Ordinaria 63 · 2021-07-13
Sesión Ordinaria N°063-2021.pdf · 37 páginas · PDF original · ver en Google Drive
Las actas se corrigen y aprueban en la sesión siguiente; verifique que esta sea la versión aprobada antes de citarla. Forma citable: sesión ordinaria N.º 63 del 2021-07-13 + número de acuerdo.
Acuerdos en esta acta
Detección automática sobre el texto; verifique siempre contra el PDF original. Incluye 4 acuerdo(s) sin número detectable, marcados ~.
- ~ Acuerdo (pág. 13) · firme · aprobado Céd: 3-414-657 9 Presidente Black Reid: Gracias, señores Regidores terna, que sea definitivamente aprobado 10 y en firme. ----------------------------…
- ~ Acuerdo (pág. 19) · firme · aprobado Municipal acuerda: 6 dar por conocido el OFICIO: IP- 023-06-2021, que suscribe la Sra. Eugenia Carolina Aguirre 7 Raftacco/ Directora Incidencia Polít…
- ~ Acuerdo (pág. 20) · firme · aprobado de ser decretado por el Concejo Municipal de Siquirres; debiéndose gestionar 17 posteriormente los requisitos de ley para su incorporación formal a la…
- ~ Acuerdo (pág. 28) · firme · aprobado Administración Pública y con base a la urgencia que existe de generar en el 8 menor tiempo posible mayores obras de impacto en el Cantón de Siquirres;…
Acta N°063
13-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
SESIÓN ORDINARIA N°063-2021
Celebrada por el Concejo Municipal de Siquirres el día martes trece de julio del dos mil veintiuno de forma
virtual, a las diecisiete horas con quince minutos contando con la siguiente asistencia y comprobación de
quórum e inicio de sesión:
DIRECTORIO MUNICIPAL
Fracción
Sr. Randall Black Reid Presidente PLN
Sra. Yoxana Débora Stevenson Simpson Vicepresidente PLN
REGIDORES(AS) PROPIETARIOS
Fracción
Sra. Karla Andrea Alvarado Muñoz PLN
Sr. Elías Alberto Jara Vega PLN
Sra. Susana Cruz Villegas PLN
Sra. Esmeralda Allen Mora FA
Sr. Junior de Los Ángeles Quirós Chavarría FA
REGIDORES(AS) SUPLENTE
Fracción
Sr. Freddy Badilla Barrantes PLN
Sra. Maricel Díaz Delgado PLN
Sr. Pablo Andrés Castillo Tercero PLN
Sra. María González Jiménez PLN
Sr. Johnny Alejandro Loaiza López PLN
Sr. Cesar Domingo Manzanares Vargas FA
Sra. Zoraida Del Carmen Cedeño Rojas FA
SÍNDICOS(AS) PROPIETARIOS
Fracción Distrito
Sr. Jorge Luis Álvarez Rosales PLN Siquirres I
Sra. Marjorie Miranda Jiménez PLN Pacuarito II
Sr. Willie Bianchini Gutiérrez PLN Florida III
Sr. Stanley Salas Salazar PLN Germania IV
Sr. Yeimer Esteban Gordon Porras PLN Cairo V
Sra. Rosa María Sánchez Cordero PLN Alegría VI
Sr. Alexander Pérez Murillo PLN Reventazón VII
SÍNDICOS(AS) SUPLENTES
Fracción Distrito
Sra. Dinia Patricia Hernández Abarca PLN Siquirres I
Sr. Maynor Castro Saldaño PLN Pacuarito II
Sra. Lidieth Vega García PLN Florida III
Sra. Jaimee Johnson Black PLN Germania IV
Sra. Yerlin Melissa Baar Montero PLN Cairo V
Sr. Luis Fernando Bermúdez Mora PLN Alegría VI
ALCALDE
Lic. Mangell Mc Lean Villalobos Alcalde
MSc. Maureen Cash Araya Vicealcaldesa
SECRETARIA
MSc. Dinorah Cubillo Ortiz
ASESORA
Licda. Susana Zamora Fonseca
AUSENTES
Lic. Luis Fernando Delgado Duran Vicealcalde
ASISTENTES POR INVITACIÓN
VISITANTES
1
Acta N°063
13-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 ARTÍCULO I.
2 Lectura y aprobación del orden del día.
3 El Presidente Municipal Randal Black Reid, procede a dar lectura al Orden del día, estando
4 todos los señores (as) regidores(as) de acuerdo, el cual quedaría de la siguiente manera: -----
5 I. Lectura y aprobación del orden del día.
6 II. Oración inicial.
7 III. Lectura y Aprobación de actas.
8 IV. Correspondencia.
9 V. Informes de Comisión.
10 VI. Mociones.
11 ARTÍCULO II.
12 Oración Inicial.
13 Se deja constancia que se realiza la Oración inicial, para dar inicio a los demás puntos en la
14 agenda del Concejo Municipal. -------------------------------------------------------------------------
15 ARTÍCULO III.
16 Lectura y Aprobación de Actas.
17 Presidente Black Reid: Pone en discusión la aprobación del Acta de la Sesión Ordinaria
18 N°062-2021. -----------------------------------------------------------------------------------------------
19 CON LAS SIGUIENTES ENMIENDAS SE APRUEBA EL ACTA DE LA SESIÓN
20 ORDINARIA N°62-2021. ------------------------------------------------------------------------------
21 ARTÍCULO IV.
22 Correspondencia.
23 1.-Oficio sin número que suscriben la Escuela de la Lucha, Comité de Salud, Asada y
24 miembros de la comunidad, dirigido a la Municipalidad de Siquirres señalan que falta
25 señalización informativa en la comunidad, en el paso del puente que se encuentra en el canal
26 A, y en el Zancudo Comunidad Canadá, los cuales están en muy mal estado, explican que
27 actualmente pasan tráiler llenos de material y maquinaria, situación que se puede corroborar
28 con la empresa Calvo Aguilar la cual ha sugerido la reparación o cambio de esos puentes, por
29 verse afectados como la comunidad, se le informa a la empresa Chiquita, y siempre vuelven
30 a pasar por los puentes, también indica que falta señalización de información donde se
2
Acta N°063
13-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 encuentra la Escuela, lo anterior en vista que pone en peligro a los niños. -----------------------
2 Presidente Black Reid: Un acuerdo compañeros para pasar este documento a la
3 administración, tiene la palabra la señora Regidora Esmeralda Allen.-----------------------------
4 Regidora Allen Mora: Referente a la nota que nuevamente llegó al Concejo hoy, le entendí
5 que varios meses atrás casi para el año, la entregué, es misma nota, habíamos quedado en el
6 compromiso que íbamos hacer lo posible para buscar esas señales que ellos necesitan en los
7 puentes más importantes cerca de la Escuela, porque ahí pasan los carros y furgones como
8 locos, es un riesgo para los niños que ya iniciaron las clases, esta es la preocupación, esta nota
9 ya está en el Concejo tres veces compañeros, esperemos que de verdad tomemos en serio esta
10 nota, gracias. -----------------------------------------------------------------------------------------------
11 ACUERDO N° 1589-13-07-2021
12 Sometido a votación por unanimidad se acuerda trasladar copia del oficio sin número que
13 suscriben la Escuela de la Lucha, Comité de Salud, Asada y miembros de la comunidad, a la
14 administración(Alcaldía), para lo que corresponda. --------------------------------------------------
15 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
16 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
17 2.-Oficio número CDCU 2021-165 que suscribe el Arq. Álvaro Ramírez Ruiz/ Coordinador
18 Unidad de Desarrollo y Control Urbano, de la Municipalidad de Siquirres, dirigido al Concejo
19 Municipal de Siquirres, en referencia al oficio SC-0394-2021 denuncia contra Javier Hidalgo
20 Binns, Barrio La Amelia, en su por tanto indica: POR TANTO, ESTA UNIDAD DE
21 CONTROL URBANO ACUERDA: PRIMERO: En mérito de lo expuesto y con fundamento
22 en los numerales 11 de la Constitución Política, 11 de la Ley General de la Administración
23 Pública; artículo 4o de la Ley de Aguas y Artículos 91, 52, 55 y 74 de la Ley de
24 Construcciones, SE ACUERDA: a) Prevenir al señor Javier Binns Hidalgo, vecino de la
25 comunidad Siquirreña, propietario no registral del plano catastrado No. 7-930718-2004 que
26 es parte del folio real No. 7023509-000 ubicado en Amelia, Distrito Siquirres, Cantón
27 Siquirres de la provincia de Limón; que debe proceder a obtener la licencia municipal
28 respectiva, en caso de realizar cualquier obra y que se proceda a ordenarle que en el plazo
29 improrrogable de OCHO DIAS, proceda a devolver las cosas a su estado natural y en caso de
30 no proceder, se realizarán las obras, por parte de la cuadrilla municipal y se cargará el costo a
3
Acta N°063
13-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 su cuenta como contribuyente. NOTIFIQUESE. -----------------------------------------------------
2 Presidente Black Reid: Un acuerpo para notificar tanto al señor Binns, como a los vecinos
3 que hicieron la denuncia, vamos a tomar este acuerdo en firme, para que mañana se pueda
4 empezar la tramitología para notificar al señor Binns, como a los vecinos de la comunidad
5 que hicieron la denuncia, de acuerdo compañeros. -------------------------------------------------
6 Secretaria Cubillo Ortiz: En este caso que estamos hablando de notificar, imagino que por
7 la Ley de notificaciones creo que es el personal autorizado, tal vez puedan asignar a Juvenal
8 para que realice las notificaciones. --------------------------------------------------------------------
9 Presidente Black Reid: Se va a coordinar con la administración para que lo que ocupe,
10 coordinamos con la administración. -------------------------------------------------------------------
11 Secretaria Cubillo Ortiz: Gracias. -------------------------------------------------------------------
12 Vicepresidenta Stevenson Simpson: Don Randall, no sé si lo pasé por alto o no escuché
13 bien, este acuerdo sobre los Binns o de los terrenos estos de San Martin quedó en firme eso o
14 solo fue un acuerdo (…). --------------------------------------------------------------------------------
15 Presidente Black Reid: Quedó en firme y definitivamente aprobado. --------------------------
16 Vicepresidenta Stevenson Simpson: Gracias. -----------------------------------------------------
17 ACUERDO N° 1590-13-07-2021
18 Sometido a votación por unanimidad, en relación al oficio CDCU 2021-165, el Concejo
19 Municipal de Siquirres acuerda: Que se notifique a las partes, tanto al Sr. Javier Binns
20 Hidalgo, como a los vecinos del Barrio La Amelia, el respectivo oficio CDCU 2021-165, para
21 lo cual se solicita a la administración coordinar lo respectivo. ACUERDO
22 DEFINITIVAMENTE APROBADO Y EN FIRME. --------------------------------------------
23 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
24 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
25 3.-Oficio número AME-243-2021-TM suscrito por el Sr. Tobías Murillo Rodríguez/Alcalde
26 Municipal de Garabito y el Sr. Ernesto Alfaro Conde/Regidor Propietario del Concejo
27 Municipal de Garabito, dirigida a los Alcaldes Municipales, Concejos Municipales, Cámaras
28 de Comercio y Turismo, Cantones de Zonas Turísticas de Costa Rica, donde solicitan sumarse
29 o tomar acuerdo manifestando la preocupación por la situación económica y la necesidad
30 urgente que el Gobierno realice medidas sanitarias, según las particularidades de los cantones
4
Acta N°063
13-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 dedicados al turismo( eliminar restricción vehicular fines de semana y ampliar horario de
2 cierre en los comercios a media noche) señalan que de tomar un acuerdo se puedan notificar
3 a los correos que ellos emiten, lo anterior lo respaldan indican que son un cantón que se basa
4 en servicios y específicamente un 90% en el sector turismo.----------------------------------------
5 Presidente Black Reid: El documento lo manda el Alcalde de la Municipalidad de Garabito,
6 está solicitando que las zonas turísticas de Costa Rica, que las Municipalidades se manifiesten
7 o manifiesten la preocupación de la situación económica y la necesidad turística al gobierno
8 en cuanto a las medidas sanitarias, en cuanto a los lugares turísticos, quiere que se elimine la
9 restricción vehicular los fines de semana y que se amplié el horario de cierre de comercios, se
10 sale del trabajo tipo 8:00 pm y 9:00 pm, quisieran pasar a comer algo a algún lado y no pueden,
11 esto está afectando grandemente el comercio y el turismo en estos sectores, ellos están
12 solicitando que nos manifestemos y además de eso están solicitando un voto de apoyo, el
13 acuerdo va en esta dirección, dar un voto de apoyo y además hacer un documento
14 manifestando nosotros el interés en que el gobierno tome alguna medida en cuanto a las
15 restricciones, porque esto está dañando gravemente el comercio de los negocios y algunas
16 personas han tenido que cerrar sus negocios, han perdido sus patrimonios, toda su inversión,
17 otras personas están endeudados con el Banco porque lo han perdido todo, vamos a pedir un
18 voto de apoyo para este documento y además se lo vamos a pasar a la Comisión de Turismo,
19 para que sean ellos los que presenten el documento, para darle un apoyo a este documento
20 que envía el Alcalde Tobías Murillo, Regidor y Alcalde de la Municipalidad de Garabito, de
21 acuerdo compañeros. ------------------------------------------------------------------------------------
22 ACUERDO N° 1591-13-07-2021
23 Sometido a votación por unanimidad se acuerda dar un voto de apoyo al oficio número AME-
24 243-2021-TM suscrito por el Sr. Tobías Murillo Rodríguez/Alcalde Municipal de Garabito y
25 el Sr. Ernesto Alfaro Conde/Regidor Propietario del Concejo Municipal de Garabito.
26 Asimismo, se acuerda trasladar dicho oficio a la Comisión de Turismo para lo que
27 corresponda. -----------------------------------------------------------------------------------------------
28 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
29 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
30 4.-Oficio número SCMT-402-2021 que suscribe la Sra. Daniela Fallas Porras/Secretaria del
5
Acta N°063
13-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Concejo Municipal de Tarrazú, dirigido a los Diputados(as), a la Junta de la Unión Nacional
2 de Gobiernos Locales, y Municipalidades del País, donde notifica el acuerdo tomado por el
3 Concejo Municipal de Tarrazú, en Sesión Ordinaria 062-2021, celebrada el día ocho de julio
4 del dos mil veintiuno, donde se acuerda: “ACUERDO #9: El honorable Concejo Municipal
5 de Tarrazú apoya en todos sus extremos el oficio DE-E-149-07-2021 emitido por la Unión
6 Nacional de Gobiernos Locales, donde transcriben el acuerdo 133-2021 del Consejo Directivo
7 de la UNGL, celebrado el 01 de julio de 2021, El Consejo Directivo de la Unión Nacional de
8 Gobiernos Locales acuerda: 1. Sumarse a los esfuerzos por descentralizar las competencias y
9 responsabilidades de la Red Vial Nacional el País con el objetivo de dar una mayor calidad
10 de vida a los costarricenses. 2. Instruir a la Dirección Ejecutiva a que realicen las acciones de
11 coordinación necesarias ante el Poder Ejecutivo, Asamblea Legislativa y otras instituciones,
12 para que además faciliten los técnicos y la coordinación necesaria con otros expertos, y se
13 formalice una comisión al mayor alto nivel a la mayor brevedad posible, y que dentro de sus
14 responsabilidades realicen los aportes pertinentes, al proyecto de ley para que los recursos del
15 CONAVI destinados para el mantenimiento, conservación y construcción y reconstrucción de
16 la Red Vial Nacional, por ley y competencia, sean transferidos a las municipalidades del país,
17 proponiendo, a su vez, nuevos parámetros para la distribución de dichos recursos, de manera
18 que los mismos incluyan los indicadores presentes y además las variables de tránsito promedio
19 diario, el estado o deterioro de las vías, las dimensiones de estas, el tipo se superficie de rodaje,
20 la variedad de la flota vehicular, las características de estas con relación a la topografía y las
21 condiciones climáticas, su vida útil, y la frecuencia con las cuales deben de realizarse las
22 labores de conservación, de tal forma que dichos recursos sean distribuidos de manera
23 razonable entre cada una de las municipalidades.----------------------------------------------------
24 Presidente Black Reid: Este documento nos había llegado y nosotros le habíamos dado un
25 voto de apoyo a un documento similar a este, vamos a proceder al archivo de este, de acuerdo
26 compañeros. ----------------------------------------------------------------------------------------------
27 Recibido y conocido el oficio por el Concejo Municipal, se archiva. -----------------------------
28 5.-Oficio número CM-100-707-2021 y oficio CM-100-714-2021 que suscribe la Licda. Heidy
29 Izaguirre Fernández/Secretaria a.i. del Concejo Municipal de Vásquez de Coronado, dirigido
30 a los Concejos Municipales de Costa Rica, en asunto comunicación de acuerdo 2021-061-
6
Acta N°063
13-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 19A, y 2021-061-19B, el primero donde brinda voto de apoyo al oficio Al-200-613-2021,
2 donde acuerda solicitar la Comisión Nacional de emergencias y a la Comisión Nacional de
3 Vacunación la inclusión de personas ciegas o con otros tipos de limitación física o mental,
4 dentro del grupo 03 de vacunación contra el COVID-19, el segundo acuerdo solicitan se
5 vacune a todos sin mediar factor de riesgo o edad a las personas de la calle, únicamente solo
6 condición social de habitante de calle para completar la protección a esta población
7 vulnerable.--------------------------------------------------------------------------------------------------
8 Presidente Black Reid: Vamos a darle un voto de apoyo a este documento que envía esta
9 Municipalidad. --------------------------------------------------------------------------------------------
10 ACUERDO N° 1592-13-07-2021
11 Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Dar un voto
12 de apoyo al oficio número CM-100-707-2021 y oficio CM-100-714-2021 que suscribe la
13 Licda. Heidy Izaguirre Fernández/Secretaria a.i. del Concejo Municipal de Vásquez de
14 Coronado, en relación a los acuerdos 2021-061-19A, y 2021-061-19B, tomado por esa
15 corporación Municipal.-----------------------------------------------------------------------------------
16 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
17 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
18 6.-Oficio número SINAC-ACLAC-DR-462-2021, que suscribe el Sr. Mario Cerdas Gómez/
19 Director Regional Área de Conservación la Amistad Caribe, dirigida al Concejo Municipal
20 en asunto: Invitación a Firma de Convenio Marco de Cooperación entre el SINAC y las
21 Municipalidades de Siquirres y Matina, a realizarse el próximo jueves 15 de julio del 2021,
22 en un horario de 9:00 am a 11:00 am, en las instalaciones del centro operativo del Parque
23 Nacional Barbilla, y dado a los lineamientos del Ministerio de Salud, respetuosamente
24 solicitan la designación de 2 personas máximo.-------------------------------------------------------
25 Presidente Black Reid: Este es una invitación para que el Concejo Municipal envié los
26 representantes a la firma del convenio, creo que el presidente del ACLAC es Pablo, no sé si
27 estoy equivocado, creo que Pablo es quien preside esta Comisión, no sé si está él con Badilla
28 en esta Comisión, para comisionar a Pablo y al señor regidor suplente (…).--------------------
29 Regidor Castillo Tercero: No. ------------------------------------------------------------------------
30 Presidente Black Reid: No está Badilla en esta Comisión, ¿quién es?--------------------------
7
Acta N°063
13-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Regidor Castillo Tercero: Señor presidente, disculpe la intervención, mi suplente es doña
2 Maricel Díaz en el ACLAC. ----------------------------------------------------------------------------
3 Presidente Black Reid: Entonces será comisionar a Pablo y a doña Maricel Díaz, no sé si
4 Maricel Díaz puede asistir y si no, podríamos comisionar al señor Badilla, ya que él está
5 pensionado y dispone del tiempo, porque es un día de trabajo, ya entraron las clases, por eso
6 quería comisionar al señor Pablo y al señor don Freddy Badilla, para que nos represente al
7 Concejo Municipal en esta Comisión, no sé si Maricel tiene algún inconveniente si no puede
8 asistir, para que me confirme por favor. --------------------------------------------------------------
9 Regidora Díaz Delgado: Sí, en realidad como es para el 15, es muy a destiempo para solicitar
10 un permiso, entonces sí estaría de acuerdo en que fuese don Freddy. ----------------------------
11 Presidente Black Reid: Gracias, entonces estaríamos comisionando a don Pablo y a don
12 Freddy Badilla para que represente al Concejo Municipal, en esta Comisión de la firma de
13 este documento, los estarías comisionando con viáticos y transporte, de acuerdo compañeros.
14 Vicealcaldesa Cash Araya: Buenas noches, ¿hora de salida? -------------------------------------
15 Presidente Black Reid: Es de 9:00 am a 11:00 am la firma, la hora de salida sería como (…)
16 el Alcalde tiene que ir, entonces no sé si podrían viajar con el Alcalde o tendrán que asignarles
17 un transporte aparte, imagino que salen de Siquirres como a las 8:30am. -----------------------
18 Vicealcaldesa Cash Araya: Gracias. -----------------------------------------------------------------
19 Presidente Black Reid: Don Freddy Badilla me puede confirmar. ------------------------------
20 Regidor Badilla Barrantes: Buenas tardes, un gusto saludarlos, sí claro, no hay ningún
21 problema.---------------------------------------------------------------------------------------------------
22 Presidente Black Reid: Perfecto.----------------------------------------------------------------------
23 ACUERDO N° 1593-13-07-2021
24 Sometido a votación por unanimidad se acuerda comisionar al Sr. Freddy Badilla Barrantes,
25 y al Sr. Pablo Castillo Tercero, para que participen de la Invitación a Firma de Convenio
26 Marco de Cooperación entre el SINAC y las Municipalidades de Siquirres y Matina, a
27 realizarse el próximo jueves 15 de julio del 2021, en un horario de 9:00 am a 11:00 am, en las
28 instalaciones del centro operativo del Parque Nacional Barbilla. Se acuerda el pago de viáticos
29 y se brinde el respectivo transporte. --------------------------------------------------------------------
30 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
8
Acta N°063
13-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
2 7.-Oficio numero S.M.G. 795-2021 que suscribe la Sra. Jeanneth Crawford Stewart/Secretaria
3 del Concejo Municipal de Guácimo, dirigida a la Sra. Yorleny León Marchena/Diputada de
4 la Asamblea Legislativa con copia a todas las Municipalidades del país, se permite transcribir
5 el acuerdo tomado por el Concejo Municipal del Cantón de Guácimo mediante Sesión
6 Extraordinaria N° 17-2021, celebrada el 07 de julio 2021, dice: Este Concejo Municipal por
7 unanimidad acuerda: Comunicarle a la Diputada Yorleny León Marchena que este Órgano
8 Colegiado brinda voto de apoyo a proyecto texto sustitutivo al proyecto Legislativo 22206
9 Programa Nacional de Alfabetización Digital. Asimismo, insta a todas las Municipalidades
10 del país pronunciarse en favor de este proyecto de ley. ---------------------------------------------
11 Presidente Black Reid: Damos un voto de apoyo al proyecto de Ley compañeros. -----------
12 ACUERDO N° 1594-13-07-2021
13 Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Dar un voto
14 de apoyo al oficio numero S.M.G. 795-2021 que suscribe la Sra. Jeanneth Crawford
15 Stewart/Secretaria del Concejo Municipal de Guácimo, en relación al acuerdo tomado por el
16 Concejo Municipal del Cantón de Guácimo, mediante Sesión Extraordinaria N° 17-2021,
17 celebrada el 07 de julio 2021, referente al apoyo al texto sustitutivo del proyecto Legislativo
18 22206 Programa Nacional de Alfabetización Digital.------------------------------------------------
19 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
20 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
21 8.-Se conoce correo enviado por la Sra. Eida Rodríguez Zapata/Dpto. Infraestructura Vial
22 Cantonal, en referencia a COMISION MUNICIPAL PARA POSIBLE DECLARATORIA
23 DE CALLE PUBLICA COMUNIDAD LA TABLITA RESOLUCION No. 01-CM-MS-21,
24 MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES. - COMISION MUNICIPAL PARA POSIBLE
25 DECLARATORIA DE CALLE PUBLICA EN LA COMUNIDAD LA TABLITA. Siquirres,
26 a las diez horas del día dos de julio del dos mil veintiuno. y en su por tanto indica: POR
27 TANTO, ESTA COMISION ACUERDA: PRIMERO: En mérito de lo expuesto y con
28 fundamento en los numerales 11 de la Constitución Política; 11 de la Ley General de la
29 Administración Pública, 1o y siguientes de la Ley de Planificación Urbana, 1o y siguientes
30 de la Ley General de Caminos y 1o y siguientes de la Primera Ley de Transferencia de
9
Acta N°063
13-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Competencias del Poder Ejecutivo a las Municipalidades: Atención Plena Red Vial Cantonal
2 y sus reglamentos; SE RESUELVE: a) Abrir formal expediente para atender en forma
3 multidisciplinaria lo dispuesto por el Honorable Concejo Municipal. b) Tener por recibidos
4 los mosaicos de planos presentados, los cuales se pondrán en conocimiento del Ing. Top. Iván
5 Rodríguez, en el momento en que corresponda. c) Señalar como fecha para inspección in situ
6 el día VEINTIDOS DE JULIO DEL DOS MILVEINTIUNO, A LAS ONCE DE LA
7 MAÑANA, al asentamiento ubicado en la comunidad de La Tablita-Punta Plancha; para cuyo
8 efecto quedan citados los funcionarios indicados en la Comisión, el propietario Losilla
9 Colombari, los representantes de la Asociación citada y se solicita vehementemente la
10 participación de los integrantes de la Comisión de Caminos del Honorable Concejo
11 Municipal. d) Tener como señalado para atender notificaciones por parte del señor Losilla
12 Cambronero el correo bufetemontoya00@gmail.com y por parte de la Asociación
13 asoalmendros@outlook.com. e) A los funcionarios en los correos indicados, adonde se hace
14 constar ya se les ha notificado de la gira a realizar y su fecha. NOTIFIQUESE A LOS
15 FUNCIONARIOS INVOLUCRADOS EN LOS CORREOS SEÑALADOS Y ELEVESE
16 RESPETUOSA INVITACION AL CONCEJO MUNICIPAL., firman digitalmente la Licda.
17 Maureen Cash Araya/Vice Alcaldesa Municipal, el Arq. Álvaro Ramírez Ruiz/Depto. Control
18 Urbano, el Ing. William Solano/Depto. Infraestructura Vial Cantonal, Ing. Top. Iván
19 Rodríguez/Depto. Catastro Municipal, y la Licda, Alba Iris Ortiz/Asesora Legal Externa del
20 Depto. Infraestructura Vial Cantonal. ------------------------------------------------------------------
21 Presidente Black Reid: Compañeros, este es el barrio Los Almendros, aquí por donde están
22 los terrenos de Marcelino Locilla, ellos tuvieron una reunión creo que el 30 de junio con el
23 Ingeniero, nos informaron que a ellos se les iba a convocar para ir allí, ahora nos están
24 convocando a la Comisión de Caminos, para acompañar a una Comisión donde va ir el
25 Ingeniero Iván, creo que va el Ingeniero William y el Arquitecto Álvaro, van a estar en esa
26 Comisión, para el 22 de julio a las 11:00 am, estaríamos saliendo la Comisión de Caminos del
27 Concejo Municipal, a las 10:30 am, los compañeros están convocados para esta fecha, los
28 que puedan asistir, me confirman en el grupo de Comisión de caminos, para que nos brinden
29 transporte, como es en el cantón de Siquirres, en el distrito central, no hay viáticos, entonces
30 para que nos proporción transporte señora Vicealcaldesa, a la Comisión de Caminos ese día,
10
Acta N°063
13-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 de acuerdo compañeros. ---------------------------------------------------------------------------------
2 Vicealcaldesa Cash Araya: Don Randall, ¿usted maneja el carro? ------------------------------
3 Presidente Black Reid: Sí, claro que sí, no se preocupe, nada más me lo tienen ahí arriba y
4 llevo a los compañeros. ---------------------------------------------------------------------------------
5 Vicealcaldesa Cash Araya: Perfecto, gracias. -----------------------------------------------------
6 ACUERDO N° 1595-13-07-2021
7 Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal acuerda dar por convocados a la
8 Comisión de Caminos para el día 22 de julio a las 10:30 am, para asistir al asentamiento
9 ubicado en la comunidad de La Tablita-Punta Plancha. Asimismo, se acuerda solicitar el
10 respectivo transporte a la administración. ------------------------------------------------------------
11 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
12 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
13 9.-Oficio número CM-SC-001-37-2021 que suscribe el Sr. Mario Vindas
14 Navarro/Coordinador de la Secretaría del Concejo Municipal de Desamparados, dirigido a
15 varios ministros, al presidente de la República de Costa Rica, UNGL, Municipalidades del
16 País, en el cual transcribe el acuerdo no. 1 de la sesión no. 37-2021 celebrada por el Concejo
17 Municipal de Desamparados el día 28 de junio de 2021, donde se presenta moción para
18 solicitar al Poder Ejecutivo, en el Señor Presidente de la Republica, el MOPT, MIDEPLAN
19 y el Ministerio de Hacienda, para que a la menor brevedad posible se redacte un proyecto de
20 ley mediante el cual los recursos del CONAVI destinados para el mantenimiento,
21 conservación y construcción y reconstrucción de la Red Vial Nacional, sean transferidos a las
22 municipalidades,(…) y Que en la propuesta se establezcan las competencias del MOPT, como
23 rector, y se le asignen las competencias para que asuma y continúe con los grandes proyectos
24 nacionales, que cuentan con financiamiento externo, por medio de unidades ejecutoras,(…),
25 asimismo incluyen cinco por tantos más relacionados al tema e incluso solicitan que los
26 Concejos manifiesten su apoyo a la presente iniciativa. --------------------------------------------
27 Presidente Black Reid: Vamos a pasar este documento a la Comisión de Jurídicos, de
28 acuerdo compañeros. ------------------------------------------------------------------------------------
29 ACUERDO N° 1596-13-07-2021
30 Sometido a votación por unanimidad se acuerda trasladar copia del oficio número CM-SC-
11
Acta N°063
13-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 001-37-2021 que suscribe el Sr. Mario Vindas Navarro/Coordinador de la Secretaría del
2 Concejo Municipal de Desamparados, a la Comisión Permanente de Asuntos Jurídicos para
3 su análisis y dictamen. -----------------------------------------------------------------------------------
4 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
5 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
6 10.-Oficio número AL-22363-OFI-0018-2021, que suscribe la Sra. Daniela Agüero
7 Bermúdez/ Jefa de Área de Comisiones Legislativas VII, Asamblea Legislativa, dirigida al
8 Concejo Municipal Municipalidad de Siquirres en ASUNTO: Consulta del Exp. N.° 22.363,
9 en el cual manifiesta que La COMISIÓN ESPECIAL INVESTIGADORA DE LA
10 PROVINCIA DE LIMÓN, EXPEDIENTE N.° 20.935, tiene para su estudio el proyecto N.°
11 22.363: “DESARROLLO REGIONAL DE COSTA RICA”. En sesión N° 52 del 12 de julio
12 de 2021, se aprobó mediante moción consultar el texto dictaminado del presente proyecto de
13 ley. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
14 Presidente Black Reid: Vamos a tomar un acuerdo para pasar (…) este es un proyecto de
15 Ley, ¿ya lo habíamos aprobado señora secretaria? ---------------------------------------------------
16 Secretaria Cubillo Ortiz: Vi uno que estaba relacionado con el 22.363. ------------------------
17 Presidente Black Reid: Sí, correcto. -----------------------------------------------------------------
18 Secretaria Cubillo Ortiz: Ahora dicen que ellos tienen junto a ese expediente el 20.935, otro
19 que viene con otro tema, no sé si será el mismo. ----------------------------------------------------
20 Presidente Black Reid: Igual, vamos a pasarlo a la Comisión de Jurídicos, para que lo revise
21 la Asesora y mejor no dé a conocer a fondo lo que dice el documento de acuerdo compañeros.
22 ACUERDO N° 1597-13-07-2021
23 Sometido a votación por unanimidad se acuerda trasladar copia del oficio número AL-22363-
24 OFI-0018-2021, que suscribe la Sra. Daniela Agüero Bermúdez/ Jefa de Área de Comisiones
25 Legislativas VII, Asamblea Legislativa, a la Comisión de Asuntos Jurídicos, para su análisis
26 y dictamen. -------------------------------------------------------------------------------------------------
27 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
28 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
29 11.-Se conoce formulario F-PJ-04 suscrito por el Sr. Jarvi Gómez Pérez/Director Escuela Los
30 Ángeles, con el visto bueno del MSc. Ali Marchena Villegas/Supervisor de Circuito
12
Acta N°063
13-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Educativo 05, el cual solicita el nombramiento y juramentación de las siguientes personas
2 como miembros de la Junta de Educación del Centro Educativo Los Ángeles “Los Ángeles
3 Bajos del Tigre”, lo anterior por vencimiento de la anterior. ---------------------------------------
4 Luis Ramírez Vásquez Céd: 2-468-966
5 Daysi Consuelo Fonseca Camacho Céd: 3-392-487
6 Ángel Mauricio Camacho Nuñez Céd: 3-350-098
7 William Eduardo González Contreras Céd: 1-730-438
8 Grace Fuentes González Céd: 3-414-657
9 Presidente Black Reid: Gracias, señores Regidores terna, que sea definitivamente aprobado
10 y en firme. -------------------------------------------------------------------------------------------------
11 ACUERDO N° 1598-13-07-2021
12 Sometido a votación por unanimidad se acuerda aprobar el nombramiento y Juramentación
13 de las anteriores personas como miembros de la Junta de Educación del Centro Educativo Los
14 Ángeles “Los Ángeles Bajos del Tigre”. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO
15 Y EN FIRME. --------------------------------------------------------------------------------------------
16 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
17 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
18 12.-Oficio número DA-464-2021 que suscribe el Lic. Mangell Mc lean Villalobos/alcalde
19 Municipal de Siquirres, dirigido al Concejo Municipal de Siquirres, en el cual remite oficio
20 DCMS-38-2021 suscrito por la Licda. Sandra Vargas Fernández, Contadora Municipal a.i., el
21 cual contiene la Liquidación de Compromisos 2020, el cual se adjunta con los siguientes
22 anexos: Formulario N°1-Liquidacion de compromisos y determinación del superávit de
23 compromiso total. Formulario N°2-Liquidacion de compromisos resumen general.
24 Formulario N°3-Liquidacion de compromisos programa N°1, programa N°2, programa N°3,
25 y ajuste de liquidación del Presupuesto del año 2020. Ajuste de liquidación del presupuesto
26 del año 2020. Lo anterior para conocimiento y debida aprobación. -------------------------------
27 Presidente Black Reid: Gracias señora secretaria, ese documento vamos aprobarlo ahora con
28 una moción, entonces lo vamos a leer al final ya que se va aprobar con una moción la
29 liquidación presupuestaria, de acuerdo compañeros. ------------------------------------------------
30 ACUERDO N° 1599-13-07-2021
13
Acta N°063
13-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Sometido a votación por unanimidad se acuerda ver el tema en mociones, en vista que hay
2 una moción para la aprobación de la liquidación del presupuesto 2020. --------------------------
3 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
4 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
5 13.-Oficio número CDLA-006-2021 que suscribe la Sra. Rosa Sánchez Cordero/Síndica de
6 La Alegría, dirigida al Dirigida al Concejo Municipal, el cuál solicita el apoyo para dar
7 solución a situaciones comunales que se presentan por la delincuencia, pone como ejemplo
8 que el pasado 10 de julio en comunidades cercanas han sucedido los siguientes robos:
9 Infraestructura al salón comunal del Cruce con denuncia interpuesta, al salón comunal de
10 Grano de Oro con denuncia interpuesta, asalto a funcionario de Noticias Siquirres camino a
11 catarata las Lomas, robo en la Iglesia católica el Cruce y San Isidro. Asimismo, solicita
12 solución al tema de parques infantiles, lo anterior porque la gente se aglomera y los niños
13 hacen uso del parque sin ningún protocolo. Por lo cual solicita a las autoridades
14 correspondientes se mejore la vigilancia y se frene un poco la delincuencia. --------------------
15 Presidente Black Reid: No sé si doña Rosa quiere referirse al tema, ¿doña Rosa?, tal vez
16 doña Maureen podría instruir a doña Rosa para ver cómo podría hacer con el tema del
17 parquecito, en cuanto a la seguridad de la comunidad, todas las comunidades están padeciendo
18 el flagelo de esta situación de la delincuencia y está al rojo vivo en todas partes, todavía
19 ustedes tienen una Delegación Policial, pero hay algunos distritos que todavía no contamos
20 con eso, que los propios vecinos son los que tienen que defenderse, ¿doña Rosa quiere hacer
21 uso de la palabra? -----------------------------------------------------------------------------------------
22 Síndica Sánchez Cordero: Agradecerle por todo lo que nos han ayudado, preocupada, como
23 buscar un apoyo, recuerdan que la vez pasada doña Susana había solicitado si era posible, si
24 las autoridades no estaban cumpliendo, que se llamara al Ministro, estamos viendo que cada
25 vez estamos sufriendo más la delincuencia, buscar algún apoyo para ver que se hace, aplicar
26 medidas o coordinar con autoridades para que esto mejore, se sabe que estamos pasando por
27 situaciones muy difíciles, pero que hace uno ante esta situación, esa es mi inquietud, con
28 respecto al parquecito es porque no hacen caso, no sé cómo coordinar, ya se les ha dicho a la
29 Asociación que cierren, pero hacen caso omiso, la Asociación está un poco desmotivada por
30 esa situación que estamos viviendo, gracias. ---------------------------------------------------------
14
Acta N°063
13-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Presidente Black Reid: Muy bien doña Rosa, tiene la palabra Yeimer, el síndico de Cairo
2 don Yeimer Gordon. -------------------------------------------------------------------------------------
3 Síndico Gordon Porras: Doña Rosa, hace como cuatro o tres años, Cairo se está
4 descomponiendo un poco, no se ha compuesto todavía, pero si ayudó mucho, hicimos una
5 carta entre los vecinos de Cairo centro, se la enviamos al Ministro de Seguridad para que nos
6 atendieran allá, nosotros como vecinos nos unimos, hicimos la carta, como al mes y medio,
7 me llamó la secretaria del Viceministro fue quien nos atendió para agendar una fecha
8 establecida y fuimos hablar con ellos, en Cairo en ese momento no había patrulla, dos días
9 por semana se quedaba la delegación sin ningún oficial de Policía, y Cairo tiene que ver todo
10 Cairo y el Distrito de Germania, pasó semana y media, ya Cairo tenía la patrulla en buen
11 estado, estuvo en conjunto con el tránsito para mala suerte de muchas personas, decomisaron
12 cualquier cantidad de motos, porque en la mayoría de asaltos hay motos involucradas, motos
13 sin papeles, como a los dos meses en Siquirres hacían faltantes de Policías y como a los dos
14 meses mandaron como a seis, pasó de no tener Policías, a tener seis, ya en Cairo por lo menos
15 permanece un Policía en las noches, no era como en ese momento, que se quedaba sin personal
16 en la Delegación, pero varios miembros de la comunidad tuvimos que realizar la carta y
17 enviarla al Ministro de Seguridad.----------------------------------------------------------------------
18 Presidente Black Reid: Gracias Yeimer, vamos a pasar este documento para ver si la
19 administración puede ayudar a doña Rosa con asesoramiento y tal vez ayudarle con a
20 coordinar un poco como podría hacer ella para conseguir un poquito de seguridad, por lo
21 menos una cita con el Ministro para lo que ella está solicitando, de acuerdo compañeros. ---
22 ACUERDO N° 1600-13-07-2021
23 Sometido a votación por unanimidad se acuerda trasladar copia del oficio número CDLA-
24 006-2021 que suscribe la Sra. Rosa Sánchez Cordero/Síndica de La Alegría, a la
25 Administración (Alcaldía), con el fin de dar asesoramiento y colaboración a la Síndica del
26 distrito de la Alegría. ------------------------------------------------------------------------------------
27 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
28 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
29 ARTÍCULO V.
30 Informes de Comisión.
15
Acta N°063
13-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 1.-Se conoce Dictamen número CAJ-CMS-0062-2021 de la Comisión Permanente de
2 Asuntos Jurídicos, en atención al oficio número IP-023-06-2021, que suscribe la Sra. Eugenia
3 Carolina Aguirre Raftacco/ Directora Incidencia Política y Comunicación Unión Nacional de
4 Gobiernos Locales, dirigido al Concejo Municipal de Siquirres, hacen referencia al
5 conocimiento las fichas técnicas de los siguientes proyectos de ley que se encuentran
6 actualmente en la corriente legislativa y que se relacionan con el Régimen Municipal
7 Costarricense: Expediente No. 22506: “Ley para Garantizar la Paridad de Género en la
8 conformación de los órganos Colegiados de los Gobiernos Locales”, Expediente No. 22.484:
9 “Reforma a los Artículos 22, 27 Y 28 de la Ley N°7509 Ley De Impuesto Sobre Bienes
10 Inmuebles del 19 de junio de 1995”, • Expediente No. 22485: “Reforma del Artículo 17 inciso
11 c del Código Municipal, Ley No. 7794 de 30 de abril de 1998”, • Expediente No. 22.381:
12 “Creación del Servicio de Salud Animal Municipal”, • Expediente No. 22.445: “Apoyo
13 Municipal para Adultos Mayores en Pobreza”. que textualmente cita: --------------------------
14 Municipalidad de Siquirres
15
16 Comisión Permanente de Asuntos Jurídicos
17 DICTAMEN
18 CAJ-CMS-0062-2021
19 ATENCIÓN: OFICIO IP-023-06-2021, que suscribe la Sra. Eugenia Carolina Aguirre
20 Raftacco/Directora Incidencia Política y Comunicación Unión Nacional de Gobiernos
21 Locales, dirigido al Concejo Municipal de Siquirres, hacen referencia al conocimiento las
22 fichas técnicas de los siguientes proyectos de ley que se encuentran actualmente en la corriente
23 legislativa y que se relacionan con el Régimen Municipal Costarricense: • Expediente No.
24 22506: “Ley para Garantizar la Paridad de Género en la conformación de los órganos
25 Colegiados de los Gobiernos Locales”, • Expediente No. 22.484: “Reforma a los Artículos
26 22, 27 Y 28 de la Ley N°7509 Ley De Impuesto Sobre Bienes Inmuebles del 19 de junio de
27 1995”, • Expediente No. 22485: “Reforma del Artículo 17 inciso c del Código Municipal, Ley
28 No. 7794 de 30 de abril de 1998”, • Expediente No. 22.381: “Creación del Servicio de Salud
29 Animal Municipal”, • Expediente No. 22.445: “Apoyo Municipal para Adultos Mayores en
30 Pobreza”.
16
Acta N°063
13-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 PRIMERA LEGISLATURA
2 (Del 1° de mayo del 2020 al 30 de abril del 2022)
3
4
5 DICTAMEN
6 CAJ-CMS-062-2021
7 Los regidores, miembros de la Comisión de Asuntos Jurídicos, en atención del OFICIO IP-
8 023-06-2021, que suscribe la Sra. Eugenia Carolina Aguirre Raftacco/ Directora Incidencia
9 Política y Comunicación Unión Nacional de Gobiernos Locales, dirigido al Concejo
10 Municipal de Siquirres, hacen referencia al conocimiento las fichas técnicas de los siguientes
11 proyectos de ley que se encuentran actualmente en la corriente legislativa y que se relacionan
12 con el Régimen Municipal Costarricense: • Expediente No. 22506: “Ley para Garantizar la
13 Paridad de Género en la conformación de los órganos Colegiados de los Gobiernos Locales”,
14 • Expediente No. 22.484: “Reforma a los Artículos 22, 27 Y 28 de la Ley N°7509 Ley De
15 Impuesto Sobre Bienes Inmuebles del 19 de junio de 1995”, • Expediente No. 22485:
16 “Reforma del Artículo 17 inciso c del Código Municipal, Ley No. 7794 de 30 de abril de
17 1998”, • Expediente No. 22.381: “Creación del Servicio de Salud Animal Municipal”, •
18 Expediente No. 22.445: “Apoyo Municipal para Adultos Mayores en Pobreza”, procede a
19 dictaminar lo siguiente:
20 CONSIDERANDO
21 PRIMERO: PRIMERO: Conforme al artículo 5 del “Reglamento de Sesiones del Consejo,
22 Deberes del Presidente, Deberes del Secretario, Deberes de Los Regidores” se celebra esta
23 sesión de comisión bajo modalidad virtual y con la presencia de todos sus integrantes.
24 SEGUNDO: El Concejo Municipal de Siquirres, recibe el oficio IP-023-06-2021, que
25 suscribe la Sra. Eugenia Carolina Aguirre Raftacco/ Directora Incidencia Política y
26 Comunicación Unión Nacional de Gobiernos Locales, dirigido al Concejo Municipal de
27 Siquirres, hacen referencia al conocimiento las fichas técnicas de los siguientes proyectos de
28 ley que se encuentran actualmente en la corriente legislativa y que se relacionan con el
29 Régimen Municipal Costarricense: • Expediente No. 22506: “Ley para Garantizar la Paridad
30 de Género en la conformación de los órganos Colegiados de los Gobiernos Locales”, •
17
Acta N°063
13-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Expediente No. 22.484: “Reforma a los Artículos 22, 27 Y 28 de la Ley N°7509 Ley De
2 Impuesto Sobre Bienes Inmuebles del 19 de junio de 1995”, • Expediente No. 22485:
3 “Reforma del Artículo 17 inciso c del Código Municipal, Ley No. 7794 de 30 de abril de
4 1998”, • Expediente No. 22.381: “Creación del Servicio de Salud Animal Municipal”, •
5 Expediente No. 22.445: “Apoyo Municipal para Adultos Mayores en Pobreza”.
6 TERCERO: La Comisión tiene por conocida la información las fichas técnicas de los
7 proyectos de ley que se encuentran actualmente en la corriente legislativa enviadas por la
8 UNGL. Por lo cual, cuanto la Asamblea Legislativa envíe en consulta los proyectos Comisión
9 de Asuntos Jurídicos de ley, esta comisión se pronunciará como en derecho corresponde sobre
10 cada uno de ellos.
11 POR TANTO:
12 Los suscritos regidores, recomendamos al Concejo Municipal, tome un acuerdo
13 definitivamente aprobado y en firme mediante el cual: se dé por conocido el OFICIO: IP-
14 023-06-2021, que suscribe la Sra. Eugenia Carolina Aguirre Raftacco/ Directora Incidencia
15 Política y Comunicación Unión Nacional de Gobiernos Locales y se ordene su archivo. En el
16 momento en que la Asamblea Legislativa envíe en consulta los proyectos de ley, se trasladará
17 su conocimiento a la Comisión Permanente de Asuntos Jurídicos, la cual se pronunciará como
18 en derecho corresponde sobre cada uno de ellos.
19 Conforme al artículo 5 del “Reglamento de Sesiones del Consejo, Deberes del Presidente,
20 Deberes del Secretario, Deberes de Los Regidores” y habiéndose celebrado esta sesión de
21 Comisión bajo dicha modalidad y con la presencia de todos sus integrantes en fecha seis de
22 julio del año dos mil veinte, se procede en forma posterior a la sesión, por parte de la Secretaria
23 Municipal, a plasmar el documento en versión PDF y dar traslado a sus integrantes para que
24 estampen sus firmas digitales; siendo que la estamparon en el momento en que tuvieron acceso
25 al documento y tuvieron acceso a un medio tecnológico para hacerlo, por lo cual la fecha y
26 hora no siempre serán coincidentes.
27
28
29
30
18
Acta N°063
13-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Presidente Black Reid: Somete a votación el dictamen número CAJ-CMS-0062-2021 de la
2 Comisión Permanente de Asuntos Jurídicos. ---------------------------------------------------------
3 ACUERDO N° 1601-13-07-2021
4 Sometido a votación por unanimidad se aprueba el dictamen número CAJ-CMS-0062-2021
5 de la Comisión Permanente de Asuntos Jurídicos, por lo tanto, el Concejo Municipal acuerda:
6 dar por conocido el OFICIO: IP- 023-06-2021, que suscribe la Sra. Eugenia Carolina Aguirre
7 Raftacco/ Directora Incidencia Política y Comunicación Unión Nacional de Gobiernos
8 Locales y se ordene su archivo. En el momento en que la Asamblea Legislativa envíe en
9 consulta los proyectos de ley, se trasladará su conocimiento a la Comisión Permanente de
10 Asuntos Jurídicos, la cual se pronunciará como en derecho corresponde sobre cada uno de
11 ellos. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO Y EN FIRME. ---------------------
12 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
13 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
14 ARTÍCULO VI.
15 Mociones.
16 1.-Moción presentada por el Sra. Yoxana Stevenson Simpson/Regidora Propietaria y
17 Vicepresidente del Concejo Municipal de Siquirres, que textualmente cita: ---------------------
18 MOCION
19 CONSIDERANDO:
20 PRIMERO: De conformidad con lo dispuesto por el artículo 1° de la Ley General de
21 Caminos Públicos, estos están bajo administración de las Municipalidades, y son las que
22 integran la red vial cantonal, sea, aquellos que no hayan sido incluidos por el Ministerio de
23 Obras Públicas y Transportes en la red vial nacional, y se clasifican en: caminos vecinales,
24 calles locales y caminos no clasificados.
25 SEGUNDO: La Ley de Construcciones nos ofrece una definición de “vía pública” como todo
26 terreno de dominio público y de uso común, que por disposición de la autoridad administrativa
27 se destinare al libre tránsito de conformidad con las leyes y reglamentos de planificación, y
28 que de hecho esté destinado ya, a ese uso público.
29 TERCERO: La Ley General de Caminos Públicos dispone que es propiedad del Estado todos
30 los terrenos ocupados por carreteras y caminos públicos existentes o que se construyan en el
19
Acta N°063
13-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 futuro y determina que las municipalidades tienen la propiedad de las calles de su jurisdicción
2 territorial. Al respecto, la Procuraduría General de la República, ha indicado que: “... una vía
3 pública puede ser declarada por disposición de la autoridad administrativa correspondiente,
4 cuando se trate de un terreno de dominio público, porque así lo establezca una norma o porque
5 de hecho esté destinada al uso público”.
6 CUARTO: Es competencia municipal construir o declarar nuevas vías públicas, regulada en
7 Ley General de Caminos Públicos, en la cual se reconoce en sus artículos que los Municipios
8 son competentes para planear y controlar la construcción de vías públicas, para inventariar las
9 calles que componen la red vial cantonal y para ampliar ese inventario.
10 QUINTO: El Camino plasmado, conforme al Plano de Agrimensura con minuta de
11 calificación del Registro Nacional N° 2021-17695-C que se integra a esta moción, con un área
12 de 3.411m2, con una longitud de 325 metros lineales, los primeros 88,27 metros lineales con
13 un ancho de 7 metros y el resto de la longitud con 12 metros de ancho; ubicado en Barrio San
14 Martín de Siquirres, 300 metros norte de la entrada de la Urbanización Los Ángeles a mano
15 derecha, cumple con los parámetros legales para ser declarado de naturaleza pública y así
16 puede ser decretado por el Concejo Municipal de Siquirres; debiéndose gestionar
17 posteriormente los requisitos de ley para su incorporación formal a la red vial cantonal, así
18 como el otorgamiento de la segregación y traspaso del área al patrimonio municipal conforme
19 al amparo del artículo 40 de la Ley de Planificación Urbana.
20 POR TANTO:
21 Se presenta la siguiente moción para que el honorable Concejo Municipal tome el siguiente
22 acuerdo definitivamente aprobado, en firme y dispensado de todo trámite de comisión.
23 El Concejo Municipal de Siquirres:
24 A- DECLARA CAMINO PÚBLICO, el camino plasmado conforme al Plano de
25 Agrimensura con minuta de calificación del Registro Nacional N° 2021-17695-C - que se
26 incorpora a este acuerdo-, con un área de 3.411 metros cuadrados, con una longitud de 325
27 metros lineales; los primeros 88,27 metros lineales con un ancho de 7 metros y el resto de la
28 longitud con 12 metros de ancho; ubicado en Barrio San Martín de Siquirres, 300 metros norte
29 de la entrada de la Urbanización Los Ángeles, a mano derecha, Distrito Primero, Cantón
30 Tercero de la Provincia de Limón.
20
Acta N°063
13-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 B- Solicita y traslada a la Administración, gestionar con posterioridad a la firmeza de este
2 acuerdo, los requisitos de ley para su incorporación formal a la red vial cantonal, así como la
3 segregación y traspaso del área al patrimonio municipal, conforme al amparo del artículo 40
4 de la Ley de Planificación Urbana.
5 C- Se deja expresamente autorizado al señor Alcalde Municipal a firmar la escritura pública
6 en la cual se segrega y se dona, por parte de los titulares registrales del terreno declarado como
7 camino público, a favor de la Municipalidad de Siquirres.
8
9
10
11 Presidente Black Reid: Tiene la palabra la señora Yoxana Stevenson. -----------------------
12 Vicepresidenta Stevenson Simpson: Buenas noches compañeros, gracias señor presidente
13 por cederme la palabra, para esta moción compañeros, les pido el apoyo, ya que este camino
14 tiene las medidas y se puede transitar por el como corresponde, hace tiempo este camino viene
15 en un vaivén, creo que es hora que los pobladores de ese barrio tengan su derecho y su calle,
16 como se lo merecen, como debe de ser, por eso es que les pide el apoyo, gracias.-------
17 Presidente Black Reid: Moción presentada por doña Yoxana, de acuerdo definitivamente
18 aprobado y en firme. -------------------------------------------------------------------------------------
19 ACUERDO N° 1602-13-07-2021
20 Sometido a votación por unanimidad se aprueba la moción presentada por la Sra. Yoxana
21 Stevenson Simpson/Regidora Propietaria y Vicepresidente del Concejo Municipal de
22 Siquirres, por lo tanto el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: A- DECLARA CAMINO
23 PÚBLICO, el camino plasmado conforme al Plano de Agrimensura con minuta de calificación
24 del Registro Nacional N° 2021-17695-C - que se incorpora a este acuerdo-, con un área de
25 3.411 metros cuadrados, con una longitud de 325 metros lineales; los primeros 88,27 metros
26 lineales con un ancho de 7 metros y el resto de la longitud con 12 metros de ancho; ubicado
27 en Barrio San Martín de Siquirres, 300 metros norte de la entrada de la Urbanización Los
28 Ángeles, a mano derecha, Distrito Primero, Cantón Tercero de la Provincia de Limón. B-
29 Solicita y traslada a la Administración, gestionar con posterioridad a la firmeza de este
30 acuerdo, los requisitos de ley para su incorporación formal a la red vial cantonal, así como la
21
Acta N°063
13-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 segregación y traspaso del área al patrimonio municipal, conforme al amparo del artículo 40
2 de la Ley de Planificación Urbana. C- Se deja expresamente autorizado al señor Alcalde
3 Municipal a firmar la escritura pública en la cual se segrega y se dona, por parte de los titulares
4 registrales del terreno declarado como camino público, a favor de la Municipalidad de
5 Siquirres. Se dispensa de todo trámite de Comisión. ACUERDO DEFINITIVAMENTE
6 APROBADO Y EN FIRME. -------------------------------------------------------------------------
7 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
8 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
9 2.- Moción presentada por el Sra. Esmeralda Allen Mora/Regidora Propietaria del Concejo
10 Municipal de Siquirres, que textualmente cita: -------------------------------------------------------
11 MOCIÓN
12 REGIDOR PROPONENTE: Esmeralda Allen Mora.
13 CONCEJO MUNICIPAL DE SIQUIRRES
14 MOCIÓN: Para que este honorable Concejo Municipal tomemos el acuerdo de enviar oficio
15 al señor Licenciado, Mangell Mc Lean Villalobos Alcalde Municipal de Siquirres, haciendo
16 solicitud expresa de lo siguiente:
17 Estimado señor:
18 Dado que, a través de la prensa, escrita, radio y televisión, nacional, se ha involucrado a la
19 Municipalidad de Siquirres, en los supuestos actos de corrupción y dádivas en el denominado
20 Caso Cochinilla; con el afán de aclarar la situación mencionada por el bien de nuestro cantón,
21 presento la siguiente moción: Solicitar al Concejo Municipal de Siquirres y al Alcalde
22 Mangell Mc Lean, QUE SE CONTRATE UNA AUDITORÍA EXTERNA PARA VER SI
23 HAY O NO HAY PARTICIPACIÓN EN EL CASO COCHINILLA, COMO LO HAN
24 PRESENTADO LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN, DE ACUERDOS CON INFORMES
25 DEL OIJ: adjunto enlace respectivo: https://www.nacion.com/el-pais/infraestructura/oij-
26 registrollamada-sobre-aparentes-dadivas-de/NTTFY7AWJ5EB7O7IELH3CIJNFM/story/
27 https://www.nacion.com/el-pais/infraestructura/oij-registro-llamada-sobre-aparentes
28 dadivasde/NTTFY7AWJ5EB7O7IELH3CIJNFM/story/
29 Por tanto, es nuestro deber como autoridades municipales el atender a la brevedad posible este
30 asunto y dar una respuesta clara, por el bienestar de nuestro cantón que depositó la confianza
22
Acta N°063
13-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 en nosotros al elegirnos.
2 FUNDAMENTO:
3 De conformidad con los artículos 27 y 30 de la Constitución Política, artículo 32 de la
4 Ley de la Jurisdicción Constitucional.
5 Rendición de Cuentas de la función Pública.
6 Transparencia en la función Público
7
8
9
10 Anexos
11 OIJ registró llamada sobre aparentes dádivas de MECO a ingenieros de 4 municipalidades:
12 https://www.nacion.com/el-pais/infraestructura/oij-registro-llamada-sobre-aparentesdadivas-
13 de/NTTFY7AWJ5EB7O7IELH3CIJNFM/story/
14 https://www.nacion.com/el pais/infraestructura/oij-registro-llamada-sobre-aparentesdadivas
15 de/NTTFY7AWJ5EB7O7IELH3CIJNFM/story/
16 Presidente Black Reid: Gracias, doña Esmeralda tiene la palabra. ------------------------------
17 Regidora Allen Mora: Buenas noches compañeros y compañeras, tengo días de estar
18 pensando en este asunto, si bien es cierto hace unos días narre creo que fue en el WhatsApp,
19 vi un comunicado donde el señor alcalde de Siquirres publico eso, o sea una auditoria interna,
20 no está mal, pero son tantas las personas que a veces le preguntan a uno, le cuestionan y le
21 dicen cosas a uno, para darle un poquito más de carnita a estos comentarios, una respuesta
22 más clara al Cantón de Siquirres, es por esto que presento esta moción el día de hoy, gracias.
23 Presidente Black Reid: Doña Esmeralda, el tema del caso cochinilla, se las trae, es bastante
24 complicado, una auditoria externa no necesariamente podría resolverlo, pero sí costarle al
25 municipio una gran cantidad de dinero, recuerdo hace poco nosotros hicimos en el periodo
26 2016-2020, formamos un grupo para que hicieran una investigación de un tema, nos costó
27 creo que fue quince o dieciséis millones de colones, no recuerdo cuanto, por ahí esta el Alcalde
28 que tal vez me pueda corregir y resulta que el informe que nos dieron no decía absolutamente
29 nada, no sé si ustedes saben que la Municipalidad de Siquirres tiene algunos casos abiertos,
30 donde por algunos despidos así un poco acelerados, reducción de personal, que al día de hoy
23
Acta N°063
13-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 el Ministerio de Trabajo o algún juez dice que hay que reinstalarlos en su posición, la
2 Municipalidad tiene salarios atrasados de gran cantidad de dinero, no sé si saben que este caso
3 se está ventilando en las sedes judiciales, entonces no importa lo que diga una auditoria interna
4 si el tribunal o un juez dice lo contrario, nosotros podríamos vernos involucrados, no se más
5 adelante tal vez nos podría asesoras un poquito la Asesora o alguien que sepa más, porque
6 qué pasa si traemos una auditoria externa que dice que sí, pero al final el tribunal o el juez
7 que está llevando el caso en las sedes judiciales, dice lo contrario, si nosotros abrimos un
8 proceso y esta auditoria nos dice que sí, que es cierto y hay que despedir pero al final es el
9 ente que es el tribunal o el juez dice que no, nos podríamos ver envueltos en una situación,
10 sabemos que esto se está tocando en sedes judiciales, y creo que este es un caso que auditoria
11 externa no podría solucionar, por lo que también creo que el señor Alcalde presentó una nota
12 donde solicita al auditor proceder a investigar, por lo que ahora creo conveniente, dar espacio,
13 para que tanto las autoridades judiciales hagan su trabajo y auditoria interna de la misma
14 Municipalidad y el señor Alcalde, nosotros los felicitamos por hacer su trabajo, para que esto
15 no le cueste al municipio una millonada, para que la final venga y nos digan que no
16 encontraron nada, creo que en este caso, estaría justificando mi voto en este caso, esperando
17 a que la justicia sea pronta y cumplida, sabemos que esto se está en ventilando en Sedes
18 Judiciales más bien nos podríamos ver nosotros como Regidores más adelante, ahorita no,
19 pero más adelante, cuando el juzgado de una sentencia, sea a favor o en contra de las personas
20 involucradas, nosotros podríamos vernos involucrados en un problema, sabiendo que esto se
21 está ventilando en Sedes Judiciales y tomar fondos del municipio, para nosotros también hacer
22 una investigación por aparte, sabiendo que la investigación de peso, y la decisión final es la
23 que va a dar el Juez o el Tribunal que lleva este caso, en este caso, para esta moción, por estas
24 razones y justificaciones que he dado, mi voto sería negativo, estaría justificando mi voto por
25 ahí, diciendo que esto se está ventilando en Sedes Judiciales, el señor Alcalde ya pidió una
26 auditoria interna que haga su trabajo, nosotros la exigimos la señor Alcalde que nos brinde un
27 informe de cómo va avanzando todo el proceso, además sería como agarrar la plata de los
28 siquirreños y tirarla a la basura, sabiendo que al final, los que van a decidir sobre este asunto
29 es el Tribunal o el Juez, son los que van a tener la última palabra y no importa lo que diga una
30 auditoria externa de la Municipalidad, al final la última palabra es la que el Juez dice, por eso
24
Acta N°063
13-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 mi voto sería negativo en este caso, solamente por eso, compañeros, justifique lo mío para
2 que quede bien justificado. ------------------------------------------------------------------------------
3 Regidora Alvarado Muñoz: Casi que voy en la línea de don Randall, mi voto sería negativo,
4 ya se está haciendo una investigación Judicial, mi voto es negativo justificándolo en que ya
5 hay una investigación tanto a nivel Judicial como a nivel interno de la municipalidad. -------
6 Presidente Black Reid: ¿Su voto sería? -------------------------------------------------------------
7 Regidora Alvarado Muñoz: Negativo. --------------------------------------------------------------
8 Regidor Jara Vega: Voto en contra don Randall, porque ya eso está bajo investigación. ----
9 Regidora Cruz Villegas: Voto en contra, ya el señor Alcalde solicitó la investigación a la
10 auditoria, es por eso que voto negativo. --------------------------------------------------------------
11 Vicepresidenta Stevenson Simpson: Buenas señor presidente, esto es un tema un tanto
12 incómodo y difícil, porque coincido con usted y los demás compañeros, es un tema que está
13 en investigación, tanto por el Poder Judicial, como por el Auditor Interna de la Municipalidad,
14 sería esperar el resultado que arroja esta investigación y proseguir después, primero
15 respetemos lo que ya está y después veremos, me parece, por esta razón mi voto es negativo.
16 Regidor Quirós Chavarría: Buenas tardes, había conversado con la compañera y le había
17 explicado más o menos sobre el tema del por qué primero una Auditoria Interna además que
18 estos está siendo investigado a nivel nacional, si a nivel nacional se encontrará que debe
19 hacerse una investigación más a fondo en alguna Municipalidad, el mismo organismo o
20 Ministerio de Seguridad daría la orden y la Municipalidad tiene que acatar esa orden,
21 desconocía que si se hacía una auditoria externa, ese dinero debía salir de la Municipalidad,
22 en base a esto, respetando lo que es la seguridad y los protocolos, mi voto sería negativo.----
23 Presidente Black Reid: Gracias compañero, sí, cuando se contrata una Auditoria externa hay
24 que, nosotros hace poco trajimos un psicólogo, un Abogado y otra gente para que hicieran un
25 trabajo de investigativo, y nos costó un bueno poco de millones de colones, en este caso habría
26 que ver. -----------------------------------------------------------------------------------------------------
27 Regidor Quirós Chavarría: Don Randal como le digo, no es tanto por el dinero. ------------
28 Presidente Black Reid: Si no por el procedimiento. ----------------------------------------------
29 Regidor Quirós Chavarría: Sino que hay una investigación, es correcto debemos de
30 respetarlo.-------------------------------------------------------------------------------------------------
25
Acta N°063
13-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Presidente Black Reid: Correcto, si no hubiera una investigación, nosotros tendríamos que
2 gastar ese dinero y hacer la investigación interna nosotros mismos, pero si podrimos vernos
3 en problemas más adelante si gastamos ese dinero de la Municipalidad y resulta que el Juez
4 da un veredicto contrario o alguna cosas similar, aunque fuera favorable o en contra de las
5 personas, igual la gente se preguntaría porque hicimos eso si estaba en corrientes Judiciales
6 ya el tema, gracias compañero. -------------------------------------------------------------------------
7 Regidora Allen Mora: Me mantengo con la posición, sé que no la aprobaron, no fue
8 aceptada, pero me mantengo igual, sé que hay una investigación interna, la pedí externa por
9 aquello, que nos quedara más claro, lo que está explicando don Black (…), dejémoslo así y
10 respeto la opinión de ustedes, me mantengo en mi posición y está bien, no hay ningún
11 problema.---------------------------------------------------------------------------------------------------
12 Presidente Black Reid: Gracias compañera, señora secretaria la votación queda seis a uno,
13 seis en contra y doña Esmeralda se mantiene. -------------------------------------------------------
14 Regidor Quirós Chavarría: Don Randall, creo que habían dicho que Pablo tenía la mano
15 levantada. -------------------------------------------------------------------------------------------------
16 Presidente Black Reid: Disculpe, no sé si es sobre el tema, es que como no soy quien dirige
17 lo de la Sesión no me doy cuenta, don Pablo tiene la palabra, no sé si es sobre el tema o sobre
18 otro tema don Pablo. -------------------------------------------------------------------------------------
19 Regidor Suplente Castillo Tercero: No don Randal, ya usted lo explicó, más o menos era
20 en la línea que usted lo indicaba, muchas gracias. ---------------------------------------------------
21 Presidente Black Reid: Gracias don Pablo, me disculpa, lo que pasa es que como estamos
22 en deliberación y en votación no quise causa interferencia, gracias Pablo, por su comprensión.
23 Se deja constancia que la votación quedo seis votos en contra y un voto a favor de la moción,
24 por lo cual la misma no fue aprobada. VOTAN EN CONTRA: Black Reid, Stevenson
25 Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz Villegas, Quirós Chavarría. VOTAN A
26 FAVOR: Allen Mora. ------------------------------------------------------------------------------------
27 3.-Moción presentada por el Sr. Randall Black Reid/Regidor Propietario y Presidente del
28 Concejo Municipal de Siquirres, que textualmente cita: --------------------------------------------
29 Moción Aprobación de Liquidación de Compromisos Presupuestarios de Recursos
30 Financieros del período 2020
26
Acta N°063
13-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Primero. Que el artículo 4 del Código Municipal establece que la municipalidad posee la
2 autonomía política, administrativa y financiera que le confiere la Constitución Política.
3 Segundo. Que el artículo 13 del Código establece como atribuciones del Concejo Municipal
4 b) Acordar los presupuestos y sus respectivas variaciones.
5 Tercero: Que el Artículo 116 del Código Municipal establece que “Los compromisos
6 efectivamente adquiridos que queden pendientes del período que termina pueden liquidarse o
7 reconocerse dentro de un término de seis meses, sin que la autorización deba aparecer en el
8 nuevo presupuesto vigente”.
9 Cuarto: Que el Alcalde Municipal mediante el oficio número DA-464-2021 del 13 de Julio
10 del presente año, remite el formulario N°1 Liquidación de compromisos y determinación del
11 superávit de compromiso total, formulario N°2 Liquidación de compromisos resumen
12 general, formulario N°3 Liquidación de compromisos programa N°1, programa N°2,
13 programa N°3, y ajuste de liquidación del Presupuesto del Año 2020, documentos los cuales
14 fueron preparados por el departamento de Contabilidad Municipal a través de la Licda. Sandra
15 Vargas Fernández.
16 Quinto: Que las Normas Técnicas de Presupuesto Público en su última reforma establecen
17 que el plazo máximo para presentar la liquidación de compromisos presupuestarios al Órgano
18 Contralor es el 15 de Julio de año siguiente del cierre.
19 Sexto: Que los resultados de superávit del período deben incorporarse en un presupuesto
20 extraordinario, y el plazo para la remisión de dicho presupuesto culmina el 30 de agosto del
21 cada período según la última reforma de las Normas Técnicas de Presupuesto Público.
22 Por tanto:
23 En atención al principio de eficiencia y eficacia que debe imperar en la Administración
24 Pública y con base a la urgencia que existe de generar en el menor tiempo posible mayores
25 obras de impacto en el Cantón de Siquirres; se presenta la presente moción para que se pueda
26 aprobar la Liquidación de Compromisos presupuestarios correspondiente del período
27 económico del 2020, remitidos mediante el oficio DA-464-2021 así como sus respectivos
28 anexos dispensándolo del trámite de Comisión según se establece en el Artículo 44 del Código
29 Municipal.
30
27
Acta N°063
13-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Presidente Black Reid: Compañeros esta liquidación es lo que quedo del año pasado 2020,
2 la Municiplaidad sabe que cada año debe ir liquidando lo que queda del año anterior para ver
3 cómo hacemos con esto, entonces que sea un acuerdo en firme y definitivamente aprobado,
4 se dispense de todo trámite de Comisión como dice el documento. -------------------------------
5 ACUERDO N° 1603-13-07-2021
6 Sometido a votación por unanimidad en atención al principio de eficiencia y eficacia que debe
7 imperar en la Administración Pública y con base a la urgencia que existe de generar en el
8 menor tiempo posible mayores obras de impacto en el Cantón de Siquirres; se acuerda aprobar
9 la presente moción. Asimismo, aprobar la Liquidación de Compromisos presupuestarios
10 correspondiente del período económico del 2020, remitidos mediante el oficio DA-464-
11 2021 así como sus respectivos anexos. Se dispensa del trámite de Comisión según se establece
12 en el Artículo 44 del Código Municipal. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO
13 Y EN FIRME. -------------------------------------------------------------------------------------------
14 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
15 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
16 Seguidamente se inserta en actas los documentos presentados mediante oficio número DA-
17 464-2021 que suscribe el Lic. Mangell Mc Lean Villalobos/Alcalde Municipal de Siquirres,
18 de fecha de recibido 13 de julio del 2021, donde remite la Liquidación de compromisos
19 presupuestarios 2020, que textualmente se detalla a continuación: --------------------------------
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
28
Acta N°063
13-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
29
Acta N°063
13-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
LIQUIDACION DE COMPROMISOS
RESUMEN GENERAL
2
Compromisos
Compromisos al pagados al Compromisos Compromisos
Partida 31-12-2020 30-06-2021 anulados pendientes
3
Remuneraciones 25,317,270.58 18,198,728.23 7,118,542.35
0.00
Servicios 147,460,198.10 124,716,640.98 1,500,000.00 21,243,557.12
4 Materiales y Suministros 87,354,388.83 81,307,188.21 405,000.00
0.00
5,642,200.62
0.00
Bienes Duraderos 840,524,648.39 706,734,628.27 550,000.00 133,240,020.12
0.00
5 Transferencias Corrientes 14,428,113.48 3,294,000.00 11,134,113.48
0.00
Transferencias Capital 0.00 0.00 0.00
0.00
6 Amortización 0.00 0.00 0.00
0.00
1,115,084,619.38 934,251,185.69 2,455,000.00 178,378,433.69
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
30
Acta N°063
13-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Acta N°063
13-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
32
Acta N°063
13-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
33
Acta N°063
13-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22 Presidente Black Reid: Compañeros para recordarles, a los de las Comisiones que cuando
23 tengan alguna Comisión si lo pueden hacer virtual, para no tener que moverse a ningún lugar
24 o a la sala de sesiones, a no ser que tengan que visitar algún lugar, favor hacerlo de esta manera
25 para no exponerse a ningún tipo de contagio, convocarlos para el próximo jueves 15 de julio,
26 estaríamos en Sesión Extraordinaria, para leer correspondencia, asuntos varios e informes de
27 comisión, vamos hacerlo a votación compañeros, esta Sesión sería como a las 4:45 para iniciar
28 a las 5:00 pm, ya que algunos compañeros están dando clases y tendrían que moverse de sus
29 casas, tenemos que tenerles paciencia. -----------------------------------------------------------------
30 ACUERDO N° 1604-13-07-2021
34
Acta N°063
13-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Sometido a votación por unanimidad se acuerda convocar a sesión extraordinaria n°30 el
2 próximo jueves 15 de julio 2021 al ser las 4:45pm, de forma virtual, para ver en agenda;
3 Correspondencia, Informes de Comisión y Asuntos Varios. ---------------------------------------
4 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
5 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
6 Presidente Black Reid: Solo me queda una Comisión para comisionar para el miércoles, a
7 la Comisión de Turismo, a las 4:30 pm los invita a la Comisión de Turismo y Ambiente a la
8 campaña de recolección de residuos tradicionales, el día miércoles 21, en San Isidro de
9 Florida, Comisión de Ambiente y Comisión de Turismo, están invitados a una campaña
10 miércoles a las 4:30 pm, dice la compañera síndica de Florida que el miércoles 4:30 pm. ----
11 Síndica suplente Vega García: Randall, perdón que lo interrumpa, el miércoles 14 de julio
12 es la capacitación de Corredores y el miércoles 21 es la campaña de recolección en San Isidro
13 de Florida, a partir de las nueve de la mañana. ------------------------------------------------------
14 Presidente Black Reid: Bueno, para invitar a la Comisión de Ambiente a la campaña de
15 recolección.-----------------------------------------------------------------------------------------------
16 Síndica suplente Vega García: Y para mañana miércoles 14 de julio, la Comisión de
17 Ambiente y Turismo la capacitación de los Corredores, la capacitación que hemos estado
18 recibiendo de los Corredores Biológicos. -------------------------------------------------------------
19 Presidente Black Reid: Muy bien, gracias compañera, ya saben, vamos a comisionar a la
20 Comisión de Ambiente para el día 21 a las 9:00 am en San Isidro Florida, con viáticos y
21 trasporte, de acuerdo compañeros. ---------------------------------------------------------------------
22 Síndico Álvarez Rosales: Disculpe, ¿a qué hora la capacitación del miércoles 21? señor
23 presidente.-------------------------------------------------------------------------------------------------
24 Presidente Black Reid: A las 4:30 el miércoles, mañana.-----------------------------------------
25 ACUERDO N° 1605-13-07-2021
26 Sometido a votación por unanimidad se acuerda comisionar a la Comisión de Ambiente para
27 el día 21 de julio al ser las 9:00 am, para visitar la comunidad de San Isidro de Florida, con
28 viticos y se les brinde el respectivo transporte. -------------------------------------------------------
29 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
30 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
35
Acta N°063
13-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Presidente Black Reid: Compañeros no olvides, el próximo jueves estaremos en Sesión a las
2 4:45 pm el primer llamado, a las 5:00 pm para iniciar la Sesión, se les va a estar enviando el
3 link por el Concejo y por el WhatsApp de la secretaría, recuerden que tenemos asuntos varios
4 para el jueves. ---------------------------------------------------------------------------------------------
5 Vicepresidenta Stevenson Simpson: Quiero convocar a la Comisión de Becas, para el
6 viernes ir a ver un asunto pendiente que tenemos, si no las Becas no van a empezar a salir. --
7 Presidente Black Reid: ¿El viernes a qué horas? ---------------------------------------------------
8 Vicepresidenta Stevenson Simpson: Puede ser a las 9:00 am.-----------------------------------
9 Presidente Black Reid: Muy bien, para que doña Maureen los ayude con transporte y
10 viáticos, de acuerdo compañeros. -----------------------------------------------------------------------
11 Vicepresidenta Stevenson Simpson: ¿Don Randall? ----------------------------------------------
12 Presidente Black Reid: ¿Con quién vas asistir doña Yoxana? ------------------------------------
13 Vicepresidenta Stevenson Simpson: Con don Willie si está disponible y algún otro miembro
14 de la Comisión. --------------------------------------------------------------------------------------------
15 Presidente Black Reid: Tiene que decirme quien va ir con usted para que queden
16 comisionados, bueno en el informe que usted trae nos damos cuenta quienes asistieron. -----
17 ACUERDO N° 1606-13-07-2021
18 Sometido a votación por unanimidad se acuerda comisionar a la Comisión de Becas para el
19 día 16 de julio al ser las 9:00 am, para ver temas de becas que están pendientes de resolver,
20 se comisionan con viticos y se les brinde el respectivo transporte. --------------------------------
21 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
22 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. --------------------------------------------------------------
23 Síndico Bianchini Gutiérrez: Doña Yoxana cuente conmigo. -----------------------
24 Vicepresidenta Stevenson Simpson: Gracias, don Randall una pregunta, estas Sesiones
25 quedan grabadas o no quedan grabadas. ---------------------------------------------------------------
26 Presidente Black Reid: Claro que tiene que quedar grabadas y tienen que ser públicas doña
27 Yoxana.---------------------------------------------------------------------------------------------------
28 Vicepresidenta Stevenson Simpson: Perfecto, solamente quería saber eso, gracias. ----------
29 Regidora Cruz Villegas: Otra cosa don Randall. --------------------------------------------------
30 Presidente Black Reid: ¿Quién me está hablando?-------------------------------------------------
36
Acta N°063
13-07-2021
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Regidora Cruz Villegas: Para que no haya tanto problema con el tema de conectividad será
2 posible que se aseguren bien que este buena ahí en el Concejo, sino la señora secretaria puede
3 venir aquí a la salita donde hay más cobertura, solamente opino.----------------------------------
4 Presidente Black Reid: Lo que pasa es que habría que mover toda la computadora y todo
5 para allá y es un poquito complicado, la vez pasada tuvimos que hacerlo, tuve que pasarlas
6 con la computadora y todo para allá y para acá, ya Rodrigo resolvió el problema, creo que ya
7 no vamos a tener más problemas con ese tema, ya está resulto, gracias por la idea, muy buena
8 idea. --------------------------------------------------------------------------------------------------------
9 Siendo las diecinueve horas con seis minutos, el señor presidente Randall Black Reid, da por
10 concluida la sesión. ---------------------------------------------------------------------------------------
11
12
13
14
15 _____________________ ____________________________
16 Sr. Randall Black Reid MSc. Dinorah Cubillo Ortiz
17 Presidente Secretaria Concejo Municipal
18 ********************************UL**************************************
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
37