Ordinaria 6 · 2025-01-22

Acta_Ordinaria_N06_Celebrada_el_22-01-2025pdf.pdf · 284 páginas · PDF original · ver en el sitio municipal

Las actas se corrigen y aprueban en la sesión siguiente; verifique que esta sea la versión aprobada antes de citarla. Forma citable: sesión ordinaria N.º 6 del 2025-01-22 + número de acuerdo.

Acuerdos en esta acta

Detección automática sobre el texto; verifique siempre contra el PDF original.

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
ACTA N*06 Ordinaria.
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
ACTA MUNICIPAL
N*06 ORDINARIA. 22-01 -2025
SESION ORDINARIA. N*06 DEL 22-01-2025, INICIADA A LAS 17:09 HORAS EN
LA SALA DE SESIONES MUNICIPALES CON LA ets Dada
PAGINA N21
REGIDORES PROPIETARIOS REGIDORES SUPLENTES
Luis Ángel Méndez Araya
Patricia Aguilar Araya Virginia Hernández Rivera
Walter Villagra Rodríguez Fabian Sánchez Loría
Gerardo Cubillo Gamboa (Sust. Carmen Sánchez Navarro)
Yoseline Rocío Abarca Torres
William Hernández Valverde (Sust. Carlos Alberto Retana López)
Eva Isabel Torres Marín Sandra Umaña López
Ricardo Villalobos Vargas Robert Jiménez Araya
Jordán Chaves Chaves Ovidio Vives Castro
Juan Mauricio Mora Cruz (quien preside)  Jeffry Rojas SOS
A o CA
SÍNDICOS PROPIETARIOS SÍNDICOS SUPLENTE
María Paula Sandi Hidalgo Walter William Ching Durán
Greivin Bonilla Sánchez Katherine Mendoza Montero
Xinia Segura Araya Gilbert Alberto Zúñiga Arias
Einyel Chávez Benavides (Sust. Deseado Suarez Arias)
Analive Murillo Flores Luis Venegas Ávila
Augusto Benlis Benlis (Sust, Esmeralda Chaves Briones)
Rolando Cordero Céspedes Gricelda Hernández Vargas
A e LA A
AUSENTES CON JUSTIFICACIÓN AUSENTES SIN JUSTIFICACIÓN
Carlos Alberto Retana López Carmen Sánchez Navarro
Deseado Suarez Arias
Esmeralda Chaves Briones
Licda. Magally Venegas Vargas Lic. Manuel Hernández Rivera
Secretaria Municipal Alcalde Municipal
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*2 ACTA N%06 Ordinaria. :
ORDEN DEL DÍA
Acuerdos | Artículos Puntos a tratar
Atención al Público:
Sr. Alberto Reina Lamas / Lic. Oscar Hernández
Cedeño, abogado  constitucionalista. Ing.
72-al-74 | Fernando Moreira Esquivel (Especialista en
¡Aguas y Ambiente) Con relación a la Orden
Sanitaria del ministerio de Salud.
75-al-77 Il Asuntos de Presidencia
78-al-95 11 Correspondencia
96 IV Asuntos del Señor Alcalde
97-98 V Asuntos Varios
Por Unanimidad, SE ACUERDA: Aprobar el Orden del día y Comprobación de
Quorum
4 a y ) Sitio Web: munipococi.go.cr
Y A AUS DN Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*3 ACTA N*06 Ordinaria.
ARTICULO |
Atención al Público
ACUERDO N* 72
Antes de iniciar compañeros, quiero hacer de conocimiento el cambio de las
sesiones ordinarias, bueno como es sabido estamos sesionando hoy miércoles a
las 5:00 pm de la tarde de forma ordinaria.
Este cambio lo pueden encontrar en la publicación número 10 de La Gaceta, del
viernes 17 de enero del 2025 ahí se indica que en sesión N*83 del 12 de diciembre
del 2024, acuerdo 2323 por unanimidad se acordó cambiar las sesiones ordinarias
para los días miércoles a las 5:00 de la tarde.
se Úl====>=====.. -
ACUERDO N* 73
Atención al señor Alberto Reina Lamas, cédula: 6011720278, teléfono: 89571212,
correo: htalamancagmail.com.
Asunto: Referente a la orden sanitaria del Ministerio de Salud y las medidas a tomar
correspondientes al tema.
a
»>
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*4 ACTA N*06 Ordinaria.
ERAMOS
Consejo Municipal de Pococí.
Lunes 13 de Enero del 2025.
Señor: Alberto Reina Lamas.
Cedula:601170278.
Concejo Municipal.
Ante todo reciban un cordial saludo a todos los miembros de
consejo Municipal de Pococí.
Aprovechando esta oportunidad para solicitar formalmente un
espacio en la reunión del próximo consejo.
Referente a la orden sanitaria del Ministerio de Salud y las medidas
a tomar correspondientes al tema,
Agradezco la compresión.
Atentamente. SR: Alberto Reina Lamas.
Correo
IN CO mM)
hlalemanca £) qma
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
Si algún compañero me colabora en pasar al Señor Alberto Reina Lamas. Don
Alberto se hace acompañar del licenciado Óscar Hernández Cedeño y el
ingeniero Fernando Moreira Esquivel, el tema que don Alberto nos viene a
presentar el día de hoy tiene relación con las órdenes sanitarias que ha emitido el
Ministerio de Salud y la orden de clausura de este inmueble que alquila la
Municipalidad de Pococí, tiene la palabra Don Alberto, muy buenas tardes.
Sitio Web: munipococi.go.cr
YA Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*5 ACTA N*06 Ordinaria.
e TAI
Sr. Alberto Reina Lamas
Muy buenas tardes, Concejo Municipal y señor Alcalde. estamos muy
agradecidos por esta oportunidad de poderles expresar la confianza y que estén
informados de la gestión que hemos seguido en esta situación que estamos
viviendo.
Es una situación totalmente muy fuerte para uno que es empresario de la zona
donde desgraciadamente trabajar hoy en día y que pasen accidentes a veces
las cosas se satanizan y aquí hemos vivido una situación muy fuerte desde meses
atrás.
Si hubo algunos errores que se cometieron y estos errores fueron enmendados,
hemos contratado al Ingeniero Fernando Moreira Esquivel, al licenciado Óscar
Hernández Cedeño y Alexander Piedra Rodríguez, porque en estas cosas como
ustedes lo saben algunos que son abogados también, hay que hacerse
acompañar porque a veces pasan cosas en el camino.
Entonces yo voy a presentar a Don Óscar Hernández Cedeño que es el licenciado
que tiene muy buenas especialidades en algunos campos entonces con él.
»
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
PIN
IO
NS
FL NA
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*%6 ACTA N*06 Ordinaria. 22-
MINISTERIO GOBIERNO
DE SALUD DE COSTA RICA
29 de julio de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-3919-2024
Doctora
Karen Mayorga Quirós
Directora
Área Rectora de Salud Pococí
Asunto: “Seguimiento a denuncia, Denuncia 0036-2024, Plaza Talamanca”
En seguimiento a la denuncia 036-2024 y denuncia 053-2024 se le informa lo siguiente:
PRIMERO: A partir del ingreso de las denuncias se realiza visita de inspección y se realiza
informe MS-DRRSHC-ARSP-1269-2024 en donde se recomienda solicitar apoyo regional y se
gira orden sanitaria MS-DRRSHC-ARSP-1271-2024 a la cual se le brinda seguimiento mediante
informe MS-DRRSHC-ARSP-1891-2024.
SEGUNDO: Mediante el oficio MS-DRRSHC-URS-IT -0032-2024 suscrito por la Ing. Yaritna
Taylor Sargot indica que: “es necesario y prioritario girar orden sanitaria para construir un
Sistema de Tratamiento de Aguas Residuales en apego a lo establecido en la legislación vigente,
ya que aunque se realice mantenimiento del sistema mediante cisternas, existe un mezcla de
aguas residuales con pluviales debido a que las tuberías tanto de aguas pluviales, residuales y
de agua potable se ubican en las mismas cajas de registro evidenciadas, lo anterior
salvaguardando la salud pública". Además, se indica aplicar las medidas especiales
correspondientes.
TERCERO: Se solicitó apoyo de nivel regional para la elaboración de las ordenes sanitarias
mediante oficio MS-DRRSHC-ARSP-1269-2024.
CUARTO: Considerando el tema de salud pública y la afectación directa a los inquilinos que
desarrollan sus actividades en dicho Centro Comercial, se realiza reunión con los involucrados
el día 14 de junio del 2024.
Dirección Regional Rectoría de la Salud Huetar Caribe
Área Rectora de Salud PococÍ
Correo Electrónico: ars.pococióómisalud.go.cr
Teléfono: 4003-8150/ EXT 8185
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
E) «e A € ) Sitio Web: munipococi.go.cr
AY A É DN Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N%7 ACTA N*06 Ordinaria.
GOBIERNO
DE COSTA RICA
MINISTERIO
Y DE SALUD
29 de julio de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-3919-2024
QUINTO: El día 10 de junio del 2024 se giran las siguientes ordenes sanitarias:
N? de orden sanitaria
MS-DRRSHC-ARSP-3072-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3073-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3074-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3057-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3058-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3059-2024
Establecimiento
Banco de Costa Rica
Burger King
MS-DRRSHC-ARSP-3060-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3061-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3062-2024
Helados Pops
MS-DRRSHC-ARSP-3054-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3055-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3056-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3064-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3065-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3063-2024.
Hotel Caribe Light
Municipalidad de Pococí
MS-DRRSHC-ARSP-3066-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3067-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3068-2024
Pizza Hut
MS-DRRSHC-ARSP-3026-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3027-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3028-2024
Plaza Talamanca
MS-DRRSHC-ARSP-3069-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3070-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3071-2024
Taco Bell
Dirección Regional Rectoría de la Salud Huetar Caribe
Área Rectora de Salud Pococí
Correo Electrónico: ars. pococifómisalud.go.cr
Teléfono: 4003-8150/ EXT 8185
2
Pluye
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA Ne8 ACTA N*06 Ordinaria. 22-01-2
MINISTERIO GOBIERNO
DE SALUD DE COSTA RICA
29 de julio de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-3919-2024
SEXTO: En las ordenes sanitarias mencionadas se ordena lo siguiente:
- Primer grupo de ordenes: Presentar el trámite completo de solicitud de permiso
sanitario de funcionamiento con los requisitos que se indican en el Reglamento
43432-s. Vencimiento: 24/06/2024
- Segundo grupo de ordenes: Realizar la solicitud correspondiente de Visto Bueno
de Ubicación para Sistemas de Tratamiento de Aguas Residuales con base en lo
establecido en el Decreto N*39887-S-MINAE, mediante la plataforma VUI-STAR.
Vencimiento: 03/07/2024
En caso de aprobación de dicho Visto Bueno de Ubicación, presentar los planos
constructivos de dicho sistema a través del Administrador de Proyectos
Constructivos (APC) del Colegio Federado de Ingenieros y de Arquitectos de Costa
Rica, para que sean revisados por las instituciones competentes, incluyendo esta
Autoridad de Salud Vencimiento: 15 días hábiles a partlr de la notificación del
Visto Bueno de Ubicación.
En caso de aprobación de los planos constructivos, el sistema deberá ser construido
e implementado_Vencimiento: 60 días hábiles a partir de la notificación de la
aprobación de planos en APC.
- Tercer grupo de ordenes: Presentar ante el Área Rectora de Salud de Pococí un
plan remedial y temporal que garantice durante el periodo de construcción de la
Planta de Tratamiento de Aguas Residuales el buen funcionamiento de sistema de
tratamiento actual (el no colapso del sistema), dicho plan debe contemplar los
siguientes aspectos:
- — Acciones para realizar ajustadas a la legislación vigente y con sus respectivos plazos
iniciando su ejecución a partir del 25/06/2024 y hasta la finalización de la
construcción de la planta de tratamiento según orden sanitaria MS-DRRSHC.ARSP-
3070-2024.
- Eliminar mezcla de aguas pluviales y aguas residuales, considerando el mal estado
de las tuberías.
- — Programa de mantenimiento con presentación de evidencias semanales a esta Área
Rectora a partir de la aprobación del plan remedial.
- La presentación del Plan Remedial y las evidencias de cumplimiento pueden
presentarse en forma física en ventanilla de atención al cliente de esta Área Rectora
o bien por medio de correo electrónico con firma digital a las siguientes direcciones
electrónicas: ars.pococióómisalud.go.cr/ atencionalcliente.pococióómisalud.go.cr
- Considerar que lo solicitado pretende habilitar el buen funcionamiento del sistema
actual de forma temporal, para que este siga funcionando sin afectar la salud de la
población mientras empieza a operar la planta de tratamiento, por ningún motivo
estas acciones se consideran sustitutas a la construcción del sistema de tratamiento
solicitado. Vencimiento: 24/06/2024
Dirección Reglonal Rectoría de la Salud Huetar Caribe
Área Rectora de Salud Pococí
Correo Electrónico: ars.pococióómisalud.go.cr
Teléfono: 4003-8150/ EXT 8185
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
Ñ k k )) Sitio Web: munipococi.go.cr
AY E - DD Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N%9 ACTA N*06 Ordinaria. 22-01
MINISTERIO GOBIERNO
DE SALUD DE COSTA RICA
29 de jullo de 2024
VIS-DRRSHC-ARSP-3919-2024
SEPTIMO: Se recibe por parte de atención al cliente los siguientes trámites de revocatoria:
Fecha y número de trámite Establecimiento
17 de junio OT-506-2024 Pizza Hut -
| 19 de junio OT-520-2024 | Burger King
26 de junio R-001-2024 | Banco de Costa Rica
OCTAVO: En cuanto al trámite de solicitud de permiso sanitario de funcionamiento para centro
comercial es hasta el día 23 de julio,2024 se recibió por parte del compañero Osael Campos el
trámite correspondiente, no obstante, debido a la existencia de ordenes sanitarias ya vencidas
de acuerdo con el reglamento 43432-s en su articulo 47 no se procede con el otorgamiento del
mismo:
“Artículo 47”. - Actividades con órdenes sanitarias. Las DARS no pueden renovar el permiso
cuando el permisionario tenga órdenes sanitarias vencidas e incumplidas, previa verificación en
expediente o inspección en sitio que demuestre el incumplimiento de lo ordenado por el
Ministerio”.
“La renovación del permiso a las actividades con órdenes sanitarias pendientes de verificación
por parte de la autoridad sanitaria o dentro del plazo otorgado para el cumplimiento, puede ser
otorgada por el plazo correspondiente al permiso siempre y cuando se cumplan con los requisitos
establecidos en el artículo 13 sobre la renovación”. (Reglamento 43432-s).
NOVENO: En cuanto al Plan remedia solicitado no se tiene registro en atención al cliente de la
entrega de este, ni de las evidencias de cumplimiento semanales solicitadas.
Dirección Regional Rectoría de la Salud Huetar Caribe
Área Rectora de Salud Pococí
Correo Electrónico: ars.pococifómisalud.go.cr
Teléfono: 4003-8150/ EXT 8185
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N910 ACTA N*06 Ordinaria. 22-01 2025 $
MINISTERIO GOBIERNO
DE SALUD DE COSTA RICA
29 de julio de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-3919-2024
CONCLUSIONES: No se evidencia a nivel de documentación cumplimiento de lo ordenado.
RECOMENDACIÓN:
- Brindar seguimiento mediante inspección al sitio.
- Solicitar apoyo a nivel regional en términos legales.
- — Brindar respuesta sobre trámite de solicitud de Permiso Sanitario de Funcionamiento
en apego al articulo 47 del reglamento 43432-s.
FUNDAMENTO LEGAL:
+ Ley N” 5395: Ley General de Salud
Artículo 1*.- La salud de la población es un bien de interés público tutelado por el Estado.
Artículo 2.- Es función esencial del Estado velar por la salud de la población. Corresponde al
Poder Ejecutivo por medio del Ministerio de Salubridad Pública, al cual se referirá
abreviadamente la presente ley como "Ministerio", la definición de la política nacional de salud,
la formación, planificación y coordinación de todas las actividades públicas y privadas relativas
a salud, así como la ejecución de aquellas actividades que le competen conforme a la ley. Tendrá
potestades para dictar reglamentos autónomos en estas materias.
Artículo 4*.- Toda persona, natural o jurídica, queda sujeta a los mandatos de esta ley, de sus
reglamentos y de las órdenes generales y particulares, ordinarias y de emergencia, que las
autoridades de salud dicten en el ejercicio de sus competencias orgánicas y tiene derecho a ser
informada debidamente por el funcionario competente sobre las normas obligatorias vigentes en
materias de salud.
Dirección Reglonal Rectoría de la Salud Huetar Caribe
Área Rectora de Salud Pococí
Correo Electrónico: ars.pocociOmisalud.go.cr
Teléfono: 4003-8150/ EXT 8185
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
>
PO / Sitio Web: munipococi.go.cr
Y > NA, Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N911 ACTA N*06 Ordinaria.
MINISTERIO GOBIERNO
DE SALUD DE COSTA RICA
29 de julio de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-3919-2024
Artículo 7*.- La presente y demás leyes, reglamentos y disposiciones administrativas relativas a
la salud son de orden público y en caso de conflicto prevalecen sobre cualesquiera otras
disposiciones de igual validez formal, sin perjuicio de las atribuciones que la ley confiere a las
instituciones autónomas del sector salud. Queda salvo lo dispuesto en los convenios y tratados
internacionales.
Artículo 340.- Las autoridades y salud dentro de las atribuciones que les confiere esta ley y su
reglamentación y de acuerdo con la competencia y jurisdicción que les asigne el reglamento
orgánico del Ministerio podrán dictar resoluciones ordenando medidas de carácter general o
particular, según corresponda, para la mejor aplicación y cumplimiento.
Artículo 341.- Podrán, asimismo, dentro de las atribuciones y jurisdicciones mencionadas,
ordenar y tomar las medidas especiales que habilita esta ley para evitar el riesgo o daño a la
salud de las personas o que éstos se difundan o se agraven y para inhibir la continuación o
reincidencia en la infracción de los particulares.
Artículo 349.- Tendrán carácter de autoridad de salud los funcionarios del Ministerio que
desempeñen cargos de inspección que hayan sido especialmente comisionados para la
comprobación de infracciones a esta ley o a sus reglamentos, tendrán fe pública en cuanto a las
denuncias que se formulen contra personas físicas o jurídicas por hechos o actos que involucren
infracción a tales disposiciones o que constituyen delito. Tendrán este mismo carácter los
Inspectores de Cuarentena Agropecuaria del Ministerio de Agricultura y Ganadería.
Artículo 355.- Teniendo en vista una efectiva protección de la salud de la población y los
individuos, las autoridades de salud competentes podrán decretar por propia autoridad medidas
cuya finalidad tiendan a evitar la aparición de peligros y la agravación o difusión del daño, o la
continuación o reincidencia en la perpetración de infracciones legales o reglamentarias que
atenten contra la salud de las personas.
Artículo 285. Las excretas, las aguas negras, las servidas y las pluviales, deberán ser
Dirección Regional Rectoría de la Salud Huetar Caribe
Área Rectora de Salud Pococí
Correo Electrónico: ars.pococifhmisalud.go.cr
Teléfono: 4003-8150/ EXT 8185
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
_PAGINA No12 ACTA N*06 Ordinaria. 22-01:20254
E TAM E *
MINISTERIO GOBIERNO
DE SALUD DE COSTA RICA
29 de julio de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-3919-2024
eliminadas adecuada y sanitariamente a fin de evitar la contaminación del suelo y de las fuentes
naturales de agua para el uso y consumo humano, la formación de criaderos de vectores y
enfermedades y la contaminación del aire mediante condiciones que atenten contra su pureza O
calidad.
Artículo 286. Toda persona natural o jurídica está obligada a realizar las obras de drenaje que
la autoridad de salud ordene a fin de precaver la formación de focos insalubres y de infección, o
de sanear los que hubiere en predios de su propiedad.
Si el propietario fuere renuente en el cumplimiento de tales órdenes, la autoridad de salud podrá
hacerlos a costa del omiso.
En los casos en que el interés público, la naturaleza y envergadura de las obras de drenaje lo
justificare, todo propietario de inmueble está obligado a constituir servidumbre en favor del
Estado para que la autoridad de salud construya, tales obras pudiendo decretarse la
expropiación del terreno cuando la servidumbre fuere incompatible con su utilización.
El mantenimiento y operación, si procedieren, estará a cargo de los beneficiarios de tales obras.
Artículo 287. Toda persona natural o jurídica propietaria de viviendas o de establecimientos o
edificios en que las personas desarrollen sus actividades, responderá de que tales bienes
dispongan de un sistema de disposición de excretas y de aguas negras y servidas aprobado por
el Ministerio y los usuarios de viviendas, establecimientos o edificios estarán obligados a
mantener dicho sistema en buenas condiciones de funcionamiento.
Artículo 292. Queda prohibido en todo caso la descarga de las aguas negras, de las aguas
servidas y de residuos industriales al alcantarillado pluvial. El Ministerio queda facultado para
restringir, regular, o prohibir la eliminación de productos sintéticos no biodegradables a través de
los sistemas de recolección de excrelas, aguas negras y servidas.
e. Có
o de Instalaciones Hidráulicas y Sanitarias en Edificaciones (Edición 2017).
Dirección Reglonal Rectoría de la Salud Huetar Caribe
Área Rectora de Salud Pococí
Correo Electrónico: ars.pococifOmisalud.go.cr
Teléfono: 4003-8150/ EXT 8185
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*13 ACTA N*06 Ordinaria. 22-0
MINISTERIO GOBIERNO
Y DE SALUD DE COSTA RICA
29 de julio de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-3919-2024
Artículo 7.6-1
Los sistemas de desagúe de aguas residuales, de aguas de lluvia y de aguas residuales
industriales estarán dotados de bocas de limpieza y cajas de registro de acuerdo con lo que se
establece en los artículos siguientes.
Artículo 7.6.2-3
Las cajas de registro deberán construirse con materiales impermeables y podrán ser de concreto
o de mampostería, con marco y tapa de hierro fundido, bronce o concreto u otros materiales que
demuestren tener las características necesarias para formar parte del sistema.
Artículo 10.1-1
Se considerarán sistemas para el tratamiento individual de aguas residuales domésticas aquellas
soluciones técnicas sanitarias a ubicar en un solo lote y en beneficio de un solo edificio,
evacuando aguas residuales del tipo ordinario. Estos sistemas de tratamiento individual o de
tecnologías alternativas podrán estar constituidos por varias unidades (colocadas en serie) para
mejorar la remoción de contaminantes e incrementar la eficiencia del proceso de depuración.
Las aguas residuales ordinarias podrán recibir en forma separada tratamiento antes de su
disposición. Por una línea se podrá dar tratamiento y vertido a las aguas de los inodoros y, por
otra línea, se podrá dar tratamiento y vertido a las aguas grises o jabonosas. Sin embargo, todas
las aguas residuales ordinarias deberán recibir tratamiento antes de su disposición final en la
naluraleza.
Artículo 10.2-12 Características de las zanjas para drenaje.
En un sistema de infiltración compuesto por zanjas o drenajes superficiales, también suceden
fenómenos de biodegradación (dada la adherencia de microorganismos en las paredes del
material filtrante) y de evapotranspiración por efecto de la radiación del sol y de las plantas que
pudieran crecer en las inmediaciones. Por tanto, se debe considerar los siguientes puntos:
Dirección Regional Rectoría de la Salud Huetar Carlbe
Área Rectora de Salud Pococíi
Correo Electrónico: ars.pococif)misalud.go.cr
Teléfono: 4003-8150/ EXT 8185
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
. PAGINA N%14 ACTA N*06 Ordinaria. 22-0
> MINISTERIO GOBIERNO
Y DE SALUD DE COSTA RICA
29 de julio de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-3919-2024
a. Las zanjas para drenajes se deben rellenar, del ducto o tubería de distribución de efluentes
del tanque hacia abajo, con piedra en tamaños entre 7 y 10 cm (aportan mayor superficie de
contacto y menos vacíos que la piedra bruta o de gran tamaño tradicionalmente usada).
b. No se deben colocar plásticos u otros materiales impermeables, porque se debe permitir la
salida de gases y la evapotranspiración que se obtendrá de la actividad biológica por desarrollar
y con los rayos solares que incidan en esa zona.
c. De esa manera, la sección transversal de una zanja para drenaje se caracteriza por los
siguientes elementos y estratos:
c.1 Una tubería preferiblemente lisa en su superficie interna, con perforaciones para la
distribución de líquidos con materia orgánica disuelta y percolación hacia abajo.
c.2 Material granular entre 7 y 10 cm, bajo esa tubería de distribución
c.3 Material granular en tamaños menores (de 9 mm y mayores), a ambos lados de la tubería de
distribución y sobre ella. Esa otra piedra se coloca en variación granulométrica gradual (de mayor
a menor, de abajo hacia arriba) para impedir la saturación o atascamiento como consecuencia
del relleno superficial que se hace con suelo del lugar.
d. Al tener cubiertas las superficies del terreno (aceras, losas, pavimentos, adoquines) donde se
colocan las zanjas o cuando se utilizan pozos de absorción, no se estarán aprovechando las
ventajas de otras etapas de biodegradación que pueden realizar las bacterias en las piedras del
drenaje y las reducciones de volúmenes de agua por evapotranspiración.
e. En terrenos con pendiente, las zanjas de drenaje se construyen en paralelo a las curvas de
nivel (siguiendo el contorno). Para lograr la longitud total requerida es posible que haya que
utilizar varios niveles del terreno, de manera que el agua se pasará por rebalse de la zanja en el
nivel superior a la zanja en el nivel inferior.
La separación horizontal entre zanjas debe ser de al menos cinco metros (5,0 m)
Artículo 10.2-23 Elementos a la entrada y salida en un tanque.
Dirección Regional Rectoría de la Salud Huetar Caribe
Área Rectora de Salud Pococí
Correo Electrónico: ars.pococióómisalud.go.cr
Teléfono: 4003-8150/ EXT 8185
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N%15 ACTA N*06 Ordinaria.
MINISTERIO GOBIERNO
DE SALUD DE COSTA RICA
29 de julio de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-3919-2024
Todo tanque séptico debe contar con elementos reguladores de flujo (pantallas) en la entrada y
en la salida; estos elementos reducen alteraciones del proceso de tratamiento y son útiles para
impedir la salida de grasas y lodos hacia la siguiente etapa.
Para las condiciones más sencillas de una vivienda unifamiliar, los elementos de entrada y salida
en un tanque séptico se logran con la colocación de uniones en T, extendidas con niples de
tubería, en longitud apropiada (40% de la profundidad de líquidos). De esta forma, estas
pantallas permiten el flujo en la zona de sedimentación del tanque. Esas mismas uniones en T
se deben prolongar hacia arriba dejando dos centrímetros (0,02 m) libres antes de la losa
superior o tapa. Ese espacio libre superior permitirá la salida de gases por los mismos elementos
de entrada (ductos que vienen de la edificación) y salida (hacia los drenajes).
Artículo 10.2-27 Evacuación de gases.
La salida de los gases se puede provocar dirigiéndolos por la parte superior y abierta de las
uniones en T hacia las líneas de ventilación que le corresponden a las tuberías que evacúan las
aguas de la edificación. Esta posibilidad demanda la no colocación de un sifón antes de la
entrada del tanque, ya que ese sifón impediría la salida de gases del tanque hacia la línea de
ventilación del alcantarillado dejada en la edificación. También es posible dirigiendo los gases
hacia el drenaje, a través de la unión en T de salida.
Otra posibilidad para evacuar los gases formados en el tanque es por medio de ventilaciones
directas y exclusivas que se coloquen en el mismo tanque. Esas líneas de ventilación directa
deben salir de la parte superior del interior del tanque y dirigirse hacia una pared cercana,
subiendo hasta la altura del techo. No es correcto dejar tubos de ventilación en forma alslada y
suelta sobre la losa o tapa del tanque.
+ Reglamento de Aprobación de Sistemas de Tratamiento de Aguas Residuales N?
39887-S-MINAE
Dirección Reglonal Rectoría de la Salud Huetar Carlbe
Área Rectora de Salud Pococí
Correo Electrónico: ars.pocociO misalud.go.cr
Teléfono: 4003-8150/ EXT 8185
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
The ) Sitio Web: munipococi.go.cr
DN Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
ACTA N*06 Ordinaria. 22-
MINISTERIO GOBIERNO
Y DE SALUD DE COSTA RICA
29 de julio de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-3919-2024
PAGINA No16
Artículo 8.- Todo sistema de tratamiento independientemente de su tipo, deberá cumplir con los
retiros mínimos establecidos en el Cuadro N? 1 de este reglamento y lo estipulado en el artículo
8 de la Ley de Aguas N* 276, del 27 de agosto de 1942, respecto a los pozos para extracción de
agua para consumo, existentes o proyectados, tanto en la misma propiedad como en las
colindancias con el proyecto global.
Artículo 9 - El retiro entre el borde externo de cada una de las unidades principales del sistema
de tratamiento y los linderos de la propiedad que lo contiene, deberá ser el indicado en el Cuadro
J del presente reglamento. Se exceptúa de la aplicación de los retiros establecidos en el Cuadro
1 supracitado, cuando el sistema se localice dentro de una propiedad bajo el régimen de
propiedad horizontal o dentro de un parque industrial, los retiros se medirán como la distancia
entre el borde de cada una de las unidades principales del sistema de tratamiento y los linderos
de la finca madre o de los límites externos del parque.
+ Reglamento para la disposición al subsuelo de aguas residuales ordinarias
tratadas N* 42075- S-MINAE
Artículo 7.- De la disposición por drenaje de aguas residuales ordinarias con caudales menores
a 190 m3/mes. Para disponer por medio de sistemas de drenaje las aguas residuales de tipo
ordinario de sistemas de tratamiento que correspondan a entes generadores cuyos consumos
reales o proyectados mensuales de agua potable no excedan los 190 metros cúbicos, deben:
1.Tratar dichas aguas, previo a su disposición, mediante la utilización de tanques sépticos u otros
sistemas de tratamiento aprobados de conformidad con el Decreto Ejecutivo No.39887-S-MINAE
del 18 de abril del 2016 "Reglamento de Aprobación de Sistemas de Tratamiento de Aguas
Residuales", publicado en La Gaceta No. 179 del 19 de setiembre 2016.
2.Diseñar y Cumplir con los requerimientos mínimos establecidos en el Anexo 1 del presente
Reglamento sobre los tanques sépticos.
3.Diseñar el sistema de drenajes de acuerdo con las especificaciones del artículo 11 y del Anexo
2 del presente Reglamento.
Dirección Regional Rectoría de la Salud Huotar Caribe
Área Rectora de Salud Pococí
Correo Electrónico: ars.pococifomisalud.go.cr
Teléfono: 4003-8150/ EXT 8185
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
PE EX ) Sitio Web: munipococi.go.cr
Y AS DY Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*77 ACTA N*06 Ordinaria.
MINISTERIO GOBIERNO
DE SALUD DE COSTA RICA
29 de julio de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-3919-2024
4.Adjuntar la memoria de cálculo del sistema de drenajes, de acuerdo con los lineamientos
estipulados en el artículo 17 del presente Reglamento, así como el plano catastrado y el diseño
del sitio con la ubicación del sistema de tratamiento y drenajes. Además, en la memoria de
cálculo se debe aportar la estimación o cálculo del consumo promedio mensual de agua potable
de acuerdo con la Actualización de la "Norma Técnica para Diseño y Construcción de Sistemas
de Abastecimiento de Agua Potable, de Saneamiento y Pluvial del AyA (acuerdo No. 2017-281)
y sus reformas, publicada en la Gaceta No.164 del 26 de agosto del 2021 o lo establecido en la
Tabla 3 del Anexo 3 del presente Reglamento.
5.Adjuntar el informe de resultados de las pruebas de infiltración que hayan sido efectuadas
según Anexo 3 del presente Reglamento.
Lo establecido en los incisos 3, 4 y 5 del presente artículo, deben presentarse en el proyecto
constructivo elaborado de conformidad con el Decreto Ejecutivo No. 36550-MP-MIVAH-S-MEIC
del 28 de abril de 2011 "Reglamento para el Trámite de Revisión de los Planos para la
Construcción", publicado en La Gaceta No. 117 del 17 de junio de 2011 y sus reformas.
Artículo 6.- Del uso de sistema de drenajes. El uso de sistema de drenajes para la disposición
de aguas residuales ordinarias tratadas, será aceptable únicamente en aquellos casos que
cumplan con cada una de las siguientes condiciones:
1.Que no exista disponibilidad de alcantarillado sanitario de uso público y/o privado en
funcionamiento.
2.Que el sítio del proyecto no esté ubicado en una zona con prohibición expresa del uso de este
tipo de disposición de aguas residuales, establecida por reglamentación, o regulaciones
institucionales o municipales claramente definidas por las entidades competentes.
3.Que el sistema de drenajes se ubique en áreas verdes no públicas. Y que no se ubiquen en:
zonas de tránsito vehicular, estacionamientos (vehículos de carga y descarga), parques (áreas
con acceso al público), áreas de juego en canchas deportivas, senderos, franjas verdes, islas y
rotondas, aceras o debajo de estructuras con losas de concreto o asfalto, bloques, adoquines,
cubiertas plásticas o cualquier otro lipo de cubierta impermeable.
Dirección Regional Rectoría de la Salud Huetar Caribe
Área Rectora de Salud Pococí
Correo Electrónico: ars.pococifAmisalud.go.cr
Teléfono: 4003-8150/ EXT 8185
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
y ) Sitio Web: munipococi.go.cr
DN Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N918 ACTA N*06 Ordinaria.
MINISTERIO GOBIERNO
DE SALUD DE COSTA RICA
29 de julio de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-3919-2024
4.Que el nivel freático no se ubique a una profundidad menor a 1.5 metros tomando como
referencia el fondo de la zanja de infiltración (figura A, Anexo 2 del presente Reglamento).
5.Deben cumplirse con los requerimientos de los capítulos II y 11! del presente Reglamento
+. Reglamento general para permisos sanitarios de funcionamiento, permisos de
habilitación y autorización para eventos temporales de concentración masiva
de personas, otorgados por el Ministerlo de Salud N? 43432-S
Agradeciendo su colaboración, se suscribe
do digital
FRANCINIE e e por
ESQUIVEL ARRIETA (FIRMA)
Fecha: 2024,07.29
ARRIETA (FIRMA) 7:17:36-06'00
Francinie Esquivel Arrieta
Regulación do la Salud
Área Rectora de Salud PococÍ
FEA/(ca
CC: Expediente
Dirección Regional Rectoría de la Salud Huetar Caribe
Área Rectora de Salud Pococí
Correo Electrónico: ars.pocociOmisalud.go.cr
Teléfono: 4003-8150/ EXT 8185
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*19 ACTA N*06 Ordinaria.
MINISTERIO GOBIERNO
DE SALUD DE COSTA RICA
24 de diciembre de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-7459-2024
Doctora
Karen Mayorga Quirós
Directora
Área Rectora de Salud Pococí
Asunto: “Respuesta a OT-1223-2024, caso Plaza Talamanca y Hotel Caribe Light”
El día 20/12/2024 se recibe mediante ventanilla de atención al cliente trámite OT-1223-2024
referente a la orden sanitaria MS-DRRSHC-ARSP-3028-2024, el mismo lo presenta el señor
Alberto Reina Lamas en su calidad de apoderado generalísimo sin límite de suma de
Distribuidora WS 8. JM del Caribe S.A. Ante esto, le informo lo siguiente:
PRIMERO: La orden sanitaria MS-DRRSHC-ARSP-3028-2024 a la que se hace referencia
venció el 24/06/2024. En esta se indica la solicitud de un plan remedial temporal que garantice
durante el periodo de construcción del sistema de tratamiento el no colapso del sistema, dicho
plan debía contemplar los siguientes aspectos:
+ Acciones para realizar ajustadas a la legislación vigente y con sus respectivos plazos
iniciando su ejecución a partir del 25/06/2024 y hasta la finalización de la construcción
del sistema de tratamiento según orden sanitaria MS-DRRSHC.ARSP-3027-2024.
+ Eliminar mezcla de aguas pluviales y aguas residuales, considerando el mal estado de
las tuberías.
+ Programa de mantenimiento con presentación de evidencias semanales a esta Área
Rectora a partir de la aprobación del plan remedial.
+ La presentación del Plan Remedial y las evidencias de cumplimiento pueden presentarse
en forma física en ventanilla de atención al cliente de esta Área Rectora o bien por medio
de correo electrónico con firma digital a las siguientes direcciones electrónicas:
ars.pocociOmisalud.go.cr/ atencionalcliente.pocociOmisalud.go.cr
Dirección Regional Rectoría de la Salud Huetar Caribe
Área Rectora de Salud Pococí
Correo Electrónico: ars.pococimisalud.go.cr
Teléfono: 4003-8150/ EXT 8185
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: (AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*20 ACTA N*06 Ordinaria.
MINISTERIO GOBIERNO
DE SALUD DE COSTA RICA
24 de diciembre de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-7459-2024
+ Considerar que lo solicitado pretende habilitar el buen funcionamiento del sistema actual
de forma temporal, para que este siga funcionando sin afectar la salud de la población
mientras empieza a operar el sistema de tratamiento, por ningún motivo estas acciones
se consideran sustitutas a la construcción del sistema de tratamiento solicitado.
SEGUNDO: Los documentos recibidos en el trámite OT-1223-2024 incluyen: una propuesta de
plan remedial que comprende la mejora al sistema de tratamiento de aguas residuales, Plaza
Talamanca, locales Burger King y Taco Bell, tres fichas técnicas de sistemas de tratamiento de
aguas residuales, un contrato de recolección de aguas residuales entre la empresa Sanitarios
Sarapiquí S.A. y Plaza Talamanca, así como una proforma por el servicio de visita técnica,
asesoría e instalaciones por parte de la empresa Fibromuebles de Costa Rica S.A. y con el Sr.
Alberto Reina Lamas como cliente,
TERCERO: En la propuesta de plan remedial presentada por el Sr. Reina, se hace énfasis en
que las mejoras al sistema de tratamiento de aguas residuales serán dirigidas a dos locales
comerciales de comida rápida: Burger King y Taco Bell. Sin embargo, la orden sanitaria MS-
DRRSHC-ARSP-3028-2024 va dirigida al establecimiento Plaza Talamanca, lo cual contempla
la totalidad del inmueble y no solamente dos locales comerciales de esta.
CUARTO: La propuesta de plan remedial presentada por el Sr. Reina no incluye medidas
concretas para garantizar, durante el periodo de construcción del sistema de tratamiento, el no
colapso del sistema. En cambio, simplemente se presentan sugerencias para el tratamiento de
las aguas residuales. Se incluyen tres opciones: tanque séptico mejorado (TSM) y drenajes,
tanque séptico mejorado con aireación y planta de tratamiento de lodos activados o aeróbica.
Para cada una de las sugerencias, se adjuntó una ficha técnica genérica por parte de la empresa
Fibromuebles de Costa Rica S.A.
QUINTO: Se reitera que el plan remedial no sustituye la construcción de un sistema de
tratamiento de aguas residuales y que dicho plan debía comprender el periodo de construcción
Dirección Reglonal Rectoría de la Salud Huetar Caribe
Área Rectora de Salud Pococí
Correo Electrónico: ars.pococióOmisalud.go.cr
Teléfono: 4003-8150/ EXT 8185
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N?21 ACTA N*06 Ordinaria. 22-01-
MINISTERIO GOBIERNO
DE SALUD DE COSTA RICA
24 de diciembre de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-7459-2024
e implementación del sistema; sin embargo, a la fecha no se ha evidenciado la presentación de
los trámites correspondientes solicitados mediante orden sanitaria MS-DRRSHC.ARSP-3027-
2024.
CONCLUSIONES: No se cumple con lo establecido en la orden sanitaria MS-DRRSHC-ARSP-
3028-2024.
RECOMENDACION:
- — Bridar respuesta al administrado haciendo alusión a lo plasmado en el presente informe
al medio indicado por el Sr. Reina.
- — Trasladar a nivel superior el detalle de lo plasmado líneas arriba.
FUNDAMENTO LEGAL:
e Ley N* 5395: Ley General de Salud
Artículo 1*.- La salud de la población es un bien de interés público tutelado por el Estado.
Artículo 22.- Es función esencial del Estado velar por la salud de la población. Corresponde al
Poder Ejecutivo por medio del Ministerio de Salubridad Pública, al cual se referirá
abreviadamente la presente ley como "Ministerio", la definición de la política nacional de salud,
la formación, planificación y coordinación de todas las actividades públicas y privadas relativas
a salud, así como la ejecución de aquellas actividades que le competen conforme a la ley. Tendrá
potestades para dictar reglamentos autónomos en estas materias.
Artículo 4*.- Toda persona, natural o jurídica, queda sujeta a los mandatos de esta ley, de sus
reglamentos y de las órdenes generales y particulares, ordinarias y de emergencia, que las
autoridades de salud dicten en el ejercicio de sus competencias orgánicas y tiene derecho a ser
informada debidamente por el funcionario competente sobre las normas obligatorias vigentes en
materias de salud.
Dirección Regional Rectoría de la Salud Huetar Caribe
Área Rectora de Salud Pococí
Correo Electrónico: ars.pococifhmisalud.go.cr
Teléfono: 4003-8150/ EXT 8185
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
e -S
Bea DL / Sitio Web: munipococi.go.cr
AY a. DN Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*22 ACTA N*06 Ordinaria.
"e MINISTERIO | GOBIERNO
DE SALUD DE COSTA RICA
24 de diciembre de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-7459-2024
Artículo 7*.- La presente y demás leyes, reglamentos y disposiciones administrativas relativas a
la salud son de orden público y en caso de conflicto prevalecen sobre cualesquiera otras
disposiciones de igual validez formal, sin perjuicio de las atribuciones que la ley confiere a las
instituciones autónomas del sector salud. Queda salvo lo dispuesto en los convenios y tratados
internacionales.
Artículo 340.- Las autoridades y salud dentro de las atribuciones que les confiere esta ley y su
reglamentación y de acuerdo con la competencia y jurisdicción que les asigne el reglamento
orgánico del Ministerio podrán dictar resoluciones ordenando medidas de carácter general o
particular, según corresponda, para la mejor aplicación y cumplimiento.
Artículo 341.. Podrán, asimismo, dentro de las atribuciones y jurisdicciones mencionadas,
ordenar y tomar las medidas especiales que habilita esta ley para evitar el riesgo o daño a la
salud de las personas o que éstos se difundan o se agraven y para inhibir la continuación o
reincidencia en la infracción de los particulares.
Artículo 349.- Tendrán carácter de autoridad de salud los funcionarios del Ministerio que
desempeñen cargos de inspección que hayan sido especialmente comisionados para la
comprobación de infracciones a esta ley o a sus reglamentos, tendrán fe pública en cuanto a las
denuncias que se formulen contra personas físicas o jurídicas por hechos o actos que involucren
infracción a tales disposiciones o que constituyen delito. Tendrán este mismo carácter los
Inspectores de Cuarentena Agropecuaria del Ministerio de Agricultura y Ganadería.
Artículo 355.- Teniendo en vista una efectiva protección de la salud de la población y los
individuos, las autoridades de salud competentes podrán decretar por propia autoridad medidas
cuya finalidad tiendan a evitar la aparición de peligros y la agravación o difusión del daño, o la
continuación o reincidencia en la perpetración de infracciones legales o reglamentarias que
atenten contra la salud de las personas.
Dirección Regional Rectoría de la Salud Huetar Caribe
Área Rectora de Salud Pococí
Correo Electrónico: ars.pococifAmisalud.qo.cr
Teléfono: 4003-8150/ EXT 8185
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*23 ACTA N*06 Ordinaria. 22-0
MINISTERIO GOBIERNO
Y DE SALUD DE COSTA RICA
24 de diciembre de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-7459-2024
+ Ley 5412, Ley Orgánica del Ministerio de Salud.
Agradeciendo su colaboración, se suscriben:
STEPHANNIE — Flimado digitalmente FERNANDO — firmado
MARIA RIVERA Fiasinaaena MONGE —— Fianbomone
3 MORALES (FIRMA) SOLIS (FIRI
MORALES Fecha: 2024.12.24 SOLIS 24
(FIRMA) 15:43:35 -0600" (FIRMA) 15:44:53 -0600'
Stephannie Rivera Morales Fernando Monge Solís
Regulación de la Salud Regulación de la Salud
Área Rectora de Salud Pococi Area Rectora de Salud Pococí
SRM/stm fms
CC: Expediente
Dirección Regional Rectoría de la Salud Huetar Caribe
Área Rectora de Salud PococÍ
Correo Electrónico: ars.pococióómisalud.go.cr
Teléfono: 4003-8150/ EXT 8185
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
E ) Sitio Web: munipococi.go.cr
a AS > Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*%24 ACTA N*06 Ordinaria.
MINISTERIO OOBIERNO
DE SALUD DE COSTA RICA
08 de enero de 2025
CARTA-MS-DRRSHC-ARSP-0112-2025
Señor
Alberto Reina Lamas
Solicitante
Correo electrónico: notificacionesidecointegraler,com.
Asunto: “Respuesta a OT-1233-2024, caso plaza Talamanca y Hotel caribe Light”
Estimado señor
Reciba un cordial saludo. Con base en el ofício MS-DRRSHC-ARSP-7342-2024, suscrito
por la Bach. Stephannie Rivera Morales, se informa lo siguiente:
PRIMERO: La orden sanitaria MS-DRRSHC-ARSP-3028-2024 a la que se hace referencia
venció el 24 de junio 2024, en esta se indica la solicitud de un plan remedial temporal que
garantice durante el periodo de construcción del sistema de tratamiento (el no colapso del
sistema), dicho plan debía contemplar los siguientes aspectos:
+Acciones para realizar ajustadas a la legislación vigente y con sus respectivos plazos
iniciando su ejecución a partir del 25/06/2024 y hasta la finalización de la construcción
de la sistema de tratamiento según orden sanitaria MS-DRRSHC.ARSP-3027-2024,
«Eliminar mezcla de aguas pluviales y aguas residuales, considerando el mal estado de
las tuberías.
«Programa de mantenimiento con presentación de evidencias semanales a esta Área
Rectora a partir de la aprobación del plan remedial.
«La presentación del Plan Remedial y las evidencias de cumplimiento pueden
presentarse en forma física en ventanilla de atención al cliente de esta Área Rectora o
bien por medio de correo electrónico con firma digital a las siguientes direcciones
electrónicas: ars.pococifOmisalud.go.cr/ atencionalcliente.pococidQmisalud.go.cr.
Hay que considerar que lo solicitado pretende habilitar el buen funcionamiento del
sistema actual de forma temporal, para que este siga funcionando sin afectar la salud
de la población mientras empieza a operar el sistema de tratamiento, por ningún motivo
Guápiles, costado sur de la “Tel: 4003-8150/ EXT: 8185 Correo electrónico
Estación de Bomberos ars.pococicomisalud.go.cr
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: (AMunicipalidadDePococi
POCoci
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*%25 ACTA N*06 Ordinaria.
E ATA mz
MINISTERIO GOBIERNO
DE SALUD DE COSTA RICA
08 de encro de 2025
CARTA-MS-DRRSHC-ARSP-0112-2025
Página 2 de 3
estas acciones se consideran sustitutas a la construcción del sistema de tratamiento
solicitado.
SEGUNDO: hace mención de notas aportadas con anterioridad refiriéndose a los
documentos recibidos OT-756-2024, OT-958-2024 los cuales no se indican que sean planes
remediales ni cumplen con los requisitos solicitados y además, lo que se solicita es dar por
cumplida la orden sanitaria cn cuestión, aportando únicamente número de contrato de
recolección por parte de sanitarios Sarapiquí y nota por parte de dicha empresa.
TERCERO: En la nueva solicitud OT-1233-2024 que de igual forma no cumple con lo
establecido en el ordenamiento, solicita nuevamente dar cumplimiento con la orden sanitaria,
hace mención además al principio de irretroactividad y aporta como documentos adjuntos cel
Contrato de Servicios con Sanitarios Sarapiquí y recibos de servicios de limpieza de tanques
con fecha del 25 de noviembre y 26 de noviembre,
CUARTO: Sobre el principio de irretroactividad es importante mencionar que la Ley
General de Salud data del 30 octubre de 1973 y que además ante esta Árca Rectora no se
presentó por parte del señor Reina, según cl artículo 60 de la Ley Orgánica del Ministerio de
Salud los recursos de revocatoria con la apelación en subsidio dentro de los cinco días hábiles
contando a partir de su notificación de los actos administrativos cn cuestión.
QUINTO: El contrato o nota presentada por parte de la empresa no indica p:
brindará el servicio y los aportes de los recibos de limpieza únicamente ab:
noviembre, dándose un evidente incumplimiento, dado que debían presentar
25/06/2024.
SEXTO: No se presentó la totalidad de lo ordenado y las acciones a realizar con sus
respectivos plazos para la aprobación antes de su posible ejecución.
Guápiles, costado sur de Tel: 4003-8150/ EXT: 8185 Correo electrónico
la Estación de Bomberos ars.pocociOmisalud.go.cr
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
) Sitio Web: munipococi.go.cr
k Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N?226 ACTA N*06 Ordinaria.
GOBIERNO
DE COSTA RICA
08 de encro de 2025
CARTA-MS-DRRSHC-ARSP-0112-2025
Página 3 de 3
SEPTIMO: Se reitera que el plan remedial no sustituye la construcción de un sistema de
tratamiento y que dicho plan debía comprender el periodo de construcción e implementación
de este, sin embargo, a la fecha no se ha evidenciado la presentación de los trámites
correspondientes solicitados mediante orden sanitaria MS-DRRSHC.ARSP-3027-2024.
Por lo antes expuesto, no se cumple con lo solicitado en la orden sanitaria MS-DRRSIHC-
ARSP-3028-2024.
Atentamente,
Árca Rectora de Salud Pococí,
KAREN TATIANA Fumado dprtrante poe HARD
MAYORGAQUIROS [A AUTOS
(FIRMA) Feo 0109 124150500
Dra. Karen Mayorga Quirós
Directora
KMQMar
Ce/
Guápiles, costado sur de Tel: 4003-8150/ EXT: 8185 Correo electrónico
la Estación de Bomberos ars.pocociOmisalud.go.cr
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
Es) ea O € ) Sitio Web: munipococi.go.cr
a IAS DN Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*27 ACTA N“06 Ordinaria.
Mina rro Somernmo
Di SAaluo PRESI ron
Pococí, 16 de diciembre de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-7155-2024
Doctora
Karen Mayorga Quirós
Directora Área Rectora de Salud Pococí
Correo electrónico: karen.mayorgaOmisalud.go.cr
Asunto: Informe de inspección. Seguimiento a las órdenes sanitarias MS-
DRRSHC-ARSP-3026-2024, MS-DRRSHC-ARSP-3027-2024 Y MS-
DRRSHC-ARSP-3028-2024. Establecimiento Plaza Talamanca. Guápiles,
PococíÍ.
Estimada Doctora:
Nos trasladamos al sitio el día 02/12/2024 a efectos de atender los acuerdos de la
reunión celebrada el día 29 de noviembre de 2024 con las autoridades superiores
(Dirección Regional Rectoría de la Salud Huetar Caribe y despacho de la viceministra de
salud).
ÁREA O CONDICIÓN ANALIZADA: Se llega al sitio a las 14:22 horas, según consta en
el acta de inspección ocular con consecutivo MS-DRRSHC-ARSP-7025-2024, nos
atiende el Sr. Alberto Reina Lamas en calidad de representante legal del inmueble, se le
explica el motivo de la visita y nos permite el ingreso.
Respecto a la orden sanitaria MS-DRRSHC-ARSP-3026-2024, en su momento se
ordenó el trámite de permiso sanitario de funcionamiento como “centro comercial” de
acuerdo a lo establecido en el artículo 23 del Reglamento General para permisos
sanitarios de funcionamiento, permisos de habilitación y autorización para eventos
temporales de concentración masiva de personas otorgados por el Ministerio de Salud
(DE-43432-S), al momento de consultar al señor Reina sobre el trámite, éste indica que
presentó la documentación respectiva en ventanilla única de esta unidad organizativa,
correspondiente al trámite número B-668-2024, realizado el 23 de julio de 2024. No
obstante, la orden sanitaria supra citada contaba con fecha de vencimiento del 24 de
junio de 2024, por lo que la solicitud de trámite de permiso ingresó a destiempo.
Respecto a la orden sanitaria MS-DRRSHC-ARSP-3027-2024 con fecha de vencimiento
al 03/7/2024, se ordenó la implementación de las siguientes medidas correctivas: la
solicitud de visto bueno de ubicación para sistemas de tratamiento de aguas residuales
Área Rectora de Salud Pococí
Dirección Reglonal de Rectoría de la Salud
Huetar Carlbe
ars.pocociOmisalud.go.ct.
Tel: 4003-8150/ EXT: 8185
www.ministeriodesalud.go.cr
1
pr ge gu > € ) Sitio Web: munipococi.go.cr
AY AS) D Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
a,
21 PÓCOCI
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA No28 ACTA N*06 Ordinaria.
PococÍ, 16 de diciembre de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-7155-2024
según lo establecido en el Decreto N*39887-S-MINAE, la presentación de planos
constructivos a la plataforma APC y la construcción e implementación de un sistema de
tratamiento. Al momento de consultar al señor Reina sobre las medidas correctivas, éste
indica que implementó una medida alternativa a la construcción de un sistema de
tratamiento, la cuál consiste en la recolección de las aguas residuales por parte de la
empresa Sanitarios Sarapiquí S.A. Además, el señor Reina indicó que presentó un
recurso de revocatoria con apelación en subsidio a la orden sanitaria supra citada, sin
embargo, al momento de realizar la consulta sobre este trámite, se indica por parle del
proceso de atención al cliente que no existe registro de dicho recurso. Por todo lo
anterior, se evidencia incumplimiento total de la ordenanza.
Respecto a la orden sanitaria MS-DRRSHC-ARSP-3028-2024, se ordenó presentar ante
el Área Rectora de Salud de Pococí un plan remedial y temporal que garantice durante
el periodo de construcción del Sistema de Tratamiento de Aguas Residuales el buen
funcionamiento de sistema de tratamiento actual (el no colapso del sistema); vencida el
24/6/2024. El plan remedial debía incluir los siguientes puntos:
1. Acciones para realizar ajustadas a la legislación vigente y con sus respectivos plazos
iniciando su ejecución a partir del 25/06/2024 y hasta la finalización de la construcción
de un sistema de tratamiento según orden sanitaria MS-DRRSHC.ARSP-3027-2024,
2. Eliminar mezcla de aguas pluviales y aguas residuales, considerando el mal estado
de las tuberías.
3. Programa de mantenimiento con presentación de evidencias semanales a esta Área
Rectora a partir de la aprobación del plan remedial.
4. La presentación del Plan Remedial y las evidencias de cumplimiento pueden
presentarse en forma física en ventanilla de atención al cliente de esta Área Rectora
o bien por medio de correo electrónico con firma digital a las siguientes direcciones
electrónicas: ars.pocociOmisalud.go.cr/ atencionalcliente.pococifAmisalud.go.cr
5. Considerar que lo solicitado pretende habilitar el buen funcionamiento del sistema
actual de forma temporal, para que este siga funcionando sin afectar la salud de la
población mientras empieza a operar el sistema de tratamiento, por ningún motivo
estas acciones se consideran sustitutas a la construcción del sistema de tratamiento
solicitado.
Área Rectora de Salud PococÍ
Dirección Regional de Rectoría de la Salud
Huetar Caribe
ars.pococimisalud.go.cr.
Tel: 4003-8150/ EXT: 8185
www.ministeriodesalud.go.cr
2
, £ k », K ) Sitio Web: munipococi.go.cr
Y a, E DA Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N%29 ACTA N*%06 Ordinaria.
PococíÍ, 16 de diciembre de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-7155-2024
Al momento de consultar al señor Reina sobre el Plan Remedial, éste indica que no
cuenta con el mismo al momento de la visita, y que lo presentaría el día 03 o 04 de
diciembre, al correo electrónico indicado en las ordenes sanitarias. Posterior a la visita,
el día 05/12/2024 se recibe en ventanilla única de esta unidad organizativa OT-1233-
2024 por parte del Sr. Alberto Reina Lamar documento titulado “Caso Talamanca y Hotel
Caribe Light Referencia: MS-DRRSHC-ARSP-3028-2024”,
A continuación, se detalla los tramites recibidos por esta Área Rectora al respecto:
Fecha No de tramite Asunto Oficio de respuesta
16/08/2024 | OT-756-2024 Nota sobre cumplimiento [MS-DRRSHC-ARSP-4653-
de OS 2024
27/08/2024 | OT-787-2024 Solicitud de seguimiento [MS-DRRSHC-ARSP-4653-
[08] 2024
04/10/2024 | OT-958-2024 Nota sobre cumplimiento [MS-DRRSHC-ARSP-7342-
de OS 2024
01/11/2024 | PSF.73.1_8270 | Solicitud de renovación [MS-DRRSHC-ARSP-6273-
(vul) de permiso de BK 2024
05/12/2024 | OT-1233-2024 | Nota sobre cumplimiento [MS-DRRSHC-ARSP-7342-
de (OS  MS-DRRSHC- [2024
ARSP-3028-2024
Mediante el Informe MS-DRRSHC-ARSP-7342-2024 se reafirma el incumplimiento de lo
ordenado, dado que, no se plasma las acciones a realizar con sus respectivos plazos
para la aprobación antes de su posible ejecución, además, el contrato o nota presentada
por parte de la empresa no indica periodo en el que brindará el servicio y los aportes de
los recibos de limpieza únicamente abarcan el mes de noviembre. Se reitera que el plan
remedial se enfocaría en el buen funcionamiento del sistema de tratamiento actual de
forma temporal y no sustituye la construcción de un sistema de tratamiento y que dicho
plan debía comprender el periodo de construcción e implementación del sistema.
NO CONFORMIDAD:
- — Incumplimiento de las ordenes sanitarias supramencionadas.
Área Rectora de Salud Pococl
Dirección Regional de Rectoría de la Salud
Huetar Caribe
ars.pocociO misalud.go.cr.
Tel: 4003-8150/ EXT: 8185
www.ministeriodesalud.go.cr
3
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
"l
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: (AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*30 ACTA N*06 Ordinaria.
PococíÍ, 16 de diciembre de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-7155-2024
CONCLUSIÓN:
1. Incumplimiento de la orden sanitara MS-DRRSHC-ARSP-3026-2024, ya que, la
solicitud de trámite de permiso sanitario de funcionamiento fue realizada el 23 de
julio de 2024. No obstante, la orden sanitaria supra citada contaba con fecha de
vencimiento del 24 de junio de 2024, por lo que la solicitud de trámite de permiso
ingresó a destiempo.
2. Respecto a la orden sanitaria MS-DRRSHC-ARSP-3027-2024 con fecha de
vencimiento al 03/7/2024, se evidencia incumplimiento total de la ordenanza.
3. En relación con la orden sanitaria MS-DRRSHC-ARSP-3028-2024, se
presentaron notas por parte del administrado que no cumplen en cuanto a plazo
y contenido con lo solicitado en la ordenanza.
RECOMENDACIÓN:
1. Ante el evidente incumplimiento plasmado en el presente informe de las ordenes
sanitarias MS-DRRSHC-ARSP-3026-2024, MS-DRRSHC-ARSP-3027-2024, MS-
DRRSHC-ARSP-3028-2024 se recomienda aplicar las medidas según el Artículo
363, Artículo 378 y Artículo 378 bis-, de la Ley General de Salud, debido al
incumplimiento de las ordenes sanitarias supracitada, lo anterior, con el fin de
proteger la salud pública y el ambiente.
2. Elevar los hechos plasmados en el presente informe al nivel central y nivel
regional.
FUNDAMENTO LEGAL:
Como fundamento legal se establece:
e Ley General de Salud, N*5395:
ARTÍCULO 1*.- La salud de la población es un bien de interés público tutelado por el
Estado.
ARTÍCULO 2*.- Es función esencial del Estado velar por la salud de la población.
Corresponde al Poder Ejecutivo por medio del Ministerio de Salubridad Pública, al cual
Área Rectora de Salud PococÍ
Dirección Regional de Rectoría de la Salud
Huetar Carlbe
ars.pocociOmisalud.go.cr.
Tel: 4003-8150/ EXT: 8185
www.ministeriode: Cr
4
a De he ) Sitio Web: munipococi.go.cr
YA a S DN Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*31 ACTA N*06 Ordinaria.
Pococí, 16 de diciembre de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-7155-2024
se referirá abreviadamente la presente ley como "Ministerio", la definición de la política
nacional de salud, la formación, planificación y coordinación de todas las actividades
públicas y privadas relativas a salud, así como la ejecución de aquellas actividades que
le competen conforme a la ley. Tendrá potestades para dictar reglamentos autónomos
en estas materias.
ARTÍCULO 4*.- Toda persona, natural o jurídica, queda sujeta a los mandatos de esta
ley, de sus reglamentos y de las órdenes generales y particulares, ordinarias y de
emergencia, que las autoridades de salud dicten en el ejercicio de sus competencias
orgánicas y tiene derecho a ser informada debidamente por el funcionario competente
sobre las normas obligatorias vigentes en materias de salud.
ARTÍCULO 7”.- La presente y demás leyes, reglamentos y disposiciones administrativas
relativas a la salud son de orden público y en caso de conflicto prevalecen sobre
cualesquiera otras disposiciones de igual validez formal, sin perjuicio de las atribuciones
que la ley confiere a las instituciones autónomas del sector salud. Queda salvo lo
dispuesto en los convenios y tratados internacionales.
ARTÍCULO 285.- Las excretas, las aguas negras, las servidas y las pluviales, deberán
ser eliminadas adecuada y sanitariamente a fin de evitar la contaminación del suelo y de
las fuentes naturales de agua para el uso y consumo humano, la formación de criaderos
de vectores y enfermedades y la contaminación del aire mediante condiciones que
atenten contra su pureza o calidad.
Artículo 286. Toda persona natural o jurídica está obligada a realizar las obras de drenaje
que la autoridad de salud ordene a fin de precaver la formación de focos insalubres y de
infección, o de sanear los que hubiere en predios de su propiedad.
Si el propietario fuere renuente en el cumplimiento de tales órdenes, la autoridad de
salud podrá hacerlos a costa del omiso.
En los casos en que el interés público, la naturaleza y envergadura de las obras de
drenaje lo justificare, todo propietario de inmueble está obligado a constituir servidumbre
Área Rectora de Salud PococÍ
Dirección Regional de Rectoría de la Salud
Huetar Carlbe
ars.pococimisalud.go.cr.
Tel: 4003-8150/ EXT: 8185
www.ministerlodesalud.go.cr
5
ma a)
E) ¡O y Sitio Web: munipococi.go.cr
Y L > Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*32 ACTA N*06 Ordinaria.
Pococí, 16 de diciembre de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-7155-2024
en favor del Estado para que la autoridad de salud construya, tales obras pudiendo
decretarse la expropiación del terreno cuando la servidumbre fuere incompatible con su
utilización.
El mantenimiento y operación, si procedieren, estará a cargo de los beneficiarios de lales
obras.
ARTICULO 287.- Toda persona natural o jurídica propietaria de viviendas o de
establecimientos o edificios en que las personas desarrollen sus actividades, responderá
de que tales bienes dispongan de un sistema de disposición de excretas y de aguas
negras y servidas aprobado por el Ministerio y los usuarios de viviendas,
establecimientos o edificios estarán obligados a mantener dicho sistema en buenas
condiciones de funcionamiento.
ARTICULO 292.- Queda prohibido en todo caso la descarga de las aguas negras, de las
aguas servidas y de residuos industriales al alcantarillado pluvial. El Ministerio que da
facultado para restringir, regular, o prohibir la eliminación de productos sintéticos no
biodegradables a través de los sistemas de recolección de excretas, aguas negras y
servidas
ARTÍCULO 293.- Toda persona natural o jurídica queda obligada a emplear el máximo
de su diligencia en el cumplimiento de las disposiciones legales y reglamentarias o de
los pedidos especiales que ordene la autoridad competente, a fin de evitar o controlar la
contaminación atmosférica y del ambiente de los lugares destinados a la vivienda,
trabajo o recreación.
ARTÍCULO 349.- Tendrán carácter de autoridad de salud los funcionarios del Ministerio
que desempeñen cargos de inspección que hayan sido especialmente comisionados
para la comprobación de infracciones a esta ley o a sus reglamentos, tendrán fe pública
en cuanto a las denuncias que se formulen contra personas físicas o jurídicas por hechos
o actos que involucren infracción a tales disposiciones o que constituyen delito. Tendrán
este mismo carácter los Inspectores de Cuarentena Agropecuaria del Ministerio de
Agricultura y Ganadería.
Área Rectora de Salud PococÍ
Dirección Reglonal de Rectoría de la Salud
Huetar Carlbe
ars.pocociOmisalud.go.cr.
Tel: 4003-8150/ EXT: 8185
www.ministeriodesalud.go.cr
6
Es) e e los h Sitio Web: munipococi.go.cr
a Í ¡JA Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*33 ACTA N*06 Ordinaria.
Pococí, 16 de diciembre de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-7155-2024
Artículo 355.- Teniendo en vista una efectiva protección de la salud de la población y los
individuos, las autoridades de salud competentes podrán decretar por propia autoridad
medidas cuya finalidad tiendan a evitar la aparición de peligros y la agravación o difusión
del daño, o la continuación o reincidencia en la perpetración de infracciones legales o
reglamentarias que atenten contra la salud de las personas.
Articulo 356.- Se declaran medidas especiales, para los efectos señalados en el artículo
anterior, la retención, el retiro del comercio o de la circulación, el decomiso, la
desnaturalización y la destrucción de bienes materiales, la demolición y desalojo de
viviendas y de otras edificaciones destinadas a otros usos, la clausura de
establecimientos; la cancelación de permisos; la orden de paralización, destrucción o
ejecución de obras, según corresponda; el aislamiento, observación e internación de
personas afectadas o sospechosas de estarlo por enfermedades transmisibles; de
denuncia obligatoria; el aislamiento o sacrificio de animales afectados o sospechosos de
estarlo por epizootias de denuncia obligatoria.
Articulo 363.- La clausura consiste en el cierre con formal colocación de sellos, que la
autoridad competente haga de un establecimiento, edificio, vivienda, instalación o
similares, inhibiendo su funcionamiento, La clausura podrá ser total o parcial, temporal
o definitiva, según lo exijan las circunstancias del caso. Procede la clausura,
especialmente, respecto de todo establecimiento que debiendo ser autorizado por la
autoridad de salud funciones sin dicha autorización; de los establecimiento que debiendo
tener regente o profesional responsable técnico estén funcionando sin tenerlo; de los
establecimientos de atención médica, de educación, comercio, industriales, de
recreación, de diversión u otros cuyo estado o condición involucren peligro para la salud
de la población, de, su personal o de los individuos que los frecuenten y de la vivienda
que se habite sin condiciones de saneamiento básico.
Artículo 378- Al omiso en el cumplimiento de las órdenes o medidas especiales o
generales dictadas por las autoridades de salud, se le aplicará una multa fija de un salario
base, siempre que el hecho no constituya delito.
Área Rectora de Salud PococÍ
Dirección Regional de Rectoría de la Salud
Huetar Caribe
ars.pococlOmisalud.go.cr.
Tel: 4003-8150/ EXT: 8185
www.ministeriodesalud.go.cr
7
sa gu é Sitio Web: munipococi.go.cr
AN AY) DN Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*34 ACTA N“06 Ordinaria.
Pococí, 16 de diciembre de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-7155-2024
En caso de que el incumplimiento se refiera a la medida de aislamiento señalada en el
artículo 365 de la presente ley, se aplicará la siguiente gradualidad:
a) A la persona con factores de riesgo de un cuadro grave por una enfermedad
contagiosa, que sea objeto de orden de aislamiento, una multa fija de un salario base.
b) A la persona sospechosa de una enfermedad contagiosa o a aquella que, aun sin
presentar síntomas o signos evidentes de dicha enfermedad, sea objeto de orden de
aislamiento en razón de ser contacto cercano a un agente causal de la enfermedad, una
multa fija de tres salarios base.
c) A la persona que, médica o clínicamente, haya sido diagnosticada de una enfermedad
contagiosa, una multa fija de cinco salarios base.
La denominación de salario base corresponde a lo dispuesto en el artículo 2 de la Ley
7337, Crea Concepto Salario Base para Delitos Especiales del Código Penal, de 5 de
mayo de 1993,
Se exceptúan de la aplicación de las multas correspondientes al numeral 365 de la
presente ley, aquellas personas que, en virtud de un estado de necesidad, deban
abandonar su sitio de aislamiento; aquellas personas en situación de calle y cualquier
otra que deba ser valorada por la autoridad competente. Los términos de aplicación de
eslas excepciones serán establecidos en el reglamento de esta ley.
Artículo 378 bis- Las sanciones establecidas en el artículo 378 de la presente ley serán
aplicadas por la autoridad de salud. Para dichos efectos, deberá notificarse al infractor
mediante un informe sanitario, otorgándole un plazo de veinte días hábiles para proceder
al pago de la multa.
Contra el informe sanitario cabrá el recurso de apelación ante el ministro de Salud, en el
plazo tres días hábiles siguientes a la notificación de este. El recurso deberá ser
tramitado dentro del plazo máximo de tres días hábiles y lo resuelto deberá notificarse a
través de los medios electrónicos que se habiliten para dichos efectos.
Área Rectora de Salud Pococí
Dirección Reglonal de Rectoría de la Salud
Huetar Caribe
ars.pocociOmisalud.go.cr.
Tel: 4003-8150/ EXT: 8185
www.ministerlodesalud.go.cr
8
. Di E y! Sitio Web: munipococi.go.cr
a AS SD Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
im
¡Qíe
MUNICIPALIDAD DE POCOCI NA
PAGINA N235_— ACTA N*06 Ordinaria. 22-01*20
POcoci
Pococí, 16 de diciembre de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-7155-2024
La firma del infractor será prueba de la notificación del informe sanitario. Si el infractor
no puede o se negara a firmar el informe sanitario, la autoridad de salud dejará
constancia escrita de dicha situación en el informe y se tendrá por notificado el acto.
Las multas deberán cancelarse en los bancos del Sistema Bancario Nacional mediante
entero a favor del Gobierno de la República, según el procedimiento que defina el
Ministerio de Hacienda para estos efectos. Las sumas recaudadas serán remitidas a una
cuenta especial en la caja única del Estado que será administrada por el Ministerio de
Salud, para cumplir las funciones señaladas en esta ley y atender las situaciones de
emergencia nacional que se presenten. Para ello, el Ministerio de Salud deberá elaborar
los presupuestos correspondientes a las obligaciones y las actividades que esta ley les
impone.
En caso de que la multa no sea cancelada en el plazo señalado, se aplicará el siguiente
procedimiento
a) Si el infractor corresponde al dueño de un establecimiento con autorización sanitaria
o permiso sanitario de funcionamiento, se aplicará la revocatoria temporal de este, de
conformidad con lo dispuesto en el artículo 364 de la presente ley.
Además, para el levantamiento de la medida de revocatoria temporal, deberá realizar el
pago de la multa y adoptar plenamente las medidas sanitarias ordenadas.
Lo anterior se aplicará sin detrimento de las responsabilidades derivadas por lo dispuesto
en el artículo 384 de la presente ley.
b) Si la persona infractora de una medida de aislamiento cuenta con licencia de conducir,
el Ministerio de Salud solicitará, al Consejo de Seguridad Vial (Cosevi), la anotación
provisional de la multa en la licencia de conducir de esta, que además deberá incluir los
intereses que se hayan generado hasta su efectivo pago.
Área Rectora de Salud Pococí
Dirección Regional de Rectoría de la Salud
Huetar Caribe
ars.pococifO misalud.go.cr.
Tel: 1003-8150/ EXT: 8185
www.ministeriodesalud.go.cr
9
OCoci ;
p
268 E
/
A /
Y
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
Pluye
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: (AMunicipalidadDePococi
POCO
l
MUNICIPALIDAD DE POCOCI N
Pococí, 16 de diciembre de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-7155-2024
c) En caso de que no corresponda la aplicación de los incisos a) y b) anteriores, ante el
impago de las multas indicadas en el numeral 378 de la presente ley, el Ministerio de
Salud procederá a realizar el cobro administrativo correspondiente.
El Ministerio de Salud deberá poner a conocimiento de la Fiscalía General de la
República el incumplimiento de las medidas sanitarias impuestas por la autoridad
competente, a efectos de determinar si el hecho constituye un delito.
+ Reglamento general para permisos sanitarios de funcionamiento, permisos de
habilitación y autorización para eventos temporales de concentración masiva de
personas, otorgados por el Ministerlo de Salud N* 43432-S
Artículo 47”. - Actividades con órdenes sanitarias. Las DARS no pueden renovar el
permiso cuando el permisionario tenga órdenes sanitarias vencidas e incumplidas, previa
verificación en expediente o inspección en sitio que demuestre el incumplimiento de lo
ordenado por el Ministerio.
La renovación del permiso a las actividades con órdenes sanitarias pendientes de
verificación por parte de la autoridad sanitaria o dentro del plazo otorgado para el
cumplimiento, puede ser otorgada por el plazo correspondiente al permiso siempre y
cuando se cumplan con los requisitos establecidos en el artículo 13 sobre la renovación.
+ Reglamento de Aprobación de Sistemas de Tratamiento de Aguas Residuales N*
39887-S-MINAE.
Artículo 4 - El permiso de ubicación es un requisito previo para el trámite de revisión de los
planos para la construcción que no obliga a conceder otros permisos, ni sustituye requisitos de
otras instancias gubernamentales.
+ Código de instalaciones Hidráulicas y Sanitarias en Edificaciones.
Área Rectora de Salud PococÍ
Dirección Reglonal de Rectoría de la Salud
Huetar Caribe
ars.pocociO misalud.go.cr.
Tel: 4003-8150/ EXT: 8185
www.ministerlodesalud.go.cr
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
PO
PAGINA N*36 ACTA N*06 Ordinaria. 22-01 2025
Pluye
COCI
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*37 ACTA N*06 Ordinaria.
Pococí, 16 de diciembre de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-7155-2024
+ Reglamento para la disposición al subsuelo de aguas residuales ordinarias
tratadas N* 42075- S-MINAE
+ Ley Orgánica del Ministerio de Salud Ley : 5412
Lo anterior con el fin de proteger la salud pública
Agradeciendo su colaboración, se suscribe.
Área Rectora de Salud Pococí.
STEPHANNIE — Firmado digitalmente
MARIA RIVERA bean rivera
MORALES (FIRMA)
MORALES Fecha: 2024.12.16 . .
(FIRMA) 15:28:45 -06'00'
Stephannie Rivera Morales. a
Regulación de la Salud.
SRM/sm.
Anexos: NI
C: Expediente
Área Rectora de Salud Pococí
Dirección Regional de Rectoría de la Salud
Huetar Caribe
ars.pocociOmisalud.go.cr.
Tel: 4003-8150/ EXT: 8185
www.ministerlodesalud.go.cr
11
pea 0 h « Sitio Web: munipococi.go.cr
YA a g >) Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOC
PAGINA N*38 ACTA N*06 Ordinaria.
MINISTERIO
Y DE SALUD
GOBIERNO
DE COSTA RICA
12 de noviembre de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-6273-2024
Doctora
Karen Mayorga Quirós
Directora
Área Rectora de Salud Pococí
Asunto: “Análisis de Solicitud de Renovación de PSF Burger King Plaza Talamanca”
PRIMERO: El local comercial Burger King tramita el día 01/11/2024 renovación mediante la
plataforma VUI con número de tramite PSF-73.1_8270, sin embargo, la dirección colocada no
fue la correcta y a esta área rectora le fue trasladado el caso hasta el día 11/11/2024.
SEGUNDO: La actividad en cuestión se encuentra ubicada en el Centro Comercial Plaza
Talamanca, edificio que fue intervenido por denuncia 036-2024 y denuncia 053-2024,
TERCERO: A partir del ingreso de las denuncias se realiza visita de inspección y se realiza
informe MS-DRRSHC-ARSP-1269-2024 en donde se recomienda solicitar apoyo regional y se
gira orden sanitaria MS-DRRSHC-ARSP-1271-2024 a la cual se le brinda seguimiento mediante
informe MS-DRRSHC-ARSP-1891-2024.
CUARTO: Mediante el oficio MS-DRRSHC-URS-IT -0032-2024 suscrito por la Ing. Yaritna Taylor
Sargot indica que: “es necesario y prioritario girar orden sanitaria para construir un Sistema de
Tratamiento de Aguas Residuales en apego a lo establecido en la legislación vigente, ya que
aunque se realice mantenimiento del sistema mediante cisternas, existe un mezcla de aguas
residuales con pluviales debido a que las tuberías tanto de aguas pluviales, residuales y de agua
potable se ubican en las mismas cajas de registro evidenciadas, lo anterior salvaguardando la
salud pública". Además, se indica aplicar las medidas especiales correspondientes.
QUINTO: Se solicitó apoyo de nivel regional para la elaboración de las ordenes sanitarias
mediante oficio MS-DRRSHC-ARSP-1269-2024.
Dirección Regional Rectoría de la Salud Huetar Caribe
Área Rectora de Salud Pococí
Correo Electrónico: ars.pococió)misalud go.cr
Teléfono: 4003-8150/ EXT 8185
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*39 ACTA N*06 Ordinaria. 22-
MINISTERIO GOBIERNO
DE SALUD DE COSTA RICA
12 de noviembre de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-6273-2024
SEXTO: Considerando el tema de salud pública y la afectación directa a los inquilinos que
desarrollan sus actividades en dicho Centro Comercial, se realiza reunión con los involucrados
el día 14 de junio del 2024.
SEPTIMO: El día 10 de junio del 2024 se giran las siguientes ordenes sanitarias:
N* de orden sanitaria Establecimiento
MS-DRRSHC-ARSP-3072-2024 o
MS-DRRSHC-ARSP-3073-2024 Banco de Costa Rica
MS-DRRSHC-ARSP-3074-2024
-MS-DRRSHC-ARSP-3057-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3058-2024 Burger King
MS-DRRSHC-ARSP-3059-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3060-2024 Helados Pops
MS-DRRSHC-ARSP-3061-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3062-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3054-2024 Hotel Caribe Light
MS-DRRSHC-ARSP-3055-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3056-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3063-2024 y | Municipalidad de Pococí
MS-DRRSHC-ARSP-3064-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3065-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3066-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3067-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3068-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3026-2024 | Plaza Talamanca
MS-DRRSHC-ARSP-3027-2024
Pizza Hut
Dirección Regional Rectoría de la Salud Huetar Caribe
Área Rectora de Salud Pococí
Correo Electrónico: ars. pococióomisalud.go.cr
Teléfono: 4003-8150/ EXT 8185
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
a) E, ES L ) Sitio Web: munipococi.go.cr
Ya a, > DN Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*40 ACTA N*06 Ordinaria. 22-011-
MINISTERIO GOBIERNO
DE SALUD DE COSTA RICA
12 de noviembre de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-6273-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3028-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3069-2024 E Taco Bell
MS-DRRSHC-ARSP-3070-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3071-2024
SEXTO: En las ordenes sanitarias mencionadas se ordena lo siguiente: -
- Primer grupo de ordenes: Presentar el trámite completo de solicitud de permiso
sanitario de funcionamiento con los requisitos que se indican en el Reglamento
43432-s. Vencimiento: 24/06/2024
- Segundo grupo de ordenes: Realizar la solicitud correspondiente de Visto Bueno
de Ubicación para Sistemas de Tratamiento de Aguas Residuales con base en lo
establecido en el Decreto N*39887-S-MINAE, mediante la plataforma VUI-STAR.
Vencimiento: 03/07/2024
En caso de aprobación de dicho Visto Bueno de Ubicación, presentar los planos
constructivos de dicho sistema a través del Administrador de Proyectos
Constructivos (APC) del Colegio Federado de Ingenieros y de Arquitectos de Costa
Rica, para que sean revisados por las instituciones competentes, incluyendo esta
Autoridad de Salud Vencimiento: 15 días hábiles a partir de la notificación del
Visto Bueno de Ubicación.
En caso de aprobación de los planos constructivos, el sistema deberá ser construido
e implementado_Vencimiento: 60 días hábiles a partir de la notificación de la
aprobación de planos en APC.
- Tercer grupo de ordenes: Presentar ante el Área Rectora de Salud de Pococí un
plan remedial y temporal que garantice durante el periodo de construcción de la
Planta de Tratamiento de Aguas Residuales el buen funcionamiento de sistema de
tratamiento actual (el no colapso del sistema), dicho plan debe contemplar los
siguientes aspectos:
- — Acciones para realizar ajustadas ala legislación vigente y con sus respectivos plazos
iniciando su ejecución a partir del 25/06/2024 y hasta la finalización de la
construcción de la planta de tratamiento según orden sanitaria MS-DRRSHC.ARSP-
3070-2024.
- Eliminar mezcla de aguas pluviales y aguas residuales, considerando el mal estado
de las tuberías.
- Programa de mantenimiento con presentación de evidencias semanales a esta Área
Rectora a partir de la aprobación del plan remedial.
- La presentación del Plan Remedial y las evidencias de cumplimiento pueden
presentarse en forma física en ventanilla de atención al cliente de esta Área Rectora
Dirección Regional Rectoría de la Salud Huetar Caribe
Área Rectora de Salud Pococí
Correo Electrónico: ars.pococifimisalud.qo.cr
Teléfono: 4003-8150/ EXT 8185
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
Ol 4 on y! Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Ny DN Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI N
MINISTERIO GOBIERNO
Y DE SALUD DE COSTA RICA
12 de noviembre de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-6273-2024
o bien por medio de correo electrónico con firma digital a las siguientes direcciones
electrónicas: ars.pocociAmisalud.go.cr/ atencionalcliente.pococifdmisalud.go.cr
- Considerar que lo solicitado pretende habilitar el buen funcionamiento del sistema
actual de forma temporal, para que este siga funcionando sin afectar la salud de la
población mientras empieza a operar la planta de tratamiento, por ningún motivo
estas acciones se consideran sustitutas a la construcción del sistema de tratamiento
solicitado. Vencimiento: 24/06/2024
OCTAVO: Se recibe por parte de atención al cliente los siguientes trámites de revocatoria:
Fecha y número de trámite Establecimiento
17 de junio OT-506-2024 Pizza Hut
19 de junio OT-520-2024 Burger King
26 de junio R-001-2024 Banco de Costa Rica
NOVENO: En cuanto al trámite de solicitud de permiso sanitario de funcionamiento para centro
comercial es hasta el día 23 de julio,2024 se recibió por parte del compañero Osael Campos el
trámite correspondiente, no obstante, debido a la existencia de ordenes sanitarias ya vencidas
de acuerdo con el reglamento 43432-s en su articulo 47 no se procede con el otorgamiento del
mismo:
“Artículo 47”. - Actividades con órdenes sanitarias. Las DARS no pueden renovar el permiso
cuando el permisionario tenga órdenes sanitarias vencidas e incumplidas, previa verificación en
expediente o inspección en sitio que demuestre el incumplimiento de lo ordenado por el
Ministerio”.
“La renovación del permiso a las actividades con órdenes sanitarias pendientes de verificación
por parte de la autoridad sanitaria o dentro del plazo otorgado para el cumplimiento, puede ser
otorgada por el plazo correspondiente al permiso siempre y cuando se cumplan con los requisitos
establecidos en el artículo 13 sobre la renovación”. (Reglamento 43432-s).
DECIMO: En cuanto al Plan remedial solicitado no se tiene registro en atención al cliente de la
entrega de este, ni de las evidencias de cumplimiento semanales solicitadas.
Dirección Regional Rectoría de la Salud Huetar Caribe
Área Rectora de Salud Pococí
Correo Electrónico: ars.pocociO)misalud.qo.cr
Teléfono: 4003-8150/ EXT 8185
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
Ñ
SN 27 de
E Es
PAGINA N*41 ACTA N*“06 Ordinaria. IR 22-01-2025*%
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
a PAGINA N*42 ACTA N*06 Ordinaria.
MINISTERIO GOBIERNO
DE SALUD DE COSTA RICA
12 de noviembre de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-6273-2024
UNDECIMO: El día 27 de agosto,2024 se recibe nota por parte del señor Alberto Reina Lamas
indicando cumplimiento de lo ordenado.
DUODECIMO: El 10 de septiembre,2024, la Bach. Stephanie Rivera Morales remite informe MS-
DRRSHC-ARSP-4653-2024, en donde detalla la situación actual de las ordenes sanitarias
supramencionadas y solicita criterio de dirección para aplicar las medidas según el Artículo 378
y Artículo 378 bis-, de la Ley General de Salud, debido al incumplimiento de las ordenes
Sanitarias.
TREDECIMO: Las ordenes sanitarias giradas a Burger King se encuentran sin cierre, además
cuentan con recurso de revocatoria y de acuerdo'con el Decreto 43432-s "Artículo 47”. -
Actividades con órdenes sanitarias. Las DARS no pueden renovar el permiso cuando el
permisionario tenga órdenes sanitarias vencidas e incumplidas, previa verificación en expediente
o inspección en sitio que demuestre el incumplimiento de lo ordenado por el Ministerio. La
renovación del permiso a las actividades con órdenes sanitarias pendientes de verificación por
parte de la autoridad sanitaria o dentro del plazo otorgado para el cumplimiento, puede ser
otorgada por el plazo correspondiente al permiso siempre y cuando se cumplan con los requisitos
establecidos en el artículo 13 sobre la renovación”.
CONCLUSIONES: No se evidencia a nivel de documentación cumplimiento de lo ordenado,
por lo que se previene el trámite por medio de VUI.
RECOMENDACIONES:
- Valorar por parte de dirección la completitud del caso e informar las acciones que se deben
ejecutar para el cierre de todas las ordenes sanitarias supramencionadas.
- Solicitar criterio legal sobre el accionar ante la situación en cuestión y criterio técnico por parte
de ingeniería sobre la solución ejecutada por el administrado que no corresponde a lo solicitado
por esta Área Rectora.
Dirección Regional Rectoría de la Salud Huetar Caribe
Área Rectora de Salud Pococí
Correo Electrónico: ars.pococió)misalud.qo.cr
Teléfono: 4003-8150/ EXT 8185
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
ba Ñ
¡pea
J1 POCOCI
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*43 ACTA N*06 Ordinaria. 22-
IRA TEST
MINISTERIO GOBIERNO
Y DE SALUD DE COSTA RICA
12 de noviembre de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-6273-2024
-Informar a atención al cliente el actuar ante el trámite de solicitud de Permiso Sanitario de
Funcionamiento en apego al articulo 47 del reglamento 43432-s.
FUNDAMENTO LEGAL:
e Loy N” 5395: Loy General de Salud
Artículo 1%.- La salud de la población es un bien de interés público tutelado por el Estado.
Artículo 2”.- Es función esencial del Estado velar por la salud de la población. Corresponde al
Poder Ejecutivo por medio del Ministerio de Salubridad Pública, al cual se referirá
abreviadamente la presente ley como "Ministerio", la definición de la política nacional de salud,
la formación, planificación y coordinación de todas las actividades públicas y privadas relativas
a salud, así como la ejecución de aquellas actividades que le competen conforme a la ley. Tendrá
potestades para dictar reglamentos autónomos en estas materias.
Artículo 4%.- Toda persona, natural o jurídica, queda sujeta a los mandatos de esta ley, de sus
reglamentos y de las órdenes generales y particulares, ordinarias y de emergencia, que las
autoridades de salud dicten en el ejercicio de sus competencias orgánicas y tiene derecho a ser
informada debidamente por el funcionario competente sobre las normas obligatorias vigentes en
materias de salud.
Artículo 7*.- La presente y demás leyes, reglamentos y disposiciones administrativas relativas a
la salud son de orden público y en caso de conflicto prevalecen sobre cualesquiera otras
disposiciones de igual validez formal, sin perjuicio de las atribuciones que la ley confiere a las
instituciones autónomas del sector salud. Queda salvo lo dispuesto en los convenios y tratados
internacionales.
Dirección Regional Rectoría de la Salud Huetar Caribe
Área Rectora de Salud Pococí
Correo Electrónico: ars. pocociómisalud.go.cr
Teléfono: 4003-8150/ EXT 8185
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: (AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N244 0 ACTA N“06 Ordinaria. 22-01420
MINISTERIO GOBIERNO
DE SALUD DE COSTA RICA
12 de noviembre de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-6273-2024
Artículo 340.- Las autoridades y salud dentro de las atribuciones que les confiere esta ley y su
reglamentación y de acuerdo con la competencia y jurisdicción que les asigne el reglamento
orgánico del Ministerio podrán dictar resoluciones ordenando medidas de carácter general o
particular, según corresponda, para la mejor aplicación y cumplimiento.
Artículo 341.- Podrán, asimismo, dentro de las atribuciones y jurisdicciones mencionadas,
ordenar y tomar las medidas especiales que habilita esta ley para evitar el riesgo o daño a la
salud de las personas o que éstos se difundan o se agraven y para inhibir la continuación o
reincidencia en la infracción de los particulares.
Artículo 349.- Tendrán carácter de autoridad de salud los funcionarios del Ministerio que
desempeñen cargos de inspección que hayan sido especialmente comisionados para la
comprobación de infracciones a esta ley o a sus reglamentos, tendrán fe pública en cuanto a las
denuncias que se formulen contra personas físicas o jurídicas por hechos o actos que involucren
infracción a tales disposiciones o que constituyen delito. Tendrán este mismo carácter los
Inspectores de Cuarentena Agropecuaria del Ministerio de Agricultura y Ganadería.
Artículo 355,- Teniendo en vista una efectiva protección de la salud de la población y los
individuos, las autoridades de salud competentes podrán decretar por propia autoridad medidas
cuya finalidad tiendan a evitar la aparición de peligros y la agravación o difusión del daño, o la
continuación o reincidencia en la perpetración de infracciones legales o reglamentarias que
atenten contra la salud de las personas.
Artículo 285. Las excretas, las aguas negras, las servidas y las pluviales, deberán ser
eliminadas adecuada y sanitariamente a fin de evitar la contaminación del suelo y de las fuentes
naturales de agua para el uso y consumo humano, la formación de criaderos de vectores y
enfermedades y la contaminación del aire mediante condiciones que atenten contra su pureza o
calidad.
Dirección Regional Rectoría de la Salud Huetar Caribe
Área Rectora de Salud Pococí
Correo Electrónico: ars.pococióómisalud.qo.cr
Teléfono: 4003-8150/ EXT 8185
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
4 k ¿ Sitio Web: munipococi.go.cr
AY . DN Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI e
PAGINA N*45 ACTA N*06 Ordinaria. 22-01+202
FTE
MINISTERIO GOBIERNO
Y DE SALUD DE COSTA RICA
12 de noviembre de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-6273-2024
Artículo 286. Toda persona natural o jurídica está obligada a realizar las obras de drenaje que
la autoridad de salud ordene a fin de precaver la formación de focos insalubres y de infección, o
de sanear los que hubiere en predios de su propiedad.
Si el propietario fuere renuente en el cumplimiento de tales órdenes, la autoridad de salud podrá
hacerlos a costa del omiso.
En los casos en que el interés público, la naturaleza y envergadura de las obras de drenaje lo
justificare, todo propietario de inmueble está obligado a constituir servidumbre en favor del
Estado para que la autoridad de salud construya, tales obras pudiendo decretarse la
expropiación del terreno cuando la servidumbre fuere incompatible con su utilización.
El mantenimiento y operación, si procedieren, estará a cargo de los beneficiarios de tales obras,
Artículo 287. Toda persona natural o jurídica propietaria de viviendas o de establecimientos o
edificios en que las personas desarrollen sus actividades, responderá de que tales bienes
dispongan de un sistema de disposición de excretas y de aguas negras y servidas aprobado por
el Ministerio y los usuarios de viviendas, establecimientos o edificios estarán obligados a
mantener dicho sistema en buenas condiciones de funcionamiento.
Artículo 292. Queda prohibido en todo caso la descarga de las aguas negras, de las aguas
servidas y de residuos industriales al alcantarillado pluvial. El Ministerio queda facultado para
restringir, regular, o prohibir la eliminación de productos sintéticos no biodegradables a través de
los sistemas de recolección de excretas, aguas negras y servidas.
+ Código de Instalaciones Hidráulicas y Sanitarias en Edificaciones (Edición 2017).
Artículo 7.6-1
Los sistemas de desagúe de aguas residuales, de aguas de lluvia y de aguas residuales
industriales estarán dotados de bocas de limpieza y cajas de registro de acuerdo con lo que se
establece en los artículos siguientes.
Dirección Regional Rectoría de la Salud Huetar Caribe
Área Rectora de Salud Pococí
Correo Electrónico: ars.pococifómisalud.go.cr
Teléfono: 4003-8150/ EXT 8185
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: OAMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*46 ACTA N*06 Ordinaria. 22-0
MINISTERIO GOBIERNO
DE SALUD DE COSTA RICA
12 de noviembre de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-6273-2024
Artículo 7.6.2-3
Las cajas de registro deberán construirse con materiales impermeables y podrán ser de concreto
o de mampostería, con marco y tapa de hierro fundido, bronce o concreto u otros materiales que
demuestren tener las características necesarias para formar parte del sistema.
Artículo 10.1-1
Se considerarán sistemas para el tratamiento individual de aguas residuales domésticas aquellas
soluciones técnicas sanitarias a ubicar en un solo lote y en beneficio de un solo edificio,
evacuando aguas residuales del tipo ordinario. Estos sistemas de tratamiento individual o de
tecnologías alternativas podrán estar constituidos por varias unidades (colocadas en serie) para
mejorar la remoción de contaminantes e incrementar la eficiencia del proceso de depuración.
Las aguas residuales ordinarias podrán recibir en forma separada tratamiento antes de su
disposición. Por una línea se podrá dar tratamiento y vertido a las aguas de los inodoros y, por
otra línea, se podrá dar tratamiento y vertido a las aguas grises o jabonosas. Sin embargo, todas
las aguas residuales ordinarias deberán recibir tratamiento antes de su disposición final en la
naturaleza.
Artículo 10.2-12 Características de las zanjas para drenaje.
En un sistema de infiltración compuesto por zanjas o drenajes superficiales, también suceden
fenómenos de biodegradación (dada la adherencia de microorganismos en las paredes del
material filtrante) y de evapotranspiración por efecto de la radiación del sol y de las plantas que
pudieran crecer en las inmediaciones. Por tanto, se debe considerar los siguientes puntos:
a. Las zanjas para drenajes se deben rellenar, del ducto o tubería de distribución de efluentes
del tanque hacia abajo, con piedra en tamaños entre 7 y 10 cm (aportan mayor superficie de
contacto y menos vacíos que la piedra bruta o de gran tamaño tradicionalmente usada).
Dirección Regional Rectoría de la Salud Huetar Caribe
rea Rectora de Salud Pococí
Correo Electrónico: ars.pococió)misalud.go.cr
Teléfono: 4003-8150/ EXT 8185
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
2 0 De y Sitio Web: munipococi.go.cr
Y = A DA Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI L
ACTA N*06 Ordinaria. 22-01+202
MINISTERIO GOBIERNO
DE SALUD DE COSTA RICA
12 de noviembre de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-6273-2024
PAGINA N%47
b. No se deben colocar plásticos u otros materiales impermeables, porque se debe permitir la
salida de gases y la evapotranspiración que se obtendrá de la actividad biológica por desarrollar
y con los rayos solares que incidan en esa zona.
c. De esa manera, la sección transversal de una zanja para drenaje se caracteriza por los
siguientes elementos y estratos:
c.1 Una tubería preferiblemente lisa en su superficie interna, con perforaciones para la
distribución de líquidos con materia orgánica disuelta y percolación hacia abajo.
c.2 Material granular entre 7 y 10 cm, bajo esa tubería de distribución
c.3 Material granular en tamaños menores (de 9 mm y mayores), a ambos lados de la tubería de
distribución y sobre ella. Esa otra piedra se coloca en variación granulométrica gradual (de mayor
a menor, de abajo hacia arriba) para impedir la saturación o atascamiento como consecuencia
del relleno superficial que se hace con suelo del lugar.
d. Al tener cubiertas las superficies del terreno (aceras, losas, pavimentos, adoquines) donde se
colocan las zanjas o cuando se utilizan pozos de absorción, no se estarán aprovechando las
ventajas de otras etapas de biodegradación que pueden realizar las bacterias en las piedras del
drenaje y las reducciones de volúmenes de agua por evapotranspiración.
e. En terrenos con pendiente, las zanjas de drenaje se construyen en paralelo a las curvas de
nivel (siguiendo el contorno). Para lograr la longitud total requerida es posible que haya que
utilizar varios niveles del terreno, de manera que el agua se pasará por rebalse de la zanja en el
nivel superior a la zanja en el nivel inferior.
La separación horizontal entre zanjas debe ser de al menos cinco metros (5,0 m)
Artículo 10.2-23 Elementos a la entrada y salida en un tanque.
Todo tanque séptico debe contar con elementos reguladores de flujo (pantallas) en la entrada y
en la salida; estos elementos reducen alteraciones del proceso de tratamiento y son útiles para
impedir la salida de grasas y lodos hacia la siguiente etapa.
Dirección Regional Rectoría de la Salud Huetar Caribe
Área Rectora de Salud Pococí
Correo Electrónico: ars pococimisalud.go.cr
Teléfono: 4003-8150/ EXT 8185
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
Mesa O « lo y Sitio Web: munipococi.go.cr
Y >. L Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N248_ ACTA N*06 Ordinaria.
MINISTERIO GOBIERNO
Y DE SALUD DE COSTA RICA
12 de noviembre de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-6273-2024
Para las condiciones más sencillas de una vivienda unifamiliar, los elementos de entrada y salida
en un tanque séptico se logran con la colocación de uniones en T, extendidas con niples de
tubería, en longitud apropiada (40% de la profundidad de líquidos). De esta forma, estas
pantallas permiten el flujo en la zona de sedimentación del tanque. Esas mismas uniones en T
se deben prolongar hacia arriba dejando dos centrímetros (0,02 m) libres antes de la losa
superior o tapa. Ese espacio libre superior permitirá la salida de gases por los mismos elementos
de entrada (ductos que vienen de la edificación) y salida (hacia los drenajes).
Artículo 10.2-27 Evacuación de gases.
La salida de los gases se puede provocar dirigiéndolos por la parte superior y abierta de las
uniones en T hacia las líneas de ventilación que le corresponden a las tuberías que evacúan las
aguas de la edificación. Esta posibilidad demanda la no colocación de un sifón antes de la
entrada del tanque, ya que ese sifón impediría la salida de gases del tanque hacia la línea de
ventilación del alcantarillado dejada en la edificación. También es posible dirigiendo los gases
hacia el drenaje, a través de la unión en T de salida.
Otra posibilidad para evacuar los gases formados en el tanque es por medio de ventilaciones
directas y exclusivas que se coloquen en el mismo tanque. Esas líneas de ventilación directa
deben salir de la parte superior del interior del tanque y dirigirse hacia una pared cercana,
subiendo hasta la altura del techo. No es correcto dejar tubos de ventilación en forma aislada y
suelta sobre la losa o tapa del tanque.
+ Reglamento de Aprobación de Sistemas de Tratamiento de Aguas Residuales N?
39887-S-MINAE
Artículo 8.- Todo sistema de tratamiento independientemente de su tipo, deberá cumplir con los
retiros mínimos establecidos en el Cuadro N' 1 de este reglamento y lo estipulado en el artículo
Dirección Reglonal Rectoría de la Salud Huetar Caribe
Área Rectora de Salud Pococí
Correo Electrónico: ars pococió)misalud.qo.cr
Teléfono: 4003-8150/ EXT 8185
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
ZO 3CÍ y, Sitio Web: munipococi.go.cr
Ya DN Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*49 ACTA N*06 Ordinaria. 22-01:2025%"
IA
MINISTERIO
DE SALUD
8 de la Ley de Aguas N' 276, del 27 de agosto de 1942, respecto a los pozos para extracción de
GOBIERNO
DE COSTA RICA
12 de noviembre de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-6273-2024
agua para consumo, existentes o proyectados, tanto en la misma propiedad como en las
colindancias con el proyecto global.
Artículo 9 - El retiro entre el borde externo de cada una de las unidades principales del sistema
de tratamiento y los linderos de la propiedad que lo contiene, deberá ser el indicado en el Cuadro
J del presente reglamento. Se exceptúa de la aplicación de los retiros establecidos en el Cuadro
1 supracitado, cuando el sistema se localice dentro de una propiedad bajo el régimen de
propiedad horizontal o dentro de un parque industrial, los retiros se medirán como la distancia
entre el borde de cada una de las unidades principales del sistema de tratamiento y los linderos
de la finca madre o de los límites externos del parque.
+. Reglamento para la disposición al subsuelo de aguas residuales ordinarias
tratadas N? 42075- S-MINA
Artículo 7.- De la disposición por drenaje de aguas residuales ordinarias con caudales menores
a 190 m3/mes. Para disponer por medio de sistemas de drenaje las aguas residuales de tipo
ordinario de sistemas de tratamiento que correspondan a entes generadores cuyos consumos
reales o proyectados mensuales de agua potable no excedan los 190 metros cúbicos, deben:
1. Tratar dichas aguas, previo a su disposición, mediante la utilización de tanques sépticos u olros
sistemas de tratamiento aprobados de conformidad con el Decreto Ejecutivo No.39887-S-MINAE
del 18 de abril del 2016 "Reglamento de Aprobación de Sistemas de Tratamiento de Aguas
Residuales", publicado en La Gaceta No. 179 del 19 de setiembre 2016.
2.Diseñar y Cumplir con los requerimientos mínimos establecidos en el Anexo 1 del presente
Reglamento sobre los tanques sépticos.
3.Diseñar el sistema de drenajes de acuerdo con las especificaciones del artículo 11 y del Anexo
2 del presente Reglamento.
4.Adjuntar la memoria de cálculo del sistema de drenajes, de acuerdo con los lineamientos
estipulados en el artículo 17 del presente Reglamento, así como el plano catastrado y el diseño
Dirección Regional Rectoría de la Salud Huetar Caribe
Área Rectora de Salud PococÍ
Correo Electrónico: ars.pocociAmisalud.go.cr
Teléfono: 4003-8150/ EXT 8185
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
m Y
5 € la ¿ Sitio Web: munipococi.go.cr
Y E DN Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*50 ACTA N*06 Ordinaria.
MINISTERIO GOBIERNO
DE SALUD DE COSTA RICA
12 de noviembre de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-6273-2024
del sitio con la ubicación del sistema de tratamiento y drenajes. Además, en la memoria de
cálculo se debe aportar la estimación o cálculo del consumo promedio mensual de agua potable
de acuerdo con la Actualización de la "Norma Técnica para Diseño y Construcción de Sistemas
de Abastecimiento de Agua Potable, de Saneamiento y Pluvial del AyA (acuerdo No. 2017-281)
y sus reformas, publicada en la Gaceta No.164 del 26 de agosto del 2021 o lo establecido en la
Tabla 3 del Anexo 3 del presente Reglamento.
5.Adjuntar el informe de resultados de las pruebas de infiltración que hayan sido efectuadas
según Anexo 3 del presente Reglamento.
Lo establecido en los incisos 3, 4 y 5 del presente artículo, deben presentarse en el proyecto
constructivo elaborado de conformidad con el Decreto Ejecutivo No. 36550-MP-MIVAH-S-MEIC
del 28 de abril de 2011 "Reglamento para el Trámite de Revisión de los Planos para la
Construcción", publicado en La Gaceta No. 117 del 17 de junio de 2011 y sus reformas.
Artículo 6.- Del uso de sistema de drenajes. El uso de sistema de drenajes para la disposición
de aguas residuales ordinarias tratadas, será aceptable únicamente en aquellos casos que
cumplan con cada una de las siguientes condiciones:
1.Que no exista disponibilidad de alcantarillado sanitario de uso público y/o privado en
funcionamiento.
2.Que el sitio del proyecto no esté ubicado en una zona con prohibición expresa del uso de este
tipo de disposición de aguas residuales, establecida por reglamentación, o regulaciones
institucionales o municipales claramente definidas por las entidades competentes.
3.Que el sistema de drenajes se ubique en áreas verdes no públicas. Y que no se ubiquen en:
zonas de tránsito vehicular, estacionamientos (vehículos de carga y descarga), parques (áreas
con acceso al público), áreas de juego en canchas deportivas, senderos, franjas verdes, islas y
rotondas, aceras o debajo de estructuras con losas de concreto o asfalto, bloques, adoquines,
cubiertas plásticas o cualquier otro tipo de cubierta impermeable.
4.Que el nivel freático no se ubique a una profundidad menor a 1.5 metros tomando como
referencia el fondo de la zanja de infiltración (figura A, Anexo 2 del presente Reglamento).
5.Deben cumplirse con los requerimientos de los capítulos |! y Ill del presente Reglamento
Dirección Regional Rectoría de la Salud Huetar Caribe
Área Rectora de Salud Pococí
Correo Electrónico: ars.pococifmisalud.go.cr
Teléfono: 4003-8150/ EXT 8185
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
3 ES y y Sitio Web: munipococi.go.cr
AN AS PIS Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*51 ACTA N*06 Ordinaria. 22-01
MINISTERIO GOBIERNO
DE SALUD DE COSTA RICA
12 de noviembre de 2024
MS-DRRSHC-ARSP-6273-2024
+ Reglamento general para permisos sanitarios de funcionamiento, permisos de
habilitación y autorización para eventos temporales de concentración masiva
de personas, otorgados por el Ministerio de Salud N* 43432-S
Agradeciendo su colaboración, se suscribe
Firmado digitalmente
FRANCINIE por FRANCINIE ESQUIVEL
ESQUIVEL ARRIETA (FIRMA)
ha; AA
ARRIETA (FIRMA) [Edo 2020012
Francinie Esquivel Arrieta
Área Rectora de Salud Pococí
FENIea
CC: Expediente
Dirección Regional Rectoría de la Salud Huotar Carlbe
Área Rectora de Salud Pococí
Correo Electrónico: ars. pocociamisalud go cr
Teléfono: 4003-8150/ EXT 8185
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
2 0 > 4 Sitio Web: munipococi.go.cr
AY A. AY Facebook: AAMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N?52 ACTA N*06 Ordinaria.
MINISTERIO GOBIERNO
DE SALUD DE COSTA RICA
MS-DRRSHC-ARSP-4653-2024
Pococí, 10 de setiembre 2024
Doctora:
Odalys Sosa Rosa.
Directora ai.
Área Rectora de Salud Pococí.
ASUNTO: Seguimiento de ordenes sanitarias Plaza Talamanca
Estimada Doctora:
Un cordial saludo. De acuerdo con la respuesta solicitada a solicitud OT-787-2024
sobre el seguimiento a las órdenes sanitarias a Plaza Talamanca/Hotel Caribe Light,
le informo:
ÁREA O CONDICIÓN ANALIZADA:
Sobre la orden sanitaria MS-DRRSHC-ARSP-3687-2024 (Orden Sanitaria) en
referencia a garantizar la accesibilidad universal para asegurar que las personas
con discapacidad tengan acceso, en igualdad de condiciones con los demás, al
segundo piso de la Plaza Talamanca:
1. La orden sanitaria MS-DRRSHC-ARSP-3687-2024 tenía un plazo de
vencimiento al 30/08/2024, y fue notificada 16/7/2024 según acta de
notificación N* MS-DRRSHC-ARSP-3688-2024 al correo electrónico
2. Se realizó visita el día 10 de setiembre del 2024, para verificar el
cumplimiento de la OS, según acta de inspección MS-DRRSHC-ARSP-4759-
2024 y MS-DRRSHC-ARSP-4760-2024 todavía se observan materiales que
obstaculizan el pasillo, parte de los cuales fueron retirados durante la visita.
3. Sobre el ascensor, se entrega presupuesto de inspección por parte de la
empresa Elevadores Schindler, S.A. para visita de inspección y
mantenimiento. Se indica por parte del Sr. Reina que ya se realizó la visita
de inspección por parte de la empresa privada, y que se está a la espera de
los repuestos para arreglarlo.
Dirección Regional Rectoría de la Salud Huetar Caribe
Área Rectora de Salud Pococí
Correo Electrónico: ars.pocociO misalud.go.cr
Teléfono: 4003-8150
Ly 5 0 € y! Sitio Web: munipococi.go.cr
YA DEYO DN Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*53 ACTA N*06 Ordinaria. 22-01+2025%
NAAA ZP
MINISTERIO GOBIERNO
DE SALUD DE COSTA RICA
MS-DRRSHC-ARSP-4653-2024
PococÍ, 10 de setiembre 2024
4. Se da al plazo al 02 de octubre para la verificar el cumplimiento de la OS.
Sobre la orden sanitaria MS-DRRSHC-ARSP-1425-2024 (Orden Sanitaria) en
referencia al punto de almacenamiento de residuos valorizables y el Plan de Gestión
Integral de Residuos por parte de los generadores del Hotel Caribe Light:
1. El día 26 de agosto 2024, se programó el expediente para verificar las
mejoras de las no conformidades de la Orden Sanitaria N” MS-DRRSHC-
ARSP-1425-2024 del establecimiento Hotel Caribe Light, cuyo plazo ha
vencido.
Se verifico el cumplimiento de lo ordenado en todos sus extremos.
3. Se recomendó el cierre de la Orden Sanitaria N” MS-DRRSHC-ARSP-1425-
2024 en el informe MS-DRRSHC-ARSP-4652-2024 Cumplimiento de OS
(Residuos) Hotel Caribe Light.
N
Sobre la orden sanitaria MS-DRRSHC-ARSP-3054-2024 Hotel Caribe Light y MS-
DRRSHC-ARSP-3026-2024 Plaza Talamanca en referencia a presentar el trámite
completo de solicitud de permiso sanitario de funcionamiento correspondiente a la
plaza comercial, vencidas el 24/6/2024:
1. Se indica que el 23 de julio del 2024 se recibió el trámite de solicitud del
permiso sanitario de funcionamiento para la actividad de centro comercial,
pero según lo indica el reglamento 43432-s; debido a que existen ordenes
sanitarias pendientes no se logró proceder con el otorgamiento de este.
Sobre la orden sanitaria MS-DRRSHC-ARSP-3055-2024 Hotel Caribe Light y MS-
DRRSHC-ARSP-3027-2024 Plaza Talamanca, en referencia a tramitar el Visto
Bueno de Ubicación para Sistemas de Tratamiento de Aguas Residuales con base
en lo establecido en el Decreto N*39887-S-MINAE, mediante la plataforma VUI-
STAR, vencidas el 03/7/2024:
41. Se realizó visita el día 29 de julio 2024 según acta de inspección MS-
DRRSHC-ARSP-3894-2024 e informe MS-DRRSHC-ARSP-3897-2024, y se
indicó que no se ha realizado la solicitud de Visto Bueno de Ubicación; y que
Dirección Regional Rectoría de la Salud Huetar Caribe
| Área Rectora de Salud PococÍ
Correo Electrónico: ars.pocociO misalud.go.cr
Teléfono: 4003-8150
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
le J Sitio Web: munipococi.go.cr
PAN Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N?54 ACTA N*06 Ordinaria.
MINISTERIO GOBIERNO
DE SALUD DE COSTA RICA
MS-DRRSHC-ARSP-4653-2024
Pococí, 10 de setiembre 2024
se está en proceso de adquisición de un sistema de tratamiento denominado
“Fosa Biológica”, también se mostraron trabajos de canalización de las aguas
para posterior conexión con instalación de la "Fosa biológica”.
2. Durante la visita se le explicó al Sr. Reina que debe contar con el VBU antes
de continuar, y posterior a la aprobación; se deben presentar los planos
constructivos de dicho sistema a través del Administrador de Proyectos
Constructivos (APC) del Colegio Federado de Ingenieros y de Arquitectos de
Costa Rica, para que sean revisados por las instituciones competentes,
incluyendo esta Autoridad de Salud.
3. Se realiza consulta el 06 de setiembre a la Dirección de Rectoría de la Salud
Huetar Caribe, Proceso de Regulación de la Salud sobre el trámite de Visto
Bueno de Ubicación; y se indica que no ha ingresado ningún trámite para
revisión ante la plataforma VUI-STAR.
Sobre la orden sanitaria MS-DRRSHC-ARSP-3065-2024 y MS-DRRSHC-ARSP-
3028-2024 en referencia a; presentar ante el Área Rectora de Salud de Pococí un
plan remedial y temporal que garantice durante el periodo de construcción de la
Planta de Tratamiento de Aguas Residuales el buen funcionamiento de sistema de
tratamiento actual (el no colapso del sistema); vencidas el 24/6/2024:
4. Se realizó visita el día 29 de julio 2024 según acta de inspección MS-
DRRSHC-ARSP-3894-2024 e informe MS-DRRSHC-ARSP-3897-2024,
donde se indicó por parte del Sr. Reina que no se ha presentado plan
remedial y temporal.
2. El Sr. Reina también indicó que se está en proceso de reparación de la
tubería pluvial para evitar la mezcla con las aguas residuales, sin embargo,
no se presentó la evidencia de los trabajos.
3. Se realiza consulta el 09 de setiembre a la Dirección de esta Área Rectora
de Salud, sobre el estado actual del caso Hotel Caribe Light/Plaza Talamanca
y la recomendación del informe MS-DRRSHC-ARSP-3897-2024. Se
responde que se deben debe tomar las acciones técnicas y legales en
referencia a las medidas especiales del articulo 363 y siguientes de la Ley
General de Salud, pues existe incumplimiento de las ordenes sanitarias
giradas en su momento.
Dirección Reglonal Rectoría de la Salud Huetar Carlbe
Área Rectora de Salud Pococí
Correo Electrónico: ars.pococióomisalud.go.cr
Teléfono: 4003-8150
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
e ES 0 k ñ 4 Sitio Web: munipococi.go.cr
A : YI MIMI DN Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*55 ACTA N*06 Ordinaria. 22-01:20254
MINISTERIO GOBIERNO
Y DE SALUD DE COSTA RICA
MS-DRRSHC-ARSP-4653-2024
Pococí, 10 de setiembre 2024
NO CONFORMIDADES:
1. Pendiente reparación del ascensor según MS-DRRSHC-ARSP-3687-2024.
2. Incumplimiento de las ordenes sanitarias:
MS-DRRSHC-ARSP-3054-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3026-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3055-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3027-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3065-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3028-2024
AVARSNS
CONCLUSIÓN:
1. La MS-DRRSHC-ARSP-3687-2024 fue cumplida parcialmente.
. La Orden Sanitaria N” MS-DRRSHC-ARSP-1425-2024 ya fue cumplida
según informe MS-DRRSHC-ARSP-4652-2024 Cumplimiento de OS
(Residuos) Hotel Caribe Light.
3. Incumplimiento de las ordenes sanitarias:
1. MS-DRRSHC-ARSP-3054-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3026-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3055-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3027-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3065-2024
MS-DRRSHC-ARSP-3028-2024
DIS
RECOMENDACIONES:
1. Se recomienda reprogramar al 02 de octubre la verificación de la OS MS-
DRRSHC-ARSP-3687-2024.
2. Se recomienda aplicar las medidas según el Artículo 378 y Artículo 378 bis-,
de la Ley General de Salud, debido al incumplimiento de las ordenes
sanitarias supracitada, lo anterior, con el fin de proteger la salud pública y el
ambiente, salvo criterio contrario de la Dirección.
Dirección Reglonal Rectoría de la Salud Huetar Caribe
Área Rectora de Salud Pococí
Correo Electrónico: ars.pococifOmisalud.go.cr
Teléfono: 4003-8150
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N?56 ACTA N*06 Ordinaria.
MINISTERIO GOBIERNO
DE SALUD DE COSTA RICA
MS-DRRSHC-ARSP-4653-2024
Pococí, 10 de setiembre 2024
FUNDAMENTO LEGAL:
+ Ley N” 5395: Ley General de Salud
Artículo 1%.- La salud de la población es un bien de interés público tutelado por el Estado.
Artículo 2*.- Es función esencial del Estado velar por la salud de la población. Corresponde
al Poder Ejecutivo por medio del Ministerio de Salubridad Pública, al cual se referirá
abreviadamente la presente ley como "Ministerio", la definición de la política nacional de
salud, la formación, planificación y coordinación de todas las actividades públicas y privadas
relativas a salud, así como la ejecución de aquellas actividades que le competen conforme
a la ley. Tendrá potestades para dictar reglamentos autónomos en estas materias.
Artículo 4*.- Toda persona, natural o jurídica, queda sujeta a los mandatos de esta ley, de
sus reglamentos y de las órdenes generales y particulares, ordinarias y de emergencia, que
las autoridades de salud dicten en el ejercicio de sus competencias orgánicas y tiene
derecho a ser informada debidamente por el funcionario competente sobre las normas
obligatorias vigentes en materias de salud.
Artículo 7*.- La presente y demás leyes, reglamentos y disposiciones administrativas
relativas a la salud son de orden público y en caso de conflicto prevalecen sobre
cualesquiera otras disposiciones de igual validez formal, sin perjuicio de las atribuciones
que la ley confiere a las instituciones autónomas del sector salud. Queda salvo lo dispuesto
en los convenios y tratados internacionales.
Artículo 340.- Las autoridades y salud dentro de las atribuciones que les confiere esta ley
y su reglamentación y de acuerdo con la competencia y jurisdicción que les asigne el
reglamento orgánico del Ministerio podrán dictar resoluciones ordenando medidas de
carácter general o particular, según corresponda, para la mejor aplicación y cumplimiento.
Dirección Reglonal Rectoría de la Salud Huetar Caribe
Área Rectora de Salud Pococí
Correo Electrónico: ars.pococifO misalud.go.cr
Teléfono: 4003-8150
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
io
e, Y) Sitio Web: munipococi.go.cr
Y DH / a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*57 ACTA N*06 Ordinaria.
MINISTERIO GOBIERNO
DE SALUD DE COSTA RICA
MS-DRRSHC-ARSP-4653-2024
Pococí, 10 de setiembre 2024
Artículo 341.- Podrán, asimismo, dentro de las atribuciones y jurisdicciones mencionadas,
ordenar y tomar las medidas especiales que habilita esta ley para evitar el riesgo o daño a
la salud de las personas o que éstos se difundan o se agraven y para inhibir la continuación
o reincidencia en la infracción de los particulares.
Artículo 349.- Tendrán carácter de autoridad de salud los funcionarios del Ministerio que
desempeñen cargos de inspección que hayan sido especialmente comisionados para la
comprobación de infracciones a esta ley o a sus reglamentos, tendrán fe pública en cuanto
a las denuncias que se formulen contra personas físicas o jurídicas por hechos o actos que
involucren infracción a tales disposiciones o que constituyen delito. Tendrán este mismo
carácter los Inspectores de Cuarentena Agropecuaria del Ministerio de Agricultura y
Ganadería.
Artículo 355.- Teniendo en vista una efectiva protección de la salud de la población y los
individuos, las autoridades de salud competentes podrán decretar por propia autoridad
medidas cuya finalidad tiendan a evitar la aparición de peligros y la agravación o difusión
del daño, o la continuación o reincidencia en la perpetración de infracciones legales o
reglamentarias que atenten contra la salud de las personas.
Articulo 356.- Se declaran medidas especiales, para los efectos señalados en el artículo
anterior, la retención, el retiro del comercio o de la circulación, el decomiso, la
desnaturalización y la destrucción de bienes materiales, la demolición y desalojo de
viviendas y de otras edificaciones destinadas a otros usos, la clausura de establecimientos;
la cancelación de permisos; la orden de paralización, destrucción o ejecución de obras,
según corresponda; el aislamiento, observación e internación de personas afectadas o
sospechosas de estarlo por enfermedades transmisibles; de denuncia obligatoria; el
aislamiento o sacrificio de animales afectados o sospechosos de estarlo por epizootias de
denuncia obligatoria.
Dirección Regional Rectoría de la Salud Huetar Caribe
Área Rectora de Salud Pococí
Correo Electrónico: ars.pococif2misalud.go.cr
Teléfono: 4003-8150
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
E "a k - y! Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Li) : AX Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
POCOCÍ
GOBIERNO
DE COSTA RICA
MINISTERIO
DE SALUD
MS-DRRSHC-ARSP-4653-2024
Pococí, 10 de setiembre 2024
Articulo 363.- La clausura consiste en el cierre con formal colocación de sellos, que la
autoridad competente haga de un establecimiento, edificio, vivienda, instalación o similares,
inhibiendo su funcionamiento. La clausura podrá ser total o parcial, temporal o definitiva,
según lo exijan las circunstancias del caso. Procede la clausura, especialmente, respecto
de todo establecimiento que debiendo ser autorizado por la autoridad de salud funciones
sin dicha autorización; de los establecimiento que debiendo tener regente o profesional
responsable técnico estén funcionando sin tenerlo; de los establecimientos de atención
médica, de educación, comercio, industriales, de recreación, de diversión u otros cuyo
estado o condición involucren peligro para la salud de la población, de, su personal o de los
individuos que los frecuenten y de la vivienda que se habite sin condiciones de saneamiento
básico.
Artículo 378- Al omiso en el cumplimiento de las órdenes o medidas especiales o generales
dictadas por las autoridades de salud, se le aplicará una multa fija de un salario base,
siempre que el hecho no constituya delito.
En caso de que el incumplimiento se refiera a la medida de aislamiento señalada en el
artículo 365 de la presente ley, se aplicará la siguiente gradualidad:
a) A la persona con factores de riesgo de un cuadro grave por una enfermedad contagiosa,
que sea objeto de orden de aislamiento, una multa fija de un salario base.
b) A la persona sospechosa de una enfermedad contagiosa o a aquella que, aun sin
presentar síntomas o signos evidentes de dicha enfermedad, sea objeto de orden de
aislamiento en razón de ser contacto cercano a un agente causal de la enfermedad, una
multa fija de tres salarios base.
c) A la persona que, médica o clínicamente, haya sido diagnosticada de una enfermedad
contagiosa, una multa fija de cinco salarios base.
Dirección Reglonal Rectoría de la Salud Huetar Caribe
Área Rectora de Salud Pococí
Correo Electrónico: ars.pococimisalud.go.cr
Teléfono: 4003-8150
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
e
!
POCOcI |
PAGINA N*58 ACTA N*06 Ordinaria. 22-01 025% a
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N?59 a ACTA N*06 Ordinaria. 22-01-
MINISTERIO GOBIERNO
DE SALUD DE COSTA RICA
MS-DRRSHC-ARSP-4653-2024
Pococí, 10 de setiembre 2024
La denominación de salario base corresponde a lo dispuesto en el artículo 2 de la Ley 7337,
Crea Concepto Salario Base para Delitos Especiales del Código Penal, de 5 de mayo de
1993.
Se exceptúan de la aplicación de las multas correspondientes al numeral 365 de la presente
ley, aquellas personas que, en virtud de un estado de necesidad, deban abandonar su sitio
de aislamiento; aquellas personas en situación de calle y cualquier otra que deba ser
valorada por la autoridad competente. Los términos de aplicación de estas excepciones
serán establecidos en el reglamento de esta ley.
Artículo 378 bls- Las sanciones establecidas en el artículo 378 de la presente ley serán
aplicadas por la autoridad de salud. Para dichos efectos, deberá notificarse al infractor
mediante un informe sanitario, otorgándole un plazo de veinte días hábiles para proceder
al pago de la multa.
Contra el informe sanitario cabrá el recurso de apelación ante el ministro de Salud, en el
plazo tres días hábiles siguientes a la notificación de este. El recurso deberá ser tramitado
dentro del plazo máximo de tres días hábiles y lo resuelto deberá notificarse a través de los
medios electrónicos que se habiliten para dichos efectos.
La firma del infractor será prueba de la notificación del informe sanitario. Si el infractor no
puede o se negara a firmar el informe sanitario, la autoridad de salud dejará constancia
escrita de dicha situación en el informe y se tendrá por notificado el acto.
Las multas deberán cancelarse en los bancos del Sistema Bancario Nacional mediante
entero a favor del Gobierno de la República, según el procedimiento que defina el Ministerio
de Hacienda para estos efectos. Las sumas recaudadas serán remitidas a una cuenta
especial en la caja única del Estado que será administrada por el Ministerio de Salud, para
cumplir las funciones señaladas en esta ley y atender las situaciones de emergencia
Dirección Reglonal Rectoría de la Salud Huetar Carlbe
Área Rectora de Salud Pococí
Correo Electrónico: ars.pococif2misalud.go.cr
Teléfono: 4003-8150
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: (AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
_PAGINA N260 ACTA N*06 Ordinaria.
MINISTERIO GOBIERNO
Y DE SALUD DE COSTA RICA
MS-DRRSHC-ARSP-4653-2024
Pococí, 10 de setiembre 2024
nacional que se presenten. Para ello, el Ministerio de Salud deberá elaborar los
presupuestos correspondientes a las obligaciones y las actividades que esta ley les impone.
En caso de que la multa no sea cancelada en el plazo señalado, se aplicará el siguiente
procedimiento
a) Si el infractor corresponde al dueño de un establecimiento con autorización sanitaria o
permiso sanitario de funcionamiento, se aplicará la revocatoria temporal de este, de
conformidad con lo dispuesto en el artículo 364 de la presente ley.
Además, para el levantamiento de la medida de revocatoria temporal, deberá realizar el
pago de la multa y adoptar plenamente las medidas sanitarias ordenadas.
Lo anterior se aplicará sin detrimento de las responsabilidades derivadas por lo dispuesto
en el artículo 384 de la presente ley.
b) Si la persona infractora de una medida de aislamiento cuenta con licencia de conducir,
el Ministerio de Salud solicitará, al Consejo de Seguridad Vial (Cosevi), la anotación
provisional de la multa en la licencia de conducir de esta, que además deberá incluir los
intereses que se hayan generado hasta su efectivo pago.
c) En caso de que no corresponda la aplicación de los incisos a) y b) anteriores, ante el
impago de las multas indicadas en el numeral 378 de la presente ley, el Ministerio de Salud
procederá a realizar el cobro administrativo correspondiente.
El Ministerio de Salud deberá poner a conocimiento de la Fiscalía General de la República
el incumplimiento de las medidas sanitarias impuestas por la autoridad competente, a
efectos de determinar si el hecho constituye un delito.
+ Reglamento general para permisos sanitarios de funcionamiento, permisos de
habilitación y autorización para eventos temporales de concentración masiva
Dirección Reglonal Rectoría de la Salud Huetar Carlbe
Área Rectora de Salud Pococí
Correo Electrónico: ars.pococifmisalud.go.cr
Teléfono: 4003-8150
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: (AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*61 ACTA N*06 Ordinaria. 22-01-
MINISTERIO GOBIERNO
DE SALUD DE COSTA RICA
MS-DRRSHC-ARSP-4653-2024
Pococí, 10 de setiembre 2024
de personas, otorgados por el Ministerio de Salud N* 43432-S
Artículo 47”. - Actividades con órdenes sanitarias. Las DARS no pueden renovar el permiso
cuando el permisionario tenga órdenes sanitarias vencidas e incumplidas, previa
verificación en expediente o inspección en sitio que demuestre el incumplimiento de lo *
ordenado por el Ministerio.
La renovación del permiso a las actividades con órdenes sanitarias pendientes de
verificación por parte de la autoridad sanitaria o dentro del plazo otorgado para el
cumplimiento, puede ser otorgada por el plazo correspondiente al permiso siempre y
cuando se cumplan con los requisitos establecidos en el artículo 13 sobre la renovación.
+ Ley de Igualdad de Oportunidades para las Personas con Discapacidad N?
7600
Artículo 41- Especificaciones técnicas reglamentarias. Las construcciones nuevas,
ampliaciones o remodelaciones de edificios, parques, aceras, jardines, plazas, vías,
servicios sanitarios u otros espacios de propiedad pública deberán efectuarse conforme a
las especificaciones técnicas reglamentarias de los organismos públicos y privados
encargados de la materia.
Las edificaciones privadas que impliquen concurrencia y brinden atención al público
deberán contar con las mismas características establecidas en el párrafo anterior,
Las mismas obligaciones mencionadas regirán para los proyectos de vivienda, de cualquier
carácter, financiados total o parcialmente con fondos públicos. En este tipo de proyectos,
las viviendas asignadas a personas con discapacidad o a familias de personas en las que
uno de sus miembros sea una persona con discapacidad deberán estar ubicadas en un sitio
que garantice su fácil acceso.
Dirección Reglonal Rectoría de la Salud Huetar Carlbe
Área Rectora de Salud Pococí
Correo Electrónico: ars.pococifómisalud.go.cr
Teléfono: 4003-8150
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: (AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI (
PAGINA N*62 ACTA N*06 Ordinaria. 22-01120259 /
MINISTERIO GOBIERNO
Y DE SALUD DE COSTA RICA
MS-DRRSHC-ARSP-4653-2024
Pococí, 10 de setiembre 2024
El diseño de las construcciones señaladas en el párrafo primero de este artículo deberá
contener un enfoque inclusivo y tener en consideración las necesidades especiales que
tienen diferentes tipos de personas para que no sean excluidas por su discapacidad.
ARTICULO 44.-Ascensores Los ascensores deberán contar con facilidades de acceso,
manejo, señalización visual, auditiva y táctil, y con mecanismos de emergencia, de manera
que puedan ser utilizados por todas las personas.
+. Reglamento Ley de Igualdad de Oportunidades para Personas con
Discapacidad N* 26831
Artículo 103.- Fiscalización. El Ministerio de Obras Públicas y Transportes, el Ministerio
de Vivienda y Asentamientos Humanos, el Ministerio de Salud Pública, el Instituto Nacional
de Vivienda y Urbanismo, las Municipalidades y demás entidades competentes de revisar
planos y conceder permisos de construcción y remodelación o cualquier otra autorización
similar, deberán controlar y fiscalizar que las disposiciones pertinentes contenidas en el
presente reglamento se cumplan en todos sus extremos.
Artículo 124.- Pendientes. Las especificaciones para las pendientes serán:
Del 10 al 12% en tramos menores a 3 metros.
Del 8 al 10% en tramos de 3 a 10 metros
Del 6 al 8% En tramos mayores a 10 metros.
Artículo 141.- Pasillos. Los pasillos generales y los de uso común, deberán tener un ancho
mínimo de 1.20 mts. y los pasillos interiores tendrán un ancho mínimo de 0.90 mts.
Artículo 150.- Entradas a edificios. Del total de las entradas utilizadas por el público en
Dirección Regional Rectoría de la Salud Huetar Caribe
Área Rectora de Salud Pococí
Correo Electrónico: ars.pococifmisalud.go.cr
Teléfono: 4003-8150
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
29 ok k ba y! Sitio Web: munipococi.go.cr
AY SN ANA Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
PAGINA N63 ACTA N*06 Ordinaria. 22-01-
Pococi
ql
A
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
MINISTERIO GOBIERNO
DE SALUD DE COSTA RICA
MS-DRRSHC-ARSP-4653-2024
Pococí, 10 de setiembre 2024
cualquier edificio, al menos una de ellas estará a nivel o el cambio de nivel será salvado por
ascensor o rampa, con la pendiente indicada en el artículo 124 de este Reglamento.
Artículo 151.- Características de los ascensores. Los ascensores deberán presentar una
abertura máxima de 0.02 mts. entre el carro y el piso. Exactitud en la parada: 0.02 mts.
máximo entre el piso del edificio y el piso del ascensor. Ancho mínimo de puerta: 0.90 mts.
Las dimensiones interiores mínimas de 1.10 mts. de ancho por 1.40 mts. de profundidad y
deberán contar con señalización en Braille y auditiva.
La puerta será preferiblemente telescópica. Altura máxima de botones de servicio (exterior
e interior): 1.20 mts. La velocidad de cierre de las puertas del ascensor, debe permitir el
ingreso y egreso sin riesgo para el usuario.
Artículo 152.- Parada de ascensores. En el caso de edificios con elevadores oO
ascensores, éstos tendrán parada en todos los pisos, incluyendo mezanines y sótanos.
+ Código de instalaciones Hidráulicas y Sanitarlas en Edificaciones.
+ Reglamento para la disposición al subsuelo de aguas residuales ordinarias
tratadas N* 42075- S-MINAE
+. Lo anterior con el fin de proteger la salud pública
Agradeciendo su colaboración, se suscribe.
Área Rectora de Salud Pococí.
STEPHANNIE — Firmado digitalmente
por STEPHANNIE
MARIA RIVERA Bana avena
MORALES cho:zo210911
(FIRMA) 08:52:50 -06'00'
Stephannie Rivera Morales.
Regulación de la Salud.
SRM/stm.
Anexos: NI
C: Expediente
Dirección Regional Rectoría de la Salud Huetar Caribe
Área Rectora de Salud Pococí
Correo Electrónico: ars.pococi misalud.go.cr
Teléfono: 4003-8150
WWW.MINISTERIODESALUD.GO.CR
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
 
 
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*66 ACTA N*06 Ordinaria.
Lic. Oscar Hernández Cedeño
Muchas gracias y para hacer uso muy racional del tiempo, lo que vengo a
exponerles son realidades efectivamente el Ministerio de Salud en el ejercicio de
sus funciones de control del funcionamiento de locales comerciales y edificios hizo
una inspección en esta zona, aquí donde estamos ubicados.
El Ministerio de Salud revisó y determinó que efectivamente hay unas normas que
no se estaban cumpliendo eso no se niega y dentro de las cosas que el Ministerio
hace es recomendar que se establezcan soluciones, remedios, acciones
correctivas a aquellos temas que ellos no consideran acordes con las normas de
salud.
Efectivamente una vez que aceptado ese hecho, procedimos nosotros a revisar
en primer lugar las actuaciones del Ministerio de Salud y determinamos algunos
irregularidades en la manera en que el Ministerio de Salud tramitó este expediente
y estas acciones correctivas.
Lo que nos abocamos fue a revisar el expediente administrativo que el Ministerio
llevó y efectivamente es un expediente que no está llevado en la debida forma,
un expediente y aquí ustedes órgano colegiado toman acuerdos, Un expediente
administrativo y cualquier expediente.
Por ejemplo, por ahí vi a Vicky Aguiluz y le recordaba que un expediente legislativo
el cual yo llevé durante 30 años, un expediente se lleva de manera ordenada
follada y con un consecutivo de carácter temporal, el expediente que llevó el
Ministerio no tiene esas características.
Cualquiera que quiera revisarlo y lo podemos hacer ahora, aquí pruebas existen
pero este no es la instancia para hacerlo podría revisarlo y se dará cuenta que ese
orden esa formalidad ese apego estricto a una cronología y a Una foliatura no
existe.
En consecuencia, cuando el gestor de este edificio se quiere defender no puede
no hacerlo en debida forma, porque no tiene el elemento material suficiente para
tramitarlo en consecuencia, nosotros impugnamos eso está en proceso de revisión
podemos dejarle al que quiera verlo.
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI oí
PAGINA N*%67 ACTA N*06 Ordinaria. 22-01-2025
Aquí esto no es un tema de fe, si ustedes quieren observar el documento doñde
nosotros con sello he recibido del Ministerio impugnamos la temática vede
hacer, entonces estamos en vía de solución pero en eso quiero hacerles una
atenta instancia el problema, no es un problema estrictamente jurídico no es un
problema de pelearse por pelearse con el Ministerio de Salud.
Es en su caso reconocer las cosas en que el Ministerio de Salud pudiera tener razón
y hacerle caso seguir los remedios que el Ministerio está planteando, y en ese
sentido para que ustedes de no vayan a tener preocupaciones, no vayan a creer
que nosotros no estamos siguiendo las recomendaciones de este Ministerio.
Hemos elaborado un plan remedial y en ese sentido quisiera ceder la palabra al
a un Ingeniero Sanitario que ha seguido con propiedad este proceso.
Sr. Alexander Piedra
Buenas tardes a todos, mucho gusto Alexander para servirles, sí agregado lo que
dice Óscar es muy importante hacerles conocer a ustedes que dentro de la
gestión que estamos presentando en el Ministerio de Salud de Pococí, estamos
alegando todas las cosas que menciona Óscar sobre el tema del expediente y
cosas formales del expediente, la estructura de cómo debe ser llevado el
expediente pero una cosa que tal vez Óscar no se acuerda en ese momento fue
uno de los temas más importantes.
Es que el Ministerio de Salud no le ha notificado a todas las partes, los actos
administrativos que pretende poner en ejecución, en eso estamos haciéndole ver
al Ministerio de Salud que falta notificar a fulano y que falta notificar al otro fulano
y que en consecuencia los plazos no están corriendo porque no se ha notificado
a todas las partes.
Aquí me dicen que hay abogados en el Concejo, entonces se podría entender
muy fácilmente que cuando no se le ha notificado a todas las partes pues
simplemente el plazo no ha empezado a correr, cualquier abogado lo conoce.
Entonces estamos en eso, explicándole con toda la amabilidad y compañerismo
al Ministerio de Salud, si bien tienen razón en algunas de las cosas que plantean,
estamos perfectamente dentro de los plazos correspondientes para subsanar
cualquier defecto que exista, ya sea técnico que para eso está el ingeniero.
sl Cd ¡ y Sitio Web: munipococi.go.cr
a a K y, CG , Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI 2 301
PAGINA N%68 ACTA N*06 Ordinaria. 22-0142025,
conocimos el expediente, porque hasta el viernes pasado hubo un exp
disposición de las partes, imagínese tenemos varios meses de tramitar eso tienen
ellos varios meses de tramitar y hasta el viernes pasado hubo un expediente
debidamente conformado que pudimos consultar.
Entonces de una vez presentamos las inconformidades allí y están por resolverlos
esas inconformidades, repito dentro de las cuales está que no se ha notificado a
todas las partes necesarias en el caso, por lo que los plazos en realidad los
tenemos todavía a favor eso me pareció que era importante agregarlo, muchas
gracias.
Ing. Fernando Moreira Esquivel
Buenas tardes, muchísimas gracias por este espacio mi participación en realidad
va a ser lo más breve posible y voy a intentar no usar digamos terminología técnica
especializada para que todos entendamos o sea vamos a hablar en un lenguaje
coloquial.
Soy ingeniero sanitarista, entonces mi especialidad es la ingeniera sanitaria
ejercida desde hace poco más de 40 años de modo que tengo bastante
experiencia en este tipo de temáticas, mi participación acá ha sido básicamente
para verificar, identificar y verificar los puntos que el Ministerio de Salud ha
identificado como como problemáticos.
A parte de eso evidentemente verificar que se hayan hecho algunas acciones y
proponer otras acciones correctivas de tipo técnico ya la parte legal se encargan
otros, para mejorar todos los aspectos de la gestión de las aguas en la plaza
Talamanca.
Voy a intentar conectar esto porque me puede ayudar o nos puede ayudar a
todos a ver cuáles son esas acciones, esto es un resumen ejecutivo obviamente
no vamos aquí a detallar que es lo que se ha hecho, el detalle de medición eso
es un resumen ejecutivo.
En qué consiste este resumen, tiene tres partes lo que ya se ha ejecutado en
función de resolver lo que está no tan bien y lo que había señalado parte de lo
O ES A ll Sitio Web: munipococi.go.cr
Y a 7) < Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
POCOCI
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*69 a KETA N*06 Ordinaria. 22-01
que había señalado el Ministerio de Salud en sus documentos, lo que es
y lo que está por ejecutarse.
Lo voy a ir mencionando para que ustedes tengan una idea, para hacerlo
brevemente qué es lo que ya se ha procedido a ejecutar, se han hecho una clara
identificación de todas las tuberías, entendamos que hay tres sistemas aguas
residuales, agua potable y aguas pluviales.
El agua potable, todos sabemos de qué se trata, las aguas pluviales no fluviales
sino pluviales son las que se generan por el agua de lluvia y las aguas residuales
que son todas aquellas que se desechan o sea jabonosas, grasosas de cocina de
inodoros, de baños, etcétera; todas esas son aguas residuales.
Entonces se identificaron bien y claramente se han identificado, se ha hecho una
labor de separación de cada una de esas líneas de modo que no haya
conexiones cruzadas, que eso es uno de los temas señalados por el Ministerio de
Salud en su momento, ya ese tema está absolutamente resuelto.
O sea ya no hay mezcla de ellas, aparte de ello el Ministerio de Salud señaló que
en algunas cajas, ustedes saben que a veces se hacen cajas de registro algunas
que se llaman ceniceros, etcétera.
Las cajas están independizadas de modo que no hay tampoco elementos
cruzados o combinados, componentes de aguas residuales con agua potable ni
con agua pluvial, porque todas tienen orígenes y fines distintos las aguas pluviales
van a caños, escorrentías, cuerpos de agua como el río que está ahí al lado.
Y las aguas residuales, reciben tratamiento y tienen que disponerse en algún lugar
después de ese tratamiento, entonces todas esas partes están separadas también
se ha hecho una mejora en todas y cada una de esas cajas ya sea pluviales o
sanitarias y en las sanitarias también sus diferenciaciones en lo que son trampas
de grasa, cajas de registro, ceniceros que todos son pares del sistema sanitario.
Se les dio separación, se les ha dado mantenimiento y además cada una de ellas
está con su debida tapa, por qué digo lo de la debida tapa porque a veces estos
elementos tienen tapas quebradas, etcétera; y lo que facilita la generación de
vectores y eso se ha evitado con lo que se ha hecho por acá.
Pa? EN q k Sitio Web: munipococi.go.cr
Y A) ¡d Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
3COCI
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*70 ACTA N*06 Ordinaria. 22-0
Por otro lado, se han construido un par de elementos nuevos para el tr
de las aguas residuales que, aunque en este momento el tratamiento está en vías
de mejora, todavía no se ha concluido eso es importante.
Entonces cuáles son los temas que están en este momento en curso, se está
haciendo una identificación de los sitios para ubicar otras unidades
complementarias al tratamiento y lo que está porvenir y para eso también es mi
participación, es para completar ese sistema de tratamiento que debe tener todo
establecimiento como este.
Es exigido por la ley, que un tratamiento al no haber en la zona un sistema de
alcantarillado sanitario con tratamiento que lo debería tener el operador, que en
este caso el operador es AyA, al no existir eso cada ente generador debe tener
un sistema que lo trate y lo disponga adecuadamente.
En eso estoy precisamente, en una etapa de diseño y evidentemente ese diseño
necesita, requiere todo un proceso de tramitación que es un poquito tortuoso los
que conocen de esto saben de qué se trata, porque requiere una serie de pasos
para ser aprobado incluyendo dentro de esos pasos está una aprobación del
Ministerio de Salud pero en eso estamos en este momento.
Entonces lo que era corregir aquí enfrente, ya se corrigió y ahora lo que
necesitamos completar es el sistema de tratamiento que ya existe, no es que no
existía, ya existe uno pero hay que complementarlo para que sea más eficaz más
eficiente y la disposición final.
Eso es en lo que estamos y el gestor que en este caso es el señor Alberto, está
abocado a resolver los temas que todavía están en curso de resolución,
muchísimas gracias esa es mi participación en esta tarde.
Bueno no sabía que el espacio está abierto a consultas de parte de ustedes,
entonces tanto yo mi persona como Don Óscar creo que están estamos dispuestos
a responder sus consultas específicas sobre la temática presentada esta tarde.
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
Muchas gracias, ¿ya finalizaron con la exposición?
4 k k Sitio Web: munipococi.go.cr
Y a, AD Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N971_ ACTA N*06 Ordinaria.
Ing. Fernando Moreira Esquivel
De mi parte sí, yo creo que todos.
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
De parte del ingeniero también?
Ing. Fernando Moreira Esquivel
Yo soy el ingeniero.
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
Okay y el licenciado?
Sr. Alexander Piedra
Sí, es un resumen muy ejecutivo, pues el expediente es muy amplio el del Ministerio
de Salud y muchas cosas se podrían decir, sin embargo, hemos tratado de
condensar lo que se puede en un corto espacio.
Si ustedes tienen algunas consultas que hacer de carácter técnico al señor
ingeniero, de carácter jurídico a don Óscar o a mí mismo, con muchísimo gusto
estamos a la orden, a efecto de poder ampliar cualquier cosa que ustedes
consideren que es necesario.
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
Bueno muchas gracias, adelante.
Lic. Oscar Hernández Cedeño
Aquí quiero resaltar tres verbos impugnar, corregir y completar, ¿en qué estado
estamos?; precisamente estamos cuestionando, impugnando la acción del
Ministerio de Salud, segundo eso es algo que está en proceso, segundo corregir
eso es algo que se ejecutó las acciones correctivas que había que hacer para
ajustar las aguas al ordenamiento jurídico sanitario de este país, se hicieron.
E 4 En Ñ Sitio Web: munipococi.go.cr
a AL € Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N972 2. ACTA N“06 Ordinaria.
El tercer elemento es completar, el tercer verbo efectivamente falta algunas
acciones que es necesario porque implica, procesos constructivos, construir
completar en el tiempo hacer que el sistema de disposición de aguas de este
edificio funcione completamente a derecho.
Entonces, por eso quería resumir con esos tres verbos impugnar, estamos en
proceso de impugnación, corregir las correcciones que estaban al alcance del
empresario se hicieron y completar se está en proceso de diseño de planos y
ejecución constructiva.
Y una cuestión la transparencia, la claridad es un elemento básico y
efectivamente se le está pidiendo al ministerio que por favor inspeccione las cosas
que fueron debidamente corregidas.
Ing. Fernando Moreira Esquivel
Perdón 30 segundos, para nada más indicar lo siguiente esto es un tema de tiempo
también porque esta parte de completar como lo menciona Don Óscar, no se
hace en una o dos semanas porque como lo dije anteriormente esto amerita,
tramitación ante diferentes entidades pertinentes.
Esto requiere entre procesos de diseño y tramitación por lo menos 3 meses,
Gracias.
Sr. Alberto Reina Lamas
Yo quisiera agradecerle a todos los Regidores, al Concejo Municipal, nosotros
estamos haciéndole una solicitud al centro de salud, se lo hicimos llegar a la
señora ministra que nos haga una revisión de que si los errores que hubieron fueron
corregidos y yo les pediría a ustedes como Regidores, como Concejo Municipal
que le hagan la solicitud también al Ministerio, de que verifiquen si los problemas
que se originaron fueron corregidos.
También que hagan muestras de aguas, que aquí no hay contaminación de agua
de ninguna especie, entonces yo les pido encarecidamente al Concejo Municipal
de una manera imparcial no es que quieran favorecernos a nosotros, sino que se
haga justicia.
y rd , DO 1CÍ Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Aly
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N973 ACTA N*06 Ordinaria.
Porque les soy sincero, aquí ha habido muchas cosas que no han sido las correctas
y lamentablemente no tenemos acueductos sanitarios, como lo va a tener
Palmares, como lo va a tener San Ramón, si ustedes se enteraron financiado por
acueductos.
No sé cuándo la Municipalidad de Pococí se lo va a pedir acueductos, pero para
el otro mes empieza todo ese proyecto de muchos millones de dólares en
Palmares y en San Ramón, aquí lamentablemente no lo hay en Pococí verdad y
muy agradecidos, los vamos a tener informados de toda esta situación porque
tiene que haber justicia en todo esto, mucho gusto.
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
Bueno, muchas gracias a ustedes. Bueno como cualquier administrado de este
cantón estamos en la obligación de escucharlos sobre todo a Don Alberto que es
el arrendante de este inmueble a la municipalidad, sin embargo, somos
respetuosos de las decisiones que tomen las instituciones de este cantón, nos
mantenemos al margen creo que esto es competencia netamente de Don
Alberto con el Ministerio de Salud.
Todo lo que usted nos pidió que le pidiéramos al ministerio es netamente
competencia de usted Don Alberto, nosotros nos vamos a mantener al margen
sobre este tema, sí quiero adelantarle que hay una orden de desalojo donde el
Ministerio nos dio 90 días y si quiero que quede claro que obviamente como
institución no nos vamos a quedar con las manos cruzadas.
Entonces tenemos que ir viendo opciones porque esta situación tampoco nos
puede agarrar con las manos cruzadas, nosotros tenemos que seguir dándole el
servicio de calidad a este cantón y vamos a tomar todas las medidas necesarias
que tengamos que tomar.
Voy a darle la palabra al licenciado Sossa, para que se refiera muy brevemente
del por qué no es competencia nuestra este tema, como le digo y le reitero muy
agradecidos por venir ante este Concejo a darnos esta información pero el pero
lo tiene el licenciado, adelante Don Roberto.
Lic. Roberto Sossa Sandí. Asesor Jurídico Concejo Municipal.
ut e? k _ Sitio Web: munipococi.go.cr
AY <a 4 k Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
_PAGINA N?74 AE ACTA N*06 Ordinaria. 22-01
Gracias, señor presidente, señores Regidores, público que nos a
efectivamente conforme lo ha indicado el señor presidente, bueno es una
comparecencia de atención al público como una manera de información de un
procedimiento que es entre particulares, en el cual pues no tiene que nada este
Concejo.
Por el contrario, yo les advertí el otro día en una reunión que hubo de que con
esta orden pues vamos a tener que aceptar sí o no la forma de traslado o las
consecuencias y los perjuicios que esto le estaría ocasionando, pese que hay un
contrato de arrendamiento.
Entonces, hay que tener en cuenta que este Concejo y esta Municipalidad, se rige .
por el Código Municipal y que el artículo 37 precisamente en el párrafo tercero
dice claramente que el lugar en que se disponga para el traslado de la sesión o
donde se lleven a cabo las sesiones debe estar debidamente avalado por las
autoridades competentes y cumplir las directrices avalado por las autoridades
competentes y reitero con cumplir con las directrices que al efecto emita el
Ministerio de Salud precisamente lo dice el código expresamente.
En esas condiciones, ha sido el Concejo de esta asesoría legal en el sentido de
que hay que tener mucho cuidado, porque hay daños, hay perjuicios. ¿Qué pasa
si no se hubiera dado un plazo mayor al que se le dieron a otros que ya tienen
sellos? y se nos pone un sello acá.
¿Qué podría haber hecho el señor Alcalde Municipal con todos sus
departamentos?, ¿qué podría hacer este Concejo con sus sesiones o sea quién
va a responder por ese tipo de perjuicios?
Bajo esas condiciones, yo considero que es importante como decía el colega
Óscar, es un asunto que tienen que resolver a nivel de los recursos de la escalerilla
recursiva respectiva y en la vía que tengan que hacerlo.
Pero no atañe en nada a este Concejo, que por el contrario creo que lo que lo
indicado por el Presidente está totalmente apegado a la realidad, es atenderlos
como administrados y Únicamente tomar nota de las manifestaciones. Muchas
gracias.
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
EN $ ; Sitio Web: munipococi.go.cr
ASÍ MN Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N%75 ACTA N*06 Ordinaria.
a UL
ACUERDO N' 74
Atención a la señora Catlin Godínez Arias, cédula: 6-0276-0295, teléfono: 8313-30-
90, correo: catlin76Ghotmail.com.
v
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI ES 309/A/
_PAGINA N976__ ACTA N%06 Ordinaria. 22-01-2025
Le rai : Guápiles, Pococí, 6.de enero de 2025
mba Yo 07 al
«Señores. del Concejo Municipal ni
Municipalidad de Pococí
Guápiles
LAVA A 7”
Estimados señores: : * va . E)
y arpa CS, C La
.. '
Reciban «un «cordial saludo .en nombre: de un':grupo de: vecinos de la
comunidad de Cariari, específicamente del barrio: Las Orquídeas.'Nos dirigimos a
ustedes cón el propósito de exponer una problemática que nos aqueja desde hace
varios años y que se, ha intensificado tras las recientes obras de adoquinado y
pavimentación de las calles.
Con cada lluvia, incluso de intensidad moderada, nuestras viviendas se
inundan. Esta situación se ha agravado debido a que, durante el diseño de los
tanques de recolección de aguas pluviales, la Municipalidad no consultó a los
vecinos ni previó la capacidad necesaria para el volumen de agua que se acumula.
A esto se suma la insuficiente capacidad de drenaje de las alcantarillas, algunas de
las cuales se encuentran obstruidas. Adicionalmente, el nivel del pavimento
resultante de las obras ha quedado significativamente superlor al nivel de nuestras
casas, lo que agrava aún más el problema.
En reiteradas ocasiones, hemos intentado comunicar esta situación a la
« Mupigipalidad. Se, “enviaron .correps;' electrónicos ; a “Ja señora: ¿Guispjle, del
departamento, de Ingeniería, quien' inicialmente-Tespondió, pero posterjormente
»* Initerrumpió + la + comunicación: ' Asimismo, varios ¿vecinos hemos ': acudido
«¡personalmente a exponer el” problema, sin obtener, hasta: la: fecha ¡uña "solución
E LLO AA O
. É e E Y MS . A e IR o
a q “Esta, situación “os “genera. gran preocupación, ya que vivimos con la
constante “angustia dé que'lás lluvias próvóquen nuevás inundaciones. Sómos
familias con hijos menores de edad, cuya salud se ve amenazada por estas
condiciones insalubres. En este sentido, invocamos el artículo 4” del Código de la
Niñez y la Adolescencia, Ley 7739, que establece la obligación del Estado de
garantizar los derechos fundamentales de las personas menores de edad y priorizar
su interés superior en la formulación y ejecución de políticas y el acceso a servicios
públicos.
Carta a la municipalidad de vecinos de Barrlo las Orquídeas, Cariari, Pococí
PEO: y Da 4 Sitio Web: munipococi.go.cr
AY E Í Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
 
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*78 ACTA N*06 Ordinaria.
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
Doña Catlin Gódinez Arias, es vecina del barrio Las Orquídeas y nos viene a
exponer un tema sobre inundaciones que tienen en las viviendas de ese barrio.
Sra. Catlin Gódinez Arias
Muy buenas tardes, señores del Concejo Municipal, público presente, mi nombre
es Catlin Gódinez Arias y vengo en representación de bastantes vecinos del
proyecto Las Orquídeas, venimos a pedirles muy humildemente al Concejo
Municipal, pero también muy vehemente.
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
Doña Catlin, ¡Las Orquídeas de?
Sra. Catlin Gódinez Arias
Cariari, tenemos el gran problema que después de que se pavimento las calles
del barrio quedó un desnivel, entonces el pavimento está aquí el nivel de las casas
está a este lado y todas las aguas pluviales.
Bueno antes para que se inundaran las casas tenía que llover demasiado ahora
cualquier lluviecita nos inundan las casas entonces queríamos ver una solución, los
vecinos estamos atentos si hay que colaborar con mano de obra, pero es algo
que nos está afectando demasiado.
De hecho, yo traje videos para que compartirlos con ustedes que puedan ver en
el barrio tenemos niños, adultos mayores y no es bonito a las 2:00 am estar
sacando agua de las casas porque es muy complicado y además del factor
económico de que los electrodomésticos también se ven afectados y los muebles
de las casas.
Entonces, voy a enseñar los videos que tenemos, eso fue en el garaje, pero como
podrán ver ahorita toda la casa completamente está con agua, ese es mi hijo.
Eso es prácticamente una piscina que se hace ahí y cuando se rebalsa nos inunda.
el dl L ES € Sitio Web: munipococi.go.cr
AY « AY) >] Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
 
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA Ne80 ACTA N*“06 Ordinaria.
Esta es otra casa de una vecina donde pueden ver que es por toda la casa osea
todas las casas no queda un rincón sin que se inunde y el Último video.
Muy acongojados le pedí ayuda a algunos Síndicos de acá los invité a que fueran
al barrio para que vieran cómo está la situación porque en realidad nosotros no
lo podemos controlar.
Hemos tratado de hacer muchas cosas la acera, hacer barras para que el agua
no entre, sin embargo, la situación sigue entonces queríamos saber qué solución
nos pueden ustedes dar con el proyecto.
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
Doña Caitlin, ¿el proyecto ya se terminó sí totalmente?
Sra. Catlin Gódinez Arias
No, apenas estamos pidiendo la ayuda.
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
¿Pero está en proceso? ¿Entonces la colocación, el tratamiento lo que usted está
indicando?
Sra. Catlin Gódinez Arias
Tal vez, Don Ovidio nos pueda visualizar.
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
Es que inicialmente le entendí la calle quedó por encima del nivel de las casas,
¿entonces el proyecto ya se hizo?
Sra. Catlin Gódinez Arias
Ah sí, el pavimento ya fue hace mucho tiempo pero el problema es.
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
ací Sitio Web: munipococi.go.cr
Ae Facebook: AMunicipalidadDePococi
Puya
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA No81 a ACTA N*06 Ordinaria.
¿Se le hicieron cunetas?
Sra. Catlin Gódinez Arias
Se hicieron cunetas, pero no dan abasto, bueno cunetas no lo que se hicieron fue
como tanques de abastecimiento para las aguas pluviales, pero no dan abasto.
De hecho, frente de mi casa hay uno, yo traté de quitar la tapa para que
supuestamente filtrara el agua y vieras que no, el agua pasa por encima, no dan
abasto para la cantidad de agua que es.
Después, al lado arriba del proyecto pusieron adoquines toda el agua de esos
adoquines se filtra y se viene también para el barrio, tal vez le cedo la palabra Don
Ovidio.
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
¿Y antes del proyecto se inundaban igual?
Sra. Catlin Gódinez Arias
Antes del pavimento se inundaba, pero tenía que ser demasiada la cantidad de
lluvia que cayera, pero ahora es cualquier lluviecita y se nos inundan las casas.
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
Es risible doña Catlin este tema porque viera que a veces pues hay muchas
comunidades que llegan y están ahí donde usted está, nos vienen y nos piden
que le hagamos un proyecto como el que se les hizo a ustedes.
Se hace el proyecto y siempre presentan algún problema, es complicado esta
situación, pero bueno escuchemos al Regidor Vives.
Reg. Sup. Ovidio Vives Castro
Gracias presidente, buenas tardes, señor Alcalde, compañeros del Concejo en
pleno, buenas tardes, compañeras secretarias y vecinos que nos acompañan en
esta tarde.
a 4 EN E Sitio Web: munipococi.go.cr
a “SA SD 4 Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*82 ACTA N*06 Ordinaria.
Sí precisamente acudimos a un llamado que nos hizo la vecina Catlin, qu
conocía hay mucha gente que uno durante el tiempo que está aquí uno anda
escuchando algunas necesidades, sin importar quiénes son, dónde viven.
Lo contactan a uno por Messenger, alguien le da el número y con mucho gusto
siempre está al pendiente de poderles ayudar a nuestros ciudadanos de este
cantón y en algunos casos algunos vecinos que en su momento nos hemos
cruzado a los cantones hermanos de este hermoso cantón.
Y precisamente ayer aprovechamos que andábamos en gira el regidor Gerardo
Cubillo, andaba el regidor Luis Méndez. el compañero Regidor Jordan Chaves con
mi persona con el compañero Allan como chófer y aprovechamos hacer varias
giras y entre ellas pues llegamos a este sector que está escasos 2 km del centro de
Cariari.
Lástima, porque es un trabajo que se hizo y costó plata, costó varios millones de
colones no hubo una buena planificación, no sé quién fue en su momento quien
llevó a cargo este proyecto, pero algo no salió bien, está asfaltado, está
alcantarillado.
Yo creo que cualquier llovizna caiga se les está inundando no solamente como
10 casas, un montón de casas este tema es muy muy delicado ayer
aprovechamos venimos a la Municipalidad, aprovechamos y conversamos con el
señor Alcalde Manuel Hernández y el Ingeniero de la Unidad Técnica Olger
Gutiérrez que estaban ellos ahí reunidos aprovechamos nos atendieron y se le
expuso el caso.
Olger tiene mucho conocimiento de todo esto, Manolo Castro y Álvaro Castro
sabe que esto no es de cinco pesos pero que sí tenemos que solucionar este
problema, aquí estamos sabemos que las necesidades son muchas en todo el
cantón pero era que una cosa es que Catlin lo esté contando hoy y una cosa es
que lo estén viviendo en su momento ahí en vivo ahí ya había pasado el fuerte
aguacero.
Pero esto es cada vez que llueve fuerte se les inundan un montón de viviendas y
es que ahí hay unos tubos que los vecinos colocaron tengo entendido en su
momento unos tubos muy pequeños de 12 imagínense de 12 pulgadas que son
los que están casi los de los Últimos y las aguas vienen arriba totalmente sabemos
e CS Dos Sitio Web: munipococi.go.cr
Y AD ye h Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
e
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N9%83 A ACTA N*06 Ordinaria. 22-01-
que los tubos pequeños tienen que empezar desde arriba de donde empiezan a
recibir las aguas y cada ciertos metros eh el diámetro de los tubos de concreto
tienen que ir siendo más grandes porque van a recibir más cantidad de agua
hasta llegar a lo último que pues obviamente los tubos van a ser un poco más
grandes.
En este caso nos encontramos que hay unas partes que los tubos son tan
pequeños y a la par pues obviamente de tanta basura y todo hay mucho
sedimento o sea el funcionamiento de algunos tubos de concreto no están
funcionando y eso lo que hace que el agua se rebalse.
Hay cajas de registro, pero no están dando abasto, no están dando la capacidad
que se requiere para solucionar este proyecto que yo digo me animo a decir que
puede andar costando sus 60, 70, 80 millones por encima cuidado que un poco
más.
Que hay que buscarle la solución claro que sí, hay que buscarle la solución ya sea
ir por etapas porque hay que corregir este problema de los vecinos y no solamente
Catlin su hermana y algunas vecinas más sino es una población bastante grande
lo que ahí viven.
Por cierto, muy cerca está el CENCINAI, a pocos metros está el Colegio San
Francisco de Asís, muy cerca está Super Luky, está El Dólar o sea hay comercios
por todo lado, yo les dije con mucho gusto vamos a llevarle esto al seno del
Concejo.
Por dicha aprovechamos, se los expusimos al Señor Alcalde a Olger que son parte
de la Junta Vial y mi persona, Olger lo tiene muy claro y le hizo ver al Señor Alcalde
que el asunto es serio se está hablando de platito.
Entonces qué le pedimos a Manuel, que nos preste a un ingeniero para que
empiece con lo primero hacer un estudio y que nos diga técnicamente qué es lo
que hay que hacer y cuánto dinero se necesita para ver desde cuándo se puede
ir aportando un poquito, porque a estos vecinos tenemos que darle la solución
sabemos y vuelvo a repetir problemas señor presidente tenemos en todo el
cantón.
Y aquí en la parte alta también hay vecinos aquí muy cercanos en las Coopevigua
y en otros sectores que cada vez que llueve se nos están inundando, eso pues
e 4 E E Sitio Web: munipococi.go.cr
Y a, a. . Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
| POCOCI 14
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*84 ACTA N*06 Ordinaria. 22-01:2025
producto de una mala planificación que hubo con la ruta 32 porqu
pasaba desde hace unos años hasta hace 2, 3 años para acá.
Pero bueno tenemos que tratar de arreglar lo que está malo y en muy buena hora
que los vecinos hoy o parte de las vecinas tomaron el tiempo para para venir y
exponer esta gran necesidad.
Por mi parte yo les dije con mucho gusto nosotros vamos a escucharlos, vamos a
buscar la solución, yo soy las personas que me comprometo siempre porque sé
que muchas veces lo que falta es voluntad y lo que el pueblo quiere es escuchar
por lo menos que los escuchen y buscar de qué forma si no lo hacemos con la
Muni pues tocar otra institución o hacerlas en convenio con otra institución.
Ellas en su desesperación dicen nosotros podemos pagar el back hoe cosa que
no estoy muy de acuerdo porque como yo le dije, no son 10 horas de back hoe
son muchas horas de back hoe y yo siento que hay vecinos que no tienen por qué
estar pagando, porque para eso pagan los impuestos.
Siempre lo voy a decir hasta que me muera o hasta que Dios de place llevarme
los impuestos yo los pago para que me los devuelvan en mejoras en mi
comunidad, para eso se pagan los impuestos bienes inmuebles y los impuestos
que nos cobran de los combustibles que son dados para arreglar los caminos y
arreglar todo lo que competen en vida pública.
Así que de mi parte pues los vecinos saben que están contando con nuestro
apoyo por dicha, ayer fue tres regidores más andábamos cuatro y tenemos ya
pues conocimiento para ver de qué forma don Manuel nos dijo también vamos a
ayudarle, siempre ha estado anuente a escuchar, a colaborar.
De esta manera tenemos que sentarnos para ver de qué forma empezamos,
aunque sea con la primera etapa vuelvo y repito son bastantes millones de
colones, pero bueno vamos a empezar hasta que en su momento el señor
Ingeniero nos diga cuánto es el monto de ese proyecto, muchas gracias
presidente.
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
e k h k Sitio Web: munipococi.go.cr
AY e) Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI NE
PAGINA N?85 ACTA N*06 Ordinaria. 22-0
Gracias regidor, entiendo la situación de Doña Catlin y los vecinos úb
Orquídeas, efectivamente hay que ayudarles esa una versión y como le indico la
creo, pero yo quiero contarles otra versión fuera de la necesidad que tienen
algunos por un tema de que se ha formulado mal o se ha planificado mal el
proyecto desde un inicio.
Soy testigo de tres situaciones que son contrarias a lo que nos explica hoy Doña
Catlin y una de ellas que es la que voy a contar, la tuve con Don William y con un
señor discapacitado que vino hace como un mes buscando ayuda acá, él venía
en silla de ruedas y obviamente no hay ascensor en este edificio entonces no
pudo subir.
Busco ayuda al parecer todos los funcionarios estaban muy ocupados, don
William me llamó yo bajé, lo atendí, lo escuché e hice alguna gestión por su
discapacidad para que se le pudiera colaborar, porque no tenían alcantarillado
en esa comunidad donde él vive ahí en Los Lagos.
El asunto es que hice la gestión con el ingeniero y le agradezco él pudo colaborar,
lo hizo muy rápido por la condición del señor en silla de ruedas, salir de su casa era
todo un periplo para él.
El asunto es que al día siguiente el señor me llama y me dice que todos los vecinos
quitaron las alcantarillas y estoy contándole una y soy testigo de tres o cuatro
similares, esta es otra versión verdad, pero es que a veces también los vecinos
incumplen.
La señora quitó 10 alcantarillas, que se le pusieron nuevas y se les puso relleno y
todo porque este el vehículo tenía dificultad para entrar, entraba bien pero solo
tenía que hacer aquí y bajar, qué inconscientes y le digo es uno o una y soy testigo
de tres situaciones similares.
No estoy diciendo que es el caso de ustedes porque obviamente les creo, pero
también señores regidores sepamos que eso sucede que a veces le atendemos
esas necesidades a las comunidades y eso pasó y lo expuse la semana pasada se
rellenó una laguna allá por la Panadería Rosita ahí por donde se vende pati se
rellenó eso lo dejaron muy bonito y todo pero ya como el señor del frente que
tiene un negocio de no sé qué, se le dificultaba ahí algo, pues volvió a rellenar y
puso entonces el espacio de él más alto otra vez está empezando.
D /4 o : k Sitio Web: munipococi.go.cr
Y AY) Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*86 ACTA N*06 Ordinaria.
Pero él estaba buscando que obviamente sus clientes se pudieran parq
mejor forma en su local, entonces hay inconsciencia también por parte de
muchas comunidades, sepámoslo también porque a veces no podemos creer
todo lo que nos vienen a exponer acá, no es el caso suyo ni acá porque este
obviamente le creo a usted y le creo al señor regidor.
Sra. Catlin Gódinez Arias
Bueno en este caso gracias a Dios, están los cuatro regidores que fueron vieron el
problema y créame que con la frente muy en alto no soy mentirosa, es una
situación bastante aquejante, pienso que tal vez los problemas se pueden dar
porque no hay quizás una buena comunicación entre la gente de la
Municipalidad con los vecinos, en el caso de nosotros que somos vecinos ahí todos
nos conocemos desde hace muchos años.
No creo en realidad que se vaya a dar una situación de esas, todo lo contrario,
más bien estamos urgidos de que esa situación se nos mejore, se nos quite porque
como les decía hay adultos mayores, hay niños discapacitados, por ejemplo mi
hijo es operado el corazón no puede estar en esa situación de estar con aguas
pluviales y uno sacando en la madrugada agua.
También porque ese barrio sirve a veces para evacuar los carros cuando en el
centro de Cariari pasa alguna situación, por medio del barrio de nosotros, hay otra
vía y en realidad estoy muy agradecida con el Concejo que nos haya escuchado,
que se hayan tomado también los regidores el tiempo de ir a visitarnos, de ver la
situación y quiero de nuevo pedirles que se pongan la manita en el corazón y que
por favor nos ayuden.
Nos precisa a los vecinos de barrio Las orquídeas que se nos solucione la situación,
nosotros estamos dispuestos a ayudar sea con mano de obra o ustedes nos dirán
estamos a la idea de ayudar o sea no queremos las cosas todas regaladas, pero
sí que se nos solucione pronto la situación, muchísimas gracias.
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
Muchísimas gracias doña Catlin, vamos a escuchar a los señores y señoras
regidores tiene la palabra el regidor Méndez, adelante.
e "A k de Sitio Web: munipococi.go.cr
Y US Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*87 ACTA N*06 Ordinaria.
Reg. Luis Ángel Méndez Araya.
Gracias, señor presidente, muy buenas noches para todos, Catlin a usted, a su
hermana es y al chiquitin que hoy nos acompaña por acá representando a toda
la comunidad de Las Orquídeas.
Porque la verdad este punto que fuimos a ver ayer es una parte del sector de Las
Orquídeas que está sufriendo estas necesidades, bueno ya lo expusieron para no
ahondar mucho.
Las cajas de registro totalmente colapsadas, o sea eso está con mucho
sedimento, igual los tubos o las alcantarillas nosotros normalmente le llamamos
alcantarillas que es el concepto común pero ya ingeniería le dicen tubos entonces
la tubería está colapsada también por sedimento.
Son tubos demasiado pequeños, en algunos casos vi como número de la
experiencia que he visto en ingenieros 10 o 12 lo más es el número de tubería que
tiene, entonces muy pequeñitas no abarcan, por ahí está el CECUDI los chiquitillos
ahí de una población de Cariari tienen que transitar por ahí y muy cerca buscando
hacia el oeste creo está la Escuela San Francisco.
Entonces esas calles son muy transitadas, en ese sentido sobre todo por madres,
por niños, ayer comentábamos nosotros no somos ingenieros somos los regidores
recibimos y vamos a atender el caso la necesidad.
Eso lo reportamos a la parte administrativa y siempre solicitamos que ojalá vaya
un haciéndose acompañar de un ingeniero, una persona conocida en la materia
para que dimensione la necesidad y valore cuánto de presupuesto para
solucionar el problema, cuando de presupuesto hay que invertir para solucionar
el problema.
Hablamos de unas posibles aceras y cuneteados para solucionar el problema,
pero obviamente hay que solucionar primero el problema de aguas antes de, hay
que abordar para después aspirar a trazar algunas aceras que también urgen por
eltema que ya les comenté que transitan, muchos niños personas discapacitadas,
hay muchos adultos mayores ayer lo evidenciamos.
Entonces eso como para apoyar igual y que las compañeras regidoras, regidores
hagamos conciencia de que no es la única comunidad, pero tenemos a Catlin
se E ye Sitio Web: munipococi.go.cr
a AD ' X Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI / a
PAGINA N*88 ACTA N*06 Ordinaria. 22-01+,2025*
hoy acá exponiendo la problemática, que de una u otra forma yo sé q
va a llevar y ya se han hablado numeritos por ahí extraoficiales, no tenemos nada
oficial todavía pero sí cantidades un poquito fuertes.
Pero de alguna forma hay que entrarle a la solución de esa problemática de
aguas que se está dando en todo el cantón, Pero Catlin de mi parte y los que
fuimos ayer estamos en la mayor anuencia de apoyarles y yo sé que el señor
presidente, los demás compañeras y compañeros regidores podíamos
usualmente estar abordando esa situación junto con el Alcalde darle una solución
integral, porque no tiene que ser paliativa sino integral para poder solucionar ese
problema.
Así que aquí estamos apoyando como Cariareños que somos, muchas gracias,
señor Presidente.
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
A usted regidor, tiene la palabra la regidora Torres adelante.
Reg. Eva Isabel Torres Marín
Gracias, señor presidente, muy buenas noches, honorable Concejo Municipal y
personas que nos ven en la plataforma de la Municipalidad de Pococí,
agradecerles a los compañeros que hicieron la visita ayer excelente, doña Catlin
se había comunicado vía telefónico conmigo y creo que es una gran necesidad,
estamos hablando que Las Orquídeas estamos hablando que es Cariari centro.
Como dijeron los compañeros anteriormente, ahí hay escuelas, hay niños, hay
adultos mayores, hay mucha necesidad en realidad, también aparte de Doña
Catlin a mi persona y creo que los compañeros le habían comunicado ese
problema que está pasando, una adulta mayor igual se le inundó toda el agua
entonces como decía el compañero Vives secundo esa propuesta de que
queremos ayudar, creo que ahí se unen de todos los compañeros doña Catlin de
querer ayudar.
Pero hay que saber la forma y aquí el que sabe son los señores ingenieros que
vayan y digan qué es lo que se va a ocupar y yo sé que el señor Alcalde nos
puede colaborar con eso don Manuel, para que vaya el ingeniero y después de
Es) k > k Sitio Web: munipococi.go.cr
a AD Facebook: EAMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI / NE
PAGINA N*89 ACTA N*06 Ordinaria. 22-0
que el ingeniero nos diga a este honorable Concejo qué podemos hacer, ño sé si
alcantarillas, cunetas.
Aquí hablaba con el compañero Jordan que hacer como unos espaldones, algo
así pero no somos ingenieros en realidad y queremos solucionar el problema que
les está apañando a estas personas y estamos hablando de que Las Orquídeas es
una urbanización grande, los que somos de Cariari la conocemos es bastante
grande.
Entonces es una gran necesidad, yo le pediría a los compañeros y al Señor Alcalde
que nos ayude con ingeniero para ver en qué podemos ayudar esta comunidad,
muchísimas gracias.
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
Muchas gracias regidora, bueno tengo una propuesta siendo muy respetuoso con
los compañeros que hicieron la visita y si lo ven a bien, si al señor Alcalde también
lo autoriza ya que es un tema netamente administrativo, yo tengo gira el viernes
compañeros, ya una gira que había programado hace tiempo y voy a visitar
algunas comunidades.
Si los compañeros que hicieron la visita lo ven a bien puedo aprovechar y si el
señor Alcalde también lo avala puedo aprovechar y visitar el barrio voy con la
ingeniera Giselle y tal vez la próxima sesión traer un informe técnico de la ingeniera
para ver qué solución se le puede plantear.
Eso en un inicio, si ustedes lo ven a bien, señor Alcalde.
Sr. Alcalde Manuel Hernández Rivera
No yo no tengo problema, que tal vez vaya un ingeniero lo que sí hay que dejar
claro que con las inundaciones pasadas hubo grandes problemas en todo el
cantón, entonces el problema no solo a ellos tenemos que resolverle, aquel día
también había una señora ahí en La Rita hay que resolverle, hay que invertir
recursos en puentes, yo me he sentado con usted y tenemos como unos 20
puentes que hay que habilitar para la gente por inundaciones digamos no solo el
barrio de Las orquídeas sino que hay varios puntos.
E) L S k Sitio Web: munipococi.go.cr
a AD Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*90 ACTA N*%06 Ordinaria.
Hay reportes que hemos venido solucionando, pero nos falta recursos, hay que
conseguir los recursos Guápiles, La Rita, entonces el problema es que van hacen
una inspección, pero si no tenemos los recursos la solución no va a ser tan rápido
y el asunto es que cuando hicieron los trabajos se hicieron hace dos años y hasta
ahorita nos reportan el problema de inundación donde ustedes.
Entonces habría que ver que es hasta el día de hoy, hemos tenido digamos porque
fueron Ovidio y fueron los compañeros, pero anteriormente no había ningún
reporte y ahorita que pasamos tuvimos más de 280 incidentes al 911 en el cantón.
Entonces hay que ver cómo lo tenemos que ir solucionando y buscar recursos para
ir poco a poco ayudándole a la gente, tal vez la respuesta no puede ser de
inmediata porque uno quisiera ayudarles a todos, pero lamentablemente los
recursos no existen y hay que ver cómo habilitamos que es prioridad.
A veces, es difícil cuando por ejemplo a ustedes se les inunda, pero también hay
como 50 personas igual que ustedes, comunidades igual que tienen ustedes y
también es otro problema igual suceden ya en La Esperanza que igual que hemos
tratado e hicimos una visión y todo el barrio La Esperanza de Cariari se nos inunda
a los vecinos ahí y peor porque el agua se estanca y es un problema que estamos
viendo a ver cómo lo resolvemos.
Pero entonces al final y ojalá que podamos ayudarles, pero sí la respuesta no es
tan rápida como quisiéramos.
Sra. Catlin Gódinez Arias
Don Manuel, sí quería referirme que la comunicación sí hubo con la ingeniera
Giselle, se le había comunicado, hay correos electrónicos donde le estábamos
pidiendo la ayuda erróneamente a ella, pero sí se había comunicado porque esto
no es de hace dos años ha sido de más tiempo, pero de igual manera me voy
contenta porque ya ustedes conocen el problema porque sé que hay voluntad
para ayudarnos y decirles que Dios me los bendiga y que pasen buenas tardes.
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
Muchas gracias Doña Catlin, entonces tal vez me deja el teléfono Doña Catlin
para coordinar y visitarla el viernes Dios primero, porque yo creo que sí es
2) A k % k los Sitio Web: munipococi.go.cr
a AD Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N991 ACTA N“06 Ordinaria.
importante tal vez tener o analizar qué ocasionó eso verdad si en dos áños han
tenido ese problema, tal vez pueda ser la solución algo muy simple.
Regidor Jiménez adelante.
Reg. Robert Jiménez Araya
Me parece que hay algo muy importante también que lo he venido notando
hace varios días y algunos tiempos de problemas de estos tipos de inundaciones,
cuando se dan en tipos de proyectos, generalmente cuando se hacen los
proyectos o se hacen las casas constructivas toda casa habitacional debe tener
un propósito de altura.
Vamos a ver qué es el propósito de altura, si yo voy a construir una casa yo tengo
que nivelarme de acuerdo con el bombeo de la carretera, yo tengo que sacar
del bombeo de la carretera son 20 centímetros que tengo que subir para dar el
nivel de piso que veo que es el problema que tiene la señora.
Si ustedes ven ahí en el video yo veo como que la carretera está un poco más
alta y la casa está más baja, o sea yo creo que tenemos que analizar cada vez
que van a hacer unos proyectos porque resulta que todos los proyectos son las
casas habitacionales que hacen vienen y todo el mundo construye claro y el por
menor es tengo que gastar lo menos que sea posible.
Entonces se anivelan las casas casi a nivel de suelo y resulta que después venimos
nosotros y le arreglamos la carretera porque queremos verle la carretera bonita a
todo el mundo y nos vamos a subir del nivel de suelo que tienen ellos más alto,
entonces esta situación ya se la ha visto varias veces en algunos casos que
tenemos con este problema de las inundaciones.
Entonces obviamente que las casas van a quedar en los buenos huecos o
podemos pasar como nos pasa con la carretera 32 que subimos la carretera 32 y
las aguas que vienen allá se nos inundan, entonces yo no sé si esto debería ser
parte de que hablar con Control Urbano o no sé quiénes son los que dan los
permisos de construcción y podríamos eventualmente ver que no estén
pasándose estos casos.
Porque obviamente que cada vez que nosotros arreglamos carretera yo no sé si
es el caso de la señora ,que fue que le arreglamos la carretera y se hizo más alto,
> Ud ES Sitio Web: munipococi.go.cr
AY AY) € Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N?*92 ACTA N*06 Ordinaria.
entonces ya se empezó a suscitar este tipo de problemas y si vamos arSeguir
incurriendo en estos mismos errores yo creo que vamos a tener inundaciones
siempre por todos lado y no solo en la bajura sino en estos lugares de aquí arriba
más que cada vez que hacemos más construcciones canalizamos más las aguas
a las calles y alguna gente van a tener problemas.
Generalmente van a hacer las de más abajo porque estamos en causando todas
las aguas a quebradas pequeñas que nunca se llenaban y ahora le echamos ese
montón de agua y ahí vamos a tener problemas, pero yo creo que vamos a tener
que no sé don Manuel si Control Urbano o quién es el que podemos ver y exigir en
la parte de los ingenieros que respeten porque esto es una Ley por lo menos en
eso sí lo conozco yo bastante.
Es Ley de que ninguna casa tiene que estar por debajo del bombeo de la
carretera para que no pasen estas situaciones como las que están pasando esta
gente, muchas gracias.
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
Muchas gracias regidor, si toda la razón, yo creo que sería bueno que tanto el
regidor Hernández, como el regidor Vives tomen nota de esto porque ustedes son
los representantes ante la Junta Vial, bueno hay varios representantes acá, pero
creo que la formulación y planificación de los proyectos pasan por las manos de
ustedes ahí en Junta Vial y tiene que ser aprobado por Junta Vial.
Entonces, yo creo que es algo donde hay que poner mucha atención este tipo
de situaciones que suceden y que están sucediendo de forma muy continua,
también no podemos obviar el tema de que ha llovido como nunca en este
cantón.
Entonces, es una situación que, aunque he visto donde la calle está por debajo
del nivel de las casas también se inundan porque la cantidad de lluvia que ha
caído en los últimos meses.
Reg. Robert Jiménez Araya
Con permiso, es que ahí es donde vamos a lo que le estoy diciendo, que también
hemos estado viendo, que estamos canalizando las aguas a algunos riachuelos
DE dl k Sitio Web: munipococi.go.cr
YA AY) Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N%93—— ACTA N*06 Ordinaria.
que nunca generalmente han sido crecidos o no se llenaban, per
encausado las aguas de algunos lugares a esos sitios.
Entonces ya pasa ese problema que es el que usted está diciendo y en eso tiene
toda la razón.
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
Mayor caudal, pero qué podemos hacer o sea a dónde vamos, dónde vamos a
a encausar esas aguas si no son en las cricas, riachuelos de los ríos.
Reg. Robert Jiménez Araya
Pero es que hay que hacer una buena planificación para ver en que o cómo, en
eso sí hagámosle el proyecto aquel de que estábamos hablando de Roxana que
tienen la piscinas o para residuos de agua que después salgan a niveles flotantes,
los estanques entonces para eso se hacen este tipo también de proyectos en las
cuales las aguas no salgan tal vez causadas de momento con tanta prolongación
de agua para los lugares, entonces salgan como más pausivas y evitemos Una
eventualidad y unos crecidas como esas.
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
Tenemos que prepararnos para presupuestar proyectos de esa magnitud, bueno
vamos a escuchar a la regidora Aguilar adelante.
Reg. Patricia Aguilar Araya
Muchas gracias señor presidente y buenas noches señores regidores el día de hoy
nos vimos más temprano un placer que Dios nos haya dado el privilegio de poder
asistir todo el día de hoy aquí, a Don Roberto que ya me aprendí el nombre de él
un placer verlo aquí, señor presidente y señor Alcalde, señoras secretarias, hoy
tenemos el placer de tener dos asistentes en el Concejo Municipal y personas que
nos ven en las redes sociales.
Me encanta cuando escucho a los señores regidores que tienen diferentes
características unas a nivel constructivos y otras que no tenemos muchas, pero
aquí estamos dando aporte a lo que merece este cantón y ponerse uno en las
k Y E Sitio Web: munipococi.go.cr
AD > Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI 327 (3%
PAGINA N094___ ACTA N*06 Ordinaria.
manos de los vecinos que vienen aquí y es que si fuese que solamente S
uno le da tristeza ver esto porque es todo el cantón.
Cuando el señor regidor Don Robert hace la exposición, de que las casas hay que
subirlas a nivel de bombeo de las calles, pero a veces se han dado tal vez por
algunos pueblos y la gente aprovecha también y eso lo voy a hacer como
llamado de atención que no solamente son los ingenieros municipales los que
tienen que ver también es tema la gente le encanta construir cuando la Muni la
cierran sin permiso de construcción porque es lo más noble también que existe
para bajar los costos operativos.
Entonces, lamentable no todos tenemos el presupuesto para subir las casas de esa
manera, cuando en aquel entonces a mí me tocaba construir mi casa en Barrio
Los Ángeles hubo que subirle el nivel de piso 2 metros por cómo estaba de
profundo el terreno para darle el nivel a la casa y que no sufran esas situaciones.
Pero sí quería como comentarlo, o sea a veces no son, pocos son los ingenieros
mucha gente de ahí necesitamos construir y lo hacemos a como nosotros
podamos y lamentablemente después vienen estas situaciones y habrá que irlos
atendiendo poquito a poco, tienen toda la razón y que ojalá los podamos
bendecir por etapas si se puede que sea por etapas porque realmente el señor
alcalde tiene toda la razón.
Eso es como cuando los hijos le piden al papá todos los tenis Nike que se necesitan
y no alcanza para comprarles a todos, entonces un placer recibirlos el día de hoy
aquí y muchas gracias señor presidente.
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
Gracias regidora, bueno damos por terminado este tema, doña Catlin, muchas
gracias por estar con nosotros, buenas noches.
a. e e DA A TRES
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*95 ACTA N*06 Ordinaria.
ARTICULO ll
Asuntos de Presidencia
ACUERDO N* 75
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
Bueno para quien no la conocen todavía, hoy nos acompaña Daniela Mata Soto,
cédula 701980420, Daniela es la nueva prosecretaria del Concejo Municipal de
forma interina de momento, sustituye a nuestra compañera Anita para ella una
bendición que se le subió de puesto está ahora en el Departamento de Prensa.
A Daniela tenemos que juramentar el día de hoy, pero antes quería presentársela
es la que está en vez de Anita como prosecretaria, me levanta la mano derecha
nos ponemos de pie todos por favor.
Juráis a Dios y prometéis a la patria observar y defender la Constitución y las leyes
de la República, cumplir fielmente los deberes de vuestro destino.
Sra. Daniela Mata Soto
Sí juro.
a k Sitio Web: munipococi.go.cr
a >) Facebook: AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*96 ACTA N*06 Ordinaria.
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
Si así lo hiciere Dios os ayude y si no él y la patria os lo demanden.
Queda debidamente juramentada.
ACUERDO N* 76
Se conoce nota suscrita por el Sr. Rodrigo Arias Sánchez, presidente de la
Asamblea Legislativa, dice:
Asunto: Invitación al Acto Cívico el 23 de enero de 2025 en celebración de los 200
años de la Asamblea Legislativa.
Sr. Rodrigo Arias Sánchez
Presidente de la Asamblea Legislativa de Costa Rica
Tiene el honor de invitarle a la
Izada del Pabellón Nacional
Acto Cívico
ENERO
JUEVES 23 09:30 AM
2025
Explanada Entrada Principal Asamblea Legislativa
Plaza de la Democracia
Sr. pdte. Juan Mauricio Mora Cruz.
Compañeros aquí hay una invitación que tengo entendido le llegó a cada uno
de ustedes y es la conmemoración de los 200 años de la Asamblea Legislativa.
po k q L Sitio Web: munipococi.go.cr
a 2.27 S Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N%97 ACTA N*06 Ordinaria.
Había que confirmar bajo este código QR que estaba en la invitación, los que
confirmaron, ¿quienes desean asistir a esta actividad el día de mañana? Yo
confirmé, la regidora Torres, el regidor Chaves.
Lo que tengo entendido compañeros es que había un plazo para confirmar y que
creo que fue indicado en el chat que hizo la UNGL y Uno de los que lo creó ahí,
indicó que había un plazo para confirmar. ¿Lo hizo Sandra? R. No señor, me quedé
en el proceso.
Bueno, entonces estamos la regidora Torres, el regidor Chaves y mi persona y
Sandra, entonces les solicito compañeros votar para autorizar el vehículo para el
día de mañana asistir a esta actividad. ¿confirmó sí? Entonces el regidor Carlos
Retana también. Someto a votación la autorización del vehículo para mañana
que salga del cantón. Los que estén de acuerdo favor levantar la mano. Nueve
votos a favor. para dispensar de trámite. Nueve votos.
Por Unanimidad SE ACUERDA: Se autoriza el vehículo municipal para que los
regidores: Juan Mauricio Mora Cruz, Eva Torres Marín, Jordan Chaves Chaves y
Carlos Retana López, asistan a la Asamblea Legislativa el jueves 23 de enero de
2025, en celebración de los 200 años de la Asamblea. Se Dispensa del Trámite de
Comisión Acuerdo Definitivamente Aprobado.
Vota a favor los regidores: Juan Mauricio Mora Cruz, Luis Méndez Araya, Patricia Aguilar
Araya, Fabián Sanches Loría (En sust. Gerardo Cubillo Gamboa quien se encuentra fuera
de la sala), Carlos Retana López, Eva Torres Marín, Ricardo Villalobos Vargas, Virginia
Hernández Rivera (en sust. Walter Villagra Rodríguez quien se encuentra fuera de la sala)
y Jordan Chaves Chaves.
ACUERDO N* 77
Se conoce comentario por el señor Presidente Municipal Juan Mauricio Mora Cruz,
dice:
Asunto: Aumento de dietas de los Regidores y Síndicos Municipales para el año
2025 en un 9%.
y Sitio Web: munipococi.go.cr
Y AS y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*98 ACTA N*06 Ordinaria.
a Municipalidad de Pococí ¿Eee
14 O ¿AS Gestión Humana y Carrera Adm y5
A AN Teléfono: 2719-6618 hora
Pluye ree 9coci MEpOcO
A , "
Guáplles, 21 de enero de 2025
GHCAM-007-2025
Señores
Concejo Municipal
Municipalidad de Pococí
Presente
Asunto: porcentaje de aumento dielas
Regidores / Síndicos
Estimados señores (as):
Por medio de la presente, en relación con lo consultado y una vez revisado el
auxiliar que se ubica en el Presupuesto Inicial 2025, cuadro denominado: "Cálculo
de las dietas a Regidores", se tiene que el porcentaje de aumento propuesto de
las dietas para regidores y síndicos de la Municipalidad de Pococí fue de un 9%
anual, según lo detallado en la página 92, del documento en mención.
El cálculo de aumento de las dietas tiene sustento jurídico, según lo estipulado en
el artículo 30, de la Ley 7794 - Código Municipal.
Sin más que agregar; Firmado di
Igitolmente
HANSELL YURAN bor HANSEL YURAN
GAMBOA GAMBOA MADRIGAL
MADRIGAL (FIRMA)
(FIRMA) Fecha: 2025.01.21
14:41:27 -06'00' oro
Hansell Gamboa Maidrigal
Analista Gestión Humana y Carrera Administrativa
C/c Archivo
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: GCMunicipalidadDePococi
Sitio Web: munipococi.go.cr
YA Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*99 ACTA N*06 Ordinaria.
Municipalidad de Pococí
0
Ú ISOC X Área Administrativa Financiera Y 15
AN EH DAGA) e Telefono: 2713-6558 %.
lissette.morafOmunipococi.go.cr ceo
Pluyo issett nn go. mRCPALOAD
AAA A > E PITA A
Guópiles, 22 de enero de 2025
AAF-002-2025
Señores:
Concejo Municipal de Pococí
Asunto: Dietas a regidores y síndicos municipales incorporadas en el
Presupuesto inicial 2025.
Respetables señores:
La suscrita, Lissette Mora Agúero, Coordinadora del Área
Administrativa Financiera, como encargada del proceso presupuestario de
la Municipalidad de Pococí, procedo a detallarle las variaciones
incorporadas en el Presupuesto inicial 2025 referente a las dielas de los
señores regidores y síndicos, mismas que se detallan a continuación:
De acuerdo con lo establecido en el artículo 30 del Código Municipal,
Ley N.2 7794, en el Presupuesto Inicial 2025 se generó la propuesta de
actualización del monto a cancelar por concepto de dietas a regidores y
síndicos del Concejo Municipal de la Municipalidad de Pococí.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N9100 ACTA N“06 Ordinaria.
1 Municipalidad de Pococí
lr» » ny Área Admini iva Fi i
Pluye lissette.moroQOmunipococi.go.cr MAacenDosO
Las dietas de los regidores y síndicos municipales podrán aumentarse
anualmente hasta en un veinte por ciento (20%), siempre que el presupuesto
municipal ordinario haya aumentado en relación con el precedente, en una
porción igual o superior al porcentaje fijado.
Figura N*3
Porcentaje aumento dletas
PRESUPUESTO INICIAL PRECEDENTE (no deben considerarse para el cálculo los Ingresos
provenientes de la Ley N.>0114 y sus reformas, nl Financiamiento -préstamos y recursos de 7794 400 349,03]
vigencias anterlores-):
PRESUPUESTO EN ESTUDIO (no deben considerorso para el cálculo tos Ingresos provenientes de la 8 502 755 010,76]
Ley N.* 9114 y sus reformas, ni Financiamiento -próstamos y recursos de vigencias anteriores-): ió
[PORCENTAJE DE AUMENTO DEL PRESUPUESTO 9%)
Fuente; Cuadro N. 6, calculo dietas a regidores Pl 2025,
Tomando en consideración que para el ejercicio económico 2025, el
presupuesto inicial tuvo un aumento del 9%, tal y como puede observarse
en la figura N.? 3 (tomada del presupuesto inicial), para el año 2025 se
presupuestó el incremento de la dieta a los regidores y síndicos en ese mismo
porcentaje, es decir 9%, respetando lo indicado en el Código Municipal.
Por lo anterior, en el Presupuesto Inicial 2025 de la Municipalidad de
Pococí se incorporó el monto de 7214.897.891,57 para el pago de dielas a
los señores regidores y síndicos del Concejo Municipal, este monto
contempla el incremento del 9% mencionado anteriormente.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: MunicipalidadDePocaci
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*101 ACTA N*06 Ordinaria.
Municipalidad de Pococí
1)
2) EN E > | Área Administrativa Financiera Y Y
AS MANLIO Teléfono: 2713-6558 4%,
Mr
lissette. junipococi,
Pluye
cm.
Por otra parle, es importante mencionar que el Presupuesto Inicial
2025 fue aprobado por la Contraloría General de la Republica mediante
oficio DFOE-LOC-1912(21083) del 18 de diciembre del 2024,
Sin más por el momento.
Fismado dgitalr 1
LISSETTE MORA mado name
AGUERO AcUEnO(riMAN
Fecha: 2025.01.22
(FIRMA) 09.38:27 -0600
Licda. Lisselte Mora Aguero
Área Administrativa Financiera
Participan de la palabra:
Sr. pdte. Juan Mauricio Mora Cruz.
Aquítengo dos oficios, uno de Gestión Humana y el otro que nos hace llegar Doña
Lissette Mora del Área Administrativa Financiera, los dos tienen relación con un
tema y tiene que ver con las remuneraciones a los Regidores y Síndicos.
Voy a leerlas así muy breves, asunto porcentaje de aumento en dietas para los
Regidores y Síndicos, este oficio es el de Gestión Humana y dice por medio de la
presente en relación con lo consultado y una vez revisado el auxiliar que se ubica
en el Presupuesto Inicial 2025, cuadro denominado Cálculo de Dietas Regidores,
se tiene que el porcentaje de aumento propuesto de las dietas para Regidores y
Síndicos de la Municipalidad de Pococí fue de un 9% anual. Según lo detalla el
cuadro en la página 92 del documento en mención.
El cálculo de aumento de las dietas tiene sustento jurídico, según lo estipulado en
el artículo 30 de la Ley N*7794. Gestión Humana nos dice, que corresponde a un
9% y que ya está incorporado dentro del presupuesto para este el pago de dietas
o remuneraciones para Síndicos y Regidores.
El otro habla prácticamente lo mismo, el que nos envía Doña Lisette Mora e indica
lo siguiente de acuerdo con lo establecido en el artículo 30 del código municipal
rá k Sitio Web: munipococi.go.cr
a Y UL ¡ Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*102 ACTA N*06 Ordinaria.
en el presupuesto inicial 2025, se generó la propuesta de actualización
a cancelar por concepto de dietas a Regidores y Síndicos del Concejo Municipal
de la Municipalidad de Pococí.
Es un tema de Ley el aumento el presupuesto para hacer ese aumento es
considerado de oficio prácticamente, entonces doña Lissette nos dice que en
comparación al Presupuesto del 2024 subió un 9% en comparación con el nuevo
presupuesto para este año.
Así las cosas, de conformidad con el artículo 30 del Código Municipal, voy a
someter la siguiente propuesta, indica que las dietas de Regidores y Síndicos
Municipales podrán aumentarse anualmente, siempre que el Presupuesto
Municipal Ordinario haya aumentado en relación con el precedente.
Situación que nos indican los dos departamentos que aumentó un 9%, así mismo
para el periodo 2025 se contempló y se presupuestó el valor de las dietas de los
Regidores y Síndicos Municipales en ese mismo porcentaje de aumento de un 9%,
de conformidad con el oficio AAF-002-2025 y oficio GHCAM-007-2025, someto a
votación autorizar el aumento antes indicado en dichos oficios, los que estén de
acuerdo favor levantar la mano nueve votos a favor, para que se dispensado.
Por Unanimidad SE ACUERDA: De conformidad con los oficios AAF-002-2025 y
GHCAM-007-2025, se aprueba el aumento de las dietas de los Regidores y Síndicos
Municipales en un 9%, para el año 2025 y que se aplique el aumento a partir de la
notificación del presente acuerdo. Se Dispensa del Trámite de Comisión. Acuerdo
Definitivamente Aprobado.
Vota a favor los regidores: Juan Mauricio Mora Cruz, Luis Méndez Araya, Patricia Aguilar
Araya, Gerardo Cubillo Gamboa (Sust. Carmen Sánchez Navarro), William Hernández
Valverde (Sust, Carlos Alberto Retana López, Eva Torres Marín, Ricardo Villalobos Vargas,
Walter Villagra Rodríguez y Jordan Chaves Chaves.
ARTICULO lll
Correspondencia
E L é De ] Sitio Web: munipococi.go.cr
AN AD É L Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*103 ACTA N*06 Ordinaria.
ACUERDO N* 78
Se conoce nota suscrita por el Sr. Francisco Quesada Salazar, Director Colegio
Nocturno de Cariari, teléfono: 2767-39-45, correo:
col.nocturnodecariarimep.go.,cr dice:
Asunto: Nombramiento de 3 miembros de la Junta Administrativa del Colegio
Nocturno de Cariari.
... | >
mep MINISTERIO DE EDUCACIÓN PÚBLICA F-PJ-04
8.4) Colegio Nocturno de Cariari
O Cariari, Pococí, 100 metros Oeste de la Estación de Bomberos de Cariari
2767-3945
F-PJ-04 Formulario para envío de nómina para miembro de Junta Administrativa,
Miércoles 8 de enero del 2025
Señores (as)
Concejo Municipal de Pococí
Estimados (as) señores (as):
En concordancia con el artículo 41 y 43 de la Ley 2160 “Ley Fundamental de Educación” y los artículos 10
y UL del Decreto Ejecutivo 38249-MEP “Reglamento General de Juntas de Educación y Juntas
Administrativas”, procedo a remitir la propuesta de los candidatos para la elección de los miembros por
renuncia de la Junta Administrativa del Colegio Nocturno de Cariari, para su nombramiento y
ji 19
_— = |__ Cédula
Vásquez Valverde Keylin Maria _ 701690890
Méndez Arias Marianela 7.0277 0073
Carmona Córdoba Yendy Dayana] 1IS30O04O |
Observaciones: Justificación de la presentación de solamente estas personas en el documento:
Las razones por las que se presentan solamente estas personas co el formulano, es a raíz de que por más promoción y
divulgación por parte de la Junta actual y de la administración no existieron más personas ni de la comunidad, ni de la
comunidad estudiantil interesadas en formar parte de la Junta Administrativa de la institución TIPO DIRECCIÓN DI
Y)
Francisco Quesada Salazar
Director dd Centro Educativo
Atentamente,
7
Richárih Ávila Hernández / AN
VB. Supervisor de circuito educativo |; | | El
Adjunto:
Moja de delincuencia y copia de códula de cada uno de las personas propuestas
HajtivaalIdéctl
PO ys Sitio Web: munipococi.go.cr
YA Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI y S ES
PAGINA N*104 ACTA N*06 Ordinaria.
Por Unanimidad SE ACUERDA: Se nombra a las siguientes personas: Keylim Vásquez
Valverde, cédula: 7-0169-0890, Marianela Méndez Arias, cédula: 7-0277-0073,
Yendy Dayanna Carmona Córdoba, cédula 1-1530-0040, como miembros de la
Junta Administrativa del Colegio Nocturno de Cariari. Coordinar la respectiva
juramentación ante el Concejo Municipal. Se Dispensa del Trámite de Comisión
Acuerdo Definitivamente Aprobado.
Vota a favor los regidores: Juan Mauricio Mora Cruz, Luis Méndez Araya, Patricia Aguilar
Araya, Gerardo Cubillo Gamboa (Sust. Carmen Sánchez Navarro), Willam Hernández
Valverde (Sust, Carlos Alberto Retana López, Eva Torres Marín, Ricardo Villalobos Vargas,
Walter Villagra Rodríguez y Jordan Chaves Chaves.
ACUERDO N'* 79
Se conoce nota suscrita por el Ing. Henry Madrigal Calvo, Coordinador Área
Planificación y Desarrollo Urbano, teléfono: 2713-6573, correo:
henry.madrigal4munipococi.go.cr.
Oficio: APDU-005-2025
Asunto: Solicitud de autorización a la alcaldía / Recepción y titulación de 3 áreas
públicas fraccionamiento Catalina Sandoval Rodríguez - Cuatro Esquinas, Distrito
de Cariari.
s) 0 ( E Sitio Web: munipococi.go.cr
Y DW Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N%105 ACTA N*06 Ordinaria.
9 ) Municipalidad de Pococí (7)
POCOS > Área de Planificación y Desarrollo Urbano ga
a e Teléfono: 2713-6573 «Lis
uyo
henry.madrigalOmunipococi.go.cr OA
Mortes 21 de enero del 2025
OFICIO: APDU-005-2025
Srs (as).
Concejo Municipal
Municipalidad de Pococí
Presente
REFERENTE: SOUCITUD DE AUTORIZACIÓN A LA ALCALDÍA / RECEPCIÓN Y TTULACIÓN DE 3 ÁREAS PÚBLICAS
FRACCIONAMIENTO CATALUNA SAMNDOVAL RODRÍGUEZ - CUATRO ESQUINAS, DISTRITO DE CAMARI
Estimados(as) señores(as).
Les saludo muy respetuosamente y a la vez les remito la presente nota con la finalidad
de dor seguimiento al proceso de regularización recuperación y titulación a favor del
Municipio, de terrenos de uso público ubicados en el cantón de Pococí, situados en proyectos
desarrollados en décadas anteriores, mismos que no habían cumplido a la fecha con lo
establecido en el artículo 940 de la Ley de Planificación Urbana.
Para este caso específico, se requiere la aceptación, recepción y aprobación por parte
del Concejo Municipal, para la inscripción de tres terrenos cuya naturaleza se denomina como
áreas comunales, correspondientes a un fraccionamiento desarrollado en el año de 1995, cuya
finca al día de hoy se encuentra inscrita a nombre de Catalina Sandoval Rodríguez, cédula de
identidad 6-0103-0385.
Los terrenos que se requieren inscribir son parte del folio real partido de Limón 65096
derechos 000, ubicadas en el fraccionamiento conocido como Catalina Sandoval, en Cuatro
Página 1 de 5
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N%106 ACTA N*06 Ordinaria.
POCOC 9 > Municipalidad de Pococí
Área de Planificación y Desarrollo Urbano
ls e o Teléfono: 2713-6573
Fluye
henry.madrigalOmunipococi.go.cr
Esquinas del distrito de Cariari, específicamente 200 metros al oeste de la Escuela de la zona, los
cuales presentan las siguientes características:
Tabla 1.- Terrenos de área públic
Plano Catastro Folio Real Área (m”) Naturaleza
1-25002-2024 65096-000 535,00 Área comunal
L-25003-2024 65096-000 206,00 Área comunal
1-31089-2024 65096-000 236,00 Área comunal
Fuente: Plonificación y Desarrollo Urbano
Adicionalmente, se remite la siguiente información, según consultas realizadas con
fecha del 15 de enero del 2025:
+ Plano catastrado L-25002-2024: Se encuentra activo, no ha generado finca, no tiene
planos hijos y no tiene anotaciones.
+ Plano catastrado L-25003-2024: Se encuentra activo, no ha generado finca, no tiene
planos hijos y no tiene anotaciones.
+ Plano catastrado L-31089-2024: Se encuentra activo, no ha generado finca, no tiene
planos hijos y no tiene anotaciones.
+ Delafinca inscrita con Folio Real 65096-000: Propiedad de Catalina Sandoval Rodríguez,
si tiene segregaciones, plano madre L-0140133-1993, no tiene anotaciones y si publicita
los siguientes gravámenes o afectaciones: Condiciones Ref. 2714 429 001, citas 319-
15958-01-0855-001 y Reservas y restricciones citas 319-15958-01-0856-001.
PETITORIA
En razón del presente criterio técnico, recomiendo al Concejo Municipal recibir los
terrenos descritos y emitir la respectiva autorización al Alcalde en ejercicio a comparecer ante
notario público para materializar la titulación de los 3 inmuebles a favor de la Municipalidad de
Pococí, los cuales se ubican en el Fraccionamiento conocido como Catalina Sandoval, en el
Página 2 de 5
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: EAMunicipalidadDePococi
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*107 ACTA N*06 Ordinaria.
14 y Municipalidad de Pococí (0)
POCOC¿ Area de Planificación y Desarrollo Urbano
NM Teléfono: 2713-6573 “ag
Pluye henry.madrigalOmunipococi.go.cr "recono
neos
sector de Cuatro Esquinas, distrito de Cariari; lo anterior en cumplimiento con lo establecido en
el artículo +? 40 de la Ley de Planificación Urbana.
Se adjunta la siguiente documentación:
+ Declaración Jurada de Compromiso de la propietaria registral Sra. Catalina Sandoval
Rodríguez, de entrega de 2 áreas comunales.
* Imagen plano L-25002-2024
+ Estudio registral de plano L-25002-2024
* Imagen plano L-25003-2024
+ Estudio registral de plano L-25003-2024
* Imagen plano L-31089-2024
+ Estudio registral de plano L-31089-2024
+ Estudio registral de folio real partido de Limón 65096-000
+ Cédula de identidad MM” 06 0103 0385 de Catalina Sandoval R.
+ Registro fotográfico de cada una de las 3 áreas públicas (Anexos)
Sin más por el momento, se despide,
HENRY BRYAN Firmado digitalmente
MADRIGAL — huomcaLcao
CALVO (FIRMA)
(FIRMA) istensiooo”.
Ing. Henry Madrigal Calvo, MSc.
Coord. Área Planificación y Desarrollo Urbano
CC: Archivo
lic. Manuel Hernández Rivera — Alcalde l-unicipol
Página 3 de 5
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMMunicipalidadDePococi
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*108 ACTA N%06 Ordinaria.
y
5 , Municipalidad de Pococí E]
POCOC¿ Área de Planificación y Desarrollo Urbano ys
Pluye henry.modrigalGmunipoco: MS
erre
Anexo 1.- Área Comunal con plano catastrado L-25002-2024
3 a
Página 4 de 5
: OMunicipalidadDePococi
Sitio Web: munipococi.go.cr / Focebook
Ez e Sitio Web: munipococi.go.cr
a ey Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*109 ACTA N*06 Ordinaria.
9 a Municipalidad de Pococí
POCO d Área de Planificación y Desarrollo Urbano
a S Teléfono: 2713-6573
Pluye henry.madrigalOmunipococi.go.cr
Anexo 3.- Área Comunal con plano catastrado L-31089-2024
RO
Página 5 de 5
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*110 ACTA N*06 Ordinaria.
Consulta de Plano
a Permite realizar una consulta de plano
Buscar Por: Húmero de Plano v
Provincia Inscripción: 7 - LIMÓN. Y
Número Inscripción: 25002
Año Inscripción: 2024
[contar
Plano(s) Catastrado(s)
[Pros LN | —[pso02 ]
[Año Inscripción: [24 May 2024 [535.00 |
Bloque: [lote]
do: INSCRITO [Coordenada Norte: 271141.0|
¡Coordenada Este: [572051.0 [CRTM Norte: 0.0. !
[CRIMESte: [09 [Verificado ZonaCatastrada:[No
[Provincia [ Cantón | Distrito
[7 - LIMÓN [2 - POCOCÍ|S - CARIARI
Titulares(es)
[isentnicacion [Nombre [Primer Apellido [Segundo Apellido
Fraccionamiento(s) Plano: Inexistente(s)
Finca(s)
Provincia [Número Finca [Sub-matrícula [Duplicado (Matriz Filial (Inmueble
[7 - LIMÓN [65096 [000 | ] |
Finca(s) Generada(s): Inexistente(s)
Plano(s) Hijo(s): Inexistente(s)
_ Plamo(s) Padre(s)
Código Provincia [Número | Año |
[7 - LIMÓN 140133 [1993]
Anotaciones: Inexistente(s)
El Registro Inmobiliario advierte que las is istrales antes del 25 de mayo del 2011 no
están disponibles para ser consultadas por este medio.
Era
Sitio Web: munipococi.go.cr
YA Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
 
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*112 ACTA N*06 Ordinaria.
Consulta de Plano
a Penmite realizar una consulta de plano
Buscar Por: Húmero de Plano v
Provincia Inscripción: 7 - LIMÓN Y
Número Inscripción: 25003
Año Inscripción: 2024
Ena
Plano(s) Catastrado(s)
[[Provincia: 7-LIMÓN [Número Inscripción: | (25003
¡[Ano Inscripción: [24 May 2024 [Área Plano: 206.00 _|
[Bloque: flote: 1 |
[Estas INSCRITO  [Coordenada Norte: [270993.0
[Coordenada Este: [571983.0__ [CRTM Norte: 0.0 |
[CRTMEste: [00 [Verificado ZomaCatastrada: [No |
Ubicación(es)
Provincia | Cantón || Distrito |
[7 - LIMÓN [2 - POCOCÍ|S - CARIARI,
Titulares(es) Ñ
[[taentificacion [Nombre [Primer Apellido [Segundo Apellido
Fraccionamiento(s) Plano: Inexistente(s)
Finea(s)
[ Provincia [Número Finca [Sub-matrícula [Duplicado [Matriz Filial [Inmueble
[7 - LIMÓN [65096 [000 | |
Finea(s) Oenerada(s): Inexistente(s)
Plano(s) Hijo(s): Inexistente(s)
Plano(s) Padre(s)
[Código Provincia [Número [Año |
[7 - LIMÓN 140133 [1993
Anotaciones: Inexistente(s)
El Registro Inmobiliario advierte que las anotaciones registrales antes del 25 de mayo del 2011 no
están disponibles para ser consultadas por este medio.
| irse]
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
 
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
ACTA N*06 Ordinaria. ]
PAGINA N*114
EGISTRO INMOBILIARIO
EGISTRO pi y
Fecha 200002024 112357 Reíngreso
Rezarador. DAVID AGUERO AZCFEJFA
SEERACOSAS DIOS! 204AE STO ESTO,
A SUBDI AN
MES CATASTRAL e a
INSCRIPCIÓN No = -C
7-31089-2024. 19/06/2024 10:13:29
ENTERO NUMERO: 560375670
Cia
Contrato 1138580
Fecha 18/06/2024
Visado CFIA
sa j
[___ COORDENADAS NACIONALES CRTMOS
foverrice | ESTE (m NORTE (rm)
Ea 53570892 1156319.06
| 2 $35720.23 1156315.39
3 sasTizes | 115520679
4 s3s7ozo7 | 115620037
COORDENADAS CRTMOS PUNTO DE AMARRE
SIMBOLOGIA
AS
P.1:: PUNTO DE INTERSECCION
LINEA DE PROPIEDAD
COLINDANTES
() CATALINA SANDOVAL RODRIGUEZ
AGROINDUSTRIAL DE CARIARI S.A.
CEDULA JURÍDICA 3-101-211867
(O) JOSE DOMINGO FLORES SILVA
NOTAS:
LEVANTAMIENTO RTK CON EQUIPO GNSS DOBLE FRECUENCIA
ENLAZADO A LA PROYECCION CRTM-05 EPOCA 2019.24
REFERIDO AL PUNTO CAPO Y TRASLADADA A EPOCA 2005.83 DATUM CROS
EPOCA 2005.89, DATUM CRO5, PROYECCION CRTMOS
EXACTITUD ABSOLUTA +/-0.20m
EXACTITUD RELATIVA +/-0.20m
ORTOFOTO ESCALA 1: 5000
LINDEROS EXISTENTES
FRENTE A CALLE PUBLICA DEL VERTICE 1 AL 2. 12.09m
MODIFICA AL PLANO CATASTRADO: L-0140133-1993
ESTE PLANO SERVIRA UNICAMENTE PARA REALIZAR EL MOVIMIENTO REGISTRAL.
UBICACIÓN GEOGRÁFICA
HOJA : 3447-11-NW-14
PROYECCION CRTMOS
ESCALA - 1 : 5000
PUNTO | ESTE(mM [| NORTE (mM
Pa | s3sesz28 | 115628570
1156300
REFERENCIA:
REFERENCIA DEL VERTICE 2 AL PUNTO P.l.;
DISTANCIA: 115.88m AZIMUT: 10449"
Municipalidad de Pococí
Visado Munlelpol
Do acuerdo con el Reglamento a la Ley del Colastro Hocona
ortcuo 75, y la Ley de Plarficoción Urbana ortculos 3) y YA,
Bajo ningún concepto este vado es un permiso de construcción.
PRESENTACION: 2024-45409-C CONTRATO: 1138580
'DAVID ARNOLDO QUIROS AGUILAR (FIRMA)
202406.17 093807 0600
EN SAD
UNA VEZ INSCRITO EL FRACCIONAMIENTO RESPECTIVO, EL PLANO SURTIRA LOS
EFECTOS JURIDICOS CORRESPONDIENTES DESDE LA FECHA DE SU INSCRIPCION
ENLA SUBDIRECCION CATASTRAL.
A AS a INFORMACION DE REGISTRO ESCALA 1: 780 CUATRO ESQUINAS
DISTRITO 05" CARIARI ES PARTE DE
CANTON 02* POCOCI FOLIO REAL N* PROFESIONAL RESPONSABLE FECHA
a CARLOS ia JUNIO 2024
o 7065096-000 [aero Ennio
ORTEGA Fech 2140513162616 PROTOGOtO
pS
AREA SEGUN REGISTRO ORTEGA (FIRMA) TOMO 22454
. CARLOS A ORTEGA ORTEGA
2 ING. TOPOGRAFO Y GEODESTA 1.T 3728 FOLIO 164 J)
POCO
Pluye
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N9115 ACTA N*06 Ordinaria.
REPUBLICADE COSTA RICA
REGISTRO NACIONAL
CONSULTA POR NUMERO DE FINCA
MATRICULA: 65096---000
PROVINCIA: LIMON FINCA: 65096 DUPLICADO: HORIZONTAL: DERECHO: 000
NATURALEZA: TERRENO PARA CONSTRUIR
SITUADA EN EL DISTRITO 5-CARIARI CANTON 2-POCOCI DE LA PROVINCIA DE LIMON
LINDEROS:
NORTE : VIDAL QUIROS VALVERDE, FRANCISCO MARIN VALVERDE, MIGUEL GERARDO CHAVARRIA, JUNTA ADMINISTRATIVA DEL
INSTITUTO PROFESIONAL DE EDUCACION COMUNITARIA DE CARIARI
SUR : RAFAEL LOPEZ MATAMOROS, OLMAN BUSTAMANTE GUERRERO, K GEOVANNY QUIROS MESEN Y 'MARGOTH VILLALOBOS
ESTE : FRANCISCO MARIN, GEOVANNY QUIROS, PLAZA DE FUTBOL Y ANGELA RUIZ
OESTE : MIGUEL GERARDO VARGAS CHAVARRIA, ELIVER ALVARADO Y RAFAEL LOPEZ MATAMOROS
MIDE: DIECISEIS MIL CIENTO SESENTA Y OCHO METROS CON VEINTE DECIMETROS CUADRADOS
PLANO:L-0140133-1993
ANTECEDENTES DOMINIO DE LA FINCA:
FINCA DERECHO INSCRITA EN
7-00021548 000 FOLIO REAL
VALOR FISCAL: 17,023,000.00 COLONES
PROPIETARIO:
CATALINA SANDOVAL RODRIGUEZ
CEDULA IDENTIDAD 6-0103-0385
ESTADO CIVIL: VIUDO
ESTIMACIÓN O PRECIO: DIEZ MIL COLONES
DUEÑO DEL DOMINIO
PRESENTACIÓN: 2013-00205087-01
CAUSA ADQUISITIVA: COMPRA.
FECHA DE INSCRIPCIÓN: 21-AGO-2013
ANOTACIONES SOBRE LA FINCA: NO HAY
GRAVAMENES o AFECTACIONES: SIHAY
CONDICIONES REF:2714 429 001
CITAS: 319-15958-01-0855-001
AFECTAA FINCA: 7-00065096 -000
CANCELACIONES PARCIALES: SI HAY
ANOTACIONES DEL GRAVAMEN: NO HAY
RESERVAS Y RESTRICCIONES
CITAS: 319-15958-01-0856-001
AFECTAA FINCA: 7-00065096 -000
CANCELACIONES PARCIALES: SIHAY
ANOTACIONES DEL GRAVAMEN: NO HAY
Emitido el 19-12-2024 a las 11:18 horas
EA
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA No116 ACTA N*06 Ordinaria. —
MUNICIPALIDAD DE POCOCÍ (7) Teléfono: 2710 6560
DEPARTAMENTO DE DESARROLLO Y CONTROL URBANO Fax: 27107181
Correo electrónico: controlurbanopocociO yahoo.com Y web: munipococi.go.cr
Declaración Jurada
Departamento de Desarrollo y Control Urbano
Compromiso del propietario registral para la donación de terreno destinados
áreas públicas a favor de la Municipalidad de Pococí
La suscrita, CATALINA SANDOVAL RODRÍGUEZ, con cédula de identidad 6-0103-0385, mayor
de edad, viuda, con domicilio exacto 1 kilómetro al norte de la escuela de barrio Jazminal, en
Sanjuanillo de Santa Cruz, Guanacaste y en calidad de propietaria registral de la finca folio real
7065096-000, plano madre L-140133-1993, manifiesto lo siguiente.
Mi compromiso y conformidad ante el Departamento de Desarrollo y Control Urbano de la
Municipalidad de Pococí, para que sean traspasadas dos áreas públicas, con un área total
aproximada, de 1262.85 m* y que según-diseño de sitio estarían destinadas a juegos infantiles
del fraccionamiento conocido como PROYECTO CUATRO ESQUINAS, realizado principalmente
en el año de 1997, dicho fraccionamiento se encuentra ubicado de la Delegación de la Guardia
Rural de 4 Esquinas, 90 metros oeste, distrito Cariari, Pococí.
Acepto en este acto, que en el momento en que se me convoque para la firma, tanto del protocolo
del agrimensor como del notario designado y el señor alcalde Lic. Manuel Hernández Rivera,
asistiré a dicha convocatoria previa notificación al lugar y hora indicada.
Nombre: CATALINA SANDOVAL RODRÍGUEZ,
Cédula de identidad 6-0103-0385
Firma: Liobina Aradorol.
Fecha. 4= 74 20 2/
Hora: Gion Br?
Tel. 2710 6560 ext. 106 - Web: http://www.munipococi.go.cr
Página 1 de 1
a O De Sitio Web: munipococi.go.cr
a 1) > Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N9117 ACTA N*06 Ordinaria.
== REPUBLICA DE COS! Ni RICA E Y
Trisuna) Supremo de Els cios
Cds
Nisroro do Coda: 6,0103 0385
' Focha ds Nacimiento: 01 11 1962
8617170
Participan de la palabra:
Sr. Pdte. Juan Mauricio Cruz
Tenemos el oficio APDU-0005-2025 que suscribe el Ingeniero Henry Madrigal, del
Área de Planificación y Desarrollo Urbano, don Henry nos solicita la autorización,
al señor Alcalde para la recepción y titulación de tres áreas públicas,
fraccionamiento Catalina Sandoval Rodríguez en la comunidad de Cuatro
Esquinas, Distrito de Cariari.
DO ]4 0 $ k Sitio Web: munipococi.go.cr
Y a, AD e L Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
/ A
' POCOCI
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N2118 ACTA N*%06 Ordinaria.
Estas son tres propiedades que han sido áreas comunales en cuatro “Esquinas,
estamos hablando una de ellas 535 metros, otra de 206 metros y otra de 236
metros, don Henry recomienda que autoricemos al señor Alcalde para que se
presente ante Notario Público, para el traspaso de esas de esas tres fincas.
Para ser utilizadas, supongo en lo que han sido utilizadas siempre, en áreas
comunales, aquí don Henry nos adjunta la Declaración Jurada de la dueña
registral de esas propiedades, donde indica que ella está dispuesta a comparecer
ante Notario Público para hacer el traspaso correspondiente. Nos adjunta
también los planos certificados de cada una de las propiedades.
La petitoria es la siguiente, en razón del presente criterio técnico recomiendo al
Concejo Municipal recibir los terrenos descritos y emitir la respectiva autorización
al Señor Alcalde en ejercicio a comparecer ante Notario Público, para materializar
la titulación de los tres inmuebles a favor de la Municipalidad de Pococí.
Los cuales se ubican en el fraccionamiento conocido como Catalina Sandoval,
en el sector de cuatro esquinas, distrito de Cariari, lo anterior en cumplimiento con
lo establecido en el artículo N%40 de la Ley de Planificación Urbana.
Por Unanimidad SE ACUERDA: Se reciben los terrenos descritos mediante el oficio
APDU-005-2025 y se autoriza al Lic. Manuel Hernández Rivera, Alcalde Municipal a
comparecer ante el Notario Público, para materializar la titulación de los tres
inmuebles (L-25002-2024, L-25003-2024 y L-31089-2024), ubicados en el
fraccionamiento conocido como Catalina Sandoval, en el sector de Cuatro
Esquinas, distrito de Cariari, a favor de la Municipalidad de Pococí para áreas
comunales. Se Dispensa del Trámite de Comisión Acuerdo Definitivamente
Aprobado. :
Vota a favor los regidores: Juan Mauricio Mora Cruz, Luis Méndez Araya, Patricia Aguilar
Araya, Gerardo Cubillo Gamboa (Sust. Carmen Sánchez Navarro), William Hernández
Valverde (Sust, Carlos Alberto Retana López, Eva Torres Marín, Ricardo Villalobos Vargas,
Walter Villagra Rodríguez y Jordan Chaves Chaves.
ACUERDO N* 80
Se conoce nota suscrita por el señor Miguel Elizondo, teléfono: 8406-37-29, dice:
el k k ho Sitio Web: munipococi.go.cr
a E). L Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N9119 ACTA N*06 Ordinaria.
Señores Municipalidad de Pococí,
A nombre de los vecinos de Condado del Kmpo, Campo 3 Oeste, Cariari, Pococí,
enviamos por este medio un cordial saludo y a la vez solicitamos de manera formal la
colaboración para iniciar con los estudios de declaración de Calle Pública a la calle
de nuestro barrio.
Dicha solicitud se basa en las necesidades básicas y el derecho al desarrollo que
merecemos para nuestro pueblo, es trascendental informar de que tenemos
problemas serios por falta de canalización de aguas de lluvia, provocando daños
a la propiedad privada, inundaciones y destrucción del camino, entre otros.
En nuestra comunidad viven muchas personas de diferentes edades, niños, adultos y
adultos mayores los cuales nos veríamos beneficiados si esta calle se declara como
pública. Ya que, esto propiciaría que podamos contar con un derecho innegable
como es el acceso al agua potable (Art 50 Constitución Política), intervención para
la canalización de aguas pluviales, mejoras en el camino, desarrollo de acercas,
entre otros.
Es importante destacar que esta calle cuenta con 3 aspectos bastante positivos tales
como:
1. Tendido Eléctrico.
2. 10m de ancho.
3. Base de lastre.
De esta forma esperamos toda la colaboración de parte de la Unidad Técnica de
Gestión Vial y a la vez del Consejo Municipal para con esta solicitud.
CON COPIA A LA JUNTA VIAL, ALCADÍA Y A LA JUNTA MUNICIPAL,
Respaldamos esta solicitud los vecinos de Condado del Kmpo, así que firmamos en
acuerdo mutuo esta carta: Conadi ( ,
MHadalono: BAH0L 3129.
D 14% k Sa E Sitio Web: munipococi.go.cr
Y a AD a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
A
MUNICIPALIDAD DE POCOCI 2.303 /A7
NN $ HE
PAGINA N%120__ ACTA N%06 Ordinaria. 22-01-2025%/ --
Participan de palabra:
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
Tenemos una nota condado de campo 3 oeste, esta es la suya? Se la paso regidor
y usted no la explica si está amable.
Reg. Jordán Chaves Chaves
Muy buenas noches señor presidente, señor Alcalde y todo el Concejo en pleno
por acá la comunidad de campo 3 oeste nos está trasladando una nota y vamos
a explicar un poquito el caso.
Esto fue una visita que hicimos el día de ayer, nos acompañó el regidor Cubillo
regidor Méndez y el regidor Vives, estas personas están teniendo una
problemática con evacuación de aguas todo ese sector se les inunda.
Asistimos al llamado y nos encontramos que la calle no tiene declaración pública
entonces, ellos están enviando una nota para que se le traslade al departamento
de Planeación Urbana y que se inicie todo el proceso de requisitos y
documentación pertinente.
Entonces por acaso, lo que ellos indican que se traslade toda esta información y
que de igual manera se les envía ellos los requisitos y en apego al artículo 50 de la
Constitución Política se les pueda colaborar con lo que es la canalización de
aguas.
Vale mencionar, que ya lo que es la calle cuenta con tendido eléctrico, cuenta
con lastre y ya tiene también un ancho bastante pertinente, sin embargo, pues
hay que ver qué valora el departamento.
Ellos estarían anuentes que si el departamento dice bueno tenemos que correr un
poquito para dar más ancho ellos estarían anuentes a lo mismo, dentro de lo que
logramos observar es pertinente que se intente colaborar ya que hay personas
adultas mayores y bastantes niños que ocupan utilizar esa zona para trasladarse
a la escuela, eso sería verdad señor presidente que se traslade la nota al
departamento correspondiente y que las personas puedan iniciar el trámite.
te E EN < k Sitio Web: munipococi.go.cr
Y 4%, >] Facebook: AMunicipolidadDePococi
Pluye
O” SAN
ANO
PócocA!5
MUNICIPALIDAD DE POCOCI 04 IN,
¿PAGINA N9121 a ACTA N*06 Ordinaria. 22- d
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
Tiene la palabra regidora Aguilar
Reg. Patricia Aguilar Araya
Gracias, señor presidente ahora que el señor regidor don Jordán hace alusión al
documento, no sé si es idea mía si nosotros ya aprobamos el reglamento que envió
Henry Madrigal para ver el tema de cómo es que se hace la declaratorias de calle
públicas que hace días está diciéndonos que es sano ver ese reglamento.
Entonces lo comento nada más para ver si uno se va a alinear con base a eso O
eso no se ha aprobado, muchas gracias señor presidente.
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
Señora regidora hace referencia al procedimiento declaratoria de calles públicas,
si no me equivoco está en la comisión de jurídicos, creo que todavía está en la
comisión.
Entonces esto es una solicitud para declarar público un camino, es competencia
del departamento de planificación y control urbano lo vamos a trasladar
efectivamente como solicita el regidor Chaves al departamento de planificación
y control urbano.
Sería bueno regidor porque veo que no ponen un número telefónico, ni tampoco
nombre que se le pueda adjuntar tal vez para que pueda comunicarse el
ingeniero Madrigal.
Por Unanimidad SE ACUERDA: Se traslada la solicitud de los vecinos de Condado
del Kmpo, Campo 3 Oeste de Declaración de Calle Pública, al Departamento de
Planificación y Control Urbano.
Vota a favor los regidores: Juan Mauricio Mora Cruz, Luis Méndez Araya, Patricia Aguilar
Araya, Gerardo Cubillo Gamboa (Sust. Carmen Sánchez Navarro), William Hernández
Valverde (Sust. Carlos Alberto Retana López, Eva Torres Marín, Ricardo Villalobos Varg
6 Ea E Me Sitio Web: munipococi.go.cr
a a) Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N?122 ACTA N*06 Ordinaria.
ACUERDO N* 81
Asunto: Constancia de Juramentación de los miembros del comité Pro-mejoras
Barra del Colorado.
Por este medio, me permito informar que al ser las 10 horas con 16 minutos del
miércoles 22 de enero de 2025 el señor Juan Mauricio Mora Cruz, en calidad de
presidente municipal, procede a juramentar a las siguientes personas de manera
VIRTUAL como miembros de la Comité Pro-mejoras Barra del Colorado.
Presidenta: Nixia Carolina Góngora Alegría cédula 1-156-0447
Vicepresidente: Gilbert Browin Wilson cédula 7-0086-0197
Secretario: Justin Fletes Downs cédula 7-0190-0875
Tesorero: Jerry Beckford Chollette cédula 1-0658-0576
4) Y
e ¿ E k le Sitio Web: munipococi.go.cr
Y AD Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
PAGINA N*123
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
ACTA N*06 Or
Lo
Pecocíi
Pluye
dinaria
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*124 ACTA N*06 Ordinaria
v
Sitio Web: munipococi.go.cr
A Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
 
 
/ pa za NN
A A NÓ
Y
MUNICIPALIDAD DE POCOCI No 86 YA
PAGINA N0127 ACTA N“06 Ordinaria. 22.012028%__-
elinanriniaataneda : m A
ACUERDO N* 82
Se conoce nota suscrita por el Lic. Ademar Reyes Barrios de la Unidad de Licencias
y Patentes, teléfono: 2713-6560 ext: 126, correo electrónico:
ademar.reyesAmunipococi.go.cr, dice:
Oficio: PA-027-2025
Se somete a su conocimiento solicitudes de Licencias de Licores, los cuales
conforme a la Ley 9047, cumplen con los requisitos.
LICENCIA DE LICOR TEMPORAL PARA El 25 Y 26 DE ENERO 2025 “VERANO TOREADO
CARIARI 2025.
Participan de la palabra:
Sr. pdte. Juan Mauricio Mora Cruz.
Tenemos del licenciado Ademar Reyes de la unidad de licencias y patentes el
siguiente oficio:
“Se somete a su consideración, solicitud de licencias de licores los cuales
conforme a la ley 9047 cumplen con los requisitos” Licencia de licor temporal para
el 25 y 26 de enero del 2025 verano toreado Cariari, indica que el nombre del
an 1 Ax Sitio Web: munipococi.go.cr
Y a >] Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
A ) D/
MUNICIPALIDAD DE POCOCI PS,
PAGINA N9128 . ACTA N“06 Ordinaria. 22- E al
solicitante es Asociación de Desarrollo integral del Progreso Cariari Pococí, La
dirección es Cariari en el redondel y la categoría es categoría B2 salón de baile”
Reg. Eva Torres Marín.
Señor presidente me abstengo de la votación según el artículo 31 Gracias.
Sr. pdte. Juan Mauricio Mora Cruz.
Tengo duda de eso regidora Torres, porque dice Asociación de desarrollo integral
del Progreso de Cariari ¿no verdad? Es Asociación de Desarrollo de Cariari sí.
Bueno, pero es un tema de forma ahí. Bueno, aquí tenemos justamente a la
regidora Torres que es parte de esa Asociación y que ha llevado estos trámites
entonces, yo creería que de alguna forma como regidora tiene fe pública si no,
ahí tenemos al licenciado que lo podemos discutir con él.
Si la regidora Torres me indica que esta Asociación que es un tema de forma yo lo
someto a votación porque estoy seguro de que es un tema de forma. Licenciado
si usted me ayuda en este tema.
Es que es que compañeros vea tenemos que ser conscientes y la actividad es este
sábado y este domingo, si esto no lo votamos hoy perjudicamos ese evento y yo
no podría. Vamos a escuchar primero al licenciado y después con todo gusto le
cedo la palabra a cada uno de ustedes.
Lic. Roberto Sossa Sandí.
En este tipo de cosas no es lo mismo que yo le ponga la cédula de identidad de
Roberto Sosa y que le ponga la de Patricia, pero no puede ser, entonces no es un
asunto de forma, es un asunto de fondo.
Ahora, si la regidora está legitimada por la Asociación para hacer la corrección
no hay ningún problema ¿Por qué? Porque se puede aprobar supeditado a que
se haga la corrección correspondiente si es del caso, pero mi posición es que no
es un asunto de forma, porque no puede confundirse.
Ahora yo lo puse como un ejemplo: Roberto con Patricia, o sea, son dos cosas
totalmente independientes.
ER L ( y Sitio Web: munipococi.go.cr
DD E Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*129 ACTA N*06 Ordinaria.
Sr. pdte. Juan Mauricio Mora Cruz.
Sí licenciado, sin embargo, discrepo un porque no hay ninguna otra asociación
en todo el cantón que esté tramitando licencias para el verano Toreado en
Pococí, solo hay una, entonces, valoro lo que me indica el licenciado con relación
a que aquí está la regidora Torres que es parte de esa Asociación y, les solicito
señores regidores con mucha vehemencia entender que esta actividad es el
sábado y el domingo. Si no lo aprobamos entonces muchos de los beneficiados
de esa actividad se van a quedar sin fondos, muchos de ellos son adultos mayores.
Vamos a tomar un breve receso.
Nota de Secretaría: Al ser las 18:43 se procede a un receso, inicia la sesión al ser
las 18:45.
Sr. pdte. Juan Mauricio Mora Cruz.
Compañeros retomamos la sesión, vamos a aprobar esta licencia supeditada a la
corrección del nombre del solicitante entonces, lo someto a votación,
posteriormente cuando se haga la corrección se va a integrar al acta ya
corregido.
Los que estén de acuerdo favor levantar la mano. Nueve votos a favor, para que
sea dispensado de trámite nueve votos. Muchas gracias regidores.
Que se lea correctamente que es Asociación de Desarrollo Integral de Cariari.
Nota de Secretaría: En cumplimiento a lo acordado por el Concejo Municipal se
incorpora el documento corregido.
DD 4 k q k » Sitio Web: munipococi.go.cr
Y AD DN Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*130 ACTA N*06 Ordinaria.
m 9 Municipalidad de Pococí , Tee 87
5) ECO > Patentes Yu
AY eS) y Teléfono: 2713-6560 Ext. 126 EZRA
ademar.reyesO)munipococi.go.cr  MceRoso
Fluye
Guáplles, 22 de enero 2025
Ollclo; PA-027-2025
Señores
Concejo Municipal
Municipalidad de Pococí
Ple.
Respelables señores:
Se somete a su conocimiento solicitudes de Licencias de Licores, los cuales conforme a la Ley
9047, cumplen con los requisilos.
LICENCIA DE LICOR TEMPORAL PARA El 25 Y 26 DE ENERO 2025 VERANO TOREADO CARIARI
2025
NOMBRE DIRECCIÓN CATEGORÍA
ASOCIACION DE DESARROLLO CARIARI, EN EL REDONDEL CATEGORÍA B2/SALON DE BAILE
INTEGRAL DE CARIARI POCOCÍ LIMÓN
Ana RA
Lic, Afemar Reyes Ñ ios.
Unidad de licencias y Patent:
WNunicipalidacl de Pococí
SECRETARIA
ocio pos Vane la Haba Ss.
Día_22 - O1- 25
Hora 197
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: GCMunicipalidadDePococi
ATA PA
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOC
PAGINA N9181_ ACTA N*06 Ordinaria.
Por Unanimidad SE ACUERDA: Se aprueba la Licencia de Licor Temporal
supeditada a la corrección del nombre del solicitante. En favor de la Asociación
de Desarrollo Integral de Cariari, para los días 25 y 26 de enero de 2025, Categoría
B2 Salón de Baile. Con motivo de la celebración del Verano Toreado Cariari 2025.
Se Dispensa del Trámite de Comisión. Acuerdo Definitivamente Aprobado.
Vota a favor los regidores: Juan Mauricio Mora Cruz, Luis Méndez Araya, Patricia Aguilar
Araya, Gerardo Cubillo Gamboa, William Hernández Valverde, (vota Sandra Umaña López
en lugar de Eva Torres Marín quien se acoge al artículo 31 de CM), Ricardo Villalobos
Vargas, Walter Villagra Rodríguez y Jordan Chaves Chaves.
ACUERDO N' 83
Se conoce nota suscrita por el señor Fabián Delgado Villalobos, Coordinador
Proceso Control Ambiental Municipalidad de Pococí, teléfono: 2710-66-00, correo:
ambientalGmunipococi.go.cr, dice:
pao TIA É e y! Sitio Web: munipococi.go.cr
AY DU AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*%132 ACTA N*06 Ordinaria.
Municipalidad de Pococí
a
Área de Servicios Públicos 35
a Proceso de Control Ambiental
a a
, UAPALIAD.
ambientalOmunipococi.go.cr De PO0oCI
Teléfono: 2710-6600
Fluye i i
Guápiles, 21 de enero de 2025
SPCA-020-2025
Señores
Concejo Municipal
Municipalidad de Pococí
Asunto: Invitación a Taller monitoreo y evaluación en el marco del proceso de
elaboración del Plan de Adaptación al Cambio Climático de Cantón de Pococí.
Estimados señores:
Reciban un cordial saludo por parte del Proceso de Control Ambiental, sirva
la presente para externar una invitación a los regidores municipales para su
participación en la próxima reunión del CCCI, en la cual se estará realizando el
siguiente Taller:
Evalyación del Plan AbE
Pococ:
D DE POCOCÍ Y El PROGRAMA EBA LAC, LE EXTIENDEN UNA
'ACIÓN PARA PARTICIPAR EN El TALLER DE MONITOREO Y.
IN EL DININO DEL PROCESO DE ELABORACIÓN DEL PLAN DE
PTACIÓN AL CAMBIO CLIMÁTICO DEL CANTÓN.
Él] Martes 28 de enero de 2025.
(O 8:30 am - 12:00 pm
Q Centro Cívico por la Paz de Pococí.
¡LES ESPERAMOS!
Su participación es de vital importancia para la construcción de tan importante
plan para nuestro Cantón. Por favor confirmar la asistencia de los regidores que
nos puedan acompañar, esto para gestiones logísticas.
Página 1 de 2
)0/, CARBONO a .
» > Y INVENTARIO Sitio Web: munipococi.go.cr
W a > Facebook: CAMunicipalidadDePococi
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*133 ACTA N*06 Ordinaria.
AIRIS
Municipalidad de Pococí (7)
_3
POCOC¿ Area de Saicios Publicos ,
t ient
a y y roceso de Control Ambiental Eu
Teléfono: 2710-6600
ambientolGQGmun
Fluye ipococi.go.cr DEPOCDO
A oa
Guápiles, 21 de enero de 2025
SPCA-020-2025
Se agradece su colaboración.
FABIAN DELGADO Firmado digitalmente por FABIAN:
;, VILLALOBOS (FIRMA) POS DAN ION 0800
Lic. Fabián Delgado Villalobos
Coordinador Proceso Control Ambiental
Municipalidad de Pococí
CC/ Archivo
Sr. pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
Por acá tenemos el oficio SPCA- 020 -2025, es una invitación que nos hace llegar
el licenciado Fabián Delgado encargado del Departamento en Control
Ambiental, nos está invitando a un taller que se llama Monitoreo y Evaluación del
Plan AbE Pococí, es presencial el martes 28 de enero de 8:30 a.m a 12:00 p.m en
el centro Cívico por la Paz de Pococí, si requieren más detalles pueden solicitarlo
con Magaly.
a UlE= 3 A ES
ACUERDO N* 84
Se conoce nota suscrita por el señor Victor Vidal Bermúdez, Auditoría Interna,
teléfono: 2711-17-01, correo: auditoriaQGmunipococi.go.cr, se dice:
Asunto: Seguimiento de Acuerdo No”2160-2024.
Sitio Web: munipococi.go.cr
AN > Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*134 ACTA N*06 Ordinaria.
RAI
7) Municipalidad de Pococí
SH in) Guápiles, Pococí
POCÓ CO Auditoría Interna yu
ls auditoria9munipococi.go.cer AUDITORIA
Pluye grace.chinchilla2gmall.com
PACAUOA LEFOCOS
Al contestar refiérase
Al oficio N* Al-SEG-008-2025
Guápiles, 17 de enero 2025.
Señores (as):
Concejo Municipal de Pococí.
Pte.
Asunto: Seguimiento de Acuerdo No.2160-
2024.
Respetables señores (as):
El paso 29 de noviembre 2024, mediante Acuerdo No.2160-2024, se dio respuesta
a la recomendación No.2 de la Nota de informe 03-2019 “Uso irregular de
computadoras portátiles”, misma que indica:
2- Tomar las acciones que consideren necesarias, para que el Concejo Municipal, disponga
de la reglamentación intema que contenga: remisión de la información, funcionario
responsable de entregar la información, envió de actas, etc, como cualquier otra
información que vengan a fortalecer el control interno, todo de conformidad al ordenamiento
jurídico.
En el mismo se acordó:
Por Unanimidad SE ACUERDA: Se traslada al Lic. Roberto Sossa para que redacte un
borrador de ese reglamento según lo solicitado por la Auditora Interna y lo pueda discutir
con la señora secretaría.
Vota a favor los regidores: Juan Mauricio Mora Cruz, Luis Méndez Araya, Patricia Aguilar
Araya, Carmen Sánchez Navarro, Carlos Retana López, Eva Torres Marín, Ricardo
Villalobos Vargas, Walter Villagra Rodríguez y Jordan Chaves Chaves.
Los valores éticos no son negociables.
Auditoría Interna
Teléfono N* 2711-1701 —Fax 2711-1701
Página1|2
Sitio Web: munipococi.go.cr
A Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
_PAGINA N2135 ACTA N%06 Ordinaria.
9 Municipalidad de Pococí Y) A
» ¿e Guápiles, Pococí 9) IS
a rm e, ¿ Auditoría Interna
auditoria 2munipococi.go.er AUDITORIA ara
Pluye grace.chinchilla gmail.com LEE
Por lo antes mencionado, se solicita en un plazo de diez días a partir de recibido el
presente oficio por este Órgano Colegiado, informar si el reglamento solicitado para
el cumplimiento de la recomendación ya fue presentado ante este Concejo
Municipal y si el mismo fue aprobado.
Favor subir su respuesta al SIGUELO.
Sin más que manifestar y agradeciendo la atención al respecto.
ro Uco ae
VIDAL BERMUDEZ E£RMUDEZ (ARMA)
Fecha: 2025.01.17
(FIRMA) 03:29:10 06:00"
Lic. Víctor Vidal Bermúdez
Auditoría Interna
Co: NI-03-2019
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
Tenemos el oficio Al-SEG-008 2025 que suscribe el licenciado Víctor Vidal Bermúdez
de la auditoría interna de esta Municipalidad y tiene que ver con el seguimiento
del acuerdo número 2160 -2024, este acuerdo tiene que ver con el reglamento
sobre el uso responsable de las computadoras si no me equivoco, tomar las
acciones que consideren necesarias para que el Concejo Municipal disponga de
la reglamentación interna que contenga remisión de la información funcionario
responsable de entregar la información, envío de acta, etcétera.
Como cualquier otra información que venga a fortalecer el control interno, todo
de conformidad con el ordenamiento jurídico, es la recepción de información, de
correspondencia y de actas de la secretaría del Concejo.
Aquí nosotros acordamos enviarle esta solicitud al licenciado Sossa quién iba a
elaborar un borrador del reglamento, entonces aquí la auditoría nos está dando
OC < Sitio Web: munipococi.go.cr
AY 1) . Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
4% a >
¡6 a MO
/ Ñ e AN
A WN
1
/ U
MUNICIPALIDAD DE POCOCI e
PAGINA N*136 ACTA N*06 Ordinaria. e 23
10 días a partir del recibido de este oficio para que informemos y presef temos
dicho reglamento.
Aprovechando que Don Roberto está por acá, tal vez nos informa los avances
sobre ese reglamento, Don Roberto.
Lic. Roberto Sossa Sandí. Asesor Jurídico Concejo Municipal.
Gracias presidente, bueno en relación con este caso yo creo que lo que hay que
hacer es darnos el plazo correspondiente ya está dado y en el plazo hacer la
respuesta que corresponde, sobre todo porque me tienen que trasladar no
solamente esa parte sino toda la información adicional para poder emitir un
criterio. Porque a mí conforme me lo pasan yo siempre de inmediato hago los
criterios.
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
Okay, licenciado en este caso no es emitir un criterio sino es más bien elaborar el
reglamento.
Ez la UlL===> =
ACUERDO N* 85
Se conoce nota suscrita por la señora Jessika Gabriela Mena Cerdas, Jefe de la
Oficina Local de CEN-CINAl Pococí 2. TELEFONO: 2767-75-55, correo:
jessika.menaOcen-cinai.go.cr, dice:
Asunto: Informe sobre robo por parte de antisociales en el CECUDI de Cariari.
= k D k Sitio Web: munipococi.go.cr
AY AD «e. Facebook: AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
_PAGINA N9137 ACTA N*06 Ordinaria.
MINISTERIO GOBIERNO DIRECCIÓN NACIONAL DE
DE SALUD DE COSTARICA/ CEN-CINAI
DIRECCION REGIONAL HUETAR CARIBE
Oficina Local CEN-CINAI Pococí 2
11 de enero de 2025
DNCC-DRHC-OL404-OF-0013-2024
Señor
Lic. Manuel Hernández Rivera
Alcalde
Municipalidad de Pococí
ASUNTO: Informe sobre robo por parte de antisociales en el CECUDI de Cariari.
Estimado señor:
Reciba un cordial saludo deseándole los mayores éxitos en este año
2025 que recién inicia.
Como es de su conocimiento, el 30 de octubre de 2024 se firmó el
convenio de uso de instalaciones del CECUDI Cariari, entre la Municipalidad de
Pococí y la Dirección Nacional de CEN-CINAI. Al momento de la firma, los
servicios públicos de electricidad y agua, se encontraban suspendidos y con
facturas pendientes, por lo que quedamos a la espera de la resolución de dicho
pago por parte de la Municipalidad, para solicitar la reconexión de los servicios
públicos y poder ocupar el inmueble e iniciar con los servicios de CEN-CINAI
dirigidos a la comunidad.
Recibimos respuesta de que los servicios habían sido pagados en el mes
de noviembre de 2024, sin embargo, el ICE solicitó un plano eléctrico para
poder hacer la reconexión, por lo que el O3 de diciembre nuestra ingeniera
visitó el CECUDI de Cariari para tomar las medidas y datos necesarios para
hacer el plano. Posterior a esta fecha, la compañera ingeniera eléctrica
presentó el plano en el Colegio Federado de Ingenieros y Arquitectos de Costa
Rica, pero no le fue devuelto en el mes de diciembre, por lo cual no se pudo
solicitar la reconexión en el año 2024 del servicio de electricidad.
El día domingo 12 de enero de 2025, fuimos alertados por vecinos de la
comunidad de Las Orquideas, donde se ubica las instalaciones del CECUDI, de
ca)
Crecimiento y Desarrollo Integral para los niñas y los niños”
.- Pr Frente a la terminal de buses COOPETRACA, Cariarl, Pococi, Limón
CENSINAI Tel: 27677555 - Correo Electrónico: Jessika.menagcen-cinai.go.cr
Página 1 de 26
DNCC-DRHC-0L404-OF-0013-2025
www.cen-cin:
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N9138 ACTA N*06 Ordinaria.
(A ART Annan.
MINISTERIO | cosiernNo DIRECCIÓN NACIONAL DE
DE SALUD DE COSTA RICA/ CEN-CINAI
DIRECCION REGIONAL HUETAR CARIBE
Oficina Local CEN—CINAI Pococí 2
que aparentemente antisociales habían ingresado al inmueble del CECUDI
Cariari y habían sustraído bienes que se resguardaban en dicho lugar, por lo
que, el día lunes 13 de enero de 2025 nos apersonamos al establecimiento
antes mencionado, encontrando una escena en la que había daños a la
propiedad, especificamente un el cielo raso del módulo de cocina y aula en un
punto externo y uno interno que conduce al aula. Además, se observa daños en
la malla electrosoldada que se ubica entre el cielo raso y el techo, donde habia
un agujero por el que en apariencia ingresaron a las instalaciones.
AL ingresar al aula y cocina afectada, encontramos la puerta de
emergencias del comedor abierta, esto porque le habían colocado un clavo que
impedía que la cerradura funcionara correctamente, habia ropa y algunos
juguetes tirados en el suelo y en la cocina, no había sillas, faltaban mesas y las
gavetas y estantes de la cocina estaban totalmente vacíos.
Con inventario en mano, corroboramos los artículos sustraíidos (ver anexo
1) y se procedió a realizar la respectiva denuncia ante el Organismo de
Investigación Judicial (OIJ) y a trasladar a un sitio seguro los bienes que si
estaban en el establecimiento. En horas de la tarde, se realizó un refuerzo de
las puertas colocando aldabas y candados, ya que detectamos que, desde
adentro, las puertas de emergencia quedan sin seguro y se abren fácilmente y
que otras puertas tenían la cerradura dañada, asegurando un total de 6
puertas. Además, se soldó malla electrosoldada en el sitio donde la dañaron
para ingresar.
El mismo 13 de enero, funcionarios del Organismo de Investigación
Judicial se apersonaron al lugar para realizar la inspección ocular y según sus
indicaciones verbales, lo remitirian al departamento de robos.
Ante este lamentable hecho, acudo ante su persona, para informarle de
lo sucedido en el entendido de que el edificio le pertenece a la Municipalidad de
Pococí y es nuestro deber mantenerles informados y a la vez, para solicitarle
colaboración para la reparación del cielo raso que da ño el antisocial, tanto en
materiales como mano de obra, ya que nuestra institución no cuenta
É PRA
e $ Y «Crecimiento y Desarrollo Integral para las niños y los niños”
e ANY Frente a la terminal de buses COOPETRACA, Cariarl, Pococi, Limón
(3 SNA! Tel 2767 7555 ' Correo Electrónico: jessika.menagcen-cinal.go.cr
Página 2 de 26
DNCC-DRHC-0L404-OF-0013-2025
www.cen-cinai.go.cr
€ Sitio Web: munipococi.go.cr
< Facebook: AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
_PAGINA N?139 ACTA N*06 Ordinaria.
MINISTERIO GOBIERNO DIRECCIÓN NACIONAL DE
DE SALUD DE COSTA RICA/ CEN-CINAI
DIRECCION REGIONAL HUETAR CARIBE
Oficina Local CEN—CINAI Pococí 2
actualmente con el presupuesto para mantenimiento de edificios aprobado, y
dejar el daño como se encuentra en este momento, representa un riesgo.
En la visita realizada, también observamos que el césped de la zona verde
se encuentra muy alto, debido a que ya tiene varios meses en que no se le
brinda mantenimiento, por lo que quisiera saber si también nos pueden apoyar
con la poda de este césped.
A continuación, le adjunto algunos anexos como fotos, inventario de
bienes sustraídos y la denuncia ante el OlJ.
Agradezco de antemano cualquier ayuda que nos puedan brindar,
siempre con el fin de mantener las instalaciones en óptimas condiciones para
que, una vez resuelto el trámite de reconexión de servicios públicos, podamos
recibir a la población de la comunidad de la mejor manera.
Atentamente,
JESSIKA GABRIELA MENA CERDAS (FIRMA)
PERSONA FISICA, CPF-01-1205-0404.
Fecha declarada: 17/01/2025 05:31:48 PM
Esta es una representación gráfica únicamente,
verifique la validez de la firma.
Jéssika Gabriela Mena Cerdas
Jefe
OFICINA LOCAL DE CEN-CINAI pococlea
JGMO/JOL
Cc:
Dra. Heidy Castro Herrera. Directora Regional. Dirección Regional de CEN-CINAI Huetar
Caribe.
Lic. Kervin Plant Ávila, jefe Área de Gestión.
Dra. Yineri Solano Quirós. Asistente de Salud de Servicio Civil 3. CEN Cariari.
Sr. Juan Mauricio Mora Cruz. Presidente Municipal. Municipalidad de Pococí.
Sra. Eva Torres Marin. Vicepresidenta Municipal. Municipalidad de Pococi.
Ana Murillo Flores. Sindica propietaria. Distrito Cariari
Archivo.
Anexos:
Inventario bienes sustraidos.
Denuncia OlJ.
Fotografias de hallazgos.
“Crecimiento y Desarrollo Integral para las niñas y los niños”
Frente a la terminal de buses COOPETRACA, Carlarl, Pococi, Limón
Te 2767 75855 - Correo Electrónico: Jessika.menagcen-cinai.go.cr
Página 3 de 26
DNCO-DRHC-OL404-OF-0013-2025
www.cen-cinai.go.cr
Sitio Web: munipococi.go.cr
á Facebook: AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*140 ACTA N*06 Ordinaria.
Anexo 1
MINISTERIO
DE SALUD
GOBIERNO
DE COSTARICA/ CEN-CINAI
DIRECCIÓN NACIONAL DE
DIRECCION REGIONAL HUETAR CARIBE
Oficina Local CEN-CINAI Pococí 2
Inventario de bienes sustraídos
Lista de articulos Robados
¡Articulos Placa Cantidad |Preclo Unitario
13535,3536,3538,3539,3540,3541,3
542,3543,3544,3545,3546,3547,35
Sillas plegables 48. 12 q
Procesador Semi industrial [4269 1 4
Pantalla de televisor 3342,3390,3391 2 q
Brazo para televisor 3391,3914,3392, 2 4
Mesa rosada 3322 1 14
Estantes 3303,3403,3404, 3730, 3753 2 4
Mesas plásticas 3323 2 4
3346,3347,3348,3349,3350,3351,3
352,3353,2356,4268,3358, 3359, 33
60,3361,3362,3363,3380,3381,338
Silla plástica color verde |2,3383,3384,3354 2 |4
3367,3371,3372,3373,3374,3375,3
376,3377,3378,3379,3377,3378,33
Silla plástica color rosado _|71,33763,3367,3379 16 4
Cajón de pared 3729 1 4
Botiquín 3779 dl 4
Sillas plásticas color azul |4261,4262,4260,4265,4263, 5 4
Cocina industrial tres quemj3451 1 q
Estantería de oficina 3768 1 4
¡Computadora portátil 3769,377 2 4
Abanico de pared 3786,3787,3788,3789,3790 5, 4
Mesa azul 3311 1 4
Mesa verde 3904,3903,3907, 3 a
Mesa plástica blanca 3910 dl 4
Sartén de acero inoxidable |Sin placa 1 d
¡Ollas grandes con tapas neg|Sin placa 2 4
Juego de tres ollas de alumi|Sin placa 3 4
Extintor S/N: E73210069 1 4
¡Teléfonos fijos 3734,427 2 q
Total
Nota: Por error se omitió anotar las cucharas, cuchillos, pichel, recipientes para
cucharas, rayador, dulceritas, tazones y colador que también fueron sustraidos.
“Crecimiento y Desarrollo Integral para las niñas y los niños”
Frente a la terminal de buses COOPETRACA, Cariarl, PococÍ, Limón
Tel: 2767 7585 - Correo Electrónico: jessika.menagcen-cinal.go.cr
Página 4 de 26
DNCC-DRHC-OL404-OF-0013-2025
wWww.ce inai,
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pecocí
Pluye
 
 
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*143 ACTA N*06 Ordinaria.
o
MINISTERIO GOBIERNO DIRECCIÓN NACIONAL DE
DE SALUD DE COSTA RICA/ CEN-CINAI
DIRECCION REGIONAL HUETAR CARIBE
Oficina Local CEN—CINAI Pococí 2
O e rca N* Único  25-000085-0066-PE
Dareos N? Denuncia  010-25-000094
Delegación Regional De Pococi-Guacimo
HARRACIÓN DE HECHOS
INDICA LA DENUNCIANTE EL DIA 12-01-2025 RECIBI INFORMACION POR PARTE
DE MI JEFA JESSICA MENA CERDAS LOCALIZABLE AL 8719-0548, QUE UNA
VECINA DEL CECUDI, DESCONOZCO EL NOMBRE. LE INFORMO QUE A ESO DE
LAS 04.00 HORAS VIO SALIENDO A ALIAS RAGMA CON SILLAS PLASTICAS AL
HOMBRO POR LO QUE DE INMEDIATO SOSPECHÓ QUE ALGO ESTABA
SUCEDIENDO, HASTA EL DIA DE HOY LUNES 13-01-2025 QUE NOS
PRESENTAMOS EN EL LUGAR NOS PERCATAMOS QUE EL ANTISOCIAL HABIA
INGRESADO POR EL CIELO RAZO LEVANTANDO LAMINAS DE ZINC Y
ARRANCANDO PARTE DE LA MALLA QUE ESTA UBICADA EN EL MISMO CIELO
RAZO. PARTE DE LOS OBJETOS QUE SE LLEVO LOS SUSTRAJO POR LA PUERTA
DE EMERGENCIA DEL COMEDOR YA QUE LA MISMA SE ABRE POR DENTRO,
NOSOTRAS COMO FUNCIONARIAS INGRESAMOS AL CECUDI Y SACAMOS EL
RESTO DE ARTICULOS QUE HABIAN QUEDADO, NO SE CUENTA CON CAMARAS
DE VIGILANCIA YA SE I8A A REALIZAR REPARACIONES DEL CIELO RAZO. ES
TODO SE LEE EN VOZ ALTA DENUNCIANTE ESTA DE ACUERDO CON LO
ANOTADO.
> "Digo. uiveras”
Denunciante
Es 23/63) Sobre las paras en que la ley casiga la denuncia, css y la semulación de delo. Leióo, ratóca yr
N Ñ Y PU 2
sr S/ cuacimo Ne
— - y Saro LEGACIÓN
ua EE J
] 9) fo
l 9) LS
Denunciante Fiscal o Digitador SITO
viveras Pagos ]
RS
> (Ap
“Crecimiento y Desarrollo Integrol para los niñas y los niños”
-. Frente a la terminal do buses COOPETRACA, Cariari, PococÍ, Limón
Teu 2767 7555 - Correo Electrónico: Jessika.menogcen-cinai.go.cr
Página 7 de26
DNCC-DRHC-OL404-OF-0013-2025
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: (AMunicipalidadDePococi
 
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*145 ACTA N*06 Ordinaria.
A = —
MINISTERIO GOBIERNO DIRECCIÓN NACIONAL DE
> DE SALUD DE COSTARICA/ CEN-CINAI
DIRECCION REGIONAL HUETAR CARIBE
Oficina Local CEN—CINAI Pococí 2
A > Y e e
E N* Único  25-000085-0066-PE
veranos N* Denuncia  010-25-000094
Delegacion Regional Da PocociGuacimo.
o Ml OBJETOS Robado
dá. Objeto: 30807116
Tipo de Objeto: Vanos
Sub Tipo de Objeto. — Pavala
Marca: SAMSUNG Color.
Descripción: 32 PULGADAS
Cantidad Objetos 200 Unidad. Unidad
Fecha Vencimiento
Fecha Documento
OBJETOS Robado
'4. Objeto: IE
Tipo de Objeto: Varios
Sub Tipo de Objeto. — Piartilas De Gas
Descripción: DE Y QUEMADORES. INDUSTRIAL
Cantidad Objetos 100 Unidad: Uncas
Fecha Vencimiento
Fecha Documento
Obs ciones: NO CUENTA CON MAS DETALLES.
OBJETOS Robado
14. Objeto: 3099781
Tipo de Objeto: Vaeos
Sub Tipo de Objeto. — Perchas. Ganchos Y Ovos
Descripción. BRAZOS PARA TELEVISOR
Cantidad Objetos 200 Unidad: Uridad
Fecha Vencimiento
Fecha Documento
OBJETOS Robado
14. Objeto: Ne
yodo bustar Ves
Sub Tipo de Objeto — Muetias (S:tas)
Descripción: PLEGABLES
Cantidad Objetos 1200 Unidad: Urdas
Fecha Documento:
Observaciones: NO CUENTA COM MAS DETALLES
OBJETOS Robado
14, Objeto: Je
Tipo de Objeto: Varos
Sub Tipo de Objeto. — Perchas Garcnos Y Oros
Es edvtro) sotev las peras en que la ley costga la denurca calumicsa y la simulación de deito. Leido,
Ds
KTM
(7;
Denunciante Flácal o Digitador
“Crecimiento y Desarrollo Integral para los niñas y los niños”
Frente a la terminal de buses COOPETRACA, Cariari, Pococi, Limón
Ter 2767 7555 . Correo Electrónico: Jessika.menagcen-cinal.go.cr
Página 9 de 26
DNCC-DRHC-OL404-OF-0013-2025
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
 
PAGINA N%147
(el
AS
MUNI
CIPALIDAD DE POCOCI
ACTA N*06 Ordinaria.
DIRECCIÓN NACIONAL DE
CEN-CINAI
MINISTERIO
DE SALUD
GOBIERNO
DE COSTA RICA /
Do
DIRECCION REGIONAL HUETAR CARIBE
Oficina Local CEN—CINAI Pococí 2
N* Único  25-000085-0066-PE
> Deramcias
> N* Denuncia 010-25-000094
Delegacion Regional De Pococi Guacimo
Fecha Vencimiento
Fecha Documento
Observaciones: NO CUENTA CON MAS DETALLES
OBJETOS Robado
14 Objeto; ITES
Tipo de Objeto: Vado
Sub Tipo de Objeto — Olas
JUEGOS DE ALUMINIO:
30 Unidad Unidad
Fecha Vencimiento
Fecha Documento
Observaciones: NO CUENTA CON MAS DETALLES.
OBJETOS Robado
M4. Objeto: 3090199
Tipo de Objeto: Vanos
Sub Tipo de Objeto Perchas Ganchos Y Oros
COMPUTADORA PORTATIL
200 Unidad. Undad
NO CUENTA CON MAS DETALLES
OBJETOS Robado
14. Objeto: 001
Tipo de Objeto: Varas
Sub Tipo de Objeto. Abanicos
Descripción: DE PARED
Cantidad Objetos 500 Unidad Undad
Fecha Vencimiento
Fecha Documento
Observaciones: NO CUENTA CON MAS DETALLES
OBJETOS Robado
14. Objeto: 3080818
Tipo de Objeto. Varas
Sub Tipo de Objeto. — Sta
Marca: Color: Mm
Descripción: PLASTICAS
Cantidad Objetos. su Unidad. Uradad
Fecha Vencimiento
Fecha Documento
Es adremdo stre las peras en que la loy casiga la derueda 43 y la simulación de delo. Leido, rl y iorld,
Fiscal o Digitador
“Crecimiento y Desarrollo Integral para los niñas y los niños”
Frente a la terminal de buses COOPETRACA, Carlari, Pococí, Limón
Tel: 2767 7585 - Correo Electrónico: Jessiko.menagcen-cinal.go.cr
Página 1 de 26
DNCO-DRHC-OL404-OF-0013-2025
www.cen
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: (AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*148 ACTA N*06 Ordinaria.
O =. ==
MINISTERIO GOBIERNO DIRECCIÓN NACIONAL DE
DE SALUD DE COSTA RICA/ CEN-CINAI
DIRECCION REGIONAL HUETAR CARIBE
Oficina Local CEN-CINAI Pococí 2
N*Único  25-000085-0066-PE
N” Denuncia 010-25-000094
Delegacion Regional De Pococi-Guacimo
Observaciones: NO CUENTA CON MAS DETALLES
OBJETOS Robado
1a. Objeto: 2080319
Tipo de Objeto: Varos
Sub Tipo de Objeto: — Sa
Marca: Color. Verde
Descripción: PLASTICAS
Cantidad Objetos 21.00 Unidad UVndas
Fecha Vencimiento.
Fecha Documento:
Observaciones: NO CUENTA CON MAS DETALLES.
OBJETOS Robado
18. Objeto: 32080820
Tipo de Objeto: Voros
Sub Tipo de Objeto: — Sta
Mares: Cole, Rosado
Descripción: PLASTICAS.
Cantidad Objetos 1600 Unidad: Unidad
Fecha Vencimiento
Fecha Documento
Observaciones: NO CUENTA CON MAS DETALLES
OBJETOS Robado
1. Objeto: 000822
Tipo de Objeto: Varios
Sub Tipo de Objeto. — Perchas Ganchos Y Oros
Descripción: CAJON DE PARED.
Cantidad Objetos. 100 Unidad: Unidad
Fecha Vencimiento
Fecha Documento
Observaciones: NO CUENTA CON MAS DETALLES
OBJETOS Robado
14, Objeto: 02
Tipo de Objeto: Varios
Sub Tipo de Objeto. — Perchas Ganchos Y Oros
Descripción: ESTANTE DE OFICINA
Cantidad Objetos. 100 Unidad Unidad
Fecha Vencimiento
Fecha Documento
Observaciones NO CUENTA CON MAS DETALLES
Es aoverdo setrs las peras en que la ley castiga la denuncia calerniosa y la umulacón da dano. Lelgo, ratica y fema
a SAC I Y
yA DELEGACIÓN
"9 PEGIONAS
Denunciante Fiscal o Digitados 2%
[ Da) vans
“Crecimiento y Desarrollo Integral para tas niñas y los niños”
Frente a la terminal de buses COOPETRACA, Cariarl, Pococl, Limón
Tol 27677555 - Correo Electrónico: Jessika.menagcen-cInai.go.cr
Página 12 de 26
DNCO-DRHC-OL404-OF-0013-2025
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
 
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*150 ACTA N*06 Ordinaria.
MINISTERIO GOBIERNO DIRECCIÓN NACIONAL DE
DE SALUD DE COSTARICA/ CEN-CINAI
DIRECCION REGIONAL HUETAR CARIBE
Oficina Local CEN-CINAI Pococí 2
AS
Anexo 3
Fotografías
“Crecimiento y Desarrollo Integral para las niñas y los niños”
Frente a lo terminal de buses COOPETRACA, Cariari, Pococi, Limón
Tel: 27677585 - Correo Electrónico: Jessika.menagcen-cinai.go.cr
Página 14 de 26
DNCO-DRHO-0L404-OF-0013-2025
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
_PAGINA N9151 _ ACTA N*06 Ordinaria.
MINISTERIO
DE SALUD
DIRECCION REGIONAL HUETAR CARIBE
Oficina Local CEN—CINAI Pococí 2
GOBIERNO DIRECCIÓN NACIONAL DE
DE COSTA RICA/ CEN-CINAI
=Crecimlento y Desarrollo Integral para las niñas y los niños”
Frente a lo terminal de buses COOPETRACA, Carlari, Pococí, Limón
Tel: 2767 7555 Correo Electrónico: Jessiko.menogcen-cinal.go.cr
Pógino 15 de 26
DNCO-DRHC-OL404-OF-0013-2025
www.cen-cinai.go.cr
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: (AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*152 ACTA N*06 Ordinaria.
MINISTERIO GOBIERNO , DIRECCIÓN NACIONAL DE
DE SALUD DE COSTA RICA/ CEN-CINAI
DIRECCION REGIONAL HUETAR CARIBE
Oficina Local CEN—CINAI Pococí 2
q a)
$ Y “Crecimiento y Desarrollo Integral para las niñas y los niños”
o. Frente a la terminal de buses COOPETRACA. Carlari, Pococí, Limón
(11) Li 10 1 1 Te: 2767 7555 - Correo Electrónico: jessika.menagcen-cinal.go.cr
Pégino 16 de 26
DNCO-DRHC-OL404-OF-0013-2025
www.cen-cinai.go.cr
POCO
Sitio Web: munipococi.go.cr
ÁÍ Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA No153_ ACTA N*06 Ordinaria.
MINISTERIO
DE SALUD
DIRECCION REGIONAL HUETAR CARIBE
Oficina Local CEN-CINAI Pococí 2
GOBIERNO DIRECCIÓN NACIONAL DE
DE COSTARICA/ CEN-CINAI
- a
E
Y 4 “Crecimiento y Desarrollo Integral para las niños y los niños”
0 Mi Frente a la terminol do buses COOPETRACA, Cariari, PococÍ, Limón
¡CEN OO) Tel: 2767 75855 - Correo Electrónico: Jesslka.menagcen-cinal.go.cr
, Pégina 17 de 26
DNOC-DRHC-OL404-OF-0013-2025
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*154 ACTA N*06 Ordinaria.
[| MINISTERIO GOBIERNO DIRECCIÓN NACIONAL DE
DE SALUD DE COSTARICA/ CEN-CINAI
DIRECCION REGIONAL HUETAR CARIBE
Oficina Local CEN-CINAI Pococí 2
-Grecimiento y Desarrollo Integral para las niñas y tos niños”
Frente a la terminol de buses COOPETRACA, Cariarl, PococÍ, Limón
Tel 27677555 - Correo Electrónico: jesslko.menagcen-cinol.go.cr
Página 18 de 26
DNCC-DRHC-OL404-OF-0013-2025
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*155 ACTA N*06 Ordinaria.
ARTE A
MINISTERIO GOBIERNO 7 DIRECCIÓN NACIONAL DE
DE SALUD DE COSTARICA/ CEN-CINAI
DIRECCION REGIONAL HUETAR CARIBE
Oficina Local CEN—CINAI Pococi 2
$ Y “Crecimiento y Desarrollo Integral pora las niñas y los niños"
5 Frente a la terminal de buses COOPETRACA, Coriari, Pococi, Limón
O EN 0 Te 27677555 Correo Electrónico: jessila-menagcen-cinal.go.cr
Página 19 de 26
DNCC-DRHC-OL404-OF-0013-2025
Sitio Web: munipococi.go.cr
A Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N9156 ACTA N*06 Ordinaria.
se ==
MINISTERIO GOBIERNO , DIRECCIÓN NACIONAL DE
DE SALUD DE COSTA RICA/ CEN-CINAI
DIRECCION REGIONAL HUETAR CARIBE
Oficina Local CEN—CINAI Pococí 2
: A)
Y $ G =Crecimiento y Desorrolto Integral para los niños y los niños”
2 Frente a la terminal de buses COOPETRACA, Corlarl, Pococl, Limón
e EN ROINAl! Ter: 27677585. Correo Electrónico: Jessiko.menagcen-cinal.go.cr
he Página 20 de 26
DNCO-DRHO-OL404-OF-0013-2025
E En E lo Ñ Sitio Web: munipococi.go.cr
Y A ¿ Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*157 ACTA N*06 Ordinaria.
e E = 2d? A AE RIC
MINISTERIO GOBIERNO DIRECCIÓN NACIONAL DE
DE SALUD DE COSTARICA/ CEN-CINAI
DIRECCION REGIONAL HUETAR CARIBE
Oficina Local CEN-CINAI Pococí 2
“Crecimiento y Desarrollo Integra! para las niñas y los niños”
Frente a lo terminal de buses COOPETRACA, Cariari, Pococi, Limón
Tel: 2767 7555 - Correo Electrónico: Jessixa.menagcen-cinal.go.cr
Página 21 de 26
DNCC-DRHO-OL404-OF-0013-2025
www.cen-cinai.go.cr
57 0 k > E Sitio Web: munipococi.go.cr
a A). Facebook: AMunicipolidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
ACTA N?06 Ordinaria.
PAGINA N?158
==
MINISTERIO GOBIERNO DIRECCIÓN NACIONAL DE
DE SALUD DE COSTA RICA/ CEN-CINAI
DIRECCION REGIONAL HUETAR CARIBE
Oficina Local CEN-CINAI Pococí 2
“Crecimiento y Desarrollo Integral para los niñas y tos niños”
Frente a la terminal de buses COOPETRACA, Cariarl, Pococi, Limón
Tel 27677555 Correo Electrónico: jesslka.menogcen-cinal.go.cr
Página 22 de 26
DNCO-DRHO-OL404-OF-0013-2025
wWww.cen=
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*159 ACTA N*06 Ordinaria.
[0 MINISTERIO GOBIERNO DIRECCIÓN NACIONAL DE
DE SALUD DE COSTARICA/ CEN-CINAI
DIRECCION REGIONAL HUETAR CARIBE
Oficina Local CEN—CINAI Pococí 2
Frente a la terminal de buses COOPETRACA, Carlari, PococÍ, Limón
Tel: 2767 7555 . Correo Electrónico: Jessixa.menagcen-cinal.go.cr
> Ca
Y $ Y “Crecimiento y Desarrollo Integral para las niñas y los niños”
Página 23 de 26
DNCC-DRHO-OL404-OF-0013-2025
www.cen-cinai.go.cr
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA No160
ACTA N“06 Ordinaria.
MINISTERIO
DE SALUD
GOBIERNO DIRECCIÓN NACIONAL DE
DE COSTA RICA / CEN-CINAI
DIRECCION REGIONAL HUETAR CARIBE
Oficina Local CEN—CINAI Pococí 2
-Crecimiento y Desarrollo Integrol pora las niñas y los niños”
Frente a la terminal de buses COOPETRACA, Carlari, Pococi, Limón
Tel 27677555 Correo Electrónico: Jessika.menagcen-cinal.go.cr
Página 24 de 26
DNCC-DRHC-0L404-OF-0013-2025
nai.go.cr
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: (AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N2161 ACTA N*06 Ordinaria.
MINISTERIO
DE SALUD
DIRECCION REGIONAL HUETAR CARIBE
Oficina Local CEN—CINAI Pococí 2
a F
GOBIERNO DIRECCIÓN NACIONAL DE
DE COSTA RICA/ CEN-CINAI
; mo
e
y “Crecimiento y Desarrollo Integral para las niños y los niños”
” Frente a la terminol de buses COOPETRACA, Coriarl, PococÍ, Limón
Tel: 2767 7555 - Correo Electrónico: jessika.menagcen-cinal.go.cr
Págino 25 de 26
DNCC-DRHC-OL404-OF-0013-2025
www.cen-cinai.go.cr
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI 3
PAGINA N*162 ACTA N*06 Ordinaria. - 22-01-20: .o?
MINISTERIO GOBIERNO DIRECCIÓN NACIONAL DE
DE SALUD DE COSTA RICA/ CEN-CINAI
DIRECCION REGIONAL HUETAR CARIBE
Oficina Local CEN-CINAI Pococí 2
> *,
=Crecimiento y Desarrollo Integral para las niños y los niños”
d Frente a la terminal de buses COOPETRACA, Carlari, Pococi, Limón
SIN Tel: 2767 7555 Correo Electrónico: jessika.menagcen-cInai.go.cr
Página 26 de 26
DNCO-DRHC-OL404-OF-0013-2025
www.cen
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
, : Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA No163 ACTA N*06 Ordinaria.
Seguimos en correspondencia, aquí tenemos un oficio que nos hace llegar la
Dirección Regional Huetar Caribe de la oficina CENCINAI, lo suscribe Jessika Mena
Cerdas, la jefe de la oficina local de CENCINAI de Cariari, Pococí.
Nos informa sobre robos que se han dado en ese inmueble, un inmueble municipal
y que dimos por medio de convenio para que se instale ahí el CECUDI, el oficio es
bastante extenso, ellos indican que se robaron mobiliario, que dañaron varia
infraestructura del inmueble, cielo raso, el techo, algunas puertas.
Básicamente aquí lo que nos están solicitando es alguna colaboración para hacer
esas reparaciones y por un tema de ley informándonos de lo suscitado, voy a
trasladar este oficio a la alcaldía para que tome las consideraciones del caso.
Por Unanimidad SE ACUERDA: Se traslada el oficio DNCC-DRHC-OL404-OF-0013-
2024, asunto: Informe sobre robo por parte de antisociales en el CECUDI de Cariari
a la Alcaldía para que tome las consideraciones del caso.
Vota a favor los regidores: Juan Mauricio Mora Cruz, Luis Méndez Araya, Patricia Aguilar
Araya, Gerardo Cubillo Gamboa (Sust. Carmen Sánchez Navarro), William Hernández
Valverde (Sust. Carlos Alberto Retana López, Eva Torres Marín, Ricardo Villalobos Varg
ACUERDO N* 86
Se conoce nota suscrita por el señor Walter Céspedes Salazar, presidente Consejo
Intermunicipal y Viviana María Badilla López, Directora Ejecutiva de FEMUCARIBE,
correo: direcciónejecutivaQfemucaribe.go.cr, dice:
Asunto: Sumas pendientes Impuesto al Banano, Ley N* 7313 periodo 2024.
=>) 219 € y Sitio Web: munipococi.go.cr
Y LD PE Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N2164 ACTA N*06 Ordinaria.
A IATA
Í _FEMUCARIBE Federación de Municipalidades del
E pi e Caribe Costarricense y Asociados
C > *FEMUCARIBE **
Su Dirección Ejecutiva
DEC-VBL-004-01-2025
Siquirres, 17 de enero del 2025
Para:
Consejo Intermunicipal FEMUCARIBE
Alcaldes Cantones Productores de Banano
Asunto: Sumas pendientes Impuesto al Banano, Ley n* 7313 periodo 2024.
Estimados señores y señoras:
Reciban un cordial saludo de parte de la Federación Municipal del Caribe Costarricense
y Asociados (FEMUCARIBE), integrada por las municipalidades de Talamanca, Limón,
Matina, Guácimo, Pococí y Parrita.
Por medio de la presente, deseamos manifestar nuestra preocupación respecto a la
problemática que enfrentan las municipalidades beneficiarias del Impuesto al Banano
(Ley N.? 7313), debido al no giro de la totalidad de los recursos presupuestados para
el periodo 2024.
Esta situación genera no solo serias repercusiones financieras, sino también legales, ya
que la ausencia de estos recursos afecta significativamente la capacidad de las
municipalidades para financiar proyectos y servicios esenciales para la comunidad. Esto
incluye inversiones en infraestructura, prestación de servicios, y atención a emergencias,
entre otros. La falta de fondos limita la capacidad de respuesta ante necesidades
urgentes y la creciente demanda de servicios, lo que puede derivar en una disminución
Página 1 de 4
“Fomentando el desarrollo socioeconómico de la región”.
direcciónejecutivadfemucaribe.go.cr
. a . Sitio Web: munipococi.go.cr
a AD Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*165 ACTA N*06 Ordinaria.
AE A E NN.
A
¿ FEMUCARIBE Federación de Municipalidades del
5 N Caribe Costarricense y Asociados
C SS *“*FEMUCARIBE **
N Dirección Ejecutiva
en la calidad de vida de los ciudadanos y afectar negativamente la planificación financiera
a corto y largo plazo.
Impuesto al Banano (Ley N.? 7313)
Cabe destacar que la proyección del impuesto al banano se realiza con dos años de
atraso. Esto significa que para el periodo 2024, las municipalidades deberían recibir lo
correspondiente a las exportaciones del periodo 2022. Este desfase resulta en una
pérdida del valor adquisitivo, afectando la capacidad de los gobiernos locales para
responder a las necesidades actuales.
Adicionalmente, la ley establece que el porcentaje a recibir por los gobiernos locales
corresponde a $0.08 centavos de dólar por caja exportada. Sin embargo, mediante una
modificación vía decreto, este monto se redujo a $0.04 centavos de dólar, lo cual ya
representa un recorte significativo.
Como si fuera poco, el ente concedente no transfiere la totalidad del monto
presupuestado, sino que utiliza el mecanismo de transferencias basado en los ingresos
reales recaudados durante el año presupuestado. Esto significa que, por ejemplo,
conforme al ingreso registrado en 2024, se transfirió únicamente lo recaudado durante
dicho periodo.
En este sentido, se solicitó al Ministerio de Gobernación el detalle de los desembolsos
realizados durante ese año. En su respuesta, adjuntaron la información correspondiente
e indicaron que se transfirió el 100% de los recursos efectivamente ingresados. Sin
embargo, este enfoque genera un faltante en los recursos esperados por las
municipalidades.
Página 2 de 4
“Fomentando el desarrollo socioeconómico de la región”.
direcciónejecutivaQ)femucaribe.go.cr
Di Sitio Web: munipococi.go.cr
É Facebook: AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N%166 ACTA N*06 Ordinaria.
A
E FEMUCARIBE Federación de Municipalidades del
JN Caribe Costarricense y Asociados
Ca “FEMUCARIBE **
OS o Dirección Ejecutiva
Lo que agrava aún más la situación financiera de las municipalidades beneficiarias es
que, en los años en los que el Ministerio percibe menores ingresos, los gobiernos locales
no reciben las sumas presupuestadas. Por otro lado, en los periodos en los que se
registran ingresos superiores, la diferencia no se proyecta ni se transfiere como un
ingreso extraordinario a favor de las municipalidades. Esto genera un impacto negativo
en su sostenibilidad financiera y limita su capacidad para planificar y ejecutar proyectos
en beneficio de sus comunidades.
A continuación, se presenta una tabla que evidencia esta problemática:
Tabla n* 1
Presupuesto periodo Desembolsos Pendiente VA
Municipalidad
2024 ($0.04
Matina 876,242,525.95 860,065,324.67 16,177,201.28 1.85%
Guacímo 196,651,501.33 193,020,919.34 3,630,581.99 1.85%
Limón 339,383,719.71 333,118,012.08 6,265,707.63 1.85%
Talamanca 106,148,209.96 104,188,500.26 1,959,709.64 1.85%
Parrita 1,200,817.74 1,178,648.48 22,169.26 1.85%
Slquirres * 675,933,173.61 663,454,085.60 12,479,088.01 1.85%
Pococí 309,381,037.93 303,669,241.11 5,711,796.82 1.85%
Sarapiquí * 336,082,611.55 329,877,851.30 6,204,760.25 1.85%
Osa* 718,837.08 705,565.81 13,271.27 1.85%
Corredores * 3,908,506 3,836,347 72,159 1.85%
Total 2,845,650,940.85 2,793,114,495.76 52,536,445.03 1.85%
Fuente: Ministerio de Gobernación, Informe desembolsos.
Página 3 de 4
“Fomentando el desarrollo socioeconómico de la región”.
direcciónejecutivaOfemucaribe.go.cr
e 9 Continua el Acta en el Folio 02, TOMO 03-2025
Sitio Web: munipococi.go.cr
> Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
PAGINA N*167
MUNICIPALIDAD DE POCOCI OS
de Y
ACTA N*06 Ordinaria. 22-01-2025%__--
[ FEMUCARIOS
Ma
¿ a
Federación de Municipalidades del
Caribe Costarricense y Asociados
**FEMUCARIBE **
Dirección Ejecutiva
Agradecemos su atención a este tema de gran relevancia, el cual es crucial para
implementar las acciones necesarias que aseguren el cumplimiento de la normativa
vigente y la sostenibilidad financiera de nuestras municipalidades.
En este contexto, desde FEMUCARIBE hemos solicitado a Contabilidad Nacional los
datos correspondientes al monto presupuestado y al ingreso real del Impuesto al Banano
transferido a los gobiernos locales durante los últimos cinco años. Una vez recibida esta
información, procederemos a realizar el análisis pertinente y a presentar una propuesta
que contribuya a abordar esta situación.
Para ello, solicitamos el apoyo y colaboración de cada uno de sus gobiernos locales, así
como la participación activa de actores políticos y administrativos, con el fin de garantizar
el éxito de esta iniciativa.
Sin más sobre el particular,
Firmado digitalmente
VIVIANA MARIA por VIVIANA MARIA
BADILLA LOPEZ
WALTER CESPEDES Loren immáy PR
Fecha: 2025.01.17
SALAZAR (FIRMA) 14:1327-0600'
Lic. Walter Céspedes Salazar Licda. Viviana Badilla López
Presidente Consejo Intermunicipal Directora Ejecutiva
FEMUCARIBE FEMUCARIBE
CC: Archivo cronológico.
Página 4 de 4
“Fomentando el desarrollo socioeconómico de la región”.
Pecocí
Pluye
direcciónejecutivaQd)femucaribe.go.cr
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*168 ACTA N*06 Ordinaria.
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
De FEMUCARIBE tenemos un oficio de fecha 17 de enero del 2025 y tiene como
asunto las sumas pendientes del Impuesto al banano Ley n* 7313 del periodo 2024,
en el caso nuestro veo que es poco verdad lo que han retenido.
Lo que correspondía para el periodo 2024 fue 309.381.037 colones con 93
centavos, lo que se desembolsó fueron 303.669 241 con 11 centavos y un
pendiente de 5.711 796 colones con 82 centavos, eso corresponde a un 1.85% que
falta este de entregar o que es una suma pendiente.
Don Ricardo o Don Jordan si quieren hondar sobre este tema un poco como
representantes de FEMUCARIBE.
Reg. Jordán Chaves Chaves
Referente al tema señor presidente, bueno a como es de conocimiento de este
Concejo por parte de la Administración había una preocupación, ya que había
giros pendientes que eran considerables, por ahí nos dimos por enterado que el
señor Alcalde con su equipo de trabajo hicieron algunas gestiones y se ha logrado
que se deposite parte de esos recursos.
Misma suerte no han topado otras municipalidades, entonces la federación
estuvo también haciendo su gestión para que cada una de las municipalidades
representadas poder optar por esos recursos.
Como usted bien dice Pococí es mínimo lo que falta de retribuirse, entonces es
más que todo eso dando un informe que ellos también han estado dando
seguimiento al giro de esos recursos.
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
Sí estamos hablando que eso es del periodo 2024, la federación no tiene
información de este periodo.
Reg. Jordán Chaves Chaves
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI E
AS
Ñ a Y
PAGINA N*169 ACTA N*06 Ordinaria. 22-01-2028%__..-
os eee
Para este periodo ya eso se había trasladado, ya incluso está incluido en el
presupuesto 2025, posteriormente cuando venga la formulación de presupuestos
ellos van a nuevamente enviar las certificaciones correspondientes de los rubros
que corresponden para cada una de sus municipalidades afiliadas.
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
Muchas gracias señor regidor.
Por Unanimidad SE ACUERDA: Se conoce.
Vota a favor los regidores: Juan Mauricio Mora Cruz, Luis Méndez Araya, Patricia Aguilar
Araya, Gerardo Cubillo Gamboa (Sust. Carmen Sánchez Navarro), William Hernández
Valverde (Sust. Carlos Alberto Retana López, Eva Torres Marín, Ricardo Villalobos Varg
ACUERDO N* 87
Se conoce nota suscrita por las señoras Doris Aguilar Mejía, cédula: 900840981,
teléfono: 8443-26-33 Presidente ADI San Rafael y Mariela Monge Araya, cédula:
700990470, teléfono: 8976-77-87 Secretaria ADI San Rafael, dice:
>
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
/ Ñ
la a NA
¡Bl Pococi 5
Ococi,
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*170 ACTA N*06 Ordinaria. 22-
» Asociación de Desarrollo Integral San Rafael //c
Cédula Jurídica: 3 — 002 — 075885 220
A.i). Ñ o San lafael, La Colonia, Pococí. Ot
Correo: coloniaasociacionEgmail.com
San Rafael, La Colonia. 18 de enero del 2025
Estimados(as) Señores(as):
Consejo Municipal.
Reciba un cordial saludo de parte de todos los miembros de la Asociación de Desarrollo Integral
de San Rafael de la Colonia.
El motivo de esta carta es realizarles una solicitud de parte del comité comunal de deportes de
Barrio Jesus, ellos solicitan un chapulin para poder darle mantenimiento a la cancha que tienen a su
resguardo, este espacio es muy utilizado por los niños de este lugar, por lo que les agradeceríamos
enormemente cualquier ayuda que se les pueda brindar a este comité.
Agradeciendo de antemano la labor que realizan y reconociendo siempre la gran ayuda que le
brindan a las comunidades de este cantón y deseándoles muchos éxitos a su gestión, se despiden
cordialmente.
NA AS QUL $ - Mosa Ms 2 a
Doris Agul ar Mejia E Méne Mariela Monge Araya Y
Presidente ADI San Rafael Secretaria ADI San Rafael
Ced: 900840981 Ced: 700990470
Tel 8443-2633 Tel 8976-7787
POCOCI
Ced. Juridica
3-002-075885
Winncipatio le Pococi
SEGI A
Recibido por: ae ela Med. >
San Rafac?, La Colonla o aL LEE
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
PAGINA N*771 ACTA N*06 Ordinaria. 22-01-2025"
MUNICIPALIDAD DE POCOCI =
+
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
De la Asociación de Desarrollo Integral de San Rafael, es una solicitud que hace
dicha asociación la firman doña Doris Aguilar Mejía, que es la presidente de la
asociación y la señora Mariela Monge secretaria de la asociación, están
solicitando un chapulín para la comunidad de barrio Jesús.
Ahí hay una un subcomité de deportes que ha venido trabajando muy bien y
tienen la cancha muy bonita pero no tienen los medios para para chapearla,
entonces están solicitando a través de asociación un chapulín para esa
comunidad de barrio Jesús, algún compañero tiene conocimiento de en ¿cuánto
anda más o menos el valor de un chapulín de ese tipo?
¿No es cierto que hay unos más cómodos? ¿Cuáles tiene que ser entonces 2
millones y medio para arriba? De hecho, aquí le hacen la solicitud a usted regidor,
si usted gusta yo puedo colaborarle si está a mi alcance, se traslada entonces esa
solicitud a al regidor Chaves, son las mismas nada más de que una venida dirigida.
Por Unanimidad SE ACUERDA: Se traslada la solicitud de la Asociación de
Desarrollo Integral de San Rafael de la Colonia, de la compra de un chapulín para
darle mantenimiento a la cancha que tienen en resguardo al regidor Jordán
Chaves Chaves.
Vota a favor los regidores: Juan Mauricio Mora Cruz, Luis Méndez Araya, Patricia Aguilar
Araya, Gerardo Cubillo Gamboa (Sust. Carmen Sánchez Navarro), William Hernández
Valverde (Sust. Carlos Alberto Retana López, Eva Torres Marín, Ricardo Villalobos Varg
0 14 A Sitio Web: munipococi.go.cr
AY G 2 y d Facebook: AMunicipalidadDePococi
ACUERDO N* 88
Se conoce nota suscrita por el señor Luis Alberto Solís Jiménez, Secretario de la
Asociación de Desarrollo Rancho Redondo de Guápiles, cédula: 3-002-880899,
correo: adiranchoredondoOgmail.com, dice:
»
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*172 ACTA N*06 Ordinaria. —
A.D.l. Rancho Redondo de Guápiles y
Guápiles, 26 de junio de 2024
Oficio 29-ADIRRG-2024
Licenciado
Manuel Hernández Rivera, Alcalde
Municipal de Pococí
Estimado señor:
El suscrito LUIS ALBERTO SOLÍS JIMÉNEZ, cédula 7-0124-0990, secretario de la
Asociación de Desarrollo Integral Rancho Redondo de Guápiles, cédula jurídica 3-002-
880899, le comunico que en sesión 26-2024, artículo 3, celebrada el 22-12-2024, se acordó
-en lo que interesa- lo siguiente:
“Por unanimidad se acuerda: ... 3) Consultar al señor Lic. Manuel
Hernández Rivera, alcalde de la Municipalidad de Pococí sobre lo
comunicado mediante oficio 29-ADIRRG-2024 de fecha 26 de junio del año
2024, donde se solicitó colaboración para formular en el presupuesto 2025
los siguientes proyectos: a) Lastreo de los seis kilómetros de calle
codificadas que dan acceso a nuestra comunidad, por un monto de
¿81.532.022,16, según cotización proforma elaborada por la Constructora
Quesada 8. Campbell, que se adjuntó. b) Construcción de puente ubicado
a 3.5 kilómetros de la entrada, por un monto de ¿105.885.802,50, lo
anterior según cotización suministrada por la empresa Puentesprefa.
Sobre este último tema es importante indicar que mediante oficio 52-
ADIRRG-2024 de fecha 16 de octubre del año 2024 se trasladó al Concejo
Municipal el oficio EIC-Lanamme 1042-2024, en el cual el Ing. Rolando
Castillo Barahona, Ph.D, Director del Laboratorio Nacional de Materiales y
Modelos Estructurales de la Universidad de Costa Rica (LanammeUCR),
remitió evaluación de cuatro puentes en la comunidad de Rancho Redondo
de Guápiles, según el informe EIC-Lanamme-INF-1069-2024 titulado
“Informe sobre inspección de puentes de la Municipalidad de PococÍ —
Sector Rancho Redondo”, el cual se realizó en atención al oficio 04-
ADIRRG-2024 de la Junta Directiva de la ADI Rancho Redondo de
Guápiles. Lo anterior con el objetivo de que esa honorable cámara ejecute
las acciones que sean necesarias para resolver los problemas detectados,
tomando en consideración las conclusiones y recomendaciones del
Lanamme, especialmente en cuanto al puente llamado de tucas, el cual
fue clasificado como ALARMANTE. ... Se declara acuerdo en firme para
su ejecución.”
Sitio Web: munipococi.go.cr
YA Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*173 ACTA N*06 Ordinaria. 22-01-2028
A.D.I. Rancho Redondo de Guápiles
Lo anterior de conformidad con la Ley de la Administración Financiera de la República y
Presupuestos Públicos, así como del Plan de Gobierno 2024-2028 establecido por su
administración, en especial el punto 7, sobre infraestructura comunal, vías y obras.
Para notificaciones señalamos los correos electrónicos  g.rojas04Wgmail.com,
Isolisi0gmail.com y adiranchorendondogmail.com, teléfonos 8833-0547 y 8811-7080.
Cordialmente,
Firmado digitalmente por LUIS
ALBERTO SOLIS JIMENEZ (FIRMA)
Fecha: 2025.01.15 17:41:20 -06'00'
Luis Alberto Solís Jiménez
Secretario
(0
Concejo Municipal de Guápiles
Ing. Olger Gutierrez Mendoza
Licda. Lissette Mora Agilero
Lic. Francisco Solís Montero.
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*174 ACTA N*06 Ordinaria.
Ñ UNIVERSIDAD DE LanammeUCR
COSTARICA Laboratorio Nacional de
Materiales y Modelos Estructurales
19 de septiembre de 2024
EIC-Lanamme-1042-2024
Manuel Hernández Rivera
Alcalde
Municipalidad de Pococí
Luis Alberto Solís Jiménez
Secretario
ADI Rancho Redondo de Guápiles
Gilberto Alonso Rojas Ramírez
Presidente
ADI Rancho Redondo de Guápiles
Asunto: Oficio 04-ADIRRG-2024. Informe Evaluación de puentes Rancho Redondo de
Guápiles ElC-Lanamme-INF-1069-2024.
Estimados señores:
Con fundamento en el Artículo no. 6 de la “Ley de Simplificación y Eficiencia Tributarias”,
Ley 8114 y su reforma y en atención al oficio indicado en el asunto de fecha 22 de enero
de 2024 donde se solicita la evaluación de cuatro puentes en el sector de Rancho Redondo
de Pococí, se les remite para los fines subsecuentes el informe EIC-Lanamme-INF-1069-
2024 “Informe sobre inspección de puentes de la Municipalidad de Pococí — Sector Rancho
Redondo” que contiene los resultados de la evaluación realizada.
Atentamente,
A
UCR Firmado
digitalmente
Ing. Rolando Castillo Barahona, Ph.D.
Director
: ES,
Código Postal 11501-2060, Universidad de Costa Rica | Tel: (506) 2511-2500
direccion.lanammeQuer.ac.cr | www.lanamme.ucr.ac.cr
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N%175 ACTA N*06 Ordinaria.
EIC-Lanamme-1042-2024
Página 2
EAH
C.c Ana Luisa Elizondo Salas, Coordinadora General PITRA, Laboratorio Nacional de
Materiales y Modelos Estructurales
Julian Trejos Villalobos, Coordinador PIE, Laboratorio Nacional de Materiales y Modelos
Estructurales
Erick Acosta Hernandez, Coordinador UGM-PITRA, Laboratorio Nacional de Materiales y
Modelos Estructurales
Ing. Olger Gutierrez Mendoza, Ingeniero Coordinador, Municipalidad de PococÍ
Adjunto: Informe ElC-Lanamme-INF-1069-2024
—
XxX
22-01-2025*%__--
¿Universia DE LanammeUCR
COSTARICA Laboratorio Nacional de
Materiales y Modelos Estructurales
N VEA |
OA
SÍ ECOCI Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
>
»>
Sitio Web: munipococi.go.cr
PAGINA N%176 ACTA N“06 Ordinaria.
MUNICIPALIDAD D
CONSTRUCTORA QUESADA 8: CAMPBELL S. A.
CONSTRUCTORA QUESADA Ei CAMPBELL S. A
Cédula Juridica: 3-101-122232
Limón, Pocaci, Guápiles, El Prado, 300 metros al norte del tarque del agua.
FECHA / HORA
Tel: / WihatsApo: 21/06/2024 / 11:09:16 a.m.
CLIENTE: ASOCIACION DE DESARROLLO INTEGRAL DE RANCHO REDONDO GUAPILES CODIGO: 0056
POCOCILIMON
DIRECCION:
VENDEDOR: DIRIGIDO A:
' CODIGO | CANT. | PRES | DESCRIPCION DEL ARTICULO 1 P.UNL | IVA 1 1 TOTAL
5,400.00 Sp VENTA MATERIAL/ BASE Y/4 8 407,08 13% 45398 232,00*
Código Cabys: 1532004000100
23 1.00 Os SERVICIO DE ACARREO 12 204.000,00 13% 12204 000,00*
Código Cabys: 6601200000000
3 10 1.00 Os EXTENSIÓN, COMPACTACIÓN, Y RIEGO 12 150 000,00 13% 12 150 000,00*
DE AGUA
Código Cabys: 7312300000000
42 6.00 Os CONFORMACIÓN 6KM 400 000,00 13% 24400 000,00*
Código Cabys: 4442200009900
EL CANTIDAD DE MATERIAL QUEDA SUJETO A LA VALORACIÓN EN EL MOMENTO DE LA REALIZACIÓN DEL TRABAJO.
DE CONTAR CON ALGUNA EXONERACIÓN POR FAVOR HACER LLEGAR EL DOCUMENTO PARA PODER APLICARLA.
TODO EL MATERIAL LLEVARÁ COMPACTACIÓN AL 100%.
EL TRABAJO SE INICIARÁ CON UN ADELANTO DE 209% (SUJETO ANEGOCIACIÓN Y VALORACIÓN).
ESTE DOCUMENTO TIENE UNA VALIDEZ DE 15 DIAS, DESPUES DE ESTE PERIODO PODRIA ESTAR ISUB-TOTAL ¿4 72 152 232,00
SUJETO A CAMBIO EN LOS PRECIOS.
DESCUENTO 4 0,00
IMP, VENTAS —¿ 9379 790,16
RECIBIDO CONFORME ] No. CEDULA ¡TOTAL 4 81 532 022,16
* =Gravado
irina 21/6/2024 11:24:40 Página 1 de1
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI O
PUENTEPREFA
UARLLL
SISI
PARAR
Construcción de Puentes — Especialidad en Puentes Prefabricados
San José, 28 de febrero del 2024
Referencia 030224
Atención
Sr. Francisco Solis
fsolisGdsolisyasociadoscr.com
Presente
Estimado Sr. Solís:
A continuación, presentamos nuestra propuesta económica a nivel de anteproyecto
para la construcción de un puente ubicado sobre quebrada Jilguero. Lo anterior a unos
3.5 kilómetros de la entrada sobre la ruta 32, coordenadas WGS84
(10.184855785597568, -83.85934916515812).
El precio incluye elementos prefabricados, suministro y construcción completa del
puente, llave en mano, longitud total 20m en un ancho de una vía, cimentación
superficial. Esto según los dibujos adjuntos.
PRECIO
Puente 20m: Ciento cinco millones ochocientos ochenta y cinco mil
ochocientos dos con 50/100 colones exactos. (IVA Incluido).
Tel.: 2272-1530 * Fax.: 2272-4684 * Apdo.: 67-2010 San José, Costa Rica
www.puenteprefa.cr * puenteprefaQpuenteprefa.cr
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
-
PAGINA N%177 ACTA N*06 Ordinaria. 22-01-2025"
 
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*179 ACTA N*06 Ordinaria. 22-01-2025
PUENTEPREFA
Construcción de Puentes — Especialidad en Puentes Prefabricados
OBSERVACIONES ADICIONALES
+ Se asume libre entrada y un área de movilización adecuada para equipo pesado.
+ No incluye paso temporal.
+ Capacidad soportante asumida 20ton/m2
+ Las cantidades finales y monto definitivo de la obra están sujetas a los estudios
preliminares, visita al sitio y diseño definitivo.
+  Laoferta no incluye:
-No se incluyen los estudios preliminares (Hidrología, geotécnia y topografía)
-La tramitología ambiental, con gusto podemos recomendar profesionales en
esta materia, en caso de requerirse.
-No se incluyen obras en las aproximaciones al puente. (rellenos y estructuras
de pavimentos)
-No se incluyen obras de mejoramiento o protección al cauce.
-No se incluyen dispositivos de señalamiento vial.
Agradeciéndole su atención a la presente, se despide atentamente,
P/ PUENTEPREFA LTDA
Ing. Carlos Gamboa Van der Laat
>
»-
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
 
 
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*182 ACTA N%06 Ordinaria.
e
22-01-20254 _-
e
as
:/x UNIVERSIDAD DE LanammeUCR
y COSTÁRICA TA
Laboratorio Nacional de
Materiales y Modelos Estructurales
Informe: ElC-Lanamme-INF-1069-2024
Tipo de Informe: Asesoría
INFORME SOBRE INSPECCIÓN DE PUENTES DE
LA MUNICIPALIDAD DE POCOCÍ - SECTOR RANCHO
REDONDO - MUNICIPALIDAD DE POCOCÍ
Preparado por:
Unidad de Gestión Municipal
PROGRAMA DE INFRAESTRUCTURA DEL TRANSPORTE (PITRA)
Documento generado con base en el Art. 6, inciso j) de la ley 8114 según la reforma
aprobada en la ley 8803.Reglamento al Art. 6 de la precitada ley, publicado mediante
decreto DE-37016-MOPT.
San José, Costa Rica
Agosto 2024
Código Postal 11501-2060, Universidad de Costa Rica | Tel: (506) 2511-2500
direccion.lanammeQucr.ac.cr | www.lanamme.ucr.ac.cr
ho Sitio Web: munipococi.go.cr
Y > Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
E
I
l
N
MUNICIPALIDAD DE POCOCI Náx 18
. . Y
PAGINA N*183 ACTA N*06 Ordinaria 22-01-2025 %__--
E AAA nana AI
UNIVERSIDAD DE LanammeUCR
75 COSTARICA A
ElC-Lanamme-1NF-1069-2024
Página 2
4. Informe: EIC-Lanamme-INF-1069-2024 2. Copia No. 1
3, Título y subtítulo: 4. Fecha del
Informe sobre inspección de puentes de la Municipalidad de PococÍ — Informe:
Sector Rancho Redondo Agosto 2024
5. Organización y dirección
Laboratorio Nacional de Materiales y Modelos Estructurales
Universidad de Costa Rica, Ciudad Universitaria Rodrigo Facio,
Tel: (506) 2511-2500 / Fax: (506) 2511-4440
6. Notas complementarias
7. Resumen
Este informe presenta los resultados de las inspecciones visuales ejecutadas en el mes de enero
de 2024 a 4 puentes pertenecientes a la Red Vial Cantonal de Pococí. Esto a partir de la solicitud
planteada por parte de la Asociación de Desarrollo Integral de Rancho Redondo de Guápiles
según oficio 04-ADIRRG-2024 del 22 de enero de 2024.
8. Palabras clave 9. Nivel de seguridad: | 10. Número de
Inspección de puentes, PococÍ, Rancho Redondo Ninguno páginas: 22
11. Preparado por:
Ing. Josué Quesada Campos.
M.Eng.
Unidad de Gestión Municipal
Fsmmado datan porJosUt
y OR cAUIOS is
Fech: 202408 07 140514-0609
12. Revisado por: 13, Revisado por: 14. Aprobado por:
Ing. Erick Acosta Hernández Lic. Nidia Segura Jiménez Ing. Ana Luisa Elizondo
Coordinador Unidad de Gestión Asesora legal Salas MSc.
Municipal LanammeUCR Coordinadora General PITRA
ERICK ACOSTA NIDIA MARIA Firmado digitalmente por ANA
HERNANDEZ (FIRMA) SEGURA a o LUISA ELIZONDO SALAS (FIRMA)
- JIMENEZ LA 0 Fecha: 2024.08.20 17:12:31
2024.08.20 15:20:17 -06'00 -06'00'
(FIRMA)
Código Postal 11501-2060, Universidad de Costa Rica | Tel: (506) 2511-2500
direccion.lanammeQuer.ac.cr | www.lanamme.ucr.ac.cr
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y > Facebook: AAMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N%184 ACTA N*06 Ordinaria.
INIVERSIDAD DE LanammeUCR
Materiales y Modelos Estructurales
EIC-Lanamme-INF-1069-2024
Página 3
Resumen ejecutivo
El presente informe contiene el resultado del proceso de inspección visual de inventario y
de identificación de daños realizado a 4 puentes pertenecientes a la red vial del cantón de
Pococí en el sector de Rancho Redondo de Guápiles en el mes de enero de 2024, dentro
del marco de competencias establecidas por la Ley 8114 Simplificación y Eficiencia
Tributaria y su reforma Ley 8603 para el trabajo en conjunto con las municipalidades del
país, y a solicitud de la Asociación de Desarrollo Integral de Rancho Redondo de Guápiles.
Se muestra una descripción de los puentes inspeccionados, su ubicación, la escala de
clasificación y un resumen para cada puente en el cual se presentan los principales
deterioros observados, riesgo asociado y las recomendaciones de intervención. Se
adjuntan como anexo los formularios de inspección y evaluación de la condición para cada
puente. Producto de la inspección realizada a los puentes se han identificado:
= 1 puentes en condición regular
= 2 puentes en condición deficiente
= 1 puente en condición alarmante
¿UNIVERSIDAD DE LanammeUCR
3 COSTARICA
Materiales y Modelos Estructurales
ElC-Lanamme-IMF-1069-2024
Página 4
Índice de Contenidos
INTOAUCCIÓN .....cooconononononononononcoranan anno ron rno nooo nano ana can enn errar naaa aaron nece 6
Objetivos
Alcance del informe.
Metodología utilizada
Descripción general
Diagnóstico de los puentes
Puente: Quebrada Virgen ......
Puente: Río Costa Rica
Puente: Quebrada Jilguero
Puente: Quebrada Jilguero (Finca Monte González,
7. Conclusiones y recomendaciones
BL ROFereNCÍAS coccccicncinnnn eee
DARRO NS
Sitio Web: munipococi.go.cr
AN Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*185 ACTA N*06 Ordinaria. 22- or -2025%__--
UNIVERSIDAD DE LanammeUCR
3 COSTARICA
Moterinles y Modelos Estructurales
EIC-Lanamme-INF-1069-2024
Página 5
Índice de Tablas
Tabla 1: Descripción de los puentes inspeccionados en Rancho Redondo de Guápiles.....9
Tabla 2: Descripción de los niveles de clasificación cualitativa según el estado de
deterioro del pueNte........comoinoconnonncnnnnnrnnnnnorononocno conocen nena anna roer renacer anne 41
Tabla 3: Daños encontrados, observaciones, riesgos y recomendaciones Puente
Quebrada VITgeN ..coccccnccncncnnononcnnnnnennncocnono nono rnne ee areran non an erronea rre 12
Tabla 4: Daños encontrados, observaciones, riesgos y recomendaciones Puente Río
Costa Rica... A
Tabla 5: Daños | encontrados,
Quebrada Jilguero al
Tabla 6: Daños encontrados, observaciones, riesgos yre recomendaciones Puente
Quebrada Jilguero- (Finca Monte González)... EN alo
|
e
>
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
Pecocí
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
AA
UNIVERSIDAD DE LanammeUCR
COSTARICA e
EIC-Lanamme-IMF-1069-2024
Página 6
1. Introducción
En este documento se presentan los resultados de la inspección de los puentes vehiculares
ubicados en la ruta de acceso a Rancho Redondo de Guápiles desde la Ruta 32, lo anterior
como respuesta a la solicitud de la Asociación de Desarrollo Integral de Rancho Redondo
de Guápiles mediante el oficio 04-ADIRRG-2024 del 22 de enero de 2024 en la cual se
plantea una solicitud para realizar la inspección de los puentes vehiculares ubicados en
este sector. Por parte del LanammeUCR se plantea la posibilidad de aportar insumos
importantes para este proceso apegándose al ámbito de acción delimitado por la Ley 8114
Simplificación y Eficiencia Tributaria y sus reformas. Específicamente, se realizan
observaciones sobre los principales deterioros que presentan las estructuras con el fin de
generar insumos para que la Municipalidad de Pococí determine las estrategias de
intervención que deben aplicarse a cada caso en particular.
Las recomendaciones planteadas en este informe son producto del proceso de inspección
detallada de cada puente en sitio realizadas durante el mes de enero de 2024, las mismas
han sido realizadas por personal de la Unidad de Gestión Municipal del LanammeUCR,
como parte de la asesoría técnica solicitada por la Asociación de Desarrollo Integral de
Rancho Redondo de Guápiles y en apego a las funciones asignadas por la Ley 81 14 y sus
reformas a este laboratorio en materia de evaluación de obra vial.
2. Objetivos
+ Informar los principales deterioros y daños identificados en cada puente
inspeccionado, señalando aquellos aspectos que ameriten la intervención por parte
de la Municipalidad de Pococí.
+ Proporcionar recomendaciones generales sobre mantenimiento y reparación, para
la toma de decisiones por parte de la Municipalidad, en aras de mejorar la condición
estructural y funcional de los puentes evaluados.
+ Recomendar una priorización para la intervención de las estructuras, mismas que
han sido clasificadas dentro de seis categorías generales de condición: satisfactoria,
regular, deficiente, seria, alarmante y falla inminente de acuerdo con las
disposiciones del Manual de Puentes MP-2020.
3. Alcance del informe
La valoración de los puentes se basa en una evaluación visual, por lo que se limita a la
presentación de aquellos aspectos que se consideran importantes de atender para cada
estructura; esto a partir del estudio de los informes de inspección rutinaria, mismos que son
complemento de este informe de condición.
No se brindan soluciones específicas para cada caso, sino que se dan recomendaciones
basadas en los deterioros y daños observados y, en las condiciones de los principales
componentes estructurales del puente o alcantarilla, según sea el caso.
Código Postal 11501-2060, Universidad de Costa Rica | Tel: (506) 2511-2500
direccion.lanammeQuer.ac.cr | www.lanamme.ucr.ac.cr
Pluye
SN
= /
PAGINA N*186 ACTA N*06 Ordinaria. 22-01-2025% __-
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
PAGINA N*187
Pecocí
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
ACTA N*“06 Ordinaria
INIVERSIDAD DE LanammeUCR
Materines y Modelos Estructurales
ElC-Lanamme-INF-1069-2024
Página 7
Los criterios utilizados para la clasificación de los puentes y su designación dentro de cada
categoría de deterioros y daños se basan en la revisión en sitio y el registro fotográfico de
cada puente, porlo tanto, son criterios basados en la inspección visual, experiencia y criterio
profesional. En ningún caso corresponde a la ejecución de pruebas en campo,
instrumentación o ensayos de carga en los puentes.
Tampoco se cuenta con la información correspondiente a los planos constructivos, registros
de inspecciones previas e historial de mantenimiento. Por lo que esta evaluación no
realizará estimaciones de costo de las reparaciones generales propuestas, ni el cálculo de
la capacidad de carga de ninguna de las estructuras inspeccionadas.
La información mostrada en este documento y en los formularios de inspección no se
considera suficiente para la creación de planos constructivos o carteles de licitación.
Constituye un diagnóstico inicial, a partir de una evaluación visual, de la condición actual
de estas estructuras, por lo que corresponde a la Municipalidad de Pococí la decisión sobre
la priorización de las intervenciones, así como su diseño y construcción.
4. Metodología
Las etapas de la metodología de trabajo que utiliza la Unidad de Gestión Municipal para el
proceso de inspección de puentes se describen más adelante. En la figura 1, se resume la
metodología de trabajo que se utiliza para las asesorías sobre puentes. Específicamente,
para el alcance de este informe se desarrollan las actividades correspondientes a la Etapa
yA
Etapa 1. Consiste en la realización de un curso teórico-práctico para dar a conocer al
personal de las municipalidades el Manual de Inspección de Puentes, y capacitarlos para
su uso en campo. Generalmente este curso es realizado regionalmente, y asiste personal
de varias municipalidades.
Etapa 2. Comprende tres actividades principales:
+ Recopilación de información sobre los puentes existentes en la RVC (ubicación, tipo,
tamaño, etc.), con el propósito de planificar y organizar el proceso de inventario e
inspección.
+ Realización de inspecciones conjuntas, entre el personal de la UGM y la
municipalidad, con el propósito de consensuar criterios y entrenarlos en el uso de
los formularios de inspección. Después de esto, los inspectores municipales quedan
en capacidad de realizar las inspecciones de manera independiente.
+ Realización de visitas periódicas de seguimiento por parte del personal de la UGM,
con el objetivo de velar porque los trabajos se estén efectuando correctamente y
conforme a lo programado. También se brinda apoyo en algunos casos que
presenten mayor complejidad, o bien aclarar dudas existentes.
Etapa 3. Consiste en el procesamiento de los datos recopilados de cada puente. Estos
datos son transferidos a la UGM para realizar una revisión y validar los datos. En caso de
que existan dudas o inconsistencia en los datos, se realizan visitas conjuntas de
reinspección.
Código Postal 11501-2060, Universidad de Costa Rica | Tel: (506) 2511-2500
direccion.lanammeQuecr.ac.cr | www.lanamme.ucr.ac.cr
Pluye
Y / L
(A E NA
¡Alpaz ) al
1£ POcoci | .
15 o AAA )
Ñ /
Y
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: (AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
x
Sr -
PAGINA N*188 ACTA N*06 Ordinaria. 22-01-2025----"
INIVERSIDAD DE LanammeUCR
Materiales y Modelos Estructurales
EIC-Lanamme-INF-1069-2024
Página 8
Etapa 4. De manera conjunta el personal de la UGM y las municipalidades analizan la
información procesada para cada puente, reconociendo y valorando los daños existentes
con el propósito de determinar el estado actual del puente, y la intervención requerida.
Etapa 5: El personal de la UGM asesora a la municipalidad en la elaboración de un “Plan
de intervención de estructuras de puentes en la RVC”.
Etapa I Etapa 2 1] Etapa 3 1] Elepa4 Etapa 5
1 1 1
I 1 l
I 1 I
Ú l ' —
tesrico-prdcica  [[ o | reconocimiento intervención
Í
Reinspección
a
(cada dos años)
=
Figura 1: Metodología de inspección propuesta
Fuente: Curso inventario e inspección de puentes cantonales (LanammeUCR, 2016)
—y>
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*189 ACTA N*06 Ordinaria.
': UNIVERSIDAD DE LanammeUCR
COSTARICA
Materiales y Modelos Estructurales
EIC-Lanamme-INF-1069-2024
Página 9
5. Descripción general
Los puentes que se han inspeccionado se caracterizan por presentar estructuras típicas
que consisten, en su mayoría, en puentes simplemente apoyados, de dos bastiones y una
superestructura; principalmente formados por vigas de acero y concreto, con sistemas de
losa y longitudes variables entre 10,7 m y 25,6 m. Los puentes inspeccionados se ubican
en el distrito de Pococí. La Tabla 1 resume sus características principales (el orden de los
puentes corresponde al orden en el cual se inspeccionaron en campo):
Tabla 1: Descripción de los puentes inspeccionados en Rancho Redondo de Guápiles
Nombre del Longitud Tipo de Coordenadas Condición
11») puente (m) superestructura (CRTM)
Latitud Longitud
Losetas de
1 Quebrada Virgen 10.7 concreto sobre 10200 83. 857201 Deficiente
vigas de acero Z
, Losa de concreto ¿04858 .
2 Río Costa Rica 25.6 sobre cerchas de 8 83.854597 Regular
acero
Quebrada Puente de madera  10.1849 -
E Jilguero 2210) (troncos) 8 83.859847 PATO
Quebrada Losetas de 10.1806 Ñ
4 Jilguero (Finca 12.9 concreto sobre 5 83.856616 Deficiente
Monte González) vigas reforzadas Ñ
En la figura 2 se muestra la ubicación de los puentes inspeccionados con la numeración
correspondiente al orden de inspección que se llevó a cabo. Cabe mencionar que los
nombres de los puentes presentados en la tabla 1 podrían no corresponder a los nombres
con los cuales son identificados por la municipalidad o los vecinos razón por la que se
incluyen sus coordenadas.
»>
Sitio Web: munipococi.go.cr
AN < Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*190 ACTA N%06 Ordinaria.
LanammeUCR
¡arar lacra de
Materiales y Modelos Estructueales
ElC-Lanamme-HF-1069-2024
Página 10
Ubicación de Puentes - Distrito de Guápiles
(ES a Rancho Redondo 2N
y
y vt E
Figura 2: Puentes inspeccionados en el sector de Rancho Redondo de Guápiles
Fuente: LanammeUCR
Código Postal 11501-2060, Universidad de Costa Rica | Tel: (506) 2511-2500 el
direccion.lanammeQuer.ac.cr | www.lanamme.ucr.ac.cr ci y 2024
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*191 ACTA N*06 Ordinaria.
UNIVERSIDAD DE LanammeUCR
COSTARICA
Materiales y Medelos Estructurales
EIC-Lanamme-1NF-1069-2024
Página 11
6. Diagnóstico de los puentes
En esta sección se presentan los principales deterioros y daños encontrados en cada
puente inspeccionado durante este proceso. Se brinda una breve explicación de los
posibles riesgos asociados y una recomendación general de cómo proceder para cada
caso, esta información se presenta en las tablas 3-6.
La clasificación de cada puente corresponde a una valoración de los tipos de deterioros y
daños, el elemento afectado y la extensión de este. Los criterios de clasificación se basan
en la Tabla 2:
Tabla 2: Descripción de los niveles de clasificación cualitativa según el estado de deterioro
del puente
. Equivalencia
Cplificación de — con categario? — Descripción de la calificación de la condición
(1995, 2018)
Elementos sin deficiencias o con deficiencias leves
E que afectan únicamente la durabilidad del elemento.
4 SAS 8y9 La estabilidad estuctural y la seguridad vial están
aseguradas.
Elementos con deterioros ligeros. Se observan
deficiencias leves en elementos funcionales O
6y7 estructurales que pueden afectar su capacidad
estructural u operativa, o deficiencias moderadas que
afectan Únicamente la durabilidad del elemento,
' 1] Deficiencias importantes, pero los componentes del
y puente aún funcionan de forma adecuada. Se
| observan deficiencias moderadas en elementos
.3- Regular 5 funcionales o estructurales que pueden afectar su
capacidad estructural u operativa, o deficiencias
significativas que afectan únicamente la durabilidad
del elemento.
Deficiencias serías, pero, que no llegan a comprometer
la estabilidad del puente. Se observan deficiencias
moderadas en elementos estructurales primarios o
4-  Deficiente 4 deficiencias significativas en elementos estructurales
secundarios o elementos funcionales que pueden
afectar su capacidad estructural u operativa. O bien, se
observan deficiencias severas que afectan únicamente
la durabibdad del elemento.
La estabilidad del puente podria estar comprometida
en el corto plazo debido a deficiencias significativas en
uno o varios elementos estructurales principales del
puente, o a deficiencias severas extendidas en uno o
varios elementos estructurales secundarios O
elementos funcionales.
Inestabilidad estructural del puente o de sus
componentes. Riesgo alto de colapso de la estructura
debido a deficiencias severas extendidas en uno o
1y0 varios elementos estructurales principales del puente.
Daño irreversible que posiblemente requiera la
sustitución del puente o al menos la sustitución de los
elementos dañados.
Fuente: Manual de Puentes 2020 (Ministerio de Obras Publicas y Transportes, 2020)
3y2
Código Postal 11501-2060, Universidad de Costa Rica | Tel: (506) 251 1-2500
direccion.lanammeQuecr.ac.cr | www.lanamme.ucr.ac.cr
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*192 ACTA N*06 Ordinaria. 22-01-2025
AS
ES
UNIVERSIDAD DE LanammeUCR
“$ COSTARICA
Materinlos y Modelos Estructurales
EIC-Lanamme-ANF-1069-2024
Página 12
Tabla 3: Daños encontrados, observaciones, riesgos y recomendaciones Puente
Quebrada Virgen
Puente: Quebrada e ondición: De
Riesgo o
Daño encontrado Observaciones | vulnerabilidad Recomendaciones
El puente no tiene| No hay ningún| Retirar los elementos de
barandas ni | elemento de|acero que sobresalen en los
ningún tipo de | retención que | costados.
señalización impida la caída al | Colocar, a la mayor brevedad
reglamentaria ni|cauce de algún| posible, un sistema de
preventiva. usuario. contención de acuerdo con la
Guía para el análisis y diseño
de seguridad vial de
márgenes de carreteras
(Valverde, 2011).
Colocar una señal de tipo
Ceda y cualquier otra que se
canal considere necesaria, para
CEDA, se observan varillas salidas. regular y canalizar
adecuadamente el tránsito
según el Manual
centroamericano de
dispositivos uniformes para el
control de tránsito  (SIECA,
2014).
Las vigas del|Estos daños son| Realizar una limpieza general
puente presentan | progresivos y la|[de los elementos metálicos
oxidación y | extensión de|para retirar la oxidación
corrosión con | corrosión pueden | superficial.
delaminación. reducir la| Revisar cada elemento para
capacidad de | descartar la presencia de
resistir cargas. grietas por fatiga (en caso de
identificarse aplicar los
procedimientos de la sección
615.08 del Manual de Puentes
de Costa Rica 2020.
Aplicar un sistema de
protección contra la corrosión
de acuerdo con la sección
613.08 del Manual de Puentes
de Costa Rica 2020.
Corrosión de vigas principales con delaminación
en ala inferior.
Se identifica la|La  socavación| Realizar obras de protección y
perdida inicial de | genera la pérdida | relleno de la zona afectada
material en  la|gradual de|por socavación de acuerdo
cimentación — del | material de|con las especificaciones
bastión de|apoyo de  las|establecidas en la sección
margen derecha. | cimentaciones de | 616 del Manual de Puentes de
los bastiones, en | Costa Rica 2020.
Código Postal 11501-2060, Universidad de Costa Rica | Tel: (506) 251 1-2500 eN
direccion.lanammeQuecr.ac.cr | www.lanamme.ucr.ac.cr od: 2024
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
ACTA N*06 Ordinaria.
PAGINA N9193
UNIVERSIDAD DE
“+ COSTARICA
ElC-Lanamme-AMF-1069-2024
Página 13
Puente: Quebrada Virgen
Daño encontrado
Observaciones
LanammeUCR
Materinos y Modelos Estructurates
Condición: Deficiente
Riesgo o
vulnerabilidad
Recomendaciones
caso de no
atenderse se
corre el riesgo de
desplazamientos
diferenciales y
agrietamientos
en el cuerpo del
bastión.
4 | bastión ni
No tiene un
aletones en la
, P | zona de apoyo de
la margen
izquierda.
Es posible que se
generen
desprendimiento
s del terreno
cercano a la viga
cabezal, con el
consecuente
riesgo de que
ocurra un
deslizamiento.
Realizar obras de protección
del material cercano a la viga
cabezal y evaluar la
necesidad de construir
elementos de retención para
el terreno.
Acumulación de agua en superficie,
desprendimiento de concreto en superficie de
ruedo.
Se observan
desprendimientos
de agregado y
concreto en la
superficie de
ruedo con
formación de
pozos de agua.
Estos deterioros
pueden facilitar el
ingreso de
humedad al
interior de la losa
aumentado la
posibilidad de
oxidación y
corrosión en el
acero interno.
Realizar reparaciones
puntuales de la losa en zonas
puntuales (baches) según los
procedimientos de la sección
611.07 del Manual de Puentes
de Costa Rica 2020.
Código Postal 11501-2060, Universidad de Costa Rica | Tel: (506) 2511-2500
direccion.lanammeQuer.ac.cr | www.lanamme.ucr.ac.cr
Ppecocí
Pluye
de Y
22-01-2028 —-
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: (AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*%194 ACTA N*06 Ordinaria.
UNIVERSIDAD DE LanammeUCR
+ COSTARICA
Materiales y Mño8clos Estrocturtes
EIC-Lanamme-HF-1069-2024
Página 14
Tabla 4: Daños encontrados, observaciones, riesgos y recomendaciones Puente Río
Costa Rica
Puente: Río Costa Rica
Riesgo o
vulnerabilidad
Daño encontrado Observaciones Recomendaciones
Las barandas del| Es posible que | Sustituir aquellos elementos
puente presentan | algunas que presenten daños y
daños por | conexiones y | revisar las uniones entre los
impacto y  se|elementos elementos para reforzarlas
identificaron reduzcan su nivel | de ser necesario.
uniones por | de contención ante
medio de | estos impactos y la
soldadura. utilización de
soldadura para
hacer las uniones.
Barandas con impactos, deformaciones y
uniones soldadas.
Las juntas de|La ausencia de|Acondicionar las juntas de
expansión sellos en estas|expansión y colocar los
u¡ [requieren sellos [juntas propicia el| sellos adecuados aplicando
para evitar el|paso de agua y|las recomendaciones de la
paso de | sedimentos que |sección 609 del Manual de
| | sedimentos y|pueden deteriorar|Puentes de Costa Rica
humedad  hacia|los apoyos  del|2020.
los apoyos. puente.
Juntas abiertas permiten el paso de
sedimento a apoyos (falta de sellos).
Se identifica la|La socavación | Realizar obras de protección
perdida inicial de | genera la pérdida | y relleno de la zona afectada
material en  la|gradual de material | por socavación de acuerdo
cimentación del|de apoyo de las|con las especificaciones
bastión de | cimentaciones de|establecidas en la sección
margen derecha. |los bastiones, en|616 del Manual de Puentes
caso de no | de Costa Rica 2020.
atenderse se corre
el riesgo de
desplazamientos
% eq E : diferenciales y
7: 4 e , a agrietamientos en
Socavación inicial en fundación de bastión el cuerpo del
margen derecha. bastión.
Código Postal 11501-2060, Universidad de Costa Rica | Tel: (506) 2511-2500
direccion.lanammeQuer.ac.cr | www.lanamme.ucr.ac.cr
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE
PAGINA N9195 ACTA N*06 Ordinaria.
UNIVERSIDAD DE
“+ COSTARICA
ElIC-Lanamme-AMF-1069-2024
Página 15
Observaciones
POCOCI
Y A ñ ys 20
LanammeUCR
Riesgo o
vulnerabilidad
Regular
os Estructurales
Recomendaciones
Las vigas del
puente presentan
f | oxidación y
corrosión inicial.
Oxidación con inicios de corrosión en vigas
principales.
Estos daños son
progresivos y la
extensión de
corrosión pueden
reducir la
capacidad de
resistir cargas.
Realizar una limpieza
general de los elementos
metálicos para retirar la
oxidación superficial.
Revisar cada elemento para
descartar la presencia de
grietas por fatiga (en caso de
identificarse aplicar los
procedimientos de la
sección 615.08 del Manual
de Puentes de Costa Rica
2020.
Aplicar un sistema de
protección contra la
corrosión de acuerdo con la
sección 613.08 del Manual
de Puentes de Costa Rica
2020.
No existe
señalización que
regule el tránsito
en este puente.
La señalización
reglamentaria
previene la
ocurrencia de
accidentes en el
puente. Su
ausencia podría
propiciar un
accidente grave.
Colocar una señal de tipo
Ceda y cualquier otra que se
considere necesaria, para
regular y canalizar
adecuadamente el tránsito
según el Manual
centroamericano de
dispositivos uniformes para
el control de tránsito
(SIECA, 2014).
Se identifica
vegetación en las
orillas de la losa
1| del puente
(musgo).
E d1.0r. 2024
Acumulación de vegetación en orillas de la
superficie de ruedo.
Esta vegetación
reduce la fricción
que ofrece el
concreto y propicia
la acumulación de
agua.
Realizar una limpieza y
remoción de esta vegetación
según los lineamientos de la
sección 601 del Manual de
Puentes de Costa Rica
2020.
Código Postal 11501-2060, Universidad de Costa Rica | Tel: (506) 2511-2500
direccion.lanammeQuer.ac.cr | www.lanamme.ucr.ac.cr
2024
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*%196 ACTA N*06 Ordinaria.
UNIVERSIDAD DE
+ COSTA RICA
EIC-Lanamme-ANF-1069-2024
Página 16
a RRENTIC,
Ls
poa AS
22-01-2025---"
LanammeUCR
Materinlas y Modelos Estructurales
Tabla 5: Daños encontrados, observaciones, riesgos y recomendaciones Puente
Quebrada Jilguero
Puente: Quebrada Jilguero
Daño encontrado
Observaciones
Condición: Ala
Riesgo o
vulnerabilidad
mante
Recomendaciones
Troncos con fracturas y desprendimiento
(algunos podridos).
Los troncos del
puente presentan
fracturas y
algunos están
a | podridos.
Existe un riesgo
latente de que
algún tronco sufra
una falla repentina
y - genere un
agujero en el
puente.
Socavacion en pila central (fractura en
martillo).
La pila central del
puente presenta
socavación y se
observa una
fractura en el
martillo.
La socavación
genera la pérdida
gradual de material
de apoyo de la
cimentación de la
pila. En caso de no
atenderse corre el
riesgo de presentar
desplazamientos
diferenciales y
agrietamientos en
el cuerpo del
bastión.
No tiene un
bastión en el
apoyo de margen
izquierda.
El extremo del
puente está
apoyado en una
viga cabezal que
no tiene capacidad
para evitar el
deslizamiento del
material cercano.
Las condiciones presentes
de este puente lo ubican en
la clasificación de
Alarmante, lo cual implica
que es necesario realizar
labores de rehabilitación
mayor o sustitución de la
estructura.
Es importante tomar en
cuenta que hasta que esta
estructura sea intervenida
es necesario brindar a los
usuarios condiciones
seguras de uso, lo cual
implica labores básicas
como colocar barandas y
señalización de advertencia
y regulación de tránsito.
Código Postal 11501-2060, Universidad de Costa Rica | Tel: (506) 2511-2500
direccion.lanammeQucr.ac.cr | www.lanamme.ucr.ac.cr
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: (AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N9197 ACTA N*06 Ordinaria.
3 UNIVERSIDAD DE
COSTARICA
EIC-Lanamme-INF-1069-2024
Página 17
Quebrada Jilg
Daño encontrado Observaciones
LanammeUCR
Materiales y Modelos Estructurales
Riesgo o
vulnerabilidad Recomendaciones
En la margen
izquierda se
observa un
proceso de
degradación
lateral del cauce.
Riesgo de deslizamiento en margen
izquierda.
Al no existir ningún
tipo de estructura
de contención ni de
protección de esta
margen es posible
que se presenten
deslizamientos de /
material.
El puente no
cuenta con
barandas, la
caída al cauce es
de más de 5 m de
altura.
Existe una
condición de riesgo
latente de caída al
no existir ningún
elemento de
retención.
>
»>
Pecocí
Pluye
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N%198 ACTA N*06 Ordinaria.
UNIVERSIDAD DE LanammeUCR
+ COSTARICA
% Materiales y Modelos Estructurales
ElC-Lanamme-AtHF-1069-2024
Página 18
Tabla 6: Daños encontrados, observaciones, riesgos y recomendaciones Puente
Quebrada Jilguero (Finca Monte González)
Riesgo o
vulnerabilidad Recomendaciones
Observaciones
El puente notiene|No hay  ningún|Colocar, a la mayor
barandas ni | elemento de | brevedad posible, un
ningún tipo de |retención que [sistema de contención de
señalización. impida la caída al |acuerdo con la Guía para el
cauce de algún|análisis y diseño de
usuario. seguridad vial de márgenes
de carreteras (Valverde,
2011).
Se identifican | Estos deterioros | Realizar una evaluación
agrietamientos en | pueden generar | puntual de las losetas para
dos direcciones | agujeros en las |determinar si deben
con losetas que | sustituirse algunas de estas
desprendimiento | pondrían en riesgo | o reemplazar la totalidad de
de concreto y|a los usuarios del | la losa del puente.
acero expuesto | puente.
en varias losetas.
Losetas prefabricadas con fracturas en 2
direcciones, acero expuesto.
Las vigas del|Estos daños son|Realizar una limpieza
puente presentan | progresivos y  la|general de los elementos
oxidación y | extensión de | metálicos para retirar la
corrosión con | corrosión pueden | oxidación superficial.
inicios de | reducir la | Revisar cada elemento para
delaminación. capacidad de | descartar la presencia de
resistir cargas. grietas por fatiga (en caso de
identificarse aplicar los
procedimientos de la
sección 615.08 del Manual
a de Puentes de Costa Rica
ds na O NT 2020.
Oxidación y corrosión con pérdida de Aplicar un sistema de
sección en vigas (inicio de delaminación). a a lt -. Ae
rn
sección 613.08 del Manual
de Puentes de Costa Rica
2020.
Código Postal 11501-2060, Universidad de Costa Rica | Tel: (506) 2511-2500
direccion.lanammeQuer.ac.cr | www.lanamme.ucr.ac.cr
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N9199 ACTA N*06 Ordinaria.
UNIVERSIDAD DE LanammeUCR
COSTARICA .
Materinles y Modelos Estructurales
EIC-Lanamme-INF-1069-2024
Página 19
o (Finca
Riesgo o
vulnerabilidad Recomendaciones
Observaciones
No existe | La señalización | Colocar una señal de tipo
señalización que | reglamentaria Ceda y cualquier otra que se
regule el tránsito | previene la | considere necesaria, para
en este puente. — | ocurrencia de | regular y canalizar
accidentes en el| adecuadamente el tránsito
1 puente. Su | según el Manual
ausencia podría |centroamericano de
propiciar un | dispositivos uniformes para
accidente grave. el control de tránsito
(SIECA, 2014).
Se identifica la|La socavación | Realizar obras de protección
perdida de | genera la pérdida | y relleno de la zona afectada
material en  la|gradual de material | por socavación de acuerdo
cimentación del|de apoyo de las|con las especificaciones
bastión de | cimentaciones de|establecidas en la sección
margenizquierda. |los bastiones, en|616 del Manual de Puentes
caso de no | de Costa Rica 2020.
atenderse se corre
el riesgo de
desplazamientos
diferenciales y
agrietamientos en
el cuerpo del
bastión.
> >
> y
Sitio Web: munipococi.go.cr
A E < Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
INIVERSIDAD DE LanammeUCR
Materiales y Modelos Estructurales
ElC-Lanamme-INF-1069-2024
Página 20
7. Conclusiones y recomendaciones
Producto de la inspección realizada a los puentes ubicados en la zona de Rancho
Redondo de Guápiles se han identificado:
= 1 puentes en condición regular
= 2 puentes en condición deficiente
= 1 puente en condición alarmante
Los deterioros y daños encontrados se refieren en su mayoría a: deterioro de las vigas
principales por oxidación y corrosión, problemas de socavación y ausencia de barandas
y sistema de contención.
Se recomienda establecer un programa de mantenimiento rutinario de puentes que
incluya actividades periódicas como: chapea, limpieza, aplicación de pintura y remoción
de sedimentos. De manera tal que, permita evitar daños mayores a los puentes a un bajo
costo de inversión. Se recomienda utilizar como referencia el Anexo D del Manual de
Puentes de Costa Rica (Ministerio de Obras Publicas y Transportes, 2020).
Para el caso donde se ha identificado una condición alarmante, donde se deben sustituir
o construir elementos estructurales se recomienda buscar asesoría profesional y realizar
los estudios de sitio necesarios para contar con información detallada y confiable antes
de realizar inversiones mayores.
Es importante recalcar que este proceso de evaluación no debe quedar en esta etapa
preliminar, los puentes deben ser inspeccionados al menos cada dos años. Esta labor la
puede realizar el personal de la Unidad Técnica de la Municipalidad una vez que reciban
la capacitación correspondiente.
La información mostrada en este documento y en los formularios de inspección
mostrados como anexos, no se considera suficiente para la creación de planos
constructivos o carteles de licitación. Constituye un diagnóstico preliminar a partir de una
evaluación visual de la condición actual de estas estructuras, por lo que corresponde a
la Municipalidad de Pococí la decisión sobre la priorización y tipo de intervenciones, así
como su diseño y construcción según corresponda.
Se considera oportuno señalar que el puente clasificado en condición alarmante debería
ser prioritario en cuanto a su atención para evitar situaciones que pongan en riesgo a los
usuarios. La Municipalidad debe valorar el riesgo de mantener el puente en operación
bajo las condiciones actuales.
El orden en el que se presentan los puentes corresponde a la secuencia usada durante
el proceso de inspección y no está relacionado con el nivel de daño o condición. Se
recomienda consultar la tabla 1 para identificar aquellos puentes que presentan una
calificación más severa y requieren priorizar su atención.
Pecocí
Código Postal 11501-2060, Universidad de Costa Rica | Tel: (506) 2511-2500
direccion.lanammeQucr.ac.cr | www.lanamme.ucr.ac.cr
Pluye
ay
¡Q/ PO
IN
MUNICIPALIDAD DE POCOCI Ñ
PAGINA N?200 PE ACTA N*06 Ordinaria. 29-01-2025
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: (AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*201 ACTA N*06 Ordinaria.
UNIVERSIDAD DE LanammeUCR
+ COSTARICA
Materiales y Modelos Estructurales
ElC-Lanamme-INF-1069-2024
Página 21
8. Referencias
Colegio Federado de Ingenieros y Arquitectos de Costa Rica. (2013). Lineamientos para
el diseño sismorresistente de Puentes. San José: CFIA.
LanammeUCR. (2016). Curso de inventario e inspección de puentes cantonales. San
Pedro: Universidad de Costa Rica.
LanammeUCR. (2022). Alternativas de mitigación y prevención de la socavación en
puentes cantonales. San Pedro: UCR.
Ministerio de Obras Publicas y Transportes. (2007). Manual de Inspección de Puentes.
San José: MOPT.
Ministerio de Obras Públicas y Transportes. (2020). Manual de especificaciones generales
para la construcción de carreteras, caminos y puentes CR-2020. San José:
Ministerio de Obras Publicas.
Ministerio de Obras Publicas y Transportes. (2020). de Costa Rica. San José: Ministerio
de Obras Públicas y Transportes.
Muñoz-Barrantes, J., Vargas-Alas, L. G., Vargas-Barrantes, S., Agúero-Barrantes, P.,
Villalobos-Vega, E., Barrantes-Jiménez, R., 8 Lorfa-Salazar, L. G. (2015).
Actualización de los criterios de evaluación visual de. San Pedro: Universidad de
Costa Rica.
SIECA. (2006). Manual Centroamericano de Dispositivos Uniformes para el Control de
Tránsito. Guatemala: SIECA.
Valverde, G. (2011). Guía para el análisis y diseño de seguridad vial de márgenes de
carreteras. San Pedro: UCR.
»
»>
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*202 ACTA N*06 Ordinaria.
A.D.l. Rancho Redondo de Guápiles
Guápiles, 26 de junio de 2024
Oficio 29-ADIRRG-2024
Licenciado
Manuel Hemández Rivera, Alcalde
Municipal de Pococí
Estimado señor:
El suscrito LUIS ALBERTO SOLÍS JIMÉNEZ, cédula 7-0124-0990, secretario de la
Asociación de Desarrollo Integral Rancho Redondo de Guápiles, cédula jurídica 3-002-
880899, le comunico lo siguiente:
En sesión ordinaria 12-2024, artículo 6, celebrada el 13 de junio de 2024, la Junta Directiva
de la ADI Rancho Redondo acordó lo siguiente:
“Por unanimidad se acuerda: 1) Solicitar colaboración al señor secretario
para gestionar actualización de cotización que fue suministrada por la
Constructora Quesada Campbell en el 2019 para el re lastreo de la calle,
lo anterior con el objetivo de presentar ante el Concejo Municipal un
presupuesto actualizado, junto con la construcción del puente de tucas.
Se declara acuerdo en firme para su ejecución.”
En atención al anterior acuerdo la ADI Rancho Redondo de Guápiles le solicita su
colaboración para formular en el próximo presupuesto los siguientes dos proyectos para
nuestra comunidad:
1. Lastreo de los seis kilómetros de calle codificadas que dan acceso a nuestra
comunidad, por un monto de £81.532.022,16, según cotización proforma elaborada
por la Constructora Quesada £: Campbell.
Proforma
constructora Quesade
2. Construcción de puente ubicado a 3.5 kilómetros de la entrada, por un monto de
£105.885.802,50, lo anterior según cotización suministrada por la empresa
Puentesprefa. Este puente es urgente construir ya que dará acceso al terreno que
estaremos recibiendo en los próximos días como donación para la construcción de la
escuela del pueblo.
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*203 ACTA N*06 Ordinaria.
A.D.l. Rancho Redondo de Guápiles
Cotización puente de
Tucas.pdf
Se adjuntan ambas cotizaciones al presente oficio.
Lo anterior de conformidad con la Ley de la Administración Financiera de la República y
Presupuestos Públicos, así como del Plan de Gobiemo 2024-2028 establecido por su
administración, en especial el punto 7, sobre infraestructura comunal, vías y obras.
Para notificaciones señalamos los correos electrónicos  g.rojaso4Wgmail.com,
Isolisidgmail.com y adiranchorendondo(M gmail.com, teléfonos 8833-0547 y 8811-7080.
Cordialmente,
Firmado digitalmente por
LUIS ALBERTO SOLIS JIMENEZ
(FIRMA)
Fecha: 2024.06.26 18:42:04
-0600"
Luis Alberto Solís Jiménez
Secretario
C.C.
Concejo Municipal de Guápiles
Ing. Olger Gutierrez Mendoza
Licda. Lissette Mora Agiiero
Lic. Francisco Solís Montero.
M
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
bo q
PAGINA N*204 ACTA N*06 Ordinaria. 22-01-2025"
Y
Guápiles, 14 de agosto de 2024
Oficio 32-ADIRRG-2024
Señores y señoras
Concejo Municipal
Pococí
Estimados señores y señoras:
El suscrito, LUIS ALBERTO SOLÍS JIMÉNEZ, cédula 7-0124-0990, secretario de
la Asociación de Desarrollo Integral Rancho Redondo de Guápiles, cédula jurídica
3-002-880899, le comunico lo siguiente:
En sesión ordinaria 16-2024, artículo 3, celebrada el 28 de julio de 2024, la Junta
Directiva de la ADI Rancho Redondo acordó -en lo que interesa- lo siguiente:
“Por unanimidad se acuerda: 4) Solicitar al Concejo Municipal de Pococf
colaboración para ejecutar la Il etapa del proyecto aprobado en sesión extraordinaria
71 del 27-09-2019, donde se aprobó en el Programa lll: Inversiones, los proyectos
04 y 12, denominados | Etapa Mejoramiento Camino Rancho Redondo, Guápiles 7-
02-052, Ley 8114 y Alcantarilla Cuadro Rancho Redondo Guápiles 7-02-052, Ley
8114, por un monto de (22.380.000,00 y (9.000.000,00, para un total de
(31.380.000,00. El primer proyecto fue ejecutado a satisfacción, no así el segundo,
que consiste en una alcantarilla de cuadro para el puente ubicado 100 metros al sur
de la Y Griega en Rancho Redondo de Guápiles.
royecto 04 | ETAPA MEJORAMIENTO CAMINO RANCHO REDONDO, GUÁPILES 7-02-052, LEY 8114
Proyecto o!
>royecto — | 08 ALCANTARILLADO Y MATERIAL BASE COCORI-SARDINAS COLORADO 7-02-477, LEY 8114
>royecto — | 07 [MANTENIMIENTO SISTEMA DRENAJE EN EL CANTÓN, LEY 0114
Proyecto 08 |ACERAS EN EL CANTÓN, LEY 5114
proyecto — | 09 |! ETAPA SISTEMA DRENAJE CALLE TORRES 2 CARIARI 7-02-681, LEY 8114
Proyecto 10 JALCANTARILLA CUADRO LA ESPERANZA SAN BOSCO 7-02-457, LEY 8114
MANTENIMIENTO CAMINOS LASTRE CALLES PACO ALFARO-LUIS GONZALEZ-DOVE
Proyecto — | 11 |IZTARÚ LA RITA, LEY 8114
Proyecto | 12 |ALCANTA! UADRO RANCHO REDONDO GUÁPILES 7-02-052, LEY 8114
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI (
PAGINA N2205 ACTA N*06 Ordinaria. 22-01-2025
Dicha alcantarilla de cuadro se presupuestó por recomendación de los
ingenieros de la Municipalidad, dado que las alcantarillas que tiene la
pasada de agua no dan abasto, lo que ocasiona que se lave los
costados y represente un peligro para las personas que a diario
transitan por el lugar. Se declara acuerdo en firme para su
ejecución.”
Para notificaciones señalamos el correo electrónico g.rojas04(Mgmail.com, así
como adiranchorendondo(Mgmail.com, teléfonos 8833-0547 y 8811-7080.
La presente gestión se realiza de forma digital de conformidad con la Ley 8454 “Ley
de Certificados, Firmas Digitales y Documentos Electrónicos y su reglamento, así
como la Ley 8220 “Protección al ciudadano del exceso de requisitos y trámites
administrativos” y su reglamento.
Cordialmente,
Firmado digitalmente
por LUIS ALBERTO SOLIS
JIMENEZ (FIRMA)
Fecha: 2024.08.14
12:33:26 -06'00'
Luis Alberto Solís Jiménez
Secretario
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
Tenemos acá solicitud de la Asociación de Desarrollo Integral de Rancho
Redondo, compañeros creo que esta es la segunda vez que ellos nos envían esto
y es con relación a proyectos que se han tramitado en el tiempo en otros Concejos
Municipales, ya nos habían hecho solicitud de esto y de seguimiento de proyectos.
Por lo menos lo que constan en actas de ellos como asociación, nos solicitan lo
siguiente ellos por unanimidad acordaron reiterar al Concejo Municipal de Pococí
lo acordado por la Junta Directiva de la Asociación de Desarrollo Integral de
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*206 ACTA N*06 Ordinaria.
Rancho Redondo de Guápiles en sesión ordinaria 16-2024 artículo 3 celebrada del
28 de julio del 2024.
Comunicado mediante Oficio 3322, a saber por unanimidad se acuerda solicitar
al Concejo Municipal de Pococí colaboración para ejecutar la segunda etapa
del proyecto aprobado en sesión extraordinaria 71 del 27 del 9 del 2019, donde se
aprobó en el programa 3 inversiones los proyectos 4 y 12 denominados primera
etapa mejoramiento camino Rancho Redondo, Guápiles y alcantarillado de
cuadro Rancho Redondo, Guápiles Ley 8114 por un monto de 22,380.000 y
9.000.000 de colones para un total de 31.380.000.
Bueno no sé, pero yo creo que este deberíamos de convocar a esta Asociación
de Sesarrollo y serles muy transparentes porque ellos hablan de este presupuestos
que se incorporaron en algunos presupuestos que yo estoy casi seguro que no
están incluidos verdad don Manuel, si es que se presupuestaron o se fueron a
superávit y pues se direccionaron para otras necesidades de mayor urgencia
supongo.
Sr. Alcalde Manuel Hernández Rivera
Cuando ellos vinieron nosotros estábamos estaba Ovidio y Reinaldo, nosotros
metimos una partida les ejecutamos esa partida, después yo volví a ir con Ovidio
y Reinaldo creo que los invitaron en la comunidad nosotros comprometimos a
hacer una losa de un puente que esa se terminó el año pasado, se les hizo y
después se comprometieron a que conseguían unas vigas largas y nosotros le
ayudamos a colocarlas en un puente que hay grande.
El problema que ellos y al final no sé si consiguieron las vigas y Geiner les ayudó el
problema es que ahora dicen que fue con muni que le hizo el estudio, entonces
que necesitan cambiar ese puente y hacerlo nuevo por una alcantarilla de
cuadro, que también necesitan más recursos para hacer la calle.
Entonces yo se la Asociación toman acuerdos y los mandan, las veces que hemos
podido nosotros les hemos ayudado pero es cuestión de volver a ver si hay
recursos para volverla a presupuestar o ayudarles a lastrear porque si le falta, la
vez pasada se le ha había hecho un buen trabajo ahí pero seguro con la lluvia se
les debe haber dañado parte.
k Sitio Web: munipococi.go.cr
AS as Facebook: (AMunicipolidadDePococi
Pluye
E” a
)1 POCOCTI
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*207 ACTA N*06 Ordinaria. 22-01-20;
A PTA
Inclusive ellos decían que una empresa de Cartago les daba algún material que
no sé qué, pero que tenía que ver a ver si era factible.
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
Eso lo indicaron en el primer escrito que enviaron.
Sr. Alcalde Manuel Hernández Rivera
Parece como que ellos decían el problema es que la empresa no se no les donó
nada.
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
Bueno siendo un tema de caminos y calles, lo voy a trasladar a la junta Vial
cantonal para que sea valorado en el seno de esa junta.
Por Unanimidad SE ACUERDA: Se traslada a la Junta Vial Cantonal, para que sea
valorada la solicitud de la Asociación de Desarrollo Rancho Redondo en el seno
de esa junta.
Vota a favor los regidores: Juan Mauricio Mora Cruz, Luis Méndez Araya, Patricia Aguilar
Araya, Gerardo Cubillo Gamboa (Sust. Carmen Sánchez Navarro), William Hernández
Valverde (Sust. Carlos Alberto Retana López, Eva Torres Marín, Ricardo Villalobos Varg
ACUERDO N* 89
Se conoce correo del señor Johan Atencio B; oficinista de la Oficina Cementerio
Guápiles, dice:
»
od) ES y Sitio Web: munipococi.go.cr
Y AD L£ Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*208 ACTA N*06 Ordinaria.
A a AA
Información sobre el pago de la bóveda municipal $45, nicho 20, fla 3, bloque San Gerardo
Oficina Cementerio Guáples<oficina.cementerioguapilesPgmalcom> Qs
Para: O Secretaria Concejo
Buenas tardes,
Con respecto al cobro correspondiente a la bóveda municipal 245, nicho 20, fla 3, bloque San Gerardo, en la cual se llevó a cabo el sepelio del Sr. José Gabriel
García Martínez, el monto total a cancelar asciende a 126,000 colones.
El pago podrá realizarse a través de las siguientes cuentas bancarias:
LA JUNTA ADMINISTRATIVA DEL
CEMENTERIO COMUNICA QUE LA
FORMA DE PAGO ES POR MEDIO DE
DEPOSITO BANCARIO CUENTA!
CR33016112017151655705 O SINPE
MÓVIL ALi! 83602485
Una vez realizado el pago adjuntar comprobante por este medio.
Quedamos a su disposición para cualquier consulta adicional.
Atentamente
Johan Atencio 8,
Oficinista
Cementerio de Guápites
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
Por aquí tenemos un correo electrónico que envía la Junta Administrativa del
Cementerio de Guápiles, ellos indican que había Una persona un cuerpo de una
persona en el hospital, esto fue hace como un mes y que llegaron don Manuel dos
funcionarios de la Municipalidad e indicaron que la Municipalidad corría con los
gastos de ese sepelio, lo solicitó el hospital el señor en vida se llamaba José Gabriel
García Martínez.
Y prácticamente lo que la junta está haciendo aquí es cobrando 186.000
colones, nos envían las formas de pago, depósito y todo, entonces lo voy a
trasladar a la Alcaldía, lo que indica es que llegaron dos empleados municipales
e indicaron que eso lo cubre la Municipalidad, entonces lo mando para que usted
haga las averiguaciones don Manuel ahí de caso si requiere mayor información
se la pedimos al oficinista de la junta.
Por Unanimidad SE ACUERDA: Se traslada a la Alcaldía para las averiguaciones
correspondientes, el cobro de una bóveda municipal del sepelio el señor José
Gabriel García Martínez, debido a que dos funcionarios de la Municipalidad
indicaron que la Municipalidad corría con los gastos de ese sepelio.
L ie Sitio Web: munipococi.go.cr
AS Ad < Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*209 ACTA N*06 Ordinaria.
22-01-2098
A
Vota a favor los regidores: Juan Mauricio Mora Cruz, Luis Méndez Araya, Patricia Aguilar
Araya, Gerardo Cubillo Gamboa (Sust. Carmen Sánchez Navarro), William Hernández
Valverde (Sust. Carlos Alberto Retana López, Eva Torres Marín, Ricardo Villalobos Varg
ACUERDO N* 90
Se conoce nota suscrita por la señora Haydee Gonzales Gonzales, teléfono: 8319-
40-28, correo: haydeegonzales3107800gmail.com, dice:
Guápiles, 08 de noviembre del 2024
Señores:
Consejo Municipal
Municipalidad de Pococi
S.D
Estimados señores:
La presente es para saludarle y a la vez presentarles lo siguiente:
Pecocí
De acuerdo a lo indicado se presenta el Brochur que se les entregara el día de la audiencia 07
de noviembre del 2024, donde se expuso las necesidades de la comunidad del Barrio La Hilda
en la Rita. -
Adjuntamos de acuerdo a lo solicitado e información en el Brochur de las diferentes
problemáticas y necesidades de nuestro Barrio, con el fin de buscar en conjunto un acuerdo
que pueda apoyar el desarrollo integral de nuestra comunidad, con la intensión de abarcar
estos puntos de suma interés para nuestra comunidad:
ara
1- Sobre el alcantarillado del Barrio La Hilda, - deve qubica-
'
2- Aflatado de las calles y hacer las aceras fue !
rara y ese vull
3- El parque infantil para los niños ye
Sin más por el momento y esperando una pronta respuesta a dicha solicitud, despido muy
cordialmente,
Favor de notificar al correo electrónico haydeegonzalez310780/0gmail.com teléfono 8319-
40-28 , nos suscribimos miembros Comité Promejoras del Barrio La Hilda,
HAYDEE GONZALEZ GONZALEZ
Presidenta Comité Promejoras la Hilda
($4
Pluye
/
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: (AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINANOZIO a ETA NED Odin
INTRODUCCIÓN
> Propósito del Proyecto: “Mejorar la infra-estructura y el espacio recreativo
en el Barrio La Hilda para promover la seguridad, la salud, el bienestar y la
convivencia de las familias locales y visitantes."
.
» Beneficios Generales:
+ Creación de un espacio seguro para que los niños jueguen y las familias
convivan.
+ Mejoras en la infraestructura vial y peatonal para facilitar el acceso y aumentar
la seguridad.
+ Reforzar el sistema de alcantarillado para evitar problemas de inundaciones y
mejorar la calidad de vida de los vecinos.
SECCIÓN DE OBJETIVOS ESPECÍFICOS: AL-CANTARILLADO:
PREVENCIÓN DE INUNDA-CIONES Y SALUD COMUNITARIA
Descripción de la Situación Actual; En el Barrio La Hilda, el sistema de
alcantarillado actual es insuficiente y obsoleto, lo que provoca frecuentes
problemas de estancamiento de agua y aumenta el riesgo de inundaciones
durante la temporada de lluvias. Estos problemas no solo afectan la movilidad
y el acceso a la zona, sino que también representan un peligro para la salud de
los residentes al facilitar la acumulación de agua estancada y, con ello, la
proliferación de mosquitos y otras plagas, como el Dengue.
Sitio Web: munipococi.go.cr
YA Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N2211 ACTA N%06 Ordinaria.
Propuesta de Mejora: El proyecto propone la instalación de un nuevo sistema
de alcantarillado más eficiente y con mayor capacidad, diseña-do para manejar
el volumen de agua necesario para prevenir inundaciones y mantener las calles
secas. Este sistema actualizado garantizará un drenaje adecuado, evitando
problemas de encharcamiento y mejorando la calidad de vida de las familias del
barrio,
Impacto Positivo en la Comunidad:
Reducción de Inundaciones: Un alcantarillado mejorado permitirá la
evacuación rápida y eficiente de las aguas pluviales, evitando daños a
propiedades y mejorando la seguridad durante las lluvias.
Mejora en la Salud Pública: Al reducir los charcos de agua estancada,
disminuirá la proliferación de mosquitos que transmiten enfermedades como el
dengue, chikungunya y zika.
Aumento de la Calidad de Vida: Con un sistema de drena-je adecuado, los
residentes podrán disfrutar de calles y aceras seguras y accesibles, sin
preocuparse por problemas de inundación o malos olores.
ASFALTADO DE CALLES: MEJORANDO EL TRÁNSITO Y LA
CALIDAD DEL AIRE
E a a e Sitio Web: munipococi.go.cr
Y AS ' Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*212 ACTA N*06 Ordinaria.
s
Descripción de la Situación Actual: Las calles del Barrio La Hilda
actualmente se encuentran sin pavimentar o con un pavimento desgastado y
desigual. Esto genera problemas de tránsito, ya que los vehículos tienen
difícultades para desplazarse sin dañar sus llantas o suspensiones. Además, el
polvo constante afecta la salud respiratoria de los residentes, en especial de
niños, personas mayores y aquellos con condiciones de salud preexistentes.
Propuesta de Mejora: Este proyecto contempla el asfaltado completo de las
calles principales y secundarias del barrio, empleando materiales de alta calidad
que aseguren una superficie uniforme y duradera, El asfaltado reducirá el
desgaste vehicular y minimizará la cantidad de polvo que se eleva en cl
ambiente, mejorando la salud de los residentes y el entorno general del barrio.
Impacto Positivo en la Comunidad:
1.Mejora en la Seguridad y la Movilidad: Con calles asfaltadas, el tránsito
vehicular se vuelve más seguro y fluido, beneficiando a conductores y peatones.
2.Reducción del Polvo y Contaminantes: El asfaltado disminuye la cantidad
de polvo en el aire, mejorando la calidad del aire y reduciendo problemas de
alergias y otras enfermedades respiratorias.
3.Mayor Durabilidad y Menos Mantenimiento: Un asfalto de calidad ofece
mayor durabilidad y requiere menos mantenimiento, benefician-do la economía
del municipio y la comunidad en general.
ACERAS: ASEGURANDO EL PASO SEGURO DE PEATONES
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*213 ACTA N*06 Ordinaria.
Descripción de la Situación Actual: El Barrio La Hilda carece de aceras
adecuadas en muchas de sus calles, lo que obliga a los peatones a caminar por
la calle o a transitar por superficies irregulares, exponiéndose a caídas y
accidentes. Esta situación es especialmente problemática para personas
mayores, niños y personas con discapacidades, quienes requieren de un espacio
seguro y accesible para desplazarse.
Propuesta de Mejora: La construcción de aceras seguras, uniformes y
accesibles en las calles principales del barrio es una prioridad en este proyecto.
Se planea utilizar materiales antideslizantes y asegurarse de que las aceras sean
lo suficientemente anchas para permitir el paso cómodo y seguro de personas
de todas las edades y capacidades.
Impacto Positivo en la Comunidad:
1.Fomento de la Movilidad Segura: Las aceras adecuadas permiten a los
peatones desplazarse sin tener que compartir espacio con los vehículos,
aumentando la seguridad vial.
2.Accesibilidad para Todos: Aceras bien diseñadas permiten un tránsito
cómodo y seguro para niños, adultos mayores y personas con movilidad
reducida, fomentando la inclusión y el acceso universal.
E q L Sitio Web: munipococi.go.cr
a SS < Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*214 ACTA N*06 Ordinaria. |
OL, AA
3.Impulso a un Estilo de Vida Activo: Las personas se sentirán más motivadas
a caminar, beneficiando su salud y bienestar, al contar con un espacio seguro y
adecuado para moverse por el barrio.
ÁREA RECREATIVA (PARQUE IN-FANTIL): UN ESPACIO PARA LA
DIVERSIÓN Y EL BIENESTAR FA-MILIAR
Descripción de la Propuesta; El Barrio La Hilda necesita un área recreativa
segura y accesible donde los niños puedan jugar y desarrollar sus habilidades
físicas y sociales en un entorno protegido. Este proyecto propone la creación de
un parque infantil equipado con juegos de alta calidad, diseñados para promover
la actividad física, la creatividad y la socialización entre los más pequeños.
Elementos del Parque Infantil:
1.Juegos Seguros y de Calidad: Se incluirán juegos como toboganes,
columpios, estructuras para escalar y juegos de equilibrio. Estos equipos estarán
fabricados con materiales resistentes y seguros, y cumplirán con las normativas
de seguridad infantil.
Zonas de Áreas Verdes: Además de los juegos, el parque contará con áreas
verdes con césped y jardines, proporcionando un entorno natural donde los
niños pueden disfrutar del aire libre y las familias pueden relajarse.
Estructuras de Sombra: Para proteger a los nifios y adultos del sol, se
instalarán pérgolas y toldos sobre algunas áreas de juegos y bancos. Estas
s Sitio Web: munipococi.go.cr
Ya Ñ Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*215 ACTA N*06 Ordinaria.
ARE
estructuras proporcionarán sombra y un ambiente fresco, permitiendo su uso
durante todo el día.
Bancos y Mesas para Familias: Se colocarán bancos y mesas alrededor del
parque para que los padres puedan sentarse cómodamente mientras vigilan a sus
hijos, fomentando la convivencia familiar y social en el barrio.
Senderos Accesibles: Un sistema de senderos bien señalizados permitirá que
personas de todas las edades, incluidas aquellas con movilidad reducida, puedan
disfrutar del parque. Los caminos serán antideslizantes y seguros, promoviendo
la accesibilidad para todos.
Impacto Positivo en la Comunidad:
Fomento de la Actividad Física: El parque infantil ofrece una forma segura
para que los niños hagan ejercicio, desarrollen su coordinación y quemen
energía de manera saludable, promoviendo un estilo de vida activo desde
temprana edad.
Fortalecimiento de la Comunidad: Al proporcionar un espacio de reunión
para familias y vecinos, el parque ayudará a fortalecer la comunidad, ofreciendo
un lugar donde todos puedan reunirse, interactuar y formar vínculos.
Estimulación del Desarrollo Infantil: Los juegos y áreas verdes no solo
fomentan el ejercicio físico, sino que también estimulan el desarrollo cognitivo
y emocional de los niños al ofrecer un en-torno donde pueden explorar, aprender
y jugar de forma creativa.
O Sitio Web: munipococi.go.cr
Y a. Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*216 ACTA N*06 Ordinaria.
AIR
Este parque infantil no solo mejorará la calidad de vida en el Barrio La Hilda,
sino que también servirá como un punto de encuentro que fomentará el bienestar
y la cohesión social para generaciones futuras,
SECCIÓN DE IMPACTO SOCIAL Y COMUNITARIO
Los beneficios del proyecto en términos de bienestar social, como:
» La creación de un punto de reunión comunitario.
» Fomentar la actividad física y el desarrollo saludable de los niños.
» Vacilitar cl acceso y mejorar la movilidad peatonal para personas de todas las
edades.
INVITACIÓN
El proyecto para el Barrio La Hilda es una inversión en el bienestar, la
seguridad y la felicidad de nuestra comunidad. Con su apoyo, podemos
transformar este espacio en un lugar seguro, accesible y lleno de vida para todas
las generaciones. Invitamos al Concejo Municipal a sumarse a esta iniciativa
y a hacer realidad el sueño de un barrio más unido y saludable. ¡Hagamos
Juntos esta me-jora para nuestras familias y nuestro futuro!
CONTACTO
Para más información o consultas, por favor contáctenos:
Nombre: Comité Pro Mejoras de B” La Hilda
Teléfono: 83319 4028
Correo Electrónico: haydeegornzalez3 10780082 Mail.con
Dirección: Barrio La Hilda, La Rita, Pococí, Limón
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
 
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*218
ACTA N*“06 Ordinaria.
Io) a
A) Pococi N
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
PAGINA N?219
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
ACTA N*06 Ordinaria.
PAGINA N*220
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
Aquí tenemos una nota que nos envía la señora Haydee Gonzales Gonzales que
es la presidenta del Comité Pro-mejoras de la Gilda, sino me equivoco esta señora
fue la que recibimos el año pasado que venía con unos brochure muy bonitos
recuerdan con la presentación de los proyectos y todo.
Está retomando esa visita que nos hizo en esa ocasión nos plantea tres puntos
alcantarillados del barrio la Gilda, el asfaltado de las calles, aceras y un tema con
el parque infantil.
Bueno, creo que en esa ocasión la señora nos expuso bastante bien las
necesidades que tiene ese barrio, por los puntos que está planteando voy a
trasladar esto a Obra Pública, para que vea el tema del alcantarillado, a la Junta
Vial para que vea el tema del asfaltado de las calles, las aceras y lo del parque
infantil creo que es un tema legal lo voy a trasladar a Planificación y Desarrollo
Urbano para que ellos emitan criterios sobre ese tema, va entonces a tres
departamentos, dos departamentos y junta Vial.
Por Unanimidad SE ACUERDA: Se traslada la solicitud de las señoras Haydee
Gonzales, presidenta del Comité Pro mejoras La Hilda, la solicitud de alcantarillado
del Barrio La Hilda a Obras Públicas, el asfaltado de las calles y las aceras a la
Junta Vial y lo del parque infantil se traslada a Planificación y Desarrollo Urbano
para que ellos emitan criterios sobre ese tema.
ple k a Sitio Web: munipococi.go.cr
Y O) € Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*221 ACTA N*06 Ordinaria.
A. e... _—— O
Vota a favor los regidores: Juan Mauricio Mora Cruz, Luis Méndez Araya, Patricia Aguilar
Araya, Gerardo Cubillo Gamboa (Sust. Carmen Sánchez Navarro), William Hernández
Valverde (Sust. Carlos Alberto Retana López, Eva Torres Marín, Ricardo Villalobos Varg
ACUERDO N* 91
Se conoce correo electrónico de Isa señora Yensy Masís Quintero, asistente de
dirección del Centro de Investigación y Capacitación en Administración Pública,
teléfono: 2511-36-57, correo: yensy.masisdUcr.ac.cr, dice:
Invitación Charla Virtual sobre la participación de los actores locales como elemento de desarrollo- 23 de enero de 2024
CICAP Gueracer € Responder E Responder atodos > Reemiar O
Para: CICAPBueracer
OO Es remitente del mensaje ha solcitado una confemación de lectura
Buenos tardes, el CICAP se complace enimátario ala Charla Virtual sobre la partcipeción de los actores locales como elemento de desarrollo.
Charla virtual
LA PARTICIPACIÓN DELOS
ACTORES LOCALES COMO
ELEMENTO DEDESARROLLO
Sra vensy Masés Quiris
ia teta de dirección
COSTARICA >
251457,
race
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
Tenemos una invitación del CICAP de la Universidad de Costa Rica, invitación a
una charla virtual sobre La Participación de los Actores Locales como Elemento
de Desarrollo.
Se va a llevar a cabo por Facebook Live y es el jueves 23 de enero a las 2:00 pm
hora de Costa Rica.
Por Unanimidad SE ACUERDA: Se conoce.
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*222 ACTA N*06 Ordinaria.
RRERETIES
E A
Vota a favor los regidores: Juan Mauricio Mora Cruz, Luis Méndez Araya, Patricia Aguilar
Araya, Gerardo Cubillo Gamboa (Sust. Carmen Sánchez Navarro), William Hernández
Valverde (Sust. Carlos Alberto Retana López, Eva Torres Marín, Ricardo Villalobos Varg
ACUERDO N* 92
Se conoce nota suscrita por la señora Carmen María Bustamante Hernández,
cédula: 1-609-662, teléfono: 8456-66-24, correo:
cbustamantehernandez290gamil.com, dice:
16 de enero del 2025
Concejo Municipal de Pococí
Estimados Señores:
La suscrita Carmen Bustamante Hernández, cédula 106090992, vecina de Encina (Tapezco),
Rita, Pococí.
Les solicita, ayuda para rehabilitar el camino sobre la quebrada Chancho, ubicado a tres
kilómetros al norte del cruce de Cocotales - San Carlos, el cual colapso el día viernes 10 de
enero al socavarse las cabeceras del paso, sobre una alcantarilla, siendo este camino
fundamental para el paso de trabajadores de Rótulo, Tournón, Cocotales, Primavera, San
Carlos, desde y hacia sus sitios de trabajo y otras vecindades; por tanto es que formalizamos
su cooperación.
Además, que es fundamental para el transporte de productos agrícolas y envío de ganado,
hacia los lugares de compra.
Se informó al 911, y asignaron el número de caso 2025-0-1001828.
Se extiende la solicitud el día 16 de enero del 2025.
Quedo atenta, a su respuesta.
Correo electrónico: cbustamantehernandez290 gmail.com
Teléfono móvil: 8456-6614
Cédula: 1-609-662
Carmen María Bustamante Hernández
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
Sitio Web: munipococi.go.cr
Ya Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N9223 ACTA N*06 Ordinaria.
Nota que suscribe la señora Carmen Bustamante, tiene que ver con un problema
que tienen en una quebrada, que se llama quebrada chancha no sé si ustedes
conocen algo al respecto.
Dice que está a 3 kilómetros al norte del cruce de Cocotales, San Carlos dice que
esa quebrada, ¿no fue la que usted me mencionó don Manuel? Sí dice que
colapsó el día viernes 10 de enero, que se socavó los cabezales de paso, lo
trasladamos a solicitud del señor Alcalde a Obra Pública.
Por Unanimidad SE ACUERDA: Se traslada por solicitud del Alcalde a Obras
Públicas, la solicitud de la señora Carmen Bustamante para atender un problema
de la quebrada Chancho que se socavó los cabezales de paso, ubicada 3
kilómetros al norte del cruce Cocotales.
Vota a favor los regidores: Juan Mauricio Mora Cruz, Luis Méndez Araya, Patricia Aguilar
Araya, Gerardo Cubillo Gamboa (Sust. Carmen Sánchez Navarro), William Hernández
Valverde (Sust. Carlos Alberto Retana López, Eva Torres Marín, Ricardo Villalobos Varg
ACUERDO N* 93
Se conoce nota suscrita por el señor Daniel Esteban Contreras Gonzales, cédula
1-1076-0378, dice:
>
Sitio Web: munipococi.go.cr
Ya Á Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*224 ACTA N*06 Ordinaria.
ra
S LICDA. ISABEL GONZALEZ GONZALEZ
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
CONSEJO MUNICIPAL DE POCOCI
SOLICITUD DE ESCRITURA PUBLICA
PROMOVENTE: PABLO HUMBERTO LOPEZ CERDAS
Señores Consejo Municipal:
El suscrito DANIEL ESTEBAN CONTRERAS GONZALEZ, mayor, divorciado una
vez, Abogado, vecino de Limón Pococi, Guápiles, portador de la cédula de identidad número
1-1076-0378, en calidad de apoderado generalísimo sin límite de suma del señor PABLO
HUMBERTO LÓPEZ CERDAS, mayor divorciado en segundas nupcias portador de la
cedula de identidad número 1-0710-0607, vecino de Limón, Guápiles, Pococi, Toro
Amarillo, con respeto comparezco a promover las presentes diligencias a efecto que se defina
la situación de mi representado en relación a la solicitud otorgar Escritura Pública de la
propiedad que se encuentra en Toro Amarillo y paso a describir la situación hasta la fecha:
PRIMERO: Que el señor Pablo Humberto López Cerdas es el poseedor a título de propietario
de un inmueble sin inscribir en el Registro el cual se describe así: Terreno con una casa de
habitación sito en el distrito Primero Guápiles, Cantón Segundo Pococi de la Provincia de
Limón, lindante al Norte con Deyanira Flores Berrocal, al Sur con Alexis Orozco Salazar, al
Este con Gerarda Lucia Chavarría Alfaro, y al Oeste con calle pública., mide doscientos
cuarenta metros cuadrados según plano catastrado actualizado número L-7-7873-2024. Dicho
terreno lo ha poseído en forma quieta, pública, pacífica, ininterrampidamente y a título de ducño
por más de 38 años, o sea desde el año de 1986.
x
El señor Pablo Humberto López Cerdas, cédula de identidad número 1-0710-0607., vecino
de Limón, Guápiles, Pococi, Toro Amarillo, es el único y legítimo poseedor de la finca
7028892-000, terreno que adquirió mi representado por medio de la Municipalidad de Pococi
terreno que fue donado a los habitantes de Toro Amarillo, donde cada poseedor tenía que
San José, Barrio Lujan, 50 sur del BN. Tel. 2221-5791 Cel. 8843-4476 8696-9226
Correo: isabelcristina24(Myahoo.es
Sitio Web: munipococi.go.cr
YA Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*%225 ACTA N*06 Ordinaria.
S LICDA. ISABEL GONZALEZ GONZALEZ
tramitar lo correspondiente a efecto que la Municipalidad emitiera la escritura
correspondiente. —
SEGUNDO: Que el día 22 de octubre del año 2018, el señor PABLO HUMBERTO LOPEZ
CERDAS presentó a la Municipalidad de Pococi, la solicitud de titulación de la finca antes
indicada cumpliendo con todos y cada uno de los requisitos, correspondientes, donde
solicitan el visado del plano anterior 7-639971-1986, se realiza el trámite para dicho visado
y seindica que se debe confeccionar otro plano , por cuanto las medidas de acuerdo a la finca
madre no calzan y que se debe hacer un plano con una medida inferior o sea de 154,77 metros
cuando en realidad la propiedad mide lo que indica el plano 240 metros y no menos.-
Cuando el Topógrafo señor Jose Andrés Sanchez Oviedo lleva el plano actualizado al visado
a la municipalidad lo indican que no es posible y que dicho plano debe realizarlo para realizar
el proceso de información posesoria que es la única manera que mi representado tenga el
título de dueño de la propiedad arriba descrita, el Derecho de Propiedad como el Derecho de
Posesión ejercido más de 35 años, Derecho de Posesión que se ha ejercido por parte del
dueño en su momento, en forma pública, pacífica, ininterrumpida, de buena fe y a título de
dueño, sobre dicho inmueble; posesión que ha consistido en mantener el terreno debidamente
construido con una casa de habitación deslindado de los demás terrenos colindantes,
mediante cercas visibles e igualmente mediante la conservación del terreno.-
"TERCERO: Que tal y como se ha manifestado, el señor Pablo Humberto López Cerdas es
quien tiene el derecho de posesión acumulado desde hace 38 años. aproximadamente y
cumpliendo a su vez con todos y cada uno de los preceptos legales y necesarios para
inscripción de informaciones posesorias, —
CUARTO: Se presentó Juicio o interdicto de Información posesión ante el Juzgado Civil del
II Circuito Judicial de la Zona Atlántica y mediante resolución numero 2024000344 de las
San José, Barrio Lujan, 50 sur del BN. Tel. 2221-5791 Cel. 8843-4476 8696-9226
Correo: isabelcristina24(Myahoo.es
y y
€ Sitio Web: munipococi.go.cr
a Ls Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*226 ACTA N*06 Ordinaria. i
S LICDA. ISABEL GONZALEZ GONZALEZ
08:22 horas del 09 de septiembre del 2024 el señor Juez indica que es la Municipalidad de
Pococi la que debe otorgar la Escritura Pública a mi representado por cuanto el inmueble está
a nombre de la dicha Municipalidad y no procede el proceso por información Posesoria tal y
como lo habían indicado el topógrafo que confecciono el plano nuevo, así como también lo
había indicado los topógrafos de la Municipalidad.-
El inmueble no tiene condueños, gravámenes ni cargas reales, así como tampoco problemas con
ocupantes ni colindantes, y que la presente solicitud lo que se pretende es mi representado se
le otorgue la titularidad de dicho inmueble, porque en la situación que se encuentra dicho
inmueble no ha podido realizar ningún trámite bancario por no estar a su nombre y lo único
que está a su nombre son los impuestos que paga a dicha Municipalidad, por la propiedad, -
QUINTO; Quo, de conformidad con lo anterior, solicitamos se otorguo escritura pública o
el título de propiedad a favor de PABLO HUMBERTO LÓPEZ CERDAS, sobre la finca
ubicada Limón, Guápiles, Toro Amarillo, y que describe el plano catastrado 7-7873-2024,
con una medida 240.metros cuadrados.
PRUEBA
Con el fin de que se proceda a otorgar la escritura pública a favor de nuestro representado,
aportamos la siguiente documentación:
Se aporta toda la documentación que se ha tramitado tanto en la Municipalidad como en el
Despacho Judicial. -
Informo a la Municipalidad de Pococi que la dirección exacta y detallada del inmueble
es en Guápiles, propiamente Toro Amarillo de la plaza de deportes 75 metros al norte casa
color lila a mano derecha. - Lo anterior lo informo para efectos del reconocimiento judicial
correspondiente.
NOTIFICACIONES
San José, Barrio Lujan, 50 sur del BN. Tel. 2221-5791 Cel. 8843-4476 8696-9226
Correo: isabelcristina24(Qyahoo.cs
HO y Sitio Web: munipococi.go.cr
a C Facebook: MMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*227 ACTA N*06 Ordinaria.
«O LICDA. ISABEL GONZALEZ GONZALEZ
Señalo como lugar para recibir notificaciones el correo electrónico
isabelcristina24(Qyahoo.es
San José, 06 de enero del 2025.
DANIEL CONTRERAS GONZALEZ
APODERADO GENERALISIMO SIN LIMITE DE SUMA
San José, Barrio Lujan, 50 sur del BN. Tel. 2221-5791 Cel. 8843-4476 8696-9226
Correo: isabelcristina24(Qyahoo.es
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: OAMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*228 ACTA N*06 Ordinaria
ep 0006 -o41S0 - El
SN , LICDA. ISABEL GONZALEZ GONZALEZ glo
o IZ
De Han palo. Coss a
PODEL 114 e XA
de qu ne ace DE DAS
FADO
S. ' Dr, JUL. 2024
dr oo Maa plcario-
[EN CUSTOBIA LUS LOCHMENTOS ESCANEAO!
AL OESPACH) LAND) SOM A
JUZGADO CIVIL DE POCOCI
SE INICIA PROCESO INFORMACION POSESORIA
PROMOVENTE: PABLO HUMBERTO LOPEZ CERDAS
Señor juez:
El suscrito DANIEL ESTEBAN CONTRERAS GONZALEZ, mayor, divorciado una
vez, Abogado, vecino de Limón Pococi, Guápiles, portador de la cédula de identidad número
1-1076-0378, en calidad de apoderado generalísimo sin límite de suma del señor PABLO
HUMBERTO LÓPEZ CERDAS, mayor divorciado en segundas nupcias portador de la
cedula de identidad número 1-0710-0607, vecino de Limón, Guápiles, Pococi, Toro
Amarillo, con respeto comparezco a promover las presentes diligencias de información
posesoria indicando, para los efectos del artículo 3 de la Ley de Informaciones Posesorias, que
las presentes aseveraciones las hago bajo la fe del juramento.
PRIMERO: Que el señor Pablo Humberto López Cerdas es el poseedor a título de propietario
de un inmueble sin inscribir en el Registro el cual se describe así: Terreno con una casa de
habitación sito en el distrito Primero Guápiles, Cantón Segundo Pococi de la Provincia de
Limón, lindante al Norte con Deyanira Flores Berrocal, al Sur con Alexis Orozco Salazar, al
Este con Gerarda Lucia Chavarría Alfaro, y al Oeste con calle pública., mide doscientos
cuarenta metros cuadrados según plano catastrado actualizado número L-7-7873-2024. Dicho
terreno lo ha poseído en forma quieta, pública, pacífica, ininterrumpidamente y a título de duefñío
por más de 38 años, o sea desde el año de 1986.
El señor Pablo Humberto López Cerdas, cédula de identidad número 1-0710-0607., vecino
de Limón, Guápiles, Pococi, Toro Amarillo, es el único y legítimo poseedor de la finca
7028892-000, terreno que adquirió mi representado por medio de la Municipalidad de Pococi
terreno que fue donado a los habitantes de Toro Amarillo, donde cada poseedor tenía que
tramitar lo correspondiente a efecto que la Municipalidad emitiera la escritura
correspondiente. —
San José, Barrio Lujan, 50 sur del BN. Tel. 2221-5791 Cel. 8843-4476 8696-9226
Correo: isabelcristina24(M)yahoo.es
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY > Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*229 ACTA N*06 Ordinaria. Ñ
Do ATA BOC,
, A Id: cis
pla Pr. DIJO
S LICDA. ISABEL GONZALEZ GONZALEZ
SEGUNDO: Que el día 22 de octubre del año 2018, el señor PABLO HUMBERTO LOPEZ
CERDAS presentó a la Municipalidad de Pococi, la solicitud de titulación de la finca antes
indicada cumpliendo con todos y cada uno de los requisitos, correspondientes, donde
solicitan el visado del plano anterior 7-639971-1986, se realiza el trámite para dicho visado
y se indica que se debe confeccionar otro plano , por cuanto las medidas de acuerdo a la finca
madre no calzan y que se debe hacer un plano con una medida inferior o sea de 154.77 metros
cuando en realidad la propiedad mide lo que indica el plano 240 metros y no menos.-
Cuando el Topógrafo señor Jose Andrés Sanchez Oviedo lleva el plano actualizado al visado
a la municipalidad le indican que no es posible y que dicho plano debe realizarlo para realizar
el proceso de información posesoria que es la única manera que mi representado tenga el
título de dueño de la propiedad arriba descrita, el Derecho de Propiedad como el Derecho de
Poscsión ejercido más de 35 años, Derecho de Posesión que se ha ejercido por parte del
ducño en su momento, en forma pública, pacífica, ininterrumpida, de buena fe y a título de
dueño, sobre dicho inmueble; posesión que ha consistido en mantener el terreno debidamente
construido con una casa de habitación deslindado de los demás terrenos colindantes,
mediante cercas visibles e igualmente mediante la conservación del terreno.-
TERCERO: Que tal y como se ha manifestado, el señor Pablo Humberto López Cerdas es
quien tiene el derecho de posesión acumulado desde hace 38 años. aproximadamente y
cumpliendo a su vez con todos y cada uno de los preceptos legales y necesarios para
inscripción de informaciones posesorias. —
CUARTO: El inmueble no tiene condueños, gravámenes ni cargas reales, así como tampoco
problemas con ocupantes ni colindantes, Desde que comenzó a ejercer los actos de posesión
sobre el mismo, ha sido en calidad de propictario, continua, pública y pacífica, no se
encuentra inscrito y está sin título inscribible de dominio, que la finca Partido de LIMON,
San José, Barrio Lujan, 50 sur del BN. Tel. 2221-5791 Cel. 8843-4476 8696-9226
Correo: isabeleristina24(Myahoo.es
PO 9 4 Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*230 ACTA N“06 Ordinaria.
, A
3 OT JUL202
ln ENT RT
IN LICDA. ISABEL GONZALEZ GONZAL KE AIR
que forma parte del folio real 7028892-000, y que corresponde en un todo al plano catastrado
número 7-7873-2024: a) no afecta el patrimonio natural del Estado; b) no tiene disputa
judicial o extrajudicial; e) que la propiedad que el señor López Cerdas pretende se le titule
no se encuentra inscrita ante el Registro Público, por lo que carece de título inscribible de
dominio, ni posee gravámenes ni cargas reales. d) que en la finca ha ejercido la posesión
cumpliendo con el uso conforme del suelo para la actividad que realiza de acuerdo con la
metodología aprobada; e) que la fínca se ubica fuera de cualquier área silvestre protegida sea
cual sea su categoría; f) que la finca no es atravesada por ríos o quebradas, g) que actualmente
la finca está dedicada casa de habitación y h) que la presente solicitud no pretende evadir
consecuencias de un juicio sucesorio.
QUINTO: Que, de conformidad con lo anterior, solicitamos se otorgue escritura pública o
el título de propiedad a favor de PABLO HUMBERTO LÓPEZ CERDAS, sobre la finca
ubicada Limón, Guápiles, Toro Amarillo, y que describe el plano catastrado 7-7873-2024,
con una medida 240.metros cuadrados.
PRUEBA
Con el fín de que se proceda a otorgar la escritura pública a favor de nuestro representado,
aportamos la siguiente documentación:
Certificación del Poder Generalísimo Otorgado
Documentación de solicitud de la Municipalidad de Guápiles.
Plano catastrado actual número 7-7873-2024
Plano catastrado anterior 7-639971-1986
PRUEBA TESTIMONIAL
Se ofrece el testimonio de las siguientes personas.
San José, Barrio Lujan, 50 sur del BN. Tel. 2221-5791 Cel. 8843-4476 8696-9226
Correo: isabelcristina24(Q)yahoo.es
FO Cy) Sitio Web: munipococi.go.cr
AY E Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N2231 ACTA N%06 Ordinaria.
3 %
y Mora:...
A
S LICDA. ISABEL GONZALEZ GONZALEZ
Ingrid de los Ángeles Fallas Valverde, cedula número 7-1117-0512, vecina de Guápiles de
la Escuela de cascadas 75 metros norte mano derecha casa turquesa. -
Fabián Álvarez León, cedula 7-0125-0791, vecino de Guápiles de la Escucla de cascadas 75
metros norte mano derecha casa turquesa, —
CUESTIONES DE MERO TRÁMITE:
Informo al Despacho que la dirección exacta y detallada del inmueble es en Guápiles,
propiamente Toro Amarillo de la plaza de deportes 75 metros al norte casa color lila a mano
derecha.- Lo anterior lo informo para efectos del reconocimiento judicial correspondiente.
Igualmente solicito se envíe oficio a la Dirección del Catastro Nacional a efecto de
que se tome nota de la presentación de este proceso y suspender el plazo de caducidad del
plano. y
DERECHO
Se fundan estas diligencias en la Ley de Informaciones Posesorias número 139 del 14 de julio
de 1941 y sus reformas, los artículos 279, 280, 284, 853, 854, 855, 856, 860 siguientes y
concordantes del Código Civil, artículos 177 siguientes y concordantes del Código procesal
Civil.
PRETENSION
Solicito que en sentencia se ordene la inscripción del terreno descrito a nombre del señor Pablo
Humberto López Cerdas, en el Registro Público de la Propiedad, libre de gravámenes y sin
perjuicio de terceros de mejor derecho
San José, Barrio Lujan, 50 sur del BN. Tel, 2221-5791 Cel. 8843-4476 8696-9226
Correo: isabelcristina24(Oyahoo.es
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: OAMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*%232 ACTA N*06 Ordinaria. 22-01>
j
a
07402024 8
AAA
SENESGUACIE A UAPACIE O 0eL (ERE
¡DU CUSIODÍA LoS (01 VUE OS (SL
0 1350
«D LICDA. ISABEL GONZALEZ GONZALEZ-—%
ESTIMACION
Estimo este proceso en la suma de SEIS MILLONES DE COLONES. -
NOTIFICACIONES
Seífalo como lugar para recibir notificaciones cel coreo electrónico
isabelcristina24Oyahoo.es
San José, 31 de mayo del 2024,
DANIEL CONTRERAS GONZALEZ
APODERADO GENERALISIMO SIN LIMITE DE SUMA
San José, Barrio Lujan, 50 sur del BN. Tel. 2221-5791 Cel. 8843-4476 8696-9226
Correo: isabelcristina24(Qyahoo.es
y
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*233 ACTA N*06 Ordinaria.
REPÚBLICA DE COSTA RICA
REGISTRO NACIONAL .
CERTIFICACIÓN PODERES POR CITAS DE INSCRIPCIÓN
NÚMERO DE CERTIFICACIÓN: RNPDIGITAL-871653-2024
CITAS DE INSCRIPCIÓN 2018-604116-1-1
DATOS GENERALES DEL PODER
FECHA DE INSCRIPCIÓN; 03/10/2018
TIPO; PODER GENERALISIMO ESTADO ACTUAL; INSCRITO
PLAZO: FECHA DE INICIO: 21/09/2018 VENCIMIENTO: *-"NO HAY*-*
FACULTADES O RESTRICCIONES: SIN LIMITE DE SUMA DE CONFORMIDAD CON EL ART 1253 DEL CODIGO CIVIL,
PARTES DEL PODER
CITAS DE INSCRIPCIÓN DE LA PARTE; 2018-604116-1-1 FECHA: 03/10/2018
TIPO DE PARTE: PODERDANTE ESTADO DE LA PARTE: INSCRITO
OCUPADO POR: PABLO HUMBERTO LOPEZ CERDAS CEDULA DE IDENTIDAD; 1-0710-0607
PLAZO; FECHA DE INICIO: 21/09/2010
FACULTADES O RESTRICCIONES; VER DATOS
CITAS DE INSCRIPCIÓN DE LA PARTE: 2018-604116-1-1 FECHA: 03/10/2010
TIPO DE PARTE: APODERADO ESTADO DE LA PARTE: INSCRITO
OCUPADO POR; DANIEL ESTEBAN CONTRERAS GONZALEZ CEDULA DE IDENTIDAD; 1-1076-0378
PLAZO: FECHA DE INICIO: 21/09/2018
FACULTADES O RESTRICCIONES: SIN LIMITE DE SUMA DE CONFORMIDAD CON EL ART 1253 DEL CODIGO CIVIL,
NO EXISTEN AFECTACIONES INSCRITAS PARA EL PODER CERTIFICADO
NO EXISTEN MOVIMIENTOS PENDIENTES PARA EL PODER CERTIFICADO
NO EXISTEN OBSERVACIONES PARA EL PODER CERTIFICADO
ESTA CERTIFICACIÓN, CUYOS DERECHOS ARANCELARIOS FUERON DEBIDAMENTE CANCELADOS, CONSTITUYE DOCUMENTO
PÚBLICO CONFORME LO ESTABLECEN LOS ARTÍCULOS 45.2 DEL CÓDIGO PROCESAL CIVIL, 5 INCISO D) DE LA LEY DE
CERTIFICADOS, FIRMAS DIGITALES Y DOCUMENTOS ELECTRÓNICOS N' 8454, Y EL DECRETO EJECUTIVO N* 35488-J, PUBLICADO EN
LA GACETA N' 196, DEL 8 DE OCTUBRE DE 2009. EN DICHO MARCO LEGAL SE ESTABLECE LA OBLIGATORIEDAD DE RECIBIR ESTE
DOCUMENTO POR PARTE DE LOS ENTES PÚBLICOS Y PRIVADOS, ASÍ COMO PARA LOS PARTICULARES, EN CASO DE QUE SE LE
PRESENTEN PROBLEMAS PARA LA RECEPCIÓN DE ESTE DOCUMENTO Y APLICACIÓN DE SUS EFECTOS LEGALES, SÍRVASE
COMUNICARLO AL CENTRO DE ASISTENCIA AL USUARIO, TELÉFONO 2202-0888.
ESTIMADO USUARIO, EL REGISTRO NACIONAL LE INDICA QUE EL VALOR DE LA PRESENTE CERTIFICACIÓN FUE ESTABLECIDO POR
LA JUNTA ADMINISTRATIVA DEL REGISTRO NACIONAL; NINGUNA PERSONA FÍSICA O JURÍDICA PUEDE VARIAR ESE VALOR.
EMITIDA ATRAVÉS DEL PORTAL DE SERVICIOS DIGITALES Y CON INFORMACIÓN DE LA BASE DE DATOS DEL REGISTRO NACIONAL, A
LAS 11 HORAS 20 MINUTOS Y 22 SEGUNDOS, DEL 17 DE JUNIO DE 2024, PODRÁ SER VERIFICADA EN EL SITIO ynwz.npdigital.com
DENTRO DE LOS SIGUIENTES 15 DÍAS NATURALES. SI LA CERTIFICACIÓN CONTIENE ALGUNA INCONSISTENCIA EN LA INFORMACIÓN,
FAVOR ais A ropdigitalídrap.qo.cr, PARA DETERMINAR EL ORIGEN DE LA INCONSISTENCIA Y COMPETENCIA DE LA
RESOLUCIÓN.
: lo Sitio Web: munipococi.go.cr
a == . Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
OCOCI 15
e
MUNICIPALIDAD DE POCOCI h 4 )
PAGINA N*234 ACTA N*06 Ordinaria. 22-01-20
PODER 307
A 1048
MUNICIPALIDAD DE GUAPILES %
. totes AT
SEÑORES pues IRTE
CONSEJO MUNICIPAL A
Ss.D
Estimados señores:
El suscrito DANIEL ESTEBAN CONTRERAS GONZALEZ, mayor de edad, casado una
vez, Abogado, portador de la cedula de identidad número 1-1076-0378, vecino de Limón,
Guápiles, centro, en mi condición de Apoderado Generalísimo sin límite de suma del señor
PABLO HUMBERTO LOPEZ CERDAS, mayor de edad, casado en segundas nupcias,
portador de la cedula de identidad número 1-07 10-607, vecino de Limón, Guápiles, Pococi,
Toro Amarillo, en mi condición dicha, con todo respeto solicito que el Consejo Municipal
de Guápiles Autorice expresamente a la señora Alcaldesa a comparecer ante Notario
Público a firmar escritura de traspaso del terreno que adjudico la Municipalidad en el año
de 1986, al señor Pablo Humberto López Cerdas, mismo que se describe do la siguiente
manera:
NATURALEZA: terreno con una casa de habitación SITA: en el Distrito primero,
Guápiles, Cantón dos Pococi de la Provincia de Limón, MIDE: según plano del Registro
Público 240.00 metros cuadrados, linderos NORTE: Francisco López Navarro SUR:
Pacifica Rojas Salas ESTE: Emilce Mendoza Díaz. OESTE; Calle Pública con 14 metros
PLANO NÚMERO: 1-639971-1986, a favor del scíñtor Pablo Humberto López Cerdas.-
El suscrito Daniel Esteban Contreras Gonzalez, en nombre de mi mandante, correrá con
todos los gastos de traspaso.-
Debo de indicar que el señor López Cerdas desde el año de 1986 ha ejercido la posesión de
dicha propiedad de manera quieta, pública, pacífica y a título de dueño, hasta la fecha.-
Se aporta la siguiente documentación.
Dos declaraciones Juradas
Copia del plano catastrado
HON yl 4 Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
 
MUNICIPALIDAD DE PO
PAGINA N*236 ACTA N*06 Ordinaria.
COCI
c
EGAS CORRALES a
9.0366 No 7
ON E
0535464 ¿sl | O. NO
NÓMERO ¡ ag, o
oo rayas
SY se
D ¡El Es
y (6040-1727
NÚMERO DOSCIENTOS CINCUENTA Y OCHO-DOS: Ante mí, FLORA LEAH VENEGAS
CORRALES, Cónsul General de Costa Rica en Atlanta, Notario Público por ministerio de ley, comparece el
seto( PABLO HUMBERTO LOPEZ CURDAS)imyor de edad, casado en segundas nupcias, panadero, cédula
de identidad número, uno-ccro setecientos diez-cero seiscientos sicte; vecino de Estados Unidos de América, AS
Georgia, novecientos cuarenta y tros Chapel Station Drive, Lawrenceville, código de área postal tres cero cero ye
cuatro cinco, Y DICE: Que por estar fugra de su país, de conformidad con el artículo mil doscientos cincuenta y Sd
A AA parao ó
tres del Código de Civil, aire ODER GENERALISIMO SIN LIMITE DE SUMA+ ya favor € DANIEL ANA
A
ESTEBAN CONTRERAS GONZALEZ) mayor de edad, casado una vez, Abogado, vecino de- Limón, Pococí
Guípiles, portador de la cedula de identidad número| uno mil setenta y seis cero trescientos setenta y ocho, LS
"TODO, Advertí al compareciente el valor y trascendencia legal de sus estipulaciones y renuncias quien
entendido las acepta plenamente. Extiendo un primer testimonio. Dejo constancia que no se recibieron
honorarios ni gastos de inscripción por tratarse de materia consular, únicamente se recibe el arancel aaa
Además, se realizó la advertencia de que la firma de la Notario Consular debe ser verificada por el Ministerio de
Relaciones Exteriores y Culto y se explicó que, por ser materia consular, el trámite es responsabilidad del
interesado. Leo lo escrito al otorgante, resulta conforme, manifiesta que lo aprueba y firmamos en la ciudad de
Atlanta, Estados Unidos de América, al sor las doce e minutos del día veintiuyo”de setiembra del
año dos mil dieciocho. *** HUMBERTO LÓPE;
*++**1L EGIBLE DE FLORA LEAH VENPGAS
CORRALES*** Lo ee fiel y exacta de la esgritura número doscientos cincuenta y plo al
folio ciento cuarentayy cined vuelto, del tomo segundoUel protocolo de Iy5userita notaria consular, confroutado
con su va resultó a... expido como primer testimonió en el mismo acto de otorgamiento de la
matriz.
sa
y A
S,
se
É Ane
(>
ER
O CIIRERR ero ECCANEADO 7
(7.11 2094 2 2
No. Tarifa: 24 Derechos $: 100 Transacción: 17822723374
PODER JUDICIAL PO ocÍ
OPICINA DE AEGEPnIÓN VE vOcUNEOS
1
PO yl 4 Sitio Web: munipococi.go.cr
YA Facebook: AMunicipalidadDePococi
 
 
PAGINA N*239 ACTA N*06 Ordinaria.
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
EGISTRO
nas I¡ONAL
1
Í REPUBLICA DE COSTA RICA
REGISTRO NACIONAL
CERTIFICACION DE PODER
NUMERO DE CERTIFICACION; *-*6134840-2018*-*
CITAS DE INSCRIPCION: 2018-604116-1-1
A DATOS GENERALES DEL PODER
TECHA DE INSCRIPCION: 03/10/2018 Ñ
TIPO: PODER GBNBRALISIMO ESTADO ACTUAL; INSCRITO
PLAZO: FECHA DE INICIO: 21/09/2018 VENCIMIENTO: *-* NO HAY *-*
FACULTADES O RESTRICCIONES: SIN LIMITE DE SUMA DB CONFORMIDAD CON EL ART 1253 DBL CODIGO CIVIL,
PARTES DEL PODER
CITAS DE INSCRIPCION DE LA PARTE: 2018-604116-1-1 FECHA; 03/10/2018 i
TIPO PARTE: PODERDANTE ESTADO DE LA PARTE; INSCRITO )
OCUPADO POR: PABLO HUMBERTO LOPBZ CERDAS CEDULA DE IDENTIDAD: 107100607
PLAZO: FEQHA DE INICIO: 21/09/2018 1 )
FACULTADES O RESTRICCIONES: VER DATOS
CITAS DE INSCRIPCION DE LA PARTE: 2018-604116-1-1 RECHA: 03/10/2018 J
TIPO PARTE: APODBRADO ESTADO DE LA PARTE; INSCRITO sA
OCUPADO POR; DANIBL ESTEBAN CONTRERAS GONZALEZ CEDULA DE IDENTIDAD; 110760318 7
PLAZO: FECHA DB INICIO; 21/09/2018
FACULTADES O RESTRICCIONES; SIN LIMITE DE SUMA DB CONFORMIDAD CON BL ART 1253 DBL CODIGO CIVIL.
D
NO EXISTEN AFECTACIONES INSCRITAS PARA EL PODER CERTIFICADO
NO EXISTEN MOVIMIENTOS PENDIENTES PARA EL PODER CERTIFICADO
NO EXISTEN OBSERVACIONES PARAEL PODER CERTIFICADO
hs PRESENTE CERTIFICACION CONSTITUYE DOCUMENTO PUBLICO CONFORME LO ESTABLECE BL ARTICULO 71 DBL
)ECREBTO sais a PY 16771-J DEL 18 DB MARZO DB 1998 Y BL ARTICULO 369 DBL CÓDIGO PROCESAL CIVIL,
pj
*- DADO EN E: % IONAL,'A- zas 8 HORAS 53 MINUTOS Y 35 SEGUNDOS, DEL 17 DE OCTUBRE DEL 2018 -*
AG
FIRMA DBL FUNCIONARIO AUTORIZADO.
CLAUDIO PESSOA MORA Ñ
1 » y
NULA SIN LOS TIMBRES DE LBY CANCRLADOS BN SOLICITUD ADJUNTA Y SELLOS CORRESPONDIENTES.
. Dirección
RETA de Servicios (
7) WENO Departamento de
Servicios
Digitalizados
A
Sitio Web: munipococi.go.cr
YA Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*240 ACTA N*06 Ordinaria.
mayor, casado cn segundas nupcias, comerciante, vecino de Timón, Guápiles Pococi, “oro
Amarillo, exactamente de la plaza de deportes trescientos metros al sur casa mano derecha,
portador «de la cédula de identidad número siete-cero ciento vcinticinco-cero setecientos
noventa y uo y DICE QUE BAJO LA VE DEL JURAMENTO y conciente de las
implicaciones J.egales de este, comparase ante federatario Público y advertido de las penas
con que la Ley Penal castiga el Delito de Falso Testimonio y Perjurio, procede a declarar lo
siguiente: PRIMERO: Que conoce desde hace más de veinticinco años al señor PABLO
HUMBERTO LOPEZ CERDAS.- SEGUNDO: Que al señor López Cerdas lo conoció
cuando la Municipalidad «de Guápiles, les adjudico un terreno para construir una casa en
Toro Amarillo, en los años de mil novecientos ochenta y seis, donde a la fecha la casa
pertenece actualmente al señor López Cerdas, quien ha poscído en forma quicta publica,
pacífica y a título de ducño Agrega el declarante que la presento declaración la rinde a
0 efectos de presentarla como requisito en la Municipalidad de Guápiles para la otorgación de
escritura de traspaso a favor el señor López Cerdas. Que la presente declaración la hago a
entera voluntad sin mediar ningún tipo de intimidación, y además, que todos los datos
consignados son ciertos.- Es todo.- Leído lo anterior al compateciente, resulto conforme, la
aprueba y juntos firmamos cn Guápiles, a las once horas treinta minutos del veintinueve de
octubre de dos mil dicciocho.- FABIAN ALVAREZ LEON “ILEGIBL Econmenannanananmamamasas
LO ANTERIOR ES COPIA FIEL DE LA ESCRITURA NÚMERO CINCUENTA VISIBLE
AL FOLIO TREINTA Y SEIS VUELTO DEL TOMO SIETE DE MI PROTOCOLO.
CONFRONTADO CON SU ORIGINAL RESULTÓ CONFORME Y LO EXPIDO COMO
UN PRIMER TESTIMONIO EN EL MISMO ACTO DEL OTORGAMIENTO DE LA
ESCRITURA MATRIZ PARA LOS COMPARECIENTES
NOTARIO
PUBguIco
A
WI ERED ARQUELLO MUÑOZ
Sitio Web: munipococi.go.cr
Ya Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI 7
PAGINA N*241 ACTA N*06 Ordinaria. ] 22-01-
. NUMERO CUARENTA Y NUEVE-SIETE: Ante mí, WILFRED ¡ ARGUELLO
En
MUÑOZ, Notario Público, con oficina abierta en San José, exactamente en Bá
Gbntalez
Lalunann, de la casa de Matute Gómez, cien metros oeste y cincuenta "ed y pas Ñ
número mil treinta y nueve, de paso por Guápiles, comparece el señor JOSÉ ALBERTO
CONTRERAS MONTOYA, mayor, divorciados dos veces, taxista, vecino de Timón,
Guápiles Pococi, Toro Amarillo, exactamente de la plaza de deportes de Toro Amarillo cien
metros al sur y cien metros al oeste y cincuenta norte del cencinal justamente al frente de la
casa del señor López Cerdas, portador de la cédula de identidad número scis-cero ciento
diecinueve-cero cuatrocientos ochenta y tres y DICE QUE BAJO LA TIE DEL
JURAMENTO y conciente de las implicaciones Legales de este, comparase anto federatario
Público y advertido de las penas con que la Ley Penal castiga el Delito de Falso Testimonio y
Perjurio, procede a declarar lo siguiente: PRIMERO: Que conoce desde hace más de
veinticinco años al señor PABLO HUMBERTO LOPEZ CERDAS.- SEGUNDO: Que al
señor López Cerdas lo conoció cuando la Municipalidad de Guápiles, les adjudico un terreno
para construir una casa en Toro Amarillo, en los años de mil novecientos ochenta y scis,
donde a la fecha la casa pertenece actualmente al señor López Cerdas, quíen ha poscído en
forma quieta publica, pacífica y a título de dueño. Agrega el declarante que la presente
declaración la rinde a efectos de presentarla como requisito en la Municipalidad de Guápiles
para la otorgación de escritura de traspaso a favor el señor López Cerdas. Que la presente
declaración la hago a entera voluntad sin mediar ningún tipo de intimidación, y además, que
todos los datos consignados son ciertos.- Es todo.- Leído lo anterior al comparcciento,
resulto conforme, la aprueba y juntos firmamos en Guápiles, a las once horas del veintinueve
de octubre de dos mil dieciocho.-ILEGIBLE ILEGIBLE: .- mn” =
LO ANTERIOR ES COPIA FIEL DE LA ESCRITURA NÚMERO CUARENTA Y
NUEVE VISIBLE AL FOLIO TREINTA Y SEIS VUELTO DEL TOMO SIETE DE MI
PROTOCOLO. CONFRONTADO CON SU ORIGINAL RESULTÓ CONFORME Y LO
EXPIDO COMO UN PRIMER TESTIMONIO EN EL MISMO ACIO DEL
OTORGAMIENTO DE LA ESCRITURA MATRIZ PARA LOS COMPARECIENTES. en
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
 
 
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*244 ACTA N*06 Ordinaria.
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*245 ACTA N*06 Ordinaria.
MUNICIPALIDAD DE GUAPILES apa Ú iídicos Internos |
a RECI ad |
SEÑORES |
CONSEJO MUNICIPAL |
$. |
dos sefores:
El suscrito DANIEL ESTEBAN CONTRERAS GONZALEZ, raeyos de edad, cesado aná
vez, Abogado, portador de la cocina de identidad ssezo 1-1076-0378, vecino de Lircós,
Guápiles, cerro, erial congición de Apoderado Generalísimo gin Uísaite de sumo del señor
PABLO HUMBERTO LOPEZ CERDAS, wnayor de edad, casado en segundas awcias,
portador de Ja cedula de identidad número 1-07 10-607, vecino do Licción, Guápiles, Pococi,
Toro Asnarillo, en rai condición dicha, con todo respeto solicito gue el Consejo Monicipal
de Guéápiles Autorice expresamente a la señora Alcaldesa a coraparecer anic Notario
Público a firmar escritura de Iraspaso del terreno que adjudico la Municipalidad ca el año
de 1986, al señor Pablo Iuraberio López Cerdas, mismo que se describe de la siguiente
mancra:
NATURALEZA: terreno con una casa de habitación SITA: en el Distrito primero,
Guápiles, Cantón dos Pococi de la Provincia de Limón, MIDE; según plano del Registro
Público 240.00 metros cuadrados, linderos NORTE: Francisco López Navarro SUR:
Pacifica Rojas Salas ESTE: Emilce Mendoza Díaz. OESTE: Calle Pública con 14 metros
PLANO NÚMERO: 1-639971-1986, a favor del señor Pablo Humberto López Cerdas.-
El suscrito Daniel Esteban Contreras Gonzalez, en nombre de rai mandante, correrá con
todos los gastos de traspaso.-
Debo de indicar que el seftor López Cerdas desde el año de 1986 ha ejercido la posesión de
dicha propiedad de mancra quieta, pública, pacífica y a título de ducíío, hasta la fecha.-
Se aporta la siguiente documentación.
PODER JUDICIAL
OFÍLIMA Be RECFrIÓ PES
Dos declaraciones Juradas
Copia del plano catastrado
POCO 4 Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*246 ACTA N*06 Ordinaria.
Favoz resolves de contosiridad
Gvápites, 22 de ocixbre del 2618,
LIC. DANTEL ESTEBAN CONTRERAS GONZALEZ,
ES AUT, LICDA, ISABEL GONZALEZ GONZALEZ
Sitio Web: munipococi.go.cr
YA Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*247 ACTA N*06 Ordinaria.
Dania! Estebay Gontrer
pete ito Gaheralísimo del Es Ñ ati Hiralesto Eúpar Coves
tieda. label Ghonzaloz Gonzalez
Notaría framitadora
Por medio de la prosente, con mucho respeto, revisada la documentación
eniregada, se observa que
2 plano catastrado: L-629971-36, no se encuentra
visado, aspecto indispensables para que proceda la gestión y su eventual inscripción
en el Registro de la Propledad; en consecuencia, deberán apersonarse a la Unidad
de Topografía de asta Municipalidad, para la visación dal citado piano, Una vez
realizado exitosamente ese Wrámile. informar al suscrito 4 la brevedad para
continuar con el conecimiento de su gestión.
Sin más por el momento, quedando a su disposición, me despido.
“Lic. Christian Córdoba Oviedo + ,
Abogado-Servicios Jurídicos Internos *
Municipalidad de Pococi
,
DESTETE TONTA
ERONESIEA ATA
MT a
[NESARA
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*248 ACTA N*06 Ordinaria.
7 MUNICIPALIDAD DR POCOCÍ 1D
SERVICIOS JURÍDICOS INTERNOS
MUNICIPALIDAD
(PIEL. 2710-6560 XT. 111 WAX 2710-4318 DE POCOCÍ
OFICIO N* SJl-240-NOV-2018
Guápiles, 06 de noviembre de 2018.
[ Asunto: Requerimiento de visado del plano catastrado: L-639971-86. ]
Sr. Daniel Esteban Contreras González
Apoderado Generalísimo del Sr. Pablo Humberto López Cerdas
Licda. Isabel González González
Notaria tramitadora
Por medio de la presente, con mucho respeto, revisada la documentación
entregada, se observa que el plano catastrado: L-639971-86, no se encuentra
visado, aspecto indispensable para que proceda la gestión y su eventual inscripción
en el Registro de la Propiedad; en consecuencia, deberán apersonarse a la Unidad
de Topografía de esta Municipalidad, para la visación del citado plano, una vez
realizado exitosamente ese trámite, informar al suscrito a la brevedad, para
continuar con el conocimiento de su gestión.
Sin más por el momento, quedando a su disposición, me despido.
Lic. Christian Córdoba Oviedo
Abogado-Servicios Jurídicos Internos
Municipalidad de Pococí
| MO amor ci
| SULEFGUESIEA LEAR DOC ACS RSENR
|
OU OUSTEE A LES ECCIREMIOS ESCNUDAS A FEASENE
AO A
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*249 ACTA N*06 Ordinaria.
6/11/2018 Gmail - Sobra trámite de Pablo Humberto López Cerdas.
UA A, A Z '
e Gmail Servicios Jurídicos Municipalidad Pococí <munipococl.JuridicosAMgmall.cóm>
Sobre trámite de Pablo Humberto López Cerdas.
1 mensaje
Servicios Jurídicos Municipalidad Pococí <munipococi.juridicosYgmall.com> 6 de noviembre de 2018, 12:52
Para: isabelcristina24(yahoo,es
Buenas Tardes, al ser las 12:52 horas del 06 de noviembre de 2018, procedo a notificar el oficio: SJl-240-NOV-2018 en
formato PDF, del suscrito Christian Córdoba Oviedo, sobre el trámite del señor Pablo Humberto López Cerdas, para la
inscripción de un terreno en Toro Amarillo, Guápiles, PococÍ, en el que se requiere el visado del plano catastrado.
Lic, Christian Córdoba Oviedo
Abogado-Servicios Jurídicos Internos
Municipalidad de Pococí
SJl-240-NOV-2018.pdf
pa]
1941
hUps://mall.google.com/mall/u/0?ik=6402d43115b8viow=ptásearch=all8permihld=thread-a%3Ar-21063258436057739278sImpl=msg-a43Ar14795643... 1/1
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*250 ACTA N*06 Ordinaria.
MUNICIPALIDAD DE DEPARTAMENTO DE DESARROLLO Y CONTROL URBANO
d POCOCÍ UNIDAD DE TOPOGRAFÍA
SIEMPRE APOYANDO El Tol: 2713-6504
Y DESARROLLO DEL CANTÓN apt.munipococi gmail.com
Minuta de rechazo de visado de planos
23 de abril de 2019.
Boleta: 28312
Solicitante: Isabel González González
Número de plano: L-639971-1986
Folio Real: 7028892-000
Distrito: 01” Guápiles Lugar: Toro Amarillo
Observaciones:
+ Según inspección realizada el dín 26 de marzo de 2019 existen diferencia del aucho de vía con respecto a la
realidad en el campo hay 12,4 metros de ancho y el plnno indica 14 metros de ancho, Favor corregir cercas
para otra inspección y así ser sujeto al visado.
+  Setrata de llamar al contacto y nadie contestó, ln ensa esta deshabitada,
Se le agradece ponerse en contacto con la oficina para hacer la visita en conjunto.
Fundamento Jurídico:
Ley General de Caminos
ARTÍCULO 32.- Nadle tendrá derecho a cerrar parclal o totalmente o a estrechar, cercando o edificando,
caminos o calles entregados por ley o de hecho al servicio público o al de propletarlo o vecinos de una
localidad, salvo que proceda en virtud de resolución judicial dictada en expediente tramitado con
Intervención de representantes del Estado o de la municipalidad respectiva o por derechos adquiridos
conforme a leyes anteriores a la presente o a las disposiciones de esta ley.
Sin más por el momento,
cédula:
“Contra la presente resolución, cabra Recurso de Revocatoria y Apelación en subsidio, en los términos señalados por el
Art. 171 del Código Municipal. Dicho recurso deberá presentarse dentro de los cinco días hábiles siguientes al recibido
de la presente resolución”. Página 1 de 1
DN yl Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*251 ACTA N*06 Ordinaria.
POcoct
qa
MUNICIPALIDAD DE o 2 E -
? z DEPARTAMENTO DE DESARROLLO Y CONTROL URBANO
 UNIRAD PE TOPOGRAFÍA
SÍ
ctubre de 2020
Isabel González González
Número de plano: L-639971-1986
Folio Real: 7028892-000
Situado en: Toro Amarillo, Guápiles
Observaciones:
» Según Inspección de campo, el ancho de la calle pública indicado en el plano no colncide en la
realidad.
» Según Inspección de campo, la referencia a punto fljo no colncide en la realidad.
» Según inspección de campo, la ubicación real del inmueble no coincide con la ubicación indicada en
el plano.
s Según informe del Registro inmobiliario, el área del plano (240 metros cuadrados) es mayor que el
área de la finca (154,77 metros cuadrados), por lo que el plano para fraccionamiento no procede,
+ Serecomienda aportar un plano catastrado que corrija las inconsistencias! ÍA
Fundamento jurídico:
A Ley de Planificación Urbana
Artículo 36: Se negará la visación municipal de planos relativos a fraccionamientos de áreas sujetas a control,
por cualquiera de las siguientes razones: (...)
€) En tanto pese sobre el inmueble que se intente dividir, algún impedimento, como el que recae sobre áreas
a renovar o resémudas dá usos públicos; (...)
Reglamento a la Ley del Catastro Nacional
Artículo 34. —información que se dehe suministrar en el Cuerpo dei piano de agrimensura. La información
que se debe suministrar en el cuerpo del plano de agrimensura es la siguiente: (...)
b. Ubicación geográfica: La ubicación geográfica del inmueble debe hacerse con base en la cartografía
oficial, indicando la escala correspondiente y la cuadrícula con sus valores y detalles.
d. Localización: Cuando no sea posible la georeferenciación, el plano contendrá la localización del inmueble
por medio de distancias de enface con puntos determinados en los mapas de la región; puentes,
intersecciones de caminos, canales o vías férreas, monumentos o edificios públicos, hitos del Instituto
Página 1 de 2
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*252 ACTA N*06 Ordinaria.
MUNICIPALIDAD DE] Ñ . E a un
Po € oc Íí | DEPARTAMENTO DE DESARROLLO Y CONT ROL URBANO
3 ci UNIBAD DE TOPOGRAFÍA
2. Con Jens armado.
Geográfico Nacional. En cuanto a los inmuebles urbanos, la localización debe hacerse de forma precisa, por
medio de distancias a la intersección de vías públicas o de líneas de propledad, cordones de caño o puntos
conocidos.
En caso de inconformidad, podrá presentar recurso de revocatoria ante esta Unidad, y apelación ante la Alcaldía, dentro del plazo de
tros días, en los términos señalados por el Art. 171 del Código Municipal.
Responsable:
DigitoBy tlunod by DAVID ARNOLDO QUIROS
AGUILAR (FRIA)
DN: SERIALNUNBER"CPF-04.0375.0262,
ed +  SNZQUIROS AGULAR, G=DAVID ARNOLDO, C<CR,
E ¿f — O=PERSONAFISICA OU=CIUDADANO, CN=DAVID
-/ ¡»>= ARNOLDO OUROS AGUILAR (FIRMA)
4 Reason: 1 amm Yre author of Uns document
EA RJ Locasion Guánlkes
Ing. David Arnoláio Quirós Aguilar Dato: 2020-10-07 12:33:13
Unidad de Topograjla
Página 2 de 2
POCO Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*253 ACTA N*06 Ordinaria.
Re: Solicitud
4 ago. a las 11:18
ImprimirMensaje sin formato
Unidad de Topografía Municipalidad de Pocací «visados nunipococito gmail.com>
Para: isabelcristina24Oyahoo.es
TRÁMITE PASO PARA REINSPECCIÓN BAJO EL NÚMERO DE TRÁMITE 30227
El lun, 22 jun. 2020 a las 11:04, ISABEL GONZALEZ («isabelcristina24Q yahoo.es») escribió:
Buenos dfas, envio solicitud de re-inspección minuta de rechazo y fotos de la propiedad
Unidad de Topografía
Ing. David Quirós Aguilar
Celular:8889-4756
Alfredo Jose Acuña Perez
Asistente de Topografía
Celular:6279-1147
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
4 1 POCOÉ1 13
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*254 ACTA N*06 Ordinaria.
MUNICIPALIDAD DE GUAPILES
DEPARTAMENTO
Visado Planos
s.D
Estimados señores:
La suscrita Isabel Gonzalez Gonzalez, mayor de edad, Abogada, portadora de la cedula de
identidad número 1-0646-0127, vecina de San José, centro, Limón, Guápiles, con todo
respeto solicito una reinspección a la propiedad sita en Toro Amarillo folio real 7028892-
000, numero de plano L-639971-1986.-
Tramite tal 28312, se aporta minuta de rechazo.
Se requiere del visado de plano a efecto que la Municipalidad de Pococi otorgue escritura
pública al señor Pablo Humberto López Cerdas poseedor de la propiedad por más de 25
años.-
Favor de notificar al correo electrónico isabelcristina24(Myahoo.es.-
Favor resolver de conformidad
San José, 22 de junio del 2020,
PEO Y d Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*255 ACTA N*06 Ordinaria.
POCocI
e
MUNICIPALIDAD DE DEPARTAMENTO DE DESARROLLO Y CONTROL URBANO
sE POCOCÍ UNIDAD DE TOPOGRAFÍA
SIEMPRE APOYANDO El Tol: 2713-6504
DESARROLLO DEL CANTÓN apt.munipocociQ gmail.com
Minuta de rechazo de visado de planos
14 de marzo de 2019.
Solicitante: Stephanle Vargas Aguilar
Número de plano: L-2108654-2019
Sin inscribir 702003
Distrito; 03* Guápiles Lugar: La Emilia
Observaciones:
+ Según revisión del plano presentado el ancho de calle no concuerda con el campo ya que el plano indica 10.7
metros de ancho y en el campo en el punto 1, 9,8 metros de ancho y en el punto 2, 9.5 metros de ancho.
Fundamento Jurídico:
Ley General de Caminos
Artículo 32.- Nadie tendrá derecho a cerrar parclal o totalmente o a estrechar, cercando o edificando, caminos
o calles entregados por ley o de hecho al servicio público o al de propietario o vecinos de una localidad, salvo
que proceda en virtud de resolución judicial dictada en expediente tramitado con intervención de
representantes del Estado o de la municipalidad respectiva o por derechos adquiridos conforme a leyes
anterlores a la presente o a las disposiciones de esta ley. (...)
Reglamento a la Ley de Catastro
Artículo 69 establece “planos previamente Inscritos. El catastro inscribirá un plano nuevo aunque contradiga
uno o más planos inscritos cuando corrija errores de levantamiento, localización situación, ubicación geográfica
o datos de asiento registral. No podrá registrarse o modificarse ningún plano cuando haya sido inscrito o
anotado otro que contradiga la conciliación jurídica.”
Sin más por el momento,
cédula:
, fecha:
“Contra la presente resolución, cabra Recurso de Revocatoria y Apelación en subsidio, en los términos señalados por el
Art. 171 del Código Municipal. Dicho recurso deberá presentarse dentro de los cinco días hábiles sIgulentes al recibido de
la presente resolución”. Página 1 de 1
IO y) 4 Sitio Web: munipococi.go.cr
Y C y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
 
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*257 ACTA N*06 Ordinaria.
al
Ma e REPORTE DE ANOTACIONES ACTIVAS |
sl PERS il Enblegactón! de Planos
PLANO: 7-639971-1986'
ot NO TIENE ANOTACIONES **:
EL REGISTRO INMOBILIARIO ADVIERTE:QUE LAS ANOTACIONES
REGISTRALES ANTES DEL 25 DE MAYO DEL 2011
NO ESTAN DISPONIBLES PARA SER CONSULT. 'ADAS POR ESTE MEDIO.
Je ++* NO TIENE ANOTACIONES REGISTRALES PENDIENTES +++ /
PO CyL Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
 
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*259 ACTA N*06 Ordinaria.
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
 
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*261 ACTA N*06 Ordinaria.
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
 
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*263 ACTA N*06 Ordinaria.
y, ee pas Ss iario - Subdirección Catastral
e LE gistral
a RES cin de Planos (SIP) i
Costa Rica
REPORTE DE ANOTACIONES ACTIVAS
a PRESENTACION: 2024-11564-C  / PLANO: 7-7873-2024
añ* ANOTACIONES CATASTRALES ***
4+* NO TIENÉ ANOTACIONES ***
|
4x2 ANOTACIONES REGISTRALES PENDIENTES ***
»** NO TIENE ANOTACIONES REGISTRALES PENDIENTES +++
+++ ULTIMA LINEA ***
sn EL REGISTRO INMOBILIARIO ADVIERTE QUE LAS ANOTACIONES
REGISTRALES ANTES DEL 25 DE MAYO DEL 2011
NO ESTAN DISPONIBLES PARA SER CONSULTADAS POR ESTE MEDIO.
)
CERTIFICO CON VISTA EN EL SISTEMA DE INFORMACION de PLANOS QUE AL EFECTO LLEVA LA SUB-
DIRECCION CATASTRAL DEL REGISTRO INMOBILIARIO, EL PLANO SE ENCUENTRA: INSCRITO CONSTA EN
EL REPORTE DE ANOTACIONES ADJUNTO, SE EXPIDE EN EL REGISTRO NACIONAL EL 18/06/2024 10:47:39.
NULA SIN LA FIRMA DEL A
£ "Y a
EMILIA MARIN JIMENEZ EAS
ISTRO Dirección
; : INAL a Servicios
CAS
Depto. Plataforma ¡
des deservicios
6 Ñ
í
(A Sitio Web: munipococi.go.cr
a C Facebook: (AMunicipalidadDePococi
 
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*265 ACTA N*06 Ordinaria.
Página 2 de 2
REPUBLICA DE COSTA RICA
REGISTRO NACIONAL
DIRECCION DE SERVICIOS
PLATAFORMA DE SERVICIOS
CERTIFICA CON VISTA EN BL SISTEMA DE INFORMACIÓN DE PLANOS DEL
CATASTRO NACIONAL, EN CUANTO AL PLANO 7-7873-2024 . SU ESTADO ES
INSCRITO . ADVIERTO QUE NO HAGO RELACIÓN DE OTROS TÉRMINOS Y/O
DOCUMENTOS POR CERTIFICARSE ÚNICAMENTE EN CUANTO A LO SOLICITADO.
EXPIDO LA PRESENTE EN El. REGISTRO NACIONAL A LAS 10 HORAS 47 MINUTOS
DEL 18 DE 06 DE 2024. NULA SIN LA FIRMA DEL CERTIFICADOR(A) Y EL SELLO
DE SALIDA DEL DEPARTAMENTO.
Ze
EMILIA MARINÁ IMENEZ 55
CERTIFICA! A)
RO Nrección
L a: Servicios
Vepto. Plataforma
dadurvicios
e
»
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*266 ACTA N*06 Ordinaria.
NET
WEB ZZ,
NOAA A
EXPEDIENTE: — 24-000196-0930-Cl - 5 Y S0- + 24
PROCESO: INFORMACIÓN POSESORIA
PROMUEVE: PABLO HUMBERTO LÓPEZ CERDAS
JUZGADO CIVIL DEL Il CIRCUITO JUDICIAL DE LA ZONA ATLÁNTICA,- A
las diez horas cuarenta y seis minutos del tres de julio de dos mil veinticuatro.-
Previo a todo trámite, se le previene a la parte promovente aclarar si el terreno
descrito en el plano L-7873-2024 es parte de la finca inscrita bajo el partido de Limón,
matrícula 28892, derecho 000. Lo anterior, por cuanto en algunos hechos del escrito
inicial hace referencia a la propiedad inscrita antes citada. Además, en el plano L-
639971-86 se indica que el área de 240 metros cuadrados es parte del folio real 7-
028892-000 y esta misma cantidad de metros es la que se pretende titular con las
presentes diligencias. Por último, deberá aportar copia legible del plano base de las
presentes diligencias por cuanto el aportado no se puede observar de forma completa.
Para cumplir lo anterior, se concede el plazo judicial de CINCO DÍAS, con la
consecuencia de declarar inadmisible la solicitud inicial en caso de incumplimiento
(Artículos 5.3 y 30.4 del Código Procesal Civil, 5 de la Ley de Informaciones
Posesorias)- Lic. Carlos Francisco Soto Madrigal. Juez.- HMOYAR
PA
AER
LLB2T4J4N1Y061
CARLOS FRANCISCO SOTO MADRIGAL - DECISOR/A
EXP: 24-000196-0930-CI
Juzgado Civil del Segundo Cirenito Judicial Zona Atlántica, Guápiles, "Ruta 32”; 550 metros Oesto de ln entrada principal do Guápiles, entro el
Testaurante La Trocha y la Agencia Nissan Teléfonos: 2710-0817 6 2710-0819. Fax: 2710-3564 . Correo electrónico: poc-jcivilpoder-
judicial.go.cr
A
Sitio Web: munipococi.go.cr
YA Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*267 ACTA N*06 Ordinaria.
KE LICDA. ISABEL GONZALEZ GONZALEZ
JUZGADO CIVIL DE POCOCI
EXPEDIENTE: 24-000196-0930-Cl-5
PROCESO INFORMACION POSESORIA
PROMOVENTE: PABLO HUMBERTO LOPEZ CERDAS
Señor juez:
La suscrita ISABEL CRISITNA GONZALEZ GONZALEZ, DE CALIDADES QUE
CONSTAN EN AUTOS EN MI CONDICION DE Apoderada Especial Judicial, de la parte
actora Pablo Humberto López Cerdas, y de acuerdo al auto de las 10:46 horas del 03 de julio
del 2024, en tiempo y forma indico lo siguiente:
Primero: el plano número L- 7-7873-2024 pertenece a la finca que se pretende : 2 d
inscribir pertenece en todo a la finca número 7-28892-000, lo que está inscrito en el Registro
Público es el plano anterior que tenía el numero L- 639971-86 y el plano actual que es L-
7873-2024, se trata de la mima propiedad, pero Registralmente la propiedad aparece a inscrita
a nombre de la Municipalidad de Pococi, es por lo que se está haciendo esta diligencia, por
todo lo narrado en demanda inicial.
Debo aclararle al despacho que se trata de una única propiedad 7-028892-000 con el
plano numero L-7873-2024 con una medida de 240 metros cuadrados. -
Se aporta copia del plano L-7873-2024, solicitado. -
San José, 22 de julio del 2024.
LICDA ISABEL GON EZ GONZALEZ
APODERADA ESPECIAL JUDICIAL
San José, Barrio Lujan, 50 sur del BN. Tel. 2221-5791 Cel. 8843-4476 8696-9226
Correo: isabelcristina24(Qyahoo.es
A
HON eL 4 Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*268 ACTA N“06 Ordinaria.
JUDICIAL
Poder Judicial Costa Rica Henlbllza: de Goma ple
Datos de la entrega
Fecha de envío: 22/07/2024 16:12 p.m.
Entregado por: 0106460127 '
Tipo de envío: Escrito
Oficina Judicial: JUZGADO CIVIL DEL 1! CIRCUITO JUDICIAL DE LA ZONA ATLÁNTICA
Expediente: 24-000196-0930-Cl
Clase; No contencioso
Documentos adjuntos: 2
Documentos
Número de entrega. Tipo de escrito Descripción Nombre del documento
1706753-2024 04, Cumplimiento se aporta plano numero Img20240722_16071999
Prevención 7-7873-2024 pdf
1706759-2024 04. Cumplimiento se aporta plano planos - Guapiles.pdf
Prevención
NPODER Sellado por: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA PODER JUDICIAL (SELLO
'UDICIAL ELECTRONICO)
ae Fecha: 2024/07/22 16:12:41-0600
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*269 ACTA N*06 Ordinaria
e
AT
me ca
,
:
REPUBLICA DE COSTA RICA
REGISTRO NACIONAL
CERTIFICACION DE PODER
NUMERO DE CERTIFICACION: RNPDIGITAL-9944232-2018
CITAS DE INSCRIPCION: 2018-604116-1-1
DATOS GENERALES DEL PODER
FECHA DE INSCRIPCION; 03/10/2018
TIPO: PODER GENERALISIMO ESTADO ACTUAL; INSCRITO
PLAZO: FECHA DE INICIO; 21/09/2018 VENCIMIENTO: *-*NO HAY*-*
FACULTADES O RESTRICCIONES: SIN LIMITE DE SUMA DE CONFORMIDAD CON EL ART 1253 DEL CODIGO CIVIL,
PARTES DEL PODER
CITAS DE INSCRIPCION DE LA PARTE:-2018-004116-1-1 FECHA: 03/10/2018
TIPO DE PARTE; PODERDANTE ESTADO DE LA PARTE; INSCRITO
OCUPADO POR: PABLO HUMBERTO LOPEZ CERDAS CEDULA DE IDENTIDAD: 1-0710-0607
PLAZO: FECHA DE INICIO: 21/09/2018
FACULTADES O RESTRICCIONES: VER DATOS
CITAS DE INSCRIPCION DE LA PARTE: 2018-604116-1-1 FECHA; 03/10/2018
TIPO DE PARTE; APODERADO ESTADO DE LA PARTE: INSCRITO
OCUPADO POR; DANIEL ESTEBAN CONTRERAS GONZALEZ CEDULA DE IDENTIDAD; 1-1076-0378
PLAZO: FECHA DE INICIO: 21/09/2018
FACULTADES O RESTRICCIONES: SIN LIMITE DE SUMA DE CONFORMIDAD CON EL ART 1253 DEL CODIGO CIVIL,
NO EXISTEN AFECTACIONES INSCRITAS PARA EL PODER CERTIFICADO
NO EXISTEN MOVIMIENTOS PENDIENTES PARA EL PODER CERTIFICADO
NO EXISTEN OBSERVACIONES PARA EL PODER CERTIFICADO
ESTA CERTIFICACION, CUYOS DERECHOS ARANCELARIOS FUERON DEBIDAMENTE CANCELADOS, CONSTITUYE DOCUMENTO
PUBLICO CONFORME LO ESTABLECEN LOS ARTÍCULOS 369 DEL CODIGO PROCESAL CIVIL, 5 INCISO D) DE LA LEY DE
CERTIFICADOS, FIRMAS DIGITALES Y DOCUMENTOS ELECTRONICOS N* 8454, Y EL DECRETO EJECUTIVO N* 35488-J, PUBLICADO EN
LA GACETA N* 196, DEL 8 DE OCTUBRE DE 2009. EN DICHO MARCO LEGAL SE ESTABLECE LA OBLIGATORIEDAD DE RECIBIR ESTE
COMO PARA LOS PARTICULARES, EN CASO DE QUE SE LE
ESTIMADO USUARIO, EL REGISTRO NACIONAL LE INDICA QUE EL VALOR DE LA PRESENTE CERTIFICACION FUE ESTABLECIDO POR
LA JUNTA ADMINISTRATIVA EN LA SUMA DE DOS MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y DOS COLONES CON CINCUENTA CENTIMOS MAS
LOS TIMBRES RESPECTIVOS; NINGUNA PERSONA FISICA O JURIDICA PUEDE VARIAR ESE VALOR.
EMITIDA A TRAVES DEL PORTAL DE SERVICIOS DIGITALES Y CON DATOS CONSULTADOS A UNA REPLICA OFICIAL DE LA BASE DE
DATOS DEL REGISTRO NACIONAL, ALAS 10 HORAS 40 MINUTOS Y 24 SEGUNDOS, DEL 29 DE OCTUBRE DE 2018,
PODRA SER VERIFICADA EN EL SITIO vwww.ropdigllal.com DENTRO DE LOS SIGUIENTES 16 DIAS NATURALES,
SILA CERTIFICACIÓN CONTIENE ALGUNA INCONSISTENCIA EN LA INFORMACIÓN, FAVOR DE CONTACTAR A mpdlgltalOrnp.go.cr, PARA
DETERMINAR EL ORIGEN DE LA INCONSISTENCIA Y COMPETENCIA DE LA RESOLUCIÓN,
Pecocí
Pluye
POCOcTI
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*270 ACTA N*06 Ordinaria.
NN
EXPEDIENTE: —24-000196-0930-CI - 5
PROCESO: INFORMACIÓN POSESORIA
PROMUEVE: PABLO HUMBERTO LÓPEZ CBRDAS
Resolución número N? 2024000344
JUZGADO CIVIL DEL JI CIRCUITO JUDICIAL DE LA ZONA ATLÁNTICA.-
Alas ocho horas veintidós minutos del nueve de setiembre de dos mil veinticuatro.-
La finalidad de presentar un proceso de Información Posesoria es inscribir una
propiedad ante el Registro Público, el artículo 1 de la Ley de Informaciones Posesorias
establece: "El poseedor de bienes raíces que careciere de título inscrito o inscribible en el
Registro Público podrá solicitar que se le otorgue, de acuerdo con las disposiciones de la presente
ley.", sin embargo; la propiedad objeto de este proceso ya se encuentra inscrita bajo
numero de finca 7-28892-000 tal y como se indica en escrito presentado el 22 de julio del
2024.
Por lo antes expuesto, se rechaza de plano el presente proceso de Información
Posesoria interpuesto por Pablo Humberto López Cerdas.
Se le hace ver al petente que lo que se inscribe ante el Registro es la finca como tal
y no el plano, al estar ya la finca inscrita, este Juzgador no puede ordenar que sea
inscrita a nombre de otra persona, deberá el señor López Cerdas junto con la
Municipalidad de Pococí, en su condición de donador, gestionar lo pertinente ante un
Notario Público para realizar la escritura de donación.- Lic. Carlos Francisco Soto
Madrigal, Juez.- ¡GUERREROV
PA
AULA
QMWYZKMOH5461
CARLOS FRANCISCO SOTO MADRIGAL - DECISOR/A
EXP: 24-000196-0930-CI
Juzgado Civil del Segundo Cirevito Judicial Zona Al Guápiles, “Ruta 32” $50 metros Oeste de la entrada principal de Guápiles, entre el
restaurante La Trocha y la Agencia Nissan Teléfonos: 2710-0817 6 2710-0819. Fax: 2710-3564 , Correo electrónico: poc-jcivilQpoder-
judicial.go.ce
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
e
> e | MER
hi1 PE
y .
¿COCI
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N9271 ACTA N*06 Ordinario. 22-04-2025---
Sr. Pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
Aquí tenemos un escrito que nos envía el señor Daniel Esteban Contreras González,
él es abogado del señor Pablo Humberto López Cerdas y tiene que ver que en el
año 1986 la Municipalidad donó varios lotes ahí en la comunidad de Toro Amarillo
con la condición de que el beneficiario tenía que tramitar lo correspondiente ante
la Municipalidad emitiera la escritura correspondiente.
Esto desde 1986 son lotes ahí en Toro Amarillo, según entiendo este señor no hizo
lo propio desde ese año y en el 2018 vino la municipalidad para tramitar la
escritura, este señor presentó juicio según lo que nos indica acá ante el juzgado
Civil del Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlántica.
El juez Indicó que es la Municipalidad de Pococí que debe otorgar esa escritura,
el señor tiene ahí el lote, tiene treinta y pico de años de ocupar ese terreno, ahí
tiene su casa y tiene todo.
Sin embargo, parece que, pues no hay tierra y se plantea una reubicación, pero
bueno en fin esto es un tema que no nos toca a nosotros valorarlo.
Lo voy a trasladar al Departamento de Planificación para que ellos nos hagan un
informe técnico, también al Departamento Legal, de hecho, ahí estuve revisando
y el licenciado Córdoba emitió un criterio en el 2018, entonces lo vamos a enviar
al licenciado Córdoba para que él retome esto y nos indique como proceder y el
departamento de Planificación, informe técnico e informe jurídico.
Por Unanimidad SE ACUERDA: Se traslada al Departamento de Planificación para
que ellos nos hagan un informe técnico, también al Departamento Legal para que
retome este caso y nos indique como proceder.
Vota a favor los regidores: Juan Mauricio Mora Cruz, Luis Méndez Araya, Patricia Aguilar
Araya, Gerardo Cubillo Gamboa (Sust. Carmen Sánchez Navarro), William Hernández
Valverde (Sust. Carlos Alberto Retana López, Eva Torres Marín, Ricardo Villalobos Varg
ACUERDO N” 94
Se conoce nota suscrita por la señora Ana María Murillo Castro, cédula de
identidad: 1-0218-0509, vecina de la Teresa, Guápiles. teléfono: 9403-29-01, correo
electrónico: elena.murilloccOgmail.com, dice:
pas « L de Sitio Web: munipococi.go.cr
Y AD e Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
 
fs
Sl Pócoci 12,
VAN —— LA)
MUNICIPALIDAD DE POCOCI Ñ
PAGINA N*273 ACTA N*06 Ordinaria. 22-01-2095"
carácter prioritario a Obra Pública, con copia a la Regidora Suplente Sandra
Umaña López.
Por Unanimidad SE ACUERDA: Se traslada con carácter prioritario al Departamento
de Obra Pública. Se Dispensa del Trámite de Comisión. Acuerdo Definitivamente
Aprobado.
ACUERDO N* 95 >
Se conoce nota suscrita por el señor Franklin Granados Calderón, cédula:
701700260, teléfono: 8753-24-71, correo: franklingranados9750gmail.com, dice:
>
Sitio Web: munipococi.go.cr
YA Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
a
¿a Er
dl POCOCI
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*274 ACTA N*06 Ordinaria.
21 de enero 2025
Roxana, Pococí
Concejo Municipal
Municipalidad de Pococí
Asunto: Solicitud de alcantarillado y material de relleno para acceso a vivienda.
Estimados miembros del Concejo Municipal:
Por este medio, me permito dirigirme respetuosamente a ustedes, en calidad de vecino del distrito
de Roxana, a 800 metros al oeste del Ebáis, calle Bocán, segunda casa a la izquierda. Mi nombre es
Franklin Granados Calderón, persona adulta mayor, identificado con cédula de identidad 3 0193
1270 padre de Marlon Alonso Granados Rojas, cédula de identidad 701700260, quien posee una
condición de discapacidad que afecta significativamente su movilidad,
En virtud de las necesidades que enfrentamos para garantizar la accesibilidad a nuestro hogar,
solicito de la manera más atenta:
1. La instalación de alcantarillado en las inmediaciones de nuestra vivienda, ya que la
acumulación de aguas pluviales y el deterioro del terreno dificultan el acceso seguro.
2. La provisión de material de relleno adecuado para mejorar y nivelar la entrada de nuestra
casa, con el fin de garantizar una adecuada movilidad y cumplir con las condiciones de
accesibilidad necesarias, especialmente considerando nuestra condición.
Fundamento esta solicitud en la normativa vigente que ampara los derechos de las personas con
discapacidad y adultos mayores, entre ellas:
+ Ley N” 7600 de Igualdad de Oportunidades para las Personas con Discapacidad, la cual
establece la obligatoriedad de garantizar el acceso a los espacios públicos y privados para
personas con discapacidad.
+ Ley Integral para la Persona Adulta Mayor (Ley N.2 7935), que promueve el bienestar y la
calidad de vida de las personas mayores, asegurándoles condiciones adecuadas de vida.
+ Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad de la ONU (Ley 8661),
ratificada por nuestro país, que enfatiza la eliminación de barreras físicas que limiten la
participación plena de las personas con discapacidad en la sociedad.
Asimismo, reitero que esta solicitud es de carácter urgente debido a las dificultades que enfrentamos
diariamente para ingresar y salir del hogar. La colaboración de la Municipalidad será de gran ayuda
para mejorar nuestras condiciones de vida y garantizar el respeto a nuestros derechos
fundamentales.
Quedo a la espera de su pronta respuesta y, si fuese necesario, me encuentro en la mejor disposición
de ampliar información o coordinar una visita al lugar para evaluar la situación. Agradezco de
antemano su atención y apoyo.
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
¿QA MAN
o
MUNICIPALIDAD DE POCOCI S
PAGINA N*275 ACTA N*06 Ordinaria. 22-01-
A e o
Atentamente,
Franklin Granados Calderón
Teléfono: 8753 2471
Correo electrónico: franklingranados9750gmail.com
Favor copiar respuesta adicionalmente a los siguientes correos olger.gutierrez(Amunipococi.go.ct y
opamdisGmunipococi.go.cr quienes les han dado seguimiento a mi caso.
30/923/7%0
Participa de la palabra:
Sr. pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
Aquí tenemos otra solicitud de vecinos de Roxana en calle Bocán, el señor Franklin
Granados tiene una discapacidad que afecta su movilidad y solicita instalación
de alcantarillado, material de relleno y nos exige de alguna forma que
cumplamos con la Ley 7600.
Estas cosas también a mí me gustaría verlas y enviárselas a COMAT porque creo
que es el ente que de alguna forma tiene que impulsar las políticas públicas con
relación al tema de discapacidad.
Entonces lo voy a enviar, bueno ya no es COMAD, es coman COMAD algo así,
entonces lo traslado a la comisión Junta Vial Cantonal y a lo que antes se llamaba
COMAT (COMUDAM).
Por Unanimidad SE ACUERDA: Se traslada la solicitud de alcantarillado y relleno de
lastre del señor Franklin Granados vecino de Calle Bocán, Roxana; a COMUDAM
y la Comisión de Junta Vial Cantonal.
Pecocí
Pluye
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
PÓcoc: |)
/
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*276 ACTA N*06 Ordinaria.
VOL ALA AA A
Vota a favor los regidores: Juan Mauricio Mora Cruz, Luis Méndez Araya, Patricia Aguilar
Araya, Gerardo Cubillo Gamboa (Sust. Carmen Sánchez Navarro), William Hernández
Valverde (Sust. Carlos Alberto Retana López, Eva Torres Marín, Ricardo Villalobos Varg
ARTICULO IV
Asuntos del Sr. Alcalde
ACUERDO N* 96
Se conoce nota suscrita por el Lic. Manuel Hernández Rivera, Alcalde Municipal,
teléfono: 2711-12-08, correo electrónico: manuel.hernandezOmunipococi.go.cr ,
dice
Oficio DAMCM-0005-2025
Asunto: Propuesta de acuerdo del Expediente Legislativo N* 24.751
>
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y LY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
y
E
MP
NU
MUNICIPALIDAD DE POCOCI ]
PAGINA N*277 ACTA N*06 Ordinaria. 22-01-2025" _
E 9 Municipalidad de Pococí ,? pS
€ Sy E Despacho del Alcalde YES
' Teléfono: 2711-1208 25%
HIICIPALIOAD
manuel hernandezOmunipococi.go.cr "an
POCO
Pluye
nr
Guápiles, 16 de enero de 2025
DAMCM-0005-2025
Sres. Honorable
Concejo Municipal
Mediante la presente me permito remilir la propuesta de acuerdo que se delalla y les
solicito su colaboración para que sea avalada y sometida a la respectiva votación por
parte del Concejo Municipal:
CONSIDERANDO:
1. Que el Expediente Legislativo N.* 24,751 propone autorizar a la Junta de
Administración Portuaria y de Desarrollo Económico de la Verliente Allántica
(JAPDEVA) para que, por Única vez, ulilicen Fondos del Canon de Explotación y
Desarrollo Regional para el pago de una sentencia laboral condenatoria.
2. Que esta medida busca garantizar el cumplimiento de una sentencia judicial en
firme, cuyo monto asciende a %9.544.083.697,66 más intereses e indexación, tal
como lo exige el artículo 41 de la Constitución Política, que establece la
obligatoriedad del cumplimiento de las sentencias judiciales.
3. Que JAPDEVA enfrenta imposibilidad material para cumplir con esta obligación sin
el uso de dichos recursos, lo que podría derivar en graves consecuencias legales,
financieras y operativas para la institución, con impacto negativo en la región.
4. Que el proyecto de ley cuenta con el respaldo de los alcaldes de la provincia de
Limón, quienes reconocen la importancia de esta autorización como una medida
Ñ excepcional para evitar perjuicios mayores al desarrollo regional.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OAMunicipalidadDePococi
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*278 ACTA N*06 Ordinaria.
Municipalidad de Pococí ip ,
A 7
p COC ad Despacho del Alcalde
a , Teléfono: 2711-1208 e
manuel hernondezQmunipococi.go.cr
Pluyo anuel
o a
5. Que el canon de Explolación y Desarrollo Regional es una herramienta clave para
la región, y su uso temporal y limitado en esta ocasión es una acción responsable
para proteger el interés público y garantizar la conlinvidad operativa de JAPDEVA.
6. Que, si bien es cierto que se estaría autorizando a JAPDEVA a pagar la suma de
29.544.083.697,66 del fondo del canon, destinado originalmente para financiar
proyectos de desarrollo regional, para cubrir el pago de una sentencia judicial,
también es cierto que estos £9.544.083.697,66 se inyectarán a la economía de la
provincia. Esta inyección de capilal generará encadenamientos productivos y, por
ende, fomentará el desarrollo local. Por lo tanto, dicha autorización no deja de
cumplir con el objetivo inicial de promover el desarrollo regional.
7. Que la siluación excepcional y urgente amerita que el proyecto sea considerado
de inmedialo y aprobado en firme, evitando demoras innecesarias en su
tramitación.
SE ACUERDA:
¡8 Apoyar de manera expresa la aprobación del Proyecto de Ley del Expediente
Legislativo N.” 24.751, considerando que es una medida extraordinaria, pero
necesaria, para garantizar la estabilidad institucional de JAPDEVA y el cumplimiento
de obligaciones legales en benelicio de la región allántica.
PA Solicitar a los diputados de la Asamblea Legislativa que dispensen el proyecto del
trámite de comisión y lo aprueben como un acuerdo en firme, priorizando su pronta
entrada en vigor.
I 3. Instar a la Asamblea Legislativa a reconocer que este proyecto no solo atiende una
sentencia judicial, sino que también prolege el desarrollo regional al asegurar la
operatividad de una institución clave para la provincia de Limón.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: AMunicipalidadDePococi
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
| PÓCOCI
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*279 ACTA N*06 Ordinaria.
4 Munlcipolidad de Pococí
P SACO > E Despacho del Alcalde
a IN Teléfono; 2711-1208 ¿Lee Y,
Pluyo monuelhernondezQmunipococigo.cr merce
4. Enviorcopia de este acuerdo ala Asamblea Legislativa, a los alcaldes y olcaldesas
de los cantones de limón, Guácimo, Matina, Siquirres y Talamanca, así como a la
Junta de Administración Portuaria y de Desarrollo Económico de la Vertiento
Allántica (JAPDEVA), como respaldo al proyeclo de ley.
Sin más por el momento, mo despido.
Participa de la palabra:
Sr. pdte. Juan Mauricio Mora Cruz.
Tenemos oficio que suscribe el señor Alcalde justamente, el DAMCM-0005-2025,
don Manuel solicita lo siguiente mediante la presente me permito remitir la
propuesta de acuerdo que se detalla y les solicito su colaboración para que sea
avalada y sometida a la respectiva votación por parte del Consejo Municipal.
Considerando que el Expediente Legislativo N*24751 propone autorizar a la Junta
Administrativa Portuaria y de Desarrollo Económico de la Vertiente Atlántica
(JAPDEVA) para que por Única vez, utilicen Fondos del Canon de Explotación y
Desarrollo Regional para el pago de una sentencia laboral condenatoria.
Dos, que esta medida busca garantizar el cumplimiento de una sentencia judicial
en firme cuyo monto asciende a (29.544 millones más intereses e indemnización,
tal como lo exige el artículo 41 de la Constitución Política que establece la
obligatoriedad del cumplimiento de las sentencias judiciales.
Tres, que JAPDEVA enfrenta imposibilidad material para cumplir con esta
obligación sin el uso de dichos recursos, lo que podría derivar en graves
consecuencias legales, financieras y operativas para la institución, con impacto
negativo en la región.
Que el proyecto de ley cuenta con el respaldo de los alcaldes, de la provincia de
Limón, quienes reconocen la importancia de esta autorización como una medida
excepcional para evitar perjuicios mayores al desarrollo regional.
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*280 ACTA N*06 Ordinaria.
_- ca
Cinco, que el canon de Explotación y Desarrollo Regional es una herramienta
clave para la región, y su uso temporal ilimitado en esta ocasión es una acción
responsable para proteger el interés público y garantizar la continuidad operativa
de JAPDEVA.
Que, si bien es cierto que se estaría autorizando JAPDEVA a pagar la suma de
(49.544 millones del fondo del canon, destinado originalmente para financiar
proyectos de desarrollo regional, para cubrir el pago de una sentencia judicial,
también es cierto que esos 9.544 millones se inyectarán a la economía de la
provincia.
Siete, que la situación excepcional y urgente amerita que el proyecto sea
considerado de inmediato y aprobado en firme, evitando demoras innecesarias
a su tramitación.
De la propuesta de acuerdo, apoyar de manera expresa la aprobación del
Proyecto de Ley del Expediente Legislativo N* 24.751, considerando que es una
medida extraordinaria, pero necesaria, para garantizar la estabilidad institucional
de JAPDEVA y el cumplimiento de obligaciones legales en beneficio de la región
atlántica.
Solicitar a los diputados de la Asamblea Legislativa que dispensen el proyecto de
trámite de comisión y lo aprueben como un acuerdo en firme, priorizando su
pronta entrada en vigor.
Tres, instar a la Asamblea Legislativa reconocer que este proyecto no solo atiende
una sentencia judicial, sino que también protege el desarrollo regional al asegurar
la operatividad de una institución clave para la provincia de Limón.
Y último, cuatro enviar copia de este acuerdo a la Asamblea Legislativa a los
alcaldes y alcaldesas de los cantones de Limón, Guácimo, Matina, Siquirres y
Talamanca, así como la Junta de Administración Portuaria y Desarrollo Económico
de la Vertiente Atlántica (JAPDEVA), como respaldo al proyecto de ley.
Esta solicitud la hace el señor alcalde, es un Proyecto de Ley, quien lo va a aprobar
es la Asamblea Legislativa, no nosotros, así que, lo único que estaríamos
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y > Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA No281 ACTA N%06 Ordinaria.
sometiendo a votación es darles un voto de apoyo de conformidad con la
petitoria que hace el Señor Alcalde en los cuatro puntos que leí en este oficio.
Por Unanimidad SE ACUERDA: Se brinda un voto de apoyo a la propuesta del del Proyecto
de Ley del Expediente Legislativo N* 24.751, solicitado por el Lic. Manuel Hernández Rivera,
Alcalde Municipal, mediante el Oficio DAMCM-005-2025. Se Dispensa del Trámite de
Comisión. Acuerdo Definitivamente Aprobado.
Vota a favor los regidores: Juan Mauricio Mora Cruz, Luis Méndez Araya, Patricia Aguilar
Araya, Gerardo Cubillo Gamboa (Sust. Carmen Sánchez Navarro), William Hernández
Valverde (Sust. Carlos Alberto Retana López, Eva Torres Marín, Ricardo Villalobos Varg
ARTICULO V
Asuntos Varios
ACUERDO N* 97
Participa de palabra:
Reg. Eva Isabel Torres Marín
Señor presidente por ahí en correspondencia no venía una invitación, es que
ahora estuve en la oficina de Adulto Mayor y Personas con Discapacidad, de
parte Ken__ porque se va a hacer la Inauguración de la oficina del 31 y me dijo
que venía un documento invitando al Concejo.
Entonces no sé si está por ahí y si no quedan invitados, pero si ella mandó una
invitación y ella estaba solicitando si le prestamos la sala en esa misma habitación
para ese día.
Sr. pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
¿Para qué fecha tiene la inauguración?
pa + k ed Sitio Web: munipococi.go.cr
Y A. Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
Ñ
| VO) p
2 POCOCI ¡73!
— e
MUNICIPALIDAD DE POCOCI Bn 117 IA
PAGINA N*282 ACTA N*06 Ordinaria. 22-01
Reg. Eva Isabel Torres Marín
EL 31 de este mes.
Sr. pate. Juan Mauricio Mora Cruz
¿De enero?
Reg. Eva Isabel Torres Marín
Creo que este viernes en ocho sería.
Sr. pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
De este viernes en ocho, sí podemos creería yo que nos alcanza el tiempo para
verlo en la siguiente.
Reg. Eva Isabel Torres Marín
Ah bueno.
Sr. pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
Si usted lo ve bien, no sé doña Magali si tal vez revisamos en el folder sí por favor
de los pendientes tal vez puede que esté por ahí y la podamos ver.
Reg. Eva Isabel Torres Marín
Gracias, señor presidente, le agradezco
2. E =Ul E psa E
ACUERDO N* 98
Se conoce comentario por parte del señor presidente Juan Mauricio Mora Cruz,
dice
Asunto: Rezo del Niño.
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*283 ACTA N*06 Ordinaria.
Sr. pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
RA
El rezo del niño compañeros lo tenemos este el próximo mi miércoles 29 de enero,
solo tengo un pequeño gran problema bueno no tan pequeño en realidad es
grande.
El padre está en un retiro espiritual, entonces no contesta el teléfono y le
cambiamos de fecha porque originalmente lo teníamos para el viernes si no me
equivoco, era jueves porque íbamos a aprovechar que era día de sesión ahora lo
cambiamos de jueves para miércoles y eso obviamente lo desconoce el padre
Juan Carlos y lo va a seguir desconociendo hasta que no salga el retiro.
Entonces será esperar, ya la secretaria de él sí conoce el tema, entonces esperaría
que haga conocimiento de este tema lo antes posible al padre, de momento sí
se mantiene toda la organización del rezo.
Doña Vicky quedamos a las 2:00 pm de la tarde, ¿cómo van los preparativos bien?
no hay duda de eso están a cargo Doña Patricia, Doña Vicky, Doña Vita entonces
ahí no va a haber ningún problema, ¡Don William también?, regidora Aguilar tiene
la palabra.
Reg. Patricia Aguilar Araya
Muchas gracias señor presidente, no voy a mencionar del rezo, es para hablar
algo que me parece que está pendiente en este Concejo Municipal, que es ver
lo del Plan Quinquenal de la Unidad Técnica y siento que si no le ponemos
atención a esto no vamos a recibir recursos.
Entonces es un llamado para ver cómo se puede planificar ese tema que está
pendiente, muchas gracias señor presidente.
Sr. pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
Gracias, señora regidora, si el llamado iría entonces para el Ingeniero Olger, que
es el que le corresponde.
Sr. Alcalde Manuel Hernández Rivera
No, ya Olger presento el plan quinquenal más bien, el Concejo es el que tiene que
aprobarlo.
Sr. pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye
pr _
Pococi |H)
boi
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
ACTA N*06 Ordinaria.
PAGINA N*284
Sí, pero recuerden lo que habíamos quedado en que en que íbamos a revisarlo
porque discrepamos de algunas cuestiones ahí que él les puso y él estuvo de
acuerdo en que, si nos sentáramos, todavía estoy esperando la convocatoria de
él. En eso es lo que habíamos quedado, él convocaba una mesa de trabajo
obviamente lo entiendo porque sé del excesivo trabajo que él tiene y todos los
compromisos y proyectos que están ejecutándose en el cantón.
Entonces si no lo ha hecho, lo entiendo porque sé que está con todos los
proyectos.
Sr. Alcalde Manuel Hernández Rivera
No, pero si sería bueno, porque ahorita él tiene un poquito más de tiempo, está en
ejecución, entonces ahorita sería bueno que tal vez hacer una mesa de trabajo
porque el próximo presupuesto que nosotros enviamos que corresponde al recurso
8114 si no llevamos eso, no nos lo van a aprobar la Contraloría.
Sr. pdte. Juan Mauricio Mora Cruz
Listo don Manuel, entonces quedamos atentos a la convocatoria que haga el
señor ingeniero o que don Manuel lo mande a llamar, puede ser cualquier día de
estos de sesión nos cita qué sé yo 3:00 pm de la tarde tenemos dos horas para
velo.
Algún otro compañero, mientras resolvemos el tema de la regidora Torres.
q ————R
F-Juan Mauricio Mora Cru
Presidente Municipal
- Licda. Magally Venegas Vargas
Secretaria Municipal
Cc/ Regidores, Otros.
Sitio Web: munipococi.go.cr
Focebook: AMunicipalidadDePococi