Ordinaria 35 · 2020

                                                                                    1


1                               MUNICIPALIDAD
2                                        LA CRUZ
3
4    Acta de Sesión Ordinaria # 35-2020, celebrada el día 18 de septiembre del año
5    2020, a las 17:00 horas, con la asistencia de los señores miembros:
6
7           Socorro Díaz Chaves                    Presidente Municipal
8           Julio Cesar Camacho Gallardo           Vicepresidente Municipal
9           José Manuel Vargas Chaves              Regidor Propietario
10          Juan José Taleno Navarro               Regidor Propietario
11          Eneas David López Chavarría            Regidor Suplente en Ejercicio
12          Luis Diego Obregón Rodríguez           Regidor Suplente
13          Fermina Vargas Chavarría               Regidora Suplente
14          Sebastián Martínez Ibarra              Regidor Suplente
15          Zeneida Quirós Chavarría               Síndica Propietaria Santa Cecilia
16          Luis Ángel Castillo García             Síndico Suplente Santa Cecilia
17          Leovigilda Vílchez Tablada             Síndica Supl. en Ejerc. La Garita
18          Eddie Antonio Selva Alvarado           Síndico Suplente Santa. Elena
19   en ejercicio
20
21   Otros funcionarios: Lic. Luis Alonso Alan Corea: Alcalde Municipal de la Cruz,
22   MSc. Ada Luz Osegueda Peralta: Vicealcaldesa Municipal, Lic. Eladio Bonilla
23   Morales: Gestor de Tecnología e Información Municipal, Wilberth Sequeira:
24   Radio Éxito FM y Lic. Carlos Miguel Duarte Martínez: Secretario Municipal y
25   con la siguiente agenda:
26
27   1.- Revisión y Aprobación acta Anterior: N°32-2020 y N°33-2020
28
29   2.- Correspondencia.
30

                                                                                  2


1    3.- Mociones.
2
3    4.- Asuntos Varios
4
5    5.- Cierre de sesión.
6
7                                ARTICULO PRIMERO
8                    REVISION Y APROBACIÓN ACTAS ANTERIORES
9    La señora Socorro Díaz Chaves, Presidente Municipal, dice: Al estar ausente la
10   compañera regidora propietaria Alejandra Chacón Peña entra a la curul con voz
11   y voto el compañero Eneas David López Chavarría.
12
13   1.- Acta N°34-2020 en discusión:
14   1.- El Lic. Luis Alonso Alan Corea, Alcalde Municipal de La Cruz, dice: Buenas
15   tardes señores regidores, síndicos y síndicas, señora vicealcaldesa, señor
16   secretario municipal y funcionario Eladio Bonilla Morales, Wilberth Sequeira de
17   Radio éxito FM, a los que nos ven y escuchan en la plataforma digital, en el
18   artículo tercero de mociones, sobre la moción del cambio de horario de las
19   sesiones, se llegó a una línea que no beneficia en nada al Concejo Municipal,
20   nos faltó dialogo, consenso en el cambio de horario, todos deseamos que el
21   camino sea el de los acuerdos, esto es muy complejo, difícil y para eso se
22   integran como tal, decidí en ese momento apartarme del criterio, pero porque
23   me debo a todos igual que el señor secretario debemos de estar presentes, por
24   lo tanto pido un recurso de revisión para que se traslade el mismo jueves pero
25   a las 4 y 15 p.m pensando en los horarios de trabajo de todos los compañeros
26   y les pido que se apruebe ese recurso de revisión para que sea a las 4 y 15 y
27   no a las 4 y 45.
28
29   La señora Socorro Díaz Chaves, Presidente Municipal, dice: compañeros me
30   parece bien la revisión, porque no lo analizamos en conjunto, así que propongo

                                                                                    3


1    que sea los días jueves a las 4 y 15 p.m las sesiones del Concejo Municipal
2    como lo dice el señor Alcalde fato coordinación y no es destruir a nadie sino
3    que sea para todos, si algún compañero tiene algo que decir al respecto, puede
4    hacerlo   caso contrario lo someto a votación, levanten la mano los que estén
5    de acuerdo que el cambio de horario de las sesiones del Concejo Municipal sea
6    para los días jueves a las 4 y 15 p.m y no el día viernes a las 4 y 45, que sea
7    firme, definitivo y se dispense del trámite de comisión.
8
9    Por lo que en esto hubo conformidad de los demás señores regidores.
10
11   ACUERDAN: El Concejo Municipal de La Cruz, Guanacaste, aprueba el
12   recurso de revisión el acuerdo N°3-2 de la Sesión Ordinaria N°34-2020,
13   celebrada el día 18 de septiembre del año 2020, donde dice el cambio de
14   horario de las Sesiones Ordinarias del Concejo Municipal de La Cruz,
15   Guanacaste, para el día jueves a las 16:00 horas, se aprueba que el cambio de
16   horario sea para el día jueves a las 16:15 horas, en el Salón de Sesiones
17   Municipal de La Cruz, Guanacaste. Se le solicita al Departamento de
18   Proveeduría Municipal de La Cruz la publicación de este acuerdo. Rige a partir
19   de su publicación. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO, FIRME, Y SE
20   DISPENSE DEL TRÁMITE DE COMISIÓN POR 5 VOTOS A FAVOR (Socorro
21   Díaz Chaves, Julio César Camacho Gallardo, José Manuel Vargas Chaves,
22   Juan José Taleno Navarro y Eneas López Chavarría: Regidor Suplente en
23   ejercicio).
24
25   2.- El señor Juan José Taleno Navarro, Regidor Propietario, manifiesta: Buenas
26   tardes compañeros regidores y regidoras, señor alcalde, vicealcaldes, señor
27   secretario, señor Eladio Bonilla y a los que nos ven y escuchan por la
28   plataforma digital, antes de aprobar el acta pido un recurso de revisión sobre el
29   acuerdo 2-9 de la sesión ordinaria N°34-2020, sobre el tema de expropiación
30   del terreno en Santa Cecilia para la construcción del parque, aparece un solo

                                                                                   4


1    dueño, pero según estudio registral son dos dueños, el otro dueño es el señor
2    Donald Torres Corea, cédula de identidad N°5-0197-0433, con el derecho 001,
3    por lo que solicito esa pequeña corrección o adhesión al acuerdo.
4
5    El señor Julio César Camacho Gallardo, Regidor Propietario, les manifiesta:
6    Buenas tardes compañeros regidores y regidoras, señor alcalde, vicealcaldes,
7    señor secretario, señor Eladio Bonilla y a los que nos ven y escuchan por la
8    plataforma digital, fuera de la revisión, pido que se haga la publicación en la
9    Gaceta a la brevedad posible.
10
11   La señora Socorro Díaz Chaves, Presidente Municipal, dice: levanten la mano
12   los que estén de acuerdo en el recurso de revisión presentando por el señor
13   Juan José Taleno Navarro y también la adhesión al acuerdo, que sea firme,
14   definitivo y se dispense del trámite de comisión.
15
16   Por lo que en esto hubo conformidad de los demás señores regidores.
17
18   ACUERDAN: El Concejo Municipal de La Cruz, Guanacaste, aprueba el
19   recurso de revisión el acuerdo N°2-9 de la Sesión Ordinaria N°34-2020,
20   celebrada el día 18 de septiembre del año 2020, para que se le adhiera donde
21   se declara de interés público la expropiación de carácter forzosa de la
22   propiedad ubicada en El distrito de Santa Cecilia, Cantón La Cruz con una
23   medida de 424 metros cuadrados, finca inscrita N° 5209537-001-002 a nombre
24   del señor Alfonso Corea Chévez cédula de identidad N° 5-0086-0790 y el señor
25   Donald Torres Corea, cédula de identidad N°5-0197-0433, ya que, está
26   propiedad esta nombre de dos derechos: 001 y 002, esto obedece al alto
27   interés público reflejado en la necesidad de la población de Santa Cecilia de
28   contar con un terreno con el tamaño acorde para la construcción de un parque
29   en dicha localidad, para su esparcimiento, diversión sana y reunión familiar. Se
30   solicita al Departamento de Topografía realice el avaluó correspondiente de

                                                                                   5


1    dicha propiedad. Así mismo, publíquese este acuerdo en el Diario Oficial La
2    Gaceta, por medio del Departamento de Proveeduría Municipal de La Cruz.
3    ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO, FIRME, Y SE DISPENSE DEL
4    TRÁMITE DE COMISIÓN POR 5 VOTOS A FAVOR (Socorro Díaz Chaves,
5    Julio César Camacho Gallardo, José Manuel Vargas Chaves, Juan José
6    Taleno Navarro y Eneas López Chavarría: Regidor Suplente en ejercicio).
7
8                                ARTICULO SEGUNDO
9                                CORRESPONDENCIA
10
11   1.- Se conoce oficio G-1676-2020, firmado por el Dr. Alberto López Chaves,
12   Gerente General del Instituto Costarricense de Turismo, de fecha 31 de agosto
13   del 2020, en el cual de conformidad con la norma establecida en los artículos
14   50 de la Ley sobre la Zona Marítimo Terrestre, Ley 6043 y 58 de su
15   Reglamento; aprueba la prórroga de concesión a favor Villa Sedar S.A; cédula
16   jurídica número 3-101-175675, inscrita en el Registro Público número 5-707-Z-
17   000, ubicada en Playa Papaturro, Distrito La Cruz, Cantón La Cruz, de la
18   Provincia de Guanacaste, constante de 1016.26 m2, plano catastrado G-
19   302585- 1996, ubicado en uso de Zona Residencial Turístico, por un plazo de
20   20 años.
21
22   La señora socorro Díaz Cháves, Presidente Municipal les manifiesta” esta es
23   una aprobación de una prórroga de concesión, por parte del ICT, ya que se
24   cumplieron con los requisitos exigidos, por lo tanto, si algún compañero tiene
25   algo que externar lo puede hacer, caso contrario lo someto a votación, levanten
26   la mano los que estén de acuerdo que se apruebe el oficio y se ratifica la
27   aprobación de la prórroga, que sea firme, definitivo y se dispensa de trámite de
28   comisión.
29
30   Por lo que en esto hubo conformidad de parte de los demás señores regidores.

                                                                                     6


1    ACUERDAN: El Concejo Municipal de La Cruz, Guanacaste, aprueba el oficio
2    G-1676-2020, firmado por el Dr. Alberto López Chaves, Gerente General del
3    Instituto Costarricense de Turismo, en relación a la aprobación de la prórroga
4    de concesión a favor Villa Sedar S.A; cédula jurídica número 3-101-175675, así
5    mismo, se ratifica de conformidad con la norma establecida en los artículos 50
6    de la Ley sobre la Zona Marítimo Terrestre, Ley 6043 y 58 de su Reglamento;
7    aprueba la prórroga de concesión a favor Villa Sedar S.A; cédula jurídica
 8   número 3-101-175675, inscrita en el Registro Público número 5-707-Z-000,
 9   ubicada en Playa Papaturro, Distrito La Cruz, Cantón La Cruz, de la Provincia
10   de Guanacaste, constante de 1016.26 m2, plano catastrado G-302585- 1996,
11   ubicado en uso de Zona Residencial Turístico, por un plazo de 20 años.
12   ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO, FIRME, Y SE DISPENSE DEL
13   TRÁMITE DE COMISIÓN POR 5 VOTOS A FAVOR (Socorro Díaz Chaves,
14   Julio César Camacho Gallardo, José Manuel Vargas Chaves, Juan José
15   Taleno Navarro y Eneas López Chavarría: Regidor Suplente en ejercicio).
16
17   2.- Se conoce oficio G-1662-2020, firmado por el Dr. Alberto López Chaves,
18   Gerente General del Instituto Costarricense de Turismo, de fecha 31 de agosto
19   del 2020, en el cual de conformidad con la norma establecida en los artículos
20   50 de la Ley sobre la Zona Marítimo Terrestre y 58 de su Reglamento; aprueba
21   la prórroga de concesión a favor Villa Tavos S.A; cédula jurídica número 3-101-
22   176227, inscrita en el Registro Público número 5- 1507-Z-000, ubicada en
23   Playa Papaturro, Distrito La Cruz, Cantón La Cruz, de la Provincia de
24   Guanacaste, constante de 1281.18 m2, plano catastrado G-302561- 1996,
25   ubicado en uso de Zona Residencial Turístico, por un plazo de 20 años.
26
27   La señora socorro Díaz Cháves, Presidente Municipal les manifiesta” este oficio
28   es similar al anterior, nada más que diferente persona jurídica y oficio, prórroga
29   de concesión aprobada por el ICT, si algún compañero se quiere referir al caso,

                                                                                 7


1    si no también lo someto a votación, levanten la mano los que estén de acuerdo,
2    que sea firme, definitivo y se dispensa de trámite de comisión.
3
4    Por lo que en esto hubo conformidad de parte de los demás señores regidores.
5
6    ACUERDAN: El Concejo Municipal de La Cruz, Guanacaste, aprueba el oficio
7    G-1662-2020, firmado por el Dr. Alberto López Chaves, Gerente General del
8    Instituto Costarricense de Turismo, en relación a la prórroga de concesión a
9    favor Villa Tavos S.A; cédula jurídica número 3-101-176227, así mismo, se
10   ratifica de conformidad con la norma establecida en los artículos 50 de la Ley
11   sobre la Zona Marítimo Terrestre y 58 de su Reglamento; aprueba la prórroga
12   de concesión a favor Villa Tavos S.A; cédula jurídica número 3-101-176227,
13   inscrita en el Registro Público número 5- 1507-Z-000, ubicada en Playa
14   Papaturro, Distrito La Cruz, Cantón La Cruz, de la Provincia de Guanacaste,
15   constante de 1281.18 m2, plano catastrado G-302561- 1996, ubicado en uso
16   de Zona Residencial Turístico, por un plazo de 20 años. ACUERDO
17   DEFINITIVAMENTE APROBADO, FIRME, Y SE DISPENSE DEL TRÁMITE
18   DE COMISIÓN POR 5 VOTOS A FAVOR (Socorro Díaz Chaves, Julio César
19   Camacho Gallardo, José Manuel Vargas Chaves, Juan José Taleno
20   Navarro y Eneas López Chavarría: Regidor Suplente en ejercicio).
21
22   3.- Se conoce oficio G-1684-2020, firmado por el Dr. Alberto López Chaves,
23   Gerente General del Instituto Costarricense de Turismo, de fecha 01 de
24   septiembre del 2020, en el cual de conformidad con la norma establecida en los
25   artículos 50 de la Ley sobre la Zona Marítimo Terrestre y 58 de su Reglamento;
26   aprueba la prórroga de concesión a favor Villa Telen S.A; cédula jurídica
27   número 3-101-175779, inscrita en el Registro Público número 5-691- Z-000,
28   ubicada en Playa Papaturro, Distrito La Cruz, Cantón La Cruz, de la Provincia
29   de Guanacaste, constante de 1987.42 m2, plano catastrado G-304634-1996,
30   ubicado en uso de Zona Residencial Turístico, por un plazo de 20 años.

                                                                                     8


1
2    La señora socorro Díaz Cháves, Presidente Municipal les manifiesta” este oficio
3    es similar al anterior, nada más que diferente persona jurídica y oficio, prórroga
4    de concesión aprobada por el ICT, si algún compañero se quiere referir al caso,
5    si no también lo someto a votación, levanten la mano los que estén de acuerdo,
6    que sea firme, definitivo y se dispensa de trámite de comisión.
7
8    Por lo que en esto hubo conformidad de parte de los demás señores regidores.
9
10   ACUERDAN: El Concejo Municipal de La Cruz, Guanacaste, aprueba el oficio
11   G-1684-2020, firmado por el Dr. Alberto López Chaves, Gerente General del
12   Instituto Costarricense de Turismo, en relación a la aprobación de la prórroga
13   de concesión a favor Villa Telen S.A; cédula jurídica número 3-101-175779, así
14   mismo, se ratifica de conformidad con la norma establecida en los artículos 50
15   de la Ley sobre la Zona Marítimo Terrestre y 58 de su Reglamento; aprueba la
16   prórroga de concesión a favor Villa Telen S.A; cédula jurídica número 3-101-
17   175779, inscrita en el Registro Público número 5-691- Z-000, ubicada en Playa
18   Papaturro, Distrito La Cruz, Cantón La Cruz, de la Provincia de Guanacaste,
19   constante de 1987.42 m2, plano catastrado G-304634-1996, ubicado en uso de
20   Zona   Residencial   Turístico,   por   un   plazo   de   20   años.   ACUERDO
21   DEFINITIVAMENTE APROBADO, FIRME, Y SE DISPENSE DEL TRÁMITE
22   DE COMISIÓN POR 5 VOTOS A FAVOR (Socorro Díaz Chaves, Julio César
23   Camacho Gallardo, José Manuel Vargas Chaves, Juan José Taleno
24   Navarro y Eneas López Chavarría: Regidor Suplente en ejercicio).
25
26   4.- Se conoce oficio G-1657-2020, firmado por el Dr. Alberto López Chaves,
27   Gerente General del Instituto Costarricense de Turismo, de fecha 28 de agosto
28   del 2020, en el cual de conformidad con la norma establecida en los artículos
29   50 de la Ley 6043 -Ley sobre la Zona Marítimo Terrestre- y 53 de su
30   Reglamento; aprueba la prórroga de concesión remitida por la Municipalidad de

                                                                                     9


 1   La Cruz, otorgada a favor de Villa Pinil S.A., cédula jurídica número 3-101-
 2   176229, representada por Edgar Miranda Jaen, quien es mayor, divorciado,
 3   arquitecto, portador de la cédula de identidad número 1-571-849, sobre un
 4   terreno ubicado en Playa Papaturro, La Cruz, Guanacaste, constante de mil
 5   ochocientos veintiséis metros con ochenta y dos decímetros cuadrados
 6   (1826,82 m2), según plano catastrado número G-301217-1996, para uso
 7   residencial turístico.
 8
9    La señora socorro Díaz Cháves, Presidente Municipal les manifiesta” este oficio
10   es similar al anterior, nada más que diferente persona jurídica y oficio, prórroga
11   de concesión aprobada por el ICT, si algún compañero se quiere referir al caso,
12   si no también lo someto a votación, levanten la mano los que estén de acuerdo,
13   que sea firme, definitivo y se dispensa de trámite de comisión.
14
15   Por lo que en esto hubo conformidad de parte de los demás señores regidores.
16
17   ACUERDAN: El Concejo Municipal de La Cruz, Guanacaste, aprueba el oficio
18   G-1657-2020, firmado por el Dr. Alberto López Chaves, Gerente General del
19   Instituto Costarricense de Turismo, en relación a la aprobación de la prórroga
20   de concesión remitida por la Municipalidad de La Cruz, otorgada a favor de
21   Villa Pinil S.A., cédula jurídica número 3-101-176229, así mismo, se ratifica de
22   conformidad con la norma establecida en los artículos 50 de la Ley 6043 -Ley
23   sobre la Zona Marítimo Terrestre- y 53 de su Reglamento; aprueba la prórroga
24   de concesión remitida por la Municipalidad de La Cruz, otorgada a favor de
25   Villa Pinil S.A., cédula jurídica número 3-101-176229, representada por Edgar
26   Miranda Jaen, quien es mayor, divorciado, arquitecto, portador de la cédula de
27   identidad número 1-571-849, sobre un terreno ubicado en Playa Papaturro, La
28   Cruz, Guanacaste, constante de mil ochocientos veintiséis metros con ochenta
29   y dos decímetros cuadrados (1826,82 m2), según plano catastrado número G-
30   301217-1996, para uso residencial turístico. ACUERDO DEFINITIVAMENTE

                                                                                    10


 1   APROBADO, FIRME, Y SE DISPENSE DEL TRÁMITE DE COMISIÓN POR 5
 2   VOTOS A FAVOR (Socorro Díaz Chaves, Julio César Camacho Gallardo,
 3   José Manuel Vargas Chaves, Juan José Taleno Navarro y Eneas López
 4   Chavarría: Regidor Suplente en ejercicio).
 5   5.- Se conoce oficio G-1648-2020, firmado por el Dr. Alberto López Chaves,
 6   Gerente General del Instituto Costarricense de Turismo, de fecha 28 de agosto
 7   del 2020, en el cual de conformidad con la norma establecida en los artículos
 8   50 de la Ley 6043 -Ley sobre la Zona Marítimo Terrestre- y 53 de su
 9   Reglamento; aprueba la prórroga de concesión remitida por la Municipalidad de
10   La Cruz, otorgada a favor de Villa Oralbi S.A., cédula jurídica número 3-101-
11   166051, representada por Andrea Gásperi, de nacionalidad italiana, mayor,
12   casado una vez, empresario, vecino de San Rafael de Alajuela, con cédula de
13   residencia costarricense número 138000124004, cuenta con la concesión de
14   un terreno ubicado en Playa Papaturro, La Cruz, Guanacaste, constante de mil
15   setecientos treinta y ocho metros con noventa y nueve decímetros cuadrados
16   (1738,99 m2), según plano catastrado número G-398893-1997, para uso
17   residencial-turístico.
18
19   La señora socorro Díaz Cháves, Presidente Municipal les manifiesta” este oficio
20   es similar al anterior, nada más que diferente persona jurídica y oficio, prórroga
21   de concesión aprobada por el ICT, si algún compañero se quiere referir al caso,
22   si no también lo someto a votación, levanten la mano los que estén de acuerdo,
23   que sea firme, definitivo y se dispensa de trámite de comisión.
24
25   Por lo que en esto hubo conformidad de parte de los demás señores regidores.
26
27   ACUERDAN: El Concejo Municipal de La Cruz, Guanacaste, aprueba el oficio
28   G-1648-2020, firmado por el Dr. Alberto López Chaves, Gerente General del
29   Instituto Costarricense de Turismo, en relación a la aprobación de la prórroga
30   de concesión remitida por la Municipalidad de La Cruz, otorgada a favor de

                                                                                    11


1    Villa Oralbi S.A., cédula jurídica número 3-101-166051, así mismo, se ratifica
2    de conformidad con la norma establecida en los artículos 50 de la Ley 6043 -
3    Ley sobre la Zona Marítimo Terrestre- y 53 de su Reglamento; aprueba la
4    prórroga de concesión remitida por la Municipalidad de La Cruz, otorgada a
 5   favor de Villa Oralbi S.A., cédula jurídica número 3-101-166051, representada
 6   por Andrea Gásperi, de nacionalidad italiana, mayor, casado una vez,
 7   empresario, vecino de San Rafael de Alajuela, con cédula de residencia
 8   costarricense número 138000124004, cuenta con la concesión de un terreno
 9   ubicado en Playa Papaturro, La Cruz, Guanacaste, constante de mil
10   setecientos treinta y ocho metros con noventa y nueve decímetros cuadrados
11   (1738,99 m2), según plano catastrado número G-398893-1997, para uso
12   residencial-turístico. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO, FIRME, Y
13   SE DISPENSE DEL TRÁMITE DE COMISIÓN POR 5 VOTOS A FAVOR
14   (Socorro Díaz Chaves, Julio César Camacho Gallardo, José Manuel
15   Vargas Chaves, Juan José Taleno Navarro y Eneas López Chavarría:
16   Regidor Suplente en ejercicio).
17
18   6.- Se conoce oficio G-1659-2020, firmado por el Dr. Alberto López Chaves,
19   Gerente General del Instituto Costarricense de Turismo, de fecha 28 de agosto
20   del 2020, en el cual de conformidad con la norma establecida en los artículos
21   50 de la Ley sobre la Zona Marítimo Terrestre y 58 de su Reglamento; aprueba
22   la prórroga de concesión a favor Villa Carnaval S.A; cédula jurídica número 3-
23   101-175777, inscrita en el Registro Público número 5-720- Z-000, ubicada en
24   Playa Papaturro, Distrito La Cruz, Cantón La Cruz, de la Provincia de
25   Guanacaste, constante de 1978.38 m2, plano catastrado G-398895-1997,
26   ubicado en uso de Zona Residencial Turístico, por un plazo de 20 años.
27
28   La señora socorro Díaz Cháves, Presidente Municipal les manifiesta” este oficio
29   es similar al anterior, nada más que diferente persona jurídica y oficio, prórroga
30   de concesión aprobada por el ICT, si algún compañero se quiere referir al caso,

                                                                                 12


1    si no también lo someto a votación, levanten la mano los que estén de acuerdo,
2    que sea firme, definitivo y se dispensa de trámite de comisión.
3
4    Por lo que en esto hubo conformidad de parte de los demás señores regidores.
5    ACUERDAN: El Concejo Municipal de La Cruz, Guanacaste, aprueba el oficio
6    G-1659-2020, firmado por el Dr. Alberto López Chaves, Gerente General del
7    Instituto Costarricense de Turismo, en relación a la aprobación de la prórroga
8    de concesión a favor Villa Carnaval S.A; cédula jurídica número 3-101-175777,
9    así mismo, se ratifica de conformidad con la norma establecida en los artículos
10   50 de la Ley sobre la Zona Marítimo Terrestre y 58 de su Reglamento; aprueba
11   la prórroga de concesión a favor Villa Carnaval S.A; cédula jurídica número 3-
12   101-175777, inscrita en el Registro Público número 5-720- Z-000, ubicada en
13   Playa Papaturro, Distrito La Cruz, Cantón La Cruz, de la Provincia de
14   Guanacaste, constante de 1978.38 m2, plano catastrado G-398895-1997,
15   ubicado en uso de Zona Residencial Turístico, por un plazo de 20 años.
16   ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO, FIRME, Y SE DISPENSE DEL
17   TRÁMITE DE COMISIÓN POR 5 VOTOS A FAVOR (Socorro Díaz Chaves,
18   Julio César Camacho Gallardo, José Manuel Vargas Chaves, Juan José
19   Taleno Navarro y Eneas López Chavarría: Regidor Suplente en ejercicio).
20
21   7.- Se conoce oficio G-1710-2020, firmado por el Dr. Alberto López Chaves,
22   Gerente General del Instituto Costarricense de Turismo, en el cual de
23   conformidad con la norma establecida en los artículos 50 de la Ley sobre la
24   Zona Marítimo Terrestre y 58 de su Reglamento; aprueba la prórroga de
25   concesión a favor Villa Operar S.A; cédula jurídica número 3-101-177577,
26   inscrita en el Registro Público número 5-782-Z-000, ubicada en Playa
27   Papaturro, Distrito La Cruz, Cantón La Cruz, de la Provincia de Guanacaste,
28   constante de 1245.68.42 m2, plano catastrado G-0313639-1996, ubicado en
29   uso de Zona Residencial Turístico, por un plazo de 20 años.
30

                                                                                    13


 1   La señora socorro Díaz Cháves, Presidente Municipal les manifiesta” este oficio
 2   es similar al anterior, nada más que diferente persona jurídica y oficio, prórroga
 3   de concesión aprobada por el ICT, si algún compañero se quiere referir al caso,
 4   si no también lo someto a votación, levanten la mano los que estén de acuerdo,
 5   que sea firme, definitivo y se dispensa de trámite de comisión.
 6
 7   Por lo que en esto hubo conformidad de parte de los demás señores regidores.
 8
 9   ACUERDAN: El Concejo Municipal de La Cruz, Guanacaste, aprueba el oficio
10   G-1710-2020, firmado por el Dr. Alberto López Chaves, Gerente General del
11   Instituto Costarricense de Turismo, en relación a la prórroga de concesión a
12   favor Villa Operar S.A; cédula jurídica número 3-101-177577, así mismo, se
13   ratifica de conformidad con la norma establecida en los artículos 50 de la Ley
14   sobre la Zona Marítimo Terrestre y 58 de su Reglamento; aprueba la prórroga
15   de concesión a favor Villa Operar S.A; cédula jurídica número 3-101-177577,
16   inscrita en el Registro Público número 5-782-Z-000, ubicada en Playa
17   Papaturro, Distrito La Cruz, Cantón La Cruz, de la Provincia de Guanacaste,
18   constante de 1245.68.42 m2, plano catastrado G-0313639-1996, ubicado en
19   uso de Zona Residencial Turístico, por un plazo de 20 años. ACUERDO
20   DEFINITIVAMENTE APROBADO, FIRME, Y SE DISPENSE DEL TRÁMITE
21   DE COMISIÓN POR 5 VOTOS A FAVOR (Socorro Díaz Chaves, Julio César
22   Camacho Gallardo, José Manuel Vargas Chaves, Juan José Taleno
23   Navarro y Eneas López Chavarría: Regidor Suplente en ejercicio).
24
25   8.- Se conoce oficio G-1757-2020, firmado por el Dr. Alberto López Chaves,
26   Gerente General del Instituto Costarricense de Turismo, en el cual de
27   conformidad con la norma establecida en los artículos 50 de la Ley 6043 -Ley
28   sobre la Zona Marítimo Terrestre- y 53 de su Reglamento; aprueba la prórroga
29   de concesión remitida por la Municipalidad de La Cruz, otorgada a favor de
30   Villa Reccia del Norte S.A., cédula jurídica número 3-101-177558, representada

                                                                                    14


 1   por Andrea Gásperi, de nacionalidad italiana, mayor, casado una vez,
 2   empresario, vecino de San Rafael de Alajuela, con cédula de residencia
 3   costarricense número 138000124004, sobre un terreno ubicado en Playa
 4   Papaturro, La Cruz, Guanacaste, constante de mil novecientos treinta y ocho
 5   metros con treinta y seis decímetros cuadrados (1.938,36 m2), según plano
 6   catastrado número G-398899-97, para uso residencial turístico.
7    La señora socorro Díaz Cháves, Presidente Municipal les manifiesta” este oficio
8    es similar al anterior, nada más que diferente persona jurídica y oficio, prórroga
9    de concesión aprobada por el ICT, si algún compañero se quiere referir al caso,
10   si no también lo someto a votación, levanten la mano los que estén de acuerdo,
11   que sea firme, definitivo y se dispensa de trámite de comisión.
12
13   Por lo que en esto hubo conformidad de parte de los demás señores regidores.
14
15   ACUERDAN: El Concejo Municipal de La Cruz, Guanacaste, aprueba el oficio
16   G-1757-2020, firmado por el Dr. Alberto López Chaves, Gerente General del
17   Instituto Costarricense de Turismo, en relación a la prórroga de concesión
18   remitida por la Municipalidad de La Cruz, otorgada a favor de Villa Reccia del
19   Norte S.A., cédula jurídica número 3-101-177558, así mismo, se ratifica de
20   conformidad con la norma establecida en los artículos 50 de la Ley 6043 -Ley
21   sobre la Zona Marítimo Terrestre- y 53 de su Reglamento; aprueba la prórroga
22   de concesión remitida por la Municipalidad de La Cruz, otorgada a favor de
23   Villa Reccia del Norte S.A., cédula jurídica número 3-101-177558, representada
24   por Andrea Gásperi, de nacionalidad italiana, mayor, casado una vez,
25   empresario, vecino de San Rafael de Alajuela, con cédula de residencia
26   costarricense número 138000124004, sobre un terreno ubicado en Playa
27   Papaturro, La Cruz, Guanacaste, constante de mil novecientos treinta y ocho
28   metros con treinta y seis decímetros cuadrados (1.938,36 m2), según plano
29   catastrado número G-398899-97, para uso residencial turístico. ACUERDO
30   DEFINITIVAMENTE APROBADO, FIRME, Y SE DISPENSE DEL TRÁMITE

                                                                                     15


 1   DE COMISIÓN POR 5 VOTOS A FAVOR (Socorro Díaz Chaves, Julio César
 2   Camacho Gallardo, José Manuel Vargas Chaves, Juan José Taleno
 3   Navarro y Eneas López Chavarría: Regidor Suplente en ejercicio).
 4
 5   9.- Se conoce documento cuya firma responsable es de la señora Ivannia
 6   Hernández Quedo, Vecina del Cantón de La Cruz, de fecha 27 de agosto del
 7   2020, en el cual solicitan la reparación de la calle ubicada de la entrada
 8   principal de Barrio Irvin 75 metros al este, 25 sur y 25 este a mano derecha, ya
 9   que se encuentra deteriorada, por lo que los taxis y cualquier otro servicio no
10   quiere entrar.
11
12   La señora socorro Díaz Cháves, Presidente Municipal les manifiesta” este
13   oficio, si algún compañero se quiere referir al caso, si no también lo someto a
14   votación, levanten la mano los que estén de acuerdo, que sea firme, definitivo y
15   se dispensa de trámite de comisión.
16
17   Por lo que en esto hubo conformidad de parte de los demás señores regidores.
18
19   ACUERDAN: El Concejo Municipal de La Cruz, Guanacaste, remite ante el
20   Departamento de Unidad Técnica de Gestión Vial Municipal de La Cruz,
21   documento cuya firma responsable es de la señora Ivannia Hernández Quedo,
22   Vecina del Cantón de La Cruz, de fecha 27 de agosto del 2020, en el cual
23   solicitan la reparación de la calle ubicada de la entrada principal de Barrio Irvin
24   75 metros al este, 25 sur y 25 este a mano derecha, ya que se encuentra
25   deteriorada, por lo que los taxis y cualquier otro servicio no quiere entrar, esto
26   con el fin de que se inspeccione, estudie, analice y dictamine, para así tomar la
27   resolución correspondiente. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO,
28   FIRME, Y SE DISPENSE DEL TRÁMITE DE COMISIÓN POR 5 VOTOS A
29   FAVOR (Socorro Díaz Chaves, Julio César Camacho Gallardo, José

                                                                                  16


 1   Manuel Vargas Chaves, Juan José Taleno Navarro y Eneas López
 2   Chavarría: Regidor Suplente en ejercicio).
 3
 4   10.- Se conoce oficio 001-21-08-2020 firmado por el señor Johani Briceño
 5   Álvarez, vecino de la comunidad de El Jobo de La Cruz, Guanacaste, de fecha
 6   28 de agosto del 2020, en el cual manifiesta que posee una propiedad según
 7   plano catastrado G-023749-1975, ubicada en el camino hacia Quebrada el
 8   Cacao, durante el tiempo que tiene de poseer esta propiedad no ha visto
 9   mantenimiento o Maquinaria Municipal en esta ruta, cuyo camino es público,
10   sin embargo, en dicha ruta existen 4 portones que impiden el libre tránsito y de
11   acuerdo con la Ley de Caminos Públicos estos portones no deberían de existir,
12   por lo que solicita:
13   1.- Se realicen las gestiones correspondientes de acuerdo a su competencia,
14   para que en dicho camino Público, se retiren los obstáculos (portones) que
15   están en el camino.
16   2.- Se incluya dentro de la programación de mejoramiento y mantenimiento de
17   caminos, dicha ruta, con el fin que sean considerados los recursos para dicha
18   intervención.
19
20   La señora socorro Díaz Cháves, Presidente Municipal les manifiesta” mi
21   posición es que se pase a la Unidad Técnica de Gestión Vial Municipal, para
22   que inspeccione, estudio, analice y dictamine, y así tomar la resolución
23   respectiva.
24
25   El señor Lic. Luis Alonso Alan Corea, Alcalde Municipal de la Cruz, les informa”
26   me parece bien que se le pase a la administración para hacer la valoración, les
27   informo que los fines de semana me dedico a hacer giras a las distintas
28   comunidades, hace ocho días fui al Caco, Monte Plata y conversé con los
29   vecinos, El Cacao es una zona bellísima y el camino necesita, pero tenemos
30   una deficiencia Municipal, que la estamos atacando y es la siguiente: el

                                                                                  17


 1   inventario de la red vial no tiene todos los caminos públicos del cantón,
 2   recibidos recursos del estado por la declaratoria de los caminos como públicos
 3   y sino están inventariados y con su respectivo código por el MOPT no se
 4   pueden intervenir, me encontré con muchos caminos, como los de los
 5   Asentamientos Campesinos que no están inventariados, inclusive aquí en el
 6   centro hay calles que no están inventariadas y no se pueden intervenir,
 7   estamos haciendo un esfuerzo y ese camino lo vamos a programar y hacerle
 8   un estudio y si todo está bien lo programamos, mi ilusión es atender todos
 9   estos caminos porque el mantenimiento de la red vial no es muy sencillo, y el
10   compromiso nuestro es eso, y les pido me apoyen porque esta gente son
11   productores y necesitan sacar sus productos, reitero el apoyo.
12
13   La señora socorro Díaz Cháves, Presidente Municipal les manifiesta” reitero,
14   que se pase a la Unidad Técnica de Gestión Vial Municipal, para que
15   inspeccione, estudio, analice y dictamine, y así tomar la resolución respectiva,
16   levantan la mano los que estén de acuerdo, que sea firme, definitivo y se
17   dispense del trámite de comisión.
18
19   Por lo que en esto hubo conformidad de parte de los demás señores regidores.
20
21   ACUERDAN: El Concejo Municipal de La Cruz, Guanacaste, remite ante el
22   Departamento de Unidad Técnica de Gestión Vial Municipal de La Cruz, oficio
23   001-21-08-2020 firmado por el señor Johani Briceño Álvarez, vecino de la
24   comunidad de El Jobo de La Cruz, Guanacaste, de fecha 28 de agosto del
25   2020, en el cual manifiesta que posee una propiedad según plano catastrado
26   G-023749-1975, ubicada en el camino hacia Quebrada el Cacao, durante el
27   tiempo que tiene de poseer esta propiedad no ha visto mantenimiento o
28   Maquinaria Municipal en esta ruta, cuyo camino es público, sin embargo, en
29   dicha ruta existen 4 portones que impiden el libre tránsito y de acuerdo con la

                                                                                  18


1    Ley de Caminos Públicos estos portones no deberían de existir, por lo que
2    solicita:
3    1.- Se realicen las gestiones correspondientes de acuerdo a su competencia,
4    para que en dicho camino Público, se retiren los obstáculos (portones) que
5    están en el camino.
6    2.- Se incluya dentro de la programación de mejoramiento y mantenimiento de
7    caminos, dicha ruta, con el fin que sean considerados los recursos para dicha
8    intervención, esto con el fin de que se inspeccione, estudie, analice y
9    dictamine,   para   así   tomar    la   resolución   correspondiente.   ACUERDO
10   DEFINITIVAMENTE APROBADO, FIRME, Y SE DISPENSE DEL TRÁMITE
11   DE COMISIÓN POR 5 VOTOS A FAVOR (Socorro Díaz Chaves, Julio César
12   Camacho Gallardo, José Manuel Vargas Chaves, Juan José Taleno
13   Navarro y Eneas López Chavarría: Regidor Suplente en ejercicio).
14
15   11.- Se conoce oficio N°108-2020AL, firmado por el Lic. Luis Eduardo Araya
16   Hidalgo, Asesor legal de la Unión de Gobiernos Locales, de fecha 15 de
17   septiembre del 2020, en el cual:
18
19   En atención de la Consulta referente a la revisión del Oficio PE-477-09-2020
20   del Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo esta Asesoría Legal NO
21   encuentra ninguna violación a la Autonomía Municipal.
22   Pues la Reglamentación del INVU rige para municipalidades de forma
23   supletoria cuando estas no cuentan con un Plan Regulador o bien cuando los
24   planes reguladores tienen algún vacío legal, cabe destacar que las
25   competencias del INVU son del alcance Nacional.
26   Por ende considero que el oficio PE-477-09-2020 del Instituto Nacional de
27   Vivienda y Urbanismo cumple con las competencias legales que le brindan los
28   artículos 15, 17 y 21 de la Ley de Planificación Urbana, artículos que cito a
29   continuación:

                                                                                   19


 1   “Artículo 15.- Conforme al precepto del artículo 169 de la Constitución Política,
 2   reconócese la competencia y autoridad de los gobiernos municipales para
 3   planificar y controlar el desarrollo urbano, dentro de los límites de su
 4   territorio jurisdiccional. Consecuentemente, cada uno de ellos dispondrá lo
 5   que proceda para implantar un plan regulador, y los reglamentos de desarrollo
 6   urbano conexos, en las áreas donde deba regir, sin perjuicio de extender todos
 7   o algunos de sus efectos a otros sectores, en que priven razones calificadas
 8   para establecer un determinado régimen contralor.” Lo marcado en negrilla no
 9   obedece al texto original.
10   “Artículo 17.- Previamente a implantar un plan regulador o alguna de sus
11   partes, deberá la municipalidad que lo intenta:
12   1) Convocar a una audiencia pública por medio del Diario Oficial y divulgación
13   adicional necesaria con la indicación de local, fecha y hora para conocer del
14   proyecto y de las observaciones verbales o escritas que tengan a bien formular
15   los vecinos o interesados. El señalamiento deberá hacerse con antelación no
16   menor de quince días hábiles;
17   2) Obtener la aprobación de la Dirección de Urbanismo, si el proyecto no se
18   hubiere originado en dicha oficina o difiera del que aquélla hubiere propuesto,
19   sin perjuicio de los recursos establecidos en el artículo 13;
20   3) Acordar su adopción formal, por mayoría absoluta de votos; y Página 2 de 2
21
22   4) Publicar en "La Gaceta" el aviso de la adopción acordada, con indicación de
23   la fecha a partir de la cual se harán exigibles las correspondientes
24   regulaciones.
25   Igualmente serán observados los requisitos anteriores cuando se trate de
26   modificar, suspender o derogar, total o parcialmente, el referido plan o
27   cualquiera de sus reglamentos.” Lo marcado en negrilla no obedece al texto
28   original.

                                                                                  20


 1   Los cinco Reglamentos de Desarrollo Urbano que deben formar parte de
 2   un Plan Regulador se definen en el artículo 21 de la Ley de Planificación
 3   Urbana:
 4   “Artículo 21.- Los principales reglamentos de Desarrollo Urbano serán:
 5   1. El de Zonificación, para usos de la tierra;
 6   2. El de Fraccionamiento y Urbanización, sobre división y habilitación urbana
 7   de los terrenos; 3. El de Mapa Oficial, que ha de tratar de la provisión y
 8   conservación de los espacios para vías públicas y áreas comunales;
 9   4. El de Renovación Urbana, relativo al mejoramiento o rehabilitación de áreas
10   en proceso o en estado de deterioro; y
11   5. El de Construcciones, en lo que concierne a las obras de edificación.”
12   Por Tanto
13   1- Las Municipalidades que cuenten con Plan Regulador vigente, pero dentro
14   de éste no exista normativa en la materia que contemplan los Reglamentos de
15   Desarrollo Urbano, deben de igual forma cumplir supletoriamente los
16   lineamientos que defina el INVU en las regulaciones de alcance nacional.
17
18   2- No deben aplicar la normativa de alcance nacional aquellas Municipalidades
19   que tengan normado dentro de su Plan Regulador la materia que comprenden
20   los Reglamentos de Desarrollo Urbano. No obstante, de existir vacíos legales
21   en esta norma local (Plan Regulador), se aplicarán supletoriamente los
22   Reglamentos emitidos por el INVU.
23
24   El señor Lic. Luis Alonso Alan Corea, Alcalde Municipal de la Cruz, les informa”
25   he estado dando seguimiento a esto de los reglamentos, me preocupa ese tipo
26   de normativa de reglamento y hay 82 realidades (cantones), y la realidad de La
27   Cruz no es igual a Escazú y demás cantones, por ejemplo el reglamento de
28   fraccionamiento y donde no se tiene Plan Regulador nos debemos de regir por
29   el reglamento del INVU a nivel nacional, lo que hace este reglamento es
30   endurecer para el no crecimiento de las comunidades, hay leyes para la

                                                                                  21


1    meseta central que les favorecen, tienen calles pavimentadas, cordón y caño,
2    aceras y buen desarrollo y leyes que no favorecen a las zona rurales como
3    nosotros que no tenemos agua, luz y no se puede tramitar un bono de vivienda,
4    así que estamos promoviendo un reglamento cantonal pero nos dicen que no y
5    debemos remitirlo a nivel nacional, yo no comparto esto, cuanto es el costo de
6    un reglamento o plan regulador cantonal? Es muy caro, esta normativa viene
7    apretar a la zona rural, por ejemplo los desarrolladores en la meseta central
8    ofrecen pavimentación, con agua, luz y el metro cuadrado vale noventa mil,
9    cien mil colones y aquí quien va a pagar esa suma sino está en la zona urbana,
10   el más humilde no puede compararlo, el desarrollo de un lugar como este es
11   duro, difícil, por eso estamos trabajando en eso y valorar para defender a las
12   familias pobres, porque tienen menos capacidad de adquirir un terreno.
13   La señora Socorro Díaz Chaves, Presidente Municipal les dice”mi propuesta es
14   que se le remita al señor alcalde, para su análisis por ser de su competencia, y
15   tome cartas en el asunto, levanten la mano los que estén de acuerdo, que sea
16   firme, definitivo y se dispense del trámite de comisión.
17
18   Por lo que en esto hubo conformidad de parte de los demás señores regidores.
19
20   ACUERDAN: El Concejo Municipal de La Cruz, Guanacaste, remite ante el Lic.
21   Luis Alonso Alán Corea, Alcalde Municipal de La Cruz, oficio N°108-2020AL,
22   firmado por el Lic. Luis Eduardo Araya Hidalgo, Asesor legal de la Unión de
23   Gobiernos Locales, en relación de la Consulta referente a la revisión del Oficio
24   PE-477-09-2020 del Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo esta Asesoría
25   Legal NO encuentra ninguna violación a la Autonomía Municipal, esto con el fin
26   que   de   tome    cartas   en   el   asunto.   ACUERDO    DEFINITIVAMENTE
27   APROBADO, FIRME, Y SE DISPENSE DEL TRÁMITE DE COMISIÓN POR 5
28   VOTOS A FAVOR (Socorro Díaz Chaves, Julio César Camacho Gallardo,
29   José Manuel Vargas Chaves, Juan José Taleno Navarro y Eneas López
30   Chavarría: Regidor Suplente en ejercicio).

                                                                                    22


1
 2   12.- Se conoce oficio G-1818-2020, firmado por el Dr. Alberto López Chaves,
 3   Gerente General del Instituto Costarricense de Turismo, de fecha 17 de
 4   septiembre del 2020, en el cual de conformidad con la norma establecida en los
 5   artículos 50 de la Ley 6043 -Ley sobre la Zona Marítimo Terrestre- y 53 de su
 6   Reglamento; aprueba la prórroga de concesión remitida por la Municipalidad de
 7   La Cruz, otorgada a favor de Villa Raelo S.A., cédula jurídica número 3-101-
 8   177128, representada por Andrea Gásperi, de nacionalidad italiana, mayor,
 9   casado una vez, empresario, vecino de San Rafael de Alajuela, con cédula de
10   residencia costarricense número 138000124004, es sobre un terreno ubicado
11   en Playa Papaturro, La Cruz, Guanacaste, constante de mil ochocientos
12   cuarenta metros con dos decímetros cuadrados (1.840,02 m2), según plano
13   catastrado número G-398897-97, para uso residencial turístico.
14
15   La señora socorro Díaz Cháves, Presidente Municipal les manifiesta” este oficio
16   es similar al anterior, nada más que diferente persona jurídica y oficio, prórroga
17   de concesión aprobada por el ICT, si algún compañero se quiere referir al caso,
18   si no también lo someto a votación, levanten la mano los que estén de acuerdo,
19   que sea firme, definitivo y se dispensa de trámite de comisión.
20
21   Por lo que en esto hubo conformidad de parte de los demás señores regidores.
22
23   ACUERDAN: El Concejo Municipal de La Cruz, Guanacaste, aprueba el oficio
24   G-1818-2020, firmado por el Dr. Alberto López Chaves, Gerente General del
25   Instituto Costarricense de Turismo, en relación a la aprobación de la prórroga
26   de concesión remitida por la Municipalidad de La Cruz, otorgada a favor de
27   Villa Raelo S.A., cédula jurídica número 3-101-177128, así mismo, se ratifica
28   de conformidad con la norma establecida en los artículos 50 de la Ley 6043 -
29   Ley sobre la Zona Marítimo Terrestre- y 53 de su Reglamento; aprueba la
30   prórroga de concesión remitida por la Municipalidad de La Cruz, otorgada a

                                                                                  23


 1   favor de Villa Raelo S.A., cédula jurídica número 3-101-177128, representada
 2   por Andrea Gásperi, de nacionalidad italiana, mayor, casado una vez,
 3   empresario, vecino de San Rafael de Alajuela, con cédula de residencia
 4   costarricense número 138000124004, es sobre un terreno ubicado en Playa
 5   Papaturro, La Cruz, Guanacaste, constante de mil ochocientos cuarenta metros
 6   con dos decímetros cuadrados (1.840,02 m2), según plano catastrado número
 7   G-398897-97, para uso residencial turístico. ACUERDO DEFINITIVAMENTE
 8   APROBADO, FIRME, Y SE DISPENSE DEL TRÁMITE DE COMISIÓN POR 5
 9   VOTOS A FAVOR (Socorro Díaz Chaves, Julio César Camacho Gallardo,
10   José Manuel Vargas Chaves, Juan José Taleno Navarro y Eneas López
11   Chavarría: Regidor Suplente en ejercicio).
12
13   13.- Se conoce dictamen de la Comisión de Hacienda y Presupuesto referente
14   al Plan Presupuesto Ordinario para el periodo 2021 de la Municipalidad De La
15   Cruz, firmado por el señor Julio César Camacho Gallardo, Presidente y la
16   señora Socorro Díaz Chaves, Secretaria de comisión, en el cual:
17
18   Dictamen del Plan - Presupuesto Ordinario 2021 de la Municipalidad de La
19                                        Cruz
20                          Fecha: 16 de setiembre de 2020
21
22   Después de analizado y discutido por parte de esta Comisión el Plan -
23   Presupuesto Ordinario para el año 2021, en donde posterior a la remisión inicial
24   del mismo por parte del Alcalde Municipal en fecha 28 de agosto del año en
25   curso y siendo que el día 08 de setiembre mediante Sesión Extraordinaria N°.
26   02-2020, se conoció por parte de la Comisión de Hacienda y Presupuesto que
27   el mismo debía ser ajustado ya que mediante aprobación del Presupuesto
28   Ordinario de la República se disminuyeron los ingresos provenientes de las
29   Leyes Ley 8114 de Simplificación y Eficiencia Tributaria en el monto de
30   ₡158.695.915,26, (ciento cincuenta y ocho millones seiscientos noventa y cinco

                                                                                24


 1   mil novecientos quince colones con (26/100), Ley 9154 Impuesto Fronterizo en
 2   el monto de ₡395.839.813,00 (trescientos noventa y cinco millones ochocientos
 3   treinta y nueve mil ochocientos trece colones con (0/00) y la Ley 9156
 4   Reguladora de los Derechos de Salida del Territorio Nacional en el monto de
 5   ₡26.266.647,00 (veintiséis millones doscientos sesenta y seis mil seiscientos
 6   cuarenta siete colones (0/00).
 7   Es por lo anterior que mediante Sesión Extraordinaria N°. 03-2020, de esta
 8   Comisión realizada el día 16 de setiembre y después de conocer el acuerdo
 9   N°2-5 de la Sesión Ordinaria N°34-2020 del Concejo Municipal, en donde se
10   solicita que se   vuelva a analizar el ajuste y emitir dictamen, es que esta
11   Comisión con la participación de los Señores Socorro Díaz Chaves, Julio
12   Camacho Gallardo y Juan Taleno Navarro, este último, mediante video
13   conferencia, en calidad de Regidores Municipales y las Señoras, Licda. Laura
14   Moraga Rodríguez, Directora Financiera, Licda. Rosa Obregón Álvarez,
15   Directora Administrativa y Licda. Karla Valverde Jiménez, Planificadora
16   Institucional en calidad de asesoras de la Comisión de Hacienda y Presupuesto
17   y como invitados, el Lic. Luis Alonso Alan Corea, Alcalde Municipal, y los
18   funcionarios municipales: Sergio Mora Morales, Encargado de Catastro y la Ing.
19   Tatiana Salazar Guzmán, Coordinadora de Planificación y Control Constructivo,
20   se procede nuevamente a realizar el análisis respectivo al Presupuesto
21   Ordinario del año 2021 con el ajuste presentado por el Alcalde Municipal, el
22   cual se detalla de la siguiente forma:
23      1. Ingresos:
24          -   Se procedió a ajustar los ingresos correspondientes a la Ley N°.
25              9156, Reguladora de los Derechos de Salida del Territorio Nacional
26              en el monto de ₡26.266.647,00 (veintiséis millones doscientos
27              sesenta y seis mil seiscientos cuarenta siete colones (0/00).
28          -   Se procedió a ajustar los ingresos correspondientes a la Ley N°.
29              9154, Impuesto Fronterizo en el monto de ₡395.839.813,00

                                                                              25


1           (trescientos noventa y cinco millones ochocientos treinta y nueve mil
2           ochocientos trece colones con (0/00).
3       -   Se procedió a ajustar los ingresos correspondientes a la Ley N°.
4           8114, por el monto de ₡158.695.915,26, (ciento cincuenta y ocho
5           millones seiscientos noventa y cinco mil novecientos quince colones
6           con (26/100).
7    2. Egresos: Se procede a realizar los ajustes a los egresos por programas
8       presupuestario de la siguiente manera:
9
10      Programa I: Dirección y Administración General, se disminuye el monto
11      de ¢ 119,578,970.38 (ciento diecinueve millones quinientos setenta y
12      ocho mil novecientos setenta con 38/100), ajustando dichos egresos
13      según el detalle por partidas presupuestarias:
14      -      Remuneraciones: en vista del recorte presupuestario, se elimina
15      la propuesta de creación de la plaza nueva de Técnico de Gestión de
16      Apoyo de Proveeduría (TM1) en la Administración General y se procede
17      a la creación de la misma por la modalidad de Servicios Especiales por
18      un periodo de 6 meses, manteniendo también la creación por la misma
19      modalidad y periodo de las plazas de Gestor Jurídico del Concejo
20      Municipal en la clase Profesional Municipal 3 (PM3), amparada al
21      Artículo 127 Código Municipal y Cajero de plataforma de Servicio (TM1).
22      Así mismo se disminuyen los recursos en las subpartidas de jornales
23      ocasionales, suplencias y cargas sociales.
24      -      Servicios: se procede a rebajar las partidas presupuestarias de
25      servicios comerciales y financieros, servicios de gestión y apoyo,
26      seguros, capacitación y protocolo y mantenimiento y reparación.
27      -      Materiales y suministros: se procede a rebajar las partidas
28      presupuestarias de herramientas, repuestos y accesorios y útiles,
29      materiales y suministros.

                                                                                26


1    -     Bienes    duraderos:    se     procede   a      rebajar   las   partidas
2    presupuestarias de maquinaria, equipo y mobiliario.
3    -     Transferencias corrientes: se procede a ajustar las transferencias
4    de Ley.
 5   Programa II: Servicios Comunales, se disminuye el monto de
 6   ¢133,280,534.68 (ciento treinta y tres millones doscientos ochenta mil
 7   quinientos treinta y cuatro con 68/100), ajustando dichos egresos según
 8   el detalle por partidas presupuestarias:
 9   -     Remuneraciones: en vista del recorte presupuestario, se elimina
10   la propuesta de creación de la plaza nueva de Maestro de música en el
11   servicio de Educativo, cultural y deportivo, en la clase de Técnico
12   Municipal 3 (TM3)
13   y se procede a la creación de la misma por la modalidad de Servicios
14   Especiales por un periodo de 6 meses. Así mismo se disminuyen los
15   recursos   en   las    subpartidas   de:   jornales    ocasionales,    tiempo
16   extraordinario y cargas sociales.
17   -     Servicios: se procede a rebajar las partidas presupuestarias de
18   alquileres, servicios comerciales y financieros, servicios de gestión y
19   apoyo, seguros, reaseguros y otras obligaciones, capacitación y
20   protocolo, mantenimiento y reparación.
21   -     Materiales y suministros: se procede a rebajar las partidas
22   presupuestarias de productos químicos y conexos, materiales y
23   productos de uso en la construcción y mantenimiento y útiles, materiales
24   y suministros diversos.
25   -     Bienes    duraderos:    se     procede   a      rebajar   las   partidas
26   presupuestarias de maquinaria, equipo y mobiliario y construcciones,
27   adiciones y mejoras.
28

                                                                                 27


 1   Programa III: Inversiones, se disminuye el monto en ¢327,942,870.20
 2   (trescientos veintisiete millones novecientos cuarenta y dos mil ochocientos
 3   setenta con 20/100), realizando los siguientes ajustes:
 4         - Se disminuyen los egresos en el proyecto de Unidad Técnica de
 5         Gestión Vial, en la subpartida de vías de comunicación terrestre.
 6         Cabe resaltar que en el proyecto de Unidad Técnica de Gestión Vial se
 7         incluye por la modalidad de servicios especiales una plaza de Geólogo
 8         en la clase de Profesional Municipal 1 (PM1) por un periodo de un año.
 9         -   Se disminuye los recursos en el proyecto de Mejoras a la Casa de la
10             Cultura, específicamente la subpartida de Edificios.
11         -   Se elimina el proyecto denominado Construcción del parque de
12             Cuajiniquil.
13         -   Se disminuye los recursos del proyecto denominado Igualdad de
14             oportunidades para personas con discapacidad
15         -   Se disminuye los recursos del proyecto denominado Gimnasios al
16             aire libre y área de juegos infantiles en el cantón de La Cruz.
17         -   Se disminuyen los egresos en el proyecto denominado Dirección
18             Técnica y estudios.
19         -   Se disminuyen los egresos en el proyecto denominado Catastro
20             Municipal. Cabe indicar de que en vista del recorte presupuestario,
21             se elimina la propuesta de creación de la plaza nueva de Un
22             Digitalizador para el proyecto mantenimiento y actualización de mapa
23             catastral en la clase de Técnico Municipal 2B (TM2B) y se procede a
24             la creación de la misma por la modalidad de Servicios Especiales por
25             un periodo de 6 meses. Manteniéndose también por la misma
26             modalidad y periodo la creación de la plaza de Un Perito valuador en
27             la clase de Profesional Municipal 2 (PM2).
28         -   Se disminuyen los egresos en el proyecto denominado Construcción
29             del parque de Santa Cecilia.

                                                                                 28


1           -   Se disminuyen los egresos en el proyecto denominado Dirección de
2               Gestión Urbana y proyectos.
3           -   Se disminuyen los egresos en el proyecto denominado Gestión de
4               proyectos. Cabe indicar de que en vista del recorte presupuestario,
5               se elimina la propuesta de creación de la plaza nueva de Un Gestor
6               de proyectos en la clase de Profesional Municipal 3 (PM3) y se
7               procede a la creación de la misma por la modalidad de Servicios
8               Especiales por un periodo de 6 meses.
9    Una vez analizada y estudiada la propuesta anterior esta Comisión recomienda
10   lo siguiente.
11   ACUERDAN: La Comisión de Hacienda y Presupuesto recomienda al Concejo
12   Municipal de la Cruz, aprobar el Plan Anual Operativo y Presupuesto Ordinario
13   para el año 2021 con los ajustes propuestos, por el monto total de ¢
14   3,993,027,797.07 (tres mil novecientos noventa y tres millones veintisiete mil
15   setecientos noventa y siete con 07/100). ACUERDO APROBADO POR
16   UNANIMIDAD. ACUERDO DEFINITAVENTE APROBADO (Socorro Díaz
17   Chaves, Julio Camacho Gallardo y Juan Taleno Navarro).
18   La señora Socorro Díaz Chaves, Presidente Municipal de La Cruz, manifiesta:
19   primero la Comisión hizo un ajuste por el monto de cuatro mil millones y resto
20   de colones, vino un documento de la Contraloría y se tuvo que cambiar el
21   monto, por lo tanto mi posición es que se convoque para el próximo lunes 21
22   de septiembre a sesión extraordinaria a las 4 y 15.
23
24   El señor Lic. Carlos Miguel Duarte Martínez, Secretario Municipal, solicita la
25   palabra para indicar, “Muy buenas noches honorables miembros del concejo
26   municipal, señor alcalde, vicealcaldesa, compañero Eladio Bonilla Morales,
27   Wilberth Sequeira de Radio éxito FM y a los que nos ven y escuchan por la
28   plataforma digital, con mucho respeto para la señora presidente la convocatoria
29   no puede ser el lunes, ya que se debe de convocar a los miembros del concejo
30   municipal ausentes el día de hoy y según el código municipal debe de ser la

                                                                                  29


1    convocatoria con 24 horas de anticipación, a no ser que vaya a convocar el
2    domingo, los presentes hoy si quedan oficialmente convocados, por lo que
3    tanto queda a decisión de la señora Presidente Municipal el día de la sesión
4    extraordinaria.
5
6    El señor Julio César Camacho Gallardo, Regidor propietario y Presidente de la
7    Comisión de Hacienda y Presupuestos de la Municipalidad de la cruz les
8    manifiesta” compañeros el primer monto del presupuesto para el año 2021 era
9    de cuatro mil seiscientos millones y resto y al llegar la nota del Ministerio de
10   Hacienda que no íbamos a recibir ese monto, debía de hacerse un ajuste, sin
11   embargo, hay cosas muy lamentables que uno no debe de tomar y preguntar
12   de donde recibimos dineros, como la parte turística, nos sentamos dos días
13   para analizar este presupuesto, no sé cuántas horas, por lo tanto no se puede
14   seguir en esto, este cantón de La Cruz está sufriendo y esperemos que esto
15   mejore, y Diosito no se olvide de nosotros, hay que aprender más, y como
16   presidente de la comisión de Hacienda hubiera deseado más recursos y voy
17   con un mensaje para todos hay que buscar alternativas para mejorar con la ley
18   8114, la ley 9156 que nos cortaron recursos y si no estuvieran están leyes, no
19   tuviéramos cacao para la leche, hay situaciones muy difíciles y darle gracias a
20   Dios que no nos tocaron la dieta, mi mensaje como concejo y comisión es que
21   hay que buscar alternativas, ver como explotamos la zona marítimo terrestre, la
22   zona agropecuaria, pregunto, como hacen los cantones que no tienen mar y
23   que no tienen aduana y con buen presupuesto, por eso hay que aprender y
24   cualquier cosa estamos a la orden para cualquier aclaración compañeros.
25   El señor Lic. Luis Alonso Alan Corea, Alcalde Municipal de la Cruz les
26   manifiesta” yo quiero darle un mensaje a ustedes y al pueblo de La Cruz, creo
27   que el ser humano dentro de la crisis saca mejoras y dentro de esta crisis me
28   siento orgulloso porque somos un cantón muy valioso y con esta crisis cuando
29   estamos en reuniones saco pecho porque no hemos tenido declaratoria de
30   emergencia naranja a pesar de ser un cantón fronterizo, reconozco el esfuerzo

                                                                                  30


1    de todos en el presupuesto ajustado, que nos mandó a una tarea de mucho
2    cuidado, debemos de ser más creativos, yo estoy muy enfocado que esto no va
3    a ser una limitante para seguir avanzando, le he dado mucha énfasis a esto,
4    porque hemos ejecutado los ingresos, que pueden ser más o menos, en la
5    parte de gestión debemos de gestionar en otras instituciones y con los actores
6    sociales de las comunidades que vaya en mejoras que debe de ser una
7    Municipalidad eficiente, Julio Camacho decía algo muy importante es sobre la
8    zona marítimo terrestre, tenemos muchos kilómetros sin plan regulador, la
9    gente vende los terrenos y no recibimos ingresos con tantas necesidades que
10   tenemos, es cierto que otros cantones no tienen zona marítimo terrestre, pero
11   tienen grandes centros comerciales con patentes que son ingresos libres, es
12   una bendición y bendito sea Dios que tenemos zona marítimo terrestre, pero
13   tenemos una áreas protegidas que son el 57% del territorio nuestro, y aquí no
14   hay ingresos, no hay patentes, bendito sea que tenemos también esas áreas
15   protegidas a pesar que no tenemos acceso para explotar el turismo, en Santa
16   Rosa el turista llega y se devuelve no llega a La Cruz, estamos en una
17   situación difícil, tenemos una franja fronteriza de dos kilómetros con familias
18   pobres que no pueden solicitar nada ni hacer nada, porque están en un cordón
19   fronterizo y hasta tienen que salir de ahí, sin embargo, tenemos que potenciar
20   en los pocos kilómetros que nos quedan como lo agropecuario, turístico, sin
21   embargo, con tanta adversidad podemos seguir, el monto del presupuesto es lo
22   que tenemos y con el apoyo de ustedes vamos a seguir adelante, si Dios nos
23   presta vida y llevarle a todos lo que desean parques, salud, trabajo, desarrollo
24   de un pueblo, porque el desarrollo de un pueblo no se lleva de la noche a la
25   mañana.
26
27   El señor Luis Ángel Catillo García, Síndico Suplente de Santa Cecilia, dice: por
28   favor le pido una copia del documento que se va a conocer, es decir, el
29   dictamen, presupuesto y plan operativo.
30

                                                                                   31


 1   El señor Lic. Luis Alonso Alan Corea, Alcalde Municipal de la Cruz les
 2   manifiesta” con mucho gusto, le suministro una copia, se lo mando por correo
 3   electrónico, por favor me dicen quienes lo desean por correo y también para
 4   entregarles una copia del presupuesto y plan operativo anual.
 5
 6   La señora Socorro Díaz Cháves, Presidente Municipal de la Cruz Guanacaste
 7   les dice” compañeros al no haber más asuntos que tratar, someto a votación,
 8   levanten la mano los que estén de acuerdo que se sesione extraordinariamente
 9   el día 22 de septiembre del 2020 a las 4 y 15 p.m en el salón de sesiones para
10   analizar, tramitar y aprobar el Presupuesto Ordinaria y el Plan Operativo Anual
11   para el año 2021, que sea firme, definitivo y se dispense del trámite de
12   comisión.
13
14   Por lo que en esto hubo conformidad de parte de los demás señores regidores.
15
16   ACUERDAN: El Concejo Municipal de La Cruz, Guanacaste, sesionara
17   extraordinariamente el día martes 22 de septiembre del 2020, en el salón de
18   sesiones Municipal de La Cruz a las 16:15 horas, con el fin de analizar, tramitar
19   y aprobar el Presupuesto Ordinaria y el Plan Operativo Anual para el año 2021,
20   quedan oficialmente convocados los miembros del Concejo Municipal de la
21   Cruz    presentes    hoy,    convóquese      a   los    ausentes.    ACUERDO
22   DEFINITIVAMENTE APROBADO, FIRME, Y SE DISPENSE DEL TRÁMITE
23   DE COMISIÓN POR 5 VOTOS A FAVOR (Socorro Díaz Chaves, Julio César
24   Camacho Gallardo, José Manuel Vargas Chaves, Juan José Taleno
25   Navarro y Eneas López Chavarría: Regidor Suplente en ejercicio).
26
27
28
29                               ARTICULO TERCERO
30                                     MOCIONES

                                                                                  32


1    NINGUNA
2
3
4                                 ARTICULO CUARTO
5
6                                 ASUNTOS VARIOS
7
8    NINGUNO
9
10                                ARTICULO QUINTO
11
12                                CIERRE DE SESION
13
14   Al no haber más asuntos que tratar, se cierra la sesión a las 19:35 horas
15
16
17
18   Socorro Díaz Cháves                     Lic. Carlos Miguel Duarte Martínez
19   Presidente Municipal                    Secretario Municipal
20
21