Extraordinaria 34 · 2025-07-24
Sesión Extraordinaria N°034-2025.pdf · 21 páginas · PDF original · ver en Google Drive
Las actas se corrigen y aprueban en la sesión siguiente; verifique que esta sea la versión aprobada antes de citarla. Forma citable: sesión extraordinaria N.º 34 del 2025-07-24 + número de acuerdo.
Acuerdos en esta acta
Detección automática sobre el texto; verifique siempre contra el PDF original. Incluye 1 acuerdo(s) sin número detectable, marcados ~.
- ~ Acuerdo (pág. 21) · firme · aprobado Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Trasladar copia 6 del oficio número DA-534-2025 que suscribe el Sr. Randal Black Reid/Alcalde Municipal de 7 S…
Acta N°034
24-07-2025
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
SESIÓN EXTRAORDINARIA N°034-2025
Celebrada por el Concejo Municipal de Siquirres el día jueves veinticuatro de julio del dos mil veinticinco en
la Sala de Sesiones del Concejo Municipal de Siquirres “Plaza Sikiares”, a las catorce horas, contando con la
siguiente asistencia y comprobación de quórum e inicio de sesión:
DIRECTORIO MUNICIPAL
Fracción
Sr. Freddy Badilla Barrantes Presidente PLN
Sra. Alexza Gricella Guzmán Carranza Vicepresidenta PNG
REGIDORES(AS) PROPIETARIOS
Fracción
Sra. Lidieth Vega García PLN
Sr. Álvaro Alejandro Portillo Luna PNR
Sra. Brenedeth Mc Lean Fuller PUSC
Sr. Freddy Antonio Villalta Guadamuz PSD
Sra. Miriam Elena Hurtado Rodríguez PAREVA
REGIDORES(AS) SUPLENTE
Fracción
Sra. Zeidy Sandi Méndez PNG
Sra. Jahaira Granados Ortiz PUSC
Sra. Karren Damaris Pierre Morris PAREVA
SÍNDICOS(AS) PROPIETARIOS
Fracción Distrito
Sra. Dinia Patricia Hernández Abarca PLN Siquirres I
Sra. Marjorie Miranda Jiménez PLN Pacuarito II
Sra. Bernarda María González Chavarría PSD Florida III
Sra. Jaimee Johnson Black PLN Germania IV
Sr. Alin Carballo Delgado PAREVA Reventazón VII
SÍNDICOS (AS) SUPLENTES
Fracción Distrito
Sr. Marlon Araya Williams PLN Cairo V
ALCALDE
Sr. Randal Black Reid Alcalde
MSc. Maureén Cash Araya Vicealcaldesa
SECRETARIA a.i
Bach. Helen Acuña Casorla
COMISIONADA
Sra. Yoxana Débora Stevenson Simpson PLN
AUSENTES
Sr. Álvaro Javier Alvarado Santana PLN
Sr. Roberto Fajardo Jiménez PNR
Sra. María Yorleny Camareno Álvarez PSD
Sra. Lavonne Yesenia Whittingham Channer PLN Cairo V
Sr. David Aarón Brenes Redondo PLN Alegría VI
Sr. Jeremías Matamoros Zarate PLN Siquirres I
Sr. Jazz Reynaldo Solís Thompson PLN Pacuarito II
Sr. José Antonio Enríquez García PLN Germania IV
Sra. Hazel Camacho Esquivel PLN Alegría VI
Sra. Yesenia Salazar Herrera PAREVA Reventazón VII
Lic. Luis Fernando Delgado Duran Vicealcalde II
ASISTENTES POR INVITACIÓN
VISITANTES
1
Acta N°034
24-07-2025
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 ARTÍCULO I.
2 Presidente Badilla Barrantes: Solicitó una alteración del orden del día para incluir dos puntos.
3 El primero, un documento enviado por la alcaldía relacionado con el informe de ejecución y
4 evaluación presupuestaria del primer semestre de 2025, el cual debe remitirse a la Comisión de
5 Asuntos Hacendarios para su dictamen. El segundo, la inclusión de una moción presentada por la
6 regidora Yoxana Stevenson Simpson, complementaria a la aprobada anteriormente, sobre los
7 terrenos de la comunidad 6 de mayo, con el objetivo de brindar seguridad jurídica a sus habitantes.
8 La solicitud fue sometida a votación y aprobada por unanimidad con siete votos a favor. ----------
9 ACUERDO N°1904-24-07-2025
10 Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Aprobar el Orden
11 del Día para incluir un documento de la administración y una moción presentada por la regidora
12 Stevenson Simpson. --------------------------------------------------------------------------------------------
13 VOTAN FAVOR: Villalta Guadamuz, Mc Lean Fuller, Guzmán Carranza, Vega García, Hurtado
14 Rodríguez, Portillo Luna, Badilla Barrantes. ---------------------------------------------------------------
15 Lectura y aprobación del orden del día.
16 Se deja constancia que estando todos los señores (as) regidores(as) de acuerdo con el orden del día
17 se aprueba, el cual quedaría de la siguiente manera: ------------------------------------------------------
18 I. Lectura y aprobación del orden del día.
19 II. Oración inicial.
20 III. Reconocimiento a don Ingermar Hedstrom.
21 IV. Presentación del Sr. Sergio Sánchez Paris, de La Universidad de Castilla-La Mancha
22 (España).
23 V. Mociones.
24 VI. Correspondencia.
25 ARTÍCULO II.
26 Oración Inicial.
27 Se deja constancia que se realiza la oración inicial, para dar inicio a los demás puntos en la agenda
28 del Concejo Municipal. ----------------------------------------------------------------------------------------
29 ARTÍCULO III.
30 Reconocimiento a don Ingermar Hedstrom.
2
Acta N°034
24-07-2025
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Presidente Badilla Barrantes: Agradeció a la compañera Karren Pierre por la oración inicial e
2 indicó el paso al artículo tercero del orden del día, correspondiente al reconocimiento a don
3 Ingermar Hedstrom. Acto seguido, cedió la palabra a la síndica del distrito de Pacuarito, quien
4 coordina el homenaje dirigido tanto a don Ingermar como a su familia, presente en la sesión. -----
5 Síndica Miranda Jiménez: Dio la bienvenida a los miembros del Concejo Municipal, autoridades
6 presentes, invitados especiales, funcionarios municipales y público en general. Recordó que el
7 reconocimiento a don Ingermar Hedstrom fue acordado hace aproximadamente tres años, en
8 mérito a su valiosa participación en la protección del territorio donde hoy se ubica el Parque
9 Nacional Barbilla, declarado patrimonio de la humanidad. Informó que previo al homenaje, se
10 realizaría una breve presentación sobre el territorio indígena Nairi Awari, seguido de danzas a
11 cargo del Liceo Rural Nairi Awari y palabras de doña Marine Hedstrom, hija del homenajeado. --
12 Se deja constancia que el Liceo Nairi Awari hace una presentación folclórica para los presentes. -
13 Estudiante Osvaldo Martínez: Estudiante de quinto año y oriundo del territorio Nairi Awari,
14 ofreció una breve presentación sobre el Liceo Rural Nairi Awari y su componente cultural. Indicó
15 que el centro educativo fue fundado en 2020 y actualmente cuenta con 54 estudiantes, cinco
16 docentes, seis materias académicas y dos talleres: uno de turismo rural, que incluye cocina, inglés
17 y caminatas guiadas. Añadió que este es su último año en el liceo, si Dios lo permite. --------------
18
19
20
21
22
23
24
25
26 Estudiante Osvaldo Martínez: Continuó su presentación mostrando un mapa con las áreas donde
27 se ofrecen los servicios en el territorio. Explicó que la cultura Cabécar se fundamenta en una
28 cosmovisión que considera a la naturaleza como un ser vivo y sagrado, en conexión con el ser
29 humano. Destacó que esta relación debe mantenerse con respeto y reciprocidad, principios que
30 rigen la vida en su comunidad. ------------------------------------------------------------------------------
3
Acta N°034
24-07-2025
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1
2
3
4
5
6 Estudiante Osvaldo Martínez: Destacó la importancia fundamental de la relación con la
7 naturaleza dentro de la identidad cultural Cabécar, señalando que la tierra, los bosques y su
8 protección son elementos esenciales. Mencionó que las prácticas culturales de su comunidad están
9 orientadas a mantener una conexión con la naturaleza, promoviendo su protección de forma
10 sostenible y fomentando un equilibrio ecológico. ---------------------------------------------------------
11
12
13
14
15
16 Estudiante Osvaldo Martínez: Mencionó algunas prácticas culturales clave del pueblo Cabécar,
17 como la agricultura sostenible, la gestión forestal orientada a la recuperación de áreas deforestadas
18 y el uso de la medicina natural. Explicó que su cultura promueve una convivencia armónica con
19 los recursos naturales, basada en el respeto y cuidado de los bosques, los cuales, a cambio, proveen
20 lo necesario para la vida comunitaria. -----------------------------------------------------------------------
21
22
23
24
25
26 Estudiante Osvaldo Martínez: Enfatizó que, para la cultura Cabécar, la tierra no es solo un
27 recurso, sino un ente sagrado. Este valor ha sido preservado desde antes de la colonización hasta
28 la actualidad. Añadió que, como parte de su legado cultural, se enseña a los niños la educación
29 ambiental, destacando la importancia de proteger todos los recursos naturales presentes en los
30 territorios. -------------------------------------------------------------------------------------------------------
4
Acta N°034
24-07-2025
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1
2
3
4
5
6 Estudiante Osvaldo Martínez: Señaló que actualmente enfrentan diversos desafíos y amenazas
7 ambientales, como el deterioro del entorno y los efectos del cambio climático, los cuales se han
8 intensificado en las últimas décadas. Comentó que, hace unos 30 años, las personas podían guiarse
9 por las fases lunares para los cultivos, algo que ahora ya no es posible debido a las alteraciones
10 climáticas. Destacó que estos fenómenos tienen un impacto global, afectando no solo a Costa Rica,
11 sino también a los territorios indígenas y al mundo entero. ----------------------------------------------
12
13
14
15
16
17 Estudiante Osvaldo Martínez: En su conclusión, resaltó la importancia de implementar medidas
18 de protección cultural para salvaguardar la identidad Cabécar. Señaló que la educación y el apoyo
19 institucional son fundamentales para asegurar la transmisión del conocimiento y las prácticas
20 tradicionales a las futuras generaciones. Destacó que los mayores valores de su cultura son los
21 bosques, el idioma y su forma de vida. Finalizó con una reflexión: "Mirar con respeto la naturaleza
22 significa proteger la vida de las presentes y futuras generaciones", subrayando que lo que se
23 conserva hoy no es solo para quienes viven actualmente, sino para los más pequeños que vienen
24 en camino. -------------------------------------------------------------------------------------------------------
25
26
27
28
29
30
5
Acta N°034
24-07-2025
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Síndica Miranda Jiménez: Expresó su agradecimiento al Liceo Rural Nairi Awari por la
2 presentación y el baile ofrecido durante la actividad. Asimismo, dio la bienvenida a doña Marine
3 Hedstrom, destacando el agrado de contar con su presencia e invitándola a compartir unas palabras
4 con el Concejo y los presentes. -------------------------------------------------------------------------------
5 Sra. Marine Hedstrom: Inició su intervención agradeciendo, en nombre de su familia, la
6 invitación al acto y al Concejo Municipal, al alcalde, así como a todos los amigos y personas que
7 han acompañado las luchas en la comunidad de Brisas de Pacuarito. Extendió un saludo especial
8 a los vecinos del territorio Nairi Awari, a la administradora del Parque Nacional Barbilla, Diana
9 Cordero, y a todos los presentes. Compartió fragmentos del extenso currículum de su padre, don
10 Ingermar Hedstrom, destacando su trayectoria académica y su incansable trabajo por el medio
11 ambiente. Nacido en Suecia en 1945, don Ingermar estudió teología, obtuvo una maestría en
12 educación científica y un doctorado en zoología, con una disertación sobre la mosca de la guayaba.
13 Esta investigación fue clave para encontrar métodos ecológicos que permitieran la exportación de
14 mango en Costa Rica. Además, relató cómo su padre vivió más de 40 años entre Ecuador y Costa
15 Rica, y ejerció como docente en diversas universidades nacionales e internacionales. Autor de 25
16 libros y más de 60 artículos científicos, uno de sus logros más significativos fue el hallazgo de una
17 nueva especie de cangrejo en Barbilla. Don Ingermar recibió reconocimientos nacionales e
18 internacionales, incluyendo el Premio Nacional de Conservación del Medio Ambiente de FECOM
19 y un diploma de honor en la Universidad de Honduras. Sin embargo, Marine aseguró que el
20 reconocimiento otorgado en esta ocasión es el que más lo enorgullece. Con especial emoción,
21 habló del profundo vínculo de su padre con el Parque Nacional Barbilla, al que consideró como
22 un retorno a las raíces humanas. Destacó el respeto de su padre por los pueblos originarios,
23 especialmente los mayores Cabécares, cuya sabiduría para describir la selva tropical superaba
24 incluso el lenguaje científico. Finalmente, recordó que la creación del parque fue el resultado de
25 una lucha de más de diez años, impulsada por una red de apoyo local, nacional e internacional,
26 incluyendo el gobierno sueco y la Fundación Nairí. Celebró el momento actual, destacando el
27 compromiso de múltiples actores en la conservación ambiental y la colaboración activa con las
28 comunidades cercanas al parque. -----------------------------------------------------------------------------
29 Síndica Miranda Jiménez: Anunció con entusiasmo la llegada al momento cumbre de la
30 celebración y de la sesión del día, marcando así el punto más significativo del homenaje. ----------
6
Acta N°034
24-07-2025
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Presidente Badilla Barrantes: Atendiendo la solicitud del regidor Villalta Guadamuz, propuso
2 dar un espacio para que los miembros de la familia de don Ingermar Hedstrom se presentaran antes
3 del acto final. Sugirió, previo a la entrega del reconocimiento por parte del señor alcalde, pasarles
4 el micrófono para que cada uno pudiera presentarse y así ser conocidos por todos los presentes. –
5 Se deja constancia que la familia del señor Ingermar Hedstrom se presentan ante el Concejo
6 Municipal. -------------------------------------------------------------------------------------------------------
7 Presidente Badilla Barrantes: Le indico a la Sindica Miranda Jiménez que podía continuar con
8 el reconocimiento al señor Ingermar Hedstrom. -----------------------------------------------------------
9 Síndica Miranda Jiménez: Solicitó amablemente a don Ingermar y al señor alcalde que se
10 acercaran al frente para proceder con la entrega del reconocimiento. -----------------------------------
11 Alcalde Black Reid: Saludó cordialmente a todos los presentes, especialmente a los jóvenes del
12 Liceo Rural Nairi Awari por su excelente presentación, así como a los docentes, a quienes
13 reconoció con un aplauso. Dirigió un saludo respetuoso a los regidores, síndicos, la familia
14 Hedstrom y a los invitados provenientes de Pococí. Manifestó el honor que representa para el
15 gobierno local y el Concejo Municipal reconocer a personas que han aportado significativamente
16 al cantón de Siquirres, en el corazón del Caribe. Recordó que el acuerdo para este reconocimiento
17 fue aprobado hace aproximadamente tres años, en la administración anterior. Destacó los méritos
18 académicos de don Ingermar Hedstrom, quien posee un doctorado (PhD) y diversas licenciaturas,
19 resaltando su valiosa contribución al cantón. en representación de la Municipalidad de Siquirres y
20 del Concejo Municipal, hizo entrega formal del reconocimiento a don Ingermar Hedstrom por su
21 invaluable labor y liderazgo a inicios de los años 90, cuando impulsó la protección del área que
22 hoy constituye el Parque Nacional Barbilla. Comentó con humor que en aquella época muchos de
23 los presentes aún no habían nacido, resaltando así la trascendencia de ese esfuerzo pionero.
24 Subrayó que Siquirres es un cantón privilegiado por su riqueza natural, al contar con costa, playa
25 y un parque nacional, destacando que gracias al amor y compromiso de personas como don
26 Ingermar con la naturaleza y la biodiversidad, el cantón alberga no solo un parque, sino a su juicio
27 el mejor del país. Recalcó que esta protección beneficia no solo a la flora y fauna, sino también a
28 las familias indígenas que habitan en el área protegida. El reconocimiento, fechado el 24 de julio
29 de 2025, fue entregado con afecto y gratitud. Además, aprovechó el momento para destacar a una
30 de las hijas de don Ingermar, señalando que ella ha seguido los pasos de su padre, lo cual fue
7
Acta N°034
24-07-2025
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 reconocido por el propio homenajeado. Aunque el reconocimiento oficial fue para don Ingermar,
2 se ofreció también un gesto simbólico de aprecio para su hija, valorando la continuidad del legado
3 familiar. Finalizó invitándola, si lo deseaba, a compartir unas palabras. -------------------------------
4 Sr. Ingermar Hedstrom: Inició su intervención con humildad, expresando que le faltaban las
5 palabras para describir lo que sentía en ese momento. Con simpatía, comentó que su nombre suele
6 ser complicado de pronunciar y que algunos amigos, en tono de broma, lo llaman “Ingeniero del
7 mar” en lugar de Ingermar, lo que provocó sonrisas entre los presentes. -------------------------------
8 Sra. Marine Hedstrom: Informó que su padre, don Ingermar, había preparado un texto de
9 agradecimiento que le solicitó leer en su nombre. Con voz emotiva, compartió sus palabras, en las
10 que expresó profunda gratitud y humildad por el reconocimiento recibido. Don Ingermar señaló
11 que este homenaje no solo enaltece su labor, sino que también representa el respaldo de quienes
12 han compartido su camino. Reiteró su convicción de que “el pequeño país de Costa Rica sí puede”
13 y agradeció de corazón, deseando muchos éxitos en las labores del Concejo. Como gesto final,
14 manifestó su deseo de entregar una guía de campo a cada miembro del Concejo Municipal. -------
15 Se deja constancia que doña Marine Hedstrom hace entrega de una guía de campo a cada uno de
16 los miembros del Concejo Municipal de Siquirres. --------------------------------------------------------
17 Sra. Marine Hedstrom: Agradeció a todos e indico que están muy orgullosos por estar aquí. ----
18 Síndica Miranda Jiménez: Cerró con palabras de agradecimiento dirigidas a sus compañeros del
19 Concejo Municipal, tanto de la administración anterior como de la actual, por haber respaldado la
20 moción que permitió realizar el homenaje a don Ingermar Hedstrom. Extendió bendiciones a todos
21 los presentes y, en especial, a don Ingermar, deseándole salud para que continúe compartiendo sus
22 enseñanzas. Reconoció también el sacrificio de su familia por las ausencias de su padre, las cuales
23 señaló hoy se traducen en reconocimientos que deben llenarles de orgullo. Finalizó agradeciendo
24 a todos y cedió la palabra al señor presidente.
25 Presidente Badilla Barrantes: Agradeció a la señora síndica su participación y abrió un espacio
26 para que los regidores que así lo desearan pudieran expresar unas palabras. Indicó que cada
27 intervención tendría un tiempo máximo de dos minutos. Seguidamente, otorgó la palabra a la
28 regidora Lidieth Vega, al regidor Villalta Guadamuz y al regidor Portillo Luna, cada uno con un
29 espacio de hasta dos minutos para su mensaje. -------------------------------------------------------------
30 Regidora Vega García: Ofreció un emotivo mensaje, saludando al alcalde, a sus compañeros del
8
Acta N°034
24-07-2025
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Concejo, al público que seguía la sesión por redes sociales y a los invitados especiales. Expresó
2 que, tanto a nivel personal como institucional, era un verdadero honor recibir a personas que,
3 incluso viniendo del extranjero, han contribuido a resguardar la biodiversidad costarricense.
4 Subrayó que este tipo de acciones deben ser vistas como un ejemplo a seguir, reconociendo
5 también el legado de los pueblos indígenas, a quienes calificó como pioneros en la protección de
6 la naturaleza. Señaló que esta labor continúa y que, afortunadamente, se cuenta con personas
7 comprometidas con esta causa. Resaltó que cuidar la biodiversidad no se trata solo de admirar
8 animales hermosos como mariposas o mapaches, sino de comprender que, al conservar la
9 naturaleza, también se protege la vida de las futuras generaciones. Concluyó agradeciendo a todos
10 los presentes, con una mención especial a Diana Cordero, por su labor en favor del medio
11 ambiente. --------------------------------------------------------------------------------------------------------
12 Regidor Villalta Guadamuz: Saludó cordialmente a los presentes, al alcalde, a sus compañeros
13 del Concejo y a los síndicos. Reconoció con sinceridad que desconocía la historia de don Ingermar
14 Hedstrom, pero agradeció al Concejo por no permitir que este importante legado cayera en el
15 olvido. Destacó la importancia de quienes, en su momento, tomaron el acuerdo para realizar este
16 reconocimiento, el cual finalmente se estaba materializando. Expresó su profundo agradecimiento
17 al homenajeado por sus valiosos aportes al Parque Nacional Barbilla y, aunque mencionó no
18 conocer a fondo toda la historia, afirmó que lo poco que ha escuchado le resulta sumamente
19 interesante. Finalizó extendiendo su agradecimiento tanto a don Ingermar como a su familia, en
20 nombre de todo el cantón de Siquirres. ----------------------------------------------------------------------
21 Regidor Portillo Luna: Inició su intervención con un saludo afectuoso a la familia de don
22 Ingermar Hedstrom, a quien llamó con simpatía “Ingeniero del Mar”. Reconoció que el homenaje
23 otorgado se queda corto frente al inmenso valor del legado que deja. Conmovido, citó una conocida
24 reflexión ambiental: “Solo cuando el último árbol esté cortado, el último río envenenado y el
25 último pez atrapado, comprenderemos que no podemos comer dinero”, subrayando la importancia
26 del mensaje que representa la vida y obra de don Ingermar. Resaltó que su legado trasciende los
27 textos científicos y académicos que escribió; es un testimonio de vida que demuestra que, cuando
28 las cosas se hacen con amor y vocación, se pueden lograr grandes transformaciones. Comparó su
29 contribución con la de muchos hombres valiosos que han construido Costa Rica. Finalizó deseando
30 bendiciones para don Ingermar, su familia y el cantón de Siquirres, e hizo un llamado firme a no
9
Acta N°034
24-07-2025
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 bajar la guardia en la defensa del medio ambiente y la biodiversidad. Recordó que el Parque
2 Nacional Barbilla alberga más de 68 especies endémicas, y que como Concejo Municipal tienen
3 el deber de alzar la voz para invitar al mundo a conocer y proteger esa riqueza natural. -------------
4 Presidente Badilla Barrantes: Agradeció la participación del regidor Portillo Luna y tomó un
5 momento para reconocer a quienes hicieron posible el homenaje. Dirigió un agradecimiento
6 especial a la síndica del distrito de Pacuarito, recordando que el acuerdo para realizar este
7 reconocimiento fue aprobado hace aproximadamente tres años, durante la legislatura anterior.
8 Señaló que, de aquella administración, solo continúan en funciones la regidora Yoxana Stevenson
9 Simpson quien no pudo asistir por motivos laborales en Guanacaste, el actual alcalde, quien en ese
10 entonces presidía el Concejo, y él mismo, junto con las regidoras Marjorie y Lidieth, quienes en
11 ese periodo eran suplentes. Dirigiéndose a don Ingermar, a quien se refirió afectuosamente como
12 "el hombre del mar", le expresó un profundo agradecimiento por su legado de vida y su
13 contribución al bienestar colectivo. Reconoció también el sacrificio de su familia por el tiempo
14 que no pudieron compartir con él, comprendiendo que en ocasiones ese compromiso con la
15 comunidad trae consigo ausencias difíciles. Agradeció además a la traductora presente, exalumna
16 de la escuela de Las Brisas de Pacuarito, por su valiosa labor. Destacó que para Siquirres es un
17 verdadero honor contar con la presencia de don Ingermar, y aunque el reconocimiento pueda
18 parecer pequeño frente a su trayectoria, fue entregado con todo el cariño y gratitud posibles.
19 Finalmente, mencionó que don Ingermar se encuentra celebrando su cumpleaños o está próximo a
20 hacerlo y, aunque no tenía clara la fecha exacta, anunció que se tenía preparada una pequeña
21 sorpresa para endulzar la tarde. Antes de pasar a un receso, cedió la palabra al alcalde Randal
22 Black Reid para dar cierre oficial al acto. -------------------------------------------------------------------
23 Alcalde Black Reid: Expresó su agradecimiento a la familia de don Ingermar por haber permitido
24 que él dedicara tanto de su vida y tiempo al cantón de Siquirres. Señaló que ese sacrificio familiar
25 ahora se ve recompensado con el reconocimiento público y sincero de toda la comunidad. Destacó
26 la importancia de homenajear a quienes verdaderamente han dejado una huella tangible en el
27 desarrollo del cantón, y subrayó que no todos los nombramientos o solicitudes que llegan al
28 Concejo Municipal cuentan con el respaldo de una trayectoria sólida. En este caso, dijo, la vida y
29 obra de don Ingermar Hedstrom hablan por sí solas: un legado visible, concreto y ampliamente
30 valorado por la comunidad. Enfatizó que el gobierno local tiene la obligación de rendir homenaje
10
Acta N°034
24-07-2025
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 a quienes han aportado significativamente al bienestar del cantón y consideró que, con este acto,
2 el Concejo se ha colocado una “flor en el ojal”, al reconocer a una persona con méritos verdaderos
3 y verificables. Finalmente, reiteró que gracias al trabajo de don Ingermar, su familia y las
4 comunidades involucradas, hoy Siquirres puede enorgullecerse de contar con el mejor parque
5 nacional del país, enclavado en el Corazón del Caribe. ---------------------------------------------------
6 Presidente Badilla Barrantes: Agradeció al señor alcalde e indico que dará un receso por hasta
7 15 minutos. ------------------------------------------------------------------------------------------------------
8 Se deja constancia que el presidente Badilla Barrantes da un receso hasta por 15 minutos, pasado
9 el tiempo se reanuda la sesión. -------------------------------------------------------------------------------
10 Sr. Ingermar Hedstrom: Cerró su intervención con un emotivo agradecimiento, expresando con
11 humildad que no encontraba palabras suficientes para mostrar su gratitud. Señaló que su nombre
12 había sido mencionado en demasía y, con profunda emoción, dio las gracias a quienes consideró
13 “amigos de su alma”. ------------------------------------------------------------------------------------------
14 ARTÍCULO IV
15 Presentación del Sr. Sergio Sánchez Paris, de La Universidad de Castilla-La Mancha (España). --
16 Presidente Badilla Barrantes: Expresó su agradecimiento a Ingermar Hedstrom y su familia por
17 su presencia y participación, destacando su voz con afecto. Posteriormente, reanudó formalmente
18 la sesión y anunció el inicio del artículo IV de la agenda, correspondiente a la presentación del
19 señor Sergio Sánchez París, representante de la Universidad Castilla de la Mancha, quien abordaría
20 un tema de relevancia para las comunidades indígenas. Cedió la palabra y el auditorio al expositor.
21 Sr. Sergio Sánchez Paris: Como representante de la Universidad Castilla de la Mancha, inició su
22 intervención agradeciendo la invitación, en especial a su amiga Marjorie, así como a don Mario,
23 quien lo acompañó como chofer y asesor, y a sus compañeras de Pococí. Extendió su saludo a
24 colegas europeos presentes, destacando el valor del reencuentro con raíces comunes,
25 particularmente con Costa Rica, y criticó que España no haya fortalecido sus lazos con pueblos
26 hermanos latinoamericanos desde su transición democrática en 1978. Explicó que desde hace tres
27 años trabaja en la defensa de los derechos de personas indígenas con discapacidad, tema que
28 también desarrolla en su tesis doctoral, centrada en el derecho a la discapacidad como disciplina
29 autónoma dentro del ámbito jurídico. Anunció la próxima publicación de una monografía de
30 aproximadamente 200 páginas sobre el tema, en colaboración con integrantes del Poder Judicial
11
Acta N°034
24-07-2025
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 costarricense, la Asamblea Legislativa y académicos de la Universidad de Costa Rica. La obra,
2 que se publicará en octubre bajo la editorial española Colex, será de acceso libre y gratuito, y
3 tendrá una versión en audiolibro para personas con discapacidad visual, dificultades de aprendizaje
4 o que no tuvieron acceso a la alfabetización. El trabajo analiza, desde una perspectiva
5 interseccional, la pobreza extrema en el Caribe costarricense, especialmente en comunidades
6 indígenas y afrodescendientes, subrayando la necesidad de construir una sociedad más accesible e
7 inclusiva para todos los sectores vulnerables. Continuó su exposición destacando su labor en el
8 desarrollo de clínicas jurídicas, metodología con la cual conoció a la síndica Marjorie. Explicó que
9 estas clínicas, surgidas a inicios del siglo XX en Estados Unidos y consolidadas en Europa a partir
10 del siglo XXI, permiten aplicar conocimientos jurídicos a casos reales, en contraste con la
11 enseñanza tradicional que se basa en simulaciones o resoluciones judiciales preexistentes. Desde
12 su rol como coordinador de la clínica jurídica en su universidad, Sergio impulsó junto a Marjorie,
13 don Mario y la Cruz Roja una oficina de garantías e inclusión en Talamanca, dirigida a la población
14 Bribri. El objetivo fue capacitar en derechos humanos y establecer un modelo replicable de
15 atención jurídica para regiones vulnerables. Enfatizó que el derecho a la discapacidad tiene un
16 enfoque universal, sustentado en la Convención Internacional de los Derechos de las Personas con
17 Discapacidad de 2006, lo que permite su enseñanza en diversos países sin perder vigencia. No
18 obstante, señaló que, dentro de la población con discapacidad, los pueblos indígenas y
19 afrodescendientes enfrentan condiciones de vulnerabilidad agravadas por desigualdades
20 estructurales y la histórica negación de sus derechos. Las clínicas jurídicas, dijo, surgen como una
21 respuesta solidaria a esa deuda social, ofreciendo asistencia jurídica y técnica gratuita a
22 poblaciones excluidas, mediante el trabajo coordinado de estudiantes y docentes comprometidos
23 con la defensa y promoción de los derechos humanos. Compartió su experiencia reciente en un
24 territorio indígena, donde dialogó con jóvenes sobre derechos humanos. Al preguntarles si habían
25 recibido formación en derecho, estos respondieron negativamente, lo que le llevó a reflexionar
26 sobre la ausencia de esta enseñanza básica en los sistemas educativos. Destacó que conocer los
27 propios derechos desde temprana edad permite a las personas exigir lo que les corresponde y
28 enfrentar a líderes que atentan contra las libertades ciudadanas. Subrayó que, aunque las clínicas
29 jurídicas no sustituyen una carrera en derecho, sí capacitan a las poblaciones más vulnerables para
30 identificar violaciones a derechos fundamentales. Criticó la tendencia actual de enfocarse en temas
12
Acta N°034
24-07-2025
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 jurídicos sofisticados como los neuroderechos o la inteligencia artificial, mientras millones de
2 personas aún carecen de acceso a derechos esenciales como el agua, la vivienda o la alimentación.
3 Asimismo, cuestionó la clasificación de los derechos en generaciones, ya que fomenta una
4 jerarquía perjudicial entre ellos y entre ciudadanos. Reafirmó que todos los seres humanos son
5 iguales en dignidad y derechos, sin distinción. Además, hizo un recorrido histórico sobre la
6 exclusión de las personas con discapacidad, desde la Antigua Grecia y Roma hasta la Segunda
7 Guerra Mundial y el modelo médico-rehabilitador que prevaleció incluso en la Constitución
8 Española hasta 2024, a pesar de haber sido redactada en un contexto democrático desde 1978.
9 expresó su compromiso de trabajar por las poblaciones más vulnerables, en especial por las
10 personas con discapacidad, ámbito en el que centra su labor. Agradeció sinceramente la invitación
11 recibida y manifestó estar en deuda con la comunidad por la cálida acogida. Recordó que prometió
12 a Marjorie conocer la población Bribri y, aunque no cuenta con recursos económicos propios,
13 afirmó que siempre cumple su palabra. Reconoció que, si bien los investigadores no suelen
14 disponer de mucho financiamiento, este proyecto ha contado con el respaldo de la Universidad de
15 Castilla-La Mancha mediante una iniciativa de cooperación para el desarrollo y responsabilidad
16 social. Gracias a ese apoyo, se han podido impulsar actividades significativas como la monografía
17 sobre discapacidad, talleres formativos y artículos científicos. Informó que desde el 18 de julio de
18 2025 se han venido realizando capacitaciones y que, para octubre, se habrán llevado a cabo cerca
19 de 30 talleres, tanto presenciales como virtuales, en beneficio de las comunidades atendidas. Cerró
20 su intervención poniéndose a disposición para responder preguntas o inquietudes, y reiteró su
21 agradecimiento. -------------------------------------------------------------------------------------------------
22 Presidente Badilla Barrantes: Abre un espacio de participación para que cada miembro del
23 Concejo, síndicos y síndicas formulen preguntas o comentarios a don Sergio Sánchez París,
24 invitado para presentar el proyecto de clínicas jurídicas enfocadas en la defensa de los derechos de
25 las personas indígenas con discapacidad en la región de Limón. Cada interventor dispondrá de dos
26 minutos para sus preguntas, y don Sergio tendrá un tiempo similar para responder, conforme al
27 reglamento de sesiones. Se reconoce la importancia del proyecto para atender a las poblaciones
28 indígenas con discapacidad de los cuatro cantones de Limón con presencia indígena: Siquirres,
29 Matina, Limón Central y Talamanca, en especial para resguardar los derechos vulnerados de estos
30 sectores. El regidor Álvaro Alejandro Portillo Luna será el primero en intervenir. -------------------
13
Acta N°034
24-07-2025
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Regidor Portillo Luna: Agradeció la exposición y consultó sobre el uso de los términos
2 discapacidad intelectual y discapacidad psicosocial, señalando que las clínicas jurídicas
3 permitirían estudiar la vulneración de derechos de los pueblos originarios en estas áreas. Destacó
4 su experiencia personal como regidor, al haber presentado un recurso de amparo contra el plan
5 regulador de Siquirres por falta de consulta a pueblos indígenas, recurso que ha recibido respaldo
6 parcial de la Sala Constitucional y que ha derivado en una acción de inconstitucionalidad en
7 proceso. Resaltó la importancia de esta propuesta como un avance histórico para visibilizar y
8 validar los derechos de las comunidades indígenas, especialmente en temas de participación en
9 decisiones territoriales. Finalmente, se comprometió a apoyar el proyecto desde su condición de
10 estudiante de derecho y a colaborar en el análisis del caso en curso. -----------------------------------
11 Presidente Badilla Barrantes: Agradeció al regidor Portillo Luna y le consulto a don Sergio si
12 se quería referirse a lo planteado por el regidor. -----------------------------------------------------------
13 Sr. Sergio Sánchez Paris: Con tono humorístico, comentó que como buen español tiende a olvidar
14 cosas, y compartió que actualmente realiza una pasantía en la Sala Constitucional de Costa Rica.
15 Explicó que, a diferencia del sistema español, el amparo costarricense es más directo y accesible,
16 lo que facilita la defensa de derechos sin pasar primero por la jurisdicción ordinaria. Se mostró
17 disponible para aclarar dudas del Concejo Municipal y destacó la histórica vulneración de derechos
18 de la población indígena con discapacidad. Además, adelantó que en 2026 lanzará una nueva
19 monografía que evaluará el vigésimo aniversario de la Convención Internacional sobre los
20 Derechos de las Personas con Discapacidad, analizando su aplicación y resultados en Costa Rica,
21 país donde esta convención tiene rango constitucional, a diferencia de España. Finalizó invitando
22 a plantear más preguntas si las hubiera. ---------------------------------------------------------------------
23 Presidente Badilla Barrantes: Le cedió la palabra a la regidora Hurtado Rodríguez para que se
24 exprese durante dos minutos. Antes de que intervenga Hurtado Rodríguez, se le otorgó la palabra
25 al alcalde para que responda al tema planteado por el regidor Portillo Luna, con un tiempo máximo
26 de tres minutos. -------------------------------------------------------------------------------------------------
27 Alcalde Black Reid: Agradeció al regidor Portillo Luna por permitirle aclarar el tema relacionado
28 con el Plan Regulador. Explicó que dicho instrumento no tiene injerencia sobre territorios
29 indígenas, ya que estos se rigen por una legislación específica que prevalece sobre otras
30 normativas. Indicó que, por esta razón, el plan aprobado recientemente en el cantón de Siquirres
14
Acta N°034
24-07-2025
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 no afecta a las comunidades indígenas, y por tanto, no era necesaria su consulta en este proceso.
2 Finalizó reiterando que, si una norma no afecta directamente, no implica exclusión. ----------------
3 Presidente Badilla Barrantes: Le cedió la palabra a la Regidora Hurtado Rodríguez hasta por 2
4 minutos. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
5 Regidora Hurtado Rodríguez: Agradeció la exposición de don Sergio y destacó la importancia
6 del tema tratado sobre las clínicas jurídicas. Consultó si, como resultado de la investigación
7 realizada con enfoque en poblaciones afrodescendientes, indígenas y personas adultas mayores, el
8 cantón contará en el futuro con un espacio físico donde estas personas puedan recibir orientación
9 sobre sus derechos, los cuales han sido vulnerados en distintos contextos. Finalizó felicitando a
10 los organizadores y participantes de la actividad, reconociendo la relevancia del tema abordado. –
11 Presidente Badilla Barrantes: Agradeció a la regidora Hurtado Rodríguez y le cedió la palabra
12 a Don Sergio por 2 minutos. ----------------------------------------------------------------------------------
13 Sr. Sergio Sánchez Paris: Afirmó que el objetivo de su trabajo es garantizar que el conocimiento
14 sobre derechos de las personas con discapacidad llegue a todo el país. Por eso, la monografía que
15 publicará en octubre será de acceso libre y gratuito, tanto en formato digital como en audiolibro,
16 para asegurar la accesibilidad económica y sensorial. Señaló que enviarían el material a
17 autoridades locales para su distribución a la población. Respecto a la clínica jurídica, explicó que
18 ya se ha iniciado informalmente con apoyo de colegas desde España, quienes están dispuestos a
19 brindar formación en derechos humanos de forma gratuita. Sin embargo, para consolidar el
20 proyecto, es necesario contar con un mínimo de financiamiento público que permita establecer una
21 infraestructura física y virtual accesible. --------------------------------------------------------------------
22 Presidente Badilla Barrantes: Le cedió la palabra al regidor Villalta Guadamuz, hasta por 2
23 minutos. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
24 Regidor Villalta Guadamuz: Expresó su preocupación por la profunda pobreza que afecta al
25 cantón, especialmente en las comunidades indígenas y en las personas con discapacidad, quienes
26 enfrentan una situación aún más crítica. Destacó la importancia de órganos locales como la
27 COMUDAM y manifestó su esperanza en que puedan ser útiles para atender estas problemáticas.
28 También señaló la necesidad de mejorar el acceso a servicios como la asesoría jurídica para
29 personas con discapacidad, ya que iniciativas anteriores no han tenido el impacto esperado.
30 Finalmente, instó al Concejo, a la COMUDAM y a la comunidad a seguir luchando en esta causa,
15
Acta N°034
24-07-2025
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 subrayando la urgencia y gravedad del problema. ---------------------------------------------------------
2 Presidente Badilla Barrantes: Agradeció al regidor Villalta Guadamuz por su intervención y le
3 ofreció a don Sergio un espacio de dos minutos para responder al comentario realizado por don
4 Freddy. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------
5 Sr. Sergio Sánchez Paris: Informó que compartirá toda la información disponible sobre el
6 proyecto, la cual se encuentra publicada mayoritariamente en la base de datos científica Dialnet.
7 Indicó que allí tiene varios artículos sobre el papel de la clínica jurídica, basados en la experiencia
8 en Castilla-La Mancha, que pueden servir como guía. También mencionó su participación en la
9 Cátedra Discapacidad y en la red internacional Discapacidad América, que ya tiene presencia en
10 Costa Rica y promueve estos contenidos. Finalmente, ofreció su apoyo para continuar impulsando
11 el proyecto, dejando abierta la comunicación a través del contacto de Marjorie. ---------------------
12 Presidente Badilla Barrantes: Agradeció la participación y, al no haber más preguntas, concedió
13 la palabra por un máximo de dos minutos a la señora Kembly Mora Rodríguez, encargada de la
14 Oficina para la Discapacidad y el Adulto Mayor de la Municipalidad de Pococí. --------------------
15 Sra. Kembly Mora Rodríguez: Encargada de la Oficina de Discapacidad y Adulto Mayor de la
16 Municipalidad de Pococí, explicó que estas oficinas cumplen un papel fundamental como gestoras
17 de recursos y programas en beneficio de estas poblaciones. Destacó que el perfil profesional de
18 quienes lideran estas áreas es clave para su impacto, y compartió su experiencia como abogada,
19 desde la cual ha impulsado programas con enfoque jurídico. Señaló la importancia de establecer
20 alianzas con universidades e instituciones públicas, como las propuestas por Sergio, para mejorar
21 el acceso a la justicia, especialmente para personas con discapacidad y adultos mayores, quienes
22 han sido históricamente excluidos por razones económicas o de desconocimiento. ------------------
23 Presidente Badilla Barrantes: Agradeció la participación de Kembly Mora Rodríguez,
24 destacando su rol como presidenta de Feidescán del Caribe, una federación que agrupa a 11
25 asociaciones de personas con discapacidad en Guácimo, Pococí y Sarapiquí. Además, reconoció
26 su valioso aporte como asesora en la red de comisiones municipales de accesibilidad y
27 discapacidad de la región Huetar Caribe. Agradeció también a Sergio por su intervención y señaló
28 el compromiso de la municipalidad, tanto del Concejo como de la administración, de trabajar en
29 conjunto para fortalecer iniciativas en estos territorios. Finalmente, anunció el cierre de las
30 participaciones con doña Marjorie Miranda Jiménez. -----------------------------------------------------
16
Acta N°034
24-07-2025
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Síndica Miranda Jiménez: Agradeció al presidente por cederle la palabra y reconoció el
2 compromiso de Sergio por cumplir su promesa de participar en el proyecto. Destacó su
3 agradecimiento por haber sido incluida en esta iniciativa y explicó que presentó un informe sobre
4 la gira realizada a Talamanca, donde visitaron Bribri. Allí, la Asociación Indígena Aditibri acogió
5 el proyecto y ofreció sus instalaciones para implementarlo, mostrando disposición inmediata para
6 colaborar en su ejecución. También mencionó la visita al territorio Nairi Awari para dar a conocer
7 la propuesta. Sin embargo, señaló que la principal limitación para concretarlo es la falta de
8 recursos, aunque expresó esperanza en que este plan piloto pueda realizarse en Bribri y luego
9 replicarse en otros territorios indígenas del país. -----------------------------------------------------------
10 Presidente Badilla Barrantes: Agradeció nuevamente a don Sergio por su participación y, con
11 tono cordial, comentó la inusual reserva de don Mario y de Maureén durante la sesión. Finalmente,
12 concedió un minuto a don Mario para que ofreciera unas palabras de cierre. --------------------------
13 Sr. Mario: Destacó la alarmante realidad de la provincia de Limón, donde viven aproximadamente
14 100,000 personas con discapacidad, de las cuales 5,400 son indígenas, subrayando la gravedad de
15 esta cifra en relación con el tamaño de la población. Señaló que la combinación entre pobreza y
16 discapacidad forma un “binomio perverso”, ya que una intensifica a la otra. Además, denunció que
17 tanto la población indígena como la afrodescendiente han sido históricamente invisibilizadas en
18 los programas estatales. Valoró la idea de que las municipalidades se conviertan en espacios
19 accesibles y resolutivos para todas las personas, y expresó su orgullo por la Municipalidad de
20 Siquirres, a la que considera un ejemplo nacional. Finalmente, manifestó su deseo de que algún
21 día el cantón adopte un lema que refleje su respeto por los derechos de todos los habitantes. ------
22 Presidente Badilla Barrantes: Agradeció a don Mario, y le cedió a don Sergio un minuto para el
23 cierre. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------
24 Sr. Sergio Sánchez Paris: Expresó su agradecimiento sincero por el apoyo y la colaboración que
25 ha recibido, y reiteró su disposición para seguir contribuyendo con el proyecto. Informó que
26 compartirá sus datos de contacto, incluyendo correo electrónico y número de teléfono, para atender
27 cualquier consulta o brindar apoyo en lo que esté a su alcance. ----------------------------------------
28 Presidente Badilla Barrantes: Agradeció a don Sergio Sánchez y dio un receso por 5 minutos
29 para la despedida. -----------------------------------------------------------------------------------------------
30 Se deja constancia que el presidente Badilla Barrantes, dio un receso por cinco minutos para la
17
Acta N°034
24-07-2025
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 despedida, pasado el tiempo se reanudo la sesión. ---------------------------------------------------------
2 ARTÍCULO V
3 Mociones.
4 1.-Se conoce moción número 09-2025 que suscribe la Regidora Propietaria Yoxana Stevenson
5 Simpson, que textualmente cita:
6 22 de julio de 2025.
7 MOCIÓN N° 09-2025
8 Presentada por la Regidora Propietaria: Yoxana Stevenson Simpson.
9 CONSIDERANDO:
10 PRIMERO: Que la Municipalidad de Siquirres es una entidad pública responsable de promover
11 el bienestar y desarrollo del cantón de Siquirres.
12 SEGUNDO: Que el artículo 27 del Código Municipal menciona cuales serán facultades de los
13 Regidores, específicamente en su inciso b menciona como una de sus facultades formular
14 mociones y proposiciones.
15 TERCERO: Que el distrito de Siquirres es uno de los siete distritos del cantón de Siquirres,
16 ubicado en la provincia de Limón, y reviste gran importancia estratégica para el país, con una
17 población de 29 644 habitantes, En este distrito se encuentran la mayor concentración demográfica
18 del cantón y una de las mayores de la provincia.
19 CUARTO: Que la Municipalidad de Siquirres es propietaria de la finca matrícula número 11977-
20 000, inscrita en el Registro Inmobiliario y ubicada en el distrito de Siquirres, conforme al plano
21 catastrado número L-0961098-1991. Esta finca ha sido objeto de segregaciones realizadas con
22 fines sociales en beneficio de los habitantes de la zona.
23 QUINTO: Que la propiedad antes descrita ha sido ocupada por diversas familias que, durante más
24 de treinta años, han habitado de forma continua y pacífica terrenos de dominio municipal,
25 consolidando en ese tiempo un núcleo poblacional estable, con viviendas de carácter familiar y
26 fuertes vínculos comunitarios. Esta situación refleja un claro arraigo social y una necesidad
27 habitacional legítima, que debe ser atendida desde un enfoque de ordenamiento territorial,
28 inclusión social y justicia distributiva.
29 SEXTO: Que en atención al arraigo de estas familias y al principio de función social de la
30 propiedad, la Municipalidad de Siquirres ha identificado la necesidad de avanzar en la
18
Acta N°034
24-07-2025
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 regularización de la tenencia de la tierra, mediante un proceso que garantice seguridad jurídica y
2 permita a estas personas acceder a condiciones dignas de vivienda.
3 SÉTIMO: Que el segundo párrafo del artículo 71 del Código Municipal dispone expresamente
4 que “las donaciones de cualquier tipo de recursos o bienes inmuebles, así como la extensión de
5 garantías a favor de otras personas, solo serán posibles cuando las autorice, expresamente, una ley
6 especial”. En ese sentido, la Municipalidad no está legalmente facultada para realizar donaciones
7 directas de terrenos a particulares sin el respaldo de una ley emitida por la Asamblea Legislativa.
8 OCTAVO: Que, por lo anterior, y en cumplimiento del marco jurídico vigente, se estima
9 procedente se impulse, ante la Asamblea Legislativa, la aprobación de un proyecto de ley, que
10 autorice a la Municipalidad de Siquirres a donar, a título gratuito, los terrenos municipales
11 ocupados por la comunidad de Seis De Mayo a favor de sus actuales ocupantes, como medida de
12 justicia social, desarrollo local y legalización ordenada del uso de la tierra.
13 POR TANTO:
14 Solicito al Honorable Concejo Municipal de Siquirres, en mi condición de regidora propietaria,
15 que se acuerde instruir a la Administración Municipal para que proceda con la elaboración del
16 proyecto de ley correspondiente, mediante el cual se autorice a la Municipalidad de Siquirres a
17 donar, a título gratuito, los terrenos de su propiedad ubicados en la comunidad de Seis De Mayo,
18 distrito primero de Siquirres, cantón de Siquirres, provincia de Limón, inscritos bajo la matrícula
19 inmobiliaria número 11977-000, a favor de las personas que los han habitado de forma continua y
20 pacífica por más de treinta años.
21 Asimismo, solicito que se autorice al señor alcalde municipal, Randal Black Reid, quien
22 legalmente ostenta el cargo de Alcaldía Municipal, para que remita dicho proyecto de ley ante la
23 Asamblea Legislativa de la República, con el fin de gestionar su correspondiente trámite y
24 aprobación.
25 Que se dispense de trámite de comisión y sea un acuerdo en firme.
26 Firma la moción:
27
28
29
30
19
Acta N°034
24-07-2025
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Presidente Badilla Barrantes: Explicó que la moción presentada sigue la misma línea que la
2 relacionada con el sector Las Nubes de Florida, aprobada en la sesión anterior. Aunque la
3 proponente no estaba presente para defenderla, se recordó que ya había sido escuchada
4 previamente. Se procedió a la votación, resultando aprobada la moción y su firmeza con siete votos
5 a favor y ninguno en contra. ----------------------------------------------------------------------------------
6 ACUERDO N°1905-24-07-2025
7 Sometido a votación por unanimidad se aprueba la Moción N°009-2025 presentada por la
8 Regidora Propietaria Yoxana Stevenson Simpson, por lo tanto el Concejo Municipal de Siquirres
9 acuerda: Instruir a la Administración Municipal para que proceda con la elaboración del proyecto
10 de ley correspondiente, mediante el cual se autorice a la Municipalidad de Siquirres a donar, a
11 título gratuito, los terrenos de su propiedad ubicados en la comunidad de Seis De Mayo, distrito
12 primero de Siquirres, cantón de Siquirres, provincia de Limón, inscritos bajo la matrícula
13 inmobiliaria número 11977-000, a favor de las personas que los han habitado de forma continua y
14 pacífica por más de treinta años. Asimismo, se autoriza al señor alcalde municipal, Randal Black
15 Reid, quien legalmente ostenta el cargo de Alcaldía Municipal, para que remita dicho proyecto de
16 ley ante la Asamblea Legislativa de la República, con el fin de gestionar su correspondiente trámite
17 y aprobación. Se dispensa de trámite de Comisión. ACUERDO DEFINITIVAMENTE
18 APROBADO Y EN FIRME. --------------------------------------------------------------------------------
19 VOTAN FAVOR: Villalta Guadamuz, Mc Lean Fuller, Guzmán Carranza, Vega García, Hurtado
20 Rodríguez, Portillo Luna, Badilla Barrantes. ---------------------------------------------------------------
21 ARTÍCULO VI
22 Correspondencia.
23 1.-Oficio número DA-534-2025 que suscribe el Sr. Randal Black Reid/Alcalde Municipal de
24 Siquirres, dirigido a los miembros del Concejo Municipal de Siquirres, en la que remite informe
25 sobre los resultados de la ejecución y la evaluación presupuestaria del primer semestre del 2025 y
26 sus respectivos anexos para su discusión y aprobación. --------------------------------------------------
27 Presidente Badilla Barrantes: Indicó que la documentación en cuestión aún no ha sido recibida
28 por los miembros del Concejo Municipal. Por ello, propuso un acuerdo para que la secretaria la
29 remita de inmediato a los seis regidores (excepto él, que ya la posee) y a la Comisión de Hacienda
30 y Presupuestos. Asimismo, convocó a dicha comisión a sesión el lunes 28 a las 3:00 p.m., con el
20
Acta N°034
24-07-2025
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 fin de revisar el informe, que contiene 14 anexos, y elaborar el dictamen correspondiente, el cual
2 será presentado al Concejo el martes 29. El acuerdo fue aprobado en firme con siete votos a favor
3 y ninguno en contra. -------------------------------------------------------------------------------------------
4 ACUERDO N°1906-24-07-2025
5 Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Trasladar copia
6 del oficio número DA-534-2025 que suscribe el Sr. Randal Black Reid/Alcalde Municipal de
7 Siquirres a la Comisión Permanente de Asuntos Hacendarios y a los regidores propietarios.
8 Asimismo, se convoca a dicha comisión a sesión para el lunes 28 de julio a las 3:00 p.m., con el
9 propósito de revisar el informe y elaborar el dictamen respectivo, el cual será presentado en la
10 sesión ordinaria del martes 29 de julio. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO Y EN
11 FIRME. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------
12 VOTAN FAVOR: Villalta Guadamuz, Mc Lean Fuller, Guzmán Carranza, Vega García, Hurtado
13 Rodríguez, Portillo Luna, Badilla Barrantes. ---------------------------------------------------------------
14 Siendo las dieciséis horas con veintiséis minutos, el señor presidente Freddy Badilla Barrantes, da
15 por concluida la sesión. ----------------------------------------------------------------------------------------
16
17
18
19 ________________________ ________________________
20 MSc. Freddy Badilla Barrantes Bach. Helen Acuña Casorla
21 Presidente Secretaria a.i, Concejo Municipal
22 **********************************UL****************************************
23
24
25
26
27
28
29
30
21