Extraordinaria 116 · 2026-01-22
116-2026-celebrada-22-enero-2026-extra.pdf · 21 páginas · PDF original · ver en el sitio municipal
Las actas se corrigen y aprueban en la sesión siguiente; verifique que esta sea la versión aprobada antes de citarla. Forma citable: sesión extraordinaria N.º 116 del 2026-01-22 + número de página. Los acuerdos de esta acta no llevan número en el documento original.
Acuerdos en esta acta
Detección automática sobre el texto; verifique siempre contra el PDF original. Incluye 2 acuerdo(s) sin número, marcados ~.
- ~ Acuerdo (pág. 20) · aprobado que nos brinda coopeguanacaste. Se toma acuerdo. ARTICULO V. ACUERDOS……………………………………………………………………. 19 Acta de Sesión Extra ordinaria 116-2026 22 de ener…
- ~ Acuerdo (pág. 20) · aprobado Javier Cascante Rojas en ausencia del Sr Luis Alberto Almanza, Sra, Yesenia Carmona Anchia, Concejales Municipales. Inciso b………………………………………………………………………
Acta de Sesión Extra ordinaria 116-2026
22 de enero del 2026
Acta Sesión Extra ordinaria
Nº116-2026
Acta Sesión Extra ordinaria No. 116-2026, celebrada el día veintidós de enero
del veintiséis, del Concejo Municipal de Distrito Lepanto, Lugar: Sala de sesiones del
Concejo Municipal de distrito Lepanto. Al ser las una y quince p.m
PRESENTES
Hernán Aguilar Rodríguez Asume la presidencia en ausencia de la
Sra. Sonia Medina Matarrita.
Gilda Amador Porras cc Concejal Propietaria
Hilda Amador Porras
Javier Cascante Rojas Asume la propiedad en audiencia del Sr.
Luis Alberto Almanza
Yesenia Carmona Anchia Concejal Propietaria
AUSENTES
Sonia Medina Matarrita Presienta Municipal
Meys Marina Martínez Zúñiga Concejal propietaria
Luis Alberto Almanza Villar Concejal Propietario
Wilman Mora Vega Concejal Suplente
Adrián González Quesada Concejal Suplente
Elmer Agüero Berrocal Concejal Suplente
La presencia de:
Sra. Kattya Montero Arce, secretaria del Concejo Municipal.
Lic. Juan Luis Arce Castro, Intendente Municipal
Trasmitida en face book del Concejo
……………………………………………………………………………………………………….
ARTICULO I. ORACION
ARTICULO II. COMPROBACION DEL QUORUM
ARTICULO III. PALABRAS DE LA PRESIDENCIA MUNICIPAL
ARTICULO IV. PUNTO UNICO: PRESENTACION DE LA LIQUIDACION
PRESUPUESARIA 2025, A CARGO DE LA LICDA MAILYN ARAYA FLORES,
CONTADORA Y ENCARGADA DE PRESUPUESTO a.i Y AUTORIZACION A LA
INTENDENCIA MUNICIPAL PARA LA REMISION DEL DOCUMENTO A LA
MUNICIPALIDAD DE PUNTARENAS.
ARTICULO V. ACUERDOS
1
Acta de Sesión Extra ordinaria 116-2026
22 de enero del 2026
ARTICULO VI. CIERRE DE SESION.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
ORACION…………………………………………………………………………………………
Realizada por Hilda Amador
ARTICULO I. COMPROBACION DEL QUORUM ………………………………………
Sr Hernan Aguilar Rodrìguez, asume la propiedad en ausencia de la sra.
Sonia Medina Matarrita, realiza la comprobación del quorum, esta es aprobada
con cuatro votos. Votan positivamente asumiendo la propiedad el sr Hernán Aguilar
Rodríguez en ausencia de la Sra. Sonia Medina Matarrita, Sra. Gilda Amador Porras
cc Hilda Amador Porras, asumiendo la propiedad el Sr Javier Cascante Rojas en
ausencia del Sr Luis Alberto Almanza, Sra, Yesenia Carmona Anchia, Concejales
Municipales.
ARTICULO II. LECTURA Y APROBACION DE LA AGENDA……………………….
Sr Hernan Aguilar Rodrìguez, asume la propiedad en ausencia de la Sra.
Sonia Medina Matarrita, realiza la lectura de la agenda propuesta, pero solicita
realizar una enmienda a la agenda incluyendo en el PUNTO UNO en lugar de PUNTO
UNICO.
Agregar el PUNTO DOS: PUNTO DOS: PRESENTACION DE SOLICITUD QUE NOS
HACE EL SR JUAN LUIS ARCE, INTENDETE MUNCIPAL, PARA LA
COLOCACION DE UN POSTE INTELIGENTE.
Quedando de la siguiente manera………………………………………………………………………………
ARTICULO I. ORACION
ARTICULO II. COMPROBACION DEL QUORUM
ARTICULO III. PALABRAS DE LA PRESIDENCIA MUNICIPAL
ARTICULO IV. PUNTO UNO: PRESENTACION DE LA LIQUIDACION PRESUPUESARIA
2025, A CARGO DE LA LICDA MAILYN ARAYA FLORES, CONTADORA Y ENCARGADA
DE PRESUPUESTO a.i Y AUTORIZACION A LA INTENDENCIA MUNICIPAL PARA LA
REMISION DEL DOCUMENTO A LA MUNICIPALIDAD DE PUNTARENAS.
PUNTO DOS: PRESENTACION DE SOLICITUD QUE NOS HACE JUAN LUIS ARCE, PARA
LA COLOCACION DE UN POSTE INTELGENTE.
ARTICULO V. ACUERDOS
ARTICULO VI. CIERRE DE SESION.
Una vez modificado se procede a la votación de la agenda, esta es aprobada con
cuatro votos. Votan positivamente asumiendo la propiedad el sr Hernán Aguilar
Rodríguez en ausencia de la Sra. Sonia Medina Matarrita, Sra. Gilda Amador Porras
cc Hilda Amador Porras, asumiendo la propiedad el Sr Javier Cascante Rojas en
ausencia del Sr Luis Alberto Almanza, Sra, Yesenia Carmona Anchia, Concejales
Municipales. ………………………………………………………………………………
2
Acta de Sesión Extra ordinaria 116-2026
22 de enero del 2026
ARTICULO III. PALABRAS DE LA PRESIDENCIA MUNICIPAL
Sr Hernan Aguilar Rodrìguez, asume la propiedad en ausencia de la sra.
Sonia Medina Matarrita saluda a los presentes y da pase a la Licda Mailyn Araya.
ARTICULO IV. PUNTO UNO: PRESENTACION DE LA LIQUIDACION
PRESUPUESARIA 2025, A CARGO DE LA LICDA MAILYN ARAYA FLORES,
CONTADORA Y ENCARGADA DE PRESUPUESTO a.i Y AUTORIZACION A LA
INTENDENCIA MUNICIPAL PARA LA REMISION DEL DOCUMENTO A LA
MUNICIPALIDAD DE PUNTARENAS.
ANEXO N.° 1
CONCEJO MUNICIPAL DE DSITRITO LEPANTO
LIQUIDACIÓN DEL PRESUPUESTO 2025
En colones
Nota: En esta hoja debe digitar únicamente las celdas marcadas en gris
RESULTADO DEL PERIODO
PRESUPUESTO MONTO DEL PERIODO
INGRESOS DEL PERIODO (Percibidos o Recaudados) ₡1 220 147 158,30 ₡1 094 815 663,50
M enos:
GASTOS EJECUTADOS DEL PERIODO ₡1 220 147 158,30 ₡1 046 937 507,32
Gastos ejecutados ₡791 267 102,55
Compromisos presupuestarios al 31 de diciembre 2024 ₡255 670 404,77
RESULTADO DEL PERIODO ₡47 878 156,18
M enos: Saldos con destino específico del periodo ₡32 947 133,36
SUPERÁVIT LIBRE/DÉFICIT DEL PERIODO ₡14 931 022,82
3
Acta de Sesión Extra ordinaria 116-2026
22 de enero del 2026
DETALLE SUPERÁVIT ESPECÍFICO:
Monto superávit
específico de periodos
anteriores no
Resultado Específico
Fundamento legal o especial Artículo que otorga la incorporados en el
Concepto Monto Periodo acumulado al cierre
que lo justifica especificidad periodo 2024 más el
2024
presupuestado en el
periodo, pero no
ejecutado
Fondo de Desarrollo Municipal, 8% del IBI, Ley Nº
7509 ₡0,00 ₡2 271,62 ₡2 271,62
Junta Administrativa del Registro Nacional, 3%
del IBI, Leyes 7509 y 7729 ₡0,00 ₡420 619,23 ₡420 619,23
Juntas de educación, 10% impuesto territorial y
10% IBI, Leyes 7509 y 7729 ₡0,00 ₡0,05 ₡0,05
Organismo de Normalización Técnica, 1% del IBI,
Ley Nº 7729 ₡0,00 ₡170 315,59 ₡170 315,59
Mantenimiento y conservación caminos
vecinales y calles urbanas ₡0,00 ₡150 649,12 ₡150 649,12
40% Obras mejoramiento zonas turísticas: ₡500 932,60 ₡0,00 ₡500 932,60
40% obras mejoramiento del Cantón: ₡500 932,60 ₡0,00 ₡500 932,60
20% fondo pago mejoras zona turística: ₡250 466,30 ₡0,00 ₡250 466,30
Comité Cantonal de Deportes ₡7 163 034,90 ₡32 186 471,53 ₡39 349 506,43
Aporte al Consejo Nacional de Personas con
Discapacidad (CONAPDIS) Ley N°9303 ₡957,01 ₡242 124,37 ₡243 081,38
Unión de Gobiernos Locales ₡478,50 ₡121 062,16 ₡121 540,66
Federacion de concejos municipales de distrito
de costa rica
₡325,38 ₡82 322,29 ₡82 647,67
Ley Nº7788 10% aporte CONAGEBIO ₡18 733,57 ₡49 414,70 ₡68 148,27
Ley Nº7788 70% aporte Fondo Parques
Nacionales ₡118 021,49 ₡104 698,57 ₡222 720,06
Ley Nº7788 30% Estrategias de protección medio
ambiente ₡907 430,64 ₡1 523 927,29 ₡2 431 357,93
Fondo Ley Simplificación y Eficiencia Tributarias
Ley Nº 8114 ₡11 769 950,55 ₡43 719 120,83 ₡55 489 071,38
Impuesto por movilización de carga portuaria
Ley Nº 5582 ₡56 780,90 ₡86 573,53 ₡143 354,43
Fondo recolección de basura ₡5 046 860,09 ₡12 040 209,19 ₡17 087 069,28
Fondo cementerio ₡1 163 881,07 ₡511 882,27 ₡1 675 763,34
Movilidad peatonal 5% del IBI, Ley 7509 ₡0,00 ₡4 543 375,53 ₡4 543 375,53
Notas de credito sin registrar ₡5 448 347,77 ₡11 900 969,05 ₡17 349 316,82
Saldo de partidas específicas ₡0,00 ₡816 920,78 ₡816 920,78
TOTAL ₡32 947 133,36 ₡108 672 927,70 ₡141 620 061,06
ANEXO N.° 2
CONCEJO MUNICIPAL DE DSITRITO LEPANTO
Notas: ESTADO DEL PENDIENTE DE COBRO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2025
1. Columna "Ingreso": Corresponde a t odos aquellos ingresos donde se regist ra morosidad (si no est á especificado, debe incorporarse en la celda
denominada "Ot ro…").
2. Columna "Mont o puest o al cobro durant e el 202X": Corresponde al mont o t ot al acumulado puest o al cobro (suma de pendient e de cobro de periodos
ant eriores más mont o propio del periodo 202X).
3. Columna "Tot al recaudado al 31/12/202X" Corresponde al mont o t ot al recaudado durant e el periodo (recuperación de saldos de periodos ant eriores
más el ingreso propio del periodo en ejercicio)
4. Columna "Tot al Morosidad al 31/12/202X": Correspone al "Mont o puest o al cobro durant e el 20XX" menos el t ot al recaudado a esa misma fecha.
5. Columna "Result ado porcent ual de morosidad": Corresponde al "Tot al de morosidad al 31/12/202X" divido ent re "Mont o puest o al cobro durant e el 202X".
Otros aspectos por considerar:
En la columna 1 se debe incluir únicamente aquellos ingresos que cuenten con morosidad .
En la columna 4 no debe incluirse resultados en negativo o resultado cero, considerando que ese ingreso dejaría de ser moroso.
(2) (3) (4) (5)
(1)
Monto puesto al cobro Total recaudado al Total Morosidad al Resultado porcentual
Ingreso
durante el 2024 31/12/2024 31/12/2024 de Morosidad
Impuesto sobre bienes inmuebles ₡549 252 058,40 ₡168 019 735,50 ₡381 232 322,90 69,41%
Patentes municipales ₡408 399 457,05 ₡207 440 426,10 ₡200 959 030,95 93,35%
Timbres Pro-parques Nacionales ₡8 018 028,90 ₡4 287 335,70 ₡3 730 693,20 46,53%
Servicio de cementerio ₡6 456 198,25 ₡4 988 016,15 ₡1 468 182,10 22,74%
Servicio de recolección de residuos ₡325 806 677,13 ₡119 372 965,10 ₡206 433 712,03 63,36%
TOTAL ₡1 297 932 419,73 ₡504 108 478,55 ₡793 823 941,18 61,16%
4
Acta de Sesión Extra ordinaria 116-2026
22 de enero del 2026
ANEXO N.° 3
CONCEJO MUNICIPAL DE DSITRITO LEPANTO
DETALLE DE ORIGEN Y APLICACIÓN DE RECURSOS
Notas:
1. En esta primera hoja debe incluirse la totalidad de recursos percibidos por la institución (incluidos también los ingresos por transferencias de Presupuesto Nacional) y cuyos montos coincidan con la liquidación (Columna E). Los ingresos se deben incorporar a máximo nivel de desglose de acuerdo con el Clasificador de Ingresos del Sector Público.
2. Incorporar en la columna "Aplicación" la información de los recursos por partida por objeto de gasto asi como por clasificación económica, cuyos montos (Columna H) también deben coincidir con los datos registrados en la liquidación.
3. Recordar que la aplicación de los recursos se debe incorporar para cada uno de los ingresos que se indiquen en el cuadro. (Ver ejemplo)
ORIGEN DE LOS INGRESOS APLICACIÓN DE LOS GASTOS EJECUTADOS
Ingreso recaudado APLICACIÓN OBJETO DEL GASTO APLICACIÓN CLASIFICACIÓN ECONÓMICA
Presupuesto o recibido
Observaciones
Código según En caso de transferencias definitivo -En caso de incorporar
superávit lbre y/o
clasificador de indique la institución que incorporado por específico incorporar el
Transacciones
ingresos Ingresos transfiere la entidad monto ejecutado - Programa Partida Monto Ejecutado Gasto Corriente Gasto Capital Financieras
1.1.2.1.01.00.0.0.000 IMPUESTO DE BIENES INMUEBLES, LEY 7729 218 160 000,00 168 019 735,50 I ADMINISTRACION GENERAL 0,00
Remuneraciones 16 801 973,55 16 801 973,55
ADMINISTRACION DE INVERSIONES
I PROPIAS 0,00
Bienes duraderos 1 051 631,53 1 051 631,53
I JUNTAS DE EDUCACION 10% 0,00
Transferencias corrientes 16 801 973,55 16 801 973,55
ORGANO DE NORMALIZACION
I TECNICA 1% 0,00
Transferencias corrientes 1 680 197,36 1 680 197,36
JUNTA ADMINISTRATIVA REGISTRO
I NACIONAL 2% 0,00
Transferencias corrientes 2 266 555,42 2 266 555,42
EDUCATIVOS, CULTURALES Y
DEPORTIVOS (INCLUYE 3%
CORRESPONDIENTE AL COMITÉ
II DISTRITAL DE DEPORTES 0,00
Servicios 8 820 720,00 8 820 720,00
Materiales y suministros 473 845,00 473 845,00
Bienes duraderos 1 879 875,00 1 879 875,00
SERVICIOS SOCIALES Y
II COMPLEMENTARIOS 0,00
Remuneraciones 11 696 946,04 11 696 946,04
Servicios 1 045 268,66 1 045 268,66
Materiales y suministros 10 162,36 10 162,36
II MANTENIMIENTO DE EDIFICIO 0,00
Remuneraciones 5 782 837,00 5 782 837,00
Servicios 1 388 200,97 1 388 200,97
Materiales y suministros 717 972,79 717 972,79
Bienes duraderos 374 378,54 374 378,54
II PROTECCION MEDIO AMBIENTE 0,00
Servicios 0,00
Materiales y suministros 250 150,00 250 150,00
II DESARROLLO URBANO 0,00
Remuneraciones 31 415 297,37 31 415 297,37
Servicios 4 281 049,78 4 281 049,78
Materiales y suministros 821 359,10 821 359,10
Bienes duraderos 1 953 453,00 1 953 453,00
DIRECCION DE SERVICIOS Y
II MANTENIMIENTO 0,00
Remuneraciones 20 000 000,00 20 000 000,00
Servicios 9 318 420,64 9 318 420,64
Materiales y suministros 547 922,09 547 922,09
ATENCION EMERGENCIAS
II CANTONALES
Servicios 0,00
III CONSTRUCCION PALACIO MUNICIPAL 0,00
Transferencias de capital 11 891 012,52 11 891 012,52
Transferencias corrientes 12 385 333,23 12 385 333,23
MANTENIMIENTO DE VIAS DE
COMUNICACION CONSTRUCCION DE
III ACERAS DISTRITO DE LEPANTO 0,00
Costruccion de Aceras Jicaral 4 363 200,00 4 363 200,00
SUB-TOTAL 0,00
Impuesto especifico sobre la explotación de recursos
1.1.3.2.01.02.0.0.000 naturales y minerales - 649 878,85
IMPUESTOS ESPECIFICOS SOBRE LA
ADMINISTRACION GENERAL
1.1.3.2.01.05.0.0.000 CONSTRUCCION 19 741 531,46 17 645 511,05 I 0,00
Remuneraciones 17 645 511,05 17 645 511,05
SUB-TOTAL
Impuestos especificos a los servicios de EDUCATIVOS, CULTURALES Y
1.1.3.2.02.03.0.0.000 diversion y esparcimiento 2 374 036,00 3 642 455,00 II DEPORTIVOS
5
Acta de Sesión Extra ordinaria 116-2026
22 de enero del 2026
Servicios 3 642 455,00 3 642 455,00
SUB-TOTAL
1.1.3.3.01.02.0.0.000 PATENTES MUNICIPALES 234 926 000,00 207 440 426,10 I ADMINISTRACION GENERAL 0,00
Remuneraciones 134 459 112,43 134 459 112,43
Servicios 28 486 762,40 28 486 762,40
Materiales y suministros 1 991 462,55 1 991 462,55
Cuentas especiales
I AUDITORIA 0,00
Remuneraciones
Servicios
Materiales y suministros 99 225,00 99 225,00
ADMINISTRACION DE INVERSIONES
I PROPIAS
Bienes duraderos
FEDERACION DE CONCEJOS
MUNICIPALES DE DISTRITO
I (FECOMUDI) 0,00
Transferencias corrientes 1 038 798,20 1 038 798,20
TRANSFERENCIAS CORRIENTES AL
I SECTOR PRIVADO
Indemnizaciones 296 722,90 296 722,90
EDUCATIVOS, CULTURALES Y
II DEPORTIVOS
Servicios
DIRECCION DE SERVICIOS Y
II MANTENIMIENTO 0,00
Remuneraciones 41 068 342,62 41 068 342,62
Servicios
SUB-TOTAL 0,00
1.1.3.3.01.09.1.0.000 Patentes Ocasionales 3 034 995,00 1 971 810,00 I ADMINISTRACION GENERAL 0,00
Remuneraciones 1 971 810,00 1 971 810,00
SUB-TOTAL 0,00
1.1.3.3.01.09.2.0.00 Licencias de Licores Ley 9047 17 000 000,00 16 968 234,95 I ADMINISTRACION GENERAL 0,00
Remuneraciones 16 968 234,95 16 968 234,95
SUB-TOTAL 0,00
Ley 8461 III ETAPA DE
RECONSTRUCCION Y MEJORAS AL
1.1.4.3.01.00.0.0.000 Impuesto por movilización de carga portuaria 14 560 720,36 13 966 431,94 III PARQUE DE JICARAL 0,00
Bienes duraderos 13 909 651,04 13 909 651,04
SUB-TOTAL 0,00
Timbres Municipales (por Hipotecas y Cedulas
ADMINISTRACION GENERAL
1.1.9.1.01.00.0.0.000 Hipotecarias) 9 402 535,00 5 092 737,46 I 0,00
Remuneraciones 5 092 737,46 5 092 737,46
SUB-TOTAL
1.1.9.1.02.00.0.0.000 TIMBRES PRO-PARQUES NACIONALES 4 100 000,00 4 287 335,70 I APORTE CONAGEBIO LEY 7788 0,00
Transferencias corrientes 410 000,00 410 000,00
70% FONDO PARQUES NACIONALES
I LEY 7788 0,00
Transferencias de capital 2 583 000,00 2 583 000,00
II PROTECCION MEDIO AMBIENTE 0,00
Bienes Duraderos 0,00
SUB-TOTAL 0,00
1.3.1.2.05.03.0.0.000 SERVICIO DE CEMENTERIO 5 000 000,00 4 988 016,15 II SERVICIO DE CEMENTERIO 0,00
Remuneraciones 3 549 456,14 3 549 456,14
Servicios 183 662,94 183 662,94
Materiales y Suministros 91 016,00 91 016,00
Bienes Duraderos 0,00
III UTILIDAD SERVICIO CEMENTERIO 0,00
Sumas sin asignacion 0,00
SUB-TOTAL 0,00
SERVICIO DE RECOLECCIÓN DE
1.3.1.2.05.04.1.0.000 SERVICIO DE RECOLECCIÓN DE BASURA 136 500 000,00 119 372 965,10 II BASURA 0,00
Servicios 101 607 423,57 101 607 423,57
COMPRA DE CAMION PARA
III RECOLECCION DE RECICLABLES 0,00
Bienes Duraderos 12 718 681,44 12 718 681,44
SUB-TOTAL 0,00
DIRECCION DE SERVICIOS Y
1.3.1.2.09.09.0.0.000 VENTA DE OTROS SERVICIOS 8 000 000,00 8 036 871,60 Il MANTENIMIENTO 0,00
Servicios 1 296 449,43 1 296 449,43
CONSEJO NACIONAL DE PERSONAS
I CON DISCAPACIDAD 0,00
Transferencias corrientes 3 055 288,81 3 055 288,81
UNION NACIONAL DE GOBIERNOS
I LOCALES 0,00
Transferencias corrientes 1 527 644,41 1 527 644,41
EDUCATIVOS, CULTURALES Y
II DEPORTIVOS 0,00
Servicios 0,00
SUB-TOTAL 0,00
1.3.2.2.02.00.0.0.000 Alquiler de terrenos ZMT 1 252 331,50 II ZONA MARITIMO TERRESTRE
Servicios
UTILIDAD ALQUILER ZONA MARITIMA
III TERRESTRE
Sumas sin asignacion
SUB-TOTAL
Intereses sobre cuentas corrientes y otros depósitos EDUCATIVOS, CULTURALES Y
1.3.2.3.03.01.0.0.000 en bancos públicos. 4 177 792,26 3 586 886,67 II DEPORTIVOS
Servicios
SUB-TOTAL
1.3.3.1.09.02.0.0.000 Multas varias 14 662 607,85
6
Acta de Sesión Extra ordinaria 116-2026
22 de enero del 2026
INTERESES MORATORIOS POR ATRASO EN
ADMINISTRACION GENERAL
1.3.4.1.00.00.0.0.000 PAGO DE IMPUESTO 14 000 000,00 8 523 856,61 I 0,00
Remuneraciones 8 523 856,61 8 523 856,61
EDUCATIVOS, CULTURALES Y
II DEPORTIVOS 0,00
Servicios 0,00
SUB-TOTAL 0,00
INTERESES MORATORIOS POR ATRASO EN
ADMINISTRACION GENERAL
1.3.4.2.00.00.0.0.000 PAGO DE BIENES Y SERVICIOS 4 500 000,00 9 635 208,30 I 0,00
Remuneraciones 3 398 054,26 3 398 054,26
SUB-TOTAL
TRANSFERENCIAS CORRIENTES DE
ADMINISTRACION DE INVERSIONES
INSTITUCIONES DESENTRALIZADAS NO
PROPIAS
1.4.1.3.00.00.0.0.000 EMPRESARIALES (LICORES EXTRANJEROS) 1 976 618,65 1 505 862,97 I
Bienes duraderos 1 505 862,97 1 505 862,97
SUB-TOTAL
TRANSFERENCIAS DE CAPITAL DEL GOBIERNO UNIDAD TECNICA DE GESTION VIAL
2.4.1.1.00.00.0.0.000 CENTRAL 395 139 267,00 398 975 082,00 III MUNICIPAL - LEY 9329 0,00
Remuneraciones 112 801 274,14 112 801 274,14
Servicios 63 868 444,91 63 868 444,91
Materiales y suministros 35 552 223,36 35 552 223,36
Bienes duraderos
MANTENIMIENTO RUTINARIO EN LA
III RED VIAL DISTRITAL DE LEPANTO 0,00
Servicios 7 757 027,10 7 757 027,10
Bienes duraderos
MANTENIMIENTO PERIODICO EN LA
III RED VIAL DISTRITAL DE LEPANTO 0,00
Bienes duraderos 66 792 816,74 66 792 816,74
RESOLVER CASOS DE EJECUCION
INMEDIATA ATINENTE A PROTEGER Y
MEJORAR LA INFRAESTRUCTURA VIAL
III DEL DISTRITO DE LEPANTO LEY 8114 0,00
Bienes duraderos 11 000 000,00 11 000 000,00
REPARACION DE PUENTE LA GLORIA
III EN EL DISTRITO DE LEPANTO 0,00
Bienes duraderos 0,00
RECONSTRUCCION DEL PUENTE SAN
III PEDRO QUEBRADA CUSUCO 0,00
Bienes duraderos 0,00
MANTENIMIENTO DE VIAS DE
COMUNICACION CONSTRUCCION DE
III ACERAS DISTRITO DE LEPANTO 0,00
Bienes duraderos 6 999 953,52 6 999 953,52
MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE
DRENAJE, COLOCACIÓN DE SUBBASE,
COLOCACIÓN DE BASE Y
TRATAMIENTO SUPERFICIAL
BITUMINOSO DE TRES CAPAS DEL
CAMINO 6-01-261 Y 6-01-072 DE:
(ENT.N.21) PITAL (ENTRADA A LA
III CONSENTIDA) A: ENT.N.21 0,00
Bienes duraderos 0,00
MEJORAS A OFICINAS DE LA RED VIAL
III DISTRITAL 0,00
Bienes duraderos 0,00
REFORZAMIENTO DEL BASTION
IZQUIERDO DEL PUENTE LA TIGRA, EN
III SAN PEDRO, DISTRITO LEPANTO. 0,00
Bienes duraderos 3 990 291,78 3 990 291,78
RECONSTRUCCION DE PUENTE LA
III GLORIA EN EL DISTRITO DE LEPANTO 0,00
Bienes duraderos 40 783 514,00 40 783 514,00
CONSTRUCCION DEL PUENTE SAN
PEDRO QUEBRADA CUSUCO, DISTRITO
III DE LEPANTO. 0,00
Bienes duraderos 37 659 585,90 37 659 585,90
SUB-TOTAL 0,00
ORGANO DE NORMALIZACION
3.3.2.0.00.00.0.0.000 SUPERÁVIT ESPECIFICO 127 553 662,57 84 591 418,20 TECNICA 1%
Transferencias corrientes
APORTE LEY 7788 CONAGEBIO 10%
Transferencias corrientes
COMITÉ CANTONAL DE DEPORTES
Servicios 235 997,88 235 997,88
Bienes duraderos
FONDO DE RECOLECCION DE BASURA
Bienes duraderos 19 162 396,56 19 162 396,56
MOVILIDAD PEATONAL
Bienes duraderos 13 208 701,90 13 208 701,90
FONDO LEY DE SIMPLIFICACION Y
EFICIENCIA TRIBUTARIA 8114
Servicios 9 888 972,90 9 888 972,90
Bienes duraderos 19 000 000,00 19 000 000,00
IMPUESTO POR MOVILIZACION DE
CARGA PORTUARIA LEY 8461
Bienes duraderos 23 095 348,96 23 095 348,96
SUB-TOTAL
1 220 147 158,30 1 094 815 663,50 1 046 937 507,32 735 368 151,93 311 569 355,40 0,00
Ingreso real - Gasto ejecutado: 47 878 156,18
7
Acta de Sesión Extra ordinaria 116-2026
22 de enero del 2026
ANEXO N.° 4
CONCEJO MUNICIPAL DE DSITRITO LEPANTO
ORIGEN Y APLICACIÓN DE RECURSOS PROVENIENTES DE TRANSFERENCIAS ASIGNADAS EN EL PRESUPUESTO NACIONAL (MONTOS EN MILLONES)
Notas: 1. Si se aplican los ingresos en transferencias indicar en la columna de observaciones el destinatario de cada una de las transferencia.
2. Se debe reflejar el resultado por cada transferencia registrada, de manera que se pueda obtener el remanente global de las transferencias incorporadas (ver hoja de cálculo "Ejemplo").
Origen de los ingresos Aplicación de los gastos ejecutados
Composición del gastos según C.E
Tipo de Monto incorporado Presupuesto
transferencia Finalidad de la transferencia según lo La aplicación de en la Ley de definitivo Total gasto
Partida por objeto del Gasto de Capital Remanente Observaciones
(Corriente o de Institución que incluido en la Ley de Presupuesto la transferencia Presupuesto incorporado por la Programa Gasto corriente real ejecutado
gasto real
capital) transfiere: Nacional y su base legal es: Nacional entidad Ingreso real
UNIDAD TECNICA DE
Ministerio de Obras
Transferencia de U.T.G.V y atencion de la Red Vial del GESTION VIAL
Públicas y Específica 395 139 267,00 395 139 267,00 398 975 082,00 III 0,00 0,00 0,00
capital Distrito de Lepanto MUNICIPAL - LEY
Transportes
9329
Remuneraciones 114 834 168,98 112 801 274,14 2 032 894,84
Servicios 64 969 204,44 63 868 444,91 1 100 759,53
Materiales y
37 532 432,32 35 552 223,36 1 980 208,96
suministros
Bienes duraderos 0,00
Servicios 8 350 000,00 7 757 027,10 592 972,90
Bienes duraderos 0,00
Bienes duraderos 66 795 266,70 66 792 816,74 2 449,96
Bienes duraderos 11 158 194,56 11 000 000,00 158 194,56
Bienes duraderos 0,00 0,00 0,00
Bienes duraderos 0,00 0,00 0,00
Bienes duraderos 7 000 000,00 6 999 953,52 46,48
Bienes duraderos 0,00 0,00 0,00
Bienes duraderos 1 500 000,00 0,00 1 500 000,00
Bienes duraderos 4 000 000,00 3 990 291,78 9 708,22
Bienes duraderos 41 000 000,00 40 783 514,00 216 486,00
Bienes duraderos 38 000 000,00 37 659 585,90 340 414,10
N.° 1
NOMBRE INSTITUCIÓN
LIQUIDACIÓN DEL PRESUPUESTO 2024
En colones
RESULTADO DEL PERIODO
PRESUPUESTO MONTO DEL PERIODO
INGRESOS DEL PERIODO (Percibidos o Recaudados) ₡9 000 000,00 ₡10 000 000,00
M enos:
GASTOS EJECUTADOS DEL PERIODO ₡9 000 000,00 ₡8 000 000,00
Gastos ejecutados ₡7 500 000,00
Compromisos presupuestarios al 31 de diciembre 2024 ₡500 000,00
RESULTADO DEL PERIODO ₡2 000 000,00
M enos: Saldos con destino específico del periodo ₡1 500 000,00
SUPERÁVIT LIBRE/DÉFICIT DEL PERIODO ₡500 000,00
8
Acta de Sesión Extra ordinaria 116-2026
22 de enero del 2026
Monto superávit
específico de periodos Resultado Específico
Fundamento legal o especial Artículo que otorga la
Monto Periodo anteriores no acumulado al cierre
que lo justifica especificidad
incorporados en el 2024
periodo 2024
Leyes N° 7509 y 7729 ₡1 500 000,00 ₡200 000,00 ₡1 700 000,00
₡3 000 000,00 ₡3 000 000,00
₡0,00
₡0,00
₡1 500 000,00 ₡3 200 000,00 ₡4 700 000,00
Monto superávit libre de
Resultado libre
periodos anteriores no
acumulado al cierre 2024
incorporados en el periodo 2024
₡5 000 000,00 ₡5 500 000,00
ANEXO N.° 3
MUNICIPALIDAD DE XXX
DETALLE DE ORIGEN Y APLICACIÓN DE RECURSOS
ORIGEN DE LOS INGRESOS APLICACIÓN DE LOS GASTOS EJECUTADOS
Ingreso recaudado APLICACIÓN OBJETO DEL GASTO APLICACIÓN CLASIFICACIÓN ECONÓMICA
Presupuesto o recibido
Observaciones
Código según En caso de transferencias definitivo -En caso de incorporar
superávit lbre y/o
clasificador de indique la institución que incorporado específico incorporar el
Transacciones
ingresos Ingresos transfiere por la entidad monto ejecutado - Programa Partida Monto Ejecutado Gasto Corriente Gasto Capital Financieras
Programa ABC
(indicar
nombre del
1.3.1.1.00.00.0.0.000 Venta de bienes 8 000 000,00 10 000 000,00 programa) Remuneraciones 3 000 000,00 3 000 000,00
Bienes duraderos 5 000 000,00 5 000 000,00
Programa XYZ
(indicar
nombre del
1.4.1.1.00.00.0.0.000 Transferencias corrientes del Gobierno Central Ministerio de Agricultura 112 000 000,00 112 000 000,00 programa) Remuneraciones 12 000 000,00 11 000 000,00 1 000 000,00
Servicios 20 000 000,00 20 000 000,00
Materiales y suministros 32 000 000,00 32 000 000,00
Intereses y comisiones 8 000 000,00 8 000 000,00
Bienes duraderos 20 000 000,00 20 000 000,00
Transferencias corrientes 13 000 000,00 13 000 000,00
Transferencias de capital 6 000 000,00 6 000 000,00
120 000 000,00 122 000 000,00 119 000 000,00 79 000 000,00 32 000 000,00 8 000 000,00
Ingreso real - Gasto ejecutado: 3 000 000,00
9
Acta de Sesión Extra ordinaria 116-2026
22 de enero del 2026
ANEXO N.° 4
MUNICIPALIDAD DE XXX
ORIGEN Y APLICACIÓN DE RECURSOS PROVENIENTES DE TRANSFERENCIAS ASIGNADAS EN EL PRESUPUESTO NACIONAL (MONTOS EN MILLONES)
ORIGEN DE LOS INGRESOS APLICACIÓN DE LOS GASTOS EJECUTADOS
Tipo de Monto incorporado Presupuesto Composición del gastos según C.E
transferencia Finalidad de la transferencia según La aplicación de en la Ley de definitivo Total gasto
Partida por objeto Gasto corriente Gasto de Capital Remanente Observaciones
(Corriente o de Institución que lo incluido en la Ley de Presupuesto la transferencia Presupuesto incorporado por la Programa ejecutado
del gasto real real
capital) transfiere: Nacional y su base legal es: Nacional entidad Ingreso real
PARA GASTOS DE OPERACIÓN,
SEGÚN LEY N° 5412 Y SUS
REFORMAS Y LOS ARTÍCULOS No. 22,
Transferencia
Ministerio de Salud 23 y 24 DEL TÍTULO IV DE LA LEY No. Libre 6 449,56 6 000,00 5 000,00 1 0 - Remuneraciones 1 000,00 0,00 1 000,00
corriente
9635 “LEY FORTALECIMIENTO DE LAS
FINANZAS PÚBLICAS” DEL 3 DE
DICIEMBRE DE 2018
2 1 - Servicios 3 000,00 0,00 3 000,00
2 - Materiales y
2 500,00 500,00
suministros
Subtotal 4 500,00 0,00 4 500,00 500,00
PARA EL DESARROLLO DE Transferencia destinada a la
Transferencia 6 - Transferencias
Ministerio de Salud PROGRAMAS DESTINADOS AL Específica 2 386,50 2 000,00 2 000,00 1 500,00 0,00 500,00 Asociación Anti consumo de
corriente corrientes
DIAGNÓSTICO, INVESTIGACIÓN, Tabaco
2 5 - Bienes duraderos 0,00 1 300,00 1 300,00
Subtotal 500,00 1 300,00 1 800,00 200,00
TOTAL
TOTAL INGRESOS 7 000,00 GASTOS 6 300,00 700,00
EJECUTADOS
ANEXO N.° 3
CONCEJO MUNICIPAL DE DSITRITO LEPANTO
DETALLE DE ORIGEN Y APLICACIÓN DE RECURSOS
Notas:
1. En esta primera hoja debe incluirse la totalidad de recursos percibidos por la institución (incluidos también los ingresos por transferencias de Presupuesto Nacional) y cuyos montos coincidan con la liquidación (Columna E). Los ingresos se deben incorporar a máximo nivel de desglose de acuerdo con el Clasificador de
2. Incorporar en la columna "Aplicación" la información de los recursos por partida por objeto de gasto asi como por clasificación económica, cuyos montos (Columna H) también deben coincidir con los datos registrados en la liquidación.
3. Recordar que la aplicación de los recursos se debe incorporar para cada uno de los ingresos que se indiquen en el cuadro. (Ver ejemplo)
ORIGEN DE LOS INGRESOS APLICACIÓN DE LOS GASTOS EJECUTADOS
Ingreso recaudado APLICACIÓN OBJETO DEL GASTO APLICACIÓN CLASIFICACIÓN ECONÓMICA
En caso de Presupuesto o recibido
Observaciones
Código según transferencias definitivo -En caso de incorporar
superávit lbre y/o
clasificador de indique la institución incorporado por específico incorporar el
Transacciones
ingresos Ingresos
IMPUESTO que transfiere la entidad monto ejecutado - Programa Partida Monto Ejecutado Diferencia Gasto Corriente Gasto Capital Financieras
1.1.2.1.01.00.0.0.000 DE BIENES 218 160 000,00 168 019 735,50 I ADMINISTRACION GENERAL 16 801 973,55
Remuneraciones 16 801 973,55
ADMINISTRACION DE INVERSIONES
I PROPIAS 1 051 631,53
Bienes duraderos 1 051 631,53
I JUNTAS DE EDUCACION 10% 16 801 973,55
Transferencias corrientes 16 801 973,55
ORGANO DE NORMALIZACION
I TECNICA 1% 1 680 197,36
Transferencias corrientes 1 680 197,36
JUNTA ADMINISTRATIVA REGISTRO
I NACIONAL 2% 2 266 555,42
Transferencias corrientes 2 266 555,42
EDUCATIVOS, CULTURALES Y
DEPORTIVOS (INCLUYE 3%
CORRESPONDIENTE AL COMITÉ
II DISTRITAL DE DEPORTES 11 174 440,00
Servicios 8 820 720,00
Materiales y suministros 473 845,00
Bienes duraderos 1 879 875,00
SERVICIOS SOCIALES Y
II COMPLEMENTARIOS 12 752 377,06
Remuneraciones 11 696 946,04
Servicios 1 045 268,66
Materiales y suministros 10 162,36
II MANTENIMIENTO DE EDIFICIO 8 263 389,30
Remuneraciones 5 782 837,00
Servicios 1 388 200,97
Materiales y suministros 717 972,79
Bienes duraderos 374 378,54
II PROTECCION MEDIO AMBIENTE 250 150,00
10
Acta de Sesión Extra ordinaria 116-2026
22 de enero del 2026
Servicios 0,00
Materiales y suministros 250 150,00
II DESARROLLO URBANO 38 471 159,25
Remuneraciones 31 415 297,37
Servicios 4 281 049,78
Materiales y suministros 821 359,10
Bienes duraderos 1 953 453,00
DIRECCION DE SERVICIOS Y
II MANTENIMIENTO 29 866 342,73
Remuneraciones 20 000 000,00
Servicios 9 318 420,64
Materiales y suministros 547 922,09
ATENCION EMERGENCIAS
II CANTONALES
Servicios
III CONSTRUCCION PALACIO MUNICIPAL 24 276 345,75
Transferencias de capital 11 891 012,52
Transferencias corrientes 12 385 333,23
MANTENIMIENTO DE VIAS DE
COMUNICACION CONSTRUCCION DE
III ACERAS DISTRITO DE LEPANTO 4 363 200,00
Costruccion de Aceras Jicaral 4 363 200,00
SUB-TOTAL 168 019 735,50 0,00
Impuesto
especifico
SUB-TOTAL
1.1.3.2.01.02.0.0.000 sobre la - 649 878,85 0,00 649 878,85
IMPUESTOS
ESPECIFICO
ADMINISTRACION GENERAL
1.1.3.2.01.05.0.0.000 S SOBRE LA 19 741 531,46 17 645 511,05 I 17 645 511,05
Remuneraciones 17 645 511,05
SUB-TOTAL
Impuestos
especificos a EDUCATIVOS, CULTURALES Y
1.1.3.2.02.03.0.0.000 los servicios 2 374 036,00 3 642 455,00 II DEPORTIVOS
Servicios 3 642 455,00
SUB-TOTAL
PATENTES
1.1.3.3.01.02.0.0.000 MUNICIPALE 234 926 000,00 207 440 426,10 I ADMINISTRACION GENERAL 164 937 337,38
Remuneraciones 134 459 112,43
Servicios 28 486 762,40
Materiales y suministros 1 991 462,55
Cuentas especiales
I AUDITORIA 99 225,00
Remuneraciones
Servicios
Materiales y suministros 99 225,00
ADMINISTRACION DE INVERSIONES
I PROPIAS
Bienes duraderos
FEDERACION DE CONCEJOS
MUNICIPALES DE DISTRITO
I (FECOMUDI) 1 038 798,20
Transferencias corrientes 1 038 798,20
TRANSFERENCIAS CORRIENTES AL
I SECTOR PRIVADO 296 722,90
Indemnizaciones 296 722,90
EDUCATIVOS, CULTURALES Y
II DEPORTIVOS
Servicios
DIRECCION DE SERVICIOS Y
II MANTENIMIENTO 41 068 342,62
Remuneraciones 41 068 342,62
Servicios
SUB-TOTAL 207 440 426,10
11
Acta de Sesión Extra ordinaria 116-2026
22 de enero del 2026
Impuesto
especifico
sobre la
explotación SUB-TOTAL
de recursos
naturales y
minerales - 649 878,85 0,00 649 878,85
1.1.3.2.01.02.0.0.000
IMPUESTOS
ESPECIFICO
ADMINISTRACION GENERAL
1.1.3.2.01.05.0.0.000 S SOBRE LA 19 741 531,46 17 645 511,05 I 17 645 511,05
Remuneraciones 17 645 511,05
SUB-TOTAL
Impuestos
especificos a EDUCATIVOS, CULTURALES Y
1.1.3.2.02.03.0.0.000 los servicios 2 374 036,00 3 642 455,00 II DEPORTIVOS
Servicios 3 642 455,00
SUB-TOTAL
PATENTES
1.1.3.3.01.02.0.0.000 MUNICIPALE 234 926 000,00 207 440 426,10 I ADMINISTRACION GENERAL 164 937 337,38
Remuneraciones 134 459 112,43
Servicios 28 486 762,40
Materiales y suministros 1 991 462,55
Cuentas especiales
I AUDITORIA 99 225,00
Remuneraciones
Servicios
Materiales y suministros 99 225,00
ADMINISTRACION DE INVERSIONES
I PROPIAS
Bienes duraderos
FEDERACION DE CONCEJOS
MUNICIPALES DE DISTRITO
I (FECOMUDI) 1 038 798,20
Transferencias corrientes 1 038 798,20
TRANSFERENCIAS CORRIENTES AL
I SECTOR PRIVADO 296 722,90
Indemnizaciones 296 722,90
EDUCATIVOS, CULTURALES Y
II DEPORTIVOS
Servicios
DIRECCION DE SERVICIOS Y
II MANTENIMIENTO 41 068 342,62
Remuneraciones 41 068 342,62
Servicios
SUB-TOTAL 207 440 426,10
Patentes
1.1.3.3.01.09.1.0.000 Ocasionales 3 034 995,00 1 971 810,00 I ADMINISTRACION GENERAL 1 971 810,00
Remuneraciones 1 971 810,00
SUB-TOTAL 1 971 810,00
Licencias de
1.1.3.3.01.09.2.0.00 Licores Ley 17 000 000,00 16 968 234,95 I ADMINISTRACION GENERAL 16 968 234,95
Remuneraciones 16 968 234,95
SUB-TOTAL 16 968 234,95
Impuesto por Ley 8461 III ETAPA DE
movilización RECONSTRUCCION Y MEJORAS AL
1.1.4.3.01.00.0.0.000 de carga 14 560 720,36 13 966 431,94 III PARQUE DE JICARAL 13 909 651,04
Bienes duraderos 13 909 651,04
SUB-TOTAL 13 909 651,04
Timbres
Municipales
ADMINISTRACION GENERAL
1.1.9.1.01.00.0.0.000 (por 9 402 535,00 5 092 737,46 I 5 092 737,46
Remuneraciones 5 092 737,46
SUB-TOTAL
TIMBRES
1.1.9.1.02.00.0.0.000 PRO- 4 100 000,00 4 287 335,70 I APORTE CONAGEBIO LEY 7788 410 000,00
Transferencias corrientes 410 000,00
70% FONDO PARQUES NACIONALES
I LEY 7788 2 583 000,00
12
Acta de Sesión Extra ordinaria 116-2026
22 de enero del 2026
Transferencias de capital 2 583 000,00
II PROTECCION MEDIO AMBIENTE 0,00
Bienes Duraderos 0,00
SUB-TOTAL 2 993 000,00
SERVICIO
1.3.1.2.05.03.0.0.000 DE 5 000 000,00 4 988 016,15 II SERVICIO DE CEMENTERIO 3 824 135,08
Remuneraciones 3 549 456,14
Servicios 183 662,94
Materiales y Suministros 91 016,00
Bienes Duraderos 0,00
III UTILIDAD SERVICIO CEMENTERIO 0,00
Sumas sin asignacion 0,00
SUB-TOTAL 3 824 135,08
SERVICIO SERVICIO DE RECOLECCIÓN DE
1.3.1.2.05.04.1.0.000 DE 136 500 000,00 119 372 965,10 II BASURA 101 607 423,57
Servicios 101 607 423,57
COMPRA DE CAMION PARA
III RECOLECCION DE RECICLABLES 12 718 681,44
Bienes Duraderos 12 718 681,44
SUB-TOTAL 114 326 105,01
VENTA DE DIRECCION DE SERVICIOS Y
1.3.1.2.09.09.0.0.000 OTROS 8 000 000,00 8 036 871,60 Il MANTENIMIENTO 1 296 449,43
Servicios 1 296 449,43
CONSEJO NACIONAL DE PERSONAS
I CON DISCAPACIDAD 3 055 288,81
Transferencias corrientes 3 055 288,81
UNION NACIONAL DE GOBIERNOS
I LOCALES 1 527 644,41
Transferencias corrientes 1 527 644,41
EDUCATIVOS, CULTURALES Y
II DEPORTIVOS 0,00
Servicios 0,00
SUB-TOTAL 5 879 382,65
Alquiler de
1.3.2.2.02.00.0.0.000 terrenos ZMT 1 252 331,50 II ZONA MARITIMO TERRESTRE
Servicios
UTILIDAD ALQUILER ZONA MARITIMA
III TERRESTRE
Sumas sin asignacion
SUB-TOTAL
Intereses
sobre EDUCATIVOS, CULTURALES Y
1.3.2.3.03.01.0.0.000 cuentas 4 177 792,26 3 586 886,67 II DEPORTIVOS
Servicios
SUB-TOTAL
1.3.3.1.09.02.0.0.000 Multas varias 14 662 607,85
INTERESES
MORATORI
ADMINISTRACION GENERAL
1.3.4.1.00.00.0.0.000 OS POR 14 000 000,00 8 523 856,61 I 8 523 856,61
Remuneraciones 8 523 856,61
EDUCATIVOS, CULTURALES Y
II DEPORTIVOS 0,00
Servicios 0,00
SUB-TOTAL 8 523 856,61
INTERESES
MORATORI
ADMINISTRACION GENERAL
1.3.4.2.00.00.0.0.000 OS POR 4 500 000,00 9 635 208,30 I 3 398 054,26
Remuneraciones 3 398 054,26
SUB-TOTAL
TRANSFERE
NCIAS
ADMINISTRACION DE INVERSIONES
CORRIENTE
PROPIAS
1.4.1.3.00.00.0.0.000 S DE 1 976 618,65 1 505 862,97 I
Bienes duraderos 1 505 862,97
SUB-TOTAL
TRANSFERE
NCIAS DE UNIDAD TECNICA DE GESTION VIAL
2.4.1.1.00.00.0.0.000 CAPITAL 395 139 267,00 398 975 082,00 III MUNICIPAL - LEY 9329 212 221 942,41
Remuneraciones 112 801 274,14
Servicios 63 868 444,91
Materiales y suministros 35 552 223,36
Bienes duraderos
MANTENIMIENTO RUTINARIO EN LA
III RED VIAL DISTRITAL DE LEPANTO 7 757 027,10
Servicios 7 757 027,10
Bienes duraderos
MANTENIMIENTO PERIODICO EN LA
III RED VIAL DISTRITAL DE LEPANTO 66 792 816,74
Bienes duraderos 66 792 816,74
RESOLVER CASOS DE EJECUCION
INMEDIATA ATINENTE A PROTEGER Y
MEJORAR LA INFRAESTRUCTURA VIAL
DEL DISTRITO DE LEPANTO LEY 8114
III 11 000 000,00
Bienes duraderos 11 000 000,00
REPARACION DE PUENTE LA GLORIA
III EN EL DISTRITO DE LEPANTO 0,00
Bienes duraderos 0,00
RECONSTRUCCION DEL PUENTE SAN
III PEDRO QUEBRADA CUSUCO 0,00
Bienes duraderos 0,00
MANTENIMIENTO DE VIAS DE
COMUNICACION CONSTRUCCION DE
III ACERAS DISTRITO DE LEPANTO 6 999 953,52
Bienes duraderos 6 999 953,52
MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE
DRENAJE, COLOCACIÓN DE SUBBASE,
COLOCACIÓN DE BASE Y
TRATAMIENTO SUPERFICIAL
BITUMINOSO DE TRES CAPAS DEL
CAMINO 6-01-261 Y 6-01-072 DE:
(ENT.N.21) PITAL (ENTRADA A LA
III CONSENTIDA) A: ENT.N.21 0,00
13
Acta de Sesión Extra ordinaria 116-2026
22 de enero del 2026
Bienes duraderos 0,00
MEJORAS A OFICINAS DE LA RED VIAL
III DISTRITAL 0,00
Bienes duraderos 0,00
REFORZAMIENTO DEL BASTION
IZQUIERDO DEL PUENTE LA TIGRA, EN
III SAN PEDRO, DISTRITO LEPANTO. 3 990 291,78
Bienes duraderos 3 990 291,78
RECONSTRUCCION DE PUENTE LA
III GLORIA EN EL DISTRITO DE LEPANTO 40 783 514,00
Bienes duraderos 40 783 514,00
CONSTRUCCION DEL PUENTE SAN
PEDRO QUEBRADA CUSUCO, DISTRITO
III DE LEPANTO. 37 659 585,90
Bienes duraderos 37 659 585,90
SUB-TOTAL 387 205 131,45
SUPERÁVIT ORGANO DE NORMALIZACION
3.3.2.0.00.00.0.0.000 ESPECIFICO 127 553 662,57 84 591 418,20 TECNICA 1%
Transferencias corrientes
APORTE LEY 7788 CONAGEBIO 10%
Transferencias corrientes
COMITÉ CANTONAL DE DEPORTES
Servicios 235 997,88
Bienes duraderos
FONDO DE RECOLECCION DE BASURA
Bienes duraderos 19 162 396,56
MOVILIDAD PEATONAL
Bienes duraderos 13 208 701,90
FONDO LEY DE SIMPLIFICACION Y
EFICIENCIA TRIBUTARIA 8114
Servicios 9 888 972,90
Bienes duraderos 19 000 000,00
IMPUESTO POR MOVILIZACION DE
CARGA PORTUARIA LEY 8461
Bienes duraderos 23 095 348,96
SUB-TOTAL
1 220 147 158,30 1 094 815 663,50 2 935 196 746,87 0,00 0,00 0,00
EXPONE: Maylin Araya, acompañado de presentación.
Buenas tardes señores del Concejo, presentes y personas que nos ven a través de
las redes como mencionado con Hernán, esta tarde se viene presentando la
liquidación presupuestaria correspondiente al año 2025.
¿Lo que vamos a ver es cuál fue nuestra ejecución de egresos contra nuestra
institución de ingreso?
¿Cuáles son nuestros superávit específico?
14
Acta de Sesión Extra ordinaria 116-2026
22 de enero del 2026
Entonces para iniciar es encabezados los extraemos desde esta información dice que
para el año 2025 en la ejecución presupuestaria de ingresos. Dice que pusimos al
cobro mil doscientos veinte millones ciento cuarenta y siete mil ciento cincuenta y
ocho puntos treinta, ese fue nuestro presupuesto, dice que tenemos por acá contra
nuestra recaudación real que sería ejecución total. ¿Tenemos una ejecución un
ingreso de mil noventa y cuatro millones ochocientos sesenta y tres puntos
cincuenta presupuestario?
Nuestro ingreso tiene que ser igual que nuestro gasto presupuestado, realmente
ejecutado, nuestro gasto es el siguiente para el año total 791 millones esa es nuestro
monto real, como dice la plantilla esta plantilla, por cierto, es extraída desde la que
CGR.
Nuestro total de compromiso, cuarenta y seis millones novecientos treinta y siete
quinientos siete.
Punto de la Ecuación de Ingreso.
Si hacemos la Unión de estos dos montos podemos ver acá que es exactamente el
mismo punto, la ecuación este el remanente menos el específico los dos operarios
libres de que comprenden nuestros específicos que entran en el presupuesto y
tienen que ser para un gasto específico.
Si tienen alguna duda me dicen para el periodo 2025, esta es nuestro periodo,
comprende acá tenemos mil colones 932 mil punto sesenta de 40 por ciento de
horas de la mejora de la zona turística.
Esto fue porque, aunque en el presupuesto de 2025 no vamos aprobarlo, zona
marítimo terrestre empezó a ingresar los presupuestos.
¿Qué es lo que pasa con ese presupuesto?
Educación, entonces va a ir a superar 500 mil colones 932 mil puntos sesenta que
setenta por ciento para obras y mejoras del cartón.
Pues nuestro caso del distrito y tenemos 250 mil colones cuatrocientos sesenta y
seis puntos treinta como 20% de fondo para mejoras de la zona turísticas. El 40%
es para ahora si el 20% es como un fondo para pago. Luego tenemos en el Comité
cantonal un remanente se siente millones 163 34.90 un aporte al Consejo Nacional
de la persona con discapacidad de 957,01 a la unión de gobiernos de 478.50 colones
a la Federación de consejos municipales de distrito de 325.38.
Esos poquitos que se ven acá nosotros al final de año para diciembre, irnos todo lo
que son las transferencias, pero dividimos con el banco de que todavía los ingresos
por interés no nos habían ingresado al momento que lo incluimos en la ejecución y
entonces nos genera una pequeña diferencia. Eso va a suceder, tenemos 18
18.733.57 colones para corregirlo. Cada mes ya cuando sigo y hacemos la
liquidación, la revisión de la liquidación, la revisión, empiezan y yo los 97,430 puntos
64 de estrategia de protección al medio ambiente son resultados de que tuvimos un
15
Acta de Sesión Extra ordinaria 116-2026
22 de enero del 2026
súper hábil en el ingreso de timbres. ¿Entonces giramos el monto que podíamos
girar?
Qué es lo que está dentro del presupuesto según lo esperado, pero si ingresa,
además va al súper específico.
Luego tenemos en la 8114. Tuvimos una un superávit de 11 millones 769.950
puntos cincuenta y cinco que fue remanente, incluyendo ya todos los compromisos
y la ejecución real de la Secretaría.
Un remanente de ventas el fondo de recolección de basura, 5 Millones 46.860.09 el
fondo del cementerio. Un millón 163.884 la movilidad peatonal fue ejecutado en su
totalidad y porcentaje de este año.
Tenemos notas de crédito sin registrar por cinco millones.
Cuatrocientos cuarenta y ocho mil trescientos cuarenta y siete punto setenta y siete
del año 2015.
Notas de crédito sin registrar son depósitos que se encuentran en las cuentas
bancarias y no han sido este reclamados por los contribuyentes que depositaron en
este momento y no especificaron para un total de 32 millones novecientos cuarenta
y siete 133.36 de ahí sale nuestra parte específica que es la parte de lo que nos
sobró del presupuesto.
¿Que no se puede?
Porque ya tengo aquí específico.
Y de esos 14 millones 931 022.82 son libres del periodo.
En este cuadro que tenemos por acá del superávit dice que de este año tenemos 14
millones 931 22.82 colones y de años anteriores al cierre de la liquidación de
compromisos del año 2025.
En julio tuvimos un superávit de veinte millones cuarenta mil colones 706.81 para
un total de 34 millones, novecientos setenta y dos sesiones.
Ese es nuestro súper hábil y nuestro superávit específico, total que tenemos es de
141 millones 620 mil sesenta y uno, punto cero, seis que está compuesto de los
operarios específicos del año 25 más el superávit específico que se trae de años
anteriores años anteriores son ciento ocho mil seiscientos setenta y ocho millones.
Perdón 671,927,7, si tienen alguna duda con este cuadro.
Pregunta don Hernan Aguilar: ¿En qué momento está para volverse a utilizar
ese ese permanente que está en el momento?
Responde Mailyn Araya: Se tiene que mandar, la conferencias a Puntarenas, se
tienen que consolidar y cuando la Contraloría ya está, normalmente es como para
el mes de mayo, cuando esté aprobado ese, podemos incluir.
Bueno estos dos años atrás incluirlos en el presupuesto ordinario del año siguiente
cuadro este viene dentro de lo que se tiene de la morosidad.
16
Acta de Sesión Extra ordinaria 116-2026
22 de enero del 2026
Y con la Contraloría nosotros tenemos que trabajar como nosotros como concejos
trabajamos antes todo bien con el año atrás.
Nuestro monto de morosidades cierro el año 2025 es de 793 millones, 823
novecientos cuarenta y uno.
Punto dieciocho de un 61.16.Pero como les digo en la parte tributaria tienen que
hacer el trabajo de depuración del sistema.
Luego tenemos el detalle de origen y aplicación.
Perdón este dentro de lo que estábamos conversando la semana pasada que se
presentó la evaluación hablábamos de los compromisos.
Cuando se presenta este documento, se tiene que enviar el archivo antes de pasar
a la línea y aplicación de lo que son dos compromisos para el año, que son los
cuadros que tenemos acá ante la Municipalidad dice que de la administración de un
gasto presupuestado o de una ejecución presupuestada de 345 millones 951 559,84
estamos pequeñito la un poco más grande.
De la administración son 345 millones 951 559.84 tuvimos un caso real de 243
millones 393 666.85 y un compromiso de 24 millones 262 748.65.
Perdón para un total de gasto más compromiso de 267 656 415,40 para la
administración para unidad para el programador de un presupuesto de 294 millones
215 6007.85 y un compromiso de 19 millones 42,700.
Y en la Unidad Técnica de un de un presupuesto de 579 millones, novecientos
ochenta o doscientos noventa puntos, sesenta y uno se tuvo un gasto real
decreciente cuatro puntos treinta y seis y un total de compromisos de 212 millones
cero cuarenta y tres puntos.
En resumen, nuestros compromisos tenemos un gasto real de 791 millones medio
punto de compromisos de 255 670 4.7 millones.
Volviendo a lo que es el documento.
¿Cuánto tenemos presupuestado?
¿Cuánto los ingresos reales y nuestro gasto por programas?
Cada una de las partidas que tenemos 29 minutos.
Tiene lugares y programas educativos culturales de estudios complementarios,
mantenimiento de edificios porque son al medio ambiente, desarrollo urbano y
Dirección de Servicios y mantenimiento la atención.
Tiene lugares y programas educativos culturales de estudios complementarios.
Mantenimiento de edificios porque son al medio ambiente, desarrollo urbano y
Dirección de Servicios y mantenimiento.
La atención independientes construcciones del palacio que es el préstamo y el
porcentaje de acceso tenemos dentro de los ingresos que tuvimos para el año.
17
Acta de Sesión Extra ordinaria 116-2026
22 de enero del 2026
Tenemos ingresos no esperados o que no estaba incluido.
Dentro del presupuesto que les explicaban anteriormente no pueden ser usados.
Cuando tenemos un ingreso que no está dentro de la ejecución o dentro de lo
esperado no se puede, que ese porcentaje que nos ingresa por la extracción
tenemos el impuesto a la construcción. Tenemos un presupuesto de 19 millones,
Impuestos específicos de los servicios de inversión y esparcimiento, teníamos un
esperado de dos millones trescientos, Ingresé a los tres millones seiscientos
cuarenta y dos municipales Patentes ocasionales tres millones ingresaron un millón
971 licores 17 millones y ya están las dieciséis y por eso por movilización, 14
Millones sesenta y diez cero, tres millones novecientos sesenta y seis se esperaban
nueve millones y le decían los cinco millones y noventa y dos, cuántos millones diez
mil, ingresaron cuatro millones de euros.
Servicio de cementerio, 5 millones un ingreso de cuatro millones novecientos
ochenta y recolección de basura por preparación.
Hemos estado esperando intereses de cuentas corrientes, se esperaban cuatro
millones, ingresaron tres millones quinientos multas vallas no estaba dentro del
presupuesto, ingresaron 14 millones intereses por pago de impuestos se esperaban
14. Ingresan ocho millones en intereses por servicios, se esperaban cuatro millones.
Quinientos, ingresan nueve millones se esperaba un millón 976 ingresaron un millón
quinientos cinco. Y por último, la Unidad Técnica catorce se esperaban 395 millones
y ingresaron 392 millones y de superar en específico que se incluyó en el
presupuesto, se incluyeron 127 millones, y ejecutables próximos, y por último,
tenemos ella le hizo cuatro que es la 814 que son otros crecer el Estado y se debe
separar o estar un origen y aplicación fuera parte que sería esta que tenemos. Acá
se traslada.
Si tienen alguna duda pues como tú.
Amplia explicación sobre 2 sobre la liquidación presupuestaria del año o el periodo
2025, nuestra compañera que algunos tiene alguna anotación algunas
observaciones respecto a alguna duda para proyectarla en este momento que es el
periodo, este vamos a decir nada más para que se puedan evacuar las dudas al
respecto.
No hay dudas de parte de ninguno, entonces este sobre métodos la aprobación.
Patentes ocasionales tres millones ingresaron un millón 971 licores 17 millones y ya
están las dieciséis y por eso por movilización. 14 Millones sesenta y diez cero, tres
millones Novecientos sesenta y seis se esperaban nueve millones y le decían los
cinco millones y noventa y dos cuántos millones diez mil, ingresaron cuatro millones
de euros. Servicio de cementerio 5 millones un ingreso de cuatro millones
novecientos ochenta y recolección de basura por preparación hemos estado
esperando intereses de cuentas corrientes, se esperaban cuatro millones,
18
Acta de Sesión Extra ordinaria 116-2026
22 de enero del 2026
ingresaron tres millones quinientos multas vallas no estaba dentro del presupuesto,
Ingresaron 14 millones intereses por pago de impuestos se esperaban 14, ingresan
ocho millones en intereses por servicios. se esperaban cuatro millones quinientos
ingresan nueve millones se esperaba un millón 976 ingresaron un millón quinientos
cinco, y por último, la Unidad Técnica catorce se esperaban 395 millones y
ingresaron 392 millones y de superar en específico que se incluyó en el presupuesto,
se incluyeron 127 millones, y si ejecutables próximos y por último, tenemos ella le
hizo cuatro que es la 814 que son otros crecer el Estado y se debe separar o estar
un origen y aplicación fuera parte que sería esta que tenemos.
Acá se traslada.
Si tienen alguna duda.
Amplia explicación sobre la liquidación presupuestaria del año o el periodo 2025 al
no haber más preguntas, se termina el especio de la presentación. Se toma
acuerdo………………………………………………………………………………………………………………………
PUNTO DOS: PRESENTACION DE SOLICITUD QUE NOS HACE EL SR JUAN
LUIS ARCE, INTENDETE MUNCIPAL, PARA LA COLOCACION DE UN POSTE
INTELIGENTE.
Sr Hernan Aguilar: Le da el uso de la palabra al señor Juan Luis Arce Castro, hace
referencia a una política que tratamos de ir desarrollando en el distrito, de ir
buscando, una política mas de turismo, mas de acontecer nacional, para nadie es
un secreto que el parque vehicular del país, estamos llenándonos de vehículos y no
nosotros no contamos con un espacio de recarga para esos vehículos, existe una
posibilidad de colocación diagonal a las letras de instalar un poste inteligente, para
dar carga a vehículos eléctricos, tiene también el servicio de lampara, carga de
celulares, cámara entre otras cosas que trae este poste, la solicitud seria que
nosotros podamos contar con ese poste inteligente, todos los gastos corren por
parte de la cooperativa, y nosotros a nivel de distrito podamos brindar este servicio,
justificándolo según el aumento vehicular y cada día son más, y nosotros debemos
de integrarlos es por eso que se pide al concejo.
COMENTARIO
Sr Hernan Aguilar manifiesta: Esto se debe al desarrollo sostenible de desarrollo que
tiene el país, es el compromiso para ir migrando de una flotilla que utilice
combustible a base de hidrocarburo a vehículos de energía eléctrica, que se brinde
el servicio, se colabore desde acá y seguir una tendencia para brindar el servicio,
conozco una estación en Paquera, es largo, por tanto es importante que vayamos
alineando con esta tecnología, es algo que se facilita a las personas que necesitan
este servicio, me place en ser aliados y que el distrito siga y aprovechar lo que nos
brinda coopeguanacaste. Se toma acuerdo.
ARTICULO V. ACUERDOS…………………………………………………………………….
19
Acta de Sesión Extra ordinaria 116-2026
22 de enero del 2026
Inciso a……………………………………………………………………………………………
ACUERDO No. 1. El Concejo Municipal distrito Lepanto, ACUERDA con cuatro
votos, aprobar la Liquidación Presupuestaria 2025 y autorización al señor
Intendente Juan Luis Arce Castro para la remisión de la documentación a la
municipalidad de Puntarenas. ACUERDO APROBADO. Se aplica el artículo 45 del
código municipal. DEFINTIVAMENTE APROBADO. Votan positivamente
asumiendo la propiedad el sr Hernán Aguilar Rodríguez en ausencia de la Sra. Sonia
Medina Matarrita, Sra. Gilda Amador Porras cc Hilda Amador Porras, asumiendo la
propiedad el Sr Javier Cascante Rojas en ausencia del Sr Luis Alberto Almanza, Sra,
Yesenia Carmona Anchia, Concejales Municipales.
Inciso b……………………………………………………………………………………………
ACUERDO No. 2. El Concejo Municipal distrito Lepanto, ACUERDA con cuatro
votos, aprobar autorizar al sr Juan Luis Arce Castro, Intendente Municipal o a quien
ocupe su cargo, para tramitar ante la Coopeguanacate R.L, la instalación del poste
inteligente, en el centro de la comunidad de Jicaral, Lepanto, Puntarenas, contiguo
a las letras. ACUERDO APROBADO. Se aplica el artículo 45 del código municipal.
DEFINTIVAMENTE APROBADO. Votan positivamente asumiendo la propiedad el
sr Hernán Aguilar Rodríguez en ausencia de la Sra. Sonia Medina Matarrita, Sra.
Gilda Amador Porras cc Hilda Amador Porras, asumiendo la propiedad el Sr Javier
Cascante Rojas en ausencia del Sr Luis Alberto Almanza, Sra, Yesenia Carmona
Anchia, Concejales Municipales.
ARTICULO VI. CIERRE DE SESION……………………………………………………
Al no a ver más temas por tratar, se cierra la sesión al ser la una y cincuenta y
uno de la tarde.
SELLO
PRESIDENTE SECRETARIA
………………………….UL………………………….
20