Extraordinaria 30 · 2025-05-08
Sesión Extraordinaria N°030-2025.pdf · 10 páginas · PDF original · ver en Google Drive
Las actas se corrigen y aprueban en la sesión siguiente; verifique que esta sea la versión aprobada antes de citarla. Forma citable: sesión extraordinaria N.º 30 del 2025-05-08 + número de acuerdo.
Acuerdos en esta acta
Detección automática sobre el texto; verifique siempre contra el PDF original. Incluye 2 acuerdo(s) sin número detectable, marcados ~.
- ~ Acuerdo (pág. 9) · unanime · aprobado Portillo Luna, Badilla Barrantes. ---------------------------------------------------- 16 Presidente Badilla Barrantes: Propone un segundo acuerdo en …
- ~ Acuerdo (pág. 10) · firme · aprobado -05-2025 14 Sometido a votación por unanimidad se el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Autorizar la 15 firma de los viáticos correspondientes al…
Acta N°030
08-05-2025
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
SESIÓN EXTRAORDINARIA N°030-2025
Celebrada por el Concejo Municipal de Siquirres el día jueves ocho de mayo del dos mil veinticinco en la
Sala de Sesiones del Concejo Municipal de Siquirres “Plaza Sikiares”, a las dieciséis horas, contando con la
siguiente asistencia y comprobación de quórum e inicio de sesión:
DIRECTORIO MUNICIPAL
Fracción
Sr. Freddy Badilla Barrantes Presidente PLN
Sra. Alexza Gricella Guzmán Carranza Vicepresidenta PNG
REGIDORES(AS) PROPIETARIOS
Fracción
Sra. Yoxana Débora Stevenson Simpson PLN
Sr. Álvaro Alejandro Portillo Luna PNR
Sra. Brenedeth Mc Lean Fuller PUSC
Sr. Freddy Antonio Villalta Guadamuz PSD
Sra. Miriam Elena Hurtado Rodríguez PAREVA
REGIDORES(AS) SUPLENTE
Fracción
Sra. Zeidy Sandi Méndez PNG
Sra. Jahaira Granados Ortiz PUSC
Sra. María Yorleny Camareno Álvarez PSD
Sra. Karren Damaris Pierre Morris PAREVA
SÍNDICOS(AS) PROPIETARIOS
Fracción Distrito
Sra. Dinia Patricia Hernández Abarca PLN Siquirres I
Sra. Marjorie Miranda Jiménez PLN Pacuarito II
Sra. Jaimee Johnson Black PLN Germania IV
Sr. Marlon Araya Williams PLN Cairo V
Sr. Alin Carballo Delgado PAREVA Reventazón VII
SÍNDICOS (AS) SUPLENTES
Fracción Distrito
Sra. Yesenia Salazar Herrera PAREVA Reventazón VII
ALCALDE
Sr. Randal Black Reid Alcalde
MSc. Maureén Cash Araya Vicealcaldesa
SECRETARIA
MSc. Dinorah Cubillo Ortiz
AUSENTES
Sr. Álvaro Javier Alvarado Santana PLN
Sra. Lidieth Vega García PLN
Sr. Roberto Fajardo Jiménez PNR
Sra. Bernarda María González Chavarría PSD Florida III
Sr. David Aarón Brenes Redondo PLN Alegría VI
Sra. Lavonne Yesenia Whittingham Channer PLN Cairo V
Sr. Jeremías Matamoros Zarate PLN Siquirres I
Sr. Jazz Reynaldo Solís Thompson PLN Pacuarito II
Sra. Hazel Camacho Esquivel PLN Alegría VI
Sr. José Antonio Enríquez García PLN Germania IV
Lic. Luis Fernando Delgado Duran Vicealcalde II
ASISTENTES POR INVITACIÓN
VISITANTES
1
Acta N°030
08-05-2025
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Presidente Badilla Barrantes: Solicita al Concejo una modificación al orden del día para incluir
2 dos puntos adicionales. El primero consiste en la lectura de una orden sanitaria (documento
3 MSDRRSHC-DARSS-1384-2025), firmada por Giovanni Gerardo Bonilla Bolaños, Director del
4 Área Rectora de Salud de Siquirres. El segundo punto busca autorizar la firma física de
5 documentos de viáticos por parte de algunos regidores que enfrentan dificultades con la firma
6 digital, ya sea por falta de cita o problemas con la habilitación de contraseñas. La propuesta de
7 modificación es sometida a votación y aprobada por unanimidad, con siete votos a favor. ---------
8 ACUERDO N°1519-08-05-2025
9 Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Alteración para
10 incluir dos puntos en el orden del día, los cuales serían lectura de una orden sanitaria (documento
11 MSDRRSHC-DARSS-1384-2025), firmada por Giovanni Gerardo Bonilla Bolaños, Director del
12 Área Rectora de Salud de Siquirres y el segundo punto a incluir sería la firma de viáticos en físico
13 de algunos miembros del Concejo Municipal que enfrentan dificultades con la firma digital, ya sea
14 por falta de cita o problemas con la habilitación de contraseñas. ----------------------------------------
15 VOTAN FAVOR: Villalta Guadamuz, Mc Lean Fuller, Guzmán Carranza, Stevenson Simpson,
16 Hurtado Rodríguez, Portillo Luna, Badilla Barrantes. ----------------------------------------------------
17 ARTÍCULO I.
18 Lectura y aprobación del orden del día.
19 Se deja constancia que estando todos los señores (as) regidores(as) de acuerdo con el orden del día
20 se aprueba, el cual quedaría de la siguiente manera: ------------------------------------------------------
21 I. Lectura y aprobación del orden del día.
22 II. Oración inicial.
23 III. Dictamen de modificación Presupuestaria N°04-2025.
24 IV. Atención al Ricardo Quesada Salas, nuevo presidente ejecutivo del INDER, y al Ing.
25 Marcial Chaverry Rojas, gerente general de CORBANA.
26 V. Lectura de orden Sanitaria N°MSDRRSHC-DARSS-1384-2025.
27 VI. Acuerdo para tema de viáticos.
28 ARTÍCULO II.
29 Oración Inicial.
30 Se deja constancia que se realiza la oración inicial, para dar inicio a los demás puntos en la agenda
2
Acta N°030
08-05-2025
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 del Concejo Municipal. ----------------------------------------------------------------------------------------
2 ARTÍCULO III.
3 Dictamen de modificación Presupuestaria N°04-2025.
4 1.- Se conoce dictamen N°004-2025-CH de la Comisión permanente de Asuntos Hacendarios en
5 atención al oficio DA-272-2025, suscrito por el Sr. Randal Black Reid/Alcalde Municipal, que
6 textualmente cita: -----------------------------------------------------------------------------------------------
7 Municipalidad de Siquirres
8 DICTAMEN
9 COMISIÓN DE PERMANENTE DE ASUNTOS HACENDARIOS
10 Dictamen No.004-2025-CH
11 PRIMERA LEGISLATURA
12 (Del 1° de mayo del 2024 al 30 de abril del 2026)
13 Dictamen No.004-2025-CH
14 ATENCIÓN: Oficio DA-272-2025 que suscribe el Sr. Randal Black Reid/Alcalde Municipal de
15 Siquirres, dirigido al Concejo Municipal de Siquirres, mediante el cual remite la Modificación
16 Presupuestaria N°04-2025, en cumplimiento a la modificación al Reglamento de Variaciones
17 Presupuestarias publicado en el diario oficial La Gaceta #130 del día 08 de julio de 2022. El monto
18 total de la Modificación N°04-2025 es de ₡88.857.824,00 (Ochenta y ocho millones ochocientos
19 cincuenta y siete mil ochocientos veinticuatro colones).
20 CONSIDERANDO:
21 PRIMERO: Origen del estudio y Alcance:
22 El estudio se originó en las atribuciones conferidas al Concejo Municipal en los artículos 169, 170
23 y 176 de la Constitución Política, 13 inciso b) del Código Municipal, Ley de la Administración
24 Financiera de la República y Presupuestos Públicos (en lo aplicable) así como la resolución R-DC-
25 24-2012, emitida por el Despacho de la Contraloría General de la República, a las nueve horas del
26 veintisiete de febrero de dos mil doce que emitió las NORMAS TÉCNICAS SOBRE
27 PRESUPUESTO PÚBLICO N-1-2012-DC-DFOE.
28 El estudio se realizó de acuerdo con la normativa jurídica aplicable según las circunstancias, la
29 cual se considera la emitida por la Contraloría General de la República, según su competencia.
30 El cumplimiento del bloque de legalidad, en relación con la etapa de liquidación de recursos es
3
Acta N°030
08-05-2025
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 responsabilidad del jerarca y los titulares subordinados, por lo que este análisis se fundamenta en
2 la información remitida por la Alcaldía Municipal, según lo establecido en la normativa vigente.
3 La veracidad de su contenido es responsabilidad de los funcionarios que las suscribieron.
4 SEGUNDO: Modificación solicitada.
5 Según la propuesta de Modificación Presupuestaria N°04-2025 presentada, es por un total de la
6 variación presupuestaria (aumentos y disminuciones según principio de equilibrio presupuestario)
7 en: ₡88.857.824,00 (Ochenta y ocho millones ochocientos cincuenta y siete mil ochocientos
8 veinticuatro colones).
9 POR TANTO.
10 Esta comisión en el ejercicio de sus competencias recomienda al Concejo Municipal de Siquirres,
11 tomar el siguiente acuerdo:
12 En mérito de lo expuesto y con fundamento en los numerales 11, 169 y 170 de la Constitución
13 Política; 11 de la Ley General de Administración Publica y 100 y siguientes del Código Municipal,
14 ACORDAR DAR POR CONOCIDO Y APROBAR EN FORMA DEFINITIVA Y EN
15 FIRME la Modificación presupuestaria N°04-2025 de la Municipalidad de Siquirres, conforme al
16 documento de Modificación Presupuestaria, Bloque de Legalidad, Constancia Documento digital
17 CCSS, OFICIO DA-272-2025 Remisión Modificación Presupuestaria 04-2025 y PAO que se
18 adjunta.
19
20
21
22
23
24
25 Presidente Badilla Barrantes: Presenta la modificación presupuestaria número cuatro, enviada
26 por el alcalde, y explica que la Comisión respectiva revisó y dictaminó favorablemente el ajuste,
27 confirmando que cumple con los lineamientos establecidos. Antes de entrar en discusión, se
28 propone su aprobación en firme. A continuación, se abre el espacio para que los regidores se
29 pronuncien al respecto, otorgando la palabra por un máximo de tres minutos a los regidores Álvaro
30 Alejandro Portillo Luna y Freddy Villalta Guadamuz. ----------------------------------------------------
4
Acta N°030
08-05-2025
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Regidor Portillo Luna: Expresa su satisfacción con la modificación presupuestaria presentada,
2 destacando que incluye la asignación para la compra de uniformes establecidos por la convención
3 colectiva, especialmente para los trabajadores del servicio de recolección. Señala que ha estado
4 atento a este tema, ya que ha observado que algunos empleados carecen de zapatos de seguridad.
5 Por ello, celebra que se contemple esta necesidad en beneficio de la seguridad ocupacional del
6 personal municipal. Finaliza enviando un saludo y bendiciones a las familias del cantón de
7 Siquirres. --------------------------------------------------------------------------------------------------------
8 Regidor Villalta Guadamuz: Anuncia su voto positivo a la modificación presupuestaria,
9 aclarando su posición ante la ciudadanía, ya que, al ser las sesiones transmitidas, algunas personas
10 podrían malinterpretar el propósito de estas gestiones. Señala que, tras revisar la propuesta,
11 considera necesario apoyarla por tratarse de una situación financiera relacionada con el manejo y
12 tratamiento de desechos. Aprovecha para hacer un llamado a los habitantes de Siquirres que
13 reciben el servicio de recolección de basura, instándolos a ser solidarios con la municipalidad, ya
14 que los ingresos recaudados no cubren los costos reales del servicio. Menciona que el alcalde ha
15 tenido que hacer esfuerzos extraordinarios para sostener la operación, especialmente ahora que la
16 disposición final de los residuos se realiza en un lugar más costoso. Concluye enfatizando la
17 necesidad de corresponsabilidad por parte de quienes sí reciben el servicio y no cumplen con el
18 pago correspondiente. ------------------------------------------------------------------------------------------
19 Presidente Badilla Barrantes: Complementa las intervenciones anteriores señalando que, según
20 el oficio de remisión, la modificación presupuestaria responde a un aumento del 40% en los costos
21 relacionados con el servicio de disposición de residuos, lo que obliga a ajustar el presupuesto en
22 43 millones de colones, en un contexto ya deficitario. Además, destaca que la modificación incluye
23 recursos para la compra de uniformes para los trabajadores municipales y la contratación de pólizas
24 de seguros para vehículos y edificios de la municipalidad, elementos que considera fundamentales.
25 Posteriormente, la propuesta es sometida a votación, siendo aprobada por unanimidad con siete
26 votos a favor, al igual que su aprobación en firme. --------------------------------------------------------
27 ACUERDO N°1520-08-05-2025
28 Sometido a votación por unanimidad se aprueba el dictamen N°004-2025-CH de la Comisión
29 Permanente de Asuntos Hacendarios en atención al oficio DA-272-2025, suscrito por el Sr. Randal
30 Black Reid/Alcalde Municipal, y en mérito de lo expuesto y con fundamento en los numerales 11,
5
Acta N°030
08-05-2025
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 169 y 170 de la Constitución Política; 11 de la Ley General de Administración Publica y 100 y
2 siguientes del Código Municipal, el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Dar por conocido y
3 aprobar en forma definitiva y en firme la Modificación presupuestaria N°04-2025 de la
4 Municipalidad de Siquirres, conforme al documento de Modificación Presupuestaria, Bloque de
5 Legalidad, Constancia Documento digital CCSS, oficio número DA-272-2025 Remisión
6 Modificación Presupuestaria 04-2025 y PAO que se adjunta. ACUERDO DEFINITIVAMENTE
7 APROBADO Y EN FIRME. -------------------------------------------------------------------------------
8 VOTAN FAVOR: Villalta Guadamuz, Mc Lean Fuller, Guzmán Carranza, Stevenson Simpson,
9 Hurtado Rodríguez, Portillo Luna, Badilla Barrantes. ----------------------------------------------------
10 Presidente Badilla Barrantes: Informa que, una vez aprobado el acuerdo, se procederá de
11 inmediato a su certificación y notificación a la administración. Indica que la secretaria del Concejo
12 se encargará de esta tarea, con el fin de que se inicien cuanto antes los trámites correspondientes
13 ante el sistema SICOP. Destaca la urgencia de implementar la modificación presupuestaria, ya que
14 incluye asuntos que no admiten demora. --------------------------------------------------------------------
15 ARTICULO IV.
16 Atención al Ricardo Quesada Salas, nuevo presidente ejecutivo del INDER, y al Ing. Marcial
17 Chaverry Rojas, gerente general de CORBANA. ----------------------------------------------------------
18 Presidente Badilla Barrantes: Informa que se procede al cuarto punto del orden del día, el cual
19 contemplaba la atención al máster Ricardo Quesada Salas, nuevo presidente ejecutivo del INDER,
20 y al ingeniero Marcial Chaverry Rojas, gerente general de CORBANA. Sin embargo, ambos
21 funcionarios no se presentaron a la sesión y no justificaron su ausencia. Badilla menciona que
22 resulta extraño que no se haya anunciado el nombramiento del nuevo presidente del INDER en
23 redes sociales. Se consigna en el acta la inasistencia, destacando que los temas a tratar estaban
24 relacionados con proyectos pendientes sobre barandas en los puentes del cantón. ------------------
25 Se deja constancia que no se presentaron a la sala de sesiones del Concejo Municipal de Siquirres
26 los señores máster Ricardo Quesada Salas, nuevo presidente ejecutivo del INDER, y al ingeniero
27 Marcial Chaverry Rojas, gerente general de CORBANA. ------------------------------------------------
28 ARTICULO V
29 Lectura de orden Sanitaria N°MS-DRRSHC-DARSS-1384-2025.
30 Presidente Badilla Barrantes: Indica que se procede al artículo quinto del orden del día,
6
Acta N°030
08-05-2025
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 correspondiente a las dos modificaciones previamente aprobadas. La primera se refiere a una orden
2 sanitaria que fue dirigida a él como presidente del Concejo Municipal, y por extensión, al Concejo
3 y a la Municipalidad de Siquirres. Explica que es necesario tomar un acuerdo de inmediato, ya que
4 el plazo de 10 días para responder ya ha comenzado a correr desde la notificación oficial recibida
5 ese mismo día. Por tal razón, se dispone la lectura completa del documento con el fin de analizar
6 su contenido y determinar las acciones correspondientes. -----------------------------------------------
7 1.-Se conoce orden Sanitaria N°MS-DRRSHC-DARSS-1384-2025, que suscribe Dr. Geovanny
8 Bonilla Bolaños/Director, Área Rectora de Salud Siquirres-Ministerio de Salud, que textualmente
9 cita: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
7
Acta N°030
08-05-2025
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28 Presidente Badilla Barrantes: Explica que la orden sanitaria recibida exige la presentación, ante
29 la Ventanilla Única de Inversión, del reporte operacional de gestión de residuos correspondiente
30 al año 2024 y al primer trimestre de 2025. La omisión de este trámite motivó la emisión de dicha
8
Acta N°030
08-05-2025
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 orden. Aunque la responsabilidad de la gestión de residuos recae en la administración municipal,
2 el documento fue dirigido al presidente del Concejo y, por ende, involucra al órgano colegiado.
3 Por esta razón, Badilla propone tomar un acuerdo en firme para trasladar de inmediato la orden
4 sanitaria a la Alcaldía, a fin de que esta pueda dar respuesta dentro del plazo máximo de 10 días
5 hábiles, el cual vence el 22 de mayo de 2025. Además, recuerda que existe la posibilidad de
6 interponer un recurso de revocatoria en un plazo de 5 días hábiles, por lo que es urgente remitir el
7 documento a la administración. ------------------------------------------------------------------------------
8 ACUERDO N°1521-08-05-2025
9 Sometido a votación por unanimidad se el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Trasladar
10 copia de la orden Sanitaria N°MS-DRRSHC-DARSS-1384-2025, que suscribe Dr. Geovanny
11 Bonilla Bolaños/Director, Área Rectora de Salud Siquirres-Ministerio de Salud, a la
12 Administración(Alcaldía), para lo que corresponda. ACUERDO DEFINITIVAMENTE
13 APROBADO Y EN FIRME. -------------------------------------------------------------------------------
14 VOTAN FAVOR: Villalta Guadamuz, Mc Lean Fuller, Guzmán Carranza, Stevenson Simpson,
15 Hurtado Rodríguez, Portillo Luna, Badilla Barrantes. ----------------------------------------------------
16 Presidente Badilla Barrantes: Propone un segundo acuerdo en relación con la orden sanitaria
17 recibida: trasladar el documento a la Comisión de Asuntos Jurídicos, con el fin de que esta emita,
18 a más tardar el martes siguiente, un informe sobre el fondo del asunto, específicamente en lo que
19 respecta a posibles competencias del Concejo Municipal. El acuerdo se somete a votación y es
20 aprobado por unanimidad, con siete votos a favor y cero en contra, en firme. ------------------------
21 ACUERDO N°1522-08-05-2025
22 Sometido a votación por unanimidad se el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Trasladar
23 copia de la orden Sanitaria N°MS-DRRSHC-DARSS-1384-2025, que suscribe Dr. Geovanny
24 Bonilla Bolaños/Director, Área Rectora de Salud Siquirres-Ministerio de Salud, a la Comisión
25 Permanente de Asuntos Jurídicos, para lo que corresponda. ACUERDO DEFINITIVAMENTE
26 APROBADO Y EN FIRME. -------------------------------------------------------------------------------
27 VOTAN FAVOR: Villalta Guadamuz, Mc Lean Fuller, Guzmán Carranza, Stevenson Simpson,
28 Hurtado Rodríguez, Portillo Luna, Badilla Barrantes. ----------------------------------------------------
29 Presidente Badilla Barrantes: Da un receso por cinco minutos. --------------------------------------
30 Se deja constancia que el presidente Badilla Barrantes da un receso por cinco minutos, pasado el
9
Acta N°030
08-05-2025
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 tiempo se reanuda la sesión. ----------------------------------------------------------------------------------
2 ARTÍCULO VI.
3 Acuerdo para tema de viáticos.
4 Presidente Badilla Barrantes: Aprobó un acuerdo en firme para autorizar temporalmente la firma
5 física de boletas de viáticos correspondientes a los meses de abril y mayo, debido a que algunos
6 miembros aún no cuentan con firma digital o enfrentan problemas técnicos para habilitarla. La
7 autorización aplica para Jaimee Johnson Black, José (apellido no especificado), Lidieth Vega,
8 Alexza Guzmán Carranza, Yoxana Stevenson Simpson y el síndico propietario de La Alegría,
9 David Aarón. Se aclara que Alín Carballo y Bernarda ya cuentan con autorización permanente
10 para firmar físicamente. En caso de que no se resuelva la situación de firma digital antes del
11 vencimiento del plazo, se valorará una nueva prórroga, la misma fue aprobada por unanimidad,
12 con siete votos a favor y cero en contra. --------------------------------------------------------------------
13 ACUERDO N°1523-08-05-2025
14 Sometido a votación por unanimidad se el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Autorizar la
15 firma de los viáticos correspondientes al mes de abril y mayo en forma física a los siguientes
16 miembros del Concejo Municipal de Siquirres que a continuación se detallan: Jaimee Johnson
17 Black, José Antonio Enríquez García, Lidieth Vega García, Alexza Guzmán Carranza, Yoxana
18 Stevenson Simpson y el síndico propietario de La Alegría, David Aarón Brenes Redondo.
19 ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO Y EN FIRME. ---------------------------------------------
20 VOTAN FAVOR: Villalta Guadamuz, Mc Lean Fuller, Guzmán Carranza, Stevenson Simpson,
21 Hurtado Rodríguez, Portillo Luna, Badilla Barrantes. ----------------------------------------------------
22 Presidente Badilla Barrantes: Informó fuera de agenda que la COMUDAM tendrá una reunión
23 de red el día siguiente en el Concejo Municipal de Talamanca. Indicó que la salida está programada
24 para las 6:30 a.m., partiendo desde las instalaciones del Concejo Municipal de Siquirres. ----------
25 Siendo las diecisiete horas con tres minutos, el señor presidente Freddy Badilla Barrantes, da por
26 concluida la sesión. ---------------------------------------------------------------------------------------------
27
28 ________________________ ________________________
29 MSc. Freddy Badilla Barrantes MSc. Dinorah Cubillo Ortiz
30 Presidente Secretaria Concejo Municipal
10