← Sesiones transmitidas sin acta

Ordinaria N.º 123 de 2026 — Concejo Municipal de Talamanca

1:01:52 de video · transmisión oficial

Transcripción automática NO OFICIAL de la transmisión pública de la sesión. Puede contener errores de reconocimiento de voz, de atribución de oradores y de nombres propios. No sustituye al acta: el acta aprobada por el Concejo es el único registro oficial. Verifique contra el video antes de citar.

Esta transcripción no distingue oradores. No se procesó la separación de voces, así que el texto no indica quién habló en cada momento. Las intervenciones de distintas personas aparecen seguidas, sin atribución.

Transcripción

[0:06] Gracias por ver el video. Gracias.

[1:00] Gracias.

[1:30] Gracias.

[2:00] Gracias.

[2:30] Gracias.

[3:00] Gracias.

[3:30] Gracias.

[4:00] Gracias.

[4:30] Gracias.

[5:09] Gracias.

[5:42] La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días

[6:09] Gracias por ver el video.

[6:33] Gracias.

[7:00] para regidores, propietarios y suplentes, para síndicos, propietarios y suplentes, para don Hermes Zumbado, asesor del consejo, para doña Yolene, nuestra secretaria, y el abrazo fraternal de siempre para la gente que nos sigue por las redes sociales de YouTube. Bienvenido a la sesión ordinaria número 123 del 3 de septiembre del 2026. Como primer punto tenemos comprobación del coro.

[7:28] como segundo punto tenemos lectura y aprobación del orden del día a cargo de nuestra secretaria Yoleni Obando

[7:40] muy buenas tardes

[7:44] procedo a dar lectura a la agenda de la sesión ordinaria dice el artículo 1 comprobación de quorum 2. Lectura y aprobación del orden del día. 3. Oración. 4. Revisión y aprobación de acta anterior ordinaria 122. 5. Lectura de correspondencia recibida. 6. Informes y sugerencias de alcaldía municipal. 7. Informe de comisiones. 8. Presentación y discusión de mociones. 9. Asuntos varios. 10. Clausura.

[8:21] Prometemos a votación en la lectura y la aprobación del orden del día.

[8:27] Como punto número tres de la oración, vamos a pedirle a Denis que nos dirija a la oración.

[8:42] Muy buenas tardes a todos los presentes acá. acá vamos a agradecer una vez más a nuestro creador amante dios y padre bueno tú que estás en los cielos te damos infinitas gracias por tu amor y tu misericordia agradecemos por la oportunidad en este día de poder servir dios mío a este pueblo a esta tierra a este cantón pedimos desde ya seas tú a través de tu espíritu santo guiándonos o dios en toda decisión dios mío que haya que tomar en todo acuerdo dios mío en lo que tengamos que decir o emitir juicio que sea a través de tu santo espíritu quien nos guíe bendícenos o dios y que este ambiente de armonía este ambiente señor pueda reinar en todo

[9:27] momento para el bien de nuestra comunidad en el nombre de jesús te lo pedimos amén y amén

[9:38] Como punto número 4 tenemos revisión y aprobación de acta anterior ordinaria 122

[10:10] Gracias.

[10:33] Gracias.

[11:09] Como punto número 5 tenemos lectura de correspondencia recibida

[11:47] están haciendo recordatorios sobre el proceso de conformación de los comités de la persona joven periodo 2027-2028.

[11:55] Como la entidad rectora de las políticas públicas de la persona joven es encargada de velar por el bienestar y desarrollo integral de las juventudes, así como promover la participación de este sector de la población en diferentes espacios de incidencia y toma de decisiones, nos permitimos recordarles de la forma más atenta lo normado en la Ley General de la Persona Joven, Los comités de la persona joven son, según el artículo 2 de la ley 8261, comisiones constituidas de cada municipalidad y consejo municipal de distrito del país e integradas por personas jóvenes y tienen como objetivo fundamental impulsar propuestas e iniciativas que promuevan el desarrollo integral de la juventud.

[12:34] Además de conformidad con lo establecido en dicha normativa durante los meses de octubre y noviembre de los años pares, cada municipalidad y consejo municipal de distrito debe realizar el proceso de conformación del Comité de la Persona Joven, el cual iniciará en funciones el 1 de enero del año en par siguiente por un periodo de dos años hasta el 31 de diciembre de 2028. Es decir, el periodo de conformación debe realizarse entre el 1 de octubre y hasta el 30 de noviembre de 2026, en donde deben quedar formalmente nombradas las personas que integrarán el Comité de la Persona Joven para el periodo 2027-2028.

[13:13] Es importante recordar y recalcar que los consejos municipales y consejos municipales de distrito deberán adoptar el acuerdo de nombramiento de las personas integrantes del comité a más tardar el 30 de noviembre de 2026 y remitirlo a la dirección ejecutiva del Consejo de la Persona Joven al correo electrónico. Bueno, ahí lo indica.

[14:07] Se acusa de recibir y se pasa a la Comisión de Asuntos Jurídicos.

[14:17] Solicitud del licenciado Roberto Edward Nicholson, abogado. Gracias.

[14:52] Identificación de la dependencia municipal encargada de ejecutar la orden constitucional, copia de los acuerdos del Consejo Municipal relacionados con el cumplimiento de dicha sentencia, copia de resoluciones, instrucciones, memorandum, informes jurídicos o administrativos emitidos para ejecutar la consulta, indicación de la fecha en que la municipalidad inició formalmente las actuaciones dirigidas al cumplimiento.

[15:43] Siguiente comentario. el pueblo tribal afro costarricense copia de grabaciones transcripciones o memorias cuando existan y sean de acceso público copia del informe final del proceso de consulta identificación de las modificaciones introducidas al plan regulador como consecuencia del proceso consultivo en caso de que determinadas propuestas de la comunidad no hayan sido acogidas copia de los documentos donde conste lo correspondiente la correspondiente motivación institucional si existe

[16:14] Listo. Citación actual del plan regulador, indicación del estado actual del plan regulador costero, coordinación con otras instituciones, copia de las comunicaciones relacionadas con el cumplimiento de la consulta intercambiadas con el INBU, el ICT, el MINAD, el SINAD, la Procuraduría, la Presidencia de la República, Ministerio de Cultura y Juventud, el Foro de Pueblo Tribal Afropostarricense. Solicito que la información sea remitida preferentemente en formato electrónico.

[16:49] Se acusa de recibir y se pasa a la administración para que dé respuesta.

[16:58] Notificación del Tribunal Supremo de Elecciones. Por la diligencia, esta es de las 9 horas del 25 de agosto de 2026, diligencia de cancelación de credenciales de la vicealcaldesa segunda de la Municipalidad de Talamanca, que ostenta a la señora Ginette Jarquin Casanova.

[17:17] Por tanto, dice, se cancela la credencial de vicealcaldesa segunda de la Municipalidad de Talamanca, provincia de Limón, que ostenta a la señora Ginette María Jarquin Casanova. Notifíquese a la señora María Jarquin Casanova y al Consejo Municipal.

[17:37] Se acusa de haber recibido caso cerrado.

[17:44] Se reciben varias consultas de la Asamblea Legislativa sobre los siguientes expedientes del 25.688 Ley TASER para las Fuerzas Policiales. el 25.558 esta es adición de un artículo el artículo 6 del título sexto de la

[18:08] título cuarto de la ley 9635 ley de fortalecimiento de finanzas públicas para estudiar la Junta de Administración Portuaria y Desarrollo Económico de la vertiente atlántica de la aplicación de la regla fiscal establecida en esta ley y el expediente 24.410, Ley de Creación del Ministerio de Vivienda y Asentamientos Humanos.

[18:33] Se pasa a la Comisión de Asuntos Jurídicos.

[18:42] Nota de la Asociación para la Conservación de Pérez Oso. somos una organización ubicada en Cocles dedicada a la investigación científica la conservación de los perezosos y sus ecosistemas así como al desarrollo de procesos de educación ambiental y trabajo conjunto con las comunidades del Caribe Sur de Costa Rica por medio del presente nos permitimos solicitar formalmente el visto bueno de la Municipalidad de Talamanca para la realización del Festival Comunitario del Perezoso 2026 una iniciativa educativa y cultural que se desarrollará en Puerto Viejo en el marco de la conmemoración del Día Internacional del Perezozo, especie declarada símbolo nacional de la fauna de Costa Rica. El festival se desarrollará durante los días 15, 16 y 17 de octubre,

[19:28] de 4 de la tarde a 7 de la noche, el 15 y el 16. Esas son charlas y actividades educativas en la Casa de la Cultura de Puerto Viejo. El sábado 17 de octubre, de 10 de la mañana a 7 de la noche, actividad principal del Festival Comunitario del Perezoso en la Cancha Baloncesto de Puerto Viejo. Durante esta jornada se desarrollarán actividades educativas, artísticas, culturales y recreativas como espacios informativos y de participación comunitaria

[20:00] dirigidos a personas de todas las edades. El objetivo del festival es acercar el conocimiento científico sobre los perezosos a la comunidad y a quienes visitan el Caribe Sur, promover la conservación de la biodiversidad y generar espacios de encuentro, aprendizaje y participación comunitaria. Todas las actividades del festival serán gratuitas y abiertas al público con el propósito de facilitar la participación de familias, niños, niñas, jóvenes, personas adultas, organizaciones locales y visitantes.

[20:29] En ese sentido, solicitamos respetuosamente al Consejo Municipal de Talamanca su visto bueno para la realización del Festival Comunitario del Pérez Soso 2026, así como la autorización municipal que corresponda para el desarrollo de las actividades programadas.

[20:48] Aprovechamos la oportunidad para extender una cordial invitación a la Municipalidad de Talamanca para que nos acompañen durante el festival. De manera especial, nos gustaría invitar al Departamento de Educación Ambiental a participar con un puesto informativo o una actividad educativa con el fin de compartir con la comunidad las acciones que desarrolla la Municipalidad en materia ambiental. De igual manera, quedamos abiertos a explorar otras formas de colaboración y participación de la municipalidad que puedan contribuir al desarrollo de esta iniciativa comunitaria. Gloriana Martínez Sánchez, Coordinación de Conservación Comunitaria, Nación para la Conservación del Pérez Sosa.

[21:30] Se acusa de haber recibido y se somete a votación la solicitud para que en caso de aprobada se comunique. Entonces, lo sometemos a votación, compañeros los que están...

[21:52] Comuníquese eso, doña Yolene.

[22:01] Nota de vecinos, habitantes, propietarios y usuarios de los caminos de Playa Negra, sector Los Cielos y alrededores. solicitud colectiva de intervención urgente de acuerdo municipal y reporte de daños para el plan general de la emergencia.

[22:18] Dice objetivo y carácter urgente. Esta es una gestión administrativa vecinal autónoma. Se formula directamente ante el Consejo Municipal de Talamanca y el Comité Municipal de Emergencias para activar sus competencias propias de prevención, atención de emergencia, gestión vial, coordinación institucional y protección de la comunidad. solicitamos que sea conocida y resuelta por sus propios méritos con actuaciones verificables y una respuesta sustantiva situación que motiva la gestión desde el 2021 la comunidad experimenta inundaciones reiteradas y progresivas progresivamente graves acumulación de agua durante días deficiencias de la evaluación fluvial daños en vivienda propiedades accesos vehículos

[22:59] y caminos públicos, así como riesgos sanitarios y estructurales. La comunidad cuenta con una vía principal de acceso y salida susceptible de quedar bloqueada. Su deterioro con tramos de lastre y asfalto, huecos, irregularidades, charcos y anegamientos compromete el tránsito de peatones, motocicletas, automóviles y unidades de emergencia. En julio de 2021 hubo vecinos comunicados durante más de tres días. en la gestión del 19 de abril de 2022 se dejó constancia de que de 60 horas de maquinaria coordinada para atender el problema solo se habían ejecutado 22 se dieron pendientes conexiones de drenaje, salida adecuada de las aguas y otras obras del plan inicialmente planteado

[23:42] con ahí indica otras motivaciones alerta naranja dice declaratoria de emergencia durante agosto de 2026 la Comisión mantuvo la alerta naranja para la vertiente del Caribe por la lluvia, la saturación de suelos y el riesgo de inundaciones y afectaciones en vías y accesos. Posteriormente, el Poder Ejecutivo emitió el decreto 45.910, firmado el 20 de agosto y publicado el 24 de agosto, que declaró estado de emergencia nacional en nueve cantones, entre ellos Talamanca, por los efectos del temporal asociado a las ondas tropicales 32 y 33 y otras condiciones de inestabilidad atmosférica. Esa declaratoria constituye una oportunidad administrativa

[24:27] inmediata, comprende las fases de respuesta, rehabilitación, reconstrucción y prevé la identificación de daños y proyectos para el plan general de la emergencia. Por ello, solicitamos que la municipalidad y el Comité Municipal de Emergencia no omitan a Playa Negra, deben infeccionar, documentar y remitir oportunamente los daños que guarden relación relación directa con el temporal incluyendo la grabación reciente y comprobable de caminos drenajes a cantarillas con estos pasos de agua y acceso la comunidad reconoce que existen deficiencias históricas precisamente por ello el informe técnico debe distinguir los daños y las agravaciones directamente vinculados con el evento de agosto de 2026 para su eventual incorporación

[25:10] al plan general de emergencia y las obras estructurales ordinarias que continúan siendo responsabilidad municipal y no pueden quedar postergadas por no encajar en la declaratoria. Y ahí vienen las peticiones concretas, conocimiento y acuerdo del consejo municipal, que este escrito sea incluido dentro del orden del día de la sesión próxima,

[25:36] Se ha conocido por el consejo y se adopta un acuerdo expreso que ordene seguimiento. Responsables y plazos. Solicitamos copia certificada del acuerdo y el acta correspondiente. Audiencia vecinal, que se conceda audiencia a una delegación abierta de vecinos para exponer la situación y aportar fotografías, videos, planos, oficios y antecedentes. Inspección técnica conjunta y urgente.

[26:26] Revisen pendientes, alcantarillas, funetas, canales, pasos de agua, descarga, saturación de suelo, árboles, postes y estabilidad de la vía. Y se determine la clasificación de cada tramo y la institución responsable.

[26:42] Verificación de las obras y la capacidad hidráulica en la quebrada. Reporte inmediato bajo el decreto 45.910. que se evalúen, que se individualicen los daños y agravaciones vinculados con el temporal de agosto de 2026 y se remitan oportunamente a la Comisión para valoración e incorporación al plan.

[27:07] Plan temporal de contingencia mientras se ejecuta la solución definitiva, que se establezcan medidas para mantener transitable la vía única. Solución técnica integral que se elaboren o actualicen los estudios hidrológicos, hidráulicos, viales y ambientales necesarios y se defina una solución de evaluación pluvial que no traslade las aguas ni el riesgo hacia propiedades privadas o comunidades vecinas. cronograma presupuesto y responsables, árboles, postes y tendidos, coordinación interinstitucional, protección de población vulnerable y salud pública, respuesta trazable y acceso a la gestión,

[27:51] solicitudes de medidas y plazos. Por la alerta reciente, la declaratoria de emergencia, la vía única de acceso y la continuidad de riesgo, solicitamos y acuse recibido inmediato el programación de inspección dentro de cinco días hábiles adocción y comunicación inmediata de medidas preventivas, conocimiento de este escrito en la sesión municipal próxima, respuesta sustantiva dentro del plazo legal con información verificable y no una simple remisión entre oficinas. De existir un riesgo inminente identificado durante la infección, solicitamos activar de inmediato los mecanismos de respuesta y coordinación correspondientes

[28:31] sin supeditar la protección de la vida, la salud, la movilidad y el acceso de emergencia a la finalización de estudios de largo plazo.

[28:42] Verificación institucional. Solicitamos que las autoridades competentes realicen directamente la inspección, el levantamiento técnico, la identificación de daños y la verificación de los puntos críticos.

[28:55] Vienen las firmas.

[29:02] Se acusa del recibido y se pasa a la administración para que dé respuesta a esta solicitud y que una vez revisada la solicitud le indique posible fecha de informe para dar audiencia a los vecinos.

[29:21] Se recibe invitación de la Red Intermunicipal de Cultura del Caribe para las comisiones de asuntos culturales de los consejos municipales de la provincia de Limón. Esto es el encuentro de trabajo que se llevará a cabo el 11 de septiembre a las 9 de la mañana en las instalaciones de la Municipalidad de Pocosí.

[29:43] Y también la red está acordealmente invitada al primer Expo Parade de Pocosí, que se llevará a cabo también el mismo día, 11 de septiembre, a partir de las 3 de la tarde.

[30:03] Se acusa de haber recibido y se traslada a la comisión para que confirme asistencia y coordine con la administración. Gracias, señor presidente.

[30:41] de aplicación de aumento salarial, proyección plurianual de la Municipalidad de Talamanca, periodo del año 2027 al 2030.

[30:52] Esto se verá en moción.

[31:04] Como punto número 6, tenemos informes y sugerencias de la alcaldía municipal a cargo de doña Doña Zúñiga.

[31:18] Muchas gracias, señor presidente. Muy buenas tardes, señores regidores, señores síndicos, señora secretaria, licenciado en el mes Zumbado, funcionarios y el teniente Don Eladio que nos acompaña hoy y todos los que nos ven por las redes sociales. Hoy corresponde el informe número 35 de la administración.

[31:42] ahí podemos ver en lo primero es bueno muy agradecido con Dios primeramente por esta gran actividad que se realizó el día lunes 31 y agradecerle a todos los que nos acompañaron también a los regidores y los síndicos que estuvieron ese día con nosotros a esta inauguración tan importante de esta gran obra que está financiada como ya saben por Jacteba el canon de jacque de este esto está concretado bajo la administración del licenciado en lujel y morales que él se comprometió como parte del desarrollo y las nuevas oportunidades para nuestra

[32:22] también este es muy importante donde las personas creen que eso es estafa esta administración

[32:40] bajo la adjudicación de la empresa NOVAS que podemos ver ahí

[32:46] para realizar la gestión de cobros que la semana pasada yo lo comuniqué en esta misma sesión. Ahí podemos ver que le están llegando a muchas personas el aviso de cobros por morosidad. Es cierto, no es mentira y también a todas las personas que podemos ver ahí que no es que agnova no está autorizado para recibir este plata pagos depósitos y transferencias todos los pagos deberían realizarse aquí en la municipalidad mediante la caja y medios oficiales cualquier duda que tengan o no crean que por favor se presenten en la área tributaria para consultar

[33:31] pero si le están llegando cobros a las personas eso significa que están morosos en la municipalidad esta gestión es gracias al señor alcalde debido a que la morosidad en la municipalidad de Talamán que es muy alta entonces se vio la necesidad para poder contratar a esta empresa

[33:52] seguidamente el departamento ambiental el primero de septiembre en el distrito de Brax y en la comunidad de Bolio se hace limpieza al parquecito esa es una iniciativa igual del señor alcalde que él viene realizando mucho tiempo atrás donde él recupera sitios públicos, ahí podemos ver el parquecito de los niños de la comunidad de Bolio al distrito de Brax

[34:19] departamento vial en conjunto con la comisión de emergencia en primeros impactos, que eso es gracias al trabajo que hace el señor alcalde en conjunto con los regidores y síndicos para las emergencias. Cuando se presentan ahí podemos ver ya los trabajos que se realizan, que no son en vano, es una realidad de las necesidades que tienen las comunidades en el momento de emergencia. Podemos ver la limpieza en Pontarriel, con la hielera, podemos ir viendo ahí, igual es de la hielera que es bastante largo el tramo que están limpiando y podemos ver igual y eso es un ritmo

[35:04] ahí podemos ver las imágenes del trabajo que se está realizando con la comisión de emergencia en varios tramos está trabajando eso es todo por hoy muchas gracias

[35:18] abrimos un espacio para comentarios o preguntas hacia la vicealcaldesa

[35:42] el señor oficial la fuerza pública que nos acompaña hoy y a todos los que nos escuchan no lo mío es breve simplemente pues dar las gracias en nombre de mi distrito 6 a bola al señor alcalde por este gran logro por este gran mercado que hoy hoy ya gozamos y está en su apertura la actividad realmente del lunes en la inauguración, si fue cansada para todos pero realmente nos sentimos orgullosos y felices de que se dio de esa manera agradecerle también al compañero Dani por esa excelente música que nos acompañó ahí y no, estuvo una

[36:28] actividad realmente muy bonita no no esperé que fuera a llegar tanta gente, pero si eso estaba pero al reventar eso va a entender que la gente si estaba alegre con esta obra que le va a embellecer a Humala y la oportunidad a la gente del comercio de Zixabuela y como decía la señora vicealcaldesa ya se están empezando a ver obras de los primeros impactos que ya se han dado por parte de la comisión, seguimos trabajando en ello y esperando que hayan saliendo otros impactos en otras comunidades. Muchas gracias señor presidente

[37:15] Don Manuel Buenas tardes

[37:23] Buenas tardes señor presidente alcaldesa, síndicos, síndicas regidores, regidoras bienvenido teniente Eladio Cordero y a todo el público que nos sigue por las redes sociales Quería referirme con el tema de los primeros impactos. Efectivamente estábamos en Ponterriel, en la hielera y ya mañana nos pasamos para el sector de Bordón, por el Guayabo. Quiero agradecerle también a todos los finqueros, los dueños de propiedades porque sin ellos necesitamos la autorización para poder ingresar.

[38:00] y muy amablemente todos están muy contentos porque son personas y comunidades que han sido afectadas por mucho tiempo. Ahí Punta Ariel era tremendo eso, las inundaciones, entonces, y agradecerle también a la compañera síndico y regidores porque cuando hay alertas, ustedes ven que nosotros andamos corriendo para allá y tenemos que reportar para meter eso en primeros impactos y ahí están los trabajos ahí están las obras y vienen más más trabajos vienen gracias al esfuerzo del equipo técnico también de la Municipalidad de Talamanca al señor alcalde y ustedes regidores porque pasa por todo, es una cadena entonces agradecerles profundamente

[38:45] y ahí estamos

[38:49] Doña Maribel bien.

[38:55] Buenas tardes, señor presidente, regidores, señora vicealcaldesa,

[39:07] el licenciado, compañeras, compañeros del teniente que hoy nos acompaña. De verdad que es que fue una gran alegría esa inauguración de del mercado marca todo un antes y aún después

[39:29] vemos que ahora si la gente tiene un lugar bien lindo para para poder este vender su su producto y ahí se beneficia no sólo el vendedor sino el que lo produce y este el trabajo va a ser para varios.

[39:53] Yo de mi parte quiero agradecer al señor alcalde, a la parte ambiental, por la limpieza del parque Decirles a ustedes que este sábado es la convivencia familiar y de la paz en Bolio Vamos a tener una marcha, va a haber bandas, zancos tenemos para los niños inflables, tenemos el toro mecánico y se les va a dar, se va a hacer rifas, que no pudimos conseguir así un montón para todos los niños y familia que va a llegar a esta actividad,

[40:38] porque ese es el propósito, que las familias lleguen, va a haber charlas donde va a animar a las familias, a los jóvenes tenemos no sé si nos va a llegar los chiquitos que juegan aquí en esa prisa allá son cosas que motivan a otro niño motivan al jefe ahí quería tener a danny pero es duro difícil y Y este, porque son cosas que motivan. La misma persona motiva a otras personas.

[41:15] Y invito a ustedes, señores regidores, para que lleguen. No pueden decir es largo, porque ahí estamos cerca de Bolio. para que también nos vean a ustedes, ustedes también están motivando esto, que el joven deje de pensar en quitarse la vida y ver que hay cosas que ellos pueden hacer, pueden luchar, porque si otros lo pudieron hacer, ellos también. y entonces eso lo que se quiere invitarlos de verdad empieza desde las 8 de la mañana el desfile

[41:55] la escuela no es muy largo de la escuela al salón y luego el salón viene de todo lo demás

[42:03] invitamos a la fuerza pública a los bomberos cruz roja los scouts para que ellos también nos den nos nos den charlas a la familia y además de eso, bueno, partidos de fútbol de femenino, masculino, cosa que también siempre pone a las comunidades que les gusta el deporte ver su equipo jugar. Y entonces todo eso queremos que las personas de alrededor puedan llegar y disfrutar de ese día.

[42:43] y entonces este los esperamos el distrito de brax y rafael yo tenía y todos los demás del distrito de brax y los esperamos buenas noches muchas gracias

[42:59] sí muchas gracias doña maribel

[43:06] para darle las gracias al señor dame por la participación que tuvo el lunes allá en allá en en la inauguración del mercado municipal gracias don Dani por hacernos

[43:24] su presentación y también las gracias a todo el consejo, a todos los que estuvimos por allá, darnos nosotros mismos las gracias y a la gente que cooperó mucho que fue la gente de administración toda la gente de la administración estuvieron por allá presentes, las gracias a ellos y por último invitar a la gente de Bolio a la convivencia pacífica de paz familiar para que el próximo domingo el próximo sábado inicia a las 8 de la mañana y termina a la noche están cordialmente invitados también los regidores, los síndicos para que acompañen a doña Maribel y a don Rafael

[44:06] entonces quedan cordialmente invitados

[44:14] Como punto número 7 tenemos el informe de comisiones.

[44:21] Gracias.

[44:48] Cabe mencionar que la actividad se llevó a cabo los días 2 y 3 de septiembre. Hoy se correspondió al espacio para representaciones institucionales y capacitaciones, en la cual se dio la charla Reparaciones Históricas, Justicia Ambiental y Consulta Previa. La charla presentó los derechos de los pueblos afrodescendientes como una lucha integral que conecta la esclavización, el colonialismo, el racismo estructural, el despojo territorial, la desigualdad económica los daños ambientales actuales no puede existir reparación histórica completa sin justicia territorial y ambiental tampoco puede existir conservación verdadera sin

[45:30] reconocer proteger y financiar a las comunidades afrodescendientes que han cuidado de esos territorios durante generaciones la charla sostuvo que las reparaciones históricas la protección ambiental, los derechos territoriales y la consulta previa forman parte de una misma lucha por la dignidad y la autodeterminación. Sin representación legítima, información suficiente y capacidad real de decidir, no existe una consulta válida. Consultar significa reconocer al pueblo como sujeto colectivo de decisión sobre su territorio, no como público invitado a escuchar decisiones ajenas adjunto resumen de las charlas de ambos días

[46:18] sometemos a votación el informe de doña maritza

[46:38] Segundo informe del regidor Donald William Chirley de asistencia el día 28 de agosto en la sede principal de Conavis en Heredia a partir de las 9 de la mañana hasta las 2 de la tarde, se llevó a cabo la celebración del mes de la persona afrodescendiente con diferentes actividades alusivas en conmemoración del mes de la persona afrodescendiente, resaltando su aporte tanto en la parte social, artística, su cultura, su música, la parte culinaria con sus comidas, bebidas, también la vestimenta fue un evento muy colorido con la participación de varios funcionarios de CONAPES y presentaciones de grupos

[47:23] sometemos a votación el informe de don Dani William Shirley ley.

[47:40] Tercer informe de la Comisión de Asuntos Jurídicos. Esta sesión se llevó a cabo el 2 de septiembre.

[48:17] Gracias. de lectura de correspondencia normativa a resoluciones, dice el punto A, se recibe oficio de la compañía de televisión British Broadcasting Corporation, donde se solicita autorización para llevar a cabo filmación de fechas en fecha 17 de octubre al 15 de noviembre de 2026, de las especies osos perezosos en horario de 5 de la mañana a las 17 horas en su propio hábitat. Se acuerda aprobar la solicitud con dos votos a favor y uno en contra por parte de la comisión. Se recibe oficio que nos hace llegar el

[49:01] esto es el CDU 371 08 2026 que nos hace llegar remisión de documento orientador de modelo organizacional de la Comisión de Plan Regulador Urbano.

[49:16] Se acuerda de indicar al INBU que se tiene por recibido y aceptada las recomendaciones del reglamento para la comisión ya nombrada. Se recibe oficio sin consecutivo en donde se solicita el nombramiento de la nueva Junta Administradora del Cementerio de Chase. Se acuerda aprobar la nueva Junta Administradora y se invita a la juramentación en la próxima sesión ordinaria. Se recibe sin consecutivo en donde se solicita el nombramiento de la nueva Junta Administradora del Cementerio de Olivia.

[49:49] Se acuerda aprobar la nueva Junta Administradora y se invita a la juramentación en la próxima sesión ordinaria.

[49:56] Expediente legislativo. Se acuerda no apoyar los siguientes proyectos. El 24.07.19. se levanta la sesión a las 18.30 horas

[50:14] vamos a someter a votación el informe jurídico pero no sin antes indicarle que mi posición en el punto 1 de de la afirmación de la afirmación fue negativa es negativo y en el último punto que era la de la asamblea legislativa sobre la policía también fue negativo

[50:58] lo sometemos a votación con esos dos

[51:02] detallitos

[51:16] seguidamente tenemos la presentación y discusión de mociones, tenemos una moción en la cual ya la analizamos la vimos con el licenciado don Elmer Zumbado, nuestro asesor y solo falta su aprobación.

[51:51] Gracias, señora presidenta. viabilidad financiera y sostenimiento en el tiempo para la cancelación del precios salarial de periodos anteriores correspondiente a un 2%, al aumento de un 5% en las dietas y apertura de cuatro plazas fijas para el mercado Sisaola para el periodo 2027. Considerando que en sesión ordinaria 122 del 27 de agosto el Consejo Municipal de la Municipalidad de Talamanca adoptó el acuerdo 7 que indica este consejo acuerda aprobar las gestiones administrativas para la aprobación del pago

[52:35] de la deuda de periodos anteriores de los funcionarios municipales un porcentaje correspondiente el 2% pago del aumento del 5% en las dietas del 2027 B el artículo 4 del código municipal otorga a las municipalidades la potestad de organizar su administración interna para el mejor cumplimiento de sus fines. El artículo 17, inciso J, faculta a la alcaldía a proponer la creación de plazas y el artículo 13, inciso B, corresponde al Consejo Municipal aprobarlas dentro del presupuesto. que la apertura de plazas para el mercado es una necesidad operativa que implica la administración,

[53:16] vigilancia, mantenimiento y atención permanente a comerciantes, usuarios y visitantes. Sin personal dedicado no es posible garantizar la operación, seguridad, limpieza, control de ingresos y cumplimiento de los reglamentos de funcionamiento que la Contraloría General de la República en las indicaciones para la formulación de presupuestos institucional determina como requisito previo a la aplicación de aumento salarial y apertura de plazas, la confección de un estudio de viabilidad financiera que garantice la sostenibilidad financiera y respalde el financiamiento de las nuevas obligaciones.

[53:55] Para continuar con los procedimientos correspondientes para el pago de reajuste salarial conforme a la norma técnica de presupuestos públicos, el área financiera y esta alcaldía presenta estudios donde se consideró la viabilidad financiera para el pago parcial de la deuda salarial de un 2%, 5% de dietas, 4 plazas de mercado y su sostenibilidad en el tiempo 2027-2030.

[54:23] Una vez leídos y entendidos los considerandos anteriores, este Consejo Municipal, en concordancia al estudio de viabilidad sostenibilidad en el tiempo realizado por el área financiera de esta municipalidad, Acuerdo a aprobar estudio de habilidad financiera para que se realice la gestión correspondiente en los ajustes del presupuesto ordinario del periodo 2027 a efectos de que se cancelen los aumentos salariales de periodos anteriores. que se adeuda a los trabajadores de la Municipalidad de Talamanca, se actualiza el monto de las dietas indicados en dicho estudio de viabilidad financiera y las cuatro plazas fijas para el mercado de Sizaola.

[55:02] Citadas una plaza PM1 encargado de servicios municipales o públicos, una plaza OM1A, misceláneo, y dos plazas OM2B, guardas de seguridad.

[55:20] Una vez leída la moción, procedemos a votarla, señores y señoras regidores.

[55:59] como punto número 9 tenemos asuntos varios si alguien tiene asuntos varios don Manuel bueno lo mío es rápido solo quiero felicitarlo un amigo de hace muchos años un hombre sencillo humilde pero con un carisma sumamente increíble. Pese a que es un excelente cantante, es un excelente compositor también. Nos ha representado a nivel nacional, a nivel internacional y es un orgullo para el distrito de Cahuita, para Talamanca y para este consejo municipal tenerlo a usted, Dani.

[56:40] Muchísimas gracias y que Dios le siga dando fuerza para que nos siga representando y quiero que le demos un fuerte aplauso a Dani.

[57:13] ¿Alguien más?

[57:16] Bueno, si no hay nadie más, unirnos a la...

[57:34] ¿No nos ha pasado?

[57:38] ok entiendo que con todos estos aguaceros y esos malos temporales en la comisión de

[57:50] emergencia asume las reparaciones y los arreglos de calles y todo en la comunidad de cahuita bueno Bueno, para nadie es un secreto que ahí en el hotel Bungalú Malú hay un puente ahí que cada día está dejando sin paz. También antes de reguevar y el camino donde el señor Joe y hay otras partes.

[58:22] Entonces, si hubiera una manera para ver o para investigar cuándo van a empezar con esas obras. porque de ahí puede ser que haya un desastre más grande lo que ha ocurrido sabemos que hay un señor que había caído ahí en uno de los puentes y se fregó hasta el día de hoy él está un poco fregado entonces ese era mi inquietud

[58:58] si don Dani recordemos algo muy importante que nosotros tenemos que ser fiscalizadores y observadores de todos los eventos que se presentan y hacer las incidencias a la alcaldía municipal o a la comisión local de emergencias para que ellos vayan a hacer la inspección de rutina y se den cuenta de lo que está pasando ese es el canal por el cual se debe manejar todo esto

[59:36] Entonces este

[59:40] reiterarles de una vez más también

[59:43] Ah si don tal vez Dani y compañeros desde el primer día El día de las emergencias se activó el Comité Municipal de Emergencia y nosotros corrimos todos los cuatro distritos a presentar todas esas situaciones. El Bungalú, Malú y la otra parte está presentado en el primer informe de impacto. ya eso está presentado solo estamos esperando la aprobación de la comisión de emergencia pero ya eso todo está reportado los caminos visitamos visitamos comunidad por comunidad pasos de

[1:00:26] alcantarilla todo lo que está afectado ya todo eso lo mandamos en los primeros impactos entonces sólo estamos espera y decirle a la población que hay que tener un poquitito de paciencia porque Porque usted sabe que eso se presenta y no es de hoy, ya mañana. Pero ya eso está reportado y se fue en los primeros impactos para intervenirse próximamente.

[1:00:52] Sí, don Manuel, gracias por esa aclaración.

[1:00:58] Reiterar el agradecimiento a don Dani por su participación. y las palabras de don Manuel muy claras y sensatas entonces tenemos un segundo A segundo B entonces a seguir disfrutando del Calistonia que es miembro del Consejo Municipal gracias por haber estado acá Dios bendiga sus hogares, Dios bendiga su finanza, Dios bendiga sus familias y hemos dado por finalizada la sesión del día 3 de septiembre del 2026. Muchas gracias.

Reconocimiento de voz: mlx mlx-community/whisper-large-v3-mlx · sin separación de oradores · publicada 2026-10-04, actualizada 2026-10-04.