Extraordinaria 17 · 2023

 1                                MUNICIPALIDAD
 2                                     LA CRUZ
 3

 4   Acta de Sesión Extraordinaria # 17-2023, celebrada el día 27 de marzo del año
 5   2023, a las 17:00 horas, con la asistencia de los señores miembros:
 6

 7   Socorro Díaz Chaves                   Presidente Municipal
 8   Juan José Taleno Navarro              Vicepresidente Municipal
 9   Julio César Camacho Gallardo          Regidor Propietario
10   José Manuel Vargas Chávez             Regidor Propietario
11   Estela Alemán Lobo                    Regidora Propietaria
12   Fermina Vargas Chavarría              Regidora Suplente
13   Sebastián Martínez Ibarra             Regidor Suplente
14   Zeneida Pizarro Gómez                 Regidora Suplente
15   Luis Diego Obregón Rodríguez          Regidor Suplente
16   Jessie Torres Hernández               Síndica Propietaria La Cruz
17   Zeneida Quirós Chavarría              Síndica Propietaria Santa Cecilia
18   Luis Ángel García Castillo            Síndico Suplente Santa Cecilia
19   Leovigilda Vílchez Tablada            Síndica en ejercicio La Garita
20   Katerine García Carrión               Síndica Propietaria Santa Elena
21   Eddie Antonio Selva Alvarado          Síndico Suplente Santa. Elena
22

23   Otros funcionarios: Lic. Alonso Alán Corea, Alcalde Municipal, Luz Osegueda
24   Peralta, Vicealcaldesa Municipal, Eladio Bonilla, Coordinador de Tecnología e
25   Información Municipal, Paola Gonzaga Miranda, Secretaria de Concejo
26   Municipal, con la siguiente agenda:
27

28      1. Presentación Fundación Ayuda en Acción. Participantes:
29   Taniuska Arcia - Gerente de territorio, Coordinadora Proyecto Arcoíris de
30   Esperanza - Ayuda En Acción

 1   Auxiliadora Valle - Técnica en Asistencia Humanitaria - Ayuda en Acción
 2   Orlando Zamora - Técnico en seguimiento y monitoreo - Ayuda en Acción
 3   Ana Leonor Ramírez - Coordinadora Proyecto Arcoíris de Esperanza - Fundación
 4   Mujer
 5   Ruth Porras - Asesora en emprendimientos y gobierno - Fundación Mujer
 6

 7      2. Correspondencia de Urgencia.
 8

 9

10      3. Cierre de Sesión.
11

12   La señora Socorro Díaz Chaves, Presidente Municipal, dice: sesión
13   extraordinaria número diecisiete dos mil veintitrés. La agenda para el día de hoy,
14   primero presentación de la Fundación en Acción, los participantes Taniuska Arcia
15   - Gerente de territorio, Coordinadora Proyecto Arcoíris de Esperanza - Ayuda En
16   Acción, Auxiliadora Valle - Técnica en Asistencia Humanitaria - Ayuda en Acción,
17   Orlando Zamora - Técnico en seguimiento y monitoreo - Ayuda en Acción, Ana
18   Leonor Ramírez - Coordinadora Proyecto Arcoíris de Esperanza - Fundación
19   Mujer, Ruth Porras - Asesora en emprendimientos y gobierno - Fundación Mujer.
20   Segundo punto correspondencia de urgencia y tercero cierre de sesión. Este
21   Concejo acostumbra iniciar las sesiones primero pidiéndole al señor que nos
22   guie, nos ilumine para tomar las mejores decisión para nuestro cantón. Luis le
23   pido por favor que nos ayude con la oración.
24

25   Oración.
26

27   La señora Socorro Díaz Chaves, Presidente Municipal, dice: muchas gracias
28   compañero, el señor Alcalde don Luis Alonso Alan dice que en momentos él se
29   integra. Vamos a dar inicio entonces a la presentación de Fundación Ayuda en
30   Acción, tienen ustedes la palabra.

 1                               ARTICULO PRIMERO
 2                                 PRESENTACIÓN
 3   La señora Taniuska Arcia, Gerente de territorio, Coordinadora Proyecto Arcoíris
 4   de Esperanza, Ayuda En Acción, dice: muy buenos días tengan todos y todas un
 5   gusto para mi volver a estar en este lugar verdad, compartiendo con ustedes
 6   parte del trabajo que desarrollamos en coordinación con el Gobierno Municipal
 7   de La Cruz, y para nosotros este día hemos pedido junto con nuestro socio
 8   Fundación Mujer, este espacio para presentar el sistema de gobernanza de
 9   Proyecto Arco Iris de Esperanza que ustedes ven ahí su nombre, esto no es más
10   que, el proyecto como tal, debemos de crear nosotros una especie de comité
11   que nos permita a nosotros poder compartir desde la planificación hasta el
12   desarrollo de las acciones y que ustedes que hoy esperamos que puedan
13   contribuir con nosotros en este espacio poder dar rendición de cuenta ante
14   ustedes de lo que hacemos nosotros tanto Ayuda en Acción verdad como
15   nuestro socio Fundación Mujer. Entonces esa es el objetivo que nos trae la
16   petición que hicimos, poderes presentar que es ese comité asesor que debemos
17   tener nosotros como proyecto y pedir la voluntariedad de cada uno de ustedes
18   para que puedan ser parte de este proceso. Como lo decía siempre digo, se me
19   olvida un poco presentarme mi nombre es Taniuska Arcia soy la gerente de
20   territorio de la zona norte de Ayuda en Acción, me acompaña:
21

22   La señora Leonor Ramírez - Coordinadora Proyecto Arcoíris de Esperanza -
23   Fundación Mujer, dice: (…) Ramírez Coordinadora del Proyecto Arco Iris de
24   Esperanza en Fundación Mujer.
25

26   La señora Laura Castellón, Coordinadora del Proyecto Refugio, Fundación
27   Mujer, dice: Bueno buenas tardes muchísimas gracias mi nombre es Laura
28   Castellón y soy Coordinadora del Proyecto Refugio en Fundación Mujer.
29   La señora Ruth Porras, Asesora en emprendimientos y gobierno, Fundación
30   Mujer, dice: Buenas tardes mi nombre es Ruth Porras y soy la asesora de

 1   empresas y gobierno en Fundación Mujer. Muchas gracias por brindar este
 2   espacio para poder presentar un poco del trabajo que realizamos.
 3

 4   La señora Taniuska Arcia, Gerente de territorio, Coordinadora Proyecto Arcoíris
 5   de Esperanza, Ayuda En Acción, dice: bueno una vez presentado vamos a dar
 6   una pequeña demostración de las acciones que tanto Fundación Mujer como
 7   Ayuda en Acción hemos estado desarrollando en el territorio. Agradecer verdad
 8   este espacio, al señor Alcalde y al Concejo Municipal verdad de podernos
 9   permitir brindar esta información y de esta manera pues que podamos desde sus
10   voces poder recibir aquellas recomendaciones para poder mejorar nuestro
11   actuar, entonces pido permiso para iniciar. Bueno el Proyecto Arco Iris de
12   Esperanza es financiado por la Unión Europea a través de la oficina de proyectos
13   de Naciones Unidas, está siendo ejecutado en la zona norte y presente en el
14   cantón de La Cruz por ayuda en acción y nuestro socio que nos acompaña en
15   este proceso Fundación Mujer. El nombre del proyecto como tal es Arco Iris de
16   Esperanza porque eso es lo que queremos contribuir verdad la esperanza del
17   desarrollo del cantón, del desarrollo de las municipalidades, de cada una de las
18   familias que las conforman.
19   Le quiero presentar la agenda que traemos nosotros, bueno es hacer la pequeña
20   presentación de los avances hasta lo que llevamos hoy del proyecto, la
21   conformación del CAP La Cruz, vamos, mi compañero les entregó un folder con
22   que es el CAP, que son siglas que es el Comité Asesor de Proyecto a nivel local
23   verdad, entonces ahí ustedes tienen en los documentos que es el CAP, como
24   funciona el CAP, el para qué queremos ese CAP, que es como les decía nada
25   más tener un comité que nos pueda junto con nosotros guiar los avances, la
26   planificación, inclusive que puedan servir para compartir lecciones aprendidas y
27   que ustedes nos den también su retro alimentación para alcanzar la pertinencia
28   de este proyecto. Es que lo veamos como una sesión de aprendizaje como una
29   rendición de cuentas social, si yo sé que es importante cuando hablamos del
30   dinero invertido, pero también lo más rico es saber que hemos hecho nosotros

 1   para que las comunidades puedan desarrollarse, que las comunidades estén
 2   preparadas para enfrentar una situación de emergencia, que en las comunidades
 3   tanto los pequeños emprendimientos que estamos iniciando el trabajo con ellos
 4   puedan también tener una comunidad que viva con un espacio seguro verdad, a
 5   través de los mecanismos de protección comunitario y que podamos hacer o
 6   algunas acciones para evitar verdad que una situación producto de una situación
 7   de un fenómeno natural llámese un huracán o todas estas variaciones del clima
 8   verdad, estábamos en efecto niña ahora vamos a instaurarse en el efecto niño,
 9   entonces que hacer en las comunidades para poder enfrentar esos fenómenos
10   naturales y además como crear resiliencia en nuestra comunidad verdad, eso es
11   parte del que hacer del trabajo de nosotros. Bueno para no solo estar hablando
12   yo en el espacio, y que no solo oigamos mi voz y las de mis colegas pues
13   queremos presentarles en un video sencillo por qué estamos aquí, de donde sale
14   nuestra iniciativa, y empezar a partir de preguntas motivadoras con ustedes pode
15   conocer que son esos procesos de rendición de cuentas y porqué de donde
16   surge esa rendición de cuentas. Nosotros como organización nos debemos y
17   tenemos un mandato humanitario al cual tenemos que decir como trabajamos si
18   lo que hacemos está respondiendo a las necesidades de las personas y cómo
19   las personas reciben lo que nosotros damos, entonces es parte de todo un
20   proceso de rendición de cuentas. De manera rápida porque algunas tal vez
21   sabrán quienes somos nosotros como Ayuda en Acción somos una organización
22   española que estamos en veintitrés países a nivel mundial, les presentamos el
23   mapa en cada uno de esos loguitos hay una oficina de Ayuda en Acción con
24   territorio amplio de trabajo ese logo que es la huella como cuando nosotros
25   ponemos nuestra huella dactilar que significa eso que cundo nosotros llegamos
26   a un territorio no llegamos por un año, por dos años; si no que tratamos de
27   gestionar recursos para quedarnos a un mediano largo plazo y que eso nuestro
28   actuar dejemos huella en cada uno de territorio donde estamos. Voy a compartir.
29   La señora Leonor Ramírez - Coordinadora Proyecto Arcoíris de Esperanza -
30   Fundación Mujer, dice: en el caso de Fundación Mujer somos una institución que

 1   este año cumple treinta y cinco años de trabajo, que inició con microcrédito a
 2   mujeres principalmente, y hace como cuatro años la fundación empezó a trabajar
 3   con las agencias de cooperación principalmente con la población migrante y
 4   refugiada y estamos a nivel nacional.
 5

 6   La señora Taniuska Arcia, Gerente de territorio, Coordinadora Proyecto Arcoíris
 7   de Esperanza, Ayuda En Acción, dice: ¿Cuál es el objetivo de Arcoíris de
 8   Esperanza? Es trabajar con personas desplazadas tanto con personas
 9   desplazadas de otras partes del país que viene a la zona, personas que viene
10   de otros países y que se radican en Costa Rica de tal manera que a partir de
11   nuestro actuar podamos incluirlas como miembros de desarrollo en sus
12   comunidades, y que tanto la comunidad de acogida como la comunidad
13   desplazada puedan generar una alianza, una inclusión que puedan entre ambas
14   poblaciones poder llegar al desarrollo de cada una de las comunidades que
15   además de que al llevar esa unión esa inclusión entre ambas poblaciones
16   podamos generar espacios sin violencia, verdad, crear espacios seguros en las
17   comunidades y que todos apuntemos y creemos competencias para gestionar lo
18   que son las amenazas por origen natural. ¿De dónde surge esto? Bueno
19   nosotros como proyecto es una convocatoria que responde al marco integral
20   regional para la protección y soluciones de la persona refugiada de los MIRS,
21   esos son compromisos a nivel internacional que asume cada país y que Costa
22   Rica, asume firma el convenio de apoyo a promover los derechos internacionales
23   y por tanto la parte de poder dar respuesta al desplazamiento interno y externo
24   que se genera a partir de problemas económicos, problemas de distintos índoles
25   que haya en la región. Entonces para ello les invito a ver este videíto que habla
26   sobre que son los MIRS.
27

28   Video (…)
29   La señora Taniuska Arcia, Gerente de territorio, Coordinadora Proyecto Arcoíris
30   de Esperanza, Ayuda En Acción, dice: con ese pequeño video nosotros

 1   queremos expresar verdad, de donde surge nuestro actuar de donde surge la
 2   necesidad de desarrollar estos proyectos en la zona verdad, de cómo contribuir
 3   a crear capacidades en las personas desplazadas para que se integren de
 4   manera productiva en cada una de las comunidades. Como zona de intervención
 5   el proyecto está en cinco cantones; los cuatro cantones de la zona norte La Cruz,
 6   Upala, Los Chiles, Guatuso y Alajuelita que es atendido por nuestros socios
 7   Fundación Mujer.
 8   Como parte de los tres grande resultados del proyecto estamos divididos en dos
 9   ejes sistemáticos tanto Fundación Mujer que lleva el tema de empleabilidad y
10   nosotros desarrollamos el tema de inclusión económica esto tratándose de todo
11   lo que tiene que ver verdad, lo de gestionar en las comunidades a los
12   emprendimientos, aquellas personas que tengan emprendimiento y que se
13   necesitan formar para contribuir al desarrollo de sus pequeños negocios y que
14   es lo que aspiramos, que estos pequeños negocios vayan creciendo se lleva un
15   acompañamiento desde la formación entrega de capital semilla y luego continuar
16   con ellos apoyándolos para luego ver el crecimiento que ellos tengan y luego si
17   en algún momento es necesario y aquellas que crezcan y necesiten una segunda
18   inyección de capital también lo podamos hacer. De esto se atendieron en La
19   Cruz tres grupos asociativos que uno es de Cuajiniquil, en la comunidad de La
20   Virgen y en Santa Cecilia, que son tres grupos asociativos el cual, bueno ahí
21   muestran los montos de inversión que se hizo para cada uno de ellos y también
22   pasaron alrededor de cincuenta y, veintiséis proyectos de emprendimientos
23   individuales verdad, con treinta y tres, con cincuenta y nueve personas que
24   estuvieron formadas y que son parte de estos emprendimientos. Todo esto fue
25   parte de un proceso coordinado desde la Municipalidad se identificaron cuáles
26   fueron las comunidades donde habían, donde están estos emprendimientos se
27   hizo un diagnóstico, se hizo el proceso de formación pasaron por un concurso
28   para el capital semilla no es que todos los que recibieron el curso iban a tener
29   capital semilla, no, porque tampoco los fondos son muy grandes, y luego de ello
30   se hizo el proceso a través de una empresa que se contrató para la entrega del

 1   capital, no dimos dinero si no que los equipos o las necesidades que ellos tenían
 2   dentro de su plan de inversión. Aquí pues contamos con un equipo de personas
 3   que fueron parte miembros del cantón, que fueron los jurados calificadores de
 4   estos emprendimientos, verdad, porque no es lo que Ayuda en Acción quiere si
 5   no lo que se ganaron fuese muy transparente pues se hizo a través de un
 6   pequeño jurado que bajo criterios dieron sus puntuaciones y así pues
 7   seleccionaron los emprendimientos nuevos. Quiero compartirles tal vez no sé si
 8   logran ver, no está muy claro, esta es una imagen de todos los emprendedores
 9   de Santa Cecilia, este es el grupo de mujeres de La Virgen que recibieron una
10   balanza digital y un aparatito que aunque muy chiquito sirve para medir la
11   humedad de los frijoles y eso le permita a ellas reducir el margen de perdida
12   cuando, como ellas decían probaban el frijol con los dientes para saber el nivel
13   de humedad verdad, es parte de la resiliencia, pero ya con este aparato pues se
14   les va a reducir el nivel de perdida a la hora de la comercialización. Aquí estamos
15   en Cuajiniquil que fue el otro grupo asociativo quienes conforman una asociación
16   de ecoturismo y se les dotó de unos kayak, de arneses, de cuerdas, de cañas de
17   pescar que son para el tema de atención al turista. Esta es en Valle Real que se
18   entregó este aparato que sirve, porque el emprendimiento de ellos tienen es
19   generar abono orgánico, entonces con este aparato que se lo conectan a un
20   chapulín, entonces este remueve verdad, los materiales con los que ellos hacen
21   los abonos.
22   También como les decía pues trabajamos en sistemas de alerta temprana y
23   promoviendo obra de mitigación, esto por el momento tenemos cuatro
24   estrategias definidas, y aquí hemos también participado al Alcalde, que en una
25   sesión pronta del CAP pues se lo presentaremos a ustedes para que puedan
26   identificarla ya que nos apoyen también a poder determinar cuáles son las
27   necesidades de cada uno de los territorios y a poder contribuir de manera
28   efectiva a la zona.
29   La señora Leonor Ramírez - Coordinadora Proyecto Arcoíris de Esperanza -
30   Fundación Mujer, dice: en el caso de Fundación Mujer se trabajó con mujeres

 1   principalmente se realizaron dos talleres con capacitación base, cuyos
 2   contenidos son los derechos laborales y migratorios de la población, esto se hizo
 3   en marzo y julio del año pasado con un total de ciento veintiún beneficiarias. En
 4   el cantón de La Cruz en el mes de setiembre se impartió un curso de servicio al
 5   cliente con veintisiete beneficiarias; en el cantón de La Cruz también se realizó
 6   otro curso corto de manipulación de alimentos con veintiocho beneficiarias y en
 7   Santa Cecilia se llevó a cabo un curso corto de colaboradoras del hogar en
 8   diciembre con veinticinco participantes. Esto es muy importante porque una vez
 9   que se realiza la capacitación base, conocemos los perfiles, las necesidades, los
10   niveles educativos, (…) etc, entonces podemos organizar estos cursos que
11   responden a las necesidades detectadas de la población. Ahí se ven estos son
12   parte de los talleres. Como estrategia principal en el caso nuestro Fundación
13   Mujer con el Proyecto Arcoíris de Esperanzas, tenemos uno a uno con el empleo,
14   este uno a uno con el empleo busca promover la movilidad de las personas
15   afectadas por desplazamiento a través de un mecanismo de (…) laboral,
16   basados en estímulos económicos dirigido a personas físicas y jurídicas
17   empleadoras. Entonces hacemos un trabajo de mapeo, identificación (…) que
18   han pasado por este proceso de la capacitación base y el fortalecimiento de sus
19   capacidades para la empleabilidad. Entonces promueven los medios de vida y
20   seguridad social para personas migrantes y refugiadas, se establecen
21   mecanismos de estabilidad laboral para personas migrantes y refugiadas, en la
22   cual Fundación Mujer ahora a partir del diecisiete de febrero se convirtió también
23   o tiene digamos la potestad de ser (…) una oficina de empleo con un convenio
24   establecido con el Ministerio de Trabajo (…) de ANE la Asociación Nacional de
25   Empleo (…) con las ofertas (…) que apoyan a las personas físicas o jurídicas
26   que apoyan al país bueno (…) durante esa emergencia y posteriormente en la
27   fase de reactivación económica. Es importante que este estímulo económico (…)
28   pagar los gastos que tiene que ver (…)
29   La señora Ruth Porras, Asesora en emprendimientos y gobierno, Fundación
30   Mujer, dice: si en cuanto a esto es importante que se considere que este subsidio

 1   o este estímulo económico se brinda a los empleadores por cada una de las
 2   contrataciones (…) ¿me escuchan si? es un monto de ciento treinta mil colones
 3   por cada una de las contrataciones que se realiza y si es necesario verdad
 4   cumplir con ciertos requisitos, por ejemplo los empleadores tiene que estar a
 5   derecho con todo lo que tiene que ver con las obligaciones patronales tanto en
 6   la Caja como en Hacienda, por supuesto que tener en planilla a los
 7   colaboradores verdad y tener al mínimo la capacidad de tener por lo menos tres
 8   meses a las personas contratadas para poder beneficiarse de los subsidios.
 9   Cualquier cosita después podemos pasarles el link por si acaso tiene alguna
10   persona o algún empleador que puedan estar interesados para poder ofrecerles
11   toda la información necesaria, si tienen alguna consulta también estoy para
12   servirles.
13

14   La señora Taniuska Arcia, Gerente de territorio, Coordinadora Proyecto Arcoíris
15   de Esperanza, Ayuda En Acción, dice: ¿tienen alguna pregunta hasta el
16   momento? DE LO QUE HEMOS presentado un poco de las acciones que hemos
17   presentado en el territorio como Proyecto Arcoíris de Esperanza, bueno lo que
18   nos trae el día de hoy es presentarles a ustedes ese sistema de gobernanza que
19   tiene Arcoíris de Esperanza que nos permitirá, como estrategia permitirá la
20   inclusión de la población meta, cuando decimos participación meta es la
21   participación de todos los actores en este caso pues queremos compartir con
22   ustedes y que se incluyan, se suban en este barco diríamos verdad, para que
23   nos permitan a nosotros poder contar las acciones hacia lo que realmente el
24   cantón requiera.
25   Con este sistema de gobernanza nosotros facilitamos la participación y la
26   construcción a doble vía tanto lo que nosotros traemos y ustedes lo que nosotros
27   recibimos de ustedes para poder alcanzar esa cohesión social dentro de cada
28   una de las comunidades. Entonces en el marco derechos humanos en Costa
29   Rica, de todas las personas que habitan en la comunidad son titulares de
30   derecho y tienen responsabilidades nosotros hemos asumido de un comunicado

 1   de Naciones Unidas emitido en Julio del dosmilveinte veintiuno, donde xenofobia
 2   indica nuevos enfoques de abordaje para la mitigación, o sea, a partir querer
 3   crear verdad estos espacios donde tanto la comunidad de acogida como las
 4   personas desplazadas internas y externas del país, puedan convivir en un
 5   espacio de tranquilidad, de paz, de trabajo en común para el desarrollo de sus
 6   comunidades. Entonces dentro del mecanismo de gobernanza, ahí disculpen
 7   creo que se ve un poco borroso, nosotros lo dividimos en cuatro, en este proyecto
 8   no solo rendimos nosotros cuentas a ellos sino que estamos cuatro actores
 9   grandes, está el gobierno local por eso nosotros estamos obligados que es de
10   esa manera trabajar desde la aprobación, la coordinación, la articulación con los
11   gobiernos locales, trabajar también con asociaciones de desarrollo que hayan en
12   las comunidades, trabajar con la comunidad indígena cuando haya verdad, en
13   cada uno de los territorios y trabajar también de la mano con la comunidad de
14   acogida. Entonces esos cuatro elementos son los que deciden aportan y dicen
15   que debemos hacer nosotros como proyecto. Entonces la gobernanza inclusiva
16   que es la participación de todos que cada uno de ustedes tenga vos y voto en la
17   toma de decisiones para el proyecto y esto a través de fondos competitivos
18   nosotros modelos de fondos de apoyo a terceros, esto que significa que los
19   fondos no solo los manejamos Ayuda en Acción y Fundación Mujer, sino que
20   tenemos un mandato de que a través de otros actores locales, fundaciones a
21   nivel nacional organizaciones de nivel nacional puedan entrar en concurso para
22   administrar los fondos de capital semilla, administrar también lo que son obras
23   de mitigación y quienes forman los procesos por decir en temas de
24   emprendimientos. Entonces ya llegamos a lo que es y nos trae hoy, que es lo
25   que nosotros queremos conformar con ustedes de manera voluntaria pedirles
26   verdad que logremos conformar el comité asesor de proyecto de La Cruz, o sea
27   que ustedes estén empapados de cada una de las acciones que nosotros
28   desarrollamos en el cantón y que esto tiene que ver en poder que cada uno de
29   ustedes puedan dar un seguimiento al proyecto, poder decir que hacemos o que
30   no hacemos, un debate verdad para nosotros poder reducir esos riesgos que nos

 1   podemos enfrentar en el camino y así compartir con ustedes las lecciones
 2   aprendidas las buenas practicas que esto permitirá inclusive para ustedes
 3   mismos, cada vez que vamos a formar nosotros un nuevo proyecto pedimos el
 4   apoyo de ustedes para que nos digan que necesidades hay, que buenas
 5   practicas hay y que quieren que nosotros repliquemos en nuevos proyectos;
 6   entonces estos espacios nos van a permitir eso. Entonces como les decía en ese
 7   documentito no sé si podemos, si alguien nos puede leer el primer, este este
 8   documento que dice “DDR de Comité Asesor de proyectos Locales CAP” quien
 9   podría compartir y me diga cuál es el objetivo de formar este comité asesor del
10   proyecto local, ¿Cuál sería el objetivo?
11

12   El señor Luis Ángel Castillo García, Síndico Suplente Santa Cecilia, dice:
13   disculpe, ¿sería leer el primer párrafo?
14

15   La señora Taniuska Arcia, Gerente de territorio, Coordinadora Proyecto Arcoíris
16   de Esperanza, Ayuda En Acción, dice: si, el primer párrafo por favor.
17

18   El señor Luis Ángel Castillo García, Síndico Suplente Santa Cecilia, dice: el CAP
19   brinda asesoramiento no vinculante al proyecto financiado por el mecanismo de
20   subvenciones LID el asesoramiento debe basarse en la pericia y en la
21   experiencias específicas y colectivas de los miembros de campo y
22   desplazamiento forzado, y la programación del nexo humanitario, desarrollo y
23   paz, la innovación y la implementación efectiva de programas en el contexto en
24   cuestión y cualquier área temáticas o expertos específicos identificados como
25   necesario para el proyecto.
26

27   La señora Taniuska Arcia, Gerente de territorio, Coordinadora Proyecto Arcoíris
28   de Esperanza, Ayuda En Acción, dice: podrías aportar, eso es lo que dice el
29   documento, qué entendiste para que queremos conformar ese Comité Asesor de
30   Proyectos Locales.

 1   El señor Luis Ángel Castillo García, Síndico Suplente Santa Cecilia, dice: bueno
 2   si me lo permite la señora Presidente sí. Bueno de acuerdo a la lectura entiendo
 3   que lo que busca es que todas las personas que son parte de la necesidad
 4   también se involucren como parte de la solución, analizando todos los factores
 5   principalmente de la necesidad que hay a su alrededor y procurando como el
 6   documento bien lo dice la innovación y la misma implementación de lo que se
 7   plantea.
 8

 9   La señora Taniuska Arcia, Gerente de territorio, Coordinadora Proyecto Arcoíris
10   de Esperanza, Ayuda En Acción, dice: correcto eso es lo que queremos verdad,
11   no es nosotros tenemos la decisión, nosotros tomamos la decisión, no, si no que
12   cada uno de ustedes como actores fundamentales de su territorio y gobierno
13   puedan acompañarnos a tomar las decisiones a encontrar esos caminos para
14   llegar y ser pertinente con nuestra acción. Durante el desarrollo de las acciones,
15   pues nosotros nos enfrentamos a muchos retos y creo que partiendo de estas
16   situaciones que nos enfrentamos en las comunidades que tienen que ver tanto
17   tal vez con un problema del cantón o externo del cantón o inclusive de a nivel
18   nacional o a nivel internacional entonces si muchos si ustedes nos apoyan a
19   encontrar esas salidas pues para nosotros va a ser una manera de poder, que
20   ustedes participen en la toma de decisiones de cada uno de las acciones del
21   proyecto. Por decir aquí les mostramos dos retos importantes que hemos tenido
22   porque parte de la sensibilización y en el tema que compete a Fundación Mujer
23   el difícil acceso al sector privado en el país esto es uno de los retos grandísimos
24   porque esto nos dificulta para poder desarrollar esas acciones que tienen que
25   ver con la empleabilidad, no sé ahí sí, que tenemos que sensibilizar un poco a la
26   población para que puedan garantizarse los derechos humanos de las personas
27   migrantes en el país y actualmente otro de los retos es poder como nos
28   acomodamos como proyecto en cada una de nuestras acciones, por ejemplo en
29   esta época del año tenemos época de cosecha, más ahorita que con la lluvia nos
30   hemos enfrentado a situaciones de pérdida en mucho de cultivo de frijol en la

 1   zona de cultivo de frijol; entonces tal vez no es un eje temático que nosotros
 2   manejamos la siembra del frijol no, pero si trabajamos el tema de medios de vida
 3   entonces ahí entra una obra de mitigación que podríamos hacer, quienes más
 4   que ustedes que son quienes viven en sus territorios puedan dar una solución y
 5   que nosotros podamos decir si hagámoslo, unamos esfuerzos hagámoslo.
 6   Entonces es ahí la importancia de que ustedes participen dentro de estos
 7   comités y nos apoyen para esa tomas de decisiones. Ante ello yo creo que
 8   algunos de ustedes conocen de nuestro actuar en la zona y quisiera dejar estas
 9   cuatro preguntas que si me permite, que ustedes me puedan decir ¿qué creen
10   que funciona bien o no funciona bien dentro de nuestros procesos? si alguno de
11   ustedes conoce nuestro proyecto, ¿cuáles son otras oportunidades que
12   podríamos aprovechar en el territorio? ¿Qué tipo de apoyo o asesoramiento se
13   necesita actualmente para el proyecto para apoyar mejor a las personas
14   afectadas por el desplazamiento? ¿Cuáles podrían ser esas expectativas y
15   ustedes nos puedan proponer acciones para mejorar nuestro andar? Entonces
16   me gustaría dejar esas tres esas cuatro preguntas como reflexión que para
17   nosotros sirven de mucho si nos pudieran decir que funciona o no funciona que
18   nos sugieren.
19

20   La señora Socorro Díaz Chaves, Presidente Municipal, dice: don Sebastián tiene
21   la palabra. Tome el micrófono.
22

23   El señor Sebastián Martínez Ibarra, Regidor Suplente, dice: (…)
24

25   La señora Socorro Díaz Chaves, Presidente Municipal, dice: gracias don
26   Sebastián. ¿Alguien más? Doña Adaluz.
27

28   La señora Ada Luz Osegueda Peralta, Vicealcaldesa, Municipalidad de La Cruz,
29   dice: señor Alcalde, señora Presidenta, Regidores, Síndicos, Eladio, nuestra
30   Secretaria, compañeros de la ONG que nos visitan hoy y personas que nos

 1   escuchan por este medio tengan todos una buena tarde. Me consta el trabajo
 2   que ustedes vienen realizando porque los he acompañado en las diferentes
 3   comunidades donde ustedes han venido haciendo, desarrollando excelentes
 4   proyectos el año pasado estuvieron invitadas por el CCI, ustedes participaron
 5   catorce ONG, me siento tan feliz por esa semilla que están sembrando en las
 6   mujeres sobre todo verdad, porque para mí es satisfactorio ver la escogencia
 7   que la hicieron tan exacta de los proyectos que calificaron y también ese amor
 8   con que ustedes hacen el trabajo. Se les presentó diferentes tipos de proyectos
 9   inclusive muchas muchos proyectos de las asociaciones, de los salones
10   comunales que están ahorita en pésimas condiciones y les agradezco montones
11   porque ya se ha venido haciendo un trabajo inclusive muy bonito en el salón
12   comunal de Santa Cecilia, con las mejoras de los servicios y ahorita están en
13   otro proyecto de mejora total del edificio de Santa Cecilia verdad del salón
14   comunal. Yo quisiera externarles un proyecto que lo vengo trabajando del años
15   pasado con la Escuela Internacional de la Universidad Nacional, se becaron
16   cuarenta y seis estudiantes pero lastimosamente este año se recortó el
17   presupuesto y teníamos un mapeo aproximadamente de doscientos cincuenta
18   estudiantes para iniciar su carrera debido al recorte no se pudieron abrir;
19   entonces estamos detrás de las fundaciones de también algunas embajadas
20   para que fortalezcan la Escuela Internacional de la Universidad Nacional, porque
21   los rectores están de acuerdo en colaborar con la comunidad de La Cruz de
22   inyectar dinero, pero ¿qué estamos aportando nosotros?, ¿qué vamos a aportar
23   nosotros? Entonces en el próximo mes los voy a estar invitando para que asistan
24   a la segunda mesa de trabajo donde estaremos exponiendo una matriz que la
25   hicimos en el CCI con todas las necesidades del cantón, y espero que asistan y
26   felicitarlos por ese trabajo que viene desarrollando. Gracias.
27

28   La señora Socorro Díaz Chaves, Presidente Municipal, dice: muchas gracias
29   doña Adaluz. Señor Alcalde.
30

 1   El señor Luis Alonso Alan Corea, Alcalde, Municipalidad de La Cruz, dice:
 2   Buenas tardes honorables miembros de este Concejo Municipal, señora
 3   Vicealcaldesa, a los funcionarios municipales que nos acompañan hoy, tanto a
 4   nuestra Secretaria como al compañero Eladio, a nuestros distinguidos visitantes
 5   de esta sesión a quienes con gusto recibimos tanto a quienes representan a
 6   Ayuda en Acción como Fundación Mujer que igual representan sobre ustedes
 7   hay otras organizaciones de distintos proyectos la comunidad Europea en fin
 8   tantos donantes y organizaciones; que de alguna forma confían en el trabajo de
 9   ustedes y que también han respaldado el esfuerzo que realiza en nuestra
10   comunidad para todo ellos también el agradecimiento. Para los vecinos que tiene
11   la oportunidad de escucharnos y ver esta sesión extraordinaria el saludo para
12   todas y para todos un feliz inicio de semana. Tal vez me ponen la presentación
13   porque efectivamente de nuestra parte hay muchísimos retos desafíos a trabajar,
14   la actual gestión de este Concejo Municipal que a partir del primero de mayo del
15   2020, nos pone al Gobierno Local una enorme dificultad y creo que a la
16   humanidad con el tema que todos conocen y que no se convierte en una excusa
17   pero que es una realidad, de lo que pasó con la pandemia y la emergencia
18   nacional con el tema de COVID, en el caso de esta municipalidad con recortes
19   presupuestarios de más del cincuenta por ciento, que aun a la fecha todavía
20   quedamos sufriendo, esto implica de que si ya deporsí en el pasado los recursos
21   eran escasos, imagínese las dificultades que ha vivido este Concejo Municipal y
22   esta Alcaldía luego de esta crisis que aún estamos llevando, y definitivamente
23   nosotros hemos tenido la claridad de que la municipalidad por si solo como se
24   ha creído o el gobierno local por sí solo no tiene, jamás va a tener la capacidad
25   de atender de forma oportuna todas las necesidades que existen en un territorio
26   como el nuestro. Buenos ustedes están aquí porque ya lo conocen, y conocen
27   las vulnerabilidad que tenemos el treceavo más grande del país con muchísimas
28   situaciones difíciles no solo climáticas si no también somos un cantón costero
29   con una gran vulnerabilidad por el tema de inundaciones con casi setenta
30   kilómetros de frontera terrestre en una región muy convulsa. Ustedes tocan de

 1   forma correcta uno de nuestros grandes desafíos que no son solo de La Cruz, si
 2   no, de la región como es el tema de la movilización de personas por diferentes
 3   condiciones. Costa Rica como país también ha centralizado también de alguna
 4   forma sus políticas, sus esfuerzos en la meseta central, somos un país que está
 5   muy centralizado y de todo punto de vista no solo de la inversión de obra pública
 6   sino incluso a veces podemos notar leyes que son pensadas más para el área
 7   metropolitana que para la zona rural del país, y que ese centralismo ha
 8   provocado que de alguna forma las comunidades que están más alejadas
 9   reciben menos atención por parte del gobierno. Bueno no tengo que explicarlo
10   porque basta con revisar los índices de desarrollo de este país para notar que
11   las zonas fronterizas y las zonas costeras que de alguna forma somos los que
12   estamos en la periferia de nuestro país, somos las de menor desarrollo, menor
13   crecimiento, menores oportunidades, las que dentro de la desigualdad de
14   desarrollo que existe en nuestro país estamos en la más baja lamentablemente;
15   en todos los estudios que se han realizado y se seguirán haciendo mientras
16   continuemos con esa forma probablemente de ver o de atender las dificultades.
17   Y efectivamente únicamente por medio de alianzas de organismos como ustedes
18   y otros que también han detectado o han visualizado las debilidades que tienen
19   los cantones fronterizos en este caso como La Cruz, o los cantones rurales o los
20   cantones que están en algunas condiciones de desventaja, a través de un
21   esfuerzo conjunto es que podemos mejorar las condiciones y a calidad de vida
22   de los habitantes de estas zonas. Yo siempre lo digo ustedes ya lo han notado
23   mientras se ven huelgas en algunas ciudades por temas de diferente índole
24   porque no les parece una ley porque luchan por un privilegio por un beneficio
25   que aquí ni lo soñamos en algunas comunidades, aquí continuamos con
26   comunidades con comunidades sin agua potable, con comunidades sin
27   electricidad, comunidades que tiene problemas de producción como lo decía el
28   señor Regidor Sebastián de La Garita, con comunidades incluso los derechos de
29   la niñez de las mujeres no se han atendido como corresponde y que es una
30   realidad que nos corresponde decir, bueno ya basta y esto hay que revertirlo de

 1   alguna manera, así que yo celebro muchísimo y les agradezco muchísimo el
 2   trabajo que han venido haciendo con nosotros. Es difícil decirles que funciona
 3   que no funciona cuando ustedes se han metido de verdad a la comunidad toman
 4   en cuenta a los líderes comunales incentivan las organización comunal,
 5   promueven la formación de comités los capacitan, los equipan, entonces esa es
 6   la línea correcta, yo les decía ahora que la municipalidad por si sola jamás va a
 7   poder resolver los problemas que nos preocupan en este momento y que por
 8   años no se han atendido difícilmente en cuatro años los vamos a resolver pero
 9   bueno debemos de promover o de trabajar para que esto cambie y la única forma
10   es está buscando de alguna forma encontrar dentro del colectivo de casi
11   nuestros sesenta pueblos de cuál es la razón por la que existen problemas de
12   desarrollo en cada uno de estos pueblos, al final cada uno de esos pueblos
13   suman el total de nuestro cantón y yo sé que así lo están haciendo en el resto
14   de cantones en donde lo están haciendo. Entonces sobre ese tema la posibilidad
15   que han tenido de comunicación directa con nuestra municipalidad, con nuestros
16   funcionarios, con nuestros líderes, con nuestros vecinos me parece que hay que
17   continuar reforzándolo de esa forma, generando esa esperanza en las
18   organizaciones tanto productivas como de índole más comunal para que
19   continúen tal vez sembrando esa espinita de ilusión de que efectivamente son
20   ellos los que deben de transformar y de atender las diferentes necesidades que
21   hay en sus comunidades. Hay factores que nos impiden que esto funcione mejor
22   eso yo lo tengo claro verdad, la burocracia es una de ellos, ustedes caminan más
23   rápido que nosotros porque ustedes saben muy bien que las instituciones
24   públicas tenemos una maraña que no podemos dejar de, por más que exista una
25   emergencia por más que exista una necesidad es frustrante cuando a nivel de
26   instituciones públicas no podemos ir con la misma, o atender las necesidades
27   como la gente espera; porque el hambre, el desempleo, la inseguridad, los
28   problemas son ya. Y nosotros a veces por ponerle un ejemplo iniciamos un
29   proceso para hacer una contratación y son cuatro cinco seis meses y no hemos
30   podido contratar, así funciona el país en la parte pública. Entonces ustedes nos

 1   han ayudado muchísimo en resolver esto cuando la municipalidad de alguna
 2   forma que nos rigen temas de planificación que deben de hacerse las cosas
 3   como nuestras leyes y nuestros reglamentos lo definen y que sobre eso no
 4   podemos salirnos de ahí, entonces ustedes y otras organizaciones que también
 5   han estado trabajando en nuestra comunidad y se han convertido en una
 6   fortaleza en la actual gestión nos han permitido caminar mucho más rápido. Hay
 7   algo que tal vez sea un ideal tal vez nuestro como municipalidad, yo siempre que
 8   puedo lo diré, nosotros no podemos pretender que el cantón va a caminar o se
 9   va a desarrollar bien si no fijamos nuestra mirada en nuestros vecinos por lo tanto
10   yo deseara también que el cantón de Liberia continúe avanzando que el cantón
11   de Upala lo continúe haciendo; a mí me llaman muchísimos vecinos de Upala lo
12   que están sobre todo más cercanos a nuestro límite con nuestro cantón a
13   nuestros hermanos de Upala muchas veces porque consideran que nosotros tal
14   vez podemos ver como ayudamos a través de alguna gestión o apoyo como
15   Municipalidad en las necesidades que hay en comunidades que no
16   necesariamente son del cantón de La Cruz, y nosotros con todo el cariño también
17   tratamos de atenderlos porque entendemos de que el desarrollo, para el tema
18   del desarrollo no existen fronteras y es muy difícil cuando nuestros cantones
19   fronterizos pues tiene fronteras con otro país en este caso con nuestros
20   hermanos de Nicaragua, la comunicación con los municipios de Nicaragua es
21   mucho más compleja más difícil y por ahí si yo por más que hemos intentado y
22   nos hemos esforzado ha sido muy complejo por temas de seguridad, por temas
23   de migraciones, por todo lo que ustedes consideren por temas culturales,
24   muchas veces hasta sociales. Uno deseara tener una comunicación fluida tanto
25   con los vecinos de San Juan del Sur como de Cárdenas que son los que colindan
26   con nosotros, para que juntos podamos ir tratando también de forma regional de
27   ir tratando de atender los problemas que existen en esta zona, yo sí creo tal vez
28   que esa es una debilidad en nuestro territorio porque no tenemos una
29   comunicación correcta y basta con ver el caos que tenemos en nuestra frontera
30   donde las autoridades de forma formal no pueden nunca ponerse de acuerdo

 1   difícilmente se, y eso tal vez no es un tema que nos corresponde a nosotros
 2   como municipalidad y menos a ustedes como fundación pero que en el momento
 3   que exista la posibilidad de mejorar eso va a ser un elemento a tomar en cuenta
 4   para tender la preocupaciones y las diferentes necesidades de las comunidades
 5   transfronterizas en todos los sentidos. Entonces por ahí creo que es importante
 6   valorar esos temas que no son sencillos pero que también debemos de tenerlos
 7   presentes.
 8   Nosotros somos un cantón con muchísimas ventajas van invitados siempre a
 9   que lo continúen conociendo una variedad de climas el distrito de Santa Cecilia
10   y de La Garita muy productivos agropecuarios, ha faltado el apoyo ahí con
11   recursos para mejorar esas condiciones porque al final estas actividades
12   productivas no solo en Costa Rica yo creo que en el mundo han sido actividades
13   que no se les ha tendido la mano como corresponde a pesar de que son los que
14   nos llevan al comida día a día, quien no reconozca que muchos alimentos de los
15   cuales disfrutamos los llevan los agricultores o los pescadores por ejemplo en el
16   caso de La Cruz, pues estaría engañado porque efectivamente así funciona y
17   por lo general estos productores no reciben el apoyo que corresponde, o sea,
18   están en una línea muy muy preocupante donde muchos de los intermediarios
19   de las grandes empresas lamentablemente no reconocen el esfuerzo que
20   realizan y momentos como los de hoy que los decía don Sebastián el tema del
21   clima ha golpeado muchísimo al agricultor entonces efectivamente nos lleva a
22   una situación de mayor preocupación por lo menos en estos dos distritos y bueno
23   yo sé que ustedes han venido poniendo la mirada en el sector tal vez productivo
24   más abandonado por decirlo de alguna forma y yo les pido que sigamos sobre
25   esa línea atendiendo esa vulnerabilidad, y principalmente en organizaciones
26   donde tenemos jefas de hogar, donde tenemos comunidades muy vulnerables,
27   organizaciones productivas que tiene todo para surgir pero que tal vez ha faltado
28   ese pequeño empujón con detalles que ustedes han venido tratando de visualizar
29   a través no de una decisión antojadiza si no de un proceso de, muy muy
30   apropiado de escogencia y determinar a través del trabajo de campo y de visitas

 1   en las comunidades a ustedes nadie les ha contado ni nadie les ha exigido
 2   atender esta o la otra, es más las listas yo ni las veo por ponerles un ejemplo de
 3   lo transparente que es esto ustedes van a las comunidades y tratan de. Entonces
 4   esto me parece muy muy bien así es que el proyecto nosotros felices, yo les
 5   decía hace algunos día a Taniuska y al equipo de ella que las primeras veces
 6   que me contactaron pues uno con la incertidumbre o la preocupación si estos
 7   serán de verdad o vendrán como muchos otros que vienen a ilusionarnos y se
 8   desaparecen verdad, y bueno su presencia acá, su entusiasmo, el trabajo con
 9   las organizaciones, por ahí vi ahorita, me metí a ver la transmisión de y alguna
10   gente de las comunidades saludándolos porque ya los conocen, entonces
11   vinieron para hacer un muy buen trabajo y yo espero que para quedarse; y más
12   bien si en algo nosotros como Gobierno Local les hemos fallado, en el sentido
13   que tal vez yo les he explicado muchas veces que somos una municipalidad
14   pequeña y los gobiernos locales administramos las ochenta y tres
15   municipalidades, no administramos ni el dos por ciento del gasto público del país,
16   ni el dos por ciento sumando todos los presupuestos municipales. Entonces ahí
17   tiene una idea de que en el país no se cree en la descentralización pero yo le,
18   por lo menos en esta municipalidad el cien por ciento de los problemas vienen a
19   resonar en la municipalidad; que se me quemo la lámpara, que el maestro no
20   viene a clases, que el doctor me atendió mal, que el policía… todos los
21   problemas de una comunidad de un cantón la ciudadanía como el gobierno local
22   es lo más cercano que tienen nos los exigen a nosotros a pesar de que tal vez
23   no sea competencia nuestra pero tienen la ilusión de que el gobierno local
24   siempre los defienda aunque no tengamos los recursos para ello verdad. Por lo
25   tanto esta estrategia de trabajo con ustedes es maravillosa, reitero que si en algo
26   nosotros no hemos podido tal vez estar a la altura del esfuerzo que ustedes
27   realizan porque al final somos nosotros los interesados, las disculpas pero no
28   duden de que vamos a seguir haciendo todo el esfuerzo para que esta
29   municipalidad esta comunidad pueda lograr que estos esfuerzos de ustedes se
30   conviertan en un ejemplo en una experiencia positiva no solo para La Cruz sino

 1   para otras comunidades que probablemente igual que nosotros también
 2   requieren de la atención y del apoyo de organizaciones como ustedes. Por lo
 3   demás como les digo seguiremos trabajando y luchando con ustedes siéntanse
 4   en su cantón y con toda la confianza de seguir trabajando con nuestras
 5   organizaciones.
 6

 7   La señora Socorro Díaz Chaves, Presidente Municipal, dice: muchas gracias
 8   señor Alcalde. ¿Algún otro compañero o compañera? ¿Luis?
 9

10   El señor Luis Ángel Castillo García, Síndico Suplente Santa Cecilia, dice: muchas
11   gracias nuevamente por la oportunidad de poder conversar y de verdad que para
12   nosotros súper agradecidos con la Fundación Ayuda en Acción y con la
13   Fundación Mujer, tengo que destacar aquí un poco antes no lo mencioné el
14   trabajo que realiza la señora Auxiliadora ustedes la deben de conocer el trabajo
15   que realiza ella, ella es insistente con nosotros, yo además de este espacio que
16   se me permite acá también participo en el Comité de Emergencia en Santa
17   Elena, Santa Cecilia y vieran que bonito que es para nosotros que cuando, como
18   lo decimos popularmente que cuando la comunidad flaquea entonces Auxiliadora
19   está encima un mensaje dos mensajes hasta que contestamos, hasta que le
20   damos pelota como dice ella, y nos ordena nos ha ayudado a ser consecuentes,
21   nos ha ayudado a seguir una línea de trabajo que es la que se quiere y también
22   por supuesto que hasta a veces nos da vergüenza de ver que nosotros no
23   respondemos como se quisiera y ahí tal vez externar las disculpas en muchas
24   comunidades tal vez no tenemos el tiempo que realmente se necesita pero
25   créame que hemos hecho un esfuerzo enorme. Y yo nada más quería aportar en
26   la lluvia de ideas que nos planteó la compañera diay nosotros creo que no le
27   hemos contestado tan puntual sin embargo creo que de todo lo que se ha dicho
28   se ha respondido, y ahí conversaba con nuestra compañera Zeneida que a
29   nosotros particularmente en Santa Cecilia, el distrito que representamos nos
30   gustaría sentarnos con ustedes un poquito más a la interno en el distrito no en el

 1   afán de generar algún tipo de separación sino más bien de ahondar en las
 2   necesidades que cada distrito tiene. Lo decía don Sebastián en su momento La
 3   Garita tiene sus necesidades unas características que tal vez             sean muy
 4   parecidas a las de Santa Cecilia pero nosotros somos un cantón, perdón un
 5   distrito con mucho potencial en agricultura, ustedes lo vieron los dos propuestas
 6   seleccionadas tienen relación con agricultura y ahí nos gustaría aportar en todas
 7   las preguntas que están en la propuesta de lluvia de ideas para ay digamos
 8   aportar un poquito más con los compañeros regidores don Juan Taleno, Julio,
 9   Zeneida y por qué no los demás miembros del Concejo de Distrito de por allá,
10   entonces nada mas eso sería muchas gracias.
11

12   La señora Socorro Díaz Chaves, Presidente Municipal, dice: muchas gracias
13   Luis. ¿Alguien más? Ninguno, no sé si tienen algo más para agregar.
14

15   La señora Taniuska Arcia, Gerente de territorio, Coordinadora Proyecto Arcoíris
16   de Esperanza, Ayuda En Acción, dice: no sé si me permite nada más para
17   contestar a don Sebastián. Sí, en lo que usted nos sugería don Sebastián
18   queremos decirle que la primera anualidad fueron esto que estamos
19   presentándole pero el proyecto tiene una duración de tres años, estamos
20   iniciando el segundo proceso de la segunda anualidad valga la redundancia de
21   identificar estos grupos asociativos para este nuevo, en este nueva fase,
22   entonces si con la revisión que hicimos de las comunidades con el comité y el
23   señor Alcalde, La Garita está dentro de las acciones que vamos a desarrollar en
24   el territorio, lo que está creo que son tres La Garita y dos comunidades más que
25   las vamos a trabajar entonces en este periodo van a estar visitándoles verdad el
26   compañero de desarrollo económico para conocer el grupo de ustedes y ya
27   queda verdad de que podamos trabajar juntos, si en la visita se hace un
28   diagnóstico, si usted ya tiene un emprendimiento iniciado bienvenido únanse al
29   barco que aquí estamos nosotros para que rememos juntos, que eso es el
30   principal requisito que ya haya una iniciativa, que ya esté iniciada la iniciativa, no

 1   llegamos a decir aquí estamos quien quiere emprender, no, porque sabemos que
 2   esos van a ser esfuerzos que no les vamos a ver frutos, entonces siéntase que
 3   yo esto lo retomo y es parte de este proceso que estamos aquí para tomar esas
 4   necesidades, me dicen aquí está un grupo y así como está ese grupo pueden
 5   haber varios que a lo mejor en la primera parte porque lo vamos seccionando el
 6   proyecto en los tres años, no lograron incluirse en este primera etapa pero está
 7   la segunda y a próxima. Entonces en esa parte téngalo seguro de que eso ya
 8   quedó anotado y estaremos visitándolo en esta nueva sesión.
 9

10   La señora Socorro Díaz Chaves, Presidente Municipal, dice: sí.
11

12   El señor Sebastián Martínez Ibarra, Regidor Suplente, dice: (…)
13

14   La señora Taniuska Arcia, Gerente de territorio, Coordinadora Proyecto Arcoíris
15   de Esperanza, Ayuda En Acción, dice: permiso para continuar.
16

17   La señora Socorro Díaz Chaves, Presidente Municipal, dice: está bien perfecto.
18   La señora Taniuska Arcia, Gerente de territorio, Coordinadora Proyecto Arcoíris
19   de Esperanza, Ayuda En Acción, dice: bueno pasando ahora que esto es parte
20   de los valores institucionales que como Ayuda en Acción tenemos, que es parte
21   de la transparencia donde rendimos cuentas con las personas donde estamos,
22   con quienes trabajamos y por quienes trabajamos. Entonces qué es lo que nos
23   queda, quisiera, en esos documentos que va a ser difícil ponernos a leer todo
24   pero la esencia del día de hoy en conformar este comité con ustedes y manera
25   voluntaria quienes quisieran y pedir ante el Concejo, verdad que si podemos
26   pedirles a ustedes quienes de manera voluntaria quisieran participar en estos
27   espacios, qué vamos a hacer, no es darles más trabajo no, es sentarnos tal vez
28   así como la invitación, que vayamos presentamos nuestro plan de trabajo y lo
29   podamos revisar con ustedes, puede ser que ustedes sean el grupo ampliado
30   pero que en algún momento donde requerimos nosotros alguna solución, si es

 1   en Cuajiniquil invitar a las personas más cerca de Cuajiniquil o si es en Santa
 2   Cecilia reunirnos con los representantes de Santa Cecilia, pero si pedir estos
 3   espacios, siempre vamos a pedir para poder venir a rendir cuenta y ya en el
 4   segundo CAP ustedes van a ser los que van a hablar y no yo, verdad, si no que
 5   ustedes presenten ante cada uno de sus compañeros las acciones que nosotros
 6   estemos desarrollando en el territorio, o sea lo que les pedimos es que se
 7   incluyan, que participen con nosotros en la toma de decisión, entonces pediría al
 8   Concejo a la Secretaria del Concejo, como podríamos hacer la solicitud si
 9   levantan la mano, no sé disculpe, para que quienes quieran participar en este
10   comité asesor y poder definir los próximos pasos que sería tal vez ya con una
11   sesión más corta poder decir las actividades que vamos a hacer que van a ser
12   las reuniones quienes serán los actores involucrados y las fechas que podamos
13   decir cada tres meses que nos podemos reunir para presentar o vamos a iniciar
14   este nuevo trimestre reunirnos con ustedes, presentamos el informe y las nuevas
15   actividades que vamos a desarrollar. Entonces eso es parte de las acciones que
16   queremos nosotros a partir de hoy trabajarlas junto con ustedes.
17

18   La señora Socorro Díaz Chaves, Presidente Municipal, dice: entonces le vamos
19   a pedir a los compañeros y compañeras que los que quieran participar que por
20   favor que levanten la mano. Tenemos a don Sebastián, tenemos a doña Fermina,
21   doña Leovigilda, Luis y Katherine, y también allá don Eddie. Si gusta la Secretaria
22   que les pase los nombres.
23   La señora Taniuska Arcia, Gerente de territorio, Coordinadora Proyecto Arcoíris
24   de Esperanza, Ayuda En Acción, dice: muchas gracias entonces agradecerles.
25   La señora Socorro Díaz Chaves, Presidente Municipal, dice: vamos a tomar el
26   acuerdo entonces los compañeros y compañeras regidores, si estamos de
27   acuerdo que Eddie, Luis, don Sebastián, doña Leovigilda y doña Fermina, sean
28   los, Katherine también dijo, doña Fermina, todo ellos, yo creo que sería
29   importante que participaran de los distritos que cada quien representa verdad
30   para que haiga participación.

 1   La señora Taniuska Arcia, Gerente de territorio, Coordinadora Proyecto Arcoíris
 2   de Esperanza, Ayuda En Acción, dice: no tenemos límite.
 3

 4   La señora Socorro Díaz Chaves, Presidente Municipal, dice: no tenemos límite
 5   dice, Jessica, y Jessica. ¿Estamos de acuerdo compañeros? Estaría firme
 6   definitivo y dispensado. Zeneida también, Zeneida Pizarro, okey están todos los
 7   de la fila. Levanten la mano nuevamente para que la secre lo anote. Toda la fila
 8   menos Zeneida. Bueno muchísimas gracias. Queda el acuerdo entonces ahí de
 9   que ellos serían los que van a participar en el plan de trabajo. ¿Estamos ahí? ¿O
10   les falta algo que presentar?
11

12   La señora Taniuska Arcia, Gerente de territorio, Coordinadora Proyecto Arcoíris
13   de Esperanza, Ayuda En Acción, dice: muchas gracias.
14

15   La señora Leonor Ramírez - Coordinadora Proyecto Arcoíris de Esperanza -
16   Fundación Mujer, dice: Muchísimas gracias a todas las personas presentes por
17   sus aportes, por su escucha, por su compromiso.
18

19   La señora Socorro Díaz Chaves, Presidente Municipal, dice: señor Alcalde tiene
20   la palabra.
21

22   El señor Luis Alonso Alan Corea, Alcalde, Municipalidad de La Cruz, dice:
23   gracias. Nada más para agradecerles a ustedes y bueno ya hay ahí un comité
24   de lujo para que trabaje con ustedes y buenos las puertas de este Concejo
25   Municipal seguirán abiertas en el momento que lo consideren oportuno siempre
26   será un placer recibirles. Muy agradecido nuevamente les reitero por el trabajo
27   que están haciendo.
28

29   La señora Socorro Díaz Chaves, Presidente Municipal, dice: muchas gracias
30   señor Alcalde. Don Sebas.

 1   El señor Sebastián Martínez Ibarra, Regidor Suplente, dice: (…)
 2

 3   La señora Socorro Díaz Chaves, Presidente Municipal, dice: ahí se les pasa.
 4   La señora Taniuska Arcia, Gerente de territorio, Coordinadora Proyecto Arcoíris
 5   de Esperanza, Ayuda En Acción, dice: nosotros también en sesiones que
 6   tengamos con los grupos más pequeños, nosotros pues acostumbramos en
 7   llegar al territorio porque lo que menos queremos es darles más cargas de
 8   trabajo si no que alivianarlas pero que si estén dentro del trabajo de nosotros
 9   compartiendo y participando. Así agradecer al señor Alcalde al Concejo por todo
10   el apoyo y gracias.
11

12   La señora Socorro Díaz Chaves, Presidente Municipal, dice: con mucho gusto.
13   Vamos a tomar un acuerdo entonces. El acuerdo sería que se conoce la
14   presentación realizada por la Fundación Ayuda en Acción y acompañantes. ¿Si
15   estamos de acuerdo? Quedaría firme definitivo y dispensado de trámite de
16   comisión por cinco votos a favor.
17

18   Por lo que en esto hubo conformidad de los demás señores regidores.
19

20   ACUERDAN: El Concejo Municipal de La Cruz, Guanacaste, nombra a los
21   señores: Fermina Vargas Chavarría, Sebastián Martínez Ibarra, Luis Castillo
22   García, Katherine García Carrión, Eddie Selva Alvarado, Leovigilda Vílchez
23   Tablada, Jessie Torres Hernández y Zeneida Pizarro Gómez, como miembros
24   del Comité Asesor de Proyectos Locales de la Fundación Ayuda en Acción.
25   ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO, EN FIRME, Y SE DISPENSA
26   DEL TRÁMITE DE COMISIÓN, POR 5 VOTOS A FAVOR (Socorro Díaz
27   Chaves, Julio César Camacho Gallardo, José Manuel Vargas Chaves, Juan
28   José Taleno Navarro y Estela Alemán Lobo).
29   La señora Socorro Díaz Chaves, Presidente Municipal, dice: Agradecidos con
30   todos y todas, muchísimas gracias.

 1                        CORRESPONDECIA DE URGENCIA
 2

 3   1.- Se conoce documento firmado por la señora Patricia Vargas Cortes,
 4   Presidente de la Comisión de Fiestas Cívicas La Cruz 2023, en el cual solicitan
 5   al honorable Concejo Municipal, la aprobación y gestión de juramentación
 6   autorizando al Alcalde Municipal, para los dos miembros pendientes que
 7   formaran parte de la Comisión de Fiestas La Cruz 2023: Yahaira Duarte Aguirre,
 8   cédula 3-0429-0516 y Alba Ruíz Caldera, cédula 5-405-0975.
 9

10   Por lo que en esto hubo conformidad de los demás señores regidores.
11

12   ACUERDAN: El Concejo Municipal de La Cruz, Guanacaste, aprueba el
13   nombramiento de: Yahaira Duarte Aguirre, cédula de identidad N°3-0429-0516 y
14   Alba Ruíz Caldera, cédula N°5-0405-0975, como miembros de la Comisión de
15   Festejos Cívicos La Cruz 2023, los mismos que estaban dependientes de
16   nombrar. Por lo que se autoriza al Alcalde Municipal para su debida
17   juramentación. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO, EN FIRME, Y SE
18   DISPENSA DEL TRÁMITE DE COMISIÓN, POR 5 VOTOS A FAVOR (Socorro
19   Díaz Chaves, Julio César Camacho Gallardo, José Manuel Vargas Chaves,
20   Juan José Taleno Navarro y Estela Alemán Lobo).
21

22   2.- Se conoce oficio PS-CCDRLC-0124-0323, firmado por la señora Ana Imelsa
23   Guzmán Espinoza, Presidente del Comité Cantonal de Deportes y Recreación
24   de La Cruz, en el cual comenta que el Comité Cantonal de Deportes y Recreación
25   de La Cruz (CCDRLC) se encuentra con la disposición de mejorar cada día el
26   funcionamiento de este desde la administración hasta su junta directiva, por ello
27   remitimos las correcciones solicitadas en el acuerdo #3-3.4B de la Sesión
28   Ordinaria #16-2023 verificada por La Municipalidad de La Cruz Guanacaste, el
29   día 22 de marzo del año en curso, de acuerdo a lo señalado por el señor auditor
30   en su oficio MCL-UAI-OF-048-2023, sobre la advertencia sobre aspectos en

 1   materia presupuestaria relacionados con el Comité Cantonal de Deportes y
 2   Recreación de La Cruz………… y se le indica que deben de ajustar el
 3   presupuesto según lo establecido en el artículo 179 del Código Municipal.
 4

 5   Es importante señalar que a pesar de los cambios hechos al plan y por ende al
 6   presupuesto de acuerdo a la recomendación antes citada, indicamos que por la
 7   naturaleza de la administración del CCDRLC no se puede ajustar el porcentaje
 8   de gastos administrativos al 10% señalado en la Ley porque cuenta con dos
 9   puestos de personal en servicio, creados por juntas anteriores y representan
10   gastos fijos (remuneraciones, cargas sociales, décimo tercer mes) que en la
11   actualidad no se podrían modificar a lo establecido, incluso con la última
12   modificación dejando solo la asistente administrativa en el eje I, el porcentaje lo
13   más que se ajusta es al 11.99 %, para lograr un 10% como lo dice la ley es
14   necesario aumentar el presupuesto.
15   Agradecemos la disposición y el apoyo para continuar trabajando en conjunto
16   por el desarrollo de los jóvenes y la población en general. No sin antes mencionar
17   que estamos anuentes a reunirnos con la licenciada Laura Moraga Rodríguez
18   para que nos asesore sobre el proceder en la materia.
19

20   Por lo que en esto hubo conformidad de los demás señores regidores.
21

22   ACUERDAN: El Concejo Municipal de La Cruz, Guanacaste, brinda acuse de
23   recibido al oficio N°PS-CCDRLC-0124-2023, firmado por la señora Ana Imelsa
24   Guzmán Espinoza, Presidente del Comité Cantonal de Deportes y Recreación
25   de La Cruz, en relación a la modificación del Presupuesto del Comité Cantonal
26   de Deportes y Recreación de La Cruz. ACUERDO DEFINITIVAMENTE
27   APROBADO, EN FIRME, Y SE DISPENSA DEL TRÁMITE DE COMISIÓN, POR
28   5 VOTOS A FAVOR (Socorro Díaz Chaves, Julio César Camacho Gallardo,
29   José Manuel Vargas Chaves, Juan José Taleno Navarro y Estela Alemán
30   Lobo).

 1   3.- Se conoce oficio PS-CCDRLC-0127-0323, firmado por la señora Ana Imelsa
 2   Guzmán Espinoza, Presidente del Comité Cantonal de Deportes y Recreación
 3   de La Cruz, en el cual comenta referente al acuerdo N° 4.04 la Sesión
 4   Ordinaria N° 015 – 2023, ratificado y en firme por la Junta Directiva del Comité
 5   Cantonal de Deportes y Recreación de La Cruz Guanacaste, el día 22 de
 6   marzo del 2023, y que dice lo siguiente: “POR UNANIMIDAD ACUERDAN: La
 7   Junta Directiva del Comité Cantonal de Deporte y Recreación de La Cruz,
 8   SOLICITAR al ICODER el remanente del programa ACTIVATE por un total de
 9   ₡4.203.556 (cuatro millones doscientos tres mil quinientos cincuenta y seis
10   colones con 00/100) ….”.

11

12   Lo anterior a solicitud del ICODER, mediante oficio ICODER-DDR-PP-121-03-
13   2023 del 22 de marzo 2023, en el cual demandan una serie de requisitos para el
14   uso del remanente y la firma de la adenda entre los cuales se encuentra “Acuerdo
15   de solicitud de remanente por parte del CCDR, Certificación de la CCSS y
16   FODESAF de la Municipalidad y del CCDR, Oficio de verificación de firmantes o
17   personería jurídica, Acuerdo Municipal que apoye o apruebe la solicitud de
18   adenda del CCDR para continuar con el proyecto”, por lo que de la manera más
19   atenta solicitamos su aprobación y a su vez autorización para que el señor
20   alcalde firme la adenda respectiva y de esta manera continuar con las
21   actividades en beneficio de los adultos mayores, niños, jóvenes, mujeres jefas
22   de hogar y toda la población que atiende el proyecto promoviendo actividad física
23   y la salud mental de los habitantes del cantón de La Cruz, sus distritos y
24   comunidades.
25

26   Por lo que en esto hubo conformidad de los demás señores regidores.
27

28   ACUERDAN: El Concejo Municipal de La Cruz, Guanacaste, brinda apoyo la
29   solicitud de la adenda del Comité Cantonal de Deportes y Recreación de La Cruz
30   para continuar con el proyecto ACTIVATE. Por lo que se autoriza al Alcalde

 1   Municipal a la firma de la adenda respectiva. ACUERDO DEFINITIVAMENTE
 2   APROBADO, EN FIRME, Y SE DISPENSA DEL TRÁMITE DE COMISIÓN, POR
 3   5 VOTOS A FAVOR (Socorro Díaz Chaves, Julio César Camacho Gallardo,
 4   José Manuel Vargas Chaves, Juan José Taleno Navarro y Estela Alemán
 5   Lobo).
 6

 7                               ARTICULO SEGUNDO
 8                                CIERRE DE SESIÓN
 9

10   Al no haber más asuntos que tratar, se cierra a las 19:00 horas.
11

12

13

14

15   Socorro Díaz Chaves                      Paola Gonzaga Miranda
16   Presidente Municipal                        Secretaria Municipal a.i
17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30