Ordinaria 66 · 2021-08-03
Sesión Ordinaria N°066-2021.pdf · 24 páginas · PDF original · ver en Google Drive
Las actas se corrigen y aprueban en la sesión siguiente; verifique que esta sea la versión aprobada antes de citarla. Forma citable: sesión ordinaria N.º 66 del 2021-08-03 + número de acuerdo.
Acuerdos en esta acta
Detección automática sobre el texto; verifique siempre contra el PDF original. Incluye 5 acuerdo(s) sin número detectable, marcados ~.
- ~ Acuerdo (pág. 10) · firme · aprobado Céd: 7-173-739 16 Rosa Maylin González Pérez Céd: 2-601-730 17 Yensie Yuliana Obando Céd: 7-186-898 18 Viviana María Zamora Jaén Céd: 7-233-251 19 ACU…
- ~ Acuerdo (pág. 16) · firme · aprobado 15 Acta N°066 03-08-2021 MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES 1 Cindy Vanessa Godínez Ríos Céd: 7-l68-313 2 ACUERDO N° 1656-03-08-2021 3 Sometido a votación por…
- ~ Acuerdo (pág. 16) · firme · aprobado ----------------------------------------------------- 13 15.-Oficio número TRA-0261-21-SCM, que suscribe la Sra. Yalile Robles Rojas/Secretaria 14 Mun…
- ~ Acuerdo (pág. 18) · firme · aprobado 17 Acta N°066 03-08-2021 MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES 1 y copia del informe No. AIS 06-21, el cual contiene los resultados del estudio sobre la 2 “Evalu…
- ~ Acuerdo (pág. 22) · firme · aprobado nanimidad se acuerda aprobar el dictamen número CAJ-CMS- 6 0065-2021 de la Comisión Permanente de Asuntos Jurídicos, por lo tanto, el Concejo 7 Munici…
Acta N°066
03-08-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
SESIÓN ORDINARIA N°066-2021
Celebrada por el Concejo Municipal de Siquirres el día martes tres de agosto del dos mil veintiuno de forma
virtual, a las diecisiete horas con quince minutos contando con la siguiente asistencia y comprobación de
quórum e inicio de sesión:
DIRECTORIO MUNICIPAL
Fracción
Sr. Randall Black Reid Presidente PLN
Sra. Yoxana Débora Stevenson Simpson Vicepresidente PLN
REGIDORES(AS) PROPIETARIOS
Fracción
Sra. Karla Andrea Alvarado Muñoz PLN
Sr. Elías Alberto Jara Vega PLN
Sra. Susana Cruz Villegas PLN
Sra. Esmeralda Allen Mora FA
Sr. Junior de Los Ángeles Quirós Chavarría FA
REGIDORES(AS) SUPLENTE
Fracción
Sr. Freddy Badilla Barrantes PLN
Sra. Maricel Díaz Delgado PLN
Sr. Pablo Andrés Castillo Tercero PLN
Sra. María González Jiménez PLN
Sr. Johnny Alejandro Loaiza López PLN
Sr. Cesar Domingo Manzanares Vargas FA
Sra. Zoraida Del Carmen Cedeño Rojas FA
SÍNDICOS(AS) PROPIETARIOS
Fracción Distrito
Sr. Jorge Luis Álvarez Rosales PLN Siquirres I
Sra. Marjorie Miranda Jiménez PLN Pacuarito II
Sr. Willie Bianchini Gutiérrez PLN Florida III
Sr. Stanley Salas Salazar PLN Germania IV
Sr. Yeimer Esteban Gordon Porras PLN Cairo V
Sra. Rosa María Sánchez Cordero PLN Alegría VI
Sr. Alexander Pérez Murillo PLN Reventazón VII
SÍNDICOS(AS) SUPLENTES
Fracción Distrito
Sra. Dinia Patricia Hernández Abarca PLN Siquirres I
Sr. Maynor Castro Saldaño PLN Pacuarito II
Sra. Lidieth Vega García PLN Florida III
Sra. Jaimee Johnson Black PLN Germania IV
Sra. Yerlin Melissa Baar Montero PLN Cairo V
Sr. Luis Fernando Bermúdez Mora PLN Alegría VI
ALCALDE
Lic. Mangell Mc Lean Villalobos Alcalde
MSc. Maureen Cash Araya Vicealcaldesa
SECRETARIA
MSc. Dinorah Cubillo Ortiz
ASESORA
Licda. Susana Zamora Fonseca
AUSENTES
Lic. Luis Fernando Delgado Duran Vicealcalde
ASISTENTES POR INVITACIÓN
VISITANTES
1
Acta N°066
03-08-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 ARTÍCULO I.
2 Lectura y aprobación del orden del día.
3 El Presidente Municipal Randal Black Reid, procede a dar lectura al Orden del día, estando
4 todos los señores (as) regidores(as) de acuerdo, el cual quedaría de la siguiente manera: -----
5 I. Lectura y aprobación del orden del día.
6 II. Oración inicial.
7 III. Lectura y Aprobación de acta.
8 IV. Atención al Sr. Kendrall Maitland Allen/Gerente Financiero de la Municipalidad de
9 Siquirres.
10 V. Correspondencia.
11 VI. Informes de Comisión.
12 VII. Mociones.
13 VIII. Asuntos de la presidencia.
14 ARTÍCULO II.
15 Oración Inicial.
16 Se deja constancia que se realiza la Oración inicial, para dar inicio a los demás puntos en la
17 agenda del Concejo Municipal. -------------------------------------------------------------------------
18 ARTÍCULO III.
19 Lectura y aprobación de acta.
20 Presidente Black Reid: Pone en discusión la aprobación del Acta de la Sesión Ordinaria
21 N°065-2021. -----------------------------------------------------------------------------------------------
22 Presidente Black Reid: Tiene la palabra la señora Zoraida Rojas después la regidora Yoxana
23 Stevenson. -------------------------------------------------------------------------------------------------
24 Regidora Suplente Cedeño Rojas: Lo mío es referente a la vez pasada en la página 2, donde
25 inicia el compañero Pablo, donde me indican para inhibirme, lo tengo que hacer durante el
26 periodo que lo hice, debió haber sido no el martes pasado sino que el antepasado, solo se
27 puede inhibir en una sola palabra como bien lo dije, que era decir como familia y no familia,
28 porque si dije familia de la señora que es apellido Rojas, pero no de los Binns, entonces que
29 quede bien claro eso, lo otro es que tendríamos que apegarnos al artículo 31 inciso a), y por
30 mi parte no tengo ningún grado de consanguinidad más que con ella y el esposo no es ni
2
Acta N°066
03-08-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 siquiera el que está en cuestión, lo otro es porque la intervención que había tenido fue porque
2 me habían pedido la colaboración para comunicarme, fui pero no estaba la persona en cuestión
3 sino que otra, que me dijo que viera, fui hasta con doña Esmeralda, afortunadamente no fui
4 sola, por eso es que les traía una recomendación a ustedes como Concejo Municipal, porque
5 también tenemos que tener en cuenta algunas cosas, a don Mangell le había pasado por
6 privado un número que me facilitaron, ya el otro que me pidieron no se lo pude conseguir.---
7 Presidente Black Reid: Compañera disculpe que la interrumpa, a veces usted me dice es que
8 me interrumpen, pero acuérdese que estamos con el acta, entonces vamos al punto puntual del
9 acta. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------
10 Regidora Suplente Cedeño Rojas: Es que me habían pedido que les colaborara. -------------
11 Presidente Black Reid: Si, pero usted tiene que hablar específicamente del espacio del acta
12 que usted está diciendo de la inhibición, y ahora está hablando del documento y de otras cosas
13 que no están. -----------------------------------------------------------------------------------------------
14 Regidora Suplente Cedeño Rojas: Por eso no me inhibí, porque me habían pedido
15 colaboración, entonces sí quiero que eso quede bastante claro y que no tengo ningún grado
16 consanguíneo más que con una de las esposas de uno de los que no es un imputado, para que
17 lo tomen en cuenta en esta acta, también para que tomen en cuenta que para inhibirse hay que
18 hacerlo en el momento no ocho días después, creo que eso sería. ---------------------------------
19 Presidente Black Reid: Compañera le explico lo del acta que tal vez usted no maneja por ser
20 nueva, no puede inhibirse en el acta hasta que vaya el acta a la aprobación, usted debió
21 inhibirse anteriormente tiene razón, tenía que recusarse o no participar, lo que el compañero
22 le había dicho que usted debió de hacer eso, pero que si quería justificar lo podía hacer, cosa
23 que usted se abstuvo y dijo que no era necesario. ----------------------------------------------------
24 Regidora Suplente Cedeño Rojas: Era inhibirme lo que él me pidió, por eso justifique
25 porque no me inhibía, lo estoy justificando ahorita. -------------------------------------------------
26 Presidente Black Reid: Esta bien compañera le recibimos la justificación, no sé si tiene algo
27 más que agregarle al acta. -------------------------------------------------------------------------------
28 Regidora Suplente Cedeño Rojas: Solamente eso. ------------------------------------------------
29 Presidente Black Reid: Gracias, doña Yoxana tiene la palabra. ----------------------------------
30 Vicepresidenta Stevenson Simpson: Buenas tardes a todos, gracias señor presidente por
3
Acta N°066
03-08-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 cederme la palabra, solo quería que se hiciera una corrección en el acta en la página 4 en el
2 renglón número 3, hay una conversación y creo que hay una confusión de apellidos en este
3 caso está el apellido de Pablo Tercero y no corresponde a Pablo esa conversación, para que la
4 señora secretaria lo vea y lo pueda corregir, eso sería. ----------------------------------------------
5 Presidente Black Reid: Gracias doña Yoxi procedemos a la aprobación del acta con las
6 correcciones, antes de que aprobemos el acta quisiera pedirle a la asesora que la tenemos en
7 línea, que nos ayudara un poco con el tema, ya que veo que a veces está un poco confuso, si
8 usted nos podría tal vez orientar un poco en este tema doña Susana Zamora. -------------------
9 Licda. Susana Zamora Fonseca: ¿Señor gusta que lo haga en este acto o que les brinde un
10 pequeño criterio para la próxima sesión o quiere que lo haga en este momento? ---------------
11 Presidente Black Reid: No sé si mejor un criterio para así poder dárselo a cada uno de los
12 compañeros, que se pueda leer y quede insertado en el acta señora asesora. ---------------------
13 Licda. Susana Zamora Fonseca: Como ustedes manden estoy para servirles. -----------------
14 Presidente Black Reid: Le agradecería, pero no sé si quisiera agregar algo ahorita. ----------
15 Licda. Susana Zamora Fonseca: En términos generales es algo muy sencillo, la figura de la
16 inhibición son prohibiciones que pone el Código Municipal, el Código Procesal Civil, el
17 Código Contencioso Administrativo, básicamente cuando una persona en términos generales
18 tiene interés directo, ojo con esto, o bien un rango de parentesco con las personas sobre el
19 tema que se está conversando, muchas veces pueda ser que no tengamos rango con la
20 consanguinidad o afinidad hasta tercer grado, para poder participar en la conversación o en la
21 votación, porque los mismos impedimentos que les da a los regidores también se lo da a los
22 síndicos, a los regidores propietarios y suplentes, entonces esa inhibición o esa recusación
23 debe hacerse en el acto en vivo, no se hace ocho días después, no se hace en la sesión siguiente,
24 no sé hace cuando se discute el acta, se hace en el momento, entonces en muchos casos algún
25 compañero o compañera participa en una conversación o discusión en el foro del órgano
26 deliberante y no debería de hacerlo, entonces lo lógico es que tal vez por desconocimiento no
27 se inhibe porque debió haberse quedado callado, pero eventualmente si algún compañero del
28 órgano considera de que esa persona tiene un interés directo o bien algún rango de
29 consanguinidad o afinidad la va a exhortar que se inhiba, porque tiene interés directo en el
30 asunto, ¿cuándo es el interés directo? Cuando evidentemente quiero favorecer a alguien,
4
Acta N°066
03-08-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 cuando hay una en esa situación se trae a discusión al Concejo Municipal, como síndico
2 propietario o suplente, regidor propietario o suplente, alcalde, vicealcalde, quiere participar
3 en pro de defender a uno, a otro o algún participante parte del tema que se está hablando,
4 entonces hay que saber, que muchas veces porque ustedes son funcionarios públicos deben
5 de abstenerse de participar en cualquier rango que estén en esas votaciones, conversaciones o
6 participaciones, cuando evidentemente donde su participación puede tener no solo el rango
7 de la afinidad o la consanguinidad si no el interés directo, eso muchas veces es muy difícil,
8 porque si me ponen hablar de mi vecino muy probablemente lo voy a favorecer, entonces
9 mejor me abstengo y no hago el comentario, pero estas cositas con mucho gusto si ustedes
10 gustan se las puedo traer en un criterio sustentado también con los criterios de la Procuraduría
11 General de la Republica que ya tiene larga data de haber dado criterio como funciona, aunque
12 los artículos del Código son muy claros, pero lo integra con algunas tradiciones que se han
13 venido dando en la jurisprudencia administrativa.--------------------------------------------------
14 Presidente Black Reid: Gracias señora licenciada, con este comentario procedemos a la
15 aprobación del acta. --------------------------------------------------------------------------------------
16 CON LAS SIGUIENTES ENMIENDAS SE APRUEBA EL ACTA DE LA SESIÓN
17 ORDINARIA N°65-2021. ------------------------------------------------------------------------------
18 ARTÍCULO IV.
19 Atención al Sr. Kendrall Maitland Allen/Gerente Financiero de la Municipalidad de Siquirres.
20 Presidente Black Reid: Pasamos al siguiente artículo que es la atención del Lic. Kendrall
21 Allen Maitland que nos va a compartir algo sobre las sesiones virtuales. ------------------------
22 Lic. Kendrall Allen Maitland: Muchas gracias, buenas tardes a cada uno de ustedes,
23 básicamente mi participación en este espacio obedece para explicarles un poquito el tema del
24 pago de las dietas, es un tema de suma importancia para nosotros como administración como
25 para ustedes, puesto que llevamos un mes de que se implementó esta nueva metodología, la
26 modalidad de la plataforma virtual, que ha venido a generar algunos tipos de situaciones que
27 han atrasado un poco el pago oportuno de las dietas, normalmente nosotros cuando se hacían
28 las sesiones de forma presencial recibíamos por parte de la Secretaria del Concejo Municipal
29 un informe con el reporte de la asistencia y las ausencias de los miembros del Concejo
30 Municipal, para nosotros con ese informe hacer el respectivo pago, ya cuando entra el
5
Acta N°066
03-08-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 COVID-19 y el Concejo Municipal autoriza el reglamento para las sesiones virtuales, lo hacen
2 de acuerdo a lo que establece el artículo 37 bis del Código Municipal y permite la virtualidad,
3 por eso que hoy estamos acá la mayoría de los miembros conectados en forma simultanea
4 paralela y en forma colegiada, nosotros cuando recibimos el primer reporte el miércoles
5 pasado, nos damos cuenta de alguna serie de inconsistencias que podrían afectar el pago
6 oportuno de esas dietas, dentro de ello de adjunto la certificación de lo que es la presencia y
7 ausencia, pero en esa certificación acompañada de una serie de documentación, la cual como
8 que era un poquito contradictoria o no era tan clara, cuando hablo de eso es porque estaba el
9 pantallazo de los presentes, pero hay algunos que tenían la cámara encendida y otras no,
10 habían unos que decían presentes como a la hora después de iniciada la sesión, había también
11 un problema en las horas que tenía el registro el respaldo respectivo de la solicitud del pago
12 de la dieta, nosotros con el fin de acelerar el proceso de pago a través del departamento de
13 Recursos Humanos emitimos un documento al Concejo Municipal solicitándole que nos
14 ayude con la aclaración de cuáles son los miembros que estuvieron presentes y ausentes
15 durante la sesión, para corresponder hacer el pago respectivo como lo dice el Código
16 Municipal en buena hora y gracias a Dios logramos hacer la coordinación con el presidente
17 del Concejo Municipal y con la secretaria del Concejo nos emiten el documento de lo que es
18 la aclaración de esos temas, para nosotros ya mañana poder hacer efectivo el pago de las
19 dietas, la situación que me invita a estar en estos momentos con ustedes es buscar la forma
20 más adecuada y más fácil para no tener atrasos en el proceso del pago de las dietas, lo que
21 dice el Código Municipal en el artículo 37 bis es que corresponde a la secretaria del Concejo
22 Municipal dejar respaldo de audio, video y demás documentos de que la sesión se hizo de
23 forma virtual, este respaldo nosotros hemos analizado que no es necesario que lo trasladen a
24 la administración, sino más bien que se arme el respectivo expediente y que a la
25 administración únicamente llegue lo que es la certificación de parte de la secretaría con los
26 miembros presentes y ausente, para cumplir con lo que dice el Código Municipal, donde dice
27 que se debe de garantizar para el pago de la dieta que estén los miembros desde el inicio de
28 la sesión se mantienen durante la sesión y hasta la finalización, esa verificación es un tema
29 interno que le corresponde al Concejo Municipal, la parte administrativa solamente pagara lo
30 que manden en la respectiva certificación, ese era el tema que quería conversar con ustedes,
6
Acta N°066
03-08-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 por eso le pedí el espacio al presidente del Concejo Municipal don Randal Black para
2 explicarles cual es la situación que tuvimos con el pago de las dietas y cómo podemos
3 proceder a mejorarlo de ahora en adelante para que ya no tengamos atrasos en el pago de los
4 mismos.----------------------------------------------------------------------------------------------------
5 Presidente Black Reid: No sé si algún compañero quisiera consultarle a don Kendral alguna
6 cosa con respecto a este tema, don Kendrall, le pedí a los compañeros que para control interno
7 específicamente el Concejo Municipal que cuando ingresaran a la sesión pusieran presente y
8 mantuvieran sus cámaras abiertas para así verificar la presencia de todos, ya que esta es la
9 única manera de verificar que están presentes, para poder pasar después el informe, se sabe
10 que lo que pide la Contraloría para las sesiones virtuales, es que las cámaras estén abiertas
11 para que la gente esté presente desde el inicio de la sesión hasta el final, además que al ingreso
12 la persona ponga presente, por aquello que tenga algún problema de conexión se pueda
13 justificar y decir que sí estuvo conectado pero se le fue el internet el cual se puede verificar
14 por medio del ICE que estuvo desconectado tres minutos, pero ya había estado en sesión
15 anteriormente, a veces por cuestiones de red alguna persona puede desconectarse, pero ya se
16 había verificado que si estaba en la sesión, no sé si alguno quisiera hacerle una consulta a don
17 Kendrall o si la asesora quisiera guiarnos en algún tema, bueno estamos don Kendral no sé si
18 está satisfecho por el espacio o quisiera agregar alguna otra cosa.---------------------------------
19 Lic. Kendral Allen Maitland: No, don Randal, de mi parte eso sería, ojala que la
20 recomendación que se está brindando pueda ser tomada y que nada más lo que nos llegue a la
21 administración sea la certificación de los presentes y los ausentes, porque si nos llegan otra
22 información nos obliga a tener que revisar todo y cuestionar si de verdad coincide la
23 información de los anexos y los respaldos con el documento de la presencia o ausencia de los
24 miembros, me parece que esa no es nuestra idea y no es nuestra vocación tampoco, ese control
25 interno le corresponde al Concejo Municipal.---------------------------------------------------------
26 Presidente Black Reid: Correcto don Kendral le agradezco el venir acá y explicarnos esta
27 parte, nosotros lo que le haremos llegar es solamente lo que usted solicita, lo demás sería para
28 control interno nuestro, por aquello de un safis a la hora de pagar una dieta, así se puede
29 verificar si la persona estuvo presente o en alguna comisión, muchas gracias don Kendral
30 espero tenga una buena tarde.---------------------------------------------------------------------------
7
Acta N°066
03-08-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Lic. Kendral Allen Maitland: Con mucho gusto don Randal, buenas tardes a todos. ---------
2 ARTÍCULO V.
3 Correspondencia.
4 1.-Oficio sin número que suscribe el Sr. Froilán López Brenes/Presidente Comité Desarrollo
5 Comunal Los Ceibos, dirigido a los señores del Concejo Municipal de Siquirres, en la cual
6 indica que están teniendo problemas con el camino por las fuertes lluvias por lo cual solicitan
7 el apoyo.----------------------------------------------------------------------------------------------------
8 ACUERDO N° 1647-03-08-2021
9 Sometido a votación por unanimidad se acuerda trasladar copia del oficio que suscribe Sr.
10 Froilán López Brenes/Presidente Comité Desarrollo Comunal Los Ceibos, a la Junta Vial
11 Cantonal de Siquirres, para lo que corresponda. ------------------------------------------------------
12 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
13 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
14 2.-Oficio número MSP-DM-DVURFP-DGRHA-DPCSIQUIRRES-1620-2021, que suscribe
15 el capitán Manuel Chinchilla Chaves/Jefe de puesto Delegación Policial de Siquirres, dirigido
16 a los señores del Concejo Municipal de Siquirres, en la cual solicita un espacio para poder
17 presentarse, asimismo poder brindar un informe de rendición de Cuentas, en base a los datos
18 estadísticos, comparativos de los años 2020 y 2021. ------------------------------------------------
19 Presidente Black Reid: Compañeros como es bien sabido no estamos teniendo sesiones
20 presenciales y él nos está pidiendo una sesión presencial, creo que hay un documento ahí
21 donde va a venir el viceministro o ministro creo que el Sr. Alcalde tiene la invitación del
22 Viceministro o Ministro para el próximo martes, entonces estaríamos convocando para el
23 próximo martes a los siete regidores con respecto a este documento y al Capitán Chinchilla a
24 una sesión de trabajo esto sería a las 10:00am, estaríamos pidiéndole al Sr. Alcalde que nos
25 coordine el lugar y el espacio, donde podríamos reunirnos con el capitán y el Ministro y
26 también el Capitán podría brindar este informe a los regidores, y así lo podríamos
27 incorporaran en el acta, y así podría cada uno de los miembros del Concejo Municipal conocer
28 de este informe, ya que para una reunión de este tipo tiene que ser muy reducida la afluencia
29 de las personas que estén en la mesa de trabajo, no sé si el Sr. Alcalde quiere agregar algo
30 más.---------------------------------------------------------------------------------------------------------
8
Acta N°066
03-08-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Alcalde Mc Lean Villalobos: Saluda a los presentes, esto recordemos que viene a solicitud
2 de la Sra. Susana, quien es regidora de la visita del Sr. Ministro o Viceministro, en este caso
3 el Sr. Viceministro me solicita una audiencia que es presencial y le doy un espacio para la
4 próxima semana, pero como es oportuno la llegada del Viceministro acá a Siquirres, a mí me
5 parece que lo que usted ha tomado como decisión es muy bueno, que va tener el honorable
6 Concejo, por lo menos los señores regidores por tema de aforo, participar de esta reunión, si
7 pudiera instruir a la señora Susana Zamora para que levante un informe y pueda incorporarse
8 en la sesión de ese mismo día en la noche, como un informe de reunión con el Viceministro
9 para ver dos temas en específicos, porque él me pidió la reunión para ver un tema de la
10 delegación cantonal de Siquirres, que se pretende construir en el Mangal, sin embargo por
11 solicitud de la Sra. Susana, que vamos a tocar también el tema de la posible delegación en el
12 Reventazón, me parece muy bien Sr. Presidente ahí vamos estar, en virtud que todavía no
13 tenemos habilitada la Sala se sesiones del Concejo, por lo menos con el equipo y demás,
14 podríamos coordinarlo para que se celebre en el Centro Turístico Pacuare, ahí nos pueden
15 prestar la sala con aire acondicionado y el aforo para 15 a 20 personas que estaríamos ahí,
16 para atender al Sr. Viceministro, cabe señalar o les estaría informando, porque cada vez que
17 viene un representante de esta cartera ministerial, siempre nos cambian dos, tres o hasta cuatro
18 veces verdad, eso se aleja de nuestras manos, entonces por lo pronto estaría convocada para
19 el martes de la próxima semana a las 10:00am, en el Centro Turístico Pacuare, cualquier
20 cambio lo hago saber por medio del WhatsApp del Concejo Municipal, de acuerdo muchas
21 gracias.------------------------------------------------------------------------------------------------------
22 Presidente Black Reid: A usted Sr. Alcalde, entonces para que la Licda. Susana Zamora
23 aparte esa fecha a las 10:00am estaríamos en el Centro Turístico Pacuare, y los compañeros
24 regidores propietarios estaríamos por ahí, si alguno tiene que sacar un permiso, porque es muy
25 importante esta reunión, y el espacio que vamos estar ahí reunidos para que puedan participar
26 de esta sesión de trabajo, al decir el Sr. Alcalde que es un espacio de 12 o 15, es que nosotros
27 vamos como 7 o 8, y el Ministerio traería al resto, gracias Sr. Alcalde, entonces lo que
28 procederíamos hacer con este documento que nos manda el Sr. Chinchilla, seria proceder a su
29 archivo, y le pediríamos que nos bride el informe allá, y lo estaríamos pasando nosotros al
30 Concejo, de acuerdo compañeros.-----------------------------------------------------------------------
9
Acta N°066
03-08-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 ACUERDO N° 1648-03-08-2021
2 Sometido a votación por unanimidad se acuerda dar por rrecibido y conocido el oficio por el
3 Concejo Municipal, por tanto, se archiva. Asimismo, se le solicita al capitán Manuel
4 Chinchilla Chaves/Jefe de puesto Delegación Policial de Siquirres, presentar este informe el
5 próximo martes 10 de agosto 2021 a las 10:00am, en reunión con el Viceministro de seguridad
6 pública, en el Centro Turístico Pacuare. ---------------------------------------------------------------
7 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
8 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
9 3.-Se conoce formulario F-PJ-04 suscrito por la MSc. Vilma Martínez Solís/Directora Escuela
10 Nueva Virginia, con el visto bueno del MSc. Ali Marchena Villegas/Supervisor de Circuito
11 Educativo 05, el cual solicita el nombramiento y juramentación de las siguientes personas
12 como miembros de la Junta de Educación del Centro Educativo Escuela Nueva Virginia, lo
13 anterior por vencimiento de la junta de educación.
14 Francisco López Rodríguez Céd: 155813665220
15 María Leonor Mairena Reyes Céd: 7-173-739
16 Rosa Maylin González Pérez Céd: 2-601-730
17 Yensie Yuliana Obando Céd: 7-186-898
18 Viviana María Zamora Jaén Céd: 7-233-251
19 ACUERDO N° 1649-03-08-2021
20 Sometido a votación por unanimidad se acuerda aprobar el nombramiento y juramentación de
21 las anteriores personas como miembros de la Junta de Educación del Centro Educativo
22 Escuela Nueva Virginia. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO Y EN FIRME.
23 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
24 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
25 4.-Oficio número 016 CDCLLPSEPARHS-2021, que suscribe el Sr. William Cordero
26 Mora/Presidente del Comité de Desarrollo Pro-Mejoras del Barrio Las Palmiras Sector la
27 Escuela y el Sr. Sergio Martínez Acuña/Secretario del Comité de Caminos de la Comunidad
28 de Palmiras Sector la Escuela, dirigido al Lic. Mangell Mc Lean Villalobos/Alcalde
29 Municipal de Siquirres, Presidente de la Junta Vial Cantonal Municipal y al Ing. William
30 Solano Ocampo/Director de Infraestructura Vial Cantonal, Municipalidad de Siquirres, con
10
Acta N°066
03-08-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 copia al Concejo Municipal de Siquirres y al Concejo de Distrito Primero Siquirres, Junta
2 Vial Cantonal, en la cual solicitan la confección del material del ruedo con la aplanadora, y el
3 bombeo a la salida de la calle MAG donde conecta con el camino a las Indianas.--------------
4 ACUERDO N° 1650-03-08-2021
5 Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Trasladar
6 copia del oficio número 016 CDCLLPSEPARHS-2021, que suscribe el Sr. William Cordero
7 Mora/Presidente del Comité de Desarrollo Pro-Mejoras del Barrio Las Palmiras Sector la
8 Escuela y el Sr. Sergio Martínez Acuña/Secretario del Comité de Caminos de la Comunidad
9 de Palmiras Sector la Escuela, a la Junta Vial Cantonal de Siquirres, para lo que corresponda.
10 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
11 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
12 5.-Oficio número SINAC-ACLAC-PCB-063-2021, que suscribe el Sr. Eyder Fonseca
13 Sánchez/Coordinador Programa Regional de Corredores Biológicos, Área de Conservación
14 La Amistad Caribe, Sistema Nacional de Áreas de Conservación, dirigido a los señores del
15 Concejo Municipal de Siquirres, en la cual solicitan visita de campo para dar seguimiento a
16 pasos de fauna.---------------------------------------------------------------------------------------------
17 Presidente Black Reid: Compañeros vamos a pasarle este documento a la Comisión de
18 Ambiente para que sean ellos que pongan la fecha para la visita y para que ellos coordinen
19 con el señor Eyder Fonseca, para que puedan realizar esta visita, están de acuerdo
20 compañeros, doña Lidieth tiene la mano levantada le doy la palabra. -----------------------------
21 Síndica Suplente Vega García: Buenas tardes compañeros, no sé si se leyó toda la nota pero
22 esa visita de campo se solicita por parte del Corredor Paso del Jaguar para hacerla en conjunto
23 con la gente del SINAC y con el área regional, pero también que viniera el CONAVI, no sé
24 si ahí está aclarado, eso es lo que me preocupa, me parece que se entendió como solo hacer
25 una visita de campo.--------------------------------------------------------------------------------------
26 Presidente Black Reid: Si esta todo eso ahí, eso es un resumen que se lee en la
27 correspondencia, para no leer todo el documento que es tan extenso. -----------------------------
28 Síndica Suplente Vega García: Ok, perfecto. -------------------------------------------------------
29 ACUERDO N° 1651-03-08-2021
30 Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Trasladar
11
Acta N°066
03-08-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 copia del oficio número SINAC-ACLAC-PCB-063-2021, que suscribe el Sr. Eyder Fonseca
2 Sánchez/Coordinador Programa Regional de Corredores Biológicos, Área de Conservación
3 La Amistad Caribe, Sistema Nacional de Áreas de Conservación, a la Comisión de Ambiente
4 con el fin de que coordinen la fecha de la visita con el señor Eyder Fonseca. -------------------
5 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
6 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
7 6.-Oficio sin número que suscribe la Sra. Shirley Nuñez Duran, dirigido a los señores de la
8 Junta Vial cantonal de Siquirres, Unidad de Gestión Vial Cantonal de Siquirres, al Concejo
9 Municipal de Siquirres y al Alcalde Municipal e Siquirres, en la cual remite copia de la
10 denuncia penal por el delito de daños y usurpación con forme lo tipifica el artículo 228 del
11 Código Penal en contra de la señora Yancy Castellón y el señor Antonio Sequeira Fernández
12 y Alejandro, en relación al despojo sufrido y daño por la destrucción de las cercas de la
13 propiedad.--------------------------------------------------------------------------------------------------
14 Recibido y conocido el oficio por el Concejo Municipal, se archiva. -----------------------------
15 7.-Oficio sin número que suscribe el Comité de Guayacán dirigido a los señores del Concejo
16 Municipal de Siquirres y al señor Alcalde Mangell Mc Lean, en la cual indican que el 08 de
17 octubre del 2020 la maquinaria realizo trabajos de lastre en la calle trapiche en la que
18 quebraron la alcantarilla que recoge las aguas, ocasionando un hueco en el centro de la calle,
19 la cual los vecinos tomaron la decisión de tapar el hueco con piedras. Señalan que quedan
20 atentos a una pronta respuesta. --------------------------------------------------------------------------
21 ACUERDO N° 1652-03-08-2021
22 Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Trasladar
23 copia del oficio sin número que suscribe el Comité de Guayacán a la Junta Vial Cantonal para
24 lo que corresponda. ---------------------------------------------------------------------------------------
25 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
26 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
27 8.-Oficio sin número que suscribe la Licda. Guiselle Sánchez C./Encargada de Coordinación
28 Interinstitucional y Promoción Social, dirigido a los miembros del Concejo Municipal de
29 Siquirres en la cual en el marco del XIV Congreso Nacional de Municipalidades " Gobiernos
30 Locales unidos por el presente y el futuro del país" , la Unión Nacional de Gobiernos Locales
12
Acta N°066
03-08-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 se complace en invitarle a participar del Foro Virtual Experiencias Exitosas de la Red de las
2 Oficinas de la Mujer y Red de Policía Municipal, el día miércoles 04 de agosto 2021 a las
3 10:00 a.m. En esta misma fecha (miércoles 04 de agosto) estarán realizando el foro virtual
4 sobre Experiencia Exitosa en el tema de Movilidad Urbana y Prevención de las Violencias de
5 las Municipalidades de San José y la Unión en las personas de los señores alcaldes a las 3:00
6 p.m.----------------------------------------------------------------------------------------------------------
7 Recibido y conocido el oficio por el Concejo Municipal, se archiva. -----------------------------
8 9.-Oficio número CONMU-656-2021 que suscribe la señora Ana Rosa Ramírez
9 Bonilla/Secretaria del Concejo Municipal de Paraíso, dirigido al Ingeniero José Miguel
10 Zeledón Calderón/Director de Aguas MINAE, a los Señoras y Señores Diputadas y Diputados
11 Asamblea Legislativa, Señores Municipalidades del País, Señores Intendentes Concejos de
12 Distrito del país, en la cual remiten el acuerdo tomado en la Sesión Ordinaria número 97-
13 2021, celebrada el 20 de julio, Artículo II, Inciso 1, Acuerdo 3, en relación a la moción
14 presentada por el Regidor propietario Jorge Rodríguez Araya, referente a SENARA en la era
15 de piedra, en su pronunciamiento les exige 12.5 hectáreas de protección para la perforación
16 de un pozo, solicitan el apoyo de las 82 Municipalidades.------------------------------------------
17 ACUERDO N° 1653-03-08-2021
18 Sometido a votación por unanimidad se acuerda trasladar copia del Oficio número CONMU-
19 656-2021 que suscribe la señora Ana Rosa Ramírez Bonilla/Secretaria del Concejo Municipal
20 de Paraíso, a la Comisión Permanente de Asuntos Jurídicos, para su análisis y dictamen. -----
21 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
22 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
23 10.-Oficio número AAARLA-049-2021 que suscribe el señor Sergio Venegas
24 Gamboa/Presidente Junta Directiva y el señor Víctor Fallas Ramírez/Vicepresidente Junta
25 Directiva ambos de la Asociación Administradora de Acueducto Rural La Alegría Siquirres,
26 dirigido al Lic. Mangell Mc Lean Villalobos/Alcalde Municipalidad de Siquirres, con copia
27 al Concejo Municipal de Siquirres, en la cual solicitan cuales son los documentos faltantes
28 que la Asada La Alegría debe presentar ante su oficina para concretar el trámite que en
29 diciembre 2019 se realizó en relación a la compra de algunas áreas alrededor de las nacientes
30 del Peje, a través de una partida que la municipalidad daría a favor de la Asada de La Alegría.
13
Acta N°066
03-08-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 ACUERDO N° 1654-03-08-2021
2 Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Trasladar
3 copia del Oficio número AAARLA-049-2021 que suscribe el señor Sergio Venegas
4 Gamboa/Presidente Junta Directiva y el señor Víctor Fallas Ramírez/Vicepresidente Junta
5 Directiva ambos de la Asociación Administradora de Acueducto Rural La Alegría Siquirres,
6 a la Administración(Alcaldía) con el fin de que puedan dar respuesta. ---------------------------
7 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
8 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
9 11.-Oficio número MS-SCM-OF-540-2021 que suscribe el Lic. Jean Carlo Barquero
10 Castro/Secretario del Concejo Municipal a.i. de Sarchí, dirigido a los Concejos Municipales
11 y Municipalidades de Costa Rica, en la cual remiten el acuerdo tomado en la Sesión Ordinaria
12 número 65-2021, celebrada el 27 de julio, Articulo VI, Acuerdo 4, en relación al dictamen
13 N°2 de la sesión N°005 de la Comisión de Obras Públicas, donde brindan el apoyo a la
14 Municipalidad de Desamparados en todo lo expuesto en oficio N° CM-SC-001-37-2021.-----
15 Recibido y conocido el oficio por el Concejo Municipal, se archiva. -----------------------------
16 12.-Oficio sin número que suscribe el señor Ramiro Sánchez Trejos/SOMABACU, dirigido
17 a la Licda. Maureen Cash Araya/Vicealcaldesa Municipal de Siquirres, con copia al Concejo
18 Municipal de Siquirres, en la cual brindan un agradecimiento por la ayuda que se les brido
19 producto a las inundaciones, gracias a la logística se logró contar con recurso humano,
20 transporte, el objetivo fue sacar 25 personas que estuvieron varadas en Barra de Parismina y
21 trasladarlos hasta el Cantón de Siquirres, los mismos fueron atendidos medicamente de
22 inmediato.--------------------------------------------------------------------------------------------------
23 Recibido y conocido el oficio por el Concejo Municipal, se archiva. -----------------------------
24 13.-Oficio sin número que suscribe el Sr. José Adolfo García Rivera y la Sra. Erika Solano
25 López, dirigido a los señores el Concejo Municipal de Siquirres y a la Comisión Nacional de
26 Emergencias, en la cual solicitan la ayuda ya que por las inundaciones de los días 21 y 22 de
27 julio les afecto dejándolos sin muebles, colchones, ropa y comida, además indican que tienen
28 tres menores que tuvieron que sacar en la madrugada. ----------------------------------------------
29 Presidente Black Reid: No sé si a esta gente se le habrá brindado la ayuda necesaria, pero
30 vamos a tomar un acuerdo para pasarle esta nota a la señora Vicealcaldesa que está al frente
14
Acta N°066
03-08-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 de la Comisión de Emergencias, para que ellos puedan ver cómo es posible brindarle ayuda a
2 estas personas que están mandando a pedir al Concejo Municipal la ayuda de la Comisión de
3 Emergencias, están de acuerdo compañeros de que la señora secretaria le haga llegar esta nota
4 a la Comisión de Emergencias.--------------------------------------------------------------------------
5 Regidora Cruz Villegas: Don Randal puedo hacer una pregunta. --------------------------------
6 Presidente Black Reid: ¿Estamos votando quien habla? ------------------------------------------
7 Regidora Cruz Villegas: Yo. --------------------------------------------------------------------------
8 Presidente Black Reid: Los comentarios se hacen antes de la votación, cuando se va a votar
9 algo deben de hacer el comentario sobre el tema antes de la votación, porque después de la
10 votación lo que se comenta estaría de más, entonces el acuerdo es pasárselo a la señora
11 vicealcaldesa, ahora hice que Lidieth hiciera un comentario, pero eso no es correcto. ---------
12 Regidora Cruz Villegas: ¿Pero lo puedo hacer después de la votación es una consulta? -----
13 Presidente Black Reid: Podría hacer la consulta después de la votación no sería sobre el
14 tema. -------------------------------------------------------------------------------------------------------
15 Regidora Cruz Villegas: Bueno no, está bien entonces continuemos. ---------------------------
16 ACUERDO N° 1655-03-08-2021
17 Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Trasladar
18 copia del oficio que suscribe el Sr. José Adolfo García Rivera y la Sra. Erika Solano López,
19 a la Comisión Local de Emergencias, para lo que corresponda. -----------------------------------
20 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
21 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
22 14.-Se conoce formulario F-PJ-04 suscrito por el Sr. Carlos Suárez Fonseca/Director Escuela
23 La Perlita, con el visto bueno del MSc. María Patricia Hernández Molina/Supervisora de
24 Circuito Educativo 04, el cual solicita el nombramiento y juramentación de las siguientes
25 personas como miembros de la Junta de Educación del Centro Educativo Escuela la Perlita,
26 lo anterior por vencimiento de la junta de educación. -----------------------------------------------
27 Juan Rafael González Rodríguez Céd: 5-224-586
28 Ivannia María Araya Aguirre Céd: 7-148-116
29 Ana Dignora Tercero Urbina Céd: 2-691-115
30 José Mario Medina Padilla Céd: 5-278-692
15
Acta N°066
03-08-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Cindy Vanessa Godínez Ríos Céd: 7-l68-313
2 ACUERDO N° 1656-03-08-2021
3 Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Aprobar el
4 nombramiento y juramentación de las anteriores personas como miembros de la Junta de
5 Educación Escuela La Perlita. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO Y EN
6 FIRME. ----------------------------------------------------------------------------------------------------
7 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
8 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
9 Se deja constancia que el Sr. Randal Black Reid, presidente del Concejo Municipal hace una
10 observación en relación a las consultas de proyectos de Ley, los cuales debe pasarse
11 directamente a la Comisión de Asuntos Jurídicos y la asesora legal del Concejo Municipal,
12 según acuerdo tomado por el Concejo. ----------------------------------------------------------------
13 15.-Oficio número TRA-0261-21-SCM, que suscribe la Sra. Yalile Robles Rojas/Secretaria
14 Municipal a.i de Pérez Zeledón, dirigida a las Municipalidades del País, en asunto: Acuerdo
15 para que las Municipalidades de Costa Rica se pronuncien en contra de las implicaciones del
16 proyecto de Ley Marco de Empleo Público, tomado en sesión ordinaria 067-2021, acuerdo
17 08), celebrada el día 20 de julio del 2021, avaló mediante acuerdo definitivamente aprobado
18 con nueve votos. ------------------------------------------------------------------------------------------
19 ACUERDO N° 1657-03-08-2021
20 Sometido a votación por unanimidad se acuerda trasladar copia del oficio TRA-0261-21-
21 SCM, que suscribe la Sra. Yalile Robles Rojas/Secretaria Municipal a.i de Pérez Zeledón, a
22 la Comisión de asuntos jurídicos para su análisis y dictamen. -------------------------------------
23 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
24 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
25 16.-Oficio número 074-21 suscrito por el Lic. Edgar Carvajal González, Auditor Interno
26 dirigido al Concejo Municipal de Siquirres, en asunto: Remisión de copia del Informe No.
27 AIS 06-21, que contiene los resultados del estudio relacionado con la “Evaluación del control
28 interno en el proceso de adquisición de bienes, servicios y obras en la Municipalidad de
29 Siquirres 2019-2020”. señala que para lo que corresponda a ese Órgano Colegiado, le
30 remitimos copia del informe No. AIS 06-21, el cual contiene los resultados del estudio sobre
16
Acta N°066
03-08-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 la “Evaluación del control interno en el proceso de adquisición de bienes, servicios y obras
2 en la Municipalidad de Siquirres 2019-2020”. Explica que en caso de que se incumpla con las
3 recomendaciones en forma injustificada, dentro del plazo conferido para ello, podrá
4 considerarse que se incurrió en falta administrativa, y aplicar las sanciones previstas en el
5 artículo 39 de la Ley General de Control Interno, con garantía del debido proceso. ------------
6 Presidente Black Reid: Muchas gracias señora secretaria, creo que este informe es un poco
7 muy largo como para poder leerlo en sesión, creo que está compuesto como de 39 o 40 páginas
8 de principio a fin, entonces nos llevaría unas cuatro o cinco horas leyéndolo, lo que procede
9 con este informe lo vamos a pasar a la Comisión de Jurídicos ya que viene con algunas
10 recomendaciones lo cual debe ser revisado por la parte jurídica, para que ellos en el transcurso
11 de lapso de una semana o 15 días puedan brindar un informe al Concejo Municipal, con
12 respecto a este informe, el cual también estará incorporado en las actas del Concejo Municipal,
13 después del informe estará a la disposición de cada uno, están de acuerdo señores regidores.
14 Doña Karla Alvarado veo que tiene levantada la mano, no sé si fue un dedazo o que. ---------
15 Regidora Alvarado Muñoz: Es para solicitarle si me puedo levantar un momento, necesito
16 hacer algo aquí rapidísimo. ------------------------------------------------------------------------------
17 Presidente Black Reid: Ok, no sé si don Freddy Badilla está conectado, él tomaría su lugar
18 a la hora de votación tendría el mismo espacio de tiempo que se tiene en la sesión normal, no
19 cierre la cámara. ------------------------------------------------------------------------------------------
20 Secretaria Cubillo Ortiz: Randal tal vez antes de que se levante doña Karla el documento
21 dice un plazo establecido para que puedan responder el documento que acabamos de leer,
22 tiene un tiempo de cierta cantidad de días, no sé si lo quieren pasar definitivo para que puedan
23 tener suficiente tiempo. ----------------------------------------------------------------------------------
24 Presidente Black Reid: Gracias señora secretaria, que sea definitivamente aprobado y en
25 firme, desde luego después de que lo reciba la asesora tendrá el plazo prudente para responder,
26 pero ya que viene con un límite de tiempo, entonces que sea un acuerdo definitivamente
27 aprobado y en firme. --------------------------------------------------------------------------------------
28 ACUERDO N° 1658-03-08-2021
29 Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Trasladar
30 copia del oficio número 074-21 suscrito por el Lic. Edgar Carvajal González, Auditor Interno
17
Acta N°066
03-08-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 y copia del informe No. AIS 06-21, el cual contiene los resultados del estudio sobre la
2 “Evaluación del control interno en el proceso de adquisición de bienes, servicios y obras en
3 la Municipalidad de Siquirres 2019-2020”. a la Comisión Permanente de Asuntos Jurídicos.
4 para su análisis y dictamen. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO Y EN
5 FIRME. ---------------------------------------------------------------------------------------------------
6 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
7 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
8 ARTÍCULO VI.
9 Informes de Comisión.
10 1.-Se conoce Dictamen número CAJ-CMS-0065-2021 de la Comisión Permanente de
11 Asuntos Jurídicos en atención al oficio número AL-22363-OFI-0018-2021, que suscribe la
12 Sra. Daniela Agüero Bermúdez/ Jefa de Área de Comisiones Legislativas VII, Asamblea
13 Legislativa, que textualmente cita: ---------------------------------------------------------------------
14 Municipalidad de Siquirres
15 Comisión Permanente de Asuntos Jurídicos
16 DICTAMEN
17 CAJ-CMS-0065-2021
18 ATENCIÓN: OFICIO AL-22363-OFI-0018-2021, que suscribe la Sra. Daniela Agüero
19 Bermúdez/ Jefa de Área de Comisiones Legislativas VII, Asamblea Legislativa, dirigida al
20 Concejo Municipal Municipalidad de Siquirres en ASUNTO: Consulta del Exp. N.° 22.363,
21 en el cual manifiesta que La COMISIÓN ESPECIAL INVESTIGADORA DE LA
22 PROVINCIA DE LIMÓN, EXPEDIENTE N.° 20.935, tiene para su estudio el proyecto de
23 ley: “DESARROLLO REGIONAL DE COSTA RICA”
24 PRIMERA LEGISLATURA
25 (Del 1° de mayo del 2020 al 30 de abril del 2022)
26
27
28
29
30 DICTAMEN
18
Acta N°066
03-08-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 CAJ-CMS-0065-2021
2 Los regidores, miembros de la Comisión de Asuntos Jurídicos, en atención del OFICIO AL-
3 22363-OFI0018-2021, que suscribe la Sra. Daniela Agüero Bermúdez/ Jefa de Área de
4 Comisiones Legislativas VII, Asamblea Legislativa, dirigida al Concejo Municipal
5 Municipalidad de Siquirres en ASUNTO: Consulta del Exp. N.° 22.363, en el cual manifiesta
6 que La COMISIÓN ESPECIAL INVESTIGADORA DE LA PROVINCIA DE LIMÓN,
7 EXPEDIENTE N.° 20.935, tiene para su estudio el proyecto de ley: “DESARROLLO
8 REGIONAL DE COSTA RICA”, procede a dictaminar lo siguiente:
9 CONSIDERANDO
10 PRIMERO: El Concejo Municipal de Siquirres, recibe el OFICIO AL-22363-OFI-0018-
11 2021, que suscribe la Sra. Daniela Agüero Bermúdez/ Jefa de Área de Comisiones
12 Legislativas VII, Asamblea Legislativa, dirigida al Concejo Municipal Municipalidad de
13 Siquirres en ASUNTO: Consulta del Exp. N.° 22.363, en el cual manifiesta que La
14 COMISIÓN ESPECIAL INVESTIGADORA DE LA PROVINCIA DE LIMÓN,
15 EXPEDIENTE N.° 20.935, tiene para su estudio el proyecto de Ley: “DESARROLLO
16 REGIONAL DE COSTA RICA”.
17 SEGUNDO: La Comisión en pleno deliberó sobre el proyecto de ley N.° 20.935,
18 “DESARROLLO REGIONAL DE COSTA RICA”.
19 TERCERO: FINALIDAD DEL PROYECTO: La presente ley tiene como finalidad
20 impulsar el desarrollo regional en Costa Rica, para la mejora de las condiciones y la calidad
21 de vida de toda la población, respetando las particularidades culturales, sociales, económicas,
22 ambientales y el aprovechamiento de las sinergias y potencialidades propias de cada región,
23 en un contexto de participación democrática. Asimismo, reducir progresivamente los
24 desequilibrios regionales mediante el diseño y la implementación de políticas públicas
25 diferenciadas e incluyentes.
26 CUARTO: OBJETO DEL PROYECTO: Fortalecer las estructuras de participación
27 regional y dotar a los actores regionales de instrumentos y mecanismos de participación social
28 y estatal que les permitan construir su visión de desarrollo y que esta sea vinculante a la
29 política pública. Brindar a la institucionalidad pública nuevos mecanismos que garanticen que
30 las políticas, las estrategias y los planes que ejecute generen condiciones de crecimiento,
19
Acta N°066
03-08-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 competitividad e innovación en las diversas regiones del país, para garantizar el cierre de
2 brechas estructurales que afectan negativamente la calidad de vida y el arraigo de sus
3 habitantes. Contar con financiamiento para el desarrollo regional. Comisión de Asuntos
4 Jurídicos DICTAMEN CAJ-CMS-0065-2021 Para tales efectos se propone la creación del
5 Subsistema de Planificación para el Desarrollo Regional, en adelante el Subsistema, como
6 parte del Sistema Nacional de Planificación descrito en el artículo 1 de la Ley N.º 5525, Ley
7 de Planificación Nacional, de 2 de mayo de 1974, y sus reformas, cuyo fin es la formulación,
8 ejecución, seguimiento y evaluación de las acciones intersectoriales, interinstitucionales y
9 multiactoriales para garantizar el desarrollo regional. Dentro de los órganos que participarían
10 en dicho Subsistema de Planificación estarían las municipalidades, que estarán facultadas a
11 participar, en el marco de su propia autonomía.
12 QUINTO: AMBITO DE APLICACIÓN: Se aplicará en todas las regiones oficiales del país
13 establecidas por el Ministerio de Planificación Nacional y Política Económica, en adelante el
14 MIDEPLAN. Será vinculante para todo el sector público, central y descentralizado,
15 incluyendo las empresas públicas, a excepción de aquellas que operan bajo régimen de
16 competencia, a las cuales la presente ley faculta para coadyuvar en el cumplimiento de sus
17 objetivos. La Caja Costarricense del Seguro Social y las Universidades Estatales, podrán
18 integrarse en el marco de su autonomía constitucional. Las municipalidades estarán facultadas
19 a participar activamente en el desarrollo regional, cada vez que lo consideren, dentro del
20 ámbito y ejercicio de la autonomía municipal que las asiste.
21 SEXTO: DE LA AUTONOMIA MUNICIPAL. En virtud de que el proyecto de ley en su
22 artículo tres, determina que es una facultad para las municipalidades, pareciera que no se
23 violenta el principio constitucional de autonomía municipal.
24 SETIMO: Concepto de desarrollo regional: Se define como un proceso de transformación
25 social, económica, ambiental, cultural, institucional y político, construido, consensuado y
26 gestionado fundamentalmente desde las regiones. Orientado a articular el crecimiento
27 económico, la gestión sociocultural, la sustentabilidad, la equidad de género, la calidad y
28 equilibrio espacial, en un entorno de profundización de la democracia participativa y
29 concertación de diferentes actores de las regiones, con el objeto de elevar la calidad de vida
30 de todos sus habitantes sin exclusión alguna.
20
Acta N°066
03-08-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 OCTAVO: ALGUNAS POSIBLES INCONSISTENCIAS. El artículo 19 del proyecto
2 establece la homogeneidad de modelos de regionalización institucional, mediante el cual las
3 instituciones centralizadas y descentralizadas deberán ajustar su organización regional a la
4 regionalización oficial emitida por el MIDEPLAN. A lo interno de cada región las
5 instituciones se organizarán de la manera más conveniente para la prestación de sus servicios.
6 No obstante, siendo los Municipios entes de carácter y con competencia territorial y se les
7 concede una “facultad” participar o no, parece ser contradictorio en cuanto a su ejecución. En
8 igual sentido el artículo 24, que establece la estructura organizativa, integrando por 3 alcaldes
9 o alcaldesas de los cantones de la región. En todo caso se trata de un proyecto interesante que
10 bien administrado puede generar mayor compromiso y concentración de recursos y esfuerzos
11 locales para las regiones que se establezcan.
12 POR TANTO:
13 Los suscritos regidores, recomendamos al Concejo Municipal, tome un acuerdo
14 definitivamente aprobado y en firme mediante el cual: se dé por conocido el OFICIO:
15 AL22363-OFI-0018-2021, proyecto de ley expediente legislativo 22.363y se otorgue un
16 VOTO AFIRMATIVO al proyecto de ley denominado: “DESARROLLO REGIONAL DE
17 COSTA RICA”; tomándose un acuerdo en firme para ser trasladado a la Asamblea Legislativa
18 en forma inmediata.
19 Conforme al artículo 5 del del “Reglamento de Sesiones del Consejo, Deberes del Presidente, Deberes del
20 Secretario, Deberes de Los Regidores” y habiéndose celebrado esta sesión de Comisión bajo dicha modalidad y
21 con la presencia de todos sus integrantes en fecha 29 de julio del año dos mil veintiuno, se procede en forma
22 posterior a la sesión, por parte de la Secretaria Municipal, a plasmar el documento en versión PDF y dar traslado
23 a sus integrantes para que estampen sus firmas digitales; siendo que la estamparon en el momento en que tuvieron
24 acceso al documento y tuvieron acceso a un medio tecnológico para hacerlo, por lo cual la fecha y hora no
25 siempre serán coincidentes.
26
27
28
29
30
21
Acta N°066
03-08-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1
2 Presidente Black Reid: Somete a votación el dictamen número CAJ-CMS-0065-2021 de la
3 Comisión Permanente de Asuntos Jurídicos. ---------------------------------------------------------
4 ACUERDO N° 1659-03-08-2021
5 Sometido a votación por unanimidad se acuerda aprobar el dictamen número CAJ-CMS-
6 0065-2021 de la Comisión Permanente de Asuntos Jurídicos, por lo tanto, el Concejo
7 Municipal de Siquirres acuerda: Dar por conocido el OFICIO: AL22363-OFI-0018-2021,
8 proyecto de ley expediente legislativo 22.363y se otorgue un VOTO AFIRMATIVO al
9 proyecto de ley denominado: “DESARROLLO REGIONAL DE COSTA RICA”; tomándose
10 un acuerdo en firme para ser trasladado a la Asamblea Legislativa en forma inmediata.
11 ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO Y EN FIRME. ----------------------------
12 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
13 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
14 ARTÍCULO VII.
15 Mociones.
16 Se deja constancia que no se presentaron mociones por parte de los regidores del Concejo
17 Municipal. -------------------------------------------------------------------------------------------------
18 ARTÍCULO VIII.
19 Asuntos de la presidencia.
20 Presidente Black Reid: Tengo un asunto que talvez el señor alcalde nos podría responder y
21 es sobre una calle del distrito de Germania que específicamente pertenece a Herediana creo,
22 a la Y Griega o creo que más bien es al distrito de La Alegría, me consultan sobre una petición
23 que habían metido, tal vez la compañera Maricel me pueda guiar en esta consulta ya que me
24 llego personalmente la inquietud de las personas y ella como es la que vive en este sector tal
25 vez pueda guiarnos un poquito sobre la cuestión de esta carretera, señora regidora suplente
26 doña Maricel Díaz tiene la palabra.--------------------------------------------------------------------
27 Regidora Suplente Díaz Delgado: Buenas noches a todos los presentes, en realidad había
28 hablado con don Mangell anteriormente, porque la calle desde hace días o desde hace bastante
29 tiempo viene con mucho deterioro, los vecinos ya están molestos, porque son demasiado los
30 huecos que hay, lamentablemente los carros de la piñera pasan a altas horas de la noche, donde
22
Acta N°066
03-08-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 ellos saben que es prohibido y aun así ellos pasan y hacen más los daños a la calle, Randal
2 recuerda que cuando ellos visitaron vieron que es una población de muchos adultos mayores,
3 es una población grande no es pequeña como se ha creído por mucho tiempo, ha venido
4 creciendo, pero la gente está un poco inquieta porque dicen que como es posible que arreglen
5 calles que son de menos población, aquí hay agricultores, adultos mayores, hay gente con
6 necesidades especiales y que no las tengan tan olvidados, durante este tiempo un día de estos
7 saque una fotos y creo que se las mande a don Mangell, donde se ve la calle, vengo de tras de
8 una señora despacito, porque fue en esa época de lluvia, en donde las calles son más huecos
9 que calle y tiene uno que darle tiempo a los pobres niños que van para las escuelas o que
10 vienen con sus madres para que ellos puedan pasar y uno no mojarlos, la gente está muy
11 molesta porque ya los huecos no son huequitos donde usted dice los paso y ya está, si no que
12 ya se siente en los compensadores por el hueco como esta, eso es solo la entrada, si nos vamos
13 adentro ya se está haciendo una grieta como la de un caño bastante grande que cruza de lado
14 a lado, los vecinos están un poco molestos, de hecho se presentó una carta en donde recuerdo
15 que ustedes la pasaron a la administración, estaba esperando la respuesta, creo que aún no se
16 ha manifestado, entonces si me preocupa porque tenemos gente con verdaderas necesidades,
17 como para tener el tipo de calles que tenemos, no sé si me escucharon.---------------------------
18 Presidente Black Reid: Si la escuchamos doña Maricel. ------------------------------------------
19 Regidora Suplente Díaz Delgado: Esta en la Y Griega de la parte alta de Herediana, no
20 pertenecemos a la Herediana, sino que, a La Alegría, y La Alegría tampoco nos toma mucho
21 en cuenta por parte de ellos, entonces siento que estamos un poco aislados. ---------------------
22 Presidente Black Reid: Ok muy bien, no debería de sentirse así por ser parte del Concejo
23 Municipal, gracias. ---------------------------------------------------------------------------------------
24 Regidora Suplente Díaz Delgado: Sí, porque si pedimos ayuda es un poco difícil. -----------
25 Presidente Black Reid: Compañeros tengo otro asunto por acá el cual quiero compartir con
26 ustedes, me llego al correo un documento de un señor pidiendo una audiencia virtual, él es de
27 Siquirres y la respuesta que se le puede brindar a este ciudadano es que no se están atendiendo
28 audiencias, que mejor pueda mandar un documento donde el presenta su queja, nosotros en la
29 sesión podríamos leerla, valorar lo que hay que hacer y darle respuesta a este documento que
30 él le interesa que nosotros conozcamos, recordemos que solo le estamos dando audiencias a
23
Acta N°066
03-08-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 las instituciones y a las empresas que tengan algún tipo de proyecto a nivel del cantón, si
2 nosotros abrimos el espacio para las audiencias se nos puede complicar, estamos virtualmente
3 pero veas la duración de una sesión de este tipo, si le damos audiencia a una persona no
4 podríamos negarle la audiencia a nadie, entonces hasta el momento solo hemos estado
5 atendiendo instituciones y cuestiones así por el estilo, entonces me gustaría que la respuesta
6 para la persona que nos manda a pedir una audiencia es que si tiene algún documento o algo
7 que él quiera presentar ante el Concejo Municipal o alguna queja que la presente por escrito
8 y se leerá en sesión así como estamos ahora, luego le estaríamos brindando una respuesta
9 como se ha hecho con todos los ciudadanos del cantón, ese sería un asunto más de la
10 presidencia, no lo estoy sometiendo a votación, simplemente les estoy informando, para que
11 ustedes a la hora de que alguien les pida una audiencia, ustedes entiendan que por el momento
12 estamos sesionando virtualmente, este sería el último asunto de la presidencia y estaríamos
13 cerrando la sesión, ¿alguien me hablo?----------------------------
14 Regidora Allen Mora: Don Black le había pedido que me regalara un espacio chiquitito para
15 exponer algo, se le olvido. -------------------------------------------------------------------------------
16 Presidente Black Reid: Ok doña Esmeralda podría hablarlo, pero no quedaría en sesión. ---
17 Regidora Allen Mora: No importa tal vez el señor alcalde nos pueda ayudar. -----------------
18 Presidente Black Reid: Ya se cerró la sesión. -------------------------------------------------------
19 Regidora Allen Mora: No importa voy a exponer tal vez el señor alcalde nos pueda ayudar.
20 Presidente Black Reid: Ok, déjeme terminar, ya se cerró la sesión, pero como me
21 interrumpió así vamos a darle el espacio, pero esto no es habitual, pero le voy hacer el espacio
22 doña Esmeralda para que le pueda hacer el comentario al señor alcalde, solo que esto no queda
23 en el acta.---------------------------------------------------------------------------------------------------
24 Siendo las dieciocho horas con cuarenta minutos, el señor presidente Randall Black Reid, da
25 por concluida la sesión. ----------------------------------------------------------------------------------
26
27 _____________________ ____________________________
28 Sr. Randall Black Reid MSc. Dinorah Cubillo Ortiz
29 Presidente Secretaria Concejo Municipal
30 ********************************UL**************************************
24