Extraordinaria 25 · 2021-04-22

Sesión Extraordinaria N°025-2021.pdf · 27 páginas · PDF original · ver en Google Drive

Las actas se corrigen y aprueban en la sesión siguiente; verifique que esta sea la versión aprobada antes de citarla. Forma citable: sesión extraordinaria N.º 25 del 2021-04-22 + número de acuerdo.

Acuerdos en esta acta

Detección automática sobre el texto; verifique siempre contra el PDF original. Incluye 4 acuerdo(s) sin número detectable, marcados ~.

Acta N°025
22-04-2021

                               MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
                           SESIÓN EXTRAORDINARIA N°025-2021
Celebrada por el Concejo Municipal de Siquirres el día jueves veintidós de abril del dos mil veintiuno en la
Sala de sesiones del Concejo Municipal, a las dieciséis horas, contando con la siguiente asistencia y
comprobación de quórum e inicio de sesión:
                                 DIRECTORIO MUNICIPAL
                                                     Fracción
Sr. Randall Black Reid                Presidente       PLN
Sra. Yoxana Débora Stevenson Simpson  Vicepresidente   PLN

                                 REGIDORES(AS) PROPIETARIOS
                                                       Fracción
Sra. Karla Andrea Alvarado Muñoz                        PLN
Sr. Freddy Badilla Barrantes                            PLN
Sra. Susana Cruz Villegas                               PLN
Sra. Esmeralda Allen Mora                               FA
Sr. Junior de Los Ángeles Quirós Chavarría              FA
                                   REGIDORES(AS) SUPLENTE
                                                      Fracción
Sra. Maricel Díaz Delgado                               PLN
Sr. Pablo Andrés Castillo Tercero                       PLN
Sr. María González Jiménez                              PLN
Sra. Zoraida Del Carmen Cedeño Rojas                    FA

                                 SÍNDICOS(AS) PROPIETARIOS
                                                     Fracción                      Distrito
Sra. Dinia Patricia Hernández Abarca                   PLN                        Siquirres I
Sra. Marjorie Miranda Jiménez                          PLN                        Pacuarito II
Sr. Willie Bianchini Gutiérrez                         PLN                        Florida III
Sr. Stanley Salas Salazar                              PLN                        Germania IV
Sr. Yeimer Esteban Gordon Porras                       PLN                        Cairo V
Sr. Alexander Pérez Murillo                            PLN                        Reventazón VII

                                     SÍNDICOS(AS) SUPLENTES
                                                        Fracción                   Distrito
Sra. Yerlin Melissa Baar Montero                          PLN                     Cairo V

                                               ALCALDE

MSc. Maureen Cash Araya                        Vicealcaldesa

                                             SECRETARIA
MSc. Dinorah Cubillo Ortiz

                                        AUSENTES
Sr. Elías Alberto Jara Vega                          PLN
Sr. Johnny Alejandro Loaiza López                     PLN
Sr. Cesar Domingo Manzanares Vargas                   FA
Sr. Jorge Luis Álvarez Rosales                        PLN                         Siquirres I
Sr. Rosa María Sánchez Cordero                       PLN                          Alegría VI
Sr. Maynor Castro Saldaño                             PLN                         Pacuarito II
Sra. Lidieth Vega García                              PLN                         Florida III
Sr. Jaimee Johnson Black                             PLN                          Germania IV
Sr. Luis Fernando Bermúdez Mora                      PLN                          Alegría VI
Lic. Mangell Mc Lean Villalobos         Alcalde
Lic. Luis Fernando Delgado Duran        Vicealcalde
Licda. Susana Zamora Fonseca
                                ASISTENTES POR INVITACIÓN




                                                                                                          1
     Acta N°025
     22-04-2021

                                  MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   ARTÍCULO I.

 2   Lectura y aprobación del orden del día.

 3   El Presidente Municipal Randal Black Reid, procede a dar lectura al Orden del día, estando

 4   todos los señores (as) regidores(as) de acuerdo, la cual quedaría de la siguiente manera: ----

 5   Presidente Black Reid: Buenas tardes a todos los presentes, no veo a señor Elías Jara,

 6   entonces vamos a pasar al Regidor Suplente Freddy Badilla para que ocupe la curul, para

 7   poder proceder con la votación. -----------------------------------------------------------------------

 8      I.   Lectura y aprobación del orden del día.

 9     II.   Oración inicial.

10    III.   Correspondencia.

11    IV.    Informes de Comisión.

12     V.    Mociones.

13    VI.    Asuntos Varios.

14   ARTÍCULO II.

15   Oración Inicial.

16   Se deja constancia que se realiza la Oración inicial, para dar inicio a los demás puntos en la

17   agenda del Concejo Municipal. ------------------------------------------------------------------------

18   ARTÍCULO III.

19   Correspondencia.

20   1.-Oficio número DA-245-2021 que suscribe el Lic. Mangell Mc Lean Villalobos/Alcalde

21   de la Municipalidad de Siquirres, dirigido a los señores miembros del Concejo Municipal,

22   con copia al Depto. Talento Humano, en la cual en atención al oficio SC-0169-2021, con

23   respecto a la planificación anual del disfrute de las vacaciones de las funcionarias del

24   departamento de Secretaría del Concejo, adjunta oficio DTH-116-2021, suscrito por la Bach.

25   Sianni Flores, Coordinadora del Departamento de Talento Humano con la información

26   solicitada, de la planificación de goce de vacaciones de los periodos cumplidos de ambas

27   funcionarias. ---------------------------------------------------------------------------------------------

28   Secretaria Cubillo Ortiz: Respecto al programa de vacaciones, hablando con el presidente

29   del Concejo, Don Randall espero que nos envíen a alguien de parte de la administración,

30   para llenar ese campo, porque sería imposible estar solo una en función, y ahí están las fechas
                                                                                                               2
     Acta N°025
     22-04-2021

                                  MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   establecidas. ----------------------------------------------------------------------------------------------

 2   Presidente Black Reid: Esta nota es para informar, por lo cual leída se archiva, lo que, si

 3   me gustaría ya que esta doña Maureen esta acá, y no está el Sr. Alcalde, que nos ayuden a

 4   tener la persona que nos va ayudar cuando Dinorah y Jessica no estén, de acuerdo

 5   compañeros. ----------------------------------------------------------------------------------------------

 6   Recibido y conocido el oficio por el Concejo Municipal, se archiva. ----------------------------

 7   2.-Oficio número DA-243-2021 que suscribe el Lic. Mangell Mc Lean Villalobos/Alcalde

 8   de la Municipalidad de Siquirres, dirigido al Lic. Eddy Araya Miranda/Director Financiero

 9   del Ministerio de Gobernación y Policía, con copia a la Auditoria Interna/Órgano de

10   Supervisión y al Concejo Municipal de Siquirres, en la cual en atención al oficio DF-0136-

11   2021 la presente Alcaldía Municipal procede a informar que ha recibido el oficio N° DAF-

12   018-2021 de la Dirección Administrativa Financiera la cual informa que con base al

13   seguimiento realizado al informe DF-0114-2020, señalando en el punto tres, que las Juntas

14   de Educación de la Escuela Barra Pacuare y la Escuela Barra de Pacuarito no han liquidado,

15   ni presentado la información sobre la ejecución de los recursos.----------------------------------

16   Recibido y conocido el oficio por el Concejo Municipal, se archiva. ----------------------------

17   Presidente Black Reid: Decirles sobre este documento, que la compañera Karla se había

18   comunicado, no se tiene relación con estas escuelas, el maestro de Barra Parismina, no sé

19   cuál de los que faltaban enviar documentos, ah de Barra Pacuare, que varias veces a enviado

20   de la documentación a la administración, que no lo dejan entrar por cuestión COVID, que

21   alguien le recibe el documento y el documento se ha perdido más de una vez, entonces le

22   decía a la compañera que por favor le diré al señor que haga llegar el documento acá al

23   Concejo, verdad para nosotros de acá del Concejo poder remitírsela la administración y si

24   se pierde por nosotros volver enviarla, pero nosotros no podemos decir que sí es cierto,

25   porque aquí no ha llegado, entonces que lo presente al Concejo, y nosotros de aquí lo

26   trasladamos a la administración para poder ayudarles con eso, ayudarles a ellos y ayudarnos

27   nosotros también.----------------------------------------------------------------------------------------

28   3.-Se conoce correo electrónico que suscribe el Dr. Geovanny Bonilla Bolaños, dirigido al

29   Concejo Municipal de Siquirres en respuesta al oficio SC-0284-2021, acuerdo número 1353,

30   referente a solicitud de inspección sobre malos olores de las aguas que salen del caño ubicado
                                                                                                               3
     Acta N°025
     22-04-2021

                                  MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   al Este de la parada de buses “Caribeños o Tracasa” a mano derecha, solicitud realizada por

 2   la Sra. Yoxana Stevenson Simpson/Vicepresidenta del Concejo Municipal de Siquirres,

 3   donde se indica por parte del Dr. Bonilla Bolaños, que se procederá a programar la atención

 4   de la denuncia. -------------------------------------------------------------------------------------------

 5   Recibido y conocido el oficio por el Concejo Municipal, se archiva. ----------------------------

 6   4.-Oficio número CPJ-JD-OF-032-2021, suscrito por el Sr. Emmanuel Muñoz

 7   Ortiz/Secretario de Junta Directiva del Consejo Nacional de Política Publica de la Persona

 8   Joven, dirigido al Concejo Municipal de Siquirres y a la Alcaldía Municipal, en el cual hacen

 9   de conocimiento el acuerdo en firme N°5 tomado en la Sesión Ordinaria de Junta Directiva

10   del Consejo Nacional de Política Pública de la Persona Joven No294-2021, realizada el día

11   7 de abril del 2021, que literalmente expresa: ACUERDO N°5: Revisado el proyecto por la

12   Coordinadora de la Unidad de Promoción de la Participación Juvenil, se acuerda aprobar la

13   transferencia de los recursos destinados al proyecto del Comité Cantonal de la Persona Joven

14   de Siquirres, proyecto denominado: Capacitación recreativa, Rally campamento y Convivio,

15   a ser financiado con los recursos asignados por el CPJ por un monto ordinario de ¢ 4 860

16   719,29 (cuatro millones ochocientos sesenta mil setecientos diecinueve colones con 29/100)

17   y un monto extraordinario de ¢2 214 559, 64 (Dos millones doscientos catorce mil quinientos

18   cincuenta y nueve colones con 64/100). A su vez, se aprueba la modificación para el uso de

19   los recursos que tiene la municipalidad como superávit específico para los CCPJ por un

20   monto de ¢13 346 146,68 (Trece millones trescientos cuarenta y seis mil ciento cuarenta y

21   seis colones con 68,100) que se incorpora en este proyecto. Notificar este acuerdo al Comité

22   Cantonal de la Persona Joven de Siquirres, a la Dirección Ejecutiva del Consejo de la Persona

23   Joven, a la Municipalidad de Siquirres. 7 votos a favor. ACUERDO EN FIRME.

24   Asimismo, en dicho correo de envió del oficio remiten las indicaciones para la realización

25   de transferencia de los recursos asignados al CCPJS. ----------------------------------------------

26   Presidente Black Reid: Vamos a tomar un acuerdo para pasarle esta documentación a la

27   parte financiera de la Municipalidad, ya que es la única que no la han enviado, también

28   pedirle a la Sra. Vicepresidenta del Concejo, ya que tiene esa relación cercana con el Comité

29   de la Persona Joven y preguntarle a la Presidenta si ellos revisaron el correo y si vieron este

30   documento, además de estar nosotros pendientes para que la administración gire los recursos
                                                                                                              4
     Acta N°025
     22-04-2021

                                  MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   asignados a este comité. De acuerdo compañeros. --------------------------------------------------

 2   ACUERDO N° 1373-22-04-2021

 3   Sometido a votación por unanimidad se acuerda trasladar copia del Oficio número CPJ-JD-

 4   OF-032-2021 suscrito por el Sr. Emmanuel Muñoz Ortiz/Secretario de Junta Directiva del

 5   Consejo Nacional de Política Pública de la Persona Joven, al Depto. Financiero de la

 6   Municipalidad de Siquirres, para lo que corresponda. ---------------------------------------------

 7   VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Badilla Barrantes,

 8   Cruz Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. ------------------------------------------------------

 9   5.-Oficio     sin número que suscribe la señora Denia Zúñiga Pita/Asesora COMAD

10   Talamanca, dirigido a los señores del Concejo Municipal de Siquirres, Comisión Municipal

11   de Accesibilidad y Discapacidad Municipales, Guácimo, Pococí, Siquirres, Limón, Matina

12   y Sarapiquí, en la cual debido a la emergencia suscitada en el cantón de Talamanca y otros

13   cantones de la provincia de Limón provocada por las fuertes lluvias registradas en los últimos

14   días se ven en la obligación de suspender la realización del Taller Creación de Políticas

15   Públicas, que se había convocado para el viernes 23 de abril de 2021 en el cantón de

16   Talamanca.------------------------------------------------------------------------------------------------

17   Presidente Black Reid: Sra. Vicealcaldesa, para que tome en cuenta la suspensión de la

18   actividad referente al transporte, leída la nota se archiva. -----------------------------------------

19   Recibido y conocido el oficio por el Concejo Municipal, se archiva. ----------------------------

20   6.-Oficio número DU-UCTOT-075-2021 que suscribe el Arq. Daniel Alejandro Brenes

21   Arroyo/Encargado Unidad de Criterios Técnicos y Operativos de Ordenamiento Territorial

22   con el VB. MAG Jorge Mora Ramírez/jefe Departamento de Urbanismo del INVU, dirigido

23   a los señores del Concejo Municipal de Siquirres, en Asunto: Comunicado INVU a todos los

24   Gobiernos Locales Costeros. --------------------------------------------------------------------------

25   ACUERDO N° 1374-22-04-2021

26   Sometido a votación por unanimidad se acuerda trasladar copia del oficio número DU-

27   UCTOT-075-2021 que suscribe el Arq. Daniel Alejandro Brenes Arroyo/Encargado Unidad

28   de Criterios Técnicos y Operativos de Ordenamiento Territorial, a la administración

29   (Alcaldía), para lo que corresponda. ------------------------------------------------------------------

30   VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Badilla Barrantes,
                                                                                                             5
     Acta N°025
     22-04-2021

                                  MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   Cruz Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. ------------------------------------------------------

 2   7.-Oficio número DE-E-O-073-202 que suscribe la señora Karen Porras Arguedas/Directora

 3   Ejecutiva de la UNGL, dirigido a los secretarios (as) de los Concejos Municipales del país,

 4   en la cual hacen la invitación a participar en el webinario que se realizará el miércoles 28 de

 5   abril de 09:00am a 10:00am, mediante la plataforma webex, para lo cual solicitan la

 6   confirmación a más tardar el próximo lunes 26 de abril 2021. ------------------------------------

 7   ACUERDO N° 1375-22-04-2021

 8   Sometido a votación por unanimidad se acuerda pasar el Link por correo electrónico a los

 9   miembros del Concejo Municipal de Siquirres, con el fin de que se conecte el que guste en

10   participar. -------------------------------------------------------------------------------------------------

11   VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Badilla Barrantes,

12   Cruz Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. ------------------------------------------------------

13   8.-Oficio número DA-249-2021 que suscribe el Lic. Mangell Mc Lean Villalobos/Alcalde

14   de la Municipalidad de Siquirres, dirigido al MSc. Andrea Centeno Rodríguez/Presidenta

15   Ejecutiva de JAPDEVA, en la cual solicita conocer el estado de los proyectos presentados

16   por la Municipalidad de Siquirres para ser financiados con los recursos provenientes del

17   canon de explotación de la Concesión de la Terminal de Contenedores de Moín; (Parque

18   central de Siquirres, Construcción de la nueva estación de Ferrocarril Siquirres, Puente

19   interurbano el Mangal y el Mercado de Artesanía y Gastronómico de Siquirres. --------------

20   Recibido y conocido el oficio por el Concejo Municipal, se archiva. ----------------------------

21   9.-Oficio sin número que suscribe el señor Obet Quintanilla, dirigida al Concejo Municipal

22   de Siquirres, en la cual solicita una inspección la carretera ubicada en la entrada de la Laguna,

23   señalado que encuentra muy dañada, debido a las inundaciones del fin de semana pasada,

24   por esa calle deben transitar la buseta que lleva a los niños a la Escuela, y hay muchas partes

25   de la calle dañada.---------------------------------------------------------------------------------------

26   Presidente Black Reid: Tiene la palabra la regidora Esmeralda Allen. ------------------------

27   Regidora Allen Mora: Buenas tardes compañeros y compañeras, para nadie es un secreto

28   que el distrito Reventazón ha sido muy afectado por estas lluvias, hay lugares más afectados

29   unos que otros, este señor nos hace llegar a esta nota porque viven a Laguna de Imperio,

30   donde dice que transitan muchos niños para la escuela y el camino quedó muy dañado,
                                                                                                                6
     Acta N°025
     22-04-2021

                                  MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   entonces la petición de él más que todo dice que hay maquinaria cerca trabajando y tal vez

 2   hubiera la posibilidad que la señora vicealcaldesa nos haga el favor de pasar mensajes a don

 3   Mangell de que si hubiera la posibilidad que agarraran unas vagonetas tal vez ahí para que

 4   le echara un poquito a ese camino que quedó muy dañado, eso es lo que ellos están pidiendo

 5   de momento, porque en realidad dañados quedaron muchos lugares, pensé ir hoy, a veces

 6   me gusta ir a inspeccionar el camino, para ver si es cierto que está bien dañado, sé que ha

 7   llovido mucho que hay muchas cosas feas por esos lados, no creo que el señor vaya a mentir

 8   tampoco, entonces tal vez si se mandara hacer una un chequeo ahí, mandar a inspeccionar a

 9   ver cómo está eso y si de verdad es como él dice que hubiera la posibilidad de que echaran

10   unas vagonetas ahí por lo menos para ayudar un poquito con ese trayecto de la Laguna, eso

11   sería don Black.------------------------------------------------------------------------------------------

12   Presidente Black Reid: Tiene la palabra la regidora doña Susana Cruz. -----------------------

13   Regidora Cruz Villegas: Buenas noches bendiciones compañeros, efectivamente si esa

14   calle está afectada anduve por esa zona antier, pero si bien es cierto está afectada y otras que

15   están horribles eso es lo que le explicaba a doña Esmeralda, que ya se está trabajando en el

16   distrito Reventazón y esa ruta siempre la ven, pero lo que hay es mucha piedra suelta porque

17   el agua que paso las lavo, pero si esta malilla.-------------------------------------------------------

18   Presidente Black Reid: Creo que esta va ser la tónica en estos meses o en estos días porque

19   la lluvia no ha parado, si entran arreglar esa calle llueve y se vuelve a deteriorar, ahí es donde

20   deben dejar que la parte técnica haga los cálculos necesarios, les voy a explicar lo que paso

21   en mi comunidad ahí hay 3 puentes, y los 3 puentes el río los movió, es increíble el río movió

22   un puente un metro, entonces imaginasen la cantidad de agua que bajo por ese río, un árbol

23   grande que venía movió el puente un metro de la base de don Freddy lo movió un metro está

24   incomunicado, el otro puente del otro lado se lavó y se hizo un gran hueco la gente de ese

25   lado están incomunicados, le mandé todas las fotos al ingeniero, pero hay que esperar ,estoy

26   esperando porque sé que ellos van a llegar a arreglar a Germania, pero es que no es sólo

27   Germania es el cantón entero, si ustedes ven ahorita lo que está pasando en la ruta 415 y en

28   las rutas se está hundiendo y la gente quiere que se la arregle ya, esto es una emergencia

29   cantonal, entonces vamos a tener que tener esa paciencia y cuando llega nos da un documento

30   explicarle a la gente nosotros de primera mano que sabemos cómo está el asunto que todo el
                                                                                                              7
     Acta N°025
     22-04-2021

                                MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   cantón está en emergencia, los de Reventazón se salvan porque la maquinaria está allá abajo,

 2   pero ahorita habría que sacar esa maquinaria del Reventazón para arreglar los puentes de

 3   Germania, mejor que terminen ahí y después que nos arreglen no sé si me entienden, este

 4   proceso de arreglo nos va a llegar tal vez 2, 3 meses, hay que ver si para la lluvia, porque

 5   calle que arreglan en las Bajuras calle que se vuelve a lavar, entonces está complicado está

 6   duro el asunto y debemos de tener esa paciencia, quieres la palabra Junior.--------------------

 7   Regidor Quirós Chavarría: Recordarles compañeros y compañeras buenas tardes

 8   disculpen, la intervención que hizo el señor alcalde en la reunión pasada él nos explicó sobre

 9   este tipo de trabajo que se está haciendo y que por las condiciones climáticas hacer un trabajo

10   de estos dependiendo donde sea es perderlo prácticamente, entonces hay una razón técnica

11   de porque se está trabajando en un lugar y se debe de esperar a que las condiciones

12   climatológicas ayuden un poquito para poder ayudar a estos caminos, porque es lastre y si lo

13   mueven ahorita y con el agua más bien va a ser peor verdad, entonces el trabajo se va a

14   perder y todo entonces cómo él dijo debemos de hablar con las personas y explicarles, por

15   qué con todos los recortes que nos han hecho debemos de trabajar de forma inteligente.-----

16   Presidente Black Reid: Gracias vamos a tomar un acuerdo para pasarle esta nota la

17   administración, ya que a las maquinarias estén ahí adentro ellos sean los que valoren. -------

18   ACUERDO N° 1376-22-04-2021

19   Sometido a votación por unanimidad se acuerda trasladar copia del oficio sin número que

20   suscribe el señor Obet Quintanilla, a la administración (Alcaldía) para lo que corresponda. -

21   VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Badilla Barrantes,

22   Cruz Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. ------------------------------------------------------

23   ARTÍCULO IV.

24   Informes de Comisión.

25   Presidente Black Reid: Pasamos al artículo IV Informe de Comisión, pero al no haber

26   Informes de Comisión pasamos al artículo V que en este caso son Mociones. -----------------

27   ARTÍCULO V.

28   Mociones.

29   1.-Moción presentada por la Sra. Marjorie Miranda/Síndica del Distrito de Pacuarito,

30   acogida por la Sra. Yoxana Stevenson Simpson/Regidora propietaria y vicepresidenta del
                                                                                                       8
     Acta N°025
     22-04-2021

                              MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   Concejo Municipal, secundada por los regidores: Black Reid, Alvarado Muñoz, Badilla

 2   Barrantes, Cruz Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría, que textualmente cita: --------------

 3            Moción Presentada por la Sindica Propietaria Marjorie Miranda Jiménez

 4   Considerando:

 5   PRIMERO: Que el Parque Nacional Barbilla tiene una gran parte de su extensión ubicada

 6   en un sector del cantón de Siquirres.

 7   SEGUNDO: Es una zona que presente una alta producción hídrica, de vital interés para el

 8   abastecimiento de agua potable a las comunidades vecinas. Esta área silvestre protegida, fue

 9   declarada como Reserva Biológica de La Amistad, el 16 de marzo de 1982, un año después

10   cambia su categoría de manejo a Zona Protectora y a partir de enero de 1998 se le otorga por

11   decreto ejecutivo, la categoría de Parque Nacional.

12   TERCERO: Su objetivo principal es la conservación del bosque húmedo tropical y las áreas

13   de recarga acuífera, de la vertiente del Caribe de la Cordillera de Talamanca, de gran

14   producción hídrica que dando lugar a un sin número de ríos y riachuelos tributarios del Río

15   Barbilla. Comprende un área de 11.994,74 hectáreas, que además forma parte integral de la

16   Reserva de Biosfera la Amistad y sitio de patrimonio mundial (UNESCO 1982,1983).

17   CUARTO: El Parque cuenta con la Estación Biológica Barbilla, administrada por el

18   Instituto Nacional de Biodiversidad, así como con un edificio administrativo con agua

19   potable, servicios sanitarios, electricidad y un sistema de comunicación por radio, ubicada

20   en la comunidad de Brisas de Pacuarito, cuyos esfuerzos de investigación se centran en la

21   clasificación de las especies y parataxonomía de insectos.

22   QUINTO: Abarcando más de 29.500 hectáreas, el Parque Nacional Barbilla es el hogar de

23   una impresionante variedad de especies de flora y fauna. Debido a que es uno de los parques

24   menos visitados del país, los visitantes del sitio se sienten como si estuvieran simplemente

25   realizando un paseo ellos mismos por la naturaleza, compartiendo la belleza natural con las

26   increíbles aves y animales que pueblan la zona.

27   SEXTO: La selva virgen, ubicada dentro del parque se mantiene verde durante todo el año,

28   ya que el promedio anual de precipitaciones oscila entre 140 y 180 centímetros. Además de

29   la lluvia, el clima húmedo de la región (la temperatura promedio es de entre 64 y 82 grados

30   Fahrenheit) hace que del Parque Nacional Barbilla un hogar natural para una gran variedad
                                                                                                9
     Acta N°025
     22-04-2021

                                  MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   de flora y fauna.

 2   SÉPTIMO: Por sus bellezas naturales Barbilla es catalogada parte de la reserva de la

 3   Biosfera de la Amistad, sitio declarado por el Organismo de Naciones Unidas para le

 4   Educación y la Ciencia (UNESCO) como un sitio de patrimonio Mundial. Es uno de los

 5   pocos lugares en donde aún se encuentran representadas las cinco especies de felinos.

 6   Protege una zona natural que no ha sido alterada por el hombre.

 7   Por lo tanto:

 8   Primero: Solicito formalmente se le haga reconocimiento público y agradecimiento al Señor

 9   PhD Ingemar Hedstróm, Biólogo, ambientalista, escritor, catedrático universitario e

10   investigador. Con una maestría de Ciencias Naturales con especialidad en Pedagogía, y un

11   Doctorado en Zoología. Profesor e investigador para Universidades en Costa Rica. Y

12   mayormente amante del bosque tropical húmedo y en específico del Parque Nacional

13   Barbilla. Que gracias a Él y Junto con la reserva indígena Nairi Awari y el presidente de la

14   Fundación Nairi y maestro Carlos Rojas Fuentes; lideraron en los años 90 la lucha por la

15   protección del área y que se elevará a lo que hoy en día se conoce como el Parque Nacional

16   Barbilla.

17

18

19

20

21

22

23

24   Presidente Black Reid: Tiene la palabra la síndica de Pacuarito doña Marjorie Miranda. --

25   Síndica Miranda Jiménez: Buenas tardes compañeros, la solicitud de este reconocimiento

26   a don Ingemar Hedstróm es que él fue la primera persona que llegó allá arriba hacer sus

27   investigaciones ya llevan 7 libros escritos en español e inglés y en Awaimi, en base a eso es

28   que solicito se le haga un reconocimiento, ahora que el parque está recibiendo tantos turistas

29   y tanta gente que está ayudando a la economía y al desarrollo de esta comunidad, por eso es

30   que se los solicitó, gracias.------------------------------------------------------------------------------
                                                                                                             10
     Acta N°025
     22-04-2021

                                  MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   Presidente Black Reid: Gracias compañera, tiene la palabra el regidor don Fredy Badilla. -

 2   Regidor Badilla Barrantes: Muy buenas tardes señor presidente compañeros del Concejo,

 3   señora secretaria, solamente para hacer la aclaración el Parque Nacional Barbilla mide

 4   11.995 hectáreas, y no fue Parque Nacional desde un principio, sino que sufrió un proceso

 5   evolutivo en el tiempo hasta ser declarado primero reserva después fue evolucionando en su

 6   declaratoria está ser Parque Nacional, y me uno en realidad al reconocimiento que se plantea

 7   para el doctor Hedstrón, es un funcionario de la UCR él es Sueco, fue la primer persona que

 8   hizo un libro que documentó todo lo referente al Parque Nacional Barbilla, no había ningún

 9   estudio ni nada por el estilo y él se enmontaño para poder realizarlo, creo que la

10   Municipalidad de Siquirres se pone una flor en el ojal haciéndole un reconocimiento público

11   a una persona que sembró la semilla de lo que hoy es el Parque Nacional Barbilla, desde

12   hace mucho tiempo, gracias.---------------------------------------------------------------------------

13   Presidente Black Reid: Gracias don Freddy, doña Yoxana tiene la palabra. ------------------

14   Vicepresidenta Stevenson Simpson: Buenas tardes, gracias señor presidente por cederme

15   la palabra, quiero igual que don Fredy, felicitar a la señora síndica Marjorie por ese excelente

16   aporte, compañeros este también es un tema que quería o quiero llevar a lo que es la

17   Comisión de Cultura que en ocasiones hay personas que uno no conoce y han hecho grandes

18   cosas por el cantón, en ocasiones son personas que uno los ve en la calle y uno no sabe la

19   historia, entonces es importante que también investiguemos sobre esas personas, porque en

20   ocasiones damos reconocimientos a otras personas solo por una acción que hayan dado que

21   tal vez merecido sea, pero en el cantón creo que hay gente que ha hecho muchas cosas, creo

22   que debemos de iniciar en una lista para igual darles un reconocimiento felicidades doña

23   Marjorie.--------------------------------------------------------------------------------------------------

24   Presidente Black Reid: Tiene la palabra don Pablo Castillo, y cerramos con él el tema. ----

25   Regidor Suplente Castillo Tercero: Buenas tardes señor presidente, señora vicealcaldesa

26   compañeras y compañeros, primero felicitaron a doña Marjorie para iniciativa, muy buena

27   iniciativa la apoyo, señor presidente me gustaría la posibilidad de que se le envíe copia del

28   acuerdo a la ACLAC para que el ACLAC tenga conocimiento y haga una gestión similar a

29   la que está haciendo el Concejo Municipal el día de hoy que sería muy bueno, gracias. -----

30   Presidente Black Reid: Bueno don Pablo, creo que Marjorie presenta esta moción por dos
                                                                                                              11
     Acta N°025
     22-04-2021

                              MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   razones, es la que más ha trabajado en este sector y la que más conoce de este Concejo

 2   Municipal nos consta el trabajo que ha hecho Marjorie en esta parte de la reserva junto con

 3   la compañera Zoraida y la compañera Susana han sacado de su tiempo hasta han ido a dormir

 4   ahí creo para poder trabajar el otro día con esta gente y Maricel, y el compañero Alex también

 5   que estuvo ahí, pero sabemos, lo que quiero que me entienda es que Marjorie es la pionera

 6   de tener esta visión y estar trabajando ahí arriba, creo que por eso también nace esta buena

 7   idea, sería bueno que podamos como dijo la señora vicepresidente de este Concejo, poder

 8   reconocer aquellas personas que han tenido un impacto en el cantón y que han sido como

 9   como pioneros en alguna de las cosas que hoy podemos disfrutar como es este parque, tenía

10   muchos años de vivir en Siquirres, nacido, crecido aquí y no sabía que teníamos un parque

11   que vergonzoso, pero vergonzoso no para mí, vergonzoso para el cantón que tiene un montón

12   de ciudadanos que no saben que en Siquirres, hay un parque y no uno tenemos dos, tenemos

13   uno en la parte baja o no en la parte alta, pero es importante que podamos entender esto y

14   que se pueda explotar, ¿porque felicitó a las compañeras? porque han tenido una iniciativa

15   de abrir esta como una parte comercial, entonces un acuerdo para pasarle esta nota la

16   administración compañeros que se definitivamente aprobado en firme y que se la pase tan

17   bien al ACLAC para que este ellos puedan guiarse con esto para tomar un acuerdo similar

18   de hacer este reconocimiento a ese señor de acuerdo definitivamente aprobado gracias.------

19   ACUERDO N° 1377-22-04-2021

20   Sometido a votación por unanimidad se aprueba la moción presentada por la Sra. Marjorie

21   Miranda/Síndica del Distrito de Pacuarito, acogida por la Sra. Yoxana Stevenson

22   Simpson/Regidora propietaria y vicepresidenta del Concejo Municipal, secundada por los

23   regidores: Black Reid, Alvarado Muñoz, Badilla Barrantes, Cruz Villegas, Allen Mora,

24   Quirós Chavarría, por lo tanto, el Concejo Municipal de Siquirres acuerda: Solicitar a la

25   Administración (Alcaldía) formalmente se le haga reconocimiento público y agradecimiento

26   al Señor PhD Ingemar Hedstróm, Biólogo, ambientalista, escritor, catedrático universitario

27   e investigador. Con una maestría de Ciencias Naturales con especialidad en Pedagogía, y un

28   Doctorado en Zoología. Profesor e investigador para Universidades en Costa Rica. Y

29   mayormente amante del bosque tropical húmedo y en específico del Parque Nacional

30   Barbilla. Que gracias a Él y Junto con la reserva indígena Nairi Awari y el presidente de la
                                                                                                12
     Acta N°025
     22-04-2021

                                MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   Fundación Nairi y maestro Carlos Rojas Fuentes; lideraron en los años 90 la lucha por la

 2   protección del área y que se elevará a lo que hoy en día se conoce como el Parque Nacional

 3   Barbilla. Asimismo, se acuerda enviar una copia de la presente moción al ACLAC, para lo

 4   que corresponda. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO Y EN FIRME. ------

 5   VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Badilla Barrantes,

 6   Cruz Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. ------------------------------------------------------

 7   ARTÍCULO VI.

 8   Asuntos Varios.

 9   Presidente Black Reid: Señores era sólo una emoción, pasamos a Asuntos Varios, tiene la

10   palabra la regidora doña Karla Alvarado.-------------------------------------------------------------

11   Regidora Alvarado Muñoz: Buenas tardes compañeros, tengo varios asuntos, el primero

12   es invitarlos a todos pegándolo con el tema de la moción de doña Marjorie, recordarles que

13   este fin de semana hay una feria artesanal el sábado y domingo en el Parque Nacional

14   Barbilla para que los que puedan y tengan gusto de ir hagan propaganda, de veras que

15   tenemos que aprovechar y explotar esa zona tan rica que tenemos en nuestro cantón, el otro

16   punto es con referencia al comentario que se hizo al principio con los documentos que se

17   están solicitando sobre la liquidación esa, me llamó la atención porque desde hace mucho

18   tiempo atrás había escuchado al compañero con esa liquidación, a mí no me parece extraño

19   el comentario que él hace, porque no es la primera persona que se queja de la mala atención

20   que se da a nivel de la municipalidad, me estoy refiriendo allá, no me estoy refiriendo acá,

21   no es la primera persona que habla de la mala, pésima atención que se brinda ahí, él me dijo

22   si usted gusta pregúntele al ex jefe desde que él estaba todavía como supervisor presenté

23   esos documentos que fue la primera vez que lo pidieron, entonces a mí sí me gustaría que,

24   no sé si nosotros o la señora vicealcaldesa que está acá tendrá injerencia en eso, porque si

25   son muchas las quejas que se reciben cuando uno anda ahí o va a las comunidades de la gente

26   sobre la mala atención que se le da a las personas ahí, sé que no es que hay que ponerles una

27   alfombra y para que todo mundo entre, pero el compañero me dijo compañera es la quinta

28   vez que voy a ir a dejar el sobre con la documentación la persona que está en la puerta

29   generalmente me dice que no puedo entrar porque por la pandemia no nos dejan entrar, que

30   lo recibe, ella lo recibe, porque dice que a veces hay un hombre a veces hay una mujer y
                                                                                                       13
     Acta N°025
     22-04-2021

                               MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   después de ahí él entrega el sobre porque ni siquiera le firman nada porque ellos no están

 2   para firmar nada, simplemente para recibir y entregar y no pasa nada, entonces me tomé la

 3   libertad de decir le entregue de nuevo el sobre y pida que se lo firmen, porque siento que ya

 4   es hora de poner un alto de verdad que hay una muy mala atención de algunos no son todos

 5   los funcionarios, pero sí he oído muchas quejas de personas que han ido a hacer trámites ahí

 6   y que la atención no ha sido buena, entonces no sé si de parte de nosotros o no sé a quién le

 7   correspondería velar o trabajar un poquito ese aspecto, tal vez nosotros como Concejo no,

 8   pero no sé si la señora vice alcaldesa tendrá algo de injerencia del trato hacia las personas,

 9   porque la municipalidad depende de todas las personas que lleguemos ahí, entonces siento

10   que se merece un poquito de trato más aceptable, he recibido maltrato ahí, llego ahí nunca

11   digo que soy regidora nunca y nunca he recibido una buena atención a excepción de un día

12   que entré con don Randall ese día así, entonces sí me gustaría que se trabaje no sé a nivel

13   interno no sé cómo un poquito más porque sería mucho más agradable escuchar que la gente

14   se exprese mejor de lo que muchos expresan por el buen trabajo que también se hace a nivel

15   del alcalde o la de la alcaldía, como muchos expresan bonito por ese buen trabajo que se ha

16   hecho, por las mejoras que se notan, que se han visto, el progreso en muchos partes del

17   cantón no sólo aquí en el centro en las comunidades por las ayudas que se les han dado y por

18   todos los beneficios que han recibido, pues también es bonito que escuchar que el personal

19   que está ahí también den un buen trato a las personas, tenía otra cosa pero ya se me olvido.-

20   Presidente Black Reid: Mientras se acuerde quiero hacer un comentario importante, no

21   podemos decir que en la municipalidad se le trata mal a la gente hasta que no se ha

22   documentado o nosotros no seamos testigos, el señor dice que llevó el documento 5 veces y

23   dice que 5 veces se lo perdieron, pero donde puede él documentar que lo llevo, le creo.------

24   Regidora Alvarado Muñoz: Él no dijo que 5 veces lo perdieron, él dijo que él ya lo ha

25   entregado que no sabe porque se lo siguen pidiendo, sí ya lo ha llevado 5 veces o sea no dijo

26   que está perdido, puede ser que está ahí metido o puesto en algún lado. ------------------------

27   Presidente Black Reid: Desde que se lo pierden la primera vez él debe de pedir que la

28   persona que les recibió el documento le firme un papel y si no se lo firma no le entregó el

29   documento, no sé por qué vea el problema en que está metido ahora esa escuela y es por una

30   situación complicada que ahora dicen que ellos no han entregado la documentación, ahora
                                                                                                  14
     Acta N°025
     22-04-2021

                              MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   estamos tomando un acuerdo para que manden el documento ¿A dónde? al Concejo, pero

 2   nuevamente van a volverlo a mandar a la administración, a dónde van a venir las quejas

 3   cuando el documento no aparezca al Concejo, por eso estoy pidiendo que el señor mande la

 4   documentación al Concejo Municipal para que cuando la administración pierda el

 5   documento nosotros tengamos bases para levantarlos, si no tenemos una base, no podemos

 6   hacer un levantamiento, aquí está la señora vice alcaldesa y si estuviera el alcalde digo lo

 7   mismo, porque es cierto la gente se queja con nosotros, pero bajo qué base vamos a ir

 8   nosotros a la administración a decir que las cosas se están haciendo mal si no tenemos como

 9   un argumento válido para ir a decir ustedes perdieron el documento del señor, si la secretaría

10   pasa el documento a la administración y viene una nota nuevamente aquí diciendo que no

11   han podido hacer la liquidación porque nos han presentado, nosotros les podemos decir, no

12   señor nosotros mismos les mandamos el documento que mando la escuela tal, por eso le

13   estoy pidiendo al señor que lo mande acá para tener bases nosotros, ahora a veces la gente

14   entra a la municipalidad he estado en la municipalidad cuando alguien entra, hay 4 personas

15   atendiendo no estoy defendiendo a los compañeros pero les quiero explicar, ¿cuántos han

16   ido a hacer una declaración, cuánto tiempo se lleva uno haciendo una declaración? ok hay 4

17   personas haciendo declaraciones sentados en fila y usted está sentado en la silla esperando

18   cuánto tiempo tiene que esperar usted, casi dos horas para que atiendan a esas personas o sea

19   usted se sofoca y usted se pone frustrado porque no lo atienden, entonces te sale diciendo

20   esa municipalidad es una cochinada porque dio un mal servicio no, hay trámites que llevan

21   tiempo en la municipalidad, les estoy diciendo porque escuché un señor que entró ahí y se

22   vino bravo porque no lo habían atendido y decía que la municipalidad no atendían bien,

23   entonces hay que tener mucho cuidado no estoy defendiendo a los compañeros, pero hay que

24   tener mucho cuidado a la hora de que la gente viene a quejarse con nosotros, porque muchas

25   veces van a decir el síndico está al lado no sirve y es porque el síndico no le quiso regalar

26   dos alcantarillas es un ejemplo y van a venir a decir que es un síndico que no sirve, usted

27   dijo que los compañeros de la municipalidad que a veces no atienden bien a la gente, hay

28   pros y hay contras, entonces por eso debemos de ver los pros a veces y también los contras,

29   no podemos ir a atacar a la gente diciéndole que no hacen su trabajo bien, tenemos que ir y

30   ver que están haciendo el trabajo bien primero, le doy la palabra doña Susana Cruz.----------
                                                                                                15
     Acta N°025
     22-04-2021

                               MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   Regidora Cruz Villegas: Le doy seguimiento a lo que dice la compañera Karla, porque no

 2   es por el tiempo que dure en la declaración jurada o en la aclaración que hay que hacer, sino

 3   la manera porque a mí me consta la manera de algunos funcionarios de atender a la gente,

 4   porque he estado ahí y ha habido ciertas personas que hasta le gritan a un adulto mayor, lo

 5   han hecho no soy la única que lo ha visto, si ahí hay cámaras eso se controla también hay

 6   algunas que si bien es cierto uno va y durar rato ahí también agarran y se van para las oficinas

 7   de otros a volar pico ahí todo el rato, no sé si estoy bien o estoy mal pero la he visto, también

 8   hay áreas donde uno va ejemplo cajas o plataforma o información que les da un perezón

 9   ayudarle a la gente que no entiende de algunos requisitos para sacar el tiempo explicarles,

10   esos una vergüenza a mí me da cólera eso, porque siento que si ellos trabajan ahí deben de

11   tener la capacidad de atender bien a los usuarios que llegan que gracias a esos usuarios

12   también tienen sus sueldos, pero eso es cierto hay muy mala atención en algunos y ahora que

13   se abrió gracias a Dios la línea atención y todo eso ahí va mejorando la cosa, pero faltan

14   muchas por mejorar y en eso va mucho a veces la pérdida de tiempo de algunos, gracias.---

15   Presidente Black Reid: Tiene la palabra doña Karla.----------------------------------------------

16   Regidora Alvarado Muñoz: Sí es cierto eso por eso le digo y lo aclaro para que quede claro,

17   no son todos los funcionarios son algunos, hay algunas personas que mis respetos para la

18   atención lo dije, lo digo y lo vuelvo a aclarar, fui un día a solicitar un documento de requisitos

19   para poner un negocio le dije a la muchacha que estaba en ese momento no siempre es la

20   misma siempre constantemente las cambian, le dije a necesito que me regales los requisitos

21   para poner una pulpería así fue como le dije sacó una hoja la puso ahí y siguió en lo que

22   estaba, me quedé así ahí se la puse entre lengua, ok agarro la hoja comienzo a leer y le digo

23   este me puede aclarar un momentito este punto el encargado de eso hoy no está y venga otro

24   día que él esté porque no puedo aclararle eso, estamos de acuerdo ella no es la persona quizás

25   indicada para que me lo aclare, pero tampoco es el modo para que ella me diga las cosas, por

26   qué ella debió haberme dicho vea señora, muchacha, viejita, anciana, como quiera no tengo

27   conocimiento de eso aquí hay una persona encargada, pero hoy él no se encuentra o ella no

28   se encuentra tal día a tal hora la pueden atender, en ese modo, con ese tono, me lo dijo se dio

29   la vuelta se salió del cubículo y no apareció más, agarré la hoja me salí y no hice nada de lo

30   que iba a hacer porque no supe quién me podía aclarar la información.-------------------------
                                                                                                    16
     Acta N°025
     22-04-2021

                                 MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   Presidente Black Reid: Gracias compañera, les recomiendo que cuando esto les pase

 2   automáticamente pongan la denuncia en la administración, el momento que vaya a la

 3   municipalidad y a mí un empleado no me atiende como debe ser, automáticamente me tiene

 4   que atender a alguien de la administración porque me voy a quejar. -----------------------------

 5   Regidora Allen Mora: ¿A quién le ponemos la denuncia? ---------------------------------------

 6   Presidente Black Reid: A su jefe inmediato, tienen que atender a alguien, tiene que haber

 7   un lugar donde pueda quejarme, es que el problema es ese que si estamos en el lugar y algo

 8   así pasa nada resolvemos con venir aquí mi persona inmediatamente lo resuelvo, cerramos

 9   el tema con don Junior. ---------------------------------------------------------------------------------

10   Regidor Quirós Chavarría: Voy a decir algo pequeñito, si no es contra mí, pero es contra

11   un adulto mayor igual se pone la denuncia. ----------------------------------------------------------

12   Presidente Black Reid: Sí.----------------------------------------------------------------------------

13   Regidor Quirós Chavarría: Ok, perfecto.----------------------------------------------------------

14   Presidente Black Reid: Doña Esmeralda Allen tiene la palabra.---------------------------------

15   Regidora Allen Mora: Qué dicha que se tocó el tema, con todo respeto don Black que se

16   merece por ser Presidente del Concejo Municipal déjeme decirle que usted ha dicho algo que

17   lo voy a contradecir, creo que no está aceptable, el decir que lo que las compañeras están

18   diciendo, tienen toda la razón porque también he estado ahí he visto cosas lo que pasa, que

19   a veces una polémica y no las viene a decir aquí o no sabía con quién quejarme allá dentro,

20   pero por ejemplo somos el Concejo Municipal claro que sí tenemos derecho a defender a la

21   gente de nuestro pueblo, está la señora vicealcaldesa que está escuchando las inquietudes y

22   que las puede llevar como mensaje a la administración que es que le corresponde, entonces

23   si tenemos el derecho de exponer estos problemas que son del cantón que nos atañe también

24   a nosotros, claro que si no está bien nosotros nos corresponde velar por la por el pueblo de

25   Siquirres, no está la alcalde pero está la señora vicealcaldesa, ella escuchando estas cosas la

26   va a llevar a la administración para tratar de corregir un poquito lo malo que se hace, no es

27   que todo sea malo no es que todos como dijo a Karla sean malos, hay empleados muy buenos

28   que atienden con mucho carisma y con su profesión, pero hay otros que tal vez por los años

29   y toda la cara se han vuelto perezosos o piensa que ya son los dueños de la municipalidad,

30   déjeme decirle porque así es y en todos lados pasa eso, cuando usted tiene un empleado que
                                                                                                           17
     Acta N°025
     22-04-2021

                                  MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   tiene años de años va cambiando de actitud, y piensa que le vale lo que pase ahí, pero

 2   enhorabuena que se tocó el tema, enhorabuena que doña Maureen lleve la inquietud y se

 3   pueda corregir algo y salga algo provechoso de esta conversación en la tarde de hoy.--------

 4   Presidente Black Reid: Creo que usted está muy equivocada con el tema que usted se refiere

 5   que dije, la compañera pregunta que si nosotros como Concejo tenemos injerencia en la parte

 6   administrativa, le explicó a la compañera que no, la parte administrativa es administrativa y

 7   la parte del Concejo es Concejo, pero usted me dice que estoy equivocado, pero eso es así el

 8   alcalde es el que manda allá y nosotros no podemos tomar ningún acuerdo con cuestiones de

 9   allá no, por eso le digo a los compañeros que somos un equipo, que si algo malo pasa uno

10   mismo puede poner la denuncia con el alcalde, no hay ningún inconveniente, pero nosotros

11   no podemos tomar un acuerdo sobre cuestiones administrativas en ningún momento tenemos

12   esa autonomía, por eso le dije a la compañera que no, tiene la palabra la regidora Susana

13   Cruz.-------------------------------------------------------------------------------------------------------

14   Regidora Cruz Villegas: Buenas tardes de nuevo, lo que dice don Randal es verdad nosotros

15   no podemos meternos con la administración, pero más aún sin embargo aquí está doña

16   Maureen que ella ya se lleva las inquietudes de todos nosotros y ya nos ha escuchado, lo que

17   quiero saber es qué trámite se le dio a esta nota que se las envía en la Comisión de Caminos

18   con los vecinos del Silencio, 6 Amigos y la Catalina sobre un puente de hamaca, esta nota

19   se entregó el 29 de septiembre del 2020, aquí está el recibido, los vecinos me consultan qué

20   trámites se les dio, qué se va a hacer o cómo les pueden ayudar, lo que pido es cuando esta

21   nota lleguen por lo menos si viene un número de teléfono informar a dónde se envió, que se

22   va a hacer o qué es el proceso que lleva, eso siempre lo he peleado porque a mí me parece

23   de muy mal gusto recibir una nota donde no se le da respuesta a la gente, a veces se quejan

24   y se quejan de nosotros, gracias.-----------------------------------------------------------------------

25   Presidente Black Reid: Vamos a pedirle a la administración que mande respuestas sobre la

26   tramitología que se le ha hecho a esta petición de acuerdo compañeros.-------------------------

27   ACUERDO N° 1378-22-04-2021

28   Sometido a votación por unanimidad se acuerda solicitarle a la administración(Alcaldía)

29   verificar el trámite de una nota que llego a la Comisión de Caminos, suscrita por los vecinos

30   del Silencio, 6 Amigos y la Catalina sobre un puente de hamaca, y fue entregada a la
                                                                                                              18
     Acta N°025
     22-04-2021

                                MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   administración en fecha 29 de septiembre del 2020. -----------------------------------------------

 2   VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Badilla Barrantes,

 3   Cruz Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. ------------------------------------------------------

 4   Presidente Black Reid: Tiene la palabra doña Esmeralda. ---------------------------------------

 5   Regidora Allen Mora: Nuevamente buenas, tengo dos consultas, creo que las dos son para

 6   la administración, una se refiere vamos a decirlo así para el mes de noviembre tuvimos una

 7   reunión aquí con la Comisión del Mercado y unas personas del mercado, creo que don Black

 8   estuvo presente ese día, en esa reunión donde se tomó un acuerdo de mandar a la

 9   administración que confeccionaran o vieran si se le podía confeccionar el permiso de la

10   patentes a la señora Luz Mary Serrato Toruño y a la señora Dora Moya Alvarado desde

11   noviembre, diciembre, enero, febrero, marzo, abril, esta es la hora que las señoras preguntan

12   y no tengo ninguna contestación para ellas, dicen que el documento si llegó a la

13   municipalidad, si le llego a al señor alcalde, no sé por qué razón se habrá atrasado o no sé si

14   es que tenga venir de vuelta al Concejo Municipal nuevamente para dar el visto bueno,

15   entonces la petición mía es que por favor doña Maureen representando a nuestro alcalde hoy,

16   usted le va a tocar hacer la investigación o tal vez nos ayude a preguntar cómo van estos

17   documentos de estas dos señoras, no sé si se comunica con la Comisión de Mercado para ver

18   si ellos saben algo, creo que no saben nada todavía, creo que están igual que mi persona,

19   esa es una petición por favor con estas señoras Luz Mery y Dora Moya, ya son muchos meses

20   y ellas preguntan cada semana, cada 15 días, cada mes, no es que uno no quiera ayudarles a

21   ellas, pero son cosas que se le salen de las manos a uno, como dijo usted es cosa de parte de

22   la administración y ahí no puedo saber nada cómo va esto, la segunda es que en meses

23   pasados ustedes tuvieron la Comisión de Caminos que fueron al Barrio la Guardia hacer la

24   inspección de los huecos que hay en mi barrio, la gente me está preguntando si han tomado

25   alguna resolución, se han dicho algo, que si va a pasar algo, o si todavía no, o a quien le

26   podemos preguntar, dónde nos podemos dirigir, esa sería la segunda pregunta.----------------

27   Presidente Black Reid: Con la parte uno, creo que le puede ayudar tal vez la señora

28   vicealcaldesa o la Comisión de Mercado, le podría hacer la consulta a la administración, la

29   segunda pregunta que usted hace sobre la calle, podríamos pedirle al ingeniero que nos

30   brinde un informe de la parte de la Junta Vial de cómo va la tramitología, porque si sé que
                                                                                                     19
     Acta N°025
     22-04-2021

                               MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   habíamos visitado y habíamos tomado acuerdos nosotros presentamos nuestro informe, pero

 2   ahora necesitamos informe de la parte técnica, entonces con eso le estaríamos creo ayudando

 3   usted con lo que tiene, tiene la palabra la señora vice alcaldesa doña Maureen Cash.---------

 4   Vicealcaldesa Cash Araya: Muchas gracias señor presidente, voy a referirme a los temas

 5   en lo que se ha puntualizado el día de hoy, tome nota con respecto a la atención al cliente, sí

 6   he conversado con los compañeros de la parte de atención al público, plataforma, el guarda,

 7   sobre lo que es la atención al cliente que debemos de dar lo mejor de nosotros, sin embargo

 8   para el día de mañana nuevamente voy a retomar el tema, sí sé que hemos mejorado mucho

 9   en la parte de atención al cliente, dijo don Randal no voy a defender a mis compañeras de

10   plataforma, pero solo hay una persona específica en atender a adultos mayores y a veces

11   tiene que gritar para que el adulto mayor escuche, máximo que tenemos una barrera que nos

12   limita para escuchar bien y en algunas ocasiones ellos no escuchan, entonces las compañeras

13   tienen que gritar, estaba acomodada en la parte de atrás de las oficinas en donde están las

14   compañeras de plataforma y puedo dar evidencia de que eso es lo que sucede, en la aparte

15   de adulto mayor no es que les gritan por faltarle el respeto, pero es que algunos adultos

16   mayores no están escuchando lo que se les está indicando y muchos llegan sin compañía que

17   les ayuden a hacer el trámite, sin embargo como le dije lo anote para poder mejorar en esta

18   situación, sé que algunos trámites duran mucho y muchas personas dicen que eso es una

19   mala atención, cosa que ya sabemos que por eso no es una mala atención, sino que el trámite

20   o el procedimiento que se hace es un poco tedioso con la tecnología y es lento, entonces se

21   toma uno mucho tiempo en espera, doña Susana con respecto a la carta del 29 de septiembre

22   mañana voy a preguntar si esta carta ya llego a Junta Vial, si ya se vio, me imagino que ha

23   de estar en las actas, pero tendríamos que revisar el acta posterior a estas para poder darnos

24   cuenta cuál fue la tramitología que se le dio a la nota, a doña Esmeralda con respecto a la

25   Comisión del Mercado sobre la solicitud de las dos señoras lo que me indica José Carlos es

26   que va a revisar, él es el encargado de edificio y de la atención del mercado, ahorita le hice

27   la consulta iba a revisar cómo va el proceso de la señora Luz Mary y doña Dora Moya,

28   igualmente le puedo comunicar a usted por fuera de sesión cómo va el proceso para el día

29   de mañana y nada más como para finalizar compañeros comentarles que sé que han estado

30   muy preocupados por lo que sucede en la ruta 415, decirles que el día de hoy fuimos a hacer
                                                                                                 20
     Acta N°025
     22-04-2021

                                 MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   una visita con el señor don Willy el síndico de Florida estuvimos cerca de 2 horas o un poco

 2   más en la zona, caminamos más allá del derrumbe viendo a ver cómo estaba la situación de

 3   la falla geológica que hay ahí, no va a haber afectación al distrito Reventazón, porque el agua

 4   que viene del río Bonilla desemboca en el embalse del PH, entonces no va a haber afectación

 5   de una cabeza de agua, que haga que se suban los niveles que bajan de agua para que suceda

 6   afectación en las zonas bajas, lo que nos indica el geólogo de la Comisión Nacional de

 7   Emergencia es qué es lo que pueden caer es mucho sedimento en el embalse del PH, sin

 8   embargo para eso ya el ICE y el PH tienen un manejo de cómo soltar los sedimentos que se

 9   le van acumulando en el embalse, entonces para que tengan tranquilidad esto no va a afectar

10   a las zonas bajas, porque todo va a caer al embalse y la cantidad de agua que le vaya a caer

11   no va a ser como que sobrepase el límite o el o el máximo que tiene el embalse ahí, entonces

12   ya en esa parte es una tranquilidad si van a seguir los deslizamientos en la parte de la ruta

13   415, si va a haber cierre total no sabemos hasta cuándo en este momento CONAVI, no puede

14   ingresar atender la situación podrá dentro de un poco tiempo a abrir una ruta provisional por

15   propiedad privada, pero por ahorita los suelos están saturados y meter maquinaria es lo

16   mismo que usted decían con respecto a la Ruta 806 que está dañada y que no se puede

17   arreglar por el momento, entonces que la comisión sigue activa, sigue pendiente atendiendo

18   incidentes simplemente les pedimos y que ustedes trasladen a las comunidades todo

19   problema o situación que se genere por esta condición de lluvia que hagan el incidente o lo

20   generen en el 911 y dentro de lo posible nos trasladen el número de incidente para estarlo

21   solicitando al enlace de la CNE que tenemos nosotros en la provincia por el momento eso

22   sería todo muchas gracias.------------------------------------------------------------------------------

23   Regidora Alvarado Muñoz: Doña Maureen eso es importante, porque la gente usted sabe

24   que comenta y así uno les puede informarse, vio que puse temprano que no sabía pero muy

25   importante eso como consulta de nuevo la alcantarilla que ella de FAMA ya sé se lavó un

26   poquito más de la mitad, todavía hay paso bien, pero ya está el hueco ahí de nuevo, la

27   consulta es eso se podrá reportar en algún momento por lo menos cuando estas lluvias pasen

28   a ver si dice la arreglan, pero que la arreglen de verdad, no que rellene el hueco nada más,

29   porque con cualquier lluvia se vuelve a lavar porque el señor este don Orlando sí me

30   manifestó anoche él me dijo no hay paso, pero si hay paso en esta semana fui y todavía hay
                                                                                                          21
     Acta N°025
     22-04-2021

                                 MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   paso pasé, pero si ya está bastante otra vez lavada, entonces como consulta habrá alguna

 2   posibilidad de que en algún momento eso entré ahí para ver si se le da ya de una vez solución

 3   a eso y no estar en lo mismo.---------------------------------------------------------------------------

 4   Vicealcaldesa Cash Araya: Bueno lo que le puedo decir es que igualmente le diga a don

 5   Orlando que genera el incidente en el 911, que no lo traslade para nosotros poderle decir al

 6   ingeniero que haga la visita, porque donde hemos tenido afectación de caminos cantonales

 7   con esta este problema de los del clima que hay que habilitar el paso, no mejorar la carretera

 8   porque no podemos hacerlo, pero por lo menos habilitar el paso y dar tránsito seguro se

 9   puede atender, pero sí tendrían que generar el incidente en el 911 para que la maquinaria se

10   pueda trasladar con un respaldo que de la comisión.------------------------------------------------

11   Presidente Black Reid: Gracias compañeros, tiene la palabra don Freddy Badilla.-----------

12   Regidor Badilla Barrantes: Buenas tardes compañeros de nuevo, a mí me gusta mucho

13   siempre por particularidad sustentar digamos para mejor entender y resolver las situaciones

14   que a veces generan algún tipo de confusión de roles en este caso y buscando en

15   jurisprudencia me encontré un dictamen de la Procuraduría del año 2005 dirigido a Persi

16   Rodríguez que era en aquel tiempo el alcalde de la Municipalidad de Tibás, qué hacía la

17   consulta sobre si los regidores podrían intervenir con el personal de la administración a cargo

18   de él, entonces el procurador hace una serie de alegaciones y en sus considerandos hay un

19   párrafo en el que él dice ahí en lo concerniente a los regidores municipales individualmente

20   considerados tenemos que las atribuciones o facultades legalmente conferidas a estos se

21   encuentran establecidas en el artículo 27 del citado Código Municipal y en lo que interesa la

22   presente consulta al igual que ocurre respecto al Concejo Municipal su esfera competencial

23   no comprende la materia de administración del personal, la cual reiteramos se encuentra

24   inmersa en las competencias del alcalde de forma tal que estos no podrán intervenir

25   válidamente en la competencia de aquél y los funcionarios municipales dependientes

26   jerárquicamente del alcalde, no están obligados a obedecer los artículo 107 inciso dos de la

27   Ley General de Administración Pública y en el por tanto de la resolución indica que

28   únicamente en el caso de los regidores del Concejo Municipal tienen competencias sobre el

29   auditor sobre el contador y sobre el secretario del Concejo Municipal nada más.--------------

30   Presidente Black Reid: No es una injerencia en cuanto a su trabajo, no se me entiende no
                                                                                                          22
     Acta N°025
     22-04-2021

                                  MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   puedo meter ni con el trabajo el contador, ni con el del auditor, es como que nosotros somos

 2   los jefes inmediatos como quien dice verdad podemos llamarlos para que vengan a rendirnos

 3   cuentas o alguna cosa así, pero en cuanto a los trabajos que ellos hacen no podemos meternos

 4   en eso, por eso trataba de dejarlo, gracias don Freddy eso está en el artículo 27 del Código

 5   Municipal es bueno que nosotros podamos conocer el Código Municipal y aun así el

 6   reglamento de sesiones.---------------------------------------------------------------------------------

 7   Regidor Badilla Barrantes: Correcto, Randal nada más por si alguien quiere consultarlo es

 8   el dictamen de la Procuraduría General de la República C100-2005 del 7 de marzo del año

 9   2005. ------------------------------------------------------------------------------------------------------

10   Presidente Black Reid: La procuraduría lo que hace es sujetarse a lo que dice el Código. --

11   Regidor Badilla Barrantes: Ese el abogado del Estado, entonces ellos hacen una

12   interpretación de todas las de la ley jurídica que hay sobre el tema y dar una resolución que

13   es vinculante y de acatamiento obligatorio hasta para jurisprudencia constitucional. ---------

14   Presidente Black Reid: Excelente gracias don Freddy, compañeros con relación a un

15   acuerdo que habíamos tomado número 1307-06-04-2021 vamos a tomar un acuerdo para

16   dejarlo sin efecto ese acuerdo, que el departamento de Secretaría del Concejo Municipal de

17   Siquirres habíamos pedido que la Secretaría pudiera subir las actas, pero Mangell en sesión

18   acá habíamos quedado en que la Secretaría iba a traspasar el documento al TEI y ellos lo

19   iban a subir, quieren que dejemos sin efecto ese acuerdo y tomar otro acuerdo, para que sea

20   la secretaria del Concejo Municipal la que pueda subir la documentación al sistema

21   juntamente o consecutivamente con el orden del día, no importa cuál sea el orden como lo

22   suba, entonces lo primero que vamos a hacer es tomar un acuerdo para dejar sin efecto el

23   acuerdo número 1307-06-04-2021 que sea definitivamente aprobado y en firme.--------------

24   ACUERDO N° 1379-22-04-2021

25   Sometido a votación por unanimidad se acuerda dejar sin efecto el acuerdo número 1307-

26   06-04-2021. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO Y EN FIRME. ---------

27   VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Badilla Barrantes,

28   Cruz Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. ------------------------------------------------------

29   Presidente Black Reid: Vamos a tomar un nuevo acuerdo para que el departamento de

30   Secretaría del Concejo Municipal de Siquirres suba a las actas municipales después de
                                                                                                              23
     Acta N°025
     22-04-2021

                                  MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   aprobadas en la página Municipal de Siquirres, asimismo del orden del día todo esto una vez

 2   recibida la capacitación por el Departamento Tecnológico de Información, ellos van a venir

 3   acá, las van a capacitar, después de la capacitación les van a dejar el link o la página, entonces

 4   después de que nosotros aprobamos el acta la secretaria la sube ella me explicaba que el

 5   orden del día que ella lo puede subir hasta creo que del día anterior, entonces tomamos un

 6   acuerdo para que las capaciten y así ellas puedan subirlo, que sea definitivamente aprobado

 7   en firme.---------------------------------------------------------------------------------------------------

 8   ACUERDO N° 1380-22-04-2021

 9   Sometido a votación por unanimidad se acuerda que el departamento de Secretaría del

10   Concejo Municipal de Siquirres suba a las actas municipales después de aprobadas en la

11   página Municipal de Siquirres, asimismo del orden del día, todo esto una vez recibida la

12   capacitación por el Departamento Tecnológico de Información, y dejen el link o la página

13   habilitada. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO Y EN FIRME. --------------

14   VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Badilla Barrantes,

15   Cruz Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. ------------------------------------------------------

16   Presidente Black Reid: Compañeros vamos a tomar otro acuerdo para trasladar copia del

17   oficio DA- 203-2021 que suscribió el Lic. Mangell Mc Lean Villalobos alcalde la

18   municipalidad Siquirres a los miembros del Concejo Municipal con el fin de que cumplan

19   con el requerimiento solicitado, donde el perfil profesional debe ser remitido directamente

20   al correo nbenavides@siquirres.go.cr, entonces hay algunos compañeros que han estado

21   dejando esa documentación en secretaría otros lo han estado dejando en otro lado y es

22   automáticamente para que nosotros podamos mandarlo después del llenado del formulario a

23   este correo, entonces la señora secretaria nos va a hacer el favor de pasarnos el correo a

24   nosotros, los compañeros que no han llenado el formulario y no lo han enviado por favor

25   hacerlo, porque eso es lo que están pidiendo acá que por favor llene el formulario y lo

26   mandan, tiene la palabra la vicepresidenta Yoxana Stevenson.------------------------------------

27   Vicepresidenta Stevenson Simpson: Buenas noches nuevamente compañeros, con respecto

28   a este tema que están conversando la vez pasada que se leyó esa información que la

29   compañera vicealcaldesa lo trabajo acá quede sorprendía, dije bueno cuando llegue a mi casa

30   voy a revisar a ver qué fue lo que pasó, porque tengo entendido y se leyó acá que no tuvimos
                                                                                                              24
     Acta N°025
     22-04-2021

                                  MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   la mejor nota en esa situación porque algunos pues no lo entregaron etcétera, a los días revise

 2   mi correo y me di cuenta que Yoxana Deborah Stevenson Simpson si entregó en tiempo y

 3   forma la documentación de ella, pero no aparezco en la plataforma eso me preocupó,

 4   entonces ahora volví a llenar el documento, lo envié ya la semana pasada creo que fue viernes

 5   o no recuerdo por ahí, creo que se lo envíe a la señora vicealcaldesa también, mi asunto es

 6   que quisiera que esta vez aparezca Yoxi, porque lo envié la vez pasada, pero aparezco como

 7   irresponsable porque no estoy ahí, es como que si no lo hubiese enviado, también tengo el

 8   correo cuando le envié del año pasado o sea hace un año, entonces eso sí quería dejar claro

 9   porque sí lo envié.----------------------------------------------------------------------------------------

10   Presidente Black Reid: Resulta que no lo puedo enviar sólo uno, tenemos que enviarlo

11   todos para que a la municipalidad saque una calificación siempre nos van a calificar, pero

12   son vagos y no quieren digitar, eso es solo de poner a alguien a digitarlo, porque ellos tienen

13   toda la información de nosotros, entonces hemos perdido la calificación varios años por no

14   poner a alguien a digitarlo, pero está bien, tiene la palabra doña Karla Alvarado que me lo

15   había pedido, no sé si es sobre el mismo tema.------------------------------------------------------

16   Regidora Alvarado Muñoz: Si, es sobre el mismo tema, aparte era lo que hice doña Yoxi

17   porque el año pasado cuando lo solicitaron también lo envié y bueno no aparece, entiendo

18   que eso se mandan un paquete todo junto y si no se puede enviar, pero a lo que voy es que

19   creo que usted va a tomar un acuerdo para que lo vuelvan a mandar, no es necesario en el

20   acuerdo en la primera notificación que nos enviaron al correo ahí dice muy claro a dónde

21   hay que mandarlo, ahí está el nombre, el correo a donde se debe enviar, ahí dice llene el

22   formulario y envíelo a este correo, en ningún lado dice que lo envíen al correo de doña

23   Dinorah, ni al correo de otro lado, ahí dice clarito.--------------------------------------------------

24   Presidente Black Reid: No estoy tomando un acuerdo, es la administración que nos manda

25   un documento.--------------------------------------------------------------------------------------------

26   Regidora Alvarado Muñoz: Pensé que iba a tomar un acuerdo sobre eso.---------------------

27   Presidente Black Reid: El documento dice acuerde trasladar copia del oficio.----------------

28   Regidora Alvarado Muñoz: Que ya lo enviaron, eso era lo que le iba a decir ya me acordé,

29   que ya le el oficio fue enviado, ahí está muy clarito a dónde hay que mandarle la información,

30   pero sí sería bueno que cuando se envié la información, por lo menos le digan a uno que si
                                                                                                             25
     Acta N°025
     22-04-2021

                                  MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   se recibido, para que no nos tachen a todos de irresponsables o de que no se mandó el

 2   documento, porque entiendo la parte de que todos se mandan un paquete eso lo sé, pero hay

 3   gente que cumple en tiempo y forma o cumplimos en tiempo y forma, entonces no es justo

 4   como que nos tachen a todos de.----------------------------------------------------------------------

 5   Presidente Black Reid: Está bien doña Karla, cerramos con doña Esmeralda que pidió la

 6   palabra.----------------------------------------------------------------------------------------------------

 7   Regidora Allen Mora: Don Black, estaba leyendo un documento aquí ahorita hablando de

 8   lo mismo de la señora del mercado, es que existe la posibilidad de tomar un acuerdo de

 9   pasarlo a la administración, porque tengo un informe aquí de la Comisión de Mercado, pero

10   ellos aquí ponía que se acogiera el informe, pero no que se tomará el acuerdo para la

11   administración, entonces tal vez ahí fue que hubo la falla, se falló en no tomarlo como un

12   acuerdo para que la administración le tomará una resolución al caso de estas dos señoras,

13   don Black me entiende, el acuerdo es sobre la señora Luz Mary.---------------------------------

14   Presidente Black Reid: La señora que no se le ha respondido sobre la situación del

15   establecimiento. -----------------------------------------------------------------------------------------

16   Regidora Allen Mora: Sí, que se tome el acuerdo para que le pase a la administración,

17   porque la de pasada la Comisión de Mercado que lo que hizo fue pasar como un informe,

18   pero no se tomó el acuerdo de pasarlo a la administración. ---------------------------------------

19   Presidente Black Reid: Muy bien vamos a tomar un acuerdo para pasar este informe a la

20   administración y además vamos a tomar otro acuerdo en ese mismo acuerdo para que la

21   administración nos mande un informe para ver cómo está la tramitología de este local de la

22   señora, de acuerdo compañeros. -----------------------------------------------------------------------

23   ACUERDO N° 1381-22-04-2021

24   Sometido a votación por unanimidad se acuerda consultar a la administración respecto a la

25   resolución tomada referente a los casos de Luz Mary Cerrato, Toruño, cédula 801320269 y

26   el caso de Dora Moya Alvarado cédula 700860741, Asimismo se traslade el informe de la

27   Comisión del Mercado de la Sesión Ordinaria Nº029 celebrada el martes 17 de noviembre

28   2020, a las diecisiete horas con quince minutos, en la Sala de sesiones del Concejo Municipal

29   de Siquirres, en el Artículo V, inciso 5), acuerdo N°831, a la administración, y que la

30   administración remita un informe respecto a los casos en mención.------------------------------
                                                                                                              26
     Acta N°025
     22-04-2021

                                  MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

 1   VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Badilla Barrantes,

 2   Cruz Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. ------------------------------------------------------

 3   Siendo las diecisiete horas con cuarenta minutos, el señor presidente Randall Black Reid, da

 4   por concluida la sesión. ---------------------------------------------------------------------------------

 5

 6

 7

 8   ____________________                                         ________________________

 9   Sr. Randal Black Reid                                        MSc. Dinorah Cubillo Ortiz

10          Presidente                                            Secretaria Concejo Municipal

11   *******************************UL***********************************

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30
                                                                                                            27