Extraordinaria 8 · 2020-08-13
x Sesión Extraordinaria N°08-2020.pdf · 55 páginas · PDF original · ver en Google Drive
Las actas se corrigen y aprueban en la sesión siguiente; verifique que esta sea la versión aprobada antes de citarla. Forma citable: sesión extraordinaria N.º 8 del 2020-08-13 + número de acuerdo.
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
SESIÓN EXTRAORDINARIA N°008-2020
Celebrada por el Concejo Municipal de Siquirres el día jueves trece de agosto del dos mil veinte en la Sala
de sesiones del Concejo Municipal, a las diecisiete horas contando con la siguiente asistencia y
comprobación de quórum e inicio de sesión:
DIRECTORIO MUNICIPAL
Fracción
Sr. Randall Black Reid Presidente PLN
Sra. Yoxana Débora Stevenson Simpson Vicepresidente PLN
REGIDORES(AS) PROPIETARIOS
Fracción
Sra. Karla Andrea Alvarado Muñoz PLN
Sr. Elías Alberto Jara Vega PLN
Sra. Susana Cruz Villegas PLN
Sra. Esmeralda Allen Mora FA
Sr. Junior de Los Ángeles Quirós Chavarría FA
REGIDORES(AS) SUPLENTE
Fracción
Sr. Freddy Badilla Barrantes PLN
Sra. Maricel Díaz Delgado PLN
Sr. Pablo Andrés Castillo Tercero PLN
Sr. María González Jiménez PLN
Sr. Johnny Alejandro Loaiza López PLN
Sr. Cesar Domingo Manzanares Vargas FA
Sra. Zoraida Del Carmen Cedeño Rojas FA
SÍNDICOS(AS) PROPIETARIOS
Fracción Distrito
Sr. Jorge Luis Álvarez Rosales PLN Siquirres I
Sra. Marjorie Miranda Jiménez PLN Pacuarito II
Sr. Willie Bianchini Gutiérrez PLN Florida III
Sr. Stanley Salas Salazar PLN Germania IV
Sr. Rosa María Sánchez Cordero PLN Alegría VI
Sr. Alexander Pérez Murillo PLN Reventazón VII
SÍNDICOS(AS) SUPLENTES
Fracción Distrito
Sra. Dinia Patricia Hernández Abarca PLN Siquirres I
Sra. Lidieth Vega García PLN Florida III
Sr. Jaimee Johnson Black PLN Germania IV
Sra. Yerlin Melissa Baar Montero PLN Cairo V
ALCALDE MUNICIPAL
Lic. Mangell Mc Lean Villalobos Alcalde
Licda. Maureen Cash Araya Vicealcaldesa
Lic. Luis Fernando Delgado Duran Vicealcalde
SECRETARIA
MSc. Dinorah Cubillo Ortiz
AUSENTES
Sr. Yeimer Esteban Gordon Porras PLN Cairo V
Sr. Maynor Castro Saldaño PLN Pacuarito II
Sr. Luis Fernando Bermúdez Mora PLN Alegría VI
ASISTENTES POR INVITACIÓN
MSc. Yamileth Astorga Espeleta/Presidenta Ejecutiva del AyA
1
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 ARTÍCULO I.
2 Lectura y aprobación del orden del día.
3 El Presidente Municipal Randal Black Reid, procede a dar lectura al Orden del día, estando
4 todos los señores regidores de acuerdo, la cual quedaría de la siguiente manera:
5 I. Lectura y aprobación del orden del día.
6 II. Oración inicial.
7 III. Atención a la MSc. Yamileth Astorga Espeleta/Presidenta Ejecutiva del AyA.
8 ARTÍCULO III.
9 Presidente Black Reid: Antes de darle la palabra a la señora Yamileth los regidores se
10 presentaran, muy buena tardes bienvenidos al Concejo Municipal de Siquirres Corazón del
11 Caribe soy el presidente del Concejo Municipal voy a darle la palabra al señor alcalde para
12 que sea él quien le dé la palabra a la señora presidenta ejecutiva del AyA Yamileth y ella
13 se encargará de presentar a su equipo de trabajo.---------------------------------------------------
14 Alcalde Mc Lean Villalobos: Muchas gracias señor presidente, muy buenas tardes al
15 honorable Concejo Municipal, bienvenida doña Yamileth a Siquirres nuevamente a usted y
16 a su equipo de trabajo de verdad que nos honra muchísimo con su visita, les cuento señores
17 regidores y señores síndicos que en una de las visitas rutinarias que hace a la señora
18 presidenta ejecutiva acá a la región tuvimos la oportunidad de compartir un desayuno, en
19 ese momento consideramos oportuno de que ella pudiese venir acá al cantón de Siquirres a
20 una sesión extraordinaria, para que nos pudiese hablar de un tema de interés para nosotros
21 y de beneficio para el cantón, así que ésa la razón por la cual su servidor convocó a esta
22 sesión extraordinaria día de hoy, por eso tenemos a doña Yamileth, aparte el equipo
23 técnico nacional y también a las jefaturas cantonales y demás, así que doña Yamileth el
24 espacio es suyo para poder escucharle, asumo señor presidente que también va a dar la
25 oportunidad para que el resto de los miembros aprovechen la visita a la presidenta
26 ejecutiva para abordar temas de interés, así que reitero el agradecimiento por la visita y
27 aquí estamos para escuchar buenas noticias de parte del AyA, muchas gracias presidente.--
28 Presidente Black Reid: Excelente señor alcalde, tiene la palabra doña Yamileth. -----------
29 MSc. Yamileth Astorga Espeleta: Buenas tardes a todos los presentes, voy a presentar a
30 los compañeros funcionarias y funcionarios del AyA que en esta ocasión andan conmigo el
2
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 día de hoy para poder exponerles y poderles contestar cualquier duda que ustedes tengan o
2 cualquier tema que ustedes quisieran que se les amplié, la subgerente de sistemas
3 periféricos es doña Natalie Montiel, el gerente de la Unidad Ejecutora le llamamos el BCIE
4 que es una unidad ejecutora que incorpora varios prestamos que estamos ejecutando del
5 Banco Centroamericano Integración Económica, para una cantidad de proyectos
6 importantes, que dentro de ellos tiene un proyecto para Siquirres que ahora lo vamos a dar
7 a conocer, doña Andrea Muñoz, ella trabaja conmigo en la presidencia como asesora en la
8 parte legal, también don Moisés Bermúdez es de la UEN que es una unidad del AyA
9 ambiental, él es el director de cuencas hidrográficas, también don Francisco es el Jefe del
10 AyA de Siquirres, don Mario trabaja en la sugerencia de periféricos, también con doña
11 Natalie, don José Arias de la oficina de acueductos comunales de la región Caribe, la
12 compañera Cynthia que trabaja con don Alex, ella también está la oficina de acueductos
13 comunales aquí de la Región Caribe, así que aprovéchenos para cualquier consulta, el AyA
14 tiene el sistema de abastecimiento de agua para la ciudad de Siquirres principalmente el
15 cantón, pero tenemos a todo alrededor asociaciones de acueductos comunales de asadas
16 que son las que brindan el servicio a muchas de las comunidades, las Asadas son un ente
17 operador conocido por muchos de ustedes, los cuáles la institución ha dado una delegación
18 esos importante, porque hay organizaciones que no cuenta con un convenio de delegación
19 eso hace que también estén trabajando, pero que sea dichos informado la autoridad
20 reguladora de los servicios públicos ha informado a todas las municipalidades de que se
21 aseguren de esta delegación por el tema la disponibilidad de agua, hay un problema que
22 ustedes nos han planteado en años anteriores y así nos lo ha planteado, Pococí y Guácimo
23 que los problemas de la Bajura tienen grandes cantidades de hierro y manganeso en el
24 agua, o sea problemas serios de calidad de agua, que para una Asada se hace sumamente
25 difícil el tratamiento, hemos contribuido con algunas plantas removedores de hierro y
26 manganeso, pero como le digo de una otra manera esto es costoso de mantener, en poco
27 tiempo y eso es algo que tampoco entendemos, pero en poco tiempo estás plantitas no les
28 funciona, entonces siguen con el problema de esta remoción de hierro y manganeso, dónde
29 están las fuentes de agua que realmente no solamente tiene buena producción, pero
30 también buena calidad de agua es como decir la margen derecha de la Ruta 32 viniendo de
3
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Río Frío para Limón, en ese sentido la única forma de poder nosotros asegurar y poder
2 tener un servicio que sea de calidad cada vez más los que estamos en esta función de dar
3 agua a la población lógicamente nos vemos con dificultades por condiciones, digamos
4 naturales, ambientales, por ejemplo naturales desde el punto de vista del cambio del clima,
5 y el cambio climático cada vez nos está jugando una mala jugada como dicen, por el tema
6 de que nos llueve menos, hay una temperatura mayor y hay menos producción de agua,
7 menos lluvias a veces podemos ver, y decimos como que menos lluvias, aquí nos ha
8 llovido, bueno este año ha sido un año excepcional, le llamamos un año con una
9 normalidad climática, pero todos los años anteriores casi que la última década hemos
10 tenido más influencia del fenómeno del niño que de la niña, el niño es una reducción
11 considerable de lluvias y como le digo al llover menos, lógicamente las fuentes de agua se
12 reducen, en Siquirres no hemos tenido ese problema, si lo hemos tenido por ejemplo allá en
13 Talamanca, Pococí, pero también como le decía tenemos otros problemas que son más
14 naturales, si no digamos de los cambios del suelo, que hacen que las fuentes de agua se nos
15 contaminen o por ejemplo aquí en Siquirres los problemas que tuvimos de derrame de
16 hidrocarburos que nos ha afectado el poliducto por supuesto esto ha contaminado las
17 fuentes de agua que tenemos para Siquirres, entonces definitivamente se requiere de un
18 estudio, plan maestro, pero que no sea que nos quedamos en un estudio y nada más sino
19 avanzar más allá de ese estudio y esto es parte de lo que don Roy Barboza le va a exponer,
20 ya tenemos un proyecto, dentro de poco va a estar adjudicado para llevar adelante este
21 proyecto es para Siquirres, pero además también en conversación con el señor alcalde le
22 decía que de las cosas más importantes que tenemos hoy día y ojalá hace rato atrás qué
23 tenemos que pensar y actuar es en la protección de las fuentes de agua, o sea si no
24 protegemos las fuentes de agua y con todo esto que les estoy diciendo la problemática
25 climática como también de afectación por el ser humano por nuestras actividades, les digo
26 estamos comprometiendo el futuro de nuestras comunidades, sí o sí que tiene el agua va
27 tener como dice no el poder porque a mí eso no me gusta no el poder es la seguridad en
28 salud, seguridad física, seguridad su desarrollo, seguridad de la comunidad, en ese sentido
29 si se hace importante que Siquirres también defina una protección en las fuentes de agua y
30 esto es algo porque el señor alcalde, ustedes como Concejo Municipal y los felicito por esa
4
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 decisión, nos solicitan a nosotros apoyarles con un estudio que también les defina esto, así
2 que por eso también nos acompañaron Moisés, él nos va a exponer lo que él considera que
3 deben a ser, y qué estudios, esto para contribuirles a ustedes, porque la decisión de dejar
4 una zona restringida para la protección es una decisión más municipal, ustedes son los que
5 definen el Plan Regulador, ustedes son los que toman decisiones o pueden poner
6 restricciones en desarrollo en un sector u otro, por lo tanto si está en manos de ustedes y si
7 nosotros les contribuimos con eso porque a nosotros nos interesa tener esa fuentes seguras
8 para ustedes, para sus hijos, sus nietos y todos los demás que vengan a futuro, lógicamente
9 como le digo hay que actuar desde ya, entonces también como dicen manos a la obra, ya le
10 asignamos esa tarea a Moisés y aquí lo traemos, señor alcalde, así que iniciaría don Roy
11 Barboza con la presentación del proyecto para Siquirres.------------------------------------------
12 Presidente Black Reid: Don Roy cuánto es el tiempo el que esté necesitaría para esta
13 exposición ya que somos muchos en el salón y estamos a un lugar cerrado, entonces
14 cuántos minutos ocuparía. -----------------------------------------------------------------------------
15 Sr. Roy Barboza: La presentación es muy corta. --------------------------------------------------
16 Presidente Black Reid: Excelente el micrófono es suyo. ----------------------------------------
17 Sr. Roy Barboza: Buenas tardes a todos los presentes, muchas gracias por esta invitación
18 me permito hacer la presentación: --------------------------------------------------------------------
19
20
21
22
23
24 Sr. Roy Barboza: El trabajo que estamos haciendo en estos momentos desde la Unidad
25 Ejecutora de lo que se denomina por Acueductos y Alcantarillados el portafolio de
26 programas y proyectos de inversión de acueductos, con los fondos que nos facilita o se
27 trabajan con el Banco Centro Americano de Integración Económica, la lámina siguiente va
28 a presentar como está conformada solamente, para efectos de que tengan una idea de cuál
29 es la estructura que se tiene, la cajita azul es donde está su servidor, estamos en la sub
30 gerencia de esta unidad, las cuatro cajitas en color marrón son de los proyectos en la forma
5
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 que nos estamos organizando, donde tenemos una primera columna a la izquierda de
2 Programas y proyectos, una segunda de Pre inversión y Construcción, la otra es un
3 programa totalmente específico, para lo que es el acueducto del Área Metropolitana y otro
4 que es sumamente importante que es para la reducción de agua no contabilizada, que se
5 está trabajando con un consultor muy serio, está definiendo cuales son justamente esas
6 medidas de cómo reducir el agua no contabilizada, justamente le preguntaba hace unos
7 minutos a don Francisco que en cuanto más o menos está el agua no contabilizada en
8 Siquirres y me dice que más o menos un 53%, ese es el porcentaje promedio que tiene el
9 país, hay una zonas que tienen un 70%, o 77%, pero el promedio es de 50%, 51%, 52% que
10 es mucha agua, tenemos que trabajar para reducir esas pérdidas, por eso es este programa
11 tan importante denominado RANC para la Reducción de Agua No Contabilizada eso es lo
12 que significa RANC, y las cajitas blancas que tenemos ahí son todos los directores con los
13 que vamos a estructurar obra en lo que significa toda la institucionalidad del AyA.-----------
14
15
16
17
18
19 Sr. Roy Barboza: Específicamente para Siquirres es un proyecto de factibilidad, tal como
20 lo dijo nuestra señora presidenta, el proyecto se denomina tal y como está allá, el proyecto
21 de estudio de factibilidad y diseños preliminares detallados, que se va a ejecutar para el
22 acueducto de Siquirres, está comprendido de un paquete de ocho sitios potenciados para
23 financiamiento de los estudios, con fondos de lo que denominamos de acuerdo al número
24 que le asigno el Banco Centro Americano Integración Económica, como el préstamo 1725,
25 por eso dice fondos 1725, los ochos sitios están los siguientes.----------------
26
27
28
29
30
6
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Sr. Roy Barboza: La propuesta para Siquirres es específicamente elaborar la factibilidad
2 diseños preliminares detallados, aquí si me detengo un segundo para explicar el significado
3 de diseños preliminares detallados, lo que estamos pretendiendo con el diseño preliminar
4 es no tener que hacer una serie de estudios de análisis detallados o avanzar lo más rápido
5 posible para que con el diseño preliminar detallado ya nos brincamos un paso para luego
6 seguir solamente a la fase de licitación, es decir vamos a tener unos planos del proyecto
7 muy terminados, con una etapa final bastante avanzada, de manera que vamos ahorrarnos
8 tiempo para poder construir el proyecto que ya doña Yamileth explico, estamos tratando de
9 avanzar lo más pronto posible, para lograr tener obra y no quedarnos solo en estudios, sino
10 que ejecutar obra como su nombre lo indica es de ejecutar proyectos, entonces con ese fin
11 cuando ya estén listos se iniciara el proceso de obtención del financiamiento con el BCIE,
12 esta parte que estamos trabajando en estos momentos con fondos que tenemos del Banco
13 Centroamericano para realizar la factibilidad, una vez que tengamos eso nos sentamos de
14 nuevo el banco centroamericano para decirles producto de la factibilidad para saber cuánto
15 va a ser el detalle del presupuesto final, poder decirle al banco centroamericano ocupamos
16 un préstamo de tanto para lograr que ellos como banco nos apoyen en el fortalecimiento de
17 las finanzas del AyA para poder desarrollar el proyecto, una vez que contemos con ese
18 financiamiento se inicia el trámite de la aprobación ante las autoridades nacionales, esto es
19 muy importante mencionarlo porque si bien es cierto es el ansia que tenemos todos y
20 especialmente de nuestra señora presidenta ejecutiva de tener lo antes posible todo listo,
21 tenemos que pasar por una cantidad de instituciones que necesitamos su autorización para
22 poder avanzar, las instituciones que tenemos está el Consejo Nacional de Inversión Pública
23 conocido como (CONIP), esta MIDEPLAN, el Banco Central de Costa Rica, Crédito
24 Público y la autoridad presupuestaria, entonces todas estas cinco partes tenemos que
25 trabajar las muy de la mano, lo estamos haciendo desde ahora ya estamos con el banco
26 Centroamericano ya se informó de ésta necesidad de financiamiento, con las demás
27 instituciones también tenemos un acercamiento para ir adelantando conceptos y criterios
28 que los vayan a facilitar un camino rápido de tener los fondos y las aprobaciones
29 necesarias, con estás aprobaciones de estas instituciones, lo que sigue seguidamente es la
30 formalización de ese crédito, ya cuando al BCIE le podamos informar que tenemos esas
7
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 autorizaciones y las aprobaciones de esas instituciones, entramos en el proceso de firmar
2 del préstamo, en otras palabras formalización del crédito como se indica en la lámina, una
3 vez con el crédito ya procedemos al cumplimiento de las condiciones previas al primer
4 desembolso, que aunque ustedes no lo crean es una tarea enorme para poder cumplir con
5 condiciones que el banco pide para poder hacer un primer desembolso, una vez que se da el
6 primer desembolso se facilitan las cosas, se facilita mucho tenemos las condiciones que se
7 deben cumplir con el primer desembolso prácticamente son las mismas, para los demás
8 desembolsos, eso nos facilita el trabajar un poquito más aceleradamente. No obstante
9 hablar de todo esto y ya hablamos de las instituciones hablamos de cómo tenemos que
10 hacer la operación financiera con el banco Centroamericano y demás, tenemos un tiempo
11 aproximado en la consecución de recursos es de aproximadamente dos años y medio,
12 entonces vean que todo eso tiene un trámite importante que hay que hacerlo despacio de lo
13 contrario si lo hacemos muy rápido vamos a cometer errores, nos vamos a tener que
14 devolver, estos dos años y medio podrían sufrir alguna variación cosa que queremos evitar,
15 hasta ahí el tema de instituciones, tramites y lo del tema del Banco Centroamericano, en
16 ese sentido para proseguir podemos decirle con mucha satisfacción algo que ya nuestra
17 señora presidente indico ya recibimos ofertas el 30 de mayo de este año, ya tenemos las
18 ofertas de los interesados en hacer este estudio de factibilidad ya se está analizando, se está
19 trabajando en ella, pronto esperamos tener todo el análisis de las ofertas terminadas, por
20 eso el proceso de revisión de las ofertas y la correspondiente adjudicación de quien gane se
21 completara en este año 2020, la revisión de eso que estamos haciendo consiste
22 prácticamente en el análisis de tres sobres que son el sobre número uno es el cumplimento
23 de condiciones del oferente, en la parte técnica, financiera y legal, en otras palabras se
24 analiza la empresa que está ofertando para saber si tiene las condiciones para poder hacer
25 la factibilidad que estamos esperando hacer, el segundo sobre es la propuesta técnica en
26 cuanto a plazos, equipo humano, técnico y recursos, ver si la empresa cuanta con la
27 experiencia para que garanticemos para que el proyecto y la factibilidad que se va hacer va
28 ser de buena calidad, de buen resultado para al final tener un buen producto, el tercer sobre
29 es uno de los más importantes que es el sobre de la oferta financiera de tal manera que una
30 vez concluido todo este trámite de análisis que consiste en la apertura de esos tres sobres,
8
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 se hace la adjudicación, tema que esperamos se concluya en el 2020. --------------------------
2
3
4
5
6
7
8 Sr. Roy Barboza: En agosto se inició con el sobre número dos ya el sobre uno está
9 completamente terminado, estamos analizando el sobre dos en el cual participaron cuatro
10 consorcios, cada consorcio está constituido por dos empresas que se detallan en la imagen,
11 una vez que se hayan analizado los cuatro consorcios ya podríamos avanzar para poder
12 explicar cuál fue el consorcio que gano, de momento no se puede explicar porque es
13 totalmente en la línea de lo jurídico, no podemos dar nombres porque esta apenas en
14 análisis, pero muy pronto los vamos a poder compartir con ustedes.-----------------------------
15
16
17
18
19
20
21 Sr. Roy Barboza: Entonces vemos la siguiente diapositiva podemos observar la cantidad
22 de cosas que hay que hacer para logra el proyecto con esto concluimos con la autoridad
23 ejecutora, quedo totalmente a sus órdenes señores miembros del Concejo Municipal,
24 muchas gracias. ------------------------------------------------------------------------------------------
25 Presidente Black Reid: Muchas gracias caballero, señora presidente tiene la palabra. ------
26 MSc. Yamileth Astorga Espeleta: El compañero Moisés Bermúdez, al final podremos
27 contestar a las preguntas. -------------------------------------------------------------------------------
28 Regidor Quirós Chavarría: Con permiso, disculpe que interrumpa, pero solo quisiera
29 recordarles a los compañeros el uso de la mascarilla y la careta por ser un espacio cerrado,
30 tanto los compañeros del Concejo como a los compañeros que visitan, no lo tomen a mal
9
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 somos funcionarios públicos, sabemos las leyes y tenemos que dar el ejemplo hay veces
2 que se nos olvida, pero tratemos de subsanar eso desde ya. ---------------------------------------
3 Presidente Black Reid: Él es nuestro personero que tenemos del Ministerio de Salud para
4 que nos corrija, seguimos. -----------------------------------------------------------------------------
5 Sr. Moisés Bermúdez: Quiero darles las gracias por la oportunidad de poder compartir
6 con ustedes algunas ideas que definitivamente nos parece que han señalado, los que me han
7 antecedido como muy importante que tiene que ver un poco con la preocupación por la
8 protección del recurso hídrico y la garantía de que nuestras acciones permitan
9 verdaderamente su sostenibilidad en el tiempo, en realidad la presentación que hemos
10 preparado está encaminado en dar un poco de respuesta a una nota enviada a la presidencia
11 ejecutiva, en donde se hacen unas solicitudes concretas de trabajo conjunto en caminadas
12 por parte de la municipalidad justamente a la protección del recurso hídrico, entonces nos
13 pareció importante desarrollar algunos antecedentes importantes de lo que se ha hecho y
14 hemos hecho, para compartirlo con ustedes y juntos definir lo que podría hacer una hoja de
15 ruta de trabajo conjunto de seguido, el área funcional de cuencas hidrográficas que es una
16 instancia como lo explico bien doña Yamileth del AyA que trabaja en el Área Ambiental
17 ha estado muy preocupada desde siempre por la protección del recurso hídrico acá en el
18 cantón y en otros lugares, personalmente me tocó 1996 extender una carta y hacer una
19 observación al Concejo sobre la sustitución y el cambio de un uso que se estaba dando al
20 suelo en la parte media alta, en esa oportunidad nosotros le mencionábamos al Concejo que
21 nos preocupaba mucho que se estaba cortando una macadamia abandonada de un proyecto
22 muy interesante que hubo en algún momento a principios de los años noventa, se estaba
23 sustituyendo por piña, eso estaba ocurriendo en las partes altas del Cairo, Milano y la
24 Francia, eso fue en 1996 que escribimos la carta a este Concejo tres años después ya estaba
25 plantada la piña y por las características de estos suelos que son bastante particulares, son
26 suelos que se originan en el volcán Turrialba y dan origen acuífero frágiles, vulnerables, la
27 actividad intensa de la piñera luego de que fue sustituida toda la actividad de macadamia,
28 produjo una contaminación importante sobre los mantos acuíferos de esos territorios, y fue
29 el primer lugar en el país en donde se detectan agroquímicos utilizados en la piña como el
30 bromacil, el diuron, más otro que no recuerdo en este momento, se hizo una investigación
10
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 grande y a partir de ahí se tomaron una serie de medidas, de acciones que finalmente
2 condujeron a la construcción por parte del AyA de otro oleoducto, tomando fuentes de otro
3 lado, porque todavía hoy en este momento en primer lugar se sigue plantando piña y en
4 segundo lugar en las fuentes sigue apareciendo bromacil, entonces hago esta mención,
5 nada más para recordar que nosotros estamos aquí trabajando con ustedes desde hace
6 muchos años, eso fue en el año 96, cuando se puso eso de primero luego eso hemos
7 seguido trabajando.--------------------------------------------------------------------------------------
8
9
10
11
12
13
14
15 Sr. Moisés Bermúdez: La nota que fue enviada al AyA está el número de oficio que es el
16 SC-0475-2020 dice en el por tanto, el Concejo Municipal de Siquirres toma siguiente
17 acuerdo solicitar al AyA al instituto costarricense de acueductos y alcantarillados, como
18 ente rector el agua en Costa Rica, definir promover e implementar la conservación de
19 cuencas hidrográficas y la protección ecológica para el control de la contaminación de las
20 aguas y para la protección del recurso hídrico que abastece el casco central del cantón de
21 Siquirres con el fin Público de garantizar a la población el acceso al agua potable presente
22 y futura, ese es el primer por tanto, el segundo dice propiciar con los entes competentes en
23 materia de agua una comisión conformada por representantes del Instituto Costarricense de
24 Acueductos y Alcantarillados, Ministerio del Ambiente y Energía, Ministerio de Salud, la
25 Municipalidad de Siquirres, los últimos tres como coadyuvantes en el ejercicio de las
26 competencias propias del primero, como enlace con las respectivas entidades y
27 facilitadores de acciones propias de cada uno de ellos, en este caso este se asigna esta nota
28 es dirigida a nuestro presidente ejecutivo, se le asigna al Área Funcional de Cuencas
29 Hidrográficas la atención y justamente tratar de definir en forma conjunta lo que ustedes
30 solicitan y de qué forma lo podemos hacer.----------------------------------------------------------
11
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1
2
3
4
5
6
7
8 Sr. Moisés Bermúdez: Debo decir dentro de los antecedentes además del ya señalado que
9 nosotros hemos trabajado en este cantón de forma importante junto con el Ministerio de
10 Ambiente en los años 90 promovimos la creación de la zona protectora de la cuenca del
11 Río Siquirres, todos saben que de la cuenca del Río Siquirres, se saca el agua que abastece
12 a la población prácticamente son 135 litros por segundo que se captan, abastece más de
13 60.000 personas, esta agua se extrae de forma total de la Cuenca Río Siquirres, en los años
14 90 no existía ninguna categoría de protección, nos encontramos con que la cuenca estaba
15 atravesada por una carretera principal que es la carretera que conduce a Siquirres con
16 Turrialba, se da una dinámica de crecimiento preocupante para nosotros en ese momento
17 porque se estaba prácticamente utilizando gran parte de esta cuenca como territorio de la
18 ciudad, empezaron a desarrollar pequeñas quintas a lo largo de la carretera y justamente
19 empezaban a coincidir la ubicación de estos desarrollos con los lugares, en donde el agua
20 justamente se estaba recargando que era luego captada por el AyA, nos pareció importante
21 definir una categoría de manejo para tratar de establecer regulaciones sobre el uso del suelo
22 en esta cuenta, fue así cómo se creó este por decreto ejecutivo con el MINAE, en el 95 la
23 zona protectora de la de la cuenca del Río Siquirres que hoy tienen eso ha tenido distintos
24 niveles de atención por parte del Concejo, por lo que puedo ver se han seguido dando
25 permisos, hay un desarrollo importante de este territorio, me parece que también hay otros
26 elementos que tienen que ver con las modificaciones de los usos, que eventualmente nos
27 llevan a hacer algunos replanteamientos con relación a estos territorios y la necesidad de
28 buscar alternativas porque las amenazas aumentan, lo más reciente fue el accidente que se
29 tuvo con el poliducto, el poliducto originalmente no estaba al principio, luego se fue
30 desarrollando y fueron incrementándose los usos de esta servidumbre, finalmente ocurrió
12
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 un accidente de alguna forma este tipo de accidentes son esperables con consecuencias que
2 todavía estamos lamentando, a mí me parece que debe ser un llamado de atención, una
3 reflexión a la vulnerabilidad que tiene el sistema en este territorio, luego unos años en el
4 2007-2009 se realizó un proyecto de levantamiento información a nivel de todo el cantón,
5 entonces lo que hicimos fue que levantamos todos los sitios donde hay aprovechamiento de
6 agua en el cantón de Siquirres, no solamente levantamos los sitios y los georreferenciamos,
7 o sea sabemos exactamente dónde están y los mapeamos, sino que también delimitamos los
8 territorios en dónde está agua se recarga, a estos territorios los caracterizamos y les
9 determinamos los distintos niveles de vulnerabilidad que tienen y los usos que se estaban
10 dando del suelo en esos territorios, estoy hablando de todos los aprovechamientos de las
11 Asadas y de todos los aprovechamientos del AyA en el cantón, con toda esa información la
12 sistematizamos, la pusimos en un formato amigable para ser intercambiada ser integrada a
13 un sistema de información geográfico que también lo hicimos, después de que teníamos
14 toda esta información vinimos al Concejo pedimos una audiencia oficial, le presentamos
15 toda la información y la entregamos oficialmente, el objetivo de esta entrega de la
16 información fue justamente para que ustedes la integrarán, si lo consideraba procedente
17 dentro de los criterios de ordenamiento del territorio en el marco de un Plan Regulador que
18 están construyendo con la Universidad Nacional, resulta que cuando empezamos esta
19 negociación ya la Universidad Nacional estaba adelantada y había tomado algunas
20 decisiones en cuanto a la zonificación del territorio, nosotros negociamos, nos reunimos
21 con ellos, nos reunimos con el Concejo de aquel momento se llegó a la conclusión y a la
22 necesidad de hacer un replanteamiento de lo que la Universidad Nacional en ese momento
23 estaba proponiéndoles, fue así cómo se hizo todo una reconsideración, la zonificación que
24 ellos habían propuesto integrando, entonces ya en ese momento todos los criterios qué
25 Acueductos y Alcantarillados había aportado sobre la necesidad de la protección de las
26 áreas y de los sitios de captación, en diciembre del 2002 el área funcional de cuenca
27 solicita la audiencia el Concejo Municipal, lo ubicamos ya en el tiempo en el 2012, ahí
28 integramos toda la información, esta información se entrega en enero del 2013 al Concejo
29 Municipal ahí están las notas en donde tenemos el recibido de toda la información
30 entregada, luego en el 27 enero del 2013 la coordinadora del plan regulador de Siquirres y
13
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 la Escuela de Ciencias Geográficas de la Universidad Nacional solicita la información
2 asociada al recurso hídrico para consumo humano, es lo que le estaba comentando de que
3 disponía el AyA esto con formato digital, para integral en el sistemas de información
4 geográfica y además de una reunión presencial que desarrollamos con ellos con el objetivo
5 de explicar todos los contenidos de la información que entregamos, en enero de ese año el
6 31 de enero se realiza una presentación en las instalaciones de la escuela de ciencias
7 geográficas de la Universidad Nacional y se le entrega el estudio de la caracterización de
8 las áreas de recarga los aprovechamientos del AyA y de las Asadas en el cantón de
9 Siquirres, esta información fue entregada oficialmente, ahí está la nota de entrega con la
10 firma de recibido, hemos desarrollado otras iniciativas además de esta que parece muy
11 importante, es más consideramos que si esta iniciativa se llevó acabo señores del Concejo
12 integrar todos los aprovechamientos de las Asadas y todos los aprovechamientos del AyA a
13 los criterios de ordenamiento y regulación que ustedes tienen en el plan regulador en
14 construcción tendríamos un avance importantísimo a nivel nacional, prácticamente muy
15 pocas municipalidades han integrado estos criterios a sus planes reguladores, más
16 recientemente a raíz justamente del accidente tecnológico que se tuvo con el poliducto
17 desarrollamos una metodología para realizar gestión de riesgo del territorio a partir de la
18 ubicación del poliducto, hay una metodología que es relativamente simple pero que para
19 nuestro criterio y se los pedimos con todo el respeto la posibilidad de una audiencia
20 específica para venir a presentarles cómo se desarrolla la metodología, cómo se aplica,
21 cuáles son los lugares dentro del cantón que tienen digamos los niveles más altos de riesgo
22 por el paso del poliducto dentro de todo en el cantón, lo voy a explicar brevemente
23 nosotros agarramos el cantón de Siquirres lo dividimos en cuentas, pasamos, le pusimos
24 encima poliducto tal y como está, entonces determinamos a partir de eso la ubicación de
25 donde están los aprovechamientos en cada una de estas cuencas en las que se divide el
26 cantón y por donde pasa el poliducto, a partir de esa relación que se establece se hace una
27 algebra de capas pudimos determinar los distintos tipos de riesgos, de un riesgo extremo a
28 un riesgo menor dividido el territorio, pero nos gustaría muchísimo tener la oportunidad de
29 podernos explicar en una sesión solamente para eso por cualquier duda, por cualquier cosa
30 que ustedes tengan en este caso para no desarrollarlo en este momento. ------------------------
14
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16 Sr. Moisés Bermúdez: Bueno eso es uno de los resultados ahí tenemos el cantón y
17 tenemos las distintas cuencas identificadas en los distintos colores, son los distintos niveles
18 de riesgo de poliducto, el trazo que se ve a colores, es el trazo de poliducto dentro el cantón
19 de Siquirres, entonces uno de los acuerdos al final de la reunión, en donde ustedes nos den
20 una audiencia, pero se los podemos pasar o igual se lo podemos trasladar en físico, para
21 que lo tengan, más recientemente esto fue en los últimos tres meses desarrollamos un
22 estudio de actualización de toda la información sobre la cuenca del Río Siquirres, ese
23 estudio estuvo a cargo del funcionario Kenneth Masis que me acompaña hoy, es un
24 geógrafo especialista en ordenamiento territorial y sistemas de información geográfica,
25 Kenneth si usted quiere puede explicar brevemente los alcances que tiene el trabajo, pero
26 bueno en general es un estudio donde se delimita la cuenca, se saca una serie de variables
27 importantes como pendientes por ejemplo, uso del suelo, toda la hidrografía, se categoriza
28 de acuerdo a los modelos de elevación del territorio y luego se hace una división por
29 cuencas, se ubican las zonas protegidas, se ubican los distintos usos, los usos urbanos, en
30 general es una caracterización biofísica actualizada, lo concluimos en mayo se terminó o
15
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 sea es sumamente actual, creo que muy pocos lugares tienen un estudio tan profundo y tan
2 actualizado sobre la principal área donde se produce el agua que ustedes consume, en este
3 momento puedes decir ustedes que el casco urbano el principal acueducto del cantón de
4 Siquirres tiene uno de los estudios más actualizados sobre el territorio en donde se produce
5 esta agua desde el punto de vista biofísico, qué es un insumo para nuestro criterio
6 fundamental para establecer criterios de regulación, si verdaderamente termina
7 conformándose esta comisión de trabajo conjunto, este documento va a ser uno de los
8 insumos más importantes para la toma de decisiones, es donde está dicho cuáles son las
9 características actuales y las tendencias del comportamiento este territorio a partir de
10 tratamiento y uso que se le ha dado a una zona protectora que tendría que tener otra
11 realidad, pero bueno la que tiene, la que hay está metida en ese documento, finalmente a
12 partir de lo que ustedes nos señala debemos decir varias cosas como para ubicarnos,
13 primero nosotros estamos acá en Siquirres dentro de la cuenta el Río Reventazón eso es
14 una cosa muy importante que sea ha dicho estamos en una sub-cuenca pequeñita que es la
15 cuenta del Río Siquirres dentro de la Cuenca Reventazón que es la única cuenca en el país
16 que cuenta con una ley para el establecimiento de algunos criterios de manejo por ejemplo
17 la conformación de una comisión interinstitucional y de distintas representaciones que
18 conforma su junta directiva, dicho sea de paso esta municipalidad tiene una silla dentro de
19 la junta directiva con CONCURE que la alterna con la Municipalidad de Guácimo y la
20 Municipalidad de Pococí, entre los 3 hay un acuerdo en donde se van rotando por año
21 quién está sentado en la mesa de la Junta Directiva que se reúne todos los meses, entonces
22 la existencia de CONCURE, la existencia de esta organización y la posibilidad que tienen
23 ustedes cómo municipalidad de formar parte de la junta directiva nos parece una
24 grandísima oportunidad, que ustedes asocian sus preocupaciones ambientales a las
25 preocupaciones en general que tiene CONCURE, y se comprometan recursos de esta
26 comisión para invertirlos en este importante territorio, son pocas las subcuentas de la
27 cuenta CONCURE, que es la gran cuenta Reventazón que tiene ciudades completas como
28 la de Siquirres que se abastece de una misma microcuenca, que es la cuenta del Río
29 Siquirres, entonces esta relación que nosotros la podemos desarrollar luego en un trabajo
30 conjunto con más cuidado nos parece fundamental para que la representación de la
16
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 municipalidad en el marco de la junta directiva consiga recursos, empiece a jalar recursos
2 para la protección, eso es una condición, otra condición importantísima me parece que es
3 necesario tener en cuenta es que nosotros estamos en dentro acá en este lugar y en la cuenta
4 del Río Siquirres en una de las áreas de influencia más importantes del embalse, más
5 grande que tiene el ICE, actualmente dentro de la cuenca del Rio Reventazón, hay una
6 serie de convenios y de compromisos que existen con el ICE para colaborar justamente con
7 estos territorios para garantizar la estabilidad social, ambiental, económica, a partir del área
8 de influencia que tiene el embalse, entonces me parece que ése es otro insumo
9 importantísimo que hay que agregar y que no está dicho en la propuesta, pero que nosotros
10 lo podemos compartir con ustedes y desarrollarlo en una idea en un marco de trabajo, en
11 una mesa de trabajo, entonces lo que concluimos es que efectivamente hay una serie de
12 condiciones y antecedentes importantísimos en la gestión ambiental y en el apoyo
13 institucional que se le ha dado este Concejo para garantizar la protección y la
14 sostenibilidad del recurso hídrico del tiempo, digamos que esto es como muy brevemente
15 la idea.-----------------------------------------------------------------------------------------------------
16 Presidente Black Reid: Muchas gracias, vamos abrir el espacio para la interacción, este
17 espacio va ser levantando la mano y pidiendo el espacio de la palabra, voy a darle primero
18 la palabra al señor alcalde, porque creo que traemos algo que vamos a presentar o
19 consultar, vamos a tener un espacio de preguntas y respuestas que sería cinco minutos y
20 una réplica de dos minutos, es por la cuestión del tiempo y vamos a cronometrar el tiempo
21 para tener un mejor control, al que le vamos a dar un espacio más amplio que nos va
22 ayudar con el tema de hoy que el alcalde lo va a presentar.---------------------------------------
23 Alcalde Mc Lean Villalobos: Gracias señor presidente, quisiera sugerir efectivamente
24 señor presidente la dinámica, porque entiendo a doña Yamileth algunos compañeros
25 requiere hacerle unas consultas, que no tienen que ver específicamente con este tema,
26 entonces me parece que deberíamos de abordar el tema de interés que nos trae la presidente
27 ejecutiva el día de hoy, que es el Proyecto de Factibilidad, las preguntas técnicas al
28 respecto, también luego el tema de Protección de Recurso Hídrico que también ya nos han
29 explicado en base a los acuerdos que el honorable Concejo ha tomado para poder enviar al
30 AyA, posteriormente sugiero que sea un espacio de Asuntos Varios a la señora presidente
17
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 ejecutiva de temas en particular que de por si ustedes ya me han pedido o me han llamado
2 tal vez unos por desconocimiento y consideran que es a la municipalidad, pero se han dado
3 cuenta que es a la Rectoría del AyA, en esa línea señor presidente me permito quizás
4 iniciar con algunas consideraciones del proyecto de Factibilidad, que hoy dichosamente
5 nos anuncian los representantes del AyA para beneficio del cantón de Siquirres y
6 posteriormente en Asuntos Varios, es posible que le haga solicitud de la palabra, noten
7 ustedes compañeros y compañeras a quienes estuvieron en la administración anterior doña
8 Yamileth nos había visitado y les habíamos hecho algunas solicitudes, hoy nos vienen
9 anunciar que una de las solicitudes comienza a dar sus primeros pasos en el tema de
10 materialización, ya estamos en la lista de un proyecto de factibilidad y diseños preliminares
11 que tiene un costo que no se mencionó, pero entiendo es un costo bastante generoso en
12 millones de dólares o colones, eso me emociona e ilusiona muchísimo, pero también debo
13 ser sincero con ustedes, porque nosotros no nos quedamos aquí eternamente,
14 probablemente algunos jóvenes como ustedes van a estar acá a futuro y tienen que poner
15 atención a esta situación, porque un estudio de factibilidad y proyectos de este tipo es
16 como que uno vaya hacer una casa, pero tiene plata que le va alcanzar para hacer los
17 planos y si usted hace los planos, porque tiene la idea y la ilusión, pero a futuro no
18 consigue la plata los planos se van a quedar ahí de por vida y se van a quedar si usted no
19 ejercitan las entidades financieras para conseguir la plata, para que se construya el
20 proyecto, en este caso me refiero Dios primero puedan continuar en el camino político y
21 estar acá, porque hay que hacer gestión política para que esos diseños y estudios de
22 factibilidad cobren vida, porque si no cobran vida va a pasar lo que paso en el 2002, que no
23 sé si doña Esmeralda estaba por acá pero debe de conocer la historia de que se anunció con
24 bombos y platillos que a Siquirres se le hizo un estudio de factibilidad para el
25 alcantarillado sanitario, pero 18 años después ese estudio ya no tiene vigencia, recuerdan
26 que vehementemente le hice saber a la presidente ejecutiva que si Siquirres tenía estudios
27 de factibilidad para un alcantarillado sanitario debería la próxima etapa y aquí hubiera sido
28 más emocionante estar recibiéndonos, diciéndonos que tienen ya los recursos para
29 construir el alcantarillado sanitario, pero no es así, nos traen una buena noticia pero de
30 otros estudios que si nosotros nos dormimos y nos quedamos van a pasar otros 20 años y
18
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 pueden venir a decir que van hacer otro estudio para hacer otra cosa, aquí sé que doña
2 Yami y mi persona somos figuras políticas los técnicos entenderán muy bien a lo que me
3 refiero, ellos no tomas decisiones a nosotros si nos corresponde llamar a diputados,
4 ejecutivo, el estudio muy bien se mencionó que dura 2.5 años, doña Yami si Dios lo
5 permite, no creo que este, porque el gobierno de Alvarado va a terminar en el 2022, el
6 proyecto termina en el año 2022 y seis meses, nosotros si vamos a estar si Dios lo permite
7 acá tendremos que desde el 2021 o el 2022 ya estar pidiéndole ojala a doña Yami que meta
8 platilla en el 2021 o 2022, para que esa platilla nos permita ya comenzar a construir con los
9 planos que hoy están a punto a adjudicarse, quería señor presidente explicarle en especial a
10 los que se están incorporando que si es una buena noticia, pero esa buena noticia se puede
11 quedar ahí dormida como ya se quedaron los estudios que están ahí, que deberían y
12 nosotros podríamos seguir insistiendo al AyA el alcantarillado acá, porque ya se hicieron
13 los estudios, entonces para que se gastó ese montón de plata hace años, creo que con esta
14 claridad de que excelente ahora van a ver planos, ahora hay que pedir, que esos planos
15 tengan platita para que Siquirres cuente con toda una infraestructura y acciones que
16 permita que el agua llegue a todos los rincones del cantón de Siquirres, más allá de donde
17 vive doña Susana en el Reventazón o doña Karla en el distrito de Pacuarito, sobre ese tema
18 no tengo consulta, solamente quería hacer esa reflexión señor presidente de lo importante
19 del estudio, pero lo vulnerable por el antecedente ya vivido, que puede suceder si no nos
20 pellizcamos, si no nos movemos o si no enfocamos nuestras baterías entre todos para saber
21 que pedir, la tarea que nos queda independientemente quienes estén acá es insistir darle
22 seguimiento al estudio, y pedirle al gobierno que financie, que busque plata para darle
23 contenido para construir la casa que no sé cómo se llamara en este momento el proyecto
24 hídrico para el cantón de Siquirres, sobre el otro tema sobre la protección del recurso
25 hídrico nótese que Siquirres ha sido pionero en las tomas de agua pero negativo, primer
26 cantón donde aparece bromacil por la producción agrícola, que es un tema que se las trae
27 porque también genera empleo acá en la región, hay que tomar decisiones, 20 años después
28 somos uno de los cantones más vulnerables de contaminación de hidrocarburos por
29 extracciones ilegales de combustible, pero vean que interesante ambas acciones han sido
30 producidas por el hombre, ¿Qué hemos hecho nosotros? Ahí muy bien escucharon las
19
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 acciones que se han venido coordinando con el AyA desde ese momento hasta la fecha,
2 pero no hemos materializado nada en 20 años, ni con el bromacil, me parece ni ahora con
3 los hidrocarburos, pero vean que interesante también a pesar de que existe un documento y
4 creo que hasta un decreto de la zona donde no puede ni construirse ni darse nada que afecte
5 la potabilidad del agua, nótese ustedes y no tengo claro sobre el tema tal vez lo puedan
6 agregar los técnicos del AyA que si se instalaron los oleoductos que llevan el combustible
7 a San José, que por cierto no dejan ni un colón al cantón de Siquirres no sé si ustedes saben
8 que RECOPE paga en Curridabat, pero aquí pasan y nos contaminan todo, a veces no
9 quieren ni ir a la comisión de emergencias hay que llamarlos, e insistirles para que estén
10 aquí con nosotros, pero somos un medio para producir, una institución que queremos
11 mucho pero la quisiéramos más si nos dejan un poquito en el cantón de Siquirres, entonces
12 Siquirres se dejó, yo no estaba, tal vez doña Esmeralda sí, nos dejamos que RECOPE
13 instalara acá a pesar de que existía un decreto de que no podían instalarse por ahí y eso se
14 me acá de ocurrir ahora tomando mientras explicaban, hay cosas que hay que revisas
15 tenemos que revisar ese decreto e ir a exigirle a RECOPE y al AyA, o que RECOPE quite
16 los tubos o que el AyA, busque otra zona de recarga acuífera, pero nosotros no podemos
17 estar durmiendo incomodos, porque nos llaman a media noche a decirnos que el agua sabe
18 a combustible, eso es jodido y a ustedes les pasa porque les ponen en Facebook que
19 estamos haciendo y tenemos agua para tirar para arriba, Pacuare, Reventazón, Siquirres,
20 zonas de recarga acuíferas por todo lados y nosotros con un cantón tan rico en agua
21 pasando ese tipo de cosas, eso es una barbaridad, es culpa de nosotros, pero nosotros
22 tenemos que definir si sigue siendo culpa de nosotros a partir de ahora o recibimos
23 estudios, celebramos y nos vamos a la casa a espera 20 años para poder pedir lo que nos
24 corresponde, el agua no nos la están regalando ustedes y yo la pagamos, entre más usemos
25 más nos cobran, así que tenemos que exigir calidad de agua de una forma respetuosa como
26 siempre lo hacemos, pero es justo realmente doña Yami a mí me asolean a veces piensan
27 que soy muy amigo suyo, pero estoy diciendo lo que siempre le he dicho a doña Yami
28 también y estoy diciendo lo que les he explicado a usted, tenemos que organizarnos incluso
29 si tenemos que pedir una consultoría y gastar un poquito de plata, una consultoría jurídica
30 de gente que si entienda más que nosotros, que oriente nuestra lucha lo tenemos que hacer,
20
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 tenemos que garantizar el agua a toda la gente pero agua de calidad. Una vez en la
2 comisión de emergencias quería tener más recursos de lo que administramos en la muni
3 para poder pagar estudios, soy transparente no tengo claridad si a veces no queda
4 contaminación en el agua que tomamos no sé, la tomo porque el otro día el Director
5 Regional del AyA me dijo tómese el agua tranquilo, que ustedes tienen una buena agua,
6 por lo menos sé que a nivel latinoamericano si cuando salimos del país no podemos tomar
7 agua aquí sí podemos tomar agua del grifo, sin embargo no podemos relajarnos con ese
8 tema porque el hidrocarburo está ahí quienes hemos ido hemos visto el tema que está
9 sucediendo en esa zona, así que los lugares están mapeados, ya están incorporados en
10 nuestro plan Regulador, si Dios permite el Plan Regulador sale en cualquier momento,
11 cuando sale tendremos un instrumento jurídico, la cancha marcada para que no hacen
12 algunas producciones que puedan afectar, pero dichosamente ese mapeo de zonas de
13 aprovechamiento la más sensibles están acá en el casco central, por dicha ahí no hay
14 producciones de este tipo de productos como piña, eso es un plus que tenemos, así que ojo
15 quienes quieran seguir en esto no podemos por el famoso decreto que ya existe que
16 nosotros no sabíamos, pero sabemos que ya existe en dónde se puede hacer cosas en donde
17 no, donde nosotros vemos a la gente bañarse ahora en temas de COVID que se ha
18 disparado el turismo rural que todo mundo anda en cataratas, en ríos, todos esos ríos en
19 donde andan es donde se está tomando la naciente apostamos y confiamos en toda la parte
20 técnica de que eso se maneja bien y estemos tomando agua de calidad como así esperamos
21 todos, entonces señor presidente, honorable Concejo y representantes del AyA, estas son
22 las dos consideraciones de los dos temas específicos que ustedes han presentado el día de
23 hoy y nosotros en lo personal doña Yami quisiera luego en otro momento que tal vez usted
24 me acompaña a ver qué es lo que debemos hacer para no quedarnos esperando los 2.5 años
25 sino desde ya están moviendo las cositas para ver cómo garantizamos plata, eso se lo pido
26 con mucho cariño de verdad, para que nosotros implementemos las acciones que tengamos
27 que implementar, esa es mi intervención señor presidente muchísimas gracias por el
28 espacio. ---------------------------------------------------------------------------------------------------
29 Presidente Black Reid: Gracias señor alcalde, en este mismo tema no sé si hay alguno que
30 quisiera agregar algo, con respecto al mismo tema que estamos abordando, después vamos
21
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 a dar espacio para las otras consultas, señor Alexander tiene la palabra.------------------------
2 Síndico Propietario Pérez Murillo: Buenas tardes a todos los presente, represento al
3 nuevo distrito Reventazón, escuchando el tema, viendo y analizando sólo tengo una
4 consulta y no me voy a largar, porque esto es muy intenso, dando eco a las palabras del
5 señor alcalde como representante de este nuevo distrito y del cantón de Siquirres nosotros
6 vivimos una experiencia muy dura la aparte de la Bajura, donde ni siquiera salíamos en el
7 estudio de impacto ambiental del ICE cuando hicieron esa represa, es muy doloroso saber
8 que se construyeron obras millonarias en la parte alta, pero en la parte de la Bajura nunca
9 se hizo nada, señores esto es algo que queda como experiencia hoy como síndico acá doy
10 el grito al cielo en ver que ahí vivimos seres humanos, no vivimos chanchos, ni gallinas,
11 nosotros como personas hoy por hoy quiero decirles que hay más de 500 pozos de agua no
12 potable, gente que tiene años de tomar agua de suampo, tengo 35 años de vivir en la Bajura
13 y hasta ahora estoy tomando agua de una Asada, no sé si es o no es potable, entonces
14 quiero decirle señores, que si vamos a hacer un estudio de impacto ambiental que no se
15 olviden de las Bajuras tanto como del cantón de Siquirres, Pacuarito la parte baja, la Perla
16 todas esas partes, estoy a sus órdenes.----------------------------------------------------------------
17 Presidente Black Reid: Gracias compañero Alexander, no sé si algún otro regidor quisiera
18 abordar este tema, me metido la palabra la señora Esmeralda Allen. ----------------------------
19 Regidora Allen Mora: Bueno Mangell lo felicito, las palabras que usted acaba de decir las
20 tenía en mente, pero usted me las quito, son más de 20 años de estar escuchando de este
21 estudio, que ya teníamos en el cantón de Siquirres y vuelvo a escuchar que viene otro
22 estudio nuevamente, cambian de presidencia y volvemos a caer en lo mismo, otro estudio y
23 así nos han llevado y así nos van a seguir llevando, creo que nosotros debemos de buscar
24 no sé qué manera tenemos que presionar como dijo Mangell, asesorarnos bien a dónde
25 tenemos que ir para que de verdad a este cantón se le cumpla lo que hace años se está
26 pidiendo, no lo estamos pidiendo regalado como lo dijo nuestro alcalde, nosotros pagamos
27 por un servicio del agua, si bien es cierto, que en este cantón tenemos dos enemigos
28 grandes uno es RECOPE y las piñeras, porque las piñeras nos viene a contaminar el agua,
29 RECOPE nos pone en riesgo cada vez que hacen esos robos grandes de combustibles que
30 contaminan nuestras fuentes de agua, para mí son enemigos del pueblo del cantón de
22
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Siquirres, debemos de buscar alguna otra manera Mangell dijo algo muy bueno, debemos
2 asesorarnos bien, le digo Mangell lo felicito por lo que usted acaba de plantear, eso es lo
3 que el pueblo necesita que nos pellizquemos, que abramos los ojos, que nos hemos
4 dormido que exijamos lo que nos corresponde a este cantón, soy la más viejita en este
5 Concejo Municipal, desde que tengo 40 años escuchó que ya nos van a arreglar el
6 problema del agua, y no solo en el casco central de Siquirres, si nos vamos para Pacuarito
7 la gente que tiene pozos están contaminadas, nos vamos donde vive la compañera Susana
8 Reventazón ahí el agua es pésima también, entonces el problema es bien grande en este
9 cantón señora, nosotros le pedimos así por favor ayúdenos antes de que usted que usted
10 saliera, Dios quiera que se mantuviera ahí, porque ya usted conoce como está este
11 problema, pero antes de que usted salga por favor de verdad deje algo concreto para este
12 cantón de Siquirres, muchas gracias.------------------------------------------------------------------
13 Presidente Black Reid: Gracias señora regidora, tenemos dos grandes enemigos es cierto
14 uno es la piñera y el otro es RECOPE, pero por lo menos la piñera es de ese enemigo que
15 cuando llega a la casa lleva comida, en cambio RECOPE no deja nada y tras de que llega a
16 la casa se come lo que hay, entonces es un mal enemigo RECOPE, no nos genera nada por
17 lo menos la piñera nos genera varios miles de empleos, sabemos que es un mal necesario,
18 pero RECOPE que nos deja, tras de eso nos contaminan las fuentes de agua, ahora lo que a
19 mí me preocupa y quisiera pregúntale a la presidenta ejecutiva que es muy interesante con
20 respecto al AyA ¿Cuántos años tiene el AyA establecido acá en Siquirres? y ¿cuál ha sido
21 el avance o a la expansión que han tenido con respecto a llevar agua comunidades que no
22 tienen agua potable? Estamos hablando de cuál es la proyección porque si una empresa se
23 establece en una comunidad un año pero a los 5 años está en la misma posición y 10 años
24 después está en la misma posición y no han podido expandirse para alcanzar aquellos
25 sectores que están sin agua, entonces lo que no crece, decrece o lo que no crece se
26 convierten parásitos chupa, chupa, pero no genera, entonces no malinterprete lo que estoy
27 diciendo es una metáfora, entonces que me pudieran contestar ahora, digamos en este año
28 vamos llevamos agua a tal comunidad, hace 5 años estábamos aquí, pero ya estamos acá,
29 hace 10 años estábamos allá, pero aquella comunidad que no tenía ya la alcanzamos,
30 entonces es interesante tal vez doña Yamileth que lo apunté por ahí, quise hacer la consulta
23
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 ahora antes de que se me fuera, porque resulta que no vi que nadie hiciera esa pregunta
2 aquí y esto es interesante, cuánto avanza el AyA, cuál es la proyección de aquí a 5 a 10
3 años, a 2 años, 3 años, a cuáles comunidades donde no están brindando servicio piensan
4 entrar, hablemos de hoy no estamos en San Alberto, pero de aquí a dos años pensamos
5 llevar agua San Alberto, no estamos en el Carmen, pero aquí a dos años pensamos estar en
6 el Carmen, tenemos una proyección de 5 años para llegar a Pacuarito, cuál es la proyección
7 que tiene y la visión para poder llegar a estás comunidades que no tienen agua potable,
8 tiene la palabra doña Lidieth.--------------------------------------------------------------------------
9 Síndica Suplente Vega García: Buenas noches compañeros, agradezco a Dios la
10 oportunidad de volver a estar al frente de su persona, agradezco al señor Alcalde que
11 también tuvo la generosidad de escuchar a su población, ya sabiendo la problemática que
12 envuelve al cantón de Siquirres, lamentablemente doña Yamileth a la provincia de Limón,
13 porque la problemática usted y mi persona sabemos que está extendida en toda la provincia
14 creo que el problema está en la raíz, pero vamos a hablar primero de las cosas bonitas está
15 municipalidad a partir de este año, que estamos nuevos, se está enfocando en trabajar de la
16 mano con las instituciones, estamos tratando de abrir puertas, estamos tratando de canalizar
17 las energías positivas en el caso de lo que es la protección, eso para el caballero de
18 ambiente, nosotros desde este lado estamos tratando de unir esfuerzos con los corredores
19 biológicos, el ICE está también de la mano con nosotros de hecho en este momento con la
20 problemática que tenemos en los Altos de Berlín que ustedes han estado por acá con
21 nosotros, también estamos tratando de hablar con los dueños de las propiedades dónde
22 están las zonas de recarga para ver si hacemos proyectos de reforestación esto para ir
23 nosotros un poquito adelantando y rescatando mientras estos estudios llegan a las manos
24 necesarias, entonces la idea es poder trabajar, pero también la idea es ver respuestas por
25 parte de la institución, estamos tratando de ser fuertes, pero necesitamos respuestas, porque
26 nos decían acá los señores del pueblo que estos estudios venían desde hace tiempo, pero
27 que ahora nos dicen dos años más, es lo mismo que estamos hablando, se tardan demasiado
28 mientras las personas están tomando agua sucia, esa problemática la tuvimos en Florida,
29 creo que por acá hay un ingeniero el cual se tiene que acordar muy bien, porque le tuvimos
30 que dar mucha pelea para que el AyA se volteara a nosotros, tuvimos que ir hasta allá no sé
24
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 si usted se acuerda, enviamos correos electrónicos, documentación o sea hay que recoger
2 demasiada muestra o evidencia para que el AyA diga que si tienen un problema y no es
3 justo porque nosotros estamos pagando para un servicio, ahora en este momento veo que
4 esta el AyA en el Centro de Siquirres, pero los acueductos son un gran problema, pero el
5 problema de los acueductos no es solamente entes privados administrando fondos públicos
6 que ya eso de por si es un hueco que usted y mi persona conocemos, lamentablemente
7 donde se fugan los fondos de nuestras comunidades, sino que definitivamente podemos ver
8 la falta de atención de la dirección regional, siempre ha estado ahí presente, nosotros
9 tenemos muchos años de estar viviendo la misma situación ahora que llegue aquí a ocupar
10 un lugar en este municipio me doy cuenta que no solamente fue Florida, Herediana,
11 Talamanca, Cairo, Milano, ya son muchos los acueductos que han ido a gritar por la misma
12 situación, ahora nosotros como municipalidad, nos estamos comprometiendo a dar la lucha
13 nos estamos comprometiendo a abrir puertas, a dar el hombro para que esto funcione a
14 rescatar nuestras cuencas, a tratar de informar a nuestros pobladores de los mantos
15 acuíferos que hay que proteger, ahora nosotros queremos pedirle a usted y a su grupo que
16 por favor vuelvan su mirada a esta área donde está tan debilitado que son los acueductos,
17 están completamente debilitados en el área de administración, no hay un control o como le
18 digo una inspección de nuestra dirigente a nivel regional, que sería en este caso doña Diana
19 Smith no sé si todavía está, estos entes que también son vigilantes del buen funcionamiento
20 de nuestros acueductos están ciegos, y me disculpan la palabra están ciegos y han surgido
21 durante todos estos años, para que se nos escuche tenemos que gritar en este momento
22 puedo ver qué sigue la problemática, le pregunto a usted ¿cuándo el AyA va a abrir los
23 ojos?, iba a tratar de que si el personal no da la talla para poder darle el mantenimiento, la
24 vigilancia necesaria a las Asadas, ¿cuándo la va a reforzar o va a cambiar esos miembros?,
25 porque en realidad está en la raíz y la raíz es la diligencia, la organización del AyA que en
26 estos momento se podría decir que nos está vigilando, que todo esté bien enfocado o que a
27 todos los recursos se le está dando la utilidad que se necesita, estamos faltos de
28 información, esa parte me llama mucho la atención, porque ahora que hemos estado en el
29 Alto de Berlín hemos visto que muchos de las comunidades ni siquiera saben qué es un
30 manto acuífero y eso es ignorancia, eso lo puedo ver, porque en Florida nos pasó, se secó
25
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 un ojo de agua, porque nadie llego con un estudio a decir señores de asada este es el manto
2 acuífero de la vertiente de Florida, por lo tanto tenemos que ir a donde aquellos
3 propietarios o traten ustedes como comunidad de ir donde aquellos propietarios para
4 explicarles la necesidad de darle la protección necesaria a esas áreas, para que las fuentes
5 de agua no se sequen, entonces creo que es una falta de comunicación, una falta de interés
6 de la institución y una ignorancia enorme de la población, pero aquí estamos espero en
7 Dios este año podamos abrir ojos, podamos sacudir la mesa y podamos unir fuerzas con
8 ustedes, pero lo vamos a hacer de una forma fuerte, inteligente, que no nos enfrentemos
9 más bien nos ayudemos, pero si vemos nosotros que ustedes nos están prestando la
10 atención correspondiente, muchísimas gracias y buenas noches.---------------------------------
11 Presidente Black Reid: Vamos a cambiar de tópico porque como que estamos en Asuntos
12 Varios y ahora estamos en otra cosa, entonces vamos a proceder Asuntos Varios y me
13 pidió la palabra el señor vicealcalde entonces antes de darle la palabra del señor
14 vicealcalde no sé si doña Yamileth, quisiera responder de algo de lo que se ha dicho. -------
15 MSc. Yamileth Astorga Espeleta: Prefiero escuchar primero. ---------------------------------
16 Presidente Black Reid: Ok, está bien, entonces tiene la palabra la regidora Susana,
17 después el compañero Junior. -------------------------------------------------------------------------
18 Regidora Cruz Villegas: Buenas noches, felicito al señor Alcalde como siempre está en
19 todas, vamos a ver cómo sigue eso del decreto porque sí me interesa un montón, mi
20 consulta es mientras pasas esos supuestos de 2 a 5 años con lo de este proyecto que va
21 hacer el AyA con respecto a cuidar las fuentes de agua que tenemos, porque mi molestia es
22 porque hay instituciones que parece que no tienen definido para que fueron creadas, se
23 sientan ahí solo a esperar para ver que sale, o a veces se hacen de la vista gorda en este
24 Concejo los compañeros hemos hablado mucho y créanme que ustedes no son los primeros
25 que van a pasar por aquí, porque nosotros estamos muy molestos con muchas instituciones,
26 que tienen que ver con respecto a la protección del agua, creo que ustedes son los primeros
27 en esto que son los que tienen que darnos a nosotros el agua de consumo, porque es terrible
28 ver como se está dañando todo lo que son las fuentes de agua y hay mucha instituciones
29 que están involucradas, lo que hacen es tirarse la pelota uno al otro, y nadie nos soluciona
30 nada, esto es terrible no solo con el AyA, hay que desempolvarla como dicen porque ellos
26
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 están ahí nada más porque sí, porque somos el AyA, porque somos el SINAC, porque
2 somos del MINAE y lo que tienen es el nombre porque no están trabajando para lo que
3 fueron creadas estas instituciones, esa es la molestia de muchos de los compañeros, por eso
4 sí quiero saber que se va hacer con respecto a esos años que quedan, como van a proteger
5 ustedes esas fuentes que en dos, tres años o quizás cinco años la gente lo va seguir
6 destruyendo, contaminando y no le van a dar seguimiento, gracias.-----------------------------
7 Regidor Quirós Chavarría: Buenas noches a todos los presentes, lo mío son dos
8 intervenciones sencillas, gracias a Dios la Comisión de Ambiente ha trabajado muy fuerte
9 en estos pocos meses, ya hay dos contestaciones de dos instituciones sobre el problema que
10 tenemos de agua en Altos de Berlín, quiero informarles que la información que nos mande
11 cada institución será reenvía con copia a quién se debe hacer, para que entre las mismas
12 instituciones como se dice se amarren y se empiezan a socar esas tuercas, porque
13 desgraciadamente funcionarios en esas mismas giras, han dicho es que eso no nos toca a
14 nosotros, eso le toca aquella institución, eso le toca al AyA, eso le toca a SINAC, entonces
15 lo que hacen es tirarse la pelota, no hacen lo que deben hacer y los problemas siguen,
16 entonces el Concejo y la Comisión de Ambiente va a trabajar así, a partir de hoy si Dios lo
17 permite, luego me interesa mucho no sé señor presidente si es mucho el atrevimiento hacer
18 un acuerdo, porque el tema que tocó don Moisés es muy importante que lo venga
19 desarrollar mejor, porque el habló de las zonas más mapeadas, georreferenciadas que
20 tienen poca, mínima y alta repercusión con hidrocarburos, entonces si él nos da
21 información como él dijo bien estructurada y aprovechamos el documento que acaba de
22 decir el señor alcalde, lo único que tenemos que hacer es aplicable la ley, como dicen por
23 ahí al que le gusta bueno y al que no que se acomode, entonces sí me interesaría que esa
24 réplica quedará por ahí, porque si es muy importante los datos que el señor nos dio son los
25 mismos que nos dio el William, el señor que ha venido con todo este tema los mismos
26 puntos que nos habló, entonces si es de suma importancia que este señor don Moisés, que
27 expuso nos viniera a enriquecer aún más ese tema, no sé si me puede tomar un acuerdo o
28 algo por el estilo.-----------------------------------------------------------------------------------------
29 Presidente Black Reid: No podríamos tomar un acuerdo para convocarlo ahorita mismo,
30 porque tendríamos que buscar el espacio para atenderlo, entonces nosotros mismos
27
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 estaremos tal vez enviando la invitación con una fecha y que él pueda jugar con la fecha,
2 ahí podríamos montar la sesión, usted sabe que con la condición que estamos ahorita no
3 podemos hacer mucho, pero sí es muy interesante que venga por acá, vamos pasar así
4 Asuntos Varios y el primero que tiene la palabra es el señor vicealcalde señor Luis
5 Delgado.---------------------------------------------------------------------------------------------------
6 Vicealcalde Luis Delgado Duran: Buenas noches doña Yamileth, bienvenida y a su
7 equipo de trabajo también, compañeras y compañeros un cordial saludos, después de
8 saludarles la mayor parte de ustedes me conocen, saben que administró una Asada trabajo
9 hace varios años en la Asada Herediana, he tenido mis encontronazos con doña Yamileth
10 también resolviendo asuntos, me preocupan varias cosas que quise apuntar para que no se
11 me olvidará, voy a empezar con hacernos ver, hacernos recordar que estamos en un tiempo
12 de crisis, esta pandemia nos ha puesto a replantearnos las cosas y a pensar diferente, una de
13 las realidades es que ahora tenemos que lavarnos las manos, más que antes y Junior a cada
14 rato nos está recordando, entonces es una realidad que las comunidades nuestras deben de
15 tener agua en cantidad y calidad, pero sobre todo con sostenibilidad, que no debe faltar el
16 flujo de agua en las casas, segundo recientemente se aprobó la Ley 9849, una modificación
17 al artículo 50 de la Constitución Política y se declara al agua como un derecho humano
18 fundamental esencial, en Siquirres tenemos aproximadamente 60.000 habitantes según
19 indagaciones que hemos hecho las Bajuras, Pacuarito y algunas otras comunidades
20 estimamos que cerca del 17% de la población Siquirreña no tiene acceso a agua potable,
21 eso es un número bastante alto, ahora bien en el caso del casco central y la población que
22 es abastecida por AyA hemos tenido derrame de combustible como bien lo mencionado
23 anteriormente, hemos pasado varias horas y días sin agua, trayendo agua en cisternas para
24 aliviar el asunto, esto nos pone en una situación muy complicada, desde el año pasado se
25 envió un oficio al señor presidente con copia usted doña Yamileth, solicitándole varias
26 cosas me pregunto en el caso del área de Siquirres propiamente todo lo que atiende el
27 casco central, Pacuarito, el Cocal y las demás comunidades ¿cuántas personas conforman
28 el acueducto de Siquirres, cuántos abonados tiene el acueducto de Siquirres, por esa misma
29 línea cuántos funcionarios cuántos empleados tiene el acueducto de Siquirres, también me
30 pregunto cuántos eran los ingresos que capta el AyA Siquirres? disculpen si estoy sacando
28
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 mi parte de administrador de una asada, pero es que quiero cómo proyectar lo que hago en
2 la institución en la cual trabajo, porque la misión nuestra es otorgar un excelente servicio
3 en términos de cantidad, calidad y permanencia del servicio que prestamos, pero aunque
4 somos instituciones sin fines de lucro necesitamos del dinero para operar, entonces también
5 le preguntó ¿cuáles son los costos operativos administrativos y generales del AyA
6 Siquirres? si tuviera todas esas variables en mi mano podría determinar si AyA en
7 Siquirres tiene rentabilidad, tiene excedentes o no, porque hemos estado hablando de
8 proyectos, hemos estado hablando de ideas, pero como bien lo decía nuestro alcalde, hace
9 un momento sino nos despabilamos fue la palabra que uso, se va a quedar en proyectos y
10 no se va a materializar, ¿cuántos y cuáles son esos proyectos de impacto, proyecto de
11 inversión que ha desarrollado el AyA en Siquirres, digamos durante los últimos 10 años?
12 porque esperaría que una institución la cual brinda un servicio, hasta me atrevería a decir
13 en situaciones en condiciones no tan limitadas, como las Asadas debería tener mayor
14 margen de excedentes y al final esos excedentes deberían de utilizarse para impulsar
15 proyecto de inversión para el cantón de Siquirres, esa es mi preocupación y quería
16 externarla a usted, muchas gracias.--------------------------------------------------------------------
17 Presidente Black Reid: Muchas gracias señor vicealcalde, muy interesante el abordaje,
18 creo que es algo que ahorita nos levantó un poco de curiosidad a todos, vamos a esperar la
19 respuesta, tiene la palabra la regidora suplente Zoraida. ------------------------------------------
20 Regidora Suplente Cedeño Rojas: Buenas noches a todos los presentes, ayer tuve la
21 dicha de visitar el Parque Nacional Barbilla, quedé sumamente sorprendida de la joya que
22 tiene Siquirres entre otras, porque es precioso, es impresionante así que los insto, para que
23 lo visiten los que no lo conocen, me llamó mucho la atención cuando los señores que nos
24 atendieron nos comentaron que está catalogado como uno de los cinco parques más
25 importantes de Mesoamérica, cuando usted se separa ahí usted dice Dios esto es de
26 Siquirres, inmediatamente cuando estén pieza a elevarse para llegar allá el clima cambia,
27 entonces eso quiere decir que acá en Siquirres tenemos; playa, tenemos gente súper cálida,
28 pura vida, además cataratas, ríos hermosos, y un parque nacional impresionante que nos
29 comunica también con Turrialba y con otros lugares, pero lo que no me gustó, porque se
30 los tengo que decir es que no tienen el servicio del recurso hídrico, entonces digo ya la
29
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 municipalidad cumplió porque mi carro entra es un automóvil, entonces no veo por qué
2 ningún otro carro pueda entrar para brindarles el servicio hídrico a los vecinos de esas
3 comunidades, entonces eso fue lo que lo que no me gusto del Parque Nacional Barbilla, lo
4 que le aplaudo y le felicito a la municipalidad, porque el camino está excelente, los lazos
5 que se están haciendo para que Siquirres tenga o explotada esto, turísticamente vamos a
6 tener empleo, vamos a tener ingresos económicos y vamos a ser reconocido no sólo a nivel
7 nacional, porque una belleza, entonces eso si los instó a que me digan que pasa y que
8 hagamos algo en conjunto, ya la muni les dio el camino está perfecto, ahora necesitamos
9 que usted nos diga cuándo vamos a tener el recurso hídrico para esas familias y ese lugar
10 tan hermoso, buenas noches----------------------------------------------------------------------------
11 Regidora Alvarado Muñoz: Buenas tardes a todos los presentes, lo mío es una queja que
12 viene de hace no cinco ni diez años, si no más de veinte años de una comunidad en la cual
13 tiene aproximadamente esa cantidad de años de estar solicitando y luchando por el agua
14 potable, es la comunidad de Unión Campesina en la cual no cuenta con el preciado líquido
15 como lo dijo nuestro señor vicealcalde, siendo declarado un derecho, ni siquiera escuela,
16 soy la directora y maestra de escuela, porque es una escuela unidocente, ni siquiera ahí
17 tenemos el preciado líquido, se han hecho infinidad de proyectos, de consultas sin
18 respuesta lamentablemente del AyA de acá de Siquirres, de Limón, ahora que se ha
19 procedido hasta con recursos de amparo, para poder llegar a obtener una respuesta positiva,
20 la molestia viene porque desde hace más de 20 años como les digo es del año 2000 o 2002
21 de ahí para acá se inició el proyecto y el proceso para lo que es la construcción del
22 proyecto de agua, sin embargo el avance que se ha tenido ha sido mínimo y mucho, porque
23 mínimo porque han pasado demasiados años y porque mucho porque en cuatro o cinco
24 años para acá que lo que tengo de laborar ahí, junto con un grupo de personas de la
25 comunidad nos hemos dado a la tarea de buscar por todos lados, se ha logrado un gran
26 avance está más o menos a un 50%, sin embargo si esta gente tiene esa cantidad de años y
27 tienen un avance donde ya se perforo un pozo, donde los estudios indican que a un caudal
28 de producción de 10 litros por segundo, suficiente para el abastecimiento de la población
29 en un período de 25 años, ya se me hicieron los estudios físicos, químicos y bacteriológicos
30 indicando que la calidad del agua es totalmente potable, ya se cuenta con un avance del
30
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 50% de la elaboración de los diseños hidráulicos del sistema, ya se tienen los planos, se
2 está esperando nada más la inscripción en el colegio de ingenieros, ya están los estudios de
3 suelo simplemente se está esperando los resultados de los estudios de suelo, ya se tiene el
4 terreno, tengo entendido que el AyA tiene ya el dinero para comprar el terreno, los
5 propietarios están anuentes a negociar en el momento que ellos o que ustedes como entidad
6 encargada lo tengan a bien, pero sin embargo creo que es una grosería que el AyA diga que
7 hasta el 2024 puede entregar el proyecto, porque si está todo lo que está avanzado, está el
8 pozo perforado, está el lugar donde se va a construir el tanque, no creo que necesite más 4
9 años para definir si se compra o no se compra un terreno para construir un tanque, entonces
10 sí quiero llevarme una respuesta satisfactoria para llegar a la comunidad y decirle a la gente
11 bueno no vas a tener que esperar cuatro años, si no vamos a tener que esperar uno por lo
12 menos o año y medio cuando mucho, porque sí como les digo ahorita la gente tiene agua
13 gracias a un cisterna, gestión que fue realizada por un señor diputado nos ayudó un
14 montón, para que el cisterna entrara de hecho por ayuda y colaboración de él, logramos que
15 doña Yamileth nos cediera y nos prestaron uno de los tanques que en este momento se
16 encuentran en la escuela para que tuviera agua, porque increíblemente nos robaron los
17 tanques de agua en la institución, entonces a través de ese señor se logró que se nos
18 preparan unos tanques es lo que tiene, sin embargo durante todo este período de pandemia
19 curiosamente en los cisternas pasaban a la comunidad una vez o a veces dos veces no sé
20 cómo pretenden que con una vez a la semana que se les llene un poco los tanques, puedan
21 subsanar o sobrevivir donde hay niños, adultos mayores, hay que lavarse las manos, cada
22 no sé cuántos minutos por la pandemia, hay que tomar agua, hay que lavar, limpiar y el
23 camión sólo pasa una vez a la semana, lo que llenan son lo que las familias tengan,
24 tanques, ollas, botella, sifones lo que se tenga, a la escuela no me entraban a dejar agua
25 porque por orden de las altas jerarcas no se puede entrar a las instituciones porque no hay
26 estudiantes, y los guardas que están trabajando, los baños, cuando entregó alimentos cómo
27 hago para que los padres de familia se lavan las manos, otra vez tuve que gestionar por
28 todos los medios presionando y como han dicho los compañeros peleando, porque
29 lamentablemente sólo así se obtienen los resultados, bajo amenazas logramos que una vez
30 a la semana el camión entra a dejar agua la escuela, porque si bien es ciertos los estudiantes
31
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 no están, para nadie es un secreto que los compañeros guardas, nunca han dejado de
2 laborar y ellos también toman agua, se tienen que lavar las manos y también usan los
3 servicios sanitarios, entonces sí quiero y necesito una respuesta en relación a este proyecto,
4 hace como unos dos meses por ahí si mal no recuerdo finales de mayo principios de junio
5 vino el ingeniero, que está llevando el proyecto aquí en los dejó aquí está el documento
6 donde está todo la proyección y curiosamente este documento habla de que más o menos
7 en el año 2021, 2022, por ahí estaría listo el proyecto, pero sin embargo ahora nos dicen
8 que será hasta el 2024, siento que es una grosería, porque como lo dijo el compañero son
9 personas las que viven, los terrenos están totalmente al día, donde se va a construir los
10 tanques, la gente está anuente a negociar, han pasado cuatro meses desde que vino el señor
11 y nadie más ha dicho nada, los estudios de suelo y la inscripción de planos en el registro es
12 lo que está pendiente, entonces muy encarecidamente doña Yamileth si me gustaría
13 solicitarle que por favor usted nos agilice y nos ayude con agilizar estos trámites, porque sé
14 que hay documentos de visado, uso de suelo, que si no me equivoco corresponde
15 directamente a lo que es la municipalidad, creo que en ese aspecto contamos con el apoyo
16 del señor alcalde y lo que es la parte propiamente de la municipalidad como tal, porque no
17 quisiera que hubieran más atrás, ni más burocracia, más negligencia en este proyecto,
18 muchas gracias por la atención. -----------------------------------------------------------------------
19 Presidente Black Reid: Gracias señora regidora doña Karla, con una de las consultas que
20 hacia el señor vicealcalde, sobre cuánto es el margen de beneficio, ganancias tiene tal vez
21 el AyA en cuanto los servicios y después de hacer gastos esperemos que no nos esté
22 pasando como con RECOPE o con JAPDEVA, que están aquí en el sector, pero todo se va
23 para la capital, no sé si se pudiera promover señor alcalde usted me corrige o tal vez me
24 pueda ayudar con esto, que las instituciones que se encuentran en un cantón y que ese
25 cantón les pague un servicio que cierta cantidad de beneficio de la ganancia se debería de
26 reinvertir en el cantón, esperemos que una de las consultas que hizo el señor vicealcalde
27 cuáles han sido los proyectos de impacto en 10 años, que podamos ver por lo menos uno o
28 dos buenos proyectos que salgan de ahí, que el Siquirreño diga que estamos viendo dónde
29 se está yendo las ganancias, tiene la palabra la señora vicepresidenta doña Yoxana
30 Stevenson Simpson.-------------------------------------------------------------------------------------
32
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Vicepresidente Stevenson Simpson: Buenas noches, muchas gracias señor presidente por
2 cederme la palabra, buenas noches personeros del AyA en especial a la señora Astorga
3 bienvenida nuevamente al cantón de Siquirres, tengo una gran preocupación en cuanto a mí
4 cantón y en cuanto a las calles que hace muchos años atrás 2016 hacia atrás no sé
5 intervenían como ahora se viene haciendo, resulta que tenemos un Plan Quinquenal en
6 donde desarrollamos los proyectos para tratar las calles de una manera, que todos salgan
7 beneficiados, resulta señora Astorga que cada vez que la administración de este Concejo
8 hace un arreglo en las calles del cantón a los dos o tres días llega el AyA rompe las calles,
9 entiendo que hay que hacer trabajos de tubería está bien, si hay que hacerlo hay que
10 hacerlo si hay que romper la calle recién hecha, hay que hacerlo, pero se vale también
11 agrégala y arreglarla no sólo de bachearla, sino que arreglarla bien cómo quedó
12 anteriormente, resulta que esas calles siempre quedan ondeadas, ya sea hacia abajo o como
13 estilo huevo, en estos tiempos de COVID anteriormente las calles tienen un costo elevado,
14 si antes no se hacía y ahora está gobierno ha estado intentando pues poner un poquito lindo
15 Siquirres, creo que el AyA también debería de colaborarnos en ese sentido de que cuando
16 destruyen una calle, porque tienen que hacerlo, también lo hagan y la reparen como
17 anteriormente estuvo, esto sucede regularmente(…).-----------------------------------------------
18 Presidente Black Reid: Señores, voy a pedirles una moción de orden, por favor atrás para
19 que podamos escuchar bien acá lo que se está diciendo. ------------------------------------------
20 Vicepresidente Stevenson Simpson: Gracias señor presidente, esto sucede regularmente
21 en las calles del cementerio, si alguno vive por ahí o transita por ahí, ve que la calle se
22 arregló se rompió y lo peor es que duran entre un mes y casi tres meses en ir arreglarla,
23 creo que sí se hizo, porque hay que hacerlo está bien, pero también deberían de hacer el
24 arreglo pronto, en San Rafael está ese problema como, miembro de este Concejo Municipal
25 y miembro de la Junta Vial de este Concejo, también como persona del cantón de
26 Siquirres, que tránsito mucho en bicicleta porque me encanta, entonces sí quisiera
27 solicitarle a su persona si nos pudiera ayudar con ese asunto de la calle, para que las cosas
28 bonitas que estamos tratando de hacer, se mantengan a nuestro cantón muchas gracias.------
29 Alcalde Mc Lean Villalobos: Quisiera que ustedes me permitieran tal vez recoger, sé que
30 doña Yamileth lo recogió, pero para efectos formales de solicitud, quisiera señor presidente
33
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 que me permitieran, porque por sí así me faculta el Código Municipal, presentar una
2 moción y por supuesto que esa moción le estaría agradeciendo a los señores regidores y
3 regidoras que la puedan respaldar, la moción iría en la consideración de las intervenciones
4 que realizaron cada uno de ustedes desde doña Yoxana, doña Esmeralda, doña Susana,
5 doña Karla, el mismo señor presidente don Randal, doña Lidieth, don Luis que es el
6 vicealcalde, doña Zoraida, don Junior y a pesar que la síndica de Siquirres no hizo palabra
7 me escribió sobre una preocupación y así que considerando esas intervenciones quisiera
8 presentar la siguiente moción señor presidente: solicitó al honorable Concejo Municipal
9 respaldar los argumentos de las personas que intervinieron en esta sesión, y aprobar un
10 acuerdo para pedirle al Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados suministre
11 la siguiente información a esta alcaldía y también implemente algunas de las acciones que
12 aquí se solicitan, a continuación las número: 1- Cantidad de abonados que atiende el AyA
13 en nuestro cantón, 2- Cantidad de personas que laboran en AyA en Siquirres. 3- Total de
14 gastos operativos de AyA en Siquirres. 4- Total de gastos administrativos de AyA en
15 Siquirres, 5- Monto de la factura total mensual de servicios de agua de los últimos eso
16 estoy incluyendo señor vicealcalde de los últimos 5 años usted habló de generalidades
17 quisiera solicitar que el monto la factura total mensual, sea por los servicios de agua de los
18 últimos 5 años, 6- Que proyectos de inversión de impacto se han realizado nuestro cantón
19 durante los últimos 10 años, 7-Estado de avance de la toma de agua Siquirres, esto en
20 virtud o que menciona el señor Luis vicealcalde y una nota que envié al señor Presidente
21 de la República hace casi un año y que iba con copia a su equipo de trabajo, entonces que
22 nos indiquen en esta moción señor presidente honorable Concejo en qué estado está la
23 solicitud de modificar o cambiar la toma de agua de manera que se aleje dónde están los
24 tubos o los u oleoductos de RECOPE, 8- Se intervenga esto es respecto lo que ha solicitado
25 la señora regidora doña Karla se intervenga materialice el proyecto para hacer de agua
26 potable la comunidad de Unión campesina el distrito Pacuarito, eso lo que pude tomar nota
27 señora regidora, 9- Esto es referente a lo que han hecho nada la señora regidora doña
28 Yoxana Stevenson, girar instrucciones a su equipo de la sede Siquirres, para que cuando
29 intervengan los asfaltos por asunto de ruptura de tuberías se sirvan repararlos y dejarlos en
30 las mismas condiciones en las cuales la encontraron, personalmente también doña
34
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Yamileth, eso se lo solicitó muy respetuosamente, porque ha sido una lucha eterna tener
2 que recibir quejas de la gente pensando que nosotros tenemos que también ir a tapar eso
3 con asfalto, que se haga pero que se haga bien por favor, 10- Trasladar e intervenir, esto es
4 un asunto que no se tocó pero que lo escribió la señora síndica de Siquirres, en donde hay
5 un proyecto doña Yami y compañeros acá en Siquirres que dichosamente estamos
6 articulando con Gobierno Central que es asfaltar Indiana 1, 2 y 3 un proyecto de impacto
7 para Siquirres, para la provincia de Limón y que dichosamente es en coordinación con
8 gobierno, doña Yami ya hemos ido reiteradas ocasiones en conjunto con su equipo de
9 trabajo, y la comunidad está muy preocupada porque la tubería está muy expuesta está muy
10 encima, de hecho usted podría pedir un informe a su equipo y revisar Indiana se visita muy
11 regularmente a cambiar tuberías, pero no está asfaltado aun, se asfalta en este año, hemos
12 estado en Indianas 1, 2 y 3, hemos estado solicitando al equipo de AyA que por favor se
13 sirva para que no pase lo que te está pidiendo doña Yoxana trasladar no sé cuál es el
14 concepto o profundizar la tubería o lo que corresponda de manera que cuando el gobierno
15 central que es el papá del AyA se permita asfaltar esos 8 kilómetros, que no venga el hijo a
16 romper, cuando ya se les dijo que la tubería está expuesta y además me dice la síndica que
17 le han solicitado trasladar dos hidrantes, así entendí que están afectando la ruta o la
18 ampliación de la ruta, eso es un proyecto muy importante que benefician o solamente la
19 comunidad sino la parte productiva, entonces eso iría también en la moción, 11- Referente
20 a lo que hice muy bien la señora Zoraida quien nos acompañó ayer a nuestro bello Parque
21 Nacional Barbilla y que de por sí ya hemos solicitado nuestro territorio indígena no posee
22 agua potable doña Yami, ya hemos hecho gestiones ante su representada para que les
23 ayuden, ellos les cuesta un poco la organización comunal y nos corresponde a nosotros
24 poder llevarles de la mano y dar agua, nosotros con la ayuda del INDER asfaltamos en los
25 tramos más complejos para llegar, facilitando que ahora instituciones como la CCSS ya
26 puedan valorar instalar un EBAIS, ahora estamos apostando para que el ICE mejore la
27 conectividad, estamos solicitando a ustedes que por favor hagan lo que sea necesario y
28 nosotros nos apuntamos como ustedes en lo que nos soliciten para que nuestro territorio
29 indígena, Cabecar, Nairi Awairi, tenga por dicha ya agua potable y nos permita seguir con
30 las tareas de promover el proyecto turismo municipal en nuestro Parque Barbilla eso sería
35
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 el punto respaldando la propuesta de la regidora Zoraida, respaldando los Junior señor
2 presidente acordar la audiencia para la presentación del informe de los niveles de riesgo en
3 los sitios de aprovechamiento de agua de Siquirres, eso también ser incorporado en la
4 moción, pedirle a AyA que ellos nos digan qué día pueden venir, aquí con mucho gusto lo
5 recibimos, o igual podríamos implementar el modelo virtual para que desde San José nos
6 acompañe y nosotros acá podemos conectarnos con ustedes, también la proyección de
7 cobertura hídrica a la población que aún no posee y depende de AyA, me refiero a los
8 sitios específicos básicamente de influencia del casco central en virtud de que entendemos
9 que los distritos que donde el AyA no llega, le corresponde Asadas quien ese caso quizás
10 AyA no tenga la información para otorgarnos, entonces con esos doce puntos señor
11 presidente me parece, que es recogido la mayoría las intervenciones que han hecho los
12 honorables miembros del Concejo Municipal y que propongo ante ustedes, para que
13 respalden la moción como lo dicta el Código y así lo puedan definitivamente aprobar y
14 trasladarlo al AyA para tener respuesta y nosotros en adelante tomar las decisiones, doña
15 Yamileth muchísimas gracias de verdad, por lo menos de mi parte que ya estoy terminando
16 el uso de la palabra, por el esfuerzo que usted ha hecho para que este proyecto factibilidad
17 se vea en Siquirres y le reitero mi interés personal no necesariamente en este espacio, para
18 que me acompañe en las gestiones o tareas para ver en dónde encontramos los recursos
19 para poder ejecutar este plano o el estudio de factibilidad, que tendremos en un par de años
20 para nuestro cantón, nuestro interés es coordinar como usted ya lo ha estado escuchando
21 con muchas instituciones del Estado, con quien hemos tenido mucho éxito y el éxito se ha
22 transformado en obras, como ustedes de igual forma queremos seguir trabajando y
23 convertirnos nuestras ideas en obras para el bienestar del cantón que representamos en el
24 caso ustedes en una de las partes de obligación que tienen a nivel nacional, así que señor
25 presidente esa es moción que he presentado para que usted lo puedan valorar si lo acogen y
26 así lo puedan aprobar.-----------------------------------------------------------------------------------
27 Presidente Black Reid: Gracias señor alcalde, para acoger y respaldar la moción que
28 presenta el señor alcalde los que les gustaría acogerla y respaldar la que sea
29 definitivamente aprobado en firme. ------------------------------------------------------------------
30 ACUERDO: 453-1-13-08-2020
36
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Sometido a votación por unanimidad se acuerda acoger la moción verbal presentada por el
2 Sr. Alcalde Mc Lean Villalobos, por lo tanto, el Concejo Municipal de Siquirres acuerda:
3 respaldar los argumentos de las personas que intervinieron en esta sesión, y aprobar un
4 acuerdo para pedirle al Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados suministre
5 la siguiente información a esta alcaldía y Concejo Municipal de Siquirres, asimismo se
6 implemente algunas de las acciones que aquí se solicitan, a continuación se enumeran: 1-
7 Cantidad de abonados que atiende el AyA en nuestro cantón, 2- Cantidad de personas que
8 laboran en AyA en Siquirres. 3- Total de gastos operativos de AyA en Siquirres, 4- Total
9 de gastos administrativos de AyA en Siquirres, 5- Monto de la factura total mensual de
10 servicios de agua de los últimos 5 años que hablo el vicealcalde de las generalidades,
11 monto de la factura total mensual, que sea por los servicios de agua de los últimos 5 años,
12 6-Que proyectos de inversión de impacto se han realizado nuestro cantón durante los
13 últimos 10 años, 7- El estado de avance de la toma de agua Siquirres, esto en virtud o que
14 menciono el señor Luis vicealcalde y una nota que envié al señor Presidente de la
15 República hace casi un año y que iba con copia a su equipo de trabajo, entonces que nos
16 indiquen en esta moción en qué estado está la solicitud de modificar o cambiar la toma de
17 agua de manera que se aleje dónde están los tubos o los u oleoductos de RECOPE. 8- Se
18 intervenga lo que ha solicitado la señora regidora doña Karla, se intervenga materialice el
19 proyecto para abastecer de agua potable la comunidad de Unión Campesina en el distrito
20 de Pacuarito. 9- Esto es referente a la intervención de la regidora Yoxana Stevenson girar
21 instrucciones a su equipo de la sede Siquirres, para que cuando intervengan los asfaltos por
22 asunto de ruptura de tuberías se sirvan repararlos y dejarlos en las mismas condiciones en
23 las cuales lo encontraron. 10- Trasladar e intervenir, Indianas 1,2 y 3 ya que existe un
24 proyecto municipal articulando con Gobierno Central para asfaltar Indiana 1, 2 y 3 siendo
25 un proyecto de impacto para Siquirres, para la provincia de Limón y que dichosamente es
26 en coordinación con gobierno, ya que hemos ido reiteradas ocasiones en conjunto con su
27 equipo de trabajo (AyA) y la comunidad está muy preocupada porque la tubería está muy
28 expuesta, está muy encima, de hecho usted podría pedir un informe a su equipo y revisar la
29 comunidad de Indiana, la misma se visita regularmente para cambiar tuberías, pero no está
30 asfaltado aun, se asfalta en este año, hemos estado Indianas 1, 2 y 3, hemos estado
37
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 solicitando al equipo de AyA que por favor se sirva, para que no pase lo que está pidiendo
2 doña Yoxana trasladar no sé cuál es el concepto o profundizar la tubería o lo que
3 corresponda de manera que cuando el Gobierno Central que es el papá del AyA se permita
4 asfaltar esos 8 kilómetros, que no venga el hijo a romper cuando ya se les dijo que la
5 tubería está expuesta y solicitamos el traslado de dos hidrantes, que están afectando la ruta
6 o la ampliación de la ruta, eso es un proyecto muy importante que benefician o solamente
7 la comunidad sino la parte productiva, 11- Referente a lo que dice muy bien la señora
8 Zoraida quien nos acompañó ayer a nuestro bello Parque Nacional Barbilla y que de por sí
9 ya hemos solicitado, nuestro territorio indígena no cuenta con agua potable, ya hemos
10 hecho gestiones ante su representada para que les ayuden a ellos, puesto que les cuesta un
11 poco la organización comunal y nos corresponde a nosotros poder llevarles de la mano y
12 dar agua, nosotros con la ayuda del INDER asfaltamos en los tramos más complejos para
13 llegar, facilitando que ahora instituciones como la Caja, puedan valorar instalar un EBAIS,
14 ahora estamos apostando para que el ICE mejore la conectividad, estamos solicitando a
15 ustedes que por favor haga lo que sea necesario y nosotros nos apuntamos con ustedes en
16 lo que nos soliciten para que nuestro territorio indígena, Cabecar, Nairi Awairi tenga por
17 dicha agua potable y nos permita seguir con las tareas de promover el proyecto turismo
18 municipal en nuestro Parque Barbilla.12- Respaldando lo de Junior señor presidente
19 acordar la audiencia para la presentación del informe de los niveles de riesgo en los sitios
20 de aprovechamiento de agua de Siquirres, y también la proyección de cobertura hídrica a la
21 población que aún no posee y depende de AyA, me refiero a los sitios específicos
22 básicamente de influencia del casco central en virtud de que entendemos que los distritos
23 que donde el AyA no llega, le corresponde Asadas quien ese caso quizás AyA no tenga la
24 información, pero puede hacer gestión para otorgárnosla. ACUERDO
25 DEFINITIVAMENTE APROBADO Y EN FIRME. ------------------------------------------
26 VOTAN A FAVOR: Black Reid, Stevenson Simpson, Alvarado Muñoz, Jara Vega, Cruz
27 Villegas, Allen Mora, Quirós Chavarría. ------------------------------------------------------------
28 Presidente Black Reid: Señor alcalde me gustaría que pudiera pasar de la moción a los
29 regidores para que le puedan firmar, doña Yamileth ya le voy a dar la palabra usted para
30 que ya pueda empezar a responder antes de darle la palabra me pidió la regidora Susana
38
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 tiene dos minutos de réplica y luego le damos la palabra a doña Yamileth. --------------------
2 Regidora Cruz Villegas: Tengo dos preguntas en un comentario la pregunta es ¿cómo
3 controlan usted los del Acueducto las Asadas y cada cuánto visitan ustedes las Asadas para
4 supervisarlas? esto lo digo con sentido de lo que está ocurriendo en las partes bajas, con
5 respecto a las juntas qué puede que haya presidente, pero está el resto de funcionarios y
6 con respecto a las contrataciones, porque al menos en mi caso, contrataron al señor de
7 mantenimiento y resulta que él no se le da a un contrato, él trabaja y sí ve las reparaciones
8 en este caso del tanque grande, él tiene que llevar un ayudante y por consiguiente él tiene
9 que pagarlo de su mismo salario al ayudante, en caso de un accidente y todo eso como
10 dicen que las Asadas son las hijas del AyA, creo que ahí se comerían una gran bronca el
11 AyA, porque sé que ese señor no tienen contrato de trabajo, y están pasando muchas
12 anomalías en las Asadas de las zonas bajas, entonces esa era mi consulta, gracias.------------
13 Presidente Black Reid: Sé que doña Yamileth le va a ser responder su consulta con
14 respecto a las Asada, pero hay Asadas que son como buenas hijas, que usted les enseña a
15 caminar y se van solas, hay otras que son hijos, doña Yamileth tiene la palabra la
16 escuchamos.----------------------------------------------------------------------------------------------
17 MSc. Yamileth Astorga Espeleta: Voy hablar con la mascarilla para respetar, no sé sí me
18 escuchan bien, voy a empezar de acuerdo a los comentarios para ir tratando de armar todas
19 las respuestas, pero hay respuestas que fueron muy específicas y que por lo tanto si amerita
20 una respuesta también específica, primero los comentarios que hizo el señor alcalde don
21 Mangell con relación a este estudio de factibilidad, voy a tomar el comentario que hizo
22 doña Esmeralda que AyA ha hecho un estudio y que ahora otro estudio, el estudio que
23 había hecho el AyA fue en 1998 y no fue un estudio para el acueducto, no fue un plan
24 maestro, fue un estudio para el alcantarillado sanitario que no tiene nada que ver o sea son
25 muy diferentes, pero no podemos decir que han hecho un estudio y ahora otro estudio, no
26 porque una cosa es un acueducto que es el que abastece de agua la población para consumo
27 humano y el otro es el alcantarillado sanitario que recogen las aguas ya consumida, ya
28 contaminadas para tratar la segunda planta de tratamiento son totalmente estudio
29 diferentes, entonces no podemos decir como AyA hizo un estudios en el 98 de ese año a
30 hoy cuánto cambiado Siquirres, se requiere un estudio nuevo, pero además no era lo
39
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 mismo, entonces para que quedemos claros con eso, con relación a este estudio no es
2 específicamente un estudio teórico estamos hablando de factibilidad, cuando voy a hacer
3 un estudio de mi casa tengo que primero buscar un terreno, ver si este terreno es plano, está
4 al lado de una ladera, si tengo aquí una montaña y que en algún momento dado se me
5 puede caer, si quiero hacer el terreno plano corto la montaña en algún momento dado voy a
6 tener un derrumbe, o sea tengo que estudiar muchas cosas, tengo que estudiar si es el suelo
7 tiene un nivel freático alto y resulta que el tanque séptico no me va a servir, tengo que
8 estudiar muchas cosas para poder construir mi casa sino en efecto hago una casita, pero
9 después voy a tener una serie de problemas, en ese sentido en este caso no se queda solo
10 para estudiar como dice y ahí lo presentaba don Roy, los estudios hidrogeológicos para
11 estar seguros esa sostenibilidad que hablábamos de las fuentes de Agua, hay que estar
12 seguras que las fuentes de agua de hoy me va a aguantar y soportar no solamente el futuro
13 sino todas las poblaciones aguas bajo de aquí las comunidades que viven en la Bajura qué
14 llamamos, ese estudio fundamental tengo que conocer cómo se me comportan esa fuentes
15 de agua mínimo un año, porque puedo ir tomar la muestra hora y ver cuánto caudal tiene
16 ahora, resulta que ahora está lloviendo, pero cuando voy a toma la muestra o mido el
17 caudal cuando no llueve es otra cosa, otro dato y sabemos que en un año el cambio en la
18 precipitación cambia mucho, entonces tengo que conocer muy bien las fuente de agua
19 asegurando la protección de estas fuentes de agua, pero además tengo que conocer la
20 tubería que tenemos aquí, por más agua que le meta al sistema si tengo una tubería con un
21 diámetro pequeñito no voy a meter más agua no puedo, tengo que estudiar toda la
22 infraestructura que tiene este cantón para saber qué tipo tubería lo mejor voy a tener que
23 meter una tubería de arriba abajo que sea sólo de conducción y que es una tubería de un
24 alto diámetro de tal manera que me lleve la cantidad necesaria no sólo para la población de
25 hoy, si no que a la población de hoy más 20 años o más años adelante que me va a crecer la
26 población, este estudio que no se queda en un estudio teórico porque me va a llevar esto
27 cuando veo los ciclos de un proyecto como le digo hago primero estudios básicos, después
28 hago pre-factibilidad, después hago factibilidad, luego hago diseños y después construyo,
29 aquí lo voy a llevar hasta factibilidad y pre-diseños, que me queda construcción, porque
30 tiene usted razón sí hago un estudió teórico ahorita y lo dejamos ahí pasar incluso 3 años
40
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 hay que revisarlo, si me puede servir en tres años pero hay que revisarlo, esa revisión dura
2 un montón de rato, este trabajo que es factibilidad no es un estudio básico sino que lo llevo
3 como le digo del ciclo el proyecto lo llevó hasta aquí sólo me aparece pedacito dura 18
4 meses, es un estudio serio y vean las empresas que están ofertando sólo hay una que es con
5 un consorcio con Tico Norteamericano todos los demás son de afuera, estos proyectos de
6 AyA no pasan por Asamblea Legislativa, no la plata no me la da el gobierno no, viene de
7 lo que le cobramos a ustedes, entonces estos proyectos que hacemos y que inauguramos es
8 de todos los recursos que el AyA recibe en función de la tarifa, entonces no tengo que ir la
9 Asamblea Legislativa para que me ayude para que se apruebe el préstamo no, AyA asume
10 este préstamo a quién tengo que presionar Mangell porque ya no voy a estar al AyA para
11 que amplié uno de los préstamos que tiene hoy o que tenemos varios para meter estos
12 proyectos, y tal vez veces le interesa porque esto está siendo financiado por el Banco
13 Centroamericano que nos ha financiado proyectos exactamente iguales para que luego nos
14 dan la plata para la construcción, entonces más fácil pero tiene razón el señor alcalde no
15 hay que dejarlo pasar mucho tiempo, tenemos que ser vigilantes que el AyA realmente se
16 comprometa en buscar estos recursos, en estos momentos Hacienda, Ministerio de
17 Planificación no nos aprueban ningún financiamiento hasta no tener factibilidad antes si
18 aprobaban financiamiento si no teníamos nada y por eso el país está pagando un montón de
19 intereses en la deuda, porque mientras hacíamos todo esto que les estoy diciendo no
20 duraban 18 meses años eran años y el endeudamiento ahí y no ejecutábamos la obra, ahora
21 no se puede tenemos que tener actividad por lo tanto no puedo dejar amarrado un préstamo
22 antes de irme sin que este proyecto terminé, si me entiende porque tengo que tener la
23 factibilidad y presentarse a MIDEPLAN que tiene que ser factibilidad técnica, factibilidad
24 económica, social y ambiental, entonces ya con eso ya es seguro el proyecto para que se
25 asuma un prestó y no tengo que durar años para que se ejecute, entonces para que todos
26 nos quede claro cómo es esto, en cuanto a que decía Mangell el tema de que aquí habían
27 dos enemigos hablaba la piña y hablaba de RECOPE bueno no dijo enemigo tiene razón
28 por ahí lo dijeron, pero solamente quiero decirles que absolutamente todo el monocultivo
29 con el cual no comulgo así se los digo, pero que existe en nuestro país se puede hacer, pero
30 con las medidas de regulación y el tema es cuánto estamos regulando todos ustedes lo
41
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 dijeron todas las instituciones, perdón MINAE por supuesto, salud por supuesto, Ministerio
2 Trabajo por supuesto, todas y a veces no se trata del jerarca se lo digo se trata también de
3 nuestros funcionarios que tiene que ir y vigilar que realmente cumplamos, entonces por
4 supuesto que hay ciertas actividades que aunque tenga regulaciones ambientales el riesgo
5 es tan alto de que ocurra un evento que es mejor decirle mire mejor no cultive ahí porque
6 ahí es de alto riesgo, mejor cultive acá ya esas tierras están más que usadas y más que
7 contaminadas mejor siempre ahí ya las tenemos deterioradas, porque voy a ir a una parte
8 donde además están las fuentes de agua que debemos de proteger para el consumo humano
9 de esta población y el futuro de esta población, ahí el riesgo de cultivar piña es muy alto,
10 conste que no le estoy diciendo a la piña que no, es que le puedo decir como gobierno local
11 mire puede ser que el uso de suelo bueno no lo sé a lo mejor dice que es apto para
12 agricultura, pero qué tipo de agricultura si es una agricultura intensiva con alto consumo de
13 insumos agroquímicos pues lógicamente el riesgo muy alto para nuestra fuente de agua,
14 entonces mejor y ahí es donde Plan Regulador tiene que asegurarse de decir agricultura
15 pero orgánica, agricultura pero tipo agroforestal o cualquier otro tipo pero no monocultivo,
16 entonces digo quiero decir eso porque para eso tenemos en nuestro muchísimos
17 profesionales y excelentes para que nos ayuden a guiarnos en eso, si les debo decir que a
18 mí me sorprende muchísimo este Concejo porque uno está acostumbrado ir a muchos
19 Concejos Municipales y el nivel de ustedes de verdad es un nivel muy alto, con mucha
20 responsabilidad, con mucha preocupación, no solamente por su por su gente sino por su
21 comunidad y los y las felicito de verdad con relación al poliducto a ver ¿qué hago? buscar
22 otra fuente, cambiar la fuente o que poliducto vaya por otra ruta, ¿qué hago? perdón el
23 agua no la puedo reproducir el poliducto en este país usted compara el precio el
24 combustible al precio del agua debería costar más el agua, porque el agua nos da salud y
25 que nos da vida, desarrollo, el combustible nos da energía nos movilizamos da mucho, pero
26 bueno mi perspectiva de vida es otra digo para mí tiene más valor el agua, pero sin
27 embargo los combustibles en este país son muy caros tiene mucho más recursos para que
28 ellos puedan hacer esa inversión de cambio incluso lo habían propuesto, pensaría que sí
29 deberíamos concentrarnos en eso don Alexander con relación a que representan nuevo
30 distrito de Reventazón ese comentario que usted hizo me sorprendió, lo felicito decir que el
42
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 estudio impacto ambiental del proyecto de manejo de la Cuenca del Rio Reventazón no
2 había incorporado la parte baja, totalmente usted está en lo cierto no le incorporó
3 penosamente, incluso hasta ahora se está incorporando las municipalidades de la parte baja,
4 solamente está incorporado la parte alta en la parte media usted se toma agua de la Bajura
5 sí es parte de lo que hablábamos, el problema de la Bajura es fuerte, porque no tienen
6 fuentes de agua digamos de buena calidad, porque la característica del subsuelo ahí es de
7 mucho hierro y manganeso, entonces ponemos a sus problemas, pero con este proyecto que
8 penosamente no es un proyecto que inició antes de lo vamos a iniciar con este proyecto, se
9 está en la mira de llevar el agua hasta allá abajo, él señor presidente sí quisiera esta
10 pregunta me parece que es más de la subgerente de sistemas periféricos, así que Natalie si
11 quiere usted al final le responde, qué es el crecimiento del AyA cobertura o sino de
12 Francisco en Siquirres y cuánto es la proyección, a mí me parece que la propuesta el señor
13 presidente es muy válida, que este año digamos hoy vamos a llegar a tal comunidad y el
14 otro año aunque sea este barrio y después al otro barrio, pero me parece que es muy válida
15 la institución no puedo estar estática y tenemos que crecer sí estoy de acuerdo en que
16 deberíamos de ver esta proyección, las síndica que no le anote el nombre ahorita hay una
17 filosofía aquí de trabajo no solamente trabajo con las instituciones sino también con las
18 organizaciones en campañas de reforestación y protección, ella hizo mención de las Asadas
19 que son privadas, las Asadas son privadas bajo la Ley 218, pero brindan un servicio
20 público y por lo tanto están reguladas no sólo por el AyA, si no reguladas por la autoridad
21 reguladora de los servicios públicos e incluso se dice y también para Susana en realidad un
22 funcionario de una Asada si malversa fondos es castigado, como funcionario público cierto
23 no Luis, así es si hay una Asada que no actúa correctamente se le puede poner una
24 denuncia y se le puede sancionar como cualquier funcionario público así es, aprovechó
25 aquí hablando de Asadas, cuánto visita la oficina regional y para que José ahora responda,
26 nada más quiero decirles, que cuando ingrese a la institución aquí en la URAC habían
27 cuatro funcionarios, no tenía un ingeniero en la oficina para acueductos comunales, hoy día
28 tenemos 11 funcionarios y dos ingenieros, entonces sí por supuesto que hay que pedirles
29 más ahora a la URAC no solamente de visitas, si no de regulación, control y este tipo de
30 cosas se pueden denunciar a la oficina regional y se debe de actuar, doña Susana qué
43
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 vamos a hacer con la protección y lo que dice Susana es que a veces hay funcionarios que
2 se hacen de la vista gorda y que las instituciones se tira la pelota, en realidad el tema del
3 recurso hídrico como recurso hídrico el rector es MINAE existe la dirección de aguas en el
4 MINAE y que tiene la rectoría es el ministro, no obstante para una gestión de cuencas
5 debemos de estar todos, cuando digo todos y todas es gobierno local, las instituciones del
6 Estado, las organizaciones de la sociedad civil académicas incluso privadas, es un trabajo
7 de todos y todas, hay mucho qué hacer hay un proyecto de ley en Asamblea Legislativa,
8 que creo que tampoco se va a probar, no lo creo porque ahí sale todo mundo quieren no
9 perder ese poder y no lo hacen tampoco, perdone que lo diga no lo hacen, entonces ahí hay
10 penosamente como les digo si tenemos 20 años de estar intentando una nueva ley de aguas,
11 es porque tenemos conciencia de lo que es el agua en este país, pero el tener conciencia no
12 queremos que hay una buena administración del recurso hídrico, porque al haberlo en río
13 revuelto ganancia de pescadores, siempre lo dicho y es mejor tenerlo así donde nadie diga
14 si esto, porque me MINAE tiene la rectoría lo tiene dirección de aguas, pero cuánto
15 funciones tiene la dirección de aguas, pocos tal vez uno es para toda la región Caribe cómo
16 van hacer dígame ustedes, eso es parte el problema que tiene también el Estado por
17 supuesto de una Ley de aguas que es de 1942, en nuestra ley de aguas aquí abundaba el
18 agua por todos lados y agua muy buena que íbamos a tener problema de contaminación en
19 ese entonces, no había problemas, entonces vean que hay una gran diferencia y el país
20 todavía no quiere tomar decisiones en eso, don Junior le aseguro que don Moisés va a venir
21 él va a estar encantado no solamente hacerle la presentación, si no entregarles el
22 documento, porque este documento es para que tomen decisiones, ustedes tiene que tomar
23 decisiones como ustedes me lo dijeron es su territorio y tienen que decidir cómo manejar
24 ese territorio, cómo disminuir estas vulnerabilidades que tienen, señor vicealcalde don Luis
25 a ver de todas las preguntas, le puedo decir nada más le avanzó con algunas respuestas
26 tenemos 8.000 abonados aquí en Siquirres, usted habla de 60.000 habitantes tenemos 8.000
27 abonados, 24 funcionarios, los ingresos por supuesto que eso se lo mandaremos por escrito
28 y los costos operativos también, algo importante don Luis hablaba que cuál es la
29 rentabilidad acá, Luis y usted perdón como presidente de la Asada de la Herediana
30 nosotros no podemos tener rentabilidad, no podemos excedentes, en el 2015 va el AyA
44
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 tenía una tarifa, así como algunas asada tienen tarifa muy baja, pero el AyA tiene una tarifa
2 tan baja recuerdo que pagaba ¢3.000 o ¢4.000 en mi casa, fue hasta en el 2013 que se
3 aumentó la tarifa pero en el 2015 el ARESEP no bajó al 26% porque había un excedente y
4 la ARESEP inmediatamente bajó el 26% de la tarifa sí usted ve la tarifa hoy día comparada
5 la tarifa del 2012 es la misma del AyA vean que interesante no puede haber ganancia el
6 ARESEP identifica que y nos baja la tarifa así es, entonces cuál es la diferencia cuando lo
7 dicen cuáles son los proyectos de impacto del AyA en Siquirres, para que la tarifa no sea
8 tan alta porque si calculo el costo de acá que tengo una planta potabilizadora porque no son
9 nacientes lo que tomamos de una quebrada si calculo el costo a lo mejor puede ser más
10 bajo o a lo mejor puede ser más alto, pero cuál es el principio la institución es que metemos
11 el costo de todos los abonados que tiene el AyA de todos los sistemas del AyA hay algunos
12 que son muy baratos y otros mucho más caros, pero acá estamos hablando de ese famoso
13 derecho humano al acceso al agua y es ahí donde repartimos el costo a todos por igual a
14 todos incluso le puedo decir algo nosotros presentamos en el 2016 una tarifa de subsidio
15 cruzado focalizado, porque si somos conscientes de que hay familia en extrema pobreza y
16 pobreza básica que en definitiva a ese no tiene ni para pagar el agua hoy día no se ha
17 podido poner en práctica y no se ha podido poner práctica porque saber y con certeza
18 quiénes son las familias que están en estado de extrema pobreza y pobreza básica el único
19 que nos puede dar esa información es el IMAS, por medio del SINIRUBE ustedes han
20 visto todo el escándalo que ha habido ahí del UPAD y de las uso de bases de datos Dios
21 libre ahora están llevando un muchacho a Casa Presidencial, porque autorizó que usáramos
22 fuentes de la SINIRUBE, Dios libre usarlo ahora ya no podemos usar bases de datos, les
23 digo hoy día a mí me da miedo a pesar de que tenemos un convenio con el IMAS, que
24 hemos venido avanzando, les digo honestamente como lo vamos a usar, estamos a punto de
25 que se pueda aplicar, con relación al Barbilla que también lo mencionó el señor Alcalde
26 que no tiene acueducto Nairi Awari, estamos en este momento en la etapa de pre
27 construcción, estamos con los estudios técnicos para las vialidades, estamos haciendo un
28 trabajo en territorios indígenas en todo el país, me quedé pensando estará este o no estará,
29 ya le pregunté a nuestra compañera que trabaja conmigo en la presidencia, que es una
30 experta en territorios indígenas y eso fue la respuesta o sea si estamos trabajando ahí, doña
45
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Karla, la Unión Campesina había escuchado y sabía que se estaba atendiendo, pero jamás
2 me imaginé que para el 2024, jamás, le estoy escribiendo al ingeniero, a la responsable la
3 viabilidad ambiental a todo mundo, ya pedí que por favor eso tiene que salir antes,
4 entonces no le puedo decir ahorita la fecha, porque hay que ir a asentarse, nosotros estamos
5 teniendo reuniones semanales para ver terrenos, porque no tenemos el terreno en efecto,
6 pero lo vamos a meter, ya lo metí en la lista los terrenos, así que vamos a ver pero si nos
7 comprometemos a ver el cómo sacarlo antes, no puede ser que para el 2024, doña Yoxana
8 en relación con el arreglo de fugas, al tema de los bacheos, sí le digo a Francisco que él
9 responda, porque duramos hasta un mes o mes y medio, que él lo responda, pero si
10 nosotros hemos promovido en varias municipalidades un convenio, AyA es bueno para
11 mantener, operar, los acueductos si hacemos un rompimiento en la calle, pero luego hay
12 que arreglarlo a menos que tomamos una empresa contratada, que contratar una empresa
13 así es más fácil hacerlo en el área metropolitana, en Alajuela, pero aquí no sale empresas
14 para contratarlos para eso, entonces si lo tienen que hacer nuestros mismos funcionarios,
15 supongo que lo hacen así y en efecto no tal vez no tengan tanta experiencia en el bacheo,
16 pero por eso hemos podido y hemos hecho, como les digo en otras municipalidades
17 convenios, ustedes tienen funcionarios que arreglan calles, que saben de bacheo, tienen
18 material para el bacheo, al AyA le cuesta porque no se dedica a eso, pero en un convenio
19 nosotros le pagamos, usted nos dicen el arreglo cuesta tanto hacen un estudio y nos dicen el
20 promedio para rutas cantonales es tanto, o el promedio para cierto tipo de rutas es tanto, así
21 nosotros le pagamos a ustedes estos convenios los tenemos como otras municipalidades,
22 nosotros le habíamos mandado este convenio y nos consta que sí está actas y que lo
23 estaban estudiando, pero no tenemos respuesta sé y es muy molestoso que se tenga una
24 calle nueva y que luego venga el AyA y rompa me parece terrible a mí también, si es
25 vergonzoso, pero eso pasa y como te digo no tenemos como esa gente que se dedique a eso
26 ese es el problema, entonces si pudiéramos ser ese convenio creo que nos ayudaría.----------
27 Presidente Black Reid: Me parece bien un convenio, usted sabe que el dinero que maneja
28 las municipalidades es para invertir en las comunidades, entonces resulta que ¿cuánto sería
29 el tiempo?, porque si el AyA rompe la municipalidad tiene que hacer una inversión que
30 tiene que sacar de alguna comunidad, para invertirlo ahí ¿cuánto sería el tiempo de
46
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 recuperación de ese dinero o de la facturación o sea cuál sería el convenio? no sé si sería
2 algo rápido, ojalá sea rápido.---------------------------------------------------------------------------
3 MSc. Yamileth Astorga Espeleta: El AyA paga rápido eso si lo aseguro, creo que ya
4 contesté todas, con Indianas que fue el que se quedó pues vamos a poner atención no sé
5 nada de Indianas, pero tal vez Francisco sepa también y ver si podemos hacer esa mejora
6 en la tubería en Indiana 1, 2 y 3, más los dos hidrantes que hay ahí, no sé Natalie si quiere
7 responder aquella, luego José, después don Francisco. --------------------------------------------
8 Presidente Black Reid: Tenemos diez minutos, entonces si nos pueden responder en ese
9 tracto las tres personas. ---------------------------------------------------------------------------------
10 Sra. Natalie Montiel: Buenas noche a todos los presentes, hablar con esto es bien
11 complicado, es un placer estar acá en realidad con el tema de la expansión de ramales y
12 demás ese es un dato que obviamente se los vamos a dar con mucho, con más precisión
13 más adelante y vamos a hacer un informe, para decirles un dato así concreto los gastos
14 operativos acá de toda la región andan alrededor como de unos ¢2.800.000.00 el monto
15 para inversión para toda la región y activos debe andar rondando para el próximo año como
16 unos ¢500.000.000.00, dentro de esos proyectos que se van a hacer acá se está incluyendo
17 alrededor de unos 16 kilómetros de tubería que es como la capacidad que puede tener el
18 área operativa, porque digamos que la razón de ser de ellos se enfoca más hacia la
19 operación y el mantenimiento, pero siempre hacen algo de obras, entonces nada hacer 16
20 kilómetros vamos a detallar en dónde van a estar invertidos estos 16 km, pero sí quiero
21 decirles que la gran oportunidad para hacer obras masivas y de buen impacto para un
22 cantón se va a reflejar en proyectos, como los que expuso el gerente del BCIE, porque ahí
23 vamos a tener una factibilidad que nos va a dar como dijo doña Yamileth y explicó acá,
24 obras concretas de gran tamaño qué van a hacer probablemente el costo esto puede andar
25 contando más de los tres mil millones de colones que se pudieran invertir en este cantón,
26 entonces ahí es donde se generan los préstamos para poder tener la capacidad de hacer
27 estas obras masivas, porque imagínate ustedes que nosotros manejamos en la periferia no
28 solamente la región Huetar Caribe, sino que también manejamos otras regiones son cinco
29 regiones y entre todas las regiones hay que distribuir el monto digamos o la capacidad de
30 inversión para esta cinco regiones y también los gastos operativos, entonces como ustedes
47
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 verán hacer lo de la propia costilla del AyA es un poco complejo a la diferencia de hacerlo
2 a través de préstamos, que si estos préstamos se van pagando y se va diluyendo en el
3 tiempo y permite hacer esas inversiones, estaremos dando el informe más adelante, con el
4 tema del bacheo, así reiterar lo que dice doña Yamileth, ojalá aquí en esta municipalidad
5 podamos llegar a un convenio como lo hemos hecho en otras municipalidades que ha
6 funcionado muy bien, muchísimas gracias.----------------------------------------------------------
7 Sr. José Arias: Buenas noches, con respecto a lo que tiene que ver con la gestión de
8 Asadas en el cantón de Siquirres y general en la provincia bueno la oficina Regional de
9 productos Rurales de la cual estamos claros nosotros y como dijo doña Yamileth ahora
10 contamos con un equipo interdisciplinario más enriquecido, les puedo decir que tenemos
11 contacto directo con bastantes de las Asadas de la zona, tanto de la parte de la Bajura por
12 ejemplo Waldeck, Maryland y otras que se ubican por acá también con otras de la parte sur
13 del cantón Florida, Cairo y Herediana, siempre tenemos contacto directo con todas, ya sea
14 por visita, por videoconferencia, por llamadas, damos charlas, capacitaciones virtuales,
15 inclusive, también supervisamos obras y damos seguimiento a la gestión de la Asada tanto
16 en la parte técnica en lo que es la parte de ingeniería, en lo que tiene que ver con la
17 contabilidad, lo que tiene que ver con la administración y en la parte social también,
18 recientemente ayer estaba compañero David, el otro ingeniero de la oficina, supervisando
19 la construcción de las nuevas oficinas que tiene la Asada de Florida, y estamos revisando
20 estudios técnicos de algunas de las Asadas, por ejemplo en La Alegría también y
21 resolviendo algunos problemas que se presentaron con el caso de 52 millas, el proyecto que
22 se gestiona con la Asada de Lindavista en ese sentido, quería recalcar el tema de que los
23 asuntos en materia meramente laboral, entre la administración de las Asadas y los
24 empleados que ellos tengan, no son competencia directa de nosotros como institución, eso
25 se maneja nivel de Ministerio de Trabajo y otras dependencias, nosotros podemos dar
26 recomendaciones y sugerencias a ellos en cuanto a cómo se maneja la situación, pero
27 directamente en tercera en ese tema, no es parte de reglamentaria de nuestros deberes, pero
28 si estamos en contacto directo con todas, siempre están mandando correos informativos y
29 boletines, aquí está don Luis que es testigo de eso administrador del Asada de Herediana y
30 no sé cualquier cosa y con mucho gusto.-------------------------------------------------------------
48
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 Sr. Francisco Araya: Buenas noches, lo que me quedó para responder sería lo que es el
2 bacheo el tiempo que dijo la regidora, tal vez el tiempo hay que revisarlo y la calidad del
3 trabajo, doña Yamileth dijo algo muy cierto no somos expertos en bacheo, pero hacemos lo
4 mejor, pero sí hay que afinar voy a revisar eso mientras se hace el convenio, hacerlo lo
5 mejor posible hay que ponerle poquito más de atención, no sé si hay algo ahí pendiente que
6 tenga que contestar, lo de Indiana 1,2 y 3, quede en un acuerdo con Mangell en que nos
7 íbamos a reunir con el director regional, con la comunidad y con los representantes de la
8 comunidad de las Indiana, para pactar una reunión de acuerdo, entonces está pendiente
9 Mangell, si te acuerdas que está pendiente esa esa reunión, está pendiente Mangell que
10 usted nos cite, cuando iba a este a convocar nos cayó el problema la pandemia, entonces
11 eso fue que se atrasó el asunto pero sí hay interés hacer la reunión y ver el asunto, entonces
12 está pendiente que nos cite, no sé a dónde o cuando usted disponga con don Jorge
13 Madrigal, mi persona, más los de la comunidad, con los representantes del comité, los
14 hidrantes la semana pasada o esta semana, llegó un miembro de la comunidad, me informó
15 nada más que hay dos hidrantes que están al correr la cerca quedaron en media calle,
16 entonces le dije a él que me mandara una carta o a la fotos, para pasársela a la cuadrilla de
17 hidrantes de la región para que ellos se trasladan y cambiaran los hidrantes, entonces estoy
18 en espera de que ellos me haga llegar la nota, las fotografías, la ubicación y todo eso nada
19 más para proceder.---------------------------------------------------------------------------------------
20 Alcalde Mc Lean Villalobos: Lo que pasa Chico, es que ese proyecto de Indiana 1, 2, 3, es
21 un proyecto en donde el gobierno central está portando incluso más que el gobierno local
22 es un proyecto casi de mil millones, más allá de la buena relación que hemos cultivado
23 entre las instituciones del cantón, me parece que el hecho de reunirnos para decir que es lo
24 que le corresponde hacer a AyA, me parece que no tiene ningún sentido, es trasladar la
25 tubería a un sitio en donde luego no tengan que ustedes romper, nosotros visitamos el sitio
26 dos o tres veces, a veces no es tan sencillo reunirse con el señor director regional, creo que
27 señora presidenta más bien insistiría en que gire instrucciones a que visiten el sitio con la
28 comunidad, aquí está la presidenta de la asociación y las síndica que es Dinia, me parece
29 que por ahí atrás ella me asolea a cada rato, ustedes pregunten tenemos un grupo del
30 Concejo Municipal, donde Dinia me dice señor alcalde por favor llámeme, con mucho
49
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 gusto es mi responsabilidad tenderles a ellos, y cuando la llamé muy brava me dice es que
2 he ido al AyA, efectivamente don Chico lo dice le están pidiendo fotos de hidrantes por
3 Dios, el AyA que vaya tome la foto y que cambien hidrante, no sé si es responsabilidad
4 también de la asociación ir a tomar fotos y trasladar fotografías, no sé me equivoco
5 estamos anuentes a colaborar, pero que asumamos, tenemos que asumir lo que nos
6 corresponde el AyA tiene muy poco personal pero la Muni también y la asociación, pero si
7 nos unimos todos la carga es más liviana, hemos ido unas dos o tres veces personalmente al
8 proyecto, doña Yami es un proyecto súper importante para una comunidad que lo necesita
9 y nosotros paralelo hace proyecto vamos a asfaltar Betania casi 800 metros, entonces hay
10 que trasladar esa tubería, no hace falta una reunión para decirles, no conozco de cómo se
11 sacan tubos cómo se pone y dónde deben colocarse, no sé ni siquiera cómo se saca un
12 hidrante, pero sí tengo que ir a tomar foto, de donde tienen que mover el hidrante pues voy
13 no tengo ningún problema, pero por favor tenemos que atender lo que nos corresponde a
14 cada uno si no hay vehículos, le mando el vehículo la muni si no hay funcionarios que
15 alguien de la muni apoye, pero que los técnicos sean los que vayan y hagan lo que tengan
16 que hacer, no quisiera doña Yami de verdad que llegue el gobierno de la orden de inicio al
17 proyecto y que la tubería no esté traslada, y esa comunidad es brava ellos no juegan y yo
18 mismo iré hacer el berrinche que tenía que hacer, porque esto viene hace meses y no recibo
19 el tema de que una reunión sea necesaria, para ir a trasladar la tubería ni para ir a trasladar
20 los hidrantes, doña Yami, nosotros tenemos nuestras reservas en el convenio lo hemos
21 analizado el equipo técnico no lo ve con buenos ojos, no tiene confianza en los giros de
22 financieros que ustedes vayan a hacer, no tiene la confianza porque incluso hemos
23 argumentado entre el equipo lo hemos revisado y dicen el AyA entonces luego a comenzar
24 a romper y como hay convenio van a estar diciendo bueno nosotros le pagamos a la muni
25 para que la muni sea la que haga, entonces nosotros vamos a revisarlo nuevamente lo
26 hemos revisado dos veces, le he hablado alcaldes que lo tienen y me han manifestado no
27 tener una buena experiencia con el convenio, entonces nosotros vamos a revisarlo y vamos
28 a darle una contrapropuesta convenio a usted, para que lo revisen de manera que no nos
29 quede mal ustedes con transferencia, luego que no nos estén transfiriéndole recursos
30 menores a los que vale realmente, entendemos y recibo bien el hecho que usted no son
50
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 competentes en asfaltos, el ingeniero ha ido a revisar y dice que están aplicando la
2 tecnología que no es funcional, para lo que se tenga que hacer, pero vamos a ver cómo nos
3 ponemos de acuerdo, pero si al final no estamos convencidos del convenio insistiremos en
4 que por favor tal vez si no saben hacerlo entonces que no lo hagan, pero entonces que
5 contrate a una empresa privada para que lo haga, se llama planificación si saben que van a
6 romper el sitio se hace por demandamos nosotros ya lo estamos haciendo, si saben que van
7 a romper por año equis cantidad de metros de longitud, entonces contrata a una empresa
8 por demanda y lo llaman cada vez que rompe ese modelo es muy sencillo y lo están
9 haciendo la municipalidades eficientes del país, este Concejo acaba de a probarlo hace dos
10 semanas, entonces cuando se rompe AyA solamente da la orden a la empresa, le dice hay
11 un hueco acá y ellos tienen que correr a taparlo, esa empresa si es especialista en eso las
12 entradas grandes que ya todos conocemos o también las pequeñas, entonces no es que no
13 queremos señores firmar el convenio, es que se las trae, el tema no es tan sencillo como
14 firmamos convenio y que después la muni tape huecos a lo loco y después la plata no entra,
15 el tema se las trae, entonces hay que revisarlo bien antes de suscribir una firma en algo que
16 podía hacer soga para nuestro propio cuello, por lo demás quería señor presidente atento a
17 la respuesta a formal los documentos que ya enviaron, solo quisiera insistir señor
18 presidente honorable Concejo en que la información que así percibí que hizo don Luis e
19 hicieron algunos es exclusivamente del cantón de Siquirres, doña Yami, porque
20 entendemos que la operación de ustedes es nacional y provincial, pero los datos que
21 solicitamos es del cantón hay ustedes verán las técnicas para poder facilitarnos esa
22 información en tiempo y forma, muchas gracias señor presidente.-------------------------------
23 Regidora Cruz Villegas: No quede muy convencida, con respecto a la respuesta de la
24 supervisión de Asadas, tiene algún problema si o no una Asada, si no tiene un contrato de
25 trabajo un miembro de esa Asada y con respecto a lo de la junta, también quisiera tener un
26 informe, porque sí sé que es muy serios problemas con las Asadas de al menos del distrito
27 Reventazón con respecto a las juntas directivas, y no estoy muy convencida con la
28 supervisión de esas Asadas sinceramente, porque él dice que por video llamada, por
29 mensaje, no me convence porque si hay problemas serios en esas Asadas gracias.------------
30 MSc. Yamileth Astorga Espeleta: Aquí lo estamos hablando ahorita con el señor
51
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 presidente, el primero que puede ver si hay un funcionario o una persona que trabaje a una
2 Asada y no le está pagando el salario justo o que lo tengan sin pagar, la misma persona lo
3 puede demandar, es que una Asada como les digo es aunque es una organización privada,
4 ni una organización privada puede explotar un trabajador ni una y mucho menos una que
5 brinda un servicio público, o sea eso nadie en este país no se permite, es conocimiento
6 básico de nuestra ley, sí sé que hay una persona que trabaje que no le paga por Dios el
7 mismo persona tiene que demandar, y si es un extranjero sin permisos, entonces
8 penosamente hay que mandar a la Asada por qué está contratando personas sin permisos,
9 entonces sí ahí es un tema y además los primeros que pueden contribuir con estas cosas
10 que son anómalas, que son irregulares a nuestro marco jurídico, somos nosotros los
11 usuarios y tienen que hacerlo, si usted pone una denuncia a la oficina regional, la oficina
12 regional no actúa, usted la puede subir y puedo llevar la presidencia, y ahí sí por supuesto
13 que tomaré acciones con relación a la oficina, pero tenemos que ver también qué es, porque
14 si hemos recibido muchas denuncias de algo, donde se ha demostrado que no es así,
15 entonces creo que es importante eso, ha habido denuncias tras denuncias, solamente quería
16 decir que a doña Natalie tomé nota de esto de los hidrantes, si coincido el señor alcalde no
17 tengo que esperar que la comunidad, es una responsabilidad nuestras y creo don Francisco
18 que debemos ir nosotros, bueno no vos, porque no es de esa área, es que solicites a los
19 responsables de hidrantes que vengan para que revisen eso y hagan ese acto, me parece
20 Natalie, por favor que tomen nota de esto y que esto se realice.----------------------------------
21 Presidente Black Reid: Doña Yamileth vamos a tener dos últimas intervenciones, porque
22 lo que pasa es que las sesiones no se pueden extender mucho, ya le di a los compañeros y
23 es algo que no se entiende pertenezco al Asada Herediana soy abonado ahí, y el que dirige
24 la Asada de Herediana, es el señor don Luis, que está sentado acá, el día que haya una
25 anomalía en la Asada, él sabe que voy a llegar ahí, es responsabilidad de los ciudadanos
26 velar que todo funcione bien, y si en la Asada hay una anomalía hay que denunciar, me
27 comí una bronca con un vecino, porque la municipalidad acaba de arreglar una calle ahí en
28 Germania la acaba de asfaltar y resulta que el trailero nunca pasaba por ahí ahora todos los
29 días pasa por ahí, entonces muy amablemente me subí a su tráiler un día que iba pasando y
30 le dije mire vecino, la municipalidad acaba de arreglar esta calle y cuesta mucho dinero si
52
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 usted vuelve a pasar por aquí le echó la ley, es mi deber velar por las cosas que ya mi
2 comunidad, entonces es responsabilidad no crea doña Yamileth, también responsabilidad
3 del AyA que las Asadas funcionen bien, es responsabilidad más de los vecinos hacer la
4 primera denuncia. ---------------------------------------------------------------------------------------
5 Síndica Suplente Vega García: Mi inquietud es la siguiente, doña Yamileth
6 lamentablemente no me respondió a mi pregunta y lo que usted me dijo es lo mismo que
7 me dijo doña Diana Smith, hace 3 años atrás 4 años más o menos, cuando usted le digo que
8 el AyA no está respondiendo, tampoco atendiendo las demandas las denuncias que
9 nosotros cómo usuarios hacemos, es porque los documentos los tengo en la mano y usted
10 lo sabe, cuando Elías y mi persona fuimos a Milano, para que usted por favor nos recibiera
11 la documentación donde teníamos más que claro, pruebas de todo el mal funcionamiento
12 todos los correos electrónicos, las notificaciones que se lo hicieron a doña Diana Smith,
13 para que llegara a nuestra comunidad y nunca fueron respondidos, la ves que cuando le
14 solicitamos una inspección me mandaron hacer un arqueo, echaron la documentación en
15 una bolsa de canguro nunca nos dieron respuesta, el ingeniero don Romel Villegas, dio la
16 tarea de llamar al presidente de la Asada en este momento lamentablemente la palabra que
17 él dijo no se la voy a decir porque no es propia, pero le dije sabe quemen todos los
18 documentos que usted le va involucrar en lo que ahora les va a llegar, esas son llamadas
19 grabadas que fui al escritorio del señor García, y le dije aquí están las pruebas y nunca los
20 revisaron, solamente lo que hicieron simplemente fue ayudarnos a afiliar nuevas personas
21 para cambiar una junta directiva, cuando solo digo que el AyA, y la dirección regional no
22 funciona cómo debe hacer, es porque los documentos los tenemos en la mano, cuando
23 vengo aquí me doy cuenta que todas las demás comunidades están sufriendo la misma
24 situación, que la compañera está tomando agua de pozo con lombrices, porque la Asada
25 está siendo administrada por quien quiera, porque doña Diana Smith no llega al lugar,
26 porque el ingeniero llega a tomar un refresco, en lugar de ir hacer los aforos que tiene que
27 hacer, es porque lo vi porque lo viví y ahorita estoy viendo que gracias a Dios Florida ya
28 tiene una gran junta directiva, pero en este momento ya no es ni mal Florida, es mi mal
29 cantón y es lo que todos estamos viviendo en este momento es lo que le trató de explicar,
30 doña Diana Smith le decía que simple y sencillamente era que no tenía la gente necesaria
53
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 para hacer una inspección, que un contador público nos cobraría tanto, entonces le decía sí
2 no puedo dar la talla porque es la única en la región, entonces dele lugar a alguien que sí lo
3 haga, y eso lo estoy comentando a usted, si no pueden dar la talla, pues quiten los
4 funcionarios que tiene, pongan nuevos y a ver si una escobita nueva barre mejor la casa,
5 muchísimas gracias.--------------------------------------- ---------------------------------------------
6 Regidora Alvarado Muñoz: Con respecto a lo de Unión Campesina, me preocupa algo
7 que en uno de los documentos dice que mientras sea lo del proyecto así lo interpreto no sé
8 si después lo puedo hacer llegar de una forma más explícita usted, dice que el convenio
9 para que el cisterna lleve el agua a la comunidad que cedió bajo un recurso de Amparo, que
10 fue interpuesto por el comité del agua de allá, el 19 de octubre del 2019 que la prórroga
11 concedida se encuentra vigente hasta el 15 de octubre del 2020, mi pregunta es de aquí, al
12 15 de octubre es obvio que el proyecto no está listo, que pasaría entonces con esta situación
13 nos quitan los cisternas o qué va a suceder gracias.------------------------------------------------
14 MSc. Yamileth Astorga Espeleta: No, nada más para responderle en efecto la oficina lo
15 expliqué antes, la oficina de acueductos comunales acá tenía cuatro personas, no tenía un
16 contador, hoy día ya tenemos más personal, por aquí anda una compañera que ese de la
17 administración y ahora ella sí puede revisar eso, otra cosa importante creo que quien no ha
18 trabajado en el sector público le cuesta entender eso, ojalá pudiéramos nosotros llegar y
19 decir no me funciona vaya para fuera, eso se da en el sector privado, nosotros somos
20 aparejados el servicio civil y hay un debido proceso, usted tiene que demostrar
21 exactamente que haya tenido realmente una actuación, realmente que sea ilegal, para que
22 usted lo pueda despedir, entonces si no se puede eso, además lo explico, porque a veces
23 creo más que es fácil en el sector público, eso se puede hacer, y en estos momentos cuando
24 hay una denuncia, esa denuncia que ustedes pasaron se trasladó a la dirección jurídica y la
25 dirección jurídica lo atendió, pero si la denuncia no satisfactoria, puede ir a una auditoría y
26 la institución cuenta con una auditoría que funciona separadamente, porque le responde
27 más a la Contraloría, que se puede ponerse tipo denuncias, pero si no estoy o no estamos
28 satisfechos con la respuesta podemos buscar otras instancias, con relación a esto es
29 imposible no se puede dejar a la comunidad sin agua, no se puede, eso se ampliaría.---------
30 Presidente Black Reid: Muchas gracias doña Yamileth, señores regidores, síndico
54
Acta N°008
13-08-2020
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
1 personeros del AyA, damos por cerrada la sesión. ------------------------------------------------
2 Siendo las veinte horas con veinticinco minutos, el señor presidente Randal Black Reid da
3 por concluida la sesión. --------------------------------------------------------------------------------
4
5 ____________________ _________________________
6 Sr. Randal Black Reid MSc. Dinorah Cubillo Ortiz
7 Presidente Secretaria Concejo Municipal
8 --------------------------------UL--------------------------------------
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
55