Ordinaria 197 · 2020-02-03

Sesión Ordinaria N°197-2020.pdf · 30 páginas · PDF original · ver en Google Drive

Las actas se corrigen y aprueban en la sesión siguiente; verifique que esta sea la versión aprobada antes de citarla. Forma citable: sesión ordinaria N.º 197 del 2020-02-03 + número de acuerdo.

Acuerdos en esta acta

Detección automática sobre el texto; verifique siempre contra el PDF original. Incluye 6 acuerdo(s) sin número detectable, marcados ~.

Acta N°197                                                                                   1
03-02-2020
                                    SESIÓN ORDINARIA N°.197
Celebrada por el Concejo Municipal de Siquirres en la Sala de Sesiones del Concejo Municipal a las
diecisiete horas con quince minutos del día lunes tres de febrero del dos mil veinte.

ASISTENCIA:
                                      REGIDORES PROPIETARIOS
                GERARDO           BADILLA         CASTILLO         PRESIDENTE-PLN
                RANDALL           BLACK           REID             VICEPRESIDENTE-PRC
                MARICEL       DÍAZ          DELGADO                REGIDORA-PLN
                FLOYD         BROWN         HAYLES                 REGIDOR-PAS
                ANABELLE      RODRÍGUEZ     CAMPOS                 REGIDORA-PAS
                ROGER         DAVIS         BENNETT                REGIDOR-PUSC
                JULIO CESAR   GOMEZ         ROJAS                  REGIDOR-PASE
                                   REGIDORES SUPLENTES
                BISMAR ALBÁN  BALTODANO     VENEGAS                SUPLENTE-PRC
                LUIS FERNANDO BERMÚDEZ      MORA                   SUPLENTE-PLN
                DORA          CASTILLO      MARTINEZ               SUPLENTE-PAS
                JUAN JOSÉ     GARRO         QUIROS                 SUPLENTE-PAS
                JESÚS NEFTALÍ BADILLA       SÁNCHEZ                SUPLENTE-PUSC
                SARAY         CAMARENO      ALVAREZ                SUPLENTE-PASE
                                  SÍNDICOS PROPIETARIOS
                YOXANA DEBORA STEVENSON     SIMPSON                SIND.DIST.I
                TERESA JOSEFINA WARD               BENNETT         SIND. DIST.II
                WILLIE            BIANCHINI        GUTIÉRREZ       SIND. DIST.III
                STANLEY           SALAS            SALAZAR         SIND. DIST. IV
                SHIRLEY           JIMÉNEZ          BONILLA         SIND.DIST. VI
                                        SÍNDICOS SUPLENTES
                JORGE LUIS        ALVAREZ       ROSALES            SIND.DIST.I
                YOLANDA           RUIZ          LÓPEZ              SIND. DIST.III
                LUIS ELIDIO       ALFARO        MASIS              SIND. DIST. VI
                                             ALCALDE
                MANGELL           MC LEAN       VILLALOBOS         ALCALDE
                                            SECRETARIA
                DINORAH           CUBILLO      ORTIZ               SECRETARIA
                                             AUSENTES
                SARA MARÍA        MÉNDEZ           MORALES         VICEALCALDESA
                MIRIAM ELENA      HURTADO         RODRÍGUEZ        REGIDORA-PLN
                JEANNETTE         TREJOS           BARRANTES       SIND. DIST. V
                FERNANDO          GÓMEZ            SANDÍ           SIND. DIST. V
                KATTIA            BARRANTES        GUERRERO        SIND.DIST. IV

                BERENICE          GÓMEZ        CHAVARRÍA           SIND. SUPL. II
                                       ORDEN DEL DÍA
                        ARTÍCULO I COMPROBACIÓN DEL QUÓRUM
                             ARTÍCULO II ORACION INICIAL
                      ARTÍCULO III LECTURA Y APROBACIÓN DE ACTAS
                           ARTÍCULO IV ATENCIÓN AL PUBLICO
                            ARTÍCULO V CORRESPONDENCIA
                          ARTÍCULO VI INFORMES DE COMISION
                                ARTÍCULO VII MOCIONES
Acta N°197                                                                                         2
03-02-2020
ARTÍCULO I
  Comprobación de Quórum.

Se deja constancia que se procede a comprobar el quórum por parte del Presidente del Concejo, el Sr.
Gerardo Badilla Castillo y aprobación de orden del día.

Regidor Gómez Rojas: Señor presidente quisiera solicitar la alteración al orden para hacer un minuto
de silencio por la muerte de la madre de la señora regidora Mirian Hurtado Rodríguez, doña Mirian
Rodríguez Sánchez.

Regidor Brown Hayles: Señor presidente quisiera solicitar la alteración al orden para hacer un minuto
de silencio por la muerte de Elián Bermúdez.

ACUERDO N°4989-03-02-2020
SOMETIDO A VOTACIÓN POR UNANIMIDAD SE ACUERDA REALIZAR UNA
ALTERACIÓN AL ORDEN DEL DÍA GUARDAR UN MINUTO DE SILENCIO POR EL
FALLECIMIENTO DEL SR. ELIÁN BERMÚDEZ GUADAMUZ, FUNCIONARIO
MUNICIPAL Y EL FALLECIMIENTO DE LA SRA. MIRIAM RODRÍGUEZ SÁNCHEZ
MADRE DE LA COMPAÑERA REGIDORA MIRIAM HURTADO RODRÍGUEZ, ANTES DE
ORACIÓN INICIAL.

VOTAN A FAVOR: BROWN HAYLES, RODRÍGUEZ CAMPOS, GÓMEZ ROJAS, DÍAZ
DELGADO, BLACK REID, BADILLA CASTILLO, DAVIS BENNETT.

ARTÍCULO II
   Minuto de Silencio.

Se deja constancia que se guarda un minuto de silencio por el fallecimiento de Sr. Elián Bermúdez
Guadamúz, funcionario municipal y el fallecimiento de la Sra. Miriam Rodríguez Sánchez madre de la
compañera regidora Miriam Hurtado Rodríguez.

ARTÍCULO III
   Oración Inicial.

Se deja constancia que se realiza la Oración inicial, para dar inicio a los demás puntos en la agenda del
Concejo Municipal.

ARTÍCULO IV
   Lectura y aprobación de actas.

Presidente Badilla Castillo: En discusión la aprobación del Acta de la Sesión ORDINARIA N°196.


CON LAS ANTERIORES ENMIENDAS SE APRUEBA EL ACTA DE LA SESIÓN
ORDINARIA N°196.

ARTÍCULO V
   Atención al Público.

Sr. Jimmy Díaz: Buenas noches a todos los presentes, felicidades a todos y gracias por todas las cosas
que nos han ayudado, el pasado 18 de noviembre se efectuó aquí una sesión, estábamos hablando que en el
CUN Limón nosotros los del SINEM teníamos un problema de estar ahí por tantas personas que están ahí,
como los del INA, Empléate y otros cursos más por eso no podíamos estar ahí haciendo música, el Concejo
Acta N°197                                                                                             3
03-02-2020
nos había dicho que podíamos estar en la Casa de la Cultura y que nos podían colaborar con lo que era la
seguridad, ya gracias a Dios el CUN Limón nos está respondiendo nos alquilaron una casa para esta
semana para no hacerle escandalo a las demás personas que están en los diplomados o los técnicos, pero
ahora el problema que tenemos es con respecto a la seguridad, entonces ya el CUN Limón comenzó a pagar
una casa para que los niños y jóvenes de Siquirres puedan recibir música y nos podamos extender hasta
altas horas porque ellos salen a las 04:00pm del colegio y no podemos extendernos a más allá de las
06:00pm, entonces ya en un lugar aparte nos podremos extender en la noche que tenemos el horario, es
por lo que le solicitamos al Concejo si nos pueden colaborar con la parte de la seguridad, el CUN Limón nos
paga el alquiler, agua, la luz, el internet lo que nos falta es la seguridad, más que nada para la noche que
sería de 08:00pm a 08:00am que es cuando entramos a clases y cuando salimos.

Presidente Badilla Castillo: ¿De qué hora sería?

Sr. Jimmy Díaz: De 08:00pm a 08:00am.

Regidor Davis Bennett: ¿Disculpe señor quien cuida de cinco a ocho?

Sr. Jimmy Díaz: Nosotros, tenemos trabajando de ocho de la mañana a ocho de la noche tenemos un
horario mixto.

Presidente Badilla Castillo: ¿Eso cuenta también para los fines de semana?

Sr. Jimmy Díaz: Los fines de semana nosotros vamos a estar trabajando los sábados de 08:00am a
04:00pm, los domingos no trabajamos, entonces sería de 08:00pm a 08:00am, los sábados después de las
04:00pm y los domingos todo el día

Presidente Badilla Castillo: Compañeros sobre la propuesta de los señores del CUN Limón vamos a
pasarlo a la administración ya que el alcalde es el que puede definir el tema con ustedes en cuanto a la
seguridad y buscarles una solución, además que envié la respuesta a este Concejo Municipal.

ACUERDO N°4990-03-02-2020
SOMETIDO A VOTACIÓN POR UNANIMIDAD SE ACUERDA TRASLADAR A LA
ADMINISTRACIÓN LA SOLICITUD QUE PLANTEA EL SR. JIMMY DIAZ, PARA QUE LES
AYUDEN CON LA SEGURIDAD PARA EL RESGUARDO DE LOS INSTRUMENTOS EN EL
SIGUIENTE HORARIO PARA LA NOCHE QUE SERÍA DE 08:00PM A 08:00AM ENTRE
SEMANA, LOS SÁBADOS SERIA DES PUES DE LAS 4:00PM, Y TODOS LOS DOMINGOS,
QUE ES CUANDO ENTRAN A CLASES Y CUANDO SALEN DE IMPARTIR LAS CLASES.
ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO Y EN FIRME.

VOTAN A FAVOR: BROWN HAYLES, RODRÍGUEZ CAMPOS, GÓMEZ ROJAS, DÍAZ
DELGADO, BLACK REID, BADILLA CASTILLO, DAVIS BENNETT.

Vicepresidente Black Reid: ¿Ya están instalados en la casa?

Sr. Jimmy Díaz: El día de hoy la señora encargada de la casa que es la que está a la par del ex ciclo Chava
ella entregaba los documentos hoy para podernos pasar la otra semana, porque ya el CUN Limón comenzó
con las clases de diplomados, esta semana estábamos sin clases porque estábamos en clases de verano, ya
terminaron esta semana es de capacitaciones y la otra semana ya empezaríamos nosotros ahí.

Presidente Badilla Castillo: Don Jimmy ya le vamos a mandar la nota al señor alcalde para que nos
ayude en cuanto a la coordinación porque la parte de la seguridad la ve la parte administrativa, que sea un
acuerdo definitivamente aprobado y en firme.
Acta N°197                                                                                             4
03-02-2020
ARTÍCULO VI
     Correspondencia.

1.-Oficio número DA-59-2020 que suscribe el Lic. Mangell Mc Lean Villalobos/Alcalde Municipal de
Siquirres, dirigida a los miembros del Concejo Municipal de Siquirres en asunto: Remisión de información
requerida para recopilación de información del ITSP, lo anterior para el cumplimiento sobre el índice de
transparencia del sector Público, por lo cual solicita Resoluciones, directrices, dictámenes, actas aprobadas
y circulares interna de la institución del presente año, y el histórico de al menos los últimos 5 años,
agenda/Ordenes del día con los principales temas a tratar en las sesiones de los órganos directivos. Además
de la información del perfil profesional o curriculum de los miembros del Concejo Municipal (adjuntan
cuadro) sea entregado a más tardar el 21 de febrero del presente año.

ACUERDO N°4991-03-02-2020
SOMETIDO A VOTACIÓN POR UNANIMIDAD SE ACUERDA QUE SE PASARA EL
CUADRO DEL PERFIL PROFESIONAL O CURRICULUM DE LOS MIEMBROS DEL
CONCEJO MUNICIPAL, PARA QUE SEA LLENADO PARA LOS MIEMBROS DEL
CONCEJO MUNICIPAL DE FORMA DIGITAL, Y ESTOS SE LOS PASARAN A LA
SECRETARIA DEL CONCEJO PARA QUE SEAN ENVIADOS A LA LIC. NINOSTHKA
BENAVIDES, ASIMISMO SE INSTRUYE A LA SRA. SECRETARIA CUBILLO ORTIZ, CON
EL FIN DE QUE ENVIE LA INFORMACIÓN CON LA QUE CUENTE A LA SRA.
BENAVIDES.

VOTAN A FAVOR: BROWN HAYLES, RODRÍGUEZ CAMPOS, GÓMEZ ROJAS, DÍAZ
DELGADO, BLACK REID, BADILLA CASTILLO, DAVIS BENNETT.

2.-Oficio número DA-60-2020 que suscribe el Lic. Mangell Mc Lean Villalobos/Alcalde Municipal de
Siquirres, dirigida a los diferentes jefes de departamento de la municipalidad de Siquirres; en asunto:
Remisión de información requerida para recopilación de información del ITSP, lo anterior para el
cumplimiento sobre el índice de transparencia del sector Público.

RECIBIDO Y CONOCIDO EL OFICIO POR EL CONCEJO MUNICIPAL, SE ARCHIVA.

3.-Oficio sin número que suscribe la Sra. Zeneida Mora Mora, y el Sr. Juan Gamboa Martínez, ambos
vecinos de San Carlos de Pacuarito de Siquirres, en el cual manifiestan realizar una donación de terreno de
una propiedad a nombre de ellos ubicada en San Carlos de Pacuarito con dirección en antigua Iglesia
Bautista 100 metros oeste, ultima casa de cemento sin pintar, lote número 22, el Terreno a donar cuenta
con un largo de 12 metros y 5 metros de ancho, ubicado frente la propiedad, señala que el lote colinda con
una servidumbre, lo donan a raíz que necesitan que se forme una calle en forma de “L” al frente de la
propiedad para afectos de bono de vivienda.

ACUERDO N°4992-03-02-2020
SOMETIDO A VOTACIÓN POR UNANIMIDAD SE ACUERDA TRASLADAR COPIA OFICIO
SIN NÚMERO QUE SUSCRIBE LA SRA. ZENEIDA MORA MORA, Y EL SR. JUAN
GAMBOA MARTÍNEZ, AMBOS VECINOS DE SAN CARLOS DE PACUARITO DE
SIQUIRRES A LA JUNTA VIAL CANTONAL CON EL FIN DE QUE REALICEN LA
INSPECCIÓN RESPECTIVA Y BRINDE UN INFORME CON RECOMENDACIONES AL
RESPECTO DE LA DONACIÓN QUE QUIEREN REALIZAR LOS SEÑORES ANTES
MENCIONADOS.

VOTAN A FAVOR: BROWN HAYLES, RODRÍGUEZ CAMPOS, GÓMEZ ROJAS, DÍAZ
DELGADO, BLACK REID, BADILLA CASTILLO, DAVIS BENNETT.

4.-Oficio número 86AMADRARHS-2020 que suscribe el Sr. William Cordero Mora y el Sr. Sergio
Martínez Acuña ambos de la Asociación Mixta Agroecológica Desarrollo Rural-Distrito Primero de
Acta N°197                                                                                          5
03-02-2020
Siquirres, dirigida al Concejo Municipal de Siquirres, donde solicitan la juramentación para el Comité de
caminos de Palmiras Sector Escuela para el periodo 2020-2022, asimismo solicitan audiencia para exponer
lo indicado en el oficio N°071 AMADRARHS 2019 y el oficio del 05 del 2018, en referencia al Proyecto de
protección y generación de los Ecosistemas Hídricos.

ACUERDO N°4993-03-02-2020
SOMETIDO A VOTACIÓN POR UNANIMIDAD SE ACUERDA COMUNICARLES A LOS
SEÑORES SR. WILLIAM CORDERO MORA Y EL SR. SERGIO MARTÍNEZ ACUÑA
AMBOS DE LA ASOCIACIÓN MIXTA AGROECOLÓGICA DESARROLLO RURAL-
DISTRITO PRIMERO DE SIQUIRRES, QUE PARA LA JURAMENTACIÓN DEL COMITÉ
DE CAMINOS Y PARA DARLES ATENCIÓN AL PÚBLICO, SE LES DA FECHA A
PRESENTARSE EL DÍA LUNES 17 DE FEBRERO DEL 2020, EN LA SALA DE SESIONES
DEL CONCEJO MUNICIPAL DE SIQUIRRES.

VOTAN A FAVOR: BROWN HAYLES, RODRÍGUEZ CAMPOS, GÓMEZ ROJAS, DÍAZ
DELGADO, BLACK REID, BADILLA CASTILLO, DAVIS BENNETT.

5.-Oficio sin número que suscribe la Sra. Kimberly Soto, dirigida al Concejo Municipal de Siquirres en el
cual indica que los miembros del Comité de la Virgen de la Alegría, son un comité debidamente
juramentado ante al Concejo Municipal desde el 15 de abril 2019 en sesión ordinaria N°155, en el cual
solicitan una copia del documento enviado por la Asada de la Alegría en relación a un camino declarado
público en el dictamen N°053-2019 de la Comisión permanente de Asuntos Jurídicos, en base a oficio DIC-
Siq-2018-314-DIVC, lo cual para ellos es importante contar con ese documento que la Asada de la Alegría
en vio, ya que desde el 02-04-2019 este comité solicito el servicio de agua a la Sada y hasta la fecha no han
tenido respuesta, ni el servicio del agua, lo anterior afectando a todos los vecinos, destacan algunas de las
afectaciones, por lo anterior solicitan: 1) copia del documento enviado por la Asada relacionado con el
camino Virgen de la Alegría. 2) Copia del acuerdo o su posición al documento en mención de la Asada de la
Alegría. 3) documento de apoyo para solicitar los servicios de electricidad al ICE nuevamente. 4)
Documento de apoyo para solicitar nuevamente servicio de agua potable a la ASADA la Alegría.

Presidente Badilla Castillo: Sobre esta nota también hay otra en jurídicos que envió la ASADA por la
situación de que aparentemente a esa carretera se le dio el visto bueno para que se hiciera pública y está
dentro de una naciente, entonces quedamos en que la comisión iba tener que ir hacer una inspección con
doña Karla, para que puedan definir qué es lo que está sucediendo, por lo tanto esta nota vamos a
trasladarla a la comisión de jurídicos porque es donde se encuentra las otras notas para que puedan darles
una solución, don Randall tiene la palabra.

Vicepresidente Black Reid: Con respecto a este tema creo que es una cuestión un poco complicada y la
gente tiene tiempo de estar esperando, la comisión de caminos tiene que ir con doña Karla Cruz y con el
Ing. William Solano para ver eso en La Alegría, porque la queja era que este camino contaminaba creo que
una naciente o algo del acueducto y habíamos dichos que íbamos a mandar a ver, porque creo que no se les
estaba dando el visado, estaban teniendo problemas, entonces no sé si eso lo podríamos ver el jueves que
vamos a convocar a la comisión de caminos para ir a los Ceibos a las 10:00am, entonces podríamos
aprovechar para que el ingeniero y doña Karla Cruz nos acompañen, para ver el problema de La Alegría y
también pasar a los Ceibos, don Julio nos podría acompañar y usted también señor presidente que son de
la comisión de caminos, y el señor Jesús Badilla pero no sé si el podrá asistir el jueves, la salida sería a las
10:00 de aquí, doña Shirley que es de ahí arriba no sé si le gustaría acompañarnos para ver esa situación
usted como sindica del distrito.

ACUERDO N°4994-03-02-2020
SOMETIDO A VOTACIÓN POR UNANIMIDAD SE ACUERDA TRASLADAR COPIA DEL
OFICIO SRA. KIMBERLY SOTO, A LA COMISIÓN DE ASUNTOS JURÍDICOS PARA
DARLE UNA RESPUESTA. ASIMISMO, SE ACUERDA REALIZAR UNA INSPECCIÓN AL
SITIO EL DÍA JUEVES 06 DE FEBRERO 2020, EN LA CUAL SE COMISIONA AL SR.
Acta N°197                                                            6
03-02-2020
RANDALL BLACK REID, SR. GERARDO BADILLA CASTILLO, SR. JULIO GÓMEZ
ROJAS, SR. JESÚS BADILLA SÁNCHEZ, Y LA SRA. SHIRLEY JIMÉNEZ BONILLA, PARA
LO CUAL SE PIDE EL RESPECTIVO TRANSPORTE A LA ADMINISTRACIÓN, Y EL SR.
BADILLA CASTILLO, GESTIONAR PARA QUE VAYAN LA ING. KARLA CRUZ Y EL ING.
WILLIAM SOLANO OCAMPO.

VOTAN A FAVOR: BROWN HAYLES, RODRÍGUEZ CAMPOS, GÓMEZ ROJAS, DÍAZ
DELGADO, BLACK REID, BADILLA CASTILLO, DAVIS BENNETT.

Vicepresidente Black Reid: Señor presidente hay que recordar convocar a doña Karla Cruz para ver el
problema de La Alegría y al ingeniero para ver las dos situaciones.

Presidente Badilla Castillo: Correcto, de eso me encargo.

6.-Oficio número DA-72-2020 que suscribe el Lic. Mangell Mc Lean Villalobos/Alcalde municipal de
Siquirres, dirigida a los miembros del Concejo Municipal de Siquirres, en el cual comunica que estará
tomando tres días de vacaciones las mismas son los días 29,30 y 31 de enero del año en curso.

Presidente Badilla Castillo: Con respecto a esa nota don Mangell me acaba de comunicar que estará
tomando vacaciones a partir de hoy hasta el viernes, por lo tanto, la señora vicealcaldesa doña Sara Méndez
lo estará sustituyendo a partir de mañana, para que estén enterados señores del Concejo Municipal.

RECIBIDO Y CONOCIDO EL OFICIO POR EL CONCEJO MUNICIPAL, SE ARCHIVA.

7.-Oficio número CIA-C-001-2020 que suscribe el M.P.A. Gary Mitchell Thomas/Director del CINDEA el
Cocal, dirigida al Concejo Municipal de Siquirres en el cual solicita el nombramiento y juramentación de las
siguientes personas como miembros de la Junta Administrativa del CINDEA el Cocal.

        NOEL HEWITT ELLIS                                        CÉD: 1-416-246
        WILLIAM EFRÉN ARIAS MIRANDA                              CÉD: 5-347-274
        EVELYN YAJAIRA POVEDA PADILLA                            CÉD: 7-170-879
        XINIA VARELA ESQUIVEL                                    CÉD: 6-156-485
        RUTH ISABEL ZAPATA ESPINOZA                              CÉD: 2-484-787

ACUERDO N°4995-03-02-2020
SOMETIDO A VOTACIÓN POR UNANIMIDAD SE ACUERDA APROBAR EL
NOMBRAMIENTO Y JURAMENTACIÓN DE LAS ANTERIORES PERSONAS COMO
MIEMBROS DE LA JUNTA ADMINISTRATIVA DEL CINDEA EL COCAL. ACUERDO
DEFINITIVAMENTE APROBADO Y EN FIRME.

VOTAN A FAVOR: BROWN HAYLES, RODRÍGUEZ CAMPOS, GÓMEZ ROJAS, DÍAZ
DELGADO, BLACK REID, BADILLA CASTILLO, DAVIS BENNETT.

8.-Oficio número ODR-039-2020 suscrito por el Sr. Ronny Mulgrave Davis/Departamento de Rentas y
V.B. Licda. Sandra Vargas Fernández/Coordinadora a.i. Administrativa Financiera, dirigido al Concejo
Municipal Siquirres en el cual realizan traslado de expediente de renovación de licencia de licores nacional
N°108 a nombre de la sociedad Gastronomía y Bar Luna Nueva Sociedad Anónima, la portadora de la
cédula Jurídica 3-101685030, tipo de licencia clase “B1” nombre del establecimiento Bar Las Espuelas,
ubicada en el distrito primero 200 metros oeste de la radial, el expediente consta de 33 folios.

ACUERDO N°4996-03-02-2020
SOMETIDO A VOTACIÓN SE ACUERDA TRASLADAR EL OFICIO NÚMERO ODR-039-
2020 SUSCRITO POR EL SR. RONNY MULGRAVE DAVIS/DEPARTAMENTO DE
RENTAS Y V.B. LICDA. SANDRA VARGAS FERNÁNDEZ/COORDINADORA A.I.
Acta N°197                                                      7
03-02-2020
ADMINISTRATIVA FINANCIERA, JUNTO CON EL EXPEDIENTE DE RENOVACIÓN DE
LICENCIA DE LICORES NACIONAL N°108 A NOMBRE DE LA SOCIEDAD
GASTRONOMÍA Y BAR LUNA NUEVA SOCIEDAD ANÓNIMA A LA COMISIÓN DE
HACIENDA PARA SU ANÁLISIS Y DICTAMEN.

VOTAN A FAVOR: RODRÍGUEZ CAMPOS, GÓMEZ ROJAS, DÍAZ DELGADO, BLACK
REID, BADILLA CASTILLO, DAVIS BENNETT.

VOTA EN CONTRA: BROWN HAYLES.

9.-Oficio número CPJ-DE-OF-090-2020 que suscribe el Sr. Diego Zúñiga Céspedes/Director Ejecutivo del
Consejo Nacional de Política Pública de la Persona Joven dirigida al Sr. Alcalde y encargado de
Presupuesto, en el cual solicitan que se remita un certificado de ejecución del presupuesto de los fondos
transferidos por parte del Consejo Nacional de Política Pública de la Persona Joven (CPJ) a su
municipalidad, para la ejecución del Plan o programa de trabajo del Comité Cantonal de la Persona Joven
de su cantón. Además, se indique si se adquirieron activos a nombre del CCPJS.

ACUERDO N°4997-03-02-2020
SOMETIDO A VOTACIÓN POR UNANIMIDAD SE ACUERDA TRASLADAR COPIA DEL
OFICIO NÚMERO CPJ-DE-OF-090-2020 QUE SUSCRIBE EL SR. DIEGO ZÚÑIGA
CÉSPEDES/DIRECTOR EJECUTIVO DEL CONSEJO NACIONAL DE POLÍTICA PÚBLICA
DE LA PERSONA JOVEN AL CCPJS, PARA SU INFORMACIÓN.

VOTAN A FAVOR: BROWN HAYLES, RODRÍGUEZ CAMPOS, GÓMEZ ROJAS, DÍAZ
DELGADO, BLACK REID, BADILLA CASTILLO, DAVIS BENNETT.

10.-Oficio sin número que suscribe la Sra. Ligia Ester Barquero Villareal/Secretaria de la Recomm Filial
Limón, dirigida al Concejo Municipal de Siquirres en el cual solicita al Concejo la colaboración de
comisionar a la Sra. Saray Camareno Álvarez con viáticos o transporte, para que pueda asistir a la reunión
ordinaria de la Junta Directiva de la RECOMM Filial Limón, que se realizara en Guácimo el día jueves 06
de febrero de 2020 a partir de las 10:00am.

ACUERDO N°4998-03-02-2020
SOMETIDO A VOTACIÓN SE ACUERDA COMISIONAR A LA SRA. SARAY CAMARENO
ÁLVAREZ/ REGIDORA SUPLENTE, PARA ASISTA A LA REUNIÓN ORDINARIA DE LA
JUNTA DIRECTIVA DE LA RECOMM FILIAL LIMÓN, QUE SE REALIZARA EN GUÁCIMO
EL DÍA JUEVES 06 DE FEBRERO DE 2020 A PARTIR DE LAS 10:00AM, POR LO CUAL
SE ACUERDA EL PAGO DE VIÁTICOS, Y SE SOLICITA EL RESPECTIVO TRANSPORTE A
LA ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL (ALCALDÍA). ACUERDO DEFINITIVAMENTE
APROBADO Y EN FIRME.

VOTAN A FAVOR: BROWN HAYLES, RODRÍGUEZ CAMPOS, GÓMEZ ROJAS, DÍAZ
DELGADO, BLACK REID, BADILLA CASTILLO, DAVIS BENNETT.

11.-Oficio número PE-112-01-2020 que suscribe el MSc. Arq. Tomas Martínez Baldares/Presidente
Ejecutivo del Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo, dirigido al Sr. Mangell Mc Lean
Villalobos/Alcalde Municipal de Siquirres, con copia a la Secretaría del Concejo Municipal de Siquirres en el
cual remite información de especial importancia en el inicio de este año 2020, referente a las indicaciones
para la emisión de certificados de uso de suelo, por parte de las municipalidades, para ser consiente con el
residente Reglamento de Construcción.

ACUERDO N°4999-03-02-2020
SOMETIDO A VOTACIÓN POR UNANIMIDAD SE ACUERDA TRASLADAR COPIA DEL
OFICIO NÚMERO PE-112-01-2020 QUE SUSCRIBE EL MSC. ARQ. TOMAS MARTÍNEZ
Acta N°197                                                        8
03-02-2020
BALDARES/PRESIDENTE EJECUTIVO DEL INSTITUTO NACIONAL DE VIVIENDA Y
URBANISMO A LA ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL, CON EL FIN DE QUE TRASLADE LA
NOTA AL DEPARTAMENTO DE CATASTRO Y REGISTRO, PARA SU CONOCIMIENTO Y
APLICACIÓN.

VOTAN A FAVOR: BROWN HAYLES, RODRÍGUEZ CAMPOS, GÓMEZ ROJAS, DÍAZ
DELGADO, BLACK REID, BADILLA CASTILLO, DAVIS BENNETT.

12.-Se conoce correo electrónico que suscribe el Sr. Randall Calderón Román/Asesor
Parlamentario/Despacho Diputada Yorleny León Marchena(PLN), dirigido Hernán Solano/ Ministro del
Instituto Costarricense del Deporte, con copia al Concejo Municipal de Siquirres, en el cual indica que la
presente es para hacer de conocimiento que los compromisos en la reunión que se realizó en las
instalaciones del centro turístico de Pacuare el día 31 de mayo 2019, los mismos están pendientes, se le
había enviado fechas tentativas que se enviaron fueron 17/24/31 de enero, para coordinar la sesión pero al
día de hoy estamos sin la confirmación para realizar la misma con el concejo municipal de Siquirres, se
adjunta la minuta. La nueva fecha tentativa seria para una sesión extraordinaria para el 28 de febrero a las
10:00 am.

Regidor Gómez Rojas: Ya que estamos en sesión no he saludado a los regidores, síndicos, a la licenciada
Dinorah y al licenciado Randall me disculpan, quería decirles que dentro de las posibilidades del viernes 28
de febrero, tomar un acuerdo para convocar a la gente Pro estadio porque así nosotros nos podemos dar
cuenta en que condición va a quedar la reunión y coordinar con el señor ministro para que de una vez eso
quede amarrado para el nuevo Concejo que entra ya tenga un acuerdo en firme aprobado por este Concejo

Presidente Badilla Castillo: Compañeros sobre esta nota antes de tomar nosotros el acuerdo para la
reunión primero sería importante comunicarse con la comisión Pro estadio para ver si todavía están de
acuerdo en que se haga la reunión con el Concejo y los señores del deporte en San José, están de acuerdo
compañeros, entonces lo dejamos para el lunes hacerles la pregunta a los señores Pro estadio, el lunes les
traigo la respuesta.

RECIBIDO Y CONOCIDO EL OFICIO POR EL CONCEJO MUNICIPAL, SE ARCHIVA.

13.-Oficio sin número que suscribe la Bach. Marlene Jiménez Pérez/Secretaria del Consejo Intermunicipal
CAPROBA, en el cual convoca a sus directivos por directriz de la presidencia a sesión ordinaria 01-2020,
para el sábado 08 de febrero al ser las 11:00 am en la Sala de reuniones de la Federación CAPROBA.

RECIBIDO Y CONOCIDO EL OFICIO POR EL CONCEJO MUNICIPAL, SE ARCHIVA.

ARTÍCULO VII
   Informes de Comisión.

1.-Se conoce Informe sin número de la comisión del PANI, referente a Convenio de Cooperación y
transferencias de recursos financieros PANI y Asociación de Desarrollo Proyecto Denominado Parques
infantiles en el cual asistieron la Sra. Maricel Díaz Delgado y el Sr. Jesús Badilla Sánchez, dicho informe
textualmente cita:

El día 20 de enero a las 2:00 p.m. salimos con destino a la Casa de la cultura, Siquirres, para
reunimos con personeros de PAÑI que nos brindan información de vital importancia para
nuestra población infantil.

Los temas que se trataron son los siguientes:
Acta N°197                                                                              9
03-02-2020
     I. Convenio de cooperación y trasferencia de recursos financieros entre el Patronato
        Nacional de la Infancia y la Asociación de desarrollo Integral para la Ejecución del
        Proyecto denominado Parques Infantiles.
    II. Aclaración de aspectos importantes para la compra de implementos de Parques
        Infantiles.
   III. Entrega de papelería de requisitos y trámites de ingresos, egresos, datos de
        organización, reporte de adquisición de equipo y mobiliario.
   IV. Nos indican que toda comunidad que desee adquirir uno de estos parques puede llenar
        los requisitos y presentarlos.

Queda como compromiso que la compra de dichos Parques Infantiles para las diferentes
comunidades representadas en dicha reunión.




Presidente Badilla Castillo: Somete acoger el informe de la comisión.

ACUERDO N°5000-03-02-2020
SOMETIDO A VOTACIÓN POR UNANIMIDAD SE ACUERDA ACOGER EL INFORME
PRESENTADO POR LA SRA. MARICEL DÍAZ DELGADO Y EL SR. JESÚS BADILLA
SÁNCHEZ, EN REFERENCIA CONVENIO DE COOPERACIÓN Y TRANSFERENCIAS DE
RECURSOS FINANCIEROS PANI Y ASOCIACIÓN DE DESARROLLO PROYECTO
DENOMINADO PARQUES INFANTILES.

VOTAN A FAVOR: BROWN HAYLES, RODRÍGUEZ CAMPOS, GÓMEZ ROJAS, DÍAZ
DELGADO, BLACK REID, BADILLA CASTILLO, DAVIS BENNETT.

2.-Se conoce informe de la comisión de vivienda referente a reunión realizada el día de hoy en la
Municipalidad de Siquirres, que textualmente cita:

    INFORME DE LA COMISION DE VIVIENDA REFERENTE A REUNION REALIZADA EL DIA DE HOY EN LA
                                MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
HORA DE INICIO: 2 PM
HORA DE SALIDA: 3.05 PM

ASISTENTES: MIRIAM HURTADO, TERESA WARD, WILLIE BIANHINI, SHIRLEY JIMENEZ, JESUS BADILLA, GERARDO
BADILLA, RANDALL BLACK, JULIO GOMEZ, LICENCIADO RANDALL SALAS, Y EL LICENCIADO MUNICIPAL ALONSO
VALVERDE.

EL FIN PRIMORDIAL DE ESTA REUNION FUE INDAGAR CON EL LICENCIADO MUNICIPAL LOS AVANCES QUE SE HAN
TENIDO CON LOS PROYECTOS DE VIVIENDA, EN LOTES MUNICIPALES EN PACUARITO Y LA ALEGRIA.

EXPUSO EL LICENCIADO ALONSO VALVERDE QUE EL RECIBIO ESTOS EXPEDIENTES EN LOS PRIMEROS DIAS DEL
MES DE DICIEMBRE DEL AÑO 2019, Y DEFINITIVAMENTE PARA SER DONADOS A UNA ASOCIACION DE
DESARROLLO, TIENEN QUE SEGUIR EL PROCESO NORMAL Y DEBEN SER ENVIADOS A LA ASAMBLEA LEGISLATIVA,
MANIFESTO DON ALONSO QUE NECESITA APROXIMADAMENTE UN MES DE TIEMPO PARA HACER UN BORRADOR
Y ENVIARLO AL SEÑOR ALCALDE PARA SU REVISION.
Acta N°197                                                                                      10
03-02-2020
SE ACUERDA REALIZAR LA PROXIMA REUNION EL JUEVES 6 DE FEBRERO DEL AÑO 2020 A LAS 3:30 PM PARA
RECIBIR AL DESARROLLADOR DEL PROYECTO DE VIVIENDA BETTEL DE FLORIDA Y DEL PROYECTO LAS AMELIAS
UNO Y AMELIA DOS CON EL FIN DE PRESENTARLO A LA COMISION DE VIVIENDA.




Presidente Badilla Castillo: Somete acoger el informe de la comisión de vivienda.

ACUERDO N°5001-03-02-2020
SOMETIDO A VOTACIÓN POR UNANIMIDAD SE ACUERDA ACOGER EL INFORME DE
LA COMISIÓN DE VIVIENDA REFERENTE A LOS PROYECTOS DE VIVIENDA, EN
LOTES MUNICIPALES EN PACUARITO Y LA ALEGRIA.

VOTAN A FAVOR: BROWN HAYLES, RODRÍGUEZ CAMPOS, GÓMEZ ROJAS, DÍAZ
DELGADO, BLACK REID, BADILLA CASTILLO, DAVIS BENNETT.

3.-Se conoce Dictamen N°159-2020 de Comisión de Hacienda, en atención al oficio DA-1330-2019,
suscrito por el Lic. Mangell Mc Lean Villalobos/Alcalde Municipal de Siquirres, que textualmente cita:

                                   COMISIÓN DE HACIENDA
                                   Municipalidad de Siquirres

                                            DICTAMEN
                                            N°159-2020

        EN ATENCIÓN DA-1330-2020, SUSCRITO POR EL LIC. MANGELL MC LEAN
                 VILLALOBOS/ALCALDE MUNICIPAL DE SIQUIRRES.

                                    SEGUNDA LEGISLATURA

                        (Del 1° de mayo del 2018 al 30 de abril del 2020)

                                       DICTAMEN 159-2020
CONCEJO MUNICIPAL: Los suscritos regidores, miembros de la Comisión Permanente de
Hacienda, en atención del oficio DA-1330-2019 que suscribe el Lic. Mangell Mc Lean
Villalobos/Alcalde Municipal de Siquirres, sobre Carta de Entendimiento entre la Universidad
Estatal a Distancia y la Municipalidad de Siquirres, para el desarrollo del proyecto de
Alfabetización digital para las personas jóvenes y adultas en condiciones socioeconómicas
vulnerables del cantón de Siquirres, se procede a dictaminar lo siguiente:

                                     RESULTANDOS
1) Según lo establece el Código Municipal en su artículo 13 inciso e), es una competencia del
Concejo Municipal, el aprobar los convenios en donde se comprometan fondos y/o bienes
municipales.
Acta N°197                                                                                11
03-02-2020
2) Que los artículos 2, 3, 4 inciso f del Código Municipal promueve los Convenios para obras o
servicios, cuyo objeto es facilitar y posibilitar el cumplimiento de sus objetivos.

                                         POR TANTO

La Comisión de Asuntos Jurídicos, Los suscritos regidores, miembros de la Comisión de
Hacienda, recomienda al Concejo Municipal de Siquirres, en atención del oficio número DA-
1330-2019, suscrito por el Lic. Mangell Mc Lean Villalobos/ Alcalde Municipal de Siquirres,
sobre Carta de Entendimiento entre la Universidad Estatal a Distancia y la Municipalidad de
Siquirres, para el desarrollo del proyecto de Alfabetización digital para las personas jóvenes y
adultas en condiciones socioeconómicas vulnerables del cantón de Siquirres, acuerde lo
siguiente:

Primero: Aprobar la Carta de Entendimiento entre la Universidad Estatal a Distancia y la
Municipalidad de Siquirres.

Segundo: Autorizar al señor Alcalde Municipal Mangell Mc Lean Villalobos, para firmar todos
los documentos con relación a la Carta de Entendimiento de marras, cuyo texto se leerá de la
siguiente manera:

  CARTA DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA UNIVERSIDAD ESTATAL A DISTANCIA Y LA
     MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES, PARA EL DESARROLLO DEL PROYECTO:
“ALFABETIZACIÓN DIGITAL PARA PERSONAS JÓVENES Y ADULTAS EN CONDICIONES
        SOCIOECONÓMICAS VULNERABLES DEL CANTÓN DE SIQUIRRES”.

La Municipalidad del Cantón de Siquirres, en lo sucesivo denominada la Municipalidad, con
cédula jurídica tres-cero uno cuatro-cero cuatro dos uno dos seis, representada para este acto
por el señor Mangell Mc Lean Villalobos, mayor, casado una vez, cédula siete-uno tres tres-
siete cuatro cinco, Licenciado en Docencia con Énfasis en Educación Física, vecino del Cantón
de Siquirres, Provincia de Limón, en calidad de Alcalde, nombrado como tal según resolución
del Tribunal Supremo de Elecciones número 1313-E11-2016, de las once horas, cinco minutos
del veinticinco de febrero del año dos mil dieciséis y juramentado en la sesión solemne del día
01 de mayo del año dos mil dieciséis, y la Benemérita de la Educación y la Cultura la
Universidad Estatal a Distancia, en lo sucesivo denominada la UNED, con cédula jurídica
cuatro-cero cero cero-cero cuatro dos uno cinco uno, representada en este acto con facultades
amplias y suficientes por, Rodrigo Arias Camacho, mayor, casado, cédula de identidad cuatro
– cero ciento veinticinco – cero novecientos setenta y dos, Magister en Administración de
Empresas, vecino del Cantón de Barva, Provincia de Heredia, en su condición de rector,
nombramiento declarado mediante acuerdo del Tribunal Universitario de la UNED, en sesión
ordinaria 1275-2019, Artículos III y IV, celebrada el 20 de febrero del 2019, para el periodo
comprendido del 09 de marzo del 2019 al 08 de marzo del 2024, en ejercicio de la
representación judicial y extrajudicial de la UNED; ambos manifiestan que:

                                      CONSIDERANDO:
   1. Existe un convenio marco de cooperación vigente suscrito por las partes con fecha
      dieciséis del mes de abril del año dos mil diez.
   2. Al amparo de la Cláusula Segunda del Convenio Marco suscrito, las partes podrán
      proponer la ejecución conjunta de proyectos específicos de colaboración.
   3. Que, conocida esta relación entre la Universidad Estatal a Distancia, la Municipalidad de
      Siquirres y con base en el acuerdo Nº 698, artículo único de la sesión extraordinaria Nº
      047 del 14 de setiembre del año 2000; se acuerda prorrogar por el 2019 el aporte
      económico que la Municipalidad otorga al Centro Universitario de Siquirres, UNED.
Acta N°197                                                                                   12
03-02-2020
    4. Que la relación entre las partes ha permitido que los recursos provenientes de esta
        alianza se hayan podido invertir en temas diversos: cultural, ambiental, energías limpias
        y en esta oportunidad se busca desarrollar un proyecto para equipamiento tecnológico,
        para el desarrollo de proyectos de alfabetización digital, orientado a la población
        socioeconómicamente vulnerable del cantón de Siquirres y que carezcan de
        conocimientos en el manejo de equipos de cómputo.
    5. Existe ya un esfuerzo por parte del Centro Universitario de Siquirres UNED, para
        desarrollar en el área de influencia los cursos correspondientes al proyecto de
        Alfabetización Digital de la Dirección de Extensión Universitaria (DIREXT), a través del
        programa de Comunicación y Tecnología.
    6. Que la ley No. 6044, ley de creación de la UNED en el artículo 2, inciso h), establece
        como uno de sus objetivos el “…contribuir a la educación no universitaria de adultos,
        estableciendo sistemas de cooperación y coordinación con instituciones especializadas,
        estatales o internacionales que hayan celebrado convenios con el estado
        costarricense…”

                                        POR TANTO:
La Universidad Estatal a Distancia y la Municipalidad de Siquirres convienen en suscribir esta
Carta de Entendimiento, relación que se regirá por las siguientes cláusulas.

PRIMERA: EL OBJETO
Esta carta de entendimiento tiene por objeto regular el uso del aporte suministrado por la
Municipalidad de Siquirres a la UNED, para la ejecución del proyecto titulado “Alfabetización
digital para personas jóvenes y adultas en condiciones socioeconómicas vulnerables del cantón
de Siquirres”.

Objetivo general:
Contribuir a la formación educativa de jóvenes y personas adultas en condiciones
socioeconómicas vulnerables, por medio de capacitaciones en alfabetización digital del Cantón
de Siquirres.

Objetivos específicos:
1. Gestionar la donación de dos computadoras portátiles y una cámara fotográfica, con la
   Municipalidad de Siquirres para el proceso de desarrollo y documentación óptimo de los
   cursos de alfabetización digital impartidos por la UNED.
2. Determinar la población beneficiaria mediante entrevistas y selección de acuerdo con los
   parámetros establecidos por el programa de comunicación y tecnología de la Dirección de
   Extensión Universitaria, UNED.
3. Capacitar a 40 personas entre jóvenes y personas adultas en el tema de alfabetización
   digital durante un lapso de 10 meses en las instalaciones del Centro Universitario de
   Siquirres UNED.
SEGUNDA: COMPROMISOS
Las partes se comprometen a lo siguiente:
A la Municipalidad de Siquirres le corresponde:
Aportar dos computadoras y una cámara fotográfica digital de acuerdo con las especificaciones
suministradas por la Dirección de Tecnología y Comunicación de la UNED (DTIC), equipo
valorado en dos millones de colones (₵2.000.000,00), el mismo será entregado a la UNED una
vez firmado este convenio, para el desarrollo del proyecto de Alfabetización digital de acuerdo
con lo establecido en el proyecto (Cuadro 1. Actividades Programadas, resultados e
indicadores).

Los equipos deberán contar con las siguientes especificaciones técnicas:
Acta N°197                                                                                  13
03-02-2020
   Computadoras:
    a) Procesador Intel Core i5 (QuadCore 1.6GHz) Turbo Boost Technology 2.0. La velocidad
        no debe ser obtenida vía “overclocking”, sino que debe ser soportada oficialmente por el
        procesador. Especificar el modelo del procesador en la oferta.
    b) Memoria, memoria RAM de 8GB, DDR4 SDRAM en 1 DIMM.
    c) Velocidad 2400MHz o superior
    d) Tarjeta madre, la tarjeta madre debe ser de la misma marca que el fabricante.
    e) Sistema operativo Microsoft Windows 10 OEM (Original Equipment Manufacturer)
        versión profesional, 64 bit o superior, en español, preinstalado.
    f) Almacenamiento, dispositivo óptico: Quemador de DVD+/-RW en doble capa, externo
        vía USB;
    g) Disco duro 500 GB 7200 RPM.
    h) Comunicaciones, tarjeta de red integrada RJ-45 10/100/1000, tarjeta de red inalámbrica
        802.11 a/b/g/n, puerto Bluetooth integrado.
    i) Video, interfaz de video integrado.
    j) Monitor o Pantalla LCD de 14”, resolución óptima 1366x768, pantalla anti-reflejo, debe
        incluir cámara y micrófono integrados.
    k) Sonido, parlantes integrados, salida para parlante y micrófonos externos.
    l) Puertos externos, salida para puerto VGA, salida para puerto HDMI, lector de tarjetas de
        memoria., al menor dos (2) puertos USB tipo A (1 USB 2.0, 1 USB 3.1 Gen1) y un (1)
        USB 3.1 tipo C. Los puertos anteriores deben obtenerse sin requerir tarjetas adicionales
        para lograr su cantidad.
    m) Alimentación de energía, batería primaria extendida de 4 celdas para al menos 56Watt-
        horas para uso prolongado o 3 celdas para al menos 42WHr para uso prolongado.
    n) Actualización gratuita de “bios” y “drivers” de dispositivos por software Web para
        resolver problemas o adaptarlos a nuevos sistemas operativos durante el periodo de
        garantía. Sistema de acceso a estos “drivers” a través de Internet.
    o) Se debe incluir un mecanismo de recuperación (CDs, DVDs, partición especial o a
        través del portal del fabricante de la misma marca y modelo del fabricante del equipo,
        que permita regresar el computador al estado inicial, además de contener todo el
        software necesario para configurar todos los dispositivos internos y software adicional
        de aplicaciones incluidas.
    p) Mochila grande para laptop de Nylon y debe ser de la misma marca del fabricante.
    q) Garantía de 3 años incluyendo la batería 7x24 con respuesta en el sitio no mayor a 24
        horas; la garantía de los equipos debe ser verificable a través de la Web y se debe
        contar con garantía contra daños accidentales por 3 años.

   Cámara fotográfica digital
   a) Tipo: Cámara digital, réflex de lente único AF/AE, con flash integrado
   b) Medios de grabación: Tarjetas de memoria SD, SDHC y SDXC, Compatible con la
      velocidad clase SD, Compatible con la velocidad clase UHS-I. Escritura a altas
      velocidades cuando se utiliza una tarjeta SD compatible con UHS-I. Compatible con las
      tarjetas Eye-Fi.
   c) Formato de imagen: Aprox. 22.3 mm x 14.9 mm (tamaño APS-C)
   d) Píxeles: Píxeles efectivos: aprox. 24.2* megapíxeles, Total de píxeles: Aprox. 25.8*
      megapíxeles.
   e) Relación de aspecto: 3:2 (Horizontal: Vertical)
   f) Sistema de Filtro de Color: Filtros de colores primarios RGB
   g) Pantalla LCD: Pantalla TFT en color, de cristal líquido
   h) Tamaño de la Pantalla: 3.0 pulgadas (proporción de aspecto de la pantalla de 3:2).
      Aprox. 3.03 pulgadas/7.70 cm diagonal (anchura aprox. de 2.51 pulgadas/6.37 cm,
      altura aprox. de 1.67 pulgadas/4.25 cm)
   i) Píxeles: Aprox. 1.04 millones de puntos
 Acta N°197                                                                                  14
 03-02-2020
     j) Cobertura: Aprox. 95%
     k) Visor óptico con sistema AF de 45 puntos tipo cruz
     l) Tecnologías Wi-Fi®**, NFC*** y Bluetooth®^ integradas. Capacidad Wi-Fi®** integrada.
     m) Lente 18-55mm f/4-5.6 IS STM
     n) Correa para cuello
     o) Bolso de espalda
     p) Micrófono externo direccional de sonido claro
 A la UNED le corresponde:
1. Llevar a cabo la ejecución del proyecto propuesto según los objetivos establecidos en la
    cláusula primera del presente documento y el proyecto de alfbatización digital, cumpliendo
    con el cronograma propuesto (Cuadro 2. Cronograma para la ejecución del proyecto).
2. Gestionar ante el Consejo de Rectoría los trámites que correspondan, para la donación de
    los equipos brindados por parte de la Municipalidad de Siquirres.
3. Cuidar el cumplimiento y el uso adecuado de los equipos entregados por la Municipalidad.
4. A través del coordinador designado, presentar los avances o resultados del proyecto de
    manera anual; mediante informe escrito a la Municipalidad y a la Dirección de
    Internacionalización y Cooperación de la UNED.
5. Aportar los comprobantes a las instancias correspondientes del uso de los recursos
    conferidos.
6. Cumplir con las actividades programadas, resultados e indicadores; cronograma de
    ejecución, presupuesto, seguimiento y demás aspectos establecidos en el proyecto (Cuadro
    2-Cronograma para la ejecución del proyecto).
7. Aportar una contrapartida equivalente a ₵6.600.000,00 (seis millones seiscientos mil)
    colones, que corresponde a la asignación de dos funcionarios facilitadores 1/8 (un octavo)
    de tiempo durante un año con un equivalente a 6.000.000 (seis millones) de colones para
    atender la coordinación y ejecución del proyecto y demás aspectos del proyecto y el material
    didáctico a utilizar en el proyecto de alfabetización con un monto de 600.000,00 (seiscientos
    mil) colones.
8. Asumir los gastos de mantenimiento de los equipos de acuerdo con la normativa y
    procedimiento internos de la UNED.

                                 TERCERA: COORDINACIÓN
 Para la ejecución de lo estipulado en esta Carta las partes designan a los siguientes señores
   (as) en calidad de enlace y como sus coordinadores, quienes tendrán las facultades que
   estipulan las Normas Generales para la Formalización de Relaciones Interinstitucionales:
                                         Por la UNED
  Coordinador: Rodolfo Javier Vargas Meza, Asistente de Servicios Universitarios de la sede
          UNED Siquirres, teléfono: 2768-8365, Fax: 2768-6046; correos electrónicos:
                        rvargasm@uned.ac.cr; cusiquirre@uned.ac.cr.
                                     Por La Municipalidad
Coordinadora: Sara Méndez Morales, Municipalidad de Siquirres, teléfono: 2768-8485, Fax:
2768-6266, 83635381, correo electrónico: saramendez@siquirres.go.cr.

       CUARTA: ATRIBUCIONES Y RESPONSABILIDADES DE LOS COORDINADORES
1.   Representar a su institución en la ejecución de lo previsto en la Carta de Entendimiento. En
     caso de cese laboral deberá comunicarlo con antelación a las contrapartes y al superior
     inmediato para su sustitución.
2.   Mantener una comunicación permanente con el coordinador de la contraparte.
3.   Coordinar con la contraparte las acciones que se requieran ejecutar para el desarrollo
     adecuado de lo estipulado en la Carta.
4.   Coordinar dentro de la organización interna de su institución, los aspectos, operativos,
     administrativos y logísticos que requieran la ejecución de las actividades.
Acta N°197                                                                                 15
03-02-2020
5. Mantener informadas a las autoridades de su institución sobre los aspectos relevantes de la
    ejecución de lo estipulado en la carta de entendimiento y entregar los informes de progreso
    y los registros que se requieran.
6. En el caso de la UNED, entregar oportunamente a la Dirección de Internacionalización y
    Cooperación la información que esta requiera y que realimente el sistema de cooperación,
    para efecto del registro de los proyectos y la evaluación de resultados.

QUINTA: UNIDADES DE ENLACE
Las partes designan a las siguientes unidades de enlace a lo interno de las instituciones, para
la comunicación que se produzca en función de las derivaciones de esta carta:
 POR LA UNED:                                  POR LA MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES:
 ING. CECILIA BARRANTES RAMÍREZ,             MSC. SARA MENDEZ MORALES.
 DIRECTORA.                                  Correo Electrónico:
 CBARRANTES@UNED.AC.CR.
 Campus Fernando Volio Jiménez.              saramendez@siquirres.go.cr

DIRECCIÓN DE INTERNACIONALIZACIÓN sarin202004@yahoo.es
Y COOPERACIÓN.
Vicerrectoría de Planificación.   Teléfonos: 2768-8485

Tel: 506) 2234 3236 ext. 3522.                Fax: 2768-6266

Apdo. 474-2050, Mercedes de Montes de Municipalidad de Siquirres, Siquirres, Limón,
Oca- San José, Costa Rica.            costado norte del Banco Nacional de Costa
                                      Rica.

SEXTA: VIGENCIA
Esta Carta entrará en vigor a partir de la fecha de su firma y tendrá una duración de un año,
prorrogable por un periodo igual o menor, por acuerdo mutuo de los coordinadores y mediante
adenda.

SÉTIMA: MODIFICACIONES
Cualquier modificación a los términos de la presente carta de entendimiento deberá ser de
mutuo acuerdo entre las partes, mediante la suscripción de adenda la cual se adjuntará como
un anexo al presente documento, y formará parte integral del mismo.

OCTAVA: EJECUCIÓN Y ACTUALIZACIÓN
Las partes se comprometen a diseñar, implementar y dar seguimiento a mecanismos de control
interno que aseguren la trasparencia en la ejecución de los acuerdos, conforme a los términos y
a la naturaleza de la presente carta. Así mismo, las partes se reservan el derecho de realizar
las revisiones que consideren necesarias, convenientes y oportunas, lo que podrán hacer por
medio de las áreas competentes, con que ellas cuenten.

NOVENA: CUANTÍA
La presente carta de entendimiento se estima en ocho millones seiscientos mil colones
(₵8.600.000,00), aportes que ambas partes realizaran en especie o en efectivo según lo
establecido en la cláusula segunda (Cuadro 3. Cuadro Presupuesto del Proyecto (en colones).

DÉCIMA PRIMERA: RESTRICCIONES
Ninguna de las partes podrá modificar el destino y uso de los aportes establecidos en este
documento.

DÉCIMA SEGUNDA: CONTROVERSIAS
Acta N°197                                                                                  16
03-02-2020
Este acuerdo es producto de la buena fe entre las partes, en razón de lo cual los conflictos que
llegaren a presentarse en cuanto a la interpretación, alcances y el cumplimiento de la presente
carta de entendimiento, serán resueltos conjuntamente en primera instancia por los
coordinadores. En caso de persistir el desacuerdo, y una vez agotadas todas las instancias
administrativas necesarias para encontrar la solución respectiva, podrán someter dicha
controversia al procedimiento de arbitraje, conciliación y/o mediación.

En prueba de conformidad de cuanto antecede, leído el presente instrumento, enteradas las
partes del contenido y alcance de cada una de sus cláusulas e indicando que en su celebración no
existe dolo, mala fe, o cualquier otro motivo que vicie su consentimiento, firmamos en dos
originales con igual valía a los __ días del mes de octubre de dos mil diecinueve.

Lic. Mangel Mclean Villalobos                          Mag. Rodrigo Arias Camacho

Alcalde                                                Rector

Municipalidad del Cantón de Siquirres                  Universidad Estatal a Distancia

                                              ANEXOS

Cuadro 1.
Actividades Programadas, resultados e indicadores
 Objetivo General: Contribuir a la formación educativa de jóvenes y personas adultas en
 condiciones socioeconómicas vulnerables, por medio de capacitaciones en alfabetización digital
 del Cantón de Siquirres.

 Objetivos específicos          Actividades            Resultados            Indicadores

 1. Gestionar la donación de    -Entrega de fichas     -Donación de 2        -Informe de revisión
 dos computadoras portátiles    técnicas para          computadoras          de equipos por parte
 y una cámara fotográfica,      municipalidad.         portátiles.           de la Comisión de
 con la Municipalidad de                                                     Informática de la
 Siquirres para el proceso de   -Entrega de Informe    -Donación de 1        DTIC.
 desarrollo y documentación     de intención de        cámara fotográfica
 óptimo de los cursos de        donación para          digital.              -Acuerdo de
 alfabetización digital         vicerrectora                                 vicerrectores.
 impartidos por la UNED.        académica y
                                vicerrectora                                 - Registro de activos
                                ejecutiva.

                                -Revisión de equipos
                                por parte de DTIC.

                                -Gestión ante el
                                Consejo de Rectoría
                                los trámites que
                                correspondan, para
                                la donación de los
Acta N°197                                                                                                    17
03-02-2020
                                 equipos brindados
                                 por parte de la
                                 Municipalidad de
                                 Siquirres

 2. Determinar la población      -Convocatoria en      -Base de datos de la              -Informe de
 beneficiaria mediante la        redes sociales.       población                         población
 entrevista y selección de                             beneficiaria                      beneficiaria
 acuerdo con los parámetros      -Apertura de proceso seleccionada.                      seleccionada
 establecidos por el programa    de pre-inscripción de
 de comunicación y               postulantes.                                            -Registro y matricula
 tecnología de la Dirección de                                                           de los cursos.
                                 -Entrevistas a los
 Extensión Universitaria de la   estudiantes
 UNED.
                                 -Selección de
                                 postulantes.

 Capacitar a 40 jóvenes y        -Capacitar a 40              -40 estudiantes            -Cantidad de
 personas adultas en el tema     personas mediante 5          capacitados durante        estudiantes
 de alfabetización digital       cursos con una               el primer año.             capacitados.
 durante un lapso de 10          duración de 8
 meses en las instalaciones      semanas cada uno.                                       -Informes de
 del Centro Universitario de                                                             seguimiento a
                                 -Remitir                                                grupos.
 Siquirres-UNED.
                                 concentrados de
                                 notas.                                                  -Informe de cierre
                                                                                         del proyecto a la
                                 -Elaborar informe                                       Municipalidad de
                                 final.                                                  Siquirres con copia a
                                                                                         la DIC y Rectoría.

Cuadro 2.
Cronograma para la ejecución del proyecto:
                                                                             Año 1

                 Actividad                                                   Meses

                                              1       2   3      4   5   6    7      8      9    10      11   12

1. Entrega de fichas técnicas para
Municipalidad. / Responsable: Rodolfo
Vargas M.

2. Gestión ante el Consejo de Rectoría los
trámites que correspondan, para la
donación de los equipos brindados por
Acta N°197                                                                                 18
03-02-2020
parte de la Municipalidad de Siquirres

3. Entrega de Informe de intención de
donación para vicerrectora académica y
vicerrectora ejecutiva. / Responsables:
Rodolfo Vargas M., Hazel Guevara P.

4. Revisión de equipos por parte de la
Comisión de Informática de la Dirección de
Tecnología. / Responsable: Hazel Guevara
Padilla.

5. Registro de los activos

6. Convocatoria en redes sociales. /
Responsable: Rodolfo Vargas M.

7. Apertura de proceso de pre-inscripción
de postulantes. / Responsables: Maureen
Torres G., Rodolfo Vargas M.

8. Entrevistas a los estudiantes

9. Selección de postulantes. /
Responsables: Maureen Torres G., Rodolfo
Vargas M., Hazel Guevara P.

10. Desarrollo y documentación de 5
cursos con una duración de 8 semanas
cada uno. / Responsables: Hazel Guevara
P., Rodolfo Vargas M.

8. Remitir informes de notas (bimestral). /
Responsables: Hazel Guevara P., Rodolfo
Vargas M.

9. Elaborar informes finales. /
Responsables: Hazel Guevara P., Rodolfo
Vargas M.

Cuadro 3.
Cuadro Presupuesto del Proyecto (en colones)

                                                 Aporte de
         Rubros Generales
                                               Contrapartida   Aporte Solicitado
   Desglose de artículos o servicios                                               TOTAL
                                              INSTITUCIONAL       EXTERNO
             requeridos
                                                   UNED        MUNICIPALIDAD
Acta N°197                                                                                      19
03-02-2020
                                                             DE SIQUIRRES




1. 2 Computadoras portátiles con          ----------------   1.400.000,00         1.400.000,00
   mochila (según ficha técnica)
2. 1 Cámara fotográfica digital con       ----------------    600.000,00           600.000,00
   mochila (según ficha técnica)
3. Tiempo de 2 funcionarios              6.000.000,00        ----------------     6.000.000,00
   facilitadores (1/8 durante 1 año)
4. Materiales didácticos                  600.000,00         ----------------      600.000,00


   TOTAL                                 6.600.000,00        2.000.000,00         8.600.000,00

DADO EN LA SALA DE SESIONES DEL CONCEJO MUNICIPAL, COMISIÓN
PERMANENTE DE HACIENDA, SIQUIRRES, AL SER LAS TRECE HORAS DEL
TRECE DE ENERO DEL AÑO DOS MIL VEINTE.




Presidente Badilla Castillo: Somete a votación el dictamen N° 159-2020 de la Comisión de Hacienda.

ACUERDO N°5002-03-02-2020
SOMETIDO A VOTACIÓN SE APRUEBA EL DICTAMEN N°159-2020 DE LA COMISIÓN
DE HACIENDA, EN ATENCIÓN DEL OFICIO NÚMERO DA-1330-2019, SUSCRITO POR EL
LIC. MANGELL MC LEAN VILLALOBOS/ ALCALDE MUNICIPAL DE SIQUIRRES, SOBRE
CARTA DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA UNIVERSIDAD ESTATAL A DISTANCIA Y LA
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES, PARA EL DESARROLLO DEL PROYECTO DE
ALFABETIZACIÓN DIGITAL PARA LAS PERSONAS JÓVENES Y ADULTAS EN
CONDICIONES SOCIOECONÓMICAS VULNERABLES DEL CANTÓN DE SIQUIRRES,
POR LO TANTO EL CONCEJO MUNICIPAL DE SIQUIRRES ACUERDA LO SIGUIENTE:
PRIMERO: SE APRUEBA LA CARTA DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA UNIVERSIDAD
ESTATAL A DISTANCIA Y LA MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES. SEGUNDO: SE
AUTORIZA AL SEÑOR ALCALDE MUNICIPAL MANGELL MC LEAN VILLALOBOS, PARA
FIRMAR TODOS LOS DOCUMENTOS CON RELACIÓN A LA CARTA DE
ENTENDIMIENTO DE MARRAS, TEXTO ANTERIORMENTE DESCRITO.

VOTAN A FAVOR: RODRÍGUEZ CAMPOS, GÓMEZ ROJAS, DÍAZ DELGADO, BLACK
REID, BADILLA CASTILLO, DAVIS BENNETT.

VOTA EN CONTRA: BROWN HAYLES.
Acta N°197                                                                                     20
03-02-2020
4.-Se conoce Dictamen N°160-2020 de Comisión de Hacienda, en atención al oficio DP-477-2019, suscrito
por la Bach. María Teresa Madrigal León/Encargada Proveedora Municipal, que textualmente cita:

                                   COMISIÓN DE HACIENDA
                                   Municipalidad de Siquirres

                                            DICTAMEN
                                            N°160-2020

     EN ATENCIÓN OFICIO DP-477-2019, SUSCRITO POR LA BACH. MARÍA TERESA
             MADRIGAL LEÓN/ENCARGADA PROVEEDORA MUNICIPAL

                                   SEGUNDA LEGISLATURA

                        (Del 1° de mayo del 2018 al 30 de abril del 2020)

                                        DICTAMEN 160-2020

CONCEJO MUNICIPAL: Los suscritos regidores, miembros de la Comisión
Permanente de Hacienda, en atención del oficio DP-477-2019, que suscribe la Bach.
María Teresa Madrigal León/ Encargada Proveedora Municipal; por lo que, se
procede a dictaminar lo siguiente:

                                       CONSIDERANDO:

Primero: Que mediante el oficio DA-1323-2019, el Lic. Mangell Mac Lean
Villalobos/Alcalde Municipal, comunica el Concejo Municipal de Siquirres el oficio
DP-477-2019, sobre informe de las compras inferiores a los C 15.000.000.00.

Segundo: Que dicho informe tiene como objetivo informar al Concejo Municipal de
Siquirres sobre las compras menores a los quince millones de colones realizadas por
la Municipalidad que van de la semana 11 al 29 de noviembre del año 2019.

Tercero: Así las cosas, de acuerdo con la revisión del informe, no se denotan
inconsistencias en el mismo.


POR TANTO: La Comisión de Hacienda, recomienda al Concejo Municipal de
Siquirres, dar por conocido el informe y proceder a su archivo.

DADO EN LA SALA DE SESIONES DEL CONCEJO MUNICIPAL, COMISIÓN
PERMANENTE DE HACIENDA, SIQUIRRES, AL SER LAS QUINCE HORAS DEL
TRECE DE ENERO DEL AÑO DOS MIL VEINTE.
Acta N°197                                                                                     21
03-02-2020
Presidente Badilla Castillo: Somete a votación el dictamen N° 160-2020 de la Comisión de Hacienda.

ACUERDO N°5003-03-02-2020
SOMETIDO A VOTACIÓN SE APRUEBA EL DICTAMEN DE COMISIÓN DE HACIENDA
N°160-2020, EN RELACIÓN AL OFICIO NUMERO DP-477-2019, SOBRE INFORME DE
LAS COMPRAS INFERIORES A LOS ¢15.000.000.00.POR LO TANTO, EL CONCEJO
MUNICIPAL DA POR CONOCIDO EL INFORME Y PROCEDE A SU ARCHIVO.

VOTAN A FAVOR: RODRÍGUEZ CAMPOS, GÓMEZ ROJAS, DÍAZ DELGADO, BLACK
REID, BADILLA CASTILLO, DAVIS BENNETT.

VOTA EN CONTRA: BROWN HAYLES.

5.- Se conoce Dictamen N°161-2020 de Comisión de Hacienda, en atención al oficio DP-504-2019, suscrito
por la Bach. María Teresa Madrigal León/Encargada Proveedora Municipal, que textualmente cita:

                                   COMISIÓN DE HACIENDA
                                   Municipalidad de Siquirres

                                            DICTAMEN
                                            N°161-2020

     EN ATENCIÓN OFICIO DP-504-2019, SUSCRITO POR LA BACH. MARÍA TERESA
             MADRIGAL LEÓN/ENCARGADA PROVEEDORA MUNICIPAL

                                    SEGUNDA LEGISLATURA

                        (Del 1° de mayo del 2018 al 30 de abril del 2020)

                                  DICTAMEN 161-2020
CONCEJO MUNICIPAL: Los suscritos regidores, miembros de la Comisión
Permanente de Hacienda, en atención del oficio DP-504-2019, que suscribe la Bach.
María Teresa Madrigal León/ Encargada Proveedora Municipal; por lo que, se
procede a dictaminar lo siguiente:

                                       CONSIDERANDO:

Primero: Que mediante el oficio DA-1355-2019, el Lic. Mangell Mac Lean
Villalobos/Alcalde Municipal, comunica el Concejo Municipal de Siquirres el oficio
DP-504-2019, sobre informe de las compras inferiores a los C 15.000.000.00.

Segundo: Que dicho informe tiene como objetivo informar al Concejo Municipal de
Siquirres sobre las compras menores a los quince millones de colones realizadas por
la Municipalidad que va de la semana del 09 al 13 de diciembre del año 2019.

Tercero: Así las cosas, de acuerdo con la revisión del informe, no se denotan
inconsistencias en el mismo.

POR TANTO: La Comisión de Hacienda, recomienda al Concejo Municipal de
Siquirres, dar por conocido el informe y proceder a su archivo.
Acta N°197                                                 22
03-02-2020
DADO EN LA SALA DE SESIONES DEL CONCEJO MUNICIPAL, COMISIÓN
PERMANENTE DE HACIENDA, SIQUIRRES, AL SER LAS DIECISIETE HORAS
DEL TRECE DE ENERO DEL AÑO DOS MIL VEINTE.




Presidente Badilla Castillo: Somete a votación el dictamen N° 161-2020 de la Comisión de Hacienda.

ACUERDO N°5004-03-02-2020
SOMETIDO A VOTACIÓN SE APRUEBA EL DICTAMEN DE COMISIÓN DE HACIENDA
N°161-2020, EN RELACIÓN AL OFICIO NUMERO DP-504-2019, SOBRE INFORME DE
LAS COMPRAS INFERIORES A LOS ¢15.000.000.00.POR LO TANTO, EL CONCEJO
MUNICIPAL DA POR CONOCIDO EL INFORME Y PROCEDE A SU ARCHIVO.

VOTAN A FAVOR: RODRÍGUEZ CAMPOS, GÓMEZ ROJAS, DÍAZ DELGADO, BLACK
REID, BADILLA CASTILLO, DAVIS BENNETT.

VOTA EN CONTRA: BROWN HAYLES.

6.-Se conoce Dictamen N°162-2020 de Comisión de Hacienda, en atención al oficio DP-440-2019, suscrito
por la Bach. María Teresa Madrigal León/Encargada Proveedora Municipal, que textualmente cita:

                                   COMISIÓN DE HACIENDA
                                   Municipalidad de Siquirres

                                            DICTAMEN
                                            N°162-2020

  EN ATENCIÓN OFICIO DP-440-2019, y DP-436-2019 SUSCRITO POR LA BACH. MARÍA
        TERESA MADRIGAL LEÓN/ENCARGADA PROVEEDORA MUNICIPAL

                                   SEGUNDA LEGISLATURA

                        (Del 1° de mayo del 2018 al 30 de abril del 2020)

                                        DICTAMEN 162-2020

CONCEJO MUNICIPAL: Los suscritos regidores, miembros de la Comisión
Permanente de Hacienda, en atención del oficio DP-440-2019 y DP-436-2019, que
suscribe la Bach. María Teresa Madrigal León/ Encargada Proveedora Municipal; por
lo que, se procede a dictaminar lo siguiente:

                                      CONSIDERANDO:

Primero: Que mediante el oficio DA-1233-2019, el Lic. Mangell Mac Lean
Villalobos/Alcalde Municipal, comunica el Concejo Municipal de Siquirres el oficio
Acta N°197                                                             23
03-02-2020
DP-440-2019 y DP-436-2019, sobre informe de las compras inferiores a los C
15.000.000.00.

Segundo: Que dichos informes tienen como objetivo informar al Concejo Municipal
de Siquirres sobre las compras menores a los quince millones de colones realizadas
por la Municipalidad que se muestran de la siguiente manera:

      Oficio DP-440-2019, informe XI del segundo semestre del 2019 de la semana
       04 al 08 de noviembre 2019.
      Oficio DP-436-2019, informe X del segundo semestre del 2019 de la semana
       28 de octubre al 01 de noviembre 2019.

Tercero: Así las cosas, de acuerdo con la revisión del informe, no se denotan
inconsistencias en el mismo.

POR TANTO: La Comisión de Hacienda, recomienda al Concejo Municipal de
Siquirres, dar por conocido los informes DP-440-2019, DP-436-2019, y proceder a
su archivo.

DADO EN LA SALA DE SESIONES DEL CONCEJO MUNICIPAL, COMISIÓN
PERMANENTE DE HACIENDA, SIQUIRRES, AL SER LAS DIECINUEVE HORAS
DEL TRECE DE ENERO DEL AÑO DOS MIL VEINTE.




Presidente Badilla Castillo: Somete a votación el dictamen N° 162-2020 de la Comisión de Hacienda.

ACUERDO N°5005-03-02-2020
SOMETIDO A VOTACIÓN SE APRUEBA EL DICTAMEN DE COMISIÓN DE HACIENDA
N°162-2020, EN RELACIÓN A LOS OFICIOS NÚMEROS DP-440-2019, DP-436-2019,
SOBRE INFORME DE LAS COMPRAS INFERIORES A LOS ¢15.000.000.00.POR LO
TANTO, EL CONCEJO MUNICIPAL DA POR CONOCIDO EL INFORME Y PROCEDE A SU
ARCHIVO.
VOTAN A FAVOR: RODRÍGUEZ CAMPOS, GÓMEZ ROJAS, DÍAZ DELGADO, BLACK
REID, BADILLA CASTILLO, DAVIS BENNETT.

VOTA EN CONTRA: BROWN HAYLES.

7.-Se conoce Dictamen N°123-2020 de Comisión de Asuntos Jurídicos, en atención al oficio sin número,
suscrito por el Sr. Ángel Castro Solano, que textualmente cita:

                    COMISIÓN PERMANENTE DE ASUNTOS JURÍDICOS
                            MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

                                           DICTAMEN

         ATENCIÓN AL OFICIO SIN NUMERO SUSCRITO POR EL SEÑOR LUIS ANGEL CASTRO SOLANO.
Acta N°197                                                                                          24
03-02-2020
                                         Dictamen N° 123-2019

                                     SEGUNDA LEGISLATURA

                         (Del 1° de mayo del 2018 al 30 de abril del 2020)

                                          DICTAMEN 123-2020

Los suscritos regidores, miembros de la Comisión Permanente de Asuntos Jurídicos, en atención al oficio
sin número suscrito por el señor Ángel Castro Solano, mediante el cual solicitan permiso para vender en
la vía pública, por lo que se procede a dictaminar lo siguiente:

                                            CONSIDERANDO:

PRIMERO: Que la Municipalidad de Siquirres recibe el oficio sin número suscrito por el señor Ángel
Castro Solano, portador de la cedula de identidad número 1-0430-0497.

SEGUNDO: Que en dicho oficio se solicita permiso para realizar ventas en la vía pública.

TERCERO: Que la Ley 6587, del 30 de julio de 1981, titulada Patentes para ventas ambulantes y
estacionarias en las vías públicas, regula este tipo de actividad.

                                                POR TANTO:
La Comisión de Asuntos Jurídicos, Los suscritos regidores, miembros de la Comisión Permanente de
Asuntos Jurídicos, en atención al oficio sin número suscrito por el señor Ángel Castro Solano, mediante
el cual solicitan permiso para vender en la vía pública, recomiendan al Concejo Municipal de Siquirres
acuerden, solicitar a la Administración resolver en la mayor brevedad, la solicitud realizada por el señor
Castro Solano, esto sin dejar de lado la aplicación de la normativa vigente.

DADO EN LA SALA DE SESIONES DEL CONCEJO MUNICIPAL, COMISIÓN PERMANENTE DE ASUNTOS
JURIDICOS, SIQUIRRES, AL SER LAS QUINCE HORAS DEL DIA SEIS DE ENERO DEL AÑO DOS MIL VEINTE.




Presidente Badilla Castillo: Somete a votación el dictamen N°123-2019 de la Comisión de Hacienda.

ACUERDO N°5006-03-02-2020
SOMETIDO A VOTACIÓN POR UNANIMIDAD SE APRUEBA EL DICTAMEN N°123-2019
DE LA COMISIÓN DE ASUNTOS JURÍDICOS, EN ATENCIÓN AL OFICIO SIN NÚMERO
SUSCRITO POR EL SEÑOR ÁNGEL CASTRO SOLANO, MEDIANTE EL CUAL SOLICITAN
PERMISO PARA VENDER EN LA VÍA PÚBLICA, POR LO TANTO, EL CONCEJO
MUNICIPAL DE SIQUIRRES ACUERDA, SOLICITAR A LA ADMINISTRACIÓN
RESOLVER EN LA MAYOR BREVEDAD, LA SOLICITUD REALIZADA POR EL SEÑOR
CASTRO SOLANO, ESTO SIN DEJAR DE LADO LA APLICACIÓN DE LA NORMATIVA
VIGENTE.
Acta N°197                                                   25
03-02-2020
VOTAN A FAVOR: BROWN HAYLES, RODRÍGUEZ CAMPOS, GÓMEZ ROJAS, DÍAZ
DELGADO, BLACK REID, BADILLA CASTILLO, DAVIS BENNETT.

8.-Se conoce Dictamen N°03-2020 de Comisión Especial de Caminos, en atención al informe DA-1284-
2019 suscrito por el Lic. Mangell Mc Lean Villalobos/Alcalde Municipal de Siquirres, referente a la
aceptación de una calle pública aprobada por el Concejo Municipal mediante acuerdo N°3753, de la sesión
ordinaria N°145 celebrada el lunes 4 de febrero 2019 “Calle el Peje”.

Regidor Gómez Rojas: Señor presidente cuando escuche esa nota con anticipación que mando la gente
de la Virgen de La Alegría, considere que nosotros tuvimos una reunión con el abogado y con el señor Iván,
creo que no podemos decirles en este momento en su totalidad que vamos echar abajo el proyecto, porque
escuche que estaban señalando la epidemia de adultos mayores, creo que en ese sentido nosotros
deberíamos de llevar a Iván para que este gobierno local busque una alternativa, porque yo sería uno de los
que les diría que presenten un recurso en la Sala Cuarta porque encima de todo está primeramente la
humanidad y hay que buscar las condiciones para que ellos puedan tener una posibilidad de tener los
servicios de agua y de luz.

Vicepresidente Black Reid: Señor presidente creo que hay que llevar a doña Karla Cruz, al ingeniero y
a Iván allá, por eso estamos convocando, creo que este dictamen lo deberíamos de dejar ahí sin votarlo
hasta que ellos nos digan, entonces venimos y votamos este dictamen o lo tiramos abajo, porque me
imagino que eso es con un criterio de alguien, pero recuerden que estamos convocando para el jueves,
entonces no leamos este dictamen aun dejémoslo para la próxima sesión, cuando venimos con todos los
insumos.

Presidente Badilla Castillo: No estoy muy claro si la de calle Peje es la misma que ellos están pidiendo
porque si me dijeron que estaba el señor Murcia, por lo tanto, compañeros les voy a pedir sobre este
informe que se quede en la comisión de caminos para que el día jueves podamos hacer la inspección para
leerlo la próxima semana.

Regidor Gómez Rojas: Quiero pedirle a los regidores electos, a don Randall que es uno de los que
quedan acá, que piensen muy bien a la hora de tomar ese tipo de acuerdos, porque muchas veces es muy
fácil quitarle el paso y hasta prohibirle que le brinden los servicios nosotros tenemos un país muy
democrático que creemos en el derecho, la libertad y por eso no se le puede decir a alguien que no a un
camino, hay que buscar alternativas para que esa población tenga la posibilidad de tener los servicios que
cualquier ciudadano tiene que vive en diferentes comunidades.

9.-Se conoce Dictamen N°01-2020 de Comisión Especial de Caminos, en atención al informe DA-1100-
2019 suscrito por el Lic. Mangell Mc Lean Villalobos/Alcalde Municipal de Siquirres, que textualmente cita:

                                COMISIÓN ESPECIAL DE CAMINOS
                                 MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

                                              DICTAMEN

           ATENCIÓN AL INFORME DA-1100-2019 SUSCRITO POR EL LIC. MANGELL MC LEAN
                         VILLALOBOS/ALCALDE MUNICIPAL DE SIQUIRRES.

                                          Dictamen N° 01-2020

                                     SEGUNDA LEGISLATURA

                          (Del 1° de mayo del 2018 al 30 de abril del 2020)
Acta N°197                                                                                        26
03-02-2020
                                         DICTAMEN 01-2020

Los suscritos regidores, miembros de la Comisión Especial de Caminos, en atención al oficio número DA-
1100-2019 suscrito por el Lic. Mangell Mc Lean Villalobos/Alcalde Municipal de Siquirres, se procede a
dictaminar lo siguiente:
                                          CONSIDERANDO:
PRIMERO: Que es presentado ante el Concejo Municipal el oficio número DA-1100-2019 suscrito por el
Lic. Mangell Mc Lean Villalobos/Alcalde Municipal de Siquirres.

SEGUNDO: En dicho oficio se adjunta el oficio DIVC-COORD-2019-379 que suscribe el Ing. William Solano
Ocampo/Gestor del Departamento de Infraestructura Vial Cantonal, que contiene el informe de
inspección realizada en el Barrio San Martin.

TERCERO: En el informe DIVC-COORD-2019-379, no se encuentra ningún tipo de recomendación
realizada por el Ing. William Solano Ocampo/Gestor del Departamento de Infraestructura Vial Cantonal.

                                              POR TANTO:
La Comisión de Asuntos Jurídicos, Los suscritos regidores, miembros de la Comisión Especial de
Caminos, en atención al oficio número DA-1100-2019 suscrito por el Lic. Mangell Mc Lean
Villalobos/Alcalde Municipal de Siquirres, que adjunta el oficio DIVC-COORD-2019-379 que suscribe el
Ing. William Solano Ocampo/Gestor del Departamento de Infraestructura Vial Cantonal, que contiene el
informe de inspección realizada en el Barrio San Martin, recomiendan dar por conocido los oficios supra
citados y se ordene su archivo.

DADO EN LA SALA DE SESIONES DEL CONCEJO MUNICIPAL, COMISIÓN ESPECIAL DE CAMINOS,
SIQUIRRES, AL SER LAS CATORCE HORAS DEL DIA VEINTITRES DE ENERO DEL AÑO DOS MIL VEINTE.




Presidente Badilla Castillo: Somete a votación el dictamen N°01-2020 de la Comisión Especial de
Caminos.

ACUERDO N°5007-03-02-2020
SOMETIDO A VOTACIÓN POR UNANIMIDAD SE APRUEBA EL DICTAMEN N°01-2020
DE LA COMISIÓN ESPECIAL DE CAMINOS EN ATENCIÓN AL OFICIO NÚMERO DA-
1100-2019 SUSCRITO POR EL LIC. MANGELL MC LEAN VILLALOBOS/ALCALDE
MUNICIPAL DE SIQUIRRES, QUE ADJUNTA EL OFICIO DIVC-COORD-2019-379 QUE
SUSCRIBE EL ING. WILLIAM SOLANO OCAMPO/GESTOR DEL DEPARTAMENTO DE
INFRAESTRUCTURA VIAL CANTONAL, QUE CONTIENE EL INFORME DE INSPECCIÓN
REALIZADA EN EL BARRIO SAN MARTIN, POR LO TANTO EL CONCEJO MUNICIPAL
DE SIQUIRRES DA POR CONOCIDO LOS OFICIOS SUPRA CITADOS Y SE ORDENA SU
ARCHIVO.

VOTAN A FAVOR: BROWN HAYLES, RODRÍGUEZ CAMPOS, GÓMEZ ROJAS, DÍAZ
DELGADO, BLACK REID, BADILLA CASTILLO, DAVIS BENNETT.
Acta N°197                                                                                           27
03-02-2020
10.-Se conoce Dictamen N°02-2020 de Comisión Especial de Caminos, en atención al informe DA-1309-
2019 suscrito por el Lic. Mangell Mc Lean Villalobos/Alcalde Municipal de Siquirres, que textualmente cita:

                                COMISIÓN ESPECIAL DE CAMINOS
                                 MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

                                              DICTAMEN

           ATENCIÓN AL INFORME DA-1309-2019 SUSCRITO POR EL LIC. MANGELL MC LEAN
                         VILLALOBOS/ALCALDE MUNICIPAL DE SIQUIRRES.

                                          Dictamen N° 02-2020

                                     SEGUNDA LEGISLATURA

                          (Del 1° de mayo del 2018 al 30 de abril del 2020)

                                           DICTAMEN 02-2020

Los suscritos regidores, miembros de la Comisión Especial de Caminos, en atención al oficio número DA-
1309-2019 suscrito por el Lic. Mangell Mc Lean Villalobos/Alcalde Municipal de Siquirres, se procede a
dictaminar lo siguiente:
                                          CONSIDERANDO:
PRIMERO: Que es presentado ante el Concejo Municipal el oficio número DA-1309-2019 suscrito por el
Lic. Mangell Mc Lean Villalobos/Alcalde Municipal de Siquirres.

SEGUNDO: En dicho oficio se adjunta el oficio CMC-001-2019 suscrito por el Arq. Álvaro Ramírez Ruiz,
Coordinador del Departamento de Control Urbano, el Ing. William Solano Ocampo/Gestor del
Departamento de Infraestructura Vial Cantonal y el Ing. Iván Rodríguez Núñez, Coordinador Valoración y
Catastro, referente al lineamiento para fraccionamiento frente a calle publica Brooklyn.

TERCERO: En el oficio CMC-001-2019, se señalan una serie de requisitos faltantes que se deben de
cumplir por parte del desarrollador, para poder brindar la autorización de un fraccionamiento frente a
calle pública.

CUARTO: También señala el oficio supracitado una serie de recomendaciones, las cuales después de
analizadas por la Comisión Especial de Caminos, carecen de fundamento jurídico para poder ser
aplicadas.
                                              POR TANTO:
La Comisión de Asuntos Jurídicos, Los suscritos regidores, miembros de la Comisión Especial de
Caminos, en atención al oficio número DA-1309-2019 suscrito por el Lic. Mangell Mc Lean
Villalobos/Alcalde Municipal de Siquirres, que adjunta el oficio CMC-001-2019 suscrito por el Arq. Álvaro
Ramírez Ruiz, Coordinador del Departamento de Control Urbano, el Ing. William Solano Ocampo/Gestor
del Departamento de Infraestructura Vial Cantonal y el Ing. Iván Rodríguez Núñez, Coordinador
Valoración y Catastro, referente al lineamiento para fraccionamiento frente a calle publica Brooklyn,
recomiendan aprobar, solicitar al desarrollador el cumplimiento de los requisitos señalados en el oficio
CMC-001-2019, y rechazar las recomendaciones emitidas por dichos profesionales, a falta de
fundamento jurídico para su aplicación.

DADO EN LA SALA DE SESIONES DEL CONCEJO MUNICIPAL, COMISIÓN ESPECIAL DE CAMINOS,
SIQUIRRES, AL SER LAS CATORCE HORAS DEL DIA VEINTISIETE DE ENERO DEL AÑO DOS MIL VEINTE.
Acta N°197                                                                                             28
03-02-2020




Regidor Gómez Rojas: Señor presidente en este momento estoy grabando esta situación, porque es de
doña Socorro ella ha estado constantemente viendo de qué manera se le puede solucionar el problema,
cuando escuche al ingeniero don Iván que se podía fraccionar para que tuviera la oportunidad de poder
declarar el camino público, sería bueno que una vez que lo aprobemos le pasemos a doña Socorro la
información para que ella haga las modificaciones que tiene que hacer, que dijo el ingeniero.

Presidente Badilla Castillo: Precisamente eso es lo que estamos haciendo aprobando el informe, pero
diciendo que tiene que cumplir con ciertos requisitos que no podemos obviar.

Lic. Randall Salas Rojas: Buenas noches a todos los presentes, me podrían decir específicamente que es
lo que quieren que les explique del dictamen o cual es la duda que tienen.

Regidor Gómez Rojas: El señor Iván manifestó que había que hacer una modificación o un
fraccionamiento de manera que una vez que cumpliera con esos requisitos entonces se le podría dar un
permiso para se declarara camino público.

Lic. Randall Salas Rojas: El ingeniero Iván lo que hace es establecer lo que la normativa establece para
ese tipo de fraccionamientos, luego da una recomendaciones, lo que pasa que después de analizar las
recomendaciones no tiene ningún sustento jurídico, él solo las pone como una recomendación, pero no hay
una norma que lo habilite y de acuerdo al derecho de principio de legalidad tenemos que basarnos en una
norma, no sé puede absolutamente nada que no esté nombrado, entonces lo que hace el dictamen es
recomendar a los señores del Concejo le soliciten a la señora que está solicitando el fraccionamiento que
cumpla lo que el ingeniero Iván puso en su informe lo que la normativa establecía para ese tipo de
fraccionamiento, entonces si ella cumple la normativa se le habilita para que facciones de lo contrario no se
podría si no hay una norma que los habilite a usted o a la administración para otorgar ese tipo de
fraccionamientos.

Presidente Badilla Castillo: Somete a votación el dictamen N°02-2020 de la Comisión Especial de
Caminos.

ACUERDO N°5008-03-02-2020
SOMETIDO A VOTACIÓN POR UNANIMIDAD SE APRUEBA EL DICTAMEN N°02-2020
DE LA COMISIÓN ESPECIAL DE CAMINOS, EN ATENCIÓN AL OFICIO NÚMERO DA-
1309-2019 SUSCRITO POR EL LIC. MANGELL MC LEAN VILLALOBOS/ALCALDE
MUNICIPAL DE SIQUIRRES, QUE ADJUNTA EL OFICIO CMC-001-2019 SUSCRITO POR
EL ARQ. ÁLVARO RAMÍREZ RUIZ, COORDINADOR DEL DEPARTAMENTO DE
CONTROL URBANO, EL ING. WILLIAM SOLANO OCAMPO/GESTOR DEL
DEPARTAMENTO DE INFRAESTRUCTURA VIAL CANTONAL Y EL ING. IVAN
RODRÍGUEZ NÚÑEZ, COORDINADOR VALORACIÓN Y CATASTRO, REFERENTE AL
LINEAMIENTO PARA FRACCIONAMIENTO FRENTE A CALLE PUBLICA BROOKLYN,
RECOMIENDAN APROBAR, POR LO TANTO EL CONCEJO MUNICIPAL DE SIQUIRRES
ACUERDA: SOLICITAR AL DESARROLLADOR EL CUMPLIMIENTO DE LOS
REQUISITOS SEÑALADOS EN EL OFICIO CMC-001-2019, Y RECHAZAR LAS
RECOMENDACIONES EMITIDAS POR DICHOS PROFESIONALES, A FALTA DE
FUNDAMENTO JURÍDICO PARA SU APLICACIÓN.
Acta N°197                                                   29
03-02-2020
VOTAN A FAVOR: BROWN HAYLES, RODRÍGUEZ CAMPOS, GÓMEZ ROJAS, DÍAZ
DELGADO, BLACK REID, BADILLA CASTILLO, DAVIS BENNETT.

11.-Se conoce Dictamen N°164-2020 de Comisión de Hacienda, en atención al oficio DA-44-2020, suscrito
por el Lic. Mangell Mc Lean Villalobos/Alcalde Municipal de Siquirres, que textualmente cita:

                                   COMISIÓN DE HACIENDA
                                   Municipalidad de Siquirres

                                            DICTAMEN
                                            N°164-2020

         EN ATENCIÓN DA-44-2020, SUSCRITO POR EL LIC. MANGELL MC LEAN
                 VILLALOBOS/ALCALDE MUNICIPAL DE SIQUIRRES.

                                   SEGUNDA LEGISLATURA

                        (Del 1° de mayo del 2018 al 30 de abril del 2020)

                                        DICTAMEN 164-2019
CONCEJO MUNICIPAL: Los suscritos regidores, miembros de la Comisión
Permanente de Hacienda, en atención al oficio número DA-44-2020 suscrito por el
Lic. Mangell Mc Lean Villalobos/Alcalde Municipal; se procede a dictaminar lo
siguiente:
                              CONSIDERANDO:

Primero: Que mediante el oficio número DA-44-2020, suscrito por el Lic. Mangell
Mc Lean Villalobos / Alcalde Municipal de Siquirres, se adjunta la lista de
compromisos presupuestarios adquiridos durante el periodo 2019, los cuales se
encuentran pendientes de ejecución.

Segundo: Que el Concejo Municipal tiene dentro de sus competencias, acordar los
presupuestos municipales, (artículo 13 inciso b), y según el artículo 95 y 100 todos
del Código Municipal, también corresponde a este cuerpo colegiado la aprobación de
las modificaciones presupuestarias.

Tercero: Que mediante el oficio DP-0019-2020, la Proveedora Municipal a.i, Bach.
María Teresa León, indica: “Por medio de la presente doy fe que los procesos de
contratación administrativa se encuentran de acuerdo a la normativa de la
Contraloría General de la Republica y la Ley de Contratación Administrativa.” (…)

POR TANTO: La Comisión de Hacienda, recomienda al Concejo Municipal de
Siquirres, tomar el siguiente acuerdo:

   1- Aprobar la lista de compromisos presupuestarios adquiridos durante el
      periodo 2019, que se encuentran pendientes de ejecución.

   2- Que se declare este acuerdo definitivamente aprobado y en firme.
Acta N°197                                                30
03-02-2020
DADO EN LA SALA DE SESIONES DEL CONCEJO MUNICIPAL, COMISIÓN
PERMANENTE DE HACIENDA, SIQUIRRES, AL SER LAS TRECE HORAS DEL
TRES DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL VEINTE.




Presidente Badilla Castillo: Someto a votación el informe N°164-2020 de la Comisión de Hacienda, en
referencia a los compromisos presupuestarios 2019.

ACUERDO N°5009-03-02-2020
SOMETIDO A VOTACIÓN SE APRUEBA EL DICTAMEN N° 164-2020 DE LA COMISIÓN
DE HACIENDA POR LO TANTO EL CONCEJO MUNICIPAL DE SIQUIRRES ACUERDA
APROBAR LA LISTA DE COMPROMISOS PRESUPUESTARIOS ADQUIRIDOS DURANTE
EL PERIODO 2019 PRESENTADOS MEDIANTE OFICIO NÚMERO DA-44-2020
SUSCRITO POR EL LIC. MANGELL MC LEAN VILLALOBOS/ALCALDE MUNICIPAL DE
SIQUIRRES, Y EXPEDIENTE ADMINISTRATIVO COMPUESTO DEL FOLIO 001 AL 450,
QUE SE ENCUENTRAN PENDIENTES DE EJECUCIÓN. ACUERDO DEFINITIVAMENTE
APROBADO Y EN FIRME.

VOTAN A FAVOR: RODRÍGUEZ CAMPOS, GÓMEZ ROJAS, DÍAZ DELGADO, BLACK
REID, BADILLA CASTILLO, DAVIS BENNETT.

VOTA EN CONTRA: BROWN HAYLES.


ARTÍCULO VIII
   Mociones.

Se deja constancia que no se presentaron mociones.



SIENDO LAS DIECINUEVE HORAS, CON TREINTA Y CINCO MINUTOS LA
PRESIDENCIA PROCEDIÓ A LEVANTAR LA SESIÓN.




GERARDO BADILLA CASTILLO                                LICDA. DINORAH CUBILLO ORTIZ
     PRESIDENTE                                                   SECRETARIA