Extraordinaria 39 · 2021-11-25

Sesión Extraordinaria N°039-2021.pdf · 20 páginas · PDF original · ver en Google Drive

Las actas se corrigen y aprueban en la sesión siguiente; verifique que esta sea la versión aprobada antes de citarla. Forma citable: sesión extraordinaria N.º 39 del 2021-11-25 + número de acuerdo.

Acuerdos en esta acta

Detección automática sobre el texto; verifique siempre contra el PDF original. Incluye 2 acuerdo(s) sin número detectable, marcados ~.

Acta N°039
25-11-2021

                             MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

                             SESIÓN EXTRAORDINARIA N°039-2021
Celebrada por el Concejo Municipal de Siquirres el día jueves veinticinco del dos mil veintiuno de forma
virtual, plataforma Zoom, a las dieciséis horas, contando con la siguiente asistencia y comprobación de
quórum e inicio de sesión:
                                 DIRECTORIO MUNICIPAL
                                                     Fracción
Sr. Randall Black Reid                Presidente       PLN
Sra. Yoxana Débora Stevenson Simpson  Vicepresidente   PLN

                                 REGIDORES(AS) PROPIETARIOS
                                                       Fracción
Sra. Karla Andrea Alvarado Muñoz                        PLN
Sra. Susana Cruz Villegas                               PLN
Sr. Freddy Badilla Barrantes                            PLN
Sra. Esmeralda Allen Mora                               FA
Sr. Junior de Los Ángeles Quirós Chavarría              FA
                                   REGIDORES(AS) SUPLENTE
                                                      Fracción
Sra. Maricel Díaz Delgado                               PLN
Sr. Pablo Andrés Castillo Tercero                       PLN
Sr. María González Jiménez                              PLN
Sr. Johnny Alejandro Loaiza López                       PLN
Sr. Cesar Domingo Manzanares Vargas                     FA
                                  SÍNDICOS(AS) PROPIETARIOS
                                                      Fracción                 Distrito
Sra. Marjorie Miranda Jiménez                          PLN                   Pacuarito II
Sr. Willie Bianchini Gutiérrez                         PLN                   Florida III
Sr. Yeimer Esteban Gordon Porras                       PLN                   Cairo V
Sr. Rosa María Sánchez Cordero                         PLN                   Alegría VI
Sr. Alexander Pérez Murillo                            PLN                   Reventazón VII

                                    SÍNDICOS(AS) SUPLENTES
                                                       Fracción                 Distrito
Sra. Lidieth Vega García                                PLN                  Florida III
Sra. Jaimee Johnson Black                               PLN                  Germania IV
Sra. Yerlin Melissa Baar Montero                        PLN                  Cairo V


                                             ALCALDE

MSc. Maureen Cash Araya                     Vicealcaldesa

                                           SECRETARIA
MSc. Dinorah Cubillo Ortiz

                                         ASESORA LEGAL
Licda. Susana Zamora Fonseca

                                          COMISIONADO

Sr. Stanley Salas Salazar                                       PLN          Germania IV

                                           AUSENTES
Sr. Elías Alberto Jara Vega                                     PLN
Sra. Zoraida Del Carmen Cedeño Rojas                            FA
Sr. Maynor Castro Saldaño                                       PLN           Pacuarito II
Sr. Jorge Luis Álvarez Rosales                                  PLN           Siquirres I
Sra. Dinia Patricia Hernández Abarca                            PLN           Siquirres I
Sr. Luis Fernando Bermúdez Mora                                 PLN           Alegría VI
Lic. Mangell Mc Lean Villalobos      Alcalde
Lic. Luis Fernando Delgado Duran     Vicealcalde


                                                                                                      1
     Acta N°039
     25-11-2021

                                 MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   ARTÍCULO I.

 2   Lectura y aprobación del orden del día.

 3   El Presidente Municipal Randal Black Reid, procede a dar lectura al Orden del día, estando

 4   todos los señores regidores de acuerdo, la cual quedaría de la siguiente manera: --------------

 5      I.   Lectura y aprobación del orden del día.

 6     II.   Oración inicial.

 7    III.   Correspondencia.

 8   IV.     Informes de Comisión.

 9   ARTÍCULO II.

10   Oración Inicial.

11   Se deja constancia que se realiza la Oración inicial, para dar inicio a los demás puntos en la

12   agenda del Concejo Municipal. ------------------------------------------------------------------------

13   ARTÍCULO II.

14   Correspondencia

15   1.-Oficio número N°21041(DFOE-LOC-136) que suscribe la Licda. Vivian Garbanzo

16   Navarro/Gerente de Área y la Licda. Guiselle Sánchez Lara/Fiscalizadora Asociada de la

17   División de Fiscalización Operativa y Evaluativa de la Contraloría General de la Republica,

18   dirigida al Sr. Mangell Mc Lean Villalobos/Alcalde Municipal de Siquirres, a la Sra. Dinorah

19   Cubillo Ortiz/Secretaría del Concejo Municipal de Siquirres, en asunto: Aprobación parcial

20   del presupuesto extraordinario n.° 4-2021 de la Municipalidad de Siquirres, se aprueba dicho

21   presupuesto por la suma de ₡245,00 millones, y se imprueban el ingreso de la Transferencia

22   de capital de empresas públicas no financieras proveniente de la Junta Administrativa

23   Portuaria y de Desarrollo Económico de la Vertiente Atlántica (JAPDEVA) para la ejecución

24   del proyecto “Construcción, adición y mejora de área comunal para parque municipal del

25   distrito central del Cantón de Siquirres, por un monto de ₡120,64 millones. -------------------

26   ACUERDO N° 2062-25-11-2021

27   Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Trasladar

28   copia del oficio número N°21041(DFOE-LOC-136) que suscribe la Licda. Vivian Garbanzo

29   Navarro/Gerente de Área y la Licda. Guiselle Sánchez Lara/Fiscalizadora Asociada de la

30   División de Fiscalización Operativa y Evaluativa de la Contraloría General de la Republica,
                                                                                                         2
     Acta N°039
     25-11-2021

                                  MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   a la administración(Alcaldía) para lo que corresponda. -------------------------------------------

 2   VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Badilla Barrantes,

 3   Cruz Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. ------------------------------------------------------

 4   2.-Oficio número DF-457-2021que suscribe el Lic. Eddy Araya Miranda Director

 5   Financiero, del Ministerio de Gobernación y Policía, dirigida al Lic. Mangell Mc Lean

 6   Villalobos/Alcalde Municipal/ Municipalidad de Siquirres, con copia al Concejo Municipal

 7   de Siquirres, en asunto: Plazo vencido oficio DA-805-202, donde se le informa que una vez

 8   visto el oficio DA-805-20221 de fecha 16 de noviembre del 2021, en el cual se adjunta los

 9   oficios FAF-62-63 y 64, solicitando información a las Juntas de Educación beneficiadas con

10   el giro de recursos públicos se informa lo siguiente: Si bien es cierto la Municipalidad ha

11   realizado algunas gestiones administrativas en aras de que las Juntas de Educación

12   beneficiadas con recursos públicos presenten las liquidaciones respectivas de los dineros

13   girados por el municipio, no obstante, y según información remitida no ha sido suficiente

14   para su cumplimiento, por lo cual para continuar con el estudio a los dineros girados, se le

15   solicita respetuosamente remitir a más tardar el martes 14 de diciembre del año en curso la

16   información que se requiere.----------------------------------------------------------------------------

17   Recibido y conocido el oficio por el Concejo Municipal, se archiva. ----------------------------

18   3.-Oficio número INDER-GG-DRT-RDHC-OTSQ-1221-2021, que suscribe Lic. Alberto

19   Gamboa Venegas/Oficina de Desarrollo Territorial de Siquirres, dirigido al señor Randall

20   Black/Presidente Concejo Municipal de Siquirres, en la cual agradece la disponibilidad de

21   aprobar la solicitud presentada mediante oficio INDER-GG-DRT-RDHC-OTSQ-1216-

22   2021, sin embargo, se solicita modificar la solicitud para que se lea correctamente la fecha

23   solicitada, siendo lo correcto el día 20 y 21 de diciembre del 2021, desde las 8 am hasta las

24   4 pm.-------------------------------------------------------------------------------------------------------

25   ACUERDO N° 2063-25-11-2021

26   Sometido a votación por unanimidad el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Facilitar la

27   Sala de sesiones del Concejo Municipal de Siquirres “Plaza Sikiares 1911” según solicitud

28   del Lic. Alberto Gamboa Venegas/Oficina de Desarrollo Territorial de Siquirres, para los

29   días 20 y 21 de diciembre del 2021, desde las 8 am hasta las 4 pm. Lo anterior, es con la

30   finalidad de realizar dos sesiones de trabajo con el personal de la Región Caribe del Inder y
                                                                                                               3
     Acta N°039
     25-11-2021

                                  MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   el Departamento de Capital Humano, con una participación de 18 personas. Asimismo, se

 2   les informa que no se cuenta con sistema de audio, por lo cual de necesitarlo deben ser los

 3   solicitantes que lo aporten. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO Y EN

 4   FIRME. --------------------------------------------------------------------------------------------------

 5   VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Badilla Barrantes,

 6   Cruz Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. ------------------------------------------------------

 7   ARTÍCULO III.

 8   Informes de Comisión.

 9   1.-Se conoce Dictamen número CAJ-CMS-0191-2021 de la Comisión Permanente de

10   Asuntos Jurídicos en atención al oficio sin número que suscribe el Lic. Roberto Josué

11   Meléndez Brenes/Secretario Municipal del Concejo Municipal de Santa Ana, que

12   textualmente cita: ----------------------------------------------------------------------------------------

13                                       Municipalidad de Siquirres

14                             Comisión Permanente de Asuntos Jurídicos

15                                                DICTAMEN

16                                           CAJ-CMS-0191-2021

17   ATENCIÓN: Oficio sin número que suscribe el Lic. Roberto Josué Meléndez

18   Brenes/Secretario Municipal del Concejo Municipal de Santa Ana, dirigido a las

19   Municipalidades de todo el país, en la cual remiten acuerdo 1412-2021 tomado en la Sesión

20   Ordinaria N°77, celebrada martes 19 de octubre de 2021, en la cual solicitan a las

21   municipalidades a unirse con sus declaraciones cantonales, así como a la Asamblea

22   Legislativa a declarar a Costa Rica como: “País libre de exploración y explotación de gas

23   natural y petróleo”; y apoyar la iniciativa internacional de un tratado de no proliferación de

24   combustibles fósiles.

25                                      PRIMERA LEGISLATURA

26                           (Del 1° de mayo del 2020 al 30 de abril del 2022)

27

28

29                                                DICTAMEN

30                                           CAJ-CMS-0191-2021
                                                                                                              4
     Acta N°039
     25-11-2021

                               MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   Los regidores, miembros de la Comisión de Asuntos Jurídicos, en atención del Oficio sin

 2   número que suscribe el Lic. Roberto Josué Meléndez Brenes/Secretario Municipal del

 3   Concejo Municipal de Santa Ana, dirigido a las Municipalidades de todo el país, en la cual

 4   remiten acuerdo 1412-2021 tomado en la Sesión Ordinaria N°77, celebrada martes 19 de

 5   octubre de 2021, en la cual solicitan a las municipalidades a unirse con sus declaraciones

 6   cantonales, así como a la Asamblea Legislativa a declarar a Costa Rica como: “País libre de

 7   exploración y explotación de gas natural y petróleo”; y apoyar la iniciativa internacional de

 8   un tratado de no proliferación de combustibles fósiles, procede a dictaminar lo siguiente:

 9                                       CONSIDERANDO

10   PRIMERO: El Concejo Municipal de Siquirres, recibe el Oficio sin número que suscribe el

11   Lic. Roberto Josué Meléndez Brenes/Secretario Municipal del Concejo Municipal de Santa

12   Ana, dirigido a las Municipalidades de todo el país, en la cual remiten acuerdo 1412-2021

13   tomado en la Sesión Ordinaria N°77, celebrada martes 19 de octubre de 2021, en la cual

14   solicitan a las municipalidades a unirse con sus declaraciones cantonales, así como a la

15   Asamblea Legislativa a declarar a Costa Rica como: “País libre de exploración y explotación

16   de gas natural y petróleo”; y apoyar la iniciativa internacional de un tratado de no

17   proliferación de combustibles fósiles.

18   SEGUNDO: Ya el Concejo Municipal de Siquirres había acordado declarar al CANTON

19   DE SIQUIRRES como “territorio libre de exploración y explotación de gas natural y

20   petróleo”, por iniciativa del señor Regidor y Presidente Municipal Randall Black Reid, el

21   cual fue acogido por unanimidad de sus integrantes.

22                                            POR TANTO:

23   Los suscritos regidores, recomendamos al Concejo Municipal, tome un acuerdo

24   definitivamente aprobado y en firme mediante el cual: se dé por conocido el sin número que

25   suscribe el Lic. Roberto Josué Meléndez Brenes/Secretario Municipal del Concejo

26   Municipal de Santa Ana, dirigido a las Municipalidades de todo el país, en la cual remiten

27   acuerdo 1412-2021 tomado en la Sesión Ordinaria N°77, celebrada martes 19 de octubre de

28   2021, en la cual solicitan a las municipalidades a unirse con sus declaraciones cantonales,

29   así como a la Asamblea Legislativa a declarar a Costa Rica como: “País libre de exploración

30   y explotación de gas natural y petróleo”; y apoyar la iniciativa internacional de un tratado de
                                                                                                  5
     Acta N°039
     25-11-2021

                                   MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   no proliferación de combustibles fósiles, y se declare que el Concejo Municipal de Siquirres

 2   proceda a su ARCHIVO, sin necesidad de ulterior comunicación.

 3   Conforme al artículo 5 del “Reglamento de Sesiones del Consejo, Deberes del Presidente, Deberes del

 4   Secretario, Deberes de Los Regidores” y habiéndose celebrado esta sesión de Comisión bajo la modalidad

 5   virtual y con la presencia de todos sus integrantes, en fecha 24 de noviembre del año 2021, se procede en

 6   forma posterior a la sesión, a plasmar el documento en versión PDF y dar traslado a sus integrantes para que

 7   estampen sus firmas digitales; siendo que la estamparon en el momento en que tuvieron acceso al documento

 8   definitivo y a un medio tecnológico para hacerlo, por lo cual la fecha y hora no siempre serán coincidentes con

 9   la celebración de la sesión. Quedando el dictamen aprobado y ordenando el traslado al conocimiento del

10   Concejo Municipal de la siguiente forma: VOTOS A FAVOR: Yoxana Stevenson Simpson, Junior Quirós

11   Chavarría, Randall Black Reid y Esmeralda Allen Mora. Todos los presentes estampan su firma digital,

12   declarando bajo la fe de juramento que este documento es fiel a su contenido y voluntad de los miembros

13   presentes de la Comisión Permanente de Asuntos Jurídicos de la Municipalidad de Siquirres.

14

15

16

17

18

19   Presidente Black Reid: Somete a votación el dictamen N° CAJ-CMS-00191-2021 de la

20   Comisión Permanente de Asuntos Jurídicos. --------------------------------------------------------

21   ACUERDO N° 2064-25-11-2021

22   Sometido a votación por unanimidad se aprueba el dictamen N° CAJ-CMS-0191-2021 de la

23   Comisión Permanente de Asuntos Jurídicos, por lo tanto, el Concejo Municipal de Siquirres

24   acuerda: Dar por conocido el OFICIO: el sin número que suscribe el Lic. Roberto Josué

25   Meléndez Brenes/Secretario Municipal del Concejo Municipal de Santa Ana, dirigido a las

26   Municipalidades de todo el país, en la cual remiten acuerdo 1412-2021 tomado en la Sesión

27   Ordinaria N°77, celebrada martes 19 de octubre de 2021, en la cual solicitan a las

28   municipalidades a unirse con sus declaraciones cantonales, así como a la Asamblea

29   Legislativa a declarar a Costa Rica como: “País libre de exploración y explotación de gas

30   natural y petróleo”; y apoyar la iniciativa internacional de un tratado de no proliferación de
                                                                                                                  6
     Acta N°039
     25-11-2021

                                   MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   combustibles fósiles, y se declare que el Concejo Municipal de Siquirres proceda a su

 2   ARCHIVO, sin necesidad de ulterior comunicación. ACUERDO DEFINITIVAMENTE

 3   APROBADO Y EN FIRME. -------------------------------------------------------------------------

 4   VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Badilla Barrantes,

 5   Cruz Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. ------------------------------------------------------

 6   2.-Se conoce Dictamen número CAJ-CMS-0192-2021 de la Comisión Permanente de

 7   Asuntos Jurídicos en atención al oficio número TRA-0403-21-SCM que suscribe la señora

 8   Yalile Robles Rojas/Secretaria del Concejo Municipal de Pérez Zeledón, que textualmente

 9   cita: --------------------------------------------------------------------------------------------------------

10                                        Municipalidad de Siquirres

11                              Comisión Permanente de Asuntos Jurídicos

12                                                 DICTAMEN

13                                            CAJ-CMS-0192-2021

14   ATENCIÓN: Oficio número TRA-0403-21-SCM que suscribe la señora Yalile Robles

15   Rojas/Secretaria del Concejo Municipal de Pérez Zeledón, dirigido a los señores(as) del

16   Concejos Municipales del País, en asunto: Acuerdo referente a apoyo al proyecto de Ley

17   expediente No 22.002, Ley para devolverle al Ministerio de Agricultura y Ganadería la

18   rectoría del sector agropecuario nacional, tomado en la Sesión Ordinaria 084-2021, acuerdo

19   19), celebrada el día 26 de octubre del 2021, donde invitan a los demás municipios a tomarlo.

20                                       PRIMERA LEGISLATURA

21                            (Del 1° de mayo del 2020 al 30 de abril del 2022)

22

23

24                                                 DICTAMEN

25                                            CAJ-CMS-0192-2021

26   Los regidores, miembros de la Comisión de Asuntos Jurídicos, en atención del OFICIO:

27   TRA-0403-21-SCM que suscribe la señora Yalile Robles Rojas/Secretaria del Concejo

28   Municipal de Pérez Zeledón, dirigido a los señores(as) del Concejos Municipales del País,

29   en asunto: Acuerdo referente a apoyo al proyecto de Ley expediente No 22.002, Ley para

30   devolverle al Ministerio de Agricultura y Ganadería la rectoría del sector agropecuario
                                                                                                                 7
     Acta N°039
     25-11-2021

                                  MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   nacional, tomado en la Sesión Ordinaria 084-2021, acuerdo 19), celebrada el día 26 de

 2   octubre del 2021, donde invitan a los demás municipios a tomarlo, procede a dictaminar lo

 3   siguiente:

 4                                            CONSIDERANDO

 5   PRIMERO: El Concejo Municipal de Siquirres, recibe el OFICIO TRA-0403-21-SCM que

 6   suscribe la señora Yalile Robles Rojas/Secretaria del Concejo Municipal de Pérez Zeledón,

 7   dirigido a los señores(as) del Concejos Municipales del País, en asunto: Acuerdo referente a

 8   apoyo al proyecto de Ley expediente No 22.002, Ley para devolverle al Ministerio de

 9   Agricultura y Ganadería la rectoría del sector agropecuario nacional, tomado en la Sesión

10   Ordinaria 084-2021, acuerdo 19), celebrada el día 26 de octubre del 2021, donde invitan a

11   los demás municipios a tomarlo.

12   SEGUNDO: Esta comisión considera muy loable y respetable la posición y solicitud del

13   Concejo Municipal del Cantona de Pérez Zeledón, sin embargo, en razón de que dicho

14   proyecto de ley aún no hay sido conocido por esta Comisión esperaremos a que dicho

15   proyecto llegue al seno de la comisión y recomendaremos nuestro criterio, claro que

16   consideraremos los fundamentos en los cuales dicho Honorable Concejo sustenta su solicitud

17   de apoyo.

18                                               POR TANTO:

19   Los suscritos regidores, recomendamos al Concejo Municipal, tome un acuerdo

20   definitivamente aprobado y en firme mediante el cual: se dé por conocido el OFICIO:

21   TRA0403-21-SCM que suscribe la señora Yalile Robles Rojas/Secretaria del Concejo

22   Municipal de Pérez Zeledón, dirigido a los señores(as) del Concejos Municipales del País,

23   en asunto: Acuerdo referente a apoyo al proyecto de Ley expediente No 22.002, Ley para

24   devolverle al Ministerio de Agricultura y Ganadería la rectoría del sector agropecuario

25   nacional, tomado en la Sesión Ordinaria 084-2021, acuerdo 19), celebrada el día 26 de

26   octubre del 2021, donde invitan a los demás municipios a tomarlo, se declare que el Concejo

27   Municipal de Siquirres ordene su ARCHIVO y sea conocido el asunto en cuanto la

28   Comisión de Asuntos Jurídicos discuta y analice el fondo del proyecto de ley, sin necesidad

29   de trasladar ulterior comunicación de este acuerdo.

30   Conforme al artículo 5 del “Reglamento de Sesiones del Consejo, Deberes del Presidente, Deberes del
                                                                                                           8
     Acta N°039
     25-11-2021

                                   MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   Secretario, Deberes de Los Regidores” y habiéndose celebrado esta sesión de Comisión bajo la modalidad

 2   virtual y con la presencia de todos sus integrantes, en fecha 24 de noviembre del año 2021, se procede en

 3   forma posterior a la sesión, a plasmar el documento en versión PDF y dar traslado a sus integrantes para que

 4   estampen sus firmas digitales; siendo que la estamparon en el momento en que tuvieron acceso al documento

 5   definitivo y a un medio tecnológico para hacerlo, por lo cual la fecha y hora no siempre serán coincidentes con

 6   la celebración de la sesión. Quedando el dictamen aprobado y ordenando el traslado al conocimiento del

 7   Concejo Municipal de la siguiente forma: VOTOS A FAVOR: Yoxana Stevenson Simpson, Junior Quirós

 8   Chavarría, Randall Black Reid y Esmeralda Allen Mora. Todos los presentes estampan su firma digital,

 9   declarando bajo la fe de juramento que este documento es fiel a su contenido y voluntad de los miembros

10   presentes de la Comisión Permanente de Asuntos Jurídicos de la Municipalidad de Siquirres.

11

12

13

14

15

16

17

18   Presidente Black Reid: Somete a votación el dictamen N° CAJ-CMS-00192-2021 de la

19   Comisión Permanente de Asuntos Jurídicos. --------------------------------------------------------

20   ACUERDO N° 2065-25-11-2021

21   Sometido a votación por unanimidad se aprueba el dictamen N° CAJ-CMS-0192-2021 de la

22   Comisión Permanente de Asuntos Jurídicos, por lo tanto, el Concejo Municipal de Siquirres

23   acuerda: Dar por conocido el OFICIO: TRA0403-21-SCM que suscribe la señora Yalile

24   Robles Rojas/Secretaria del Concejo Municipal de Pérez Zeledón, dirigido a los señores(as)

25   del Concejos Municipales del País, en asunto: Acuerdo referente a apoyo al proyecto de Ley

26   expediente No 22.002, Ley para devolverle al Ministerio de Agricultura y Ganadería la

27   rectoría del sector agropecuario nacional, tomado en la Sesión Ordinaria 084-2021, acuerdo

28   19), celebrada el día 26 de octubre del 2021, donde invitan a los demás municipios a tomarlo,

29   se declare que el Concejo Municipal de Siquirres ordene su ARCHIVO y sea conocido el

30   asunto en cuanto la Comisión de Asuntos Jurídicos discuta y analice el fondo del proyecto
                                                                                                                  9
     Acta N°039
     25-11-2021

                                   MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   de ley, sin necesidad de trasladar ulterior comunicación de este acuerdo. ACUERDO

 2   DEFINITIVAMENTE APROBADO Y EN FIRME. -------------------------------------------

 3   VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Badilla Barrantes,

 4   Cruz Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. ------------------------------------------------------

 5   Presidente Black Reid: Compañeros estoy con mala señal, doña Yoxana si me desconecta

 6   la señal, continua con la votación de los informes. -------------------------------------------------

 7   Vicepresidenta Stevenson Simpson: Claro que sí. -----------------------------------------------

 8   3.-Se conoce Dictamen número CAJ-CMS-0193-2021 de la Comisión Permanente de

 9   Asuntos Jurídicos en atención al oficio número AC-890-21 que suscribe el Lic. Mauricio

10   Antonio Salas Vargas/Secretario del Concejo Municipal de Montes de Oca, que textualmente

11   cita: --------------------------------------------------------------------------------------------------------

12                                        Municipalidad de Siquirres

13                              Comisión Permanente de Asuntos Jurídicos

14                                                 DICTAMEN

15                                            CAJ-CMS-0193-2021

16   ATENCIÓN: OFICIO AC-890-21 que suscribe el Lic. Mauricio Antonio Salas

17   Vargas/Secretario del Concejo Municipal de Montes de Oca, dirigido al señor Carlos

18   Alvarado Quesada/Presidente de la República de Costa Rica, señora, Andrea Meza/Ministra

19   de Ambiente y Energía, señor Marcel Soler Rubio/Alcalde Municipal, señores Concejo

20   Municipal del país, señora presidenta de la Asamblea legislativa, señores diputados y jefes

21   de Fracción/Asamblea Legislativa, en la cual transcribe el asunto conocido por el Concejo

22   Municipal de Montes de Oca en Sesión ordinaria N°78-2021, artículo 8, del día 25 de octubre

23   del 2021 en donde solicitan a las municipalidades a unirse con sus declaraciones cantonales,

24   así como a la asamblea legislativa a declarar a Costa Rica como: “País libre de exploración

25   y explotación de gas natural y petróleo”; y apoyar la iniciativa internacional de un tratado de

26   no proliferación de combustibles fósiles.

27                                       PRIMERA LEGISLATURA

28                            (Del 1° de mayo del 2020 al 30 de abril del 2022)

29

30
                                                                                                                10
     Acta N°039
     25-11-2021

                              MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1                                          DICTAMEN

 2                                      CAJ-CMS-0193-2021

 3   Los regidores, miembros de la Comisión de Asuntos Jurídicos, en atención del OFICIO: AC-

 4   890-21 que suscribe el Lic. Mauricio Antonio Salas Vargas/Secretario del Concejo

 5   Municipal de Montes de Oca, dirigido al señor Carlos Alvarado Quesada/Presidente de la

 6   República de Costa Rica, señora, Andrea Meza/Ministra de Ambiente y Energía, señor

 7   Marcel Soler Rubio/Alcalde Municipal, señores Concejo Municipal del país, señora

 8   presidenta de la Asamblea legislativa, señores diputados y jefes de Fracción/Asamblea

 9   Legislativa, en la cual transcribe el asunto conocido por el Concejo Municipal de Montes de

10   Oca en Sesión ordinaria N°78-2021, artículo 8, del día 25 de octubre del 2021 en donde

11   solicitan a las municipalidades a unirse con sus declaraciones cantonales, así como a la

12   asamblea legislativa a declarar a Costa Rica como: “País libre de exploración y explotación

13   de gas natural y petróleo”; y apoyar la iniciativa internacional de un tratado de no

14   proliferación de combustibles fósiles procede a dictaminar lo , siguiente:

15                                       CONSIDERANDO

16   PRIMERO: El Concejo Municipal de Siquirres, recibe el OFICIO AC-890-21 que suscribe

17   el Lic. Mauricio Antonio Salas Vargas/Secretario del Concejo Municipal de Montes de Oca,

18   dirigido al señor Carlos Alvarado Quesada/Presidente de la República de Costa Rica, señora,

19   Andrea Meza/Ministra de Ambiente y Energía, señor Marcel Soler Rubio/Alcalde

20   Municipal, señores Concejo Municipal del país, señora presidenta de la Asamblea

21   legislativa, señores diputados y jefes de Fracción/Asamblea Legislativa, en la cual transcribe

22   el asunto conocido por el Concejo Municipal de Montes de Oca en Sesión ordinaria N°78-

23   2021, artículo 8, del día 25 de octubre del 2021 en donde solicitan a las municipalidades a

24   unirse con sus declaraciones cantonales, así como a la asamblea legislativa a declarar a Costa

25   Rica como: “País libre de exploración y explotación de gas natural y petróleo”; y apoyar la

26   iniciativa internacional de un tratado de no proliferación de combustibles fósiles.

27   SEGUNDO: Ya el Concejo Municipal de Siquirres había acordado declarar al CANTON

28   DE SIQUIRRES como “territorio libre de exploración y explotación de gas natural y

29   petróleo”, por iniciativa del señor Regidor y Presidente Municipal Randall Black Reid, el

30   cual fue acogido por unanimidad de sus integrantes.
                                                                                                11
     Acta N°039
     25-11-2021

                                   MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   TERCERO: Se considera fundamental apoyar estas iniciativas que también han surgido de

 2   diversos Concejos Municipales y lo seguirán haciendo, por lo cual esta comisión considera

 3   que es criterio recomendar que todas las gestiones que se reciban en este sentido se les

 4   comunique que reciben un voto de apoyo.

 5                                                 POR TANTO:

 6   Los suscritos regidores, recomendamos al Concejo Municipal, tome un acuerdo

 7   definitivamente aprobado y en firme mediante el cual: se dé por conocido el OFICIO: AC-

 8   890-21 que suscribe el Lic. Mauricio Antonio Salas Vargas/Secretario del Concejo

 9   Municipal de Montes de Oca, dirigido al señor Carlos Alvarado Quesada/Presidente de la

10   República de Costa Rica, señora, Andrea Meza/Ministra de Ambiente y Energía, señor

11   Marcel Soler Rubio/Alcalde Municipal, señores Concejo Municipal del país, señora

12   presidenta de la Asamblea legislativa, señores diputados y jefes de Fracción/Asamblea

13   Legislativa, en la cual transcribe el asunto conocido por el Concejo Municipal de Montes de

14   Oca en Sesión ordinaria N°78-2021, artículo 8, del día 25 de octubre del 2021 en donde

15   solicitan a las municipalidades a unirse con sus declaraciones cantonales, así como a la

16   asamblea legislativa a declarar a Costa Rica como: “País libre de exploración y explotación

17   de gas natural y petróleo”; y apoyar la iniciativa internacional de un tratado de no

18   proliferación de combustibles fósiles, y se declare que el Concejo Municipal de Siquirres

19   considera fundamental apoyar estas iniciativas que también han surgido de diversos

20   Concejos Municipales y lo seguirán haciendo, por lo cual todas las gestiones que se reciban

21   en este sentido, se le dé y se les comunique que reciben un voto de apoyo.

22   Conforme al artículo 5 del “Reglamento de Sesiones del Consejo, Deberes del Presidente, Deberes del

23   Secretario, Deberes de Los Regidores” y habiéndose celebrado esta sesión de Comisión bajo la modalidad

24   virtual y con la presencia de todos sus integrantes, en fecha 24 de noviembre del año 2021, se procede en

25   forma posterior a la sesión, a plasmar el documento en versión PDF y dar traslado a sus integrantes para que

26   estampen sus firmas digitales; siendo que la estamparon en el momento en que tuvieron acceso al documento

27   definitivo y a un medio tecnológico para hacerlo, por lo cual la fecha y hora no siempre serán coincidentes con

28   la celebración de la sesión. Quedando el dictamen aprobado y ordenando el traslado al conocimiento del

29   Concejo Municipal de la siguiente forma: VOTOS A FAVOR: Yoxana Stevenson Simpson, Junior Quirós

30   Chavarría, Randall Black Reid y Esmeralda Allen Mora. Todos los presentes estampan su firma digital,
                                                                                                                 12
     Acta N°039
     25-11-2021

                                  MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   declarando bajo la fe de juramento que este documento es fiel a su contenido y voluntad de los miembros

 2   presentes de la Comisión Permanente de Asuntos Jurídicos de la Municipalidad de Siquirres.

 3

 4

 5

 6

 7

 8   Vicepresidenta Stevenson Simpson: Somete a votación el dictamen N° CAJ-CMS-00193-

 9   2021 de la Comisión Permanente de Asuntos Jurídicos. -------------------------------------------

10   ACUERDO N° 2066-25-11-2021

11   Sometido a votación por unanimidad se aprueba el dictamen N° CAJ-CMS-0193-2021 de la

12   Comisión Permanente de Asuntos Jurídicos, por lo tanto, el Concejo Municipal de Siquirres

13   acuerda: Dar por conocido el OFICIO: el sin número que suscribe el Lic. Roberto Josué

14   Meléndez Brenes/Secretario Municipal del Concejo Municipal de Santa Ana, dirigido a las

15   Municipalidades de todo el país, en la cual remiten acuerdo 1412-2021 tomado en la Sesión

16   Ordinaria N°77, celebrada martes 19 de octubre de 2021, en la cual solicitan a las

17   municipalidades a unirse con sus declaraciones cantonales, así como a la Asamblea

18   Legislativa a declarar a Costa Rica como: “País libre de exploración y explotación de gas

19   natural y petróleo”; y apoyar la iniciativa internacional de un tratado de no proliferación de

20   combustibles fósiles, y se declare que el Concejo Municipal de Siquirres proceda a su

21   ARCHIVO, sin necesidad de ulterior comunicación. ACUERDO DEFINITIVAMENTE

22   APROBADO Y EN FIRME. -------------------------------------------------------------------------

23   VOTAN A FAVOR: Díaz Delgado, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Badilla

24   Barrantes, Cruz Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. -----------------------------------------

25   4.-Se conoce Dictamen número CAJ-CMS-0194-2021 de la Comisión Permanente de

26   Asuntos Jurídicos en atención al oficio número DREL-ELSGG-JE-042-2021 que suscribe la

27   Sra. Edith Andrea Aburto Castillo/Presidente de la Junta de Educación de la Escuela Líder

28   Silvestre Grant Griffith, que textualmente cita: -----------------------------------------------------

29                                       Municipalidad de Siquirres

30                             Comisión Permanente de Asuntos Jurídicos
                                                                                                         13
     Acta N°039
     25-11-2021

                               MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1                                           DICTAMEN

 2                                      CAJ-CMS-0194-2021

 3   ATENCIÓN: OFICIO DREL-ELSGG-JE-042-2021 que suscribe la Sra. Edith Andrea

 4   Aburto Castillo/Presidente de la Junta de Educación de la Escuela Líder Silvestre Grant

 5   Griffith, dirigido al Concejo Municipal de Siquirres, en la cual solicitan en primera instancia

 6   la autorización para realizar una caravana vehicular en los alrededores de la comunidad de

 7   Cairo de Siquirres el día 01 de diciembre de 2021 a partir de las 5:30 p.m. y a la vez solicitan

 8   la donación de frutas de temporada navideña para entregarle a los niños del centro educativo,

 9   señala que también procedieron a realizar la solicitud de permiso de la Caravana al

10   Ministerio de Salud, Fuerza Pública, Bomberos, y Transito.

11                                  PRIMERA LEGISLATURA

12                        (Del 1° de mayo del 2020 al 30 de abril del 2022)

13

14

15                                           DICTAMEN

16                                      CAJ-CMS-0194-2021

17   Los regidores, miembros de la Comisión de Asuntos Jurídicos, en atención del OFICIO:

18   DREL-ELSGG-JE-042-2021 que suscribe la Sra. Edith Andrea Aburto Castillo/Presidente

19   de la Junta de Educación de la Escuela Líder Silvestre Grant Griffith, dirigido al Concejo

20   Municipal de Siquirres, en la cual solicitan en primera instancia la autorización para realizar

21   una caravana vehicular en los alrededores de la comunidad de Cairo de Siquirres el día 01

22   de diciembre de 2021 a partir de las 5:30 p.m. y a la vez solicitan la donación de frutas de

23   temporada navideña para entregarle a los niños del centro educativo, señala que también

24   procedieron a realizar la solicitud de permiso de la Caravana al Ministerio de Salud, Fuerza

25   Pública, Bomberos, y Transito, procede a dictaminar lo siguiente:

26                                        CONSIDERANDO

27   PRIMERO: El Concejo Municipal de Siquirres, recibe el OFICIO DREL-ELSGG-JE-042-

28   2021 que suscribe la Sra. Edith Andrea Aburto Castillo/Presidente de la Junta de Educación

29   de la Escuela Líder Silvestre Grant Griffith, dirigido al Concejo Municipal de Siquirres, en

30   la cual solicitan en primera instancia la autorización para realizar una caravana vehicular en
                                                                                                  14
     Acta N°039
     25-11-2021

                               MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   los alrededores de la comunidad de Cairo de Siquirres el día 01 de diciembre de 2021 a partir

 2   de las 5:30 p.m. y a la vez solicitan la donación de frutas de temporada navideña para

 3   entregarle a los niños del centro educativo, señala que también procedieron a realizar la

 4   solicitud de permiso de la Caravana al Ministerio de Salud, Fuerza Pública, Bomberos, y

 5   Transito.

 6   SEGUNDO: De la solicitud destacan dos puntos importantes: 1. Otorgar un permiso para

 7   realizar una caravana, lo cual trasciende las competencias del Concejo Municipal, siendo

 8   que consideramos que el Municipio no estaría en contra de dicha actividad, sin embargo

 9   existen autoridades y requisitos que deben de avalar y autorizarla, a saber: El Ministerio de

10   Salud en razón de la pandemia que vivimos y es el ente rector; por su parte las autoridades

11   de tránsito para poder intervenir en vías públicas; y finalmente cumplir con requisitos de

12   seguridad social y física de los participantes, al efecto tomando en cuenta la presencia de la

13   Cruz Roja y el Cuerpo de Fuerza Pública y Cuerpo de Bomberos. 2. En cuanto a la donación

14   solicitada no sería el Concejo Municipal quien pueda definir la posibilidad ya que

15   correspondería a la administración municipal propiamente, en el tanto la disponibilidad y

16   planificación presupuestaria lo permita.

17                                          POR TANTO:

18   Los suscritos regidores, recomendamos al Concejo Municipal, tome un acuerdo

19   definitivamente aprobado y en firme mediante el cual: se dé por conocido el OFICIO: DREL-

20   ELSGG-JE-042-2021 que suscribe la Sra. Edith Andrea Aburto Castillo/Presidente de la

21   Junta de Educación de la Escuela Líder Silvestre Grant Griffith, dirigido al Concejo

22   Municipal de Siquirres, en la cual solicitan en primera instancia la autorización para realizar

23   una caravana vehicular en los alrededores de la comunidad de Cairo de Siquirres el día 01

24   de diciembre de 2021 a partir de las 5:30 p.m. y a la vez solicitan la donación de frutas de

25   temporada navideña para entregarle a los niños del centro educativo, señala que también

26   procedieron a realizar la solicitud de permiso de la Caravana al Ministerio de Salud, Fuerza

27   Pública, Bomberos, y Transito, y se declare que el Concejo Municipal de Siquirres insta a la

28   Junta de Educación a gestionar los permisos respectivos ante las autoridades

29   correspondientes, y trasladar la solicitud de donación a la administración municipal para que

30   se proceda conforme a la disponibilidad y planificación presupuestaria.
                                                                                                 15
     Acta N°039
     25-11-2021

                                   MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   Conforme al artículo 5 del “Reglamento de Sesiones del Consejo, Deberes del Presidente, Deberes del

 2   Secretario, Deberes de Los Regidores” y habiéndose celebrado esta sesión de Comisión bajo la modalidad

 3   virtual y con la presencia de todos sus integrantes, en fecha 24 de noviembre del año 2021, se procede en

 4   forma posterior a la sesión, a plasmar el documento en versión PDF y dar traslado a sus integrantes para que

 5   estampen sus firmas digitales; siendo que la estamparon en el momento en que tuvieron acceso al documento

 6   definitivo y a un medio tecnológico para hacerlo, por lo cual la fecha y hora no siempre serán coincidentes con

 7   la celebración de la sesión. Quedando el dictamen aprobado y ordenando el traslado al conocimiento del

 8   Concejo Municipal de la siguiente forma: VOTOS A FAVOR: Yoxana Stevenson Simpson, Junior Quirós

 9   Chavarría, Randall Black Reid y Esmeralda Allen Mora. Todos los presentes estampan su firma digital,

10   declarando bajo la fe de juramento que este documento es fiel a su contenido y voluntad de los miembros

11   presentes de la Comisión Permanente de Asuntos Jurídicos de la Municipalidad de Siquirres.

12

13

14

15

16

17

18   Vicepresidenta Stevenson Simpson: Somete a votación el dictamen N° CAJ-CMS-00194-

19   2021 de la Comisión Permanente de Asuntos Jurídicos. -------------------------------------------

20   ACUERDO N° 2067-25-11-2021

21   Sometido a votación por unanimidad se aprueba el dictamen N° CAJ-CMS-0194-2021 de la

22   Comisión Permanente de Asuntos Jurídicos, por lo tanto, el Concejo Municipal de Siquirres

23   acuerda: Dar por conocido el OFICIO número DREL-ELSGG-JE-042-2021 que suscribe la

24   Sra. Edith Andrea Aburto Castillo/Presidente de la Junta de Educación de la Escuela Líder

25   Silvestre Grant Griffith, dirigido al Concejo Municipal de Siquirres, en la cual solicitan en

26   primera instancia la autorización para realizar una caravana vehicular en los alrededores de

27   la comunidad de Cairo de Siquirres el día 01 de diciembre de 2021 a partir de las 5:30 p.m.

28   y a la vez solicitan la donación de frutas de temporada navideña para entregarle a los niños

29   del centro educativo, señala que también procedieron a realizar la solicitud de permiso de la

30   Caravana al Ministerio de Salud, Fuerza Pública, Bomberos, y Transito, y se declare que el
                                                                                                                 16
     Acta N°039
     25-11-2021

                               MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   Concejo Municipal de Siquirres insta a la Junta de Educación a gestionar los permisos

 2   respectivos ante las autoridades correspondientes, y trasladar la solicitud de donación a la

 3   administración municipal para que se proceda conforme a la disponibilidad y planificación

 4   presupuestaria. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO Y EN FIRME. --------

 5   VOTAN A FAVOR: Díaz Delgado, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Badilla

 6   Barrantes, Cruz Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. -----------------------------------------

 7   5.-Se conoce Dictamen número CAJ-CMS-0195-2021 de la Comisión Permanente de

 8   Asuntos Jurídicos en atención al oficio AL-CPOECO-1745-2021 de la Comisión

 9   Permanente Ordinaria de Asuntos Económicos, consulta el criterio de esta municipalidad

10   sobre el texto sustitutivo del expediente 22388, que textualmente cita: ------------------------

11                                    Municipalidad de Siquirres

12                          Comisión Permanente de Asuntos Jurídicos

13                                            DICTAMEN

14                                       CAJ-CMS-0195-2021

15   ATENCIÓN: Oficio número AL-CPOECO-1745-2021. La Comisión Permanente

16   Ordinaria de Asuntos Económicos, consulta el criterio de esta municipalidad sobre el texto

17   sustitutivo del expediente 22388: “REFORMA INTEGRAL A LA LEY DE

18   PROTECCIÓN DE LA PERSONA FRENTE AL TRATAMIENTO DE SUS DATOS

19   PERSONALES”.

20                                   PRIMERA LEGISLATURA

21                         (Del 1° de mayo del 2020 al 30 de abril del 2022)

22

23

24

25                                            DICTAMEN

26                                       CAJ-CMS-0195-2021

27   Los regidores, miembros de la Comisión de Asuntos Jurídicos, en atención del OFICIO: AL-

28   CPOECO-1745-2021. La Comisión Permanente Ordinaria de Asuntos Económicos, consulta

29   el criterio de esta municipalidad sobre el texto sustitutivo del expediente 22388:

30   “REFORMA INTEGRAL A LA LEY DE PROTECCIÓN DE LA PERSONA
                                                                                                   17
     Acta N°039
     25-11-2021

                                MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   FRENTE AL TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES”, procede a

 2   dictaminar lo siguiente:

 3                                       CONSIDERANDO

 4   PRIMERO: El Concejo Municipal de Siquirres, recibe el OFICIO AL-CPOECO-1745-

 5   2021. La Comisión Permanente Ordinaria de Asuntos Económicos, consulta el criterio de

 6   esta municipalidad sobre el texto sustitutivo del expediente 22388: “REFORMA

 7   INTEGRAL A LA LEY DE PROTECCIÓN DE LA PERSONA FRENTE AL

 8   TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES”.

 9   SEGUNDO: El Objeto del proyecto consiste básicamente en garantizar a cualquier

10   persona, independientemente de su nacionalidad, residencia o domicilio, el respeto a su

11   derecho a la autodeterminación informativa en relación con su vida o actividad privada y

12   demás derechos de la personalidad, así como la defensa de su autonomía personal con

13   respecto al tratamiento automatizado o manual de los datos correspondientes a su persona.

14   TERCERO: El ámbito de aplicación del Proyecto será de aplicación al tratamiento o

15   procesamiento de los datos personales por organismos públicos o privados. El régimen de

16   protección de datos de personales que se establece no será de aplicación a las bases de datos

17   mantenidas por personas físicas, siempre y cuando estas sean utilizadas con fines

18   exclusivamente personales o domésticos y no sean vendidas o de cualquier otra manera

19   comercializadas, incluyendo fines de prospección. Tampoco les serán aplicables las

20   disposiciones establecidas en esta ley a aquellos datos que hayan sido anonimizados de

21   forma tal que la persona interesada no sea identificable o deje de serlo, conforme a lo

22   dispuesto en la definición de información anónima establecida en el artículo 4 de esta ley.

23                                         POR TANTO:

24   Los suscritos regidores, recomendamos al Concejo Municipal, tome un acuerdo

25   definitivamente aprobado y en firme mediante el cual: se dé por conocido el OFICIO:

26   OFICIO AL-CPOECO-1745-2021. La Comisión Permanente Ordinaria de Asuntos

27   Económicos, consulta el criterio de esta municipalidad sobre el texto sustitutivo del

28   expediente 22388: “REFORMA INTEGRAL A LA LEY DE PROTECCIÓN DE LA

29   PERSONA FRENTE AL TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES”, y se declare

30   que el Concejo Municipal de Siquirres NO TIENE OBSERVACIONES NI
                                                                                               18
     Acta N°039
     25-11-2021

                                   MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   RECOMENDACIONES. Trasladándose este acuerdo a la Asamblea Legislativa en forma

 2   inmediata.

 3   Conforme al artículo 5 del “Reglamento de Sesiones del Consejo, Deberes del Presidente, Deberes del

 4   Secretario, Deberes de Los Regidores” y habiéndose celebrado esta sesión de Comisión bajo la modalidad

 5   virtual y con la presencia de todos sus integrantes, en fecha 24 de noviembre del año 2021, se procede en

 6   forma posterior a la sesión, a plasmar el documento en versión PDF y dar traslado a sus integrantes para que

 7   estampen sus firmas digitales; siendo que la estamparon en el momento en que tuvieron acceso al documento

 8   definitivo y a un medio tecnológico para hacerlo, por lo cual la fecha y hora no siempre serán coincidentes con

 9   la celebración de la sesión. Quedando el dictamen aprobado y ordenando el traslado al conocimiento del

10   Concejo Municipal de la siguiente forma: VOTOS A FAVOR: Yoxana Stevenson Simpson, Junior Quirós

11   Chavarría, Randall Black Reid y Esmeralda Allen Mora. Todos los presentes estampan su firma digital,

12   declarando bajo la fe de juramento que este documento es fiel a su contenido y voluntad de los miembros

13   presentes de la Comisión Permanente de Asuntos Jurídicos de la Municipalidad de Siquirres.

14

15

16

17

18

19

20   Vicepresidenta Stevenson Simpson: Somete a votación el dictamen N° CAJ-CMS-00195-

21   2021 de la Comisión Permanente de Asuntos Jurídicos. -------------------------------------------

22   ACUERDO N° 2068-25-11-2021

23   Sometido a votación por unanimidad se aprueba el dictamen N° CAJ-CMS-0195-2021 de la

24   Comisión Permanente de Asuntos Jurídicos, por lo tanto, el Concejo Municipal de Siquirres

25   acuerda: Dar por conocido el OFICIO número AL-CPOECO-1745-202 la Comisión

26   Permanente Ordinaria de Asuntos Económicos, consulta el criterio de esta municipalidad

27   sobre el texto sustitutivo del expediente 22388: “REFORMA INTEGRAL A LA LEY DE

28   PROTECCIÓN DE LA PERSONA FRENTE AL TRATAMIENTO DE SUS DATOS

29   PERSONALES”, y se declare que el Concejo Municipal de Siquirres NO TIENE

30   OBSERVACIONES NI RECOMENDACIONES. Trasladándose este acuerdo a la
                                                                                                                 19
     Acta N°039
     25-11-2021

                                 MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   Asamblea Legislativa en forma inmediata.                   ACUERDO           DEFINITIVAMENTE

 2   APROBADO Y EN FIRME. -------------------------------------------------------------------------

 3   VOTAN A FAVOR: Díaz Delgado, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Badilla

 4   Barrantes, Cruz Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. -----------------------------------------

 5   Siendo las dieciséis horas con treinta y dos minutos, el señor presidente Randall Black Reid,

 6   da por concluida la sesión virtual. ---------------------------------------------------------------------

 7

 8

 9

10   ____________________                                        ________________________

11   Sr. Randal Black Reid                                       MSc. Dinorah Cubillo Ortiz

12          Presidente                                            Secretaria Concejo Municipal

13   *****************************UL*****************************************

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30
                                                                                                           20