Ordinaria 76 · 2023-11-02

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N91 ACTA N%76 Ordinaria.
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
ACTA MUNICIPAL
N*76 ORDINARIA. 02-11-2023
SESION ORDINARIA. N*76 DEL 02-11-2023, INICIADA A LAS 18:04 HORAS EN
LA SALA DE SESIONES MUNICIPALES CON LA SIGUIENTE ASISTENCIA:
TE Sl
REGIDORES PROPIETARIOS REGIDORES SUPLENTES
Juan Luis Gómez Gómez Bernardo Veach Davis
Jonnathan García Chévez Osael Campos Bolaños
Reinaldo Benavides Vargas Jairo Antonio Ojeda Aburto
Luis Ángel Méndez Araya Flor lveth Peraza Campos
Dennia Yaslyn Morales Grajal (Quien Preside) Rosbil Danier Arguello Badilla
José Antonio Bustos Martínez Rita Marcelly Umaña Valverde
Randall Torres Barrientos
Ovidio Vives Castro Yoseline Rocío Abarca Torres
Alfredo Calderón Alfaro Hilda Zamora Arias
SÍNDICOS PROPIETARIOS SÍNDICOS SUPLENTE
Gabriela Madrigal González
Greivin Bonilla Sánchez Johanna Flores Rosales
Sandra Umaña López
Carmen Sánchez Navarro Keylor Andrey Campos Mora
José A. Chavarría Villarreal Shirley Murillo Flores
Javier Jiménez Villalobos
Jorge Humberto González Calderón (Sust. Alejandra Sancho Bravo)
NOMBRADOS EN COMISIÓN: AUSENTES SIN JUSTIFICACIÓN
Alejandra Sancho Bravo Marilú Ballestero Cruz
José Luis Diaz Valverde
Ana Rita Rodríguez Jiménez
Licda. Magally Venegas Vargas Lic. Manuel Hernández Rivera
Secretaria Municipal Alcalde Municipal
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y AL Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*2 ACTA N%76 Ordinaria.
r
Acuerdos Artículos Puntos a tratar
Atención al público:
1- Atención al señor German Gerardo
2050-al-2052 l Gómez, presidente del comité de caminos
Anturias
2- Atención a la señora Eva Torres Marín ADI
Cariari.
2053-al-2056
Lectura, Discusión y Aprobación de
las Actas N*71 Ordinaria del 19-10-
2023, Acta N*72 Extraordinaria del
20-10-2023, Acta N*73 Ordinaria
del 26-10-2023 y Acta N*74 del 27-
10-2023
Asuntos de Trámite Urgente a Juicio
2007 =al=2006 ll de la Presidencia
2067-al-2074 IV Asuntos del Sr. Alcalde
2075-al-2080 V Mociones
2081 -al-2083 VI Asuntos Varios
Por Unanimidad, SE ACUERDA: Aprobar el Orden del día y Comprobación de
Pecocí
Pluye
Quorum
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N93 ACTA N%76 Ordinaria. _
ARTICULO |
Atención al Público
ACUERDO N* 2050
Se conoce comentario por parte de la Sra. Pata. Yaslyn Morales Grajal, dice;
Seguidamente vamos a nombrar en comisión a las síndica Alejandra Sánchez que
se encuentra en su comunidad, atendiendo una reunión sobre el acueducto, los
que estén de acuerdo por favor levantar la mano.
Por Mayoría de 8 votos a favor, 1 voto en contra SE ACUERDA: Se nombra a la
síndica Alejandra Sancho Bravo en comisión. Que presente el respectivo informe
de comisión. Vota en contra el Reg. Reinaldo Benavides Vargas.
ACUERDO N* 2051
Se presenta ante este Concejo Municipal el señor Steven Arias Jiménez,
representante Pro-Banda Cariari, cédula: 1-1234-0455, correo electrónico:
eventosstragmail.com, dice;
Agradecerles el tiempo señor alcalde, muchas gracias. Bueno, vengo de parte de
la Asociación de Desarrollo de Cariari, soy un colaborador y un ciudadano más
del pueblo de Cariari.
Agradecerles de parte doña Eva que ahorita se encuentra en México con la
agrupación Oro Verde y quiero que por favor me regalen menos de 10 minutos
que me dieron, menos de 10 minutos, a pesar de que ya me dijeron que no me
iban a ayudar, aquí me voy a quedar estos 10 minutos para exponer lo que quiero
exponerles, ¿por qué? porque sé que a pesar de las negativas y a pesar de que
Sitio Web: munipococi.go.cr
Ya Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N%4 ACTA N%76 Ordinaria.
sz RIP:
antes de entrar por esa puerta me dijeron que no, no importa, pero si algo me
sobra y algo le sobra el pueblo es mucha actitud, entonces vengo ante eso.
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal
Le voy a pedir un momentito.
Sr. Steven Arias Jiménez de la Asociación de Desarrollo Integral de Cariari
Tengo 10 minutos presidenta. Usted lo acaba de decir.
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal
Primero que todo, la que da palabra aquí soy yo, no usted, no me va a decir si yo
puedo hablar o no, aquí el que dice si habla o no es mi persona.
Sr. Steven Arias Jiménez de la Asociación de Desarrollo Integral de Cariari
Y me acaba de decir que hable.
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal
Le estoy diciendo que se espere un momentito y no le estoy cortando sus minutos.
Sí quiero aclarar algo para todos, que cuando él llegó ahí y me explicó el tema
que venía a exponer, yo no le dije a él de que no se le va a ayudar como él lo
está diciendo, le dije que, para este año es muy difícil por el tema de que ya los
recursos están repartidos, que sin embargo expusiera y si se puede ayudar, lo
vamos a valorar.
Aquí nunca a nadie se le dice no porque no queramos, somos personas
responsables con los recursos, no se pueden decir sí y después no cumplir, porque
si decimos sí y no le cumplimos con los tres millones de colones que él trae
proforma para poder tener la banda comunal de Cariari, después los mentirosos
somos los políticos. Hay que escuchar, hay que revisar las finanzas y posteriormente
se les puede decir si hay o no hay recursos, pero no voy a permitir que venga
diciendo que antes de entrar, se le dijo un no rotundo, entonces lo estoy
g Sitio Web: munipococi.go.cr
Y AS Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*5 ACTA N%76 Ordinaria.
explicando porque aquí somos transparentes y nunca le decimos a las personas
que no, porque nos da la gana, es simplemente porque a veces no hay los
recursos.
Sin embargo, así como se le está ayudando al Progreso, como se le ayudó a Llano
Bonito, como el señor regidor Juan Luis gestionó seis millones de colones a La Rita,
se pueden buscar esos tres millones de colones, pero decir que un no rotundo y
venir con altanerías e irrespetos eso en este órgano colegiado no se va a permitir.
Puede seguir con la palabra, había avanzado 2 minutos le quedan 8.
Sr. Steven Arias Jiménez de la Asociación de Desarrollo Integral de Cariari
Le respeto completamente lo que usted me dice y bueno, igual no lo apoyo.
Creo que ese gobierno es del pueblo y bueno ya que usted expuso todo el resto
de mi exposición, decirles nada más que Cariari como distrito, uno de los
principales del cantón de Pococí, tiene más de 5 años que no posee una banda
por múltiples situaciones que pasaron en el transcurso de ese tiempo verdad, se
perdieron, se los llevaron, se esfumaron como les llamen o los quiera ustedes
llamar.
Hay un concepto que saqué acá que dice, el concepto de definición de la
palabra prevención, dice que la definición es actuar antes de que un problema
se produzca en los primeros momentos de su aparición.
En Cariari, los que somos Cariareños y los que han tenido la oportunidad de
visitarnos, han tenido la oportunidad de ver la gran cantidad de drogadicción que
está atacando el núcleo del pueblo Cariari, la cantidad de indigentes que hay
hoy por hoy en el pueblo de Cariari, que se están trasladando hacia Cariari
porque lo están viendo como un nicho muy productivo para estar en ese lugar.
Eso lo estamos viendo los jóvenes, lo están viendo los niños y lo está viendo todo
el pueblo y familias de Cariari, el que me diga que no pues simple y sencillamente
pues sabrá que está mintiendo porque es así. Yo tengo un negocio en el puro
centro de Cariari y vivo eso todos los días desde las siete de la mañana que llego
£ Sitio Web: munipococi.go.cr
AY AUS Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*%6 ACTA N%76 Ordinaria.
a mi negocio hasta las siete de la noche que salgo, yo creo que la música es una
manera y muchas otras cosas, es una manera de prevenir este tipo de cosas, no
sabemos si el día mañana nuestros hijos caerán en la drogadicción y Dios quiera
que nunca sea así o en el alcoholismo, Dios quiera que nunca sea así, pero algo
que sí sabemos es que el destino nunca está escrito, hasta que sucede.
Podemos de una u otra manera a través de diferentes situaciones, poder prevenir
esta situación y creo que conformar una banda, con una estructura como lo es
una banda comunal, con un reglamento en el cual podamos tener a 30 ó 40
jóvenes ahí, por lo menos una o dos veces a la semana. Creo que podemos
perfecta y absolutamente ayudarles muchísimo.
Sabemos que esta municipalidad ha colaborado en canchas deportivas,
sabemos que han colaborado en múltiples situaciones deportivas, pero quiero
decirles que no todos los jóvenes juegan fútbol, no todos los jóvenes son
deportistas y ustedes saben que es así, no sé si tienen un hijo que no es afín a jugar
básquetbol, fútbol, voleibol o algún deporte, muchos de ellos pues simple y
sencillamente les gusta el teatro, les gusta hacer alguna otra actividad y les gusta
la música.
Yo sé que a estas instancias tal vez ya los presupuestos se hayan ido, ya no haya
dinero y lo comprendo perfectamente, lo que quiero es dejar una semilla, lo que
quiero es a través de esto, conste y quiero que queden actas que no es Doña Eva
Torres la que está hablando, esa fue una idea que yo le di a Doña Eva, a la
Asociación de Desarrollo, ellos dijeron vamos, muchos de ellos estuvieran aquí
pues algunos se encuentran en México, pero no son palabras de Doña Eva Torres,
son mis palabras las que se están escuchando aquí.
No es una falta de respeto hablarles con la verdad a nadie, no para nada, siempre
he sabido que a través de los años, a través de muchas situaciones que me han
pasado en la vida y que la han pasado al pueblo Cariareño, hemos sabido que
siempre hemos estado ahí de segundos, hasta ahora esta municipalidad ha
hecho un poquito más por el pueblo de Cariari que muchas municipalidades han
hecho años atrás y eso se los agradezco muchísimo, el pueblo también se los
agradece.
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N97 ACTA N*76 Ordinaria
aras a
Sé que a veces se les pide de más y la señora presidenta también llegó y dijo que
también la Asociación tiene que colaborar y el pueblo tiene que colaborar, sí lo
sabemos, pero necesitamos una base para empezar y no la tenemos, regálenos
esa base y la vamos a mantener.
Por qué lo queremos hacer a través de la Asociación de Desarrollo, porque si esta
persona que no toca una flauta, porque no sé música, pero sé que un tambor o
un instrumento musical puede cambiar la vida de un joven, para muchos años
adelante.
Yo solamente quiero dejarlos con esto, dejarlos con esta semilla ahí, si nos pudieran
ayudar de todo corazón se los agradeceríamos. Creo que es necesario, sabemos
que han venido muchas agrupaciones atrás a pedir donaciones y a pedir por
instrumentos, a pedir por una cosa. Nosotros lo que queremos es la base, hablé
con un profesor de música y me dice con esto puedes comenzar, es la base para
nosotros poder mantenerla de ahí en adelante, esta base es como dos millones y
resto. El documento se lo voy a pasar a la señora presidenta para que lo vean,
pero la base es bastante poca y creo que podemos cambiar bastantes vidas con
lo que podemos hacer con ese monto.
Agradecerles el tiempo, sabemos que tal vez es tarde, pero la peor batalla es la
que no se lucha y creo que la juventud, si este no es el momento de hacer las
cosas y de tomar las cartas, entonces simple y sencillamente en unos años Cariari
va a ser el botadero de mucha gente y Cariari va a ser la parte donde mucha
gente no va a querer ir.
Estoy cansado de escuchar comentarios en Facebook de que Cariari es muy
bonito cuando se va saliendo, que Cariari es lugar de puros memes de
delincuencia, de drogadicción y eso no es así. Mis hijos son de Cariari y van a ser
unos futuros profesionales y son de Cariari y de ahí van a ser y yo sé que muchos
de ustedes que son de ahí saben que Cariari tiene más de lo que la gente en
Costa Rica ha escuchado en las noticias hoy por hoy. Les agradezco de todo
corazón, les agradezco a los regidores, señor alcalde, presidenta y a todos los que
nos han escuchado, como les dije y con esto termino, la peor batalla es la que no
se pelea, agradecerles mucho y de mi parte muchísimas gracias.
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N%8 ACTA N%76 Ordinaria.
Nota de Secretaría: Se inserta en actas nota suscrita por la señora Eva Torres Marín,
presidenta de la Asociación de Desarrollo Integral de Cariari, Yeicol Arguello
Fajardo, secretario y Steven Arias, representante de Pro-Banda Cariari, teléfono:
6197-2006, correo electrónico: adicariarivoutlook.com, dice;
Asunto: Donación de Instrumentos.
. Jropuea VO ITPLcosado Sw.
'
Asociación De Desarrollo Integral de Cariari
Cédula jurídica: 3-002-084107
Cariari Pococí Limón Costa Rica
Cariari, 02 de noviembre 2023
Señores:
Concejo Municipal de Pococí
CC. Lic. Manuel Hernández Rivera
Asunto: Solicitud Donación de Instrementos
Estimados señores:
Reciban un cordial saludo de parte de la Asociación de Desarrollo de Cariari Pococí, d do lo
mejor en sus proyectos.
Por este medio queremos hacer la solicitud de donación de los instr o dei capital pará adquirirlos
coneel fin de conformar la nueva Banda Comunal de Cariari. Nuestro deseo es poder alejara nuestros jóvenes
de la drogadicción, problema que tiene afectado a nuestro distrito. Queremos ofrecer otra altemativa para
aquellos que tienen más afinidad hacia la música y no tanto para el deporte. Dado nuestro interés en llevar
a cabo este proyecto, b amiento de un profesional en educació: ical y además nos dimos
la tarca de cotizar el costo de los instrumentos en varias empresas de la zona. Cada una de estas proformas
están adjuntas a continuación.
Sin más por el se despis ándole lo mejor en sus lab
Atentamente. e
El uc pe.
Eva Torres Marín Yeicol Arguello Fajardo Steven Arias
Presidenta Secretario. Representante
ADI Cariari ADI Cariari Pro Banda Cariari
Teléfonos: (506) 8895-6597 / (506) 6197-2006 Correo: 2d
Ceriari, Pococí, Limón, Costa Rica
Beibrlo (Misal UU
0211-2063 18:20
DH y Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N%10 ACTA N%6 Ordinaria.
PEDIDO DE VENTA
FUENTE MUSICAL SIGLO XX41
300m Norte de las oficinas del PANI
NY de contacto : 27110351
Email : ivaquigudyahco.com
Sitio web : www.fuentemusicalcr.com
FACTURACIÓN DIRECCIÓN Número de pedido de venta :Proforma169
UnjdadBe Proyesdita MUniEpetda De Borsat Fecha de la orden de venta :10-11-2023
1 JBQA-05- Bateria De Marcha 5 Piezas Marca TRIBAL 100 95/017.69 — 96017.59
2 DSW1405506R - Redoblante Madera Db 14* 8.00 31,858.40 254,867.20
DSW1405506R
3 Dmii4100691rá - Tenor +14* Db Madera Senciño Color Rojo 6.00 27,876.10  167,256,60
4 ALL-LT156 - Timbaleta Maxtone 13" Y 14* 2.00 92,920.35 185,840.70
5 ,BG-500 - Bongoe 7.5-8.5* 5d2 2.00 73,008.85 146,017.70
6 2300AMB- Congas TOCA-SINERGY 10-11” 1.00 242,477.88 242477.88
7 Lira Nacional Jumbo 6.00 . 120,353.98  722,123,88
Lira Nacional Jumbo
8 MDC100- Bombo +*26x12" Maxtone 6.00 98,000.00 588,000.00
Total: 32.00 - 2402,601.65
Tenga en cuenta Total: £ 2,402,601.65
1. Gracias por su compra. Todo producto tiene 6 meses de Gran total £ 202,601.65
garantía contra desperfecto de fábrica.
3101636035
Firma
POCOCI Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N913 ACTA N%76 Ordinaria.
Sr. Alcalde Manuel Hernández Rivera
Saluda, agradecerle a Steven por la iniciativa, decirle que vamos a buscar,
estamos hablando ahí para ver si podemos.
Eso sí, a mí no me gusta mentirle a la gente ni mentirle al pueblo, entonces vamos
a hacer el refuerzo, pero también sabemos que el tiempo es corto, entonces
vamos primero a buscar, a ver si podemos raspar la olla porque ya estamos en la
recta final.
El tiempo nos apremia porque hay que cumplir con los procedimientos, hacer una
modificación, que es un procedimiento que no es tan rápido y segundo es iniciar
el proceso de contratación. Los procesos de contratación podrían ser que nos
lleven a más de diciembre, nosotros tenemos que hacer por cierre contable al 15
de diciembre, debemos tener todo lo que vamos a ejecutar listo, entonces si lo
podemos hacer primero tenemos que analizar con presupuesto para ver si
podemos ayudarles.
Si conseguimos los recursos y logramos, tenemos que hacer la licitación y
adjudicar, para poder meter el hombro y ayudar, es una iniciativa importante. Si
no pudiéramos a finales de año, el próximo año se podría ayudar, inclusive con un
poquito más de lo que están solicitando, pero es cuestión que nos comprenda
que es cuestión de tiempo, los procedimientos ahora con la nueva Ley de
Contratación son un poco lentos porque hay que hacer un estudio de mercado
por cada licitación, aunque sea un poquito, pero hay que hacerlo entonces eso
pierde mucho tiempo, los técnicos, los ingenieros y la persona que va a ejecutar y
después hacer una un proceso de licitación y esperar a que participen los
oferentes., después de adjudicar, entonces eso nos lleva tiempito, pero es una
buena iniciativa y de parte de la alcaldía esas iniciativas siempre van a tener el
apoyo.
En el cantón, como usted lo decía, hay muchísimas bandas, inclusive ahorita
estamos con la Fantasía Navideña y la cantidad que quieren participar es
muchísimas que hay en el cantón, dichosamente y gracias a Dios hay bastantes
jóvenes que quieren y se involucran, eso nos permite como usted decía, que se
alejen de la drogas y otras cosas, es mejor que estén practicando ahí con la
banda si no les gusta algún deporte que tenerlos en las calles entonces de parte
mía van a tener totalmente el apoyo, muchas gracias.
Sitio Web: munipococi.go.cr
a y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*14 ACTA N*%76 Ordinaria
Reg. Reinaldo Benavides Vargas
Saluda, me siento orgulloso con la ayuda de Don Ovidio Vives en el Concejo
anterior, ser el fundador de la banda El Progreso Cariari, arancamos con unos
chunches viejos que nos regalaron, los repartimos en cuatro comunidades así es
que, yo sé la situación económica es dura, pero estoy seguro de que con la señora
presidenta, todos los compañeros y el señor alcalde vamos a estar anuentes a
echarle la manita.
Yo nunca he sido deportista, sin embargo me gusta mucho el deporte porque es
una manera de sacar a los jóvenes de los vicios y en esto de las bandas, para
nadie es un secreto, cuando llegué al Progreso había que andar ojo pupilas, sin
embargo me siento orgulloso de ser fundador de la banda El Progreso y que hoy
ya la han tomado en cuenta por parte de la municipalidad, el compañero Maikol
para que ellos participen, así es que para adelante y cuenta con mi apoyo
incondicional, como decía el señor alcalde.
Si no se puede ahorita pronto, vendrá el último presupuesto extraordinario y estoy
seguro de que todos los nueve regidores y el señor alcalde vamos a estar
dispuestos para ayudarles y que Cariari como un distrito muy fuerte, tenga una
banda representativa en este cantón, gracias presidenta.
Reg. Luis Ángel Méndez Araya
Saluda, obviamente como regidor de la bajura, Steven, cómo abandonarlos,
jamás, siempre han tenido de mi parte ese apoyo incondicional, siempre he
estado a la par de ustedes y a ustedes les consta.
En cuanto actividades culturales que han tenido, he estado apoyándolos, al
frente en lo que se haya podido colaborar con todo gusto lo he hecho y en este
caso decirles que los temas de Cariari y todos los proyectos que se han presentado
y solicitudes, yo he estado apoyando, aunque en algunos casos pareciera que no
y he estado ajeno a algunos y no es así, vieras que no.
Dentro de mí y por algunas situaciones se ha dicho que de alguna forma Luis
Méndez, este regidor ha estado ajeno a algunos proyectos de Cariari y no es así,
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*15 ACTA N%76 Ordinaria.
lo hago aquí público no es así, es todo lo contrario y con todo gusto, como
Cariareño tengo que apoyar y no abandonarlos, máxime en el tema de cultura,
porque ustedes están fomentando la cultura. En deporte y cultura se invierte, no
se gasta, entonces eso que quede bien claro.
Por supuesto Steven, cómo me hubiera gustado o me gustaría que esto lo
trabajáramos desde principio de año, esto es un tema de presupuesto y ya la
señora presidenta, don Manuel, enhorabuena que nuestro alcalde ya se
pronunció en esa línea y los compañeros regidores y regidoras igual, esto es un
tema de presupuesto y por supuesto que en este caso, pues habría que, como
decimos popularmente, raspar la olla y yo sería de los que también estaría por ahí
presto a buscar alguna opción para ver en qué les podemos ayudar, junto con el
señor alcalde y la señora presidenta del Concejo.
Queremos ver a los chiquillos ahí, esto es cultura, esto es sano, esto es salud y
queremos verlos ahí para que no se nos vayan para otro lado verdad y esto a nivel
del cantón.
Tenga siempre presente esto Steven y Michael, ustedes ven redes sociales y Cariari
es un hijo de este cantón de Pococí y a Cariari se le aprecia mucho, se le está
invirtiendo, el señor alcalde ha vuelto los ojos a Cariari, los regidores, Concejo en
pleno, síndicos del cantón de Pococí, tanto propietarios y suplencias, todos hemos
vuelto los ojos hacia Cariari, estaba abandonado y a usted le consta, ya se han
ejecutado muchísimos proyectos y más que se va a ejecutar en este poquito
tiempo que falta, así que no se sienta por ahí que lo estamos subestimando, pero
como regidor Cariareño aquí estamos para apoyarlos y siempre van a tener mi
apoyo incondicional, con mucho gusto, aquí estamos con ustedes.
Reg. Juan Luis Gómez Gómez
Saluda, me siento orgulloso de que un adulto joven como usted, padre de familia,
un pequeño empresario se preocupe por un grupo de personas que
verdaderamente con ayuda pueden cambiar y verdaderamente el arte es una
forma de evadir muchos problemas que hoy atacan a la sociedad y donde Cariari
no se escapa.
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N%16 ACTA N%6 Ordinaria.
A
Decirle a Steven que aquí estoy a la orden, estoy seguro de que aquí no le hemos
colaborado en este Concejo porque usted sí está cometiendo tal vez un errorcito,
llega muy tarde. Usted tiene que manejar los tiempos del presupuesto, ya por
ejemplo el presupuesto ordinario para el otro año ya se fue, oiga ni siquiera está
considerado usted para el otro año, entonces no es un asunto del Concejo, no
Dios guarde, sabe que yo he respirado, he vivido por Cariari por más de 30 años,
lo llevo en mi sangre y sé de la calidad de distrito que es y la calidad de gente por
lo tanto que usted no se sienta mal.
A veces hay malas interpretaciones, a veces tal vez nos sentimos con un poquito
con soberbia porque no dominamos algunas cosas que se deben manejar a nivel
de Concejo Municipal, pero tenga la seguridad que aquí vamos a estarlo
apoyando y que si usted hubiera traído, hubiese hecho la solicitud hace tiempo,
tenga la seguridad que hubiese tenido aquí el contenido económico que
necesita, así es que cuente conmigo y yo también estoy a la orden, muchas
gracias.
Reg. Alfredo Calderón Alfaro
Saluda, decirle a Steven que yo soy Cariareño 100%, amo a Cariari más que me
jubilé ahí en la escuela Campo Kennedy, estoy tal vez en la misma línea de Juan,
el compañero regidor, creo que se llegó muy tarde.
Por ejemplo, cómo saber las necesidades de Cariari si no llegan a uno, me decía
un señor de allá de Las Brisas, Alfredo por qué usted no viene a las reuniones de la
Asociación de Las Brisas y les digo, porque ustedes no han invitado, qué voy yo
voy a saber de las necesidades de ustedes y así puramente, qué pasó con la
banda El Progreso que tiene 80 integrantes, ellos se reunieron conmigo allá arriba
y dijeron necesitamos esto, esto y esto, gracias a Dios se les está ayudando.
Si usted hubiera hablado conmigo, con el compañero Luis o el compañero Juan
que somos de Cariari, ténganlo por seguro que nosotros no le vamos a decir que
no. Así es que ya lo dijo el señor alcalde, vamos a hacer todo lo posible para que
estos recursos le lleguen y a raspar la olla, no queda más, así es que gracias y que
tengan una feliz noche.
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*17 ACTA N%76 Ordinaria.
Reg. Supl. Rita Marcelly Umaña Valverde
Saluda, me siento muy alagada de ser Cariareña, también de conocer a Steven
desde que era un chiquillo, hace muchos años que nos desempeñamos ahí por la
Escuela de Campo Kennedy y por las escuela cercanas de Cariari y por ahí lo
conocí a Steven.
Me halaga tanto ver a un joven de la comunidad, luchando por la cultura, por el
deporte, por tener salud, por tener jóvenes que se formen para la vida, para una
sociedad y para un futuro.
De mi parte realmente no cuento con recurso, pero sí lo felicito a Steven y a esa
comitiva que ha venido hoy, esas personas que se integraron con Steven a venir
a apoyarlo especialmente, por esos jóvenes. Felicito al Concejo por las palabras,
a don Manuel porque saben que Cariari es un distrito que lucha incansablemente,
que lo poquito que se ha desarrollado ha sido por personas como ustedes Steven
y sus compañeros, por personas que se interesan por el desarrollo de esa
comunidad.
Si nosotros nos unimos, podemos lograr muchas cosas y así tiene que ser, muchas
gracias, señora presidenta y a don Manuel por el apoyo que le van a brindar y a
los compañeros, así lo vamos a estar vigilando.
Reg. Jonnathan García Chévez
Saluda, no voy a repetir lo mismo que han dicho los compañeros, simplemente a
nivel personal digo qué lástima como fue la introducción, creo que ustedes
estuvieron reunidos ahí afuera y creo que la señora presidenta siempre ha sido una
persona anuente a colaborar también, eso estuvo el vicepresidente ahí.
Pienso que tal vez hubiera sido lo mejor no hacerlo en la parte introductoria, sino
ya al final, porque cómo se ha manifestado acá, el señor Manuel Hernández y los
regidores siempre vamos a estar anuentes a colaborar al pueblo, más en esa
causa que ustedes están hoy viniendo acá la cual les agradezco porque están
pensando en la juventud, cómo sacar de las calles y previniendo lo que pueda
pasar y lo que sabemos que no hay a veces en las comunidades y eso es de
Sitio Web: munipococi.go.cr
Ya Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*18 ACTA N%76 Ordinaria.
A
halagar y agradecer, sin embargo no me pareció lo primero, la introducción,
porque yo sé que aquí los compañeros siempre han estado anuentes a hacer lo
humanamente posible para colaborar, más cuando hay jóvenes de por medio,
por supuesto, don Manuel, mi persona y los demás, todo el Concejo.
Hoy se pueden llevar esa conclusión, ahora sí pienso que la señora presidenta al
final le va a dar un cierre, puedo observar y pueden observar ustedes que hoy
están aquí presentes, puede observar el pueblo de Pococí y propiamente Cariari,
que aquí siempre hemos estado anuentes a colaborar y como han dicho las los
compañeros que me antecedieron, hay una serie de mecanismos
presupuestarios, de manejo a nivel de Contraloría y a veces cosas que no se
saben, pero sí es importante que hoy ustedes se lleven eso, las manifestaciones de
cada uno y que ahí está la anuencia de colaborar y de ver cómo vamos a lograr
que el objetivo se logre.
Igual, les insto a seguir en esta lucha, que al recibir en algunos momentos tal vez
algún no, seguir adelante porque es la juventud y ese deseo es el que les dejo ahí
para que sigan trabajando por el pueblo, por los niños y los adolescentes que
ustedes representan el día de hoy, muchísimas gracias.
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal
Voy a hacer un cierre de la siguiente manera, cuando hablamos al principio de la
señora Eva Torres fue porque ella fue la que pidió esta audiencia, pues aquí están
las pruebas de que fue ella, sin embargo los que hemos asistido a diferentes
actividades culturales a Cariari, sabemos que Steven tiene una parte muy
importante dentro de las organizaciones que se hacen, los que hemos ido porque
lamentablemente han invitado siempre y son muy poquitos los que llegan, pero le
puede decir que don Steven siempre está ahí corriendo, con don Michael son los
que yo los veo para arriba y para abajo, asoleados con los cachetes rojos,
trabajando.
Al principio, yo digo lo que lo que uno quisiera ver, por ejemplo nosotros tenemos
una banda comunal que está y entrena en Guápiles, esa banda comunal cuando
llegamos solo tenía un uniforme, ustedes se acuerdan, ellos se presentaban hoy lo
lavaban en la noche y se lo ponían mañana desgastado, cómo es posible dijimos
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N%19 ACTA N*76 Ordinaria
pza ==
muchos que nuestra banda comunal va a andar representándonos, con un
uniforme de esa forma y lo primero que hicimos fue ponernos de acuerdo todos y
dotarlos de un uniforme nuevo, casi 14 millones de colones solo la banda.
Posteriormente, se les hizo un uniforme a la parte folclórica, ese fue otro tanto, no
recuerdo no sé si Maikol se acuerda, pero creo que pasaba más de los 7 millones
de colones. Eso lo hicimos en dos en dos partes porque no se podía hacer en una
sola.
Si Cariari quiere banda y la del Liceo Cariari, si Cariari quiere una banda tiene todo
el derecho de pedirla y la municipalidad tiene que aportar, pero Steven cuando
esta municipalidad le haga entrega de esos tres, cinco o cuatro millones, lo que
se le pueda dar a la Asociación de Cariari, hay que hacer un plan estratégico y
me encanta escuchar que usted habla de reglamento, porque si las bandas
tuvieran reglamento no hubiera pasado lo que nos pasó en La Rita, que después
de haberles dado cinco millones de colones, según el inventario solo hay dos
millones cuatrocientos cincuenta mil, lo otro está perdido.
Soy de las que cree que las cosas hay que hacerlas por medio de Asociaciones y
si ustedes pueden crecer y hacer una Asociación Cultural que solo tenga que ver
con la banda y con temas culturales, enhorabuena porque van a poder recibir
recursos no solo a la municipalidad, sino de fundaciones, ONG's, embajadas, así
que yo los insto para que puedan pensar y crecer, no solo quedarse ahí con lo
que se les pueda dar de la municipalidad.
Yo quiero hacer la propuesta, ellos han traído una carta nueva que viene firmada
por don Steven que sería el representante de la Banda, una cotización por
72,589,000 colones y otras...
Sr. Steven Arias Jiménez, representante Pro-Banda Cariari
Son tres cotizaciones de tres empresas diferentes, de las tres empresas más
reconocidas a nivel país de música, importante, nada más perdón, que esa es
una base nada más, de acuerdo a lo que un profesional en música nos orientó
para poder decir ustedes pueden empezar con esto. Como les digo, son
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N?20 ACTA N%76 Ordinaria.
72,500,000 colones que les pueden cambiar la vida a más de 30 jóvenes en el
distrito de Cariari.
>
Propuesta de la Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal
Okey, esas son tres cotizaciones de diferentes empresas, la más baratas de
72,402,000, viene con el IVA pues efectivamente si la municipalidad los compra el
IVA no se le cobra.
Si las cosas no se dejan escritas en papel, no suceden. Nosotros ahorita no
podemos decir que le vamos a dar los 42.500.000, porque no los tenemos. Cuando
le dije al principio a él que no se le puede ayudar, no es que no se le pueda ayudar
nunca, es que no se le puede ayudar este año, ya mañana, entonces si las cosas
no se dejan escritas, no se van a poder realizar, tomemos un acuerdo para que
en el presupuesto extraordinario 2024 que ese no se ha realizado y no lo vamos a
hacer nosotros porque nos vamos el 30 de abril, no el ordinario ya está hecho, pero
cuando ya cerremos este año vamos a tener un superávit porque en este cantón
la gente paga, gracias a Dios porque como están viendo que sus recursos están
bien administrados la gente nos paga, siempre tenemos un superávit de
doscientos, más de mil millones.
En otras administraciones tenían déficit por 400 millones menos, o sea que no
pagaban, en esta administración la gente nos paga porque ven que la
administración y este Concejo ponen los impuestos donde deben de estar.
En el año 2024, con el superávit que cerremos este año, con el nuevo gobierno
local que venga tiene que hacer un presupuesto extraordinario de esos recursos
libres, entonces dejémoslos con un acuerdo para que los que vengan respeten y
les den los recursos, si no se los podemos dar antes de la propuesta. Es que para el
primer presupuesto extraordinario 2024 se le reserve a esa Asociación de
Desarrollo para compra de instrumentos, la suma de £2.500,000 colones que es la
base, si ustedes quieren poner cinco millones yo voto, porque es un presupuesto
de un superávit que se va a hacer y para que el que venga, lo respeten y no los
dejemos solo con la base, sino que los dejemos con base y un poco más, entonces
mi propuesta es esa, que para el primer presupuesto extraordinario los recursos
libres del 2023 se les otorgue a la Asociación de Desarrollo de Cariari, para
a Sitio Web: munipococi.go.cr
Y A: Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N221 ACTA N%76 Ordinaria.
específicamente el proyecto de Pro Banda, cinco “millones de colones, esa es mi
propuesta. En discusión la propuesta, los que estén de acuerdo en votar la
propuesta y que quede, adelante.
Propuesta del Reg. Luis Ángel Méndez Araya
Me parece muy bien la propuesta, aquí hay que dejar proyectos amarrados y
máxime en este sentido, en apoyar a nuestros amigos allá en la bajura en Cariari.
Me parece que bueno, por los dos millones y medio no y usted dice los cinco
millones, yo le diría a Steven y a Michael, a los directivos de esta banda que hagan
un inventario de qué es lo que realmente ocupan, hay veces que se quedarían
botadillos, dependiendo del presupuesto que se le está asignando, que hagan
una revaloración de qué es lo que realmente ocupan y entonces presenten de
nuevo una proforma ya en forma, no sé si hay redundancia ahí, pero que
realmente refleje lo que ustedes necesitan, de repente es un poquito más cinco
millones y medio, seis millones o serían cuatro millones, ustedes dicen con esto nos
la jugamos ya, con esto estaríamos, con todos los implementos que ocupan o con
uniformes de una vez, no sé se me ocurre, para que sea el combo completo y no
iros así por partecitas, en vista de que se va a asignar ya un presupuesto formal,
gracias señora presidenta.
Reg. Alfredo Calderón Alfaro
Ese presupuesto de los cinco millones totalmente estoy de acuerdo, lo otro es,
¿esos dos millones y medio se van a tratar de buscar para este año?
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal
En eso vamos a hacer claros, los dos millones y medio que ellos están solicitando,
vamos a intentar buscarlo, puede ser que tal vez de un proyecto en la Comisión
de Hacendarios cuando nos reunamos, de un proyecto sobraron doscientos mil,
de otro proyecto sobraron trescientos mil y lo podamos unir, modificarlo y poder
optar por los dos millones quinientos mil para que este año quede, eso es una tarea
de la administración y la Comisión de Hacendarios, pero él dice que esa es la
base.
í k Sitio Web: munipococi.go.cr
a SD - Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

ln
¡Qi
an
MUNICIPALIDAD DE POCOCI IN
PAGINA N*22 ACTA N%76 Ordinaria. 02-11-2032
Yo que he estado cerca de la Banda Comunal de Guápiles apoyándolos, o sea
eso apenas si acaso es como quien dice un saludo a la bandera, o sea ellos para
iniciar una banda, si el uniforme nos costó de casi 60 personas que tiene esa
banda costó 14 millones, están crudos.
Entonces, vamos a tomar el acuerdo de los cinco millones y no lo vamos a dejar
cerrados en instrumentos porque puede ser, que es otra propuesta que quiero
hacer, yo soy directora de la Unión de Gobierno Locales y ellos tienen un
programa de bandas municipales y esta municipalidad es afiliada a la Unión de
Gobiernos Locales, para que la directora ejecutiva busque desde la Embajada
Americana que es la dio los instumentos a la Banda de Zarcero, a la banda de
San José, para ver si pueden, porque nosotros no le hemos pedido nada para la
banda, aparte de creo que fueron $10,000 que le dieron a la banda en mandar
a arreglar instrumentos muy caros, que comprarlos eran muy caros entonces ellos
los mandaron a arreglar, para que busquen otros recursos.
Puede ser que la empresa privada les dé, entonces dejemos esos cinco millones
de colones abiertos para el tema de banda, ahí pueden ser instrumentos,
vestuarios, no sé, herramientas, lo que ocupen. En conjunto del señor alcalde, nos
comprometemos a buscar para este año, a ver si logramos encontrar los dos
millones y medio. Ajá, entonces vamos a pasarles la solicitud al señor alcalde para
que Maikol haga la búsqueda, pero dejemos el acuerdo de los cinco millones para
la banda de Cariari. Maikol adelante.
Lic. Maikol Fernández Loría, Asesor de la alcaldía
Se me vino el recuerdo, ahora que banda municipal recibió una donación de la
Embajada de Estados Unidos, del programa Sembramos Seguridad, hay unos
instrumentos que ya se pueden sacar de uso de la banda, que no están malos
están buenos, pero que se renovaron.
Esos instrumentos Johnny los tiene en custodia, esperando que nosotros le digamos
si se pueden dar algún otro grupo, no se han dado a ningún grupo esperando
porque son muy codiciados, entonces si ustedes toman el acuerdo que los
instrumentos, tal vez yo les puedo traer la lista la otra semana para que conste ahí
porque como son activos de la banda, comprados con recursos municipales,
¿ Sitio Web: munipococi.go.cr
Ya Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI NX
PAGINA N*23 ACTA N%7é Ordinaria. 02-11 >
entonces que en vista de que ya se recibió esa donación, se puedan trasladar
para esta banda, entonces le sumamos lo que se pueda comprar, más esos
instrumentos que están en perfecto estado.
Yo les puedo traer la otra semana la lista, voy a pedírsela a Johnny y que conste
el acuerdo, pero ya tendríamos eso más lo que se pudiera encontrar ahora, más
lo del otro año para hacer todo un paquete y hacemos el acta de baja de la
banda y hacemos la donación a la otra.
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal
Entonces excelente, habría más bien otra muy buena opción.
Vamos a tomar ese acuerdo. También el Comité Cantonal de Deportes Y
Recreación (CCDRP) tienen dos liras nuevas que también podemos pedirle al
CCDRP que se las done a la banda para que vayan armando. Yo les voy a decir
de dónde son esas dos liras, son de un proyecto que impulsé y cuando se cotizó
estaban a un precio y cuando se compró tenían un descuento, entonces
alcanzaron dos más que están sin asignarle a nadie, están ahí hace como 15 días
llegaron entonces le podemos decir al CCDRP que nosotros como Concejo, yo
estoy de acuerdo no tengo ningún problema, es un proyecto que ya se entregó
lo que se tenía que entregar, que ellos tomen el acuerdo para dárselo a la
Asociación de Cariari, esas dos liras que están en custodia del comité y es un
proyecto que yo no tengo ningún problema en que se lo donemos a Cariari.
Entonces vamos a tomar el primer acuerdo, los que estén de acuerdo, valga la
redundancia, para que se presupuesten cinco millones de colones para la banda,
para el primer presupuesto extraordinario 2024, levantar la mano.
Reg. Juan Luis Gómez Gómez
Para hacerlo cómo lo está solicitando el señor Steven, o sea es una transferencia
que se le va a hacer a la Asociación de Desarrollo, para que sea utilizado.
O sea, no se le va a transferir sino que se van a comprar a nombre de la Asociación
de Desarrollo para que se inviertan en la banda comunal.
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*24 ACTA N%76 Ordinaria.
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal
La municipalidad va a comprar los insttumentos de la lista que ellos traigan aquí y
después se hace un convenio, ¿los que están de acuerdo entonces?
Por Unanimidad SE ACUERDA: Se aprueba para que en el primer Presupuesto
Extraordinario 2024 se asigne a la Asociación de Desarrollo Integral de Cariari
£5.0000.000 para el proyecto Pro-Banda Cariari. Se Dispensa del Trámite de
Comisión. Acuerdo Definitivamente Aprobado.
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal
La segunda propuesta son los instumentos de Johnny, pero vamos a esperar que
Maikol traiga la lista. Okey, tomemos el acuerdo de que los instrumentos que la
banda municipal actual ya no necesita, sean donados a la Asociación de
Desarrollo de Cariari, para el proyecto Pro-Banda Cariari, ¿los que estén de
acuerdo?
Por Unanimidad SE ACUERDA: Se solicita a la Banda Municipal de Pococí que
realice donación de los instrumentos que ya no utiliza, a la Asociación de
Desarrollo Integral de Cariari, para el proyecto Pro-Banda Cariari. Se Dispensa del
Trámite de Comisión. Acuerdo Definitivamente Aprobado.
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal
Que quede Magally, que Maikol va a traer la lista y usted lo va a incorporar al
acta. Posteriormente, cuando ya se le haga entrega, se tomará otro acuerdo con
el inventario de lo que se les va a dar.
El último acuerdo, ya para terminar, sería que las dos liras que tiene el Comité
Cantonal de Deportes en custodia, que se le informe que este Concejo Municipal
estaría de acuerdo que sean donadas a la Asociación de Desarrollo Integral de
Cariari para el proyecto Pro-Banda, ¿los que estén de acuerdo?
Por Unanimidad SE ACUERDA: Se le informa al Comité Cantonal de Deportes y
Recreación de Pococí que este órgano colegiado está de acuerdo en donar las
dos liras que tienen en custodia a la Asociación de Desarrollo Integral de Cariari
p. 5 Sitio Web: munipococi.go.cr
Y D = A Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

a
POCOCÍí |
a /
v)
MUNICIPALIDAD DE POCOCI S
PAGINA N*25 ACTA N%7é Ordinaria. 02-11-%
para el proyecto Pro-Banda Cariari. Se Dispensa del Trámite de Comisión. Acuerdo
Definitivamente Aprobado.
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal
Nosotros creemos en este Concejo Municipal que en temas de salud, de
educación, Seguridad Ciudadana, aquí no debe existir ninguna otra bandera que
la que está aquí atrás de mis espaldas, celeste y blanco, cuando nosotros
empezamos a ver banderas políticas y hacer mezquinos, no vamos a lograr los
objetivos y vamos a seguir viendo noticias como las que vemos muy a diario, que
hay sicariato, crimen organizado por falta de oportunidades, porque la gente no
se mete en un crimen organizados porque quiera, es por falta de oportunidades.
Por eso es por lo que a mí me duele ver que tenemos un fondo en esta provincia
de Limón llamado Fodeli desde hace más de 15 años, que son para becas para
jóvenes, dinero para emprendedurismo y que estén en caja Única del Estado, sin
poder ser otorgados a ninguno de nuestros jóvenes que están muriendo por falta
de oportunidades.
Así es que nosotros aquí don Steven, cuando viene un proyecto para jóvenes muy
muy rara vez le cerramos las puertas, pero si somos mesurados a la hora, lo que
hemos hoy tomado acuerdos es porque ya lo tenemos aquí, es real, podemos
disponer, tomar decisiones, pero cuando hay que tomar decisiones de lo que
usted no tiene, tomar acuerdos y después usted me vea en la feria de Cariari en
el rodeo y diga ahí va aquella que era presidenta, es una mentirosa, tomó un
acuerdo y tres años después no tenemos los instrumentos.
Entonces cuando yo le dije tal vez al inicio, como dijo el compañero, usted me
mal interpretó o yo le mal interpreté, pero para mí usted es una persona muy
cordial y la idea es que usted me entendiera, no es que no le íbhamos a dar nunca,
es que no le podíamos dar ya, sin embargo vea que el dialogo ahí va apareciendo
y yo estoy segura que hay proyectos con algún sobrante de dinero de liquidación
que el proyecto costó menos como este proyecto de las liras y ustedes van a
poder tener, tal vez no los dos millones y medio, quién quita que salga unos cuatro
o tres millones.
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*26 ACTA N*%76 Ordinaria.
EDO
Así es que le voy a dar para que cierre Steven y darle las gracias por ese trabajo
que está haciendo en Cariari que hace usted, siempre informarnos y por supuesto
de ayudar a esa Asociación de Desarrollo que siempre quiere hacer bien las cosas,
pero cómo cuesta porque el día que fuimos, en Cariari y todos lados nos cuesta
organizar la gente, porque el día que fuimos a presentar el proyecto de
ordenamiento vía a Cariari, sola estaba la Asociación y tres ciudadanos más,
fuimos otra segunda vez y hubo un poquito más, pero estoy segura que cuando
haya que poner en función el ordenamiento vial de Cariari, van a ver un montón
de personas escribiendo, de que no los tomamos en cuenta, que quién hizo esos
cambios locos, como hoy está pasando en Guápiles, que los invitamos a que
fueran parte, vinieron muy pocos, pero hoy sí están criticando, pero eso son
decisiones técnicas y políticas.
Tiene el cierre para terminar con este tema.
Sr. Steven Arias Jiménez, representante Pro-Banda Cariari
Creo que me llena muchísimo de alegría, no hay otra palabra que no le pueda
decir que alegría, porque sé que a pesar de todo pues han pensado en raspar la
olla hasta lo más profundo y solamente eso que ustedes vean los dos millones y
medio que ustedes estaban viendo ahí, era porque estábamos pensando nada
más en la base, porque queríamos arrancar con algo, ese era el anhelo, o sea el
anhelo era arrancar con algo, pero si ustedes nos dan ese impulso más lo que nos
quieran donar pues arrancaremos con toda la fuerza.
Algo sí les prometo que si todo sale bien en diciembre estaremos tocando en las
calles de Guápiles, les agradezco de todo corazón de parte del pueblo de Cariari,
de parte de la Asociación de Desarrollo y de 30, 40, 50, 200 o los jóvenes que esta
banda a futuro vaya a salvar y vaya a sacar de la droga, vaya a sacar de
alcoholismo y vaya a sacar de cualquier vicio, porque sabemos que lo vamos a
hacer, la prevención es la mejor manera de evitar lo que estamos viviendo hoy
por hoy en nuestra sociedad. Muchísimas gracias presidenta, señor alcalde y
regidores, diay me voy, Pura Vida, gracias
Reg. Reinaldo Benavides Vargas
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*27 ACTA N%76 Ordinaria. a
Muy contento por el logro Steven y esto no es por usted, es por Cariari, así que un
aplauso para usted y la gente del distrito de Cariari que tanto lo merecen.
Sra. Pdta. Yaslyn Morales
Muchas gracias y buenas noches.
A Le
ACUERDO N* 2052
Se presenta ante este Concejo el señor Gerardo Gómez Vegas, representante del
Comité Pro-Caminos Anturias, teléfono: 8834-9668, correo electrónico:
sobralias.rivera9110gmail.com dice;
Saluda, le voy a ceder la palabra al señor don German Rivera, él es el que va a
hablar por nuestra comunidad, gracias.
Sr. German Rivera
Saluda, para mí es un verdadero placer estar en este Concejo y espero que
podamos resolver el problema que venimos a planearles acá, en realidad nosotros
lo que nos tiene muy preocupados es el estado en que se encuentra más de la
mitad del camino que va hacia Anturias, la primera parte esta magnífica y le
agradecemos muchísimo este Concejo el habernos apoyado, el habernos hecho
ese trabajo tan bien hecho, porque nunca se había hecho así, sin embargo llegó
hasta cierto punto más o menos cómo unos cuatro, cinco kilómetros y el resto está
en condiciones lamentables.
En una reunión que tuvimos allá en Anurias, se nos dijo que para el futuro el
municipio iba a destinar ciertas partidas en algún momento, según el presupuesto
lo permitiera obviamente y luego también en una oportunidad que estuvimos acá
se nos dijo también lo mismo, de que se iban a poner sucesivamente algunas
partidas, sin embargo bueno, por razones que solo ustedes conocen bien, no se
pudo para ese presupuesto del año entrante y estimamos que el camino tal cual
está no aguanta un año más, es decir si esperamos al presupuesto nuevo jamás
vamos a tener ni por donde pasar.
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*28 ACTA N%76 Ordinaria.
LIA
Lo que queremos nosotros es poder ver qué opciones, dado que ya lo
presupuestario está acordado y me imagino que ya lo enviaron a la Contraloría y
dadas las cosas, entonces lo que queremos ver es qué opciones nos pueden dar
para ayudarnos, en realidad porque ese camino no soportan un invierno más, un
rato más porque está en pésimas condiciones, sobre todo las cuestas que son las
partes donde más se ha deteriorado, al subir camiones o al subir vagonetas, la
gente que transita por la calle cada vez hacen más y más huecos y se echó a
perder mucho también de lo que, con la ayuda de este mismo Concejo nos
hicieron hace un tiempo, que fueron como veinticinco millones que se invirtieron
ahí, reparando el camino para luego echar el lastre, pero desgraciadamente no
se pudo, eso se está perdiendo. Es lamentable que se eche a perder ese camino.
Quienes vivimos en esa zona, queremos ver las opciones, queremos ver que nos
pueden ofrecer porque la comunidad nos pregunta a nosotros como comité, ¿Y
ahora qué?, ¿qué va a pasaré, ya no tenemos dinero para meter lastre, no
tenemos dinero para seguir arreglando el camino y lo que queremos es ver qué
opciones nos ofrecen ustedes para mejorar el camino mientras pueda entrar una
partida, para formalizar bien y arreglar el camino.
Sr. Alcalde Manuel Hernández Rivera
Saluda, en la modificación que estamos haciendo ahí van unos recursos que están
metiendo los ingenieros para meterle un poquito más al camino.
Me parece que Reinaldo también está incluyendo algo para materiales, entonces
una parte es que vamos a hacer una adenda al contrato anterior, que eso nos
permie hacerlo rápido, se modifica y rápidamente y lo podemos ejecutar.
Con lo que está incluyendo Reinaldo, sería comprar materiales, eso lo haríamos
por la administración, tal vez para meter otro empujoncito más hacia arriba, esto
sería si Dios lo permie para ese año.
Reg. Juan Luis Gómez Gómez
Bueno, felicitar a Reinaldo que siempre está presente para esa comunidad, para
nuestra comunidad y a don Manuel.
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*29 ACTA N976 Ordinaria.
Don Manuel recordemos que tenemos un compromiso ahí, porque se hizo un
trabajo en tierra que nos costó 25 millones de colones y el objetivo era echarle
lastre con una partida de 50 millones, que yo lo hablé usted aquel día en el
Concejo y usted me dijo que para el otro año, algunos dineros que se
presupuestaron que van sin nombre, podamos y por lo menos que ahora se le
haga ese tratamiento paliativo que se le va a hacer y podamos nosotros rescatar
y llegar hasta donde fuimos la compañera presidenta y este servidor hasta donde
llegó el trabajo en tierra, porque si no se hace a más tardar el otro año hasta ese
punto, es como botar el dinero porque la pendiente del camino hace que el agua
desbarate cualquier trabajo en tierra, si es que no se ha desbaratado del todo ya.
PP. 2...
Yo sé que todo este Concejo Municipal les está apoyando a ustedes vecinos de
Anturias, vecinos de Aguas Mansas, vecinos de la precaria donde sea, porque
verdaderamente algunos no han querido entender que ese es el camino del
futuro. Vean lo que pasa con la pista de San José, miren, ese es el camino donde
no hay guindo, donde no hay ríos, donde no hay nada, sin embargo, a veces uno
no entiende las políticas municipales, pero verdaderamente ese debe ser el
camino del futuro para nosotros comunicarnos con Cartago y con San José,
muchas gracias, señora presidente.
Propuesta de la Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal
Hablando sobre ese tema, sobre el fondo y no por la forma, sería muy importante
ahora que usted trae a colación eso, señor Gómez, porque en días anteriores yo
estuve hablando con un funcionario del SINAC y me dio una recomendación para
poder avanzar, el por qué no se ha avanzado, entonces como estamos hablando
del tema, podemos hacer una propuesta.
Que se le solicite al departamento que tiene que ver con Cordilleras Volcánicas
del SINAC_en San José, que nos haga un estudio sobre la ruta y que le
preguntemos a la parte legal del SINAC de Pococí, que son los que tienen que ver
todo el territorio Pocociceño, solamente que la parte que ve la cordillera, porque
por ahí pasa algo volcánico, algo así entiendo en San José, pero pidámosle a la
licenciada Virgita del SINAC que nos dé información jurídica sobre la situación real
de ese camino, hasta dónde llega y que es público, que no es público.
Que le pidamos al departamento que ve la parte de Cordillera Volcánica, que
por favor necesitamos una cita con ellos virtual o presencial aquí para que nos
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N930 ACTA N%76 Ordinaria.
determina cuál. es la legalidad de ese camino y hasta donde la municipalidad
pudiera abrirlo, porque estamos a siete kilómetros de poder pasar a Cartago por
ese camino, pero tenemos que ver, es la única forma de ir conociendo la historia,
entonces pidámosle a los entes que lo regulen y posteriormente nosotros vamos
avanzando con alguna otra cosa, los que estén de acuerdo favor levantar la
mano.
Por Unanimidad SE ACUERDA: Se aprueba la propuesta presentada por la Sra. Pdta.
Yaslyn Morales Grajal. Solicitar al Sistema Nacional de Áreas de Conservación
Costa Rica (SINAC) para que realice un estudio sobre la ruta que podría conectar
a Guápiles con Oreamuno, Cartago, a través de las comunidades de Anturias y
Agua Mansas. Consultar a la señora Virgita Molina Sanchez, asesora legal de
SINAC, sobre la situación real de dicho camino, indicar si es público o no. Por otro
lado, se solicita coordinar una mesa de trabajo de manera presencial o virtual,
con el departamento encargado de Cordilleras Volcánicas de SINAC, para
analizar el tema y que se puedan evacuar algunas dudas, como lo son determinar
la legalidad del camino y si es posible dar apertura y hasta dónde. Se Dispensa
del Trámite de Comisión. Acuerdo Definitivamente Aprobado.
Reg. Juan Luis Gomez Gomez
Es importante saber, tal vez los compañeros regidores no han hecho el recorrido
de ese camino. Este camino tiempo de que algunos sectores casi, casi que cerca
de Oreamuno porque ya se le ha hecho un trabajito con maquinaria.
O sea, ese es un mejoramiento de camino que hay que hacer, pero está buena
la consulta Yaslyn porque así tenemos claro un panorama y hacer una inversión
segura, pero sí vale la pena mejorar ese camino, claro que sí, muchas gracias.
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal
Entonces, así damos por terminado el tema, le voy a dar un espacio a Don
Gerardo para que haga un cierre o no sé si tiene algo que decir, adelante.
Sr. Germán Rivera
Quería aprovechar los minutos que ustedes me cedieron para ver una posibilidad,
es que nosotros en esa zona, en toda ese sector no hay una escuela, hace tiempo
E a 4 Sitio Web: munipococi.go.cr
Y a Es > Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*31 ACTA N*%76 Ordinaria.
estamos luchando y yo particularmente que he estado con el Comité Pro-Escuela
hemos estado luchando, tratando de ver qué posibilidades hay de abrirla y
bueno, el Comunal de Aguas Mansas nos lo cedieron para poner posiblemente
una escuela unidocente ahí y estamos acondicionando esa área.
Hemos hecho mucho esfuerzo, hemos invertido dinero de la comunidad y ya se
ha avanzado bastante, de parte del Ministerio de Educación tenemos la ayuda
de Don Fidel Picado que es quien ha estado atrás de este proyecto.
Resulta que ahora conseguimos un poco de cerámica, ya la sala de clase tiene
cerámica nueva, pero el corredor, la cocina y los baños no tienen cerámica.
Conseguimos una cerámica quebrada, la queremos poner y la vamos a poner
con cemento que es un poco más cómodo, más barato y aprovechar las partes
que están utilizables para cubrir esa parte, entonces lo que queremos ver es si
existe alguna posibilidad de que la municipalidad nos brinde unos sacos de
cemento para poder pegar ese material que ya conseguimos regalado
totalmente, es un cargamento completo que se quebró, se cayó de un aparato
ahí que lo tenían y entonces nos lo donaron entonces ver si es posible eso y lo
agradeceríamos muchísimo, tanto el Comité Pro-Escuela como en las
comunidades que van a ser favorecidas.
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal
No nos vamos a comprometer ya, porque hay que ver, no todo el cemento que
está en el plantel municipal se puede donar verdad, porque la Ley 8114 no lo
permite donar lo que es de calles, pero vamos a ver en Obras Civiles que son las
obras que se hacen en algunas comunidades, si hay algo.
Le dejamos esa tarea al administrador, señor Manuel Hernández, quien resguarda
los recursos y si existe la posibilidad, que entonces les avisen y se los manden a
dejar, si existiera esa posibilidad, primero hay que revisar nuestro inventario,
entonces en eso podemos quedar con usted don Gerardo.
Sr. Germán Rivera
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY 11) Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*32 ACTA N%76 Ordinaria.
Muchísimas gracias a todos por la colaboración y sí quisiera que me quedara
suficientemente claro, entonces este año va a haber alguna intervención en el
camino es lo que entendí.
Y si no se pudiese hacer, habrá opción de que por lo menos nos envíen alguna
maquinaria, una niveladora o un backhoe para arreglar un poco las partes más
más deterioradas.
Sr. Alcalde Manuel Hernández Rivera
Nota de Secretaría: No se puede transcribir la totalidad del comentario debido
que al inicio de la conversación, se realizó fuera de micrófono.
... debemos de varias cosas, el problema es que si yo les digo que sí y después
quedamos mal, van a decir que yo soy un mentiroso, entonces yo diay prefiero
decir vamos a intentarlo, pues no es fácil, hay que correr y depende del
presupuesto, depende de los ingenieros, depende de todo mundo.
Después el procedimiento, el plazo, porque tenemos que venir aquí a presentarlo
una vez que lo haga presupuesto y después hay que dar un tiempo para que
quede en firme el acuerdo y ahí empiezan la licitación. Entonces lo de ustedes si
lo logramos es más rápido, porque es una adenda.
Sr. Germán Rivera
Muchas gracias entonces, nada más ya para cerrar, cómo nos enteraríamos
nosotros de eso, ahí nos lo comunican a nuestro correo electrónico o por teléfono,
cómo nos lo comunicarían.
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal
Yo le voy a pasar sus contactos, que lo tiene la secretaria al señor alcalde, están
en la carta de solicitud audiencia, entonces esos mismos contactos que están en
esa carta son los que le vamos a facilitar al señor alcalde para que él coordine
con usted referente a la intervención en la comunidad y que sepan qué día va a
entrar la maquinaria, la coordinación y fiscalicen que ahí se haga lo que
realmente se debe de hacer verdad, ustedes son los principales fiscalizadores
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*33 ACTA N%76 Ordinaria.
AE
cuando llega un proyecto a las comunidades, como quien dice que lo que les
toca es lo que se está haciendo.
Yo estoy segura de que el compañero Reinaldo como impulsor de ese proyecto
va a estar fiscalizando y va a estar yendo para ver que las cosas se estén haciendo
de la mejor forma.
Sr. Germán Rivera
Muchísimas gracias.
ARTICULO Il
Lectura, Discusión y Aprobación de Actas
ACUERDO N* 2053
Se conoce para lectura, Discusión y Verificación el Acta N*71 Ordinaria del 19-10-
2023, dice;
Por Unanimidad SE ACUERDA: Aprobar la Verificación del Acta N*71 Ordinaria del
19-10-2023.
ACUERDO N* 2054
Se conoce para lectura, Discusión y Verificación el Acta N*72 Extraordinaria del
20-10-2023, dice;
Por Unanimidad SE ACUERDA: Aprobar la Verificación del Acta N*72 Extraordinaria
del 20-10-2023.
" Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N%34 ACTA N*76 Ordinario.
ACUERDO N* 2055
Se conoce para lectura, Discusión y Verificación el Acta N*73 Ordinaria del 26-10-
2023, dice;
Por Unanimidad SE ACUERDA: Aprobar la Verificación del Acta N*73 Ordinaria del
26-10-2023. Vota el Reg. Bernardo Veach Davis en lugar del Reg. Juan Luis Gómez
Gómez.
ACUERDO N* 2056
Se conoce el Acta N%74 Extraordinaria del 27-10-2023.
ARTICULO lll
Asuntos de Trámite Urgente a Juicio de la Presidencia
ACUERDO N* 2057
Se conoce nota suscrita por la MSc, Rosalía Mitcher Miller, directora del Centro
Educativo IDA Nayuribe, teléfonos: 4409-0951 / 8353-6711, correo electrónico:
esc.idanayuribeOmep.go.cr, dice:
Asunto: Nombramiento de Junta de Educación de la Escuela IDA Nayuribe por
vencimiento.
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*35 ACTA N%76 Ordinaria.
.. Ministerio de Educación Pública
Dirección Regional Guápiles
[ | 18p Escuela IDA Nayuribe, Código 3537
: Circuito 08 Ticabán
de Educación Pública Teléfono 44090951, 83536711
F-PJ-04 Formulario para envío de ternas para miembros de Juntas de Educación y
Juntas Administrativas
30 de octubre 2023
Señores (as)
Concejo Municipal de Pococí
Estimados (as) señores (as):
En concordancia con el artículo 41 y 43 de la Ley 2160 “Ley Fundamental de Educación” y los artículos 10
y 11 del Decreto Ejecutivo 38249-MEP “Reglamento General de Juntas de Educación y Juntas
Administrativas”, procedo a remitir la propuesta de ternas para la conformación de la Junta de Educación
Escuela I.DA NAYURIBE, para su nombramiento y juramentación ante el Concejo Municipal:
Terna NL x E
Nombre Cédula
Adrían Suazo Salazar 7.0210 0811
Randall Orozco Brenes 3 0426 0974
Nesbin Jara Rodríguez 2 0639 0500
Terna N%2
Nombre Cédula
Diana Mora Brenes 7,0241 0531
María Estefanía Corrales Rojas 6 0393 0920
Ada Leidy Mesén Núñez 7.0146 0628
Terna N%3 Se:
Nombre Cédula
Andrey Rivera Zúñiga 7,0192 0239
Osvaldo Monge Morera 7,0232 0304
Ashley Manuel González Seas 70215 0528
Terna N%4 ; E
Nombre Cédula
Laura Cerdas López 1 1357 0628
Santa Isabel Guevara González 155836729833
Ana Rebeca Fallas Rojas 7.0217 0241
Página 1 de 2
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N236 ACTA N%76 Ordinaria.
.. Ministerio de Educación Pública
Dirección Regional Guápiles
[ | 1ep Escuela IDA Nayuribe, Código 3537
Micisterio Circuito 08 Ticabán
de Educación Pública Teléfono 44090951, 83536711
TENES E
Nombre Cédula
Rebeca Alfaro Vargas 70143 0258
Thelma Méndez Castillo 7.0094 0311
Beverly Dayana Quirós Rojas 7.0291 0612
Atentamente,
i ROSALIA CRISTINA MITCHELL MILLER (FIRMA)
PERSONA FISICA, CPF-07-0126-0454.
Fecha declarada 30/10/2023 11:12.15 AM
Esta es una representación gráfica Únicamente,
verifique la vaidez de la firma.
MSc. Rosalía Mitchell Miller
(Firma y sello del Director del Centro Educativo)
. . . . FLOR MARIA RAMIREZ NUÑEZ (FIRMA)
VB. Supervisor de circuito educativo PERSONA FÍSICA, CPEO7. 00910873.
Fecha declarada: 31/10/2023 07.52.59 AM
Esta representación visual no es fuente
de confianza Valde siempre la fima
MSc. Flor María Ramírez Núñez
(Firma y sello).
Adjunto:
Hoja de delincuencia y copia de cédula de cada uno de las personas propuestas.
Página 2 de 2
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*37 ACTA N?%76 Ordinaria.
O ar E 2%
Participan de la palabra:
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal
Entonces para cumplir con la paridad de género, en la terna número uno viene
Adrián que sería hombre, en terna número dos vendría Diana que sería mujer,
luego viene Andrey, Laura y Rebeca, estaría cumpliendo con la paridad de
género si escogemos a los primeros lugares de cada terna, los que estén de
acuerdo en que sean los primeros lugares de cada terna, por favor levantar la
mano uno.
Por Mayoría de 8 votos a favor, 1 votos en contra SE ACUERDA: Se nombran las
siguientes personas: Adrián Arturo Suazo Salazar, cédula de identidad: 7-0210-
0811; Diana Carolina Mora Brenes, cédula de identidad: 7-0241-0531; Andrey
David Rivera Zúñiga, cédula de identidad: 7-0192-0239; Laura Cerdas López,
cédula de identidad: 1-1357-0628 y Rebeca Alfaro Vargas, cédula de identidad:
7-0143-0258 como miembros de la Escuela IDA Nayuribe. Rige a partir del 29 de
noviembre de 2023, pasar a la Secretaría de Comisiones para su respectiva
juramentación. Vota en contra el Reg. Randall Torres Barrientos.
Reg. Reinaldo Benavides Vargas
Si, es que me informan que don Adrián es el esposo de la directora.
Sra. Pata. Yaslyn Morales Grajal
Bueno, si eso está sucediendo eso sería responsabilidad del supervisor y de la
directora, porque se supone que en el reglamento indican que usted no puede
ser familia del director, ¿me equivoco educadores? así lo dice, entonces si nos
están diciendo en este momento, lo que vamos a hacer es lo siguiente, esto no
está dispensado, vamos a hacer un receso y lo vamos a revisar un momentito para
poder tomar un mejor acuerdo.
Si eso fuera real, entonces estaríamos pasando esta terna hacia la supervisión para
que se le abra el procedimiento a las personas que se le tengan que hacer.
Nota de Secretaría: Al ser las 19:13 se procede a un receso, se reanuda la sesión
al ser las 19:18.
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI N
PAGINA N*38 ACTA N%76 Ordinaria. 02-11 2023*-;
Debido a que, se nos indica aquí una supuesta anomalía o inconsistenci
dijo mi asesor que usara, vamos a dejar el acuerdo tomado sin efecto, devolver la
terna y mandarle decirle a la Directora Regional que por favor revise las supuestas
inconsistencias que trae esta terna, para poder nosotros tomar una mejor
resolución posterior a la próxima sesión que tenga este Concejo Municipal, los que
estén de acuerdo en anular el acuerdo tomado antes, por favor levantar la mano.
Los mismo ocho, se anula el acuerdo y se toma el acuerdo antes mencionado
que se le pasa a la señora directora regional para que revise las supuestas
inconsistencias que nos han denunciado verbalmente el día de hoy, cosa que a
nosotros no nos consta y que se supone ellos deberían haber filtrado, los que estén
de acuerdo
Por Mayoría de 8 votos a favor, 1 votos en contra SE ACUERDA: Se ANULA el
acuerdo anteriormente tomado por este Concejo Municipal, el mismo indica
textualmente “Se nombran a las siguientes personas: Adrián Arturo Suazo Salazar,
cédula de identidad: 7-0210-0811: Diana Carolina Mora Brenes, cédula de
identidad: 7-0241-0531; Andrey David Rivera Zúñiga, cédula de identidad: 7-0192-
0239; Laura Cerdas López, cédula de identidad: 1-1357-0628 y Rebeca Alfaro
Vargas, cédula de identidad: 7-0143-0258 como miembros de la Escuela IDA
Nayuribe. Rige a partir del 29 de noviembre de 2023, pasar a la Secretaría de
Comisiones para su respectiva juramentación”. Se traslada a la Licda. Ana Cecilia
Domian Asenjo, Directora Regional de Educación de Guápiles para que revise las
supuestas inconsistencias del procedimiento, con relación a la denuncia verbal
de que el señor Adrián Suazo Salazar es el supuesto esposo de la señora directora.
ACUERDO N* 2058
Se conoce nota suscrita por el Lic. Ademar Reyes Barrios, Unidad de Patentes
teléfono: 2713-6560 ext: 126, correo electrónico: ademar.reyesemunipococi.go.cr,
dice:
Oficio: PA-308-2023
Se somete a su conocimiento solicitudes de Licencias de Licores, los cuales
conforme a la Ley 9047, cumplen con los requisitos, de igual forma y debido a la
problemática que se ha venido presentando con respecto a los diferentes
en e A q Sitio Web: munipococi.go.cr
a Í Ss 5 Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*39 ACTA N*%76 Ordinaria.
establecimientos comerciales que expenden bebidas con contenido alcohólico,
les solicito considerar la autorización de dichas licencias de manera
condicionada, conforme a lo establecido en el Reglamento a la Ley 9047, artículo
N? 5, inciso "b", que dice:
"Artículo 5. - La Municipalidad podrá otorgar, según la actividad del negocio,
licencias permanentes, licencias temporales y licencias para actividades
ocasionales de conformidad con los siguientes criterios, mismos a que deberán
someterse las licencias para actividades comerciales:
b) Licencias permanentes de carácter temporal.: Este tipo de licencias se
extenderán hasta un plazo máximo de seis meses, en virtud que se cuenta con una
presunción razonable que, con la actividad solicitada, se podría violentar la ley
vio el orden público o bien por otras razones que lo ameriten a juicio de la
Administración Municipal. Serán renovables automáticamente por períodos
iguales, siempre y cuando su actividad se haya ejercido dentro de los parámetros
supra citados, para lo cual, el patentado deberá apersonarse ante la
dependencia encargada de otorgar licencias en la municipalidad con el título
vencido para su respectiva renovación con al menos cinco días antes de la fecha
de vencimiento del mismo. Transcurrido dicho plazo se otorgará la licencia en
forma definitiva, pudiendo revocarse esta última, cuando por causa sobrevenida
el establecimiento comercial deje de reunir los requisitos mínimos establecidos por
ley para su explotación, haya variado el giro de su actividad, o cuando la
actividad se esté desarrollando en evidente violación a la ley y/o al orden
público." (El resaltado es supletorio.)
Licencias de Licor
NOMBRE DIRECCIÓN CATEGORÍA
GUÁPILES, COSTADO SUR CATEGORÍA D1/
ROY ABOU TRABI DE LA CLINICA ASEMBIS MINISUPER
: E , » Sitio Web: munipococi.go.cr
a AS > Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N240 ACTA N%76 Ordinaria.
bh. Y
É NON Baros
bÁ
Unidad de Licencias y Palgnles
Por Unanimidad SE ACUERDA: Aprobar el refrendo de la patente. Se Dispensa del
Trámite de Comisión. Acuerdo Definitivamente Aprobado.
ACUERDO N* 2059
Se conoce nota suscrita por el Lic. Ademar Reyes Barrios, Unidad de Patentes
teléfono: 2713-6560 ext: 126, correo electrónico: ademar.reyesOmunipococi.go.cr,
dice:
Oficio: PA-308-2023
Se somete a su conocimiento solicitudes de Licencias de Licores, los cuales
conforme a la Ley 9047, cumplen con los requisitos, de igual forma y debido a la
problemática que se ha venido presentando con respecto a los diferentes
establecimientos comerciales que expenden bebidas con contenido alcohólico,
les solicito considerar la autorización de dichas licencias de manera
condicionada, conforme a lo establecido en el Reglamento a la Ley 9047, artículo
N? 5, inciso "b", que dice:
"Artículo 5. - La Municipalidad podrá otorgar, según la actividad del negocio,
licencias permanentes, licencias temporales y licencias para actividades
ocasionales de conformidad con los siguientes criterios, mismos a que deberán
someterse las licencias para actividades comerciales:
b) Licencias permanentes de carácter temporal.: Este tipo de licencias se
extenderán hasta un plazo máximo de seis meses, en virtud que se cuenta con una
presunción razonable que, con la actividad solicitada, se podría violentar la ley
vio el orden público o bien por otras razones que lo ameriten a juicio de la
Administración Municipal. Serán renovables automáticamente por períodos
7 O y > Sitio Web: munipococi.go.cr
a AS E Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

¡Qi|POCOCÍ
o] AI
NS)
MUNICIPALIDAD DE POCOCI N
PAGINA N*41 ACTA N*%76 Ordinaria
a HR
iguales, siempre y cuando su actividad se haya ejercido dentro de los parámetros
supra citados, para lo cual, el patentado deberá apersonarse ante la
dependencia encargada de otorgar licencias en la municipalidad con el título
vencido para su respectiva renovación con al menos cinco días antes de la fecha
de vencimiento del mismo. Transcurrido dicho plazo se otorgará la licencia en
forma definitiva, pudiendo revocarse esta Última, cuando por causa sobrevenida
el establecimiento comercial deje de reunir los requisitos mínimos establecidos por
ley para su explotación, haya variado el giro de su actividad, o cuando la
actividad se esté desarrollando en evidente violación a la ley y/o al orden
público." (El resaltado es supletorio.)
Licencias de Licor
NOMBRE DIRECCIÓN CATEGORÍA
CARIARI, 25 MTS NORTE DE
LA IGLESIA CATÓLICA DE
HOJANCHA
OBANDO FIGUEROA
JOSELINE
CATEGORÍA D1/
MINISUPER
IN
tidéma: Reyes Barribs N
e.
Unidad ¿le Licencias y Patgntes +!
Por Unanimidad SE ACUERDA: Aprobar el refrendo de la patente. Se Dispensa del
Trámite de Comisión. Acuerdo Definitivamente Aprobado.
ACUERDO N* 2060
Se conoce nota suscrita por el Lic. Ademar Reyes Barrios, Unidad de Patentes
teléfono: 2713-6560 ext: 126, correo electrónico: ademar.reyesemunipococi.go.cr,
dice:
Oficio: PA-308-2023
Sitio Web: munipococi.go.cr
Ya Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*42 ACTA N*%76 Ordinaria.
Se somete a su conocimiento solicitudes de Licencias de Licores, los cuales
conforme a la Ley 9047, cumplen con los requisitos, de igual forma y debido a la
problemática que se ha venido presentando con respecto a los diferentes
establecimientos comerciales que expenden bebidas con contenido alcohólico,
les solicito considerar la autorización de dichas licencias de manera
condicionada, conforme a lo establecido en el Reglamento a la Ley 9047, artículo
N?2 5, inciso "b", que dice:
"Artículo 5. - La Municipalidad podrá otorgar, según la actividad del negocio,
licencias permanentes, licencias temporales y licencias para actividades
ocasionales de conformidad con los siguientes criterios, mismos a que deberán
someterse las licencias para actividades comerciales:
b) Licencias permanentes de carácter temporal.: Este tipo de licencias se
extenderán hasta un plazo máximo de seis meses, en virtud que se cuenta con una
presunción razonable que, con la actividad solicitada, se podría violentar la ley
vio el orden público o bien por otras razones que lo ameriten a juicio de la
Administración Municipal. Serán renovables automáticamente por períodos
iguales, siempre y cuando su actividad se haya ejercido dentro de los parámetros
supra citados, para lo cual, el patentado deberá apersonarse ante la
dependencia encargada de otorgar licencias en la municipalidad con el título
vencido para su respectiva renovación con al menos cinco días antes de la fecha
de vencimiento del mismo. Transcurrido dicho plazo se otorgará la licencia en
forma definitiva, pudiendo revocarse esta última, cuando por causa sobrevenida
el establecimiento comercial deje de reunir los requisitos mínimos establecidos por
ley para su explotación, haya variado el giro de su actividad, o cuando la
actividad se esté desarrollando en evidente violación a la ley y/o al orden
público." (El resaltado es supletorio.)
Licencias de Licor
NOMBRE DIRECCIÓN CATEGORÍA
GUÁPILES, 35 MTS OESTE CATEGORÍA D1/
JIMENEZ JIMENEZ OSCAR DEL CEMENTERIO MINISUPER
ps a + Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Ss Z Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*43 ACTA N?76 Ordinaria.
RP A EAS
ticdémor Reyes Barrios y
Unidad de Licencias y Patánles '
Por Unanimidad SE ACUERDA: Aprobar el refrendo de la patente. Se Dispensa del
Trámite de Comisión. Acuerdo Definitivamente Aprobado.
ACUERDO N* 2061
Se conoce comentario por parte de la señora presidenta Yaslyn Morales Grajal,
dice:
Para el lunes 06 de noviembre tenemos una sesión extraordinaria programada
para las 5:00 de la tarde para ver el tema del AyA que nos venían a presentar el
tema del Agua para el cantón de Pococí para los próximos 30 años.
Entonces es para trasladarla para el martes a las 5:00 de la tarde igual y con esta
tendríamos ya la segunda extraordinaria del mes de noviembre porque la primera
sería mañana.
Los que estén de acuerdo en desconvocar la sesión del lunes a las 5:00 levantar
la mano.
Por Unanimidad SE ACUERDA: Queda Desconvocada la sesión del Lunes a las 5:00
pm.
Sra. Pta. Yaslyn Morales Grajal.
Para convocarla el martes a las 5:00 de la tarde con los mismos puntos que tenía
esta que era:
Por Unanimidad SE ACUERDA: Se Convoca a sesión extraordinaria para el martes
07 de noviembre a las 5:00 pm. ORDEN DEL DÍA: Punto |. Atención al AyA,
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*%44 ACTA N%76 Ordinaria. 02-11-2023“
presentación del Plan Maestro para el Cantón de Pococí. Punto ll.
Correspondencia. Punto III. Asuntos del señor Alcalde. Se Dispensa del Trámite de
Comisión Acuerdo Definitivamente Aprobado.
ACUERDO N* 2062
Se conoce nota suscrita por el Señor Ángel Mauricio Torres Morales, Programa de
Asesores Electorales, correo electrónico: yrochaOtse.go.cr dice:
Oficio: AEL-Pococi-001-2023
Asunto: Préstamo de vehículo
02 de noviembre de 2023
AEL-Pococí-001-2023
Señores
Consejo Municipal de Pococí
Municipalidad de Pococí
ASUNTO: Préstamo de vehículo
Estimados señores :
El domingo 4 de febrero de 2024 se realizarán las Elecciones Municipales en
nuestro país, por esta razón solicitamos su colaboración con dos vehículos para
trasladar a integrantes de la Junta Cantonal y a los Asesores que trabajaran en la Zona
de Pococí, estos necesitarán trasladarse por los distritos del cantón con el fin de
realizar la Ratificación de Centro de Votación, esto en vías del proceso electoral.
La solicitud de los vehículos sería: 21, 22, 23 y 24, de noviembre del 2023, desde las
7:00 horas a las 15:00 horas.
Quedamos a la espera de la confirmación a esta solicitud.
Atentamente,
Ángel Mauricja. Torres Morales
AMTM/ymiv
C.: Programa de Asesores Electorales
Sitio Web: munipococi.go.cr
Ya Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*45 ACTA N%76 Ordinaria. 02-1023* --
Participan de la palabra:
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal
Esto lo manda una persona, no viene membretado por el Tribunal Supremo de
Elecciones, lo manda Una persona que se llama Ángel Mauricio Torres Morales,
generalmente siempre viene, sí, pero siempre viene membretado, okey, dice que
es préstamo de vehículo y está con copia de Programas de Asesores Electorales.
Tampoco viene sellado por el TSE, entonces lo que vamos a hacer es que, primero
verifiquemos quien es esta persona y si es del Tribunal Supremo de Elecciones
entonces que nos envíen una nota formal, ¿por qué? les voy a decir una cosa es
muy peligroso tomar acuerdos con los vehículos, por aquello que pase un
accidente, por las pólizas y todo eso.
Lo estoy leyendo por respeto para que vea que lo conocimos, pero se lo voy a
trasladar a Maikol, señor alcalde con su permiso, para que Maikol nos verifique si
esto es directamente del Tribunal. Lo digo con su permiso, porque usted es el jefe
de Maikol, no yo, pero por la confianza.
Reg. Juan Luis Gómez Gómez
Este muchacho es el encargado electoral de todo el tiempo, todos lo conocemos,
es el encargado electoral de sacar de la sede de Guápiles, es el que se encarga
directamente de coordinar los asuntos electorales con el Tribunal Supremo de
Elecciones, pero está bien que lo verifique.
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal
Sí, yo prefiero que verifiquemos por el tema de pólizas, un accidente Dios guarde
y luego la municipalidad tiene que indemnizar a sus familias, sino que lo vuelva a
mandar.
==3 UL ae .
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
>

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*46 ACTA N%7é Ordinaria.
ACUERDO N* 2063
Se conoce nota suscrita por el Lic. Adrian Barrantes Hernandez, Jefe de
Delegación Policial Colorado, correo electrónico: sheila.leeOfuerzapublica.go.cr
dice:
Oficio: MSP-DM-DVURFP-DGFP-DRC12-DPC-0549-11-2023
Asunto: Invitación a mesa de articulación.
LISA
SY] MINISTERIO DE GOBIERNO
? SEGURIDAD PÚBLICA | DE COSTA RICA
/
01 de noviembre del 2023
MSP-DM-DVURFP-DGFP-DRC12-DPC-0549-11-2023
Para:
Licda. Liseth Carvajal Sanders Directora Regional de PANI
María del Rocio Condega Rodríguez Promotora Social Oficina PANI
Katherine Leiton Castillo Coordinadora Planificación
Jaime Chavarría Chávez Coordinador Seguridad-Región Atlántica ICE
Evelyn Alexandra Vidaurre Ali Jefatura Oficina Pococí
Yancy Gabriela Mora Bran Directora Regional CONAPDIS Limón
Concejo Municipal de Pococí
Mauren Monge Bolaños Proceso de Desarrollo Socio-Cultural
Yamileth Hidalgo Arias Vicealcaldesa
Shorly Viviana Matthews Solano Jefatura Regional Huetar Caribe
Ana Cecilia Domian Asenjo Directora Regional de Educación Guápiles
Dra. Karen Mayorga Quirós Ministerio de Salud Leonardo Castro Guzmán
Comité Cantonal de Deportes y Recreación Pococí CCDRP
MS Sara Zúñiga Calderón Dirección de Áreas Silvestres Protegidas
MSc Yunei Valverde Chacón Jefatura OIJ Pococí
ASUNTO: Invitación a mesa de articulación
Estimados(as) Señores(as):
Con el objetivo de analizar las líneas de acción del informe territorial del Decreto Ejecutivo N? 41242
SP, Estrategia Integral de Prevención para la Seguridad Publica” Sembremos Seguridad”.
Se le extiende la presente invitación a la mesa de articulación para el abordaje y seguimiento del factor
con fundamento en la Política Nacional de Atención Integral. Esto como parte de las actividades según
la metodología del modelo de Gestión de Fuerza Pública declarado de interés Público nacional decreto
N* 41242-SP.
La reunión está programada para el día jueves 23 de noviembre del 2023 al ser las 09:00 horas hasta las
12:00 horas en la sala de reuniones del Ministerio de Salud de Pococí, ubicado contiguo a la estación del
Benemérito Cuerpo de Bomberos. Uno de los acuerdos tomados en la reunión del 18 de octubre es que
esta reunión del 23 de noviembre de 2023 el gobiemo local deberá de asignar a una persona que asuma y
organice la ejecución de la matriz para abordar una o varias líneas de acción.
a
DELEGACION CANTONAL COLORADO EE
“Tortuguero,200 metros sur del embarcadero principal, contiguo a sucursal ICE
Sheila lee 8 fuerzapublica go.cx / www.seguridadpublica go.cr
00-343 Y
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POC
PAGINA N*47 ACTA N*%76 Ordinaria.
Z
MINISTERIO DE GOBIERNO
SEGURIDAD PÚBLICA | DE COSTA
OCI
RICA
Su presencia a esta reunión es de suma importancia para el planeamiento de estas estrategias, por lo que
esperamos contar con su asistencia.
ADRIAN Firmado digitalmente por
Atentamente BARRANTES CRA Ca
HERNANDEZ Fecha; 2023.11.01
(FIRMA) 15:32:23 -06'00'
Lic. Adrián Barrantes Hernández
Jefe Delegación Policial Colorado
Realizado por SLT
DELEGACION CANTONAL COLORADO
Tortuguero,200 metros sur del embarcadero principal, contiguo a sucursal ICE
sheila.lee Ofuerzapublica.go.cr / www.seguridadpublica.go.cr
100-3343
PeOcocí
Pluye
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi

PAGINA N*48
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
ACTA N%76 Ordinaria.
Modelo de Gestión Policlal de Fuerza Pública
Minuta
Sembremos Seguridad
q
Estrategla Integral de Prevención para la Seguridad Pública
EY)
Fecha: (€ /10 l2023 dos
ACTIVIDAD: Lineas de Acción:
Articulación Local: [Construcción líneas de acción: oO [Carsidad de Liscas Aprobadas por el Gobierno Lecal
MIC = MAC: [Validación Eneas de acción: OO fésaióna de incas Apecbadas porel Jefe Poca
Triánguo de las Visiencias [seguimiento lineas de acción: | Cazidnd de Libas a Reformar:
Rendición de Cuentas: [Jowos: -
. tes proa
Nombre tara | tnsttución Cargo Cr di 1
O 000%5 mE -
MAL; Torvorto Heenérdez WI HSP. ATI ESTATICA A br EJ
a Pat Caterto —Jrr22100:7 [ACTO pad 5? ES EJ AH] z
3 ES $5 Porj tale) DS a
OI Y PO ESTE [REN CES ET He
Sar terozolo yzwede]L 229% M4 cdronb Pd (150U el YI lts
SlVoMeo Codó (osilo [Baroues | M-ud Ponsavod Arosa] Y x Es
TfZare) Gené lomom fu3seozo4 |m.Sotud = ES E
SS rosa evero Vea do Voés 0108) My liccof:co Mleolddecsoc 1 | || |x NA x
9
10
4
12
1]
1]
El
1]
Anotaciones Generales, Acuerdos,
FECHA: 18 de octubre
LUGAR: Sala de reuniones Ministerio de Salud, Guápiles
ASUNTO: Mesa de articulación “Sembremos Seguridad”
HORA INICIO: 09:20 horas
HORA FINAL: 12:10 horas
DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD
Bienvenida por parte del Subintendente Adrián Barrantes Hernández a todos los presentes.
El subintendente realiza lectura de las cinco líneas de acción correspondientesa la estrategia.
Como respuesta a la línea de acción 41 del Informe territorial de la Delegación de Colorado
misma que corresponde a Intervenir integralmente la problemática de los búnkeres de
manera articulada con los actores estratégicos, se entrega Informe reladonado a las ventas!
de drogas en el sector de Tortuguero, a los representantes del Organismo de Investigación:
Judicial de PococÍ.
Se discute sobre la problemática existente en el sector de Tortuguero relacionada con la
venta de licor clandestina, misma que ha generado riñas y ha ocaslonado que personas hayan
salido heridas provocado por cortes en diferentes partes del cuerpo producto botellas
quebradas adrede. En esa misma línea, se expresa la preocupación existente por parte de la
Fuerza Pública con relación a la actividad llamada Tortu Fest que llevará a cabo los días 27,
28 y 29 de octubre del año en curso, pues la Jefatura de la Delegación de Colorado se ha
caracterizado en estos últimos meses por Intervenir la problemática de venta de lcor
clandestina así como la venta y el consumo de drogas, siendo una festividad maslva como
esta, un foco de atención para el consumo de drogas y alcohol sin contar con la debida
autorización por los entes competentes para este tipo de eventos.
Se explica como antecedente que el organizador de este evento es la Asoclación de
Desarrollo Integral de Tortuguero. Dicha asociación remitió una carta al Consejo Munlcipal
de Pococí donde expone parte de las actividades que se van a realizar, resaltando el tema
cultural y social, situación que el Consejo Munlclpal acoge y otorga de Interás cultural el
evento, otorgando el levantamiento de permisos para realizar dicha actividad, sin analizar la
1, La municipalidad asignará a una persona
asuma y organice la ejecución de la matriz,
misma que será construida por los
participantes de la mesa de articulación en
la próxima reunión.
2. la Fuerza Pública para la siguiente
convocatoria, solicitará a los representantes
delas Instituciones que se invitarán para que
presenten Información previa para la
confección de la matriz con el fin de abordar
lalínea de acción2, especificamente analizar
las competencias, acclones y capacidad
Instalada actualmente de las Instituciones
competentes con la problemática de las
ventas Informales.
3, Se confeccionará un matriz borrador con
varlables a censar en el tema de ventas
ambulantes la cual se compartirá en Google
Forms para que los funcionarios que
participaron en la mesa de la presente!
reunión vayan trabajando y analizando las
varlables que debe Inclulr.
4, Se debe convocar parala próxima reunión
a Mauren Hidalgo, funcionaria del área
soclal de la Municipalidad para que colabore
con Información de la línea de acción de
personas en condición de calle.S. Se
programa la fecha del 23 de noviembre del
2023 para la próxima reunión 6. Pedir una
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: (AMunicipalidadDePococi
POcocí
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*49 ACTA N%76 Ordinaria
ADA ran
problemática presente en el sector, tomando en consideración que la misma ADI “vende | capacitación a la oficina de Sembremos
derechos” de comercialización de comidas y licor en ese evento. Seguridad con relación a los informes de
El subintendente Barrantes hace mención sobre el oficio MSP-DM-DVURFP-DGFP-DRC12-| avances de las líneas de acción para el
DPC-0466-09-2023 que fue remitido al Consejo Municipal de Pococí, donde se expone la | gobierno local.
problemática existente en Colorado con las ventas de licor clandestino, además de exponer
los riesgos que conlleva el realizar el Tortu Fest en Tortuguero sin regulación en cuanto a la
venta de licor y venta de alimentos.
Karen Guerrero, técnica del Ministerio de Salud, expone que el Consejo Municipal de Pococí
no tiene la potestad para otorgar el levantamiento de requisitos a la ADI de Tortuguero para
realizar el evento del Tortu Fest sin antes apercibir sobre el requisito del Ministerio de Salud
para eventos masivos que no es excluyente, por lo que deberían de realizar un oficio y remitir
a la ADI de Tortuguero, donde se le haga un llamado de atención sobre la venta de licor y la
venta de comida sin los permisos pertinentes.
Para abordar la línea de acción número 2, correspondiente a “Construir un plan estratégico
de articulación interinstitucional que permita de manera objetiva desarrollar acciones
referentes a las ventas ambulantes Informales”, la Municipalidad de PococÍ debe liderar el
proceso y asignar a una persona a cargo del proceso que organice el levantamiento de
comercios que realizan ventas Informales, en primera instancia debe realizarse un
diagnóstico situacional por medio del levantamiento de campo donde se recoplle la
Información por medio de una matriz de variables donde se tome en cuenta aspectos
soclales, económicos, culturales entre otros para cada Individuo.
Se hace la observación por parte de Katherine Lelton Castillo funcionaria de planificación del
Ministerlo de Salud y de Yamilet Hidalgo vicealcaldesa de la Municipalidad de PococÍ, que la
mesa de articulación de Colorado se trabaje el mismo día en que se realiza la mesa de
articulación de Pococí, por lo que se analizará y se realizará una reunlón con el Jefe de unidad
policial de Pococí para llegar a un acuerdo en cuanto a los horarios de las reuniones.
Sara Zúñiga Calderón directora de Áreas Silvestres Protegidas del SINAC Indica que la matriz
para la Planificación y el Segulmlento tlene muchas oportunidades de mejora en cuanto a su
estructura de evaluación, es una matriz que no mide resultados, por lo que podría no resultar
efectiva en cuanto a Impacto, la ejecución de las acclones planificadas. Se le explica a la
señora Zúñiga que las líneas de acción y la matriz para la Planificación y el Seguimiento fue
validada en una mesa de articulación a Inicios del año 2023, donde se realizó una mesa de
k de Sitio Web: munipococi.go.cr
a ed Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*50 ACTA N%76 Ordinaria.
trabajo y fue aprobada por los participantes de diferentes Instituclones, por lo que no es
posible modificarla en este momento,
Karen Guerrero hace mención que la municipalidad debe tomar la batuta en temas de
regulación en ventas ambulantes, hace lectura del decreto 43432, reglamento de permiso
sanitario de funcionamiento en su artículo 57, además, lee el artículo 218 de la ley General
de Salud y el Reglamento Especial para el Control de Rlesgo Sanitarlos en Ventas Autorizadas,
donde se indica que las Municipalidades son los actuantes en primera línea y en detrás de
ellos está el Minlsterlo de Salud como ente competente.
Adrian Valverde Astorga subjefe del Ol de Pococí, maniflesta que cuando se realizan
operativos Interinstitucionales, cada ente debe encargarse de sus funciones por competencia
ya establecidas, esto debido a que Karen Guerrero manifiesta que muchas veces los
Inspectores municipales tratan de no hacer su trabajo y empuja al MinIsterlo de Salud a que
actúen en primera línea,
Así mismo, Karen Guerrero Indica que el goblerno local está mal comunicando a la
comunidad con relación al Tortu Fest y que es necesarlo que la doctora Mayorga como Jefa
de la Reglonal de Salud aperciba vía oficio a la AD] para que la actlvidad propuesta para el 27,
28 y 29 de octubre del año en curso no se reallce hasta tanto no se cumpla el decreto 43432,
Roberto Wong Carrlon, anallsta del O1J, manlflesta que la situación de las patentes se está
sallendo de las manos en el sector de Tortuguero, la Municipalidad junto con otras
Instituclones deben de tomar cartas sobre el asunto, así mismo, manlflesta que se deben de
sentar responsabilldades con relación al permiso que fue otorgado por el Consejo Municipal
a la ADI Tortuguero.
Se Finaliza la Reunión a las: 12:10 horas
E |) UN
Firma: y
Z
PAR
Por Unanimidad SE ACUERDA: Se nombra al regidor propietario Luis Ángel Méndez
Araya como representante del Concejo Municipal.
ACUERDO N* 2064
Se conoce nota suscrita por el señor Edward Acosta Calderón, presidente de la
Asociación para el Continuo Desarrollo Hospital de Guápiles, teléfono: 2539-0000,
correo electrónico: edwardacosta970 gmail.com o acdhg200909 gmail.com, dice:
Asunto: Solicitud para exonerar el cobre de espectáculo público.
m1 FSE > Sitio Web: munipococi.go.cr
Y AS ES Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*51 ACTA N*76 Ordinaria. 02-11-2023%--
ASOCIACIÓN PARA EL CONTINUO DESARROLLO DEL HOSPITAL DE GUAPILES
Cédula Jurídica: 3-002-56-7103
Teléfono 25390000 ext 26021535
Correo: acdhe20094 gmail.com o edwardacosta97/Q'email.com
Guápiles, 25 de octubre 2023
Concejo Municipal
Municipalidad de Pococí
Estimados Señores:
Reciban un cordial saludo por parte de la Asociación para el Continuo
Desarrollo del Hospital de Guápiles y Comité Organizador del 50 Aniversario de
nuestro Hospital. En este cierre de año, deseamos celebrar el aniversario de
nuestro querido hospital, es por esto, que dentro de las actividades programadas
deseamos realizar un baile de gala, que se planea realizar en Hotel Suerre el 03 de
noviembre del 2023.
La idea de esta hermosa actividad pretende fomentar actividades de
recreación para la población y recaudar fondos para actividades en el marco del
aniversario del Hospital de Guápiles. De igual forma se pretende que los fondos se
utilicen en beneficio de los usuarios de nuestro centro ya que en muchas ocasiones
nuestra Asociación apoya en compra de pañales, mejoras de infraestructura,
estimulación a pacientes y al personal del hospital.
Es por lo que anterior que solicitamos se exonere el cobre de espectáculo
público.
Agradecemos de antemano la colaboración que pueda brindarnos al respecto
y quedamos atentos a su autorización.
Atentamente,
Asociación para el Continuo Desarrollo Hospital de Guápiles
EDWARD ACOSTA trntreginrr putas
CALDERON (FIRMA) Pase sorinasn a seas
Edward Acosta Calderón
Cédula 701380190
Presidente
Participan de la palabra:
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*52 ACTA N?%76 Ordinaria. _
No sé qué se pueda hacer legalmente, pero definitivamente es una cosa que yo
quisiera preguntarle a Christian o a Maikol si saben. El Hospital va a hacer un baile
de los 50 años en el Hotel Suerre y están vendiendo entraditos a 3000 colones,
bueno imagínese apenas es simbólico, pero resulta que de esos 3000 colones
tienen que pagar espectáculo público, el reglamento dice que con 15 días de
anticipación deben de mandar la exoneración y que nosotros lo hacemos, pero
ellos no sabían que había que hacer ese trámite y ellos mandan la carta el día de
hoy y el baile es el 03 de noviembre, entonces yo no sé si existe, si es reglamento
o es ley...
oi
Yo sé que está en el reglamento, pero no sé si es ley la verdad, uno no tiene que
saber todo, lo que no sabe va y lo consulta con los libros, pero bueno, aquí hay
cuatro abogados entonces quiero que nos asesoren si se puede hacer algo
legalmente, si el reglamento o si es la ley, sí, pero este es el hospital.
Bueno, entonces digámosle que. lamentablemente. el reglamento dice que es
con 15 días de anticipación. Bueno voy a hacer un receso y nos vamos a retirar a
conversar.
Nota de Secretaría: Al ser las 19:27 se procede a un receso, se reanuda la sesión
al 19:31.
Lo que vamos a hacer es lo siguiente, como no tenemos claridad del tema, vamos
a trasladarle esto a la administración para que le pueda responder, pero estamos
a destiempo, es lo que le podemos responder hoy. Los que estén de acuerdo que
se le traslade a la administración para un mejor resolver.
Por Mayoría de 8 votos a favor, 1 voto en contra SE ACUERDA: Se traslada a la
administración para que el señor alcalde verifique el alcance. Vota en contra el
Reg. Randall Torres Barrientos.
ACUERDO N* 2065
Se conoce nota suscrita por el Apoderado Generalísimo Mario Alberto Valverde
Cárdenas, de la Nonna y Planificadora teléfono:2710-1904 o 2710-5140 correo
electrónico: infolanonnacr.com dice:
Sitio Web: munipococi.go.cr
Ya Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
- ACTA N%76 Ordinaria.
sunto: Solicitud de cierre de calle, para la actividad “Bienvenida a la navidad”
La Nonna Panificadora SA ) | LA NONNA | (
Tel. 2710-1904, 2710-5140 , Al _ as
Correo: info(Dlanonnacr.com Ñ
Direc. 300 oeste del templo católico, Guápiles, Limón
PAGINA N*53
SAMOR DE FAMILIA
Estimado:
Consejo Municipal,
Municipalidad de PococÍ.
Reciban un cordial saludo de nuestra parte. Nos encontramos en trabajando en la
organización de nuestra tradicional celebración de la “Bienvenida a la Navidad” para el
próximo 03 de diciembre del 2023. Para este año tendremos la Revelación de la nueva
imagen de la marca Nonna junto a la decoración del edificio y este año con una bella
sorpresa. Con esta actividad deseamos poder compartir con ustedes, nuestros clientes,
amigos y con todas y todos los habitantes de nuestro bello POCOCI.
Contaremos con diferentes actividades de entretenimiento, así como, degustación
de nuestros productos tradicionales y los productos propios de la temporada navideña.
Contar con su colaboración es fundamental para poder realizar esta hermosa y
esperada ya actividad por lo que les solicitamos permiso para cierre de calles, detallo a
continuación:
1. Avenida Central (Desde antiguo plantel Badilla hasta súper los Chinitos) El día
03 de diciembre el cierre sería de las 12 a 8pm en este espacio se presentará la
Banda Municipal (150 miembros) y otras agrupaciones Culturales locales para
cerrar con un Baile en media calle.
2. Calle 6, precisamente frente al comercio Mayca, hasta el frente de nuestro
comercio, desde el 02 de diciembre a la 5pm, al domingo 03 hasta las 8pm, para
la colocación de toldos, tarimas para prevenirnos de la lluvia. He de mencionar
que nuestros comercios vecinos ya están enterados y se encuentran dispuestos
colaborarnos e incluso a participar. Nos hemos puesto en comunicación con
Fuerza Pública, Cruz Roja y tránsito para que nos brinden apoyo para la actividad.
Dentro de las actividades que nos encontramos planeando tenemos:
1. Pastel para compartir.
9
POCOC Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*54 ACTA N%76 Ordinaria.
La Nonna Panificadora SA ) | LA NONNA l
Tel. 2710-1904, 2710-5140 A
Correo: info(Vlanonnacr.com
Direc. 300 oeste del templo católico, Guápiles, Limón
2. Presentación de la banda Municipal.
. Presentación de bailes folclóricos.
.. Show para niños de parte de la vaca lula Navideña, pintas caritas
3
4
5. Villancicos Navideños.
6. Stand Navideño para selfis,
7. Muminación del edificio
8. Baile de Navidad en media calle.
Agradecemos el apoyo que nos han brindado anteriormente y que el que nos brindarán
para esta ocasión,
Sin otro particular y agradeciendo su atención
Se Despide
MARIO ALBERTO Frmato ISImecta pue suo
VALVERDE CARDENAS a a
(FIRMA) Flv RON102 180949200
Mario Alberto Valverde Cárdenas
Apoderado Generalísimo de La Nonna Y Panificadora
Por Unanimidad SE ACUERDA: Se autoriza el permiso al señor Mario Alberto
Valverde Cárdenas, Apoderado Generalísimo de la Nonna y Panificadora para la
realización de la actividad denominada: “Bienvenida a la Navidad” a realizarse
el 03 de diciembre de 2023. Se autoriza permiso para cierre de calles que se
detalla a continuación: 1. Avenida Central (Desde antiguo plantel Badilla
hasta súper los Chinitos) El día 03 de diciembre el cierre de las 12 a Bpm en este
espacio se presentará la Banda Municipal (150 miembros) y otras agrupaciones
Culturales locales para cerrar con un Baile en media calle.
2. Calle 6, frente al comercio Mayca, hasta el frente de la Nonna, desde el 02
de diciembre a la 5pm, al domingo 03 hasta las 8pm, para la colocación de toldos,
tarimas. Se Dispensa del Trámite de Comisión Acuerdo Definitivamente Aprobado.
Razonamiento de voto positivo.
SS ae ; De Sitio Web: munipococi.go.cr
a a, ¡0 > Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI )
PAGINA N*55 ACTA N%76 Ordinaria. 02-1-2023%--—-
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal.
Yo quiero justificar mi voto que eso es una actividad familiar y que yo creo que ya
es una actividad tradicional por eso lo voto para que todos podamos disfrutar, yo
soy una de las que me encanta ir ahí en navidad, pasar por ahí y cómo no apoyar
estos espacios que vienen a embellecer en esta emporada tan bonita nuestro
cantón.
ACUERDO N* 2066
Se conoce nota suscrita el señor Roberto Alejandro Henry Astúa, Coordinador
Programa Preuniversitario en Artes Musicales, Universidad de Costa Rica, Sede del
Caribe, teléfono: 2511-73-13 /
Asunto: Invitación a la señora presidenta y regidores a la inauguración de la
maratónica Musical dedicada al señor Walter Anderson, a realizarse los días 03 y
04 de noviembre en el parque de Cahuita. Y el sábado 11 de noviembre
proyección del documental Ritmos de la Tierra a la 1:30 pm en el Mini Auditorio de
la Sede del Caribe.
»>
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*56 ACTA N%76 Ordinaria.
hi
SC-PPAM
Programa Preuniversitario
en Artes Musicales
e Sede del Caribe
Telef.: 25-11-73-13 / Fax: 25-11-36-92/
Miércoles 1 de Noviembre del 2023
Yaslyn Morales
Presidenta del Concejo Municipal de Pococí, Limón
Directora de la Unión Nacional de Gobiernos Locales
Estimada Señora.
Por medio de la presente le saludo y aprovecho para invitarla a usted y a su equipo a presenciar
las actividades que tendrán lugar los días 3 y 4 de noviembre cuando tendremos la inauguración
de la Maratónica Musical dedicada al señor Walter Anderson Director de la Sede del Caribe.
El viernes 3 de octubre contaremos con dos actividades: la primera es un concierto a realizarse
en el gimnasio de la sede del Caribe a las 3:30 pm en el que estarán participando la Banda
Intermedia de la Sede del Atlántico, la Banda Intermedia de la Escuela de Artes Musicales y la
Banda de la Sede del Caribe. Estas tres agrupaciones se unirán para hacer una banda sinfónica
de más de 100 músicos, algo que nunca se ha realizado en la zona. La segunda actividad de
ese día es un recital de Trompeta y Piano a las 6:00 pm en el mini auditorio, participarán los
artistas M.M Alexis Morales Barrientos y M.M Calio Alonso.
El día sábado 4 de noviembre repetiremos el concierto de las tres bandas en el parque de
Cahuita, a las 11am.
Será un gran honor contar con su presencia y de las personas que usted considere invitar, y
una excelente oportunidad para que conozcan de primera mano el trabajo que estamos
realizando en la zona de Limón.
Atentamente,
ROBERTO ALEJANDRO HENRY ASTUA (FIRMA)
PERSONA FISICA, CPF-01-1196-0154.
Fecha dedarada: 01/11/2023 10:49:53 AM
Esta es una representación gráfica Únicamente,
verifique la validez de la firma.
M.A.Ed Roberto Alejandro Henry Astúa
Coordinador Programa Preuniversitario en Artes Musicales
Sede del Caribe
Programa Preuniversitario
SC-PPAM en Ares tusicales
Sede del Caribe
Cc.
Archivo
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*57 ACTA N%76 Ordinaria.
SC-PPAM
Programa Preuniversitario
en Artes Musicales
Sede del Caribe
SC Sede del
——— Caribe
Telef.: 25-11-73-13 / Fax: 25-11-36-921
Miércoles 1 de Noviembre del 2023
Yaslyn Morales
Presidenta del Concejo Municipal de Pococí, Limón
Directora de la Unión Nacional de Gobiernos Locales
Estimada Señora.
Por medio de la presente le saludo y aprovecho para invitarla a usted y a su equipo a la
proyección del documental RITMOS DE LA TIERRA, dirigido por el docente de nuestro
programa M.M Cristian González Kharina y que narra la gira de una orquesta sinfónica a la
comunidad indígena de Kachabri. Esta actividad se realizará el sábado 11 de noviembre en el
miniauditorio de la Sede del Caribe a la 1:30pm. Contaremos con la visita de miembros de dicha
comunidad incluyendo al grupo de tambores, cantos y danzas bribri Kakksdól.
Para nosotros será un gran honor contar con su presencia y de las personas que usted
considere invitar pues es una excelente oportunidad para que conozcan de primera mano el
trabajo que estamos realizando en la zona de Limón.
Atentamente,
ROBERTO ALEJANDRO HENRY ASTUA (FIRMA)
PERSONA FISICA, CPF-01-1196-0154.
Fecha dedarada: 01/11/2023 10-50-28 AM
Esta es una representación gráfica Únicamente,
verifique la validez de la firma.
M.A.Ed Roberto Alejandro Henry Astúa
Coordinador Programa Preuniversitario en Artes Musicales
Sede del Caribe
Programa Preuniversitario
SC-PPAM tn Antes Musicales
— Sede del Caribe
Cc.
Archivo
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal.
La UCR me está invitando a mí para los días 03 y 04 a la inauguración de la
maratónica Musical dedicada al señor Walter Anderson, director de la Sede
Caribe, yo por el día de mañana no puedo ir esto llegó muy a destiempo, tengo
una actividad de la UNGL que mañana tiene un conversatorio con los candidatos
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*58 ACTA N%76 Ordinaria.
a Alcaldes del cantón, la UNGL lo está haciendo y como directora de esa
institución me toca apoyarlos, pero sí me gustaría ir a la actividad del día siguiente
que sería el sábado 04, ahí nos lo hacen extendido. (procede a leer la nota).
Entonces, 03 no puedo ir, pero el 04 si alguno gusta acompañarme esa sí me
gustaría ir es el sábado 04 de noviembre y sería en el parque de Cahuita a las
11:00 de la mañana.
Entonces, los que quieran ir conmigo el sábado a las 11:00 de la mañana, bueno,
tendríamos que irmos temprano, me lo hacen saber y sí me gustaría que
tomáramos un acuerdo tanto para el 04 y el día 11 para autorizar el vehículo
municipal porque es fuera del cantón.
Por Unanimidad SE ACUERDA: Se autoriza el vehículo municipal para los días
sábado 04 de noviembre y sábado 11 de noviembre para el traslado de los
regidores que asistan a las actividades de la Universidad de Costa Rica en Cahuita
y el Mini auditorio de la Sede del Caribe. Se Dispensa del Trámite de Comisión
Acuerdo Definitivamente Aprobado.
ARTICULO V
Asuntos del Sr. Alcalde
ACUERDO N* 2067
Se conoce nota suscrita por el Lic. Manuel Hernández Rivera, alcalde municipal,
teléfono: 2711-1208, correo electrónico: manuel.hermandezOmunipococi.go.cr,
dice:
Oficio: DAMCM-0180-2023
Asunto: Se solicita autorización de acuerdo de pago de la Licitación Reducida No.
2023LD-0000153-0032000702, (Proyecto: Rehabilitación sistema Drenaje Pluvial en
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*59 ACTA N%76 Ordinaria.
el cantón) que contiene las obras de Rehabilitación del Sistema Drenaje Pluvial Los
Lagos Cariari y Sistema de Alcantarillado Calle Uno, Jiménez.
a Municipalidad de Pococí
ya O 4 G Despacho del Alcalde 0
AY 7 Teléfono: 2711-1208
Pluye monuel hernondez(Mmunipococi.go.cr o
e
Guápiles, 24 de octubre de 2023
DAMCM-0180-2023
Sres. Honorable
Concejo Municipal
Mediante la presente se solicita autorización de acuerdo de pago de la Licitación
Reducida No. 2023LD-0000153-0032000702, (Proyecto: Rehabilitación sistema
Drenaje Pluvial en el cantón) que contiene las obras de Rehabilitación del Sistema
Drenaje Pluvial Los Lagos Coriari y Sistema de Alcantarillado Calle Uno, Jiménez,
Sin más por el momento, me despido.
MANUEL
HERNANDEZ
RIVERA (FIRMA)
Lic. Manuel Hernández Rivera
Alcalde
et de hm
Tal
ARE Mebioal
2 2clriga A,
340239
y
C/Mon:
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (MMunicipalidadDePococi
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*60 ACTA N%76 Ordinaria.
- > == g Municipalidad de Pococí y Es)
e PO A « Compras Públicas 10.74
AS e ES ON Teléfono: 2713-6561 Ext. 122. LS
Pluye ronald.quirosQmunipococi.go.cr  “eeresa.
¡AMP ==
Guápiles, 02 de noviembre del 2023
Señores:
Concejo Municipal de Pococí
Referencia: Se solicita autorización de pago.
Licitación Reducida No. 2023LD-0000153-0032000702, (Proyecto: Rehabilitación
sistema Drenaje Pluvial en el cantón).
Respetables señores:
El departamento de Obra pública, por medio del Ing. Olger Gutierrez Mendoza,
gestionada por medio de la plataforma SICOP, proyecto: Rehabilitación sistema
Drenaje Pluvial en el cantón
Ala hora de apertura de ofertas en la plataforma SICOP, se recibió oferta por parte
de la empresa:
- Excavaciones Los Diamantes ELD SA_por un monto de g 62.070.454.79 (sesenta y
dos miles setenta mil cuatrocientos cincuenta y cuatro colones con 79/100)
Análisis de ofertas recibas
El Ing. Olger Gutierrez Mendoza, Coordinador de Obra Pública realiza un análisis
de ofertas recibidas determinando lo siguiente:
Cumple a satisfacción con lo solicitado en el pliego de condiciones, se presenta
una oferla por un monto de € 62.070.454,79 (sesenta y dos millones setenta mil
cuatrocientos cincuenta y cuatro colones con 79/100), presenta toda la
documentación solicitada, cuenta con la experiencia en proyectos similares para
la asignación de la totalidad del puntaje de experiencia en la evaluación, funge
como empresa local y PYMES, con un 60% de sus colaboradores domiciliando en
el cantón de Pococí, se aclara que, si bien el oferente Únicamente presenta la
Página 1]4
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*61
POCOCÍ
Fluye
ACTA N*%76 Ordinaria.
Municipalidad de Pococí ()
Compras Públicas 1 a
a
Teléfono: 2713-6561 Ext, 122
ronold.quirosOmunipococi.go.cr o
declaración jurada de Pymes solicitada en el pliego de condiciones, es bien
sabido por este departamento que este si cuenta con la condición de pymes, el
oferente ha presentado la debida documentación que respalda su condición de
Pymes en licitaciones anteriores promovidas por esta municipalidad con fecha no
superior a los 3 meses, además sus precios ofertados se encuentran dentro de la
razonabilidad de precios de acuerdo con el contenido presupuestario global
establecido.
Sistema de evaluación de ofertas
Una vez revisada el expediente, se procede a realizar la evaluación de las
ofertas que cumplieron técnicamente, la evaluación se realiza con los
parámetros de Precio 80%, la experiencia en Proyectos similares 10% y para
aquellas Empresas PYMES locales 10%; siempre y cuando posean al menos un
60% de su personal domiciliando en el cantón así establecido en el pliego de
condiciones. Así establecido en el pliego de condiciones, queda a criterio del
departamento de Proveeduría realizar la revisión de los cumplimientos legales.
ltem N*1
Rehabilitación dol sistema de drenaje pluvial an el Cantón
Olarta Evaluación
¡Calif
Razán social Expertencio| Pymes | Proclo [Exporlencia|Pymos = al
Proclo(€) | (poseo) |(cumple)] (80%) | (10%) | (10%)
EXCAVACIONES LOS
DIAMANTES EL D 2 62070 454,79! s st 80.00% 10,00% |10,00%|  100,00%
¡SOCIEDAD ANONIMA
Pecocí
Pluye
Página 2] 4
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*62 ACTA N%76 Ordinaria.
7) A
<= Municipalidad de Pococí y as]
s ? CO > Compras Públicas y005
SS nd a Teléfono: 2713-6561 Ext, 122. «L5r»
Pluyo ronold.quirosOmunipococi.go.cr  "eeess”
Una vez aplicado los factores de evaluación, el Ing. Olger Gutierrez Mendoza,
recomienda contratar a la empresa; Excavaciones Los Diamantes ELD SA, por
cumplir con lo solicitado en el pliego de condiciones.
Por lo tanto, se solicita al Concejo municipal, autorizar al señor Alcalde a pagar a
favor de la empresa:
- Excavaciones Los Diamantes ELD SA, por un monto de £ 64.995.029.73
(sesenta y cuatro millones novecientos noventa y cinco mil veintinueve
colones con 73/100) monto que se adjuntas de acuerdo al contenido
presupuestario a criterio del Ing. Olger Gutierrez Mendoza según detalle:
Anexo ¿tl
de Cantidades tos ta
¡CR.110.06 [Irabajo a costo mós porcentaje
¡CR 209.01 [Excavoción pora otras estructuras
¡CR 209.03 [Relleno para otros estructuras
¡Concreto hidráviico para estructuras|
¡CR $01.05 [menores clase X-2 (00) 17 19 € 232 170,89
Tubería de alcantarilado de
[concreto con refuerzo, con
¡CR 602.09 [diámetro de 305 mm m 25 25 € 2719475 |2 _679868,75
Tubería de alcantorilado de
[concreto con refuerzo, con
¡CR 602.09 [diómetro de 457 mm im 120 120 |€ 3524125 |€ 4228 950.09
Tubería de alcantorilado de
[concreto con refuerzo, con
[CR 602.09 [diámetro de 610 mm m 100 100 |€ 37688.00 |£€ 3968 800,00
Tubería de alcantarillado de
[concreto con refuerzo, con
¡CR 602.0? [diámetro de 762 mm m 100 100 |€ 43097,50 |€ 4809 750.00
Tuberio de alcantarilado de
¡concreto con refuerzo, con
¡CR 602.09 [diámetro de 914 mm im 100 100 |€ 5207538 [€ 5207 538.00
[Revestimiento de canales, cunetas y
[CR.604.04 [contracunetas tipo lll
¡CR.608.01 |Canoles, cunetas y contract
525 [€ 7 469,42
401 € 19390.94
7771576694
En
e 3
€ 3921 445,50
e
e
4411 246,91
24 304,39 |€ 3086 657,53
3183.11
Jeje
Página 3]4
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*63 ACTA N%76 Ordinaria.
>—> AS g Municipalidad de Pococí y as]
PO: A « Compras Públicas yr 15
a ION Teléfono: 2713-6561 Ext. 122 L5%
Fluye ronold.quirosOmunipococi.go.cr era
¡Uno/Jimenez
Trobajo a costo más porcentaje por
[CR.110.06 lobras especioles gto 1 1
20 196,41 383 731,79.
e e
N/A. ¡Alquier reloexcoyodora M 12 19 e e
[CR.209.01 [Excavación para otros estiucturas — lim" 240 260 [e so7ées[e 157998880
¡CR 207.03 [Relleno pora otros estructuras ¡a 20 235 |€ 189379118 4450 408.85
ICR.301.02 pro granular eroduación C (9 220 220 [e 19078£0|18 437662400
¡Reocondicionamiento de las
¡CR 203.02 [cunetos, subrasante y espoldones jim 07 07 [e 95909786|€ 67134850
[Concreto hidráuico para estrucluras|
[CR 601.05 menores close X-2 len? 12 13 le 20289482] 263763266
Tubería de alcentorilado de
¡concreto con refuerzo, con
[CR 802.09 [diámetro de 457 mm jm 18 18_ je 3ssocoje 69478200
Tubería de elcentaritado de
¡concreto con reluerzo, con
[CR 402.09 [d'ómetro de 762 mm
230, 220 |€ 44350,45|8 10200 0350
Sin más que agregar se suscribe:
Fumado digitalmente por
RONALD QUIROS rosato ouros erenes
BRENES (FIRMA) Fech mor 15005
Lic. Ronald Quirós Brenes
Compras Públicas
Municipal de Pococí.
Página4]4
Por Unanimidad SE ACUERDA: Se autoriza al señor alcalde a pagar a favor de la
empresa: Excavaciones Los Diamantes ELD S.A. por un monto de £64.995.029.73
(sesenta y cuatro millones novecientos noventa y cinco mil veintinueve colones
con 73/100) monto que se ajusta de acuerdo al contenido presupuestario a criterio
del Ing. Olger Gutiérrez Mendoza según detalle del Cuadro Anexo +1. Se Dispensa
del Trámite de Comisión Acuerdo Definitivamente Aprobado.
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*64 ACTA N976 Ordinaria.
ACUERDO N* 2068
Se conoce nota suscrita por el Lic. Manuel Hernández Rivera, alcalde municipal,
teléfono: 2711-1208, correo electrónico: manuel.hermmandezOmunipococi.go.cr,
dice:
Oficio: DAMCM-0179-2023
Asunto: Se remite para análisis y aprobación el Manual de Políticas Particulares
Contables de la Municipalidad de Pococí de acuerdo con la adopción de las
normas internacionales de contabilidad para el sector público (NICSP).
y Municipolidad de Pococí  "eeés
€ Despacho del Alcalde qu 15
a ¡de Teléfono: 2711-1208 L>2
Pluye manuel hernondez(Qmunipococi.go.cr mera
Guópiles, 24 de octubre de 2023
DAMCM-0179-2023
Sres. Honorable
Concejo Municipal
Saludos cordiales,
Mediante la presente remito el documento Manual de Polílicas Particulares
Contables de la Municipalidad de Pococí, esto de acuerdo con la adopción de las
normas internacionales de contabilidad para el sector público (NICSP) y esto
siguiendo los requerimientos establecidos en el Plan General Contable emitido por
la Dirección General de Contabiidad Nacional, esto elaborado por la Comisión
Intema de Normas NICSP de la Municipalidad de Pococí.
Se remite pora su respectivo análisis y aprobación, esto para cumplir con las
recomendaciones respectivas y los requerimientos por parte de la Contraloría
General de la República.
Sin más por el momento, me despido.
MANUEL o
HERNANDEZ ruido 150627
RIVERA (FIRMA) lós0)
Lic. Manuel Hernández Rivera
Alcalde
Sitio Web: munipoco
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye
Facebook: AMunicipalidadDePococi

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*65 ACTA N%76 Ordinaria.
Municipalidad de Pococí
9
pm) COC COMISION NORMAS nos Y
a Teléfono:2713-65-60 PRA
Fluye DE rCOOa
Oficio CNC-001-2023
Guápiles, 02 noviembre del 2023
Licdo. Manuel Hernández Rivera
Alcalde
Estimado señor:
A continuación, se presenta el documento denominado Manual de Políticas
Particulares Contables de la Municipalidad de Pococí.
De acuerdo con la adopción de las Normas Internacionales de
Contabilidad para el Sector Público (NICSP), introdujo diferentes
responsabilidades a los gobiernos locales, dentro de las que se encuentran
la transparencia en el manejo de los recursos públicos a largo plazo y la
presentación de información financiera pronta y oportuna para los
diferentes usuarios de los informes financieros.
De tal forma, la Municipalidad de Pococí, siguiendo los requerimientos
establecidos en el Plan General Contable (PGC), emitido por la Dirección
General de Contabilidad Nacional (DGCN), dependencia del Ministerio de
Hacienda de Costa Rica, así como los requerimientos de cada NICSP
aplicable, establece el siguiente documento donde se resumen las políticas
contables específicas más significativas, con apego al PGC y a las NICSP.
Así mismo deben ser presentadas al Concejo Municipal para su aprobación.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*67 ACTA N%76 Ordinaria.
MUNICIPALIDAD
DE POCOCI
MANUAL DE POLÍTICAS
PARTICULARES CONTABLES
Pecocí
Pluye
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N971 ACTA N%6 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
Cuentas LigadaS: ccoo 111
Definiciones: .......mmomsmmsscsrrrrercrcrere 111
113
114
116
116
Reconocimiento mmm
Medición: ..........
Modelo del cos
Modelo de revaluacló
DOPTOCIACIÓN criar ari ricm
2 117
0. 131
131
131
132
Definiciones: .......cmosemrrerrrrrrermes 132
Información para Revelar: ...........
NICSP 18 “Información Financiera por Segmentos” coccion
Objetivo:
Base Leg
Cuentas Ligada:
Reconocimiento: mcccicccnncienionnraicirrmesecrrrererreerrrrrro 136
138
138
140
. 142
. 142
2 142
143
143
145
. 147
Medición: enccccccnionannosionnos
Información para Revelación:
Otra Información a Revelar:
NICSP 19 “Provisiones, Pasivos Contingentes y Activos Contingentes
Objetivo: ............
Base Legal:.....
Cuentas LigadaS:...emmensesmmorormesrees scene coerisicinciós
Definiciones:
Reconocimient
Medición: ......
Información para Revela; mms 148
NICSP 20 “Información a Revelar sobre Partes Relacionadas”... 150
ODJOtÍVO: acccocriosmoccrriocirnsiciosarocensosrcensscrnscrrcesccnnscenenaceeoserreososreamencesresecionees LSO
151
151
Base Legal:.......
Cuentas Ligadas:.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*72 ACTA N*%76 Ordinaria.
Pecocí
= Puyo
Definicion rra RRA
Reconocimiento:
Medición
Información para Revel
Comité Cantonal de Deportes de Pococí.... ARRE
NICSP 21 “Deterioro del Valor de los Activos No Generadores de Efectivo'
OVA NADO!
Base Legal:........
Cuentas ligada:
Definiciones: ...... 161
Reconocimiento civic cia 102
Medici iii anormales 104
Intormación para Revela ...osciimsraisat ali mdÓn.
NICSP 23 “Ingresos de Transacclones sIn Contraprestación (Impuestos y
TANIA ENCINA 107.
OVA dOS
168
Cuentas ligada: 169
Las NICSP define:.. 170
Reconocimiento: ....amiscsisesesssesereereerscss 171
Base Legal:
Impuesto a los bienes inmuebleS:....iccnncinnnninrsarrr 171
Ley de Blodiversidad, Tlmbre del 2%: coo 176
177
178
Ingresos con pasivos implícitos 178
A A A 180
Licencias profesionales, comerciales y otros permisos a cobrar.
Transferencias corrlentes y de capital
Información para Revelar: ............
NICSP 24 “Presentación de Información del Presupuesto en los Estados
Einancioros”...icrcisiocinniaanti oca paz
ObjetiVOtsmnacoraamecrersesonesccoreresninciccaiencdrcinna racial adrnecnia caida 102
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*%74 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye
Información cuantitativa: «cnc 217
NICSP 31 “Activos Intangibles” 218
Objetivo: 218
Base Legal. 219
Cuentas gado zo
Definiciones ano ataauaZzia
Reconocimiento: ....cccanoconionnscmecmrrrrrrrrrrrrrrrrers 220
. 222
1.223
. 223
Medición: ..........
Medición posterlor:.
Modelo del costo: ...
Modelo de revaluación: iones 223
Información para Revelar: ...... . 224
NICSP 32 “Acuerdos de Concesión de Servicios: La Concedente” mocos 227
.227
.227
.227
... 228
.1. 228
....229
Reconocimiento y medición de Un pasiVO: cocine 230
Justificación.
Cuentas Ligadas:....
Definiciones: .....ucc
Reconocimiento y medición de un activo:
NICSP 33 “Adopción por Primera Vez de las Normas Internacionales de
Contabilidad del Sector Público de Buse de Acumulación (o Devengo) (NICSP)"
Objetivo: ...
Base Legal:...
Cuentas Ligadas:.
Definiciones:
Reconocimieni
Información: COMPATAHVAS creomasoticiónnmediic ina 239
Conclllaciones:.....cmommasmssmmsroscimosecreseeeseeee
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*%76 ACTA N%76 Ordinaria.
a
POCOC
Fluye
Índice de Tablas
Tabla 1 Estados Financieros en los formatos establecidos por la DGCN .nccccncaconnoss 35
Tabla 2 Reconocimiento de Inventarios «ceo nconnnnonsesnerncrererrerrrrercrrrrrerrns 81
TAbIS:3 RECONOCIMNO AE FAO ii 85
Tabla 4 Resumen de las etapas de una obra en proceso ecocccccncncnnnnoncannnnnconananonnena 89
Tabla 5 Resumen de las etapas de una Obra eN proceso cmmccacanononononnnnan oran aracarannos 128
Tabla 6 Informe del Proceso de Dirección Jurídica.
Tabla 7 Personal Clave de la Gerencia ...
Tabla 8 Informe compras Personal Clave de la Gerencia.
Tabla 9 Informe Funcionarios del Gobierno Corporativo. mecanicos 158
Tabla 10 Informe Transferencias Comité Deportes y Recreación. a.uccconaooms: 159
Tabla 11 Provisiones de transferencias implícitas en Impuesto Sobre Bienes
¡TWEDES circa
Tabla 12 Cuadro de registro contable de transferencias implícitas en los impuestos
Tabla 13 Provisiones de transferencias implícitas en Timbre del 2 %....aconoonononiononros 176
Tabla 14 Registro contable de Licencias Municipales «cocinan 177
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N%77 ACTA N%76 Ordinaria.
A
Pececí
Índice de Figuras
Figura | Organigrama Municipalidad de POCOCÍ oaunccaaannannosee 2]
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: AMunicipalidadDePococi
10
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
ACTA N%76 Ordinaria.
PAGINA N*78
Pecocí
Fluye
Siglas
ACI
AREA
ANC
BEM
CAP (por su sigla en Inglés)
ce
CFSPpC
CGR
cIspe
CN
Defensoría
DEVJ
DGCN
EC
ECP
ECRCP
EDP
EEFF
EEP
EFE
Pluye
PeOcecí
Abreviaturas
Significados
Activo Corriente
Ajuste de Resultados de Ejercicios Anteriores
Activo no Corriente
Beneficios a Empleados
Grupo Asesor de Cumplimiento
Centros de Consolidación
Clasificador Funcional del Sector Público
Costarricense.
Contraloría General de la República
Clasificador Institucional del Sector Público
Costarricense
Contabilidad Nacional
Defensoría de los Habitantes de la República
Documento Electrónico con Valor Jurídico
Dirección General de Contabilidad Nacional
Ente Contable
Estado de Cambios en el Patrimonio
Estado de Conciliación de Resultados
Contable y Presupuestario
Estado de la Deuda Pública
Estados Financieros
Estado de Ejecución Presupuestaria, sobre
base de acumulación (o devengado)
Estado de Flujos de Efectivo
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OAMunicipalidadDePococi
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N%79 ACTA N%76 Ordinaria.
5 “Y
POCO Pus
fluye DErOon
AA
EEFFC Estados Financieros Consolidados
EEFFS Estados Financieros Separados
ElFS Estado de Información Financiera por
Segmentos
EP Empresas Públicas
EPFM Empresas Públicas Financieras Municipales
EPFN Empresas Públicas Financieras Nacionales
EPM Empresas Públicas Municipales
EPNFM Empresas Públicas no Financieras
Municipales
EPNFN Empresas Públicas no Financieras Nacionales
ERF Estado de Rendimiento Financiero
ESF Estado de Situación Financiera o Balance
General
ESEB Estado de Situación y Evolución de Bienes
FASB (por su sigla en Inglés)
FMI
FOF (por su sigla en inglés)
GAS
¡AASB (por su sigla en
inglés)
IASB (por su sigla en inglés)
IAESB (por su sigla en inglés)
¡ASCF (por su sigla en
Inglés)
Consejo de Normas de Contabilidad
Financiera
Fondo Monetario Internacional
Foro de Firmas
Gastos
Consejo de Normas Internacionales de
Auditoría y Aseguramiento
Consejo de Normas Internacionales de
Contabilidad
Consejo de Normas Internacionales de
Educación para Contadores
Fundación del Comité de Normas
Intemacionales de Contabilidad
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pecocí
Pluye
12
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*80 ACTA N%76 Ordinaria.
"
Pecocí
IAS (por su sigla en inglés) Normas Internacionales de Contabilidad
IAPS (por su sigla en inglés) Normas Internacionales de Prácticas de
Auditoría
IFPG Informes Financieros con Propósito General
IFRS (por su sigla en Inglés) Normas Internacionales de Información
Financiera
IDNOE Instituciones Descentralizadas no
Empresariales
IESBA (por su sigla en inglés) Consejo de Normas Intemacionales de Ética
para Contadores
IFAC (por su sigla en inglés) Federación Internacional de Contadores
ING Ingresos
INV Inventarios
IPSASB (por su sigla en Consejo de Normas Internacionales de
inglés) Contabilidad del Sector Público
IPF Instituciones Públicas Financieras
IPFB Instituciones Públicas Financieras Bancarias
IPFNOB Instituciones Públicas Financieras no
Bancarias
IPFRS Instituciones Públicas Financieras de Rectoría
y Supervisión
ISQC (por su sigla en inglés) Normas Internacionales de Control de
Calidad
ISA (por su sigla en inglés) Normas Internacionales de Auditoría
ISAE (por su sigla en inglés) Normas Internacionales sobre Compromisos
de Aseguramiento
ISRE (por su sigla en inglés) Normas Internacionales de Trabajos de
Revisión
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: AMunicipalidadDePococi
13
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
ACTA N*%76 Ordinaria.
PAGINA N*81
Pecocí
Fluye
ISRS (por su sigla en inglés)
LAFRPP
MCC
MEFP
MP
NIC
NICSP
NIIF
NPC
Notas
PAIB (por su sigla en inglés)
PAS
PAT
PCS (por su sigla en inglés)
PGC
PGCN
PGEC
PIOB (por su sigla en inglés)
P
Normas Internacionales para Servicios
Relacionados
Ley de Administración Financiera de la
República y Presupuestos Públicos
Marco Conceptual Contable
Manual de Estadísticas de Finanzas Públicas
-2001
Municipalidad de Pococí
Normas Internacionales de Contabilidad
Normas Internacionales de Contabilidad del
Sector Público
Normas Internacionales de Información
Financiera
Normas Particulares de Contabilidad
Notas a los Estados Financieros
Comité de Contadores Profesionales en
Empresas
Pasivo
Patrimonio
Comité del Sector Público
Plan General Contable
Plan General de Contabilidad Nacional
Políticas Generales y Especificas de
Contabilidad
Consejo Superior del Interés Público
Patrimonio
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: AMunicipalidadDePococi
POcocí
Pluye
14
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi

PAGINA N*82
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
PPE Propiedad, planta y equipo
SIGAF Sistema Integrado de la Gestión
Administrativa Financiera
: SCN Sistema de Cuentas Nacionales
s6Gc Sector Gobierno Central
s6GG Sector Gobierno General
SGD Sistema de Gestión Documental
SGL Sector Gobiernos Locales
SGR Sector Gobierno de la República
SMPC (por su sigla en Comité de Firmas Pequeñas y Medianas de
Inglés) la IFAC
sP Sector Público
src Sector Público Costarricense
sPF Sector Público Financiero
SPNOF Sector Público no Financiero
ssc Subsistema de Contabilidad
RLAFRPP Reglamento de la LAFRPP
TAC (por su sigla en inglés) Comité de Auditores Transnacionales
TSE Tribunal Supremo de Elecciones
uc Unidad de Consolidación
URS Unidades de Registro
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pecocí
Pluye
15
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*83 ACTA N%76 Ordinaria.
y
Pecocí
1. Reseña Histórica
Pococí significa: “Cerro Humeante”.
El cantón de Pococí conforma parte de la provincia de Limón,
establecido este último mediante la Ley No. 44 del 25 de julio de 1892. En la
primera administación de don Ricardo Jiménez Oreamuno, el 19 de
setiembre de 1911 fue creado el cantón de Pococí, mediante la Ley No. 12,
y se le otorgó el título de Villa a la población de Guápiles, cabecera del
cantón. Posteriormente, el 31 de julio de 1966, en el gobierno de don José
Joaquín Trejos Fernández se promulgó la Ley No. 3714 que le confirió a la villa
la categoría de ciudad.
El 13 de octubre de 1911 se llevó a cabo la primera sesión del Concejo
de Pococí, integrado por los regidores propietarios señores: Juan Montero,
Luis Espinach, José Quirós Fonseca y José Francisco Martí. El jefe político fue
don Viriato Espinach Navarro.
El nombre del cantón probablemente se le asignó en recuerdo de la
provincia indígena de Pococí, que según don Carlos Gagini en su obra los
aborígenes de Costa Rica, era de considerable extensión y población,
situada entre las provincias Tariaca y Suerre; la cual estaba constituida por
nueve poblados de indígenas.
Guápiles, el punto en el Atlántico que dio origen al cantón Pococí
(nombre indígena), se llama así por dos íos guapes que corren a los lados
de la población. Los primeros detalles de este lugar los tenemos a finales del
siglo anterior, gracias a la construcción del ferrocarril, que tuvo en las
cercanías de Guápiles (en Carrillo), su punto terminal durante unos años. De
aquí viajeros y carga seguían hacia el Valle Central por medio de una
carretera empedrada, que se construyó en el año 1882, durante el último
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
16
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*84 ACTA N%76 Ordinaria.
14
Pececí
año del gobierno de don Tomás Guardia G., tanto Guápiles como otros
puntos a lo largo de la vía comenzaron a desarrollarse gracias al cultivo del
banano, emprendido por Minor C. Keith, contratista del ferrocarril, con el
objeto de que hubiese productos para movilizar por la citada vía férrea.
Cuando se estableció el ferrocarril, Guápiles era en realidad una finca
llamada San Salvador. Conforme aumentó la población que trabajaba en
las bananeras, así fue creciendo el pueblo, pero luego llegó al decaimiento
por las pestes que azotaban las plantaciones de la fruta y Guápiles vio
mermado su movimiento. Comenzaron a formarse fincas particulares en la
región; el Cartago fue inmigrando y se asentaron muchos colonos
provenientes de Coronado, Moravia, y otros lugares, los cuales en ocasiones
aprovechaban la vieja carretera a Carrillo para movilizarse.
Sin embargo, este trayecto ha sido siempre muy difícil por ser zona
montañosa, llena de pasos difíciles, con terrenos muy deleznables por las
constantes lluvias en la zona Atlántica. Años más tarde se abandonó por
completo la llamada carretera a Canillo, y la línea ferrocarrilera fue por
muchos años la Única vía de comunicación con el resto del país. Luego llegó
la aviación y a partir de la década de 1970 de nuevo se volvió al cultivo del
banano, lo que abrió nuevas perspectivas a la economía regional.
Actualmente Pococí tiene un gran movimiento en todos los órdenes; y
Guápiles, la ciudad cabecera, es la las más activa de la zona. Existen
almacenes de todo tipo, tiendas, hoteles, restaurantes; el Templo Católico
actualmente remodelado sin perder el diseño original, que evoca dos
manos unidas en oración. Fue consagrado el 30 de junio de 2011 y será una
fecha especial, porque se celebrará cada año. En este acto
transcendental de fé, fueron depositadas en el altar, las reliquias de Santa
Rosa de Lima. La Iglesia Católica cumplió 102 años. La plaza de deportes,
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: AMunicipalidadDePococi
17
Sitio Web: múnipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*85 ACTA N%76 Ordinaria.
A
POCOCA
e o
Escuela Líder Central emblemática en la educación y centenaria, se unen
los demás centros educativos, escuelas, colegios, centro de investigación
agrícola en Los Diamantes, así como otras facilidades y servicios. Dos
carreteras unen a Guápiles con Siquirres, hacia el sur; y con Puerto Viejo,
Sarapiquí en el norte. Con la construcción de la ruta nacional 32, la autopista
Braulio Carrillo, ha dado un gran dinamismo a esta zona.
Al norte del cantón se encuentra el Parque Nacional de Tortuguero,
uno de los sitios turísticos más visitados de Costa Rica, famoso mundialmente
por su belleza escénica, su biodiversidad y por la presencia de las tortugas
marinas que llegan cada año y lo convierten así en el sitio de desove más
importante del Canbe.
El cantón está comunicado con Limón, capital de la provincia, y con el
centro del país a través de la carretera Braulio Carrillo (ruta 32). Además, la
ruta 4le brinda conexión con la región Huetar Norte.
El cantón de Pococí tiene una extensión de 2.403,49 km”, y es el
segundo en importancia de la provincia de Limón, Costa Rica.
Está dividido en siete distritos:
702 01 Guápiles: Ciudad: ALTITUD: 262 m.
Barrios: Ángeles, Calle Vargas, Cacique, Cecilia, Coopevigua,
Diamantes, Emilia, Floresta, Garabito, Jesús, Palma Dorada, Palmera, San
Miguel, Sauces, Toro Amarillo.
Poblados: Blanco, Ángeles, Gobierno, Corinto, Flores, La Guaria, Marina,
Rancho Redondo.
702 02 Jiménez: Villa: ALTITUD: 223 m.
Barrios: Granja, Molino, Numancia, Santa Clara.
Poblados: Anita Grande, Calle Diez, Calle Emilia, Calle Seis, Calle Uno,
Condado del Río, Floritas, Parasal, San Luis, San Martín, San Valentín, Suerre.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
18
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*%86 ACTA N%76 Ordinaria.
14
Pececí
702 03 La Rita: Villa: ALTITUD: 111 m.
Barrios: Cruce de Jordán, Peligro, Pueblo Nuevo.
Poblados: Balastre, Cantagallo, Cartagena, Cayuga, Cocorí, Chirvalo,
Encina, Gallopinto, Hamburgo, | Griega, indio, Jardín, Mercedes, Palmitas,
Porvenir, Primavera, Rótulo, San Carlos, San Cristóbal, San Gerardo, San
Pedro, Santa Elena, Santa Rosa, Sirena, Suárez, Suerte, Tarire, Teresa,
Ticabán, Triángulo, Victoria.
702 04 Roxana: Villa: ALTITUD: 106 m.
Barrios: La Cruz, Lesville, Punta de Riel.
Poblados: Aguas Frías, Anabán, Boca Guápiles (Parte), Castañal,
Cruce, Curia, Curva, Curva del Humo, Esperanza, Fortuna, Humo, La Lidia,
Lomas Azules, Londres, Llano Bonito, Maravilla, Mata de Limón, Millón,
Milloncito, Oeste, Prado (Parte), Roxana Tres, San Francisco, San Jorge,
Vegas de Tortuguero.
702 05 Cariarl: Villa: ALTITUD: 50 m.
Barrios: Astúa-Piie, Campo de Aterrizaje (Pueblo Triste), Formosa,
Palermo.
Poblados: Ángeles, Banamola, Boca Guápiles (Parte), Campo Cuatro,
Campo Dos, Campo Tres, Campo Tres Este, Campo Tres Oeste, Esperanza
(Cantarrana), Caño Chiquero, Carolina, Ceibo, Coopecariari, Cuatro
Esquinas, Encanto, Frutera, Gaviotas, Hojancha, Maná, Monterrey, Nazaret,
Progreso, Pueblo Nuevo, Sagrada Familia, San Miguel, Semillero, Vega de Río
Palacios, Zacatales.
702 06 Colorado: Barra del Colorado. Villa: ALTITUD: 5 m.
Barrio: Barra del Colorado Este.
Poblados: Aragón, Buenavista, Malanga, Puerto Lindo, San Gerardo,
Tortuguero, Verdades.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: AMunicipalidadDePococi
19
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*87 ACTA N%76 Ordinaria.
: 0
Pececí xy
702 07 La Colonia: San Rafael. Villa: ALTITUD: 150 m.
Poblados: Brisas del Toro Amarillo, Cascada, La Victoria, Losilla, San
Bosco, Santa Elena, Prado (Parte).
Visión
Ser un cantón modelo que promueve el desarrollo integral y sostenible,
que permita la articulación real de todos los ejes de desarrollo y crecimiento,
integrando la participación de las personas y organizaciones comunitarias
en la toma de decisiones, en los próximos 10 años.
Misión
Fomentar niveles de desarrollo sostenible e integral en las comunidades
que permitan la participación de la ciudadanía, organizaciones
comunitarias y cantonales, así como la efectiva articulación público y
privada.
Valores
Transparencia
Responsabilidad
Honestidad
Respeto
Compromiso
Solidaridad
Ética moral
Y NY YY YYvy y
Participación comunitaria
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
20
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*88 ACTA N*76 Ordinaria.
Í (5
POCO Esa
Fluye ro
Figura 1 Organigrama Municipalidad de Pococí
POCOCÍ Ma Poco fl
Archivo
E
==
ES
Fuente: Con información suministrada de
https://munipococi.go.cr/index/index.php/mn-conozcanos/mn-
mimunicipalidad/mn-estructuraorganizativa
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: AMunicipalidadDePococi
21
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*89 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí ¡8
Flúve ms
2. Antecedentes
El Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad para el Sector
Público (IPSASB, por sus siglas en idioma inglés), con el apoyo de la
Federación Internacional de Contadores Públicos (IFAC, por sus siglas en
idioma inglés) ha desarrollado un conjunto de estándares internacionales de
contabilidad para aplicar en el Sector Público, con el propósito de mejorar
la calidad y congruencia de las prácticas contables en todo el mundo,
combatir la corrupción, estandarizar las prácticas contables, entre otros
fines.
Estas normas, establecen los requisitos de reconocimiento, medición,
presentación e información a revelar sobre las transacciones y hechos
económicos que afectan al Sector Público y que se reflejan en los EEFF, en
búsqueda de puntos comunes que brinden homologación y consistencia en
esta materia.
Aunado a lo anterior, el reconocimiento de las transacciones
financieras con base en un marco contable estandarizado, sustentado en
normas y principios de aceptación general fomenta la calidad, la
uniformidad en la preparación y presentación de la información financiera,
así como el suministro de información útil, confiable y oportuna para la toma
de decisiones, características que propician la transparencia y
comparabilidad de la información de las instituciones públicas.
Es por ello que el Ministerio de Hacienda de nuestro país, mediante una
serie de Decretos Ejecutivos, mencionados más adelante, instaura para
todas aquellas instituciones que son regidas por el Subsistema de
Contabilidad Nacional (establecido en la Ley de Administración Financiera
de la República y Presupuestos Públicos N* 8131), adoptar e implementar las
NICSP y, para el caso de las entidades cuya Ley de creación les confiere un
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: AMunicipalidadDePococi
22
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*90 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
grado de autonomía deberán adoptar e implementar la normativa que más
se adapte a su funcionalidad, con la posibilidad de que estas instituciones y
cualquier otra que así lo desee pueda adoptar esta normativa:
+ El Decreto Ejecutivo N* 34029-H del 16/07/2007, publicado en La Gaceta
N* 196 del 11 de octubre de 2007, denominado "Adopción e
Implementación de las Normas Internacionales de Contabilidad para el
Sector Público (NICSP), en el Ámbito Costarricense" y derogado mediante
el artículo 10 del Decreto N* 34918-H. Este Decreto es el primero que
habla de NICSP.
+ El Decreto Ejecutivo N* 34918-H del 19/11/2008, publicado en la Gaceta
N* 238 del 9/12/2008, denominado "Adopción e Implementación de las
Normas Internacionales de Contabilidad para el Sector Público (NICSP),
en el ámbito costarricense”, dicho decreto en su artículo 7 establecía el
plazo de vigencia para la adopción de las NISP el 02 de enero de 2012.
+ Mediante el Decreto N* 39665-MH del 08 de marzo del 2016, publicado
en la Gaceta N* 121 del 23/06/2016, se reformaron los artículos 3? y 7? del
Decreto N* 34918-H y se prorrogó la entrada en vigencia de las NICSP
hasta el día 01 de enero de 2017.
+ Mediante el Decreto Ejecutivo N* 41039-MH del 01 de febrero de 2018,
publicado en el Alcance N* 92 a la Gaceta N* 79 del 07/05/2018, se
estableció un cierre de brechas en la Normativa Contable Intemacional
en el Sector Público costarricense y adopción y/o adaptación de la
nueva normativa, para ello se estableció como nueva fecha para la
implementación de dicha normativa hasta el 01 de enero de 2020.
+ Ley N” 9635 del 03/12/2018, denominada Ley de Fortalecimiento de las
Finanzas Públicas, en cuyo artículo 27 establece que todos los entes y los
órganos del sector público no financiero deberán adoptar y aplicar las
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMunicipalidadDePococi
23
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*91 ACTA N*76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
Normas Internacionales de Contabilidad para el Sector Público en un
plazo según periodo transitorio, es decir al año 2023.
+ Mediante la Resolución No. DCN-002-2021, la Dirección de Contabilidad
Nacional comunica la adopción de la versión NICSP 2018 y la
actualización de las Políticas Contables Generales a la nueva versión y
también de la matriz de autoevaluación de las NICSP.,
3. Políticas particulares contables
La adopción de las NICSP, introdujo diferentes responsabilidades a los
gobiernos locales, dentro de las que se encuentran la transparencia en el
manejo de los recursos públicos a largo plazo y la presentación de
información financiera pronta y oportuna para los diferentes usuarios de los
informes financieros.
De tal forma, la Municipalidad de Pococí, siguiendo los requerimientos
establecidos en el PGC, emitido por la DGCN, dependencia del Ministerio
de Hacienda de Costa Rica, así como los requerimientos de cada NICSP
aplicable, establece el siguiente documento donde se resumen las políticas
contables específicas más significativas, con apego al PGC y a las NICSP.
A continuación, se muestran las Políticas Contables Específicas
establecidas para la Municipalidad de Pococí:
NICSP 1 “Presentación de Estados Financieros”
La DGCN, como ente rector en materia contable en el Sector Público
costarricense, facilita los formatos en Excel para presentar la información
financiera requerida a las Municipalidades.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMMunicipalidadDePococi
24
Sitio Web: munipococi.go.cr
AN Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*92 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí xy
neorGoso
Pluye
Asimismo, la DGCN, pone a disposición de todas las instituciones
públicas del país, un Catálogo Contable, que se encuentra diseñado a nivel
7, requiriendo que a nivel 8 se incluyan 5 dígitos que deben representar el
código de la institución pública con lo que la Municipalidad de Pococí,
brinda bienes y servicios o mantiene pasivos financieros.
Toda cuenta recíproca entre instituciones, como por ejemplo los
ingresos de una institución versus los gastos de otras, las cuentas por cobrar
versus cuentas por pagar provenientes de transacciones entre instituciones
o empresas públicas deberán ser identificadas con un codificador
institucional remitido por la DGCN, mismo que pretende identificar y
diferenciar cada institución.
La DGCN requiere que las instituciones públicas presenten la Balanza
de Comprobación a nivel 8 y los demás EEFF a nivel 4.
Objetivo:
El objetivo de la presente Norma es establecer la forma de
presentación de los EEFF con propósito general, para poder asegurar su
comparabilidad, tanto con los EEFF de ejercicios anteriores de la propia
entidad, como con los de otras entidades. Para alcanzar dicho objetivo, la
Norma establece, en primer lugar, consideraciones generales para la
presentación de los Estados Financieros y, a continuación, ofrece guías para
determinar su estructura, a la vez que fija los requisitos mínimos sobre el
contenido de los EEFF cuya preparación se hace sobre la base contable de
acumulación (o devengo). Tanto el reconocimiento, como la medición y la
información a revelar sobre determinadas transacciones y otros sucesos, se
abordan en otras NICSP.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: AMunicipalidadDePococi
25
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

PAGINA N*93
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Pecocí
0)
Las
fluye ra
Base Legal:
Decreto N* 36961-H, "Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP), en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 3 de febrero de
2012.
Decreto 34460-H Principios Contables del Sector Público, Decreto
Ejecutivo, Costa Rica, 29 de abril de 2008.
Decreto 34918-H "Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP) en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 9 de diciembre
de 2008.
Guía de Implementación NICSP, Dirección General de Contabilidad
Costa ministerio de
página hacienda
(www.hacienda.go.cr), 8 de agosto de 2012.
Nacional, Rica,
Ley 9635: Fortalecimiento de las finanzas públicas
Reglamento del título Ill de la Ley Fortalecimiento de las Finanzas
Públicas,
Ley 10159 Empleo Público
Ley N* 9635 referente al Empleo Público
Cuentas Ligadas:
Todas las partidas relacionadas con la elaboración de los EEFF (activos,
pasivos, activos netos/ patrimonio, ingresos y gastos).
Definiciones:
Base de acumulación [o devengo) (Accrual basis): es una base
contable por la cual las transacciones y otros hechos son reconocidos
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (dMunicipalidadDePococi
26
Pluye
¡ POCOCÍ
146)
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: (AMunicipalidadDePococi

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N%94 ACTA N%76 Ordinaria.
9
POCocÍ
cuando ocurren (y no cuando se efectúa su cobro o su pago en
efectivo o su equivalente). Por ello, las tansacciones y otros hechos se
registran en los libros contables y se reconocen en los Estados
Financieros de los ejercicios con los que guardan relación. Los
elementos reconocidos según la base contable de acumulación (o
devengo) son: activos, pasivos, activos netos/ patrimonio, ingresos y
gastos.
+ Activos (Assets): Son recursos controlados por una entidad como
consecuencia de hechos pasados y de los cuales se espera obtener
beneficios económicos o potencial de servicios futuros.
Contribuciones de los propietarios (Contribuctions from owners): son los
beneficios económicos o potencial de servicio futuros que han sido
aportados a la entidad por parte de terceros ajenos a la misma,
distintos de los que dan lugar a pasivos, que establecen una
participación financiera en los activos netos/patrimonio de la entidad
que: (a) conlleva derechos sobre (i) la distribución de los beneficios
económicos o potencial de servicio futuros de la entidad durante su
existencia, haciéndose tal distribución a discreción de los propietarios o
sus representantes, y (ii) la distribución de cualquier excedente de
activos sobre pasivos en caso de liquidación de la entidad; o (b) puede
ser objeto de venta, intercambio, transferencia o devolución.
. Distribuciones a los propietarios o aportantes (distributions to owners):
son los beneficios económicos futuros o el potencial de servicio que la
entidad distribuye a todos o algunos de sus propietarios, sea como
rendimiento de la inversión, o como devolución de esta.
. Una entidad económica (Economic entity): es una entidad
controladora y sus entidades controladas.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: CAMunicipalidadDePococi
27
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*95 ACTA N%76 Ordinaria.
A
Pecocí
+ Gastos (expenses): Son las reducciones de los beneficios económicos o
del potencial de servicio, acaecidos durante el ejercicio sobre el que
se informa y que toman la forma de flujos de salida o consumo de
activos netos/patrimonio, excepto los relativos a lo distribuido a los
propietarios.
+  Impracticable: La aplicación de un requisito será impracticable
cuando la entidad no pueda aplicarlo tras efectuar todos los esfuerzos
razonables para hacerlo.
. Pasivos (Liabilities): Son las obligaciones presentes de la entidad que
surgen de hechos pasados, y cuya liquidación se espera represente
para la entidad un flujo de salida de recursos que incorporen beneficios
económicos o un potencial de servicio.
. Material: las omisiones o inexactitudes de partidas son materiales o
tendrán importancia relativa si pueden, individualmente o en su
conjunto, influir en las valoraciones o en las decisiones económicas
tomadas por los usuarios con base en los Estados Financieros. La
importancia relativa depende de la magnitud y la naturaleza de la
omisión o inexactitud, enjuiciadas en función de las circunstancias
particulares en que se hayan producido. La magnitud o la naturaleza
de la partida o una combinación de ambas, podría ser el factor
determinante.
+ Activos netos/patrimonio (Net asset/equity): es la parte residual de los
activos de la entidad, una vez deducidos todos sus pasivos.
+ Notas (notes): contienen información adicional a la presentada en los
Estados de Situación Financiera, Estado de Rendimiento Financiero y
Estado de Cambios en los Activos netos/Patrimonio y el Estado de Flujos
de Efectivo. Éstas proporcionan descripciones narrativas o
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
28
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N%96 ACTA N%76 Ordinaria.
9
Pececí ¡0
desagregaciones de partidas reveladas en dichos estados y contienen
información sobre las partidas que no cumplen las condiciones para ser
reconocidas en estos estados.
+ Ingreso (Revenue): es la entrada bruta de beneficios económicos o
potencial de servicio habida durante el periodo sobre el que se informa,
siempre que tal entrada de lugar a un aumento en los activos
netos/patrimonio, que no esté relacionado con las aportaciones de
capital.
+ Unidades Primarias: Área Tributaria, Área Servicios Públicos, Área
Administrativa Financiera, Área de Planificación y Desarrollo Urbano,
Dirección Jurídica, Gestión Humana y Carrera Administrativa,
Tecnologías de Información.
Reconocimiento:
Los Estados Financieros constituyen una representación estructurada
de la situación financiera y del rendimiento financiero de la Municipalidad;
asimismo los EEFF suministran información acerca de la situación financiera,
rendimiento financiero, y flujos de efectivo del gobierno local, que sea Útil
para un amplio grupo de usuarios a efectos de que puedan tomar y evaluar
decisiones respecto a la asignación de los recursos.
Medición:
Los EEFF proporcionan información sobre las fuentes de financiación,
asignación y uso de los recursos financieros; las formas en que la
Municipalidad ha financiado sus actividades y cubierto sus necesidades de
efectivo y evalúa la capacidad para financiar sus actividades,
cumplimiento de obligaciones, compromisos, condiciones financieras, sus
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMunicipalidadDePococi
29
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N?97 ACTA N%7é6 Ordinaria.
A
Pececí
variaciones; además, de los rendimientos de la entidad en función de los
costos de servicios, eficiencia y logros.
Los EEFF están integrados por:
a) Estado de Situación Financiera o Balance General (ESF),
b) Estado de Rendimiento Financiero (ERF),
c) Estado de Cambios en el Patrimonio (ECP),
d) Estado de Flujos de Efectivo (EFE),
e) Notas a los EEFF (Notas).
Información para Revelar:
Los EEFF suministran información acerca de los siguientes elementos de
la Municipalidad: activos, pasivos, activos netos/patrimonio, ingresos, gastos,
otros cambios en activos netos/patrimonio y flujos de efectivo. Esta
información es brindada por cada una de las unidades primarias que
participan de los procesos normales.
La Municipalidad de Pococí, clasificará sus activos y pasivos en
corrientes y no corrientes, de acuerdo con lo dispuesto en el párrafo 70 de
esta NICSP.
La Municipalidad de Pococí, reconocerá sus activos tangibles e
intangibles como activos no conientes.
Los activos de propiedad, planta y equipo se clasificarán de acuerdo
con el tratamiento contable de cada NICSP en particular y respetando la
clasificación del Catálogo Contable emitido por la DGCN.
La Municipalidad de Pococí, reconocerá los activos, pasivos. Ingresos y
gastos cuando cumpla la definición establecida en el párrafo 7 de esta
NICSP.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
30
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*98 ACTA N%76 Ordinaria.
9
Pececí
Por lo tanto, es fundamental que exista el control sobre el recurso, el
cual puede tener forma en un contrato donde se transfieren todos los
beneficios económicos y potencial de servicios.
Se observará que de la transacción se hayan recibido los bienes o
servicios pactados, momento en el cual nace la obligación presente.
Por tal razón cuando el ingreso contempla una obligación de transferir
una parte o la totalidad a un tercero, ese monto se reconocerá como un
pasivo.
Bajo el principio del devengo la Municipalidad de Pococí, reconocerá
un ingreso o un gasto cuando ocurre el hecho generador, así mismo la
Municipalidad reconocerá un gasto cuando se haya devengado, de
acuerdo con la cobertura o transmisión del bien o servicio contratado,
La Municipalidad de Pococí, presentará los EEFF de acuerdo con los
formatos en Excel, emitidos por la DGCN.
Las Notas a los EEFF se realizarán de acuerdo con los formatos emitidos
por la DGCN, agregando aspectos que se consideren importantes de ser
conocidos por los diferentes usuarios de esta información.
El Área Tributaria y Gestión de Cobros de la Municipalidad de Pococí,
reconocerá las cuentas por cobrar, clasificándolas de acuerdo con su
esencia económica, considerando sus políticas, mormativa interna y
procedimientos relacionados para la correcta determinación de los saldos
en cada una de las diferentes fuentes tributarias.
Los inventarios se clasificarán de acuerdo con su naturaleza,
considerando las cuentas que para esos efectos están contempladas en el
Catálogo de Contabilidad Nacional.
Con relación a las retenciones realizadas a los proveedores, la
Municipalidad de Pococí, reconocerá una cuenta por pagar al Ministerio de
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: AAMunicipalidadDePococi
31
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*%99 ACTA N%76 Ordinaria.
a
Pecocí
Mi Sl
Hacienda. Cualquier otra devolución de tributos se reconocerá como una
cuenta por pagar.
Las provisiones se clasificarán de acuerdo con su esencia económica,
de tal forma que se dividirán en provisiones por beneficio a los empleados,
por litigios laborales, litigios comerciales y otros litigios.
La Municipalidad de Pococí, clasificará los activos netos/patrimonio
neto mostrando por separado el capital aportado, los resultados netos
(ahorro o desahorro) acumulados y las reservas.
Si la entidad reclasifica los instrumentos de patrimonio entre los pasivos
financieros y los activos netos / patrimonio, revelará la cantidad
reclasificada dentro y fuera de cada categoría, y el momento y la razón de
esa reclasificación.
La Municipalidad de Pococí, revelará, en el resumen de las políticas
contables significativas o en otras notas, los juicios profesionales de las
unidades primarias que así lo estimen, diferentes de aquellos que impliquen
estimaciones, que la Administración haya realizado al aplicar las políticas
contables de la entidad que tengan un efecto significativo sobre los
importes reconocidos en los Estados Financieros.
La Municipalidad de Pococí, revelará en las notas información sobre los
posibles riesgos que puedan generar incertidumbre en la información. Para
tal efecto la Comisión de Riesgos y la Comisión de Implementación de NICSP
del municipio serán las encargadas de reportar cualquier evento que
considere relevante en relación con este tema y así sean incorporadas a las
Notas.
La Municipalidad de Pococí, revelará las políticas contables que
corresponden a cada unidad primaria sobre la que no existe una NICSP, y
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: AMunicipalidadDePococi
32
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N9100 ACTA N*%76 Ordinaria.
Pecocí xy
Pluye ML LOPALIDAO.
por lo cual debe ser utilizado el juicio del profesional de la unidad primaria
correspondiente.
La Municipalidad de Pococí, realizará revelaciones adicionales en caso
de que los requisitos de las NICSP son insuficientes para permitir que los
usuarios entiendan el impacto de transacciones particulares, otros eventos
y condiciones en la posición y el desempeño financieros de la entidad.
En las circunstancias extremadamente raras en que la administración
llega a la conclusión de que el cumplimiento de un requisito en una Norma
sería tan engañoso que entraría en conflicto con el objetivo de los EEFF
establecidos en esta NICSP, y se aparta de ese requisito (si el marco
regulatorio pertinente requiere o de lo contrario no prohíbe tal partida), la
entidad revelará ese hecho, previa autorización de la DGCN, revelando los
requerimientos de los párrafo 29* hasta el 29d, de esta NICSP.
Cuando una entidad no aplique un requisito de una norma por concluir
que entra en conflicto con el objetivo de sus Estados Financieros revelará la
siguiente información:
(a) El título de la Norma en cuestión
(b) La naturaleza del requerimiento
(c) La razón por la cual la administración ha llegado a la conclusión
de que el cumplimiento de este llevaría a una interpretación
erónea que entraría en conflicto con el objetivo de los EEFF
establecido en esta Norma; y
(d) Para cada periodo presentado, los ajustes a cada partida de los
EEFF que la institución haya concluido que serían necesarios para
lograr una presentación razonable.
La Municipalidad de Pococí, revela incertidumbres materiales
relacionadas con eventos o condiciones que pueden generar dudas
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
33
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*101 ACTA N%76 Ordinaria.
Fluye
7 (7
POCO Losa
a Ec
significativas sobre la capacidad de la entidad para continuar como una
empresa en marcha.
En caso de que la Municipalidad de Pococí, presente EEFF sobre la base
de una entidad que no cumpla con el principio de negocio en marcha,
revelará ese hecho en las Notas, así como la base en que están preparados
esos EEFF.
En caso de que el cierre contable (fiscal) se presenten en una fecha
diferente ala actual (31 de diciembre), la Municipalidad de Pococí, revelará
ese hecho.
La Municipalidad de Pococí, no compensará activos con pasivos ni
ingresos con gastos a menos que una NICSP lo permita.
La Municipalidad considerará las siguientes circunstancias que darían
lugar a revelar información de forma separada de partidas de ingreso y
gasto:
a) Restructuración de las actividades de una entidad y la reversión
de cualquier provisión dotada para hacer frente a los costos de
esta;
b) La disposición de partidas de propiedades, planta y equipo;
c) Las privatizaciones u otras disposiciones de inversiones;
d) Las operaciones en discontinuación;
e) Cancelaciones de pagos por litigios; y
f) Otras reversiones de provisiones.
Políticas Contables
1. La responsabilidad en la preparación y presentación de los EEFF se
encuentra establecido en las “Disposiciones sobre la definición de los
niveles de autoridad y responsabilidad en el proceso de normalización
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMunicipalidadDePococi
34
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*102 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye
contable con base en las NICSP en la Municipalidad de Pococí,
aprobados por el Máximo Jerarca (Concejo Municipal).
2. Según las disposiciones citadas, los EEFF de la Municipalidad de Pococí,
deberán ser preparados, firmados y comunicados por el Coordinador
(a) del Proceso de Contabilidad, el cual debe estar debidamente
acreditado para ello. El director (a) del Área Administrativa Financiera
o a quien se designe en su lugar será el encargado de revisar y firmar
los EEFF, la aprobación de los EEFF parciales y anuales corresponde al
Concejo Municipal, quien también avalará los auditados.
Para la Municipalidad de Pococí, el periodo contable de anualidad se
considera desde el 01 de enero al 31 de diciembre de cada año. La
Municipalidad de Pococí, presenta los Estados Financieros en los formatos
establecidos por la DGCN.
Tabla 1 Estados Financieros en los formatos establecidos por la DGCN
Tipo Informe Formulario Periodicidad
Estado de Situación EN) Mensual
Financiera o Balance General: PE
(ESF), | ADO_BALANCE_CO»
Estado de Rendimiento Mensual
Financiero (ERF),
Estado de Cambios en el Ex Mensual
Patrimonio (ECP), 2O00XM012023_EST
ADO_DE_CAMBIO_D
Estado de Flujos de Efectivo É o Mensual
(EFE), 2O00XMO12023_EST
ADO_DE_FLUJO_DE.
Notas a los EEFF (Notas). E m) | Mensual
OO0XPX_202X_For
mato_Notas_Contab ¡
Notas a los EEFF (Notas). | | Trimestral
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMMunicipalidadDePococi
35
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*103 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
Estado de Deuda Publica É3:)
20000M012023_EST
ADO_DEUDA_PUBLIC
Otros Estados E3:
20000M012023_EST
ADO_VARIOS.xdsx
Fuente: Con información suministrada por DGCN.
NICSP 2 "Estados de Flujos de Efectivo”
La NICSP de EFE proporciona información relevante, confiable y
comprensible sobre la situación financiera, el rendimiento financiero y los
flujos de efectivo de la Municipalidad de Pococí,
Esta NICSP incluye dos métodos a saber:
Método Directo.
Método Indirecto.
La DGCN como órgano rector solicita que el EFE se presente por el
método directo y tomando en cuenta la siguiente estructura:
. Actividades de operación: las cuales contienen los ingresos propios de
la institución, transferencias corrientes y no corrientes recibidas y las
salidas que se incluyen los gastos de operación y las transferencias a
terceros.
. Actividades de inversión: donde se debe, presentar los ingresos de esas
actividades. Por ejemplo, rendimiento de inversiones, ventas de activos
fijos y en la sección de gastos o salidas, se deberán incluir aquellas
salidas producto de adquisición de activos fijos o inversiones.
. Actividades de financiamiento: donde la sección de ingresos debe ir
las entradas a las cuentas bancarias, provenientes de financiamiento
(deudas con instituciones financieras o no financiera). La sesión de
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
36
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI e
PAGINA N*104 ACTA N%76 Ordinoria. 02-11-2023 %__
Pecocí
Fluye
DEPOCOS
rre A
salidas corresponde a las amortizaciones a la deuda, así como el pago
de los intereses.
Objetivo:
El Estado de Flujos de Efectivo identifica:
(a) Las fuentes de entrada de efectivo,
(b) Las partidas en que se ha gastado el efectivo durante el periodo sobre
el que se informa, y
(c) El saldo de efectivo a la fecha de presentación. La información sobre
los flujos de efectivo de una entidad es Útil porque suministra
información a los usuarios de los Estados Financieros, tanto a efectos
de rendición de cuentas como de toma de decisiones. La información
sobre flujos de efectivo permite a los usuarios determinar la forma en
que una entidad del sector público ha obtenido el efectivo que
necesitaba para financiar sus actividades y la manera en que dicho
efectivo ha sido usado. Al tomar y evaluar decisiones sobre la
asignación de recursos, respecto, por ejemplo, al sostenimiento de las
actividades de la entidad, es necesario que los usuarios adquieran la
debida comprensión acerca de las fechas en que se producen los
flujos de efectivo y el grado de certidumbre relativa de su aparición.
El objetivo de esta Norma es exigir a las entidades que demuestren
información sobre las variaciones históricas del efectivo y equivalentes
al efectivo que posee, mediante la presentación de un Estado de Flujo
de Efectivo, clasificados según procedan de actividades de
operación, de inversión y de financiación.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (MMunicipalidadDePococi
Sitio Web: munipococi.go.cr
YA Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*105 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
Base Legal:
. Decreto N* 36961-H, "Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP), en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 3 de febrero de
2012.
. Decreto 34460-H Principios Contables del Sector Público, Decreto
Ejecutivo, Costa Rica, 29 de abril de 2008.
. Decreto 34918-H "Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP) en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 9 de diciembre
de 2008.
. Guía de Implementación NICSP, Dirección General de Contabilidad
Nacional, Costa Rica, página ministerio de hacienda
(www.hacienda.go.cr), 8 de agosto de 2012.
. Ley 9635: Fortalecimiento de las finanzas públicas
. Reglamento del título Ill de la Ley Fortalecimiento de las Finanzas
Públicas,
. Ley N* 9635 referente al Empleo Público
Cuentas Ligadas:
Las diferentes cuentas relacionadas con las entradas y salidas de
dinero, así como las cuentas que se toman en consideración con la
operación, inversión y financiamiento de la Municipalidad.
Definiciones:
. Efectivo (Cash): comprende tanto el efectivo como los depósitos
bancarios a la vista.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
38
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*106 ACTA N*76 Ordinaria.
POcocí
Fluye
. Equivalentes al efectivo (Cash equivalents): son inversiones a corto
plazo de gran liquidez, que son fácilmente convertibles en importes
determinados de efectivo, estando sujetos a un riesgo poco
significativo de cambios en su valor,
. Flujos de efectivo (cash flows): son las entradas y salidas de efectivo y
equivalentes al efectivo.
. Control (Control): Una entidad controla otra entidad cuando está
expuesta, o tiene derecho, a beneficios variables procedentes de su
implicación en la otra entidad y tiene la capacidad de afectar la
naturaleza o importe de esos beneficios a través de su poder sobre la
otra entidad.
. Actividades de financiación (financing activities): son actividades que
producen cambios en el tamaño y composición de los capitales
propios y de los préstamos tomados por parte de la entidad.
. Actividades de inversión (investing activities): son la adquisición y
disposición de activos a largo plazo, así como otras inversiones no
incluidas en los equivalentes de efectivo.
. Actividades de operación (operating activities): son las actividades de
la entidad que no son inversiones ni actividades de financiación.
. Fecha de presentación (reporting date): es la fecha del último día del
periodo sobre el que se informa al que se refieren los Estados
Financieros.
Reconocimiento:
En el Estado de Flujo de Efectivo, se reconoce la forma para obtener el
efectivo necesario para financiar las actividades de la organización, como
se utiliza el efectivo, las posibles fechas en que se generan los flujos de
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
39
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*107 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí xd
fluye
mo AS
efectivo, se tiene que informar el grado de incertidumbre para obtener el
efectivo, presentar planes estratégicos para poder predecir futuras
necesidades de liquidez en La Municipalidad de Pococí, la capacidad de
la institución para generar flujos de efectivo y financiar los cambios que se
produzcan en el desarrollo de las actividades. Será el Área Administrativa
Financiera y el Área Tributaria los encargados de informar la incertidumbre
de recaudación.
Asimismo, proporcionar los medios para sustentar su rendición de
cuentas para las entradas y salidas de efectivo durante el periodo que se
informa, suministrar la información que le permite a los usuarios evaluar los
cambios en el patrimonio de la Municipalidad, estructura financiera
(incluyendo su liquidez y solvencia); además de la capacidad para
modificar tanto los importes como las fechas de cobros y pagos con el
objetivo de adaptarse a las circunstancias u oportunidades que se puedan
presentar.
Por otra parte, se fortalece la comparabilidad de la información sobre
el resultado de las operaciones de diferentes organizaciones, puesto que
limita los efectos de utilizar distintos registros contables para las mismas
transacciones y hechos económicos; y como información histórica los flujos
de efectivo son utilizados como indicadores del importe, oportunidad y
certidumbre de los flujos de efectivos futuros.
Medición:
El Estado de Flujo de Efectivo se puede efectuar por el método directo
e indirecto; sin embargo, como criterio general el método a utilizar para la
elaboración del EFE será el "Método Directo” tomando los montos brutos a
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
40
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*108 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye DEPOCOa
pr ma
incorporar en dicho Estado de la base de datos del subsistema de
contabilidad.
El método directo suministra información que (a) puede ser Útil para
estimar los flujos de efectivo futuros, y (b) no está disponible utilizando el
método indirecto.
En el método directo, la información acerca de las principales
categorías de cobros o pagos en términos brutos puede ser obtenida por
Uno de los siguientes procedimientos:
a.  Utililando los registros contables de la entidad; o
b. Ajustando los ingresos y gastos de operación, (intereses recibidos e
ingresos e intereses pagados y otros cargos similares en el caso de una
institución financiera pública), y otras partidas del ERF, para:
(i) Los cambios habidos durante el periodo en los inventarios y
en las partidas por cobrar y por pagar derivadas de las
actividades de operación;
(ii) Otras partidas distintas al efectivo; y
(iii) Otras partidas cuyos efectos monetarios se consideran flujos
de efectivo de inversión o financiación.
Información para Revelar:
El proceso de Tesorería informa por separado sobre las principales
categorías de cobros y pagos brutos procedentes de actividades de
inversión y financiación al proceso de Contabilidad.
Asimismo, los siguientes tipos de actividades de operación, de inversión
y de financiación, pueden presentarse en términos netos:
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
41
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*109 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
a) Cobros y pagos por cuenta de clientes, contribuyentes o beneficiarios,
siempre y cuando los flujos de efectivo reflejen la actividad de la otra
parte más que la correspondiente a la entidad; y
b) Cobros y pagos procedentes de partidas en las que la rotación es
elevada, los importes grandes y el vencimiento próximo.
<c) Pagos y cobros por la aceptación y reembolso de depósitos con una
fecha fija de vencimiento;
d) Colocación y recuperación de depósitos en otras instituciones
financieras; y
e) Anticipos y préstamos hechos a clientes, así como el reembolso de tales
partidas.
Por otra parte, los flujos de efectivo corespondientes a los intereses
recibidos y pagados, debe ser clasificada de forma congruente, periodo a
periodo, como perteneciente a actividades de operación, de inversión o de
financiación según corresponda.
Cuando la entidad no pueda identificar separadamente las
asignaciones o autorizaciones presupuestarias como actividades corrientes,
inversiones de capital y contribuciones de capital, dichas asignaciones o
autorizaciones presupuestarias deberán clasificarse como flujos de efectivo
provenientes de las actividades de operación y este hecho deberá
revelarse en las notas a los EEFF, explicando las razones que suscitaron de tal
impedimento.
Para efectos de la Municipalidad de Pococí, revelará como efectivo o
equivalentes de efectivo lo siguiente:
. Cuentas Bancarias del sistema nacional
. Fondo de Caja Chica
. Fondo de cajas recaudadoras
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMMunicipalidadDePococi
42
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*110 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí ¡dy
Fluúe mr
. Inversiones o Certificados de inversión (menores 3 meses).
Otra información para revelar:
Es importante revelar en los EEFF, cualquier importe significativo de sus
saldos de efectivo y equivalentes al efectivo que no esté disponible para ser
utilizado por la organización económica a la que pertenece, acompañada
de un comentario aclarando tal situación por parte de la administración.
NICSP 3 "Políticas Contables, Cambios en las Estimaciones y Errores”
La Municipalidad de Pococí, tomará en consideración el juicio
profesional del Área Administrativa Financiera para realizar una
modificación o cambio de las “Políticas Contables, Cambios en las
Estimaciones Contables y Errores”, seguidamente se identifica el objetivo de
la norma e información relevante en la aplicación de la política particular.
Objetivo:
El objetivo de esta Norma es prescribir los criterios para seleccionar y
modificar las políticas contables, así como él (a) tratamiento contable y la
información a revelar acerca de los cambios en las políticas contables, (b)
cambios en las estimaciones contables, y (c) la corrección de errores. La
Norma trata de realzar la relevancia y representación fiel de los Estados
Financieros de una entidad, así como la comparabilidad con los EEFF
emitidos por ésta en periodos anteriores, y con los elaborados por otras
entidades.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
43
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N9111 ACTA N%76 Ordinoria.
Pecocí
fluye
Base Legal:
= Decreto N” 36961-H, “Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP), en el
Ámbito Costarricense", Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 3 de febrero de
2012.
= Decreto 34460-H Principios Contables del Sector Público, Decreto
Ejecutivo, Costa Rica, 29 de abril de 2008.
= Decreto 34918-H "Adopción e Implementación de las Normas
Intemacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP) en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 9 de diciembre
de 2008.
» Guía de Implementación NICSP, Dirección General de Contabilidad
Nacional, Costa Rica, página ministerio de hacienda
(www.hacienda.go.cr), 8 de agosto de 2012.
= Ley 9635: Fortalecimiento de las finanzas públicas
= Reglamento del título Ill de la Ley Fortalecimiento de las Finanzas
Públicas,
=  LeyN? 9635 referente al Empleo Público
= Ley empleo público N* 10159 vigente 10 marzo 2023.
Cuentas Ligadas:
Todas las cuentas relacionadas para la elaboración de los Estados
Financieros y que requiera se le establezca una política particular de la
Municipalidad de Pococí, de acuerdo con las necesidades de la institución.
Definiciones:
. Políticas contables (Accounting policies): Son los principios, bases,
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
44
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N9112 ACTA N*%76 Ordinaria.
Pecocí xd)
fluye DEPOCOa.
¡A A
convencionalismos, reglas y procedimientos específicos adoptados por
la entidad en la elaboración y presentación de sus Estados Financieros.
" Un cambio en una estimación contable (change in accountin:
estimate): Es un ajuste en el importe en libros de un activo o de un
pasivo, o en el importe del consumo periódico de un activo, que se
produce tras la evaluación de la situación actual del elemento, así
como de los beneficios futuros esperados y de las obligaciones
asociadas con los activos y pasivos correspondientes. Los cambios en
las estimaciones contables son el resultado de nueva información o de
nuevos acontecimientos y, en consecuencia, no son correcciones de
errores.
" impracticable: La aplicación de un requisito será impracticable
cuando la entidad no pueda aplicarlo tras efectuar todos los esfuerzos
razonables para hacerlo. Para un periodo anterior en particular, es
impracticable aplicar un cambio en una política contable
retroactivamente o realizar una reexpresión retroactiva para corregir un
error si:
(a) Los efectos de la aplicación o de la reexpresión retroactivas no son
determinables;
(b) La aplicación o la reexpresión retroactivas implican establecer
suposiciones acerca de cuáles hubieran podido ser las intenciones
de la administración en ese periodo; o
(c) La aplicación o la reexpresión retroactivas requieren estimaciones
de importes significativos, y es imposible distinguir objetivamente
información de tales estimaciones que:
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMMunicipalidadDePococi
45
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*113 ACTA N%76 Ordinaria.
POcocí
Fluye DEPOCOa
A
(i) Suministre evidencia de las circunstancias que existían en la
fecha o fechas en que tales importes fueron reconocidos,
medidos o fue revelada la correspondiente información; y
(ii) Tendrían que haber estado disponible cuando los Estados
Financieros del periodo previo fueron autorizados para su
emisión; de otro tipo de información.
= Errores en periodos anteriores (Prior period errors): Son las omisiones e
inexactitudes en los Estados Financieros de una entidad, para uno o
más periodos anteriores, resultantes de un fallo al emplear o de un error
al utilizar información fiable que:
(a) Estaba disponible cuando los Estados Financieros para tales
periodos fueron autorizados para su emisión; y
(b) Podría esperarse razonablemente que se hubiera conseguido y
tenido en cuenta en la elaboración y presentación de aquellos
Estados Financieros.
Dentro de estos errores se incluyen los efectos de errores aritméticos,
errores en la aplicación de políticas contables, la inadvertencia o mala
interpretación de hechos, así como los fraudes.
. La aplicación prospectiva (Prospective application): de un cambio en
una política contable y del reconocimiento del efecto de un cambio
en una estimación contable consiste, respectivamente, en:
(a) La aplicación de la nueva política contable a las transacciones,
otros sucesos y condiciones ocurridos tras la fecha en que se
cambió la política; y
(b) El reconocimiento del efecto del cambio en la estimación
contable para el periodo coriente y los futuros, afectados por
dicho cambio.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
46
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*114 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí xy
Elvia MA LOALIOAD.
= La aplicación retroactiva (Retrospective application): consiste en
aplicar una nueva política contable a transacciones, otros sucesos y
condiciones, como si se hubiera aplicado siempre.
. La reexpresión retroactiva (Retrospective restatement): consiste en
corregir el reconocimiento, medición e información a revelar de los
importes de los elementos de los Estados Financieros, como si el error
cometido en periodos anteriores no se hubiera cometido nunca.
Reconocimiento:
Cuando una NICSP sea específicamente aplicable a una transacción,
otro evento o condición, la política o políticas contables aplicadas a esa
partida se determinarán aplicando la norma.
Las NICSP establecen las políticas contables sobre las que el IPSASB ha
llegado a la conclusión de que dan lugar a Estados Financieros que
contienen información relevante y fiable sobre las transacciones, otros
eventos y condiciones a las que son aplicables. Estas políticas no necesitan
ser aplicadas cuando el efecto de su utilización no sea significativo. Sin
embargo, no es adecuado dejar de aplicar las NICSP, o dejar de corregir
errores, apoyándose en que el efecto no es significativo, con el fin de
alcanzar una presentación particular de la situación financiera, rendimiento
financiero o flujos de efectivo de la Municipalidad.
En ausencia de una NICSP que sea específicamente aplicable a una
transacción, otro evento o condición, el Proceso de Contabilidad deberá
usar su juicio en el desarrollo y aplicación de una política contable a fin de
suministrar información que sea relevante a efectos de rendición de cuentas
y necesidades de los usuarios para la toma de decisiones, que represente
de forma fidedigna la situación financiera, el rendimiento financiero y los
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
47
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N9115 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye
flujos de efectivo de la entidad, que cumpla con las características
cualitativas de  comprensibilidad, oportunidad, comparabilidad y
verificabilidad y que tenga en cuenta las restricciones de la información
incluida en los Estados Financieros con propósito general y el equilibrio entre
las características cualitativas.
La Municipalidad cambiará una política contable solo si tal cambio:
(a) Se requiere por una NICSP; o
(b) Lleva a que los EEEFF suministren información más fiable y relevante
sobre los efectos de las transacciones, otros eventos y condiciones que
afecten a la situación financiera, el rendimiento financiero o los flujos
de efectivo de la entidad.
Un cambio en una base contable, reconocimiento y medición de una
transacción o hecho, dentro de la aplicación de un mismo método
contable, se considera como un cambio en la política contable.
Medición:
Cuando una organización realiza los juicios profesionales, el Área
Administrativa Financiera se referirá, y considerará su aplicabilidad, a las
siguientes fuentes según el siguiente orden:
(a) Los requerimientos de las NICSP que traten temas similares y
relacionados; y
(b) Las definiciones y criterios de reconocimiento y medición de activos,
pasivos, ingresos y gastos descritos en el Marco Conceptual para la
Información Financiera con Propósito General de las Entidades del
Sector Público.
(c) Los pronunciamientos más recientes de otras instituciones emisoras de
normas.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMMunicipalidadDePococi
48
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N2116 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye
reo
Cuando la Municipalidad de Pococí, cambie una política contable, ya
sea por la aplicación inicial de una NICSP que no incluya disposición
transitoria específica aplicable a tal cambio, o porque haya decidido
cambiarla de forma voluntaria aplicará dicho cambio retroactivamente,
salvo y en la medida en que fuera impracticable determinar los efectos del
cambio en cada periodo específico o el efecto acumulado del cambio.
Asimismo, la Municipalidad de Pococí, ajustará la información
comparativa aplicando la nueva política contable de forma prospectiva,
desde la fecha más antigua en que sea practicable hacerlo.
Información para Revelar:
Cuando la aplicación por primera vez de una NICSP
(a) Tenga efecto en el periodo corriente o en alguno anterior,
(b) Tuviera tal efecto, salvo que fuera impracticable determinar el
importe del ajuste, o
(c) Pudiera tener un efecto sobre periodos futuros, una entidad
revelará:
a)  Eltítulo de la norma;
b) En su caso, que el cambio en la política contable se ha
efectuado de acuerdo con sus disposiciones transitorias;
c) La naturaleza del cambio en la política contable;
d) Ensucaso, una descripción de las disposiciones transitorias;
e) En su caso, las disposiciones transitorias que podría tener
efectos sobre periodos futuros;
f) Para el periodo corriente y para cada periodo anterior del
que se presente información, en la medida en que sea
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
49
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*117 ACTA N%76 Ordinaria.
Fluye
POcocí 1
practicable, el importe del ajuste para cada línea de partida
de los Estados Financieros afectados;
g) El importe del ajuste relativo a periodos anteriores
presentados, en la medida en que sea practicable; y
h) Sila aplicación retroactiva, exigida por los apartados 24(a) o
(b), fuera impracticable para un periodo previo en concreto,
o para periodos anteriores sobre los que se presente
información, las circunstancias que conducen a la existencia
de esa situación y una descripción de cómo y desde cuándo
se ha aplicado el cambio en la política contable.
Esta información para revelar podrá omitirse en los Estados Financieros
de periodos posteriores.
La Municipalidad de Pococí, cuando decide cambiar una política
contable ya existente, realizará el cambio de forma retroactiva, de tal forma
que en los Estados Financieros comparativos se reflejará como si la nueva
política se hubiese aplicado siempre. Cualquier ajuste que surja de un
cambio en política contable debe realizarse afectando la cuenta de
resultados acumulados establecida en el catálogo contable que, para ese
propósito, emitió la DGCN.
Para efectos contables todo cambio en política contable debe ser
autorizados por la DGCN. Por tal razón, queda la entidad sujeta al visto
bueno de ese ente regulador para aplicar una política contable y definir su
reexpresión.
La reexpresión se aplicará de acuerdo con la materialidad de la
transacción; esta se establecerá de acuerdo con el porcentaje que para
esos efectos determine el Área Administrativa Financiera de la
Municipalidad.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
50
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N2118 ACTA N*%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
Inicialmente, la Municipalidad puede compartir una nota técnica que
permita informar a los usuarios de los EEFF, el efecto retroactivo generado
por un cambio en política contable o un error.
Cuando se deba ajustar un cambio en una estimación contable, los
ajustes se realizarán de forma prospectiva de tal forma que éstos deben
afectar períodos futuros, directamente en el período en que tenga lugar el
cambio; o en períodos futuros, si el cambio afectase a todos ellos.
En la medida en que un cambio en una estimación contable de lugar
a cambios en activos y pasivos, o se refiera a una partida de los activos
netos/patrimonio, la Municipalidad reconocerá ajustando el valor en libros
de la correspondiente partida de activo, pasivo o activos netos/patrimonio
en el periodo en que tiene lugar el cambio.
De acuerdo con ésta NICSP, la Municipalidad revelará en Notas,
cuando haya realizado un cambio en una estimación contable,
contemplando:
Si determinar la estimación contable que afectará periodos futuros es
impracticable, la Municipalidad revelará este hecho.
Cuando se trate de un error contable, al igual que el cambio en una
política contable ya existente, el ajuste será retroactivo, afectando el
período donde ocurrió el error y los siguientes.
Si el error o el cambio en política contable es material, se deben Re
expresar los Estados Financieros.
La Municipalidad de Pococí, aplicará una política contable de
acuerdo con los requerimientos de reconocimiento, medición y
presentación de cada NICSP en particular.
Si no existe una política particular contemplada en una NICSP, las
Unidades primarias correspondiente aplicará su juicio profesional e
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMMunicipalidadDePococi
51
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*119 ACTA N%7ó6 Ordinaria.
Pecocí xy
Fluye
| AA AA
informaran al departamento de contabilidad su criterio profesional para que
sea reconocido la transacción y sea revelada en notas a los Estados
Financieros el criterio utilizado para su reconocimiento. Asimismo, se utilizará
las definiciones del Marco Conceptual de las NICSP, NIIF o NIIF para las
Pymes como normas supletorias.
La Municipalidad de Pococí, aplicará la política contable utilizada de
forma uniforme, a efecto de establecer una estandarización en la misma.
Cuando sea impracticable determinar los efectos que se derivan, en
cada periodo específico, del cambio de una política contable sobre la
información comparativa en uno o más periodos anteriores para los que se
presente información, la Municipalidad aplicará la nueva política contable
a los saldos iniciales de los activos y pasivos al principio del periodo más
antiguo para el que la aplicación retroactiva sea practicable.
Cuando sea impracticable determinar el efecto acumulado, al inicio
del periodo corriente, de un error sobre todos los periodos anteriores, la
Municipalidad de Pococí, reexpresará la información comparativa
corrigiendo el error de forma prospectiva, desde la fecha más remota en
que sea posible realizarlo.
NICSP 4 “Efectos de las Variaciones en las Tasas de Cambio de la Moneda
Extranjera”
La Municipalidad de Pococí, tomará en consideración las
especificaciones de la DGCN y los criterios específicos de la NICSP en
registros relacionados a Efectos de las Variaciones en las Tasas de Cambio
de la Moneda Extranjera seguidamente se identifica el objetivo de la norma
e información relevante en la aplicación de la política particular.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
52
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*120 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
Objetivo:
Una entidad puede llevar a cabo actividades en el extranjero de dos
maneras diferentes. Puede realizar transacciones en moneda extranjera o
bien puede tener negocios en el extranjero. Además, la entidad puede
presentar sus Estados Financieros en una moneda extranjera. Esta norma
incorpora en los Estados Financieros de una entidad, las transacciones en
moneda extranjera y los negocios en el extranjero, y cómo convertir los
Estados Financieros a la moneda de presentación elegida.
a) Considerando:
b) La tasa de cambio a utilizar, y
c) La manera de informar sobre los efectos de las variaciones en las
tasas de cambio dentro de los EEFF.
Base Legal:
= Decreto N” 36961-H, "Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP), en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 3 de febrero de
2012.
= Decreto 34460-H Principios Contables del Sector Público, Decreto
Ejecutivo, Costa Rica, 29 de abril de 2008.
= Decreto 34918-H "Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP) en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 9 de diciembre
de 2008.
. Guía de Implementación NICSP, Dirección General de Contabilidad
Nacional, Costa Rica, página ministerio de hacienda
(www.hacienda.go.cr), 8 de agosto de 2012.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: MMunicipalidadDePococi
53
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*121 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye
aa
. Ley 9635: Fortalecimiento de las finanzas públicas.
" Reglamento del título lll de la Ley Fortalecimiento de las Finanzas
Públicas.
. Ley N* 9635 referente al Empleo Público.
=  Directriz No 006-2023 La Contadora Nacional.
Cuentas Ligadas:
Todas las transferencias diferentes a la moneda funcional de la
Municipalidad de Pococí.
Definiciones:
= Tasa de cambio de cierre (Closing rate): es la tasa de cambio de
contado existente a la fecha de presentación.
. Diferencia de cambio (Exchange diffetence): es la diferencia que surge
al convertir un determinado número de unidades de Una moneda a
otra moneda, utilizando tasas de cambio diferentes.
= Tasa de cambio (Exchange rate): es la ratio de intercambio entre dos
monedas.
= Moneda extranjera (foreign currency): es cualquier otra distinta de la
moneda funcional de la entidad.
= Negocio en el extranjero (Foreign operation): es una entidad
controlada, asociada, negocio conjunto o sucursal de la entidad que
informa, cuyas actividades están basadas o se llevan a cabo en un país
o moneda distintos a los de la entidad que informa.
= Moneda funcional (functional currency): es la moneda del entorno
económico principal en el que opera la entidad.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
54
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*122 ACTA N*%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
a
= Partidas monetarias (Monetary ítems): son unidades monetarias
mantenidas en efectivo, así como activos y pasivos que se van a recibir
o pagar, mediante una cantidad fija o determinable de unidades
monetarias.
" Inversión neta en un negocio en el extranjero (net investment in_a
foreign operation): es el importe que corresponde a la participación de
la entidad que informa, en los activos netos/patrimonio del citado
negocio.
= Moneda de presentación (presentation currency): es la moneda en
que se presentan los Estados Financieros.
= Tasa de cambio de contado (spot Exchange rate): es la tasa de
cambio utilizado en las transacciones con entrega inmediata.
Reconocimiento:
Una transacción en moneda extranjera es toda transacción cuyo
importe se denomina, o exige su liquidación, en una moneda extranjera,
entre las que se incluyen aquéllas en que la Municipalidad:
(a) Compra o vende bienes o servicios cuyo precio se denomina en una
moneda extranjera;
(b) Presta o toma prestados fondos, si los importes correspondientes se
establecen a cobrar o pagar en una moneda extranjera; o
(c) Adquiere o dispone de activos, o bien incurre o liquida pasivos,
denominados en una moneda extranjera.
Toda transacción en moneda extranjera se registrará, en el momento
de su reconocimiento inicial, utilizando la moneda funcional, mediante la
aplicación al importe en moneda extranjera, de la tasa de cambio de
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: AMMunicipalidadDePococi
55
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*123 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí xy
fluye
rr + A]
contado a la fecha de la transacción entre la moneda funcional y la
moneda extranjera.
En cada fecha de presentación de los Estados Financieros:
(a) las partidas monetarias en moneda extranjera se convertirán utilizando
la tasa de cambio de cierre;
(b) las partidas no monetarias en moneda extranjera, que se midan en
términos de costo histórico, se convertirán utilizando la tasa de cambio
de la fecha de la transacción; y
(c) las partidas no monetarias que se midan al valor razonable en moneda
extranjera se convertirán utilizando las tasas de cambio de la fecha en
que fue determinado.
Las diferencias de cambio que surjan:
(a) al liquidar las partidas monetarias o
(b) al convertir las partidas monetarias a tipos diferentes de los que se
utilizaron para su reconocimiento inicial, ya se hayan producido
durante el periodo o en Estados Financieros previos, se reconocerán en
el resultado (ahorro o desahorro) del periodo en el que aparezcan.
Medición:
Cuando se presenten transacciones en una moneda diferente de la
moneda funcional de la Municipalidad de Pococí, aplicará los
procedimientos de conversión tomando como referencia el tipo de cambio
de venta del Banco Central de Costa Rica para el sector público no
bancario.
Información para Revelar:
Se revelará la siguiente información en los EEFF:
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (HMunicipalidadDePococi
56
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N?124 ACTA N*%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
(a) el importe de las diferencias de cambio reconocidas en el resultado
(ahorro o desahorro), con excepción de las procedentes de los
instrumentos financieros medidos al valor razonable con cambios en
resultados (ahorro o desarrollo), de acuerdo con la NICSP 29; y
(b) las diferencias de cambio netas clasificadas como un componente
separado de los activos netos/patrimonio, así como una conciliación
entre los importes de estas diferencias al principio y final del periodo.
Las deudas que la Municipalidad contraiga en moneda extranjera se
convertirán utilizando el tipo de cambio de la entidad financiera donde se
compre la moneda extranjera para realizar los pagos mensuales que la
institución debe realizar al acreedor.
Al final de cada mes, la Municipalidad actualizará sus cuentas de
activos al tipo de cambio de compra y sus cuentas de pasivo, el tipo de
cambio de venta, utilizando el tipo de cambio oficial del Banco Central de
Costa Rica (BCCR) para las operaciones con el Sector Publico no Bancario.
La Municipalidad de Pococí, atendiendo lo dispuesto en la Directriz No
006-2013 de la Contabilidad Nacional, articulo 3 y 4, vigente a la fecha,
acoge la siguiente política monetaria:
Artículo 3*- Las instituciones deberán llevar los registros
contables de las cuentas afectas a moneda distinta a la
moneda funcional (colón costarricense), en auxiliares. En
cuanto a presentación, la información de los auxiliares
deberá contener los siguientes datos: en colones, moneda
contratada, tipo de cambio utilizado al último día del mes
calendario.
Artículo 4*- El tipo de cambio a utilizar para la conversión
de las monedas a la moneda funcional será el siguiente:
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
57
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N9125 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
para las cuentas de activo, el tipo de cambio de compra
y para las cuentas de pasivo, el tipo de cambio de venta,
que emite el Banco Central de Costa Rica para las
operaciones con el Sector Público no bancario. El ajuste
porel diferencial cambiario se deberá realizar el último día
de cada mes.
La aplicación del diferencial cambiario se debe reconocer en el estado
de ahorro y desahorro, identificando el ajuste como una ganancia por
diferencial cambiario o una pérdida por diferencial cambiario.
Las partidas no monetarias, que se adquirieron mediante moneda
extranjera, se reconocerán al costo histórico, utilizando el tipo de cambio
del momento en que se realizó la transacción.
Si las partidas no monetarias se miden al valor razonable, se utilizará el
tipo de cambio del momento en que se determinó esa valuación.
Responsables:
El personal que integran las unidades primarias involucradas en el
registro de las diferentes transacciones en moneda extranjera.
NICSP 5 “Costos por Préstamos”
La Municipalidad de Pococí, tomará en consideración las
especificaciones de la Dirección General de Contabilidad Nacional y los
criterios específicos de la Norma Intemacional de Contabilidad para el
Sector Público en registros relacionados a Costos por Préstamos
seguidamente se identifica el objetivo de la norma e información relevante
en la aplicación de la política particular.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
58
Sitio Web: munipococi.go.cr
YA Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N%126 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye
Objetivo:
El objetivo de esta Norma es prescribir el tratamiento contable de los
costos por préstamos. La Norma establece, como regla general, el
reconocimiento inmediato como gasto de los costos por préstamos. No
obstante, la norma permite, como tratamiento alternativo permitido, la
capitalización de los costos por préstamos que sean directamente
imputables a la adquisición, construcción, o producción de un activo apto.
Cuentas Ligadas:
Todos los diferentes préstamos que tenga registrada la institución, con
los entes públicos o privados.
Base Legal:
= Decreto N* 36961-H, "Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP), en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 3 de febrero de
2012.
= Decreto 34460-H Principios Contables del Sector Público, Decreto
Ejecutivo, Costa Rica, 29 de abril de 2008.
= Decreto 34918-H “Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP) en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 9 de diciembre
de 2008.
= Guía de Implementación NICSP, Dirección General de Contabilidad
Nacional, Costa Rica, página ministerio de hacienda
(www.hacienda.go.cr), 8 de agosto de 2012.
= Ley 9635: Fortalecimiento de las finanzas públicas.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
59
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*127 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
= Reglamento del título lll de la Ley Fortalecimiento de las Finanzas
Públicas,
= Ley N? 9635 referente al Empleo Público.
=  Directriz No 006-2023 La Contadora Nacional.
Definiciones:
= Costos por préstamos (Borrowing costs): son los intereses y otros gastos
incurridos por una entidad en relación con las operaciones de
endeudamiento.
= Activo apto (Oualifyving asset): es el activo que necesariamente
requiere un período de tiempo sustancial antes de estar listo para el uso
al que se destina o venta.
Reconocimiento:
Los costos por préstamos deben ser reconocidos como un gasto del
periodo en que se incurre en ellos.
Los costos por intereses deben ser reconocidos como un gasto del
periodo en que se incurre en ellos, salvo si fueran capitalizados de acuerdo
con el párrafo 18.
Los costos por intereses que sean directamente atribuibles
a la adquisición, construcción o producción de un activo
apto deben ser capitalizados como parte del costo de
dicho activo. El importe de los costos por préstamos
susceptible de capitalización debe ser determinado de
acuerdo con esta norma.
Si una entidad adopta el tratamiento altemativo permitido, dicho
tratamiento debe aplicarse de manera coherente a todos los costos por
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMMunicipalidadDePococi
60
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*128 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye
préstamos que sean directamente atribuibles a la adquisición, construcción,
o producción de todos los activos aptos de la entidad.
La capitalización de los costos por intereses como parte del costo de
un activo apto debe comenzar cuando:
(a) Se haya incurrido en desembolsos con relación al activo;
(b) Se haya incurrido en costos por préstamos; y
(c) Se estén llevando a cabo las actividades necesarias para preparar el
activo para su uso deseado o para su venta.
La capitalización de los costos por préstamos debe ser suspendida
durante los periodos en los que se interrumpe el desarrollo de actividades, si
éstos se extienden de manera significativa en el tiempo.
La capitalización de los costos por intereses debe finalizar cuando se
han completado sustancialmente todas las actividades necesarias para
preparar el activo apto para su utilización deseada o para su venta.
Cuando la construcción de un activo apto se completa por partes, y
cada parte es capaz de ser utilizada por separado mientras continúa la
construcción de las restantes, la capitalización de los costos por intereses
debe finalizar cuando estén sustancialmente completas todas las
actividades necesarias para preparar esa parte para su utilización deseada
osu venta.
Medición:
En la medida que los fondos se hayan tomado prestados
específicamente con el propósito de obtener un activo apto, el importe de
los costos por intereses susceptibles de capitalización en ese activo se
determinará según los costos reales incurridos por tales préstamos durante el
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: AMunicipalidadDePococi
61
PEA
y
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N9129 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
periodo, menos los rendimientos conseguidos por la colocación de tales
fondos en inversiones temporales.
Cuando estos fondos sean generalmente prestados y utilizados para el
propósito de obtener un activo apto, el importe de los costos por préstamos
susceptibles de capitalización debe ser determinado mediante aplicación
de una tasa de capitalización a los desembolsos efectuados en dicho
activo. La tasa de capitalización será la medida ponderada de los costos
por préstamos aplicables a los préstamos recibidos por la entidad que han
estado vigentes en el periodo, distintos de aquellos préstamos efectuados
específicamente para obtener un activo apto. El importe de los costos por
intereses, capitalizados durante un periodo, no debe exceder del importe
de los costos por intereses incurridos durante ese periodo.
Información a Revelar:
En los Estados Financieros se debe revelar información sobre las políticas
y métodos contables adoptados para los costos por préstamos.
En los Estados Financieros se revelará la siguiente información:
(a) Las políticas contables adoptadas con relación a los costos por
préstamos;
(b) Elimporte de los costos por préstamos capitalizados durante el periodo;
Y
(c) La tasa de capitalización utilizada para determinar el importe de los
costos por préstamos susceptibles de capitalización (si ha sido
necesario aplicar una tasa de capitalización a los fondos obtenidos
mediante un endeudamiento centralizado).
La NICSP 5, establece el método alternativo permitido, el cual consiste
en capitalizar los costos por préstamos a los activos aptos.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMMunicipalidadDePococi
62
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*130 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye DEPOCOa.
¡A A
Que la NICSP 5 define, en su párrafo 13, un activo apto de la siguiente
manera:
Ejemplos de activos aptos son edificios para oficinas, hospitales,
activos de infraestructura tales como las carreteras, puentes e
instalaciones para la generación de energía, y los inventarios que
necesitan un largo periodo de tiempo para ser puestos en
condiciones de ser usados o vendidos. Otras inversiones, y
aquéllos activos que se producen de forma rutinaria durante un
corto periodo de tiempo, no son activos aptos. Los activos que
están ya listos para el uso al que se les destina o para su venta al
adquirirlos tampoco son activos aptos.
Se considera para el tratamiento de contratos de préstamos entre la
Municipalidad de Pococí, y entidades financieras del sector público
costarricense.
a) La Municipalidad de Pococí, reconocerá los costos por préstamos
utilizando el tratamiento de referencia de la NICSP 5 (Como gastos en
resultados).
b) Se establece que los costos por préstamos son los intereses y otros
gastos relacionados con operaciones de  endeudamientos.
(comisiones, costos de formalización y otros costos relacionados con
requerimientos propios de las instituciones financieras.
c) La Municipalidad de Pococí, aplicará de forma coherente está política
a todas las transacciones cuyos costos por préstamos corresponden al
de activos aptos, de acuerdo con la definición de éste.
d) Los intereses generados por inversiones que la Municipalidad de
Pococí, haya obtenido por aquellos recursos provenientes de
financiamiento formaran parte del costo de un activo apto como
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
63
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: (AMMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*131 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
menor valor.
e) La Municipalidad de Pococí, utilizará el método alternativo permitido
de la NICSP 5, cuando identifique activos aptos; de tal manera que,
mientras estos activos están en construcción se capitalizarán los costos
al valor del activo en construcción.
f) Para estos efectos, se tratarán como activos aptos todos aquellos que
requieran Un tiempo mayor a ó meses, para estar en el lugar y
condiciones que sean requeridas por la Municipalidad de Pococí, y
que, tal y como lo establece esta NICSP, requiera un endeudamiento.
Estas 3 actividades deben suceder al mismo tiempo para que se pueda
capitalizar los costos por préstamos.
g) La Municipalidad de Pococí, utilizará la tasa de interés promedio,
cuando el financiamiento requerido para la construcción de un activo
apto sea financiado con tasas de financiamiento diferentes.
h) Si la construcción del activo apto se suspende por un tiempo
significativo (más de un mes), la Municipalidad suspenderá la
capitalización de los costos por préstamos y continuará utilizando el
método de referencia (gastos en resultados). Una vez que se reanude
la construcción se continuará aplicando el método de referencia
(capitalizar los costos y gastos asociados al activo apto)
i) Cuando el activo apto esté listo para su uso, se dejará de capitalizar los
costos por préstamos y se seguirá utilizando el método de referencia
establecido en esta NICSP:
i) Los costos por préstamos no podrán exceder los costos por préstamos
incurridos durante el período.
k) Cuando la Municipalidad tenga información y/o indicadores de que el
valor en libros del activo apto este por encima del importe recuperable,
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: AMunicipalidadDePococi
64
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*132 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
realizará el test de deterioro de acuerdo con los requerimientos de la
NICSP 21, en caso de determinarse que el valor en libros este por
encima del importe recuperable, se disminuye o se da de baja de
acuerdo con las exigencias de la NICSP 21.
NICSP 9 "Ingreso de transacciones con Contraprestación”
La Municipalidad de Pococí, clasifica las siguientes actividades como
generadoras de ingresos con contraprestación.
= Recolección de Desechos Sólidos
. Mantenimiento de Parques y Obras de omato
= Aseo de Vías y Sitios Públicos.
= Servicios de Exhumación e Inhumación en Cementerios
= Servicio de traslado de residuos sólidos a planta de tratamiento o
relleno sanitario.
. Reciclaje.
" Permisos de construcción.
= Alquiler de locales comerciales (mercado municipal).
= Alquiler de nichos en cementerio.
= Canon Alquiler zona marítimo terrestre (Ley 6043).
. Construcción de aceras (Ley 9976)
Seguidamente se identifica el objetivo de la norma e información
relevante en la aplicación de la política particular.
Objetivo:
El marco conceptual para la preparación y presentación de Estados
Financieros del lASB define ingresos como "incremento en los beneficios
económicos, producidos a lo largo del periodo contable, en forma de
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipolidadDePococi
65
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N%133 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye
nas
entradas o incrementos de valor de los activos, o bien como disminuciones
de los pasivos, que dan como resultado aumentos del patrimonio y no están
relacionados con las aportaciones de los participantes en el patrimonio ”. La
definición de ingresos del lASB comprende tanto los ingresos como las
ganancias. Esta norma utiliza el término "ingreso" ("revenue"), el cual
comprende tanto ingresos como ganancias, en lugar del término ingreso
("income”). Ciertas partidas específicas que son reconocidas como ingresos
se tratan en otras normas y son excluidas del alcance de esta norma. Por
ejemplo, las ganancias que resulten de la venta de propiedades, planta y
equipo se tratan específicamente en normas sobre propiedades, planta y
equipo y no en esta norma.
Esta norma establece el tratamiento contable de los ingresos surgidos
de las transacciones y eventos con contraprestación.
La principal preocupación en la contabilización de ingresos es
determinar cuándo deben ser reconocidos. El ingreso es reconocido
cuando es probable que:
a. Los beneficios económicos o potencial de servicio fluyan a la entidad y
b. Estos beneficios puedan ser medidos con fiabilidad (la información será
fiable si está libre de error material o parcialidad, y los usuarios pueden
confiar en que representa la imagen fiel de lo que pretende representar
O puede razonablemente esperarse que represente).
Se identifica las circunstancias en las cuales se cumplen estos criterios
para que los ingresos sean reconocidos. También suministra una guía
práctica sobre la aplicación de tales criterios.
Base Legal:
= Sección Ingresos, Plan General de Contabilidad Nacional, versión 2021.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMMunicipalidadDePococi
66
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N9134 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
. NICSP 9 “Ingresos ordinarios de recursos por transacciones con
contraprestación", Manual de Pronunciamientos Internacionales de
Contabilidad del Sector Público, volúmenes 1, Il, y IIl emitido por la
Federación Internacional de Contadores, Edición 2018.
" NICSP 23 "Ingresos de transacciones sin contraprestación”, Manual de
Pronunciamientos Internacionales de Contabilidad del Sector Público,
volúmenes 1, Il y Il, emitido por la Federación Internacional de
Contadores, Edición 2018.
. Código de Normas y Procedimientos Tributarios y sus reformas, Ley N*
4755, Poder Legislativo, Costa Rica, 29 de abril de 1971 y sus reformas.
= Decreto N* 36961-H, "Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP), en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 3 de febrero de
2012.
=  Decreto34460-H "Principios Contables del Sector Público”, Decreto
Ejecutivo, Costa Rica, 29 de abril de 2008.
. Decreto 34918-H "Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP) en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 9 de diciembre
de 2008.
=  Directriz N? CN 001-2007 “Creación de la estimación para cuentas
malas o incobrables y métodos para estimar montos”, La Gaceta N*93
del 16 de mayo de 2007.
= Guía de Implementación NICSP, Contabilidad Nacional, Costa Rica,
página ministerio de hacienda (www.hacienda.go.cr), 8 de agosto de
2012.
. Ley 9635: Fortalecimiento de las finanzas públicas
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMunicipalidadDePococi
67
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*135 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye
. Reglamento del título Ill de la Ley Fortalecimiento de las Finanzas
Públicas,
" Ley N? 9635 referente al Empleo Público
. Ley de Movilidad peatonal Ley 9976
Cuentas Ligadas:
Todas las operaciones relacionadas con los ingresos con
contraprestación con los que cuenta la corporación.
Definiciones:
= Transacciones con contraprestación (Exchange transactions): son
transacciones en las cuales una entidad recibe activos o servicios, o
cancela pasivos, y entrega a cambio un valor aproximadamente igual
(principalmente en forma de efectivo, bienes, servicios, o uso de los
activos) directamente a otra entidad.
= Valor razonable (fair value): es el importe por el que puede ser
intercambiado un activo o cancelado un pasivo, entre partes
interesadas y debidamente informadas, en una transacción realizada
en condiciones de independencia mutua.
. ransacciones sin contraprestación (non-exchange transactions): son
transacciones que no son transacciones con contraprestación. En una
transacción sin contraprestación, una entidad, o bien recibe valor de
otra entidad sin entregar directamente un valor aproximadamente
igual a cambio, o bien entrega valor a otra entidad sin recibir
directamente un valor aproximadamente igual a cambio.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMMunicipalidadDePococi
68
Sitio Web: munipococi.go.cr
Ya Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*136 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
O
Reconocimiento:
Cuando el resultado de una transacción, que suponga la prestación
de servicios, pueda ser estimado con fiabilidad, los ingresos asociados con
la operación deben reconocerse, considerando el grado de terminación de
la prestación a la fecha sobre la que se informa. El resultado de una
transacción puede ser estimado con fiabilidad cuando se cumplen todas y
cada una de las siguientes condiciones:
(a) Elimporte de los ingresos puede ser medido con fiabilidad;
(b) Es probable que la entidad reciba los beneficios económicos o
potencial de servicio derivados de la transacción;
(c) El grado de terminación de la transacción, en la fecha de
presentación, puede ser medido con fiabilidad; y
(d) Los costos ya incurridos en la prestación, así como los que quedan por
incurrir hasta completarla, puedan ser medidos con fiabilidad.
El reconocimiento de los ingresos porreferencia al grado de realización
de una transacción se denomina habitualmente con el nombre de método
del porcentaje de realización. Bajo este método, los ingresos se reconocen
en los periodos sobre los que se informa en los cuales tiene lugar la
prestación del servicio.
Los ingresos procedentes de la venta de bienes deben ser reconocidos
cuando se cumplen todas y cada una de las siguientes condiciones:
(a) La entidad ha transferido al comprador los riesgos y ventajas, de tipo
significativo, derivados de la propiedad de los bienes;
(b) La entidad no conserva para sí ninguna implicación en la gestión
corriente de los bienes vendidos, en el grado usualmente asociado con
la propiedad, ni retiene el control efectivo sobre los mismos;
(c) Elimporte de los ingresos puede ser medido con fiabilidad;
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMMunicipalidadDePococi
69
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N9137 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí xy
Fluye E
¡e ALAAAS AA]
(d) Es probable que la entidad reciba los beneficios económicos o
potencial de servicio derivados de la transacción; y
(e) Los costos incurridos, o por incurrir, en relación con la transacción
pueden ser medidos con fiabilidad.
Los ingresos derivados del uso, por parte de terceros, de activos de la
Municipalidad de Pococí, que producen intereses, regalías o distribuciones
similares deben ser reconocidos usando los tratamientos contables:
(a) Es probable que la entidad reciba los beneficios económicos o
potencial de servicio derivados de la transacción; y
(b) Elimporte de los ingresos pueda ser medido de forma fiable.
(c) Los intereses deben reconocerse sobre la base de proporción de
tiempo transcurrido, teniendo en cuenta el rendimiento efectivo del
activo;
(d) Las regalías deben reconocerse cuando se acumulen (o devenguen)
de acuerdo con la esencia del acuerdo en que se basan, y
(e) Las distribuciones similares deben reconocerse cuando se establezca el
derecho a recibirlos por parte del propietario o de la entidad.
La Municipalidad de Pococí, deberá de reconocer el ingreso
correspondiente en transacciones con contraprestación, tal como el alquiler
de instalaciones; el reconocimiento del ingreso será realizado en el período
correspondiente en el que se prestó el alquiler. Las unidades primarias
deberán emitir los informes correspondientes al proceso Financiero-
Contable al final de cada mes indicando los nuevos contratos, las
modificaciones realizadas durante el mes.
Los asientos contables de reconocimiento de ingresos por concepto de
alquiler de instalaciones deben de estar soportados por el oficio emitido por
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: AMunicipalidadDePococi
70
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N9138_ ACTA N%76 Ordinaria.
POcocí
Fluye
nn
las unidades primarias que incluye el detalle de los ingresos por concepto
de arrendamientos.
Cuando el resultado de una transacción, que implique la prestación de
servicios, no pueda ser estimado de forma fiable, los ingresos
correspondientes deben ser reconocidos como tales sólo en la cuantía de
los gastos reconocidos que se consideren recuperables.
Los ingresos procedentes de los arendamientos operativos deben ser
reconocidos como ingresos en el Estado de Rendimiento Financiero, de
forma lineal a lo largo del plazo de arendamiento.
Los costos relacionados con cada una de las cuotas de arrendamiento,
incluyendo en ellos la depreciación del activo, se reconocerán como gasto
del período al que corresponda.
Medición:
La medición de los ingresos debe hacerse utilizando el valor razonable
de la contraprestación, recibida o por recibir, derivada de los mismos.
El importe de los ingresos derivados de una transacción se determina,
normalmente, por acuerdo entre la Municipalidad y el comprador o el
usuario del activo o el servicio. Se medirán al valor razonable de la
contraprestación, recibida o por recibir teniendo en cuenta el importe de
cualquier descuento, bonificación o rebaja comercial que la entidad pueda
otorgar.
Información para Revelar:
La Municipalidad de Pococí, revelará:
(a) Las políticas contables adoptadas para el reconocimiento de los
ingresos, incluyendo los métodos utilizados para determinar el
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
7
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N%139 ACTA N%76 Ordinaria.
fluye
Pecocí de
AS
porcentaje de terminación de las transacciones involucradas con la
prestación de servicios;
(b) La cuantía de cada categoría significativa de ingresos, reconocida
durante el período, con indicación expresa de los ingresos procedentes
de:
E La prestación de servicios;
li. la venta de bienes;
lil. intereses;
iv. regalías; y
v. distribuciones similares; y
(c) El importe de los ingresos producidos por intercambios de bienes o
servicios incluidos en cada una de las categorías anteriores.
La Municipalidad de Pococí, reconocerá la cuenta por cobrar por los
servicios comunitarios descritas al inicio de esta política, contra una cuenta
de pasivo, la cual deberá devengar de manera mensual la parte
proporcional en el ahorro — desahorro.
La puesta al cobro debe realizarse al inicio del período fiscal, a efecto
de que esta no quede reflejada en el período anterior, ya que se estaría
reconociendo una cuenta por cobrar por un servicio que aún no se ha
dado. Los ajustes de tarifas, cuando estas pasen a Un rango menor, o mayor
se tratarán de la siguiente manera:
Cuando la solicitud de ajuste por cierre de la actividad comercial
secundaria se realiza en una fecha posterior al primer día de mes, el usuario
del servicio cancelará la parte proporcional consumida y la diferencia por
el servicio no consumido se ajustará a efecto de que este refleje la nueva
tarifa.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
72
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N?140 ACTA N*%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye
a
El Proceso Tributario deberá de informar sobre el retiro por parte de los
usuarios de patentes que soliciten la suspensión de esta por el cierre del
negocio, con la finalidad de realizar los ajustes pertinentes a la puesta al
cobro al inicio del periodo.
Para el caso de los servicios de exhumación e inhumación y los permisos
de construcción, los ingresos se reconocerán directamente en el ahorro—
desahorro, cuando se dé el hecho generador.
NICSP 12 “Inventarios”
Con la siguiente Política Particular Contable, se establecerá los
procedimientos y la política relacionada a los eventos donde se determine
que algún artículo de los materiales y suministros ha sufrido un daño físico u
obsolescencia tecnológica que impidan su utilización en la Municipalidad
de Pococí.
Objetivo:
El objetivo de esta norma es prescribir el tratamiento contable de los
inventarios. Un tema fundamental en la contabilidad de los inventarios es la
cantidad de costo que debe reconocerse como activo, para diferido hasta
que los ingresos relacionados sean reconocidos. Esta norma suministra una
guía práctica para la determinación de ese costo, así como para el
subsiguiente reconocimiento como un gasto, incluyendo también cualquier
corrección del importe en libros al valor realizable neto. También suministra
directrices sobre las fórmulas del costo que se usan para atribuir costos a los
inventarios.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMMunicipalidadDePococi
73
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*141 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye
Base Legal:
= Inventarios, “Plan General de Contabilidad Nacional", Dirección
General de Contabilidad Nacional, Costa Rica, diciembre 2009.
=  NICSP12 “Inventarios” (párrafo 15,16, y 18), Manual de
Pronunciamientos Internacionales de Contabilidad del Sector Público,
volúmenes 1, Il y Il, emitido por la Federación Internacional de
Contadores, Edición 2018.
= Decreto N* 36961-H, "Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP), en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 3 de febrero de
2012.
. Decreto34460-H "Principios Contables del Sector Público", Decreto
Ejecutivo, Costa Rica, 29 de abril de 2008.
. Decreto 34918-H "Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP) en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 9 de diciembre
de 2008.
. Directriz N* CN 001-2007 “Creación de la estimación para cuentas
malas o incobrables y métodos para estimar montos”, La Gaceta N*93
del 16 de mayo de 2007.
= Guía de Implementación NICSP, Contabilidad Nacional, Costa Rica,
página ministerio de hacienda (www.hacienda.go.cr), 8 de agosto de
2012.
. Ley N* 9635 del 03/12/2018, denominada Ley de Fortalecimiento de las
Finanzas Públicas, en cuyo artículo 27 establece que todos los entes y
los órganos del sector público no financiero deberán adoptar y aplicar
las normas intemacionales de contabilidad para el sector público en un
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
74
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (MMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*142 ACTA N*76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
plazo según periodo transitorio, es decir al año 2023.
. Ley 9635: Fortalecimiento de las finanzas públicas
= Reglamento del título Ill de la Ley Fortalecimiento de las Finanzas
Públicas,
= Ley N* 9635 referente al Empleo Público.
Cuentas Ligadas:
Todas las transacciones relacionadas a la cuenta de inventario.
Definiciones:
= Costo actual de reposición (current replacement cost): es el costo en
el que la entidad incunriría al adquirir el activo en la fecha sobre la que
se informa.
= Inventarios (Inventories) son activos:
(a) En la forma de materiales o suministros, para ser consumidos en el
proceso de producción;
(b) En la forma de materiales o suministros, para ser consumidos o
distribuidos en la prestación de servicios;
(c) conservados para su venta o distribución, en el curso ordinario de
las operaciones; o
(d) En proceso de producción para su venta o distribución.
= Valor realizable neto (net realizable value): es el precio estimado de
venta en el curso ordinario de las operaciones, menos los costos
estimados para terminar su producción y los necesarios para llevar a
cabo la venta, intercambio o distribución.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipoalidadDePococi
75
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*%143 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye
Reconocimiento:
Cuando los inventarios se venden, se intercambian o se distribuyen, el
importe en libros de estos se reconocerá como un gasto en el periodo en el
que se registran los correspondientes ingresos. Si no supone un ingreso, los
gastos se reconocen cuando se distribuyen los bienes o se presta el servicio,
El importe de cualquier reversión de las rebajas de inventarios se registrará
como una reducción en el importe de los inventarios reconocidos como un
gasto, en el periodo en que la reversión tenga lugar.
De acuerdo con el catálogo de cuentas brindado por la Contabilidad
Nacional (versiones sujetas a actualizaciones), las partidas que estén
involucradas con el registro del inventario estarán sujetas al reconocimiento,
medición y revelación de acuerdo con las especificaciones de la NICSP 12:
. La Municipalidad de Pococí, mediante el respectivo registro en el
sistema de inventarios municipal realizado por el encargado de
bodega reconocerá el inventario de materiales y suministros para
consumo y prestación de servicios a partir del ingreso a la bodega
municipal.
. Al final de cada mes en el encargado de Bodegas realizará un
inventario físico de materiales, y aquellos materiales que se determine
por diferencia fueron consumidos, serán reconocidos como gasto y se
ajustará el inventario a las existencias.
=  Alfinal de cada mes el encargado de Bodegas municipales realizará
un inventario de materiales y aquellos materiales que no sean
justificados como consumidos, serán reconocidos como una pérdida
de inventario del período y se realizará el ajuste respectivo al inventario
de acuerdo con las existencias.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: AMunicipalidadDePococi
76
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N%144 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye
ia
" En caso de amenazas climatológicas, donde se demuestre la perdida
de materiales mediante el informe técnico o declaratorias de
emergencias, serán reconocidos como una pérdida de inventario del
período y se realizará el ajuste respectivo al inventario de acuerdo con
las existencias.
“ Se reconocerá una pérdida por obsolescencia cuando tenga
evidencia mediante un análisis de rotación de inventario que un
artículo no tiene movimiento por el período de un año o más, o bien,
mediante otro análisis lógico que indique que dicho artículo posee Un
sustituto, emitido por el encargado de bodegas. Es necesaria la
aprobación por escrito del Concejo Municipal para reconocer una
pérdida por obsolescencia.
"=  Sereconocerá una pérdida por deterioro cuando se tenga evidencia
de que un artículo de inventario se encuentra dañado, mediante un
informe escrito por parte del encargado de bodegas. Es necesaria la
aprobación por escrito del Concejo Municipal de Pococí para
reconocer una pérdida por deterioro.
Medición:
Los inventarios deberán medirse al costo o al valor realizable neto, el
que sea menor, excepto cuando se aplique el párrafo 16 o el párrafo 17.
16, Cuando se adquiere un inventario a través de una transacción sin
contraprestación, su costo se medirá a su valor razonable en la fecha
de adquisición.
17. Los inventarios deberán medirse al menor valor entre el costo y el costo
corriente de reposición cuando se mantengan para:
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: AMunicipolidadDePococi
77
Sitio Web: munipococi.go.cr
YA Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*145 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
(a) Distribución sin contraprestación, o por una contraprestación simbólica;
o
(b) Consumirlos en el proceso de producción de bienes que van a ser
distribuidos sin contraprestación a cambio, o por una contraprestación
insignificante.
= Serán considerados costos del inventario todos los costos derivados de
su adquisición y transformación, así como otros costos en los que se
haya incurrido para darles su condición y ubicación actuales.
=  Enelcaso de que se adquiera un inventario de materiales a través de
una transacción sin contraprestación (donación, regalo, entre otras) su
costo se medirá a su valor razonable en la fecha de adquisición.
= Su medición posterior se realizará al valor razonable.
= Se medirá la pérdida en el valor del inventario de materiales cuando el
valor en libros del inventario sea mayor a su valor de mercado.
= Se medirá una pérdida por obsolescencia por el valor en libros de los
inventarios sin movimiento a lo largo de un año o más, y previa
aprobación del Concejo de la Municipalidad
» Se medirá una pérdida por deterioro por el valor en libros de los
inventarios determinados como dañados o perdida caso de amenazas
climatológicas, y previa aprobación del Concejo de la Municipalidad.
Información para Revelar:
En los Estados Financieros se revelará la siguiente información:
(a) Las políticas contables adoptadas para la medición de los inventarios,
incluyendo la fórmula de medición de los costos utilizada;
(b) El importe total en libros de los inventarios y los importes según la
clasificación que resulte apropiada para la entidad;
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMunicipalidadDePococi
78
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*146 ACTA N%76 Ordinaria.
9
Pececí
(c) El importe en libros de los inventarios que se llevan al valor razonable
menos los costos de venta;
(d) El importe de los inventarios reconocido como un gasto durante el
periodo;
(e) Elimporte de las rebajas de valor de los inventarios reconocidas como
un gasto en el periodo, de acuerdo con el párrafo 42;
(f) Los importes de las reversiones en las rebajas de valor que son
reconocidas en el estado de rendimiento financiero del período, de
acuerdo con el párrafo 42;
lg) Las circunstancias o eventos que han producido la reversión de las
rebajas de los inventarios, de acuerdo el párrafo 42; y
(h) El importe en libros de los inventarios pignorados en garantía de
deudas.
NICSP 12 párrafo 42:
Se realizará una nueva evaluación del valor razonable neto
al final de cada periodo. Cuando las circunstancias, que
previamente causaron la rebaja de inventarios, hayan
dejado de existir, o cuando exista una clara evidencia de
un incremento en el valor razonable neto como
consecuencia de un cambio en las circunstancias
económicas, se revertirá el importe de dicha rebaja (es
decir, la reversión se limita al importe de la rebaja original),
de manera que el nuevo valor en libros sea el menor entre
el costo y el valor realizable neto revisado. Esto ocunirá, por
ejemplo, cuando un artículo en inventario, que se lleva al
valor neto realizable porque ha bajado su precio de venta,
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: AMunicipalidadDePococi
79
Sitio Web: munipococi.go.cr
Ya Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*147 ACTA N%76 Ordinaria.
9
Pecocí
está todavía en inventario un periodo posterior y su precio
de venta se ha incrementado.
El conjunto de cuentas comprensivas del valor de las existencias de los
bienes producidos o adquiridos por el ente público, a cualquier título, con el
propósito de ser comercializados, transformados o consumidos en el proceso
de producción de bienes y prestación de servicios, para el desarrollo de la
actividad principal o actividades conexas del mismo.
Los bienes y servicios comprendidos dentro de inventarios son:
Los bienes comprados y mantenidos para revender, incluyendo, por
ejemplo, las mercancías adquiridas por una entidad y almacenadas para
tales fines, o los terrenos y otros activos inmuebles mantenidos para la venta;
a) Los bienes producidos terminados, o el trabajo en curso producido por
la entidad;
b) Los materiales y suministros en espera de ser utilizados en el proceso
productivo y los bienes comprados o producidos por la entidad para
ser distibuidos a terceros, sin contraprestación o por una
contraprestación insignificante, como pueden ser, por ejemplo, los
libros de texto producidos por una autoridad sanitaria para donarlos a
las escuelas;
c) La prestación de servicios, por los que aún no se ha reconocido el
ingreso por la prestación;
d) Las obras en curso, destinadas a la venta o a la transferencia sin
contraprestación a favor de terceros, incluyendo los materiales para
cursos de formación o prácticas y los servicios a clientes;
e) Inventarios en general que, en el sector público, pueden incluir:
1. Inventarios Militares;
2. Materiales consumibles;
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
80
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N%148 ACTA N%76 Ordinaria.
14
Pecocí
3. Materiales de mantenimiento;
4. Piezas de repuesto de planta o equipo que no se tratan en la
Norma de Propiedades, Planta y Equipo;
No se incluyen dentro de la medición general y se medirán según sea
el caso, de acuerdo con el siguiente esquema:
Por lo anterior los inventarios que se reconocen en la Municipalidad de
Pococí, serán medidos según los criterios que se detallan en la siguiente
tabla:
Tabla 2 Reconocimiento de Inventarios
Inventarios Medición Especial
a) Adquiridos por transacción A su valor razonable a la fecha de
sin contraprestación adquisición
(donación)
b) A distribuir sin Al menor valor entre el costo y el
contraprestación a costo corriente de reposición
cambio, o por una
contraprestación
insignificante
c) Para consumirlos en el Al menor valor entre el costo y el
proceso de producción de | — costo corriente de reposición
bienes
Inventarios recibidos sin contraprestación o con contraprestación
simbólica: La Municipalidad de Pococí, puede mantener inventarios cuyos
beneficios económicos futuros o potenciales de servicio no estén
directamente relacionados con la capacidad de generar entradas netas
de efectivo. Dichos bienes pueden generar una contraprestación nula o
simbólica. En estos casos los beneficios económicos futuros o potencial de
servicio de los inventarios se reflejan por la cantidad que la entidad
necesitaría pagar para adquirir los beneficios económicos o potenciales de
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
81
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*149 ACTA N%76 Ordinaria.
9
Pececí
pie
servicios necesarios para alcanzar los objetivos de la entidad. Estos tipos de
bienes se valuarán al costo de reposición.
Registro de inventarios: Para la valoración de los inventarios tanto de
materiales como de herramientas y otros, la institución utilizará para su
registro inicial el valor de costo incluyendo los costos directamente
aplicables a su compra; dado que estos inventarios no son adquiridos para
la venta sino para el consumo interno.
El valor de los inventarios comprenderá el precio de compra,
incluyendo aranceles de importación y otros impuestos (que no sean
recuperables por la entidad ante las autoridades fiscales), los transportes, el
almacenamiento y otros costos directamente atribuibles a la adquisición de
las mercaderías, materiales y suministros. Los descuentos comerciales, las
rebajas y otras partidas similares se deducirán al determinar el costo de
adquisición.
En el caso de las herramientas, para su registro, se debe considerar lo
siguiente:
= Cuando el costo de adquisición sea igual o inferior a un 15 % de un
salario base oficinista poder judicial, se registrará directamente al gasto.
= Cuando el costo de adquisición este entre un 15 % y 25 % de un salario
base oficinista poder judicial, se registrará como herramientas para
inventario.
. Cuando el costo de adquisición sea mayor a y 25.000 y menor de 25 %
de un salario base oficinista poder judicial, se registrará contablemente
según las condiciones anteriores, y que por sus características se
considera como activo pero que por su valor no se clasifica como
Propiedad planta y equipo (PPE) se controlara según el procedimiento
de Equipo Municipal controlado (EM+).
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
82
Sitio Web: munipococi.go.cr
YA Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*150 ACTA N%76 Ordinaria.
9
Pecocí
=o— = peta
= Cuando el costo de adquisición sea mayor a un 25 % de un salario base
oficinista poder judicial, se registrarán como un activo.
Cuando una entidad de gobierno asume el rol de contratista y tenga
como objetivo principal la construcción de activos aptos para terceros, los
costos del contrato deben comprender:
l. Los costos que se relacionen directamente con el contrato específico;
2. Los costos que se relacionen con la actividad de contratación en
general y pueden ser imputados al contrato específico, de una
manera sistemática y racional; y
3. Cualesquiera otros costos que se puedan cargarse a la construcción,
siempre que estén bajo los términos pactados en el contrato.
Los costos que se relacionan directamente con cada contrato
específico incluirán:
a) Costos de mano de obra en el lugar de la construcción,
comprendiendo también la supervisión que allí se lleve a cabo;
b) Costos de los materiales usados en la construcción;
Cc) Depreciación de las propiedades, planta y equipo usados en la
ejecución del contrato;
d) Costos de desplazamiento de los elementos que componen las
propiedades, planta y equipo desde y hasta la localización de la
obra;
e) Costos de alquiler de las propiedades, planta y equipo;
f) costos de diseño y asistencia técnica que estén directamente
relacionados con el contrato;
g) Costos estimados de los trabajos de rectificación y garantías,
incluyendo los costos esperados de las garantías; y
h) Reclamaciones de terceros.
Los costos que pueden ser atribuibles a la actividad de contratación en
general, y pueden ser imputados a cada contrato específico, incluyen los
siguientes:
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: AMunicipolidadDePococi
83
5 Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*151 ACTA N%76 Ordinaria.
9
POCocÍ
a. Seguros;
b. Costos de diseño y asistencia técnica no relacionados directamente
con ningún contrato específico; y
Cc. Costos indirectos de construcción comprenden costos tales como los
de preparación y procesamiento de la nómina del personal dedicado
a la construcción, como así también los costos por intereses, siempre
que el contratista adopte el tratamiento altemativo de capitalización
de estos.
Los costos del contrato comprenden todos los costos atribuibles al
mismo desde la fecha en que éste se convierte en firme, hasta el final de la
ejecución de la obra correspondiente.
Podrá contemplarse dentro de los costos aquellos incurridos en el
trámite de negociación de este, siempre que puedan ser identificados por
separado y medidos con fiabilidad, si es probable que el contrato llegue a
obtenerse.
Si los costos incurridos al obtener un contrato se reconozcan como un
gasto del período en que han sido incurridos, no podrán ser ya acumulados
en el costo del contrato cuando éste se llegue a obtener en un periodo
posterior.
En el caso que se adquiera un inventario de materiales a través de una
transacción sin contraprestación, su costo se medirá a su valor razonable en
la fecha de adquisición.
Conforme a las salidas por consumo de los inventarios la Municipalidad
de Pococí, realizará el registro contable del gasto por el consumo y se
registrará una disminución del inventario
Los inventarios que maneja la Municipalidad están establecidos por los
materiales o suministros, así como herramientas y otros que son consumidos
o distribuidos en la prestación de servicios.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: AMunicipalidadDePococi
84
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
PAGINA N*152
Las existencias deben ser registradas al costo de adquisición incluyendo
los costos directamente aplicables a su compra.
Para grupos de inventarios de la misma naturaleza o uso, el costo de los
inventarios se asignará utilizando el método de "Primera entrada Primera
salida (PEPS)” y la forma de registro es al costo o precio de adquisición.
Deberá procederse al reconocimiento de gastos, en los casos que a
continuación se exponen:
Tabla 3 Reconocimiento de gastos
Í Hecho generador l Reconocimiento del gasto ]
a) | Cuando los inventarios se venden, se] Se reconocerá como un gasto en el
intercambian o se distribuyen enf periodo en el que se registren los
contraprestación de un ingreso, correspondientes ingresos.
b)|Si la contrapartida no supone unf Se reconocerán gastos cuando se
ingreso y es para el consumo de la] distribuyan o consuman los bienes o se
entidad gubernamental. preste el servicio.
c) | El importe de cualquier rebaja en los | Se reconocerán como un gasto en el
inventarios, y todas las pérdidas en los | período en que tenga lugar dicha
mismos. rebaja.
d) | El importe de cualquier reversión de las | La reversión de las rebajas de
rebajas de inventarios se registrará | inventarios se reconocerá como un
como una reducción en el importe de | menor gasto por rebajas y pérdidas de
los inventarios reconocidos como un| inventarios en el período en que la
gasto. reversión tenga lugar.
e) | Los inventarios consumidos por unf Se reconocerán como gasto en el
prestador de servicios. momento en que el servicio es
prestado, o el de facturación de dicho
servicio.
f) | Cuando los inventarios se incorporan a |] Se reconocerán como un gasto a lo
otros activos, por ejemplo  los|| largo de su vida útil.
inventarios usados como un
componente de los trabajos realizados
por la entidad, en sus propiedades,
planta y equipo.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: AMunicipalidadDePococi
85
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pecocí
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N%153 ACTA N%76 Ordinaria.
9
Pececí
Se registrará como Estimación por Desvalorización y Pérdidas del
Inventario, el monto previsto para cubrir posibles pérdidas, originadas en la
obsolescencia, deterioro y faltantes de existencias en almacenes, y por la
pérdida del costo por recuperación.
La Estimación por Desvalorización y Pérdidas del Inventario deberá
disminuirse cuando una partida de inventario se declare obsoleta,
deteriorada o exista Un faltante de inventario.
En el caso de la pérdida del costo por reposición de los inventarios, al
ciere de cada periodo económico, se deberá identificar los indicios del
deterioro del valor de los inventarios, y si existen evidencia suficiente y
pertinente sobre estos inventarios, se hará el cálculo de valor neto de
recuperación. En caso de que el costo de los inventarios supere al costo neto
de recuperación, se procederá con el reconocimiento de la pérdida.
El monto de la Estimación por Desvalorización y Pérdidas del Inventario
deberá revisarse periódicamente para garantizar la cobertura de la
eventual obsolescencia, deterioro o faltante
El Inventario se presentará en el Estado de Situación Financiera, en el
grupo Activo Corriente, atendiendo a su liquidez con respecto a las demás
partidas de este grupo.
En el caso de los inventarios de baja rotación, se deberá hacer un
análisis con el fin de poder determinar si parte de estos inventarios por sus
características, se deban reconocer en el activo no corriente.
El Inventario deberá detallarse en anexo de los Estados Financieros, de
acuerdo con la clasificación de los materiales o equipos que los conforman.
Para efectos de presentación, se revelarán por separado aquellos
inventarios obsoletos y de baja rotación, para que así sea de conocimiento
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: AMunicipalidadDePococi
86
Sitio Web: munipococi.go.cr
AS Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*%154 ACTA N%76 Ordinaria.
9
Pececí ¡y
del lector de la información financiera, y se puedan tomar las mejores
decisiones en relación con estos inventarios.
Se presentará la Previsión por Desvalorización y Pérdidas del Inventario,
en el Estado de Situación Financiera como cuenta complementaria de los
Inventarios
En los Inventarios el porcentaje anual de la estimación por
obsolescencia será del 0.50 % del saldo del período anterior de los
Inventarios.
El registro contable es siguiente: un débito a la cuenta de
obsolescencia de inventarios y un crédito a la cuenta de inventarios.
La Municipalidad de Pococí, en cada toma física del inventario deberá
de reconocer la pérdida que se presente.
El registro de una pérdida se hace de la siguiente manera: un débito
contra la cuenta “desvalorización y pérdidas de inventarios” y un crédito a
la cuenta de “inventarios”.
Registro de obras en proceso a donar: En los casos de construcción de
bienes u obras que serán transferidas sin contraprestación (donación) se
administrarán, para los debidos tratamientos contables de la siguiente
manera. Considerando los artículos establecidos en el Reglamento a la Ley
General de Contratación Pública No: 9986
Artículo No. 108 de la sección IV del capítulo Y “Recepción de obras
públicas”
Una vez concluida la obra, el contratista dará aviso escrito al
fiscalizador de la Administración para que establezca la fecha y
hora para la recepción, el cual dispondrá de quince días hábiles
para ello, salvo disposición en contrario en el pliego de
condiciones.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: AMunicipalidadDePococi
87
Sitio Web: munipococi.go.cr
A Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*%155 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí xd
Fluye
De esta recepción, que tendrá el carácter de provisional, se
levantará un acta que suscribirán el fiscalizador de la obra por
parte de la Administración y el contratista, en donde se
consignarán todas las circunstancias pertinentes en orden al
estado de la obra, si el recibo es a plena satisfacción de la
Administración, si se hace bajo protesta o si, dada la gravedad y
trascendencia del incumplimiento, la obra no se acepta en ese
momento. Será posible la recepción provisional siempre y cuando
las obras se encuentren en un nivel aceptable de finalización,
faltando solamente pequeños detalles de acabado o la
corrección de defectos menores, que deberán consignarse en el
acta, para que la obra quede totalmente ajustada a los planos y
especificaciones, incluyendo las modificaciones. Dicha acta
deberá emitirse dentro del plazo de quince días hábiles siguientes
a la recepción provisional.
La Administración dispondrá de un plazo de dos meses, contado
a partir de la recepción provisional para efectuar la definitiva,
salvo que el pliego contemple un plazo diferente. Solo podrá
recibirse definitivamente la obra, después de contar con los
estudios técnicos que acrediten el cumplimiento de los términos
de la contratación, incluyendo la verificación de los parámetros
de calidad establecidos en la decisión inicial y en el pliego de
condiciones, sin perjuicio de las  responsabilidades
correspondientes a las partes en general y, en particular, las que
se originen en vicios ocultos de la obra. Dicho estudio formará
parte del expediente electrónico e igualmente el acta a que se
refiere el presente artículo. La recepción definitiva de la obra no
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: MMunicipalidadDePococi
88
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N%156 ACTA N%76 Ordinaria.
POcocí
Fluye
caca a
exime de responsabilidad al contratista por incumplimientos o
vicios ocultos de la obra.
Tabla 4 Resumen de las etapas de una obra en proceso
Nivel de Condición de Tratamiento Contable
avance del bien
blen
'A- Avance A-1 Recepción Registro del avance en matriz
de avance de la de obras en proceso,
obra o bienes por conforme al informe de
parte de la satisfacción del avance por
unidad técnica parte de la unidad
competente responsable. Se registrará el
avance de la obra en
proceso, en la cuenta número
1.1.4,03,02. Estas
construcciones en proceso; no
se capitalizan hasta el tanto,
los bienes en construcción
estén aptos y en condiciones
adecuadas para su uso. Se
registra solamente el avance
se debe valorar los aspectos
de aplicación de multas.
B- Finalización B-1 Recepción
provisional
“Plena Cierre temporal de la obra en
satisfacción proceso. Una vez concluida la
obra, el contratista dará aviso
formal por escrito al
fiscalizador de la obra por
parte de la Administración
para que establezca la fecha
y hora para la recepción
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
89
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N9157 ACTA N?%76 Ordinaria.
Pecocí xy
fluye MN
EAS
Nivel de Condición de Tratamiento Contable
avance del bien
bien
provisional. La recepción
provisional de la obra se hará
conforme a lo siguiente:
a) En la recepción se
levantará un acta que
suscribirán el fiscalizador
de la obra por parte de la
Administración y el
contratista, en la que se
consignarán todas las
circunstancias pertinentes
en orden al estado de la
obra, si elrecibo es a plena
satisfacción de la
Administración, si se hace
bajo protesta o, si dada la
gravedad y trascendencia
del incumplimiento la obra
no se acepta en ese
momento. El acta deberá
emitirse dentro del plazo
de quince días hábiles
siguientes a la fecha fijada
para la recepción
provisional y deberá
incorporarse al expediente
electrónico respectivo.
b)
En el caso de que la obra
cumpla con todas las
condiciones contractuales
que se hayan establecido
entre la Administración y el
contratista, según lo
verificado por el
fiscalizador de la obra por
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
90
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*158 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí xy
Fluye roca
as me 10 pr —=
Nivel de Condición de Tratamiento Contable
avance del bien
blen
parte de la Administración,
se emitirá la recepción
provisional.
En los casos donde la unidad
técnica considera meritorio el
pago respectivo, se registrará
según corresponda.
-Se acepta bajo No existe proceso de pago,
protesta. solamente se notifica la
existencia de inconsistencias
de los términos contractuales
con el bien entregado, no se
procederá con el trámite de
pago y por lo tanto no se
generará registro alguno, no
obstante, se debe de valorar
los aspectos de contingencias
que se puedan incurrir o
revelar en los Estados
Financieros. De la misma
manera la aplicación de
garantías según términos
contractuales.
-Determinación No existe proceso de pago
de solamente se notifica la
incumplimientos existencia de inconsistencias
de los términos contractuales
con el bien entregado, no se
procederá con el trámite de
pago y por lo tanto no se
generará registro alguno, no
obstante, se debe de valorar
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMunicipalidadDePococi
9
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N%159 ACTA N%76 Ordinaria.
POcocí
Fluye
Nivel de Condición de Tratamlento Contable
avance del bien
blen
los aspectos de contingencias
que se puedan incurrir o
revelar en los Estados
Financieros. De la misma
manera las aplicaciones de
garantías según términos
contractuales.
B-2 Recepción Se consolida la matriz de obras
definitiva en proceso y se cambia la
condición de bien en proceso
a bien óptimo a transferir
manteniendo en la cuenta de
inventarios 1.1.4.04, Bienes a
transferir sin contraprestación
(momento de capitalización).
De la misma manera se deben
revisar las garantías.
C-Entrega del [C- Entrega del bien Conforme actas de entrega
bien entre la Municipalidad y el
(transferencia, tercero beneficiario se realiza
donación) el registro del gasto por
transferencia contra la salida
del inventario bienes a
transferir sin contraprestación-
donaciones.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMMunicipalidadDePococi
22
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*160 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
NICSP 13 “Arrendamientos”
La Municipalidad de Pococí, tomara en consideración las
especificaciones de la Dirección General de Contabilidad Nacional y los
criterios específicos de la Norma Intemacional de Contabilidad para el
Sector Público en registros de los Arrendamientos seguidamente se identifica
el objetivo de la norma e información relevante en la aplicación de la
política particular.
Objetivo:
El objetivo de esta norma es establecer, para arrendatarios y
arrendadores, las políticas contables apropiadas para contabilizar y revelar
la información corespondiente a los arrendamientos operativos y
financieros que tiene la Municipalidad.
Base Legal:
. Decreto N* 36961-H, "Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP), en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 3 de febrero de
2012.
= Decreto 34460-H Principios Contables del Sector Público, Decreto
Ejecutivo, Costa Rica, 29 de abril de 2008.
= Decreto 34918-H "Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP) en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 9 de diciembre
de 2008.
= Guía de Implementación NICSP, Dirección General de Contabilidad
Nacional, Costa Rica, página ministerio de hacienda
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: AMunicipalidadDePococi
93
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*161 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye
(www.hacienda.go.cr), 8 de agosto de 2012.
. Ley 9635: Fortalecimiento de las finanzas públicas
. Reglamento del título lll de la Ley Fortalecimiento de las Finanzas
Públicas,
. Ley N* 9635 referente al Empleo Público.
Cuentas ligadas:
Todas las operaciones relacionadas a los arendamientos operativos y
financieros.
Definiciones:
" | comien: el plazo del n i
term): es la fecha a partir de la cual el arendatario tiene el derecho a
utilizar el activo arrendado. Es la fecha del reconocimiento inicial del
arrendamiento (es decir, del reconocimiento de activos, pasivos,
ingresos o gastos derivados del arrendamiento, según proceda).
= Cuotas contingentes del arrendamiento (contingent rent): son la parte
de los pagos por arrendamiento cuyo importe no es fijo, sino que se
basa en el importe futuro de un factor que varía por razones distintas
del mero paso del tiempo (por ejemplo, un tanto por ciento de las
ventas futuras, grado de utilización futura, índices de precios futuros,
tasas de interés de mercado futuras, etc).
= Vida económica (economic life) es:
(a) el periodo durante el cual se espera que un activo produzca
beneficios económicos o potencial de servicio para uno o más
usuarios; O
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
94
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N%162 ACTA N976 Ordinaria.
Pecocí xy
Fluye
> AS Al
(b) la cantidad de unidades de producción o similares que se espera
obtener del activo por parte de uno o más usuarios.
= Un arendamiento financiero (finance lease): es un tipo de
arrendamiento en el que se transfieren sustancialmente todos los riesgos
y ventajas inherentes a la propiedad del activo. La propiedad de este
mismo puede ser transferida finalmente o no.
. Inversión bruta en el arrendamiento (gross investment in the lease): es la
suma de:
(a) Los pagos mínimos a recibir por el arrendador en Un arrendamiento
financiero; y
(b) Cualquier valor residual no garantizado que corresponda al
arrendador.
=  Valorresidual garantizado (guaranteed residual value) es:
(a) Para el arrendatario, la parte del valor residual que ha sido
garantizada por él mismo o por un tercero relacionado con él (el
importe de la garantía es la cuantía máxima que podría, en
cualquier caso, convertirse en pagadera); y
(b) Para el arrendador, la parte del valor residual que le ha sido
garantizada por el arrendatario o por un tercero no relacionado
con el arrendador, que tenga la capacidad financiera de atender
las obligaciones asumidas debido a la garantía.
. El inicio del arrendamiento (inception of the lease): es la techa más
temprana entre la del acuerdo del arrendamiento y la fecha en que se
comprometen las partes en relación con las principales estipulaciones
de este. En esta fecha:
(a) Se clasificará el arrendamiento como operativo o como
financiero; y
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMunicipalidadDePococi
95
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*163 ACTA N%6 Ordinaria.
POcocí
Fluye
¡ne
(b) En el caso de tratarse de un arrendamiento financiero, se
determinarán los importes que se reconocerán al comienzo del
plazo de arrendamiento.
. Costos directos iniciales (initial direct costs): son los costos incrementales
directamente imputables a la negociación y contratación de un
arrendamiento, salvo si tales costos han sido incurridos por un
arrendador que sea a la vez fabricante o distribuidor.
" La tasa de interés implícita en el arrendamiento (interest rate implicit in
the lease) es la tasa de descuento que, al inicio del arrendamiento,
produce que el valor presente agregado de:
(a) Los pagos mínimos por el arendamiento; y
(b) El valor residual no garantizado sea igual a la suma de:
(i) El valorrazonable del activo arendado y
(ii) Cualquier costo directo inicial del arendador.
=  Unarrendamiento (lease): es un acuerdo por el que el arrendador cede
al arrendatario, a cambio de percibir una suma Única de dinero, o una
serie de pagos o cuotas, el derecho a utilizar un activo durante un
periodo de tiempo determinado.
. El plazo del arrendamiento (lease term): es el periodo no cancelable
por el cual el arrendatario ha contratado el arrendamiento del activo,
junto con cualquier cláusula adicional mediante la cual éste tenga la
opción de continuar con el arrendamiento, con o sin pago adicional,
siempre que al inicio del arrendamiento se tenga la razonable certeza
de que el arrendatario ejercitará tal opción.
= Lata interés incremental de los préstamos del arrendatari
lessee “s incremental borrowing rate of interest): es la tasa de interés
que el arrendatario habría de pagar en un arrendamiento similar o, si
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: GOMunicipolidadDePococi
96
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*164 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Pluye
arma
no fuera determinable, la tasa en la que, al inicio del arrendamiento,
incurriía aquél si pidiera prestados, en un plazo y con garantías
similares, los fondos necesarios para comprar el activo.
. Pagos mínimos por el arrendamiento (mínimum lease payments): son los
pagos que se requieren o pueden requerírsele al arrendatario durante
el plazo del arrendamiento, excluyendo tanto las cuotas de carácter
contingente como los costos por servicios y los impuestos que ha de
pagar el arrendador y le hayan de ser reembolsados. También se
incluye:
(a) En el caso del arrendatario, cualquier importe garantizado por él
mismo o por un tercero vinculado con él; o
(b) En el caso del arrendador, cualquier valor residual que le
garantice:
i. El arrendatario;
ii. Una parte relacionada con éste; o
ii. Un tercero no relacionado con el arrendador que tenga la
capacidad financiera de atender las obligaciones asumidas
bajo la garantía.
Sin embargo, si el arrendatario posee la opción de comprar el activo a
un precio que se espera sea suficientemente más reducido que el valor
razonable del activo en el momento en que la opción sea ejercitable, de
forma que, al inicio del arrendamiento, se puede prever con razonable
certeza que la opción será ejercida, los pagos mínimos por el arrendamiento
comprenderán tanto los pagos mínimos a satisfacer en el plazo del mismo
hasta la fecha esperada de ejercicio de la citada opción de compra, como
el pago necesario para ejercitar esta opción de compra.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: AMunicipalidadDePococi
97
| PRE
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*165 ACTA N%76 Ordinaria.
A
Pecocí
= Inversión neta en el arrendamiento (net investment in the lease): es la
inversión bruta en el arrendamiento descontada a la tasa interés
implícita en el arrendamiento.
. Un arrendamiento no cancelable (non-cancelable lease): es un
arrendamiento que solo es revocable:
(a) Si ocurriese alguna contingencia remota;
(b) Con el permiso del arrendador;
(c) Si el arrendatario realizase un nuevo arrendamiento, para el mismo
activo o para otro equivalente, con el mismo arrendador; o
(d) Si el arrendatario pagase una cantidad adicional tal que, al inicio
del arrendamiento, la continuación de esté quede asegurada con
razonable certeza.
. Un arrendamiento operativo (operating lease): es cualquier acuerdo
de arrendamiento distinto a un arrendamiento financiero.
. Ingresos financieros no devengados (aerned finance revenue): son la
diferencia entre:
(a) La inversión bruta en el arendamiento; y
(b) La inversión neta en el arrendamiento.
. Valor residual no garantizado (unguaranteed residual valve): esla parte
del valor residual del activo arrendado, cuya realización por parte del
arrendador no está asegurada oO bien queda garantizada
exclusivamente por una parte vinculada con el arrendador.
. Vida útil (useful life): es el periodo de tiempo estimado que se extiende,
desde el inicio del plazo del arrendamiento, pero sin estar limitado por
esté, a lo largo del cual la entidad espera consumir los beneficios
económicos incorporados al activo arrendado.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
98
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N%166 ACTA N*76 Ordinaria.
POcocí
Fluye
Reconocimiento:
Los arendamientos financieros, al comienzo del plazo del
arrendamiento, los arrendatarios reconocerán los activos y las obligaciones
asociadas a los mismos como pasivos en sus estados de situación financiera.
Los activos y pasivos deberán ser reconocidos por importes iguales al valor
razonable de la propiedad arrendada, o si fuera menor, por el valor presente
delos pagos mínimos por el arrendamiento, determinados cada uno al inicio
del arrendamiento. Al calcular el valor presente de los pagos mínimos por el
arrendamiento, se tomará como tasa de descuento la tasa de interés
implícita en el arrendamiento, siempre que sea practicable determinarla; de
lo contrario se usará la tasa de interés incremental de los préstamos del
arrendamiento.
Los pagos mínimos por el arrendamiento se dividirán en dos partes que
representan, respectivamente, la carga financiera y la reducción de la
deuda viva. La carga financiera total se distribuirá entre los periodos que
constituyen el plazo del arrendamiento, de manera que se obtenga una
tasa de interés constante en cada periodo, sobre el saldo de la deuda
pendiente de amortizar. Las cuotas contingentes se cargarán como gastos
en el periodo en el que sean incurridos.
Los arrendamientos o) ivos, las cuotas derivadas de los
arrendamientos operativos se reconocerán como gasto de forma lineal,
durante el transcurso del plazo del arrendamiento, salvo que resulte más
representativa otra base sistemática de reparto por reflejar más
adecuadamente el patrón temporal de los beneficios del arrendamiento
para el usuario.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
97
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*167 ACTA N%7ó6 Ordinaria.
a
Pecocí ¡de
Pluye nr
ATA AA]
Cuando se trata de los arrendadores tienen que reconocer la cuentas
por cobrar por cuotas de arrendamiento financiero como activos en su
estado de situación financiera. Estos activos figurarán como cuentas por
cobrar, por un importe igual al de la inversión neta en el arendamiento.
El reconocimiento de los ingresos financieros se basará en una pauta
querefleje, en cada uno de los periodos, una tasa de rendimiento constante
sobre la inversión neta de arrendador en el arendamiento financiero.
Desde el punto de los arrendamientos operativos los arrendadores
presentarán en sus estados de situación financiera, los activos dedicados a
arrendamientos operativos de acuerdo con la naturaleza de tales activos.
Los ingresos procedentes de los arrendamientos operativos deben ser
reconocidos como ingresos de forma lineal a lo largo del plazo de
arrendamiento, salvo que otra base sistemática de reparto sea más
representativa del patrón temporal de agotamiento de los beneficios
derivados del activo arrendado.
Medición:
Un arrendamiento se clasificará como financiero cuando transfiera
sustancialmente todos los riesgos y ventajas inherentes a la propiedad,
Un arrendamiento se clasificará como operativo si no transfiere
sustancialmente todos los riesgos y ventajas inherentes a la propiedad.
Si un arrendamiento es un arrendamiento financiero u operativo
depende de la esencia de la transacción y no de la forma del contrato.
Información para Revelar:
Los arrendadores revelarán la siguiente información sobre
arrendamientos financieros y operativos:
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMunicipolidadDePococi
100
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N9168 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye
(a) Para cada clase de activos, el importe en libros neto en la fecha de
presentación;
(b) Una conciliación entre el total de pagos mínimos futuros por
arrendamiento en la fecha de presentación, y su valor presente;
(c) Además, la Municipalidad de Pococí, revelará el total de pagos
mínimos futuros por arrendamiento en la fecha de presentación, y su
valor presente, para cada uno de los siguientes periodos:
li. Hasta un año;
ii. Entre uno y cinco años; y
ii. Más de cinco años
(d) Cuotas contingentes reconocidas como gasto en el periodo;
(e) El total de los pagos futuros mínimos por subarendamiento que se
esperan recibir, en la fecha de presentación, por los subarendamientos
no cancelables; y
(f) Una descripción general de los acuerdos de arrendamiento
significativos del arrendatario, donde se incluirán, pero sin limitarse a
ellos, los siguientes datos:
i Las bases para la determinación de cualquier cuota de carácter
contingente que se haya pactado;
li. Laexistencia y, en su caso, los plazos de renovación o las opciones
de compra y las cláusulas de actualización o escalonamiento; y
iii. Las restricciones impuestas por contratos de arrendamiento, tales
como las que se refieran a la devolución del resultado positivo
(ahorro), devolución de las aportaciones de capital, la distribución
de dividendos o distribuciones similares, endeudamiento adicional
o a nuevos contratos de arrendamiento.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipolidadDePococi
101
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*169 ACTA N%76 Ordinaria.
fluye
Pecocí e
PS
Cada administrador de contratos operativos o financieros deberá de
informar en el momento que se dé un contrato de arrendamiento, además
emitir mensualmente los cambios que serrealicen en los diferentes contratos
existentes al área contable mediante un informe escrito, así mismo en el
informe debe definir si el contrato es financiero u operativo según sus
características y cumpla las definiciones antes descritas.
Por otra parte, los arrendadores revelarán la siguiente información
sobre los arrendamientos financieros y operativos:
(a) Una conciliación entre la inversión bruta total en arrendamiento en la
fecha de presentación y el valor presente de los pagos mínimos por
recibir por arrendamiento en la fecha de presentación. Además, la
Municipalidad mediante el área financiera contable revelará la
inversión bruta en el arrendamiento y el valor presente de los pagos
mínimos por arrendamiento por cobrar en la fecha de presentación,
para cada uno de los siguientes periodos:
i. Hasta un año;
ii. Entre uno y cinco años; y
ii. Más de cinco años
(bo) Los ingresos financieros no acumulados (no devengados);
(c) Elimporte de los valores residuales no garantizados reconocidos a favor
del arendador;
(d) Las reducciones de valor acumuladas para cubrir insolvencias relativas
a los pagos mínimos por arendamiento por cobrar;
(e) Las cuotas contingentes reconocidas en el estado de rendimiento
financiero; y
(f) Una descripción general de los acuerdos de arrendamiento
significativos llevados a cabo por el arrendador.
Sitío Web: munipococi.go.cr / Facebook: AMunicipalidadDePococi
102
Sitio Web: munipococi.go.cr
AN Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*170 ACTA N%76 Ordinoria.
POcocí
Fluye
==.
NICSP 14 “Hechos ocurridos después de la fecha de presentación
La Municipalidad de Pococí, tomara en consideración las
especificaciones de la Dirección General de Contabilidad Nacional y los
criterios específicos de la Norma Internacional de Contabilidad para el
Sector Público en registros de los Hechos Ocurridos Después de la Fecha de
Presentación.
Pueden pasar eventos después del cierre del período a informar que
deben analizarse a efecto de considerar si tiene alguna afectación en el
período que estamos presentando. Estos eventos pueden significar ajustes
en los Estados Financieros que se están presentando, o, caso contrario, no
significar ningún ajuste. Por tal razón, las unidades primarias de la
Municipalidad de Pococí estarán atentos a noticias externas que conlleven
a aplicar esta NICSP. Seguidamente se identifica el objetivo de la norma e
información relevante en la aplicación de la política particular,
Objetivo:
El objetivo de esta norma es prescribir:
(a) Cuando debe, una entidad, proceder a ajustar sus Estados Financieros
por hechos ocurridos después de la fecha de presentación; y
(b) Las revelaciones que la entidad debe efectuar respecto a la fecha en
que los Estados Financieros fueron autorizados para su emisión, así
como, respecto a los hechos ocurridos después de la fecha de
presentación.
La norma exige también, a la entidad, que no prepare sus Estados
Financieros bajo hipótesis de negocio en marcha, si los hechos ocurridos
después de la fecha de presentación indican que tal hipótesis de
continuidad no resulta apropiada.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (MunicipalidadDePococi
103
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*171 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí xd)
Blade ML LO PALIO.
Base Legal:
. Decreto N* 36961-H, "Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP), en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 3 de febrero de
2012.
"= Decreto 34460-H Principios Contables del Sector Público, Decreto
Ejecutivo, Costa Rica, 29 de abril de 2008,
= Decreto 34918-H "Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP) en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 9 de diciembre
de 2008.
= Guía de Implementación NICSP, Dirección General de Contabilidad
Nacional, Costa Rica, página ministerio de hacienda
(www.hacienda.go.cr), 8 de agosto de 2012.
. Ley 9635: Fortalecimiento de las finanzas públicas
. Reglamento del título Ill de la Ley Fortalecimiento de las Finanzas
Públicas,
. Ley N* 9635 referente al Empleo Público
Cuentas Ligadas:
Todas aquellos eventos favorables o desfavorables que afecten entre
la fecha de presentación o autorización de los Estados Financieros de la
Municipalidad de Pococí.
Definiciones:
. Los hechos ocurridos después de la fecha de presentación (events after
the reporting date): son todos aquellos eventos, ya sean favorables o
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
104
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N%172 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye DEPOCOR
a
a
desfavorables, que se han producido entre la fecha de presentación
de los Estados Financieros y la fecha de autorización para su emisión.
Pueden identificarse dos tipos de eventos:
(a) Aquellos que suministran evidencia de condiciones que ya existian
en la fecha de presentación (hechos posteriores a la fecha de
presentación que implican ajustes); y
(b) Aquéllos que son indicativos de condiciones que han aparecido
después de la fecha de presentación (hechos posteriores a la
fecha de presentación que no implican ajustes).
Reconocimiento:
La Municipalidad de Pococí, debe ajustar los importes reconocidos en
sus Estados Financieros para reflejar la incidencia de los hechos ocurridos
después de la fecha de presentación que impliquen ajustes.
Asimismo, una organización no deberá ajustar los importes reconocidos
en sus Estados Financieros para reflejar la incidencia de los hechos ocurridos
después de la fecha de presentación que no implican ajustes.
Por otra parte, una organización no preparará sus Estados Financieros
sobre la base de que es un negocio en marcha si los responsables de
preparar estos Estados Financieros o el órgano de gobiemo determinan,
después de la fecha de presentación, (a) que existe la intención de liquidar
la entidad o cesar en sus operaciones, o (b) que no existe otra alternativa
realista que hacerlo.
Medición:
En el periodo entre la fecha de presentación y la fecha en que son
autorizados para su emisión, los responsables gubemamentales pueden
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
105
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*173 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
era
anunciar la intención del gobierno con respecto a ciertas cuestiones. Si
dichas intenciones del gobierno requieren reconocimiento como hechos
que implican ajustes o no, dependerá de (a) si proporcionan información
adicional sobre las condiciones existentes en la fecha de presentación, (b)
si existe suficiente evidencia de que pueden y serán llevados a cabo. En la
mayoría de los casos, el anuncio de intenciones del gobierno no conduce
al reconocimiento de hechos que implican ajustes. En su lugar, reunirán los
requisitos para la revelación como hechos que no implican ajustes.
Información para Revelar:
La Municipalidad de Pococí, revelará la fecha en que los Estados
Financieros han sido autorizados para su emisión y quién ha dado esta
autorización. En el caso de que otro órgano tenga poder para modificar los
Estados Financieros tras la emisión, la entidad debe revelar este hecho.
Sila Municipalidad de Pococí, recibe información después de la fecha
de presentación, pero antes de que los Estados Financieros sean autorizados
para su emisión, sobre condiciones que ya existían en dicha fecha, la
entidad deberá actualizar las revelaciones que estén relacionadas con tales
condiciones a la luz de la nueva información.
Revelación de hechos ocurridos después de la fecha de presentación
que no implican ajustes:
Si los hechos posteriores a la fecha de presentación que no implican
ajustes tienen importancia relativa o son significativos, su no revelación
puede influir en las decisiones económicas de los usuarios tomadas a partir
de los Estados Financieros. En consecuencia, una entidad deberá revelar la
siguiente información para cada una de las categorías significativas de
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
106
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA Neza. ACTA N%76 Ordinaria.
E
Pecocí ¡0
hechos ocurridos después de la fecha de presentación que no implican
ajustes:
(a) La naturaleza del hecho; y
(b) Una estimación de su efecto financiero, o un pronunciamiento sobre la
imposibilidad de realizar tal estimación.
Para determinar qué hechos satisfacen la definición de hechos
ocurridos después de la fecha de presentación, es necesario identificar, la
fecha de los Estados Financieros y la fecha en la que son autorizados para
su emisión.
La fecha de presentación es el último día del periodo sobre el que se
informa al cual se refieren los Estados Financieros. La fecha de autorización
para su emisión es la fecha en la cual los Estados Financieros reciben
aprobación del individuo o Concejo Municipal con autoridad de finalizaros
para su emisión.
La opinión de la auditoría se proporciona con base en estos Estados
Financieros terminados. Los hechos ocurridos después de la fecha de
presentación son todos aquellos hechos, favorables o desfavorables, que
ocurren entre la fecha de presentación y la fecha en que los mismos son
autorizados para su emisión, incluso si estos hechos ocurren después de:
a) La publicación de un anuncio del resultado (ahorro o desahorro),
b) La autorización de los Estados Financieros de una entidad
controlada, o
Cc) La publicación de otra información seleccionada relativa a los
Estados Financieros.
Debido a la cantidad de requerimientos solicitados por el ente
regulador en materia contable (DGCN), la fecha en que los EEFF son
autorizados para su publicación será aquella en que han sido firmados por
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: AMunicipalidadDePococi
107
Sitio Web: munipococi.go.cr
AN Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*175 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí Y
fluye DEPOCOa
ars ma
el(la) alcalde(sa), para subirlos a la plataforma tecnológica denominada
Módulo Gestor, o cualquier otro medio que defina el rector (DGCN).
Para efectos de aplicar esta NICSP se considerarán períodos
trimestrales, de la siguiente:
31 marzo, 30 junio, 30 septiembre y periodo final el cual a la fecha es el
31 de diciembre.
31 de marzo Al 30 de abril Hechos posteriores
30 de junio AlI31 julio Hechos posteriores
30 de setiembre Al31 octubre Hechos posteriores
31 de diciembre Al 28 de febrero Hechos posteriores
La Municipalidad de Pococí, realizará los ajustes necesarios ante
hechos posteriores que impliquen ajustes, debido a situaciones existentes a
la fecha de corte. Algunos ejemplos son los siguientes:
1. Información sobre litigios ya existentes, tanto como actora o
demandada, que han sido tratados con la NICSP 19, que se obtiene
después del cierre de los EEFF y antes de que los mismos sean
autorizados para su publicación. Será el Proceso de Dirección Jurídica
la encarga de suministrar dicha información.
2. La aprobación del legislador de condonar multas e intereses, ya
contemplados en las cuentas por cobrar de la Municipalidad de
Pococí, Sera el Proceso de Área Tributaria la encarga de suministrar
dicha información.
3. La determinación de períodos prescritos sin que la Municipalidad de
Pococí, haya notificado para detener el plazo de prescripción. Sera el
Proceso de Área Tributaria la encarga de suministrar dicha información.
4. Otros varios.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: CAMunicipalidadDePococi
108
Sitio Web: munipococi.go.cr
AN Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*176 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí ¡0
eS
Fluye 'DErOcOa
| A]
La Municipalidad de Pococí, valorará el hecho posterior que no
implica ajustes, y determinará el formato requerido por esta NICSP, para
revelar el hecho.
Algunos ejemplos de hechos posteriores que no implican ajustes son los
siguientes:
1. Unaumento o una disminución del tipo de cambio, considerando que
se tienen activos o pasivos financieros en moneda extranjera,
coresponde al área administrativa financiara consultar el tipo de
cambio de venta vigente para el periodo correspondiente ante el
Banco Central de CR.
2. Una moción presentada en la Asamblea Legislativa con resultado
desfavorable para la Municipalidad de Pococí, Corresponde al
Consejo Municipal o el Alcalde suministrar dicha información al área
administraba Financiera.
3. Otros.
NICSP 17 “Propiedad, Planta y Equipo”
La Municipalidad de Pococí, tomara en consideración las
especificaciones de la Dirección General de Contabilidad Nacional y los
criterios específicos de la Norma Intemacional de Contabilidad para el
Sector Público en el registro de los activos de Propiedad, Planta y Equipo
seguidamente se identifica el objetivo de la norma e información relevante
en la aplicación de la política particular.
Objetivo:
El objetivo de esta norma es prescribir el tratamiento contable de
propiedades, planta y equipo, de forma que los usuarios de los Estados
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMMunicipalidadDePococi
109
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*177 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
Financieros puedan conocer la información acerca de la inversión que la
entidad tiene en sus propiedades, planta y equipo, así como los cambios
que se hayan producido en dicha inversión. Los principales problemas que
presenta la contabilidad de propiedades, planta y equipo son (a) el
reconocimiento de los activos, (b) la determinación de su importe en libros
y (c) los cargos por depreciación y pérdidas por deterioro de valor que
deben reconocerse con relación a los mismos.
Base Legal:
= Decreto N* 36961-H, "Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP), en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 3 de febrero de
2012.
. Decreto 34460-H Principios Contables del Sector Público, Decreto
Ejecutivo, Costa Rica, 29 de abril de 2008.
= Decreto 34918-H "Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP) en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 9 de diciembre
de 2008.
= Guía de Implementación NICSP, Dirección General de Contabilidad
Nacional, Costa Rica, página ministerio de hacienda
(www.hacienda.go.cr), 8 de agosto de 2012.
= Ley 9635: Fortalecimiento de las finanzas públicas
= Reglamento del título Ill de la Ley Fortalecimiento de las Finanzas
Públicas,
= Ley N”9635 referente al Empleo Público
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
110
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*178 ACTA N*%76 Ordinaria.
Pecocí Y
ar
Fluye
a OSEA
Cuentas Ligadas:
Todas las cuentas relacionadas con el registro de activos de
propiedades, planta y equipo.
Definiciones:
= Una planta productora (bearer plant): es una planta viva que:
(a) Se utiliza en la elaboración o suministro de productos agrícolas:
(b) Se espera que produzca durante más de un periodo; y
(c) Tiene una probabilidad remota de ser vendida como productos
agrícolas, excepto por ventas incidentales de raleos y podas.
Importe en libros (carrying amount) (a efectos de esta norma) es el
importe por el que se reconoce un activo, una vez deducidas la
depreciación acumulada y las pérdidas por deterioro del valor acumuladas.
. Clase de propiedades, planta y equipo (class of prope: lant and
equipment): es un grupo de activos de naturaleza o función similar en
las operaciones de Una entidad, que se muestra como una partida
Única a efectos de información a revelar en los Estados Financieros.
= Importe depreciable (depreciable amount): es el costo de un activo, u
otro importe que lo haya sustituido, menos su valor residual.
. Depreciación (depreciation): es la distribución sistemática del importe
depreciable de un activo a lo largo de su vida útil.
= Valor específico para una entidad (entity-specific value): es el valor
presente de los flujos de efectivo que la entidad espera obtener del uso
continuado de un activo y de su disposición al término de su vida útil, o
bien de los desembolsos que espera realizar para cancelar un pasivo.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
mM
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N9179 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye Merece
REED E
Pérdida por deterioro de un activo generador de efectivo (impairment
los of a cash-generating asset): es la cantidad en que el importe en
libros de un activo excede a su importe recuperable.
, Una pérdida por deterioro de un activo no generador de efectivo
impairment los of a non-cash-generating asset): es la cantidad en que
el importe en libros de un activo excede a su importe de servicio
recuperable.
. Las propiedades, planta y equipo (proper lant, and equipment): son
activos tangibles que:
(a) Posee una entidad para su uso en la producción o suministro de
bienes y servicios, para arrendarlos a terceros o para propósitos
administrativos; y
(b) Se espera que serán utilizados durante más de un periodo
contable.
. Importe recuperable (recoverable amount): es el mayor entre el valor
razonable menos los costos de venta de un activo y su valor en uso.
" Importe ervicio recuperable (recoverable service amount): es el
mayor entre el valor razonable menos los costos de venta de un activo
y su valor en uso.
= El valor residual (residual value): de un activo es el importe estimado
que la entidad podría obtener actualmente por la disposición del
elemento, después de deducir los costos estimados por tal disposición,
si el activo ya hubiera alcanzado la antigúedad y las demás
condiciones esperadas al término de su vida útil.
= Vida Útil (useful life) es:
(a) El periodo durante el cual se espera que un activo esté disponible
para su uso por una entidad; o
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: AMunicipalidadDePococi
112
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*180 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí y
fluye ME
| RAIN A 23]
(b) El número de unidades de producción o similares que se espera
obtener del activo por parte de la entidad.
" Responsables de Propiedad Planta Equipo, se define como
responsables de la propiedad planta y equipo las siguientes unidades:
a) Obra Publica
b) Bienes Inmuebles y Catastro
c) Servicios Generales (mantenimiento edificios, limpieza y vigilancia
de edificios municipales).
d) Control Equipo y Maquinaria.
e) Planificación y Desarrollo urbano.
f) Desarrollo sociocultural (Centro Cívico, Cecudi y otros)
Reconocimiento:
El costo de una partida de propiedades, planta y equipo se
reconocerá como activo si, y sólo si:
(a) Es probable que la entidad reciba beneficios económicos o potencial
de servicio futuros asociados con el elemento; y
(b) El costo o el valor razonable del elemento pueden ser medidos de
forma fiable (la información que es fiable está libre de error material o
parcialidad, y los usuarios pueden confiar en que representan fielmente
de lo que pretende representar o puede razonablemente esperarse
que represente).
Asimismo, su costo de registro inicial tiene que serigual o superior al 25%
del salario base (de un auxiliar administrativo categoría uno del Poder
Judicial de Costa Rica). Los activos que se encuentren dentro del rango del
10% y 25%, serán reconocidos como un gasto y controlados mediante un
auxiliar fuera de la contabilidad, dicho control estará bajo la responsabilidad
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipolidadDePococi
113
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*181 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
arraa
de la unidad encargado de las bodegas municipales, y los que se
encuentren por debajo de un 10% de un salario base no serán controlados
de ninguna forma y serán contabilizados directamente al gasto.
El reconocimiento inicial de un elemento de PPE se realizará en el
momento de su adquisición, en el momento de la transferencia de los riesgos
y beneficios del bien y no necesariamente cuando se pacte un desembolso
de efectivo.
Medición:
Un elemento de propiedades, planta y equipo, que cumpla las
condiciones para ser reconocido como activo, se medirá por su costo,
Cuando se adquiere un activo a través de una transacción sin
contraprestación, su costo se medirá a su valor razonable en la fecha de
adquisición.
La Municipalidad de Pococí, medirá inicialmente sus propiedades,
planta y equipo:
i Al costo; o
ll. Al valor razonable, cuando fueron adquiridos sin costo o por un
costo insignificante.
a. La Municipalidad reconocerá el efecto de la medición inicial
de los bienes como un ajuste del saldo inicial de los resultados
acumulados del período en el que los activos se reconocen
por primera vez.
b. Depreciación y Deterioro:
Cuando la Municipalidad de Pococí, reconozca inicialmente un
elemento de propiedad, planta y equipo al costo, reconocerá también la
depreciación y las pérdidas acumuladas por deterioro.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (MunicipolidadDePococi
14
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*182 ACTA N%7ó6 Ordinaria.
aros peo
Medición posterior al reconocimiento: la entidad elegirá política
contable el modelo del costo del párrafo 43 o el modelo de revaluación del
párrafo 44, y aplicará esa política a todos los elementos que compongan
una clase de propiedades, planta y equipo.
= Depreciación y Deterioro: Al reconocer un elemento de Propiedad
Planta y Equipo, bajo el modelo alternativo de la revaluación, la
Municipalidad de Pococí, procederá a considerar la reexpresión de la
depreciación acumulada y del deterioro del valor. Los encargados de
PPE deberán emitir los informes mensuales al Proceso de Contabilidad
para que pueda realizar los ajustes requeridos.
"= Enel caso de los activos de carácter particular que no estén
incorporados entre los ítems del anexo N* 1 de la Ley 7092 y requeridos
en la directriz 01-2009, en lo referente a vidas útiles y valores residuales,
se procederá según lo recomendado por el Proceso de Bienes
Inmuebles y Catastro de la Municipalidad de Pococí.
= Las adiciones, mejoras o reconstrucciones deberán ser valorados por
las áreas técnicas competentes de la Municipalidad de Pococí, para
determinar si éstas aumentan la vida Útil del activo registrado en
Propiedad, Planta y Equipos Explotados a efecto de replantear el
cálculo de la depreciación. Los encargados de PPE deberán emitir los
informes mensuales con las consideraciones del aumento de la vida útil
para que el área contable para que pueda realizar los ajustes
requeridos.
» Losactivos en Propiedad, Planta y Equipos Explotados que alcancen la
vida Útil asignada y continúen utilizándose en las operaciones normales
de la Municipalidad, deberán mantenerse en la base de datos del
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (MunicipolidadDePococi
115)
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*183 ACTA N%76 Ordinaria.
fluye
POCocÍ y
o
sistema de activos para su control y suspender el cálculo de la
depreciación.
Modelo del costo:
Con posterioridad a su reconocimiento como activo, un elemento de
propiedades, planta y equipo se registrará por su costo menos la
depreciación y el importe acumulados de las pérdidas por deterioro del
valor.
Modelo de revaluación:
Con posterioridad a su reconocimiento como activo, un elemento de
propiedades, planta y equipo cuyo valor razonable pueda medirse con
fiabilidad, se contabilizará por su valor evaluado, que es su valor razonable,
en el momento de la revaluación, menos la depreciación acumulada
posterior y el importe acumulado de las pérdidas por deterioro de valor que
haya sufrido con posterioridad. Las revalvaciones se harán con suficiente
regularidad, para asegurar que el importe en libros no difiera
significativamente del que podría determinarse utilizando el valor razonable
en la fecha de presentación.
Asimismo, al revaluar un elemento de propiedades, planta y equipo,
se revalúan también todos los elementos que pertenecen a la misma clase
de activos.
Cuando se incrementa el importe en libros de una clase de activos
como consecuencia de una revaluación, tal aumento debe ser acreditado
directamente a una cuenta de superávit de revaluación. No obstante, el
incremento se reconocerá en el resultado (ahorro o desahorro) en la
medida en que suponga una reversión de una disminución por devaluación
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
14
Sitio Web: munipococi.go.cr
Ya Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*184 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí xy
Pi COPADA.
e Tm: AS
de la misma clase de activos, que fue reconocida previamente en
resultados (ahorro o desahorro).
Si se reduce el importe en libros de una clase de activos como
consecuencia de una revaluación, tal disminución debe ser reconocida en
el resultado (ahorro o desahorro). No obstante, la disminución será cargada
directamente contra el superávit de revaluación en la medida que tal
disminución no exceda el saldo de la citada cuenta de superávit de
revaluación con respecto a esa clase de activos.
Los incrementos y disminuciones en la revaluación relativos a activos
individuales dentro de una clase de propiedades, planta y equipo deben
compensarse entre sí dentro de esa clase, pero no deben compensarse con
los correspondientes activos de diferentes clases.
Depreciación:
Se depreciará de forma separada cada parte de un elemento de
propiedades, planta y equipo que tenga un costo significativo con relación
al costo total del elemento.
El importe depreciable de un activo se distribuirá de forma sistemática
a lo largo de su vida útil.
El método de depreciación reflejará el patrón con arreglo al cual se
espera que sean consumidos, por parte de la Municipalidad de Pococí, los
beneficios económicos o potencial de servicio futuros del activo.
Información para Revelar:
Los Estados Financieros deberán revelar, para cada clase de
propiedades, planta y equipo reconocido en los mismos:
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
117
Sitio Web: munipococi.go.cr
Q Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*185 ACTA N*%7ó6 Ordinaria.
re A
POcocí
Fluye
(a) Las bases de medición utilizadas para determinar el importe en libros
bruto;
(b) Los métodos de depreciación utilizados;
(c) Las vidas útiles o los porcentajes de depreciación utilizados;
(d) El importe bruto en libros y la depreciación acumulada (incrementado
por las pérdidas acumuladas por deterioro de valor) al inicio y final del
periodo; y
(e) Una conciliación entre los valores en libros al principio y al final del
periodo, mostrando:
i Las adiciones;
ii. Las disposiciones;
iii. Adquisiciones a través de combinaciones del sector público;
iv. Los incrementos o disminuciones resultantes de las revalvaciones
de acuerdo con los párrafos 44,54 y 55, así como las pérdidas por
deterioro del valor (si las hubiera) reconocidas o revertidas
directamente en los activos netos/patrimonio, en función de lo
establecido en la NICSP 21 o la NICSP 26, según proceda;
v. Las perdidas por deterioro del valor reconocidas en el resultado
(ahorro o desahorro), aplicando la NICSP 21 o la NICSP 26, según
proceda;
vi. Las perdidas por deterioro del valor que se hayan revertido en el
resultado (ahorro o desahorro), aplicando la NICSP 21 o la NICSP
26, según proceda;
vii. Depreciación;
viii. Las diferencias de cambio netas surgidas en la conversión de
Estados Financieros desde la moneda funcional a una moneda de
presentación diferente (incluyendo también las diferencias de
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: AMunicipolidadDePococi
118
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N%186 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
conversión de una operación en el extranjero a la moneda de
presentación de la entidad que informa); y
ix. otros cambios
x.  Laexistencia y los importes correspondientes a las restricciones de
titularidad, así como las propiedades, planta y equipo que están
afectos como garantía al cumplimiento de obligaciones;
xi.  elimporte de los desembolsos reconocidos en el importe en libros
de un elemento de propiedades, planta y equipo en curso de
construcción;
xii. el importe de los compromisos contractuales para la adquisición
de propiedades, planta y equipo; y
xiii. si no se ha revelado de forma separada en el estado de
rendimiento financiero, el importe de las compensaciones de
terceros que se incluyen en el resultado (ahorro o desahorro) por
elementos de propiedades, planta y equipo cuyo valor se hubiera
deteriorado, perdido o retirado.
En las situaciones que una clase de propiedades, planta y equipo se
registra por importes revalvados, deberá informarse de lo siguiente:
(a) La fecha efectiva de la revaluación
(b) Si se han utilizado los servicios de un tasador independiente;
(c) los métodos e hipótesis significativos empleados en la estimación de los
valores razonables de los activos;
(d) La medida en que los valores razonables fueron determinados
directamente por referencia a los precios observables en un mercado
activo o a transacciones de mercado recientes entre sujetos
debidamente informados en condiciones de independencia, o fueron
estimados utilizando otras técnicas de valoración;
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
119
Sitio Web: munipococi.go.cr
Ya Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCÍ
PAGINA N*187 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
(e) El resultado de revaluación, indicando los movimientos del periodo, así
como cualesquiera restricciones sobre la distribución de su saldo a los
propietarios o tenedores de cuotas participativas;
(f) La suma de todos los superávits de revaluación para los elementos
individuales de la propiedades, planta y equipo dentro de cada clase;
Y
la) La suma todos los déficits de revaluación para los elementos
individuales de la propiedades, planta y equipo dentro de cada clase.
En el caso de los Bienes de Infraestructura y de Beneficio y Uso Público,
se reconocerán todos los costos incurridos por la Municipalidad de Pococí,
en el desarrollo y construcción de bienes de infraestructura y/o de beneficio,
que serán de uso público en predios de su propiedad o en la adquisición a
cualquier título, como pueden ser:
a) Caminos
b) Carreteras
Cc) Autopistas
d)  Diques
e) Puentes
f) Túneles
9) Canales de riego
h)  Desagúes o navegación
i) Sistemas de señales fijas o flotantes
ij) Redes de comunicaciones, de distribución de energía, de agua
k) Centrales generadoras de electricidad
l)  Oleoductos
m) Áreas de uso Público (plazas, áreas de parques, juegos infantiles, áreas
comunales)
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
120
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*188 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
Cuya administración la ejerce el ente público para el uso y goce de la
comunidad en general, que tienen una vida útil superior a un año y no se
agotan en el primer uso, y que se encuentran en plenas condiciones de
servicio.
Se incluyen los costos por toda clase de obras que permanecen con
carácter de adherencia al suelo formando parte de un todo indivisible,
como así también las ampliaciones y mejoras de construcciones ya
existentes.
Asimismo, comprende los costos originados en contratos de supervisión
y seguimiento de la obra, relevamientos cartográficos, geológicos, mineros,
etc., necesarios para la construcción de Un proyecto preconcebido en un
área y con objetivos determinados.
Los activos incluidos en Bienes de Infraestructura y de Beneficio y Uso
Público, se registrarán al costo de adquisición o construcción, más cualquier
otro costo directamente relacionado y necesario, para tener el activo en
lugar y condiciones que permitan su funcionamiento.
Se considerarán costos posteriores a la adquisición o construcción de
un activo registrado en Bienes de Infraestructura y de Beneficio y Uso Público
y por tanto capitalizables, las adiciones, mejoras o adaptaciones y
reconstrucciones.
Se deberá registrar la reconstrucción de un activo de la siguiente forma:
. Sila reconstrucción es prácticamente total, se registrará el activo como
uno nuevo y se retirará el anterior.
=  Silareconstrucción es total y se aprovechan partes del activo anterior,
éstas deberán aumentar el costo del activo nuevo.
=  Silareconstrucción es parcial, deberá realizarse el retiro contable de la
parte sustituida y capitalizar la reconstrucción.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
121
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipolidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*189 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye Moerocoa
ES A]
El departamento contable realizar los ajustes o revelaciones antes
mencionadas con base a los informes suministrados por los responsables de
PPE de la Municipalidad de Pococí.
Los repuestos importantes y el equipo de sustitución se considerarán
como Bienes de Infraestructura y de Beneficio y Uso Público, siempre que la
Municipalidad:
. Espere utilizarlos durante más de un período contable.
" Puedan ser usados solo con un determinado elemento de Bienes de
Infraestructura y de Beneficio y Uso Público.
"=  Seespere que su uso se produzca de manera irregular.
El Proceso de Contabilidad realiza los ajustes o revelaciones antes
mencionadas con base a los informes suministrados por los responsables de
PPE de la Municipalidad de Pococí,
Los Activos registrados en Bienes de Infraestructura y de Beneficio y Uso
Público con excepción de los terrenos se depreciarán por el método de
lnea recta a partir del momento en que se encuentren en la ubicación y
condiciones necesarias para su operación, con base enla vida útil estimada
de los activos que los conforman. Sin embargo, se podrán plantear otros
métodos de depreciación que reflejen fielmente el patrón esperado de
consumo de los beneficios económicos futuros incorporados a los activos en
Bienes de Infraestructura y de Beneficio y Uso Público, esto en la medida que
sea requerido por la DGCN.
Las adiciones, mejoras o reconstrucciones deberán ser valorados por
las áreas técnicas de PPE competentes de la Municipalidad de Pococí, para
determinar si éstas aumentan la vida útil del activo registrado en Bienes de
Infraestructura y de Beneficio y Uso Público a efecto de replantear el cálculo
de la depreciación.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
122
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N9190 ACTA N%76 Ordinaria.
PeOcocí
Fluye DEPOCOa
AA
¡seras
La Municipalidad de Pococí, registará como Depreciación
Acumulada en Bienes de Infraestructura y de Beneficio y Uso Público, la
distribución sistemática del importe depreciable del costo de los activos que
posee.
El importe depreciable de los activos en Bienes de Infraestructura y de
Beneficio y Uso Público estará constituido por el costo de adquisición o
construcción más cualquier costo incidental, menos el valor residual
establecido para cada tipo de activo, en los casos que lo requieran.
Los activos en Bienes de Infraestructura y de Beneficio y Uso Público que
alcancen la vida Útil asignada y continúen utilizándose en las operaciones
normales de la Municipalidad, deberán mantenerse en la base de datos del
sistema de activos para su control y suspender el cálculo de la depreciación.
Se reconocerá en forma separada, de acuerdo con su naturaleza,
cada componente del activo que tenga un costo significativo en relación
con el costo total del activo, y depreciará de forma separada cada uno de
ellos.
Los repuestos importantes y el equipo de sustitución se depreciarán en
el mismo tiempo de la vida Útil del elemento con el que están relacionados.
Los saldos de Bienes de Infraestructura y de Beneficio y Uso Público y sus
respectivas depreciaciones acumuladas con corte al 31 de diciembre del
año anterior, en los casos que lo amerite o lo disponga la DGCN, se
revaluarán anualmente mediante índices establecidos por la Municipalidad
para cada tipo y componente significativo del activo, con la finalidad de
mantener su valor razonable, lo cual podría incrementar o reducir el importe
en libros del activo. No obstante, si las variaciones en el valor razonable son
insignificantes, tales revaluaciones frecuentes serán innecesarias, o podrán
realizarse cada tres o cinco años. Lo anterior se deberá realizar una vez
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMunicipalidadDePococi
123
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*191 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye DEPOCCO
a LE]
realizado estudio técnico de la Unidad de Valoración y aprobado por el
Concejo Municipal.
Los retiros parciales o totales de un activo en Bienes de Infraestructura
y de Beneficio y Uso Público, deberán disminuir tanto las cuentas de costo,
como las de costo revaluado y sus respectivas depreciaciones acumuladas.
Al sustituir un componente de un activo en Bienes de Infraestructura y
de Beneficio y Uso Público, éste deberá ser dado de baja y reconocerse en
los resultados del periodo. Si el mismo posee capacidad de servicio deberá
incorporarse al almacén o trasladarse al activo productivo en que se
incorpore.
La Municipalidad de Pococí, presentara los activos relacionados a
Propiedad Planta y Equipo, según los criterios técnicos de la NICSP 1,
Presentación de Estados Financieros en sus párrafos N* 91 y 94. A que detalla
lo siguiente.
La decisión de presentar partidas adicionales por separado se basará
en una evaluación de:
(a) La naturaleza y liquidez de los activos;
(b) La función de los activos dentro de la entidad; y
(c) Los importes, la naturaleza y el plazo de los pasivos.
El detalle suministrado en las subclasificaciones dependerá de los
requerimientos de las NICSP, así como del tamaño, la naturaleza y la función
de los importes afectados. Los factores establecidos en el párrafo 91 se
utilizarán también para decidir sobre los criterios de subclasificación. El nivel
de información suministrada variará para cada partida, por ejemplo:
(a) Las partidas de propiedades, planta y equipo se desagregarán por
clases, de acuerdo con la NICSP 17;
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
124
Sitio Web: munipococi.go.cr
AQ Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*192 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí xy
Fluio: MU oALOsO
arre era
Se revelará respecto a Bienes de Infraestructura y de Beneficio y Uso
Público, en nota a los Estados Financieros los siguientes puntos:
= Los métodos de depreciación utilizados.
= Las vidas Útiles y porcentajes de depreciación establecidos.
= Los valores residuales, en los casos que aplique.
Los activos en Bienes de Infraestructura y de Beneficio y Uso Público y
las cuentas relacionadas deberán detallarse en anexo de los Estados
Financieros de acuerdo con el grupo que identifica el tipo de activo
productivo generador del servicio.
Se mostrará en anexo a los Estados Financieros la siguiente información
de Bienes de Infraestructura y de Beneficio y Uso Público y las cuentas
relacionadas:
= Saldo inicial.
. Movimientos del periodo (aumentos por adiciones o capitalizaciones y
disminuciones por retiros).
= Saldo final
Respecto a las revalvaciones de los activos se deberá presentar en
notas a los Estados Financieros:
" El método de revaluación utilizado para la medición.
=  Losíndices de revaluación aplicados.
Los activos en Bienes de Infraestructura y de Beneficio y Uso Público que
eventualmente se encuentren fuera de servicio, durante un período de
tiempo significativo y que representen una cuantía relativamente
importante en relación con el IME; se presentarán en el Estado de Situación
Financiera separadamente en el grupo de Activos No Corrientes.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
125
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N9193 ACTA N%76 Ordinaria.
AS
Pecocí y
Pluye ARLOPALIDSO
= HeRaeal
Se mostrará en los Estados Financieros el monto en libros de cualquier
activo en Bienes de Infraestructura y de Beneficio y Uso Público, que,
estando totalmente depreciado, se encuentren todavía en uso.
Las Depreciaciones Acumuladas de Bienes de Infraestructura y de
Beneficio y Uso Público Costo y Revaluada, se presentarán en el Estado de
Situación Financiera como cuentas complementarias de Bienes de
Infraestructura y de Beneficio y Uso Público.
Registro de obras en proceso y su capitalización:
En los casos de construcción de bienes u obras por parte de terceros
para la Municipalidad de Pococí, que serán usados por la misma en el
desarrollo de sus actividades, se presenta a continuación su tratamiento
contable. Considerando los artículos establecidos en el Reglamento a la Ley
General de Contratación Pública No: 9986
Artículo No. 108 de la sección IV del capítulo V “Recepción de obras
públicas”
Una vez concluida la obra, el contratista dará aviso escrito al
fiscalizador de la Administración para que establezca la
fecha y hora para la recepción, el cual dispondrá de quince
días hábiles para ello, salvo disposición en contrario en el
pliego de condiciones.
De esta recepción, que tendrá el carácter de provisional, se
levantará un acta que suscribirán el fiscalizador de la obra por
parte de la Administración y el contratista, en donde se
consignarán todas las circunstancias pertinentes en orden al
estado de la obra, si el recibo es a plena satisfacción de la
Administración, si se hace bajo protesta o si, dada la
gravedad y trascendencia del incumplimiento, la obra no se
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipolidadDePococi
126
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*194 ACTA N%7ó6 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
acepta en ese momento. Será posible la recepción
provisional siempre y cuando las obras se encuentren en un
nivel aceptable de finalización, faltando solamente
pequeños detalles de acabado o la corrección de defectos
menores, que deberán consignarse en el acta, para que la
obra quede totalmente ajustada a los planos y
especificaciones, incluyendo las modificaciones. Dicha acta
deberá emitirse dentro del plazo de quince días hábiles
siguientes a la recepción provisional.
La Administración dispondrá de un plazo de dos meses,
contado a partir de la recepción provisional para efectuar la
definitiva, salvo que el pliego contemple un plazo diferente.
Solo podrá recibirse definitivamente la obra, después de
contar con los estudios técnicos que acrediten el
cumplimiento de los términos de la contratación, incluyendo
la verificación de los parámetros de calidad establecidos en
la decisión inicial y en el pliego de condiciones, sin perjuicio
de las responsabilidades correspondientes a las partes en
general y, en particular, las que se originen en vicios ocultos
de la obra. Dicho estudio formará parte del expediente
electrónico e igualmente el acta a que se refiere el presente
artículo. La recepción definitiva de la obra no exime de
responsabilidad al contratista por incumplimientos o vicios
ocultos de la obra.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
127
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipolidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*195 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
Tabla 5 Resumen de las etapas de una obra en proceso
de avance de | obras en proceso, conforme al
la obra o bienes | informe de satisfacción del
por parte de la | avance por parte de la unidad
A- Avance unidad técnica | responsable. Se registrará el
competente avance de la obra en proceso,
en la cuenta número 1.2.5.99.
Estas construcciones en proceso;
no se capitalizan hasta el tanto,
los bienes en construcción estén
aptos y en condiciones
adecuadas para su uso. Se
registra solamente el avance se
debe valorar los aspectos de
aplicación de multas.
A-1 Recepción | Registro del avance en matriz de
B-1 Recepción
provisional
“Plena Cierre temporal de la obra en
satisfacción proceso, quedaría pendiente la
recepción definitiva del bien
junto con la "matriz de obra en
proceso” firmada por la unidad
primaria y/o encargada del
proyecto, dentro de los 2 meses
siguientes a la recepción
provisional y se procedería
conforme al siguiente nivel
(Recepción definitiva). En los
casos donde la unidad técnica
considera meritorio el pago
B- Finalización
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
128
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: (AMunicipolidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N%196 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye
indicló:
í
respectivo, se registrará según
corresponda.
-Se acepta bajo | No existe proceso de pago,
protesta. solamente se notifica la
existencia de inconsistencias de
los términos contractuales con el
bien entregado, no se procederá
con el trámite de pago y por lo
tanto no se generará registro
alguno, no obstante, se debe de
valorar los aspectos de
contingencias que se puedan
incurrir o revelar en los Estados
Financieros. De la misma manera
la aplicación de garantías según
términos contractuales.
-Determinación | No existe proceso de pago
de solamente se notifica la
incumplimientos | existencia de inconsistencias de
los términos contractuales con el
bien entregado, no se procederá
con el trámite de pago y por lo
tanto no se generará registro
alguno, no obstante, se debe de
valorar los aspectos de
contingencias que se puedan
incurrir o revelar en los Estados
Financieros. De la misma manera
las aplicaciones de garantías
según términos contractuales.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
129
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*197 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
ratamiento INTable
B-2 Recepción | Se consolida la matriz de obras en
definitiva proceso y se cambia la condición
de bien en proceso a bien
óptimo para su uso. Se traslada el
bien en proceso a la cuenta 1.2.5
"Bienes no  concesionados”
dependiendo del tipo de bien
que corresponda (1.2.5.01
Propiedades, planta y equipos
explotados, 1.2.5.02 Propiedades
de inversión, 1.2.5.04 Bienes de
infraestructura y de beneficio y
uso público en servicio). De la
misma manera se deben revisar
las garantías.
Con relación a un activo reconstruido es un activo el cual, por sus
condiciones de deterioro físico en inseguridad, debe someterse a una
reconstrucción total del mismo.
Se deberá registrar la reconstrucción de un activo de la siguiente forma:
=  Silareconstrucción es prácticamente total, se registrará el activo como
uno nuevo y se retirará el anterior.
=  Silareconstrucción es total y se aprovechan partes del activo anterior,
éstas deberán aumentar el costo del activo nuevo.
=  Silareconstrucción es parcial, deberá realizarse el retiro contable de la
parte sustituida y capitalizar la reconstrucción.
Los repuestos importantes y el equipo de sustitución se considerarán
como Propiedad, Planta y Equipos Explotados, siempre que la
Municipalidad:
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMunicipalidadDePococi
130
Sitio Web: munipococi.go.cr
Ya Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*198 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
= Espere utilizarlos durante más de un período contable.
= Puedan ser usados solo con un determinado elemento de Propiedad,
Planta y Equipos Explotados
Se espere que su uso se produzca de manera irregular.
NICSP 18 “Información Financiera por Segmentos”
La Municipalidad de Pococí, tomará en consideración las
especificaciones de la Dirección General de Contabilidad Nacional y los
criterios específicos de la Norma Internacional de Contabilidad para el
Sector Público en el registro de la Información Financiera por Segmentos
seguidamente se identifica el objetivo de la norma e información relevante
en la aplicación de la política particular.
Objetivo:
El objetivo de la presente Norma es establecer los principios para la
presentación de información financiera por segmentos. Esta información a
revelar:
(a) Ayudará a los usuarios de los Estados Financieros a entender mejor el
rendimiento de la entidad en el pasado e identificar los recursos
asignados a sostener las principales actividades de ésta; y
(b) Reforzará la transparencia en la presentación de la información
financiera y habilitará a la entidad para que pueda cumplir mejor con
su obligación de rendir cuentas.
Base Legal:
= Decreto N* 36961-H, "Adopción e Implementación de las Normas
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipolidadDePococi
131
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N%199 ACTA N*%76 Ordinaria.
=
Pecocí
Fluye
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP), en el
Ámbito Costarricense", Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 3 de febrero de
2012.
. Decreto 34460-H Principios Contables del Sector Público, Decreto
Ejecutivo, Costa Rica, 29 de abril de 2008.
. Decreto 34918-H "Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP) en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 9 de diciembre
de 2008.
= Guía de Implementación NICSP, Dirección General de Contabilidad
Nacional, Costa Rica, página ministerio de hacienda
(www.hacienda.go.cr), 8 de agosto de 2012.
. Ley 9635: Fortalecimiento de las finanzas públicas
. Reglamento del título Ill de la Ley Fortalecimiento de las Finanzas
Públicas,
= Ley N” 9635 referente al Empleo Público
Cuentas Ligadas:
Todas las cuentas relacionadas con el registro de Información
Financiera por Segmentos.
Definiciones:
= Segmento (segment): es una actividad o grupo de actividades de la
entidad, que son identificables y para las cuales es apropiado presentar
información financiera separada con el fin de (a) evaluar el
rendimiento pasado de la entidad en la consecución de sus objetivos,
y (b) tomar decisiones respecto a la futura asignación de recursos.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipolidadDePococi
132
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*200 ACTA N%76 Ordinoria.
Pecocí
Fluye Merce
aria pS
" Las políticas contables del segmento (segment accounting policies):
son las políticas contables adoptadas para la preparación y
presentación de los Estados Financieros del grupo consolidado o de la
entidad, así como las políticas contables que tienen que ver
específicamente con la presentación de información por segmentos.
= Activos del segmento (segment assets): son los activos de operación
que el segmento emplea para llevar a cabo su actividad, incluyendo
tanto los directamente atribuibles al segmento en cuestión como los
que puedan distribuirse al mismo, utilizando bases razonables de
reparto.
Si el ingreso del segmento incluye ingresos por intereses o dividendos,
sus activos correspondientes deben incluir las cuentas por cobrar,
préstamos, inversiones o cualesquiera otros activos productores de ingresos.
En los activos del segmento no deben incluirse los activos por impuesto
a las ganancias o equivalentes al mismo, que estén reconocidos de
conformidad con las normas de contabilidad que se ocupan de las
obligaciones de pagar el impuesto a las ganancias o equivalentes.
En los activos del segmento se incluirán las inversiones que se
contabilicen utililando el método de la participación, solo si el resultado
neto (ahorro o desahorro) de talesinversiones se ha incluido en el ingreso del
segmento.
Los activos del segmento se presentan después de deducir las
provisiones relacionadas con ellos, siempre que las mismas sean objeto del
mismo tipo de compensación en el Estado de Situación Financiera de la
entidad.
= Gastos del segmento: es un gasto derivado de las actividades de
operación de un segmento que es directamente atribuible al
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
133
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*201 ACTA N*%7ó6 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
segmento, más la parte relevante de gastos que puedan serle
distribuidos utililando una base razonable de reparto, incluidos los
gastos relativos al suministro de bienes y servicios a terceros y los gastos
relacionados con las transacciones efectuadas con otros segmentos
de la misma entidad. En el gasto del segmento no se incluyen:
(a) Los intereses, incluidos los que procedan de anticipos o préstamos de
otros segmentos, salvo que las operaciones del segmento sean de
naturaleza fundamentalmente financiera;
(b) Las pérdidas procedentes de ventas de inversiones o de las
operaciones de rescate o extinción de una deuda, salvo que las
operaciones del segmento sean de naturaleza fundamentalmente
financiera;
(c) La participación de la entidad en el resultado negativo neto
(desahorro) o pérdidas de asociadas, negocios conjuntos u otras
inversiones contabilizadas por el método de la participación;
(d) El impuesto a las ganancias o gasto equivalente al impuesto a las
ganancias que esté reconocido de conformidad con las normas de
contabilidad que se ocupan de las obligaciones de pagar el impuesto
a las ganancias o equivalentes de este; o
(e) Los gastos generales de administración, los correspondientes a la sede
central u otros gastos que se relacionan con el funcionamiento de la
entidad en su conjunto. No obstante, en ocasiones existen costos
incurridos al nivel de la entidad en su conjunto por cuenta de un
segmento. Estos costos serán gastos del segmento si están relacionados
con sus actividades de operación y pueden serle directamente
atribuidos según una base razonable de reparto.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
134
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*202 ACTA N%7é6 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
cr
En los segmentos que sean de naturaleza fundamentalmente
financiera, el ingreso por intereses y el gasto por intereses pueden ser
incluidos como una sola partida neta, en la información segmentada, solo si
tales partidas se presentan también compensadas en los Estados
Financieros, individuales o consolidados, de la entidad.
. Pasivos del segmento (segment Liabilities): son aquellos pasivos que
derivan de las actividades de operación de un segmento y que le son
directamente atribuibles, o bien pueden asignársele utilizando bases
razonables de reparto.
Si se han incluido en el gasto del segmento costos por intereses, los
pasivos del segmento incluirán las deudas causantes de tales intereses.
Los pasivos del segmento no incluyen las deudas por impuestos a las
ganancias o equivalentes al impuesto a las ganancias que estén
reconocidas de conformidad con las normas de contabilidad que se
ocupan de las obligaciones de pagar el impuesto a las ganancias o
equivalentes al mismo.
= Ingreso del segmento (segment revenue): es el ingreso que figura en el
estado de rendimiento financiero de la entidad que es directamente
atribuible a un segmento, más la parte correspondiente de los ingresos
de la entidad que puedan serle distribuidos utilizando una base
razonable de reparto y que proviene, o bien de asignaciones
presupuestarias o similares, subvenciones, transferencias, multas,
honorarios o ventas a clientes extemos; o bien de transferencias con
otros segmentos de la misma entidad. El ingreso del segmento no
comprende:
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
135
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*203 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
rara rra
(a) Los ingresos por intereses o dividendos, incluidos los que procedan de
anticipos o préstamos a otros segmentos, salvo que las actividades del
segmento sean de naturaleza fundamentalmente financiera; o
(b) Las ganancias procedentes de ventas de inversiones o de las
operaciones de rescate o extinción de una deuda, salvo que las
operaciones del segmento sean de naturaleza fundamentalmente
financiera.
El ingreso del segmento incluye la participación de la entidad en el
resultado neto (ahorro o desahorro) de las asociadas, negocios conjuntos u
otras inversiones contabilizadas mediante el método de la participación,
siempre y cuando tales partidas se incluyan en los ingresos consolidados o
totales de la entidad.
Reconocimiento:
Los tipos de segmentos sobre los que se presenta información al órgano
de dirección y la alta administración de la entidad suelen conocerse como
segmentos de servicios o segmentos geográficos. Estos términos se usan en
la presente Norma con los siguientes significados:
(a) Segmentos de servicios son los componentes identificables de una
entidad encargados de suministrar bienes o servicios afines, o de
alcanzar determinados objetivos operativos de acuerdo con la misión
general de la entidad; y
(b) Segmentos geográficos son los componentes identificables de una
entidad encargados de suministrar bienes o servicios o de alcanzar
determinados objetivos operativos dentro de un área geográfica
concreta.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
136
Sitio Web: munipococi.go.cr
A Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*204 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
Los factores que deberán considerarse para determinar si los productos
(bienes y servicios) están relacionados y deben agruparse como segmentos
a efectos de presentación de información financiera comprenden:
(a) Los objetivos operativos principales de la entidad y los bienes, servicios,
y actividades que se relacionan con el logro de cada uno de dichos
objetivos, así como la consideración de si los recursos están asignados
y presupuestados sobre la base de grupos de bienes y servicios;
(b) La naturaleza de los bienes o servicios suministrados o las actividades
desarrolladas;
(c) La naturaleza de los procesos de producción y/o de suministro del
servicio, y el proceso o mecanismo de distribución;
(d) El tipo de cliente o consumidor de los bienes o servicios;
(e) La consideración de si todo esto refleja o no la forma en que la entidad
se administra y la información financiera se presenta al órgano de
dirección y la alta administración; y
(f) Si fuera aplicable, la naturaleza del entorno regulatorio (ámbito
ministerial o ámbito de una autoridad reglamentaria, por ejemplo) o el
sector de gobierno (por ejemplo: finanzas, servicios públicos o gobierno
en su conjunto).
Los factores que se tomarán en consideración para determinar si la
información financiera debe o no presentarse geográficamente,
comprenden:
(a) la similitud de condiciones económicas, sociales y políticas de las
diferentes regiones;
(b) las regiones entre los principales objetivos de la entidad y las diferentes
regiones;
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: MMunicipalidadDePococi
137
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*205 ACTA N%76 Ordinaria.
POcocí
fluye
ero es
(c) si las características de suministro del servicio y las condiciones
operativas difieren de una región a otra;
(d) la consideración de si todo esto refleja o no la forma en que la entidad
se administra y la información financiera se presenta al órgano de
dirección y la alta administración; y
(e) las necesidades, técnicas o riesgos específicos asociados a las
operaciones de un área en particular.
Segmentos de reciente identificación: si un segmento es identificado por
primera vez en el periodo corriente, los datos comparativos del periodo
anterior deberán reexpresar para reflejar el nuevo segmento como un
segmento separado, salvo que la reexpresión sea impracticable.
Activos conjuntos: los activos que sean utilizados conjuntamente por dos o
más segmentos deben ser distribuidos entre los mismos si, y solo si, los ingresos
y gastos relacionados con dichos activos son también distribuidos entre los
segmentos.
Medición:
La información segmentada debe prepararse de acuerdo con las
políticas contables adoptadas para preparar y presentar los Estados
Financieros de la entidad, sean éstos individuales o consolidados.
Información para Revelación:
Para cada segmento la entidad deberá revelar el ingreso y gasto
correspondiente. El ingreso del segmento proveniente de las asignaciones
presupuestarias o asignaciones similares, el proveniente el de otras fuentes
externas y el proveniente el de las transacciones con otros segmentos
deberán presentarse de forma separada.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMunicipalidadDePococi
138
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*206 ACTA N%76 Ordinaria.
POcocí
Fluye
rareza
Una entidad debe revelar, para cada uno de los segmentos, el importe
en libros de los activos que le correspondan.
Una entidad debe revelar, para cada uno de los segmentos, el importe
en libros de los pasivos que le correspondan.
Una entidad revelará, para cada uno de los segmentos, el costo total
incurrido en el periodo para adquirir activos del segmento que espere usar
durante más de un periodo.
Para cada segmento, una entidad deberá revelar el total de su
participación en el resultado neto (ahorro o desahorro) de las entidades
asociadas, negocios conjuntos u otras inversiones contabilizadas por el
método de la participación, siempre y cuando las operaciones de esas
entidades pertenezcan, sustancialmente, al segmento en cuestión.
Si una entidad revela por segmento su participación agregada en el
resultado neto (ahorro o desahorro) de las asociadas, negocios conjuntos u
otras inversiones contabilizadas por el método de la participación, revelará
también para cada segmento las inversiones agregadas en dichas
asociadas y negocios conjuntos.
Una entidad debe presentar una conciliación entre la información
revelada sobre los segmentos y la información agregada que aparece en
los Estados Financieros de la entidad o en los consolidados. Al presentar la
conciliación, el ingreso de los segmentos debe ser conciliado con los
ingresos de la entidad provenientes de fuentes externas (incluyendo la
información a revelar sobre el importe de los ingresos que la entidad ha
obtenido de fuentes externas que no figuren en ningún segmento); el gasto
de los segmentos debe ser conciliado con la medida comparable del gasto
de la entidad; los activos de los segmentos deben ser objeto de conciliación
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: MMunicipalidadDePococi
139
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*207 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye
con los de la entidad; y los pasivos de los segmentos deben ser objeto de
conciliación con los pasivos de la entidad.
Otra Información a Revelar:
Al medir e informar sobre el ingreso del segmento procedente de
transacciones con otros segmentos, las transferencias entre segmentos
deben medirse sobre la base en que se produjeron. Las bases de fijación de
los precios de transferencia entre segmentos y cualquier cambio en los
criterios Utilizados deben revelarse en los Estados Financieros.
Deben revelarse los cambios en las políticas contables adoptados para
la información segmentada que tenga un efecto significativo sobre de la
misma, y la información de periodos anteriores presentada con fines
comparativos debe ser Re expresada cuando haya algún cambio de este
tipo, salvo cuando sea impracticable hacerlo. Esta información para revelar
debe contener una descripción de la naturaleza del cambio efectuado, las
razones de este, el hecho de que la información comparativa ha sido
reexpresada o de que es impracticable hacerlo, así como el efecto
financiero del cambio, si se puede determinar razonablemente. Sila entidad
cambia el modo de identificar sus segmentos y no reexpresa la información
segmentada de periodos anteriores porque es impracticable hacerlo
siguiendo las nuevas políticas contables, para poder realizar la
comparación, presentará la información del segmento según el modo
antiguo y nuevo de segmentación en el año en el que cambia la
identificación de sus segmentos.
Salvo que estas indicaciones estén contenidas en otra parte dentro de
los Estados Financieros o dentro del informe anual, la entidad deberá indicar:
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
140
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*208 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye
(a) El tipo de bienes y servicios incluidos en cada segmento de servicios
sobre el que se informa;
(b) La comparación de cada segmento geográfico incluido en la
información financiera; y
(c) En caso de no haberse adoptado una base de segmentación por
servicios o por localización geográfica, la naturaleza de los segmentos
y las actividades que abarcan.
La Municipalidad de Pococí, considera como segmentos servicios del
cantón los cuales se detallan a continuación:
= Servicios Públicos Generales
= Orden Público y Seguridad
= Protección del medio ambiente
= Vivienda y servicios comunitarios
. Actividades recreativas y culturales
" Educación
La Municipalidad de Pococí, considera como segmentos geográficos
los distritos del cantón los cuales se detallan a continuación:
=  Guápiles
. Cariari
= Colorado
= Jiménez
. La Rita
. Roxana
. La Colonia
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipoalidadDePococi
141
Sitio Web: munipococi.go.cr
A Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*209 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
NICSP 19 “Provisiones, Pasivos Contingentes y Activos Contingentes”
La Municipalidad de Pococí, tomara en consideración las
especificaciones de la Dirección General de Contabilidad Nacional y los
criterios específicos de la Norma Internacional de Contabilidad para el
Sector Público en el registro de las Provisiones, Pasivos Contingentes y Activos
Contingentes, seguidamente se identifica el objetivo de la norma e
información relevante en la aplicación de la política particular.
Objetivo:
El objetivo de la presente norma es (a) establecer una definición para
las provisiones, pasivos y activos contingentes, e (b) identificar las
circunstancias en que deben reconocerse las provisiones, la forma en que
deben medirse y la información que debe revelarse sobre ellas. La norma
requiere asimismo que, en las notas a los Estados Financieros, se revele
determinada información sobre los pasivos y activos contingentes, para
permitir a los usuarios comprender la naturaleza, calendario de vencimiento
y cuantía de tales partidas.
Base Legal:
. Decreto N* 36961-H, "Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP), en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 3 de febrero de
2012.
= Decreto 34460-H Principios Contables del Sector Público, Decreto
Ejecutivo, Costa Rica, 29 de abril de 2008.
= Decreto 34918-H "Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP) en el
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMunicipalidadDePococi
142
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*210 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
Ámbito Costarricense", Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 9 de diciembre
de 2008.
= Guía de Implementación NICSP, Dirección General de Contabilidad
Nacional, Costa Rica, página ministerio de hacienda
(www.hacienda.go.cr), 8 de agosto de 2012.
= Ley 9635: Fortalecimiento de las finanzas públicas
. Reglamento del título Ill de la Ley Fortalecimiento de las Finanzas
Públicas,
. Ley N* 9635 referente al Empleo Público
Cuentas Ligadas:
Circunstancias directas o indirectamente que relacione a la
Municipalidad de Pococí, en tema de provisiones, activos y pasivos
contingentes, que requiera ser registrados en los EEFF en la sección de
pasivos o en caso de las contingencias deben ser revelado en las notas a
los EEFF.
Definiciones:
= Una obligación implícita (Constructive obligation): es aquélla que se
deriva de las actuaciones de la propia entidad, en las que:
(a) Debido a un patrón de comportamiento establecido en el
pasado, a políticas de la entidad que son de dominio público o a
una declaración efectuada de forma suficiente concreta, la
entidad haya puesto de manifiesto ante terceros que está
dispuesta a aceptar cierto tipo de responsabilidades; y
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: MMunicipalidadDePococi
143
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*211 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
(b) Como consecuencia de lo anterior, la entidad haya creado una
expectativa válida, ante aquellos terceros con los que debe
cumplir sus compromisos o responsabilidades.
. Un activo contingente (contingent asset): es un activo de naturaleza
posible, surgida a raíz de sucesos pasados, cuya existencia ha de ser
confirmada solo por que ocurra o, en su caso, porque no ocurra, uno o
más eventos inciertos en el futuro, que no están enteramente bajo el
control de la entidad.
. Un pasivo contingente (contingent liability) es: (a) una obligación
posible, surgida a raíz de sucesos pasados y cuya existencia ha de ser
confirmada solo porque sucedan, o no sucedan, uno o más sucesos
inciertos en el futuro, que no están enteramente bajo el control de la
entidad; o
(a) una obligación presente surgida a raíz de sucesos pasados, que
no se ha reconocido contablemente porque:
hi no es probable que sea requerida una salida de recursos que
incorporen beneficios económicos o potencial de servicio,
estableciendo una obligación; o
ii. el importe de la obligación no puede ser medido con la
suficiente fiabilidad.
. Los contratos pendientes de ejecución (Executory contracts): son
aquéllos en los que las partes no han cumplido ninguna de las
obligaciones a las que se comprometieron, o aquéllos en los que
ambas partes han ejecutado parcialmente, y en igual medida, sus
compromisos.
. Una obligación (legal obligation), es aquella que se deriva de:
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
144
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*212 ACTA N%76 Ordinaria.
SA A
Pecocí
Fluye
(a) Un contrato (ya sea a partir de sus condiciones explícitas o
implícitas);
(b) Legislación; o
(c) Otra causa de tipo legal
= Un suceso que da origen a la obligación (Obligating event): es todo
aquel suceso que crea una obligación legal o implícita, de forma tal
que a la entidad no le queda otra alternativa realista que cancelar esa
obligación.
. Un contrato [de carácter] oneroso (Onerous contract): es un contrato
para el intercambio de activos o servicios, en el que los costos
inevitables para cubrir las obligaciones establecidas en el contrato
exceden a los beneficios económicos o al potencial de servicio que
espera recibir bajo el mismo.
. Una provisión (provision): es un pasivo en el que existe incertidumbre
acerca de su cuantía o vencimiento.
. Una reestructuración (Restructuring): es un programa planificado y
controlado por la gerencia, cuyo efecto tiene un cambio significativo:
(a) En el alcance de la actividad llevada a cabo por la entidad; o
(b) En la manera en que esas actividades se llevan a cabo.
Reconocimiento:
Una provisión debe reconocerse cuando se den las siguientes
condiciones:
(a) Una entidad tiene una obligación presente (ya sea legal o implícita)
como resultado de un suceso pasado;
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: MMunicipalidadDePococi
145
Sitio Web: munipococi.go.cr
Ya Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*213 ACTA N*%76 Ordinaria.
POcocí
Fluyo
(b) Es probable que sea requerida Una salida de recursos que incorporen
o a
beneficios económicos o potencial de servicio, para liquidar la
obligación; y
(c) Puede hacerse una estimación fiable del importe de la obligación.
De no cumplirse estas condiciones, no se reconocerá ninguna provisión.
Una entidad no debe reconocer un pasivo contingente: un pasivo
contingente ha de revelarse, según lo requerido por el párrafo 100, salvo que
la posibilidad de que un flujo de salida de recursos que incorporen beneficios
económicos o un potencial de servicio sea remota, una entidad debe
presentar, para cada clase de pasivo contingente en la fecha de
presentación, una breve descripción de la naturaleza del pasivo
contingente y, cuando sea practicable:
(a) Una estimación de su efecto financiero, medido según lo establecido
en los párrafos 44 a 62;
(b) Una indicación de las incertidumbres relacionadas con el importe o el
calendario de las salidas de recursos corespondientes; y
(c) La posibilidad de obtener eventuales reembolsos.
Un activo contingente no debe reconocerse en la Municipalidad de
Pococí, los activos contingentes provienen usualmente de hechos no
planeados o no previstos, que (a) no están enteramente bajo el control de
la entidad, y (b)crean para ella la posibilidad de un flujo de entrada de
beneficios económicos o un potencial de servicio. Un ejemplo puede ser la
reclamación que la entidad está llevando a cabo a través de un proceso
judicial, cuyo desenlace es incierto.
La tasa (o tasas) de descuento deben ser reconocidas antes de
impuestos, y deben reflejar las evaluaciones correspondientes al valor
temporal del dinero que el mercado esté haciendo, así como el riesgo
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
146
| E HE
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*214 ACTA N*76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
específico del pasivo correspondiente. La tasa o tasas de descuento no
deben reflejar los riesgos que hayan sido ya objeto de ajuste, al hacer las
estimaciones de los flujos de efectivo futuros.
Medición:
El importe reconocido como provisión debe ser la mejor estimación, en
la fecha de presentación, del desembolso necesario para cancelar la
obligación presente.
Para llegar a la mejor estimación de una provisión deben tenerse en
cuenta los riesgos e incertidumbre que inevitablemente rodean a muchos
sucesos y circunstancias. Además, cuando resulte importante el efecto
temporal sobre el valor del dinero, el importe de la provisión debe ser el valor
presente de los desembolsos que se espera sean necesarios para cancelar
la obligación.
Los sucesos futuros, que puedan afectar a la cuantía necesaria para
liquidar una obligación deben reflejar en el importe de la provisión, siempre
que haya una evidencia objetiva suficiente de que tales hechos van a
ocurrir.
Las ganancias esperadas por la disposición de activos no deben ser
tenidas en cuenta al evaluar el importe de la provisión.
Cada provisión deberá ser utilizada solo para afrontar los desembolsos
para los cuales fue originalmente reconocida.
Si una entidad tiene un contrato de carácter oneroso, las obligaciones
presentes bajo tal contrato (netas después de deducir los importes
recuperados) deben reconocerse y medirse como provisiones.
La provisión por reestructuración debe incluir solo los desembolsos que
surjan directamente de la reestructuración, que son aquellos que de forma
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMMunicipalidadDePococi
147
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*215 ACTA N*76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
re
simultánea están: (a) necesariamente impuestos por la reestructuración; y
(b) no asociados con las actividades que continúan en la entidad,
Información para Revelar:
Para cada tipo de provisión, la entidad debe informar acerca de:
(a) El valor en libros al inicio y al final del periodo;
(b) Las dotaciones efectuadas en el periodo, incluyendo también los
incrementos en las provisiones existentes;
(c) Los importes utilizados (es decir, los importes aplicados y cargados
contra la provisión) durante el periodo;
(d)  losimportes no utilizados que han sido objeto de reversión en el periodo;
y
(e) El incremento durante el periodo en el importe descontado resultante
del paso del tiempo y el efecto de los cambios en la tasa de descuento.
No se requiere información comparativa.
(a) Unabreve descripción de la naturaleza de la obligación y del momento
previsible en el tiempo, en el que se producirán los flujos de salida
resultantes de beneficios económicos o un potencial de servicio;
(b) Una indicación de las incertidumbres sobre el importe o vencimiento de
dichos flujos de salida. En los casos en que sea necesario para
suministrar la información adecuada, la entidad debe revelar la
información correspondiente a las principales hipótesis realizadas sobre
los sucesos futuros a los que se refiere el párrafo 58; y
(c) El importe de los reembolsos probables, expresando la cuantía de
cualquier activo que haya sido reconocido con respecto a dichos
reembolsos.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
148
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N2216 ACTA N*%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye
La Municipalidad de Pococí, cuando se trate de activos contingentes,
los revelará en notas a los estados financiera.
La Municipalidad reconocerá una cuenta por cobrar cuando exista un
fallo favorable de carácter definitivo, sin derecho a apelar.
Cuando se trate de hechos con una probabilidad alta de tener
resultados adversos, la Municipalidad revelará en notas a los Estados
Financieros, el pasivo contingente.
Cuando exista un primer fallo desfavorable no definitivo, la
Municipalidad reconocerá una provisión de acuerdo con la mejor
estimación posible del resultado adverso definitivo.
La Municipalidad de Pococí, establecerá su política particular contable
con base a la Directriz 001-2014 el 08 de enero del 2014, emitida por la
DGCN.
Si la Asesoría Jurídica estima que el proceso de apelación durará más
de un período contable el primer fallo desfavorable, se descontará a valor
presente, utilizando una tasa de descuento, que contiene 2 factores a saber:
. Tasa libre de riesgos
. Tasa con riesgos
El Proceso de Dirección Jurídica de la Municipalidad de Pococí, deberá
de emitir informes mensuales con la información detallada en el cuadro
descrito y deberán ser entregados al proceso Financiero Contable en los
primeros 5 días del mes siguiente, con la finalidad de que pueda realizar los
ajustes a las provisiones corespondientes o bien las revelaciones en las notas
a los EEFF.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
149
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*217 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
ro
Tabla 6 Informe del Proceso de Dirección Jurídica.
No. Expediente Nombre Pretensión Estado
demandante
En todo caso, si la Municipalidad identifica una tasa de financiamiento
la utilizará como tasa de descuento.
NICSP 20 “Información a Revelar sobre Partes Relacionadas”
La Municipalidad de Pococí, tomará en consideración las
especificaciones de la Dirección General de Contabilidad Nacional y los
criterios específicos de la Norma Intemacional de Contabilidad para el
Sector Público en el registro de la Información a Revelar sobre Partes
Relacionadas, seguidamente se identifica el objetivo de la norma e
información relevante en la aplicación de la política particular.
Objetivo:
El objetivo de la presente norma es exigir la revelación de información
sobre la existencia de relaciones entre partes relacionadas cuando existe
control, y la revelación de la información sobre transacciones entre la
entidad y sus partes relacionadas bajo ciertas circunstancias. Esta
información se exige para fines de rendición de cuentas y para facilitar una
mejor comprensión de la situación financiera y rendimiento de la entidad
que informa. Los principales elementos a tener en cuenta a la hora de
revelar información acerca de partes relacionadas son (a) identificar que
partes son controladas o son influidas significativamente por la entidad que
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
150
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*218 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye pa a
informa, (b) determinar qué información debe revelarse sobre las
transacciones con esas partes.
Base Legal:
= Decreto N* 36961-H, “Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP), en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 3 de febrero de
2012.
= Decreto 34460-H Principios Contables del Sector Público, Decreto
Ejecutivo, Costa Rica, 29 de abril de 2008.
"» Decreto 34918-H "Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP) en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 9 de diciembre
de 2008.
= Guía de Implementación NICSP, Dirección General de Contabilidad
Nacional, Costa Rica, página ministerio de hacienda
(www.hacienda.go.cr), 8 de agosto de 2012.
» Ley 9635: Fortalecimiento de las finanzas públicas
= Reglamento del título Ill de la Ley Fortalecimiento de las Finanzas
Públicas,
= Ley N” 9635 referente al Empleo Público
Cuentas Ligadas:
El personal clave (todos los funcionarios que presentan declaraciones
juradas ante la Contraloría General de la República) que afecte de manera
significativa a la Municipalidad de Pococí, y tenga influencia en otras
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
151
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*219 ACTA N%76 Ordinaria. 02-11-2023..."
fluye
POcocí 1
instituciones (personas que conforman el Concejo de la Municipalidad) tal
hecho deba de ser revelado en las notas a los Estados Financieros.
Definiciones:
. Familiares cercanos a una persona (Close members of the family of an
individual): son aquellos miembros de la familia inmediata de una
persona o familiares cercanos que podrían ejercer influencia en, o ser
influidos por, esa persona en sus relaciones con la entidad.
. Personal clave de la gerencia (key management personnel) son:
(a) Todos los directivos o miembros del órgano de gobierno de la
entidad; y
(b) otras personas que tienen autoridad y responsabilidad en la
planificación, la gerencia y control de las actividades de la
entidad que informa. Cuando se cumple esta exigencia, el
personal clave de la gerencia incluye:
i. Cuando haya un miembro del órgano de gobierno de una
entidad del sector gubernamental en su conjunto, con
autoridad y responsabilidad en la planificación, la gerencia y
el control de las actividades de la entidad que presenta los
Estados Financieros, ese miembro;
li. Cualquier consejero clave de ese miembro; y
il... A menos que ya esté incluido en (a), el grupo de altos cargos
de la entidad que presenta los Estados Financieros,
incluyendo el director general o principal responsable de la
entidad que informa.
= Supervisión (oversight): significa la supervisión de las actividades de una
entidad, con la autoridad y responsabilidad de controlar, o ejercitar
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMMunicipalidadDePococi
152
|
|
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*220 ACTA N%76 Ordinaria.
mr
Pecocí
fluye
a
una influencia significativa sobre, las decisiones financieras y operativas
de la entidad.
. Partes relacionadas (related party): significa que una parte se
considera relacionada con otra parte si una de ellas tiene la posibilidad
(a) de ejercer control sobre la otra, o (b) de ejercer influencia
significativa sobre ella al tomar sus decisiones financieras y operativas o
si la parte relacionada y otra entidad están sujetas a control común. Las
partes relacionadas incluyen:
(a) Entidades que directamente, o indirectamente a través de uno o
más intermediarios, controlan o son controladas por la entidad
que presenta los Estados Financieros;
(b) Asociadas
(c) Individuos que posean, directa o indirectamente, alguna
participación en la entidad que informa, de manera que les
permita ejercer influencia significativa sobre la misma, así como los
familiares cercanos de tales individuos;
(d) Personal clave de la gerencia y familiares cercanos a los mismos;
y
(e) Entidades en las cuales cualquiera de las personas descritas en (c)
o (d) posea, directa o indirectamente, una participación
sustancial, o sobre las que tales personas pueden ejercer influencia
significativa.
= Transacción entre partes relacionadas (related party transaction): es
toda transferencia de recursos u obligaciones entre partes
relacionadas, con independencia de que se cargue o no un precio.
Las transacciones entre partes relacionadas excluyen transacciones
con cualquier otra entidad que solamente es una parte relacionada
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMMunicipalidadDePococi
153
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*221 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye ME
- a
debido a su dependencia económica de la entidad que informa o del
gobierno del que forma parte.
= Remuneración del personal clave de la gerencia (remuneration of ke
management personnel): es cualquier prestación o beneficio pagado
por la entidad que presenta los Estados Financieros al personal clave
de la gerencia, que se deriva directa o indirectamente de los servicios
prestados en su condición de miembros del órgano de gobiemo, o de
cualquier otro modo como empleados de la entidad que informa.
. Influencia significativa (significant influence): para esta norma es la
capacidad de intervenir en las decisiones de política financiera y
operativa de la entidad, sin llegar a tener el control sobre esas políticas.
La influencia significativa, se puede ejercer de varias formas,
normalmente, a través de la representación en el consejo de
administración u órgano de gobiemo equivalente.
Reconocimiento:
Para la aplicación de esta norma es necesario valorar si un individuo
debe ser identificado como familiar cercano de Una persona. El personal
clave de la gerencia considera a todos los directivos o miembros del órgano
de gobierno de la entidad que informa.
Asimismo: al considerar cada posible relación de vinculación, el énfasis
se coloca en el fondo económico de la relación, y no meramente en la
forma legal de la misma.
Medición:
La materialidad de una partida se determina en relación con su
naturaleza o magnitud. Al valorar la materialidad de transacciones entre
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMMunicipalidadDePococi
154
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*222 ACTA N*76 Ordinaria.
Pecocí
fluye DEPOCOa
id Dr a ]
partes relacionadas, la naturaleza de la relación existente entre la entidad
que presenta los Estados Financieros y la parte relacionada, y la naturaleza
de la transacción, pueden implicar que una transacción tiene materialidad
independientemente de si magnitud.
Información para Revelar:
Además, exista o no control, para las transacciones entre partes
relacionadas distintas a las transacciones que tendrían lugar dentro de la
relación normal entre un proveedor y Un cliente en condiciones de
independencia mutua, deberá revelarse la siguiente información:
(a) La naturaleza de la relación con las partes relacionadas involucradas
en las transacciones;
(b) Los tipos de transacciones que han tenido lugar, como, por ejemplo:
i Prestación o recepción de servicios;
ii. Compras o transferencias/ventas de bienes (terminados o no);
ii. Compras o transferencias/ventas de propiedades y otros activos;
iv. Acuerdos o contratos de agencia82;
v. Acuerdos sobre arendamientos financieros;
vi. Transferencias de investigación y desarrollo;
vii. Acuerdos o contratos sobre licencias;
vili. Financiación (incluyendo préstamos y aportes de capital,
donaciones, ya sean en efectivo o especie, y otro tipo de soporte
financiero incluyendo acuerdos para compartir costos); y
ix. Garantías y avales;
(c) Los elementos de las transacciones necesarios para clarificar el
significado de estas para sus operaciones y suficientes como para
permitir que los Estados Financieros proporcionen información relevante
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
155
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*223 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
paar
y fiable para la toma de decisiones y a efectos de la rendición de
cuentas. En tal sentido, deberá revelarse:
i. Una descripción de la naturaleza de la relación existente entre las
partes relacionadas involucradas en esas transacciones;
il. Una descripción de las transacciones entre partes relacionadas
dentro de cada clase general de transacción y una indicación
sobre el volumen de las transacciones ya sea en cuantía absoluta
o como una Proporción en esa clase de transacciones y/o saldos;
iii. Un resumen de los plazos y condiciones generales de las
transacciones con partes relacionadas, incluyendo la revelación
de cómo dichos plazos y condiciones difieren de los asociados
normalmente con transacciones similares con partes no
relacionadas; y
iv. Las cuantías absolutas o las proporciones, sobre una base
apropiada de las partidas más importantes; y
(d) Toda otra información que oportunamente, con carácter permanente
o específico para un ejercicio en particular, requiera incluirla DGCN.
La Municipalidad de Pococí, en cumplimiento con los requerimientos
de la NICSP 20 "Información a Revelar sobre Partes Relacionadas",
identificará toda relación entre partes relacionadas, cuando exista control
o influencia significativa.
Cuando exista control e influencia significativa, la institución revelará los
o las funcionarios de la Municipalidad que participen en la toma de
decisiones del acuerdo o convenio.
Asimismo, la Municipalidad identificará todos los acuerdos conjuntos
que contengan Operaciones Conjuntas o Negocios Conjuntos, a efecto de
revelar este hecho e informar sobre la participación de funcionarios
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMunicipalidadDePococi
156
Sitio Web: munipococi.go.cr
YA Facebook: (AMunicipolidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*224 ACTA N%76 Ordinaria.
Fluye
Pecocí y
municipales en el acuerdo o negocio conjunto, además revelará la
influencia significativa de los participantes en el convenio o acuerdo.
La Ley contra la Corupción y el Enriquecimiento llícito en la Función
Pública N* 8422, obliga a los funcionarios públicos a realizar la Declaración
Jurada Anval, donde debe indicar su Patrimonio, así como las adquisiciones
o venta de inmuebles y muebles. De esta forma se minimiza el riesgo de
obtener ganancias de capital injustificado.
Se considera personal clave de la gerencia a los siguientes funcionarios:
Alcaldes (a), Vicealcaldes (a), responsable de la Hacienda Municipal,
responsable de la Contabilidad Institucional, responsable de la Tesorería
Municipal, responsable del Presupuesto Municipal, funcionarios que tramiten
licitaciones públicas, Regidores y Suplentes y todos aquellos funcionarios que
porsu posición manejan o resguardan fondos públicos y activos municipales.
Se establece el siguiente formato a presentar:
Tabla 7 Personal Clave de la Gerencia
Personal clave de la Gerencia
Partes
cad cid Mi relacionadas Observaciones
Si No
Si la Municipalidad identifica alguna relación con un tercero donde
algún funcionario del personal clave de la Gerencia tenga control o poder
en la toma de decisiones y la Municipalidad adquiere bienes o servicios de
la otra entidad donde exista ese control, se debe revelar ese hecho en las
notas a los Estados Financieros. Por ejemplo:
La Municipalidad de Pococí, participa en las compras del período son
las siguientes:
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: MMunicipalidadDePococi
157
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*225 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
Tabla 8 Informe compras Personal Clave de la Gerencia.
Descripción 2021 2020
Electricidad
Agua
Alquileres
Otros
Para aquellos funcionarios que forman parte del Gobierno Corporativo
de la Municipalidad de Pococí, se debe informar lo siguiente:
Tabla 9 Informe Funcionarios del Gobierno Corporativo.
Nombre Puesto en ME Puesto en... Poder en toma de
decisiones (S/N)
Comité Cantonal de Deportes de Pococí.
Es un órgano adscrito a la Municipalidad de Pococí, el Artículo 178, del
Código Municipal establece lo siguiente:
El Comité cantonal funcionará con el reglamento que dicte la
respectiva Municipalidad, el cual deberá considerar, además, las
normas para regular el funcionamiento de los comités comunales
y la administración de las instalaciones deportivas municipales.
Artículo 179. - Los comités cantonales de deportes y recreación
coordinarán con la Municipalidad respectiva, lo concerniente a
inversiones y obras en el cantón. Las Municipalidades deberán
asignarles un mínimo de un tres por ciento (3%) de los ingresos
ordinarios anuales municipales; de este porcentaje, un diez por
ciento (10%), como máximo, se destinará a gastos administrativos
y el resto, a programas deportivos y recreativos.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
158
Sitio Web: munipococi.go.cr
Ya Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*226 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
Artículo 181. - En la primera semana de julio de cada año, los
comités cantonales de deportes y recreación someterán a
conocimiento de los Concejos Municipales sus programas anuales
de actividades, obras e inversión, antes de aprobarse los
presupuestos ordinarios de la Municipalidad.
Las transferencias realizadas al Comité Cantonal de Deportes y
Recreación, y que corresponden al 3 % de los ingresos ordinarios del período
son las siguientes:
Tabla 10 Informe Transferencias Comité Deportes y Recreación.
Descripción 2022 2021
Transferencias corrientes
Transferencias de capital
Donaciones
Otros
NICSP 21 “Deterioro del Valor de los Activos No Generadores de Efectivo”
La Municipalidad de Pococí, tomará en consideración las
especificaciones de la Dirección General de Contabilidad Nacional y los
criterios específicos de la Norma Intemacional de Contabilidad para el
Sector Público en el registro del Deterioro del Valor de Activos no
Generadores de Efectivo, seguidamente se identifica el objetivo de la
norma e información relevante en la aplicación de la política particular.
Objetivo:
El objetivo de esta Norma es establecer los procedimientos que una la
Municipalidad de Pococí, debe aplicar para determinar si un activo no
generador de efectivo se ha deteriorado y asegurar que se reconocen las
correspondientes pérdidas por deterioro. Esta norma también especifica
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: MMunicipalidadDePococi
159
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*227 ACTA N*76 Ordinaria.
Pecocí
fluye
o
cuándo la entidad revertirá la pérdida por deterioro del valor, así como la
información a revelar,
Base Legal:
= Decreto N” 36961-H, "Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP), en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 3 de febrero de
2012.
= Decreto 34460-H Principios Contables del Sector Público, Decreto
Ejecutivo, Costa Rica, 29 de abril de 2008.
= Decreto 34918-H “Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP) en el
Ámbito Costarricense", Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 9 de diciembre
de 2008,
= Guía de Implementación NICSP, Dirección General de Contabilidad
Nacional, Costa Rica, página  ministeio de hacienda
(www.hacienda.go.cr), 8 de agosto de 2012.
= Ley 9635: Fortalecimiento de las finanzas públicas
= Reglamento del título Ill de la Ley Fortalecimiento de las Finanzas
Públicas,
= Ley N? 9635 referente al Empleo Público
Cuentas Ligadas:
Todos los activos que presenten un indicio de deterioro y se tenga que
considerar una estimación por el deterioro que pueda identificarse de
fuentes internas o extemas.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: MMunicipalidadDePococi
160
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*228 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye
Definiciones:
= Un mercado activo (active market): es un mercado en el que se dan
las siguientes condiciones:
(a) Las partidas objeto de transacción son homogéneas;
(b) Siempre es posible encontrar compradores y vendedores; y
(c) Los precios están disponibles para el público.
= Activos generadores de efectivo (Cash-generating assets): son activos
mantenidos con el objetivo fundamental de generar un rendimiento
comercial, A efectos del deterioro de valor, la plusvalía se considera un
activo generador de efectivo.
= Costos de disposición (Cost of disposal): son los costos incrementales
directamente atribuibles a la disposición de un activo, excluyendo los
costos financieros y el gasto por impuesto a las ganancias.
= Valor razonable me los costos necesarios para la venta (Fair value
less costs to sell): es el importe que se puede obtener de la venta de un
activo en una transacción realizada en condiciones de independencia
mutua, entre partes interesadas y debidamente informadas, menos los
costos de su disposición.
. Deterioro del valor (impairment): es una pérdida en los beneficios
económicos futuros o potencial de servicio de un activo, además del
reconocimiento sistemático de la pérdida de beneficios económicos o
potencial de servicio futuro que se lleva a cabo a través de la
depreciación.
= Activos no generadores de efectivo (Non-cash-generating assets): son
aquellos activos distintos a los activos generadores de efectivo.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMunicipalidadDePococi
161
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*229 ACTA N*76 Ordinaria.
Pecocí
fluye
= Importe de servicio recuperable (Recoverable service amount) es el
mayor entre su valor razonable de un activo no generador de efectivo
menos los costos necesarios para la venta y su valor de uso.
. Vida útil (useful life) es:
(a) El período en el cual se espera que el activo sea utilizado por la
entidad; o
(b) El número de unidades de producción o similares que la entidad
espera obtener del activo.
= Valor de uso de un activo no generador de efectivo (Value in use of a
non-cash-generating asset): es el valor presente del potencial de
servicio restante del activo.
Reconocimiento:
Una entidad evaluará, en cada fecha de presentación, si existe algún
indicio de deterioro del valor de sus activos. Si existiera este indicio, la
entidad estimará el importe de servicio recuperable del activo.
Al evaluar si existe algún indicio de que pueda haberse deteriorado el
valor de un activo, una entidad considerará, como mínimo, los siguientes
indicios:
Fuentes externas de información:
(a) Cese o próximo cese, de la demanda o necesidad de los servicios
prestados por el activo;
(b) Han tenido lugar durante el periodo, o van a tener lugar en el futuro
inmediato, cambios significativos a largo plazo con una incidencia
adversa sobre la entidad, referentes al entorno tecnológico, legal o de
política gubernamental en los que está opera;
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMunicipalidadDePococi
162
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*230 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
Fuentes internas de información:
(a) Se dispone de evidencia sobre el deterioro físico del activo;
(b) Durante el periodo han tenido lugar, o se espera que tenga lugar en un
futuro inmediato, cambios significativos a largo plazo en el alcance o
manera en que se usa o se espera usar el activo, que afectarán
desfavorablemente a la entidad. Estos cambios incluyen el hecho de
que el activo esté ocioso, planes de discontinuación o restructuración
de la operación a la que pertenece el activo, o planes para disponer
del activo antes de la fecha prevista, y la reconsideración de la vida
Útil de un activo como finita, en lugar de indefinida;
(c) Una decisión de detener la construcción del activo antes de su
finalización o de su puesta en condiciones de funcionamiento;
(d) Y se dispone de evidencia, procedente de informes internos, que indica
que el rendimiento de servicio del activo es, o va a ser, peor que el
esperado.
La pérdida por deterioro del valor se reconocerá inmediatamente en
el resultado (ahorro o desahorro), a menos que el activo se contabilice por
su valor revaluado de acuerdo con otra norma (modelo de revaluación
NICSP 17 y NICSP 31). Cualquier pérdida por deterioro del valor, en los activos
revaluados, se tratará como una disminución por la revaluación efectuada
de acuerdo con esa otra norma.
Tras el reconocimiento de una pérdida por deterioro, los cargos por
depreciación (amortización) del activo deben ser objeto del ajuste
correspondiente, con el fin de distribuir el importe revisado del activo en
libros, menos su valor residual (si lo hay), de una forma sistemática a lo largo
del periodo que constituya su vida útil restante.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
163
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*231 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluys DErOCOa
Deberá procederse a la reversión de la pérdida por deterioro del valor
reconocida para el activo en periodos anteriores sí, y solo si, se ha producido
un cambio en las estimaciones utilizadas para determinar el importe de
servicio recuperable del mismo, desde que se reconoció por última vez la
mencionada pérdida. Si este fuera el caso, se aumentará el importe en libros
del activo hasta su importe de servicio recuperable, excepto lo dispuesto en
el párrafo 68. Ese incremento es una reversión de una pérdida por deterioro
del valor.
Medición:
Se define importe de servicio recuperable como el mayor entre el valor
razonable de un activo, menos los costos de venta y su valor en uso.
Si cualquiera de esos importes excediera al importe en libros del activo,
éste no habría sufrido un deterioro de su valor y no sería necesario estimar el
otro importe.
El valor en uso de un activo no generador de efectivo se define como
el valor presente del servicio potencial restante del activo. Se puede utilizar
los siguientes enfoques:
Enfoque del costo de reposición depreciado: el valor presente del
potencial de servicio restante de un activo se determina como el costo de
reposición depreciado del activo. El costo de reposición de un activo es el
costo de reponer el potencial de servicio bruto del activo. Este costo está
depreciado para reflejar el uso que ha sufrido el activo. Un activo puede ser
sustituido mediante reproducción (replicación) del activo existente o
mediante la reposición de su potencial de servicio bruto.
Enfoque del costo de rehabilitación: es el costo de devolver el
potencial de servicio de un activo al nivel anterior al deterioro. Bajo este
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMMunicipalidadDePococi
164
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*232 ACTA N*%76 Ordinaria.
POcocí
Fluye
enfoque, el valor presente del potencial de servicio restante del activo se
determina restando el costo estimado de rehabilitación del activo al costo
actual de devolver al activo el nivel de servicio potencial restante del activo
antes del deterioro.
Enfoque de las unidades de servicio: el valor coriente del potencial de
servicio restante de un activo se determina reduciendo el costo corriente del
potencial de servicio del activo anterior al deterioro para ajustarlo al número
reducido de unidades de servicio esperadas del activo en su estado de
deterioro.
El importe en libros de un activo se reducirá hasta que alcance su
importe de servicio recuperable sí, y solo si, este importe de servicio
recuperable es inferior al importe en libros. Esa reducción es una pérdida por
deterioro de valor.
Información para Revelar:
Se procederá a revelar los criterios desarrollados por la Municipalidad
de Pococí, para distinguir los activos no generadores de efectivo de los
activos generadores de efectivo.
Para cada clase de activos se revelará la siguiente información:
(a) El importe de las pérdidas por deterioro reconocidas en el resultado
(ahorro o desahorro) durante el periodo, así como la partida o partidas
del estado de rendimiento financiero en las que esas pérdidas por
deterioro de valor están incluidas; y
(b) El importe de las reversiones de anteriores pérdidas por deterioro que
se han reconocido en el resultado (ahorro o desahorro) durante el
periodo, así como la partida o partidas del estado de rendimiento
financiero en que tales reversiones están incluidas;
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipolidadDePococi
165
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*233 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye DEPOCOn
| cr A
(c) El importe de las pérdidas por deterioro de valor de los activos
revaluados reconocido directamente en el superávit de revaluación
durante el periodo; y
(d) El importe de las reversiones de las pérdidas por deterioro de valor de
los activos revaluados reconocidos directamente en el superávit de
revaluación durante el periodo.
(e) Los sucesos y circunstancias que han llevado al reconocimiento o a la
reversión de la pérdida por deterioro del valor;
(f)  Elimporte de la pérdida por deterioro reconocida o revertida;
(g) La naturaleza del activo;
(h) El segmento al que pertenece el activo, si la entidad presenta
información segmentada de acuerdo con la NICSP 18;
(i) Si el importe recuperable del activo es su valor razonable menos los
costos de venta o su valor en uso;
(ij) Sila cantidad de servicio recuperable es su valor razonable menos los
costos de venta, las bases utilizadas para determinar el valor razonable
menos los costes de venta (como por ejemplo si el valor razonable se
ha determinado con referencia al existente en un mercado activo); y
(k) Si el importe de servicio recuperable es su valor en uso, el enfoque
utilizado para determinar ese valor.
Los procesos responsables de Propiedad Planta y Equipo deberán de
informar en el momento que se dé un evento en los activos, además emitir
mensualmente informes escritos, y remitirlos a las unidades correspondientes
de control de activos y al departamento financiero contable.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: MMunicipalidadDePococi
166
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*234 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
NICSP 23 “Ingresos de Transacciones sin Contraprestación (Impuestos y
Transferencias)”
La Municipalidad de Pococí, recibe los siguientes ingresos de
transacciones sin contraprestación:
. Impuesto a los Bienes Inmuebles Ley N* 7729
= Licencias de Licores Ley N* 9047
» Partes Policiales (infracción al horario de Ley de licores y consumo en
vía pública)
, Patentes Municipales Ley N* 8582
= Ley de Espectáculos públicos
= Timbre Pro-Parque 2%
= Impuesto Extracción de Materiales (Ley de Minería y Canteras)
= Impuesto de Construcciones (Ley N” 833 de Construcciones)
= Multa de Construcción 1% sobre el valor de la obra
= Transferencias de capital (Ley de Simplificación y Eficiencia Tributaria
Ley N* 8114)
= Transferencias Corrientes (Ley 7313, CONAPAM, Comité Cantonal de la
Persona Joven, Ley 7794)
= Transferencias de Capital (INDER, JAPDEVA, CORBANA, Comisión de
Emergencias)
Se tomará en consideración las especificaciones de la Dirección
General de Contabilidad Nacional y los criterios específicos de la Norma
Internacional de Contabilidad para el Sector Público en el registro del
Deterioro del Valor de Activos no Generadores de Efectivo, seguidamente
se identifica el objetivo de la norma e información relevante en la aplicación
de la política particular.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: MMunicipalidadDePococi
167
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*235 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
Objetivo:
El objetivo de esta norma es establecer requerimientos para la
información financiera de los ingresos que surgen de transacciones sin
contraprestación distintas de aquéllas que dan lugar una combinación del
sector público. La norma trata aspectos que necesitan considerarse en el
reconocimiento y medición de ingresos de transacciones sin
contraprestación, incluyendo la identificación de las contribuciones de los
propietarios.
Base Legal:
. Decreto N* 36961-H, "Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP), en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 3 de febrero de
2012.
. Decreto 34460-H Principios Contables del Sector Público, Decreto
Ejecutivo, Costa Rica, 29 de abril de 2008.
"= Decreto 34918-H "Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP) en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 9 de diciembre
de 2008.
= Guía de Implementación NICSP, Dirección General de Contabilidad
Nacional, Costa Rica, página ministerio de hacienda
(www.hacienda.go.cr), 8 de agosto de 2012.
. Ley 9635: Fortalecimiento de las finanzas públicas
" Reglamento del título Ill de la Ley Fortalecimiento de las Finanzas
Públicas,
. Ley N* 9635 referente al Empleo Público
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
168
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*236 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Pluye
= Ley N* 9047 de Regulación y Comercialización de Bebidas con
Contenido Alcohólico
"= Ley N* 7729 modificación de la Ley del Impuesto Sobre Bienes
Inmuebles, No 7509.
. Ley N* 8582 Impuestos Municipales del Cantón de Pococí
. Ley de Espectáculos Públicos, Materiales Audiovisuales e Impresos
(reglamentada mediante Decreto Ejecutivo No. 26937)
. Ley N* 7788 de Biodiversidad, Timbre Pro-Parque 2% (art.43)
= Impuesto Extracción de Materiales (Ley de Minería y Canteras)
. Ley N* 833 de Construcciones
" Ley N* 8114 Ley de Simplificación y Eficiencia Tributaria
. Ley N* 7313 Redistribuye Impuesto Exportación Cajas o Envases de
Banano
=  LeyN”7794 Código Municipal
=  LeyN*8261 Ley General de la Persona Joven.
. Ley N* 7935 Ley Integral para la Persona Adulta Mayor
. Ley N* 2825
= Ley N” 7633 Regulación de Horarios de Funcionamiento en Expendios
de Bebidas Alcohólicas
= Ley N” 6909 Venta antiguo Palacio Municipal San José: crea Impuesto
Ruedo a favor Municipalidades del País
»= Ley 8801 Ley General de transferencia de competencias del Poder
Ejecutivo a las Municipalidades
Cuentas Ligadas:
Todas las transacciones relacionadas a ingresos sin contraprestación
que percibe la Municipalidad de Pococí.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (MMunicipalidadDePococi
169
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*237 ACTA N%76 Ordinaria.
POcocí
fluye
Las NICSP define:
. Las condiciones sobre activos transferidos (conditions on transferred
asset): son estipulaciones que especifican que los beneficios
económicos o potencial de servicio futuros incorporados en el activo
se consuman por el receptor de la forma específica o que se devuelvan
los mismos al transferidor.
. El control de un activo (control of an asset): surge cuando la entidad
pueda usar o beneficiarse de otra manera del activo para conseguir
sus objetivos y puede excluir o regular de otra manera el acceso de
otros a este beneficio.
Gastos pagados a través del sistema impositivo (expenses paid turlough the
tax system): son importes que están disponibles para los receptores con
incidencia de que paguen impuestos o no.
. Las ltas (fines): son beneficios económicos o potencial de servicio
recibidos o por recibir por una entidad del sector público, por decisión
de un tribunal u otro organismo responsable de hacer cumplir la ley,
como consecuencia de infringir las leyes o regulaciones.
, as restricciones sobre activos transferidos (restrictions on transferred
assets): son estipulaciones que limitan o dirigen los propósitos para los
cuales puede usarse un activo transferido, pero no especifican que se
requiera que los beneficios económicos o el potencial de servicio
futuros deban devolverse al transferidor sí no hace el uso que se
especifica.
= Las estipulaciones sobre activos transferidos (stipulations on transferred
asset): son términos de leyes o regulaciones, o un acuerdo vinculante,
impuestos sobre el uso de un activo transferido por entidades externas
a la entidad que informa.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (MMunicipalidadDePococi
170
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*238 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye Moerocon
pa e LA
= Los desembolsos por impuestos (tax expenditures): son disposiciones
preferentes de la legislación fiscal que dan concesiones a ciertos
contribuyentes las cuales no están disponibles para otros.
= El hecho imponible (taxable event): es el hecho que el gobierno,
órgano legislativo u otra autoridad ha determinado que esté sujeto a
imposición.
. Los impuestos (taxes): son beneficios económicos o potencial de
servicio pagados o por pagar obligatoriamente a las entidades del
sector público, de acuerdo con las leyes y/o regulaciones, establecidas
para proporcionar ingresos al gobierno. Los impuestos no incluyen
multas u otras sanciones impuestas por infringir la ley.
= Lastransferencias (transfers): son entradas de beneficios económicos o
potencial de servicios futuros de transacciones sin contraprestación,
distintas de impuestos.
Reconocimiento:
Impuesto a los bienes inmuebles:
La Municipalidad de Pococí, reconocerá al inicio de cada periodo
económico, una cuenta por cobrar por impuestos a los bienes inmuebles, el
importe presupuestado por la entidad en este rubro en particular, como
contra parte se acreditará el ingreso por impuestos municipales a devengar
en el pasivo.
Dicho registro obedece al reconocimiento del hecho generador de la
obligación tributaria tipificado en el Artículo 31 del Código de Normas y
Procedimientos Tributarias que detalla lo siguiente:
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMMunicipalidadDePococi
171
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*239 ACTA N*%76 Ordinaria.
fluye
Pecocí xy
rms
Artículo 31. Concepto. El hecho generador de la obligación
tributaria es el presupuesto establecido por la ley para tipificar el
tributo y cuya realización origina el nacimiento de la obligación.
Consecuentemente las Normas Intemacionales de Contabilidad para
el Sector Público (NICSP) señalan que, el efecto económico de una
transacción se deberá reconocer cuando esta ocurre o se realiza sin entrar
a distinguir si se ha cobrado o pagado por dicha transacción.
Los impuestos se consideran producidos en el ejercicio comercial en el
que se devenguen.
Según lo prescrito por la NICSP 1, con el fin de cumplir sus objetivos, los
EEFF, se preparan sobre la base de la acumulación del devengo contable.
Según esta base, los efectos de las transacciones y demás sucesos se
reconocen cuando ocurren (y no cuando se recibe o paga dinero u otro
equivalente al efectivo), asimismo se registran en los libros contables y se
informa sobre ellos, en los EEFF de los periodos con los cuales se relacionan.
Los EEFF elaborados sobre la base de acumulación o del devengo
contable informan a los usuarios no sólo de las transacciones pasadas que
suponen cobros o pagos de dinero, sino también de las obligaciones de
pago en el futuro y de los recursos que representan efectivo a cobrar en el
futuro.
Según el párrafo 12 de la NICSP 23, Los ingresos comprenden las
entradas brutas de beneficios económicos o potencial de servicio recibidas
o por recibir por la entidad que informa, las cuales representan un aumento
en los activos netos/patrimonio distinto a aquellos relacionados con las
contribuciones de los propietarios. Las cantidades recibidas como agente
de gobiemo o de otra organización gubernamental o terceras partes no
darán lugar a un incremento en los activos netos o ingresos del agente. Esto
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMMunicipalidadDePococi
172
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*%240 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí dy
Fluye
momen pa
es debido a que la entidad agente no puede controlar el uso, o beneficiarse
de otra manera, de los activos recibidos para conseguir sus objetivos.
De acuerdo con lo establecido por el Código Municipal en su Artículo
30 y a lo requerido por la Ley 7729, del total recaudado por Impuesto Sobre
Bienes Inmuebles, la Municipalidad de Pococí, debe transferir a diferentes
organizaciones y entidades públicas parte de este impuesto, dicho evento
representa una obligación presente que cumple con la definición de pasivo
y los criterios del párrafo 51 y 52 de la NICSP 23 que detalla lo siguiente:
51. Una obligación presente es una obligación de actuar o de
rendir en un cierto modo, y puede dar lugar a un pasivo con
respecto a cualquier transacción sin contraprestación. Las
obligaciones presentes ¡pueden ser impuestas por
estipulaciones en las leyes o regulaciones o acuerdos
vinculantes que establecen las bases de las transferencias.
También pueden surgir del entorno operativo normal, tal como
el reconocimiento de anticipos.
52. En muchos casos, se recaudan impuestos y se transfieren
activos a entidades del sector público en transacciones sin
contraprestación con arreglo a leyes, regulaciones u otros
acuerdos vinculantes que imponen estipulaciones que se usan
para propósitos particulares. Por ejemplo:
a. impuestos, el uso de los cuales se limite mediante leyes o
regulaciones a propósitos específicos;
b. transferencias, establecidas mediante un acuerdo
vinculante que incluya condiciones:
A de gobiernos nacionales a provinciales, regionales o
locales;
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: AMMunicipalidadDePococi
173
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*241 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye
ES
ii. de gobiernos regionales/provinciales a gobiernos
locales;
ii. de gobiernos a otras entidades del sector público;
iv. a agencias gubernamentales que se crean
mediante leyes o regulaciones para realizar
funciones específicas con una autonomía en sus
operaciones, tales como autoridades legales, o
consejos o autoridades regionales; y
Y. de agencias donantes a gobiernos u otras entidades
del sector público.
Por lo anterior la Municipalidad de Pococí, reconocerá una provisión
bajo los criterios de la NICSP 19 en su párrafo 44 por la obligación presente
de transferir parte del Impuesto Sobre Bienes Inmuebles a diferentes
organizaciones e instituciones públicas, dicha provisión se reconocerá en el
momento que nace la obligación legal de transferir dichos fondos
cumpliendo y en apego a lo requerido por el párrafo 20 de la NICSP 23
relacionado con la "Esencia sobre la forma”.
Esta provisión deber ser revisada en cada fecha de presentación de
EEFF, esto con el fin de reconocer el valor de la mejor estimación
considerando así cambios del elemento, motivados por regulaciones
nacionales o condiciones que afectan la eficacia, eficiencia y economía
en la recaudación de los impuestos del ente Municipal.
En el siguiente cuadro se detallan las instituciones públicas a las cuales
la Municipalidad de Pococí, está obligada a transferir fondos producto de
la recaudación del impuesto de bienes inmuebles.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
174
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
¿PAGINA N0242 ACTA N976 Ordinaria.
Pecocí
fluye
Tabla 11 Provisiones de transferencias implícitas en Impuesto Sobre Bienes
Inmuebles.
%a
Normativa Institución a Transferi
Descripción Aplicable Transferir Artículo r
Órgano
Normalización Art. 13 1%
Técnica
Impuesto Ley 7509/
Recursos para
Sobre Bienes| Reformada Art. 28 2%
Catastro Nacional
Inmuebles 7729
Juntas de Reglament
10%
Educación o
13%
De acuerdo con este detalle la Municipalidad de Pococí, procederá
con el siguiente registro contable:
Tabla 12 Cuadro de registro contable de transferencias implícitas en los
impuestos
Impuesto Sobre Bienes Inmuebles 87%
13%
100%
Impuesto por cobrar 1.000.000.000,00
Ingresos acumulados por
devengar
Provisiones de Transferencias por
pagar a terceros
R/ Registro de impuesto por
cobrar según presupuesto
aprobado por la Contraloría
General de la República
870.000.000,00
130.000.000,00
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: AMunicipalidadDePococi
175
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*243 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí xy
Elvia MAL COALIOSO
es a E +7]
Mensualmente, cargará el ingreso a devengar por impuestos
municipales, en una doceava parte de la puesta al cobro, contra un crédito
a la cuenta de ingresos por impuestos a los bienes inmuebles, cuenta de
resultados (código 4) Movimiento para reconocer el devengo.
Las exoneraciones aprobadas a este impuesto se registrarán tratando
como un descuento la parte ya devengada y la parte que aún no ha sido
devengada se realizará un cargo a la cuenta de ingresos por impuestos
municipales a devengar contra un crédito a la cuenta por cobrar por
impuestos a los bienes inmuebles.
Ley de Biodiversidad, Timbre del 2 %:
Con relación a la recaudación del impuesto establecido por la Ley de
Biodiversidad, un 2 % de timbre, la Municipalidad de Pococí, tiene la
obligación de transferirlo al CONAGEBIO y al Fondo de Parques Nacionales,
según del detalla que se muestra en el siguiente cuadro:
Tabla 13 Provisiones de transferencias implícitas en Timbre del 2 %
Desclpción Normativa Institución a Sustento %a
Aplicable Transferir Legal Transferir
Art. 19
CONAGEBIO lfesoé 10%
FONDO PARQUE Art. 43
LEY DE A 3 peto”
Sobre el saldo después de
E Ley 7788 - | aplicar el 10% del impuesto 70%
Art. 43 [recaudado se aplica un 70% y
BASSTES se transfiere al Fondo de
NACIONALES) neto
Parques Nacionales.
La diferencia restante se destina
al Servicio de Protección al
medio ambiente del Cantón.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: AMunicipalidadDePococi
176
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*%244 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
A a
Licencias profesionales, comerciales y otros permisos a cobrar
Esta cuenta comprende las siguientes licencias:
Patente municipal
Licencia de Licores
Otras licencias profesionales y comerciales
La Municipalidad de Pococí, reconocerá una cuenta por cobrar por
Licencias profesionales, comerciales y otros permisos a cobrar, al inicio del
período contra un ingreso por impuestos municipales a devengar en el
pasivo.
Mensualmente, cargará el ingreso a devengar por impuestos
municipales, en una doceava parte de la puesta al cobro, contra un crédito
a la cuenta de ingresos por Licencias profesionales, comerciales y otros
permisos a cobrar, cuenta de resultados (código 4) Movimiento para
reconocer el devengo.
Tabla 14 Registro contable de Licencias Municipales
Licencias profesionales, comerciales y otros permisos o
licencias a cobrar
Detalle
100%
Impuesto Por
cobrar
Ingresos acumulados por
devengar
R/ Registro de impuestos por
cobrar según presupuesto
aprobado por la Contraloría
General de la República.
1.000.000.000,00
1.000.000.000,00
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMMunicipalidadDePococi
177
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*245 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí y
Fluye
21 a US 2)
Transferencias corrientes y de capital
La Municipalidad de Pococí, reconocerá una transferencia por cobrar
hasta que se reciba el informe definitivo de parte de las diferentes entidades
que deben girar los recursos establecidos por Ley.
La Municipalidad de Pococí, no reconocerá una transferencia por
cobrar con base a la estimación presupuestaria.
Para los efectos de reconocer una estimación presupuestaria, la
Municipalidad lo tratará como un activo contingente por lo que lo revelará
en las notas a los Estados Financieros.
Ingresos con pasivos implícitos
Cuando una transferencia o un ingreso ordinario contenga la
obligación de transferir una parte o la totalidad a un tercero (Pasivo
implícito), la Municipalidad de Pococí, reconocerá un pasivo por la porción
que debe trasladar a terceros.
Una entidad reconocerá un activo surgido de una transacción sin
contraprestación cuando obtenga el control de recursos que cumplan la
definición de activo y satisfagan los criterios de reconocimiento. En ciertas
circunstancias, como cuando un acreedor condona un pasivo, puede surgir
una disminución en el importe en libros de pasivo previamente reconocido.
En estos casos, en lugar de reconocer un activo, la entidad reduce el
importe en libros del pasivo. En algunos casos, la obtención del control de
un activo puede también conllevar obligaciones que la entidad reconocerá
como un pasivo. Las contribuciones de propietarios no dan lugar a Un
ingreso, por lo que se analiza cada tipo de transacción y cualquier
contribución de propietarios se contabiliza de forma separada.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
178
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*246 ACTA N%6 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
mara
Una entrada de recursos de una transacción sin contraprestación,
distinta de servicios en especie, que cumpla la definición de activo se
reconocerá como tal si, y sólo si:
(a) Es probable que fluyan a la entidad beneficios económicos o un
potencial de servicio futuro asociados con el activo; y
(b) El valor razonable del activo pueda ser medido con fiabilidad.
Una entrada de recursos de una transacción sin contraprestación
reconocida como un activo se reconocerá como ingreso, excepto en la
medida en que se reconozca también un pasivo con respecto a dicha
entrada.
Una obligación presente que surge de una transacción sin
contraprestación que cumple la definición de pasivo se reconocerá como
tal si, y sólo si:
(a) Es probable que para cancelar la obligación se requiera una salida de
recursos que incorporan beneficios económicos o potencial de servicio
futuros; y
(b) Puede hacerse una estimación fiable del importe de la obligación.
La Municipalidad de Pococí, reconocerá un activo con respecto a
impuestos cuando ocurra el hecho imponible y se cumplan los criterios de
reconocimiento del activo, El área tributaria deberá emitir la resolución de
crédito tributario para iniciar el proceso, se debe realizar el ingreso al
impuesto correspondiente, seguido deberá de ser remitido la resolución con
una copia del recibo de ingreso para que la unidad primaria
correspondiente realice el reconocimiento del activo y se debe pasar al
proceso contable para realizar los registros o asientos correspondientes y
reflejarlos en los EEFF.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
179
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*247 ACTA N%76 Ordinaria.
POcocí
Fluye
En relación con los ingresos por impuestos deberán determinarse en
términos brutos. No deberán reducirse por los gastos pagados a través del
sistema impositivo.
Asimismo, los ingresos por impuestos no se incrementarán por el importe
de los desembolsos por impuestos.
La Municipalidad de Pococí, reconoce un activo en relación con
transferencias cuando los recursos transferidos cumplen la definición de
activo y satisfacen los criterios para ser reconocidos como un activo.
Los servicios en especie se pueden reconocer como un ingreso y como
un activo, pero no está la Municipalidad de Pococí, obligado a ello.
Medición:
Un activo adquirido mediante una transacción sin contraprestación se
medirá inicialmente a su valor razonable en la fecha de adquisición.
Asimismo, Un ingreso de transacciones sin contraprestación se medirá
por el importe del incremento en los activos netos reconocidos por la
entidad.
El importe reconocido como un pasivo será la mejor estimación del
importe requerido para cancelar la obligación presente a la fecha de la
presentación.
Los activos que surgen de transacciones impositivas se miden por la
mejor estimación de la entrada de recursos a la entidad. Cuando existe una
separación entre el momento del hecho imponible y el cobro de los
impuestos, las entidades del sector público pueden medir de forma fiable
los activos que surgen de las transacciones impositivas utilizando, por
ejemplo, modelos estadísticos basados en el historial de recaudación de
impuesto concreto en periodos anteriores.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
180
Sitio Web: munipococi.go.cr
A Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*248 ACTA N%76 Ordinaria.
.
Pececí
Los activos transferidos se miden por su valor razonable en la fecha de
adquisición.
Información para Revelar:
La Municipalidad de Pococí, revelará en el cuerpo de los Estados
Financieros con propósito general, o en las notas:
(a) El importe de ingresos de transacciones sin contraprestación
reconocidos durante el periodo en función de las principales clases
mostrando por separado:
la Impuestos, mostrando por separado las principales clases de
impuestos; y
ii. Transferencias, mostrando por separado las principales clases de
ingresos por transferencias.
(b) El importe de cuentas por cobrar reconocidas con respecto a los
ingresos sin contraprestación;
(c) El importe de los pasivos reconocidos con respecto a los activos
transferidos sujetos a condiciones;
(d) Elimporte de los activos reconocidos que están sujetos a restricciones y
la naturaleza de dichas restricciones;
(e) La existencia e importes de cualquier cobro anticipado con respecto a
las transacciones sin contraprestación; y
(f)  Elimporte de cualquier pasivo condonado.
(g) Las políticas contables adoptadas para el reconocimiento de ingresos
de transacciones sin contraprestación;
(h) Para las principales clases de ingresos de transacciones sin
contraprestación, el criterio según el cual se ha medido el valor
razonable de los recursos entrantes;
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: COMMunicipalidadDePococi
181
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N9249 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye
(i) Para las principales clases de ingresos por impuestos que la
entidad no puede medir con fiabilidad durante el periodo en el
cual el hecho imponible tiene lugar. Información sobre la
naturaleza del impuesto; y
(i) La naturaleza y tipo de las principales clases de legados, regalos y
donaciones, mostrando por separado las principales clases de
bienes en especie recibidos.
NICSP 24 “Presentación de Información del Presupuesto en los Estados
Financieros”
La Municipalidad de Pococí, tomará en consideración las
especificaciones de la Dirección General de Contabilidad Nacional y los
criterios específicos de la Norma Internacional de Contabilidad para el
Sector Público en el registro de la Presentación de Información del
Presupuesto en los Estados Financieros, seguidamente se identifica el
objetivo de la norma e información relevante en la aplicación de la política
particular.
Objetivo:
Esta norma requiere que se incluya una comparación de los importes
del presupuesto y los importes reales que surgen de la ejecución del
presupuesto en los Estados Financieros de las entidades a las que se les
requiere, o eligen, poner a disposición pública su presupuesto aprobado y
para el que, por ello, tienen la obligación pública de rendir cuentas. Esta
norma también requiere la revelación de Una explicación sobre las razones
de las diferencias materiales entre el presupuesto y los importes reales. El
cumplimiento con los requerimientos de esta Norma asegurará que las
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMMunicipalidadDePococi
182
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*250 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye
entidades del sector público cumplen con sus obligaciones de rendición de
cuentas y aumentará la transparencia de sus Estados Financieros al
demostrar (a) el cumplimiento con el presupuesto aprobado sobre el que
tienen la obligación pública de rendir cuentas y, (b) cuando el presupuesto
y los Estados Financieros se preparan según las mismas bases, su rendimiento
financiero para conseguir los resultados presupuestados.
Base Legal:
= Decreto N* 36961-H, "Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP), en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 3 de febrero de
2012.
= Decreto 34460-H Principios Contables del Sector Público, Decreto
Ejecutivo, Costa Rica, 29 de abril de 2008.
= Decreto 34918-H "Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP) en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 9 de diciembre
de 2008.
= Guía de Implementación NICSP, Dirección General de Contabilidad
Nacional, Costa Rica, página ministerio de hacienda
(www.hacienda.go.cr), 8 de agosto de 2012.
. Ley 9635: Fortalecimiento de las finanzas públicas
" Reglamento del título Ill de la Ley Fortalecimiento de las Finanzas
Públicas,
. Ley N* 9635 referente al Empleo Público
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
183
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*251 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí xy
Eluvs Pr
Cuentas Ligadas:
Todas las cuentas relacionadas a los rubros presupuestarios de la
Municipalidad de Pococí.
Definiciones:
= Base contable (accounting basis): significa la base contable de
acumulación (o devengo) o efectivo tal como se definen en las NICSP
de acumulación o (o devengo) y en las NICSP de efectivo.
"= Presupuesto anual (Annual budget): significa un presupuesto
aprobado para un año. No incluye las estimaciones o proyecciones
futuras publicadas para periodos posteriores al periodo del
presupuesto.
= Asignación presupuestaria (Appropriation): es una autorización
concedida por un organismo legislativo para asignar fondos para
propósitos especificados por la autoridad legislativa o similar.
= Presupuesto aprobado (Approved budget): significa la autorización
de desembolso derivada de leyes, legislación de asignación
presupuestaria, ordenanzas del gobierno y otras decisiones
relacionadas con los ingresos de actividades ordinarias o cobros
anticipados del periodo presupuestario.
» Base presupuestaria (Budgetary basis): significa la base contable de
acumulación (o devengo), de efectivo u otra base contable
adoptada en el presupuesto que ha sido aprobada por el órgano
legislativo.
= Base comparable (comparable basis): significa los importes reales
presentados según la misma base contable, y la misma base de
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (MMunicipalidadDePococi
184
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*252 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
rn
clasificación, para las entidades y para el mismo periodo que el
presupuesto aprobado.
= Presupuesto final (final budget): es el presupuesto inicial ajustado por
todas las reservas, importes remanentes, transferencias, distribuciones,
asignaciones de suplementos presupuestarios y otros cambios
legislativos autorizados, o autorizaciones similares, aplicables al
periodo del presupuesto.
= Presupuesto plurianual (multi-year budget): es un presupuesto
aprobado para más de un año. No incluye las estimaciones o
proyecciones futuras publicadas para periodos posteriores al periodo
del presupuesto.
= Presupuesto inicial (original budget): es el presupuesto inicial
aprobado para el periodo presupuestario.
Reconocimiento:
Un presupuesto aprobado refleja los ingresos previstos o cobros que se
espera surjan en el periodo del presupuesto anual o plurianual basado en
los planes corrientes y las condiciones económicas previstas durante ese
periodo del presupuesto, y los gastos o desembolsos aprobados por un
órgano legislativo, que es la autoridad legislativa u otra autoridad relevante.
La Municipalidad de Pococí, presentará una comparación de los
importes del presupuesto para el que tiene la obligación pública de rendir
cuentas y los importes reales, ya sea como un estado financiero adicional
separado o como columnas adicionales del presupuesto en los Estados
Financieros actualmente presentados de acuerdo con las NICSP. La
comparación de los importes del presupuesto y los realizados se presentará
por separado para cada nivel de supervisión legislativa:
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: AMunicipalidadDePococi
185
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*253 ACTA N*%76 Ordinaria.
Fluye
Pecocí dee
(a) Los importes del presupuesto inicial y final;
(b) Los importes realizados según una base comparable; y
(c) Por medio de una nota de información a revelar, una explicación de
las diferencias materiales entre el presupuesto para el que la entidad
tiene la obligación pública de rendir cuentas y los importes realizados,
a menos que esta explicación se incluya en otros documentos públicos
emitidos junto con los Estados Financieros, y se hará una referencia a
esos documentos en las notas.
Se presentará una explicación si los cambios entre el presupuesto inicial
y final son una consecuencia de redistribuciones dentro del presupuesto, o
de otros factores:
(a) A través de la revelación de notas en los Estados Financieros; o
(b) En un informe emitido antes, al mismo tiempo, o junto con los Estados
Financieros, e incluirá una referencia al informe en las notas a los
Estados Financieros.
Medición:
Se presentará una comparación de los importes del presupuesto y lo
realizado como columnas adicionales del presupuesto en los Estados
Financieros principales solo cuando los Estados Financieros y el presupuesto
se preparen según una base comparable.
Todas las comparaciones de los importes presupuestados y realizados
se presentarán en una base comparable al presupuesto.
Cuando los Estados Financieros y el presupuesto no se preparan con
una base comparable, se conciliarán con los cobros en efectivo totales y los
pagos en efectivo totales identificando por separado cualquier diferencia
en las bases tiempo y entidad:
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMMunicipalidadDePococi
186
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*254 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye DErOCOa.
ATA o —
(a) Si se adopta la base de acumulación (devengo) para el presupuesto,
los ingresos totales, gastos totales y flujos de efectivo netos de las
actividades de operación, actividades de inversión y actividades de
financiación; o
(b) Si se adopta una base distinta a la de acumulación (o devengo) para
el presupuesto, los flujos de efectivo netos de las actividades de
operación, actividades de inversión y actividades de financiación.
Información para Revelar:
Se explicará en las notas a los Estados Financieros las bases
presupuestarias y de clasificación adoptadas en el presupuesto aprobado;
además del periodo del presupuesto.
Cuando los Estados Financieros y el presupuesto no se preparan con
una base comparable, la conciliación se revelará en el estado de
comparación de los importes presupuestados y reales o en las notas a los
Estados Financieros.
NICSP 26 “Deterioro del Valor de Activos Generadores de Efectivo”
No aplica
Justificación:
Por su naturaleza, la Municipalidad de Pococí, considera que el giro de
sus actividades es la prestación de servicios a la comunidad. Por lo tanto y
considerando que esta NICSP es para activos que de forma independiente
o agrupados en una unidad generadora de efectivo, no cumple el
propósito de generar un rendimiento comercial, según lo indica en su
párrafo 16 y FC9.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
187
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*255 ACTA N9%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
NICSP 28 “Instrumentos Financieros: Presentación
Esta norma trata de la presentación de los instrumentos financieros
como pasivos o activos netos / patrimonio. Por su naturaleza la
Municipalidad de Pococí, no mantiene inversiones para negociar ni
inversiones mantenidas para la venta. Las inversiones que eventualmente
llegue a disponer van a ser inversiones a la vista o a corto plazo.
Objetivo:
El objetivo de esta Norma es establecer los principios para presentar los
instrumentos financieros como pasivos o activos netos/patrimonio y para
compensar activos y pasivos financieros. Es aplicable a la clasificación de
los instrumentos financieros, desde la perspectiva del emisor, en activos
financieros, pasivos financieros e instrumentos de patrimonio; la clasificación
de los intereses, dividendos o distribuciones similares, pérdidas y ganancias
relacionadas con ellos; y en las circunstancias que obligan a la
compensación de activos y pasivos financieros.
Los principios de esta norma complementan los relativos al
reconocimiento y medición de activos y pasivos financieros de la NICSP 29,
instrumentos financieros: Reconocimiento y Medición, y a la información a
revelar sobre ellos de la NICSP 30 Instrumentos Financieros: Información a
Revelar.
Base Legal:
. Decreto N* 36961-H, "Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP), en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 3 de febrero de
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (MMunicipalidadDePococi
188
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*256 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
2012.
. Decreto 34460-H Principios Contables del Sector Público, Decreto
Ejecutivo, Costa Rica, 29 de abril de 2008.
. Decreto 34918-H "Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP) en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 9 de diciembre
de 2008.
= Guía de Implementación NICSP, Dirección General de Contabilidad
Nacional, Costa Rica, página ministerio de hacienda
(www.hacienda.go.cr), 8 de agosto de 2012.
. Ley 9635: Fortalecimiento de las finanzas públicas
" Reglamento del título Ill de la Ley Fortalecimiento de las Finanzas
Públicas,
. Ley N* 9635 referente al Empleo Público
Cuentas Ligadas:
Todas las cuentas relacionadas con los instrumentos financieros desde
la presentación de los instrumentos financieros de la organización.
Definiciones:
=  Uninstrumento de patrimonio (equity instrument): es cualquier contrato
que ponga de manifiesto una participación residual en los activos de
una entidad, después de deducir todos sus pasivos.
. Un instrumento financiero (financial instrument): es cualquier contrato
que da lugar, simultáneamente, a un activo financiero en una entidad
y aun pasivo financiero o un instrumento de patrimonio en otra entidad.
=  Unactivo financiero (financial asset): es cualquier activo que sea:
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
189
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*257 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
1S)
(a) Efectivo;
(b) Un instrumento de patrimonio de otra entidad;
(c) Un derecho contractual:
i A recibir efectivo u otro activo financiero de otra entidad; o
ii. Intercambiar activos o pasivos financieros con otra entidad,
en condiciones que sean potencialmente favorables para la
entidad; o
(d) Un contrato que será o podrá ser liquidado utilizando instumentos
de patrimonio propios de la entidad, y sea:
i Un instrumento no derivado, según el cual la entidad está o
puede estar obligada a recibir una cantidad variable de sus
instrumentos de patrimonio propios; o
li. Un instumento derivado que será o podrá ser liquidado
mediante una forma distinta al intercambio de un importe fijo
de efectivo, o de otro activo financiero, por una cantidad fija
de los insttumentos de patrimonio propio de la entidad. A
estos efectos los instumentos de patrimonio propios de la
entidad no incluyen los instrumentos financieros con opción
de venta clasificados como instrumentos de patrimonio de
acuerdo con los párrafos 15 y 16, instumentos que imponen
una obligación a la entidad de entregar a terceros una
participación proporcional de los activos netos de la entidad
solo en el momento de la liquidación y se clasifican como
instrumentos de patrimonio de acuerdo con los párrafos 17 y
18, o los insttumentos que son contratos para la recepción o
entrega futura de instrumentos de patrimonio propios de la
entidad.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
190
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*258 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
cra me
. Un pasivo financiero (financial liability): es cualquier pasivo que sea:
(a) una obligación contractual:
i De entregar efectivo u otro activo financiero a otra entidad;
o
ii. A intercambiar activos o pasivos financieros con otra
entidad, en condiciones que sean potencialmente
desfavorables para la entidad; o
(b) Un contrato que será o podrá ser liquidado utilizando instrumentos
de patrimonio propios de la entidad, y sea:
ÚS Un instrumento no derivado, según el cual la entidad
estuviese o pudiese estar obligada a entregar una cantidad
variable de los instrumentos de patrimonio propio; o
ñi. Un instrumento derivado que será o podrá ser liquidado
mediante una forma distinta al intercambio de un importe fijo
de efectivo, o de otro activo financiero, por una cantidad fija
de los insttumentos de patrimonio propio de la entidad. A
estos efectos los instrumentos de patrimonio propios de la
entidad no incluyen los instrumentos financieros con opción
de venta clasificados como instrumentos de patrimonio de
acuerdo con los párrafos 15 y 16, instrumentos que imponen
una obligación a la entidad de entregar a terceros una
participación proporcional de los activos netos de la entidad
solo en el momento de la liquidación y se clasifican como
instrumentos de patrimonio de acuerdo con los párrafos 17 y
18, o los instrumentos que son contratos para la recepción o
entrega futura de instrumentos de patrimonio propios de la
entidad.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
191
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*259 ACTA N%76 Ordinaria.
PA
POCOCÍ
Como excepción, un instrumento que cumpla la definición de un pasivo
financiero se clasificará como un instrumento de patrimonio, si tiene todas
las características y cumple las condiciones de los párrafos 15 y 16 o de los
párrafos 17 y 18.
= Un instumento con opción de venta (puttable instrument): es un
instrumento financiero que proporciona al tenedor el derecho a
devolver el instrumento al emisor a cambio de efectivo o de otro activo
financiero o es devuelto automáticamente al emisor en el momento en
que tenga lugar un suceso futuro incierto o la muerte o jubilación del
tenedor de dicho instrumento.
Presentación:
Un instrumento financiero se clasificará en su totalidad o en cada una
de las partes integrantes, en el momento de su reconocimiento inicial, como
un pasivo financiero, un activo financiero o un instrumento de patrimonio,
de conformidad con la esencia económica del acuerdo contractual y con
las definiciones de pasivos financieros, de activo financiero y de instrumento
de patrimonio.
Cuando un instrumento financiero derivado concede a una de las
partes el derecho a elegir la forma de liquidación (por ejemplo, cuando el
emisor o el tenedor puedan escoger la liquidación mediante un importe
neto en efectivo, o bien intercambiando acciones por efectivo), será un
activo o un pasivo financiero, a menos que todas las alternativas de
liquidación indiquen que se trata de un instrumento de patrimonio.
Los intereses, dividendos o distribuciones similares, pérdidas y ganancias
relativas a un instrumento financiero o a un componente de este, que sean
un pasivo financiero, se reconocerá como un ingreso o gasto en el resultado
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (MMunicipalidadDePococi
192
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N?260 ACTA N%76 Ordinaria. _—
9
Pecocí
(ahorro o desahorro). Las distribuciones a los tenedores de un instrumento de
patrimonio se reconocerán por la entidad directamente contra los activos
netos/patrimonio. Los costos de transacción que correspondan a cualquier
partida de activos netos/patrimonio se tratarán contablemente como una
deducción de los activos netos/patrimonio.
Un activo y un pasivo financiero se compensarán, y su importe neto se
presentará en el Estado de Situación Financiera cuando y sólo cuando la
entidad:
(a) Tenga en el momento actual, el derecho, exigible legalmente, de
compensar los importes reconocidos; y
(b) Tenga la intención de liquidar la cantidad neta, o de realizar el activo
y, de forma simultánea, proceder al pago del pasivo.
En la contabilización de una transferencia de un activo financiero que
no cumpla las condiciones para darlo de baja en cuentas, la entidad no
compensará el activo transferido con el pasivo asociado.
La Municipalidad de Pococí, reconocerá como activos financieros lo
siguiente:
+. Efectivo y equivalentes de efectivo
+ Inversiones mantenidas hasta el vencimiento;
+ Préstamos y cuentas por cobrar;
-El efectivo y equivalente de efectivo, al ser una cuenta de liquidez
inmediata, se reconocerán en el activo corriente.
En caso de existir cuentas de uso restringida, la Municipalidad de
Pococí, lo revelará en notas a los estados financiero y los restará del saldo
mayor de efectivo y equivalentes de efectivo.
Las inversiones mantenidas hasta el vencimiento son menores a los 12
meses, por lo que se reconocerán en el activo coniente.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMMunicipalidadDePococi
193
Sitio Web: munipococi.go.cr
YA Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*261 ACTA N%76 Ordinaria.
POcCocí
Fluye
Las cuentas por cobrar se componen de impuestos, transferencias y
servicios a cobrar. Por su naturaleza, estas cuentas por cobrar se
reconocerán como activos corrientes.
En caso de existir arreglos de pago, la Municipalidad separará la
porción coriente de la porción no coriente para su presentación en los
Estados Financieros.
Pasivos financieros: La Municipalidad de  Pococí, mantiene
obligaciones comerciales y tributarias.
-Los pasivos comerciales se reconocen a corto plazo por lo que se
registran en el pasivo corriente.
-Los pasivos tributarios se componen por retenciones a la fuente del
salario y retenciones del 2 % al monto pagado a los proveedores. Por ser
créditos comerciales, estos se clasifican como pasivos corrientes.
Las obligaciones financieras obtenidas con entidades del sistema
bancario nacional o con el Instituto de Fomento y Asesoría Municipal (IFAM),
se reconocerán separando el pasivo corriente y el pasivo no corriente de tal
forma que en cada período en que se informa, se ajustará la porción
corriente a efecto que siempre estén las amortizaciones de los siguientes
doce meses.
Las comisiones y gastos asociados se reconocerán al costo amortizado,
de acuerdo con los requerimientos de esta norma.
Como excepción, un instrumento que cumpla la definición de un
pasivo financiero se clasificará como un instrumento de patrimonio, si tiene
todas las características y cumple las condiciones de los párrafos 15 y 16 o
de los párrafos 17 y 18.
Un instrumento con opción de venta: Es un instrumento financiero que
proporciona al tenedor el derecho a devolver el instumento al emisor a
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: HMunicipalidadDePococi
194
Sitio Web: munipococi.go.cr
A Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*262 ACTA N%6 Ordinaria.
Pecocí
fluye
cambio de efectivo o de otro activo financiero o es devuelto
automáticamente al emisor en el momento en que tenga lugar un suceso
futuro incierto, la muerte o jubilación del tenedor de dicho instrumento.
Los siguientes términos están definidos en el párrafo 10 de la NICSP 29 y
se usan en esta Norma con el significado especificado de la misma.
. Costo amortizado de un activo financiero o pasivo financiero;
. Activos financieros disponibles para la venta;
. Baja en cuentas;
. Derivado;
= Método del interés efectivo;
. Activo financiero o pasivo financiero a valor razonable con cambios en
resultados (ahorro o desahorro);
. Contrato de garantía financiera;
. Compromiso en firme;
= Transacción prevista;
= Eficacia de la cobertura;
. Partida cubierta;
. Instumento de cobertura;
= Inversiones mantenidas hasta el vencimiento;
. Préstamos y cuentas por cobrar;
= Comprao venta convencional; y
= Costos de transacción.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (MMunicipalidadDePococi
195
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*263 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
1
NICSP 29 “Instrumentos Financieros: Reconocimiento y Medición”
Está norma es un complemento de la NICSP 28 “Instrumentos
Financieros: Presentación” y la NICSP 30 "Instumentos Financieros:
Información a Revelar"
Trata sobre los criterios para el reconocimiento de un instrumento
financiero y su medición.
La Municipalidad de Pococí, no cotiza en bolsa ni mantiene inversiones
de alto riesgo.
Con relación a las tasas de financiamiento aplicadas a obligaciones
con entidades financieras, se negocian con un spread financiero de entre
un 3% a un 5% sobre una tasa de bajo riesgo; sin embargo, este riesgo se
debe revelar en las notas a los Estados Financieros.
Las cuentas por cobrar por servicios comunitarios, así como los
impuestos por cobrar, mantienen un saldo en atraso considerable. Por su
naturaleza, el servicio siempre se debe dar, por lo que la interrupción del
mismo por atraso en el pago no es una opción viable.
Si bien es cierto, el comentario del párrafo anterior fue realizado en un
momento donde existía este hecho, la Municipalidad realizará todos los
esfuerzos necesarios para mantener la antigúedad de saldos dentro de los
parámetros normales de crédito.
Objetivo:
El objetivo de esta norma es establecer principios para el
reconocimiento y medición de activos financieros, pasivos financieros, y de
algunos contratos para comprar o vender partidas no financieras. Los
requerimientos de presentación de la información sobre instumentos
financieros se establecen en la NICSP 28, Instrumentos Financieros:
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
196
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*264 ACTA N%76 Ordinaria.
POcocíÍ
Fluye
a
Presentación. Los requerimientos relativos a la información a revelar sobre
instrumentos financieros están en la NICSP 30, Instrumentos Financieros:
Información a Revelar.
Base Legal:
= Decreto N* 36961-H, "Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP), en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 3 de febrero de
2012.
» Decreto 34460-H Principios Contables del Sector Público, Decreto
Ejecutivo, Costa Rica, 29 de abril de 2008.
= Decreto 34918-H "Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP) en el
Ámbito Costarricense", Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 9 de diciembre
de 2008.
= Guía de Implementación NICSP, Dirección General de Contabilidad
Nacional, Costa Rica, página ministerio de hacienda
(www.hacienda.go.cr), 8 de agosto de 2012.
= Ley 9635: Fortalecimiento de las finanzas públicas
. Reglamento del título lll de la Ley Fortalecimiento de las Finanzas
Públicas,
"= Ley N”9635 referente al Empleo Público
Cuentas Ligadas:
Todas las cuentas relacionadas con los instrumentos financieros desde
el reconocimiento y medición de los instrumentos financieros de la
Municipalidad.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: AMMunicipolidadDePococi
197
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*265 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye
Definiciones:
. Un instrumento derivado [o derivado) (derivative): es un instrumento
financiero u otro contrato dentro del alcance de esta Norma que
cumple las tres características siguientes:
(a) su valor cambia en respuesta a los cambios en una tasa de interés
especificada, en el precio de un instrumento financiero, en el de
una materia prima cotizada, en una tasa de cambio, en un índice
de precios o de tasas de interés, en una calificación o Índice de
carácter crediticio o en función de otra variable, que en el caso
de no ser financiera no sea específica para una de las partes del
contrato (a veces se denomina "subyacente" a esta variable);
(b) norequiere una inversión inicial neta, o bien requiere una inversión
inferior a la que se requeriría para otros tipos de contratos, en los
que se podría esperar una respuesta similar ante cambios en las
condiciones de mercado; y
(c) se liquida en una fecha futura.
. Un activo o un pasivo financieros al valor razonable con cambios en
resultados (ahorro o desahoro) (financial asset or financial liability at fair
value through surplus or déficit): es un activo o un pasivo financieros que
cumple alguna de las siguientes condiciones:
(a) Se clasifica como mantenido para negociar. Un activo o pasivo
financiero se clasificará como mantenido para negociar si:
i. se adquiere o se incurre en él principalmente con el objetivo
de venderlo o volver a comprarlo en un futuro inmediato;
ii. en su reconocimiento inicial es parte de una cartera de
instrumentos financieros identificados, que se gestionan
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMMunicipalidadDePococi
198
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*266 ACTA N*%76 Ordinaria.
fluye
POcocí
conjuntamente y para la cual existe evidencia de un patrón
real reciente de obtención de beneficios a corto plazo; o
il. es un derivado (a excepción de un derivado que sea un
contrato de garantía financiera o haya sido designado como
un instrumento de cobertura eficaz).
(b) En el momento del reconocimiento inicial sea designado por la
entidad para ser contabilizado al valor razonable con cambios en
resultados (ahorro o desahorro). Una entidad solo podrá realizar
esta designación cuando esté permitido según lo dispuesto en el
párrafo 13 de esta norma o cuando al hacerlo se obtenga
información más relevante debido a que:
i. con ello se elimine o reduzca significativamente alguna
incongruencia en la medición o en el reconocimiento (a
veces denominada “asimetía contable”) que de otra
manera surgiría al utilizar diferentes criterios para medir
activos y pasivos, o para reconocer ganancias y pérdidas en
los mismos sobre bases diferentes; o
ii. un grupo de activos financieros, de pasivos financieros o de
ambos se gestione y su rendimiento se evalúe según el criterio
del valor razonable, de acuerdo con una estrategia de
inversión o de gestión del riesgo que la entidad tenga
documentada, y se facilite internamente información sobre
ese grupo, de acuerdo con el criterio del valor razonable, al
personal clave de la dirección de la entidad (según se define
en la NICSP 20, Información a Revelar sobre partes
Relacionadas) como, por ejemplo, el órgano de dirección y
el director general.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMMunicipolidadDePococi
199
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*267 ACTA N*76 Ordinaria.
Pecocí y
Pluúe MAOPALDAD
" Las inversiones mantenidas hasta el vencimiento (held to maturit
investments) son activos financieros no derivados cuyos cobros son de
cuantía fija o determinable y cuyos vencimientos son fijos, y además la
entidad tiene tanto la intención efectiva como la capacidad de
conservarlos hasta su vencimiento distinto de:
(a) Aquéllos que, en el momento del reconocimiento inicial, la
entidad haya designado para contabilizar el valor razonable con
cambios en resultados (ahorro o desahorro);
(b) La entidad haya designado como activos disponibles para la
venta; y
(c) Aquéllos que cumplan con la definición de préstamos y cuentas
por cobrar.
Una entidad no podrá clasificar ningún activo financiero como
inversión mantenida hasta el vencimiento si, durante el ejercicio coriente o
durante los dos anteriores, ha vendido o reclasificado un importe no
significante de inversiones mantenidas hasta el vencimiento (la
significatividad debe establecerse en relación con el importe total de las
inversiones mantenidas hasta el vencimiento), distinto de aquellas ventas o
reclasificaciones que:
(a) Estén tan cerca del vencimiento de la fecha de rescate del activo
financiero (por ejemplo, menos de tres meses antes del
vencimiento), que los cambios en las tasas de interés del mercado
no tendrían un efecto significativo en el valor razonable del activo
financiero;
(b) Ocurran después de que la entidad haya cobrado
sustancialmente todo el principal original del activo financiero a
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMunicipolidadDePococi
200
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*268 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Pluye DEPOCOA
a ra
través de las amortizaciones previstas o mediante amortizaciones
anticipadas; o
(c) Sean atribuciones a un suceso aislado que esté fuera del control
de la entidad, no sea recurrente y no pueda ser razonablemente
anticipado por la entidad.
. Los préstamos y cuentas por cobrar (loans and receivables): son activos
financieros no derivados cuyos cobros son fijos o determinables que no
se negocian en un mercado activo y que son distintos de:
(a) Los que la entidad tenga la intención de vender inmediatamente
o en un futuro próximo, que serán clasificados como mantenidos
para negociar y los que la entidad, en el momento del
reconocimiento inicial, haya designado para su contabilización al
valor razonable con cambios en resultados (ahorro o desahorro);
(b) Los que la entidad designe en el momento de reconocimiento
inicial como disponible para la venta; o
(c) Aquéllos en los cuales el tenedor no pueda recuperar
sustancialmente toda la inversión inicial, por circunstancias
diferentes al deterioro crediticio, que serán clasificados como
disponibles para la venta.
Una participación adquirida en un conjunto de activos que no sean
préstamos o cuentas por cobrar (por ejemplo, una participación en un
fondo de inversión o similar) no es un préstamo ni una cuenta por cobrar.
= Activos financieros disponibles para la venta (available-for-sale
financial asset): son activos financieros no derivados que se designan
específicamente como disponibles para la venta o que no clasificados
como (a) préstamos y cuentas por cobrar (b) inversiones mantenidas
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMMunicipalidadDePococi
201
Sitio Web: munipococi.go.cr
YA Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*269 ACTA N*%76 Ordinaria.
Pecocí xy
Fluye
mom pS
hasta el vencimiento ni (c) activos financieros al valor razonable con
cambios en resultados (ahorro o desahorro).
. Un contrato de garantía financiera (financial guarantee contract): es
un contrato que exige que el emisor efectúe pagos específicos para
reembolsar al tenedor por la pérdida en la que se incure cuando un
deudor específico incumpla su obligación de pago conforme a las
condiciones, originales o modificadas, de un instrumento de deuda.
= Costo amortizado de un activo financiero o de un pasivo financiero
(amortized cost of a financial asset or financial liability): es el importe al
cual dicho activo financiero o pasivo financiero se mide al
reconocimiento inicial menos los reembolsos del principal, más o menos
la amortización acumulada calculada con el método de la tasa de
interés efectiva de cualquier diferencia entre el importe inicial y el valor
de reembolso en el vencimiento, y menos cualquier disminución por
deterioro del valor o incobrabilidad (reconocida directamente o
mediante el uso de una cuenta correctora).
= El método de la tasa de interés efectiva (effective interest method): es
un método de cálculo del costo amortizado de un activo o un pasivo
financieros (o de un grupo de activos o pasivos financieros) y de
imputación del ingreso o gasto financiero a lo largo del periodo
relevante. La tasa de interés efectiva es la tasa de descuento que
iguala exactamente los flujos de efectivo por cobrar o por pagar
estimados a lo largo de la vida esperada del instrumento financiero (o,
cuando sea adecuado, en un periodo más corto) con el importe neto
en libros del activo financiero o pasivo financiero. Para calcular la tasa
de interés efectiva, una entidad estimará los flujos de efectivo teniendo
en cuenta todas las condiciones contractuales del instumento
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMunicipalidadDePococi
202
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*%270 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí xy
Pluye ra
financiero (por ejemplo, pagos anticipados, recates y opciones de
compra o similares), pero no tendrá en cuenta las pérdidas crediticias
futuras.
. La baja en cuentas (derecognition): de un activo financiero o pasivo
financiero es la eliminación de un activo financiero o del pasivo
financiero previamente reconocido en el Estado de Situación
Financiera de una entidad.
. Una compra o venta convencional (regular way purchase or sale): de
activos financieros es la compra o venta de un activo financiero bajo
un contrato cuyas condiciones requieren la entrega del activo durante
un periodo que generalmente está regulado o surge de una
convención establecida en el mercado correspondiente.
= Costos de transacción (transaction costs): son los costos incrementales
directamente atribuibles a la adquisición, emisión, o disposición de Un
activo financiero o pasivo financiero. Un costo incremental es aquél en
el que no se habría incurrido si la entidad no hubiese adquirido, emitido
o dispuesto el instrumento financiero.
. Un compromiso en firme (firm commitment): es un acuerdo vinculante
para intercambiar una determinada cantidad de recursos a un precio
determinado, en una fecha o fechas futuras especificadas.
= Transacción prevista (Forecast transaction): es una transacción futura
anticipada pero no comprometida.
. Instumento de cobertura (hedging instrument): es un derivado
designado o bien (solo en el caso de la cobertura del riesgo de tasa de
cambio) un activo o un pasivo financieros no derivado cuyo valor
razonable o flujos de efectivo se espera que compensen los cambios
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: MMunicipalidadDePococi
203
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*271 ACTA N%76 Ordinaria.
POcocí
Fluye
en el valor razonable o los flujos de efectivo de la partida designada
como cubierta.
. Partida cubierta (hedged item): es un activo, un pasivo, un compromiso
en firme, Una transacción prevista altamente probable o una inversión
neta en un negocio en el extranjero que (a) expone a la entidad al
riesgo de cambio en el valor razonable o en los flujos de efectivo futuros,
y (b) es designada para ser cubierta.
. Eficacia de la cobertura (hedged effectiveness): es el grado en el que
los cambios en el valor razonable o en los flujos de efectivo de la partida
cubierta que son atribuibles al riesgo cubierto se compensan con los
cambios en el valor razonable o en los flujos de efectivo del instrumento
de cobertura.
Reconocimiento:
Un derivado implícito se separará del contrato anfitrión, y se tratará
contablemente como un derivado, según establece esta norma, si y solo si:
(a) Las características económicas y los riesgos inherentes al derivado
implícito no están relacionados estrechamente con los
correspondientes al contrato anfitrión.
(b) Un instrumento separado con las mismas condiciones del derivado
implícito cumpliía con la definición de instrumento derivado; y
(c) El instrumento híbrido (combinado) no se mide al valor razonable con
cambios en el resultado (ahorro o desahorro) del periodo (es decir, un
derivado que se encuentre implícito en un activo financiero o pasivo
financiero al valor razonable con cambios en resultados (ahorro o
desahorro), no se preparará).
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
204
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*272 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye DEPOCOa
PA
(d) El derivado o derivados implícitos no modifiquen de forma significativa
los flujos de efectivo que, en otro caso, habría generado el contrato; o
(e) Resulte claro, con un pequeño análisis o sin él, que al considerar por
primera vez un instrumento híbrido (combinado) similar, está prohibida
la separación del derivado o derivados implícitos; como en el caso de
una opción de pago anticipada implícita en un préstamo, que permita
que su tenedor reembolse por anticipado el préstamo por una
cantidad aproximadamente igual a su costo amortizado.
Baja en cuentas:
Una entidad reconocerá un activo o un pasivo financiero en su Estado
de Situación Financiera cuando, y solo cuando, se convierta en parte
obligada, según las cláusulas contractuales del instumento en cuestión.
La Municipalidad de Pococí, dará de baja en cuentas un activo
financiero cuando, y solo cuando:
(a) Expiren los derechos contractuales sobre los flujos de efectivo del activo
financiero o se renuncie a ellos; o
(b) Se transfiera el activo financiero y la transferencia cumpla con los
requisitos para la baja en cuentas.
(c) Una entidad habrá transferido un activo financiero si, y solo si:
i. ha transferido los derechos contractuales a recibir los flujos de
efectivo de un activo financiero; o
ii. conserva los derechos contractuales a recibir los flujos de efectivo
del activo financiero, pero asume la obligación contractual de
pagarlos a uno o más perceptores.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMunicipalidadDePococi
205
Sitio Web: munipococi.go.cr
Q Facebook: AAMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*273 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
(d) Cuando una entidad conserve los derechos contractuales a recibir los
flujos de efectivo de un activo financiero (el “activo original”), pero
asuma la obligación contractual de pagarlos a una o más entidades
(los “perceptores posibles”), la entidad tratará la operación como si
fuese una transferencia de un activo financiero si, y solo si, se cumple
las tres condiciones siguientes:
i. La entidad no está obligada a pagar ningún importe a los
receptores posibles, a menos que cobre importes equivalentes del
activo original. Los anticipos a corto plazo hechos por la entidad,
con el derecho a la recuperación total del importe más el interés
acumulado (devengado) a tasas de mercado, no violan esta
condición.
ii. La entidad tiene prohibido, según las condiciones del contrato de
transferencia, la venta o pignoración del activo original, excepto
como garantía con los receptores posibles de la obligación de
pagarles los flujos de efectivo.
iii. La entidad tiene la obligación de remitir sin retraso significativo
cualquier flujo de efectivo que cobre en nombre de los receptores
posibles.
Si una entidad transfiere un activo financiero en una transferencia que
cumple los requisitos para la baja en cuentas en su integridad y conserva el
derecho de administración del activo financiero a cambio de una comisión,
reconocerá un activo o un pasivo por dicho contrato de servicio.
Se reconocerá en el resultado (ahorro o desahorro) del periodo. La
pérdida o ganancia acumulada que haya sido reconocida directamente
en los activos netos/patrimonio, se distribuirá entre la parte que continúa
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (OMunicipalidadDePococi
206
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*274 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye
a
reconociéndose y la parte que se ha dado de baja, en función de los valores
razonables relativos de las mismas.
Si una entidad ni transfiere ni conserva sustancialmente todos los riesgos
y recompensas de la propiedad de un activo transferido, y conserva el
control sobre éste, continuará reconociendo el activo transferido en la
medida de su implicación continuada.
Una entidad eliminará de su Estado de Situación Financiera Un pasivo
financiero (o una parte del mismo) cuando, y solo cuando, se haya
extinguido- esto es, cuando la obligación especificada en el
correspondiente contrato haya sido liquidada, renunciada, cancelada, o
haya expirado.
Medición:
Alreconocer inicialmente un activo o un pasivo financieros una entidad
lo medirá por su valor razonable más los costos de transacción que sean
directamente atribuibles a la compra o emisión de este, en el caso de un
activo o un pasivo financieros que no se contabilice al valor razonable con
cambios en resultados (ahorro o desahorro).
Después del reconocimiento inicial, una entidad medirá todos sus
pasivos financieros al costo amortizado utilizando el método de la tasa de
interés efectiva.
La Municipalidad de Pococí, no reclasificará un derivado sacándolo de la
categoría de contabilizados al valor razonable con cambios en resultados
(ahorro o desahorro) mientras esté en su poder o continúe emitido.
Una ganancia o pérdida ocasionada por un activo financiero o pasivo
financiero al valor razonable con cambios en resultados (ahorro o
desahorro), se reconocerá en el resultado (ahorro o desahorro) del periodo.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
207
Sitio Web: munipococi.go.cr
Ya Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*275 ACTA N%76 Ordinaria.
POcocí y
Fluye Moero0on
¡AI AA]
La Municipalidad de Pococí, evaluará al final de cada periodo sobre el
que se informa si existe evidencia objetiva de que un activo financiero o
grupo de ellos esté deteriorado, cuando se cuente con instrumentos
financieros.
Si una partida cubierta es un activo no financiero o un pasivo no
financiero, será designado como partida cubierta:
a.  Paralos riesgos asociados con moneda extranjera, o
b. Para todos los riesgos que soporte, debido a la dificultad de aislar y
medir la parte adecuada de los cambios en los flujos de efectivo o en
el valor razonable, atribuibles a riesgos específicos distintos de los
relacionados con las monedad extranjeras.
NICSP 30 “Instrumentos Financieros: Información a Revelar”
Esta norma requiere revelar cierta información con el propósito de que
los usuarios de la información financiera conozcan los pormenores de los
diferentes instrumentos financieros, así como sus riesgos.
La Municipalidad de Pococí, cumplirá con todos los requerimientos de
información de esta norma.
En nuestro país no existen instrumentos de cobertura (Swaft Financieros
o Forward Financieros), que permitan gestionar el riesgo financiero. Por otro
lado, está figura no es permitida en el régimen municipal, ya que el riesgo
es alto.
Swaps de materias primas o commodity swaps: Es una transacción
pactada para el intercambio de dinero basada en un precio de una
materia prima, por ejemplo, el oro. Con el swap se compensa la diferencia
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
208
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*276 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
PS
que puede existir entre el precio del mercado y el precio establecido en el
contrato.
¿Qué es un forward y cómo funciona?
Los contratos forwards son un tipo de contrato de derivado que se utiliza
comúnmente para cubrir los riesgos de mercado, y eventualmente podrían
ser atractivos para inversionistas dispuestos a asumir riesgos a cambio de una
probable ganancia.
Objetivo:
El objetivo de esta norma es requerir a las entidades que, en sus Estados
Financieros, revelen información que permita a los usuarios evaluar:
a.  Larelevancia de los instrumentos financieros en la situación financiera
y en el rendimiento de la entidad; y
b. La naturaleza y alcance de los riesgos procedentes de los instrumentos
financieros a los que la entidad esté expuesta durante el periodo y lo
que este al final del periodo sobre el que se informa, así como la forma
de gestionar dichos riesgos.
Se adjunta los lineamientos del capítulo 3 de la Directrices generales de
política presupuestaria, salarial, empleo, inversión y endeudamiento para
ministerios, entidades públicas y sus órganos desconcentrados, según
corresponda cubiertos por el ámbito de la Autoridad Presupuestaria.
Base Legal:
= Decreto N* 36961-H, "Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP), en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 3 de febrero de
2012.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: MMunicipalidadDePococi
209
Sitio Web: munipococi.go.cr
AS Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*277 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
= Decreto 34460-H Principios Contables del Sector Público, Decreto
Ejecutivo, Costa Rica, 29 de abril de 2008.
. Decreto 34918-H "Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP) en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 9 de diciembre
de 2008.
= Guía de Implementación NICSP, Dirección General de Contabilidad
Nacional, Costa Rica, página ministerio de hacienda
(www.hacienda.go.cr), 8 de agosto de 2012.
= Ley 9635: Fortalecimiento de las finanzas públicas
= Reglamento del título Ill de la Ley Fortalecimiento de las Finanzas
Públicas,
. Ley N* 9635 referente al Empleo Público
Cuentas Ligadas:
Todas las cuentas relacionadas con los instrumentos financieros desde
la revelación de los instrumentos financieros de la organización.
Definiciones:
= Riesgo de Crédito (Credit risk): es el riesgo de que una de las partes de
un instrumento financiero cause una pérdida financiera a la otra parte
por incumplir una obligación.
. Riesgos de tasa de cambio (Currency risk): es el riesgo de que el valor
razonable o los flujos de efectivo futuros de un instrumento financiero
fluctúen como consecuencia de variaciones en las tasas de cambio de
moneda extranjeras.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMunicipalidadDePococi
210
Sitio Web: munipococi.go.cr
AN Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*278 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí xy
Fluye
E
Riesgo de tasa de interés (Interest rate risk): es el riesgo de que el valor
razonable o los flujos de efectivo futuros de un instrumento financiero
puedan fluctuar como consecuencia de variaciones en las tasas de
interés de mercado.
= Riesgo de liquidez (Liquidity risk): es el riesgo de que una entidad
encuentre dificultad para cumplir con obligaciones asociadas con
pasivos financieros que se liquiden mediante la entrega de efectivo u
otro activo financiero.
= Préstamos por pagar (Loans Payaple): son pasivos financieros diferentes
de las cuentas comerciales por pagar a corto plazo en condiciones
normales de crédito.
. Riesgo de mercado (Market risk): es el riesgo de que el valor razonable
o los flujos de efectivo futuros de un instrumento financiero puedan
fluctuar como consecuencia de variaciones en los precios de
mercado. El riesgo de mercado comprende tres tipos de riesgo: riesgo
de tasa de cambio, riesgo de tasa de interés y otros riesgos de precio.
= Otro riesgo de precio (Other Price Risk): es el riesgo de que el valor
razonable o los flujos de efectivo futuros de Un instrumento financiero
fluctúen debido a variaciones en los precios de mercado (diferentes de
las que provienen del riesgo de tasa de interés y del riesgo de tasa de
cambio), ya sea porque ellas estén causadas por factores específicos
al instrumento financiero en concreto o a su emisor, o por factores que
afecten a todos los instrumentos financieros similares negociados en el
mercado.
Un activo financiero está en mora cuando la contraparte ha dejado de
efectuar un pago que contractualmente debía hacer.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (MMunicipalidadDePococi
21
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*279 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye
Información para Revelar:
Se suministra información que permita a los usuarios de sus Estados
Financieros evaluar la relevancia de los instrumentos financieros en su
situación financiera y en su rendimiento.
(a) Activos financieros al valor razonable con cambios en el resultado
(ahorro o desahorro) del ejercicio, mostrando por separado: i. los
designados como tales en el momento de su reconocimiento inicial, y
ii. los clasificados como mantenidos para negociación de acuerdo con
la NICSP 29;
(b) Inversiones mantenidas hasta el vencimiento;
(c) Préstamos y cuentas por cobrar;
(d) Activos financieros disponibles para la venta;
(e) Activos financieros al valor razonable con cambios en el resultado
(ahorro o desahorro) del ejercicio, mostrando por separado: i. los
designados como tales en el momento de su reconocimiento inicial, y
ii. los clasificados como mantenidos para negociación de acuerdo con
la NICSP 29; y
(f) Pasivos financieros medidos al costo amortizado.
Activos o pasivos financieros al valor razonable con cambios en el
resultado (ahorro o desahorro) del ejercicio.
(a) El nivel máximo de exposición al riesgo de crédito del préstamo o
cuenta por cobrar (o del grupo de préstamos o cuentas por cobrar) al
final del periodo sobre el que se informa.
(b) El importe por el que se mitiga dicho máximo nivel de exposición al
riesgo de crédito mediante el uso de derivados de crédito o
instrumentos similares.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMunicipalidadDePococi
212
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*280 ACTA N%76 Ordinaria.
Peceocí xd
fluye
au ATAR
(c) El importe de la variación, durante el periodo y la acumulación, del
valor razonable del préstamo o cuenta por cobrar (o del grupo de
préstamo o cuentas por cobrar) que sea atribuible a las variaciones en
el riesgo de crédito del activo financiero, determinado como:
i.  Elimporte de la variación del valor razonable que no sea atribuible
a cambios en las condiciones de mercado que dan lugar a riesgo
de mercado; o
li. El importe que resulte de la aplicación de un método alternativo,
si la entidad cree que de esta forma representa más fielmente la
variación del valor razonable que sea atribuible a cambios en el
riesgo de crédito del activo.
Los cambios en las condiciones de mercado que ocasionan riesgo de
mercado incluyen las variaciones en una tasa de interés (de referencia)
observada, en el precio de una materia prima cotizada, en una tasa de
cambio de moneda extranjera o en un índice de precios o tasas.
(a) El importe de la variación del valor razonable de cualesquiera
derivados de crédito o instrumentos similares vinculados, durante el
periodo y la acumulada desde que el préstamo o cuenta por cobrar se
hubiera designado.
Si la entidad hubiese reclasificado un activo financiero como una
partida medida:
(a) Al costo o al costo amortizado, en lugar de al valor razonable; o
(b) Al valor razonable, en lugar de al costo o al costo amortizado;
Revelará el importe reclasificado en o fuera de cada categoría, así
como la razón para efectuar dicha reclasificación.
(a) Elimportereclasificado a cada una de esas categorías o fuera de éstas;
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMMunicipalidadDePococi
213
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*281 ACTA N*%76 Ordinaria.
PeOcocí
Fluye
(b) Para cada periodo sobre el que se informa hasta el momento de la
baja en cuentas, el importe en libros y el valor razonable de todos los
activos financieros que hayan sido reclasificados en el periodo sobre el
que se informa y periodos precedentes.
Baja en cuentas: La Municipalidad de Pococí, puede haber transferido
activos financieros de forma tal que una parte o todos los activos financieros
no cumplan las condiciones para darlos de baja en cuentas. Se tiene que
revelar, para cada clase de dichos activos financieros:
(a) La naturaleza de los activos;
(b) La naturaleza de los riesgos y beneficios inherentes a la propiedad a los
que la entidad continúe expuesta;
(c) Cuando la entidad continúe reconociendo la totalidad de los activos,
los importes en libros de éstos y de los pasivos asociados; y
(d) Cuando la entidad continúe reconociendo los activos en la medida de
su implicación continuada, el importe en libros total de los activos
originales, el importe de los activos que la entidad continúe
reconociendo y el importe en libros de los pasivos asociados.
Garantía colateral: se tiene que revelar lo siguiente:
(a) Elimporte en libros de los activos financieros pignorados como garantía
colateral de pasivos o pasivos contingentes, incluyendo los importes
que hayan sido reclasificados.
(b) Los plazos y condiciones relacionados con su pignoración.
La Municipalidad de Pococí, revelará las siguientes partidas de ingresos,
gastos, ganancias o pérdidas, ya sea en el resultado de rendimiento
financiero o en las notas:
(a) Ganancias o pérdidas netas por:
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (MMunicipalidadDePococi
214
Sitio Web: munipococi.go.cr
YA Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*282 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
i. Activos o pasivos financieros al valor razonable con cambios en el
resultado [ahorro o desahorro) del período, mostrando por
separado las correspondientes a los activos o pasivos financieros
designados como tales en el reconocimiento inicial, y las de los
activos y pasivos financieros que se hayan clasificado como
mantenidos para negociar de acuerdo con la NICSP 29;
ii. Activos financieros disponibles para la venta, mostrando por
separado el importe de la ganancia o pérdida reconocida
directamente en los activos netos/patrimonio durante el periodo y
el importe que ha sido reclasificado de los activos
netos/patrimonio y reconocido directamente en el resultado
(ahorro o desahorro) del período;
ill. Inversiones mantenidas hasta el vencimiento;
iv. Préstamos y cuentas por cobrar; y
v. Pasivos financieros medidos al costo amortizado;
(b) Importes totales de los ingresos y de los gastos por intereses (cálculos
utilizando el método de la tasa de interés efectiva) producidos por los
activos o los pasivos financieros que no se midan al valor razonable con
cambios en el resultado (ahorro o desahorro) del período;
(c) Ingresos y gastos por comisiones (distintos de los importes incluidos al
determinar la tasa de interés efectiva) que surjan de:
i. Activos o pasivos financieros que no se midan al valor razonable
con cambios en el resultado [ahorro o desahorro) del período; y
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
215
Sitio Web: munipococi.go.cr
Ya Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*283 ACTA N%76 Ordinaria.
POcocí
Fluye
ii. Actividades fiduciarias o de administración que supongan la
tenencia o inversión de activos por cuenta de individuos, fideicomisos,
planes de prestaciones por retiro y otras instituciones;
(d) Ingresos por intereses sobre activos financieros deteriorados,
devengados de acuerdo con el párrafo GA126 de la NICSP 29; y
(e) El importe de las pérdidas por deterioro de valor para cada clase de
activo financiero.
Otra información a Revelar:
Contabilidad de coberturas, los flujos de efectivo y cobertura de la
inversión neta en negocios en el extranjero respecto a lo siguiente:
(a) Una descripción de cada tipo de cobertura;
(b) Una descripción de los instrumentos financieros designados como
instumentos de cobertura y de sus valores al final del periodo sobre el
que informa; y
(c) La naturaleza de los riesgos que han sido cubiertos.
Para las coberturas de flujos de efectivo, se revelará:
(a) Los periodos en los que se espera que se produzcan los flujos de
efectivo, así como en los que se espera que afecten al resultado
(ahorro o desahorro) del período;
(b) Una descripción de las transacciones previstas para las que se haya
utilizado previamente la contabilidad de coberturas, pero cuya
ocurrencia ya no se espere;
(c) Elimporte que se reconoció en los activos netos/patrimonio durante el
período;
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMMunicipalidadDePococi
216
Sitio Web: munipococi.go.cr
AS Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*284 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye Merece
cra RÁ
(d) Elimporte que se reclasificó de los activos netos/patrimonio y se incluyó
en el resultado (ahorro o desahorro) del período, mostrando el importe
incluido en cada partida del estado de rendimiento financiero; y
(e) El importe que, durante el periodo, se haya eliminado de los activos
netos/patrimonio y se haya incluido en el costo inicial o en otro importe
en libros de un activo no financiero o de un pasivo no financiero
adquirido o en el que se haya incurrido y que hayan sido tratados como
transacciones previstas altamente probables cubiertas.
La Municipalidad de Pococí, revelará información que permita que los
usuarios de sus Estados Financieros evalúen la naturaleza y el alcance de los
riesgos que surgen de los instrumentos financieros a los que la entidad esté
expuesta al final del periodo sobre el que se informa.
Información Cualitativa:
Para cada tipo de riesgo que surja de los instrumentos financieros, una
entidad revelará:
(a) Las exposiciones al riesgo y la forma en que éstas surgen;
(b) Sus objetivos, políticas y procesos para la gestión de riesgo, así como los
métodos utilizados para mediro; y
(c) Cualesquiera cambios habidos en (a) o (b) desde el período
precedente.
Información cuantitativa:
Para cada tipo de riesgo que surja de los instrumentos financieros, una
entidad revelará:
(a) Datos cuantitativos resumidos acerca de su exposición al riesgo al final
del periodo sobre el que se informa. Esta información a revelar estará
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMMunicipalidadDePococi
217
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*285 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye
basada en la que se suministre internamente al personal clave de la
dirección de la entidad (tal como se lo define en la NICSP 20,
Información a Revelar sobre Partes Relacionadas), por ejemplo, al
consejo de administración (Concejo Municipal) de la entidad o su
ejecutivo principal (alcalde).
(b) La información a revelar requerida por los párrafos 43 a 49, en la
medida en que no haya sido suministrada siguiendo el apartado (a),
salvo que el riesgo no sea significativo (para un debate sobre la
importancia relativa o materialidad.
(c) Las concentraciones de riesgo, si no resultan aparentes de los
apartados (a) y (b).
NICSP 31 “Activos Intangibles”
La Municipalidad de Pococí, tomará en consideración las
especificaciones de la Dirección General de Contabilidad Nacional y los
criterios específicos de la Norma Internacional de Contabilidad para el
Sector Público en el registro de los Activos Intangibles, seguidamente se
identifica el objetivo de la norma e información relevante en la aplicación
de la política particular.
Objetivo:
El objetivo de esta norma es prescribir el tratamiento contable de los
activos intangibles que no estén contemplados específicamente en otra
norma. Esta norma requiere que la entidad reconozca un activo intangible
sí y solo si, se cumple los criterios especificados. Esta norma también
especifica cómo determinar el importe en libros de los activos intangibles y
exige revelar información específica sobre estos activos,
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
218
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*286 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye
Base Legal:
. Decreto N* 36961-H, “Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP), en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 3 de febrero de
2012.
. Decreto 34460-H Principios Contables del Sector Público, Decreto
Ejecutivo, Costa Rica, 29 de abril de 2008.
. Decreto 34918-H "Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP) en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 9 de diciembre
de 2008.
= Guía de Implementación NICSP, Dirección General de Contabilidad
Nacional, Costa Rica, página ministerio de hacienda
(www.hacienda.go.cr), 8 de agosto de 2012.
. Ley 9635: Fortalecimiento de las finanzas públicas
. Reglamento del título Ill de la Ley Fortalecimiento de las Finanzas
Públicas,
. Ley N* 9635 referente al Empleo Público.
Cuentas Ligadas:
Todas las cuentas relacionadas con el registro de activos intangibles.
Definiciones:
= Amortización (Amortization): es la distribución sistemática del importe
depreciable de un activo intangible durante los años de su vida útil.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMMunicipalidadDePococi
219
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*287 ACTA N%7ó6 Ordinaria.
Pecocí
fluye
= Importe en libros (carying amount): es el importe por el que se
reconoce un activo, una vez deducidas la amortización acumulada y
las pérdidas por deterioro del valor acumuladas.
= Desarrollo (development): es la aplicación de los resultados de la
investigación, o de cualquier otro tipo de conocimiento científico, a un
plan o diseño para la producción de materiales, dispositivos, productos,
procesos, sistemas o servicios nuevos, o sustancialmente mejorados,
antes del comienzo de su producción o utilización comercial.
» Un _activo intangible (Intangible asset): es un activo identificable de
carácter no monetario sin apariencia física.
» Investigación (Research): es todo aquel estudio original y planificado
emprendido con la finalidad de obtener nuevos conocimientos
científicos o tecnológicos.
Reconocimiento:
Un activo es identificable si: (a) es separable, es decir, es susceptible de
ser separado o escindido de la entidad y vendido, cedido, dado en
explotación, arrendado o intercambiado, ya sea individualmente o junto
con un contrato, activo identificable o pasivo con los que guarde relación,
independientemente de que la entidad tenga intención de llevar a cabo la
separación; o
(a) Surge de acuerdos vinculantes (incluyendo derechos procedentes de
contratos u otros derechos legales), con independencia de que esos
derechos sean transferibles o separables de la entidad o de otros
derechos y obligaciones.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
220
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*288 ACTA N%76 Ordinaria.
Ppecocí
Fluye
El reconocimiento de una partida como activo intangible requiere que
la entidad demuestre que el elemento en cuestión cumple:
(a) La definición de activo intangible; y
(b) Los criterios para su reconocimiento.
Un activo intangible se reconocerá sí, y solo si:
(a) Es probable que los beneficios económicos futuros o potencial de
servicio que se han atribuido al mismo fluyan a la entidad; y
(b) El valor razonable o el costo del activo puedan ser medidos de forma
fiable.
Una entidad evaluará la probabilidad de obtener beneficios
económicos futuros esperados o potencial de servicio utililando
suposiciones razonables y fundadas que representen las mejores
estimaciones de la gerencia respecto al conjunto de condiciones
económicas que existirán durante la vida útil del activo.
Un activo intangible surgido del desarrollo (o de la fase de desarrollo en
un proyecto interno), se reconocerá sí, y solo si, la entidad puede demostrar
todos los extremos siguientes:
(a) La viabilidad técnica de completar el activo intangible de forma que
pueda estar disponible para su utilización o su venta;
(b) Suintención de completar el activo intangible y usarlo o venderlo;
(c) Su capacidad para utilizar o vender el activo intangible;
(d) La forma en que el activo intangible vaya a generar probables
beneficios económicos o potencial de servicios futuros.
(e) La disponibilidad de los recursos técnicos, financieros o de otro tipo
adecuados, para completar el desarrollo y para utilizar o vender el
activo intangible; y
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
221
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*289 ACTA N*76 Ordinaria.
Fluye
POcocíÍ y
(f) Su capacidad para medir de forma fiable el desembolso atribuible al
activo intangible durante su desarrollo.
No se reconocerán como activos intangibles las marcas, las cabeceras
de periódicos o revistas, los sellos o denominaciones editoriales, las listas de
usuarios de un servicio u otros elementos similares que se hayan generado
internamente.
Medición:
Un activo intangible se medirá inicialmente por su costo, cuando se
adquiera un activo intangible a través de una transacción sin
contraprestación, su costo inicial en la fecha de adquisición se medirá a su
valor razonable en esa fecha.
El costo de un activo intangible adquiido de forma separada
comprende:
(a) Su precio de adquisición, incluidos los aranceles de importación y los
impuestos no recuperables que recaigan sobre la adquisición, después
de deducir cualquier descuento o rebaja del precio; y
(b) Cualquier costo directamente atribuible a la preparación del activo
para su uso previsto.
Son ejemplos de costos directamente atribuibles:
(a) Los costos de beneficios a los empleados (según se define en la NICSP
39), derivados directamente de poner el activo en sus condiciones de
Uso;
(b) Honorarios profesionales derivados directamente de poner el activo en
sus condiciones de uso; y
(c) Los costos de comprobación de que el activo funciona
adecuadamente.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: MunicipalidadDePococi
222
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*290 ACTA N*%76 Ordinaria.
Pecocí xd
rn corioso
Fluye
ars pS
Los desembolsos posteriores asociados a un proyecto de investigación
y desarrollo en proceso adquirido que:
(a) Estén asociados con un proyecto de investigación o desarrollo en
proceso, adquirido de forma independiente o en una adquisición y
reconocido como un activo intangible; y
(b) Se hayan incurrido después de la adquisición del citado proyecto;
La plusvalía generada internamente no se reconocerá como un activo.
No se reconocerán activos intangibles surgidos de la investigación (o
de la fase de investigación en proyectos internos). Los desembolsos por
investigación (o en la fase de investigación, en el caso de proyectos
internos), se reconocerán como gastos del periodo en el que se incurran.
Medición posterior:
Se elegirá política contable el modelo del costo o el modelo de
revaluación. Si un activo intangible se contabiliza según el modelo de
revaluación, todos los demás activos pertenecientes a la misma clase
también se contabilizarán utilizando el mismo modelo, a menos que no
exista un mercado activo para esa clase de activos.
Modelo del costo:
Con posterioridad a su reconocimiento inicial, un activo intangible se
registrará por su costo menos la amortización acumulada y el importe de las
pérdidas por deterioro del valor acumuladas.
Modelo de revaluación:
Con posterioridad a su reconocimiento inicial, un activo intangible se
registrará por su valor revaluado, que es su valor razonable en la fecha de
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
223
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*291 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
razo
la revaluación menos la amortización acumulada posterior. Para fijar el
importe de las revalvaciones según esta norma, el valor razonable se
determinará por referencia a un mercado activo. Las revalvaciones se
harán con suficiente regularidad para que el importe en libros del activo, en
la fecha de presentación, no difiera significativamente de su valor
razonable.
Información para Revelar:
Para cada una de las clases de activos intangibles, distinguiendo entre
los que se hayan generado internamente y el resto de los activos intangibles:
(a) Si las vidas Útiles son indefinidas o finitas y, en este caso, las vidas útiles
o las tasas de amortizaciones utilizadas;
(b) Los métodos de amortización utilizados para los activos intangibles con
vidas útiles finitas;
(c) El importe en libros bruto y la amortización acumulada (junto con el
importe acumulado de las pérdidas por deterioro del valor), tanto al
principio como al final de cada periodo;
(d) La partida o partidas del estado de rendimiento financiero en las que
esté incluida la amortización de los activos intangibles;
(e) Una conciliación entre los valores en libros al principio y al final del
periodo, mostrado:
l Los incrementos, con indicación separada de los que procedan
de desarrollos internos, aquellos adquiridos por separado y los
adquiridos a través de adquisiciones;
li. Las disposiciones;
ii. Los incrementos o disminuciones, durante el periodo, procedente
de revaluaciones efectuadas.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMunicipalidadDePococi
224
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*292 ACTA N%76 Ordinaria.
POcocí
fluye
iv. Las pérdidas por deterioro del valor reconocidas durante el
periodo en el resultado [ahorro o desahorro), de acuerdo con lo
establecido en la NICSP 21 o en la NICSP 26 (si las hubiera);
v. Las reversiones de pérdidas por deterioro del valor reconocidas
durante el periodo en el resultado (ahoro o desahorro), de
acuerdo con lo establecido en la NICSP 21 o en la NICSP 26 (si las
hubiera);
vi.  Elimporte de la amortización reconocida durante el periodo;
vii. Las diferencias de cambio netas derivadas de la conversión de los
Estados Financieros a la moneda de presentación, y de la
conversión de un negocio en el extranjero a la moneda de
presentación de la entidad; y
vili.. Otros cambios en el importe en libros durante el periodo.
Esta norma menciona los siguientes ejemplos: programas informáticos,
patentes, derechos de autor, películas, listas de usuarios de un servicio,
licencias de pesca adquiridas, cuotas de importación adquiridas y las
relaciones con los usuarios de un servicio.
De esa lista anterior, lo usual en la Municipalidad de Pococí, son
programas informáticos y éstos, adquiridos por medio de contratos con
terceros cumplen con el punto "b” en la identificación de un activo si:
(a) Esseparable, es decir, es susceptible de ser separado o escindido de la
entidad y vendido, cedido, dado en explotación, arrendado o
intercambiado, ya sea individualmente o junto con un contrato, activo
identificable o pasivo con los que guarde relación,
independientemente de que la entidad tenga intención de llevar a
cabo la separación; o
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: AMunicipalidadDePococi
225
Sitio Web: munipococi.go.cr
AN Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*293 ACTA N*%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye
(b) Surge de acuerdos vinculantes (incluyendo derechos procedentes de
contratos u otros derechos legales), con independencia de que esos
derechos sean transferibles o separables de la entidad o de otros
derechos y obligaciones.
De cumplirse 3 de los puntos siguientes: Sin apariencia física, de
carácter no monetario y surge de acuerdos vinculantes, la Municipalidad
de Pococí, reconocerá en el Estado de Situación Financiera este tipo de
activos, reconociéndolos inicialmente al costo.
El Proceso de Tecnología de Información emitirá el último día del mes
informes sobre el avance o desarrollo de programas de informática que
estén en desarrollo al Área Administrativa Financiero-Contable, este informe
deberá de contener la siguiente información:
El costo de un activo intangible adquirido de forma separada
comprende:
(a) Su precio de adquisición, incluidos los aranceles de importación y los
impuestos no recuperables que recaigan sobre la adquisición, después
de deducir cualquier descuento o rebaja del precio; y
(b) Cualquier costo directamente atribuible a la preparación del activo
para su uso previsto.
Son ejemplos de costos directamente atribuibles:
(a) Los costos de beneficios a los empleados (según se define en la NICSP
39), derivados directamente de poner el activo en sus condiciones de
Uso;
(b) Honorarios profesionales derivados directamente de poner el activo en
sus condiciones de uso; y
(c) Los costos de comprobación de que el activo funciona
adecuadamente.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
226
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*294 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye
NICSP 32 "Acuerdos de Concesión de Servicios: La Concedente”
Justificación
La Municipalidad de Pococí, aplicará los requerimientos de esta NICSP
si utiliza la figura de concesión de servicios.
La Municipalidad no descarta la aplicación de esta NICSP debido a los
cambios en la economía y el repunte de la figura de Concesión de Servicios,
así como los Fideicomisos.
Objetivo:
El objetivo de esta norma es prescribir la contabilización de acuerdos
de concesión de servicios por la concedente, una entidad del sector
público.
Base Legal:
" Decreto N* 36961-H, "Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP), en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 3 de febrero de
2012.
. Decreto 34460-H Principios Contables del Sector Público, Decreto
Ejecutivo, Costa Rica, 29 de abril de 2008.
. Decreto 34918-H "Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP) en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 9 de diciembre
de 2008.
” Guía de Implementación NICSP, Dirección General de Contabilidad
Nacional, Costa Rica, página ministerio de hacienda
(www.hacienda.go.cr), 8 de agosto de 2012.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMMunicipolidadDePococi
227
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*295 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
" Ley 9635: Fortalecimiento de las finanzas públicas
. Reglamento del título Ill de la Ley Fortalecimiento de las Finanzas
Públicas,
. Ley sobre la Zona Marítimo Terrestre N* 6043
Cuentas Ligadas:
Todas las transacciones relacionadas a la cuenta contratos de
concesión.
Las siguientes definiciones están incorporadas en esta NICSP y permiten
al usuario de estas Políticas Particulares Contables identificar si un acuerdo
vinculante contiene la figura de un Acuerdo de Concesión de Servicios, tal
y como la norma lo define.
Definiciones:
+  Unacuerdo vinculante (bindign arrangemen): a efectos de la presente
Norma, describe contratos y otros acuerdos que confieren a las partes
derechos y obligaciones similares a los que tendrían si la forma fuera la
de un contrato.
. Una concedente (grantor): a efectos de esta Norma, es la entidad que
concede el derecho de uso del activo de concesión de servicios al
operador.
. Un operador (operator): a etectos de esta Norma, es la entidad que
utiliza el activo de concesión de servicios para proporcionar servicios
públicos, sujeto al control del activo por la concedente.
+ Un acuerdo de concesión de servicios (service concession
arragement): es un acuerdo vinculante entre una concedente y un
operador en el que:
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: AMMunicipalidadDePococi
228
Sitio Web: munipococi.go.cr
YA Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*296 ACTA N%76 Ordinaria.
fluye
Pecocí Y
anos
a) El operador utiliza el activo de concesión de servicios para
proporcionar un servicio público en nombre de la concedente
durante un periodo determinado; y
b) El operador es compensado por sus servicios durante el periodo
del acuerdo de concesión del servicio.
+  Unactivo de concesión de servicios (service concesión asset): es un
activo utilizado para proporcionar servicios públicos en un acuerdo de
concesión de servicios que
a) Esproporcionado por el operador, de forma que:
i El operador construye, desarrolla o adquiere de un tercero; o
ii. Es un activo ya existente del operador; o
b) Esproporcionado por la concedente, de forma que:
de Es un activo ya existente de la concedente; o
ii. Es una mejora de un activo ya existente de la concedente.
Reconocimiento y medición de un activo:
La Municipalidad de Pococí, (concedente) reconocerá un activo
proporcionado por el operador y una mejora de un activo ya existente de
la concedente como un activo de concesión de servicio si:
(a) La concedente controla o regula qué servicios debe proporcionar el
operador en el activo, a quien debe proporcionarlo y a qué precio; y
(b) La concedente controla, a través de la propiedad, del derecho de uso
o de otra manera, cualquier participación residual significativa en el
activo al final del plazo del acuerdo.
Esta norma se aplica a un activo en un acuerdo de concesión de
servicios durante la totalidad de su vida útil, (un activo de "vida completa”)
se si cumple las condiciones del párrafo 9(a).
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
229
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*297 ACTA N%76 Ordinaria.
POcocí
fluye
activo de concesión de servicios reconocido de acuerdo con el párrafo 9
(o el párrafo 10 para un activo de vida completa) por su valor razonable,
excepto según los señalado en el párrafo 12.
Si un activo existente del concedente cumple las condiciones
especificadas en los párrafos 9(a) y 9(b) (o el párrafo 10 para un activo de
“vida completa”) de esta norma, la concedente reclasificará el activo
existente como un activo de concesión de servicios. El activo de concesión
de servicios reclasificado debe contabilizarse de acuerdo con la NICSP 17,
Propiedades, Planta y Equipo o la NICSP 31 Activos Intangibles, según
proceda.
Tras el reconocimiento o reclasificación inicial, los activos de concesión
de servicios deben contabilizarse de acuerdo con la NICSP 17 o la NICSP 31,
según proceda.
Reconocimiento y medición de un pasivo:
La Municipalidad de Pococí, (concedente) reconoce un activo de
concesión de servicios de acuerdo con el párrafo 9 (o el párrafo 10 para un
activo de vida completa), la concedente también reconocerá un pasivo.
La concedente no reconocerá un pasivo cuando un activo existente de la
concedente se reclasifique como un activo de concesión de servicios de
acuerdo con el párrafo 12, excepto en circunstancias en las que el operador
proporcione una contrapartida adicional, como se destaca en el párrafo
15.
El pasivo reconocido de acuerdo con el párrafo 14 será medido
inicialmente por el mismo importe que el activo de concesión de servicios
medido de acuerdo con el párrafo 11, ajustado por cualquier otra
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMMunicipalidadDePococi
230
Sitio Web: munipococi.go.cr
YA Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*298 ACTA N976 Ordinaria.
Pecocí
fluye
contraprestación (por ejemplo, efectivo) de la concedente al operador, o
del operador a la concedente.
La naturaleza del pasivo reconocido se basa en la naturaleza de la
contraprestación intercambiada entre la concedente y el operador. La
naturaleza de la contraprestación otorgada por la concedente al operador
se determina porreferencia a los términos del acuerdo vinculante y, cuando
proceda, la ley de contratos.
Como contraprestación del activo de concesión de servicios, la
concedente puede compensar al operador por el activo de concesión de
servicios mediante una combinación de:
(a) Realización de pagos al operador (el modelo del “pasivo financiero”);
(b) Compensación al operador por otros medios (el modelo de “concesión
de un derecho al operador”) como:
i. Concesión al operador del derecho a obtener ingresos por el uso
por terceros del activo de concesión de servicios; o
ii Concesión al operador del acceso a otro activo generador de
ingresos para uso del operador (por ejemplo, un ala privada de un
hospital en el que el resto del hospital se utiliza por la concedente
para atender a pacientes públicos o un estacionamiento privado
adyacente a un equipamiento público)
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: MMunicipalidadDePococi
231
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*299 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
NICSP 33 “Adopción por Primera Vez de las Normas Internacionales de
Contabilidad del Sector Público de Base de Acumulación (o Devengo)
(NICSP)"
La Municipalidad de Pococí, aplicará esta norma cuando se adopte
por primera vez las NICSP.
La Municipalidad aplicará los plazos de implementación de acuerdo
con lo dispuesto por la Ley 9635, el cual en el Capítulo VI, establece lo
siguiente:
CAPÍTULO VI
DISPOSICIONES VARIAS, REFORMAS Y DEROGATORIAS
ARTÍCULO 27- Todos los entes y los órganos del sector público no
financiero deberán adoptar y aplicar las normas internacionales de
contabilidad para el sector público en un plazo máximo de tres años.
La Contabilidad Nacional vigilará el cumplimiento de esta norma.
Asimismo, la Municipalidad de Pococí, aplicará la siguiente resolución:
RESOLUCIÓN DE ALCANCE GENERAL
N* DCN-0002-2021
Dirección General de Contabilidad Nacional, al ser las doce horas
treinta minutos del tres de marzo del dos mil veintiuno.
(...)
Vill. Disposiciones transitorias:
Transitorio Primero: Para las normas que no tengan transitorio conforme
a las NICSP versión 2018, los entes contables deberán efectuar una
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMMunicipalidadDePococi
232
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*300 ACTA N%76 Ordinaria.
POcocí
fluye
rra
declaración explícita y sin reservas en sus Estados Financieros de su
cumplimiento al cierre del ejercicio del año 2023 o antes.
Transitorio Segundo: Considerando los transitorios que otorgan las
NICSP33 versión 2018, el proceso de transición de los tres años empieza
aregir a partir de la publicación del extracto de la presente resolución,
en ese periodo contable los entes contables deberán efectuar una
declaración explícita y sin reservas de su cumplimiento, en sus Estados
Financieros, por lo que es recomendable que cumplan íntegramente
con las NICSP tan pronto como les sea posible, a los efectos de acelerar
la implementación final y ajustar los desvíos que eventualmente se
vayan produciendo durante el proceso.
IX- La presente resolución rige a partir de la publicación de su extracto
en el Diario Oficial la Gaceta.
X- Comuníquese y publíquese el extracto de la presente resolución en
el Diario Oficial La Gaceta y en la página Web del Ministerio de
Hacienda publíquese la presente resolución de manera integral, así
como el Plan General de Contabilidad Nacional versión 2021 y las
Políticas Contables Generales con base a la versión 2018 de las NICSP,
la Metodología de Implementación de NICSP versión del 2021, el Plan
General de Cuentas 2020 y el Manual Funcional de Cuentas Contable
para el Sector Público.
LEANNETTE —acerenAN
ERA
MARIA SOLANO Saro cara 5
ESTA
¿GARCIA (FIRMA) Lira 2eso
Jeannette Solano García
Directora General de Contabilidad Nacional
Ministerio de Hacienda
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMMunicipalidadDePococi
233
Sitio Web: munipococi.go.cr
Ya Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*301 ACTA N?76 Ordinaria.
Pecocí
fluye
La Municipalidad de Pococí, aplicará los plazos que establezca la
DGCN sobre la fecha límite para adoptar totalmente las NICSP.
Seguidamente se identifica el objetivo de la norma e información
relevante en la aplicación de la política particular.
Objetivo:
El objetivo de esta norma es proporcionar guías a una entidad que
adopta por primera vez las NICSP para preparar y presentar los Estados
Financieros que surgen de la adopción de las NICSP de base de
acumulación (o devengo), para facilitar información de alta calidad:
(a) Que proporcione información transparente sobre la transición de una
entidad que adopta por primera vez las NICSP de base de
acumulación (o devengo);
(b) Que proporcione un punto de partida adecuado para la
contabilización de acuerdo con las NICSP de base de acumulación (o
devengo) independientemente de la base contable que haya usado
la entidad que adopta por primera vez las NICSP antes de la fecha de
adopción; y
(c) Donde los beneficios se espera que superen los costos.
Base Legal:
= Decreto N* 36961-H, "Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP), en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 3 de febrero de
2012.
" Decreto 34460-H Principios Contables del Sector Público, Decreto
Ejecutivo, Costa Rica, 29 de abril de 2008.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
234
Sitio Web: munipococi.go.cr
YA Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*302 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
"= Decreto 34918-H “Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP) en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 9 de diciembre
de 2008.
= Guía de Implementación NICSP, Dirección General de Contabilidad
Nacional, Costa Rica, página ministerio de hacienda
(www.hacienda.go.cr), 8 de agosto de 2012.
= Ley 9635: Fortalecimiento de las finanzas públicas
. Reglamento del título lll de la Ley Fortalecimiento de las Finanzas
Públicas,
. Ley N? 9635 referente al Empleo Público
Cuentas Ligadas:
Todas las cuentas relacionadas o involucradas al reconocimiento,
medición y revelación de los Estados Financieros, de acuerdo con los
lineamientos de las NICSP.
Definiciones:
. fecha de adopción de las NICSP (date of adoption of IPSASs): es la
fecha en que una entidad adopta las NICSP de base de acumulación
(o devengo) por primera vez, y es el comienzo del periodo sobre el que
se informa en el que una entidad que adopta por primera vez la NICSP
utiliza las NICSP de base de acumulación (o devengo) y para el cual la
entidad presenta sus primeros Estados Financieros de transición
conforme a las NICSP o sus primeros Estados Financieros conforme a las
NICSP.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMMunicipalidadDePococi
235
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*303 ACTA N*%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye
= Costo atribuido (Deemed cost): es un importe usado como sustituto del
costo o del costo depreciado en una fecha determinada.
= Primeros Estados Financieros conforme a las NICSP (First IPSAS financial
statements): son los primeros Estados Financieros anuales en los que la
entidad cumple con las NICSP de base de acumulación (o devengo) y
puede hacer una declaración explícita y sin reservas de conformidad
con las NICSP porque adoptó una o más exenciones transitorias de esta
NICSP que no afectan la presentación razonable de los Estados
Financieros y capacidad para afirmar la conformidad con las NICSP de
base de acumulación [o devengo).
. Entidad que adopta por primera vez las NICSP (First-time adopter): es
una entidad que adopta las NICSP de base de acumulación (o
devengo) por primera vez y presenta sus Estados Financieros de
transición conforme a las NICSP o sus primeros Estados Financieros
conforme a las NICSP.
= Estado de Situación Financiera de apertura (opening statement of
financial position): es el Estado de Situación Financiera de una entidad
que adopta por primera vez las NICSP en la fecha de adopción de las
NICSP.
= Periodo de transición (Period of transition): es el periodo durante el cual
una entidad que adopta por primera vez las NICSP aplica una o más
exenciones de esta NICSP antes de cumplir con las NICSP de base de
acumulación (o devengo), y antes de poder hacer una declaración
explícita y sin reservas de conformidad con las NICSP,
. Base contable anterior (Previous basis of accounting): es la base
contable que una entidad que adopta por primera vez las NICSP utilizó
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
236
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*304 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
inmediatamente antes de adoptar las NICSP de base de acumulación
(o devengo).
= Estados Financieros de transición conforme a las NICSP (Transitional
IPSAS financial statements): son los Estados Financieros preparados de
acuerdo con esta NICSP en los que una entidad que adopta por
primera vez las NICSP no puede hacer una declaración explícita y sin
reservas de conformidad con el resto de las NICSP porque adoptó una
o más exenciones transitorias de esta “NICSP que afectan la
presentación razonable de los Estados Financieros y su capacidad de
afirmar la conformidad con las NICSP de base de acumulación (o
devengo).
Reconocimiento:
Cuando se adopta por primera vez las NICSP preparará y presentará
un Estado de Situación Financiera de apertura en la fecha de adopción de
las NICSP. Éste es el punto de partida de su contabilidad según las NICSP de
base de acumulación (o devengo).
En la fecha de adopción de las NICSP de base de acumulación (o
devengo), una entidad que adopta por primera vez las NICSP aplicará de
forma retroactiva los requerimientos de las NICSP excepto si fuera requerido,
o permitido de otra forma, en esta NICSP.
Las estimaciones que se adopta por primera vez las NICSP realizadas
conforme a las NICSP, en la fecha de su adopción, serán congruentes con
las estimaciones hechas según la base contable anterior (después de
realizar los ajustes necesarios para reflejar cualquier diferencia en las
políticas contables), a menos que exista evidencia objetiva de que esas
estimaciones eran incongruentes con los requerimientos de las NICSP.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (MMunicipalidadDePococi
237
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*305 ACTA N9%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye
Los primeros Estados Financieros según las NICSP, cuando se adopta por
primera vez presentarán fielmente la situación financiera, el rendimiento
financiero, y los flujos de efectivo de la entidad.
El periodo de dispensa transitorio es de tres años para el
reconocimiento de activos o pasivos.
Si no se ha reconocido los activos y pasivos según la base contable
anterior, cuando se adopta por primera vez las NICSP, no requiere que
reconozca o mida los activos o pasivos siguientes para los periodos sobre los
que se informa que comiencen en una fecha dentro de los tres años
siguientes a la de adopción de las NICSP: NICSP 12, NICSP 16, NICSP 17, NICSP
39, NICSP 27, NICSP 31, NICSP 32 y NICSP 29.
Una entidad que adopta por primera vez las NICSP solo cambiará sus
políticas contables durante el periodo de transición para ajustarse mejor a
las políticas contables de las NICSP de base de acumulación (o devengo),
y que puede conservar sus políticas contables existentes hasta que las
exenciones que proporcionaron la dispensa hayan expirado o cuando las
partidas correspondientes se reconozcan o midan en los Estados Financieros
de acuerdo con las NICSP aplicables (lo que tenga lugar primero).
Si se adopta por primera vez las NICSP y se aplica la exención, no se
reconocerá la plusvalía con respecto a una adquisición. La entidad que
adopta por primera vez las NICSP reconocerá la diferencia entre (a) y (b)
siguiente en los activos netos/patrimonio:
(a) La suma de:
i. Cualquier contraprestación transferida;
ii. Cualquier participación no controladora en una operación
adquirida; y
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: MMunicipalidadDePococi
238
Sitio Web: munipococi.go.cr
YA Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*306 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
AA
iii. Cualquier participación en el patrimonio mantenida en operación
adquirida.
(b) Los importes netos de los activos identificables adquiridos y pasivos
asumidos.
Una entidad que adopta por primera vez las NICSP puede optar por
usar el importe de revaluación de las propiedades, planta y equipo según
su base contable anterior como costo atribuido si la revaluación fue, en la
fecha de la revaluación, comparable, en general, con:
(a) El valor razonable; o
(b) El costo o el costo depreciado, según proceda, de acuerdo con las
NICSP, ajustado para reflejar, por ejemplo, cambios en un índice de
precios general o específico.
La fecha en la que se determina el costo atribuido puede variar
dependiendo de si la entidad que adopta por primera vez las NICSP
aprovecha las exenciones que proporcionan un periodo de dispensa
transitoria de tres años para reconocer o medir ciertos activos o pasivos.
Información comparativa:
Se recomienda a una entidad que adopta por primera vez las NICSP,
pero no se le requiere, que presente información comparativa en sus
primeros Estados Financieros de transición conforme a las NICSP o sus
primeros Estados Financieros conforme a las NICSP presentados de acuerdo
con esta NICSP. Cuando una entidad que adopta por primera vez las NICSP
presenta información comparativa, la presentará de acuerdo con los
requerimientos de la NICSP 1, esta incluirá:
(a) Un Estado de Situación Financiera con información comparativa para
el periodo precedente, y un Estado de Situación Financiera de apertura
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (MMunicipalidadDePococi
239
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*307 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye
al comienzo del periodo sobre el que se informa anterior a la fecha de
adopción de las NICSP de base de acumulación (o devengo);
(b) Un estado de rendimiento financiero con información comparativa
para el periodo precedente;
(c) Un estado de cambios en los activos netos/ patrimonio con información
comparativa para el periodo precedente;
(d) Un estado de flujos de efectivo con información comparativa para el
periodo precedente;
(e) Una comparación del presupuesto y los importes reales para el año
corriente como un estado financiero adicional separado o como una
columna de presupuesto en los Estados Financieros si la entidad que
adopta por primera vez las NICSP hace público su presupuesto
aprobado; y
(f) Notas relacionadas incluyendo información comparativa, y la
revelación de información descriptiva sobre ajustes significativos tal
como requiere el párrafo 142,
Conciliaciones:
Una entidad que adopta por primera vez las NICSP presentará en las
Notas a sus Estados Financieros de transición conforme a las NICSP o sus
primeros Estados Financieros conforme a las NICSP:
(a) Una conciliación de sus activos netos/patrimonios presentados de
acuerdo con su base contable anterior con el saldo de apertura de los
activos netos/ patrimonio en la fecha de adopción de las NICSP; y
(b) Una conciliación de su resultado (ahorro o desahorro) de acuerdo con
su base contable anterior con el saldo de apertura que resulta (ahorro
o desahorro) en la fecha de adopción de las NICSP.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
240
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*308 ACTA N%76 Ordinaria.
POcocí
Fluye
No se requiere que una entidad que adopta por primera vez las NICSP
que haya aplicado una base contable de efectivo en sus Estados
Financieros anteriores presente estas conciliaciones.
Medición:
Cuando se adopta por primera vez las NICSP usará las mismas políticas
contables en su Estado de Situación Financiera de apertura y en todos los
periodos que se presenten y cumplirán con cada NICSP vigente en la fecha
de adopción de las NICSP.
Cuando se adopta por primera vez las NICSP, se evaluará si las
exenciones transitorias usadas afectan la presentación razonable de los
Estados Financieros y su capacidad de afirmar la conformidad con las NICSP
de base de acumulación (o devengo).
El periodo de dispensa transitorio es de tres años para la medición de
activos o pasivos.
Se recomienda cuando se adopta por primera vez las NICSP, se revele
información sobre las relaciones y transacciones con partes relacionadas e
información sobre el personal clave de la gerencia que sean conocidas en
la fecha de adopción de las NICSP.
Se recomienda que una entidad que adopta por primera vez las NICSP,
elimine los saldos, transacciones, ingresos y gastos que se conozcan en la
fecha de adopción de las NICSP para cumplir en su totalidad con las
disposiciones de la NICSP 35 tan pronto como sea posible.
Cuando una entidad que adopta por primera vez las NICSP ha
aprovechado la exención transitoria, no presentará los Estados Financieros
como Estados Financieros Consolidados hasta que:
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
241
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*309 ACTA N*%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
(a) Las exenciones que proporcionaron la dispensa hayan expirado; y
(b) Sus participaciones en otras entidades hayan sido adecuadamente
reconocidas o medidas como entidades controladas, asociadas o
negocios conjuntos; o
(c) Se eliminen los saldos, transacciones, ingresos y gastos entre entidades
dentro de la entidad económica (lo que tenga lugar primero).
Una entidad que adopta por primera vez las NICSP puede optar por
medir los activos o pasivos siguientes a su valor razonable cuando no esté
disponible información fiable del costo de los activos y pasivos y usar ese
valor razonable como el costo atribuido para:
(a) NICSP 12
(b) Propiedad de inversión, si una entidad que adopta por primera vez las
NICSP escoge usar el modelo del costo de la NICSP 16;
(c) NICSP 17
(d) Activos intangibles, distintos de los generados intemamente (NICSP 31)
que cumplen:
i. Los criterios de reconocimiento de la NICSP 31 (excluyendo el
criterio de medición fiable); y
ii. Los criterios de la NICSP 31 para la revaluación (incluyendo la
existencia de un mercado activo):
(e) NICSP 29; o
(f) Activos de concesión de servicios (NICSP 32).
Uso del costo atribuido para medir los activos adquiridos a través de
una transacción sin contraprestación.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: CAMunicipalidadDePococi
242
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*310 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye
Información para Revelar:
Una entidad que adopta por primera vez las NICSP con Estados
Financieros que cumplen con los requerimientos de esta NICSP, mientras
aprovecha las exenciones y disposiciones transitorias que afectan la
presentación razonable y su capacidad para afirmar la conformidad con
las NICSP de base de acumulación (o devengo), realizará una declaración
explícita y sin reservas de conformidad con esta NICSP en las Notas a los
Estados Financieros.
Cuando una entidad que adopta por primera vez las NICSP aprovecha
las exenciones transitorias de esta NICSP, revelará:
(a) La medida en que la entidad ha aprovechado las exenciones
transitorias que afectan la presentación razonable de los Estados
Financieros y su capacidad para afirmar la conformidad con las NICSP
de base de acumulación (o devengo); o
(b) La medida en que ha aprovechado las exenciones transitorias que no
afectan la presentación razonable de los Estados Financieros y su
capacidad para afirmar la conformidad con las NICSP de base de
acumulación (o devengo).
(c) El progreso realizado hacia el reconocimiento, medición, presentación
o revelación de activos, pasivos, ingresos o gastos de acuerdo con los
requerimientos de las NICSP aplicables;
(d) Los activos, pasivos, ingresos o gastos que hayan sido reconocidos y
medidos según una política contable que no es congruente con los
requerimientos de las NICSP aplicables;
(e) Los activos, pasivo, ingresos o gastos que no hayan sido medidos,
presentados o revelados en el periodo sobre el que se informa anterior,
pero que ahora se reconocen o miden, o presentan o revelan;
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: EAMunicipalidadDePococi
243
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*311 ACTA N%76 Ordinaria.
za
Pecocí
Fluye
AA
(f) La naturaleza e importe de cualquier ajuste reconocido durante el
periodo sobre el que se informa; y
(g) Una indicación de cómo y cuándo tiene intención de cumplir en su
totalidad con los requerimientos de las NICSP aplicables.
(h) La razón por la que los Estados Financieros, inversiones en asociadas o
participaciones en negocios conjuntos no pudieron presentarse como
Estados Financieros consolidados; y
(i) Una indicación de cuándo la entidad que adopta por primera vez las
NICSP podrá presentar Estados Financieros consolidados.
Se revelará la explicación de la transición a las NICSP:
(a) La fecha de adopción de las NICSP; y
(b) Información y explicaciones sobre la forma en que la transición desde
la base contable anterior a las NICSP afectó su posición financiera, y
cuando proceda, su rendimiento financiero y flujos de efectivo
presentados.
(c) La suma de los valores razonables u otras alternativas de medición que
se consideraron al determinar el costo atribuido;
(d) El ajuste agregado de los importes en libros reconocidos según la base
contable anterior; y
(e) Siel costo atribuido se determinó en la fecha de adopción de las NICSP
o durante el periodo de transición.
NICSP 35 “Estados Financieros Consolidados”
La Municipalidad de Pococí, tomará en consideración las
especificaciones de la Dirección General de Contabilidad Nacional y los
criterios específicos de la Norma Intemacional de Contabilidad para el
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (MMunicipalidadDePococi
244
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*312 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye DEPOCOS
pa
Sector Público en el registro de los Estados Financieros Consolidados,
seguidamente se identifica el objetivo de la norma e información relevante
en la aplicación de la política particular.
Objetivo:
El objetivo de esta norma es establecer los principios para la
presentación y preparación de Estados Financieros consolidados cuando
una entidad controla una o más entidades distintas.
Para cumplir el objetivo del párrafo 1, esta norma:
(a) Requiere que una entidad (la controladora) que controla una o más
entidades distintas (las controladas) presente Estados Financieros
consolidados;
(b) Define el principio de control, y establece el control como la base de
la consolidación;
(c) Establece la forma en que se aplica el principio de control para
identificar si una entidad controla otra y por ello debe consolidar dicha
entidad;
(d) Establece los requerimientos contables para la preparación de los
Estados Financieros consolidados; y
(e) Define una entidad de inversión y establece una excepción de
consolidar ciertas entidades controladas de una entidad de inversión.
Base Legal:
. Decreto N* 36961-H, "Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP), en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 3 de febrero de
2012.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OAMunicipalidadDePococi
245
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N9313 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye
[ero a
= Decreto 34460-H Principios Contables del Sector Público, Decreto
Ejecutivo, Costa Rica, 29 de abril de 2008.
. Decreto 34918-H "Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP) en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 9 de diciembre
de 2008.
"= Guía de Implementación NICSP, Dirección General de Contabilidad
Nacional, Costa Rica, página ministerio de hacienda
(www.hacienda.go.cr), 8 de agosto de 2012.
» Ley 9635: Fortalecimiento de las finanzas públicas
= Reglamento del título lll de la Ley Fortalecimiento de las Finanzas
Públicas,
= Ley N”9635 referente al Empleo Público.
Cuentas Ligadas:
Todas las cuentas relacionadas o involucradas para la elaboración de
los Estados Financieros consolidados.
Definiciones:
. Beneficios (Benefits): son las ventajas que obtiene una entidad de su
involucración con otras entidades. Los beneficios podran ser
financieros o no financieros. El impacto real de la involucración de una
entidad con otra entidad puede tener aspectos positivos o negativos.
= Acuerdo Vinculante (Binding arrangement): A efecto de la presente
norma, un acuerdo vinculante es un acuerdo que confiere a las partes
derechos y obligaciones exigibles como los que tendrían si la forma
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
246
Sitio Web: munipococi.go.cr
AN Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*314 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
rama
fuera la de un contrato. Incluye derechos de contratos u otros derechos
legales.
. Estados Financieros Consolidados (consolidated Financial statements):
son los Estados Financieros de una entidad económica en los que los
activos, pasivos, activos netos/patrimonio, ingresos, gastos, y flujos de
efectivo de la entidad controladora y sus entidades controladas se
presentan como si se tratase de una sola entidad económica.
" Control: una entidad controla otra entidad cuando está expuesta, o
tiene derecho, a beneficios variables procedentes de su implicación en
la otra entidad y tiene la capacidad de afectar la naturaleza o importe
de esos beneficios a través de su poder sobre ésta.
. Una entidad controlada (controlled entity): es aquella que está
controlada por otra entidad.
. Una entidad controladora (controlling entity): es aquella que controla
una o más entidades.
" Un _decisor (decision-maker): es una entidad con derecho a tomar
decisiones que es un principal o un agente para otras partes.
"» Una entidad económica (economic entity): es una entidad
controladora y sus entidades controladas.
. Una entidad de inversión (investment entity): es aquella que:
(a) Obtiene fondos de uno o más inversores con el propósito de
prestar a dichos inversores servicios de gestión de inversiones;
(b) Tiene el propósito de invertir fondos únicamente para obtener
rendimientos por apreciaciones de capital, ingresos de inversiones,
o ambos; y
(c) Mide y evalúa el rendimiento de prácticamente todas sus
inversiones sobre la base del valor razonable.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMMunicipalidadDePococi
247
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*315 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
= Una participación no controladora (non-controlling interest): es los
activos netos / patrimonio en una entidad controlada que no es
atribuible, directa o indirectamente, a una entidad controladora.
= Poder (power): está formado por derechos existentes que otorgan la
capacidad presente de dirigir las actividades relevantes de otra
entidad.
" Derechos protectores (protective rights): son derechos diseñados para
proteger la participación de la parte que mantiene esos derechos sin
otorgarle poder sobre la entidad con la que esos derechos se
relacionan.
= Actividades Relevantes (Relevant activities): A efectos de esta norma,
actividades relevantes son aquellas de la entidad controlada
potencialmente que afectan de forma significativa a la naturaleza o
importe de los beneficios que una entidad recibe de su implicación con
esa otra entidad.
= Derechos de destitución (removal rights): son derechos que privan a
quien toma decisiones de su autoridad para tomar decisiones.
Reconocimiento:
Una entidad controladora elaborará Estados Financieros consolidados
utilizando políticas contables uniformes para transacciones y otros sucesos
que, siendo similares, se hayan producido en circunstancias parecidas.
La consolidación de una entidad controlada comenzará desde la
fecha en que la entidad obtenga el control de la otra entidad cesando
cuando pierda el control sobre ésta.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
248
Sitio Web: munipococi.go.cr
YA Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*316 ACTA N*76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
porn.
Los procedimientos de consolidación de los Estados Financieros:
(a) Combinan partidas similares de activos, pasivos, activos
netos/patrimonio, ingresos, gastos y flujos de efectivo de la entidad
controladora con los de sus entidades controladas.
(b) Compensan (eliminan) el importe en libros de la inversión de la entidad
controladora en cada entidad controlada, así como la parte de los
activos netos/patrimonio de cada una de dichas entidades
controladas que pertenece a la controladora, (la NICSP 40 explica
cómo contabilizar la plusvalía resultante).
(c) Eliminan en su totalidad los activos, pasivos, activos netos / patrimonio,
ingresos, gastos, y flujos de efectivo internos de la entidad económica
relacionados con transacciones entre las entidades de la entidad
económica ((los resultados (ahorro o desahoro) del periodo
procedentes de transacciones internas de la entidad económica que
están reconocidos en activos, tales como inventarios y activos fijos, se
eliminan totalmente)). Las pérdidas internas de la entidad económica
podrían indicar un deterioro de valor de los activos que requiere
reconocimiento en los Estados Financieros consolidados.
Los Estados Financieros de la controladora y de sus entidades
controladas utilizados para la elaboración de los Estados Financieros
consolidados estarán referidos a la misma fecha de presentación.
Una entidad controladora presentará las participaciones controladoras
en el Estado de Situación Financiera consolidado, dentro de los activos
netos/patrimonio, de forma separada de los activos netos/patrimonio de los
propietarios de la entidad controladora.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
249
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N9317 ACTA N%76 Ordinaria.
POcCocí
fluye
Medición:
Una entidad incluirá los ingresos y gastos de una entidad controlada en
los Estados Financieros consolidados desde la fecha en que obtenga el
control hasta la fecha en que cese dicho control sobre la entidad
controlada. Los ingresos y gastos de la entidad controlada deberán basarse
en los importes de los activos y pasivos reconocidos en los Estados
Financieros consolidados en la fecha de la adquisición. Por ejemplo, un
gasto por depreciación reconocido en el estado de rendimiento financiero
consolidado después de la fecha de la adquisición se basará en los valores
de los activos depreciables relacionados reconocidos en los Estados
Financieros consolidados en la fecha de la adquisición.
Información para Revelar:
Con relación a la revelación se consideran cada apartado de la
revelación de información de las diferentes NICSP aplicables a la
Municipalidad de Pococí, desde la consolidación de los Estados Financieros,
así como indicar en las notas que las mismas se encuentran debidamente
consolidadas.
Cuando una entidad consolide Estados Financieros debe tener control
en la entidad a consolidar.
La Municipalidad de Pococí, consolidará otras entidades donde se
demuestre que existe control y poder en la toma de decisiones.
Para determinar la existencia de poder o control en otras entidades, la
Municipalidad analizará los requerimientos de esta norma a efecto de
establecer si se debe consolidar una o varias entidades.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMMunicipalidadDePococi
250
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N9318 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye
Conrelación al Comité Cantonal de Deportes y Recreación de Pococí,
la Municipalidad estará atenta a las directrices de la DGCN, ya que este
tema debe tratarse de tal forma que el tratamiento sea uniforme en todo el
sector municipal.
NICSP 39 “Beneficios a los Empleados”
En el sector municipal no existen beneficio a los empleados a largo
plazo tal y como lo define esta norma.
Los beneficios a los empleados más utilizados son los siguientes:
. Remuneraciones básicas
. Jomales
. Permisos remunerados (vacaciones, incapacidades, etc.)
. Dedicación exclusiva
. Prohibición
. Carrera Profesional
. Terminación laboral (Cesantía)
. Salario escolar
. Tiempo extraordinario (horas extras)
. Retribución por años de servicio (anualidades)
. Entre otros
Objetivo:
El objetivo de esta norma es prescribir el tratamiento contable y la
información a revelar sobre los beneficios a los empleados. La norma
requiere que una entidad reconozca:
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
251
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*319 ACTA N*%76 Ordinaria.
POCcocÍ y
fluye
(a) Un pasivo cuando un empleado ha prestado servicios a cambio de
beneficios a los empleados que deban pagarse en el futuro; y
(b) Un gasto cuando la entidad asume los beneficios económicos o el
potencial de servicio procedente del servicio prestado por un
empleado a cambio de los beneficios a los empleados.
Base Legal:
. Decreto N* 36961-H, "Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP), en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 3 de febrero de
2012.
= Decreto 34460-H Principios Contables del Sector Público, Decreto
Ejecutivo, Costa Rica, 29 de abril de 2008.
= Decreto 34918-H "Adopción e Implementación de las Normas
Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP) en el
Ámbito Costarricense”, Decreto Ejecutivo, Costa Rica, 9 de diciembre
de 2008.
»= Guía de Implementación NICSP, Dirección General de Contabilidad
Nacional, Costa Rica, página ministerio de hacienda
(www,.hacienda.go.cr), 8 de agosto de 2012.
= Ley 9635: Fortalecimiento de las finanzas públicas
= Reglamento del título Ill de la Ley Fortalecimiento de las Finanzas
Públicas,
= Ley 10159 y Reglamento Empleo Publico
=  LeyN”9635 referente al Empleo Público.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMunicipalidadDePococi
252
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*320 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
fluye
Cuentas Ligadas:
Todas las cuentas relacionadas o involucradas al reconocimiento,
medición y revelación de los beneficios a los empleados.
Definiciones:
. Beneficios a los empleados (employee benefits): son todas las formas
de contraprestación concedidas por una entidad a cambio de los
servicios prestados por los empleados o por la finalización del vínculo
laboral.
= Beneficios a los empleados a corto plazo (Short-term_ employee
benefits): son beneficios a los empleados (diferentes de las
indemnizaciones por cese) que se espera liquidar totalmente antes de
los doce meses siguientes al final del periodo anual sobre el que se
informa en el que los empleados hayan prestado los servicios
relacionados.
. Beneficios post-empleo (Post-employment benefits): son beneficios a los
empleados (diferentes de las indemnizaciones por cese y beneficios a
los empleados a corto plazo] que se pagan después de completar su
periodo de empleo.
= Otros beneficios a los emple a largo plazo (other long-
employee benefits): son todos los beneficios a los empleados diferentes
de los beneficios a los empleados a corto plazo, beneficios post-
empleo e indemnizaciones por cese.
= Indemnizaciones por cese (Termination benefits): son los beneficios a los
empleados proporcionados por el cese del empleo de un empleado
como consecuencia de:
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMMunicipalidadDePococi
253
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*321 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
(a) La decisión de la entidad de finalizar el contrato de un empleado
antes de la edad normal de retiro; o
(b) La decisión del empleado de aceptar una oferta de
indemnización a cambio de la finalización del vínculo laboral.
Definiciones relacionadas con la clasificación de los planes:
= Planes de beneficios post-empleo (Post-employment benefit plans): son
acuerdos, formales o informales, en los cuales una entidad proporciona
beneficios post-empleo a uno o más empleados.
= Planes de contribuciones definidas (defined contribution plans): son
planes de beneficios post-empleo, en los cuales una entidad realiza
contribuciones fijas a una entidad separada (un fondo) y no tiene
obligación legal ni implícita de realizar contribuciones adicionales en el
caso de que el fondo no tenga suficientes activos para atender los
beneficios a los empleados que se relacionen con los servicios que éstos
han prestado en el periodo presente y en los anteriores.
= Planes de beneficios definidos (defined Benefit plans): son planes de
beneficios post-empleo diferentes de los planes de contribuciones
definidas.
. Planes multi-patronales (multi-employer plans): son planes de
contribuciones definidas (diferentes de los planes gubemamentales) o
de beneficios definidos (diferentes de los planes gubernamentales), en
los cuales:
(a) Se juntan los activos aportados por distintas entidades que no
están bajo control común; y
(b) Se utilizan dichos activos para proporcionar beneficios a los
empleados de más de una entidad, teniendo en cuenta que los
niveles de contribuciones y beneficios se determinan sin tener en
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OAMMunicipalidadDePococi
254
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*322 ACTA N%76 Ordinaria.
fluye
3 (5
POCO Poza
2. E
cuenta la identidad de la entidad que da empleo a los
empleados.
= Planes gubernamentales (State plans): son planes establecidos por la
legislación y que operan como si fuesen planes multi-patronales para
todas las entidades en las categorías económicas establecidas por la
legislación.
Definiciones relacionadas con el pasivo (activo) por beneficios
definidos neto:
. vo (activo) por beneficios definidos neto (net defined benefit
liability_(asset)): es el déficit o superávit, ajustado por los efectos de
limitar un activo por beneficios definidos neto al techo del activo.
= El déficit o superávit (déficit or surplus) es:
(a) El valor presente de la obligación por beneficios definidos menos
(b) El valor razonable de los activos del plan (si los hubiera).
=  Eltecho del activo (asset ceiling): es el valor presente de cualesquiera
beneficios económicos disponibles en forma de reembolsos del plan o
reducciones en las contribuciones futuras al mismo.
. valor presente de una obligación por beneficios definidos (present
value of a defined benefit obligation): es el valor presente, sin deducir
los activos del plan, de los pagos futuros esperados que son necesarios
para liquidar la obligación resultante de los servicios prestados por los
empleados en el periodo presente y en los anteriores.
. Los activos del plan (plan assets) comprenden:
(a) Activos poseídos por un fondo de beneficios a los empleados a
largo plazo, y
(b) Las pólizas de seguro que cumplen los requisitos.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMMunicipalidadDePococi
255
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*323 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
E
" Los activos mantenidos por un fondo de beneficios a los empleados a
largo plazo (assets held by a long-term employee benefit fund): son
activos (diferentes de los instrumentos financieros no transferibles
emitidos por la entidad que informa) que:
(a) Son poseídos por una entidad (un fondo) que está separada
legalmente de la entidad que informa y existe solamente para
pagar o financiar beneficios a los empleados; y
(b) Están disponibles para ser usados solo con el fin de pagar o
financiar beneficios a los empleados, no están disponibles para
"hacer frente a las deudas con los acreedores de la entidad que
informa (ni siquiera en caso de quiebra) y no pueden retornar a
esta entidad salvo cuando:
i. Los activos que quedan en el plan son suficientes para
cumplir todas las obligaciones relacionadas con los
beneficios de los empleados del plan o de la entidad que
informa; o
ii. Los activos retormen a la entidad que informa para
reembolsarla por los beneficios a los empleados ya pagados.
= Una póliza de seguro que cumple los requisitos (qualifying insurance
policy): es una póliza de seguro emitida por un asegurador que no es
una parte relacionada con la entidad que informa (según se la define
en la NICSP 20), cuando las indemnizaciones provenientes de la póliza:
(a) Solo pueden usarse para pagar o financiar beneficios a los
empleados en virtud de un plan de beneficios definidos; y
(b) No están disponibles para los acreedores de la entidad que
informa (ni siquiera en caso de quiebra) y no pueden ser pagadas
a esta entidad, a menos que:
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OAMunicipalidadDePococi
256
Sitio Web: munipococi.go.cr
AN Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*324 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
i Las indemnizaciones representan activos excedentes que no
son necesarios para que la póliza cumpla todas las
obligaciones relacionadas con el plan de beneficios a los
empleados; o
ii. Las indemnizaciones retornan a la entidad que informa para
reembolsarla por beneficios a los empleados ya pagados.
Definiciones relacionadas con el costo de los beneficios definidos:
= Costo de servicio (Service cost) comprende:
(a) El costo de servicio coriente, que es el incremento en el valor
presente de la obligación por beneficios definidos resultante de
servicios prestados por los empleados en el periodo presente;
(b) El costo de servicio pasado, que es el cambio en el valor presente
de la obligación por beneficios definidos por servicios prestados
por los empleados en periodos anteriores, resultante de una
modificación de plan (la introducción o retirada de un plan de
beneficios definidos o cambios en éste) o una reducción (una
reducción significativa por la entidad en el número de empleados
cubiertos por un plan); y
(c) Cualquier ganancia o pérdida en el momento de la liquidación.
= Interés neto del pasivo (activo) por beneficios definidos neto (Net
interest on the net defined benefit liability (asset): es el cambio durante
el periodo en el pasivo (activo) por beneficios definidos neto que surge
del paso del tiempo.
=  Lasnuevas mediciones del pasivo (activo) por beneficios definidos neto
(remeasurements of the net defined benefit liability  (asset)
comprenden:
(a) Ganancias y pérdidas actuariales;
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: OMMunicipalidadDePococi
257
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*325 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
(b) El rendimiento de los activos del plan, excluyendo los importes
incluidos en el interés neto del pasivo (activo) por beneficios
definidos neto; y
(c) Cualquier cambio en el efecto del techo del activo, excluyendo
los importes incluidos en el interés neto del pasivo (activo) por
beneficios definidos neto.
= Ganancias érdidas actuariales (actuarial gains and losses): son
cambios en el valor presente de la obligación por beneficios definidos
resultantes de:
(a) los ajustes por experiencia (los efectos de las diferencias entre las
suposiciones actuariales previas y los sucesos efectivamente
ocurridos); y
(b) los efectos de cambios en las suposiciones actuariales.
=  Elrendimiento de los activos del plan (return on plan asset): es el interés,
dividendos u otras distribuciones similares que provienen de los activos
del plan, junto con las ganancias o pérdidas realizadas y no realizadas
en los activos del plan, menos:
(a) Cualesquiera costos de gestión de los activos del plan; y
(b) Cualesquiera impuestos por pagar por el plan por sí mismo,
distintos de los impuestos incluidos en las suposiciones actuariales
utilizados para medir el valor presente de la obligación por
beneficios definidos.
" Una liquidación (setilement): es una transacción que elimina todas las
obligaciones legales o implícitas posteriores para parte o todos los
beneficios proporcionados según un plan de beneficios definidos,
distinta de un pago de beneficios a los empleados o en nombre de
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
258
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*326 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
éstos que esté establecido en los términos del plan e incluido en las
suposiciones actuariales.
Reconocimiento:
Cuando un empleado haya prestado sus servicios a Una entidad
durante un periodo contable, ésta reconocerá el importe sin descontar los
beneficios a los empleados a corto plazo que se espera sean pagados por
tales servicios:
(a) Como un pasivo (gastos acumulado o devengado), después de
deducir cualquier importe ya satisfecho. Si el importe pagado es
superior al importe sin descontar de los beneficios, una entidad
reconocerá la diferencia como un activo (pago anticipado de un
gasto) en la medida que el pago por adelantado vaya a dar lugar, por
ejemplo, a una reducción en los pagos a efectuar en el futuro o a un
reembolso en efectivo.
(b) Como un gasto, a menos que otra Norma requiera o permita la
inclusión de los mencionados beneficios en el costo de un activo.
Una entidad reconocerá el costo esperado de los beneficios a los
empleados a corto plazo en forma de ausencias retribuidas, de la siguiente
forma:
(a) En el caso de ausencias retribuidas acumulativas, a medida que los
empleados prestan los servicios que incrementan su derecho a
ausencias retribuidas en el futuro; y
(b) Enelcaso de ausencias retribuidas no acumulativas, cuando las mismas
se hayan producido.
Se reconocerá el costo esperado de la participación en ganancias y
planes de incentivos cuando, y sólo cuando:
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: MMunicipalidadDePococi
259
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N9327 ACTA N%76 Ordinaria. o
a
Pecocí y
(a) La entidad tenga una obligación presente, legal o implícita de hacer
tales pagos como consecuencia de sucesos ocurridos en el pasado; y
(b)  Pueda realizarse una estimación fiable de la obligación.
Existe una obligación presente cuando, y solo cuando, la entidad no
tiene otra alternativa realista que realizar los pagos.
La Municipalidad de Pococí, determinará el pasivo (activo) por
beneficios definidos neto con una regularidad suficiente para que los
importes reconocidos en los Estados Financieros no  difieran
significativamente de los importes que podrían determinarse al final del
periodo sobre el que se informa.
Se contabilizará no solo su obligación legal, según los términos formales
de un plan de beneficios definidos, si no también cualquier obligación
implícita que surja de prácticas informales. Las prácticas informales dan
lugar a una obligación implícita cuando la entidad no tenga alternativa
realista que pagar los beneficios a los empleados.
Las suposiciones sobre los costos por atención médica tendrán en
cuenta los cambios futuros estimados en el costo de los servicios médicos,
derivados tanto de la inflación como de las variaciones específicas en los
costos por atención médica.
Se procederá a compensar un activo correspondiente a Un plan con
un pasivo perteneciente a otro plan cuando, y solo cuando, la entidad:
(a) Tiene un derecho, exigible legalmente, de utilizar un superávit de un
plan para cancelar obligaciones de otro plan; y
(b) Tiene la intención de cancelar las obligaciones según su valor neto, o
de realizar el superávit en un plan y, de forma simultánea, cancelar su
obligación en el otro plan.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: MMunicipalidadDePococi
260
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*328 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye roca
erronea cy
Otros beneficios a los empleados a largo plazo: estos beneficios
incluyen partidas tales como las siguientes, si mo se esperan liquidar
totalmente antes de doce meses después del final del periodo sobre el que
se informa en el que los empleados presten los servicios relacionados:
(a) Las ausencias retribuidas a largo plazo, tales como vacaciones
especiales tras largo tiempo de servicio o años sabáticos;
(b) Los beneficios por antigúedad o por largo tiempo de servicio;
(c) Los beneficios por incapacidad a largo plazo;
(d) La participación en ganancias e incentivos;
(e) Retribuciones diferidas; y
(f)  Contraprestaciones por pagar por la entidad hasta que un individuo
tiene un nuevo empleo.
Se reconocerá un pasivo y un gasto por indemnizaciones por cese en
la primera de las siguientes fechas:
(a) Cuando la entidad ya no pueda retirar la oferta de esos beneficios; y
(b) Cuando la entidad reconozca costos por una reestructuración que
quede dentro del alcance de la NICSP 19 e involucre el pago de
indemnizaciones por cese.
Medición:
Se medirá al costo esperado de las ausencias retribuidas acumulativas
como lo importes adicionales que espera pagar como consecuencia de los
derechos no utilizados que tiene acumulados al final del periodo sobre el
que se informa.
Se utilizará el método de la unidad de crédito proyectada para
determinar el valor presente de sus obligaciones por beneficios definidos y
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (MMunicipalidadDePococi
261
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI ANYIO0L A,
PAGINA N*329 ACTA N%76 Ordinaria. 02-11-2023 *__-
fluye
Pecocí de
el costo de servicio presente relacionado y, en su caso, el costo de servicio
pasado.
Se medirá sus obligaciones por los beneficios definidos sobre una base
que refleje:
(a) Los beneficios establecidos según los términos del plan (o que resulten
de cualquier obligación implícita que vaya más allá de tales
condiciones) al final del periodo sobre el que se informa;
(b) Los incrementos de salarios futuros estimados que afecten a los
beneficios por pagar;
(c) Elefecto de cualquier límite sobre la parte del empleador del costo de
los beneficios futuros;
(d) Contribuciones de los empleados o terceros que reducen el costo final
para la entidad de esos beneficios; y
(e) Los cambios futuros estimados en el nivel de cualquier beneficio
gubernamental, en la medida que afecten a los beneficios por pagar
según un plan de beneficios definidos, si y solo si:
i. Aquellos cambios se aprobaron antes del final del periodo sobre el
que se informa; o
li. Datos históricos, u otro tipo de evidencia fiable, indican que esos
beneficios gubernamentales cambiarán de una forma previsible,
por ejemplo, en consonancia con los futuros cambios en los niveles
generales de precios o de salarios.
Antes de determinar el costo de servicio pasado, o una ganancia o
pérdida en el momento de la liquidación, una entidad medirá nuevamente
el pasivo (activo) por beneficios definidos neto utilizando el valor razonable
presente de los activos del plan y las suposiciones actuariales corrientes
(incluyendo las tasas de interés de mercado conientes y otros precios de
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
262
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*330 ACTA N%76 Ordinaria.
Pecocí
Fluye Moerocoo
a DA
mercado corrientes) que reflejen los beneficios ofrecidos según el plan antes
de la modificación, reducción o liquidación del plan.
Se medirá las indemnizaciones por cese en el reconocimiento inicial, y
medirá y reconocerá cambios posteriores, de acuerdo con la naturaleza del
beneficio a los empleados, siempre que las indemnizaciones por cese sean
una mejora de los beneficios post-empleo, la entidad aplicará los
requerimientos de beneficios post-empleo. En otro caso:
(a) Si se espera que las indemnizaciones por cese se liquiden
completamente antes de doce meses después del periodo sobre el
que se informa en el que se reconozca la indemnización por cese, la
entidad aplicará los requerimientos de beneficios a los empleados a
corto plazo.
(b) Si no se espera que las indemnizaciones por cese se liquiden
completamente antes de doce meses después del periodo sobre el
que se informa, la entidad aplicará los requerimientos de otros
beneficios a los empleados a largo plazo.
Información para Revelar:
Se revelará el importe reconocido como gasto en los planes de
contribuciones definidas.
Se revelará información que explique las características de sus planes
de beneficios definidos y los riesgos asociados con ellos.
(a) Identifique y explique los importes en sus Estados Financieros que surgen
de sus planes de beneficios definidos.
(b) Describa la forma en que sus planes de beneficios definidos pueden
afectar al importe, calendario e incertidumbre de los flujos de efectivo
futuros de la entidad.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: AMMunicipalidadDePococi
263
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*331 ACTA N%6 Ordinaria.
Pecocí
Fluye
rare
Aunque esta norma no requiere información a revelar específica sobre
las indemnizaciones por cese, otras NICSP pueden hacerlo. Por ejemplo, la
NICSP 20 requiere información a revelar sobre los beneficios a los empleados
del personal clave de la gerencia. La NICSP 1 requiere información a revelar
sobre el gasto por beneficios a los empleados.
Con el asiento de la planilla, la Municipalidad reconocerá la parte
proporcional que corresponde al aguinaldo, como Un pasivo por pagar.
Asimismo, se reconocerá el pasivo con la Caja Costarricense del Seguro
Social, la cual como ente recaudador se encargará de distribuir a las demás
entidades que forman parte de la seguridad social, les corresponde por ley
un porcentaje sobre el monto que se paga la planilla.
La Municipalidad de Pococí, realizará la retención al salario de los
funcionarios que corresponde al aporte que todo trabajador debe hacer a
la seguridad social.
Esta retención se reconocerá como un pasivo por pagar a la CCSS, el
cual se cancelará al mes siguiente del pago de la planilla, de acuerdo con
los plazos establecidos para este propósito.
Con relación al pasivo reconocido por concepto de décimo tercer mes
(aguinaldo), la Municipalidad lo pagará a los funcionarios en la primera
semana de cada mes diciembre, salvo en el caso que el funcionario deje
de laborar en un período anterior al mes de diciembre.
Los beneficios por terminación laboral (cesantía), la Municipalidad
realizará una provisión de acuerdo con el monto que para estos efectos fue
presupuestado.
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: (AMunicipalidadDePococi
264
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*332 ACTA N%76 Ordinaria. | A
Por Unanimidad SE ACUERDA: Se aprueba el Manual de Políticas Particulares
Contables de la Municipalidad de Pococí de acuerdo con la adopción de las
normas internacionales de contabilidad para el sector público (NICSP).
Presentado por el señor Alcalde Manuel Hernández Rivera mediante el Oficio
DAMCM-0179-2023. Se Dispensa del Trámite de Comisión Acuerdo Definitivamente
Aprobado.
ACUERDO N* 2069
Se conoce nota suscrita por el Lic. Manuel Hernández Rivera, alcalde municipal,
teléfono: 2711-1208, correo electrónico: manuel.hernmandezOmunipococi.go.cr,
dice:
Oficio: DAMCM-0177-2023
Asunto: Solicitud de autorización de acuerdo de pago de la Licitación Reducida
No.2023LD-0000155-0032000702, (Servicio decoración navideña para los parques
de Guápiles-Cariari, Actividad Fantasía Navideña).
g S Sitio Web: munipococi.go.cr
Ya > Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*333 ACTA N*76 Ordinaria.
a 9 Municipalidad de Pococí ES
b) ES Se | Despacho del Alcalde Y 5
a A POS Teléfono: 2711-1208 2%,
Pluye monuel hernandezO)munipococi.go.cr  mcruoso
ea
Guápiles, 24 de octubre de 2023
DAMCM-0177-2023
Sres. Honorable
Concejo Municipal
Mediante la presente se solicita autorización de acuerdo de pago de la Licitación
Reducida No. 2023LD-0000155-0032000702, (Servicio decoración navideña para los
Parques de Guápiles-Cariari, Actividad Fantasía Navideña 2023).
Sin más por el momento, me despido.
Lic. mdauelHéñández Ri
Alcalde
Munici
Palidac,
SE Ae Poco.
re
Ro
Dl
Hor
E
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: AMunicipalidadDePococi
Sitio Web: munipococi.go.cr
YA Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N2334 ACTA N%76 Ordinaria.
Municipalidad de Pococí
7") Pes
de Despacho del Alcalde yd
a Teléfono: 2711-1208 Le
Pluye monuelhernondezOmunipococigo.cr  maceluoso
==
Guápiles, 2 de noviembre de 2023
DAM-0874-2023
Sres.
Compras Públicas
Saludos cordiales,
Mediante la presente me permito realizar análisis de las oferlas 2023LD-000155-0032000702
Decoración para Fantasia Navideña 2023 - Parques Guópiles y Cariari según lo siguiente:
Se recibe oferta de
- SOCIEDAD ANONIMA COWAT por un monto de 24.500.000,00 colones, oferta
admisible según lo solicitado en el pliego de condiciones y la documentación
aportada, que incluye:
Cantidad | Motivo
1 Árbol 10 metros pora instalación en Parque Central de Guápiles.
Estructura con forma de cono de 10 metros de altura, construida en hierro
de 2 x 2 pulgadas, con 1.8mm de espesor debidamente soldada y
esmaltada lista para ser armada, conformado por8 piezas independientes.
La estructura está totalmente cubierta con series LED tipo industrial, la
primera LED 532, con 20 % de luz estroboscópica tipo flash, con protección
IP 44 y diseñada para funcionar a una tensión de alimentación. Además,
con manguera lumínica tipo industrial de 40 LED por metro, con corte a 50
cm, con un IP65 (no deja entrar absolutamente polvo y resiste chorros de
agua de hasta 30 kN/m2 de presión), con protección contra rayos UV, de
12mm de espesor o diámetro y con la posibilidad de 11 colores diferentes
de luz (el color cel forro igual al de la luz) dependiendo del adorno, pora
un total de más de 4.000 luces. Además, lleva en la cúspide del árbol una
oe
Fantasía 2,
Navideña SS
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*335 ACTA N%76 Ordinaria.
Municipalidad de Pococí Y,
9
al) ao De Despacho del Alcalde Ys
a > DN Teléfono: 2711-1208 Ze %
Fluye monuelhernondez(Amunipococi.go.cr mm:
cora
estrella de 1m de allo, con volumen y También forrada en manguera
lumínica.
Descripción gráfica:
(ED Estructora3o
dávideno Estructura!
1 Bola roja para instalación en Porque Central de Guápiles
Esfera con forma de bola navideña elaborada con tubo de linx2in, linxlin
y una base de 2inx2in, en 1,8mm de espesor debidamente soldada y
esmaltada lista para ser armada con una medida final de 6 metros de
diómetro cubierta totalmente de relleno texturizado de color rojo, especial
para exteriores, lo que permite que la misma sea visualizada de dia como
de noche, este rellano está forrado en su totalidad con serie de luz LED tipo
industrial 532 (bombillo de 7mm de diámetro por 3cm de largo) color blao
rojo, con 20% de luz estroboscópica tipo flash, con protección IP 44 y
diseñada para funcionar a una tensión de alimentación de 120Y en
corriente alterna y de 23Wal!l de consumo. También esta bola llevará una
estructura blanca en la cabeza como parte del diseño forrado con el
mismo relleno y serie, y contorneado con manguera lumínica industrial que
debe ser tipo LED, de al menos 40 LED por metro, con corte a 50cm, con
certificación UL, con una protección certificada de 1P65 (no deja entrar
absolutamente polvo y resiste chorros de agua de hasta 30 kN/m2 de
presión), resistente a los rayos UV, de 12mm de espesor o diómetro y con
color blanco de los 11 colores posibles, dicha manguera deberá ser
Fantasía >
Navideña S3
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*336 ACTA N%76 Ordinaria.
Municipalidad de Pococí (=)
9
oí pa Despacho del Alcalde Yus
dy Lo Teléfono: 2711-1208 Le
monuel hernondezmunipococi.go.cr  MmroraLor
DEROcOS.
Pluye
colocada a doble contorno de la platina de la estructura, para mejorar la
visibilidad.
Descripción gráfica:
but19 30.
1 Caja de Regalo para instalación en el Parque Central de Guápiles:
Estructura tridimensional elaborada con tubo de linx2in, linxlin, en 1,8mm
de espesor debidamente soldada y esmaltada lista para ser armada, está
forrado en su lolalidad con manguera lumínica industrial debe ser lipo LED,
de ol menos 40 LED por metro, con corte a 50cm, con certificación UL, con
una protección certificada de IP65 (no deja entrar absolutamente polvo y
resiste chorros de agua de hasta 30 kN/m2 de presión), resistente a los rayos
UV, de 12mm de espesor o diámetro y con posibilidad de usar 1 de 1
colores diferentes, dicha manguera deberá ser colocada a doble
contorno de la platina de la estructura, para mejorar la visibilidad. Y el Lazo
debe tener además de la manguera lumínica, serie de luz LED tipo industrial
532 del color seleccionado, con 20% de luz estroboscópica tipo flash, con
protección IP 44 y diseñada para funcionar a una tensión de alimentación
de 120Y en corriente alterna combinados con hilos reflectivos color humo
Fantasía 2,
y fa OSO
Navideña S23
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: (AMunicipalidadDePococi

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*337 ACTA N%76 Ordinaria.
Municipalidad de Pococí
A ETS
>) ES Da Despacho del Alcalde als
AS 2 DA Teléfono: 2711-1208 2%,
úl dezAmunip: QO.Cr MCRL
Pluye monuel. hernondezOmunipococi.go.cr a
translucido, de un polímero sintético para maximizar el haz de luz y la
superticie de contacto de caca panel.
Descripción gráfica:
1 Cosita Jengibre para instalación en el Parque Central de Guápiles:
Estructura tridimensional elaborada con tubo de linx2in, linxlin, en ,8rmm
de espesor debidamente soldada y esmaltada lista para ser armada, está
forrado en su totalidad con manguera lumínica industrial debe ser tipo LED,
de al menos 40 LED por metro, con corte a 50cm, con certificación UL, con
una protección certificada de IP65 (no deja entrar absolutamente polvo y
resiste chorros de agua de hasta 30 kN/m2 de presión), resistente a los rayos
UV, de 12mm de espesor o diámetro y con posibilidad de 11 colores
diferentes, dicha manguera deberá ser colocada a doble contomo de la
platina de la estructura, para mejorar la visibilidad. además de la
manguera lumínica, serie de luz LED tipo industrial 532 del color
seleccionado, con 20% de luz estroboscópica tipo flash, con protección IP
44 y diseñada para funcionar a una tensión de alimentación de 120V en
corriente alterna combinados con hilos reflectivos color humo translucido,
Fantasía >
Navideña SS,
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
al

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*338 ACTA N*%7é6 Ordinaria.
Municipalidad de Pococí
, g ru
D ES 4 pe Despacho del Alcalde ads
a 2 OS Teléfono: 2711-1208 LL
Pluye monuelhernondezO)munipococi.go.cr Mecano
| de un polímero sintético para maximizar el haz de luz y la superficie de
contacto de cada panel. Para una mejor visualización en las zonas sólidas
del diseño tendrá un relleno texturizado de un polímero plástico para uso
en exteriores, que será iluminado con series de luz LED tipo industrial con un
20% de luces estroboscópicas de luz blanco frio, y con un IP54, del mismo
color del relleno.
Descripción gráfica:
1 Icosaedro para instalación en el Parque Central de Cariari
Estructura tridimensional elaborada con lubo de linx2in, linxlin y una base
de 2inx2in, en 1,8mm de espesor debidamente soldada y esmaltada lista
para ser armada, conformado por 30 piezas con forma de trapecio,
formando una figura de 20 lados lriangulares de 3,5m de alto por 3,5m de
ancho y fondo. Cada trapecio está forrado en su totalidad con serie de luz
LED tipo industrial $32 (bombillo de 7mm de diámetro por 3cm de largo)
color blanco (frio o cálido), con 20% de luz estroboscópica tipo flash, con
protección IP 44 y diseñada para funcionar a una tensión de alimentación
de 120V en corriente alterna y de 23Watt de consumo, combinados con
hilos reflectivos color humo lranslucido, de un polímero sintélico de plástico
Ad :
Fantasía >
Navideña S<3,
Sitio Web: munipococi.go.cr
D Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*339 a ACTA N976 Ordinaria.
Municipalidad de Pococí
y Ps
e) O € Despacho del Alcalde als
a e SA Teléfono: 2711-1208 Zee %,
Pluye monuel hernondez(Omunipococi.go.cr Mero
para maximizar y resaltar el hoz de luz y la superficie de contacto de cada
panel.
Descripción gráfica:
»,
CW-0005
1 Estrella para instalación en el Parque Central de Cariari:
Estructura tridimensional elaborada con tubo de linx2in, linxlin, en 1,8mm
de espesor debidamente soldado y esmaltada lista para ser armada, esta
perfilada en su totalidad por manguera lumínica LED tipo industrial, de 40
LED por metro, con corte cada S50cm, con un IPó65 (no deja entrar
absolutamente polvo y resiste chorros de agua de hasta 30 kN/m2 de
presión), con protección contra rayos UV, de 12mm de espesor o diámetro
y con la posibilidad de 9 colores diferentes de luz (el color del forro igual al
de la luz) dependiendo del diseño. Para una mejor visualización en las
zonas sólidas del diseño tendrá un relleno texturizado de un polímero
plástico para uso en exteriores.
Fantasía >
Navideña S3,
at e, Sitio Web: munipococi.go.cr
YA >. Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*340 ACTA N*76 Ordinaria.
Municipalidad de Pococí (>)
a
> SICOC Despacho del Alcalde ys
SÍ >) DA Teléfono: 2711-1208 L+%,
manuel hernandezO)munipococi.go.cr [ri
Pluye E
/
Pa 5
1 Caja de Regalo 3D para instalación en el Parque Central de Cariari
Estructura tridimensional elaborada con tubo de linx2in, linxlin, en 1,8mm
de espesor debidamente soldada y esmaltada lista para ser armada,
conformado por 4 mamparas rectangulares representando el lazo de una
caja de regalo al centro, unidas en la parle superior en forma de cruz con
un lazo arriba. Cacla lado mide 1,25m por 3m de alto (para un total de un
figura de 3m x 3m x 4m de allura) y está forrado en su totalidad con
manguera lumínica industrial debe ser tipo LED, de al menos 40 LED por
metro, con corte a 50cm, con certificación UL, con una protección
certificada de IP65 (no deja entrar absolutamente polvo y resiste chorros
de agua de hasta 30 kN/m2 de presión), resistente a los rayos UV, de 12mm
de espesor o diámetro y con posibilidad de usar 1 de 9 colores diferentes,
dicha manguera deberá ser colocada a doble contorno de la platina de
la estructura, para mejorar la visibilidad. Y el Lazo debe tener además de
la manguera lumínica, serie de luz LED tipo industrial 532 del color
seleccionado, con 20% de luz eslroboscópica tipo flash, con protección IP
44 y diseñada para funcionar a una tensión de alimentación de 120VY en
corriente alterna combinados con hilos reflectivos color humo translucido,
de un polímero sintético para maximizar el haz de luz y la superficie de
contacto de cada panel.
anbasía o),
Navideña S3,
> ) Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

¡ POCOCÍ
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*341 ACTA N%76 Ordinaria o ! 02-1
Municipalidad de Pococí
_ oa
POCOC Despacho del Alcalde Bos
a 2 de Teléfono: 2711-1208 + %
Fl monuelhernondez(Omunipococi.go.cr Mero
uye DE POcOa.
== = conos
Descripción gráfica:
Evaluación:
Oferta Precio Pymes Local Experiencia Total
SOCIEDAD — 75% [0% 20% (aporta más | 95%
ANONIMA de 9).
COWAT por un
monto de
24.500.000,00
colones.
Por lo tanto, se recomienda adjudicar a la empresa SOCIEDAD ANONIMA COWAT por un
monto de 24,500.000,00 colones según las condiciones y elementos antes inclicados.
Sin otro particular,
MANUEL
HERNANDEZ
Lic. Manuel Hernández Rivera
Alcalde
Fantasía ol
¡doña HO
Navideña S>
p de Sitio Web: munipococi.go.cr
Y e Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

/ —— o
¡Qi POCOCÍ 3!
MUNICIPALIDAD DE POCOCI EN IR
PAGINA N*342 ACTA N%76 Ordinaria. 02-142023*__-”
9 A ES
ln 7 Municipalidad de Pococí y Ej
PO Y « Compras Públicas yes
a dd S Teléfono: 2713-6561 Ext. 122. «<=»
Pluye ronald.quirosAmunipococi.go.cr veros
a A 2 A]
Guápiles, 02 de noviembre del 2023
Señores:
Concejo Municipal de Pococí
Referencia: Se solicita autorización de pago.
Licitación Reducida No. 2023LD-0000155-0032000702, [Servicio decoración
navideña para los Parques de Guápiles-Cariari, Actividad Fantasia Navideña 2023).
Respetables señores:
El departamento de Obra pública, por medio del Lic. Manuel Hernández Rivera,
gestionada por medio de la plataforma SICOP, el Servicio de Decoración Navideña
para los parques de Guápiles-Cariari.
Ala hora de apertura de ofertas en la plataforma SICOP, se recibió oferta por parte
de la empresa:
-Sociedad anónima Cowat, por un manto de £ 24.500.000.00 (veinticuatro millones
de colones exactos) por Servicio de Decoración Navideña para los parques de
Guápiles-Cariari.
Análisis de Requisitos de admisibilidad:
La empresa cumple con lo solicitado en el pliego de condiciones, por lo que la
oferta se considera como admisible.
Sistema de evaluación de ofertas
Se aplicaron como factores de evaluación: precio: 75%, Experiencia 20% y Pyme
local 5%, quedando de la siguiente forma:
Página 1]2
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*343 ACTA N%76 Ordinaria.
yA ES
o, Municipalidad de Pococí Es]
a ia
PO Y E Compras Públicas ya
SS S S Teléfono: 2713-6561 Ext. 122. «Liz»
Pluye ronald. quirosQmunipococi. go.cr "eto
os
Oferta Precio Pymes Local Experiencia Total
SOCIEDAD 75% 0% 20% (aporta más | 95%
ANONIMA de 9).
COWAT por un
monto de
24,500.000,00
colones.
Que por cumplir con lo solicitado en el pliego de condiciones y de acuerdo con el
análisis y revisión por parte de la administración y del Lic. Manuel Hernández Rivera,
alcalde, recomienda adjudicar a la empresa: Sociedad Anónima Cowat.
Por lo tanto, se solicita al Concejo municipal, autorizar al señor Alcalde a pagar a
favor de la empresa:
- Sociedad Anónima Cowat, por un monto de g£ 24.500.000.00 (veinticuatro
millones quinientos mil colones exactos), correspondiente al servicio de
decoración navideña para los parques de Guápiles- Cariari como parte de la
actividad Fantasía Navideña 2023.
Sin más que agregar se suscribe;
RONALD QUIROS ramaso outra
DQUIBOS BRENES (FIRMA)
BRENES (FIRMA) 210 1007 2500
Lic. Ronald Quirós Brenes
Compras Públicas
Municipal de Pococí.
Página 2]|2
Sitio Web: munipococi.go.cr
YA Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI 6 Bo
PAGINA N?344 ACTA N%76 Ordinaria. 02-11%023%__-”
IE RRINES ma
Por Unanimidad SE ACUERDA: Se autoriza al señor alcalde a pagar a favor de la
empresa: Sociedad Anónima Cowat, por un monto de ¿24.500.000,00 (veinticuatro
millones quinientos mil colones exactos), correspondientes al servicio de
decoración navideña para los parques de Guápiles-Cariari como parte de la
Actividad Fantasía Navideña 2023. Licitación Reducida No.2023LD-0000155-
0032000702, (Servicio decoración navideña para los parques de Guápiles-Cariari,
Actividad Fantasía Navideña). Se Dispensa del Trámite de Comisión Acuerdo
Definitivamente Aprobado.
ACUERDO N* 2070
Se conoce nota suscrita por el Lic. Manuel Hernández Rivera, alcalde municipal,
teléfono: 2711-1208, correo electrónico: manuel.hernandezOmunipococi.go.cr,
dice:
Oficio: DAMCM-0178-2023
Asunto: Se solicita autorización de acuerdo de pago de la Licitación Reducida No.
2023LD-0000133-0032000702, (Proyecto: Construcción Aceras Campo Cinco
Cariari).
>
pos 2 4 Sitio Web: munipococi.go.cr
YA LS Sá E Facebook: AMunicipolidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*345 ACTA N*%76 Ordinaria.
Municipalidad de Pococí
a rr
POCÓ >] Despacho del Alcalde gun
AS < Teléfono: 2711-1208 2%,
DErOca
Pluye rnan: munipococi,go.cr
iz AS
Guápiles, 24 de octubre de 2023
DAMCM-0178-2023
Sres. Honorable
Concejo Municipal
Mediante la presente se solicita autorización de acuerdo de pago de la Licitación
Reducida No. 2023LD-0000133-0032000702, (Proyecto: Construcción Aceras Campo
Cinco Cariari).
Sin más por el momento, me despido.
==>
Lic. Manuel Hernández Rivera
Alcalde
i
Municipatid e PM le
sES (6%
hu OZ-il 203
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: EAMunicipalidadDePococi
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*346 ACTA N%76 Ordinaria.
A
> 9 Municipalidad de Pococí ,
PO Cy) Compras Públicas yas
AS S S Teléfono: 2713-6561 Ext. 122 «Len
Pluye ronold.quirosmunipococi.go.cr “teen”
pa
Guópiles, 02 de noviembre del 2023
Señores:
Concejo Municipal de Pococí
Referencia: Se solicita autorización de pago.
Licitación Reducida No. 2023LD-0000133-0032000702, (Proyecto: Construcción
Aceras Campo Cinco Cariari).
Respetables señores:
El departamento de Obra pública, por medio del Ing. Olger Gutierrez Mendoza,
gestionada por medio de la plataforma SICOP, la compra de materiales y el alquiler
de maquinaria para el proyecto Construcción Aceras Campo Cinco Cariari,
Ala hora de apertura de ofertas en la plataforma SICOP, se recibió oferta por parte
de las empresas:
Ítem No. 1 Compra de materiales Construcción Aceras Campo Cinco Cariari,
Conversión de precl
Número de la oferta Calificación — Precio presentador
Mao Modalidad Tipo  delaevaluac Sly
Nombre del proveedor Y lón Estado de la oferta Documento adjunto
Pao dl 20202 295/08c) 37 265,53
1 Insridual Base so
ALMACENES EL COLON Consnúa para estudio de of En
O SOCIEDAD ANONIMA ena
2023LD-000133-00320007 a
rr TOA ZU ONO 40.618,625
2 ALMACENELMEJORPR  Indmidual Base $99 ;
ECIO DE CARIARI SOCIE Conta pes ette e tl:
DAD ANONIMA
2 resultados
Página1]6
sg Continua el Acta en el Folio 02, TOMO 39-2023
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
LA AUDITORIA INTERNA DE LA MUNICIPALIDAD DE POCOCI EN
CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN LA LEY GENERAL DE CONTRO
INTERNO EN SU ARTÍCULO 22, INCISO E) HACE CONSTAR QUE
AQUÍ TERMINA
EL LIBRO DE ACTAS
TOMO XXXVIIl LLEVADO POR: CONCEJO MUNICIPAL DE POCOCÍ
CONFORME DE ACUERDO CON NUESTROS REGISTROS
INDIVIDUALES AL FOLIO ASIENTO 46
GUAPILES 10DE p
GRACE CHINCHILLA Hrpa
VILLEGAS (FIRMA)
Licda. GRACE CHINÓ
AUDITORA INTERNA

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
LA AUDITORIA INTERNA DE LA MUNICIPALIDAD DE POCOCI EN
CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN LA LEY GENERAL DE
CONTROL INTERNO EN SU ARTICULO 22, INCISO E) HACE CONSTAR
QUE AQUÍ PRINCIPIA
EL LIBRO: ACTAS
QUE LLEVARA: CONCEJO MUNICIPAL DE POCOCI
CONSTA DE 400 FOLIOS EN PERFECTO ESTADO DE
CONSERVACIÓN Y LIMPIEZA DEBIDAMENTE FOLIADO Y CON EL
SELLO DE ESTE DESPACHO, SEGÚN CONSTA EN NUESTRO
CONTROL GENERAL DE LIBROS AUTORIZADOS.
FOLIO ASIENTO 47
GUAPILES 10 BRE 2023.
GRACE CHIN
VILLEGAS (FIRMA
Licda. GRAC ANERILLA VILLEGAS, Maff.
AUDITORA INT A
Pecocí
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*347 ACTA N*%76 Ordinaria.
AS
> 9 Municipalidad de Pococí y as]
PO Y) ¿ Compras Públicas ys
a S S Teléfono: 2713-6561 Ext. 122. «¿Só
Pluye ronald.quirosAmunipococi.go.cr vera
mo
Ítem No. 2 Alquiler de maquinaria Construcción Aceras Campo Cinco Cariari,
rear Ue ea
Número de la oferta Calificación — Precio presentado Y
E pr Modalidad Tipo  delaevaluac o[uso]w
Nombre del proveedor Y ión Estado de la oferta Documento adjunto
EN aes00cO/e rior!
1 EXCAVACIONESLOSD: — Irdridual Base s
AMANTES E L D SOCIED Conirúa para estudio de of E
AD ANONIMA ena
Proeaedroel 3.868.275 721488
2 INVERSIONES JIMEZAJ — Indwidual Base 90,56 e
A conde para estudo de of a
2 resultados
Análisis de ofertas recibas
El Ing. Olger Gutierrez Mendoza, Coordinador de Obra Pública realiza un análisis
de ofertas recibidas determinando lo siguiente:
Ítem No. 1 Compra de materiales Construcción Aceras Campo Cinco Cariari,
- Almacenes El colono SA, oferta admisible, cumple a satisfacción con lo
solicitado en el pliego de condiciones, se presenta una oferta por un
monto de £ 20 292 295,00 (Veinte millones doscientos noventa y dos mil
doscientos noventa y cinco), presenta toda la documentación solicitada,
además no posee la condición de PYME.
na2]6
Viene el Acta en folio 399, TOMO 38 2023
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*348 ACTA N*76 Ordinaria.
3 Municipalidad de Pococí + Ej
POCO ¿ Compras Públicas 15
a Teléfono: 2713-6561 Ext, 122. “ss”
Fluye ronald.quirosGAmunipococi.go.cr  berocoa
E = eme ===
- Almacén el Mejor Precio de Cariari SA, oferta admisible, cumple a
satisfacción con lo solicitado en el pliego de condiciones, se presenta una
oferta por un monto de € 21 767 121 (Veinte y un millones quinientos
veintisiete mil doscientos veintidós colones con setenta y siete céntimos
exactos), presenta toda la documentación solicitada, además no posee
la condición de PYME.
Ítem No, 2 Alquiler de maquinaria Construcción Aceras Campo Cinco Cariari.
- Excavaciones Los Diamantes ELD SA, oferta admisible, cumple con lo
solicitado en el pliego de condiciones, se presenta una oferta por un
monto de £ 3 850 000 (Tres millones ochocientos cincuenta mil colones
exactos), presenta toda la documentación solicitada, además posee la
condición de PYME.
- Inversiones Jimeza JYV SA, oferta admisible, cumple a satisfacción con lo
solicitado en el pliego de condiciones, se presenta una oferta por un
monto de € 3 866 275 [Tres millones ochocientos sesenta y seis mil
doscientos setenta y cinco colones exactos), presenta toda la
documentación solicitada, además posee la condición de PYME,
Sistema de evaluación de ofertas
Una vez revisada el expediente, se procede a realizar la evaluación de las
ofertas que cumplieron técnicamente, la evaluación se realiza con los
parámetros de Precio 90%, y 10% Empresa Pymes. Así establecido en el pliego
de condiciones, queda a criterio del departamento de Proveeduría realizar la
revisión de los cumplimientos legales.
Página 3]6
DO y Sitio Web: munipococi.go.cr
a C € Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*349 ACTA N%76 Ordinaria.
4 7 E
a 27 Municipalidad de Pococí
PO A el Compros Públicas ys
AS . Teléfono: 2713-6561 Ext, 122. L5
Pluye ronald.quirosAmunipococi.go.cr eros
—— > poa
Ítem N*1
Oferta Evalvación
Razón social Empresa | precio | Empresa [Calíicación
Pymes | (0.9%) Pymes (7%)
Precio(€)  |(pertenece)| (0.17%)
[Armacén El Colono SA. ezo2mo2500 | no  [soo0w| 000% 90,00%
Almacén El Mejor Precio De Coriari S.A. | € 21 747 121,00 No  le3sowl 000% 83,90%
Ítem N*2
Olerta Evaluación cad
6 Empresa Empresa alicación|
Rosbaseciol Pymes | Maquinaria o Pymes Mirna (5)
Precio (€) — | (Cumple) | (periodo) | (60% | (10%) | (010%)
Excavaciones Los 20050
Diamantes ELO s, A. | e 3850. 000.00 st superior |eooow| 10.00% | 10.003 | 100003
Inversiones Jimeza J 20050
Y VS. A. £ 3866 275.00 st superior [79.665] 10.00% | 10.00% | 59.66%
Una vez aplicado los factores de evaluación, el Ing. Olger Gutierrez Mendoza,
recomienda contratar a las empresas; Ítem No. 1: Almacenes El colono SA, Ítem No.
2: Excavaciones Los Diamantes ELD SA, por cumplir con lo solicitado en el pliego de
condiciones.
Por lo tanto, se solicita al Concejo municipal, autorizar al señor Alcalde a pagar a
favor de la empresa:
Ítem No. 1 Compra de materiales Construcción Aceras Campo Cinco Cariari.
Almacenes El colono SA, por un monto de £21.493.123.00 (veintiún millones
cuatrocientos noventa y tres mil ciento veintitrés colones con 00/100). Lo anterior
considerando el contenido presupuestario y respetando precios unitarios del
oferente recomendado (Únicamente se varió cantidades), según el siguiente
cuadro (anexo 1).
Página 4]6
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*352 ACTA N%76 Ordinaria. 02-11-202
Por Unanimidad SE ACUERDA: Se autoriza al señor alcalde a pagar a favor de la
empresa: ltem No. 1 Compra de materiales Construcción Aceras Campo Cinco
Cariari. A la empresa: Almacenes El colono SA, por un monto de ¿21.493.123.00
(veintiún millones cuatrocientos noventa y tres mil ciento veintitrés colones con
00/100). Lo anterior considerando el contenido presupuestario y respetando
precios unitarios del oferente recomendado (Únicamente se varió cantidades),
según el siguiente cuadro (anexo 1).
ltem No.2 Alquiler de maquinaria Construcción Aceras Campo Cinco Cariari. A la
empresa Excavaciones Los Diamantes ELD SA, por un monto de ¿3.498.000.00 (Tres
millones cuatrocientos noventa y ocho mil colones exactos) Lo anterior
considerando el contenido presupuestario y respetando precios unitarios del
oferente recomendado (Únicamente se varió cantidades), según el siguiente
cuadro (anexo 2). Licitación Reducida No. 2023LD-0000133-0032000702,
(Proyecto: Construcción Aceras Campo Cinco Cariari). Se Dispensa del Trámite de
Comisión Acuerdo Definitivamente Aprobado.
ACUERDO N* 2071
Se conoce nota suscrita por el Lic. Manuel Hernández Rivera, alcalde municipal,
teléfono: 2711-1208, correo electrónico: manuel.hernandezOmunipococi.go.cr,
dice:
Oficio: DAMCM-0176-2023
Asunto: Se solicita autorización de acuerdo de pago de la Licitación Reducida No.
2023LD-000146-0032000702, por el proyecto: “Servicio de producción del evento
de Fantasía Navideña 2023".
Í qee A k des 4 Sitio Web: munipococi.go.cr
A A 3 - l Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*353 ACTA N%76 Ordinaria.
Municipalidad de Pococí
7 PA
y PECOC Despacho del Alcalde ys
a e >) Teléfono: 2711-1208 ¿4%
Pluye manuel hernondez(Amunipococi.go.cr  mwceumo
DEPOLOC
Guápiles, 24 de octubre de 2023
DAMCM-0176-2023
Sres. Honorable
Concejo Municipal
Mediante la presente se solicita autorización de acuerdo de pago de la Licitación
Reducida No. 2023LD-000146-0032000702, por el proyecto: "Servicio de producción
del evento de Fantasía Navideña 2023".
Y
Sin más por el momento, me despido.
A aros
Sitio Web: munipococi.go.cr / Facebook: CAMunicipalidadDePococi
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*354 ACTA N%76 Ordinaria.
a
Municipalidad de Pococí
Despacho del Alcalde
Teléfono: 2711-1208 A
uelherno: junipococi.go.cr ONO
Guápiles, 1 de noviembre de 2023
DAM-0871-2023
Sres. Compras Públicas
Saludos cordiales,
Mediante la presente se realiza análisis de las ofertas recibidas en el proceso 2023LD-000146-
0032000702 Producción de los eventos de Fantasía Navideña 2023.
Tipo de procedimiento: Licitación reducida
Requerimientos especificaciones técnicas: Se requieren los siguientes insumos:
La presente contratación se realiza para la contratación de los servicios de logística y
producción de las actividades protocolarias y sociales corespondientes a Fantasía
Navideña 2023 para las fechas 09 de diciembre 2023 Concierto Navideño Cariari, 17 de
diciembre 2023 Concierto Navideño Guápiles, 22 de diciembre Desfile de Fantasía
Navideña Guápiles.
Ofertas:
- Se recibieron las ofertas de MARVIN URIEL ROJAS ALEMAN por un monto de
19.500.000,00 colones. Según el siguiente detalle de artistas y animadores;
09 de diciembre 17 de diciembre 2023 22 de diciembre 2023
Son Mayor Los Ajenos Animadores: Karol Guillén,
Pimienta Negra Vía Libre Fito y Marconi Sánchez “El
Arlista Local: Jenny Artista local: Jenny Kpitano"
Animadora Karol Guillén Animadora: Karol Guillén
Show infantil: La Payasita | Show Infantil: La Payasita
Colochina y La Patrulla | Colochina y La Patrulla
Canina Paw Patrol Canina Paw Patrol
Fanbasía Ly
Navideña
£ Sitio Web: munipococi.go.cr
Y y Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*355 ACTA N%76 Ordinaria o
1 Municipalidad de Pococí
PBCOC4I Despacho del Alcalde
ON Teléfono: 2711-1208 ¿LEY
Fluyo monuelhernondezO)munipococi.go.cr PROL
Requisito de admisibilidad:
- El oferente debe aportar en la presente línea para ser considerado admisible un
acuerdo, contrato o autorización por parte de las agrupaciones o músicos que se
ofrecen para los conciertos del 09 y del 17 de diciembre, adicionalmente debe
indicar el artista local y el show infantil que ofrece para ambas fechas. Cumple.
- Experiencia: debe aportar documentación que respalde experiencia en el
desarrollo o producción de eventos similares al contratado por al menos 10 años,
dicha experiencia se puede respaldar mediante una decloración jurada. Cumple.
- — Debe indicar que cuenta con el siguiente equipo profesional para el desarrollo del
evento: 1 profesional que cuente mínimo con lítulo de ingeniería y especialización
de sonido para persona a cargo del FOH, 1 profesional que cuente con título en
técnico medio en sonido profesional para persona a cargo de monitoreo y tarima,
1 profesional que cuente con título de luminotécnico u operador de iluminación.
Cumple.
Sistema de calificación de ofertas:
- Puntuación PYMES 15%: La Administración deberá fomentar la participación de los
empresas que posean la condición PYME conforme a la Ley N*8262 del 02 de mayo
de 2002, en la adquisición de bienes, obras y servicios, para dichos efectos se
deberá verificar la condición PYME de la empresa por los medios que el Ministerio
de Economía, Industria y Comercio disponga al efecto. La aplicación del criterio de
desarrollo regional para asignar un puntaje en el sistema de calificación de ofertas
de hasta un quince por ciento (15%) para los PYMES del cantón de Pococí que
correspondan al tipo de servicio requerido. En lo que respecta a la generación de
empleo local, la PYME que ople por el beneficio del puntaje adicional deberá
aportar una declaración jurada firmada por su representante legal en la que indique
que al menos el sesenta por ciento (60%) de su planilla tiene domicilio en dicho
cantón, cuando se trale de un municipio o en la región, en los restantes casos. En
caso de que el personal contratado no reúna el origen declarado, se procederá a
descartar la oferla y proceder con la denuncia respectiva.
Fantasía 2,
Navideña 23,
á 4 Sitio Web: munipococi.go.cr
Y y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

PAGINA N*356
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
ACTA N%76 Ordinaria
POCOCÍ
Pluye Cno
Municipalidad de Pococí
Despacho del Alcalde
az
Teléfono: 2711-1208
ipococi.go.cr  MuomiuDaD
DEPOCOA.
-  Preclo 85%: La oferla con el menor precio tendrá el porcentaje indicado.
Evaluación:
Oferta Puntuación PYMES 15%: Precio 85% | Total:
MARVIN URIEL | Aporta certificación PYMES pero no la | 85% 85%
ROJAS ALEMAN por | declaración juradas sobre el personal
un monto de | domiciliado por lo tanto no se otorga.
19.500.000,00
colones,
Por lo tanto, se recomienda adjudicar a la empresa MARVIN URIEL ROJAS ALEMAN por un
monto de 19.500.000,00 colones, Según el detalle del pllego para la producción de los
eventos que incluye estructuras, tarimas, decoración, audio, luces, energía, personal
técnico, visuales, streaming (desfile), artistas y animadores:
09 de diciembre Carlari
17 de diciembre 2023
22 de diciembre 2023
Artista Local: Jenny
Animadora Karol Guillén
Show infaniil: La Payasita
Colochina y la Patrulla
Canina Paw Patrol
Guápiles Desfile de Fantasía
Navideña
Son Mayor Los Ajenos Animadores: Karol Gulllén,
Pimienta Negra Vía Libre Filo y Marconi Sánchez “El
Artista local: Jenny
Animadora: Karol Guillén
Show infantil: La Payasita
Colochina y La Patrulla
Canina Paw Patrol
Kpitano"
MANUEL Fueata dasiranta pos VIRAL
HERNANDEZAIVERA. Htaote aa ea
(FIRMA) po ore co
Lic. Manuel Hernández Rivera
Alcalde
Fanbasía els
Navideña
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pecocí
Pluye

/
—
!'A| POCOCÍ
MUNICIPALIDAD DE POCOCI N
PAGINA N*357 ACTA N%76 Ordinaria. iS 02-11-4
Municipalidad de Pococí
g
2 a Compras Públicas
Qk , Teléfono: 2713-6561 Ext. 122
AS
MIRUCIPALIDAD.
'DEPOCOa
Pluye ronald.quirosAmunipococi.go.cr
Guápiles, 01 de noviembre del 2023
Señores:
Concejo Municipal de Pococí
Referencia: Se solicita autorizar acuerdo de pago.
Licitación Reducida No. 2023LD-000144-0032000702, por el proyecto: “Servicio de
producción del evento de Fantasía Navideña 2023".
Respetables señores:
El Lic. Manuel Hernández Rivera, Alcalde, gestiona por medio de la plataforma
SICOP el Servicio de producción del evento de Fantasía Navideña 2023,
En el acto de apertura de ofertas se realizó electrónicamente en sistema SICOP, en
donde participan la empresa:
- Marvin Uriel Rojas Alemán, por un monto de q 19.500.000.00 (diecinueve millones
quinientos mil colones exactos).
Análisis de Ofertas:
El Lic. Manuel Hernández Rivera, alcalde, procede a realizar el análisis de la oferta
recibida determinando lo siguiente:
/ : Sitio Web: munipococi.go.cr
YA á > Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*358 ACTA N?%76 Ordinaria.
Municipalidad de Pococí
POSO 0 Compras Públicas ¿0
S oi Teléfono: 2713-6561 Ext. 122. pe
Pluye ronald.quirosimunipococi.go.cr — Mmaosmunso
Requisito de admisibilidad:
- El oferente debe aportar en la presente línea para ser considerado admisible un
acuerdo, contrato o autorización por parte de las agrupaciones o músicos que se
ofrecen para los conciertos del 09 y del 17 de diciembre, adicionalmente debe
indicar el artista local y el show infantil que ofrece para ambas fechas. Cumple.
- Experiencia: debe aportar documentación que respalde experiencia en el
desarrollo o producción de eventos similares al contratado por al menos 10 años,
dicha experiencia se puede respaldar mediante una declaración jurada. Cumple.
- Debe indicar que cuenta con el siguiente equipo profesional para el desarrollo del
evento: 1 profesional que cuente mínimo con título de ingeniería y especialización
de sonido para persona a cargo del FOH, 1 profesional que cuente con título en
técnico medio en sonido profesional para persona a cargo de monitoreo y tarima,
1 profesional que cuente con título de luminotécnico u operador de iluminación.
Cumple.
Evaluación de ofertas
Una vez revisada el expediente, se procede a realizar la evaluación con los
parámetros de Precio 85%, Pyme local 15% así establecido en el pliego de
condiciones.
Oterta Puntuación PYMES 15%: Precio 85% | Total:
MARVIN URIEL | Aporta certificación PYMES pero no la | 85% 85%
ROJAS ALEMAN por | decloración jurados sobre el personal
un monto de | domicillado por lo tanto no se otorga.
19.500.000,00
colones.
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y GS Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*359 ACTA N%76 Ordinaria
Municipalidad de Pococí 7)
g
PR DS « Compras Públicas ys
Qk Teléfono: 2713-6561 Ext. 122 PZA
Fluye ronald.quirosGimunipococi.go.cr Maceo
Una vez aplicados los factores de evaluación, la administración y el despacho
del señor Alcalde recomiendan adjudicar a favor del señor: Marvin Uriel Rojas
Alemán.
Por tanto, se le solicita al Concejo Municipal de Pococí, autorizar al señor: alcalde,
a pagar a favor del señor:
Marvin Urlel Rojas Alemán, por un monto de £ 19.500.000.00 (diecinueve millones
quinientos mil colones exactos), por el servicio de producción evento Fantasía
Navideña 2023.
Sin más que agregar se suscribe;
Firmado digitalmente por
RONALD QUIROS ronato quiros Brenes
BRENES (FIRMA) re aii 15:07:15
-0600'
Lic. Ronald Quiros Brenes
Compras Publicas
Municipalidad de Pococí.
Participan de la palabra:
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal.
Le voy a dar la palabra a Maikol para que explique de qué se trata este evento.
Lic. Maikol Fernández Loría. Asesor Alcaldía.
Saluda, eso incluye tres actividades, este año vamos a hacer un concierto
navideño en Cariari, incluye toda la estructura y los grupos, el concierto de Carairi
a > Sitio Web: munipococi.go.cr
AY E Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*360 ACTA N%76 Ordinaria. 02-11
va a ser con Son Mayor, Pimienta Negra, Jenny la muchacha que está en Nace
una estrella, un Show infantil y además de los presentadores, además de toda la
logística del evento tarima y todo, un concierto, 9 de diciembre va a ser en el
parque.
La segunda actividad es el 17 de diciembre que es un concierto en Guápiles que
es con los Ajenos, vía libre también va a estar Jenny, un show infantil y también los
animadores incluye igual toda la logística, tarima, luces todo, y la tercera línea es
la tarima para la transmisión del evento de Fantasía Navideña que es el 22 de
diciembre y la tarima de invitados especiales igual que el año pasado y los
dedicados y todo eso, y animadores y transmisión en vivo del evento, todo va en
la misma.
Las actividades de los otros distritos, algunas están sujetas a la modificación
entonces por eso no vienen ahí por cualquier cosa, pero sí se están gestionando
otras actividades.
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal.
Los que estén de acuerdo.
Por Unanimidad SE ACUERDA: Se autoriza al señor alcalde a pagar a favor de del
señor: Marvin Uriel Roías Alemán, por un monto de g 19.500.000.00 (diecinueve
millones quinientos mil colones exactos), por el servicio de producción evento
Fantasía Navideña 2023. Licitación Reducida No. 2023LD-000146-0032000702, por
el proyecto: “Servicio de producción del evento de Fantasía Navideña 2023". Se
Dispensa del Trámite de Comisión Acuerdo Definitivamente Aprobado.
ACUERDO N* 2072
Se conoce nota suscrita por el Lic. Manuel Hernández Rivera, alcalde municipal,
teléfono: 2711-1208, correo electrónico: manuel.hernandezOmunipococi.go.cr,
dice:
Oficio: DAMCM-0175-2023
Asunto: Solicitud de acuerdo de pago de licitación Reducida No. 2023LD-000131-
0032000702, servicios informáticos en soporte técnico.
Sitio Web: munipococi.go.cr
a AS k Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

AGINA No MUNICIPALIDAD DE POCOCI
A N9361 ACTA N%7ó6 Ordinaria.
> > 14 Municipalidad de Pococí , áb.
CG ¿ Despacho del Alcalde y005
A, > Teléfono: 2711-1208 ¿HSM
manuel hernandez munipococi.9o.er PO
AS
Fluyo
mart
es, 24 de octubre de 2023
Guápil
DAMCM-0175-2023
Sres. Honorable
Concejo Municipal
¡ón de acuerdo de pago de la Licitación
Mediante la presente se solicita autorizaci
informáticos en soporte técnico.
Reducida No. 2023LD-0001 31-0032000702, servicios
Sin más por el momento, me despido.
Alcalde
PO cy) « Sitio Web: munipococi e
O Cc Facebook: EbunieipolldadDePecod
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*362 ACTA N%76 Ordinaria.
pe TIE
Municipalidad de Pococí - Y
Compras Públicas
Teléfono: 2713-6561 Ext. 122
ronald. pa. go. Cr MAIRCAPALOAD
ASNORLATRENTA
Guápiles, 31 de octubre del 2023
Señores:
Concejo Municipal de Pococí
Referencia: Se solicita autorizar acuerdo de pago.
Licitación Reducida No. 2023LD-000131-0032000702, servicios informáticos en
soporte técnico.
Respetables señores:
Una vez realizada la etapa de concurso y apertura de ofertas, por medio de la
plataforma electrónica SICOP, se logra determinar lo siguiente:
En el acto de apertura de ofertas se realizó electrónicamente en sistema SICOP, en
donde únicamente participa el señor:
MOISES JESUS PEREZ SANCHEZ, se presenta una oferta por un monto de
( 10.800.000,00 (diez millones ochocientos mil colones exactos), por un perioclo de
12 meses.
Análisis de Las Ofertas
A continuación, se analizan los requisitos de admisibilidad presentados por el
oferenle, según la enumeración mostrada el carlel de licitación:
OFERTA N?1
MOISES JESUS PEREZ SANCHEZ
Cumple con los requisitos de admisibilidad establecido en el pliego de
condiciones.
y
PO eL 4 Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*363 ACTA N%76 Ordinaria.
AS
Municipalidad de Pococí ,
Compras Públicas YioS
Teléfono: 2713-6561 Ext. 122 Ze
ronald.quirosGimunipococi.go,cr  Mmarirauoso
ies ss;
Razonamiento de Análisis:
El señor MOISES JESUS PEREZ SANCHEZ, cumple con todos los requisitos de
admisibilidad establecidos en el pliego de condiciones.
Evaluación: A continuación, se presenta el cuadro de evaluación según lo
establecido en el pliego de condiciones:
NO Oterente Precio Experlencla Localia. j Total
1 MOISES JESUS PEREZ 60% 30% 0% 90%
_____ | SANCHEZ - 0109360005
Determinando lo siguiente:
Una vez aplicados los factores de evalvación, la administración y el Ing. Jorge
Hodgson Quinn, coordinador de T.l., recomienda contratar al señor: MOISES
JESUS PEREZ SANCHEZ.
Por tanto, se le solicita al Concejo Municipal de Pococí, autorizar al señor: alcalde,
a pagar a favor del señor:
MOISES JESUS PEREZ SANCHEZ, por un monto de (10.800.000,00 (diez millones
ochocientos mil colones exactos), con mensualidades de 4900.000,00 (novecientos
mil colones exactos) por mes.
Lo anterior considerando el contenido presupuestario y respetando el precio
unitario del oferente recomendado, el servicio será por un periodo de 12 meses,
Sitio Web: munipococi.go.cr
a > 3 Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*364 ACTA N9%76 Ordinaria.
Municipalidad de Pococí
Compras Públicas ( xdd
Teléfono: 2713-6561 Ext, 122
ipsenah 20 er prat
DE Ml
Sin más que agregar se suscribe;
RONALD QUI ROS Hiunado dipttatirente por
RONALD QUIROS BRENES (FIRMA)
BRENES (FIRMA) Fecha; 2023.1031 10:24:36 -0600"
Lic, Ronald Quiros Brenes
Compras Publicas
Municipalidad de Pococí.
Por Unanimidad SE ACUERDA: Se autoriza al señor alcalde a pagar a favor del
señor: Moisés Jesús Pérez Sánchez, por un monto de £10.800.000,00 (diez millones
ochocientos mil colones exactos) con mensualidades de  ¿900.000,00
(novecientos mil colones exactos) por mes. Lo anterior considerando el contenido
presupuestario y respetando el precio unitario del oferente recomendado, el
servicio será por un periodo de 12 meses. Se Dispensa del Trámite de Comisión
Acuerdo Definitivamente Aprobado.
ACUERDO N”* 2073
Se conoce nota suscrita por el Lic. Manuel Hernández Rivera, alcalde municipal,
teléfono: 2711-1208, correo electrónico: manuel.hernandezOmunipococi.go.cr,
dice:
Oficio: DAMCM-0175-2023
Asunto: Solicitud de acuerdo de pago de licitación Reducida No. 2023LD-000131-
0032000702, servicios informáticos en soporte técnico.
Sitio Web: munipococi.go.cr
a! Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

PAGINA No MUNICIPALIDAD DE POCOCI
N9365 ACTA N%76 Ordinaria.
> SS a. A Municipalidad de Pococí , (1)
DY COC Despacho del Alcalde y00$
a $) a) Teléfono: 2711-1208 ¿Z2Sy%
Pluyo sonuel hernondezOmunipococi.90.cr noO
aa
piles, 24 de octubre de 2023
Guá
DAMCM-0175-2023
Sres. Honorable
Concejo Municipal
e acuerdo de pago de la licitación
formáticos en soporle técnico.
ante la presente se solicita autorización d
02, servicios in!
Medi
Reducida No. 2023LD-0001 31-00320007/
Sin más por el momento, me despido.
Alcalde
PO Cy) Y Sitio Web: muni ¡ |
k « > o: 1 pococi.go. |
Facebook: OMunicipalidadDePococi |
|
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*366 ACTA N%76 Ordinaria
Municipalidad de Pococí
ego A
ESE ¿ Compras Públicas ys
Ay e Teléfono: 2713-6561 Ext. 122. ¿K£5%
MUNICIPALIDAD
ronald.quirosGimunipococi.go.cr "pos
Pluye
maes Pro
Guápiles, 31 de octubre del 2023
Señores:
Concejo Municipal de Pococí
Referencia: Se solicita autorizar acuerdo de pago.
Licitación Reducida No. 2023LD-000131-0032000702, servicios informáticos en
soporte técnico.
Respetables señores:
Una vez realizada la etapa de concurso y apertura de ofertas, por medio de la
plataforma electrónica SICOP, se logra determinar lo siguiente:
En el acto de apertura de ofertas se realizó electrónicamente en sistema SICOP, en
donde únicamente participa el señor:
MOISES JESUS PEREZ SANCHEZ, se presenta una oferta por un monto de
£ 10.800.000,00 (diez millones ochocientos mil colones exactos), por Un perioclo de
12 meses.
Análisis de Las Ofertas
A continuación, se analizan los requisitos de admisibilidad presentados por el
oferenle, según la enumeración mostrada el cartel de licitación:
OFERTA N%1
MOISES JESUS PEREZ SANCHEZ
Cumple con los requisitos de admisibilidad establecido en el pliego de
condiciones.
E y
PO eL q Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*367 ACTA N%76 Ordinaria.
P
Razonamiento de Análisis:
RATE
A A y Municipalidad de Pococí PES
CIC Compras Públicas yl y
id ed Teléfono: 2713-6561 Ext. 122 2%
ronald.quirosGmunipococi,go,cr — Marcirxuoso
Pluye
El señor MOISES JESUS PEREZ SANCHEZ, cumple con todos los requisitos de
admisibilidad establecidos en el pliego de condiciones.
Evaluación: A continuación, se presenta el cuadro de evaluación según lo
establecido en el pliego de condiciones:
No Oterente Precio Experlencla Localia. Total |
1 MOISES JESUS PEREZ 60% 30% 0% 90%
| SANCHEZ - 0109360005
Determinando lo siguiente:
Una vez aplicados los factores de evaluación, la administración y el Ing. Jorge
Hodgson Quinn, coordinador de T.l., recomienda contratar al señor: MOISES
JESUS PEREZ SANCHEZ.
Por tanto, se le solicita al Concejo Municipal de Pococí, autorizar al señor: alcalde,
a pagar a favor del señor:
MOISES JESUS PEREZ SANCHEZ, por un monto de Z10.800.000,00 (diez millones
ochocientos mil colones exactos), con mensualidades de £900.000,00 (novecientos
mil colones exactos) por mes.
Lo anterior considerando el contenido presupuestario y respetando el precio
unitario del oferente recomendado, el servicio será por un periodo de 12 meses,
a Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*368 ACTA N%76 Ordinaria.
Municipalidad de Pococí
Compras Públicas 4 «dd
Teléfono: 2713-6561 Ext, 122
ronald.quir sganiescod: go.cr nino
Sin más que agregar se suscribe;
RONALD QUIROS tunasociotatmente por
RONALD QUIROS DRENES (FIRMA)
BRENES (FIRMA) Fecha: 2023.10.31 10:24:36 -0600"
Lic, Ronald Quiros Brenes
Compras Publicas
Municipalidad de Pococí.
Por Unanimidad SE ACUERDA: Se autoriza al señor alcalde a pagar a favor del
señor: Moisés Jesús Pérez Sánchez, por un monto de £10.800.000,00 (diez millones
ochocientos mil colones exactos) con mensualidades de  ¿900.000,00
(novecientos mil colones exactos) por mes. Lo anterior considerando el contenido
presupuestario y respetando el precio unitario del oferente recomendado, el
servicio será por un periodo de 12 meses. Se Dispensa del Trámite de Comisión
Acuerdo Definitivamente Aprobado.
ACUERDO N”* 2074
La señora presidenta Yaslyn Morales Grajal, procede a leer resolución al Recurso
Extraordinario de Revisión interpuesto por la señora Sara María Mora Cubillo en
contra del Acuerdo N*1800 del acta N*67 del 05 de octubre de 2023.
Municipalidad de Pococí. Al ser las diecinueve horas con cuarenta y ocho minutos
del dos de noviembre de dos mil veintitrés. Se conoce recurso extraordinario de
revisión de la señora Sara María Mora Cubillo contra el acuerdo 1800, acta 67 del
5 de octubre de 2023.
) Sitio Web: munipococi.go.cr
AY AS : Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*369 ACTA N*%7ó6 Ordinaria.
Nota de Secretaría: para un mejor entendimiento de la resolución del recurso, se
procede a incorporar el Recurso Extraordinario de Revisión presentado por la
señora Sara María Mora Cubillo, conocido por el Concejo Municipal en el Acta
N973 Ordinaria del 26-10-2023, Acuerdo N*1996 en el cual se acuerda lo siguiente:
Por Unanimidad SE ACUERDA: Se traslada el recurso Extraordinario de Revisión
interpuesto por la señora Sara María Mora Cubillo, cédula 7-0177-0108, contra el
acuerdo N*1800 tomado por el Concejo Municipal en la sesión N*67 Ordinaria del 05-
10-2023, al Lic. Christian Córdoba Oviedo, asesor jurídico del Concejo Municipal, para
el análisis correspondiente y que brinde un informe jurídico al Concejo lo antes posible
y así dejar de afectar los intereses de los niños de la Rita. Se Dispensa del Trámite de
Comisión. Acuerdo Definitivamente Aprobado.
Se incorpora el documento el mismo como sigue:
= == >
»
> TO 4 Sitio Web: munipococi.go.cr
AN ¡7 A. Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*370 ACTA N*%76 Ordinaria.
SAP IRIREO
Recurso extraordinario de revisión al acuerdo 1800, nombramiento de La
Junta Administrativa del Liceo La Rita.
La suscrita; Sara María Mora Cubillo cédula 7-0177-0108, vecina de La Rita y de oficio ama de casa,
me apersono ante el honorable Consejo Municipal De Pococí para presentar recurso extraordinario
de revisión, el cual lo fundamento de la forma siguiente:
Relación de hechos
"Me apersono a presentar este recurso de revisión al acuerdo 1800 tomado por el Consejo
Municipal en el acta 1167 ordinaria del 05/10/2023.
= En dicha sesión el señor presidente del Consejo Municipal, direcciona la votación del
nombramiento de La Junta Administrativa del Liceo La Rita, haciéndole pensar a sus
compañeros regidores que la propuesta de la Junta Administrativa, se proponía un
miembro por cada terna, lo que hace que los compañeros regidores hagan la votación por
las personas que el señor presidente menciona y a como se puede apreciar en el vídeo de
la sesión el no hizo lectura de las tres personas que integran cada terna, haciéndole pensar
al consejo en pleno que solo se proponía una persona por terna .
» Existe testimonio de varios regidores que dicha votación era para los primeros lugares de
cada terna .
= E incluso nótese que en una terna el señor presidente propone a dos compañeras y en otra
terna no propone a nadie .
=  Esfácil comprender y con el testimonio de varios regidores las personas nombradas fueron
contra la voluntad de la mayoría de los regidores.
Públicamente la secretaria del Consejo Municipal es la única persona que tiene fe pública y
ella comprendiendo la lectura del Consejo Municipal llama al señor director y le manifiesta
del acuerdo adoptado por el Consejo Municipal y le indica que las personas:
Cinthia Alejandra Vargas Chavarría, cédula 1-1046-0240
Alejandro Cubillo Cubillo ,¡cédula 7-0118-0118,
Ivania Ruíz Mora, cédula 6-0345-0644,
Sara María Mora Cubillo, cédula 7-0177-0108,
María Guadalupe Siles Zúñiga, cédula 3-0299-0765
SSSNSS
Fueron nombrados como Junta Administrativa del Liceo La Rita.
»  Enla sesión 1168 en la aprobación del acta 167 ordinaria del 05/10/2023 varios regidores se
manifiesta en contra del acuerdo 1800 ya que no era la voluntad del Consejo Municipal De
Pococí.
3 Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*371 ACTA N%76 Ordinaria.
Por lo tanto
Necesito que el Consejo Municipal De Pococí ratifique el nombramiento de las siguientes personas,
Cinthia Alejandra Vargas Chavarría, cédula 1-1046-0240, Alejandro Cubillo Cubillo, cédula 7-0118-
0118,Ivania Ruíz Mora, cédula 6-0345-0644, Sara María Mora Cubillo, cédula 7-0177-0108, María
Guadalupe Siles Zúñiga, cédula 3-0299-0765, y se nombre según la voluntad de dicho consejo, ya
que dichas personas ya están juramentadas e incluso ya tuvieron reunión donde se procedió entre
otras cosas a nombrar los puestos de cada uno , es por ello que solicito que se declare con lugar el
presente recurso extraordinario de revisión y se ratifique el nombramiento de esta junta
administrativa,
Cordialmente
Sara María Mora Cubillo
7-0177-0108
SovoMMC..
Coneo. SOYANIMCIABA (gmail Com
Niscero de Césa: 7 0177 0108
Fecha de Nacimiento: 15 03 1987 ¿(e E
Lugar de Nacimiento: GUAPILES POCOCILIMO! e
Nombre del Padre: EDWIN MORA JIMENEZ ”
Nombre cio la Madre: ALICE GUBILLO ARTAVIA 1, 2
Domicito Electoral: RITA POCOCI LIMON
Vencimiento: 08 08 2032
192622700
Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PIDE TA
Nota de Secretaría: Se incorpora la RESOLUCIÓN DEL RECURSO EXTRAOR
POcocí
Municipalidad de Pococí. Al ser las __ horas del dos de noviembre de dos
mil veintitrés. Se conoce recurso extraordinario de revisión de la señora Sara María
Mora Cubillo contra el acuerdo 1800, acta 67 del 5 de octubre de 2023.
RESULTANDO
I. Que este honorable Concejo Municipal por acuerdo 1800, acta 67 del 5 de
octubre de 2023, realizó el nombramiento de los miembros de la Junta
Administrativa del Liceo de La Rita; reza el acuerdo:
"Por Unanimidad SE ACUERDA: Se nombra a las siguientes personas: Daniel Josué
Solano Murillo, cédula 7-0300-0730, Ginnelte María Borbón Lobo, cédula 7-0168-
503, Alejandro Cubillo Cubillo, cédula 7-0118-0118, Yamileth Piedra Castro, cédula
6-0257-0006, María Guadalupe Siles Zúñiga; cédula 3-0299-0765, como miembros
de la Junta Administrativa del Liceo La Rita. Pasar a la Oficina de la Secretaría para
su respectiva Juramentación. Se Dispensa del Trámite de Comisión Acuerdo
Definitivamente Aprobado."
ll. De la grabación de la sesión del 5 de octubre de 2023, el tema es abordado
entre 1:35:13 (una hora, treinta y cinco minutos, trece segundos) y 1:36:12 (una hora,
treinta y seis minutos, doce segundos], el presidente en ejercicio reg. Randall Torres
es el único que hace uso de la palabra, indicando literalmente:
“Vamos entonces con... eh... esto ya es una junta vamos a ver... es la... colegio
académico de La Rita... ok entonceslos propuestos son Daniel Josué Solano Murillo,
cédula 703000730, Ginnette María Borbón Lobo 70168503, em... Alejandro Cubillo
Cubillo 7118018, Yamileth Piedra Castro 6257006 y María Guadalupe Siles Zúñiga
701770108 los compañeros que están de acuerdo favor levantar la mano... por
unanimidad para que se dispense del trámite de comisión... 9 votos.”
Ill. Por un error involuntario de la Secretaría del Concejo Municipal, el acuerdo
escrito no quedó como reflejo de lo decidido verbalmente por los regidores, por lo
Pluye
PAGINA N*372 ACTA N%76 Ordinaria. 02-1142023.%__-
A
DE REVISIÓN, interpuesto por la señora Sara María Mora Cubillo en contra del
Acuerdo N*1800 del acta N*67 del 05 de octubre de 2023, el cual dice:
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: (AMunicipalidadDePococi

PAGINA N*373 ACTA N%76 Ordinaria. 02-1
A
V
MUNICIPALIDAD DE POCOCI
que de oficio la secretaria, Licda. Magally Venegas Vargas realizó una explicación
por escrito de lo sucedido, pues inclusive se dio la juramentación de varias personas
por error, esto fue conocido en la la sesión 71 del 19 de octubre de 2023,
IV. En la sesión 71 del 19 de octubre de 2023, según la grabación entre 2:52:19 y
2:57:05, el regidor Rosbill Arguello Badilla indica que por quienes él voto, fueron los
primeros lugares de cada terna. Entre 3:28:28 y 3:29:45, el regidor Juan Luis Gómez
dice que el pensó que votó por los primeros lugares de cada terna. Entre 3:29:53 y
3:30:08, el regidor Alfredo Calderón manifestó que una de las ternas quedó sin
escoger, haciendo ver que no está de acuerdo con la elección.
V. Por acuerdo 1996, acta 73, del 26 de octubre de 2023, se conoció un recurso
extraordinario de revisión presentado por la señora Sara María Mora Cubillo en
contra del acuerdo 1800, acta 67 del 5 de octubre de 2023, donde pretende:
Necesito que el Consejo Municipal De Pococí ratifique el nombramiento de las siguientes personas,
Cinthia Alejandra Vargas Chavarría, cédula 1-1046-0240, Alejandro Cubillo Cubillo, cédula 7-0118-
0118,Ivania Ruíz Mora, cédula 6-0345-0644, Sara María Mora Cubillo, cédula 7-0177-0108, María
Guadalupe Siles Zúñiga, cédula 3-0299-0765, y se nombre según la voluntad de dicho consejo, ya
que dichas personas ya están juramentadas e incluso ya tuvieron reunión donde se procedió entre
otras cosas a nombrar los puestos de cada uno , es por ello que solicito que se declare con lugar el
presente recurso extraordinario de revisión y se ratifique el nombramiento de esta junta
administrativa,
CONSIDERANDO
Primero, Sobre la admisibilidad. En respeto del artículo 166 del Código Municipal,
contra el acuerdo 1800, acta 67 del 5 de octubre de 2023, cabía recurso de
revocatoria y de apelación mas no fueron interpuestos en tiempo; además, desde
que se tomó el acuerdo no han transcurrido diez años y todavía sigue surtiendo
efectos, por lo que se puede indicar que la impugnación es admisible,
Segundo. Alegatos de la recurrente. La señora Mora Cubillo en su impugnación
argumenta:
POCOCÍ
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*374 ACTA N%76 Ordinaria.
=  Meapersono a presentar este recurso de revisión al acuerdo 1800 tomado por el Consejo
Municipal en el acta 1167 ordinaria del 05/10/2023.
= En dicha sesión el señor presidente del Consejo Municipal, direcciona la votación del
nombramiento de La Junta Administrativa del Liceo La Rita, haciéndole pensar a sus
compañeros regidores que la propuesta de la Junta Administrativa, se proponía un
miembro por cada terna, lo que hace que los compañeros regidores hagan la votación por
las personas que el señor presidente menciona y a como se puede apreciar en el vídeo de
la sesión el no hizo lectura de las tres personas que integran cada terna, haciéndole pensar
al consejo en pleno que solo se proponía una persona por terna .
Existe testimonio de varios regidores que dicha votación era para los primeros lugares de
cada terna .
»  Eincluso nótese que en una terna el señor presidente propone a dos compañeras y en otra
terna no propone a nadie .
=  Esfácil comprender y con el testimonio de varlos regidores las personas nombradas fueron
contra la voluntad de la mayoría de los regidores.
=  Públicamente la secretarla del Consejo Municipal es la Única persona que tiene fe pública y
ella comprendiendo la lectura del Consejo Municipal llama al señar director y le manifiesta
del acuerdo adoptado por el Consejo Municipal y le indica que las personas:
Cinthia Alejandra Vargas Chavarria, cédula 1-1046-0240
Alejandro Cubillo Cubillo ,cédula 7-0118-0118,
Ivania Ruíz Mora, cédula 6-0345-0644,
Sara María Mora Cubillo, cédula 7-0177-0108,
María Guadalupe Siles Zúñiga, cédula 3-0299-0765
SS SS
Fueron nombrados como Junta Administrativa del Liceo La Rita.
Tercero. Sobre el fondo del asunto. Como es sabido, el nombramiento de las Juntas
de Educación y Juntas Administrativas compete al Concejo Municipal de cada
cantón al que pertenece el centro educativo, como es costumbre, y así está
normado, el director(a) de cada escuela y colegio envía una propuesta de
nombramiento de Juntas de Educación y Juntas Administrativas respectivamente,
para este Concejo Municipal, ha sido costumbre elegir el primer lugar de cada
terna, pues salvo algún caso en especial, se considera que cada primer lugar
corresponde a la opción que mejor valoración tuvo en el centro educativo de
origen.
Para el caso que nos ocupa, durante la sesión 67 del 5 de octubre de 2023, el señor
presidente en ejercicio al proceder con la elección de los miembros de la Junta
Administrativa del Liceo de La Rita, no hace una lectura completa de la propuesta
eE e y, > Sitio Web: munipococi.go.cr
AY «A Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*375 ACTA N%76 Ordinaria.
enviada por el director del Liceo, sino que de una vez dice que los propuestos son
Daniel Josué Solano Murillo, Ginnette María Borbón Lobo, Alejandro Cubillo Cubillo,
Yamileth Piedra Castro y María Guadalupe Siles Zúñiga, sin poner en conocimiento
del resto de regidores que habían cinco ternas, y que además, tres de las cinco
personas escogidas no tenían el primer lugar, lo cual hace válido pensar, al menos
generar la duda razonable, de que los ocho regidores restantes no estuvieron bien
informados de la elección realizada, resultando coherente con las manifestaciones
de los regidores Rosbill Agúello, Juan Luis Gómez y Alfredo Calderón, aludidas en el
RESULTANDO IV de esta resolución.
Cuarto. Corolario, Por lo expuesto, se puede concluir que el recurso extraordinario
de revisión contra el acuerdo 1800, acta 67 del 5 de octubre de 2023 es
procedente, pues la información hacia los regidores para tomar la decisión no fue
apropiadamente suministrada, generando una votación sin tener los elementos
suficientes para ello, sin reflejar la verdadera voluntad de cada regidor al emitir su
voto.
POR TANTO
De conformidad con lo expuesto, atendiendo lo regulado en el artículo 166 del
Código Municipal, se declara con lugar el recurso extraordinario de revisión
interpuesto por la señora Sara María Mora Cubillo bajo los siguientes términos:
primero, se resuelve anular el acuerdo 1800, acta 67 del 5 de octubre de 2023,
como consecuencia, quedan sin efecto los nombramientos allí realizados y queda
sin efecto cualquier juramentación relacionada con el acuerdo anulado (pues ya
no existe acuerdo que la respalde): segundo, al quedar anulado el acuerdo de
cita, debe conocerse integralmente por los nueve regidores el documento F-PJ-04
aportado por el Dr, Christian Mora Chinchilla, director del centro educativo en
cuestión, con las cinco ternas para que se informen de las quince personas
postulantes de manera que se someta a una nueva votación y de esa forma elijan
a los cinco miembros de la Junta Administrativa del Liceo de La Rita.
Sitio Web: munipococi.go.cr
Facebook: AMunicipalidadDePococi

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*376 ACTA N*76 Ordinaria.
Participan de la palabra:
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal.
En discusión el documento. Adelante Randall.
Reg. Randall Torres Barrientos.
Siendo muy conciso con el tema de este recurso, me parece que lleva error
porque en la solicitud establecía la petitoria en el documento del recurso, lo que
está pidiendo la señora es que se ratifique el nombramiento de las siguiente
personas y ya ahí se cita: Cinthia Vargas, Alejandro Cubillo, lvania Ruiz, Sara María
Mora y María Guadalupe Siles, lo que pasa es que esas personas nunca fueron
nombradas, entonces no se puede ratificar ese nombramiento, me parece a mí
que hay un vicio en lo resuelto en el recurso, porque hay como una especie de
ultrapetita, que es conceder algo más allá de lo que está pidiendo la persona.
Entonces, me parece que nosotros y aquí no lo veo, no se entró a conocer qué
tipo de nulidad se podría estar dando, si una nulidad absoluta o una nulidad
relativa, la absoluta es cuando hay ausencia de uno de los elementos constitutivos
verdad, en este caso del acuerdo y relativa cuando tiene una subsanación y se
puede corregir el vicio verdad, entonces, esas serían mis observaciones.
Yo soy respetuoso de lo que los compañeros resuelvan, simplemente quiero dejar
constando porque a este recurso le puede caber o puede ser elevado a un
Contencioso por parte de las personas que fueron nombradas, que fueron
sometidos que son como 15 personas que tienen posibilidad de ser elegidas y
entonces, no comparto alguno de los alegatos que fueron expresados en su
oportunidad por ejemplo que decían que los primeros lugares eran los que tenían
que ser nombrados y eso no es cierto, si usted lee el reglamento, el reglamento
dice ve el Concejo Municipal escoge entre todas las personas, tampoco es cierto
que tiene que ser uno por terna, eso estaba en el antiguo reglamento, no está en
el reglamento que está rigiendo actualmente.
Entonces si nosotros, yo en este caso voy a seguirme apartando cuando se diga
que los primeros lugares, porque vea usted el día de hoy se sometieron o se
aprobaron los primeros lugares y resulta que posiblemente o hay una situación ahí
de un matrimonio o una unión libre que se puede estar dando, no lo puedo afirmar
2) 4 Ol q De Sitio Web: munipococi.go.cr
a «y é is y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*377 ACTA N%76 Ordinaria. 02-11-
porque no tengo los datos, simplemente es una posibilidad que se puede estar
dando de que los directores también puedan estarnos direccionando qué
personas elegir entonces decir que los primeros de cada terna tampoco sería lo
correcto porque si a través de la ley se da este Concejo Municipal la posibilidad
del nombramiento y destitución de las juntas de Educación y las juntas
Administrativas, es porque el legislador ha sido muy sabio en el sentido de que
nosotros en las comunidades conocemos claramente quiénes son las personas
que integran nuestra comunidad y quiénes podrían ser buenos candidatos a
miembros de una junta de Educación o una junta administrativa.
Reitero mis disculpas, ese día bueno, yo dije los nombres que estaba sugiriendo,
posiblemente tal vez no haya sido lo correcto, pido las disculpas del caso, uno
cuando está ahí presidiendo quiere salirse rápido de la sesión, quiere terminarla lo
más pronto posible, era una sesión muy extensa y este reitero que soy respetuoso
de lo que los compañeros resuelvan, lo que sí les pediría que consideren a los que
ya están formalmente, o en este caso sería si se anula el acuerdo considerarlos a
los 18 candidatos que tienen igualdad de posibilidades de ser escogidos como
miembros de la junta Muchas gracias
Reg. Juan Luis Gómez Gómez.
Muchas gracias, don Randall viera que yo este tema no he querido venirlo a tocar
a como lo voy a tener que tocar ahora, porque usted me está obligando don
Randall.
Don Randall vea, estamos bailando esta danza porque usted nos puso a bailar así,
en ese nombramiento usted nos hizo creer que venían solo cinco miembros, pero
no bastándose con eso don Randall, usted viene y nombra a dos personas de una
terna y deja una terna en blanco. Vean con qué elegancia lo hace la señora
presidenta, leyó todos los miembros de las ternas que votamos y nos dejó claro
para nosotros escoger por quién votar, perfectamente cualquier compañero
pudo haber votado por una persona que viniera en tercer lugar en la terna, pero
no dejamos ternas en blanco ni nombramos dos personas de una terna, aquí hay
que aceptar que usted nos quiso hacer creer que venían solo cinco personas, dijo
“la propuesta” y ahí está el video, usted no dijo: “bueno aquí vienen tres personas
por cada terna, tantas personas por cada terna”, no lo dijo y yo he venido
callando Randall porque yo a usted lo aprecio pero usted no se aprecia usted,
usted es abogado.
pr é ao: e Sitio Web: munipococi.go.cr
Y .S < Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*378 ACTA N*%7ó Ordinaria.
Entonces no Randall cómo es posible, que nos induzcas a un error y que nosotros
como Concejo Municipal debemos de corregirlo por lo tanto, señora presidenta y
quiero terminar diciendo, que aquí lo que hay que hacer es que se proceda a la
votación del recurso que está planteando Don Christian, aquí habemos varios
regidores que nos hemos aguantado este baile que estamos bailando, yo no he
querido hablar, yo no quería que esto trascendiera pero sí quiero que queden
grabadas todas mis palabras señora secretaria, señora presidenta también
Muchas gracias.
Reg. Randall Torres Barrientos.
Decirle al compañero Juan Luis, que todas y cada una de mis actuaciones yo sé
recibirlas y sé hacerlas, no soy perfecto, tengo errores y se lo dije ahora en su
oportunidad, todo lo que he hecho es de buena fe verdad y como profesional sé
muy bien que soy abogado y que me atengo las consecuencias, si usted tiene
cualquier tipo de duda, pero que sean reales válidas, que sean correctas, no se
vale decir que porque dejé una línea del blanco no, es que el reglamento lo habla
de la forma en que se debe elegir o de esa forma yo lo interpreté.
Entonces yo lo que digo aquí es que, aquí somos un cuerpo colegiado y en
ocasiones puedo compartir en ocasiones puedo diferir, a veces es muy difícil en
los momentos de las votaciones y la presidenta de la vez me puede decir también,
que a veces no se pone atención, a veces está con los teléfonos, no se está en el
en el tema en discusión y entonces suceden estas cosas pero, quiero decir que de
todo punto de vista no son intencionales, que fueron hechas a la forma que yo
pensaba que se podía hacer.
Bueno ahora la presidenta tiene su forma de presentarlo, perfecto cada cual tiene
su estilo, usted como presidente también tuvo su estilo, a veces uno no entendía
ni qué era lo que estaba botando y lo y lo botaba, entonces aquí tampoco uno
se puede llegar y decirle me voy a vestir de Santo también, pero sí hagamos las
cosas bien porque diay está de por medio el Concejo Municipal gracias.
Reg. Juan Luis Gómez Gómez.
Mire don Randall, yo no le estoy discutiendo a usted lo que dice el reglamento
para hacer esto, eso está claro, pero una cosa es el reglamento y otra cosa fue la
técnica que usted utilizó en este momento que no está en el reglamento, el
£ a L S > Sitio Web: munipococi.go.cr
AN SÍ AS é | Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N9379 ACTA N*%76 Ordinaria 02-1
reglamento no dice que se deje la terna en blanco, tampoco dice que se
nombren dos personas de una terna, tampoco dice que se nos quiera desde ahí
de donde usted está porque no tenemos acceso al documento que se nos haga
creer que solo viene una persona por terna, o sea, tenés que ser humilde Randall,
vos sos una gran persona pero tenés que ser humilde, tenés que aprender a
aceptar tus errores, porque cuando uno aprende a aceptar los errores Randall
uno crece.
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal.
Yo voy a llamar al orden porque yo creo que ya son temas digamos que no vienen
a lo que queremos resolver, y ya el compañero vicepresidente dijo que él lo dijo
de la forma en la que él entendió o sea él subsanó entonces yo no creo que
debamos de seguir rondando sobre lo mismo, aquí lo que tenemos que hacer es
resolver el recurso los que así lo quieren hacer el día de hoy y ya terminar con eso,
mañana nos toca estar aquí otra vez y tenemos que ir a ver todo lo que tenemos
que planificar para la sesión de mañana, planificar una sesión es complicado o
sea son ratos de estar leyendo los documentos.
Yo tengo mi forma de comunicarles a ustedes porque yo vengo y me preparo
igual el compañero vicepresidente lo hace cuando le ha tocado estar aquí
sentado, pero estar aquí sentado y tener que tratar de explicarles a ustedes lo que
uno tiene que leer porque muchos no llegan a tiempo a leerlo, porque la
correspondencia siempre está abierta para que el que quiera llegar temprano a
leerla la pueda ver es complicado entonces, resolvamos aquí lo que nos tenemos
que resolver que es el interés superior de esos niños que tienen más de casi un mes
de no tener junta, resolvamos el día de hoy nos vamos todos tranquilos para la
casa.
Entonces voy a darle la palabra y con eso cerramos ya en el tema de alusiones
para darle la palabra a Rosbill y luego Alfredo y ya entrar a votar lo que Tenemos
que votar.
Reg. Randall Torres Barrientos.
De esto tenemos que aprender verdad definitivamente, creo que es conveniente
que se nos dé una capacitación correcta de lo que son juntas de educación y
juntas Administrativas porque digamos yo puedo aquí seguir diciendo que tal cosa
A a: ES : D Sitio Web: munipococi.go.cr
Y € > < Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI éh. 90_
PAGINA N*380 ACTA N%76 Ordinaria. 02-11-P 023 e
es así, por ejemplo en el en este recurso se dice que es una costumbre votár por
los primeros lugares, digamos los que han sido bien evaluados por el director, pero
no necesariamente o sea, se nos meten goles, por eso por eso hay que ser verdad,
ya casi vamos saliendo pero todo esto es una experiencia de cuál es la forma
correcta en que debemos de proceder y ver muy bien ese reglamento para poder
este actuar correctamente gracias.
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal.
Por eso yo una vez dije cuando recién estábamos aquí, pero no me lo permitieron,
hay un reglamento de juntas nacional, pero cada Concejo municipal puede
reglamentar las escogencias de sus juntas y yo dije que teníamos que reglamentar,
por ejemplo un documento que podemos tener en un reglamento para mejor
resolver ¿cuál sería por ejemplo? este tipo de cosas que ahora nos dimos cuenta
entonces, dos cartas de recomendación por ejemplo de una Asociación de
Desarrollo que diga Yaslyn Morales es una persona idónea, nunca se ha visto en
problemas, estoy dando un ejemplo no estamos diciendo que eso lo vamos a
valorar.
Pero el tema de que los Concejos Municipales nombren y quiten eso es
demasiadamente político, eso es políticos, a mí que no me vengan con cuentos,
ese churuco lo deberían tener los directores y los padres de cada escuela que
pongan a los padres que siempre están ayudando, porque vea cómo está en San
José el tema de las juntas, es político, porque de la junta se direccionan votos,
desde las juntas se hacen licitaciones para amigos, esto es político.
Entonces nosotros aquí hemos tratado de nombrar a las personas más correctas y
más idóneas pero que nos meten goles, vea por ejemplo el de hoy, por qué lo
devolvimos, porque una educadora actual se conoce una situación y hay un
supuesto, que nosotros no conocemos porque no somos los vecinos de ellos y que
ustedes saben que eso no se puede porque ustedes son educadores y saben que
una persona que es esposo o esposa, primo o hermano del director no puede
estar en una junta donde él sea el administrador entonces, voy a darle la palabra
a Rosbill, luego Alfredo y con eso cerramos y votamos el recurso
Reg. Suplente Rosbill Arguello Badilla.
al F-4 e Sitio Web: munipococi.go.cr
YA Í .< e Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N9381 ACTA N%76 Ordinaria. 02-11- >
Gracias presidente, Gracias a todos, Concejo en pleno, medios de prensa y
asesores, secretaría del Concejo a todos los que observan por los medios virtuales.
Primero que todo y con el respeto que todos se merecen estoy muy contento
porque hoy cumplo 58 años presidente, segundo lugar en lo que refiere al tema
yo voté en esa sesión y yo lo que quiero reafirmar y que queden actas es que yo
voté por Cinthia Vargas Chavarría, Alejandro Cubillo Cubillo, lIvania Ruiz Mora, Sara
Mora cubillo y María Guadalupe Siles Zúñiga por esas personas voté yo.
Segundo que no se leyeron la totalidad en la terna uno hay tres, en la terna dos
hay tres, en la terna tres hay tres, en la terna cuatro hay tres y en la terna cinco
hay tres entonces, yo no quiero, aunque me gusta y me rinde yo no quiero debatir
porque está primero la protección a los niños entonces, seguir debatiendo con
esto ya hay un error un voluntario ahí, que se reconoció o no se reconoció ya eso
es ahondar en el asunto pero lo importante es mi declaración, porque resulta que
últimamente la ley como que no se le aplica igual a todos y estoy plenamente
convencido que si Rosbill Arguello Badilla comete un error aquí a ese sí lo
demandan.
Entonces yo vengo aquí primero que todo a buscar la legalidad, número uno y
número dos a defenderme en el momento y que quede claro, voté por los
primeros de cada terna, si ahí se hubieran leído todos los nombres pues se hubiera
podido hacer lo que popularmente se conoce como escoger, pero diay si se leen
solo cinco, pues solo por esos cinco se vota.
En esta primera intervención queriendo no chucarear lo que está manso hice uso
de la palabra así con mesura, con mucha calma, esperando en que se tome la
decisión y que definitivamente el centro educativo el Liceo de La Rita tenga ya su
junta de Educación Gracias presidente.
Reg. Alfredo Calderón Alfaro.
Bueno vamos a ver yo no sé hasta dónde han entendido ustedes sobre la terna y
yo en esto quiero dar un ejemplo que me corrija Jonathan y Marcelly. Los
concursos que se hacen en el Ministerio de Educación se hacen por medio de
ternas, por ejemplo, para serles sincero o literal yo en la escuela campo Kennedy
a nivel nacional, había tres que habían ganado, de esos tres yo quedé como en
segundo de tercer lugar, le preguntaron al primero: “A usted le sirve la escuela
E a CG > « el Sitio Web: munipococi.go.cr
a ES s < Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*382 ACTA N%76 Ordinaria.
Campo Kennedy”, No, entonces subían al segundo, si al segundo no le servía,
agarratban el tercero, hasta ahí yo entiendo lo que es verdad.
Entonces yo pienso que siempre en primer lugar es el favorito Muchas gracias es
lo que llueve puedo entender.
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal.
Bueno, los que estén de acuerdo en aprobar lo que dice el recurso para anular el
acuerdo anterior levantar la mano.
Por Mayoría de 7 votos a favor, 2 votos en contra (votan en contra los regidores
Jonnathan García Chévez y Randall Torres Barrientos) SE ACUERDA: De
conformidad con lo expuesto, atendiendo lo regulado en el artículo 166 del
Código Municipal, se declara con lugar el recurso extraordinario de revisión
interpuesto por la señora Sara María Mora Cubillo bajo los siguientes términos:
primero, se resuelve anular el acuerdo 1800, acta 67 del 5 de octubre de 2023,
como consecuencia, quedan sin efecto los nombramientos allí realizados y queda
sin efecto cualquier juramentación relacionada con el acuerdo anulado (pues ya
no existe acuerdo que la respalde); Segundo: al quedar anulado el acuerdo de
cita, debe conocerse integralmente por los nueve regidores el documento F-PJ-
04 aportado por el Dr. Christian Mora Chinchilla, director del centro educativo en
cuestión, con las cinco ternas para que se informen de las quince personas
postulantes de manera que se someta a una nueva votación y de esa forma elijan
a los cinco miembros de la Junta Administrativa del Liceo de La Rita.
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal.
Se toma el siguiente acuerdo: de la terna presentada por el Colegio Académico
de La Rita (Nota de Secretaría se incorpora el documento presentado por el Dr.
Christian Mora Chinchilla, Director Liceo La Rita)
P 4 PS, : k ad Sitio Web: munipococi.go.cr
Y 4, AUS 2 Y Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N?383 ACTA N%76 Ordinaria.
QA
mep Ó Muni MINISTERIO DE EDUCACIÓN PÚBLICA E-PJ-04
A, LICEO LA RITA >
SPAN DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN DE GUÁPILES
CIRCUITO EDUCATIVO 02
2763-4252
F-PJ-04 Formulario para envío de ternas para miembros de Juntas de Educación y
Juntas Administrativas
Pococí, Viernes 22 de Septiembre de 2023
Señores (as)
Concejo Municipal de Pococí
Estimados (as) señores (as):
En concordancia con el artículo 41 y 43 de la Ley 2160 “Ley Fundamental de Educación” y los artículos 10
y 1! del Decreto Ejecutivo 38249-MEP “Reglamento General de Juntas de Educación y Juntas
Administrativas”, procedo a remitir la propuesta de ternas para la conformación de la Junta administrativa
Colegio Académico La Rita, La Rita, Pococí-Limón para su nombramiento y juramentación ante el Concejo
Municipal:
Terna No
Nombre A Cédula.
Cinthia Vargas Chavarría 110460240
Yessenia Elizabeth Chávez Galea 2 [801510171
Daniel Josué Solano Murillo 703000730
Terna N2
Alejandro Cubillo Cubillo __ [701180118
Johaidi Magally Alvarado Quintana 701510257
Ginnette María Borbón Lobo 701680503
Terna N?3
Ivania Ruiz Mora 610460240 A
Ingrid Cortes Gamboa 110040396
Maynor Hernández Jiménez. [701090019 Al
AS TEUN 4 ES
Sara Mora Cubillo 302990765
Johan Murillo Delgado [702420248
Yamileth Piedra Castro 602570006
Página 1 de 2
Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Facebook: AMunicipalidadDePococi

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*384 ACTA N%76 Ordinaria.
PRECIO
mep MINISTERIO DE EDUCACIÓN PÚBLICA E-PJ-04 >
yin LICEO LA RITA 1
A DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN DE GUÁPILES
CIRCUITO EDUCATIVO 02
2763-4252
PARA IAN O PR
¡María Guadalupe Siles Zuñiga 701770108
Emily Hemández Rojas 702150543
Pamela González Ramírez 107910278
Nota: Se efectuaron ternas en voz de nóminas por motivo de No contar con suficientes oferentes.
Atentamente:
Fervato dejarte per
CHRISTIAN MORA PeSTANUOsA,
IMA IEA
CHINCHILLA (FIRMA) Pego conacoas
1E2ASA 090,
Dr. Christian Mora Chinchilla
Director Liceo la Rita
VB. Supervisor de circuito educativo
ROLANDO CRUZ CASTRO FEA)
PERSONA FÍSICA CFF-£7-207.0210.
Fecha decada: 2009/2923 02 2243 FM.
Esta era represa bai pea iris,
verlo la veddes de la ma.
MSc. Rolando Cruz Castro
Supervisor educativo, circuito 02
Se adjuntan las fotocopias de las cédulas de identidad y la hoja de delincuencia al día de cada postulante.
Página 2 de 2
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal.
Viene la Terna Número Uno: Cinthia Vargas Chavarría, Yessenia Elizabeth Chávez
Galea y Daniel Josué Solano Murillo. En la Terna Número dos viene: Alejandro
Cubillo Cubillo, en la Terna Número tres: Ivania Ruiz Mora, Ingrid Cortes Gamboa,
Maynor Hernández Jiménez. En la Terna Número Cuatro: Sara Mora Cubillo, Johan
Murillo Delgado, Yamileth Piedra Castro. En la Terna Número Cinco: María
Guadalupe Siles Zúñiga, Emily Hernández Rojas, Pamela González Ramírez.
Los que van a votar en la terna Número Uno por la señora Cinthia Vargas
Chavarría que es la primera que viene en la terna, esto lo vamos a hacer
individual, levante la mano. ¿razonar cual votó el del recurso?, diay cuando se
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*385 ACTA N%76 Ordinaria.
votó el recurso tenía que hacerlo, levantar la mano, usted no levantó la mano ahí
están las tomas. Ya estamos en el tema de escogencia, entonces ahora usted
hace un razonamiento total.
TERNA +41
Okay en la terna número uno los que van a votar por Cintia Vargas Chavarría
levantar la mano:
Por Mayoría de 7 Votos a Favor, 2 votos en contra (votan en contra los regidores
Jonnathan García Chévez y Randall Torres Barrientos) SE ACUERDA: Se nombra a
Cinthia Alejandra Vargas Chavarría, cédula: 1-1046-0240, como miembro de la
Junta Administrativa del Liceo Académico de La Rita. Pasar a la Secretaría de
Comisiones para su respectiva juramentación. Se Dispensa del Trámite de
Comisión. Acuerdo Definitivamente Aprobado.
TERNA +2
Terna número dos, Alejandro Cubillo Cubillo es el que encabeza, los que van a
votar por el primero, o no sé si van a votar por algún otro, este es el momento de
decir por quien votan. Okay, los que van a votar por el primero ventar la mano.
Por Mayoría de 7 Votos a Favor, 2 votos en contra (votan en contra los regidores
Jonnathan García Chévez y Randall Torres Barrientos) SE ACUERDA: Se nombra a
Alejandro Cubillo Cubillo, cédula: 7-0118-0118, como miembro de la Junta
Administrativa del Liceo Académico de La Rita. Pasar a la Secretaría de
Comisiones para su respectiva juramentación. Se Dispensa del Trámite de
Comisión. Acuerdo Definitivamente Aprobado.
TERNA +3
Viene la terna número tres, hay tres personas, el número uno es lvania Ruiz, la
segunda es Ingrid Cortés y el tercero es Maynor Hernández. Los que van a votar
por la primera persona por favor levantar la mano.
Por Mayoría de 7 Votos a Favor, 2 votos en contra (votan en contra los regidores
Jonnathan García Chévez y Randall Torres Barrientos) SE ACUERDA: Se nombra a
Ivania Ruiz Mora cédula: 6-0345-0644, como miembro de la Junta Administrativa
del Liceo Académico de La Rita. Pasar a la Secretaría de Comisiones para su
eS ; k » / Sitio Web: munipococi.go.cr
AY >) ( Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

fe .
¡81 POCOCÍ
MUNICIPALIDAD DE POCOCI 8h 41_
PAGINA N*386 ACTA N%7é6 Ordinaria. 02-11-2023
respectiva juramentación. Se Dispensa del Trámite de Comisión. Acuerdo
Definitivamente Aprobado.
TERNA +f4
En la terna número cuatro viene Sara Mora Cubillo, Johan Murillo Delgado y
Yamileth Piedra Castro, aquí los que van a votar la por número uno, pueden
levantar la mano, lo que pasa es que yo tengo una duda aquí, arriba viene un
muchacho que es Cubillo Cubillo y ella es Cubillo, yo no sé si serán familia entonces
tengo esa duda.
Reg. Ovidio Vives Castro.
Buenas noches a todos, viendo que aquí hay un padre de familia de la Rita es
Alejandro Cubillo, podíamos preguntarle si tiene que ver el parentesco con esta
otra compañera.
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal.
¿No es?, Okay, el señor Alejandro Cubillo Cubillo está aquí presente viendo este
tema y él dice que Doña Sara Mora Cubillo no es familia, así lo indica y son testigos
ustedes entonces, de ser así yo votaría también por la primera persona de esta
terna número 4.
Por Mayoría de 7 Votos a Favor, 2 votos en contra (votan en contra los regidores
Jonnathan García Chévez y Randall Torres Barrientos) SE ACUERDA: Se nombra a
Sara María Mora Cubillo, cédula: 7-0177-0108, como miembro de la Junta
Administrativa del Liceo Académico de La Rita. Pasar a la Secretaría de
Comisiones para su respectiva juramentación. Se Dispensa del Trámite de
Comisión. Acuerdo Definitivamente Aprobado.
TERNA +5
La Terna número cinco viene doña María Guadalupe Siles Zúñiga, Emily Hernández
Rojas y Pamela González Ramírez, los que están apoyando la persona número uno
María Guadalupe Siles Zúñiga levantar la mano.
Por Mayoría de 7 Votos a Favor, 2 votos en contra (votan en contra los regidores
Jonnathan García Chévez y Randall Torres Barrientos) SE ACUERDA: Se nombra a
María Guadalupe Siles Zúñiga, cédula: 3-0299-0765, como miembro de la Junta
e , EN k de Sitio Web: munipococi.go.cr
a € AD l Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

EN POCOCÍ
MUNICIPALIDAD DE POCOCI Nat
PAGINA N*387 ACTA N%76 Ordinaria. 02-11-2
Administrativa del Liceo Académico de La Rita. Pasar a la Secretaría de
Comisiones para su respectiva juramentación. Se Dispensa del Trámite de
Comisión. Acuerdo Definitivamente Aprobado.
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal.
Yo voto esta junta, razono mi voto positivo debido a que, ha tenido atrasos y están
siendo afectados los servicios esenciales de la niñez y nuestra norma jurídica
establece que el derecho superior del niño no se debe ver perjudicado por
ninguna circunstancia y está peligrando el tema de pagos de agua y luz que ha
tenido, entonces debido a eso yo voto, visto que viene por el director Christian
Mora Chinchilla y el supervisor MSc. Rolando Cruz los vistos buenos de estas ternas,
para que sea un acuerdo en firme y dispensado de todo trámite
Por Mayoría de 7 Votos a Favor, 2 votos en contra (votan en contra los regidores
Jonnathan García Chévez y Randall Torres Barrientos) SE ACUERDA: Se Dispensa
del Trámite de Comisión. Acuerdo Definitivamente Aprobado.
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal.
Tienen este espacio primeramente los compañeros que votaron en contra si
quieren hacer uso de su razonamiento de voto.
Reg. Jonnathan García Chévez.
Muchísimas gracias, señora presidenta, yo voto en contra porque el recurso pide
una cosa y se hace otra y la otra es que cuando se hace la votación yo
efectivamente voté por lo que dijo el señor Torres en ese momento Muchísimas
gracias.
Reg. Juan Luis Gómez Gómez.
Yo quiero razonar mi voto positivo de la siguiente forma, voy a estar de acuerdo
siempre como la forma democrática como se escogieron acá los miembros de la
junta en esta ocasión de la Rita, porque se tiene claridad por quién se está
votando terna por terna y aquí no se nos está quedando ni una terna en blanco,
ni tampoco de una terna estamos escogiendo dos personas Muchas gracias,
señora presidenta.
pas O , L e Sitio Web: munipococi.go.cr
A Ud < Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N9388_ ACTA N%76 Ordinaria.
Reg. Alfredo Calderón Alfaro.
Para justificar mi voto positivo, primero lo voto con los criterios técnicos del
supervisor del Ministerio de Educación Pública y lo segundo que ya vienen
confeccionadas con la paridad en primero y segundo y tercer y quinto lugar
Gracias.
Reg. Supl. Rosbill Arguello Badilla.
Muchas gracias presidente, el acuerdo no fue solo uno entonces la dispensa del
trámite y el trámite de comisión debería ser para cada uno de los nombramientos.
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal.
Sí, queda en todos.
Reg. Supl. Rosbill Arguello Badilla.
Número uno número y número dos, como yo tuve participación en esa votación
pues hago uso de la palabra.
Contento porque para nadie es un secreto que mi hija es educadora, yo fui
miembro de una junta de Educación y sé que cuando salga del Concejo
Municipal voy a volver a ser miembro de una junta de Educación eso ya, si me lo
han pedido ahorita que soy regidor suplente Imagínese cuando ya no sea.
Entonces hay que hay que saber lo que necesita y lo que sufre y lo que trabaja en
las juntas de Educación, en este momento estaba desmotivada esta comunidad
de la Rita, pero con esto que se ha hecho hoy vuelve la motivación porque los
dirigentes comunales siempre están prestos a colaborar y atender y vea usted lo
que es un señor como este que está aquí Cubillo con su paciencia también, yo sé
que él viene aquí representando a toda la comunidad y a todos los vecinos
porque hay una junta de educación que no estaba a derecho.
Agradecido por la decisión que tomaron y por permitirme hacer uso de la palabra
y motivar a todos los vecinos a que sigan colaborando en las juntas de educación
y siempre le toca la más fea al señor director y a los educadores verdad, reunirse,
planear durante muchos días durante muchas semanas, cuáles son las personas
que los van a acompañar a ellos durante todo el año y muy lamentable, aquí se
M2? É Y € Sitio Web: munipococi.go.cr
a AD <É Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

/O ee UN
oa
El POCOocÍ
1 o
MUNICIPALIDAD DE POCOCI Ne 44.
PAGINA N*389 ACTA N%76 Ordinaria. 02-112 2023%_<
ha visto cuando se ha escogido de otra forma distinta que rapidito vienen las
personas renunciando los puestos verdad.
Pero bueno ya es una cuestión de costumbre algunas que no pueden pasar sobre
la legalidad y hoy legalmente se ha llegado a este acuerdo en bienestar de la
junta devoción de la Rita Gracias presidente.
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal.
Así hemos terminado con esto.
ARTICULO VII
Mociones
ACUERDO N* 2075
Moción presentada por el regidor Juan Luis Gómez Gómez, dice:
Señores Concejo Municipal de Pococí
Me dirijo a ustedes para solicitar acuerdo para la modificación de una partida de
/3.00.000 para compra de textiles, que se encuentra en transferido al Comité
Cantonal de Deportes y Recreación de Pococí, del presupuesto 2022 y que no fue
ejecutado.
Es por ello que solicito se disminuya ¿3.000.000,00 de textiles y se aumente
¿3.000.000,00 para compra de maquinaria.
PA k "Y he Sitio Web: munipococi.go.cr
a Ss Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N9391 ACTA N*%76 Ordinaria.
ACUERDO N”* 2076
Moción presentada por la regidora Yaslyn Morales Grajal, presidenta municipal,
dice:
Señores Concejo Municipal de Pococí
Me dirijo a ustedes para solicitar acuerdo para la modificación de una partida de
£2.436145.84 que hay en saldos de diferentes proyectos de transferencias al
Comité Cantonal de Deportes y Recreación de Pococí, en los periodos 2022 y
2023, que todo eso se disminuya y se le aumente el mismo monto al rubro de
Textiles.
Eso sería la modificación, son sobrantes de diferentes recursos, digamos de
chapeadoras, hay diferentes lineas entonces que todo eso se modifique en una
sola de textiles.
Esa moción sería para el Comité Cantonal de Deportes, los que estén de acuerdo
favor levantar la mano.
Por Mayoría de 8 Votos a favor, 1 con permiso (el regidor Randall Torres Barrientos
se encuentra con permiso) SE ACUERDA: Se aprueba la solicitud planteada por la
regidora Yaslyn Morales Grajal, se traslada al Comité Cantonal de Deportes para
su ejecución. Se Dispensa del Trámite de Comisión Acuerdo Definitivamente
Aprobado.
ACUERDO N* 2077
Se conoce moción presentada por la Sra. Pata. Yaslyn Morales Grajal, dice;
La otra que quería hacer en esta parte de mociones es que se autorice la comisión
turística, quería mocionar para que ustedes la autoricen y les voy a decir porqué.
Recientemente se hizo una Cámara de Comercio de Turismo y Afines, ellos están
trabajando y van a tener dos actividades, pero ustedes saben que hay temas
legales que deben hacerse verdad, ya ellos están inscritos solo están esperando
la resolución, pero mientras que eso llega que ellos puedan trabajar como
comisión y que ellos tengan el respaldo.
e dx > je Sitio Web: munipococi.go.cr
a INS DA Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

E POCOCÍ
p NN
MUNICIPALIDAD DE POCOCI Ne A
PAGINA N9392 ACTA N9o76, Ordinaria. _ 02-11-2023%_-
Hay gente muy honorable en esa comisión, está como o presidenta la señora Ada
Guzmán, son varios, no me logro aprender todos los nombres, pero ya cuando yo
los nombre que es una potestad que tengo como presidenta, les traigo un informe
con los nombres completos y que los juramente la señora presidenta y después
manda el informe, los que estén de acuerdo en crear esa comisión por favor
levantar la mano.
Por Mayoría de 8 votos a favor, 1 voto en contra, SE ACUERDA: Se aprueba la
moción para que se conforme la Comisión Turística. Vota en contra el Reg. Randall
Torres Barrientos.
ACUERDO N* 2078
Moción presentada por el regidor Luis Ángel Méndez Araya, avalada por los
regidores Jose Antonio Bustos Martínez, Alfredo Calderón Alfaro, Juan Luis Gómez
Gómez y Yaslyn Morales Grajal, dice:
Considerando:
Que el proceso de selección para optar por las dos representaciones del Concejo
Municipal ante el Comité Cantonal de Deportes y Recreación de Pococí debe
darse dentro de un ambiente democrático para efecto de transparencia y
genera una amplitud de criterios para la respectiva escogencia.
Mociono:
Para que este honorable Concejo realice una entrevista a todos los postulantes
en general con el objetivo de escuchar las ideas y conocer las aptitudes de los
que aspiran servir al Cantón para fomentar el deporte en todas las disciplinas y la
recreación.
>
Cf Sitio Web: munipococi.go.cr
a Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*394 ACTA N%76 Ordinaria.
Participan de la palabra:
Sra. Pdta Yaslyn Morales Grajal.
Ahí usted lo que quiere es que se entreviste a las personas que no se entrevistaron
que en un principio eso es lo que el señor alcalde había dicho pero que varios
habían decistido pero que hoy, queremos que se entrevisten a todas las personas
que no tuvieron la oportunidad. Los que estén de acuerdo.
Por Mayoría de 7 Votos a favor, 2 votos en contra (votan en contra los regidores
Jonnathan García Chévez y Randall Torres Barrientos) SE ACUERDA: Se aprueba la
Moción presentada por el regidor Luis Ángel Méndez Araya, para que este
honorable Concejo realice una entrevista a todos los postulantes en general con
el objetivo de escuchar las ideas y conocer las aptitudes de los que aspiran servir
al Cantón para fomentar el deporte en todas las disciplinas y la recreación. Que
se notifique a la persona que habían presentado el currículo en el tiempo
establecido. Se Dispensa del Trámite de Comisión. Acuerdo Definitivamente
Aprobado.
Participa de la palabra:
Reg. Suplente. Rosbill Arguello Badilla.
Nunca es tarde cuando la dicha es buena, cuando se hizo un llamado por moción
a todas esas personas del cantón de Pococí participaron según el documento 17
pero son en realidad 16 porque uno viene repetido, pero siempre hemos hecho
alusión a que son 17 participantes, serían 16 en realidad pero aquí lo que importa
en realidad es que tarde que temprano se van a escuchar a todas las personas
que se tomaron la molestia de enviar su currículo porque la moción presentada
por el señor vicepresidente Randall Torres y aprobada por todos ustedes.
Que importante escuchar esto porque seguimos en lo mismo, seguimos motivando
a los vecinos, motivando al pueblo.
Al menos ahí he estado observando los currículos y calculo que con esas 16
personas que enviaron a este honorable Concejo Municipal que ofrecieron su
nombre lo postularon, creo que alcanza como para unos cuatro o cinco Concejos
Municipales del país por la calidad de personas que hay ahí en ese currículo, hay
ál En dh ] Sitio Web: munipococi.go.cr
a 2d De Facebook: AMunicipalidadDePococi
Fluyo
se

MUNICIPALIDAD DE POCOCI Ñ
PAGINA N*395 ACTA N%76 Ordinaria. 02-11(2023%” -
deportistas, hay personas conocedoras y bueno, el uso de la palabra mía va en
eso en que nunca es tarde cuando la dicha es buena, escuchar a todas esas
personas y agradecerles ¿por qué motivo?, porque en la próxima elección no van
a venir 16, van a haber 50 personas que se ofrecen entonces, entre más gente
haya, más calidad se escoge, igual como en las elecciones, entre más gente se
inscriba, entre más partidos políticos haya mejor va a escoger el país, disculpen
que revuelva la gordura con la hinchazón, pero muy agradecido señora
presidenta con la decisión que están tomando Muchas gracias.
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal.
Yo nada más quiero decir en mi razonamiento de voto que yo estoy de acuerdo
en esta propuesta debido a que dos mujeres no vinieron a la entrevista entonces,
me limité o nos limitamos a escuchar. Entonces cuando de un principio estuve de
acuerdo en que se entrevistaran todos entonces creo que llamar a dos personas
nada más es, hagámoslo abierto y por eso es que yo estoy de acuerdo con esa
moción presentada el día de hoy.
Reg. Juan Luis Gómez Gómez. PROPUESTA.
Felicitar Bueno a los compañeros que este dice que es de humanos cerrar, pero
es de hombres reconocer los errores y corregirlos.
Yo en este caso señora presidenta quiero hacer una propuesta, ya que la moción
de Don Luis es muy clara y que fue apoyada por la mayoría de este Concejo
Municipal es Solicitar a la señora presidenta para usted con las facultades que
tiene y con el apoyo del Concejo, se nombre a una sesión extraordinaria para el
día 08 de noviembre a las 10:00 de la mañana para hacer las entrevistas de todas
estas personas y que se le informe a cada una de las personas que faltan de
entrevistar y que tienen el currículum ahí en la en la secretaría municipal Muchas
gracias señora presidenta.
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal.
En discusión la propuesta de Juan Luis, Usted lo que quiere es que las entrevistas
sean transmitidas en vivo en una sesión,
p itio Web: munipococi.go.cr
a AD - Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*396 ACTA N%76 Ordinaria.
Reg. Juan Luis Gómez Gómez. PROPUESTA.
Exactamente y que las entrevistas tengan la gente la posibilidad de verlas a través
de las redes sociales.
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal.
Los que estén de acuerdo con la propuesta de Juan Luis.
Por Mayoría de 7 Votos a favor, 2 votos en contra (votan en contra los regidores
Jonnathan García Chévez y Randall Torres Barrientos) SE ACUERDA: Se aprueba la
propuesta presentada por el regidor Juan Luis Gómez Gómez. Se Acuerda realizar
sesión Extraordinaria el miércoles 08 de noviembre a las 10:00 am en la sala de
sesiones del Concejo Municipal. Punto a Tratar: Entrevistas para escoger los
representantes ante el Comité Cantonal de Deportes y Recreación de Pococí. Se
Dispensa del Trámite de Comisión. Acuerdo Definitivamente Aprobado.
Razonamiento de voto negativo.
Reg. Jonnathan García Chévez.
Me parece que ya hubo un acuerdo sobre ese tema entonces, para tomar otro
acuerdo el que se tomó anteriormente se debía anular el anterior lo cual no se
hizo.
Entonces en ese sentido estaría yo razonando mi otro negativo.
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal.
No, solo para que le quede claro la opinión pública porque a veces queremos
enredar lo que no está enredado, ya ese acuerdo se hizo ya se ejecutó ahora
queremos escuchar a la gente y que le quede claro a la ciudadanía que, a limitar
que dos personas no pudieran venir a la entrevista una porque desistió y la otra
porque no llegó, no podemos escoger de los que no entrevistamos porque sería
injusto entonces, tenemos que entrevistar a los otros para poder tener una mejor
escogencia.
-d O ed Sitio Web: munipococi.go.cr
Y a AY) Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N2397_ ACTA N?76 Ordinaria.
Entonces, ahí queda, ya si el señor regidor del partido liberación nacional está en
contra ya eso es otra situación, pero no por acuerdos que tomaron y se enredan
las cosas, ese acuerdo ya se ejecutó.
Reg. Juan Luis Gómez Gómez.
Quiero razonar mi voto en el sentido de que primero, el señor alcalde había hecho
esa recomendación que se entrevistaran a todos segundo, que se llamaron a seis
llegaron solo cuatro entonces, aquí lo lógico en un país derecho, en un país
democrático, en un país de educadores, lo lógico es que se entrevisten a todos
Muchas gracias, señora presidente.
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal.
Entonces ya se cierra este tema.
E UL ES A
ACUERDO N”* 2079
Moción presentada por el regidor Jonnathan García Chévez, dice;
CONSIDERANDO
Primero: Que la municipalidad constituye la entidad que realiza gestiones
pertinentes para el mejoramiento de la infraestructura vial del cantón de Pococí.
Segundo: Que la comunidad de Cedral-Distrito Cariari, tiene como acceso una
ruta que se encuentra en malas condiciones, misma que comunica con EBAIS,
centro educativo, entre otras cosas.
Tercero: Que es necesario ofrecer a este centro de población una ruta de acceso
acorde y funcional a sus habitantes, entre ellos adultos mayores, niños y niñas,
personas con discapacidad.
MOCIONO:
La siguiente solicitud a este honorable Concejo Municipal y a la señora Presidente,
con el objetivo de mejorar la vía de acceso al centro de población de Cedral.
Primero: Que el señor alcalde, instruya al Departamento de Obra Pública, a
realizar la respectiva inspección y que se realicen las gestiones administrativas y
¿e 4 Q 0 Sitio Web: munipococi.go.cr
Y a As £ Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*398 ACTA N%76 Ordinaria.
presupuestarias para la intervención del camino Cedral, con el material acorde y
la maquinaria, según el estado actual de la ruta mencionada.
PococrI
nr Concejo Municipal de Pococí
<= Moción
Moción presentada por: Regidor Jonnathan García Chévez
CONSIDERANDO:
Primero: Que la municipalidad constituye la entidad que realiza gestiones
pertinentes para el mejoramiento de la infraestructura vial del cantón de Pococi.
Segundo: Que la comunidad de Cedral-Distrito Cariari, tiene como acceso una
rula que se encuentra en malas condiciones, misma que comunica con EBAIS,
centro educativo, entre otras cosas.
Tercero: Que es necesario ofrecer a este centro de población una ruta de acceso
acorde y funcional a sus habitantes, entre ellos adultos mayores, niños y niñas,
personas con discapacidad.
MOCIONO:
La siguiente solicitud a este honorable Concejo Municipal y a la señora Presidente,
con el objetivo de mejorar la vía de acceso al centro de población de Cedral.
Primero: Que el señor alcalde, instruya al Departamento de Obra Pública, a
realizar la respectiva inspección y que se realicen las gestiones administrativas y
presupuestarias para la intervención del camino Cedral, con el material acorde y la
maquinaria, según el estado actual de la :
FIRMAN LA MOCION:
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: (AAMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*399 ACTA N*76 Ordinaria.
Participan de la palabra:
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal
En discusión la moción. Yo esa moción no la voy a estar aprobando primeramente
porque el tema de este camino yo creo que debe venir por medio de una
solicitud, verdad entonces para que el señor alcalde pueda mandar hacer
inspecciones y todas las situaciones que se necesitan y decir, como la moción
habla de que se le instruya para la intervención y gestiones presupuestarias, yo no
puedo comprometer con el presupuesto al señor alcalde, cosa que no tenemos
en este momento, ese es mi razonamiento.
Reg. Juan Luis Gómez Gómez
Señora presidenta, yo tampoco la voy a votar porque es una situación porque,
primero es una situación administrativa, donde en lo mismo que usted dice, en la
misma línea don Manuel ocupa desplazar al personal que tiene y para eso este
Concejo, él cuenta con topógrafo, cuenta con ingenieros, cuenta con todo con
todo, para que él pueda realizar, a como ha venido realizando, las obras en el
cantón de Pococí, que han sido ordenadas por este Concejo, que han sido
aprobadas por este Concejo y que el señor don Manuel Hernández se ha
destacado por ser uno de los mejores alcaldes que hemos tenido en este cantón,
muchas gracias.
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal
Sí, es una cosa de objetivos administrativos, ahorita los ingenieros están enfocados
en hacer perfiles, eso se puede hablar con el señor alcalde y él lo puede mandar
de oficio y tomar un acuerdo, lo obligamos a ejecutarlo y ahorita se están
haciendo perfiles importantes para proyectos. Los que están de acuerdo en
apoyar la moción del compañero García, levantar la mano, adelante.
Reg. Reinaldo Benavides Vargas
Mire, si hay presupuesto, yo sé que es la voluntad de don Manuel y dicen que hay
presupuesto para ese proyecto, entonces yo no veo nada nada malo en votarla
a favor.
Da £ » Sitio Web: munipococi.go.cr
A AS LD Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*400 ACTA N%76 Ordinaria.
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal
Okey, entonces los que están de acuerdo, ya escucharon al señor alcalde, los que
están de acuerdo en apoyarlo, levantar la mano.
Por Mayoría de 8 votos en contra, 1 voto a favor, SE ACUERDA: Se rechaza la
Moción.
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal
No estamos rechazando la intervención a la comunidad, sino la forma en la que
se presentó, exactamente, entonces al no haber los recursos en este momento es
crear una expectativa a la comunidad que no le vamos a poder responder, eso
que conste en actas. No nos oponemos a arreglar los caminos de ninguna
comunidad, todos son importantes, pero en este momento no es la forma.
A UL Sas
ACUERDO N* 2080
Moción presentada por la Sra. Pata. Yaslyn Morales Grajal, dice;
Ahora, los que estén de acuerdo en alterar el orden del día, para que el señor
alcalde hable un asunto temas varios, por favor levantar la mano.
Por Unanimidad, SE ACUERDA: Aprobar la Moción.
9 a
a Sitio Web: munipococi.go.cr
AY , Facebook: AMunicipolidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*401 ACTA N%76 Ordinaria
ERES A ML
ARTICULO VII
Asuntos Varios
ACUERDO N?* 2081
Se conoce comentario por parte del Sr. Alcalde Manuel Hernández Rivera, dice;
Quiero agradecer por este medio al presidente ejecutivo del IFAM y a la junta
directiva por aprobarnos el préstamo para la construcción del edificio municipal.
Quiero aclarar también a la opinión pública, que algunos candidatos que hoy
aspiran a puestos elegibles, andan desvirtuando y hablando muchas cosas que
no son ciertas y yo los insto a que vengan y visiten a la secretaría, la
documentación, el análisis técnico lo hizo el ingeniero Brandon y lo hizo también
Mauricio Garita, en el cual hicieron un análisis muy profesional y muy técnico
donde ellos recomendaban y analizaban las ofertas que presentaron tanto el
Banco Costa Rica, Banco Nacional, Banco Popular y el IFAM.
La propuesta que hace el IFAM es la mejor oferta, la más favorable para este
cantón y los ciudadanos del cantón, o sea las ofertas presentadas por los otros
bancos del sistema bancario había mucha diferencia y por lo tanto, esa
propuesta se trajo aquí al Concejo, se aprobó y está en la secretaría, están actas
y eso es lo que se remitió a al IFAM.
Ojalá que esos políticos que andan engañando a la gente, ojalá que la gente los
conozca, ya que lamentablemente como no tienen buenas ideas para este
cantón, es lamentable que quieran echar a perder un proyecto tan importante
como lo es el edificio municipal, ojalá que no pase lo que ha sucedido en el
pasado, que al final por cosas de política nunca se llevó a cabo un proyecto
como es el edificio municipal.
Pas: 4 » Sitio Web: munipococi.go.cr
Y As < Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*%402 ACTA N976 Ordinaria. 02-1
Ojalá que la gente analice y que haga caso, que si tienen sus dudas ve Gan y
analicen y se presenten a la secretaría, soliciten el análisis técnico que fue hecho
por grandes profesionales de esta municipalidad, igual que la gente del IFAM.
Así es que, es agradecerle al presidente y a la junta directiva por el apoyo. Ojalá
que el próximo año podamos llevarlo a cabo el proyecto para bien de los
habitantes y de los empleados de la municipalidad de Pococí, muchas gracias.
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal
Yo sí quiero reconocer el esfuerzo de todos los funcionarios públicos que estuvieron
a cargo de este proyecto, que desde el primer mes de haber entrado don Manuel
en una reunión nos dijo, tenemos que trabajar para poder avanzar con tener casa
propia, se puso de coordinador de esa mesa de trabajo al vicepresidente Randall
Torres por la experiencia que tiene en temas de tasas básicas pasivas, por su
trayectoria de más de 20 años como gerente bancario, era la persona idónea y
correcta para que nos asesorara en temas de tasas básicas pasivas y todo esto lo
que lo que teníamos que ver en el tema de préstamos.
Agradecerle al señor vicepresidente por toda esa coordinación y ese
asesoramiento que nos dio en temas de préstamo, junto con el licenciado Garita
y todo el equipo financiero, pero definitivamente está muy bien esta aclaración
don Manuel, porque es muy bonito andar haciendo política, pidiendo votos,
engañando a la gente.
El que nosotros hayamos decidido por el IFAM, o sea el que no conoce es porque
no lee y habla porque la lengua no tiene hueso, así de fácil. El IFAM es una
institución del país, una institución autónoma, se creó para que ayude a los
gobiernos locales, todas las municipalidades tienen créditos con el IFAM para
caminos, para construcción de obra pública, puentes, etcétera, es la mejor tasa
de interés que está y que estaba en ese momento y nosotros no solo lo
escuchamos a ellos, escuchamos al Banco Nacional, escuchamos al Banco
Popular, escuchamos al Banco de Costa Rica, en encerronas que nunca se
hicieron digamos públicas para la ciudadanía porque era primeramente con la
parte técnica y el órgano político el que tiene que tomar las decisiones y esa fue
la mejor opción, eso está ahí en secretaría.
E a: » Sitio Web: munipococi.go.cr
Y Ss Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

a
¿Qi POCOCÍ
al —
MUNICIPALIDAD DE POCOCI Es
PAGINA N*403 ACTA N%7é Ordinaria. — 02-1112023%—
Esos que andan hablando como dice el señor alcalde, son los que seguramente
quieren quedarse pagando toda la vida aquí 13 millones de pesos al mes, aquí
donde hay goteras, donde las personas con alguna discapacidad no pueden
subir las escaleras porque el ascensor siempre está malo y ya sabemos quién nos
trajo, ya sabemos cuál fue el partido tradicional que mandó a botar la casa, para
no construir.
Entonces hoy nueve regidores, de diferentes partidos políticos, en conjunto con
más integrantes de este honorable Concejo Municipal fuimos valientes y tomamos
decisiones y hoy tenemos un crédito por más de 3000 millones aprobados para
construir la casa, ¿cuál familia no se alegra cuando se construye una casa?, todas
vamos para nuestra casa y quizás no lo veamos construido porque nos vamos el
30 de abril algunos, yo espero que podamos ver la construcción desde afuera,
pero los que tomaron la decisión fuimos los valientes, aquí estamos dándole la
cara al pueblo de Pococí, diciéndole vamos a pagar lo mismo en alquiler, pero
por la casa propia.
Así que pueblo de Pococí a usted que nadie lo engañe, los partidos tradicionales
nos tenían en déficit de menos de 400 millones y hoy este Concejo, con esta
alcaldía ha trabajado y hemos tenido superávit de más de 1000 millones de
colones, así que ahí están las pruebas.
Esos que andan haciendo políticas, es muy fácil hacer política cuando no se dice
la verdad. Adelante don Rosbill, para ver si nos vamos.
Reg. Supl. Rosbill Arguello Badilla
Lo importante que es la historia y a dónde nos lleva, de dónde inicia y yo espero
ver ese edificio construido en donde estaba anteriormente. Resulta que para el
Gobierno Municipal 2006-2010, ahí iniciamos, aquí nombro al señor Juan Luis
Gómez que éramos compañeros, la primera opción que teníamos era el IFAM, ahí
fue donde se analizó el IFAM, vean en ese tiempo y vea, ha pasado fideicomiso
Nacional, Costa Rica, Popular y no sé qué más y al final en dónde queda según el
documento que tiene el señor alcalde de la Municipalidad de Pococí, queda en
el IFAM, ¿cuántos años pasaron? montones.
p— L e » Sitio Web: munipococi.go.cr
AS AD < Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N9404 ACTA N*%76 Ordinaria.
e
“Como le digo, ex excelente noticia para todos los vecinos del cantón de Pococí,
excelente porque esa es la casa de todos. Atrás quedan las discusiones de si en
el proyecto 1 o en el proyecto 2, atrás quedan las discusiones de si lo queríamos
aquí o allá o como se quiera ver, pero siempre hubo un pueblo esperanzado y
qué dicha, gracias a Dios que se va a ver en este Concejo esa aprobación, que
ya está como lo indicaron anteriormente por ahí de 3.800 millones de colones para
la construcción del nuevo edificio municipal en el terreno donde estaba
anteriormente.
Muy brevemente decir que, sí alcanza el terreno porque todo lo que eran los
locales comerciales ya están vacíos y ahí está ese terreno, se adjunta dónde
estaba el edificio anterior, donde estaba el Palacio Municipal también y toda la
zona por donde entraba y salía el bus ahí a la terminal vieja, entonces hay
bastante terreno y lo más importante que un pueblo que se pronunció y que hoy
ustedes escuchando al pueblo, aprueban eso tan importante que es la
construcción del edificio municipal de Pococí.
Si Dios lo permite, sería en el próximo Gobierno Municipal 2024-2028, lo vamos a
disfrutar todos como ciudadanos que es lo que importa, no precisamente el
puesto que tengamos, que llegamos a tener o que no logremos, pero lo vamos a
disfrutar como ciudadanos, como vecinos en nombre de todas esas personas que
siempre lucharon y para finalizar, me haría mucho honor a mí estrenar como
ciudadano el nuevo edificio municipal en donde estuvo sentado mi abuelo don
Balta, cuando fue jefe político de Pococí.
Muchas gracias, señora presidente y honro a mi familia, porque en lo que me
queda de vida lo voy a seguir haciendo, muchas gracias, señora presidente y a
todos los que observan esta sesión, bendiciones.
Reg. Alfredo Calderón Alfaro
Es para solicitarle a todos los partidos políticos del cantón de Pococí para que
hagamos una campaña limpia, que no nos comamos unos a los otros porque eso
se ve muy horrible.
¿ E q » ) Sitio Web: munipococi.go.cr
a At - Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI Ñ
PAGINA N*405 ACTA N976 Ordinaria. AS E
Así es que le solicito de buena fe, para que todos en una forma democrática
hagamos esa campaña limpia, muchas gracias.
Reg. Luis Ángel Méndez Araya
Okey algo así rapidito, qué bueno, me alegra muchísimo que 3.809 millones ya
aprobados por el IFAM para tener casita propia porque todos los Pocociceños lo
merecemos.
Hay gente experta en destruir a otros, en desvirtuar el trabajo de otros, eso lo hay
aquí, en China y en todas partes, están llenos de envidia, de egoísmo, de odio y
no soy bíblico, pero sí les puedo aplicar a estas personas un versículo de la Biblia
que dice así, póngale cuidado, de la abundancia del corazón habla la boca, si
odio tienen odio es lo que van a expulsar.
Lo que tienen dentro es lo que van a expulsar y no le podemos pedir nada más,
porque no pueden dar más. A un árbol de aguacate no se le pueden pedir
limones, así es, he dicho, gracias.
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal
Es mejor ser aguacate que limón, adelante Juan Luis.
Reg. Juan Luis Gómez Gómez
Muchas gracias, señora presidenta, vieran que yo me siento muy contento de que
se cuente con el contenido económico, aunque tengamos que pagarlo durante
años, pero contamos con el contenido económico para hacer ese edificio.
Miren, a mí me tocó estar con Manuel un tiempito porque antes entraban los
alcaldes de último y los regidores entonces resulta que me tocó disfrutar a don
Manuel como alcalde, luego me tocó con Pitico continuar y hay que reconocerlo,
Liberación tuvo a Pitico, a Emilio, a Elibeth Venegas y ni siquiera una piedra del
edificio para pegar el dedo gordo, nada, entonces gracias a Dios eso es una
historia del pasado donde este cantón de Pococí tiene que juzgar los gobiernos
tanto en la calidad de alcaldes como en la calidad de regidores.
DS as DO Sitio Web: munipococi.go.cr
YA A eS Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI O.
PAGINA N*406 ACTA N%76 Ordinaria. 02-11-2023%
Yo gracias a Dios soy un regidor que he dado un buen caldo a esta municipalidad,
dos veces como regidor y una vez como síndico, gracias a Dios. Ahí me les paraba
como síndico, los hice devolver muchas cosas que tenían que corregir y aquí hay
Juan Gómez para rato, cuidado y estamos ahí trabajando nuevamente en el
siguiente periodo, yo no me descarto.
Así que, adelante Pococí, la casa de nosotros es lo primero, qué feo es uno estar
pagando como yo alquiler porque no tiene casa, muchas gracias.
pa EE S Uls = E
ACUERDO N* 2082
Se conoce comentario del Reg. Ovidio Vives Castro, dice;
Es más que todo para agradecerle al señor alcalde, don Manuel Hernández de
parte de la comunidad de Primavera Norte, hoy se concluyó un tramo de camino
que tenía 40 años que no se le metía material base.
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal
Jueee, ¿40 años?
Reg. Ovidio Vives Castro
40 42 años más o menos.
Sra. Pdta. Yaslyn Morales Grajal
O sea, los mismos tres que dijo Juan Luis.
Reg. Ovidio Vives Castro
Se intervino lo que es el sector de la escuela de Primavera hacia Cocotales, San
Carlos, un trayecto de 2.700 metros y se arregló también el sector de Primavera
hacia finca San Peter, pasando el puente el canalón.
Z a al Sitio Web: munipococi.go.cr
YA A > Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
¿PAGINA N*407 ACTA N%76 Ordinaria.
Los vecinos pues han externado mucho agradecimiento, la ADI en conjunto con
la de Don Leonardo Reyes y sus compañeros muy contentos, han agradecido la
intervención de esta municipalidad y del Concejo Municipal, en el momento que
se aprobó un presupuesto para la compra de material y se colocó en ese camino.
Manuel, muchísimas gracias porque también se colocaron más de 35 alcantarillas,
se hizo en conjunto con la empresa Palma tica, eso lo gestioné meses atrás en
conjunto también con la ADI y hoy pues los vecinos están sumamente contentos,
ya que es parte de los trabajos que he venido realizando en conjunto con ustedes
compañeros y con la administración, eso es todo gracias.
Reg. Juan Luis Gómez Gómez
Gracias presidenta, es para recordarle a don Ovidio que aproximadamente dos
años, ese trayecto fue intervenido antes de arreglar el camino de Cocotales.
Lo que tiene es que era un camino que tenía tan poco material, ¿don Manuel
usted se recuerda que se intervino? que tenía tan poco material que seguro era
necesario hacerle esto, pero sí, lo gestionamos aquí algunos regidores con don
Manuel y lo logramos.
Así es que yo me siento contento porque si hay un reconocimiento en muchas
partes de este cantón, es por el buen trabajo que yo coordiné y nunca ando
diciendo que lo hice, yo siempre digo gracias al apoyo de don Manuel y lo digo,
no me da verguenza decirlo y gracias al apoyo de los regidores.
Yo me siento satisfecho por el trabajo que he realizado como regidor, pero si yo
me hubiese apartado de los compañeros regidores, me hubiese apartado del
alcalde no había logrado nada y hasta el momento sigo logrando proyectos, por
ejemplo se acaba de pavimentar el centro de población del Patio San Cristóbal,
se acaba de pavimentar el centro de población de Finca Dos y se han hecho un,
puedo enumerar y me puedo cansar de montones de proyecto, entonces Don
Ovidio pues tiene razón, lo único que don Ovidio no sabe es que sí había sido
intervenido ese camino, yo nada más se lo aclaro y aquí podría durar diciendo el
montón de proyectos, por eso la bajura me estima y me reconoce ese trabajo.
an TE Ol $ Sitio Web: munipococi.go.cr
a A As Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N408 ACTA N*76 Ordinaria.
“Yo nunca he andado diciendo que lo he hecho solo, gracias a Dios siempre he
dicho aquí gracias a la ayuda de los regidores y muy especialmente a la ayuda
de Manuel, muchas gracias, señora presidente.
Reg. Ovidio Vives Castro
Bueno yo sí digo y voy a andar pues diciendo porque tengo que rendir cuentas a
este pueblo de lo que Ovidio ha andado haciendo en el cantón y lo voy a
empezar a hacer de una forma más elegante.
Me preocupa lo que dice el compañero Juan porque entonces los vecinos van a
tener que interponer una denuncia ante la municipalidad y ante la auditoría para
que se investigue, porque según los vecinos esa calle no ha sido intervenida
durante muchos años, tenía material de río colocado y se lo digo porque son los
mismos vecinos los que viven ahí desde hace 45 años y dan fe que hasta ahora se
está colocando material base. Con lo que dice Juan, pues yo le creo y si él está
diciendo que se intervino, pero entonces le voy a decir a los vecinos que hagan
pues una nota y vayan a la auditoría de la municipalidad y pongan la denuncia
porque ellos mismos han dicho, aquí no hemos visto material base desde hace 40
ó 42 años, con esto termino, gracias.
Reg. Juan Luis Gómez Gómez
No, don Ovidio, tal vez es que usted esté mal informado, pero sí, ahí le invertimos,
tal vez no el material que ocupaba el camino porque un camino que es muy bajo
y algunas parte muy lagunoso, pero ahí se trabajó, ya es la segunda vez que don
Manuel invierte en ese camino y eso téngalo seguro. Y por qué nos van a
denunciar por haber arreglado hace dos años un camino, o sea no, no cabe una
denuncia en la auditoría, ahí está la muestra, ahí está el material.
ACUERDO N* 2083
Se conoce nota suscrita por parte de la Sra. Pata. Yaslyn Morales Grajal, dice;
po a k os Sitio Web: munipococi.go.cr
AN ds . Facebook: AMunicipalidadDePococi
Pluye

MUNICIPALIDAD DE POCOCI
PAGINA N*409 ACTA N%76 Ordinaria.
Recordar que mañana, bueno no hemos terminado la sesión, recordar que
mañana hay sesión extraordinaria a las 10:00.
CAR,
La señora presidenta de CCSS canceló la venida de ella a rendir cuentas aquí,
entonces vamos a mantener la sesión porque ya no habría tiempo en cuanto los
tiempos que hay para hacerlo, ella lo informó al medio día, así que vamos a
mantener la sesión, así que solo vamos a tener correspondencia y asuntos del
señor alcalde, pero la sesión se mantiene, así que mañana a las 10:00 a.m. los que
van a venir coordinen el transporte con Allan y con Zárate.
a UL a ==
Jos! ln !
F /Yastyn Morales Grajal. IS
Presidenta Municipal NO eS
Cc/ Regidores, Otros.
|
lo! F- Licda. Magally Venegas Vargas
9) Secretaria Municipal
Y
Sitio Web: munipococi.go.cr
AY Facebook: (AMunicipalidadDePococi
Pluye