Ordinaria 112 · 2022-06-21
Sesión Ordinaria N°112-2022.pdf · 24 páginas · PDF original · ver en Google Drive
Las actas se corrigen y aprueban en la sesión siguiente; verifique que esta sea la versión aprobada antes de citarla. Forma citable: sesión ordinaria N.º 112 del 2022-06-21 + número de acuerdo.
Acuerdos en esta acta
Detección automática sobre el texto; verifique siempre contra el PDF original. Incluye 5 acuerdo(s) sin número detectable, marcados ~.
- ~ Acuerdo (pág. 2) · firme · aprobado sta el 24 de junio, compañeros que sea en firme también el 20 acuerdo. -------------------------------------------------------------------------------…
- ~ Acuerdo (pág. 4) · firme · aprobado itud realizada por la Sra. Maureen Cash Araya/Vicealcaldesa de la 21 Municipalidad de Siquirres. -----------------------------------------------------…
- ~ Acuerdo (pág. 6) · firme · aprobado ividad se realizará el viernes 24 de junio 2022 a 11 las 10:00 a.m. y será impartido por el Ing. Emmanuel Picado. ------------------------------------…
- ~ Acuerdo (pág. 7) · firme · aprobado ingo, Celina, Nueva Esperanza, Las Vegas, Parismina, Nueva Virginia y una 6 Acta N°0112 21-06-2022 MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES 1 representante de Islon…
- ~ Acuerdo (pág. 23) · firme · aprobado a esta escuela, que sea un 15 acuerdo en firme. ----------------------------------------------------------------------------------------- 16 ACUERDO N…
Acta N°0112
21-06-2022
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
SESIÓN ORDINARIA N°0112-2022
Celebrada por el Concejo Municipal de Siquirres el día martes veintiuno de junio del dos mil veintidós de
forma virtual mediante plataforma Zoom, a las diecisiete horas con quince minutos contando con la siguiente
asistencia y comprobación de quórum e inicio de sesión:
DIRECTORIO MUNICIPAL
Fracción
Sr. Randall Black Reid Presidente PLN
Sra. Yoxana Débora Stevenson Simpson Vicepresidente PLN
REGIDORES(AS) PROPIETARIOS
Fracción
Sra. Karla Andrea Alvarado Muñoz PLN
Sr. Elías Alberto Jara Vega PLN
Sra. Susana Cruz Villegas PLN
Sra. Esmeralda Allen Mora FA
Sr. Junior de Los Ángeles Quirós Chavarría FA
REGIDORES(AS) SUPLENTE
Fracción
Sr. Freddy Badilla Barrantes PLN
Sra. Maricel Díaz Delgado PLN
Sr. Pablo Andrés Castillo Tercero PLN
Sra. María González Jiménez PLN
Sr. Johnny Alejandro Loaiza López PLN
Sr. Cesar Domingo Manzanares Vargas FA
Sra. Zoraida Del Carmen Cedeño Rojas FA
SÍNDICOS(AS) PROPIETARIOS
Fracción Distrito
Sr. Jorge Luis Álvarez Rosales PLN Siquirres I
Sra. Marjorie Miranda Jiménez PLN Pacuarito II
Sr. Willie Bianchini Gutiérrez PLN Florida III
Sr. Stanley Salas Salazar PLN Germania IV
Sr. Yeimer Esteban Gordon Porras PLN Cairo V
Sra. Rosa María Sánchez Cordero PLN Alegría VI
Sr. Alexander Pérez Murillo PLN Reventazón VII
SÍNDICOS(AS) SUPLENTES
Fracción Distrito
Sr. Maynor Castro Saldaño PLN Pacuarito II
Sra. Lidieth Vega García PLN Florida III
Sra. Yerlin Melissa Baar Montero PLN Cairo V
Sra. Jaimee Johnson Black PLN Germania IV
Sr. Luis Fernando Bermúdez Mora PLN Alegría VI
ALCALDE
Lic. Mangell Mc Lean Villalobos Alcalde
MSc. Maureen Cash Araya Vicealcaldesa
SECRETARIA
Licda. Jessica Weeks Tuker Secretaria a.i.
ASESORA
Licda. Susana Zamora Fonseca
AUSENTES
Sra. Dinia Patricia Hernández Abarca PLN Siquirres I
Lic. Luis Fernando Delgado Duran Vicealcalde
ASISTENTES POR INVITACIÓN
VISITANTES
1
Acta N°0112
21-06-2022
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Vicepresidenta Stevenson Simpson: Da un receso de cinco minutos. --------------------------
2 Se deja constancia que pasados los cinco minutos de tiempo se reanuda la sesión, por el Sr.
3 Randal Black Reid, presidente del Concejo Municipal de Siquirres. ------------------------------
4 Presidente Black Reid: Compañeros vamos a dar inicio a la sesión del día de hoy, envista de
5 que la Sra. Secretaria doña Dinorah esta incapacitada, hoy tenemos que tomar un acuerdo para
6 el nombramiento de nuestra secretaria Ad Hoc, que en este caso sería la Sra. Jessica Weeks,
7 entonces necesitamos tomar un acuerdo, para nombrarla como secretaria Ad Hoc, compañeros
8 que sea un acuerdo en firme. ----------------------------------------------------------------------------
9 ACUERDO N°2616-21-06-2022
10 Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Nombrar a
11 la Sra. Jessica Weeks Tuker como secretaria Ad Hoc, el día 21 de junio del 2022, en vista que
12 la secretaria Dinorah Cubillo Ortiz se encuentra incapacitada. ACUERDO
13 DEFINITIVAMENTE APROBADO Y EN FIRME. --------------------------------------------
14 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
15 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
16 Presidente Black Reid: Compañeros también tenemos que tomar otro acuerdo ya que la Sra.
17 Dinorah esta incapacitada desde hoy hasta el 24 de junio, vamos a tomar un acuerdo para
18 nombrar a la Sra. Weeks como secretaria a.i., durante los días de incapacidad de la Sra.
19 Cubillo, desde el día de hoy hasta el 24 de junio, compañeros que sea en firme también el
20 acuerdo. ----------------------------------------------------------------------------------------------------
21 ACUERDO N°2617-21-06-2022
22 Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Nombrar a
23 la Sra. Jessica Weeks Tuker, secretaria a.i, del Concejo Municipal de Siquirres desde el 21 al
24 24 de junio del 2022, envista de que la Sra. Cubillo Ortiz se encuentra incapacitada.
25 ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO Y EN FIRME. ----------------------------
26 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
27 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
28 Vicepresidenta Stevenson Simpson: Don Randal solo una aclaración, es que inicie la sesión
29 en la hora indicada, entonces estábamos en los cinco minutos de receso mientras usted se,
30 podía conectar, no sé si eso debe de aclararlo usted antes para poder continuar. ----------------
2
Acta N°0112
21-06-2022
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Presidente Black Reid: Gracias, ¿usted había iniciado la sesión? --------------------------------
2 Vicepresidenta Stevenson Simpson: Si señor y di cinco minutos de receso. -------------------
3 Presidente Black Reid: Gracias doña Yoxi, lo que pasa es que la conexión está muy mala y
4 no se podía ingresar, entonces que quede en actas que la Sra. Stevenson inicio la sesión y dio
5 cinco minutos de receso, para poder nosotros ingresar, gracias doña Yoxi. ----------------------
6 ARTÍCULO I.
7 Lectura y aprobación del orden del día.
8 Se deja constancia que estando todos los señores (as) regidores(as) de acuerdo con el orden
9 del día, el cual quedaría de la siguiente manera: -----------------------------------------------------
10 I. Lectura y aprobación del orden del día.
11 II. Oración inicial.
12 III. Lectura y Aprobación de acta.
13 IV. Correspondencia.
14 V. Informes de Comisión.
15 VI. Mociones.
16 VII. Asuntos de la Presidencia.
17 ARTÍCULO II.
18 Oración Inicial.
19 Se deja constancia que se realiza la Oración inicial, para dar inicio a los demás puntos en la
20 agenda del Concejo Municipal. -------------------------------------------------------------------------
21 ARTÍCULO III.
22 Lectura y aprobación de acta.
23 Presidente Black Reid: Pone en discusión la aprobación del Acta de la Sesión Ordinaria
24 N°0111-2022. ---------------------------------------------------------------------------------------------
25 Presidente Black Reid: Compañeros estaríamos pasando al siguiente punto, que sería las
26 actas me imagino que ya la revisaron, no sé si tienen alguna observación al alta alguno, por
27 mi parte tengo una observación para hacer en el acta, compañeros por un error material
28 ocasionado por la manipulación de la redacción del convenio que se presento en días atrás,
29 ante este Concejo Municipal, no sé cuantos de ustedes se acuerdan se omitió o se borro
30 incorporar en la clausula que lleva por titulo Circunstancias Especiales, hay un párrafo décimo
3
Acta N°0112
21-06-2022
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 segundo punto, específicamente en el estrado número once de la demarcación de las actas,
2 hay una parte en la primera línea del párrafo segundo, por lo tanto se debe de leer
3 correctamente como lo voy a decir en este momento, para que la secretaria pueda tomar nota
4 del mismo, que la disponibilidad discrecional de las instalaciones por parte del Comité
5 Cantonal de Deportes y recreación de Siquirres estará condicionado bajo las siguientes
6 condiciones, aquí es donde viene la corrección sobre la cancha de futbol que deberá tener
7 prioridad ante terceros y no exclusividad a favor de, entonces señora secretaria que se pueda
8 leer correctamente en esta acta, con esta corrección procedemos compañeros a la aprobación
9 de la misma. -----------------------------------------------------------------------------------------------
10 CON LAS SIGUIENTES ENMIENDAS SE APRUEBA EL ACTA DE LA SESIÓN
11 ORDINARIA N°0111-2022. ---------------------------------------------------------------------------
12 ARTÍCULO IV.
13 Correspondencia.
14 1.-Oficio número CDF-012-2022 que suscribe el Sr. Willie Bianchini Gutiérrez/Presidente
15 del Concejo de Distrito de Florida, dirigido a la Comisión de Becas del Concejo Municipal
16 de Siquirres, en la cual en Sesión del 5 de junio del 2022 aprobaron la solicitud de la beca del
17 estudiante Johnsy Steven López Aguilar Cédula: 3-565-195, de igual forma ratificaron la
18 aprobación de los siguientes formularios de las siguientes estudiantes: Andrea Paola Araya
19 Medrano Cédula: 7-329-244 y Shayna Mabeth Chavarría Sosa Cédula : 7-311-550, esto
20 basados en la solicitud realizada por la Sra. Maureen Cash Araya/Vicealcaldesa de la
21 Municipalidad de Siquirres. -----------------------------------------------------------------------------
22 ACUERDO N°2618-21-06-2022
23 Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Trasladar
24 copia del oficio número CDF-012-2022 que suscribe el Sr. Willie Bianchini
25 Gutiérrez/Presidente del Concejo de Distrito de Florida a la Comisión de Becas para lo que
26 corresponda. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO Y EN FIRME. ------------
27 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
28 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
29 Vicepresidenta Stevenson Simpson: Don Randal me puede dar la palabra cuando terminan
30 de votar. ----------------------------------------------------------------------------------------------------
4
Acta N°0112
21-06-2022
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Presidente Black Reid: Si doña Yoxi tiene la palabra. ---------------------------------------------
2 Vicepresidenta Stevenson Simpson: Tengo una consulta sobre esta nota, tal vez don Willie
3 me saque de duda, me parece que Florida tenia pendiente para dos becas en este caso, pero la
4 vez pasada presentaron tres, no sé si esta nota es la misma de la vez pasada, que por cierto ya
5 se reviso lo que enviaron la vez anterior, pero tienen espacio para dos becados, veo que la
6 nota pasada enviaron tres y en esta están enviando tres, no sé si es la misma nota, tal vez me
7 saca de dudas, gracias. -----------------------------------------------------------------------------------
8 Presidente Black Reid: Tiene la palabra el Síndico de Florida don Willie Bianchini. ---------
9 Síndico Bianchini Gutiérrez: Muy buenas tardes a todos los presentes, doña Yoxi me abrí
10 espacio exactamente para tres becas y media, por que digamos como se pueden intercambiar
11 estudiantes de colegio y universidad, entonces eso es lo que está pasando, ahora le explico,
12 en la nota anterior enviamos la solicitud de dos estudiantes y en esta es la solicitud de John,
13 lo que dice la nota es que se ratifica el envió de las dos primeras, me explico, pero en realidad
14 son tres, hoy en la tarde lo comente con el compañero don Stanley que las estaba revisando y
15 ya se vieron los tres expedientes, eso es muchísimas gracias doña Yoxi. -------------------------
16 Vicepresidenta Stevenson Simpson: Gracias don Willie tengo entendido que son dos,
17 entonces vamos a estudiarlo para ver cual seria el asunto, pero está bien muchas gracias. ----
18 Síndico Bianchini Gutiérrez: De acuerdo son tres y todavía sobra un poco de dinero ahí. ---
19 2.-Oficio número DE-E-110-06-2022 que suscribe la MBA. Karen Porras Arguedas/Directora
20 Ejecutiva Unión Nacional de Gobiernos Locales, dirigido al Sr. Randal Black Reid/Presidente
21 Concejo Municipal Municipalidad de Siquirres, en la cual extiende la invitación a participar
22 de una reunión con el Ministro Luis Amador Jiménez y jerarcas del Ministerio de Obras
23 Públicas y Transporte como también Diputados de la República, Alcaldes y autoridades
24 locales de la Provincia de Limón, el próximo 30 de junio a las 10:00am en las instalaciones
25 de la Unión Nacional de Gobiernos Locales. con la intención de construir una agenda de
26 trabajo en conjunto con las municipalidades y así mismo analizar los desafíos con respecto a
27 los diseños de la Ruta 32, todo lo anterior en procura de que el Régimen Municipal puedan
28 contribuir al desarrollo local y en suma al desarrollo de nuestro país. ----------------------------
29 ACUERDO N°2619-21-06-2022
30 Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Trasladar
5
Acta N°0112
21-06-2022
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 copia del oficio número DE-E-110-06-2022 que suscribe la MBA. Karen Porras
2 Arguedas/Directora Ejecutiva Unión Nacional de Gobiernos Locales al Sr. Randal Black
3 Reid/Presidente del Concejo Municipal de Siquirres, para lo que corresponda. ACUERDO
4 DEFINITIVAMENTE APROBADO Y EN FIRME. --------------------------------------------
5 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
6 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
7 3.-Se conoce correo electrónico que remite la Licda. Guiselle Sánchez C/Encargada de
8 Coordinación Interinstitucional y Promoción Social, dirigido a los regidores el Concejo
9 Municipal en la cual extiende la invitación al Conversatorio Agricultura Digital, retos y
10 oportunidades para Latinoamérica. Dicha actividad se realizará el viernes 24 de junio 2022 a
11 las 10:00 a.m. y será impartido por el Ing. Emmanuel Picado. -------------------------------------
12 ACUERDO N°2620-21-06-2022
13 Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Trasladar
14 correo electrónico que remite la Licda. Guiselle Sánchez C/Encargada de Coordinación
15 Interinstitucional y Promoción Social, a los regidores del Concejo Municipal de Siquirres,
16 para lo que corresponda. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO Y EN FIRME.
17 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
18 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
19 4.-Oficio sin número que suscribe los presidentes de las Asociaciones de Desarrollo de Santo
20 Domingo, Celina, Nueva Esperanza, Las Vegas, Parismina, Nueva Virginia y una
21 representante de Islona y Hamburgo, dirigido al Sr. Alexander Pérez/Síndico del Distrito de
22 Reventazón, a la Sra. Susana Cruz Villegas/Regidora del Concejo Municipal de Siquirres, en
23 la cual extienden la invitación formalmente a una reunión que se realizará el sábado 25 de
24 junio del 2022 en el salón comunal de la comunidad de Nueva Esperanza a la 01:00pm, el
25 objetivo es tener un conversatorio para plantear sus inquietudes sobre las necesidades como
26 distrito. -----------------------------------------------------------------------------------------------------
27 ACUERDO N°2621-21-06-2022
28 Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Trasladar
29 copia del oficio sin número que suscribe los presidentes de las Asociaciones de Desarrollo de
30 Santo Domingo, Celina, Nueva Esperanza, Las Vegas, Parismina, Nueva Virginia y una
6
Acta N°0112
21-06-2022
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 representante de Islona y Hamburgo al Sr. Alexander Pérez/Síndico del Distrito de
2 Reventazón, a la Sra. Susana Cruz Villegas/Regidora del Concejo Municipal de Siquirres,
3 para lo que corresponda. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO Y EN FIRME.
4 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
5 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
6 5.-Oficio número DREL-SEC-04-CEP-005-2022 que suscribe la Sra. Roció Agüero
7 Fajardo/Presidente de la Junta de Educación Escuela de Pacuarito, dirigido al Lic. Mangell
8 Mc Lean Villalobos/Alcalde Municipal de Siquirres, en la cual en respuesta al oficio SC-
9 0421-2022 donde les solicitan aclarar el motivo que impulso a la Auditoria Interna del MEP
10 para llevarse el libro de la junta, el centro educativo se encontraba en un plan piloto sobre
11 menú escolar, en ese proceso ellos necesitaban la información que se encontraba en dicho
12 libro, es por ese motivo que fue solicitado y ellos dieron apertura a un libro nuevo. -----------
13 ACUERDO N°2622-21-06-2022
14 Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Trasladar
15 copia del oficio número DREL-SEC-04-CEP-005-2022 que suscribe la Sra. Roció Agüero
16 Fajardo/Presidente de la Junta de Educación Escuela de Pacuarito a la Administración
17 Alcaldía), para lo que corresponda. -------------------------------------------------------------------
18 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
19 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
20 6.-Oficio número DA-398-2022 que suscribe el Lic. Mangell Mc Lean Villalobos/Alcalde
21 Municipal de Siquirres, dirigido a la Licda. Sandra Fernández/Coordinadora Departamento
22 Proveeduría, con copia al Concejo Municipal de Siquirres, en la cual en atención a oficio SC-
23 0398-2022 enviado por el Concejo Municipal donde nos trasladan oficio AM-011-2022 del
24 señor Willie Bianchini Gutiérrez síndico del distrito de Florida, donde nos solicitan se ejecute
25 la garantía de las cámaras que se compraron para las instalaciones que son utilizadas por el
26 Adulto Mayor, las cuales no están funcionando, le solicito realizar una revisión de ese
27 expediente para poder verificar si podemos hacer efectiva la garantía. De ser posible hacerla
28 exigible, le solicito realizar lo necesario para ejecutarla y mantener a este despacho informado
29 al respecto. La contratación bajo la cual se compraron dichas cámaras es 2020LA-000020-01,
30 cuyo proveedor es Ferretería Pereira López. ----------------------------------------------------------
7
Acta N°0112
21-06-2022
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 ACUERDO N°2623-21-06-2022
2 Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Trasladar
3 copia del oficio número DA-398-2022 que suscribe el Lic. Mangell Mc Lean
4 Villalobos/Alcalde Municipal de Siquirres al Sr. Willie Bianchini Gutiérrez síndico del
5 distrito de Florida, para lo que corresponda. ----------------------------------------------------------
6 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
7 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
8 7.-Oficio número 10068 que suscribe la Licda. Vivian Garbanzo Navarro/ Gerente de Área,
9 la Licda. Hazel Nazira Godínez Solís/Fiscalizadora Asociada de la Contraloría General de la
10 República, dirigido a la Sra. Dinorah Cubillo Ortiz/secretaria Concejo Municipal, Sr. Mangell
11 Mc Lean Villalobos/Alcalde Municipal Municipalidad de Siquirres, en la cual la Contraloría
12 General aprueba parcialmente el presupuesto extraordinario N.° 1 para el 2022 por la suma
13 de ₡6,2 millones. -----------------------------------------------------------------------------------------
14 ACUERDO N°2624-21-06-2022
15 Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Trasladar
16 copia del oficio número 10068 que suscribe la Licda. Vivian Garbanzo Navarro/ Gerente de
17 Área, la Licda. Hazel Nazira Godínez Solís/Fiscalizadora Asociada de la Contraloría General
18 de la República a la Administración Alcaldía), para lo que corresponda. -----------------------
19 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
20 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
21 8.-Se conoce formulario dirigido por la MSc. Isabel McDermott Wint/Directora del Liceo La
22 Alegría, con el visto bueno del MSc. Sandra Campbell Rojas/Supervisora del Circuito 06,
23 solicitan el nombramiento y juramentación de la siguiente persona, lo anterior por
24 vencimiento de miembros de la Junta Administrativa de educación Liceo La Alegría, por lo
25 que solicitan una prórroga. ------------------------------------------------------------------------------
26 Tatiana Angulo Angulo Céd: 3-350-907
27 Ana Cecilia Madrigal Flores Céd: 6-195-109
28 Alejandra Vanessa Campos Delgado Céd: 7-168-556
29 Ronald Ramírez De La O Céd: 7-096-561
30 Juan Carlos Jara Ávalos Céd: 3-368-268
8
Acta N°0112
21-06-2022
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Presidente Black Reid: El documento viene con todos los requisitos completos, viene con
2 las tres quinas que tienen que traer, porque si no viene así no sé puede. --------------------------
3 Secretaria a.i. Weeks Tuker: Si, de hecho, ellos ya habían presentado los documentos, pero
4 venia el nombre una persona y por eso lo tuvieron que cambiar. ----------------------------------
5 Presidente Black Reid: ¿Pero viene con las tres quinas, con el grupo de las cinco personas?
6 Y de ahí escogieron una porque casi siembre nos han estado haciendo eso, si no es así
7 tendríamos que devolverlo hasta que lo hagan bien, porque lo que están pidiendo es como una
8 prórroga y creo que ya está vencida la junta, tiene la palabra don Freddy Badilla. --------------
9 Regidor Suplente Badilla Barrantes: Buenas tardes a todos los presentes, hay que aclarar
10 que las prórrogas no existen, lo que ellos quisieron decir tal vez es que si son los mismos
11 miembros, entonces sería una reelección, que eso es valido según el reglamento, eso si tienen
12 que aportar las ternas correspondientes que son cinco puestos que están solicitando para elegir
13 y serían 15 personas en total, todas con la hoja de delincuencia, copia de la cédula, porque es
14 un vencimiento de la junta, entonces es una elección completa y reglamentariamente no existe
15 la prórroga, sería la reelección, entonces lo que hay que revisar es si vienen las cinco ternas,
16 para la reelección de cada uno de ellos, muchas gracias. --------------------------------------------
17 Presidente Black Reid: Gracias don Freddy ya nos habían informado sobre este tema,
18 entonces compañera si eso no viene así vamos a tener que devolverlo al colegio para que nos
19 lo manden como debe ser por favor. -------------------------------------------------------------------
20 Secretaria a.i. Weeks Tuker: Don Randal me queda la duda porque vienen nueve postulantes
21 y la compañera le reviso la documentación y estaba bien. ------------------------------------------
22 Presidente Black Reid: Lo que pasa es que la junta esta vencida, entonces deben de venir
23 con las tres quinas, como nos explicaba Freddy y nos han explicado otros compañeros del
24 MEP no existe la prorroga para juntas de este tipo, entonces se tiene que hacer la asamblea,
25 se tiene que traer todo completo, aunque las personas vuelvan a ser reelectas. ------------------
26 Secretaria a.i. Weeks Tuker: Son cuatro los que se van a reelegir y un nuevo miembro, por
27 eso vienen nueve postulantes. ---------------------------------------------------------------------------
28 Presidente Black Reid: Ok, va para atrás, don Freddy Badilla tiene la palabra. ----------------
29 Regidor Suplente Badilla Barrantes: Solamente para agregar que en el oficio que la
30 secretaria tiene que hacerles para devolver el tramite anotarle que cada uno de los miembros
9
Acta N°0112
21-06-2022
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 que, aunque sigan cuatro de la anterior y venga uno nuevo todos tienen que ser respaldados
2 por una terna, nueve personas no nos sirven son quince. --------------------------------------------
3 ACUERDO N°2625-21-06-2022
4 Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Devolver el
5 formulario que suscribe la MSc. Isabel McDermott Wint/Directora del Liceo La Alegría, para
6 su corrección, se le indica que, aunque sigan cuatro de la anterior y venga uno nuevo todos
7 tienen que ser respaldados por una terna y seria por quince miembros con sus respectivas
8 hojas de delincuencia y copia de la cédula. -----------------------------------------------------------
9 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
10 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
11 9.-Oficio número CME-SIQUIRRES-039-2022 que suscribe MSc. Maureen Cash
12 Araya/Coordinadora Comité Municipal de Emergencias Siquirres, dirigido a los señores
13 Consejo Nacional de Vialidad – Regional Limón, Ministerio de Obras Públicas y Transporte
14 – Regional Limón, Comisión Nacional de Prevención de Riesgos y Atención de Emergencias,
15 Concejo Municipal de Siquirres, en la cual solicitan se brinde la información que al día de
16 hoy tienen en CONAVI y MOPT respecto a los avances en la atención de la ruta 415 en los
17 dos tramos afectados, también que se proceda a realizar los monitoreos constantes que indica
18 el geólogo Soto a fin de tener información veraz y oportuna del avance en el deslizamiento y
19 las posibles afectaciones, sin obviar la atención a la altura de San Isidro de la Alegría. --------
20 Recibido y conocido el oficio por el Concejo Municipal, se archiva. -----------------------------
21 10.-Oficio número SCMT-351-2022 que suscribe la Sra. Yamileth Blanco Mena/Secretaria
22 Concejo Municipal a.i. de Tarrazú, dirigido al Sr. Rodrigo Chaves Robles/Presidente de la
23 República de Costa Rica, Sra. Laura Bonilla Coto/Ministra Ministerio de Agricultura y
24 Ganadería (MAG), Señores Concejos Municipales del país, la cual remiten acuerdo N°17
25 tomado en Sesión Ordinaria N°111-2022 celebrada el 16 de junio del 2022, en la que solicita
26 un voto de apoyo a la moción presentada por los Regidores referente a proteger las
27 plantaciones nacionales del virus sun blotch, mejor conocido como mancha de sol. -----------
28 Recibido y conocido el oficio por el Concejo Municipal, se archiva. -----------------------------
29 11.-Oficio numero I-O-MSM-02-2022 que suscribe el Sr. Marcos Solano Moya/Junta
30 Directiva IFAM Director, dirigido al honorable Concejo Municipal de todo el país, en la cual
10
Acta N°0112
21-06-2022
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 indica que el pasado jueves 16 de junio se celebró la Asamblea de representantes municipales
2 para la elección de los tres miembros que formaran parte de la Junta Directiva del IFAM para
3 el periodo 2022-2026, a lo que él fue electo como director de dicha junta. ----------------------
4 Recibido y conocido el oficio por el Concejo Municipal, se archiva. -----------------------------
5 12.-Se conoce formulario F-PJ-4 dirigido por la MSc. Sandra Marcela Vargas
6 Pereira/Directora del Liceo Rodrigo Solano Quirós, con el visto bueno del MSc. Sandra
7 Campbell Rojas/Supervisora del Circuito 06, solicitan el nombramiento y juramentación de
8 la siguiente persona, lo anterior por renuncia de un miembro de la Junta Administrativa de
9 educación Liceo Rodrigo Solano Quirós. -------------------------------------------------------------
10 Sonia Velásquez Acuña Céd: 3-257-163
11 ACUERDO N°2626-21-06-2022
12 Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Aprobar el
13 nombramiento y Juramentación de la anterior persona como miembro de la Junta de
14 Administrativa del Liceo Rodrigo Solano Quirós. ACUERDO DEFINITIVAMENTE
15 APROBADO Y EN FIRME. --------------------------------------------------------------------------
16 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
17 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
18 13.-Oficio número 24 AMADRARHS-2022 que suscribe el Sr. William Cordero
19 Mora/vicepresidente Aso. Rosse Hill, Sr. Marcos Quirós Marchena/Presidente Comité
20 Desarrollo y Afines Palmiras Calle la Piedra Asentamiento Rosse Hill, Sr. Sergio Martínez
21 Acuña/Secretario Comité de Desarrollo y Caminos Palmiras Sector Escuela, dirigido al
22 Ministro de Obras Públicas y Transporte, Gerente Unidad Ejecutora Ruta Nacional N°32
23 (CONAVI), al Director de Carretera Ruta Nacional N°32 (CONAVI), a la Comisión Cantonal
24 Ruta N°32 Cantón de Siquirres y al Concejo Municipal de Siquirres, en la cual solicita un
25 muro de contención por el margen derecho del cauce de la quebrada Caño Seco, que ubiquen
26 un puente peatonal aéreo de Palmiras en el sector entre el km 97 +734 hasta el km 98, además
27 se les menciona a todas las partes la necesidad de una reunión en la Funeraria Monte Cristo
28 en Palmiras Dos con el objetivo de analizar la problemática existente. ---------------------------
29 ACUERDO N°2627-21-06-2022
30 Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Trasladar
11
Acta N°0112
21-06-2022
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 copia del oficio número 24 AMADRARHS-2022 que suscribe el Sr. William Cordero
2 Mora/vicepresidente Aso. Rosse Hill, Sr. Marcos Quirós Marchena/Presidente Comité
3 Desarrollo y Afines Palmiras Calle la Piedra Asentamiento Rosse Hill, Sr. Sergio Martínez
4 Acuña/Secretario Comité de Desarrollo y Caminos Palmiras Sector Escuela a la
5 Administración Alcaldía), para lo que corresponda. ------------------------------------------------
6 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
7 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
8 14.-Oficio número 23 AMADRARHS-2022 que suscribe el Sr. William Cordero
9 Mora/vicepresidente Aso. Rosse Hill, Sr. Marcos Quirós Marchena/Presidente Comité
10 Desarrollo y Afines Palmiras Calle la Piedra Asentamiento Rosse Hill, Sr. Sergio Martínez
11 Acuña/Secretario Comité de Desarrollo y Caminos Palmiras Sector Escuela, dirigido al Lic.
12 Guillermo Bonilla Almanza/Director de Gobernanza Pública DHR al Lic. Luis Alejandro
13 Richmond Solís/Dirección de Gobernanza Pública DHR, con copia al Concejo Municipal de
14 Siquirres en la cual solicitan a la Defensoría de los Habitantes de la República en ayudarlos
15 con la convocatoria al CONAVI y al Gobierno Local según conversaciones telefónicas con el
16 Lic. Luis Alejandro Richmond Solís. ------------------------------------------------------------------
17 Recibido y conocido el oficio por el Concejo Municipal, se archiva. -----------------------------
18 15.-Oficio número AL-FPLN-53-OFI-GVM-051-2022 que suscribe el Sr. Geison Enrique
19 Valverde Méndez Diputado, dirigido al Ingeniero Luis Amador Jiménez/Ministro Ministerio
20 de Obras Públicas y Transportes en la cual solicita la intervención inmediata para reparar y
21 rehabilitar la Ruta 415 entre Turrialba y Siquirres. --------------------------------------------------
22 Presidente Black Reid: No sé cuantos de ustedes se han dado cuenta de lo que esta pasando
23 con al Ruta 415, donde viven unos compañeros de nosotros, gracias a Dios ya los diputados
24 se han puesto de tras de esta situación que nos esta agobiando tanto en nuestro cantón
25 específicamente en el distrito La Alegría, ya la administración por parte de nuestro señor
26 alcalde ha hecho reiteradas llamadas de atención al CONAVI y al MOPT sobre este tema,
27 tanto en la parte baja de la Ruta 415 como la parte alta, que ya nos dimos cuenta que ya se
28 lavo completamente todo el camino, así que damos gracias a Dios por estas gestiones que
29 hace nuestro representante legislativo, doña Lidieth Vega tiene la palabra tenía la mano
30 levantada, bueno leída la nota compañeros se archiva. ----------------------------------------------
12
Acta N°0112
21-06-2022
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Síndica Suplente Vega García: Don Randal disculpe es que se me fue por un momentito el
2 internet. ----------------------------------------------------------------------------------------------------
3 Presidente Black Reid: Déjenos archivar la nota y ya te doy la palabra. ------------------------
4 Síndica Suplente Vega García: Claro que sí. -------------------------------------------------------
5 Recibido y conocido el oficio por el Concejo Municipal, se archiva. -----------------------------
6 Presidente Black Reid: doña Lidieth Vega tiene la palabra. --------------------------------------
7 Síndica Suplente Vega García: Don Randal, es para darle muchas gracias a doña Yoxi, que
8 esta gracias a Dios con nosotros y gracias al Diputado porque atentos completamente y
9 preocupados por esta situación, estuvieron anuentes inmediatamente en el momento que me
10 pidieron los documentos que me mandaron los vecinos de la 415, y las personas de san Isidro,
11 en sí toda esta población, ellos estuvieron muy atentos, de verdad darle las gracias Yoxi, para
12 nosotros es un gran alivio poder contar con su conexión con el Gobierno Central, los
13 Diputados, en este caso con don Geison, de verdad agradecerle de todo corazón, porque estas
14 comunidades ya tenemos año y tres meses de estar con esta situación ahora se empeoran con
15 los aguaceros que hay, pero gracias a Dios dentro de lo que cabe, la situación de San Isidro,
16 la Alegría también se empeoro, creo que ahora vamos a tener una atención mayor, entonces
17 muchas gracias por todo ese aporte y es una buena noticia para nuestros vecinos el saber que
18 cuentan con e apoyo de cada uno de ustedes, muy buenas noches. --------------------------------
19 Presidente Black Reid: Gracias compañera Lidieth, gracias a Dios por nuestra compañera
20 Yoxana, que tenemos una representante en directo en la Asamblea Legislativa, sabemos que
21 ella va estar ahí representándonos de la mejor forma al cantón, no a un partido político, si no
22 que al cantón de Siquirres, entonces felicitar a nuestra compañera por todo lo que ha hecho y
23 lo que hacer de aquí en adelante, pasamos al siguiente punto señora secretaría ya que este es
24 el último documento, de correspondencia. ------------------------------------------------------------
25 ARTÍCULO V.
26 Informes de Comisión.
27 Se deja constancia que no se presentaron informes de comisión por parte de las comisiones
28 municipales. -----------------------------------------------------------------------------------------------
29 ARTÍCULO VI.
30 Mociones.
13
Acta N°0112
21-06-2022
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 1.-Moción presentada por el Lic. Mangell Mc Lean Villalobos/Alcalde Municipal de
2 Siquirres, acoge la moción el Sr. Randal Black Reid, Regidor propietario y presidente del
3 Concejo Municipal de Siquirres, que textualmente cita: --------------------------------------------
4 MOCION
5 DEROGACION Y MODIFICACION DE ARTICULOS
6 Reglamento sobre variaciones al presupuesto de la Municipalidad de Siquirres.
7 RESULTANDO
8 Esta Alcaldía Municipal ha tenido conocimiento producto de una investigación sobre
9 hallazgos en cuanto a prácticas plasmadas en el Reglamento sobre variaciones al presupuesto
10 de la Municipal de Siquirres actual y vigente, que rozan con el artículo 109 del Código
11 Municipal y el numeral 4.2.3 de las Normas Técnicas sobre Presupuesto Público (N-1-2012-
12 DC-DFOE/) emitido por la CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA, en su
13 versión actualizada, concretamente sobre la potestad de aprobación de las modificaciones
14 presupuestarias.
15 CONSIDERANDO
16 PRIMERO: El artículo 109 del Código Municipal indica en lo que interesa:
17 “Dentro de un mismo programa presupuestado, las modificaciones de los presupuestos
18 vigentes procederán, cuando lo acuerde el Concejo. Se requerirá que el Concejo
19 apruebe la modificación de un programa a otro, con la votación de las dos terceras
20 partes de sus miembros…”
21 SEGUNDO: El numeral 4.2.3 del Manual de Normas Técnicas de Presupuestos Públicos
22 establece en lo conducente:
23 “El presupuesto inicial y sus variaciones serán aprobados a lo interno de la institución
24 por el jerarca, mediante el acto administrativo establecido al efecto, otorgándoles
25 validez jurídica a los citados documentos. En aquellos casos que conforme con el
26 ordenamiento jurídico no requieran la aprobación presupuestaria externa, o que de
27 acuerdo con el presente marco normativo esos documentos no deban ser sometidos a
28 la aprobación de la Contraloría General de la República, la aprobación interna también
29 les otorgará eficacia jurídica, posibilitando su ejecución para el periodo respectivo.
30 La aprobación tanto del presupuesto inicial como de las variaciones presupuestarias
14
Acta N°0112
21-06-2022
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 corresponderá al jerarca, quién únicamente para el caso de las modificaciones
2 presupuestarias podrá designar, para ejercer esa competencia, al Titular subordinado
3 de más alto rango, o a un nivel inferior hasta los encargados o responsables de los
4 programas presupuestarios. Dicha designación deberá ser acordada por el Jerarca
5 mediante acto razonado, ajustándose en todos sus extremos a lo establecido al efecto
6 por la Ley General de Administración Pública, así como el resto del marco jurídico
7 vigente.
8 No procederá la designación en aquellos casos en los cuales, por disposición de
9 ley, las modificaciones presupuestarias deban ser aprobadas exclusivamente por
10 el jerarca de la institución…” (la negrita no es del original)
11 TERCERO: El principio de jerarquía de las fuentes del derecho establece que ninguna norma
12 inferior puede ir en contra de lo dispuesto en una norma de jerarquía superior y en el caso de
13 la materia municipal, ésta priva sobre las normas generales; por ser de carácter especial.
14 CUARTO: La jurisprudencia de la Contraloría General de la República, ha indicado:
15 “La aprobación tanto del presupuesto inicial como de las variaciones presupuestarias
16 corresponderá́ al jerarca, quien únicamente para el caso de las modificaciones
17 presupuestarias podrá́ designar, para ejercer esa competencia, al Titular subordinado
18 de más alto rango, o a un nivel inferior hasta los encargados o responsables de los
19 programas presupuestarios. Dicha designación deberá́ ser acordada por el Jerarca
20 mediante acto razonado, ajustándose en todos sus extremos a lo establecido al efecto
21 por la Ley General de Administración Pública, así́ como el resto del marco jurídico
22 vigente. No procederá́ la designación en aquellos casos en los cuales, por
23 disposición de ley, las modificaciones presupuestarias deban ser aprobadas
24 exclusivamente por el jerarca de la institución (...)”. (La negrita no es del original).
25 Igualmente, ha sostenido:
26 “Principales atribuciones de los funcionarios municipales relacionados con el proceso
27 presupuestario, según el Código Municipal.
28 (…)
29 Aprobar o improbar las modificaciones al presupuesto y los presupuestos
30 extraordinarios.
15
Acta N°0112
21-06-2022
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 (…)”
2 Ver Contraloría General de la República. Informe acerca del seguimiento de la gestión
3 presupuestaria de los Gobiernos Locales. Nº. DFOE-DL-SGP-000002-2016 de 30 de junio
4 del 2016.
5 POR TANTO:
6 La Alcaldía Municipal de Siquirres, presenta la siguiente moción atendiendo a la necesidad
7 de corregir los vicios que sustenta el actual Reglamento sobre Variaciones al Presupuesto de
8 la Municipalidad de Siquirres, Publicado en El Alcance No. 195 a La Gaceta No. 210 del 13
9 de noviembre de 2018, para que se tome un acuerdo municipal, de la siguiente forma:
10 PRIMERO: En mérito de lo expuesto y con fundamento en los numerales 11 de la
11 Constitución Política, 11 de la Ley General de la Administración Pública; 13 y 109 del Código
12 Municipal, SE RESUELVE:
13 1) DEROGACIONES: Se derogan del actual Reglamento sobre Variaciones al Presupuesto
14 de la Municipalidad de Siquirres: El Considerando V; del artículo 1, las siguientes
15 definiciones: “modificación presupuestaria administrativa” y “modificación presupuestaria de
16 aprobación Concejo; así como los artículos 17, 20 y 21.
17 2) REFORMAS. Se reforman los artículos 1, 8, 10, 11, 12, 13, 15 inciso e.18, 18 y 19 del
18 Reglamento sobre Variaciones al Presupuesto de la Municipalidad de Siquirres, publicado en
19 El Alcance No. 195 a La Gaceta No. 210 del 13 de noviembre de 2018; para que se lean como
20 a continuación se indica:
21 Artículo 1.- Definiciones. Para los efectos de este Reglamento se entiende por:
22 Autoridad superior en materia de presupuesto y sus modificaciones: Concejo
23 Municipal.
24 Aprobación presupuestaria interna: Proceso por medio del cual el Concejo Municipal,
25 conoce y estudia el contenido del presupuesto formulado o de las variaciones que se
26 le presenten, en función de los objetivos y metas institucionales, así́ como verificar el
27 cumplimiento de las disposiciones legales y técnicas que le son aplicables. Como
28 resultado de este proceso, el Concejo Municipal emite mediante el acto administrativo
29 establecido para tal efecto, su aprobación o aprobación, parcial o total, al presupuesto
30 inicial y sus variaciones. Esta aprobación otorgará validez y eficacia jurídica,
16
Acta N°0112
21-06-2022
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 permitiendo su ejecución para el periodo respectivo, únicamente en aquellos casos en
2 que no se requiera de la aprobación presupuestaria externa.
3 (…)
4 Modificación Presupuestaria: Es aquella variación al presupuesto que introduce
5 cambios entre el mismo programa o entre diferentes programas presupuestarios sin
6 variar el total del presupuesto aprobado por las instancias correspondientes.
7 (…)
8 Artículo 8.- Vigencia legal de los presupuestos extraordinarios y las
9 modificaciones presupuestarias.
10 Los Presupuestos Extraordinarios entraran en vigencia, una vez que sea aprobado por
11 la Contraloría General de la República. Las Modificaciones Presupuestarias tendrán
12 efecto legal en el presupuesto a partir de la aprobación por parte del Concejo Municipal
13 a partir de la aprobación del acta en la cual fueron adoptados o a partir de su acuerdo
14 en firme.
15 Artículo 10.- Responsabilidades relacionadas con la aprobación presupuestaria
16 interna.
17 El Concejo Municipal deberá de manera oportuna conocer, verificar y pronunciarse
18 mediante acto razonado sobre el cumplimiento del bloque de legalidad aplicable a los
19 presupuestos extraordinarios y modificaciones presupuestarias.
20 Para estos efectos, el Concejo Municipal tendrá el apoyo del Alcalde y de la
21 Administración activa de la Municipalidad para cumplir esta función. Cada solicitud
22 de variación del presupuesto que se presente para aprobación en las diferentes
23 instancias llevará una declaración jurada donde se haga constar que se cumplen con el
24 bloque de legalidad.
25 Esta declaración la firmará el encargado de la formulación del presupuesto.
26 Corresponderá al Director Financiero la verificación del cumplimiento de los
27 establecido en este reglamento, en el manual de procedimientos financieros contables
28 y del bloque de legalidad, para lo cual dejará una constancia de dicha revisión.
29 Artículo 11.- La custodia de la información.
30 Los expedientes que se generen por cada presupuesto extraordinario y/o modificación
17
Acta N°0112
21-06-2022
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 presupuestaria serán custodiados por el funcionario (a) responsable de la formulación
2 del presupuesto.
3 Artículo 12.- De las solicitudes de variaciones al presupuesto.
4 Los recursos serán asignados a los responsables presupuestarios para su ejecución
5 según la competencia funcional y operativa que ejerzan; estos funcionarios
6 presentarán ante la alcaldía o el departamento de formulación de presupuesto, según
7 designación del jerarca: las necesidades de asignación de recursos y de variaciones
8 presupuestarias; para cuyo efecto le será entregada a cada unidad por escrito el
9 resultado de su gestión.
10 Para las variaciones presupuestarias las unidades encargadas deberán remitir al
11 departamento de planificación la justificación de los movimientos propuestos, de su
12 incidencia en el cumplimiento de los objetivos y metas planteadas en el Plan Anual
13 Operativo y vinculado a los planes institucionales.
14 Para el caso específico de los proyectos de los Programas III Inversiones y IV Partidas
15 Específicas; se deberá detallar correctamente el nombre del proyecto, así como la meta
16 afectada.
17 Artículo 13.- Incorporación de modificación presupuestaria al SIPP y
18 comunicación a departamentos.
19 El encargado de formulación de presupuesto deberá incorporar en el SIPP la
20 modificación que autorice el Concejo Municipal, en plazo establecido por la
21 Contraloría General de la República, y simultáneamente en el sistema de presupuesto
22 municipal y contabilidad; igualmente entregará una copia de cada variación que se
23 realice del presupuesto al máximo nivel de detalle, a las oficinas de Finanzas,
24 Proveeduría, Tesorería, Contabilidad, Planificación, así como a las dependencias
25 solicitantes.
26 La persona encargada de planificación institucional actualizará el Plan Anual
27 Operativo en el SIPP en plazo establecido por la Contraloría General de la República.
28 Así mismo remitirá a las unidades encargadas el PAO actualizado.
29 Artículo 15.- Disposiciones a considerar en el proceso de formulación y
30 aprobación presupuestaria interna y remisión a la Contraloría General de los
18
Acta N°0112
21-06-2022
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 proyectos de presupuesto extraordinario.
2 (…)
3 e.18 Documento de Plan Anual Operativo. Debe acompañarse el documento
4 presupuestario, como mínimo, de las justificaciones de los movimientos propuestos,
5 de su incidencia en el cumplimiento de los objetivos y metas del plan anual operativo
6 y de un detalle de origen y aplicación de los recursos. Código Municipal, artículo 106.
7 El presupuesto ordinario y los extraordinarios de las municipalidades, deberán ser
8 aprobados por la Contraloría General de la República. El presupuesto ordinario deberá
9 remitirse a más tardar el 30 de setiembre de cada año y los extraordinarios, dentro de
10 los quince días siguientes a su aprobación. Ambos términos serán improrrogables. A
11 todos los presupuestos que se envíen a la Contraloría se les adjuntará copia de las actas
12 de las sesiones en que fueron aprobados. En ellas, deberá estar transcrito íntegramente
13 el respectivo presupuesto, estarán firmadas por el secretario y refrendadas por el
14 alcalde municipal: además, deberá incluirse el Plan operativo anual, el Plan de
15 desarrollo municipal y la certificación del tesorero municipal referente al respaldo
16 presupuestario correspondiente.
17 Artículo 18.- Modificaciones Presupuestarias
18 La aprobación de las modificaciones presupuestarias entre un mismo programa y entre
19 programas, corresponderá en forma exclusiva al Concejo Municipal. La persona
20 encargada de presupuesto entregará para su estudio, el expediente completo de la
21 Modificación Presupuestaria donde constará como mínimo:
22 a) Ficha de verificación, por parte del Departamento de Planificación Institucional
23 indicando que cumple con el artículo 12 párrafo segundo y tercero de este reglamento.
24 b) Declaración jurada por parte del encargado de la elaboración del presupuesto
25 indicando que el documento presentado cumple con el bloque de legalidad.
26 c) Documento de solicitud de modificación de presupuesto por parte de la oficina,
27 unidad, departamento o funcionario (a) interesado (a).
28 d) Documento impreso del sistema de presupuesto donde consten los saldos de las
29 cuentas a debitar y acreditar.
30 e) El documento final deberá presentar el máximo nivel de detalle, es decir hasta la
19
Acta N°0112
21-06-2022
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 subpartida.
2 f) En el encabezado debe constar el nombre de la municipalidad, oficina que la tramita,
3 indicación del tipo de modificación presupuestaria que se está presentando y el
4 número. La numeración de estos documentos es consecutiva.
5 g) Nombre de la cuenta que se debita y se acredita.
6 h) Saldo de cada una de las cuentas.
7 i) Monto que se rebaja (cuando corresponda).
8 j) Monto que se aumenta (cuando corresponda).
9 k) Nuevo saldo de cada una de las cuentas.
10 l) Firmas respectivas.
11 Deberá mantenerse un archivo o expediente separado donde quede; estos deben de ser
12 accesible tanto a las instancias de control interno como a la Contraloría General de la
13 República, para sus funciones de fiscalización posterior.
14 Artículo 19.- Número de Modificaciones Presupuestarias.
15 El número máximo de modificaciones presupuestarias anuales será de 17 (diecisiete).
16 En casos excepcionales, debidamente justificados el Concejo Municipal, podrá
17 aprobar modificaciones adicionales. La justificación deberá constar en el expediente.
18 SEGUNDO: Trasládese la moción a la Comisión de Asuntos Hacendarios para su dictamen.
19
20
21
22
23
24 Presidente Black Reid: Compañeros esta es una moción que está presentando la
25 administración, esta moción es presentada por el Sr. Alcalde don Mangell Mc Lean y acogida
26 por su servidor, no sé señor alcalde si quiere hacer algún comentario sobre esto ya que lo
27 vamos a pasar específicamente a la Comisión de Hacendarios. ------------------------------------
28 Alcalde Mc Lean Villalobos: Buenas tardes a todos los presentes, no señor presidente, esta
29 muy clara la moción, más bien en buena hora lo puedan enviar a la Comisión de Hacendarios
30 para profundizar y revisar, para posteriormente aprobar y publicarlo en la gaceta e
20
Acta N°0112
21-06-2022
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 implementarlo como así lo sugiere la Contraloría General de la República, muchísimas
2 gracias. -----------------------------------------------------------------------------------------------------
3 Presidente Black Reid: Muchas gracias señor alcalde, compañeros un acuerdo para pasar
4 este documento a la Comisión de Hacienda, que sea un acuerdo en firme. -----------------------
5 ACUERDO N°2628-21-06-2022
6 Sometido a votación por unanimidad se aprueba la moción por lo que el Concejo Municipal
7 de Siquirres acuerda: Trasladar la Moción presentada por el Lic. Mangell Mc Lean
8 Villalobos/Alcalde Municipal de Siquirres, acoge la moción el Sr. Randal Black Reid,
9 Regidor propietario y presidente del Concejo Municipal de Siquirres, a la Comisión
10 Permanente de Asuntos Hacendarios, para lo que corresponda. ACUERDO
11 DEFINITIVAMENTE APROBADO Y EN FIRME. --------------------------------------------
12 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
13 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
14 ARTÍCULO VII.
15 Asuntos de Presidencia.
16 Presidente Black Reid: Compañeros queremos convocar a una Sesión Extraordinaria para el
17 día jueves 23 del mes en curso, con los puntos específicos, Informes de Comisión, Mociones
18 y tenemos un documento interesante en correspondencia que nos va entrar para esta fecha y
19 necesitamos darle lectura a las 04:00pm para iniciar a las 04:15pm, los temas a tocar serían
20 Mociones, Informe de Comisión y Lectura de Correspondencia. ----------------------------------
21 ACUERDO N°2629-21-06-2022
22 Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Convocar a
23 Sesión Extraordinaria, para el día jueves 23 de junio del 2022 a las 04:00pm, con el siguiente
24 orden del día Correspondencia, Informes de Comisión, Mociones. ACUERDO
25 DEFINITIVAMENTE APROBADO Y EN FIRME. --------------------------------------------
26 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
27 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
28 Presidente Black Reid: Por último, el Síndico de Siquirres don Jorge necesita convocar a
29 una reunión, voy a darle el espacio don Jorge para que puedas hacer la convocatoria. ---------
30 Síndico Álvarez Rosales: Buenas tardes compañeros, estimado don Randal es para la
21
Acta N°0112
21-06-2022
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 solicitud de la sala del Concejo Municipal para realizar la reunión sobre el Plan Quinquenal
2 con la Asociaciones y los Comités. ---------------------------------------------------------------------
3 Presidente Black Reid: Don Jorge casi no se le escucha, pero me imagino que usted lo que
4 necesita es el préstamo de la sala para esta reunión. -------------------------------------------------
5 Síndico Álvarez Rosales: Exactamente, para el día 29 de junio a las 02:00pm. ----------------
6 Presidente Black Reid: Compañeros vamos a tomar un acuerdo para prestar la sala del
7 Concejo Municipal al señor Síndico de Siquirres, que la esta solicitando para una reunión que
8 él va a tener sobre el plan Quinquenal, que sea un acuerdo en firme. -----------------------------
9 ACUERDO N°2630-21-06-2022
10 Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Prestar la
11 sala del Concejo Municipal de Siquirres al Sr. Jorge Álvarez Rosales/Síndico del Distrito de
12 Siquirres para el día miércoles 29 de junio a las 02:00pm, para que pueda realizar una reunión
13 con la asociación de Desarrollo y Comités sobre el Plan Quinquenal. ACUERDO
14 DEFINITIVAMENTE APROBADO Y EN FIRME. --------------------------------------------
15 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
16 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
17 Presidente Black Reid: También tenemos la convocatoria para la Comisión de Cultura, para
18 el 28 de junio a las 09:00am en el Concejo Municipal, esta reunión la está convocando la
19 señora vicepresidenta de este Concejo Municipal doña Yoxana Stevenson, tiene la palabra
20 doña Yoxi. -------------------------------------------------------------------------------------------------
21 Vicepresidenta Stevenson Simpson: Si don Randal buenas noches, es para el martes la
22 convocatoria, para que las compañeras puedan llegar. ----------------------------------------------
23 Presidente Black Reid: Ok martes 28 a las 09:00am. ----------------------------------------------
24 Vicepresidenta Stevenson Simpson: Si, 09:00am correcto. --------------------------------------
25 Presidente Black Reid: Ok muchas gracias doña Yoxi, por último tenemos una solicitud de
26 transporte por parte de una escuela de la parte indígena, ellos están solicitando la posibilidad
27 de que nosotros les podamos ayudar con el transporte ya que ellos tienen que ir a representar
28 a su escuela en el cantón de Matina, esta petición la envían por parte de la síndica del distrito
29 de Pacuarito, doña Marjorie no sé si se quiere referir al tema específicamente del oficio para
30 hacérselo llegar a doña Maureen. -----------------------------------------------------------------------
22
Acta N°0112
21-06-2022
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Síndica Miranda Jiménez: Buenas tardes a todos los presentes, esa nota la envió el director
2 del Colegio Nairi Awari, porque a ellos les hicieron una invitación para ir a representar a la
3 comunidad y al colegio a la celebración del cantonato de Matina que es el próximo viernes,
4 según dice la nota, ellos lo que necesitan es el transporte para por ir hacer su representación
5 con bailes típicos y espero que les podamos brindar ese transporte, muchísimas gracias. -----
6 Presidente Black Reid: Gracias doña Marjorie, compañeros vamos a tomar un acuerdo para
7 solicitarle a la administración con forme a las posibilidades puedan apoyar a esta escuela con
8 el transporte, nos é si doña Maureen nos puede responder ahorita si hay posibilidad de poder
9 apoyar a esta escuela con transporte o el señor alcalde, para que puedan ir a Matina. ----------
10 Vicealcaldesa Cash Araya: Gracias don Randal, buenas noches a todos los presentes, tendría
11 que revisar como esta la agenda, porque no se si tenemos alguna salida para ese viernes,
12 entonces abría que revisar los compromisos que ya están adquiridos. ----------------------------
13 Presidente Black Reid: Gracias doña Maureen, entonces compañeros tomemos un acuerdo
14 y conforme a la disponibilidad la administración pueda apoyar a esta escuela, que sea un
15 acuerdo en firme. -----------------------------------------------------------------------------------------
16 ACUERDO N°2631-21-06-2022
17 Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Solicitarle
18 a la administración conforme a la disponibilidad puedan brindarle transporte a la Escuela Nairi
19 Awari para que puedan ir a la celebración del cantonato de Matina el viernes y puedan
20 participar de la celebración. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO Y EN
21 FIRME. ----------------------------------------------------------------------------------------------------
22 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
23 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
24 Presidente Black Reid: Compañeros algunos casi no se les escucha, Yoxi tiene la mano
25 levantada quería compartir algo, señor alcalde no sé si estamos ahí para cerrar la sesión o si
26 tiene algún otro comentario señor alcalde que quisiera compartir con nosotros antes de cerrar.
27 Alcalde Mc Lean Villalobos: No, señor solo desearle feliz noche a los compañeros y las
28 compañeras. -----------------------------------------------------------------------------------------------
29 Presidente Black Reid: Gracias señor alcalde, señora vicealcaldesa. ----------------------------
30 Vicealcaldesa Cash Araya: No señor gracias, para todos los compañeros que igualmente
23
Acta N°0112
21-06-2022
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 tengan un feliz descanso. --------------------------------------------------------------------------------
2 Presidente Black Reid: Ok compañeros creo que estamos completos con la sesión de hoy,
3 muy buenas noches, Dios me los bendiga a todos y que puedan tener un buen descanso. -----
4 Siendo las dieciocho horas con cuarenta y siete minutos, el señor presidente Randall Black
5 Reid, da por concluida la sesión. -----------------------------------------------------------------------
6
7
8
9 ______________________ ____________________________
10 Sr. Randall Black Reid Licda. Jessica Weeks Tuker
11 Presidente Secretaria Concejo Municipal a.i.
12 *********************************UL**************************************
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
24