Ordinaria 65 · 2021-07-27
Sesión Ordinaria N°065-2021.pdf · 37 páginas · PDF original · ver en Google Drive
Las actas se corrigen y aprueban en la sesión siguiente; verifique que esta sea la versión aprobada antes de citarla. Forma citable: sesión ordinaria N.º 65 del 2021-07-27 + número de acuerdo.
Acuerdos en esta acta
Detección automática sobre el texto; verifique siempre contra el PDF original. Incluye 5 acuerdo(s) sin número detectable, marcados ~.
- ~ Acuerdo (pág. 5) · unanime · aprobado 25 Concejo de Guácimo, dirigido al Concejo Municipal de Siquirres, referente al acuerdo tomado 26 por el Concejo Municipal del Cantón de Guácimo media…
- ~ Acuerdo (pág. 10) · firme · aprobado --------------------------------------- 23 ACUERDO N° 1641-27-07-2021 24 Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres acuerda …
- ~ Acuerdo (pág. 16) · firme · aprobado rvación y construcción y 16 reconstrucción de la Red Vial Nacional, sean transferidos a las municipalidades. TERCERO: 17 Enviar este acuerdo, como man…
- ~ Acuerdo (pág. 18) · firme · aprobado ión 13 presentada por el Sr. Randal Black Reid, en atención al principio de eficiencia y eficacia que 14 debe imperar en la Administración Pública y c…
- ~ Acuerdo (pág. 20) · firme · aprobado o, para velar por la seguridad 11 de dicha comunidad. 12 QUINTO: Se determina urgente que en el Distrito Reventazón y Distrito La Alegría, por 13 razo…
Acta N°065
27-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
SESIÓN ORDINARIA N°065-2021
Celebrada por el Concejo Municipal de Siquirres el día martes veintisiete de julio del dos mil veintiuno de
forma virtual, a las diecisiete horas con quince minutos contando con la siguiente asistencia y comprobación
de quórum e inicio de sesión:
DIRECTORIO MUNICIPAL
Fracción
Sr. Randall Black Reid Presidente PLN
Sra. Yoxana Débora Stevenson Simpson Vicepresidente PLN
REGIDORES(AS) PROPIETARIOS
Fracción
Sra. Karla Andrea Alvarado Muñoz PLN
Sr. Elías Alberto Jara Vega PLN
Sra. Susana Cruz Villegas PLN
Sra. Esmeralda Allen Mora FA
Sr. Junior de Los Ángeles Quirós Chavarría FA
REGIDORES(AS) SUPLENTE
Fracción
Sr. Freddy Badilla Barrantes PLN
Sra. Maricel Díaz Delgado PLN
Sr. Pablo Andrés Castillo Tercero PLN
Sra. María González Jiménez PLN
Sr. Johnny Alejandro Loaiza López PLN
Sr. Cesar Domingo Manzanares Vargas FA
Sra. Zoraida Del Carmen Cedeño Rojas FA
SÍNDICOS(AS) PROPIETARIOS
Fracción Distrito
Sr. Jorge Luis Álvarez Rosales PLN Siquirres I
Sra. Marjorie Miranda Jiménez PLN Pacuarito II
Sr. Willie Bianchini Gutiérrez PLN Florida III
Sr. Stanley Salas Salazar PLN Germania IV
Sr. Yeimer Esteban Gordon Porras PLN Cairo V
Sra. Rosa María Sánchez Cordero PLN Alegría VI
Sr. Alexander Pérez Murillo PLN Reventazón VII
SÍNDICOS(AS) SUPLENTES
Fracción Distrito
Sra. Dinia Patricia Hernández Abarca PLN Siquirres I
Sr. Maynor Castro Saldaño PLN Pacuarito II
Sra. Lidieth Vega García PLN Florida III
Sra. Jaimee Johnson Black PLN Germania IV
Sra. Yerlin Melissa Baar Montero PLN Cairo V
ALCALDE
Lic. Mangell Mc Lean Villalobos Alcalde
MSc. Maureen Cash Araya Vicealcaldesa
SECRETARIA
MSc. Dinorah Cubillo Ortiz
AUSENTES
Licda. Susana Zamora Fonseca
Lic. Luis Fernando Delgado Duran Vicealcalde
Sr. Luis Fernando Bermúdez Mora PLN Alegría VI
ASISTENTES POR INVITACIÓN
VISITANTES
1
Acta N°065
27-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 ARTÍCULO I.
2 Lectura y aprobación del orden del día.
3 El Presidente Municipal Randal Black Reid, procede a dar lectura al Orden del día, estando
4 todos los señores (as) regidores(as) de acuerdo, el cual quedaría de la siguiente manera: -----
5 I. Lectura y aprobación del orden del día.
6 II. Oración inicial.
7 III. Lectura y Aprobación de actas.
8 IV. Correspondencia.
9 V. Informes de Comisión.
10 VI. Mociones.
11 VII. Informes de Alcaldía
12 ARTÍCULO II.
13 Oración Inicial.
14 Se deja constancia que se realiza la Oración inicial, para dar inicio a los demás puntos en la
15 agenda del Concejo Municipal. -------------------------------------------------------------------------
16 ARTÍCULO III.
17 Lectura y Aprobación de Actas.
18 Presidente Black Reid: Pone en discusión la aprobación del Acta de la Sesión Ordinaria
19 N°064-2021. -----------------------------------------------------------------------------------------------
20 Regidora Allen Mora: No aprueba el acta ya que no estuvo presente, aprueba el acta el Sr.
21 Cesar Manzanares Vargas, regidor suplente, quien fungió como propietario en dicha sesión. -
22 CON LAS SIGUIENTES ENMIENDAS SE APRUEBA EL ACTA DE LA SESIÓN
23 ORDINARIA N°64-2021. ------------------------------------------------------------------------------
24 Presidente Black Reid: Pone en discusión la aprobación del Acta de la Sesión
25 Extraordinaria N°031-2021. ---------------------------------------------------------------------------
26 Presidente Black Reid: Compañeros estaríamos pasando a la aprobación del acta
27 Extraordinaria que está compuesta de 26 páginas, creo que aquí es donde don Pablo dijo que
28 quería intervenir antes de su aprobación, tiene la palabra don Pablo Castillo. ------------------
29 Regidor Suplente Castillo Tercero: Buenas tardes a todos los presentes, quiero decirles que
30 estoy muy preocupado por lo que en el acta anterior de la Sesión Extraordinaria la compañera
2
Acta N°065
27-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Regidora Suplente Zoraida donde consta en esta acta de que todos estamos enterados de la
2 problemática que están viviendo los vecinos del barrio La Amelia, a raíz de aparentes tapones
3 que han hecho dueños de la propiedad a quebradas que siempre se han sabido de que existen,
4 lo que más me preocupa es que la compañera se le olvida que los miembros del Concejo
5 Municipal debemos actuar a favor de la gente y me preocupa el tema familiar, más bien le
6 sugiero que se inhiba de opinar sobre ese tema con todo el respeto a la compañera, ya que
7 como ella misma no dijo tiene relación o parentesco con la familia, en lo personal me gusta
8 algunas luchas que hace doña Zoraida, pero es este caso me sentí muy mal viendo como en
9 un asunto público salió o quiso eximir a la familia de un acto, por eso quiero solicitarle a la
10 compañera que se inhiba sobre este tema en beneficio de la comunidad y de ella misma.-----
11 Presidente Black Reid: Gracias señor Regidor Suplente don Pablo Castillo, eso lo sabemos
12 y lo tenemos claro, la vez pasada hice un tipo de recomendación como estas, pero me fue
13 como lluvia de palos, por eso dije que no lo iba hacer más, pero ya que usted está haciendo la
14 observación, además es una observación muy correcta y es lo más adecuado, no sé si la
15 compañera Zoraida antes de que se haga la aprobación de esta acta que va quedar en firme, si
16 gusta hacer el uso de la palabra para que pueda retractarse del comentario.----------------------
17 Regidora Suplente Cedeño Rojas: Claro que sí, primeramente recordarles que no soy Binns
18 soy Rojas, luego la primera vez me recuse cuando llego la primera denuncia, lo hice porque
19 están culpando y es bastante serio lo que dice el vecino, porque el vecino culpa directamente
20 a Javier de tapar esa alcantarilla a Javier Binns Hidalgo, si deberían como municipalidad pedir
21 los videos para que vean que no fue el señor Binns Hidalgo, ni siquiera es el lote de él que se
22 tapó, fui con doña Esmeralda precisamente para no ser yo que digiera algo acá, pero ya que
23 se toca vamos a tener que hablar, no veo porque me voy a inhibir porque tengo voz, no tengo
24 voto, no influyo absolutamente en nada más que en decir mi punto de vista, si bien es cierto
25 los vecinos dicen eso, quiero saber en qué momento el Concejo o la misma parte
26 administrativa le ha dado el derecho a Javier Binns Hidalgo defenderse, porque el señor fue
27 agredido hablaron hasta de golpes, pero a lo que entiendo fue a él a quien golpearon, él no
28 golpeo a nadie, se le culpa de tapar una alcantarilla que no fue él, se le culpa del relleno de un
29 lote que me parece increíble que el ingeniero lo viera y no fuese a decir ese lote no es de
30 Javier, entonces son cosas que como Concejo estamos quedando mal.----------------------------
3
Acta N°065
27-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Presidente Black Reid: Compañera en el acta anterior creo que se dijo que usted era familia,
2 entonces no sé inhibe, usted quiere que conste en actas tal y como esta. -------------------------
3 Regidora Suplente Cedeño Rojas: Siempre he dicho que somos como familia de ellos por
4 parte de mi tía. --------------------------------------------------------------------------------------------
5 Presidente Black Reid: Entonces lo dejamos así y se aprueba el acta, no hay ningún
6 inconveniente. --------------------------------------------------------------------------------------------
7 Regidora Suplente Cedeño Rojas: Si quieren inhibir que se ponga como familia, eso sí, pero
8 que me inhibe. ---------------------------------------------------------------------------------------------
9 Presidente Black Reid: Pero usted es la que tiene que tomar la decisión sí o no.---------------
10 Regidora Suplente Cedeño Rojas: No soy familia, soy Rojas no Binns, solo de eso, pero del
11 comentario no me inhibo. --------------------------------------------------------------------------------
12 Presidente Black Reid: Es que no puede inhibirse de una cosa y de otra no.-------------------
13 Regidora Suplente Cedeño Rojas: Me inhibo solo de que no soy familia, pero del
14 comentario de que se está actuando de forma arbitraria eso no me puedo inhibir. --------------
15 Presidente Black Reid: Muy bien compañera queda el acta tal y como esta, gracias,
16 procedemos a la aprobación de la misma. -------------------------------------------------------------
17 CON LAS SIGUIENTES ENMIENDAS SE APRUEBA EL ACTA DE LA SESIÓN
18 EXTRAORDINARIA N°31-2021. -------------------------------------------------------------------
19 Regidor Suplente Castillo Tercero: Sr. presidente. -----------------------------------------------
20 Presidente Black Reid: Don Pablo. -------------------------------------------------------------------
21 Regidor Suplente Castillo Tercero: Me gustaría que se adjunte el comentario que realice en
22 esta acta por favor. ---------------------------------------------------------------------------------------
23 Presidente Black Reid: Tiene que quedar el acta, todo lo que se comento debe quedar en el
24 acta. ¿Alguien hablo? ------------------------------------------------------------------------------------
25 Regidora Suplente Cedeño Rojas: Mi persona, también quiero hacer un cometario para que
26 quede en el acta. ------------------------------------------------------------------------------------------
27 Presidente Black Reid: De esta misma. --------------------------------------------------------------
28 Regidora Suplente Cedeño Rojas: Si, de lo que hablo el Sr. Pablo. ----------------------------
29 Presidente Black Reid: Ah, pero ya la aprobamos, tenía que hacerme la observación de hacer
30 el comentario, lo que pasa es que si usted hace un comentario aquí ya el acta fue aprobada,
4
Acta N°065
27-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 pero está bien compañera (…) --------------------------------------------------------------------------
2 Regidora Suplente Cedeño Rojas: No pero igualmente le puedo decir, porque como me
3 estaban interrumpiendo, pensé que ya no tenía que hablar más (…). -----------------------------
4 Presidente Black Reid: No se le interrumpe compañera, a usted se le pregunta si se quiere
5 inhibir o no, fue el comentario (…) --------------------------------------------------------------------
6 Regidora Suplente Cedeño Rojas: Aja (…) --------------------------------------------------------
7 Presidente Black Reid: Su comentario fue no me quiero inhibir o si, lo que pasa es que usted
8 hace una retórica o comentario de otras cosas, la cuestión es se inhibe o no se inhibe
9 Regidora Suplente Cedeño Rojas: El asunto es que tengo que comentar algo sobre eso don
10 Black, porque fui a ver el asunto también. ------------------------------------------------------------
11 Presidente Black Reid: Es que (…) ------------------------------------------------------------------
12 Vicepresidenta Stevenson Simpson: Una moción de orden por favor, una moción de orden
13 por favor. --------------------------------------------------------------------------------------------------
14 Presidente Black Reid: Por favor no me abran los micrófonos si no les he dicho que los
15 abran, compañera Zoraida, creo que el Sr. Alcalde le pidió un informe sobre ese tema, el pido
16 si usted podía brindarle un informe a él, ahora en un espacio talvez le puede hablar a él sobre
17 el tema, me imagino que es del mismo tema, lo que pasa es que estamos ahorita en actas (…).
18 Regidora Suplente Cedeño Rojas: Perfecto. --------------------------------------------------------
19 Presidente Black Reid: Estamos en actas, ahorita pasamos a correspondencia, en un espacio
20 ahí puede hacerle el comentario al Sr. Alcalde, seguimos con el artículo de correspondencia.
21 Compañeros les voy a pedir encender las cámaras. --------------------------------------------------
22 ARTÍCULO IV.
23 Correspondencia.
24 1.-Oficio número S.M.G. 845-2021, que suscribe Jeanneth Crawford Stewart/Secretaria del
25 Concejo de Guácimo, dirigido al Concejo Municipal de Siquirres, referente al acuerdo tomado
26 por el Concejo Municipal del Cantón de Guácimo mediante Sesión Ordinaria N° 29-2021,
27 celebrada el 20 de julio 2021, dice: Este Concejo Municipal por unanimidad, acuerda:
28 Agradecerle al Concejo Municipal de la Municipalidad de Siquirres el voto de apoyo brindado
29 al expediente 22.318 proyecto "CREACIÓN DE LAS COMISIONES MUNICIPALES DE
30 DISCAPACIDAD. Acuerdo N° Diecisiete. Aprobado por unanimidad. Acuerdo en firme.
5
Acta N°065
27-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Definitivamente aprobado. ------------------------------------------------------------------------------
2 Recibido y conocido el oficio por el Concejo Municipal, se archiva. ----------------------------
3 2.-Oficio sin número, que suscribe el Sr. Carlos Luis Pérez Carrillo, Mary Helen López
4 Jiménez/Asociación de Desarrollo Integral de San Carlos de Pacuarito, dirigido al Sr. William
5 Solano, con copia al Concejo Municipal de Siquirres, en la cual indica que en reunión de la
6 Asociación celebrada el 11 de julio del 2021, se acuerda en forma unánime en el artículo 8,
7 enviar este oficio para solicitarles el apoyo referente a un camino como calle pública, ubicado
8 al norte del tanque de agua del acueducto de la comunidad, esto para efecto de construcción
9 de bono de vivienda, se adjunta plano para mejor conocimiento de la ubicación.---------------
10 ACUERDO N° 1634-27-07-2021
11 Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Trasladar
12 copia del oficio sin número, que suscribe el Sr. Carlos Luis Pérez Carrillo, Mary Helen López
13 Jiménez/Asociación de Desarrollo Integral de San Carlos de Pacuarito, a la Comisión Especial
14 de Caminos, para lo que corresponda. -----------------------------------------------------------------
15 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
16 Villegas, Manzanares Vargas, Quirós Chavarría. ----------------------------------------------------
17 3.-Oficio sin número, que suscribe la Sra. Katya López Alvarado/Dirección de Desarrollo
18 Regional del Consejo Nacional de Personas con Discapacidad (Conapdis), dirigido al Concejo
19 Municipal de Siquirres, referente a una invitación del Consejo Nacional de Personas con
20 Discapacidad (Conapdis) rector en la promoción y defensa de los derechos de las personas
21 con discapacidad, a la actividad virtual: "Asesoría dirigida a personas integrantes de las
22 Comisiones Municipales de Accesibilidad y Discapacidad COMAD´s sobre la Ley N°8822,
23 sus reformas y plan de trabajo" que se llevará a cabo el jueves 19 de agosto de las 09:00 a las
24 12:00, dicha actividad se origina en el marco de la Estrategia Municipal del Conapdis, cuyo
25 objetivo es: Orientar la acción de las COMAD, con el fin de lograr la incorporación de la
26 política pública en discapacidad, la producción social del desarrollo de las personas con
27 discapacidad y el desarrollo local inclusivo, así como la articulación de esfuerzos y
28 competencias de diversos actores sociales y políticos del nivel local, en los procesos de
29 igualdad de oportunidades.-------------------------------------------------------------------------------
30 ACUERDO N° 1635-27-07-2021
6
Acta N°065
27-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Trasladar
2 copia del oficio sin número, que suscribe la Sra. Katya López Alvarado/Dirección de
3 Desarrollo Regional del Consejo Nacional de Personas con Discapacidad (Conapdis), a la
4 COMAD de Siquirres, para lo que corresponda. -----------------------------------------------------
5 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
6 Villegas, Manzanares Vargas, Quirós Chavarría. ----------------------------------------------------
7 4.-Oficio número CIC-734-2021, que suscribe la Ing. Carolina Maliaño Monge/Directora
8 Ejecutiva del Colegio de Ingenieros Civiles de Costa Rica, dirigido Sr. Mangell Mc Lean
9 Villalobos/Alcalde de la Municipalidad de Siquirres, referente a los fines estratégicos que ha
10 definido el Colegio de Ingenieros Civiles de Costa Rica es “Propiciar el desarrollo integral de
11 los miembros, proporcionando las herramientas necesarias para un ejercicio profesional de
12 excelencia.”, en la cual, en esta oportunidad, el colegio ha conformado una Comisión que se
13 abocará a trabajar en pro de los profesionales que trabajan en los Gobiernos Locales del país,
14 aportando a su desarrollo profesional y, en consecuencia, al trabajo que realizan en pro de los
15 Munícipes y del buen ejercicio profesional. Los datos brindados serán tratados
16 confidencialmente y serán un insumo valioso para contactar a cada uno de ellos, con la
17 finalidad de incluirlos en las actividades que se organicen para su desarrollo profesional y
18 personal, que irán reflejados en el desarrollo de sus funciones que desempeñen en su
19 representada. ----------------------------------------------------------------------------------------------
20 ACUERDO N° 1636-27-07-2021
21 Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Trasladar
22 copia del oficio número CIC-734-2021, que suscribe la Ing. Carolina Maliaño
23 Monge/Directora Ejecutiva del Colegio de Ingenieros Civiles de Costa Rica, a la
24 administración (Alcaldía) para lo que corresponda. --------------------------------------------------
25 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
26 Villegas, Manzanares Vargas, Quirós Chavarría. ----------------------------------------------------
27 5.-Oficio sin número, que suscribe la Sra. Katya López Alvarado/Dirección de Desarrollo
28 Regional CIADDIS, dirigido al Concejo Municipal de Siquirres, en la cual remiten a las
29 COMAD información de relevancia sobre actividad celebrada el miércoles 21 de julio, en
30 cumplimiento de las (CIADDIS), remite el tercer informe el cual se detalla: * OEA monitorea
7
Acta N°065
27-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 acciones de cumplimiento de la Convención Interamericana sobre la Eliminación de todas las
2 Formas de Discriminación contra las Personas con Discapacidad *Se da en el marco de
3 Programa del Decenio de las Américas, sobre los derechos de las personas con discapacidad.
4 Costa Rica, como Estado parte de la CIADDIS, presentó verbalmente y de manera virtual, el
5 Tercer Informe Nacional CIADDIS-PAD, detallando los avances y desafíos que muestra el
6 país en el cumplimiento de la citada convención. Dicho informe es parte de las acciones de
7 monitoreo realizadas de manera periódica por la Organización de Estados Americanos (OEA).
8 La presentación se realizó este a las nueve de la mañana hora costarricense, con información
9 recopilada de diversas entidades nacionales y locales. El informe se presentó ante un Grupo
10 Evaluador integrado por representaciones de El Salvador, Chile y República Dominicana. La
11 presentación del informe inició con la intervención del señor vicepresidente de la República,
12 Marvin Rodríguez Cordero, quien señaló algunos aspectos generales del país, así como la
13 metodología y limitaciones encontradas en el proceso de formulación de este informe. Indicó
14 que sigue siendo un reto que los sistemas de información de las instituciones públicas
15 incorporen una variable unificada sobre discapacidad, que permita medir y comparar los datos
16 relacionados con el cumplimiento de los derechos de esa población. -----------------------------
17 ACUERDO N° 1637-27-07-2021
18 Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Trasladar
19 copia del oficio número sin número que suscribe la Sra. Katya López Alvarado/Dirección de
20 Desarrollo Regional CIADDIS, a la Comisión Municipal COMAD, para lo que corresponda.
21 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
22 Villegas, Manzanares Vargas, Quirós Chavarría. ----------------------------------------------------
23 6.-Oficio sin número, que suscribe la Sra. Wendy Naranjo Abarca/Comunicación
24 Institucional, Instituto de Formación y Capacitación Municipal y Desarrollo Local, dirigido
25 al Concejo Municipal de Siquirres, en la cual remiten la información correspondiente a la
26 Oferta Nacional 2021, con la garantía de brindar calidad y equidad de oportunidades
27 educativas, y bajo el objetivo de buscar el fortalecimiento de actores y agentes en procesos de
28 gestión comunal, municipal y en los ámbitos locales y regionales, desde un enfoque de gestión
29 política territorial, ponemos a disposición de todos los gobiernos locales del país, la oferta de:
30 Autocapacitaciones: a través de la plataforma virtual educativa Academia Municipal, Cursos
8
Acta N°065
27-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 virtuales: a través de la plataforma Educa U, de la Universidad Estatal a Distancia. Esta oferta
2 es gratuita, Seminarios virtuales: Se brindan constantemente a través de plataformas de video
3 comunicación como Zoom, Teams y Cisco Webex. Son actividades totalmente gratuitas que
4 solamente requieren un proceso de registro, se adjuntan los links para las participaciones. ---
5 ACUERDO N° 1638-27-07-2021
6 Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Se traslade
7 copia vía correo electrónico a los miembros del Concejo Municipal de Siquirres, lo anterior
8 por si gustan inscribirse. Se da por recibido y conocido el oficio por el Concejo Municipal, se
9 archiva. -----------------------------------------------------------------------------------------------------
10 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
11 Villegas, Manzanares Vargas, Quirós Chavarría. ----------------------------------------------------
12 7.-Se conoce formulario F-PJ-04 suscrito por el Sr. Javier Chaves Bustos/Director Escuela
13 Los Ángeles, con el visto bueno del MSc. Sandra Campbell Rojas/Supervisora de Circuito
14 Educativo 06, el cual solicita el nombramiento y juramentación de las siguientes personas
15 como miembros de la Junta de Educación de la Escuela Líder Silvestre Grant Griffith, lo
16 anterior por vencimiento de la misma. ----------------------------------------------------------------
17 Edith Andrea Aburto Castillo Céd: 1-1148-0484
18 Nidia Esther Fonseca Ramírez Céd: 7-179-595
19 Sonia María Porras Zamora Céd: 2-367-784
20 Howard Jesus Whittingham Zamora Céd: 7-185-158
21 Judith Porter Bronley Céd: 7-055-080
22 ACUERDO N° 1639-27-07-2021
23 Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Aprobar el
24 nombramiento y juramentación de las anteriores personas como miembros de la Junta de
25 Educación del centro educativo Escuela Líder Silvestre Grant Griffith. ACUERDO
26 DEFINITIVAMENTE APROBADO Y EN FIRME. --------------------------------------------
27 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
28 Villegas, Manzanares Vargas, Quirós Chavarría. ----------------------------------------------------
29 8.-Oficio sin número, que suscribe la Sra. Jaimee Johnson Black/Presidente, y Mirta Escoe
30 Canica/Secretaria ambas de La Asociación de Desarrollo Integral de Germania, dirigido al
9
Acta N°065
27-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Concejo Municipal de Siquirres, referente a la solicitud de la inspección de un camino ubicado
2 75 m norte y 25 este, de la plaza de deportes de Germania, en cual fue realizado por Ingeniero.
3 Presidente Black Reid: Un acuerdo para pedirle a la Junta Vial información sobre esta calle,
4 pasarle esta nota a la administración para que le contesten a la Asociación de Desarrollo
5 Integral de Germania, no sé si doña Jaimee si quiere hacer algún comentario ya que usted la
6 envía.--------------------------------------------------------------------------------------------------------
7 Síndica Suplente Johnson Black: No ninguno Sr. Presidente, la semana pasada hice un
8 comentario y esa es la nota que iba enviar a ustedes, gracias. --------------------------------------
9 ACUERDO N° 1640-27-07-2021
10 Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Trasladar
11 copia del oficio sin número, que suscribe la Sra. Jaimee Johnson Black/Presidente, y la Sra.
12 Mirta Escoe Canica/Secretaria de La Asociación de Desarrollo Integral de Germania a la Junta
13 Vial Cantonal, para que brinden información sobre la calle, asimismo pasarle el oficio a la
14 administración(Alcaldía) con el fin de que le contesten a la Asociación de Desarrollo Integral
15 de Germania sobre la calle en mención.----------------------------------------------------------------
16 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
17 Villegas, Manzanares Vargas, Quirós Chavarría. ----------------------------------------------------
18 9.-Oficio sin número, que suscribe la Sra. Jaimee Johnson Black/Presidente /Presidente, y la
19 Sra. Mirta Escoe Canica/Secretaria ambas de La Asociación de Desarrollo Integral de
20 Germania, dirigido al Concejo Municipal de Siquirres, referente específicamente en los
21 puentes en Germania 1,2, debido a las fuertes lluvias, nuevamente quedaron sin acceso los
22 vehículos. --------------------------------------------------------------------------------------------------
23 ACUERDO N° 1641-27-07-2021
24 Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres acuerda trasladar
25 copia del oficio sin número, que suscribe la Sra. Jaimee Johnson Black/Presidente /Presidente,
26 y la Sra. Mirta Escoe Canica/Secretaria ambas de La Asociación de Desarrollo Integral de
27 Germania, a la Junta Vial Cantonal, con el fin de que hagan la inspección en el sitio, y la
28 debida reparación de los puentes. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO Y EN
29 FIRME. ----------------------------------------------------------------------------------------------------
30 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
10
Acta N°065
27-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Villegas, Manzanares Vargas, Quirós Chavarría. ----------------------------------------------------
2 Presidente Black Reid: Sra. Secretaria los documento que envía la Sra. Susana Cruz, ella los
3 retira por lo cual no se le van a dar lectura, en correspondencia seria el inciso 10 y11, así que
4 pasamos con el inciso 12, que pasaría a ser el inciso10. --------------------------------------------
5 10.-Oficio número DA-501-2021, que suscribe el Lic. Mangell Mc Lean Villalobos/Alcalde
6 de la Municipalidad de Siquirres, dirigido al Concejo Municipal de Siquirres, en la cual remite
7 la Modificación Presupuestaria N° 08-2021, con la finalidad que sea de conocimiento y
8 aprobación el Concejo Municipal. ----------------------------------------------------------------------
9 Presidente Black Reid: Se da lectura del oficio únicamente, en vista que viene resuelto
10 mediante una moción, la cual se conocerá en el artículo de mociones. ---------------------------
11 ACUERDO N° 1642-27-07-2021
12 Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres, acuerda: Conocer y
13 dar lectura al oficio número DA-501-2021, que suscribe el Lic. Mangell Mc Lean
14 Villalobos/Alcalde de la Municipalidad de Siquirres, únicamente en vista que el tema viene
15 resulto mediante una moción. ---------------------------------------------------------------------------
16 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
17 Villegas, Manzanares Vargas, Quirós Chavarría. ----------------------------------------------------
18 11.-Se conoce Resolución número 13-2021, suscrita por el Lic. Mangell Mc Lean
19 Villalobos/Alcalde de la Municipalidad de Siquirres, con copia al Concejo Municipal de
20 Siquirres, en su Por tanto indica: Esta Alcaldía Acuerda: Primero: En mérito de lo expuesto y
21 con fundamento en los numerales 11 de la constitución política, 11 de la ley general de la
22 administración pública; artículo 40 de la ley de aguas y artículos 91, 52, 55 y 74 de la ley de
23 construcciones, se acuerda: A) Prevenir al Señor Javier Binns Hidalgo, vecino de la
24 comunidad Siquirreña, cédula N° 700810283, propietario no registral del plano catastrado no.
25 7-930718-2004 que es parte del folio real no. 7023509-000 ubicado en Amelia, distrito
26 Siquirres, cantón Siquirres de la provincia de Limón; que debe proceder a obtener la Licencia
27 Municipal respectiva, en caso de realizar cualquier obra y que se proceda a ordenarle que en
28 el plazo improrrogable de ocho días, proceda a devolver las cosas a su estado natural y en
29 caso de no proceder, se realizarán las obras, por parte de la cuadrilla Municipal y se cargará
30 el costo a su cuenta como contribuyente, notifíquese en forma física en el domicilio que el
11
Acta N°065
27-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 contribuyente declaro en el sistema municipal, adjuntan acta de notificación N°01. -----------
2 Presidente Black Reid: Compañeros vamos a pasarle esta nota a la Comisión de Jurídicos
3 para que la tengan ahí, por si entrara al documento para poder responder de lo que ya ha hecho
4 la administración, por aquello que entrara algún reclamo es bueno tener ese documento a
5 mano para saber cómo se ha procedido o como se ha gestionado, tiene la palabra la regidora
6 Allen Mora.------------------------------------------------------------------------------------------------
7 Regidora Allen Mora: Leyendo la nota y todo lo que se está mandando para la atención del
8 alcalde, eso que explicaba el compañero Pablo él está en toda la razón de decir que tal vez la
9 compañera Zoraida no tenía que intervenir tal vez en algún momento si la señora hubiera sido
10 o es familiar, pero también siento que este documento está mal encabezado, no soy ingeniera,
11 no soy experta, no soy inspectora, pero fui para querer ayudar un poco a la compañera, para
12 que no interviniera en este problema, si fuera yo que no soy parte de esta familia, fui hable
13 con los vecinos, con los dueños supuestamente, pero este señor no es el dueño de este terreno,
14 está a nombre de otra señora, entonces no cabe que se le mande la nota a este señor, porque
15 tampoco él, no es el dueño, es de una señora, muy bien que lo pasaron a Jurídicos, cuando lo
16 vayamos a ver, les voy a exponer un poquito más detallado el asunto que más o menos
17 investigue con las familias y la gente que está por ahí.----------------------------------------------
18 Presidente Black Reid: Muy bien doña Esmeralda, no sé si es el mismo caso, pero después
19 lo veremos, porque la denuncia que entra a la municipalidad entra en contra del señor, por eso
20 es que se está procediendo hacer las investigaciones de la denuncia, porque el arquitecto y el
21 ingeniero fueron al lugar, ya la parte de la municipalidad brindaron un informe al Concejo
22 Municipal sobre el tema.---------------------------------------------------------------------------------
23 ACUERDO N° 1643-27-07-2021
24 Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres, acuerda: Trasladar
25 copia de la Resolución número 13-2021, suscrita por el Lic. Mangell Mc Lean
26 Villalobos/Alcalde de la Municipalidad de Siquirres, a la Comisión de Asuntos Jurídicos para
27 lo que corresponda. ---------------------------------------------------------------------------------------
28 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
29 Villegas, Manzanares Vargas, Quirós Chavarría. ----------------------------------------------------
30 ARTÍCULO V.
12
Acta N°065
27-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Informes de Comisión.
2 1.-Se conoce Dictamen número CAJ-CMS-0064-2021 de la Comisión Permanente de
3 Asuntos Jurídicos en atención al oficio número CM-SC-001-37-2021 que suscribe el Sr.
4 Mario Vindas Navarro/Coordinador de la Secretaría del Concejo Municipal de
5 Desamparados, que textualmente cita: ----------------------------------------------------------------
6 Municipalidad de Siquirres
7
8 Comisión Permanente de Asuntos Jurídicos
9 DICTAMEN
10 CAJ-CMS-0064-2021
11 ATENCIÓN: Oficio número CM-SC-001-37-2021 que suscribe el Sr. Mario Vindas
12 Navarro/Coordinador de la Secretaría del Concejo Municipal de Desamparados, dirigido a
13 varios ministros, al presidente de la República de Costa Rica, UNGL, Municipalidades del
14 País, en el cual transcribe el acuerdo no. 1 de la sesión no. 37- 2021 celebrada por el Concejo
15 Municipal de Desamparados el día 28 de junio de 2021, donde se presenta moción para
16 solicitar al Poder Ejecutivo, en el Señor Presidente de la Republica, el MOPT, MIDEPLAN
17 y el Ministerio de Hacienda, para que a la menor brevedad posible se redacte un proyecto de
18 ley mediante el cual los recursos del CONAVI destinados para el mantenimiento,
19 conservación y construcción y reconstrucción de la Red Vial Nacional, sean transferidos a las
20 municipalidades,(…) y Que en la propuesta se establezcan las competencias del MOPT, como
21 rector, y se le asignen las competencias para que asuma y continúe con los grandes proyectos
22 nacionales, que cuentan con financiamiento externo, por medio de unidades ejecutoras,(…),
23 asimismo incluyen cinco por tantos más relacionados al tema e incluso solicitan que los
24 Concejos manifiesten su apoyo a la presente iniciativa.
25 PRIMERA LEGISLATURA
26 (Del 1° de mayo del 2020 al 30 de abril del 2022)
27
28
29
30
13
Acta N°065
27-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 DICTAMEN
2 CAJ-CMS-0064-2021
3 Los regidores, miembros de la Comisión de Asuntos Jurídicos, en atención del OFICIO: CM-
4 SC-001-37- 2021 que suscribe el Sr. Mario Vindas Navarro/Coordinador de la Secretaría del
5 Concejo Municipal de Desamparados, dirigido a varios ministros, al presidente de la
6 República de Costa Rica, UNGL, Municipalidades del País, en el cual transcribe el acuerdo
7 no. 1 de la sesión no. 37-2021 celebrada por el Concejo Municipal de Desamparados el día
8 28 de junio de 2021, donde se presenta moción para solicitar al Poder Ejecutivo, en el Señor
9 Presidente de la Republica, el MOPT, MIDEPLAN y el Ministerio de Hacienda, para que a
10 la menor brevedad posible se redacte un proyecto de ley mediante el cual los recursos del
11 CONAVI destinados para el mantenimiento, conservación y construcción y reconstrucción de
12 la Red Vial Nacional, sean transferidos a las municipalidades,(…) y Que en la propuesta se
13 establezcan las competencias del MOPT, como rector, y se le asignen las competencias para
14 que asuma y continúe con los grandes proyectos nacionales, que cuentan con financiamiento
15 externo, por medio de unidades ejecutoras,(…), asimismo incluyen cinco por tantos más
16 relacionados al tema e incluso solicitan que los Concejos manifiesten su apoyo a la presente
17 iniciativa, procede a dictaminar lo siguiente:
18 CONSIDERANDO
19 PRIMERO: El Concejo Municipal de Siquirres, recibe el OFICIO CM-SC-001-37-2021 que
20 suscribe el Sr. Mario Vindas Navarro/Coordinador de la Secretaría del Concejo Municipal de
21 Desamparados, dirigido a varios ministros, al presidente de la República de Costa Rica,
22 UNGL, Municipalidades del País, en el cual transcribe el acuerdo no. 1 de la sesión no. 37-
23 2021 celebrada por el Concejo Municipal de Desamparados el día 28 de junio de 2021, donde
24 se presenta moción para solicitar al Poder Ejecutivo, en el Señor Presidente de la Republica,
25 el MOPT, MIDEPLAN y el Ministerio de Hacienda, para que Comisión Permanente de
26 Asuntos Jurídicos DICTAMEN CAJ-CMS-0064-2021 a la menor brevedad posible se redacte
27 un proyecto de ley mediante el cual los recursos del CONAVI destinados para el
28 mantenimiento, conservación y construcción y reconstrucción de la Red Vial Nacional, sean
29 transferidos a las municipalidades,(…) y Que en la propuesta se establezcan las competencias
30 del MOPT, como rector, y se le asignen las competencias para que asuma y continúe con los
14
Acta N°065
27-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 grandes proyectos nacionales, que cuentan con financiamiento externo, por medio de unidades
2 ejecutoras,(…), asimismo incluyen cinco por tantos más relacionados al tema e incluso
3 solicitan que los Concejos manifiesten su apoyo a la presente iniciativa.
4 SEGUNDO: La Comisión en pleno deliberó sobre contenido del comunicado.
5 TERCERO: Se determina legal y oportuno dar un voto de apoyo a la iniciativa propuesta por
6 el Concejo Municipal del Cantón de Desamparados.
7 POR TANTO:
8 Los suscritos regidores, recomendamos al Concejo Municipal, tome un acuerdo
9 definitivamente aprobado y en firme, en los siguientes extremos:
10 PRIMERO: Se da por conocido el OFICIO: CM-SC-001-37-2021 29 de junio de 2021, del
11 Concejo Municipal de Desamparados.
12 SEGUNDO: Este Concejo Municipal manifiesta su apoyo a la iniciativa de la Municipalidad
13 de Desamparados, acogiéndola como propia, solicitando a la Comisión de Asuntos
14 Municipales y de Desarrollo Local de la Asamblea Legislativa, apoye la redacción del
15 proyecto de ley, mediante la cual los recursos del CONAVI destinados para el mantenimiento,
16 conservación y construcción y reconstrucción de la Red Vial Nacional, sean transferidos a las
17 municipalidades.
18 TERCERO: Enviar este acuerdo, como manifestación de apoyo, al señor Presidente de la
19 República, al señor Ministro del MOPT, al MIDEPLAN, a los señores diputados y diputadas
20 de la Asamblea Legislativa, y a los miembros de la Comisión Especial Investigadora de la
21 Asamblea Legislativa; y al Concejo Municipal de Desamparados para que conozcan de su
22 contenido.
23 Conforme al artículo 5 del “Reglamento de Sesiones del Consejo, Deberes del Presidente,
24 Deberes del Secretario, Deberes de Los Regidores” y habiéndose celebrado esta sesión de
25 Comisión bajo dicha modalidad y con la presencia de todos sus integrantes en fecha veintisiete
26 de julio del año dos mil veintiuno, se procede en forma posterior a la sesión, por parte de la
27 Secretaria Municipal, a plasmar el documento en versión PDF y dar traslado a sus integrantes
28 para que estampen sus firmas digitales; siendo que la estamparon en el momento en que
29 tuvieron acceso al documento y tuvieron acceso a un medio tecnológico para hacerlo, por lo
30 cual la fecha y hora no siempre serán coincidentes.--------------------------------------------------
15
Acta N°065
27-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1
2
3
4
5 Presidente Black Reid: Somete a votación el dictamen número CAJ-CMS-0064-2021 de la
6 Comisión Permanente de Asuntos Jurídicos. ---------------------------------------------------------
7 ACUERDO N° 1644-27-07-2021
8 Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres aprueba el dictamen
9 número CAJ-CMS-0064-2021 de la Comisión Permanente de Asuntos Jurídicos, por lo tanto,
10 acuerdan: PRIMERO: Se da por conocido el OFICIO: CM-SC-001-37-2021 29 de junio de
11 2021, del Concejo Municipal de Desamparados. SEGUNDO: Este Concejo Municipal
12 manifiesta su apoyo a la iniciativa de la Municipalidad de Desamparados, acogiéndola como
13 propia, solicitando a la Comisión de Asuntos Municipales y de Desarrollo Local de la
14 Asamblea Legislativa, apoye la redacción del proyecto de ley, mediante la cual los recursos
15 del CONAVI destinados para el mantenimiento, conservación y construcción y
16 reconstrucción de la Red Vial Nacional, sean transferidos a las municipalidades. TERCERO:
17 Enviar este acuerdo, como manifestación de apoyo, al señor Presidente de la República, al
18 señor Ministro del MOPT, al MIDEPLAN, a los señores diputados y diputadas de la
19 Asamblea Legislativa, y a los miembros de la Comisión Especial Investigadora de la
20 Asamblea Legislativa; y al Concejo Municipal de Desamparados para que conozcan de su
21 contenido. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO Y EN FIRME. ---------------
22 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
23 Villegas, Manzanares Vargas, Quirós Chavarría. ----------------------------------------------------
24 ARTÍCULO VI.
25 Mociones.
26 1.-Moción presentada por el Sr. Randal Black Reid/Regidor propietario y presidente del
27 Concejo Municipal de Siquirres que textualmente cita: ---------------------------------------------
28 Moción Aprobación Modificación Presupuestaria
29 Primero. El artículo 4 del Código Municipal establece que la municipalidad posee la
30 autonomía política, administrativa y financiera que le confiere la Constitución Política.
16
Acta N°065
27-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Segundo. El artículo 13 del Código establece como atribuciones del Concejo Municipal b)
2 Acordar los presupuestos y sus respectivas variaciones.
3 Tercero: Es necesario que el municipio con urgencia atienda y resuelva las solicitudes de
4 proyectos, y solicitudes que la población ha presentado como necesidades latentes del
5 Cantón.”.
6 Cuarto: El reglamento sobre las variaciones de presupuesto de la Municipalidad de Siquirres
7 establece en su artículo 21 límite de modificaciones presupuestarias de aprobación del
8 Concejo, indicando que: “El máximo de modificaciones presupuestarias de aprobación del
9 Concejo que se podrán aprobar durante el año serán de cinco. El periodo de aprobación será
10 del 2 de enero al 30 de noviembre. En casos debidamente justificados y previa aprobación por
11 parte del Concejo Municipal, se podrán presentar documentos adicionales”.
12 Quinto: En el oficio DA-501-2021 de la Alcaldía Municipal se presenta la solicitud de
13 modificación presupuestaria la cual asciende a un total de: ¢105.077.638,19, y comprende una
14 variación presupuestaria de recursos del de la Dirección Infraestructura Vial Cantonal, y del
15 área de Control y Desarrollo Urbano.
16 Sexto: El detalle de las partidas sujetas a variación presupuestaria junto con el monto
17 respectivo de cada una de las cuentas se encuentra reflejado en el documento de Consolidado
18 Institucional de modificación que se anexa a la presente moción, el cual ha sido diseñado por
19 la administración municipal y cumple con los requerimientos previstos en el inciso c), d), e),
20 f), g) del artículo 20 del reglamento sobre las Variaciones de presupuesto de la Municipalidad
21 de Siquirres.
22 Sétimo: La administración municipal dentro del proceso de formulación de la modificación
23 presupuestaria posee las respectivas solicitudes, constancias, notas y certificaciones de las
24 áreas vinculadas con la presente solicitud de modificación, lo cual sustenta el proceso
25 documental que describe el artículo 20 inciso h) del reglamento de Variaciones de presupuesto
26 de la Municipalidad de Siquirres.
27 Por tanto:
28 En atención al principio de eficiencia y eficacia que debe imperar en la Administración
29 Pública y con base a la urgencia que existe de generar en el menor tiempo posible mayores
30 obras de impacto en el Cantón de Siquirres; se presenta la presente moción para que se pueda
17
Acta N°065
27-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 aprobar la solicitud de modificación presupuestaria, así como sus respectivos anexos
2 dispensándolo del trámite de Comisión según se establece en el Artículo 44 del Código
3 Municipal.
4
5
6
7 Presidente Black Reid: Esta moción se presenta ya que la administración manda esta
8 Modificación, pero si es importante intervenir lo más pronto posible estas calles para lo cual
9 se ha modificado esto, en el cantón, entonces procedemos a la votación que sea
10 definitivamente aprobada y en firme, que se dispense de todo trámite de comisión. ------------
11 ACUERDO N° 1645-27-07-2021
12 Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres aprueba la moción
13 presentada por el Sr. Randal Black Reid, en atención al principio de eficiencia y eficacia que
14 debe imperar en la Administración Pública y con base a la urgencia que existe de generar en
15 el menor tiempo posible mayores obras de impacto en el Cantón de Siquirres; por lo tanto, se
16 acuerda: Aprobar la solicitud de modificación presupuestaria, así como sus respectivos
17 anexos. Se dispensa del trámite de Comisión según se establece en el Artículo 44 del Código.
18 ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO Y EN FIRME. ----------------------------
19 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
20 Villegas, Manzanares Vargas, Quirós Chavarría. ----------------------------------------------------
21 Se inserta textualmente la Modificación Presupuestaria No. 08-2021, aprobado anteriormente,
22 enviado mediante oficio DA-501-2021, la misma se detallan a continuación: -------------------
23
24
25
26
27
28
29
30
18
Acta N°065
27-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24 2.-Moción presentada por el Sra. Susana Cruz Villegas/Regidora propietaria del Concejo
25 Municipal de Siquirres que textualmente cita: -------------------------------------------------------
26 MOCION DELEGACION DE POLICIA EN DISTRITO REVENTAZON Y
27 SEGURIDAD EN LA ALEGRIA DE SIQUIRRES
28 CONSIDERANDO
29 PRIMERO: El artículo 27 del Código Municipal establece la facultad de los Regidores a
30 proponer mociones.
19
Acta N°065
27-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 SEGUNDO: Con motivo de que ya se han solicitado citas con los representantes el Ministerio
2 de Seguridad Pública, para plantear la necesidad de establecer una Delegación Policial en el
3 Distrito Reventazón, y no ha sido posible, se torna indispensable nuevamente y por medio del
4 Concejo Municipal de Siquirres, hacer una interpelación a las autoridades pertinentes a efecto
5 de que envíen o nombre un enlace del ministerio con la comunidad representados por medio
6 de la Municipalidad y se convoque a una reunión presencial o virtual urgente.
7 TERCERO: Es evidente el problema que se está viviendo en todas las comunidades del
8 Distrito Reventazón, en cuanto a la inseguridad ciudadana.
9 CUARTO: Evidencia la comunidad del Distrito La Alegría, que, si bien cuentan con una
10 delegación recién construida, no cuenta con el personal necesario, para velar por la seguridad
11 de dicha comunidad.
12 QUINTO: Se determina urgente que en el Distrito Reventazón y Distrito La Alegría, por
13 razones de utilidad, necesidad e interés público se establezca a la brevedad posible una
14 coordinación interinstitucional que impulse la seguridad ciudadana como derecho
15 fundamental consagrado en nuestra Carta Magna.
16 POR TANTO
17 Se solicita a este honorable Concejo tomar el siguiente acuerdo definitivamente aprobado y
18 en firme; así como ejecutado a la brevedad posible por la Secretaria Municipal, por el alcance
19 de urgencia que lo reviste. Propiciar y solicitar una reunión virtual o presencial entre
20 personeros de del Ministerio de Seguridad Pública y representantes de la Municipalidad de
21 Siquirres (Alcalde y representación del Concejo Municipal), con el fin de exponer la urgente
22 necesidad del establecimiento de una Delegación Policial en la comunidad del Distrito
23 Reventazón y asumir compromisos para con la Delegación del Distrito de La Alegría.
24
25
26
27 Presidente Black Reid: Tiene la palabra doña Susana Cruz Villegas. ---------------------------
28 Regidora Cruz Villegas: Buenas tardes a todos los presentes, bendiciones a cada uno de los
29 compañeros, el motivo de la moción es por la falta de seguridad que ya saben que tenemos en
30 nuestros distritos con urgencia de que la Fuerza Pública en la Alegría que lo manifestaba doña
20
Acta N°065
27-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Rosita y nosotros aquí en el Reventazón, porque no es un presupuesto lo que está atrasando
2 que ya lo sabemos, hay un presupuesto y nos están atrasando, tampoco nos dan respuesta para
3 una reunión pronta, esa sería mi defensa.--------------------------------------------------------------
4 Presidente Black Reid: Muy bien en la solicitud sería pedirle al señor alcalde que incline sus
5 buenos oficios y nos ayude para que podamos lograr que esta reunión sea pronta, y nosotros
6 enviar por parte del Concejo Municipal este documento solicitando esa reunión pronta e
7 exigiéndole que nos ayude con eso. --------------------------------------------------------------------
8 Regidora Cruz Villegas: Así es señor presidente. --------------------------------------------------
9 Presidente Black Reid: Tiene la palabra el señor Alcalde Mangell Mc Lean Villalobos. ----
10 Alcalde Mc Lean Villalobos: Por supuesto que nosotros vamos apoyar y a gestionar lo que
11 ustedes indiquen, sugiero que el acuerdo vaya en la línea que directamente el Concejo
12 Municipal convoque al señor viceministro así entiendo sugiere la señora regidora y lo apoyo,
13 lo digo porque doña Maureen y su servidor tenemos casi seis semanas de estar haciendo
14 diligencias para que el viceministro nos acompañe y a la fecha no ha llegado, sería oportuno
15 que la parte política del cantón que son ustedes puedan tomar el acuerdo y que salga
16 directamente del Concejo la convocatoria a la solicitud de audiencia con el viceministro de
17 seguridad, me copian a mi persona y se lo enviare por WhatsApp a quienes corresponda, pero
18 que la diligencia salga directamente del Concejo Municipal.--------------------------------------
19 Presidente Black Reid: Correcto señor alcalde, en esa línea estamos tomando el acuerdo que
20 sea el Concejo Municipal que mande el documento y que también la administración nos ayude
21 como lo han hecho siempre, interviniendo sus buenos oficios, que sea un acuerdo
22 definitivamente aprobado y en firme. ------------------------------------------------------------------
23 ACUERDO N° 1646-27-07-2021
24 Sometido a votación por unanimidad se aprueba la moción presentada por la Sra. Susana Cruz
25 Villegas/Regidora propietaria, por lo tanto, el Concejo Municipal de Siquirres acuerda:
26 Propiciar y solicitar una reunión virtual o presencial entre personeros de del Ministerio de
27 Seguridad Pública y representantes de la Municipalidad de Siquirres (Alcalde y
28 representación del Concejo Municipal), con el fin de exponer la urgente necesidad del
29 establecimiento de una Delegación Policial en la comunidad del Distrito Reventazón y asumir
30 compromisos para con la Delegación del Distrito de La Alegría. por el alcance de urgencia
21
Acta N°065
27-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 que lo reviste sea ejecutado a la brevedad posible por la Secretaria Municipal. Asimismo, la
2 administración (Alcaldía) Interponga sus buenos oficios. ACUERDO
3 DEFINITIVAMENTE APROBADO Y EN FIRME. --------------------------------------------
4 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
5 Villegas, Manzanares Vargas, Quirós Chavarría. ----------------------------------------------------
6 Regidora Allen Mora: Don Black estoy de acuerdo con la compañera Susana, pero ya esta
7 sería la segunda vez que mandamos a pedir esa audiencia con el señor ministros de seguridad
8 o el viceministro de seguridad, la vez pasada habíamos tomado el acuerdo creo que se había
9 enviado no sé si lo habrán hecho, pero doña Susana viene con esto desde hace ratos y creo
10 que el Concejo en pleno esta con esa preocupación y es de hace buen rato que estamos con
11 esto, como decía el señor alcalde creo que si vamos a tener que mover tal vez otras palancas,
12 buscar una manera para que los diputados de la provincia nos ayuden y mandarle también la
13 nota a ellos para que hagan la solicitud a nivel de la provincia de Limón, porque el cantón de
14 Siquirres lo requiere y es urgente, estoy de acuerdo con la moción de la compañera, creo que
15 ya es la segunda vez que estamos con esta inquietud, muchas gracias.----------------------------
16 Presidente Black Reid: Hay que entender esto, porque es como cuando el hijo le pide al papá
17 que haga algo y el papá esta de rejego lo entendemos, pero no debemos de cansarnos de insistir
18 hasta que nos escuchen, gracias compañeros, señora secretaria creo que salimos de mociones,
19 pasaríamos al último artículo que sería Informe de la Alcaldía. -----------------------------------
20 ARTÍCULO VII.
21 Informes de Alcaldía.
22 Presidente Black Reid: Señor alcalde tiene el espacio. --------------------------------------------
23 Alcalde Mc Lean Villalobos: Buenas noches al honorable Concejo Municipal, y a la señora
24 vicealcaldesa, no estoy seguro si esta por aquí porque acabamos de recibir una alerta sobre un
25 posible incidente que ella lo está atendiendo, dicho eso lo que quería compartir con ustedes
26 es contarles un poco o darles un informe de lo que ha estado sucediendo a raíz de las
27 inundaciones que han provocado destrucción y hasta muerte en el cantón de Siquirres, quería
28 decirles como es conocido por ustedes nosotros desde el jueves anterior estamos activos como
29 Comisión Municipal de Emergencias, gracias a Dios y a muchos de ustedes donde hago el
30 agradecimiento público porque hemos estado atendiendo la emergencia como tal al igual que
22
Acta N°065
27-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 la pandemia que ya veníamos atendiendo que se nos convino para hacer un evento histórico
2 la atención de emergencias en este país, la señora vicealcaldesa doña Maureen Cash, ha estado
3 al frente de la Comisión Municipal de Emergencias desde que asumimos esta administración,
4 ha estado con muchísimas instituciones públicas y privadas, Cámara de Comercio, Pastores,
5 Párrocos, hasta el Obispo estuvo con nosotros apoyándonos en las tareas propias de la
6 atención de la emergencia, a saber rápidamente les informo, a pesar de que ustedes han estado
7 trabajando con nosotros y a quienes no han podido incorporarse, les informo que las zonas
8 más afectadas que hemos tenido nosotros acá en Siquirres es como tradicionalmente sucede
9 que es el distrito de Reventazón y Pacuarito, pero en esta vez se nos une la parte alta de
10 Siquirres con el distrito de Florida específicamente, la Ruta 415 que de por sí ya venía siendo
11 afectada y con las lluvias se dieron algunos deslizamientos que en este caso provocaron que
12 no siquiera ahora puedan hacerse trasbordo a pie camino hacia Turrialba, esta tarde me
13 acompaño el síndico de Florida don Willie, junto con el Ing. Solano, a Pascua y pudimos
14 constatar en el trayecto seis o siete diferentes derrumbes que hay sobre la carretera, también
15 las fallas tectónicas que hay en la Ruta 415, ya no es una ni dos, casi que a cada 400 metros
16 hay quiebres en carretera, incluso tuvimos que colocar cinta de precaución en algunos sitios,
17 lo cierto es que ese tema está un poco complicado, ya lo hemos informado al más alto nivel,
18 en Pacuarito personalmente visite la zona hasta donde pude llegar que fue hasta Porvenir,
19 Cultives se inundó como hace tiempo no se hacía o no sucedía, Cocles todas esas zonas,
20 Perlas, Perlitas quedaron incomunicado y Freeman, lo cierto es que ese distrito esta vez fue
21 más golpeado que en otros momentos y el distrito de Reventazón lamentablemente siempre
22 ha sido afectado, en esta ocasión casi que destruyo el dique de Islona o Hamburgo conocido
23 por ustedes los ingresos, esta mañana estuve por ahí, los vecinos me decían que en muchos
24 años no recordaban tanta agua que pudiera hacer tanto daño o desechos los diques, les decía
25 que es un poco nostálgico, unas semanas visite el lugar para ver cómo había quedado el
26 camino, esta como un río seco porque no tiene agua, solamente esta con rocas y lodo, tenemos
27 básicamente que construir el camino de Islona, reconstruir el puente o el paso de alcantarilla
28 que estaba ahí, también limpiar el paso sobre el canal Corona, ahí está el equipo técnico
29 trabajando desde la mañana y seguiremos trabajando, lógicamente como lo he dicho siempre
30 cuando vienen emergencias nosotros tenemos que detener nuestro plan de trabajo e incorporar
23
Acta N°065
27-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 nuestro equipo y todo nuestros esfuerzos para restaurar vías, puentes, también atender a la
2 gente, la forma con la que trabaja la Comisión Municipal de Emergencias son las formas o
3 decisiones que deben de tomar las personas que están a cargo, eso lo digo porque es normal
4 que compañeros se escudan unos detrás del teléfono, o de las redes sociales donde están
5 buscando a las familias que no se le dio ayuda, pero no ven a las ciento de familias que se les
6 dio ayuda, o están buscando a cual camino no se atendió, pero no ven cuales caminos se
7 atendieron i están buscando en el paso de alcantarilla que se colocó cual piedra quedo suelta,
8 eso es natural ya nosotros estamos acostumbrados a eso y un año como el nuestro en el que
9 estamos viviendo y entendemos que algunas personas acostumbran aprovecharse de esta
10 situación, pero eso solo lo comento para decirles que nosotros estamos enfocados en la
11 atención de la emergencia y queremos que esas cosas no nos afecten y seguiremos nosotros
12 tratando de llevarle alimento a las personas, cada vez que nosotros asfaltamos un camino o
13 hacemos una acera brinca una comunidad que porque no la de ellos y otras sí, también
14 funciona en la atención de las emergencias, nosotros estamos entregando alimentación a las
15 diferente comunidades afectadas y lógicamente no tenemos la capacidad instalada de agarrar
16 un helicóptero o un avión para poner el alimento a todas las comunidades al mismo tiempo,
17 entonces a la comunidad que le llega primero automáticamente a la que no ha llegado le dice
18 que cuando nos toca a nosotros, lo importante es que todas están en la agenda y que llegara
19 de acuerdo a la capacidad instalada que tengamos nosotros con las diferentes instituciones
20 que están apoyando la emergencia, quiero también comentarles que hemos estado atendiendo
21 también muy de cerca el tema del puente de INCOFER en donde se lava el margen derecho
22 sobre el Río Reventazón, eso sirve como dique para las comunidades de abajo, la Siquirreña
23 y todo eso, entonces hemos hecho un reporte muy importante sobre eso, el vicepresidente de
24 la Republica estuvo aquí, no sé si fue el sábado o el domingo que lo atendimos el presidente
25 del Concejo Municipal, la señora vice alcaldesa y su servidor le hemos manifestado el interés,
26 además ya estamos trabajando en el dique sobre el Río Reventazón en la parte específicamente
27 INCOFER, a pesar de que el río ha dañado muchas otras partes del dique sobre el río
28 Reventazón, río Pacuare, río Pacuarito, todo eso lo tenemos mapeado y estamos ingresándolo
29 al sistema de la CNE, recuerden que la municipalidad o la Comisión Municipal de
30 Emergencias no es que tiene acá un montón de comida, colchonetas, cobijas, quienes han
24
Acta N°065
27-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 estado en emergencias entenderán que la comisión lo que hace es un levantamiento de
2 necesidades para solicitarle a la Comisión Nacional de Emergencias, ellos son los que
3 entregan y es ahí donde no son tan eficientes porque entregan de acuerdo a las solicitudes que
4 hacemos nosotros, a veces duran hasta 72 horas o cuatro días enviando la alimentación para
5 nosotros poder llevarla a las comunidades, gracias a Dios ya se han entregado más de 500
6 paquetes de víveres a las familias, nos faltan muchas otras comunidades, les hemos llevado
7 agua, alimentación, también señor presidente es oportuno decir que Siquirres sigue siendo un
8 cantón muy solidario, inmediatamente se da la alarma de la emergencia y la gente lo llama
9 con ganas de ir ayudar para entregar ropa, alimentación, eso nos ha ayudado muchísimo para
10 poder atender a las diferentes personas, les confieso que me afecto mucho el tema de la señora
11 que desapareció y no ha sido encontrada, el señor presidente, su servidor y el Pastor Gerardo
12 visitamos a la familia en el sitio donde estaban buscando a la muchacha, nos pusimos a la
13 disposición y pudimos colaborar hasta donde la competencia nos alcance y de acuerdo a las
14 condiciones que tenemos para poder hacerlo, hemos estado monitoreando y hemos expuesto
15 el caso a nivel del IMAS, además les quisiera compartir que el señor Presidente de la
16 República ha estado en comunicación directa con nosotros, conoce todas nuestras
17 necesidades, se ha incorporado al igual que el señor gerente ejecutivo señor vicepresidente,
18 realmente en relación a otros momentos el gobierno ha estado realmente cerca, tal vez no con
19 la rapidez como quisiéramos pero ha estado bastante cerca. Si en algún momento alguna otra
20 persona quieren aprovechar la emergencia para hacer crisis política, lo cual lo pueden hacer
21 eso corresponde a cada quien, pero debo de decir y ser objetivo que se han estado atendiendo
22 las cosas de una manera muy cercana entre la Comisión Municipal de Emergencia y el
23 Gobierno Central, cuando hay que levantar la voz así lo hemos hecho, cuando hay que
24 reconocer que han atendido las cosas con prontitud también hay que reconocerlo y así lo
25 hemos hecho, el día de hoy tenía preparada una moción que les iba a pedir a ustedes el apoyo,
26 la misma iba en los términos de insistirle al presidente y digo insistirle, porque el día sábado
27 le pedí personalmente al señor presidente que se promoviera el decreto de la declaración de
28 emergencia para poder atender con mayor eficiencia, eficacia con más recursos para poder
29 atender la emergencia, dichosamente hoy en horas de la tarde el señor presidente ya firmó el
30 decreto de emergencias, el cual ustedes tienen copia en el grupo del WhatsApp, por esa razón
25
Acta N°065
27-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 no es necesario que ustedes puedan apoyar una moción la cual pretendía presentar su servidor
2 para que el señor presidente reflexionara y lo firmara, así que presidente quiero reiterarle a
3 ustedes a quienes se han podido incorporar a trabajar, a quienes no está acá y se han
4 incorporado agradecerle y decirles que se sigan incorporando, falta mucho por hacer, la señora
5 vicealcaldesa está al frente de la repartición ahora de la etapa que sigue, ya el agua bajo ahora
6 sigue reconstruir algunas carreteras, algunos pasos de alcantarilla, además que ustedes nos
7 ayuden ahora cuando las comunidades les cuestionan, porque íbamos para Cairo a tender los
8 caminos, pero tenemos que salir cambiar agenda para comenzar atender lo que no tiene paso,
9 por eso hoy el equipo está en Islona porque no había paso para que la gente saque sus
10 productos, entonces que nos tengan paciencia y que ustedes sean nuestros voceros, que le
11 digan a la gente señores estamos en emergencias, Siquirres fue muy afectado y el equipo junto
12 con la maquinaria está enfocado en restablecer algunos caminos y construir algunos pasos,
13 por ende se va tener que atrasar un poquito lo que se venía planificando, eso en todo caso
14 siempre lo mencione que lo único que pueda afectar nuestra agenda de trabajo es una
15 emergencia, en este caso esta emergencia nos está afectando, se lograron abrir tres albergues
16 ya la gente se devolvió a sus comunidades, la dinámica de esto es compleja a veces la gente
17 no quiere salir, pero eso no es necesario si alguno de ustedes tiene de acuerdo a la dinámica
18 de cómo se atiende una emergencia, que pasa con la gente cuando está inundada, les puedo
19 resumir de que un puente no se puede arreglar cuando el agua no ha bajado, un dique no se
20 puede reparar cuando el agua no ha bajado, al igual que una calle no se puede reconstruir si
21 el agua no ha bajado, porque todo tienen que volver a su cauce para así nosotros poder meter
22 el equipo, nosotros tenemos que velar por la integridad física de las personas que están
23 atrapadas, pero también a los socorristas que van ahí por la gente, dichosamente hemos
24 atendido de acuerdo a nuestras capacidades y seguiremos el resto de la semana, lo que
25 tengamos que destinar con lo que la gente así lo espera de nosotros, eso señor presidente es
26 lo que quería compartir con ustedes si algún compañero o compañera tiene alguna pregunta a
27 consideración estoy a la orden.--------------------------------------------------------------------------
28 Presidente Black Reid: Don Pablo tiene la mano levantada, tiene la palabra. ------------------
29 Regidor Suplente Castillo Tercero: Gracias señor presidente es para felicitar la labor que
30 han realizado don Mangell y doña Maureen ya que han estado al frente de esta gestión, es un
26
Acta N°065
27-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 poquito difícil entender a veces cuando uno está en una situación de emergencias, aparte de
2 eso mencionar que esto es atípico porque recordar que teníamos la pandemia del COVID-19
3 y se pudo atender igual en otras ocasiones, entonces felicitarlos por la labor que han hecho,
4 además felicitar a los compañeros de este Concejo que han aportado su granito de arena.-----
5 Presidente Black Reid: Gracias don Pablo, no sé si alguien tiene el micrófono abierto, veo
6 que don Cesar tiene dos chats abiertos, creo que tiene uno para cámara y hay otro que está
7 abierto con audio. -----------------------------------------------------------------------------------------
8 Regidor Suplente Manzanares Vargas: Así es don Randal porque de otra forma no podía,
9 también quería referirme al trabajo que hemos hecho, por parte de nosotros doña Zoraida,
10 doña Esmeralda y otra gente logramos repartir 110 diarios, no a través de la Comisión
11 Nacional de Emergencias, si no que con la buena voluntad de los Siquirreños y de algunos
12 amigos que tenemos, logramos llevar al distrito de Reventazón 110 diarios que tenían
13 paquetes con arroz, frijoles, aceite, atún, además llevamos comida para perros, gatos, gallinas,
14 porque alguna de las personas tienen esos animalitos que también requieren atención, esto fue
15 a título personal de nosotros que hicimos con mucho cariño para los Siquirreños y
16 especialmente al distrito más abandonado que es el distrito de Reventazón, solamente quería
17 compartirlo con ustedes porque de alguna forma estamos colaborando con ustedes y la
18 situación de emergencias, muchas gracias.------------------------------------------------------------
19 Presidente Black Reid: Gracias don Cesar, el distrito de Reventazón no está abandonado,
20 tiene uno o dos años de ser distrito y pertenece a Siquirres, lamentablemente la única zona
21 junto con Pacuarito que tenemos siempre va ser afectada por las aguas, por eso son las que se
22 van a ver afectadas, pero debemos de hacer el trabajo que nos corresponde, tiene la palabra
23 señor alcalde.----------------------------------------------------------------------------------------------
24 Alcalde Mc Lean Villalobos: Señor presidente no sé si alguna otra persona quisiera hacer
25 alguna otra consulta referente a mí informe, quiero aclarar que mí informe no va en línea
26 política, es un Informe de la Comisión Municipal de Emergencias, me debo al cantón de
27 Siquirres no a ninguna fracción política, así que felicito a los compañeros a don Cesar, como
28 fracción se han organizado y ayudado a la parte baja, los invito que de ahora en adelante
29 siendo don Cesar representante de la Comisión Nacional de Emergencias, representado al
30 MEP, que se incorpore ojala a la organización oficial que es la Comisión Municipal y así
27
Acta N°065
27-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 podremos hacer más juntos, entre más y más cerquita estemos le podremos llegar a la gente,
2 le reitero mi felicitación y me pongo a las ordenes por si quieren incorporarse a trabajar con
3 nosotros como Comisión Municipal de Emergencias.-----------------------------------------------
4 Regidor Suplente Manzanares Vargas: Con mucho gusto don Mangell, solamente estoy
5 esperando que me lo oficialicen a la Comisión Cantonal de Emergencias, porque hasta no
6 tenga de parte de mi jefe un documento que me autorice no puedo participar. ------------------
7 Alcalde Mc Lean Villalobos: Don Cesar no es necesario, mucha gente llega sin ese
8 documento y serán bien recibidos los voluntarios que quieran llegar sin ningún documento
9 que los respalde. ------------------------------------------------------------------------------------------
10 Regidor Suplente Manzanares Vargas: Le recuerdo que soy empleado público y necesito
11 autorización de mi jefe inmediato. ---------------------------------------------------------------------
12 Presidente Black Reid: Señor alcalde esto es para el Concejo en pleno ya que vos estas dando
13 un informe, el Concejo Municipal debe de acuerpar a la Comisión Municipal de Emergencias,
14 es nuestra responsabilidad, nosotros somos el Gobierno Local y es importante que cuando
15 sucedan estas cosas, sé que hubieron algunos compañero trabajando, creo que Zoraida me dijo
16 que estaba trabajando en un albergue en el Bilingüe, tenemos a don Jorge, al señor Bianchini
17 y tenemos a otros compañeros apoyando a la Comisión Municipal de Emergencias, es
18 importante que cuando estas cosas sucedan nosotros podamos aparecer, sé que algunos son
19 empleados públicos, pero son empleados públicos hasta cierta hora, cuando el cantón lo
20 necesita tenemos que olvidarnos de algunas cosas y salir a ponerle el hombro a la rueda,
21 porque esto no se mueve si no lo hacemos entre todos, llegara el tiempo de ser opositores
22 políticos, llegara el tiempo de hacer campaña política donde cada quien tendrá que agarrar
23 por su bandera, pero por ahorita tenemos que unirnos bajo una sola bandera que es la amarilla
24 con verde la bandera del cantón de Siquirres, además decirles que hemos estado apoyando a
25 la Comisión y es deber de nosotros como regidores, el pueblo nos eligió y debemos de salir,
26 si uno quiere hacerlo por aparte bien, pero si hay una comisión podemos trabajar el tiempo
27 que se requiera, si es bueno que como Concejo Municipal aparezcamos, en esta situación
28 muchos tal vez trabajaron desde sus comunidades organizando y nadie sabe, tal vez los de
29 Pacuarito que fue una de las comunidades afectadas y las zonas bajas del Reventazón, decirle
30 al señor alcalde muchas gracias por el informe, sabemos que es su responsabilidad brindar un
28
Acta N°065
27-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 informe sobre su trabajo, estamos muy satisfechos con lo que se ha logrado hasta ahora,
2 sabemos que se podría hacer más pero necesitaríamos tener más recursos, ya estamos
3 trabajando con lo que tenemos, como usted explicaba ahora estuve en la base de la comisión
4 esperando que llegaran los alimentos y todo, a veces la gente cree que la Comisión Municipal
5 de Emergencias suena la trompeta tiene las colchonetas, la comida, pero no tenemos nada,
6 más bien hay que esperar que el Ministerio de Salud nos valore los albergues para que sean
7 aptos, es decir todo requiere de valoración y trabajo en equipo, eso fue lo que brillo por su
8 ausencia en esta emergencia, muchas instituciones tal vez no se presentaron y no metieron el
9 hombro a la rueda, quiero llamarle la atención a muchos compañeros del Concejo Municipal,
10 cuando están estas emergencias hay algunos compañeros que no pueden llegar, pero los que
11 podemos nos debemos a esto, somos gente que trabaja en política y nos debemos al pueblo,
12 entonces hay que entender esto, sé que algunos son profesores, pero después de las 04:00pm
13 usted es libre de hacer lo que usted quiera, entonces compañeros esperamos que no tengamos
14 que pasar por esto, si esto pasara pongámonos a la disposición de la Comisión Municipal de
15 Emergencias para poder trabajar juntos como un equipo, creo que tiene la mano levantada
16 doña Susana sobre el tema.------------------------------------------------------------------------------
17 Regidora Suplente Cedeño Rojas: Don Randal disculpe, pero quería hacer una intervención
18 también. ----------------------------------------------------------------------------------------------------
19 Presidente Black Reid: Ok, después de doña Susana y de doña Maureen Cash te doy la
20 palabra. ----------------------------------------------------------------------------------------------------
21 Regidora Suplente Cedeño Rojas: Ok, está bien. --------------------------------------------------
22 Síndico Pérez Murillo: Don Randal también quiero la palabra. ----------------------------------
23 Presidente Black Reid: Ok, no mire su mano levantada, pero después se la doy, tiene la
24 palabra doña Susana Cruz. ------------------------------------------------------------------------------
25 Regidora Cruz Villegas: Gracias, don Randal efectivamente entiendo la situación, igual le
26 agradezco a todos los compañeros que han estado pendiente y que han estado trabajando, en
27 mi caso en particular ustedes saben que no he podido ir arriba, ya usted lo rectifico que los
28 que podemos vamos y los que no, no, pero me siento más cómoda en la parte baja que estar
29 allá arriba y que no pudiera salir por alguna situación de que los vecinos me necesiten en esta
30 necesidad poder estar más cerca de ellos, me sentiría impotente más de lo que me ha tocado
29
Acta N°065
27-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 pasar, pero esperemos que Dios no quiera y allá más de esto, me reintegrare cuando me
2 necesiten, si me gustaría participar en la Comisión de Emergencias, porque hay muchas cosas
3 que sinceramente hay que mejorar, gracias a todos los que han trabajado que Dios los bendiga,
4 pero si me voy a mantener en mi zona, para mi es difícil abandonarlos en este momento, sé
5 que los demás están siendo bien resguardados por ustedes, muchas gracias y buenas tardes.--
6 Presidente Black Reid: Ok, doña Susana, tiene la palabra doña Maureen Cash. ---------------
7 Vicealcaldesa Cash Araya: Buenas noches a todos los presentes, contarles como lo estuvo
8 diciendo el señor alcalde, han sido unos días bastantes arduos llenos de trabajo, agradecerle a
9 todas las instituciones públicas que se han hecho presentes, algunos de los compañeros del
10 Concejo que de una u otra manera se han hecho presentes, solo pedirles que estemos
11 monitoreando en todo momento los causes de los ríos y los canales, ahorita me salí un
12 momento de la reunión porque andaba viendo una emergencia que se presentó por ahí, pero
13 entre todo lo posible estar siempre presentes y anuentes a colaborar, me uno al comentario
14 que hizo uno de la familia de la señora que está desaparecida, aun no aparece la señora, el
15 cuerpo la Cruz Roja ha estado trabajando todavía hasta las 05:00pm del día de hoy, con
16 drones, kayak, pero necesitan el apoyo de todos nosotros, no son Costarricenses, son seres
17 humanos que en este momento están pasando una tragedia muy grande, entonces apelo al
18 apoyo y la colaboración de cada uno de ustedes, decirles que en comité seguimos trabajando,
19 ocupamos a veces muchas manos cuando nos llegan los diarios para hacer el descargo y el
20 acomodo de los mismos, hemos ido sacando la tarea adelante, espero se sumen más de ustedes,
21 le agradezco mucho a don Alex es el síndico del distrito de Reventazón, es quien ha ido hacer
22 la entrega del agua en todo ese distrito, se ha puesto las botas y ha ido hacer todo el día todas
23 esas diligencias, apoyo que es bien recibido tanto por parte de la comisión como por parte de
24 las personas del AyA, decirles que mañana el compañero sale nuevamente a las 07:00am hacer
25 distribución del agua al distrito que él conoce, es más los señores del AyA nos dijeron él es
26 la persona que nos sirve porque es quien conoce las partes más vulnerables para ir atender,
27 igual a todos los demás que se han hecho presente muchísimas gracias, gracias señor
28 presidente.--------------------------------------------------------------------------------------------------
29 Presidente Black Reid: Doña Maureen a manera de consulta no sé si quiere que el
30 comentario que hizo sobre el señor conste en actas. -------------------------------------------------
30
Acta N°065
27-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Vicealcaldesa Cash Araya: No, eso era como a modo información, no es necesario que
2 conste en actas. --------------------------------------------------------------------------------------------
3 Presidente Black Reid: Ok, muy bien para que la señora secretaria omita el comentario que
4 hace la señora Maureen sobre el difunto, su hijo y la familia no conste en actas ya que las
5 actas son públicas, ¿entonces doña Maureen quitamos esa parte le parece? ----------------------
6 Vicealcaldesa Cash Araya: Si señor. -----------------------------------------------------------------
7 Presidente Black Reid: Ok muchas gracias, tiene la palabra la regidora suplente doña
8 Zoraida. ----------------------------------------------------------------------------------------------------
9 Regidora Suplente Cedeño Rojas: Lo mío no es necesario que conste en actas. --------------
10 Presidente Black Reid: Doña Yoxana tiene la palabra. --------------------------------------------
11 Vicepresidenta Stevenson Simpson: Buenas noches compañeros, muchas gracias señor
12 presidente por cederme la palabra, en lo personal quisiera agradecer y felicitar a la señora
13 presidenta de la comisión de Siquirres que es la señora Maureen Cash, estuve por allá como
14 funcionaria pública, lo que fue el fin de semana y ayer que era feriado, no me importa lo
15 volvería hacer una y otra vez más con tal de ver un poquito de alegría en la cara de las personas
16 que han pasado o están pasando por estas necesidades, no es necesario que a uno lo envíen
17 hacer una diligencia, creo que uno debe de llegar y tomar la iniciativa y ofrecerse para ayudar
18 a las personas, doña Maureen como le decía a ella paso hambre, porque aquí el asunto no es
19 quien paso hambre o no, porque ella paso hambre y le preguntaba que si iba a comer y decía
20 ahorita como, porque tengo que solucionar este problema, eran las 04:00pm y doña Maureen
21 sin comer, no es fácil pero tampoco es tan difícil, porque nosotros los que colaboramos cuando
22 llegamos a nuestro hogar nos acostamos a dormir en nuestra cama caliente, las demás personas
23 siempre van a estar en sus necesidades, entonces no es el asunto justificando si comió o no,
24 pero si tuvo la valentía de afrontar durante todos estos días la emergencia cantonal de acá
25 desde Siquirres, también quisiera indicar que los alimentos que se envían de la Comisión
26 Nacional de Emergencias no llegan el mismo día que suceden las desgracias, entonces
27 nosotros como regidores y síndicos tenemos que llevar esa información a la comunidad, si
28 hoy sucede la desgracia hoy mismo no nos llegan las necesidades, la necesidad de la comida
29 la Comisión de Emergencia llegó el domingo en la tarde, se entregó el lunes a todas las
30 comunidades que se pudieron, creo que se está a la espera de un poquito más para ver si se
31
Acta N°065
27-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 sigue ayudando, doña Maureen te felicito porque no te vi en ninguna foto publicando que
2 estas aquí o estas allá, simplemente hiciste tu trabajo, para mí como mujer eso vale mucho
3 entonces la felicito, también felicito a los compañeros que de una u otra forma también
4 brindaron su granito de arena, recogiendo la bolsita de arroz, cobija para su gente o ayudando
5 a la Comisión de Emergencia que en este caso recogían cositas en la biblioteca, escuche un
6 comentario de unos compañeros que el olor a muerte, les digo que olí la vida y me olio más
7 que la muerte, porque motivo les digo esto compañeros, porque fuimos a dejar unas cositas al
8 bebé de dos años que creo que perdió su madre, si ustedes vieran la cara de ese bebe, a mí se
9 me quiebra la voz, es un angelito que considero que su padre va tener que hacerse cargo, en
10 este momento no estamos como que yo hice y no hice, simplemente es ayudar a la comunidad
11 y nosotros hacernos a un lado de ese sistema de querer figurar, eso sería señor presidente.----
12 Presidente Black Reid: Gracias doña Yoxana, tiene la palabra doña Marjorie de Pacuarito y
13 después don Alex para ir cerrando. ---------------------------------------------------------------------
14 Síndica Miranda Jiménez: Buenas tardes a todos los presentes, de mi parte solo quiero
15 agradecerle a todo ese grupo de colaboradores, a doña Maureen, al señor alcalde y a todos los
16 colaboradores de la municipalidad, los de la iglesia, a todos los que han hecho posible llevar
17 y cooperar con todas estas familias, el distrito de Pacuarito como bien lo han dicho ha sido
18 muy azotado, hoy fui a repartir agua potable y las familias si están bien afectadas, pero
19 también dándole gracias a Dios que no hubieron pérdidas humanas que lamentar, entonces de
20 parte de ellos por lo menos en finca Cocles antes de Cultives me dijeron lleve el mensaje Dios
21 los bendiga, estamos esperando alimentos, pero que Dios los bendiga a todos porque sabemos
22 que desde el viernes en la noche todos están trabajando y están corriendo para ayudarnos, así
23 que de mi parte y todas esas familias que Dios los bendiga mucho, muchísimas gracias por
24 toda la ayuda, la colaboración, por estar siempre ahí, estoy para servirles siempre y cuando
25 este en mis manos.-----------------------------------------------------------------------------------------
26 Presidente Black Reid: Gracias doña Marjorie, don Alexander tiene la palabra para cerrar. -
27 Síndico Pérez Murillo: Buenas tardes a todos los presentes, quiero felicitar al equipo de
28 trabajo que día con día hemos estado ahí aportando un granito de arena para estos dos distritos
29 que gravemente han sido afectados, me pongo a las órdenes del señor alcalde para visitar
30 punto por punto de los diques que están rotos que mí persona conoce toda la ubicación del
32
Acta N°065
27-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 distrito de Reventazón y convertirme en una herramienta para la Comisión Municipal de
2 Emergencias, para hacer un puente para poder llegar a las comunidades que no se han llegado,
3 bendito Dios ya llegamos a Islona, les mandan muchos saludos, bendiciones y felicitaciones
4 a todos acá, felicitar a este equipo de trabajo, a Raquel que me ha acompañado a repartir agua
5 en Caño Blanco, esperando que se puedan unir todos para este beneficio que se está dando,
6 agradecer a Dios que nos tiene con salud, vengo saliendo de un accidente en mis manos, aún
7 estoy con la mano adolorida, pero sin embargo no hay que aflojar, muchas gracias que todos
8 pasen una linda tarde.------------------------------------------------------------------------------------
9 Presidente Black Reid: Gracias don Alexander, señor alcalde para cerrar el tema ya que es
10 parte de su informe. --------------------------------------------------------------------------------------
11 Alcalde Mc Lean Villalobos: Señor presidente me alegra mucho poder haber abierto el
12 espacio para que también los compañeros puedan dar sus informes y visibilizar un poco el
13 buen trabajo que están haciendo, esto lo quiero decir de corazón, a doña Maureen y a mí nos
14 pagan para hacer esto, lo menos que podemos hacer es no hacerlo bien, tenemos que hacerlo
15 si o si, la diferencia que radica en esto es que hay algunos funcionarios a veces no lo quieren
16 hacer o lo hacen a medias, nosotros hacemos nuestro mayor esfuerzo para hacer la tarea que
17 nos corresponde por ley hacer, fuimos elegidos para servir a la gente, por eso estamos tratando
18 de dar la milla extra para que las cosas sucedan, así que más bien el agradecimiento doña
19 Maureen y mi persona lo damos hacia ustedes que no tienen una responsabilidad directa en la
20 Comisión Municipal de Emergencia y han dejado a su familia, obligaciones personales para
21 poder atender en días feriados y en días laborales la atención, cunado un funcionario público
22 utiliza las horas laborales para hacer lo que le corresponde, creo que lo que le corresponde es
23 por lo menos hacerlo bien, en la Comisión Municipal de Emergencia hay muchísima gente,
24 pero la mayoría somos funcionarios públicos que tenemos que estar ahí, cuando uno de ellos
25 no es funcionario público como un pastor, el padre que de por si la dinámica es atender gente
26 se agradece el doble, pero cuando un funcionario trabaja sábado y domingos o feriados ahí si
27 de verdad digo que hay que agradecerle muchísimo, les pido a ustedes que oren por nosotros
28 por doña Maureen y su servidor porque a veces tenemos que tomar decisiones que muchas
29 veces no satisfacen a la mayoría, pero quiero que sepan que lo hacemos de corazón primero
30 y segundo porque es nuestra competencia hacerlo, ojala que ustedes cuando vayan hacer algo
33
Acta N°065
27-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 siempre lo hagan de corazón, hoy día la gente ya no es como antes más sencilla, la gente sabe
2 cuándo usted hace algo de corazón y cuando lo hace con otros objetivos, así que presidente y
3 honorable Concejo Municipal, nosotros damos de vuelta el agradecimiento que hacen algunos
4 de ustedes, díganle a las comunidades que nosotros estamos haciendo nuestro trabajo, que nos
5 tengan paciencia cuando nos equivocamos, que vamos a tratar de hacerlo bien, que estén
6 convencidos de que vamos a dar nuestro mayor esfuerzo para que les llegue todo lo que les
7 tenga que llegar y para poder reparar todo lo que tengamos que reparar, en ustedes radica que
8 la gente entienda la dinámica de la Comisión Municipal de Emergencias, porque algunos no
9 la entienden, pero tienen un buen corazón para ayudar, así que estoy muy contento y satisfecho
10 con el trabajo de la señora vicealcaldesa como coordinadora, el granito de arena que desde la
11 alcaldía hemos podido poner con todos los funcionario públicos que algunos están trabajando,
12 pero otros funcionarios de la muni llegan sin horas extras, algunos llegan y dicen que no
13 vienen como funcionarios público, vengo como Siquirreño ayudar un sábado, domingo o el
14 día de ayer que era feriado, muchos me dijeron jefe no se preocupe vinimos a colaborar, a
15 esos hay que darles el agradecimiento, si ustedes me permiten el agradecimiento que le dan a
16 doña Maureen y a mi persona, se lo voy a trasladar a esa gente que dejo su familia, su
17 tranquilidad, que dejaron la mejenga de la sele y todo eso que sucedió para poder ir ayudar a
18 otras personas, oren por nosotros y seamos genuinos en nuestras acciones, presidente quería
19 cerrar con eso, el resto del tema le había pedido un favor a doña Zoraida hablémoslo en
20 privado de la colaboración que usted me quería dar respecto al tema aquel, de esta forma señor
21 presidente termino el uso de la palabra.----------------------------------------------------------------
22 Presidente Black Reid: Muchas gracias señor alcalde, voy a darle la palabra al regidor Junior
23 Quirós que me había levantado la mano. --------------------------------------------------------------
24 Regidor Quirós Chavarría: Buenas noches quiero agradecer a la Comisión Municipal de
25 Emergencias, como a los compañeros que ayudaron, sea como sea es una ayuda, lo importante
26 fue que se le ayudo al pueblo Siquirreño, segundo si me gustaría creo que es una observación
27 constructiva no una crítica he visto que han enviado alguna imágenes donde viene la Comisión
28 Municipal de Emergencias de Siquirres, el logo de la Municipalidad de Siquirres, en la que
29 hablan sobre las incidencias, personas, alberges etc., el que no sabe es como el que no ve, si
30 ahorita el señor alcalde no explica la tónica tal vez yo hubiera hecho un comentario un poco
34
Acta N°065
27-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 grasero, gracias a Dios lo explico y ya entendí, pero que le parece señor alcalde y compañeros
2 de la Comisión Municipal de Emergencias si esa imagen que ustedes tienen ahí la modifican
3 un poquito diciendo que cualquier ayudan que necesiten la canalicen por el 911 y que eso será
4 hecho más o menos en tantas horas diurnas y en cuanto lo permita el acceso, porque me ha
5 llamado cualquier cantidad de gente para ponerme quejas, me pregunto porque ponen quejas
6 si veo que están llegando las cosas, que las están bajando los diarios, veo que los están
7 entregando, creo que tal vez no sé una información tan sencilla con esa imagen y esa
8 información tal vez no ayudaría a nosotros como regidores, síndicos, como Concejo
9 Municipal ayudarle a la Comisión Municipal de Emergencias, para que la gente sepa ayudar
10 y sepa pedir ayuda, porque muchas veces es que no lo saben canalizar, entonces lo que hacen
11 es poner un montón de comentarios nocivos, destructivos en las redes sociales o llamadas por
12 teléfono, no sé si esa información la que dijo el alcalde tan corta pero tan sustanciosa para que
13 cualquier necesidad que sea a través del 911, para que la gente primero no entre en pánico y
14 no piense que está abandonada, no sé si tal vez puedan hacer algún material algo pequeñito,
15 el señor alcalde y doña Maureen como para que nosotros les podamos ayudar a difundirlo,
16 porque también hay veces que no es lo que dice sino como lo dice, porque yo hablo fuerte y
17 la persona dice pero este muchacho me está regañando, pero no es que lo estoy regañando, le
18 estoy explicando, pero muchas veces una imagen como lo dijo el señor alcalde punto por
19 punto, para que nos ayude a nosotros y les va ayudar a ustedes a realizar mejor su trabajo, es
20 una pequeña observación, no sé si es válida o no, pero ese era mi aporte, muchas gracias.----
21 Presidente Black Reid: Gracias compañero Junior, compañera Zoraida, Mangell le hizo un
22 comentario no sé si usted lo escucho. ------------------------------------------------------------------
23 Regidora Suplente Cedeño Rojas: Sí, además quería hacer unas observaciones al Concejo
24 Municipal con respecto a ese tema, pero si no que se hagan ya cuando venga la parte legal, no
25 importa igual le voy a pasar el informe que logre obtener de la familia, en este caso la del
26 señor.-------------------------------------------------------------------------------------------------------
27 Presidente Black Reid: Ok muy bien, gracias compañera, señor alcalde gracias por el
28 informe, compañeros regidores, síndicos sabemos que la emergencia no ha terminado,
29 seguimos trabajando, doña Maureen tenemos aún alimentación que repartir, estamos
30 esperando que entre el camión de la Comisión Nacional de Emergencias que tienen que entrar
35
Acta N°065
27-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 para el cantón, doña Maureen me gustaría que usted como esta en el chat del Concejo y el en
2 el de la secretaría nos informe cuando eso este por ahí para los que estemos por ahí podamos
3 ir ayudar hacer la descarga y el almacenamiento de los camiones, tiene la palabra doña
4 Maureen para cerrar la sesión del día de hoy.--------------------------------------------------------
5 Vicealcaldesa Cash Araya: Gracias señor presidente, le voy a delegar la función tal vez
6 alguna otra persona para que avise al Concejo y a la secretaría, no es que no quiera enviarlo
7 yo, pero con esta emergencia a veces he terminado a las 09:00pm con 700 mensajes sin leer,
8 me cuesta mucho contestar o atiendo el teléfono o atendemos la emergencias, sé que mucha
9 gente llama para pedir la información ya sea para preguntar de la emergencia o para ponerse
10 a las órdenes, pero si se me complica, por eso voy a solicitarle alguno de los compañeros
11 CME.-------------------------------------------------------------------------------------------------------
12 Presidente Black Reid: Disculpe tenemos la Comisión de Emergencia del Concejo
13 Municipal, podría ser a través de ellos, le voy a facilitar el número no sé si Yoxi está en esa
14 comisión para que ella sea la que les informe, le parece o a través de mi persona. --------------
15 Vicealcaldesa Cash Araya: Sí, porque les puedo avisar el problema es que a veces se me
16 olvida porque uno está en un montón de cosas, usted ha visto que en la fracción y en el
17 Concejo o en secretaría es muy poco lo que he escrito porque son como los WhatsApp que
18 veo a lo último del día, a las 11:00pm estoy terminando de contestar y que lo digan alguno de
19 los compañeros porque a esa hora les estoy contestando, es bastante complicado, gracias
20 porque sí necesitamos manos al menos solo para mañana, para cerrar con esto la CNE como
21 bien lo apuntaban ustedes acá no tenemos los stock para tener la cantidad de alimentos el día
22 de hoy nos dijeron que llegaban 500 diarios a las 05:00pm que salí de la reunión que tenía
23 con el C.C.O., nos dicen los alimentos llegan mañana, estuvieron todo el día esperando que
24 nos llegaran los alimentos pero no llegaron, a las 05:00pm pregunte nuevamente por que tenía
25 un equipo para hacer la descarga, pero nuevamente me dijeron hoy no vienen, entonces eso
26 hace que la entrega cada día se vaya atrasando, tenemos ya una aprobación de proveedora a
27 nivel local, pero logísticamente preparar 500 diarios no es de las 05:30pm para las 07:00am,
28 eso lleva un buen tiempo, pero la idea es ir respondiendo poco a poco, don Randal o la
29 compañera Yoxana o alguno de los que llegan ahí ven que ya van a llegar los alimentos,
30 mandemos el mensaje para que sea todo un gran ejercito del Concejo Municipal de Siquirres
36
Acta N°065
27-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 que estemos ahí haciendo brazo y piernas, al final de cuenta se pasa bonito. --------------------
2 Presidente Black Reid: Muchas gracias señora vicealcaldesa, sabemos que se nos alargó un
3 poco la sesión de hoy, pero valió la pena porque había que tocar todos estos temas,
4 compañeros Dios me los bendiga muy buenas noches, damos por cerrada la sesión del día de
5 hoy.---------------------------------------------------------------------------------------------------------
6 Siendo las diecinueve horas con quince minutos, el señor presidente Randall Black Reid, da
7 por concluida la sesión. ----------------------------------------------------------------------------------
8
9
10
11 _____________________ ____________________________
12 Sr. Randall Black Reid MSc. Dinorah Cubillo Ortiz
13 Presidente Secretaria Concejo Municipal
14 ********************************UL**************************************
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
37