Ordinaria 123 · 2026-09-09

 1                          ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA Nº123
 2

 3   Acta de la Sesión Ordinaria número 123-2026, celebrada por el Concejo Municipal de
 4   Jiménez de forma presencial, en la Sala de Sesiones de este ayuntamiento, el día
 5   nueve de setiembre del año dos mil veintiséis, a las dieciocho horas con treinta
 6   minutos; con la asistencia de los señores (as) regidores (as) y síndicos (as),
 7   propietarios (as) y suplentes.
 8

 9    1. Moción de orden 10 presentada por la señorita Ana Azofeifa Pereira,
10        alcaldesa, quien les manifiesta lo siguiente…
11

12   CONSIDERANDO QUE:
13

14   En mi condición de Alcaldesa del cantón Jiménez y en virtud de la importancia de cumplir
15   con tiempos de Ley, así como la importancia de la adecuada elaboración del ejercicio
16   presupuestario 2027 del cantón Jiménez en pro y en beneficio de las comunidades, me
17   permito solicitar muy respetuosamente alterar el orden del día de la sesión ordinaria
18   N°123, para que se conozcan durante el artículo V Lectura, examen y tramitación de
19   correspondencia del siguiente documento, el cual es necesario para el ejercicio
20   presupuestario 2027.
21

22   OFICIO N°543-ALJI-2026 Concejo Municipal solicitud de aprobación de 3 perfiles de
23   puestos para la Municipalidad de Jiménez:
24   1.     ASISTENTE PROFESIONAL DE GESTIÓN VIAL (PM1)
25   2.     SECRETARIO (A) DE GESTIÓN VIAL (TM1)
26   3.     TOPOGRAFO (A) DE LA UNIDAD TÉCNICA DE GESTIÓN VIAL (PM1)
27

28   POR TANTO:
29

30   Solicito a este Honorable Concejo Municipal, tomar el siguiente acuerdo:
31

32   Alterar el orden del día del sesión ordinaria N°123, para que se conozcan durante el
33   artículo V Lectura, examen y tramitación de correspondencia del siguiente documento:
34

35   OFICIO N°543-ALJI-2026 Concejo Municipal solicitud de aprobación de 3 perfiles de
36   puestos para la Municipalidad de Jiménez:


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   1.      ASISTENTE PROFESIONAL DE GESTIÓN VIAL (PM1)
 2   2.      SECRETARIO (A) DE GESTIÓN VIAL (TM1)
 3   3.      TOPOGRAFO (A) DE LA UNIDAD TÉCNICA DE GESTIÓN VIAL (PM1)
 4

 5   El presidente municipal somete a votación la dispensa de trámite de comisión de la
 6   Moción de Orden N.° 10, presentada por la señorita Ana Azofeifa Pereira, alcaldesa
 7   municipal. Aprobado por unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa,
 8   Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
 9

10   El presidente municipal somete a votación acoger la Moción de Orden N.° 10,
11   presentada por la señorita Ana Azofeifa Pereira, alcaldesa municipal, mediante la cual
12   solicita alterar el orden del día de la sesión ordinaria N.° 123, para que se conozca
13   durante el artículo V, Lectura, Examen y Tramitación de Correspondencia, el Oficio N.°
14   543-ALJI-2026, referente a la solicitud de aprobación de tres perfiles de puestos para la
15   Municipalidad de Jiménez: 1. Asistente Profesional de Gestión Vial (PM1); 2.
16   Secretario(a) de Gestión Vial (TM1); y 3. Topógrafo(a) de la Unidad Técnica de Gestión
17   Vial (PM1). Aprobado por unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho
18   Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
19

20   El presidente municipal somete a votación declarar el acuerdo definitivamente
21   aprobado. Aprobado por unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa,
22   Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
23

24                                          ACUERDO 1°
25

26   Este Concejo Municipal acordó:
27

28   a) Por unanimidad de los presentes, dispensar de trámite de comisión la Moción de
29        Orden N.° 10, presentada por la señorita Ana Azofeifa Pereira, alcaldesa municipal.
30        Aprobado con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín
31        y Ramírez Tafalla).
32

33   b) Por unanimidad de los presentes, acoger la Moción de Orden N.° 10, presentada por
34        la señorita Ana Azofeifa Pereira, alcaldesa municipal, y alterar el orden del día de la
35        sesión ordinaria N.° 123, para que se conozca durante el artículo V, Lectura, Examen
36        y Tramitación de Correspondencia, el Oficio N.° 543-ALJI-2026, referente a la


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1           solicitud de aprobación de tres perfiles de puestos para la Municipalidad de Jiménez:
 2           1. Asistente Profesional de Gestión Vial (PM1); 2. Secretario(a) de Gestión Vial
 3           (TM1); y 3. Topógrafo(a) de la Unidad Técnica de Gestión Vial (PM1). Aprobado con
 4           5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez
 5           Tafalla).
 6

 7   c) Por        unanimidad    de   los   presentes,   se   declara   el   presente   ACUERDO
 8           DEFINITIVAMENTE APROBADO. Aprobado con 5 votos (Araya Cordero, Camacho
 9           Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
10

11       Consecutivo: MJ-A-CM-343-2026
12

13                              ARTÍCULO I.         Apertura de la sesión
14

15   El señor presidente, Evelio Camacho Ulloa, da las buenas tardes a los y las presentes;
16   luego da lectura del Orden del Día programado para la sesión de hoy.
17

18      I.      APERTURA DE LA SESIÓN
19     II.      COMPROBACIÓN DE CUÓRUM
20    III.      AUDIENCIAS
21    IV.       DISCUSIÓN Y APROBACIÓN DEL ACTA SESIÓN ORDINARIA N°122
22     V.       LECTURA, EXAMEN Y TRAMITACIÓN DE CORRESPONDENCIA
23    VI.       DICTAMENES DE COMISIÓN
24   VII.       INFORME DE LA ALCALDÍA
25   VIII.      INFORME DE LA JUNTA VIAL Y DE LA UNIDAD TECNICA DE GESTIÓN VIAL
26              MUNICIPAL
27    IX.       ATENCIÓN A LOS SEÑORES SINDICOS
28     X.       MOCIONES
29    XI.       ASUNTOS VARIOS
30

31                           ARTÍCULO II.         Comprobación de cuórum
32

33   Se comprueba el cuórum por parte del presidente municipal, se determina que hay
34   cuórum suficiente:
35

36   REGIDORES PROPIETARIOS:


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   •           Élida Araya Cordero.
 2   •           Evelio Camacho Ulloa.
 3   •           Deyanira Vega Mora.
 4   •           Carlos Ramírez Marín.
 5   •           Gabriela Ramírez Tafalla. (Suple a la regidora Kattia Calvo Sánchez, en su ausencia.)
 6
 7       REGIDORES SUPLENTES:
 8

 9       •       Alan Quesada Hernández.
10       •       Roy Mora Aguilar.
11       •       Vinicio Elizondo Jiménez.
12

13       SÍNDICOS PROPIETARIOS:
14

15       ● Carolyn Guevara Sojo.
16       ● Cristhian Sojo Brenes.
17

18       SÍNDICOS SUPLENTES:
19

20           •     Wendy Calvo Sánchez.
21

22       ALCALDE MUNICIPAL: Ana Isabel Azofeifa Pereira.
23

24       AUSENTES: Kattia Calvo Sánchez, Regidora propietaria, Alexander Hernández
25       Pereira, Sindico propietario del Distrito de La Victoria.
26

27       El señor presidente hace la aclaración de que, para la sesión de hoy, la señora Gabriela
28       Ramírez Tafalla, está fungiendo como regidora propietaria, en sustitución de la señora
29       Kattia Calvo Sánchez.
30

31                                        ARTÍCULO III.       Audiencia
32

33       Se recibe en audiencia al señor Ronald Arrieta, quien se presenta ante el Concejo
34       Municipal.
35




         _________________________________________________________________________
                            Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   Evelio Camacho: Da inicio al artículo tercero, correspondiente a audiencias, y concede
 2   la palabra al señor Ronald Arrieta. Posteriormente, le aclara que inicialmente se omitió
 3   indicarle que contaba con quince minutos para realizar su exposición, por lo que le
 4   solicita enfocarse en los aspectos más concretos de su planteamiento.
 5   Ronald Arrieta: Agradece al Concejo Municipal por la audiencia y explica que el objetivo
 6   principal de su participación es plantear un cambio en la modalidad mediante la cual ha
 7   venido colaborando con la Municipalidad en materia de educación ambiental y manejo
 8   de residuos.
 9   Explica que anteriormente, cuando colaboraba con la Universidad de Costa Rica desde
10   la Escuela de Química, tenía mayor libertad para organizar su trabajo, pues podía
11   programarse directamente y coordinar con los directores de los centros educativos. Sin
12   embargo, al intentar desarrollar ese mismo trabajo a través de la Municipalidad, la
13   dinámica cambia, ya que debe ajustarse a los canales institucionales, procedimientos y
14   obligaciones municipales, incluyendo la elaboración de informes para el MINAE y el
15   Ministerio de Salud, la recopilación de firmas de los asistentes y la toma de fotografías
16   como evidencia de las actividades realizadas.
17   Señala que reconoce la importancia de estos requisitos, pero manifiesta que tiene
18   dificultad con los formalismos administrativos, pues su interés principal es concentrarse
19   en los resultados y en la sustancia de los proyectos. Como ejemplo, comenta que
20   durante su experiencia universitaria los estudiantes de Trabajo Comunal Universitario
21   acostumbraban presentar informes extensos, mientras que él procuraba presentar
22   informes más concisos, enfocados principalmente en los logros obtenidos y no en la
23   cantidad de actividades realizadas. Indica que su formación en ciencias naturales lo ha
24   acostumbrado a trabajar de una manera más concisa, precisa y directa.
25   Manifiesta que, al desarrollar el proyecto por medio de la Municipalidad como si se
26   tratara de una acción municipal, se le han presentado diversas dificultades debido a los
27   requisitos y coordinaciones que debe cumplir. Explica que debe coordinar con diferentes
28   personas y atender procedimientos que, desde su perspectiva, terminan entrabando el
29   trabajo que pretende realizar.
30   Por ello, plantea la posibilidad de independizarse de la Municipalidad en la ejecución
31   directa del proyecto, pero manteniendo una coordinación permanente con la institución.
32   Explica que podría informar dónde realizará las reuniones y en cuáles centros
33   educativos desarrollará los proyectos, manteniendo comunicación con la Municipalidad,
34   pero sin que todas las actividades tengan que tramitarse como una acción propiamente
35   municipal.



     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   Se refiere también a las diferencias existentes entre las municipalidades grandes y
 2   pequeñas. Considera que el Código Municipal está diseñado principalmente tomando
 3   como referencia la realidad de las municipalidades grandes, que cuentan con una mayor
 4   cantidad de funcionarios, asesores y profesionales. Menciona como ejemplo su
 5   experiencia con la Municipalidad de Goicoechea, donde existen mayores recursos
 6   humanos para atender las diferentes responsabilidades municipales, mientras que en
 7   municipalidades pequeñas se deben asumir funciones similares con una cantidad
 8   mucho menor de personal.
 9   Señala que también asesora a la Municipalidad de León Cortés y que ha podido
10   observar limitaciones de personal, incluyendo la falta de notificadores y de profesionales
11   para atender determinadas funciones. Considera que, pese a esas diferencias, el marco
12   normativo municipal es prácticamente el mismo para municipalidades de tamaños y
13   capacidades muy diferentes.
14   Asimismo, cuestiona que los manuales de puestos y las responsabilidades asignadas a
15   las personas encargadas de gestión ambiental no siempre consideran la realidad de las
16   municipalidades pequeñas. Explica que, a partir de su experiencia trabajando con
17   funcionarios de gestión ambiental, ha observado que deben atender una gran cantidad
18   de responsabilidades, incluyendo informes extensos al MINAE, denuncias y recursos de
19   amparo, entre otras labores.
20   Manifiesta que no quisiera recargar todavía más a la gestora ambiental de la
21   Municipalidad con labores de coordinación, llamadas y seguimiento a los centros
22   educativos, por lo que considera que él puede asumir directamente parte de ese trabajo.
23   Explica que incluso coordinar una reunión con una escuela puede resultar complicado
24   debido a la disponibilidad de los directores y a los distintos horarios y responsabilidades.
25   Aclara que su intención no es apartarse completamente de la Municipalidad ni
26   desarrollar un proyecto diferente a las políticas municipales. Por el contrario, solicita el
27   visto bueno del Concejo Municipal para continuar con el mismo objetivo y las mismas
28   directrices en materia de manejo de residuos, pero mediante una modalidad más
29   independiente y flexible.
30   Finalmente,   indica   que     le   interesa   conocer   las   preguntas,   sugerencias   o
31   recomendaciones que tengan los miembros del Concejo Municipal.
32   Evelio Camacho: Concede la palabra al señor Alan Quesada.
33   Alan Quesada: Agradece al señor Ronald Arrieta su participación y recuerda que,
34   cuando inicialmente se estableció contacto con él, la idea era desarrollar el trabajo
35   conjuntamente con la Municipalidad. Señala que comprende la situación que expone



     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   respecto de la burocracia y los informes que deben elaborarse y reconoce que la propia
 2   gestora ambiental conoce las exigencias que implican estos procesos.
 3   Agradece especialmente al señor Ronald Arrieta su disposición para trasladarse desde
 4   San José y colaborar gratuitamente con la Municipalidad. Manifiesta que valora que
 5   haya estado anuente a participar, visitar el cantón y conocer directamente la
 6   problemática existente.
 7   Le solicita que, en caso de desarrollar el nuevo proyecto de manera más independiente,
 8   mantenga informado al Concejo Municipal sobre las actividades que vaya realizando,
 9   los resultados que obtenga y las recomendaciones que surjan de su trabajo. Considera
10   importante conocer qué situaciones encuentra en los centros educativos y cuáles
11   podrían ser las acciones que la Municipalidad puede apoyar.
12   Reconoce que el trabajo con las escuelas puede resultar complicado, especialmente
13   para conseguir la atención de los directores y coordinar las actividades. También señala
14   que una municipalidad pequeña cuenta con una cantidad limitada de funcionarios y que
15   la gestora ambiental debe atender múltiples responsabilidades.
16   Manifiesta que, aunque el proyecto se desarrolle de manera independiente, sería
17   conveniente mantener la comunicación con la gestora ambiental y con la Alcaldía.
18   Señala que, si el señor Ronald Arrieta informa al Concejo sobre los avances y
19   necesidades que vaya identificando, los regidores podrían valorar mecanismos para
20   colaborar y hacer más expedito el desarrollo de las acciones.
21   Finalmente, agradece nuevamente al señor Ronald Arrieta por la colaboración brindada
22   y solicita que su intervención quede consignada en el acta.
23   Ronald Arrieta: Explica que el objetivo principal del proyecto no cambia y que continúa
24   siendo el fortalecimiento del proceso educativo en materia de manejo y separación de
25   residuos.
26   Señala que existe una directriz emitida por el Ministerio de Educación Pública, alrededor
27   de los años 2011 o 2012, que establece la forma en que los centros educativos deben
28   organizar sus planes de manejo de residuos. Explica que esta directriz desarrolla
29   aspectos como la organización de las escuelas, la conformación de comités, la
30   participación de los docentes y la manera en que deben manejarse los residuos.
31   Indica que dicha directriz constituye una herramienta importante, ya que las instituciones
32   públicas están obligadas a contar con planes de manejo de residuos sólidos con
33   separación en la fuente, de conformidad con la Ley N.° 8839. Señala que la normativa
34   brinda respaldo para que las direcciones de los centros educativos puedan conformar
35   los comités correspondientes y asignar tiempo a los docentes para desarrollar estas
36   labores.


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   Sin embargo, manifiesta que, aunque las escuelas deberían contar con estos
 2   mecanismos, en la práctica casi ninguna los tiene funcionando. Considera que
 3   posiblemente muchas instituciones no saben cómo iniciar el proceso o no cuentan con
 4   el impulso necesario para hacerlo.
 5   Explica que precisamente ahí pretende actuar como catalizador, brindando el impulso
 6   inicial para que los centros educativos vuelvan a establecer y aplicar sus planes de
 7   manejo de residuos.
 8   Reconoce el trabajo realizado inicialmente por la Municipalidad y señala que se
 9   coordinaron reuniones con la Dirección Regional de Educación y visitas a diferentes
10   centros educativos. Indica que, mediante estas acciones, logró restablecer contacto con
11   varios directores y visitar diferentes escuelas.
12   Explica que posteriormente comenzaron a solicitarle fotografías, listas de asistencia y
13   otras evidencias de las actividades realizadas. Señala que estos requisitos le resultaron
14   difíciles de incorporar a su dinámica de trabajo, porque mientras se encontraba tratando
15   de organizar los proyectos y resolver los aspectos sustantivos, debía preocuparse
16   también por documentar cada actividad.
17   No obstante, reconoce que esas evidencias son importantes para que la Municipalidad
18   pueda demostrar las acciones realizadas ante las instituciones correspondientes y
19   manifiesta que procurará ajustarse a dichos requisitos cuando sea necesario.
20   Reitera que el objetivo será restablecer los planes de manejo de residuos en los centros
21   educativos y lograr que los estudiantes se conviertan en multiplicadores de la educación
22   ambiental en sus hogares. Explica que, al no contar actualmente con estudiantes de
23   TCU como apoyo, se pretende aprovechar el potencial de los niños y jóvenes para que
24   transmitan los conocimientos sobre separación y manejo adecuado de residuos a sus
25   familias.
26   Eileyn Pérez: Agradece al señor Ronald Arrieta por el trabajo realizado y recuerda que,
27   desde su ingreso a la Municipalidad en marzo, se procuró fortalecer la educación
28   ambiental. Señala que se tuvo contacto con el Liceo Hernán Vargas para buscar
29   estudiantes de servicio comunal que pudieran apoyar las campañas casa por casa
30   relacionadas con la separación de residuos.
31   Explica que, debido a que el contacto se realizó cuando el curso lectivo ya estaba
32   avanzado, muchos estudiantes ya habían definido sus proyectos de servicio comunal.
33   Por ello, considera conveniente retomar esta iniciativa desde febrero del próximo año,
34   con el propósito de identificar estudiantes que puedan colaborar en las campañas de
35   educación ambiental.



     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   Informa que también se logró conformar comisiones en algunos centros educativos,
 2   específicamente en la Escuela de Oriente, la Escuela del Sitio y la Escuela Cecilia Lindo,
 3   donde existió anuencia para trabajar con docentes en la elaboración y aplicación de los
 4   planes de manejo de residuos.
 5   Explica que, debido a las dificultades para mantener el seguimiento de estas
 6   comisiones, solicitó al señor Ronald Arrieta que asumiera parte de la coordinación y que
 7   informara sobre los avances que se fueran obteniendo.
 8   Destaca que el trabajo permanente con los centros educativos es fundamental para
 9   consolidar la educación ambiental, pues considera que las campañas aisladas o las
10   capacitaciones que se realizan de manera independiente no son suficientes para
11   generar resultados sostenibles. Señala que se requiere continuidad, seguimiento y
12   trabajo permanente.
13   Manifiesta que la intención es continuar coordinando con el señor Ronald Arrieta, pero
14   permitiendo que algunos proyectos sean desarrollados directamente por él y otros por
15   la Municipalidad, de manera que ambas partes trabajen de forma complementaria.
16   Informa además que el Plan Municipal de Gestión de Residuos correspondiente al
17   período 2022-2026 está próximo a vencer, por lo que ya se trabaja en su actualización.
18   Señala que dentro de este proceso deben realizarse diferentes talleres con la
19   comunidad y solicita al señor Ronald Arrieta su colaboración para apoyar dichos talleres
20   y contribuir a la actualización del Plan Municipal de Gestión de Residuos.
21   Ana Azofeifa: Agradece al señor Ronald Arrieta su participación y aclara que la
22   Municipalidad no pretende desvincularlo del trabajo, sino continuar coordinando las
23   acciones que se desarrollen en materia de educación y gestión ambiental.
24   Señala que el trabajo con los centros educativos es fundamental, ya que una correcta
25   separación de los residuos beneficia al cantón en general. Considera importante
26   continuar conformando las comisiones en los centros educativos y desarrollar los
27   proyectos de manera coordinada.
28   Aclara que el señor Ronald Arrieta no necesariamente debe asumir personalmente
29   todas las labores de documentación, como la toma de fotografías, pues estas pueden
30   realizarse de manera conjunta con funcionarios municipales o con estudiantes que estén
31   participando en los proyectos.
32   Explica que los informes y las evidencias solicitadas no constituyen únicamente
33   burocracia, sino que responden a obligaciones institucionales. Señala que, dentro del
34   PGAI y de los diferentes planes municipales, la Municipalidad debe documentar las
35   acciones realizadas, los avances y los resultados obtenidos.



     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   Indica que existen además obligaciones de presentar información y estadísticas
 2   periódicamente ante el Ministerio de Salud, mediante las plataformas establecidas para
 3   ese fin. Por ello, considera necesario que las acciones que se desarrollen queden
 4   debidamente documentadas.
 5   Manifiesta que el señor Ronald Arrieta puede desarrollar su proyecto de manera paralela
 6   y con mayor independencia, pero manteniendo la coordinación con la gestora ambiental
 7   y con la Municipalidad. Señala que actualmente el Departamento de Gestión Ambiental
 8   también realiza visitas y acciones en centros educativos, por lo que ambas iniciativas
 9   pueden desarrollarse simultáneamente y con un objetivo común.
10   Destaca que la meta final es recuperar la cultura de separación de residuos en el cantón
11   y disminuir la cantidad de residuos que actualmente son enviados a los rellenos
12   sanitarios, situación que considera un problema tanto nacional como mundial.
13   Agradece nuevamente al señor Ronald Arrieta y reconoce el trabajo realizado por la
14   funcionaria encargada de gestión ambiental, así como por los demás profesionales de
15   la Municipalidad, señalando que muchos departamentos funcionan con una sola
16   persona y que, pese a las limitaciones de recurso humano, se realiza un trabajo
17   importante.
18   Ronald Arrieta: Agradece al Concejo Municipal por la oportunidad y manifiesta que
19   continuará informando sobre las labores, proyectos y resultados que se vayan
20   alcanzando.
21   Evelio Camacho: Agradece al señor Ronald Arrieta y a su señora esposa la
22   participación en la audiencia y les desea buen regreso.
23   Siendo las 7:01 p. m., declara un pequeño receso.
24   Siendo las 7:05 p. m., reanuda la sesión número 123 y señala que se continúa con el
25   capítulo de audiencias. Concede la palabra a los representantes de Tecnología Limpia
26   de Centroamérica.
27

28   Se presenta en audiencia la empresa Tecnología Limpia de Centroamérica.
29

30   Evelio Camacho: Concede la palabra al señor Arturo Rivera.
31   Arturo Rivera: Se presenta ante el Concejo Municipal en representación de Tecnología
32   Limpia de Centroamérica. Explica que la empresa está conformada por un equipo
33   integrado por Marvin Rivera, Director General; Dominic Hidalgo, Director de
34   Operaciones; Karla Salazar, Administradora Financiera; y él, Arturo Rivera, en calidad
35   de Gerente General. Señala que desde hace aproximadamente un año y medio vienen
36   desarrollando un proyecto relacionado con el tratamiento integral de residuos sólidos,


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   mediante una tecnología que, según explica, ha sido desarrollada y utilizada en Europa,
 2   particularmente en España.
 3   Indica que el proyecto contempla la construcción de una planta cerrada para el
 4   tratamiento de residuos sólidos, por lo que no se trataría de un relleno sanitario ni de un
 5   sitio de disposición a cielo abierto. Manifiesta que la tecnología está orientada a evitar
 6   contaminación y emisiones y que el objetivo es brindar una solución integral al manejo
 7   de los residuos.
 8   Explica que el proyecto se pretende desarrollar en la entrada a Cartago, frente a las
 9   instalaciones de RECOPE, en un terreno de aproximadamente 28 hectáreas. De estas,
10   alrededor de ocho hectáreas serían destinadas directamente a la planta y las restantes
11   20 hectáreas se mantendrían como un área de protección y conservación ambiental.
12   Señala que la planta tendría capacidad para recibir aproximadamente 1.200 toneladas
13   de residuos por día y que podría procesar residuos domésticos, industriales, materiales
14   reciclables y llantas, entre otros. Explica que los residuos podrían ingresar mezclados,
15   ya que dentro de la planta serían sometidos a diferentes procesos de separación
16   mediante bandas transportadoras, sistemas de lectura óptica y otros equipos, con el
17   propósito de clasificar los materiales y dirigirlos hacia las tecnologías correspondientes.
18   Manifiesta que uno de los procesos principales sería la pirólisis mediante inducción
19   térmica, trabajando en rangos de temperatura aproximados entre 300 y 800 grados
20   Celsius. Explica que mediante este proceso se obtendrían diferentes productos y
21   subproductos, entre ellos biomasa para uso agrícola y diésel, el cual podría utilizarse
22   para los propios vehículos de la empresa, para consumo nacional y eventualmente para
23   exportación.
24   Indica que la planta está proyectada para operar las 24 horas del día y que el agua
25   utilizada en determinados procesos sería reutilizada para labores de limpieza de las
26   instalaciones y para el mantenimiento de las áreas verdes.
27   Explica que la tecnología proviene de España y que la empresa asociada cuenta con
28   experiencia de aproximadamente 15 años en Europa, además de certificaciones
29   relacionadas con los procesos que desarrollan. Señala que uno de los elementos
30   importantes del proyecto será la trazabilidad de los residuos y la generación de
31   información para las municipalidades, mediante reportes diarios, semanales,
32   quincenales y mensuales, según corresponda.
33   Manifiesta que Costa Rica fue seleccionada como país para desarrollar el proyecto
34   debido, entre otros aspectos, a su reconocimiento internacional en materia ambiental, a
35   los esfuerzos realizados en educación y reciclaje y a las características territoriales del
36   país.


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   Explica que ya han sostenido reuniones con el Ministerio de Salud y otras instituciones
 2   públicas, y que actualmente se encuentran realizando acercamientos con diferentes
 3   concejos municipales para dar a conocer el proyecto y valorar posibles mecanismos de
 4   cooperación.
 5   Se refiere además a la iniciativa denominada “Buen Vecino”, mediante la cual pretenden
 6   generar beneficios para los ocho cantones de la provincia de Cartago, como parte de la
 7   relación que la empresa desea establecer con las comunidades.
 8   Señala que la inversión estimada para el proyecto en Cartago ronda los 200 millones de
 9   euros y que el terreno tendría un valor aproximado de cuatro millones y medio de
10   dólares. Aclara que los recursos para desarrollar el proyecto estarían garantizados por
11   los socios e inversionistas y que no se está solicitando a las municipalidades aportar
12   recursos económicos.
13   Indica que la planta generaría aproximadamente 115 empleos directos, además de
14   empleos indirectos y otras oportunidades económicas vinculadas con la operación del
15   proyecto.
16   Explica que las 20 hectáreas que no serían utilizadas directamente por la planta se
17   pretenden mantener como una especie de “pulmón” ambiental, donde se desarrollarían
18   programas de protección ambiental, educación para estudiantes de escuelas y colegios,
19   siembra de árboles, reciclaje y protección del recurso hídrico.
20   Agrega que se han realizado estudios preliminares de carácter hidrológico, arqueológico
21   y tectónico, y que, de acuerdo con los resultados obtenidos hasta el momento, no se
22   han identificado situaciones que impidan desarrollar el proyecto. Señala que el terreno
23   se encuentra en una zona elevada y que no presenta, según los estudios realizados,
24   problemas relacionados con inundaciones.
25   También explica que se contempla habilitar un espacio para actividades deportivas y
26   recreativas de uso comunitario, incluyendo áreas para fútbol, baloncesto, caminatas y
27   senderos, los cuales serían administrados por la empresa como parte de su relación
28   con la comunidad.
29   Manifiesta que, a futuro, se contempla la posibilidad de desarrollar una segunda planta
30   en la zona occidental del país, bajo un concepto similar.
31   En cuanto a los residuos que podrían ser recibidos, señala que se contempla el
32   procesamiento de residuos domésticos, industriales, reciclables y llantas. Aclara que,
33   en la etapa actual, no se contempla recibir determinados materiales como residuos de
34   construcción, residuos médicos y algunos tipos de residuos electrónicos. Indica que
35   ciertos plásticos, incluido el PVC, sí podrían ser procesados mediante las tecnologías
36   disponibles.


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   Agrega que también se encuentran analizando otros proyectos, entre ellos uno en la
 2   zona de Limón relacionado con materiales provenientes de la actividad bananera, como
 3   bolsas de plástico, cartón y envases de agroquímicos.
 4   Explica que, de acuerdo con la propuesta, se busca que la planta no genere malos
 5   olores ni contaminación visual, y que además del empleo se pretende desarrollar
 6   capacitación y actividades de responsabilidad social empresarial. Menciona que se
 7   proyecta contar con un espacio de capacitación con capacidad para más de 50
 8   personas.
 9   Se refiere a los programas de responsabilidad social empresarial y señala que una parte
10   de los beneficios generados por la operación podría destinarse a proyectos
11   comunitarios, centros educativos, adquisición de computadoras, centros de estudio y
12   otras iniciativas que se definan conjuntamente con las comunidades.
13   En relación con el costo de tratamiento, indica que se está contemplando una tarifa
14   aproximada de ₡20.500 por tonelada, tomando como referencia costos actuales de
15   alrededor de ₡22.500 por tonelada y casos en los que algunas municipalidades llegan
16   a pagar hasta ₡70.000. Explica que, además del precio directo de disposición, las
17   municipalidades deben asumir costos asociados al traslado de los residuos, tales como
18   combustible, mantenimiento, desgaste de los vehículos, tiempo de los conductores y
19   horas adicionales de trabajo.
20   Señala que la empresa también podría analizar alternativas relacionadas con el
21   suministro o alquiler de vehículos recolectores y la coordinación de rutas para facilitar el
22   traslado de los residuos desde los cantones hasta la planta.
23   Explica que el proyecto contempla diferentes etapas, entre ellas la definición del
24   mecanismo institucional para el desarrollo del proyecto, el diseño y la obtención de
25   permisos, la realización de estudios preliminares, la adquisición de equipos en Europa
26   y la elaboración de los planes de operación y comunicación permanente con las
27   municipalidades y comunidades.
28   Manifiesta que la empresa propone a las municipalidades valorar la suscripción de una
29   carta de intención o algún mecanismo de cooperación que permita establecer una
30   relación preliminar. Aclara que dicha carta no obligaría a la municipalidad a enviar sus
31   residuos a la planta, no establecería exclusividad ni implicaría un compromiso
32   económico o de plazo, sino que permitiría identificar a la municipalidad como un posible
33   socio estratégico para continuar analizando el proyecto.
34   Evelio Camacho: Consulta cuál sería el año estimado para el inicio del proyecto.
35   Arturo Rivera: Inaudible.



     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   Roy Mora: Da la bienvenida a los representantes de Tecnología Limpia de
 2   Centroamérica y manifiesta su interés en conocer con mayor detalle los productos que
 3   se generarían mediante el proceso. Consulta específicamente sobre el diésel que
 4   produciría la planta, su eventual certificación y si podría ser utilizado de acuerdo con las
 5   regulaciones y requerimientos de RECOPE.
 6   Asimismo, consulta si, dentro de la propuesta, la empresa tendría la posibilidad de
 7   proporcionar vehículos para realizar la recolección de los residuos en los diferentes
 8   cantones y trasladarlos directamente hasta la planta de tratamiento.
 9   Arturo Rivera: Inaudible.
10   Evelio Camacho: Concede el uso de la palabra a don Alan Quesada.
11   Alan Quesada: Consulta si los residuos que ingresen a la planta deberán llegar
12   previamente separados por parte de las municipalidades o si pueden ser recibidos
13   mezclados.
14   Arturo Rivera: Inaudible.
15   Evelio Camacho: Concede el uso de la palabra a Eileyn.
16   Eileyn Pérez: Consulta si actualmente existe alguna municipalidad que ya se encuentre
17   incorporada formalmente al proyecto o que haya avanzado en algún tipo de acuerdo
18   con la empresa.
19   Arturo Rivera: Inaudible.
20   Eileyn Pérez: Consulta si, en caso de que los residuos ingresen mezclados, todos
21   pasan por la misma tecnología o si existe una separación previa para determinar cuáles
22   materiales son enviados al proceso de pirólisis y cuáles son tratados mediante otros
23   mecanismos.
24   Arturo Rivera: Explica que los residuos pueden ingresar mezclados y que la separación
25   se realiza dentro de la propia planta mediante las bandas transportadoras, sistemas de
26   lectura y los diferentes mecanismos de clasificación. Señala que los materiales son
27   identificados y posteriormente dirigidos hacia la tecnología que corresponda según sus
28   características. Reitera que existen determinados materiales que no están
29   contemplados dentro de los residuos que recibiría la planta.
30   Eileyn Pérez: Consulta durante cuánto tiempo se mantendría la tarifa propuesta de
31   ₡20.500 por tonelada y si existiría algún mecanismo de aumento o actualización de ese
32   monto.
33   Arturo Rivera: Señala que todavía no se ha definido de manera definitiva el mecanismo
34   de actualización de la tarifa, debido a que existen costos asociados a monedas como el
35   dólar y el euro. No obstante, manifiesta que la propuesta inicial contempla mantener una
36   tarifa de aproximadamente ₡20.500 por tonelada durante los primeros dos o tres años.


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   Eileyn Pérez: Consulta si la empresa cuenta con estudios de factibilidad, estudios
 2   técnicos, certificaciones y demás documentación que permita a la Municipalidad
 3   analizar con mayor profundidad la viabilidad del proyecto.
 4   Arturo Rivera: Explica que existe documentación técnica y material de presentación
 5   que puede ser compartido con la Municipalidad, siempre que no se trate de información
 6   protegida por acuerdos de confidencialidad. Señala que algunos componentes de las
 7   tecnologías utilizadas están protegidos y que no toda la información técnica puede
 8   hacerse pública. Agrega que tanto las certificaciones europeas como los requisitos que
 9   correspondan en Costa Rica deberán ser atendidos antes de la puesta en operación de
10   la planta.
11   Eileyn Pérez: Solicita que se remita a la Municipalidad toda la documentación que
12   pueda ser compartida, particularmente aquella que permita realizar un análisis técnico
13   y de factibilidad del proyecto.
14   Evelio Camacho: Manifiesta que el proyecto resulta de interés para el Concejo
15   Municipal y considera conveniente que los representantes de la empresa puedan
16   participar posteriormente en una nueva audiencia, con un espacio de mayor duración,
17   a fin de profundizar en los aspectos técnicos, ambientales, económicos y operativos.
18   Ana Azofeifa: Agradece la presentación realizada y manifiesta que el proyecto resulta
19   interesante para la Municipalidad. Señala que Marvin Rivera ha mantenido
20   comunicación con la Administración desde el año anterior y que han observado una
21   empresa organizada y con una propuesta que merece ser analizada.
22   Indica que el manejo y disposición de residuos representa actualmente uno de los
23   principales retos para las municipalidades debido a los costos asociados y a la
24   necesidad de encontrar alternativas sostenibles. Por esa razón, considera importante
25   mantener abiertas las posibilidades y analizar soluciones que puedan beneficiar al
26   cantón.
27   Explica que la Municipalidad está dispuesta a continuar valorando la propuesta y
28   propone coordinar con Eileyn Pérez la recepción y revisión de la documentación técnica
29   que la empresa pueda proporcionar, con el propósito de contar con elementos
30   suficientes para informar posteriormente al Concejo Municipal y facilitar la toma de
31   decisiones.
32   Asimismo, consulta a los representantes de la empresa sobre la ubicación exacta del
33   terreno y el estado actual en que se encuentra el proyecto.
34   Arturo Rivera: Precisa que el terreno se encuentra frente a RECOPE, antes de llegar
35   a La Lima, sobre el costado derecho en dirección desde San José hacia La Lima. Explica
36   nuevamente que el terreno tiene aproximadamente 28 hectáreas, de las cuales ocho


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   hectáreas serían utilizadas para el desarrollo de la planta y las restantes 20 hectáreas
 2   se   mantendrían    como   área   protegida.   Señala   que   el   sitio   se   encuentra
 3   aproximadamente entre cuatro y cinco metros por encima del nivel de la carretera
 4   principal.
 5   Evelio Camacho: Agradece a los representantes de Tecnología Limpia de
 6   Centroamérica por la presentación realizada y señala que el Concejo Municipal queda
 7   en disposición de continuar con la comunicación y el análisis de la propuesta.
 8   Solicita expresamente que la empresa remita al Concejo Municipal la carta de intención
 9   planteada, con el fin de que pueda ser analizada y valorada por la Municipalidad.
10   Arturo Rivera: Agradece al Concejo Municipal el espacio brindado y manifiesta su
11   disposición de continuar trabajando y proporcionando la información requerida para el
12   análisis del proyecto.
13   Evelio Camacho: Agradece nuevamente la participación de los representantes de
14   Tecnología Limpia de Centroamérica y da por concluida la audiencia.
15   A las 7:40 p. m., se realiza un pequeño receso. Al ser las 7:46 p. m., se reanuda la
16   sesión N.° 123.
17

18                ARTÍCULO IV.         Aprobación del Acta Ordinaria Nº 122
19

20   El presidente municipal somete a votación la aprobación del Acta de la Sesión Ordinaria
21   N.° 122. Aprobada por unanimidad de los presentes, con 5 votos (Araya Cordero,
22   Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
23

24   El presidente somete a votación declarar el acuerdo definitivamente aprobado.
25   Aprobada por unanimidad de los presentes, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho
26   Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
27

28                                       ACUERDO 1°
29

30   No existiendo más objeciones ni más correcciones, el Concejo Municipal de Jiménez,
31   somete a votación el Acta de la Sesión Ordinaria Nº 122 y la aprueba y ratifica en todos
32   sus extremos por medio de los votos afirmativos de los regidores propietarios, Élida
33   Araya Cordero, Evelio Camacho Ulloa, Deyanira Vega Mora, Carlos Ramírez Marín y
34   Gabriela Ramírez Tafalla. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.
35

36   Consecutivo de acuerdo: MJ-A-CM-344-2026


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1          ARTÍCULO V.           Lectura, análisis y trámite de la Correspondencia
 2

 3   1. Oficio N.° AL-DSDI-OFI-0115-2026, fechado 03 de setiembre de 2026, emitido
 4      por la Asamblea Legislativa, quien les manifiesta lo siguiente… Consulta del
 5      texto actualizado de discusión del EXPEDIENTE LEGISLATIVO N° 24.410, LEY DE
 6      CREACIÓN DEL MINISTERIO DE VIVIENDA Y ASENTAMIENTOS HUMANOS.
 7      Con instrucciones superiores y de conformidad con las políticas para la protección
 8      del ambiente impulsadas por la institución en cuanto al ahorro de papel, se utiliza
 9      este correo electrónico como medio oficial para informarle acerca del oficio AL-DSDI-
10      OFI-0115-2026.
11      Se toma nota.
12

13   2. Oficio N.° AL-CPASOC-0909-2026, fechado 04 de setiembre de 2026, emitido
14      por la Comisión Permanente de Asuntos Sociales de la Asamblea Legislativa,
15      quien les manifiesta lo siguiente… La Comisión Permanente de Asuntos Sociales,
16      en virtud del informe de consulta obligatoria del Departamento de Servicios Técnicos,
17      dispuso consultar el criterio sobre el Expediente N.º 25.636, “REFORMA DEL
18      ARTÍCULO 155 DE LA LEY N.º 2, DEL 27 DE AGOSTO DE 1943 “CÓDIGO DE
19      TRABAJO”, PARA GARANTIZAR EL EJERCICIO EFECTIVO DEL DERECHO AL
20      DISFRUTE DE VACACIONES POR PARTE DE LA PERSONA TRABAJADORA”,
21      cuyo texto me permito copiar de forma adjunta.
22      De conformidad con lo que establece el artículo 157 del Reglamento de la Asamblea
23      Legislativa se les agradece evacuar la consulta en el plazo de ocho días hábiles que
24      vence el 17 de setiembre
25

26   Evelio Camacho: Manifiesta que, de acuerdo con lo que logró comprender del proyecto
27   de ley, este podría ser objeto de un voto positivo o negativo. Señala que la propuesta
28   establece que la persona trabajadora que haya laborado cincuenta semanas continuas
29   tiene derecho a un período de vacaciones de dos semanas, o al menos eso es lo que
30   logró interpretar de la lectura realizada.
31   Alan Quesada: Explica que el proyecto pretende que la persona trabajadora, una vez
32   cumplidas las cincuenta semanas de trabajo y adquirido su derecho a vacaciones,
33   pueda escoger los días en que desea disfrutarlas. Señala que, actualmente, el
34   trabajador puede encontrarse en una situación en la que el patrono le indique que debe
35   salir de vacaciones a partir del día siguiente, mientras que la propuesta busca que, una



     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   vez cumplido el período correspondiente, sea el trabajador quien pueda escoger cuándo
 2   tomar sus vacaciones.
 3   Evelio Camacho: Agradece la aclaración brindada por Alan Quesada y señala que
 4   había leído una parte del proyecto de ley, pero que no tenía claridad sobre ese aspecto.
 5   Reitera que, según lo comprendido, el período de vacaciones corresponde a dos
 6   semanas y no a un período menor.
 7

 8   El presidente municipal somete a votación la dispensa de trámite de comisión del Oficio
 9   N.° AL-CPASOC-0909-2026, emitido por la Comisión Permanente de Asuntos Sociales
10   de la Asamblea Legislativa, referente al Expediente N.° 25.636. Aprobado por
11   unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez
12   Marín y Ramírez Tafalla).
13

14   El presidente municipal somete a votación emitir criterio favorable y otorgar voto positivo
15   al Expediente N.° 25.636, denominado “REFORMA DEL ARTÍCULO 155 DE LA LEY
16   N.° 2, DEL 27 DE AGOSTO DE 1943, CÓDIGO DE TRABAJO, PARA GARANTIZAR
17   EL EJERCICIO EFECTIVO DEL DERECHO AL DISFRUTE DE VACACIONES POR
18   PARTE DE LA PERSONA TRABAJADORA”. Aprobado por unanimidad, con 5 votos
19   (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
20

21   El presidente municipal somete a votación declarar el acuerdo definitivamente
22   aprobado. Aprobado por unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa,
23   Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
24

25                                         ACUERDO 2°
26

27   Este Concejo Municipal acordó:
28

29   a) Por unanimidad de los presentes, dispensar de trámite de comisión el Oficio N.° AL-
30      CPASOC-0909-2026, emitido por la Comisión Permanente de Asuntos Sociales de
31      la Asamblea Legislativa, referente al Expediente N.° 25.636. Aprobado con 5 votos
32      (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
33

34   b) Por unanimidad de los presentes, emitir criterio favorable y otorgar voto positivo al
35      Expediente N.° 25.636, denominado “REFORMA DEL ARTÍCULO 155 DE LA LEY
36      N.° 2, DEL 27 DE AGOSTO DE 1943, CÓDIGO DE TRABAJO, PARA GARANTIZAR


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      EL EJERCICIO EFECTIVO DEL DERECHO AL DISFRUTE DE VACACIONES POR
 2      PARTE DE LA PERSONA TRABAJADORA”. Aprobado con 5 votos (Araya Cordero,
 3      Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
 4

 5   c) Por   unanimidad   de   los   presentes,   se   declara   el   presente   ACUERDO
 6      DEFINITIVAMENTE APROBADO. Aprobado con 5 votos (Araya Cordero, Camacho
 7      Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
 8

 9    Consecutivo de acuerdo: MJ-A-CM-345-2026
10

11   3. Comprobante de incapacidad de la señora Katia Calvo Sanchez, que
12      comprende del 01/09/2026 al 14/09/2026
13      Se toma nota.
14

15   4. Justificación de ausencia enviado por el señor Carlos Ramírez, quien les
16      manifiesta lo siguiente… La presente es para justificar mis ausencias del miércoles
17      19 y 20 de agosto del 2026, ya que por motivos de salid no he podido participar de
18      las sesiones.
19      Se toma nota.
20

21   5. Oficio SCMT-810-2026, fechado 04 de setiembre de 2026, emitido por el
22      Concejo Municipal de Tarrazú, quien les manifiesta lo siguiente… Para los fines
23      correspondientes se transcribe el acuerdo tomado por el Concejo Municipal de
24      Tarrazú, en Sesión Ordinaria N.º 123-2026 celebrada el dos de setiembre del dos
25      mil veintiséis, donde se acuerda:
26      “ACUERDO #18: Con dispensa de trámite de comisión y con fundamento en el oficio
27      Ref. 4919/2026 emitido por el honorable Concejo Municipal de Belén es que el
28      honorable Concejo Municipal de Tarrazú apoya en todos sus extremos el acuerdo
29      tomado en la sesión ordinaria N° 4919-2026, celebrada el 18 de agosto del 2026,
30      artículo 19, capítulo VI, referente a apoyo al honorable Concejo Municipal de Mora,
31      sobre la moción para mostrar oposición a la eventual aplicación de un aumento de
32      impuesto al valor agregado (IVA) sobre la canasta básica tributaria, de la tarifa
33      reducida de 1% a la tarifa general de 13%, propuesta que el Ministerio de Hacienda
34      tiene actualmente en estudio, por su efecto regresivo sobre la familias en condición
35      de pobreza y la clase media costarricense.
36      Aprobado por los regidores propietarios Daniela Gutiérrez Valverde, presidenta


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      municipal; Melania Chaves Chanto, regidora propietaria; Tatiana Navarro Monge,
 2      regidora propietaria; Carol Mata Gutiérrez, regidora propietaria; Victoria Naranjo
 3      Abarca regidora suplente en calidad de propietaria.
 4      ACUERDO APROBADO”.
 5      Se toma nota.
 6
 7   6. Oficio OFI-SM-RPA-CMDT-662-09-2026, fechado 02 de setiembre de 2026,
 8      emitido por el Concejo Municipal del Distrito de Tucurrique, quien les
 9      manifiesta lo siguiente… En acatamiento a lo dispuesto por el Concejo Municipal
10      del Distrito de Tucurrique y con el debido respeto, me permito transcribir, para su
11      conocimiento y fines consiguientes, el Acuerdo N 2°, Artículo IX, adoptado en la
12      Sesión Ordinaria N° 121-2026, celebrada el 1° de setiembre del 2026, a las dieciocho
13      horas con treinta minutos, en la Sala de Sesiones del Concejo Municipal del Distrito
14      de Tucurrique, el cual, para los efectos correspondientes, se transcribe literalmente
15      a continuación:
16      CONSIDERANDO:
17      Que mediante Oficio N.° OFI-SM-RPA-CMDT-647-08-2026, dirigido al señor Héctor
18      Agüero Luna, Intendente Municipal, el Concejo Municipal del Distrito de Tucurrique
19      transcribió el Acuerdo 5°, Artículo VI, adoptado en la Sesión Ordinaria N.° 119-2026,
20      celebrada el 18 de agosto de 2026.
21      Que mediante dicho acuerdo se dispuso trasladar al señor Intendente Municipal, en
22      su condición de Presidente de la Junta Vial Distrital de Tucurrique, el Oficio N.° MJ-
23      UAI-72-2026, de fecha 12 de agosto de 2026, suscrito por el Auditor Interno de la
24      Municipalidad de Jiménez, para su conocimiento y atención en lo que correspondiera
25      al ámbito de competencia de la Junta Vial Distrital.
26      Que, asimismo, mediante el citado Acuerdo 5°, Artículo VI, se solicitó al señor
27      Intendente Municipal, en su condición de Presidente de la Junta Vial Distrital,
28      gestionar la recopilación y preparación de la información y documentación solicitada
29      por la Auditoría Interna que correspondiera a la Junta Vial Distrital, particularmente
30      la relacionada con su integración, designaciones, juramentaciones y demás
31      aspectos requeridos.
32      Que, en atención a lo anterior, el señor Héctor Agüero Luna, Intendente Municipal,
33      presentó ante este Concejo Municipal el Oficio N.° OFI-INT-HJAL-CMDT-320-09-
34      2026, dirigido al señor Olman Mata Mena, Auditor Municipal de la Municipalidad de
35      Jiménez, mediante el cual se atiende el requerimiento efectuado en el Oficio N.° MJ-
36      UAI-72-2026.


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      Que el informe presentado contiene la información disponible en los archivos
 2      institucionales respecto de la integración y continuidad de la Junta Vial Distrital,
 3      incluyendo lo relativo a la designación del representante de las Asociaciones de
 4      Desarrollo, la ausencia de juramentación, las gestiones efectuadas para la
 5      sustitución de dicha representación, la condición en que fue consignada la persona
 6      designada en las actas de la Junta Vial Distrital y las sesiones celebradas durante el
 7      período solicitado.
 8      Que el informe de la Intendencia Municipal se acompaña de documentación de
 9      respaldo, entre ella los oficios N.° 05-2026, de fecha 2 de febrero de 2026, y N.° SM-
10      RPA-426-2026, de fecha 11 de febrero de 2026, así como las actas de las sesiones
11      ordinarias y extraordinarias de la Junta Vial Distrital correspondientes al período
12      indicado en el requerimiento.
13      Que, una vez conocido y analizado el informe presentado por el señor Intendente
14      Municipal, este Concejo considera procedente aprobarlo en la forma en que fue
15      presentado, y remitirlo a la Auditoría Interna de la Municipalidad de Jiménez junto
16      con la totalidad de la documentación que lo acompaña, en atención al requerimiento
17      formulado.
18      POR TANTO: el Concejo Municipal del Distrito de Tucurrique, con fundamento en
19      los considerandos anteriores y en las competencias que le corresponden,
20      ACUERDA POR UNANIMIDAD DE LOS PRESENTES: APROBAR, en la forma en
21      que fue presentado por el señor Héctor Agüero Luna, Intendente Municipal, el
22      informe contenido en el Oficio N.° OFI-INT-HJAL-CMDT-320-09-2026, elaborado en
23      atención al Oficio N.° MJ-UAI-72-2026, de fecha 12 de agosto de 2026, suscrito por
24      el Auditor Interno de la Municipalidad de Jiménez, relacionado con la integración y
25      continuidad de la Junta Vial Distrital de Tucurrique. REMITIR a la Auditoría Interna
26      de la Municipalidad de Jiménez, a la atención del señor Olman Mata Mena, Auditor
27      Municipal, el informe contenido en el Oficio N.° OFI-INT-HJAL-CMDT-320-09-2026,
28      junto con toda la documentación y anexos que le fueron presentados como respaldo,
29      para que sean incorporados como respuesta al requerimiento efectuado. Notifíquese
30      y comuníquese. SE VOTA CON DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN POR
31      UNANIMIDAD, SE APRUEBA, CON CINCO VOTOS A FAVOR DE LOS
32      REGIDORES TREJOS SANCHEZ, HERNANDEZ FONSECA, ARAYA VEGA,
33      NAVARRO       DIAZ,    ZAMORA        ANDERSON.ACUERDO            DEFINIFITAVENTE
34      APROBADO EN FIRME.
35      Se toma nota.
36


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   7. Oficio N.° 020-CPJJ-2026, fechado 01 de setiembre de 2026, emitido por el
 2      Comité de la Persona Joven de Jiménez, quien les manifiesta lo siguiente…
 3      Asunto: Puesta en conocimiento de acuerdo previo del Comité de la Persona Joven
 4      de Jiménez respecto a representación ante el Comité Cantonal de Deportes y
 5      Recreación de Jiménez
 6      En mi condición de Presidente del Comité de la Persona Joven de Jiménez, me
 7      permito poner en conocimiento del Honorable Concejo Municipal una situación
 8      relacionada con el proceso de designación de la representación correspondiente a
 9      Juventud ante la Junta Directiva del Comité Cantonal de Deportes y Recreación de
10      Jiménez (CCDRJ).
11      En sesión celebrada por el Comité Cantonal de la Persona Joven el día viernes 21
12      de agosto de 2026, este órgano tomó un acuerdo relacionado con la designación de
13      la persona que ocupará la representación correspondiente ante la Junta Directiva
14      del CCDRJ, esto a raíz de la renuncia presentada por quien anteriormente ostentaba
15      dicha representación.
16      Por un error de carácter administrativo, dicho acuerdo no fue remitido oportunamente
17      al Concejo Municipal, razón por la cual comprendemos que el Concejo, al no contar
18      con esta información, tomó en la sesión celebrada el día miércoles 26 de agosto de
19      2026 un acuerdo relacionado con la solicitud de una asamblea para la elección de
20      una persona interesada en integrar la Junta Directiva del CCDRJ.
21      Con el propósito de mantener una adecuada coordinación entre ambos órganos y
22      evitar duplicidad de procedimientos, por medio del presente oficio se remite
23      formalmente el acuerdo adoptado previamente por el Comité de la Persona Joven
24      de Jiménez, junto con la documentación correspondiente a la persona aprobada por
25      este Comité para asumir dicha representación.
26      Se aclara que la presente comunicación tiene como finalidad poner en conocimiento
27      del Concejo Municipal el acuerdo previamente adoptado por el Comité de la Persona
28      Joven, así como aportar la documentación correspondiente para que sea valorada
29      dentro del trámite respectivo.
30      Por lo anterior, respetuosamente solicitamos que la documentación adjunta sea
31      conocida por el Concejo Municipal y se determine lo que legal y administrativamente
32      corresponda, tomando en consideración que el acuerdo del Comité de la Persona
33      Joven fue adoptado con anterioridad al acuerdo tomado por ese Concejo en la sesión
34      del 26 de agosto de 2026.




     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      Agradecemos la atención y quedamos atentos a cualquier coordinación o
 2      información adicional que sea necesaria para continuar con el proceso
 3      correspondiente.
 4      Se toma nota.
 5

 6   8. Oficio N.° CPJJ-2026, fechado 21 de agosto de 2026, emitido por el Comité de
 7      la Persona Joven de Jiménez, quien les manifiesta lo siguiente… En la sesión
 8      ordinaria N°7-2026 del Comité de la Persona Joven de Jiménez, celebrada el viernes
 9      21 de agosto de 2026, se procedió a la elección de una persona del comité para el
10      que pertenezca a la Junta Directiva del Comité Cantonal de Deportes y Recreación
11      de Jiménez. Tras la votación, y siendo elegido por unanimidad con un total de 4 votos
12      a favor, se acuerda nombrar como persona designada a él Joven Greivin Johan Soto
13      Solano portador de la cedula 3-0594-0537 para que forme parte de la misma.
14      Este acuerdo se adopta con el compromiso de que el joven pertenezca y aporte
15      ideas para el comité.
16      Se solicita a que realicen los tramites correspondientes y la juramentación del joven
17      para que ya el pertenezca a la junta del comité.
18

19   El presidente municipal somete a votación la dispensa de trámite de comisión del Oficio
20   N.° CPJJ-2026, referente al nombramiento de la persona designada por el Comité de la
21   Persona Joven de Jiménez. Aprobado por unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero,
22   Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
23

24   El presidente municipal somete a votación nombrar al joven Greivin Johan Soto Solano,
25   cédula N.° 3-0594-0537, como miembro de la Junta Directiva del Comité Cantonal de
26   Deportes y Recreación de Jiménez. Asimismo, solicitarle que se presente ante este
27   Concejo Municipal el día miércoles 16 de setiembre de 2026, a las 6:30 p. m., para su
28   juramentación. Aprobado por unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho
29   Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
30

31   El presidente municipal somete a votación declarar el acuerdo en firme. Aprobado por
32   unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez
33   Marín y Ramírez Tafalla).
34

35                                       ACUERDO 8°
36


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   Este Concejo Municipal acordó:
 2

 3    a) Por unanimidad de los presentes, dispensar de trámite de comisión el Oficio N.°
 4       CPJJ-2026, fechado 21 de agosto de 2026, emitido por el Comité de la Persona
 5       Joven de Jiménez, referente a la designación de un integrante para formar parte
 6       de la Junta Directiva del Comité Cantonal de Deportes y Recreación de Jiménez.
 7       Aprobado con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín
 8       y Ramírez Tafalla).
 9

10    b) Por unanimidad de los presentes, nombrar al joven Greivin Johan Soto Solano,
11       cédula N.° 3-0594-0537, como miembro de la Junta Directiva del Comité Cantonal
12       de Deportes y Recreación de Jiménez, de conformidad con la designación
13       efectuada por el Comité de la Persona Joven de Jiménez. Asimismo, solicitarle que
14       se presente ante este Concejo Municipal el día miércoles 16 de setiembre de
15       2026, a las 6:30 p. m., para su juramentación. Aprobado con 5 votos (Araya
16       Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
17

18    c) Por unanimidad de los presentes, se declara el presente ACUERDO
19       DEFINITIVAMENTE APROBADO. Aprobado con 5 votos (Araya Cordero,
20       Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
21

22    Consecutivo de acuerdo: MJ-A-CM-346-2026
23

24   9. Oficio N.° DSM-2348-2026, fechado 25 de agosto de 2026, emitido por la
25      Secretaría Municipal de la Municipalidad de San José, quien les manifiesta lo
26      siguiente… Para su conocimiento y fines consiguientes, me permito transcribir el
27      Acuerdo 3, Artículo IV de la Sesión Extraordinaria No. 061, celebrada por la
28      Corporación Municipal del Cantón Central de San José, el 24 de agosto del año Dos
29      mil veintiséis, que a la letra dice:
30      Por UNANIMIDAD para la dispensa, fondo y aprobación definitiva se aprueba moción
31      presentada. Se acuerda:
32      “Acójase y apruébese moción presentada por los Regidores: Zúñiga Pérez, Garro
33      Jiménez, que dice:
34      RESULTANDO




     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      PRIMERO: Que el Artículo 27, inciso b), del Código Municipal faculta a las regidurías
 2      a presentar mociones y proposiciones en el seno del Concejo Municipal, en aras del
 3      mejoramiento de la gestión local.
 4      SEGUNDO: Que de conformidad con los Artículos 169 y 170 de la Constitución
 5      Política, y en concordancia con lo establecido en el Código Municipal, especialmente
 6      en sus numerales 2,4,
 7      párrafo primero e inciso c), la entidad está facultada para velar por la administración
 8      de los intereses y servicios del Cantón.
 9      TERCERO: Que, en la referente el Reglamento de Orden y Debates del Concejo
10      Municipal de San José, en su Artículo 21, este órgano tiene capacidad de acordar y
11      calificar sus sesiones como solemnes para homenajear, entre otras cosas
12      acontecimientos y fechas importantes que estime pertinentes.
13      CUARTO: Que es atribución de la Municipalidad de San José fomentar la calidad de
14      vida de sus habitantes y la creación de espacios públicos seguros, atractivos y
15      funcionales para el esparcimiento y la recreación.
16      II. CONSIDERANDO:
17      PRIMERO: La edición de los XXV Juegos Centroamericanos y del Caribe se celebró
18      en Santo Domingo, República Dominicana entre el 24 de julio al 8 de agosto del
19      2026. Este evento multideportivo regional es de los más antiguos del mundo que
20      continúa vigente. La primera edición se realizó en 1926 y en esta oportunidad
21      participaron más de 6.000 atletas de países y territorios de Centroamérica y el Caribe
22      en aproximadamente 40 deportes incluidos en la competición.
23      SEGUNDO: Estos juegos forman parte del ciclo olímpico regional y sirven como
24      preparación para las competencias de mayor nivel, como los Juegos Panamericanos
25      y los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 2028.
26      TERCERO: Costa Rica participa tradicionalmente en estos juegos con delegaciones
27      en disciplinas como:
28      • Atletismo
29      • Natación
30      • Ciclismo
31      • Taekwondo
32      • Judo
33      • Voleibol
34      • Fútbol
35      • Triatlón
36      • Racquetbol


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      • Surf (en las ediciones donde ha sido incluido).
 2      CUARTO: Que en la presente edición la participación de Costa Rica en Santo
 3      Domingo 2026, marcó importantes hitos para el deporte nacional, al obtenerse las
 4      primeras medallas del país en gimnasia artística y gimnasia rítmica; la primera
 5      medalla masculina en ciclismo de ruta en pruebas de fondo; la primera medalla
 6      masculina en lanzamiento de jabalina; la primera medalla costarricense en la
 7      modalidad de shortboard masculino; así como la consagración de la primera
 8      campeona costarricense de surf en la historia de estos juegos, resultados que
 9      representan logros históricos para las respectivas disciplinas y para el deporte
10      costarricense.
11      QUINTO: Que, según el Plan de Desarrollo Municipal de San José, para los años
12      2024 al 2028, en su programa 1.5, la actividad física y la recreación constituyen
13      herramientas fundamentales para el desarrollo integral de la comunidad, la
14      participación de personas de todas las edades, el fortalecimiento del tejido social y
15      una vida activa y saludable en el Cantón de San José. Así mismo, que el deporte
16      debe ser promovido como un instrumento para el desarrollo integral, la convivencia
17      social, la cultura de paz, el mejoramiento de la salud de las personas habitantes, en
18      todas las etapas de su vida y desde todos los escenarios posibles dentro del Cantón.
19      III. POR TANTO:
20      PRIMERO: Reconocer la destacada participación de todas las personas deportistas
21      y medallistas que representaron a Costa Rica en los XXV Juegos Centroamericanos
22      y del Caribe 2026, en mérito a su sobresaliente desempeño, esfuerzo, disciplina y
23      compromiso demostrados durante las competencias, cuyos logros constituyen
24      motivo de orgullo para el deporte nacional y un ejemplo de excelencia, perseverancia
25      y dedicación.
26      SEGUNDO: Remitir copia del presente acuerdo a las municipalidades del país, como
27      manifestación de reconocimiento a las personas atletas provenientes de los distintos
28      cantones, que representaron a Costa Rica en estas justas deportivas y como
29      invitación a continuar promoviendo y reconociendo el talento deportivo desde los
30      gobiernos locales.
31      TERCERO: Notificar el presente acuerdo a la Alcaldía Municipal de San José y a las
32      dependencias municipales competentes, para realizar el reconocimiento y coordinar
33      las acciones necesarias para la realización de este homenaje.
34      ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.
35      Se toma nota.
36


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   10. Correo electrónico, fechado 02 de setiembre de 2026, emitido por Minor Andrés
 2      Villegas Garro, del Consejo Nacional de Vialidad (CONAVI), en atención al
 3      Oficio N.° SC-4559-2026, quien les manifiesta lo siguiente… En atención al oficio
 4      N.° SC-4559-2026, mediante el cual se comunica el acuerdo adoptado por el
 5      Concejo Municipal de Jiménez respecto a la condición que presenta la Ruta Nacional
 6      N.° 225, particularmente en las cercanías del quebrador de Juray, esta Dirección
 7      informa que se tiene conocimiento de las necesidades de intervención existentes en
 8      dicho corredor vial.
 9      Al respecto, se indica que el CONAVI ya cuenta con el levantamiento de necesidades
10      correspondiente, mediante el cual se han identificado y priorizado las principales
11      actividades requeridas para mejorar las condiciones de transitabilidad y seguridad
12      de la ruta.
13      En ese sentido, conforme con la planificación establecida y la disponibilidad de los
14      mecanismos contractuales para su ejecución, se tiene previsto iniciar la atención de
15      la Ruta Nacional N.° 225 a partir del IV trimestre del año 2026, desarrollando las
16      intervenciones de manera progresiva de acuerdo con las necesidades previamente
17      identificadas y su respectiva priorización.
18      De esta manera, se reitera que la condición de la ruta se encuentra contemplada
19      dentro de la programación de esta Administración y se estarán realizando las
20      gestiones correspondientes para avanzar con su atención.
21

22   Evelio Camacho: Manifiesta que, en relación con el oficio recibido por correo
23   electrónico, corresponde tomar nota de su contenido. Señala que ya se encuentran
24   próximos a iniciar el cuarto trimestre del año, por lo que, considerando que actualmente
25   se encuentran en los meses de agosto y septiembre y que en octubre iniciaría dicho
26   trimestre, la intervención de la ruta propuesta estaría prevista para ese período.
27   Seguidamente, concede la palabra a Roy Mora.
28   Roy Mora: Saluda y manifiesta que, además de tomar nota de la información, considera
29   necesario trasladarla a la comisión correspondiente, debido a que en la misma nota se
30   hace referencia al problema planteado. Señala que la respuesta remitida por el señor
31   Minor, del CONAVI, debe hacerse llegar a los compañeros integrantes de la comisión
32   para que tengan conocimiento de la respuesta emitida y puedan darle el seguimiento
33   correspondiente.
34   Evelio Camacho: Agradece la intervención de Roy Mora y señala que, en
35   consecuencia, se tomará el acuerdo de trasladar la información a conocimiento de la
36   Comisión 408, por cuanto sus integrantes fueron quienes remitieron la nota inicialmente


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   y, de esta manera, tendrán también conocimiento de la respuesta enviada por el
 2   CONAVI.
 3

 4   El presidente municipal somete a votación la dispensa de trámite de comisión del correo
 5   electrónico, fechado 02 de setiembre de 2026, emitido por Minor Andrés Villegas Garro,
 6   del Consejo Nacional de Vialidad (CONAVI). Aprobado por unanimidad, con 5 votos
 7   (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
 8

 9   El presidente municipal somete a votación trasladar copia del correo electrónico, al
10   Comité ruta 225-408 Jiménez Cartago, emitido por el señor Minor Andrés Villegas Garro,
11   del Consejo Nacional de Vialidad (CONAVI), en atención al Oficio N.° SC-4559-2026,
12   relacionado con el seguimiento de las rutas nacionales N.° 225 y N.° 408, a efectos de
13   que dicha Comisión conozca la información suministrada por el CONAVI. Aprobado
14   por unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez
15   Marín y Ramírez Tafalla).
16

17   El presidente municipal somete a votación declarar el acuerdo definitivamente
18   aprobado. Aprobado por unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa,
19   Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
20

21                                      ACUERDO 10°
22

23   Este Concejo Municipal acordó:
24

25   a) Por unanimidad de los presentes, dispensar de trámite de comisión el correo
26      electrónico, fechado 02 de setiembre de 2026, emitido por Minor Andrés Villegas
27      Garro, del Consejo Nacional de Vialidad (CONAVI), en atención al Oficio N.° SC-
28      4559-2026. Aprobado con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora,
29      Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
30

31   b) Por unanimidad de los presentes, trasladar copia del correo electrónico, al Comité
32      ruta 225-408 Jiménez Cartago, emitido por el señor Minor Andrés Villegas Garro, del
33      Consejo Nacional de Vialidad (CONAVI), en atención al Oficio N.° SC-4559-2026,
34      relacionado con el seguimiento de las rutas nacionales N.° 225 y N.° 408, a efectos
35      de que dicha Comisión conozca la información suministrada por el CONAVI.



     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      Aprobado con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín
 2      y Ramírez Tafalla).
 3

 4   c) Por   unanimidad      de   los   presentes,   se   declara   el   presente   ACUERDO
 5      DEFINITIVAMENTE APROBADO. Aprobado con 5 votos (Araya Cordero, Camacho
 6      Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
 7

 8    Consecutivo de acuerdo: MJ-A-CM-347-2026
 9

10   11. Presentación de las cédulas de identificación pendientes para la elección de
11      los miembros de la Junta de Educación de la Escuela El Sitio.
12

13   Evelio Camacho: Consulta si alguno de los miembros del Concejo Municipal conoce a
14   las personas relacionadas con el asunto y, seguidamente, concede la palabra a Roy
15   Mora.
16   Roy Mora: Manifiesta que conoce a la señorita de apellido Montero, cuyo nombre,
17   según indica, es Fariella. Señala que tiene conocimiento de ella y que considera que es
18   una buena persona, por lo que recomienda a los compañeros del Concejo Municipal
19   tomarla en cuenta.
20

21   El presidente municipal somete a votación la dispensa de trámite de comisión la gestión,
22   emitido por la Dirección de la Escuela El Sitio, referente a la conformación de la Junta
23   de Educación de dicha institución. Aprobado por unanimidad, con 5 votos (Araya
24   Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
25

26   El presidente municipal somete a votación acoger la terna presentada y proceder con la
27   designación de la señora Marjorie Fariella Mora Montero, como miembro de la Junta de
28   Educación de la Escuela El Sitio, por el período correspondiente. Aprobado por
29   unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez
30   Marín y Ramírez Tafalla).
31

32   El presidente municipal somete a votación declarar el acuerdo definitivamente
33   aprobado. Aprobado por unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa,
34   Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
35

36                                         ACUERDO 11°


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   Este Concejo Municipal acordó:
 2

 3      a) Por unanimidad, dispensar del trámite de comisión la gestión, emitido por la
 4         Dirección de la Escuela El Sitio, referente a la conformación de la Junta de
 5         Educación de dicha institución. Aprobado con 5 votos (Araya Cordero, Camacho
 6         Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
 7

 8      b) Por unanimidad, acoger la terna presentada y proceder con la designación del
 9         siguiente miembro de la Junta de Educación de la Escuela El Sitio:
10

11         Marjorie Fariella Mora Montero            3-0480 0759
12

13         Quien fungirá como miembro de la Junta de Educación de la Escuela El Sitio, por
14         el período correspondiente abril 2024 - abril 2027
15

16         Que se comunique este acuerdo a la Dirección de la Escuela El Sitio, para lo que
17         corresponda y se solicite, por su medio, la presencia del nuevo miembro para su
18         respectiva juramentación, a cargo de la Alcaldía Municipal.
19

20         Aprobado con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez
21         Marín y Ramírez Tafalla).
22

23      c) Por unanimidad, se declara el presente ACUERDO DEFINITIVAMENTE
24         APROBADO. Aprobado con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega
25         Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
26

27    Consecutivo de acuerdo: MJ-A-CM-348-2026
28

29   12. Oficio N.° DRET-CE01-CELG-DIR-OF-003-2026, fechado 02 de setiembre de
30      2026, emitido por la Dirección de la Escuela La Gloria, quien les manifiesta lo
31      siguiente… ASUNTO: Solicitud de colaboración para completar la conformación de
32      la Junta de Educación
33      Por medio del presente oficio, se informa que la administración de la Escuela La
34      Gloria, en coordinación con el personal del centro educativo, realizó las gestiones de
35      convocatoria, divulgación y consulta ante las familias y la comunidad para localizar
36      personas interesadas en integrar la Junta de Educación y completar su


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      conformación. No obstante, pese a haberse agotado dichas gestiones, no fue posible
 2      identificar dentro de la comunidad a una persona disponible que cumpla con la
 3      totalidad de los requisitos establecidos.
 4      La dificultad obedece a que La Gloria es una comunidad rural pequeña y con
 5      población limitada. En particular, el artículo 6, inciso f), de la Ley N.° 10631, Ley de
 6      Juntas de Educación, dispone que al menos una de las personas integrantes de la
 7      Junta debe contar con un título de tercer ciclo de Educación General Básica o su
 8      equivalente, es decir, noveno año aprobado. Entre las personas disponibles e
 9      interesadas de la comunidad no se ha logrado acreditar este requisito.
10      Asimismo, el artículo 12 de la misma Ley permite incluir personas de otras
11      comunidades cuando no existan propuestas dentro de la comunidad educativa,
12      siempre que residan en el cantón al que pertenece el centro educativo.
13      Por lo anterior, solicitamos respetuosamente la colaboración del Concejo Municipal
14      de Jiménez para identificar y orientar a una persona idónea, residente en cualquier
15      comunidad del cantón, que cumpla con los requisitos legales —especialmente el de
16      noveno año aprobado— y que tenga disposición de formar parte de la Junta de
17      Educación de la Escuela La Gloria. Una vez confirmada su anuencia, esta
18      administración gestionará su incorporación en la propuesta correspondiente y
19      continuará el trámite por medio de la Supervisión del Circuito Educativo 01.
20      Agradecemos de antemano la atención y el apoyo que puedan brindar a esta gestión,
21      necesaria para garantizar la continuidad y el adecuado funcionamiento de los
22      servicios del centro educativo.
23
24   El presidente municipal somete a votación la dispensa de trámite de comisión del Oficio
25   N.° DRET-CE01-CELG-DIR-OF-003-2026, emitido por la Dirección de la Escuela La
26   Gloria. Aprobado por unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa,
27   Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
28

29   El presidente municipal somete a votación solicitar a la Administración Municipal que
30   realice la publicación correspondiente para identificar personas interesadas en integrar
31   la Junta de Educación de la Escuela La Gloria, adjuntando los requisitos establecidos
32   para el nombramiento, estableciendo una fecha límite el viernes 18 de setiembre 2026
33   para la recepción de postulaciones y colocando el correo electrónico de la Secretaría
34   del Concejo Municipal como medio de contacto para las personas interesadas.
35   Aprobado por unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega
36   Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   El presidente municipal somete a votación declarar el acuerdo definitivamente
 2   aprobado. Aprobado por unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa,
 3   Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
 4

 5                                           ACUERDO 12°
 6

 7   Este Concejo Municipal acordó:
 8

 9    a) Por unanimidad, dispensar de trámite de comisión el Oficio N.° DRET-CE01-CELG-
10        DIR-OF-003-2026, fechado 02 de setiembre de 2026, emitido por la Dirección de
11        la Escuela La Gloria, mediante el cual solicita colaboración para completar la
12        conformación de la Junta de Educación. Aprobado con 5 votos (Araya Cordero,
13        Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
14

15    b) Por unanimidad, solicitar a la Administración Municipal que realice la publicación
16        correspondiente para identificar personas interesadas en integrar la Junta de
17        Educación de la Escuela La Gloria, adjuntando los requisitos establecidos para el
18        nombramiento.
19        Requisitos:
20

21    •   Ser mayor de edad.
22    •   Saber leer y escribir
23    •   Copia de la cédula de identidad.
24    •   Hoja de delincuencia vigente.
25    •   Contar con el título de noveno grado aprobado.
26    •   Tener por residencia el cantón de Jiménez.
27

28        Asimismo, establecer una fecha límite el viernes 18 de setiembre del 2026 para
29        la recepción de postulaciones y colocar el correo electrónico de la Secretaría del
30        Concejo Municipal (secretariaconcejo@munijimenez.go.cr) como medio de
31        contacto para las personas interesadas.
32

33        Aprobado con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín
34        y Ramírez Tafalla).
35




     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1    c) Por unanimidad, se declara el presente ACUERDO DEFINITIVAMENTE
 2       APROBADO. Aprobado con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora,
 3       Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
 4

 5    Consecutivo de acuerdo: MJ-A-CM-349-2026
 6

 7   13. Oficio N.° MJ-UAI-80-2026, fechado 03 de setiembre de 2026, emitido por la
 8      Unidad de Auditoría Interna de la Municipalidad de Jiménez, quien les
 9      manifiesta lo siguiente… ASUNTO: Advertencia sobre la acreditación documental
10      de la integración de la Junta Vial Distrital.
11      De conformidad con las competencias conferidas a la Auditoría Interna mediante el
12      artículo 22 de la Ley General de Control Interno, Ley N.° 8292, particularmente su
13      inciso d), se emite el presente servicio preventivo de advertencia, respecto a la
14      acreditación documental de la integración de la Junta Vial Distrital.
15      “d) Asesorar, en materia de su competencia, al jerarca del cual depende; además,
16      advertir a los órganos pasivos que fiscaliza sobre las posibles consecuencias de
17      determinadas conductas o decisiones, cuando sean de su conocimiento.”
18      Como resultado del seguimiento efectuado mediante los oficios MJ-UAI-63-2026 y
19      MJ-UAI-72-2026, esta Unidad de Auditoría Interna comunica una condición de
20      control identificada en la documentación relativa a la integración de la Junta Vial
21      Distrital de Tucurrique, para que sea valorada y atendida por las instancias
22      competentes dentro de sus respectivas atribuciones.
23      La información remitida por la Intendencia Municipal y la Unidad Técnica de Gestión
24      Vial indica que el señor Félix Rodríguez Marín ha sido consignado en las actas como
25      representante de las Asociaciones de Desarrollo. No obstante, la propia
26      Administración informó que, luego de revisar los archivos institucionales, no localizó
27      copia del acuerdo, acta o documento formal mediante el cual se hubiera efectuado
28      dicha designación; tampoco localizó una comunicación formal incorporada al
29      expediente ni constancia de juramentación.
30      La Administración indicó, además, que la persona fue considerada como
31      representante a partir de una comunicación realizada por la Intendencia y fue
32      incorporada a mecanismos de notificación de la Junta Vial; sin embargo, según lo
33      informado, no se presentó a las sesiones ordinarias o extraordinarias ni justificó sus
34      ausencias.
35      Desde febrero de 2026 se encuentran documentadas gestiones dirigidas a procurar
36      una nueva representación de las Asociaciones de Desarrollo. A la fecha de la


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      respuesta complementaria, la Administración informó que no contaba con un nuevo
 2      nombramiento formal ni con una comunicación oficial que acreditara la sustitución.
 3      Como respaldo objetivo de la presente actuación preventiva, se tuvieron como
 4      referencia las siguientes disposiciones y antecedentes administrativos, sin que su
 5      cita constituya la emisión de un criterio jurídico por parte de esta Unidad de Auditoría
 6      Interna:
 7      1. Ley General de Control Interno, Ley N.° 8292, artículo 22 inciso d), que faculta a
 8      la Auditoría Interna para advertir a los órganos pasivos que fiscaliza sobre posibles
 9      consecuencias de determinadas conductas o decisiones cuando sean de su
10      conocimiento.
11      2. Decreto Ejecutivo N.° 40138-MOPT, artículo 9, que regula la integración de las
12      Juntas Viales y, para los cantones con Concejos Municipales de Distrito, contempla
13      Juntas Viales Distritales y la representación de las Asociaciones de Desarrollo de la
14      Comunidad.
15      3. Decreto Ejecutivo N.° 40138-MOPT, artículo 10, que dispone que los miembros
16      de las Juntas Viales, una vez juramentados por el Concejo Municipal, desempeñarán
17      sus cargos y remite, en lo no regulado, a las reglas de funcionamiento de los órganos
18      colegiados de la Ley General de la Administración Pública.
19      4. Pronunciamientos de la Procuraduría General de la República sobre integración
20      de órganos colegiados, entre ellos los dictámenes C-020-2018, C-326-2015 y C-138-
21      2001, citados únicamente como antecedentes de referencia sobre la diferencia entre
22      integración del órgano, investidura de sus integrantes y quórum de funcionamiento.
23      En particular, el artículo 9 del Decreto Ejecutivo N.° 40138-MOPT establece un
24      mecanismo específico para la selección de la representación de las Asociaciones de
25      Desarrollo en las Juntas Viales Distritales. En consecuencia, resulta conveniente que
26      la instancia competente verifique que el procedimiento utilizado para completar esa
27      representación corresponda al mecanismo previsto en la normativa vigente.
28      La ausencia de respaldo documental suficiente sobre la designación, incorporación
29      formal y juramentación de una representación prevista en la integración de la Junta
30      Vial Distrital genera incertidumbre sobre la trazabilidad y regularidad documental con
31      que se ha conformado el órgano.
32      La normativa y los pronunciamientos administrativos consultados atribuyen
33      relevancia a la debida integración de los órganos colegiados y la diferencian del
34      quórum requerido para sesionar. Por esa razón, la condición observada amerita ser
35      revisada por la Administración competente antes de continuar proyectándose sobre
36      nuevas actuaciones de la Junta Vial Distrital.


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      Esta Unidad de Auditoría Interna no determina mediante la presente advertencia la
 2      nulidad, validez, eficacia o invalidez de acuerdos específicos, ni define los efectos
 3      que la condición documentada pueda producir sobre actuaciones anteriores. Tales
 4      determinaciones corresponden a las instancias competentes, conforme al
 5      ordenamiento aplicable.
 6      Con fundamento en los hechos documentados y las referencias normativas
 7      señaladas, esta Unidad de Auditoría Interna ADVIERTE al Concejo Municipal del
 8      Distrito de Tucurrique sobre la necesidad de:
 9      a) Adoptar   las   acciones      que   correspondan   para   completar   y   acreditar
10      documentalmente la representación de las Asociaciones de Desarrollo ante la Junta
11      Vial Distrital, observando el mecanismo de selección, nombramiento y juramentación
12      previsto en la normativa aplicable.
13      b) Mantener en el expediente institucional de cada integrante la documentación que
14      permita verificar la designación o selección, comunicación, juramentación, condición
15      de propietario o suplente, período de vigencia, sustituciones y renuncias.
16      c) Trasladar a la instancia competente la valoración de la condición identificada
17      respecto de las actuaciones ya adoptadas por la Junta Vial Distrital, a fin de que
18      determine, dentro de sus atribuciones, las acciones que correspondan.
19      d) Verificar que el procedimiento que se utilice para completar la representación de
20      las Asociaciones de Desarrollo se ajuste al mecanismo previsto en el artículo 9 del
21      Decreto Ejecutivo N.° 40138-MOPT.
22      e) Informar a esta Unidad de Auditoría Interna las acciones adoptadas respecto de
23      la presente advertencia y comunicar oportunamente cuando se encuentre
24      documentalmente acreditada la representación pendiente.
25      La presente advertencia constituye un servicio preventivo de la Auditoría Interna. Se
26      limita a comunicar hechos documentados, contrastarlos con disposiciones
27      normativas y antecedentes administrativos de referencia, e identificar un riesgo de
28      control que requiere atención.
29      La Auditoría Interna no sustituye a la Administración activa, no determina
30      responsabilidades, no declara nulidades y no emite mediante este documento un
31      criterio jurídico sobre actos concretos. La decisión sobre las medidas aplicables
32      corresponde a los órganos o instancias competentes.
33      Se solicita comunicar a esta Unidad, dentro de los diez (10) días hábiles siguientes
34      al recibo de este oficio, las acciones acordadas o dispuestas para atender la
35      situación advertida, sin perjuicio de que aquellas que requieran un plazo mayor sean
36      informadas posteriormente dentro del seguimiento correspondiente.


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      Resumen de referencia




 2
 3

 4   Evelio Camacho: Se toma nota, tiene la palabra con Alan.
 5   Alan Quesada: Se transcribe de forma literal: Gracias señor presidente, considero que,
 6   no sé si se leyó, es un documento del auditor de una advertencia que está haciendo, en
 7   la página tres del documento dice con fundamento en los hechos documentados y las
 8   referencias normativas señaladas, esta auditoría advierte al Concejo Municipal del
 9   Distrito de Tucurrique sobre la necesidad de, eh, las voy a leer porque considero que
10   hay que tomar un acuerdo con relación a la advertencia que está dando la auditoría que
11   el Concejo eh Municipal del Distrito de Tucurrique, una vez que conteste lo que le está
12   solicitando la auditoría, nos haga a nosotros el envío del oficio de esas contestaciones
13   para su debido seguimiento. Eh me permite leerlas porque creo que es de importancia
14   señor presidente.
15   A adoptar las acciones que correspondan para completar y acreditar documentalmente
16   la representación de las asociaciones de desarrollo ante la junta vial distrital observando
17   el mecanismo de selección, nombramiento y juramentación previsto en la normativa
18   aplicable.
19   B mantener en el expediente institucional de cada integrante la documentación que
20   permita verificar la designación o selección, comunicación, juramentación, condición de
21   propietario o suplente, periodo de vigencia, sustituciones y renuncias, se trasladar a la
22   instancia competente la valoración de la condición identificada respecto de las
23   actuaciones ya adoptadas por la junta vial distrital a fin de que determine dentro de las
24   atribuciones las acciones que correspondan, de verificar que el procedimiento que se
25   utilice para completar la representación de las asociaciones de desarrollo, se ajuste al


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   mecanismo previsto en el artículo 9 del Decreto Ejecutivo número 40138 MOPT, e
 2   informar a la unidad de auditoría interna las acciones adoptadas respecto de la presente
 3   advertencia y comunicar oportunamente cuando se encuentre documentalmente
 4   acreditada la representación pendiente.
 5   Eh, dentro de esa misma hay una observación que se hace la auditoría que indica la
 6   auditoría interna no sustituye a la administración activa no determina responsabilidades,
 7   no declara nulidades y no omite mediante este documento un criterio jurídico sobre
 8   estos actos concretos. La decisión sobre las medidas aplicables corresponde los
 9   órganos o instancias competentes.
10   Eh ¿Por qué hago mención a esto? Porque del acuerdo, porque esto puede traer alguna
11   consecuencia legal y al auditor no le corresponde, nos corresponde a nosotros por eso
12   hice lectura completa, bueno completa no, lo que el advierte al Concejo distrital de
13   Tucurrique, entonces para tomar ese acuerdo si les parece con relación a las medidas
14   de advertencia que está dando la auditoría interna, gracias, que queden actas.
15   Evelio Camacho: Concede la palabra a Élida Araya.
16   Élida Araya: Manifiesta que, con respecto al oficio, también se establece un plazo de
17   diez días hábiles para que se informe sobre las acciones acordadas o dispuestas para
18   atender la situación advertida. Señala que el oficio indica que, dentro de los diez días
19   hábiles siguientes a su recibo, deberán comunicarse las acciones adoptadas, sin
20   perjuicio de que aquellas que requieran un plazo mayor puedan ser informadas
21   posteriormente, como parte del seguimiento correspondiente. En ese sentido,
22   manifiesta estar de acuerdo con lo señalado por el compañero en cuanto a la necesidad
23   de tomar un acuerdo y consulta cuál sería la forma correcta de plantearlo.
24   Evelio Camacho: Indica que Soledad Rojas ayudará con la redacción del acuerdo
25   correspondiente.
26   Soledad Rojas: Propone solicitar al Concejo Municipal del Distrito de Tucurrique que,
27   una vez que se emita respuesta al oficio MJUAI-80-2026, remitido por la Auditoría
28   Interna de la Municipalidad de Jiménez, se haga llegar una copia de dicha respuesta a
29   este Concejo Municipal, para su conocimiento y seguimiento correspondiente.
30

31   El presidente municipal somete a votación la dispensa de trámite de comisión el Oficio
32   N.° MJ-UAI-80-2026, fechado 03 de setiembre de 2026, emitido por la Unidad de
33   Auditoría Interna de la Municipalidad de Jiménez, mediante el cual se formula
34   advertencia sobre la acreditación documental de la integración de la Junta Vial Distrital
35   de Tucurrique. Aprobado por unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho
36   Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   El presidente municipal somete a votación solicitar al Concejo Municipal del Distrito de
 2   Tucurrique que, dentro del plazo de diez días hábiles señalado por la Unidad de
 3   Auditoría Interna de la Municipalidad de Jiménez, atienda y remita la respuesta
 4   correspondiente a lo solicitado mediante el Oficio N.° MJ-UAI-80-2026 y, una vez emitida
 5   dicha respuesta, remita copia de la misma al Concejo Municipal de Jiménez, con el
 6   propósito de mantener informado a este órgano colegiado sobre las acciones adoptadas
 7   para atender la advertencia relacionada con la integración y acreditación documental de
 8   la Junta Vial Distrital de Tucurrique. Aprobado por unanimidad, con 5 votos (Araya
 9   Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
10

11   El presidente municipal somete a votación declarar el acuerdo definitivamente
12   aprobado. Aprobado por unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa,
13   Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
14

15                                        ACUERDO 13°
16

17   Este Concejo Municipal acordó:
18

19   a) Por unanimidad, dispensar de trámite de comisión el Oficio N.° MJ-UAI-80-2026,
20      fechado 03 de setiembre de 2026, emitido por la Unidad de Auditoría Interna de la
21      Municipalidad de Jiménez, mediante el cual se formula advertencia sobre la
22      acreditación documental de la integración de la Junta Vial Distrital de Tucurrique.
23      Aprobado con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín
24      y Ramírez Tafalla).
25

26   b) Por unanimidad, solicitar al Concejo Municipal del Distrito de Tucurrique que, dentro
27      del plazo de diez días hábiles señalado por la Unidad de Auditoría Interna de la
28      Municipalidad de Jiménez, atienda y remita la respuesta correspondiente a lo
29      solicitado mediante el Oficio N.° MJ-UAI-80-2026 y, una vez emitida dicha respuesta,
30      remita copia de la misma al Concejo Municipal de Jiménez, con el propósito de
31      mantener informado a este órgano colegiado sobre las acciones adoptadas para
32      atender la advertencia relacionada con la integración y acreditación documental de
33      la Junta Vial Distrital de Tucurrique.
34
35      Aprobado con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín
36      y Ramírez Tafalla).


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   c) Por unanimidad,      se declara el presente       ACUERDO         DEFINITIVAMENTE
 2      APROBADO. Aprobado con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora,
 3      Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
 4

 5   Consecutivo de acuerdo: MJ-A-CM-350-2026
 6

 7   14. Oficio N.° MJ-UAI-82-2026, fechado 04 de setiembre de 2026, emitido por el
 8      señor Olman Mata Mena, Unidad de Auditoría Interna de la Municipalidad de
 9      Jiménez, quien les manifiesta lo siguiente… ASUNTO: Comunicación de Adenda
10      al contrato de modalidad de teletrabajo de la Auditoría Interna
11      Para su conocimiento y efectos de coordinación institucional, se comunica que, con
12      fecha 04 de setiembre de 2026, fue formalizada la Adenda N.° 1 al Contrato de
13      Teletrabajo suscrito entre la Municipalidad de Jiménez y el suscrito Auditor Interno
14      Municipal.
15      Mediante dicha adenda se estableció la distribución ordinaria de la modalidad de
16      teletrabajo de la Auditoría Interna, quedando organizada de la siguiente manera:
17      Martes y jueves: modalidad de teletrabajo.
18      Lunes, miércoles y viernes: modalidad presencial ordinaria.
19      Horario laboral: de 7:00 a. m. a 4:00 p. m.
20      La organización indicada responde a la necesidad de disponer de períodos
21      continuos de máxima concentración para el desarrollo de las actividades previstas
22      en el Plan Anual de Trabajo de la Unidad de Auditoría Interna 2026 (PAT UAI 2026),
23      particularmente aquellas relacionadas con análisis técnico, revisión documental,
24      elaboración de productos de auditoría, desarrollo de estudios, actualización de
25      controles y expedientes, seguimiento y elaboración de informes, asesorías y
26      advertencias.
27      Durante los días de teletrabajo, el suscrito se mantendrá completamente disponible
28      durante toda la jornada laboral, pudiendo ser contactado mediante los siguientes
29      medios:
30      Correo electrónico institucional.
31      Teléfono celular: 8876-8521.
32      Teléfono fijo: 4115-5556.
33      Esta modalidad no afectará la continuidad del servicio ni la atención de asuntos que
34      requieran gestión prioritaria.
35      Asimismo, la distribución señalada podrá ajustarse cuando las necesidades
36      institucionales así lo requieran, incluyendo sesiones del Concejo Municipal,


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      reuniones, diligencias, giras, inspecciones, actividades de campo u otras
 2      actuaciones que requieran presencia física.
 3      Por lo anterior, se remite la presente comunicación para conocimiento del Concejo
 4      Municipal y efectos de coordinación institucional, manteniéndose plenamente
 5      disponibles los canales de comunicación de esta Unidad de Auditoría Interna.
 6      Se toma nota.
 7

 8   15. Oficio N.° MJ-UAI-79-2026, fechado 02 de setiembre de 2026, emitido por el
 9      señor Olman Mata Mena, Unidad de Auditoría Interna de la Municipalidad de
10      Jiménez, quien les manifiesta lo siguiente… ASUNTO: Documento de Asesoría
11      UAI-DAS-11-2026 sobre fortalecimiento de la trazabilidad documental de los
12      dictámenes de las comisiones municipales.
13      Conforme las competencias conferidas a la Auditoría Interna por el artículo 22 de la
14      Ley General de Control Interno N.° 8292, reformada por la Ley N.° 10881,
15      particularmente el inciso d), indica:
16      "d) Asesorar, en materia de su competencia, al jerarca del cual depende; además,
17      advertir a los órganos pasivos que fiscaliza sobre las posibles consecuencias de
18      determinadas conductas o decisiones, cuando sean de su conocimiento"
19      La presente asesoría tiene carácter preventivo y técnico, orientado al fortalecimiento
20      del control interno y de la trazabilidad documental. No tiene por objeto valorar
21      actuaciones individuales ni sustituir las competencias del Concejo Municipal o de sus
22      comisiones.
23      En el desarrollo de actividades propias de fiscalización de esta Auditoría Interna se
24      identificaron oportunidades de mejora relacionadas con la forma en que pueden
25      documentarse las distintas etapas de preparación de los dictámenes de las
26      comisiones municipales.
27      Particularmente, resulta conveniente fortalecer los mecanismos utilizados para dejar
28      evidencia de las reuniones realizadas, de la revisión efectuada por los integrantes,
29      de las diferentes versiones de los documentos y de la participación de funcionarios
30      u otras personas que eventualmente brinden apoyo técnico o administrativo.
31      Asimismo, el uso de diferentes medios electrónicos para intercambio de archivos
32      puede dificultar posteriormente la reconstrucción de la secuencia documental
33      cuando no existe un mecanismo uniforme para identificar las versiones preparadas,
34      revisadas y finalmente remitidas a la Secretaría del Concejo.
35      Desde la perspectiva de control interno, conviene que el procedimiento utilizado por
36      las comisiones permita determinar razonablemente:


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      a. cuándo y para qué se reunió la comisión;
 2      b. cuáles integrantes participaron;
 3      c. qué asuntos fueron examinados;
 4      d. cuál documento fue utilizado como versión inicial;
 5      e. qué modificaciones relevantes fueron incorporadas durante su revisión;
 6      f. cuándo intervino una persona que no forma parte de la comisión para brindar
 7      apoyo técnico, administrativo o de edición;
 8      g. cuál fue la versión finalmente revisada por los integrantes; y
 9      h. cuál documento fue remitido a la Secretaría del Concejo para su trámite posterior.
10      No se propone establecer un procedimiento complejo. El objetivo es contar con
11      evidencia mínima, sencilla y uniforme que permita reconstruir posteriormente el
12      proceso seguido.
13      La Unidad de Auditoría Interna considera conveniente valorar la implementación de
14      un mecanismo básico que contemple, al menos, una identificación uniforme de los
15      archivos, por ejemplo:
16      •   Borrador
17      •   Versión revisada
18      •   Versión final;
19      Una constancia sencilla de reunión o revisión; la identificación del apoyo técnico o
20      administrativo recibido cuando corresponda; la conservación de la versión finalmente
21      revisada; y un medio institucional definido para su remisión a la Secretaría del
22      Concejo.
23      Cuando una dependencia administrativa o persona externa a la integración de la
24      comisión brinde información, apoyo técnico o colaboración en la preparación
25      material de un documento, resulta conveniente que quede evidencia suficiente de la
26      naturaleza de ese apoyo y de la revisión posterior realizada por los integrantes de la
27      comisión.
28      La existencia de mecanismos sencillos de trazabilidad contribuye a diferenciar con
29      claridad la preparación documental, el apoyo técnico o administrativo y el proceso
30      de revisión efectuado por los integrantes de cada comisión.
31      También facilita la custodia de los documentos, disminuye dificultades derivadas de
32      la existencia de múltiples versiones y permite conocer posteriormente la secuencia
33      seguida hasta la remisión del dictamen.
34      Con fundamento en lo anterior, esta Auditoría Interna asesora al Concejo Municipal
35      para que valore establecer un mecanismo sencillo y uniforme de control documental
36      aplicable a sus comisiones, procurando que permita dejar evidencia suficiente de la


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      reunión o revisión realizada, participantes, versiones de los documentos, apoyos
 2      recibidos, conformidad con la versión final y remisión a la Secretaría del Concejo.
 3      La definición del mecanismo específico y su implementación corresponden al
 4      Concejo Municipal dentro del ámbito de sus competencias y organización interna.
 5      La presente asesoría se emite como apoyo técnico preventivo para contribuir al
 6      fortalecimiento del sistema de control interno institucional.
 7      Resumen de referencia
 8      Resumen de referencia




 9
10

11   Evelio Camacho: Manifiesta que se toma nota de la información y, seguidamente,
12   concede la palabra a Élida Araya.
13   Élida Araya: Considera que, por la importancia del tema, se debería tomar un acuerdo
14   para trasladarlo a las comisiones correspondientes, con el propósito de que sea tomado
15   en cuenta de aquí en adelante.
16
17   El presidente municipal somete a votación la dispensa de trámite de comisión del Oficio
18   N.° MJ-UAI-79-2026, emitido por la Unidad de Auditoría Interna de la Municipalidad de
19   Jiménez. Aprobado por unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa,
20   Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
21

22   El presidente municipal somete a votación trasladar copia del Oficio N.° MJ-UAI-79-2026
23   y el Documento de Asesoría UAI-DAS-11-2026, denominado “Fortalecimiento de la
24   trazabilidad documental de los dictámenes de las comisiones municipales”, a todas las
25   comisiones municipales, para su conocimiento, con el propósito de que conozcan las
26   recomendaciones planteadas por la Unidad de Auditoría Interna en materia de control y
27   trazabilidad documental de los dictámenes. Aprobado por unanimidad, con 5 votos
28   (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
29   El presidente municipal somete a votación declarar el acuerdo en firme. Aprobado por
30   unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez
31   Marín y Ramírez Tafalla).


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1                                      ACUERDO 15°
 2

 3   Este Concejo Municipal acordó:
 4

 5   a) Por unanimidad, dispensar de trámite de comisión el Oficio N.° MJ-UAI-79-2026,
 6      fechado 02 de setiembre de 2026, emitido por el señor Olman Mata Mena, de la
 7      Unidad de Auditoría Interna de la Municipalidad de Jiménez. Aprobado con 5 votos
 8      (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
 9

10   b) Por unanimidad, trasladar copia del Oficio N.° MJ-UAI-79-2026 y el Documento de
11      Asesoría UAI-DAS-11-2026, denominado “Fortalecimiento de la trazabilidad
12      documental de los dictámenes de las comisiones municipales”, a todas las
13      comisiones municipales, para su conocimiento, con el propósito de que conozcan
14      las recomendaciones planteadas por la Unidad de Auditoría Interna en materia de
15      control y trazabilidad documental de los dictámenes. Aprobado con 5 votos (Araya
16      Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
17

18   c) Por unanimidad,     se declara el presente        ACUERDO      DEFINITIVAMENTE
19      APROBADO. Aprobado con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora,
20      Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
21

22    Consecutivo de acuerdo: MJ-A-CM-351-2026
23

24   16. Oficio N.° 477-ALJI-2026, fechado 14 de agosto de 2026, emitido por la Alcaldía
25      Municipal de Jiménez, quien les manifiesta lo siguiente… Por medio de la
26      presente, me permito comunicarles que, en virtud del Acuerdo N.° 17°, del Artículo
27      V de la Sesión Ordinaria N.° 113, referente a la actualización de los reglamentos
28      municipales, han sido designados para integrar la Comisión para la Actualización de
29      Reglamentos Municipales, la cual tendrá a su cargo llevar a cabo el proceso de
30      revisión y actualización de la normativa municipal vigente, de conformidad con el
31      marco jurídico aplicable y las necesidades actuales de la Municipalidad.
32      Para tal efecto, se designa a las siguientes personas:
33      • Ricardo Aguilar Solano – Vicealcalde.
34      • Carlos Petersen Pereira – Administrador del Acueducto.
35      • Eileyn Pérez Martínez – Gestora Ambiental.
36      • Soledad Rojas Calderón – Secretaría del Concejo Municipal.


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      • Ronald Lobo Porras – Encargado del Cementerio.
 2      • Sara Acuña Mazza-Asistente Administrativa GVM
 3      Asimismo, cabe indicar que, mediante Oficio N.° 339-ALJI-2026, se solicitó a la
 4      Unión Nacional de Gobiernos Locales (UNGL) el apoyo y criterio técnico-jurídico
 5      necesarios, con el propósito de garantizar que el proceso de revisión y actualización
 6      se desarrolle de conformidad con el ordenamiento jurídico vigente.
 7      Por parte de la UNGL, el acompañamiento estará a cargo del Lic. Mario Vargas
 8      Serrano,   quien    podrá   ser   contactado    mediante     el   correo   electrónico
 9      mvargas@ungl.or.cr.
10      Tomando en consideración la carga de trabajo que actualmente mantiene cada uno
11      de ustedes, así como las limitaciones de recursos económicos con que cuenta la
12      Municipalidad, se considera conveniente establecer una programación que permita
13      avanzar de manera ordenada, gradual y responsable en la actualización de los
14      reglamentos municipales.
15      En este sentido, se solicita a la Comisión elaborar y presentar un cronograma de
16      trabajo para la revisión y actualización de los reglamentos municipales, procurando
17      establecer como meta la actualización de un reglamento por semestre, de manera
18      que el proceso pueda desarrollarse de forma planificada y acorde con las
19      capacidades institucionales.
20      El cronograma deberá contemplar, en la medida de lo posible:
21      • Los reglamentos municipales que serán objeto de revisión, priorizando aquellos
22      que generen ingreso de nuevos recursos a la municipalidad.
23      • Los plazos estimados para su desarrollo.
24      • La incorporación de otros funcionarios municipales en calidad de asesores.
25      • Las principales etapas y actividades de revisión y actualización.
26      • La coordinación y participación del profesional designado por la UNGL.
27      • La presentación de los productos o resultados correspondientes para su respectivo
28      trámite ante las instancias municipales competentes.
29      Se agradece de antemano la colaboración, disposición y compromiso de cada uno
30      de ustedes con este proceso, el cual resulta fundamental para mantener actualizada
31      la normativa municipal, fortalecer la gestión institucional y procurar que los
32      reglamentos respondan a las necesidades actuales del cantón y al marco jurídico
33      vigente.
34      Se toma nota.
35




     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   17. Carta-Conapdis-DT-0289-2026, fechado 03 de setiembre de 2026, emitida por la
 2      Dirección Técnica del Consejo Nacional de Personas con Discapacidad
 3      (Conapdis), quien les manifiesta lo siguiente…
 4      Reciban un cordial saludo de la Dirección Técnica del Consejo Nacional de Personas
 5      con Discapacidad, Conapdis, entidad rectora en la promoción y defensa por los
 6      derechos de las personas con discapacidad.
 7      El subproceso de Gestión de Política Local de esta Dirección ha diseñado la
 8      presente oferta de capacitación para el cuarto cuatrimestre del año 2026, dirigida a
 9      las Municipalidades, empresas privadas, instituciones públicas, organizaciones no
10      gubernamentales, y población con discapacidad, por lo cual se les solicita
11      atentamente realizar la difusión interna en su entidad y se le exhorta a aprovechar
12      estas actividades, mediante la inscripción según los públicos meta a la cual se dirige
13      a cada una.
14      Las inscripciones estarán abiertas hasta llenar cupos, por lo que les invitamos a
15      realizar las gestiones internas necesarias para garantizar su participación y reserva
16      de agendas de las personas funcionarias que se inscriban. Esta se realiza por medio
17      de un enlace que se muestra al final del documento adjunto. Las consultas que
18      tengan   sobre    el   proceso   de   inscripción    pueden   realizarla   al    correo
19      gestionpoliticalocal@conapdis.go.cr
20      Se adjunta el documento “Oferta de capacitación año 2026 del Subproceso de
21      Gestión de Política Local de la Dirección Técnica”, en el cual se detalla la oferta de
22      capacitación disponible, así como la información correspondiente a cada actividad y
23      el vínculo para acceder al respectivo formulario de inscripción.
24      Se informa que el periodo de inscripción estará habilitado a partir del día 04 de
25      setiembre del 2026 y hasta completar los cupos disponibles.
26      Asimismo, se incorpora el código QR mediante el cual las personas interesadas
27      podrán acceder directamente a los formularios de inscripción.
28      Se toma nota.
29

30   18. Oficio N.° DEFMC-221-2026, fechado 04 de setiembre de 2026, emitido por la
31      Federación       de    Municipalidades      de      la   Provincia    de        Cartago
32      (FEDEMUCARTAGO), quien les manifiesta lo siguiente… Reciba un cordial
33      saludo, por este medio me permito transcribir e informar lo dispuesto por Consejo
34      Directivo de la Federación de Municipalidades de la provincia de Cartago, en el
35      Artículo 5. de la Sesión Ordinaria Nº28-2026, celebrada el viernes 28 de agosto del
36      2026, en el Salón de Eventos Bocadito del Cielo:


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      ARTÍCULO 5. Se acuerda solicitar formalmente a cada cantón y concejo de distrito
 2      que elabore un inventario de sus necesidades más apremiantes, estructurado
 3      conforme a los siguientes temas:
 4       Ambiental, Salud y Sostenibilidad
 5       Modernización y Gestión Municipal
 6       Infraestructura, Movilidad y Desarrollo Territorial
 7       Competitividad y Desarrollo Económico Local
 8       Seguridad Social, Prevención y Gestión de Riesgos
 9      Lo anterior con el propósito de consolidar un informe general de la provincia, el cual
10      será presentado y entregado por escrito a la Sra. Presidente, Laura Fernández, el
11      próximo 14 de septiembre de 2026, en el marco de la Sesión Solemne. ACUERDO
12      APROBADO POR UNANIMIDAD. DEFINITIVAMENTE APROBADO.
13      Agradecemos de antemano su valiosa colaboración en esta iniciativa de
14      fortalecimiento municipal y quedamos a la espera de la información solicitada, la cual
15      requerimos que sea remitida a más tardar el 09 de septiembre de 2026, al correo
16      info@fedemucartago.go.cr
17      Se toma nota.
18

19   19. Justificación de ausencia emitido por el señor Alexander Pereira, quien les
20      manifiesta lo siguiente… La presente es para informarles mi ausencia el pasado
21      miércoles 02 de setiembre del año en curso, la cual fue por motivo de estar enfermo.
22      Se toma nota.
23

24   20. Justificación de ausencia emitido por la señora Élida Araya Cordero, quien les
25      manifiesta lo siguiente… Por medio de la presente, me dirijo a ustedes de la
26      manera más atenta para justificar formalmente mi ausencia a la sesión ordinaria del
27      Concejo Municipal celebrada el pasado miércoles 02 de setiembre del 2026.
28      La imposibilidad de asistir a dicha sesión se debió a problemas de salud de índole
29      estomacal que me impidieron presentarme a cumplir con mis labores de
30      representación municipal.
31      Se toma nota.
32

33   21. Oficio fechado 06 de setiembre de 2026, emitido por la Asociación Agencia
34      para el Desarrollo Accesible sin Fronteras (ADASFRO), quien les manifiesta lo
35      siguiente… A través de este oficio, la Asociación Agencia para el Desarrollo
36      Accesible sin Fronteras (ADASFRO), organización de la sociedad civil dedicada a la


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      promoción de accesibilidad, inclusión y derechos de las personas con discapacidad,
 2      se dirige a la Municipalidad de Jiménez a fin de dar continuidad al proceso de
 3      información iniciado mediante la respuesta al Oficio SC-4492-2026, en particular al
 4      Oficio N.° 321-2026-DGVM, de fecha 1 de septiembre de 2026, suscrito por el
 5      Coordinador de Desarrollo Territorial.
 6      I. RECONOCIMIENTO DE AVANCES
 7      Ante todo, ADASFRO manifiesta su reconocimiento por los siguientes aspectos
 8      positivos de la respuesta municipal:
 9      1. PLANIFICACIÓN PARTICIPATIVA
10      La realización de talleres en los distritos de Juan Viñas, Pejivalle y La Victoria
11      durante 2025 para identificar necesidades de accesibilidad en espacios públicos
12      responde a buenas prácticas de consulta comunitaria y demuestra compromiso con
13      la participación ciudadana.
14      2. VISIÓN ESTRATÉGICA A LARGO PLAZO
15      La identificación de un Plan Vial Quinquenal 2026-2030 con 11 ejes peatonales
16      prioritarios estructurados por distrito demuestra capacidad de planificación territorial
17      integral.
18      3. PRESUPUESTO SIGNIFICATIVO
19      La asignación de ¢84.156.399,70 para el segundo semestre de 2026, con
20      expectativa de inversión similar en años 2027-2030, representa compromiso
21      económico real con mejoras de accesibilidad (potencial total superior a ¢420 millones
22      en el quinquenio).
23      4. ADJUDICACIÓN DE CONTRATACIÓN
24      La conclusión del proceso de licitación SICOP (2026LE-000002-0004500001) con
25      aprobación unánime del Concejo Municipal (5 votos) en Sesión N.° 119 del 12 de
26      agosto de 2026 demuestra legitimidad política y avance administrativo.
27      5. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DOCUMENTADAS
28      Los detalles constructivos aportados (Abril 2026) incluyen especificaciones de
29      materiales, acabados antideslizantes, componentes de drenaje y elementos de
30      accesibilidad (loseta podotáctil), demostrando intención de ejecución técnicamente
31      sólida.
32      6. REFERENCIA A MARCO REGULATORIO DE ACCESIBILIDAD
33      La mención de la Guía Integrada para la Verificación de la Accesibilidad al Entorno
34      Físico (Consejo Nacional de Rehabilitación y Colegio Federado de Ingenieros) indica
35      conocimiento de estándares especializados.
36      7. SUPERVISIÓN TÉCNICA INDEPENDIENTE


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      La contratación de LGC Ingeniería de Pavimentos S.A. como supervisor de calidad
 2      en el proceso 2025LD-000025-0004500001 establece mecanismo de verificación
 3      técnica por tercero.
 4      II. SOLICITUD DE INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA
 5      No obstante lo anterior, a fin de que ADASFRO pueda verificar de forma integral que
 6      las obras ejecutadas cumplirán efectivamente con los estándares de accesibilidad
 7      establecidos en la Ley N.° 7600 (Ley de Igualdad de Oportunidades para Personas
 8      con Discapacidad) y demás normativa aplicable, solicitamos respetuosamente que
 9      se proporcione información complementaria en los siguientes aspectos:
10      1. GUÍA DE ACCESIBILIDAD APLICADA
11      El Oficio 321-2026 indica que se toma como referencia "la Guía Integrada para la
12      verificación de la Accesibilidad al entorno físico, elaborada tanto por el Consejo
13      Nacional de Rehabilitación y Educación Especial, así como por el Colegio Federado
14      de Ingenieros y Arquitectos de Costa Rica." Solicitamos:
15      n Copia completa de la Guía utilizada (incluir versión, año de emisión)
16      n Especificación de cuáles requisitos de la Guía aplican a las aceras
17      n Demostración de cómo se operacionalizó la Guía en los diseños aportados
18      2. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE ACCESIBILIDAD (LEY 7600)
19      La Ley N.° 7600, Artículo 10, establece requisitos específicos para aceras
20      accesibles. Solicitamos que se confirme documentalmente:
21      n Ancho mínimo de acera garantizado: _____ metros
22      (Ley 7600 Art. 10 requiere mínimo 1,20 m)
23      n Especificación de pendiente máxima de rampas: _____ %
24      (Ley 7600 Art. 10.2 requiere máximo 8%)
25      n Diseño específico de vados peatonales accesibles en intersecciones
26      (crítico en cruces, Ley 7600 Art. 9)
27      n Especificación de parada de autobús accesible
28      (el Oficio 321-2026 menciona como objetivo)
29      n Especificación de acceso a edificios públicos adyacentes
30      (Liceo Hernán Vargas, Escuelas, Iglesias)
31      3. DOCUMENTACIÓN DE CONTRATACIÓN PÚBLICA (SICOP)
32      A fin de verificar que el Pliego de Condiciones y especificaciones técnicas del
33      proceso 2026LE-000002-0004500001 incluyen obligaciones claras de cumplimiento
34      de Ley 7600, solicitamos:
35      n Copia del Pliego de Condiciones completo
36      n Especificaciones técnicas de accesibilidad incluidas en la contratación


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      n Acta de evaluación técnica y administrativa de las ofertas
 2      n Contrato vigente con CONSTRUCTORA J.S.R. S.R.L.
 3      n Términos de referencia del supervisor LGC
 4      (¿incluye verificación de Ley 7600?)
 5      4. ESPECIFICACIONES DE VERIFICACIÓN Y RECEPCIÓN DE OBRA
 6      Solicitamos información sobre cómo se certificará cumplimiento de accesibilidad:
 7      n Especificaciones detalladas de recepción de obra (¿incluyen prueba de
 8      accesibilidad?)
 9      n Procedimiento de corrección si se detecta incumplimiento
10      n Mecanismo de responsabilidad post-ejecución
11      n Cronograma detallado mes a mes (Septiembre-Diciembre 2026)
12      5. CONTINUIDAD Y ALCANCE DE PROYECTOS
13      Solicitamos plano general que muestre:
14      n Cómo se conectan los tres ejes de H2 2026 con resto de red peatonal
15      n Ubicación exacta de cada intervención con servicios públicos
16      n Identificación de obstáculos a ser removidos o regularizados
17      III. PROPUESTA DE PARTICIPACIÓN DE ADASFRO (ART. 13 LEY 7600)
18      Conforme a lo establecido en el Artículo 13 de la Ley N.° 7600, que señala que "las
19      organizaciones de personas con discapacidad participarán en la elaboración,
20      ejecución y evaluación de las políticas, programas y proyectos relacionados con la
21      discapacidad," ADASFRO propone su participación en los siguientes mecanismos:
22      1. REUNIÓN TÉCNICA
23      Participantes: DGVM Jiménez, ADASFRO, CONSTRUCTORA J.S.R., LGC
24      Ingeniería
25      Objetivo: Aclarar especificaciones técnicas de accesibilidad
26      Propuesta de fecha: Segunda quincena de octubre de 2026
27      2. INSPECCIÓN CONJUNTA EN TERRENO
28      Visita a los tres ejes de H2 2026 para verificación de línea base
29      Mediciones, identificación de barreras, comparación diseños vs. realidad
30      Propuesta de fecha: Octubre-Noviembre 2026
31      3. PARTICIPACIÓN EN SUPERVISIÓN DE EJECUCIÓN
32      ADASFRO participa como observador técnico durante H2 2026
33      Visitas periódicas (quincenales) para verificación de especificaciones
34      Reporte a Concejo Municipal sobre avances
35      4. PARTICIPACIÓN EN RECEPCIÓN DE OBRA
36      ADASFRO asiste a acta de recepción (Enero 2027)


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      Verificación final de cumplimiento Ley 7600
 2      Sugerencias de corrección si aplica
 3      COMPROMISOS DE ADASFRO:
 4      3 Mantener tono colaborativo y constructivo
 5      3 Aportar expertise técnico en accesibilidad
 6      3 Facilitar diálogo entre actores
 7      3 Reconocer públicamente avances municipales
 8      3 Evitar obstruccionismo o lenguaje confrontativo
 9      IV. MARCO NORMATIVO APLICABLE
10      ADASFRO fundamenta esta solicitud de participación en:
11      • Ley N.° 7600, Artículos 9, 10 y 13 (Ley de Igualdad de Oportunidades)
12      • Convención sobre Derechos de Personas con Discapacidad (ONU)
13      • Ley N.° 9150 (Acceso a Información Pública)
14      • Principios de buena administración municipal
15      V. CRONOGRAMA PROPUESTO
16      15-30 Septiembre Recepción de documentación complementaria
17      7-14 Octubre Reunión técnica
18      21 Oct - 4 Nov Inspección conjunta en terreno
19      Sep - Dic 2026 Participación en supervisión de ejecución
20      Enero 2027 Participación en recepción de obra
21      VI. DISPONIBILIDAD DE ADASFRO
22      La organización confirma disponibilidad para:
23      • Desplazarse a Juan Viñas para reuniones técnicas e inspecciones
24      • Designar representante técnico (ingeniero, arquitecto, profesional en PcD)
25      • Colaborar sin costo para la Municipalidad
26      • Facilitar encuentros con personas con discapacidad del cantón.
27      VII. SIGUIENTE PASO
28      Solicitamos confirmación de:
29      1. Fecha para envío de documentación complementaria (máximo 10 días hábiles)
30      2. Disponibilidad para reunión técnica (propuesta: segunda quincena octubre)
31      3. Disposición de aceptar participación de ADASFRO en supervisión y recepción
32      CIERRE
33      ADASFRO valora positivamente los esfuerzos de la Municipalidad hacia inclusión
34      de personas con discapacidad. Esta solicitud responde al deseo de garantizar que
35      tales esfuerzos resulten en obras efectivamente accesibles y conforme a normativa
36      costarricense.


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      Nos complace colaborar en este proceso y confiamos en que la Municipalidad
 2      recibirá esta solicitud en espíritu de cooperación interinstitucional.
 3

 4   Evelio Camacho: Concede la palabra a Élida Araya.
 5   Élida Araya: Consulta si sería conveniente enviar la propuesta o consulta al señor Luis
 6   Molina, con el propósito de que este pueda mantener informado al Concejo Municipal
 7   sobre la reunión correspondiente y, de esta manera, contar con información y dar
 8   seguimiento al tema.
 9
10   El presidente municipal somete a votación dispensar del trámite de comisión el oficio
11   fechado 06 de setiembre de 2026, emitido por la Asociación Agencia para el Desarrollo
12   Accesible sin Fronteras (ADASFRO). Aprobado por unanimidad, con 5 votos (Araya
13   Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
14

15   El presidente municipal somete a votación, solicitar al señor Luis Enrique Molina Vargas
16   que mantenga informado a este Concejo Municipal sobre el avance de las gestiones
17   realizadas y las acciones emprendidas en atención a las solicitudes planteadas por la
18   Asociación Agencia para el Desarrollo Accesible sin Fronteras (ADASFRO), incluyendo
19   lo relacionado con la reunión técnica solicitada por dicha organización, así como
20   cualquier otra gestión que se derive de la atención del oficio de fecha 06 de setiembre
21   de 2026. Aprobado por unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa,
22   Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
23

24   El presidente municipal somete a votación declarar el presente acuerdo definitivamente
25   aprobado. Aprobado por unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa,
26   Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
27

28                                        ACUERDO 21°
29

30   Este Concejo Municipal acordó:
31

32   a) Por unanimidad, dispensar de trámite de comisión el oficio fechado 06 de setiembre
33      de 2026, emitido por la Asociación Agencia para el Desarrollo Accesible sin
34      Fronteras (ADASFRO). Aprobado con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega
35      Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
36



     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   b) Por unanimidad, solicitar al señor Luis Enrique Molina Vargas que mantenga
 2      informado a este Concejo Municipal sobre el avance de las gestiones realizadas y
 3      las acciones emprendidas en atención a las solicitudes planteadas por la Asociación
 4      Agencia para el Desarrollo Accesible sin Fronteras (ADASFRO), incluyendo lo
 5      relacionado con la reunión técnica solicitada por dicha organización, así como
 6      cualquier otra gestión que se derive de la atención del oficio de fecha 06 de setiembre
 7      de 2026. Aprobado con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora,
 8      Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
 9
10   c) Por unanimidad,      se declara el presente        ACUERDO       DEFINITIVAMENTE
11      APROBADO. Aprobado con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora,
12      Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
13
14    Consecutivo de acuerdo: MJ-A-CM-352-2026
15

16   22. Oficio N.° MJ-UAI-83-2026, fechado 07 de setiembre de 2026, emitido por el
17      señor Olman Mata Mena, Unidad de Auditoría Interna de la Municipalidad de
18      Jiménez, quien les manifiesta lo siguiente… Conforme a su solicitud remitida
19      mediante oficio N.° SC-4583-2026, de fecha 07 de setiembre de 2026, mediante la
20      cual se gestionó ante esta Unidad de Auditoría Interna el cierre del Libro de Actas
21      Tomo N° CXIX del Concejo Municipal de Jiménez, se procedió a efectuar la revisión
22      correspondiente dentro del servicio preventivo de legalización de libros.
23      De acuerdo con la información aportada en la gestión, el trámite corresponde al
24      siguiente detalle:



25
26      Se hace entrega del libro de Actas Tomo CXIX del Concejo Municipal de Jiménez,
27      debidamente legalizado.
28      Se toma nota.
29

30   23. Oficio N.° MJ-UAI-84-2026, fechado 07 de setiembre de 2026, por el señor
31      Olman Mata Mena, Unidad de Auditoría Interna de la Municipalidad de Jiménez,
32      quien les manifiesta lo siguiente… Conforme a su solicitud, remitida mediante
33      Oficio N.° SC-4583-2026, de fecha 07 de setiembre de 2026, mediante la cual se
34      gestionó ante esta Unidad de Auditoría Interna el cierre del Libro de Actas, Tomo N.°



     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      CXX, del Concejo Municipal de Jiménez, se procedió a efectuar la revisión
 2      correspondiente, en el marco del servicio preventivo de legalización de libros.
 3

 4      De acuerdo con la información aportada en la gestión, el trámite corresponde al
 5      siguiente detalle:


 6
 7      Se hace entrega del libro de Actas Tomo CXX del Concejo Municipal de Jiménez,
 8      debidamente legalizado.
 9      Se toma nota.
10

11   24. Oficio N.° MJ-UAI-85-2026, fechado 07 de setiembre de 2026, por el señor
12      Olman Mata Mena, Unidad de Auditoría Interna de la Municipalidad de Jiménez,
13      quien les manifiesta lo siguiente… ASUNTO: Documento de Advertencia UAI-
14      DAV-09-2026 sobre inconsistencias determinadas en el trámite de cierre del Libro
15      de Actas Tomo N° XI de la Junta Vial Cantonal Municipalidad de Jiménez
16      De conformidad con las competencias conferidas a la Auditoría Interna mediante el
17      artículo 22 de la Ley General de Control Interno, Ley N.° 8292, particularmente sus
18      incisos d) y e), se emite el presente servicio preventivo de advertencia respecto de
19      situaciones conocidas durante la revisión del trámite de cierre del Libro de Actas
20      Tomo N° XI de la Junta Vial Cantonal Municipalidad de Jiménez.
21      “d) Asesorar, en materia de su competencia, al jerarca del cual depende; además,
22      advertir a los órganos pasivos que fiscaliza sobre las posibles consecuencias de
23      determinadas conductas o decisiones, cuando sean de su conocimiento.”
24      La presente advertencia es de naturaleza técnica y preventiva. Se formula a partir
25      de la documentación remitida y de las situaciones identificadas en la revisión del
26      tomo presentado, sin sustituir las competencias de custodia, corrección, decisión y
27      rendición de cuentas que correspondan a la dependencia solicitante y al órgano
28      responsable del libro.
29      Conforme a la solicitud remitida mediante oficio N.° 313-2026-DGVM, de fecha 28
30      de agosto de 2026, mediante la cual el Departamento de Gestión Vial Municipal
31      gestionó ante esta Unidad de Auditoría Interna el cierre del Libro de Actas N.° 11 de
32      la Junta Vial Cantonal de Jiménez, correspondiente al Tomo XI y compuesto por 500
33      folios, se procedió a efectuar la revisión correspondiente dentro del servicio
34      preventivo de legalización de libros.



     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      De la revisión física del Libro de Actas N.° 11, Tomo XI, presentado para cierre, se
 2      identificaron situaciones puntuales que requieren atención preventiva por su relación
 3      con la integridad, continuidad, trazabilidad, confiabilidad y control documental del
 4      registro oficial.




 5
 6      Las situaciones descritas no impiden, por sí solas, dejar constancia del cierre del
 7      tomo presentado; sin embargo, sí requieren ser advertidas y documentadas
 8      preventivamente, por cuanto podrían afectar la seguridad razonable sobre la
 9      integridad, continuidad, trazabilidad y confiabilidad del registro oficial de actas, así
10      como generar riesgos de reiteración en tomos posteriores si no se fortalecen los
11      controles internos aplicables.
12      Se   recuerda       que,   conforme   al procedimiento   institucional aplicable,   las
13      dependencias solicitantes y las personas responsables de la custodia deben
14      mantener el uso ordenado de los libros, tramitar oportunamente sus cierres y
15      asegurar que los registros oficiales conserven condiciones razonables de integridad,
16      continuidad, trazabilidad y confiabilidad. De acuerdo con el oficio N.° 313-2026-
17      DGVM, la custodia responsable del libro corresponde a la señora Sara Acuña Mazza,
18      Asistente Administrativa del Departamento de Gestión Vial.




     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1
 2      Se toma nota.
 3
 4   25. Oficio N.° OFI-346-26-SCM, fechado 07 de setiembre de 2026, emitido por la
 5      Municipalidad de Pérez Zeledón, quien les manifiesta lo siguiente… Para lo que
 6      corresponda les trascribo acuerdo tomado por el Concejo Municipal, en sesión
 7      ordinaria 140-2026, celebrada el día 01 de setiembre de 2026:
 8      “DICTAMEN DE LA COMISIÓN DE GOBIERNO Y ADMINISTRACIÓN SOBRE
 9      ASUNTO PLANTEADO POR: Concejo Municipal de Mora.
10      DICTAMEN
11      Analizado el documento suscrito por el Concejo Municipal de Mora, que remite el
12      acuerdo para mostrar oposición a la eventual aplicación de un aumento del impuesto
13      al valor agregado (IVA) sobre la Canasta Básica Tributaria, de la tarifa reducida de
14      1% a la tarifa general de 13%.
15      Considerando Único
16      La Canasta Básica Tributaria se define como conjunto de bienes de consumo
17      efectivo primordial del treinta por ciento (30%) de la población de menores ingresos,
18      de conformidad con los datos encuestados por el Instituto Nacional de Estadística y
19      Censos, para que conformen la canasta básica tributaria y así contrarrestar la
20      regresividad que caracteriza a este tipo de tributo impositivo (Impuesto al Valor
21      Agregado IVA), estableciendo criterios de progresividad y proteger a diferentes
22      sectores vulnerables de la población, como lo son las personas en condición de
23      pobreza y pobreza extrema. Algunos de los productos incluidos son alimentos
24      básicos (arroz, frijoles, lácteos, carnes no preparadas, verduras, frutas), artículos de
25      limpieza del hogar, cuidado personal e higiene femenina (como toallas sanitarias) y
26      artículos escolares.
27      Por tanto:
28      Esta comisión recomienda al Concejo, tomar el siguiente acuerdo:


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      Este Concejo Municipal acuerda:
 2      1. Apoyar el ACUERDO N° 9 tomado en la Sesión Ordinaria número 118, celebrada
 3      el día 05 de agosto del año 2026 por el Concejo Municipal de Mora y mostrar
 4      oposición a la eventual aplicación de un aumento del impuesto al valor agregado
 5      (IVA) sobre la Canasta Básica Tributaria, de la tarifa reducida de 1% a la tarifa
 6      general de 13%.
 7      2. Solicitar respetuosamente al Ministerio de Hacienda y al Poder Ejecutivo desistir
 8      de dicha propuesta y explorar mecanismos alternativos de recaudación fiscal, de
 9      carácter progresivo, que no comprometan el acceso a la alimentación básica de la
10      población en condición de pobreza y vulnerabilidad ni el poder adquisitivo de la clase
11      media, considerando las alternativas planteadas en el propio estudio del Cinpe-UNA.
12      3. Remitir el presente acuerdo a: Presidencia de la República, Ministerio de
13      Hacienda, Fracciones Legislativas, Concejos municipales y Concejos Municipales
14      de Distrito.
15      Se solicita acuerdo definitivamente aprobado”.
16      La Presidente Municipal, Andrea Herrera Chaves, somete a votación el dictamen de
17      la Comisión de Gobierno y Administración acuerdo aprobado con nueve votos.
18      Acuerdo 07: 1. Apoyar el ACUERDO N° 9 tomado en la Sesión Ordinaria número
19      118, celebrada el día 05 de agosto del año 2026 por el Concejo Municipal de Mora
20      y mostrar oposición a la eventual aplicación de un aumento del impuesto al valor
21      agregado (IVA) sobre la Canasta Básica Tributaria, de la tarifa reducida de 1% a la
22      tarifa general de 13%.
23      2. Solicitar respetuosamente al Ministerio de Hacienda y al Poder Ejecutivo desistir
24      de dicha propuesta y explorar mecanismos alternativos de recaudación fiscal, de
25      carácter progresivo, que no comprometan el acceso a la alimentación básica de la
26      población en condición de pobreza y vulnerabilidad ni el poder adquisitivo de la clase
27      media, considerando las alternativas planteadas en el propio estudio del Cinpe-UNA.
28      3. Remitir el presente acuerdo a: Presidencia de la República, Ministerio de
29      Hacienda, Fracciones Legislativas, Concejos municipales y Concejos Municipales
30      de Distrito.
31      De forma posterior la Presidente Municipal, Andrea Herrera Chaves, presenta
32      moción de orden a fin de someter la votación en firme, el dictamen de la Comisión
33      de Gobierno y Administración acuerdo aprobado con nueve votos, ACUERDO EN
34      FIRME.
35      Se toma nota.
36


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   26. Oficio N.° CTP-DT-DING-INF-0257-2026, fechado 04 de setiembre de 2026,
 2      emitido por el Consejo de Transporte Público, quien les manifiesta lo
 3      siguiente… En atención a la gestión remitida a este Consejo de Transporte Público,
 4      registrada con el expediente ING. 260735, referente al evento de ciclismo "L´Etap
 5      Turrialba”, organizada por la Asociación Deportiva Chronotrack, en que se menciona
 6      la necesidad de uso de vía pública sobre las Rutas Nacionales No. 224, 230, 225,
 7      408 y calles cantonales, ubicado dentro de varios distritos, de los cantones de
 8      Turrialba Alvarado, Paraíso y Jiménez, de la provincia de Cartago; por eso se brinda
 9      la siguiente información:
10      Fecha y Horario: Domingo 13 de septiembre 2026, de 6:00am a 12:00md
11      Tipo de cierre: Parcial con paso regulado
12      Descripción del recorrido:
13      La carrera inicia en el parque central de Turrialba saliendo en dirección suroeste
14      para incorporarse en calle 2. La carrera se incorpora en ruta 230 y continúa en
15      dirección norte sin desvíos pasando por Santa Rosa, Santa Cruz, Capellades,
16      Pacayas y Cipreses. En Cipreses se toma un desvío hacia el sureste sobre “calle
17      cipreses” por donde se continúa hasta llegar a “calle del cerro” por donde se continúa
18      para posteriormente girar a “Calle el paso” luego a “calle el tanque” por donde se
19      mantiene hasta convertirse en calle el mero. Posteriormente se toma “calle 2” y
20      finalizar tomando “vía 224”. La ruta se mantiene sin cambios hasta acercarse a Orosi
21      e incorporarse a “vía 408”. La carrera continúa sin desvíos hasta llegar a “vía 225”.
22      La ruta se mantiene sin desvíos, pasa Tucurrique y sigue hasta llegar a “Calle el
23      Congo”, pasa santa marta, La Cruz, Cañaveral, Murcia y sigue por calle Florencia
24      sin desvíos hasta llegar frente al Gimnasio Municipal de Turrialba donde terminará
25      la toma de tiempos. Posterior a esto los ciclistas por sus propios medios deberán
26      llegar al parque de Turrialba donde se encuentran a disposición de ellos el uso de
27      baños. Distancia 129 km.




     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1
 2      Observaciones del Transporte Público:
 3      No existe afectación en la continuidad de rutas y paradas autorizadas del servicio
 4      público de autobuses; así como tampoco en paradas autorizadas de taxis, al ser de
 5      cierre parcial.
 6      Según lo indicado en el Plan de Manejo Vial entregado, este Departamento brinda
 7      el Visto Bueno de Cierre Parcial de Vía con paso regulado para el evento.
 8      Se debe dejar el entendido que no debe generar mayor afectación al servicio de
 9      transporte público en recorridos y paradas para los autobuses y taxis, por lo que se
10      debe garantizar la continuidad del servicio público en todo momento.
11      Se aclara que este documento no representa un permiso, ya que por Ley es
12      competencia de la Dirección General de Ingeniería de Tránsito el otorgamiento de
13      este; a su vez, se recomienda realizar la coordinación respectiva con la Delegación
14      de Policía de Tránsito y Municipalidades, para la adecuada regulación vial durante
15      el tiempo del evento.
16      En vista de lo anterior, se procede a remitir copia de este oficio a las empresas
17      involucradas, con el fin de notificar sobre este evento para anticipar todos los detalles
18      de operación de las rutas; a su vez, informen a los usuarios de su servicio para estar
19      enterados y que también tomen las consideraciones oportunas.
20      Se toma nota.
21

22   27. Correo electrónico, fechado07 de setiembre de 2026, emitido por la Parroquia
23      San Miguel Arcángel de Pejivalle, quien les manifiesta lo siguiente…

     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      Mucho gusto le saluda Jostin Retes, adjunto en archivo zip el expediente de las
 2      fiestas patronales y fiestas taurinas en honor a San Miguel Arcángel de Pejivalle, el
 3      día miércoles 02 de septiembre se hizo entrega de los expedientes ante el ministerio
 4      de salud por lo que estamos a la espera de la resolución
 5

 6   El presidente municipal somete a votación trasladar el correo electrónico fechado 07 de
 7   setiembre de 2026, emitido por la Parroquia San Miguel Arcángel de Pejivalle, junto con
 8   el expediente de las fiestas patronales y fiestas taurinas en honor a San Miguel Arcángel
 9   de Pejivalle, a la Comisión Municipal de Gobierno y Administración, para su análisis y
10   posterior dictamen. Aprobado por unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero,
11   Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
12

13   El presidente municipal somete a votación declarar el presente acuerdo definitivamente
14   aprobado. Aprobado por unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa,
15   Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
16

17                                       ACUERDO 27°
18
19   Este Concejo Municipal acordó:
20

21      a) Por unanimidad, trasladar el correo electrónico fechado 07 de setiembre de 2026,
22         emitido por la Parroquia San Miguel Arcángel de Pejivalle, junto con el expediente
23         de las fiestas patronales y fiestas taurinas en honor a San Miguel Arcángel de
24         Pejivalle, a la Comisión Municipal de Gobierno y Administración, para su análisis
25         y posterior dictamen. Aprobado con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa,
26         Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
27

28      b) Por unanimidad, se declara el presente ACUERDO DEFINITIVAMENTE
29         APROBADO. Aprobado con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega
30         Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
31

32   Consecutivo de acuerdo: MJ-A-CM-353-2026
33

34   28. Oficio N.° MLU-SM-596-26-2024/2028, fechado 07 de setiembre de 2026, emitido
35      por la Municipalidad de La Unión, quien les manifiesta lo siguiente…El
36      Honorable Concejo Municipal de La Unión en Sesión Ordinaria No 180 realizada el


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      jueves 3 de setiembre del 2026, Artículo Cuarto denominado: Mociones y
 2      Proposiciones, trató la Moción N°78-26 que dispone:
 3      Declaratoria de Interés Cantonal de la "Pasarela Mes Rosa 2026
 4      PROPONENTE: Ma. Gabriela Vega S. Regidora Propietaria
 5      Acogida por las Regidoras
 6      Leda Hernández, Catalina Pérez, Ana Bolaños
 7      CONSIDERANDO QUE:
 8      I. En el Cantón de La Unión y en toda la provincia de Cartago se registra anualmente
 9      un porcentaje significativo de personas diagnosticadas con cáncer de mama, una
10      realidad que impacta profundamente a las familias y a nuestra sociedad, haciendo
11      urgente la promoción constante de la prevención y el autocuidado.
12      II. En nuestro Cantón y Provincia existen diversas instituciones, organizaciones y
13      redes de apoyo que trabajan de manera incansable para acompañar a las mujeres
14      durante este proceso de lucha y recuperación.
15      III. Es fundamental generar espacios de esparcimiento, distracción y sano
16      entretenimiento que permitan a las mujeres diagnosticadas desestresarse, aliviar las
17      cargas emocionales que enfrentan cotidianamente y disfrutar de un merecido
18      espacio de autocuidado y bienestar integral.
19      IV. La imagen personal y el cuidado propio son herramientas poderosas para
20      fortalecer la autoestima, recordando que la mujer posee un valor incalculable en la
21      sociedad y merece espacios que le permitan reencontrarse consigo misma,
22      reconectarse con su esencia y vivir un momento único dedicado enteramente a ellas.
23      V. Como parte de esta iniciativa, se llevará a cabo la "Pasarela Mes Rosa 2026", la
24      cual contará con la valiosa participación de Mujeres diagnosticadas y sobrevivientes
25      de cáncer de mama, procedentes del Cantón de La Unión y de la Provincia de
26      Cartago.
27      VI. Para garantizar una experiencia inolvidable las participantes recibirán un proceso
28      preparatorio de cuatro sesiones de capacitación donadas desinteresadamente por
29      la agencia de modelaje Glitter Talent Agency, un taller que incluirá técnicas de
30      postura, expresión corporal y desenvolvimiento en pasarela para que puedan posar
31      y sentirse seguras, culminando con la entrega de un certificado de participación a
32      cargo de su propietaria, la señora Gabriela Brenes, quien un año más dona sus
33      servicios profesionales para esta noble causa.
34      VII. El evento se llevará a cabo el próximo 11 de octubre a las 3:00 p.m. en las
35      instalaciones de Terramall, consolidándose como un espacio de visibilidad, alegría
36      y celebración de la vida.


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      VIII. Para el óptimo desarrollo de los talleres y la preparación de las participantes,
 2      resulta indispensable contar con un espacio físico adecuado dentro del cantón, por
 3      lo que el apoyo de la infraestructura municipal es clave para facilitar los ensayos de
 4      las chicas.
 5      POR TANTO, SE ACUERDA:
 6      PRIMERO: Declarar de Interés Cantonal la "Pasarela Mes Rosa 2026",
 7      reconociendo su alto valor social, humano, de prevención y de apoyo emocional para
 8      las mujeres de nuestro Cantón y de la provincia de Cartago.
 9      SEGUNDO: Solicitar respetuosamente a la Administración Municipal su valioso
10      apoyo para facilitar un espacio físico adecuado dentro de las instalaciones o puntos
11      de la municipalidad, con el fin de que las participantes puedan llevar a cabo sus
12      ensayos de manera cómoda y segura.
13      TERCERO: Extender un reconocimiento público acompañado de un certificado a la
14      agencia Glitter Talent Agency , y en especial a su propietaria, la señora Gabriela
15      Brenes, el día Jueves 15 de Octubre en la sesión ordinaria en un espacio de 5 min,
16      por su generosa donación de tiempo, talento y profesionalismo al impartir las
17      sesiones de preparación para las participantes de este evento en pro de una causa
18      tan noble.
19      CUARTO: Instar y hacer una cordial invitación a toda la población del Cantón de La
20      Unión, al Honorable Concejo Municipal y Administración de la Municipalidad de La
21      Unión. así como a la ciudadanía de la provincia de Cartago, para que se sumen,
22      apoyen y asistan a la "Pasarela Mes Rosa 2026" el próximo 11 de Octubre a las 3:00
23      p.m. en Terramall. Para este punto se le solicita al departamento de comunicación
24      su valioso apoyo para que comparta por medio de los canales oficiales de la
25      Municipalidad de La Unión una publicación con los detalles del evento de forma
26      constante hasta el día del evento.
27      QUINTO: Trasladar el presente acuerdo a los demás Concejos Municipales de la
28      provincia de Cartago, para su conocimiento y su motivada invitación a unirse a esta
29      hermosa iniciativa.
30      SEXTO: Que se dispense de trámite de comisión
31      Conocida la Moción N°78-26, se procede a someter a votación y se transcriben los
32      acuerdos adoptados por dicho Órgano Colegiado, los cuales se detallan a
33      continuación:
34      ACUERDO N°4200.-
35      SE ACUERDA DISPENSAR DEL TRÁMITE DE COMISIÓN LA MOCIÓN N°78-26.



     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO EN FIRME. CON LOS VOTOS
 2      AFIRMATIVOS DE LOS REGIDORES: VARELA VILLALTA, ROJAS QUIRÓS,
 3      VARGAS AZOFEIFA, HERNÁNDEZ CASTRO, BOLAÑOS AGUILAR, CALVO
 4      CASCANTE, VEGA SÁNCHEZ, Y PÉREZ VARGAS.
 5      EL REGIDOR MALAVASSI RICHMOND VOTA NEGATIVAMENTE.
 6      ACUERDO N°4201.-
 7      SE ACUERDA:
 8      PRIMERO: DECLARAR DE INTERÉS CANTONAL LA "PASARELA MES ROSA
 9      2026", RECONOCIENDO SU ALTO VALOR SOCIAL, HUMANO, DE PREVENCIÓN
10      Y DE APOYO EMOCIONAL PARA LAS MUJERES DE NUESTRO CANTÓN Y DE
11      LA PROVINCIA DE CARTAGO.
12      SEGUNDO:    SOLICITAR    RESPETUOSAMENTE        A   LA   ADMINISTRACIÓN
13      MUNICIPAL SU VALIOSO APOYO PARA FACILITAR UN ESPACIO FÍSICO
14      ADECUADO     DENTRO     DE   LAS   INSTALACIONES    O    PUNTOS   DE     LA
15      MUNICIPALIDAD, CON EL FIN DE QUE LAS PARTICIPANTES PUEDAN LLEVAR
16      A CABO SUS ENSAYOS DE MANERA CÓMODA Y SEGURA.
17      TERCERO: EXTENDER UN RECONOCIMIENTO PÚBLICO ACOMPAÑADO DE
18      UN CERTIFICADO A LA AGENCIA GLITTER TALENT AGENCY , Y EN ESPECIAL
19      A SU PROPIETARIA, LA SEÑORA GABRIELA BRENES, EL DÍA JUEVES 15 DE
20      OCTUBRE EN LA SESIÓN ORDINARIA EN UN ESPACIO DE 5 MIN, POR SU
21      GENEROSA DONACIÓN DE TIEMPO, TALENTO Y PROFESIONALISMO AL
22      IMPARTIR LAS SESIONES DE PREPARACIÓN PARA LAS PARTICIPANTES DE
23      ESTE EVENTO EN PRO DE UNA CAUSA TAN NOBLE.
24      CUARTO: INSTAR Y HACER UNA CORDIAL INVITACIÓN A TODA LA
25      POBLACIÓN DEL CANTÓN DE LA UNIÓN, AL HONORABLE CONCEJO
26      MUNICIPAL Y ADMINISTRACIÓN DE LA MUNICIPALIDAD DE LA UNIÓN. ASÍ
27      COMO A LA CIUDADANÍA DE LA PROVINCIA DE CARTAGO,
28      PARA QUE SE SUMEN, APOYEN Y ASISTAN A LA "PASARELA MES ROSA 2026"
29      EL PRÓXIMO 11 DE OCTUBRE A LAS 3:00 P.M. EN TERRAMALL. PARA ESTE
30      PUNTO SE LE SOLICITA AL DEPARTAMENTO DE COMUNICACIÓN SU
31      VALIOSO APOYO PARA QUE COMPARTA POR MEDIO DE LOS CANALES
32      OFICIALES DE LA MUNICIPALIDAD DE LA UNIÓN UNA PUBLICACIÓN CON LOS
33      DETALLES DEL EVENTO DE FORMA CONSTANTE HASTA EL DÍA DEL EVENTO.
34      QUINTO: TRASLADAR EL PRESENTE ACUERDO A LOS DEMÁS CONCEJOS
35      MUNICIPALES DE LA PROVINCIA DE CARTAGO, PARA SU CONOCIMIENTO Y
36      SU MOTIVADA INVITACIÓN A UNIRSE A ESTA HERMOSA INICIATIVA.


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO EN FIRME. CON LOS VOTOS
 2      AFIRMATIVOS DE LOS REGIDORES: VARELA VILLALTA, ROJAS QUIRÓS,
 3      VARGAS AZOFEIFA, HERNÁNDEZ CASTRO, BOLAÑOS AGUILAR, CALVO
 4      CASCANTE, VEGA SÁNCHEZ, Y PÉREZ VARGAS.
 5      EL REGIDOR MALAVASSI RICHMOND VOTA NEGATIVAMENTE
 6      Se toma nota.
 7

 8   29. Correo electrónico, fechado 07 de setiembre de 2026, emitido por el señor
 9      Trentino Mazza Corrales, Encargado de Hacienda de la Municipalidad de
10      Jiménez, quien les manifiesta lo siguiente… Buenas tardes se adjunta Plantilla
11      Plurianual 2027-2030, correspondiente al presupuesto inicial 2027, por favor se debe
12      tomar el acuerdo de enviarla a la Comisión de Hacienda y Presupuesto para su
13      respectivo análisis junto con el PAO 2027, y el presupuesto Ordinario 2027.
14

15   El presidente municipal somete a votación trasladar copia de la Plantilla Plurianual 2027-
16   2030, correspondiente al Presupuesto Inicial 2027, remitida mediante correo electrónico
17   de fecha 07 de setiembre de 2026 por el señor Trentino Mazza Corrales, Encargado de
18   Hacienda de la Municipalidad de Jiménez, a la Comisión Municipal de Hacienda y
19   Presupuesto, para que sea utilizado como insumo dentro del análisis pendiente.
20   Aprobado por unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega
21   Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
22

23   El presidente municipal somete a votación declarar el presente acuerdo definitivamente
24   aprobado. Aprobado por unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa,
25   Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
26

27                                       ACUERDO 29°
28

29   Este Concejo Municipal acordó:
30

31      a) Por unanimidad, trasladar copia de la Plantilla Plurianual 2027-2030,
32         correspondiente al Presupuesto Inicial 2027, remitida mediante correo
33         electrónico de fecha 07 de setiembre de 2026 por el señor Trentino Mazza
34         Corrales, Encargado de Hacienda de la Municipalidad de Jiménez, a la Comisión
35         Municipal de Hacienda y Presupuesto, para que sea utilizado como insumo



     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1         dentro del análisis pendiente. Aprobado con 5 votos (Araya Cordero, Camacho
 2         Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
 3

 4      b) Por unanimidad, se declara el presente ACUERDO DEFINITIVAMENTE
 5         APROBADO. Aprobado con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega
 6         Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
 7

 8   Consecutivo de acuerdo: MJ-A-CM-353-2026
 9

10   30. Correo electrónico, fechado 07 de setiembre de 2026, emitido por la señora
11      Yendry Segura, Promotora Social, quien les manifiesta lo siguiente… Habiendo
12      finalizado el plazo de 10 días hábiles de consulta pública, adjunto el archivo del
13      Reglamento del Plan Regulador para su remisión y aprobación por parte del Concejo
14      Municipal.
15

16   Evelio Camacho: Manifiesta que existen dos opciones respecto al asunto: aprobarlo en
17   la sesión actual o trasladarlo a la comisión correspondiente para su análisis.
18   Seguidamente, solicita opiniones al respecto y concede la palabra a la señorita
19   Alcaldesa.
20   Ana Azofeifa: Manifiesta que considera que el asunto puede ser aprobado en la sesión,
21   debido a que el reglamento ya fue aprobado como proyecto y posteriormente fue
22   publicado para consulta pública durante diez días hábiles. Señala que, al haberse
23   cumplido dicho plazo, lo que corresponde ahora es aprobarlo para proceder con su
24   publicación definitiva como reglamento. Por lo anterior, considera que puede ser
25   aprobado por el Concejo Municipal.
26   Evelio Camacho: Agradece la intervención de la señorita Alcaldesa y concede la
27   palabra a Alan Quesada.
28   Alan Quesada: Agradece y consulta a la señorita Alcaldesa si, durante el período de
29   diez días hábiles en que el proyecto estuvo sometido a consulta pública, se presentó
30   alguna objeción por parte de alguna persona. Señala que en el correo recibido
31   únicamente se indica que se realizó la consulta pública durante diez días hábiles y se
32   remite el reglamento, pero no se informa si durante ese período se recibieron
33   observaciones u objeciones. Por ello, solicita aclarar si alguna persona presentó alguna
34   objeción al reglamento.
35   Evelio Camacho: Agradece la intervención de Alan Quesada y concede nuevamente la
36   palabra a la señorita Alcaldesa.


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   Ana Azofeifa: Manifiesta que durante el período de consulta pública no se recibieron
 2   objeciones al reglamento.
 3

 4   El presidente municipal somete a votación dispensar del trámite de comisión el correo
 5   electrónico fechado 07 de setiembre de 2026, emitido por la señora Yendry Segura
 6   Arguedas, Promotora Social del departamento de Gestión Vial, correspondiente al
 7   Reglamento del Plan Regulador. Aprobado por unanimidad, con 5 votos (Araya
 8   Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
 9

10   El presidente municipal somete a votación aprobar el Reglamento del Plan Regulador,
11   conforme a la documentación remitida por la señora Yendry Segura Arguedas,
12   Promotora Social del departamento de Gestión Vial.
13   Se instruye a la Administración Municipal para que proceda con su publicación como
14   Reglamento en el Diario Oficial La Gaceta.
15   Aprobado por unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora,
16   Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
17

18   El presidente municipal somete a votación declarar el presente acuerdo definitivamente
19   aprobado. Aprobado por unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa,
20   Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
21

22                                       ACUERDO 30°
23

24   Este Concejo Municipal acordó:
25

26      a) Por unanimidad, dispensar del trámite de comisión el correo electrónico fechado
27         07 de setiembre de 2026, emitido por la señora Yendry Segura Arguedas,
28         Promotora Social del departamento de Gestión Vial, correspondiente al
29         Reglamento del Plan Regulador. Aprobado con 5 votos (Araya Cordero,
30         Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
31

32      b) Por unanimidad, aprobar el Reglamento del Plan Regulador, conforme a la
33         documentación remitida por la señora Yendry Segura Arguedas, Promotora
34         Social del departamento de Gestión Vial.
35         Se instruye a la Administración Municipal para que proceda con su publicación
36         como Reglamento en el Diario Oficial La Gaceta.


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1          Tal como se detalla:
 2
 3     REGLAMENTO PARA EL FUNCIONAMIENTO DE LA COMISIÓN ESPECIAL DEL PLAN
 4                     REGULADOR DEL CANTÓN DE JIMÉNEZ

 5                                         CAPÍTULO I
 6              Disposiciones generales de la Comisión Especial del Plan Regulador

 7   Artículo 1. El presente reglamento regula lo estipulado en los artículos 59 y 60 de la Ley de
 8   Planificación Urbana, así como el Código Municipal, para la integración de la Comisión Especial
 9   del Plan Regulador del Cantón de Jiménez.
10   Artículo 2. La Comisión Especial del Plan Regulador es un cuerpo deliberativo cuyos
11   integrantes ejercen el cargo de forma honorífica. Dicha comisión es el órgano especializado de
12   planificación local creado por la municipalidad, encargado de participar en las fases de
13   preparación, elaboración y gestión del Plan Regulador, así como brindar acompañamiento al
14   Equipo Planificador del Plan Regulador en el desempeño de sus labores.
15   Artículo 3. La Comisión Especial del Plan Regulador será constituida de conformidad con los
16   artículos 59 y 60 de la Ley de Planificación Urbana, según el siguiente orden:
17         a. Tres regidurías propietarias y tres regidurías suplentes: las cuales se distribuirán de la
18         siguiente manera: dos regidurías (propietarias y suplentes) provenientes del Concejo
19         Municipal de Jiménez y un concejal (propietaria y suplente) proveniente del Concejo
20         Municipal de Distrito. Estas durarán en sus cargos mientras conserven la calidad de
21         regidores, y serán elegidas por la persona que ocupe el puesto de Presidencia del Concejo
22         Municipal.
23         b. Dos representantes propietarios y dos suplentes de la Administración Municipal: afines
24         con el tema de planificación urbana, de los cuales un bloque (propietario y suplente) será
25         designado por la Alcaldía de la Municipalidad de Jiménez y otro bloque (propietario y
26         suplente) será designado por la Intendencia Municipal.
27         c. Dos representantes propietarios y dos suplentes de la comunidad (Sociedad Civil): que
28         se distribuirán territorialmente de la siguiente manera: un bloque (propietario y suplente)
29         para los distritos de Juan Viñas, La Victoria y Pejibaye; y un bloque (propietario y suplente)
30         para el distrito de Tucurrique. Quienes se postulen pueden provenir de instituciones
31         públicas, privadas o grupos organizados de las respectivas comunidades. Las propuestas
32         de los miembros de la comunidad serán presentadas al Concejo Municipal y al Concejo
33         Municipal de Distrito para que sean escogidos los representantes comunales
34         correspondientes, para su debida aprobación y ratificación.
35   Artículo 4. Quienes integren la Comisión Especial del Plan Regulador en representación de las
36   Regidurías ejercerán sus cargos por el periodo por el cual fueron nombrados en sus cargos. Las
37   personas funcionarias de la Municipalidad de Jiménez, Concejo Municipal de Distrito y quienes
38   funjan como representantes de la Sociedad Civil serán nombrados por un periodo de cuatro
39   años calendario y podrán ser reelegidos por periodos iguales. Es indispensable que las
40   personas funcionarias mantengan una relación laboral con la Municipalidad de Jiménez y
41   Concejo Municipal de Distrito durante todo el plazo en que se encuentren integrando la Comisión
42   Especial del Plan Regulador. La ruptura definitiva de la relación laboral ameritará a la destitución
43   de la persona como integrante de la Comisión y deberá ser reemplazada, de conformidad a las
44   disposiciones del presente Reglamento.
45   Artículo 5. No podrán integrar la Comisión Especial del Plan Regulador los funcionarios que
46   ocupen los puestos de: Tesorero Municipal, Auditor Municipal, Contador Municipal y Dirección
47   de Hacienda Municipal, así como sus cónyuges o parientes hasta el segundo grado de
48   consanguinidad o afinidad, ya sean directos o colaterales.




     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   Lo mismo aplica para los cónyuges y familiares —bajo los mismos términos de parentesco—
 2   del alcalde municipal, vicealcaldes, regidores del Concejo Municipal, así como del intendente,
 3   viceintendente y concejales del Concejo Municipal de Distrito.
 4   Esta prohibición de integración se extiende igualmente a todas las personas miembros que
 5   hayan sido nombradas para conformar el Comité Técnico del Plan Regulador.
 6   Artículo 6. Contra los nombramientos y designaciones como miembros de la Comisión Especial
 7   del Plan Regulador que realice la Presidencia del Concejo Municipal no cabe recurso alguno.
 8   Artículo 7. Previo a su instalación, la Comisión Especial del Plan Regulador deberá
 9   juramentarse ante el Concejo Municipal.
10   Artículo 8. La Comisión Especial podrá contar con un número no mayor de cuatro asesores,
11   estos serán sugeridos por la administración o la comisión y ratificados vía acuerdo por el
12   Concejo Municipal.
13   Artículo 9. Las sesiones de la Comisión Especial del Plan Regulador serán públicas y se
14   transmitirán en vivo a través del medio digital oficial determinado en su primera sesión, al menos,
15   una vez al mes.
16   Artículo 10. Las sesiones ordinarias y extraordinarias de la Comisión se llevarán a cabo en la
17   sede de la Municipalidad de Jiménez, o en el lugar que se determine formalmente de
18   conformidad con el Artículo 20 de este reglamento. Mediante el acuerdo tomado en la primera
19   sesión se fijará la hora y el día de las sesiones ordinarias. Bajo solicitud del Coordinador o de la
20   mayoría simple de la Comisión, se podrá convocar a las sesiones extraordinarias con un mínimo
21   de 24 horas de anticipación, cuando el tema a tratar lo requiera.
22   Artículo 11. El quórum para las sesiones de la comisión será de un mínimo de cuatro de sus
23   integrantes, ya sean en condición de propietarios o suplentes en ejercicio de la titularidad. Las
24   personas integrantes suplentes sustituirán a los propietarios de su mismo sector en caso de
25   ausencia, teniendo en ese momento voz y voto. De encontrarse presente la persona propietaria,
26   el suplente podrá participar únicamente con derecho a voz pero sin voto. Las ausencias de los
27   miembros propietarios deberán ser comunicadas a la Coordinación o a la Secretaría con la
28   mayor antelación posible para conocer la respectiva incorporación del suplente.
29   Artículo 12. Las sesiones de la Comisión deberán iniciarse dentro de los quince minutos
30   siguientes a la hora señalada para el inicio de la misma, conforme el reloj del local donde se
31   lleve a cabo la sesión de comisión.
32   Artículo 13. La Municipalidad de Jiménez deberá incluir anualmente recursos suficientes para
33   los procesos del plan regulador y su actualización dentro de sus capacidades presupuestarias.
34   Artículo 14. La Comisión someterá a consulta técnica los asuntos específicos que crea
35   necesarios a especialistas externos, previo acuerdo de comisión.
36   Artículo 15. Las sesiones de la Comisión Especial del Plan Regulador se desarrollarán con
37   base en el siguiente orden del día:
38         I. Comprobación del quórum.
39         II. Lectura y aprobación del acta anterior.
40         III. Correspondencia.
41         IV. Estudios técnicos que atañen a la Comisión.
42         V. Mociones o iniciativas de los integrantes de la Comisión.
43         VI. Informes de las dependencias administrativas de la Municipalidad u otras instituciones.
44                                           CAPÍTULO II
45                                  Representantes de la comunidad

46   Artículo 16. Para ser miembro de la Comisión Especial del Plan Regulador es indispensable
47   acreditar lo siguiente en el momento de postulación:



     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1         a. Ser mayor de edad.
 2         b. Ser ciudadano costarricense.
 3         c. Residir en el cantón de Jiménez.
 4         d. Poseer conocimiento, aptitudes o preparación académica en temas relacionados con
 5         la Planificación Urbana y conceptos afines.
 6         e. No poseer sentencia judicial que lo inhabilite para ejercer estas funciones.
 7   Artículo 17. La elección de los representantes de la comunidad se realizará mediante una
 8   convocatoria pública, la cual será difundida a través de los medios oficiales de comunicación de
 9   la Municipalidad de Jiménez y el Concejo Municipal de Distrito. En dicha convocatoria se
10   especificarán las fechas para la presentación de solicitudes y las condiciones indispensables
11   para ser parte de la Comisión Especial del Plan Regulador. El trámite deberá presentarse ante
12   la Secretaría del Concejo Municipal, quien se encargará de darle recibido y remitir a la
13   Presidencia del Concejo Municipal cada solicitud para su verificación y validación. Este proceso
14   permitirá determinar la selección de los participantes, siguiendo criterios de paridad de género
15   y evaluando las cualidades de los solicitantes. A cada solicitud se le debe dar respuesta, en
16   atención al derecho de petición consignado en la Constitución Política. Una vez cerrado el plazo,
17   la Presidencia del Concejo Municipal valorará, en plazo de quince días naturales, las propuestas
18   recibidas y realizará la presentación de las personas postulantes que hayan cumplido con los
19   requisitos al Concejo Municipal para su debida aprobación. (respetando la distribución distrital
20   aprobada), dejando constancia en el acta de la Sesión Ordinaria el cumplimiento de las
21   condiciones indispensables.
22   Artículo 18. Se le otorgará a la Alcaldía y al Concejo de Distrito un plazo prudencial para el
23   nombramiento de los representantes de la administración y posteriormente junto con el
24   nombramiento de los regidores y concejales de distrito, se procederá a la designación formal de
25   la Comisión Especial del Plan Regulador por parte de la Presidencia del Concejo Municipal, y a
26   la juramentación de todos sus miembros (propietarios y suplentes) ante el Concejo Municipal en
27   una Sesión Ordinaria Municipal. Siendo este requisito indispensable para el ejercicio de la
28   designación.
29   Artículo 19. En la sesión inmediata posterior a la juramentación de todas las personas
30   integrantes de la Comisión Especial del Plan Regulador, se procederá con su instalación formal.
31   En esta primera sesión, sus miembros deberán cumplir obligatoriamente con lo siguiente:
32         a) Elegir internamente a las personas que ocuparán la Coordinación y la Secretaría de la
33         Comisión.
34         b) Definir y acordar formalmente el lugar, la hora, la fecha y el medio (presencial o virtual)
35         en que se llevarán a cabo las sesiones ordinarias.
36         c) Determinar técnicamente el medio digital oficial a través del cual se transmitirán las
37         sesiones, garantizando el acceso público.
38         Lo acordado en los incisos b) y c) deberá ser comunicado de manera inmediata al Concejo
39         Municipal y al Concejo Municipal de Distrito para su respectivo conocimiento y divulgación.
40   Artículo 20. El Concejo Municipal establecerá como sanción la destitución de los miembros de
41   esta comisión cuando alguno de sus miembros incurra en alguna de las siguientes causas:
42         a. Influir o participar en decisiones de competencia de la Comisión Especial en beneficio
43         propio.
44         b. Cometer un acto en que afecte el interés público en el desempeño de sus funciones
45         como miembro de la Comisión Especial.
46          c. Cuando algún miembro por diversas razones dejó de asistir a cinco sesiones en forma
47          consecutiva e injustificadamente y ocho en forma alterna durante un año.
48   Artículo 21. Cuando se produzca alguna destitución de un miembro de esta Comisión, el
49   Concejo deberá comunicar mediante acuerdo a la persona destituida y a las demás partes
50   intervinientes en el proceso de Plan Regulador. Una vez el acto de destitución se encuentre en
51   firme, se realizará el procedimiento de elección conforme a lo dispuesto en este reglamento.



     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1                                            CAPÍTULO III
 2                                             Funciones

 3   Artículo 22. Corresponde a quien ocupe la Coordinación de Comisión Especial del Plan
 4   Regulador:
 5        a) Elaborar el orden del día.
 6        b) Abrir, cerrar y suspender la sesión.
 7        c) Convocar a sesiones extraordinarias cuando así lo crea necesario.
 8        d) Someter a votación los asuntos tratados y anunciar el resultado de la votación.
 9         e) Aquellas funciones que la misma Comisión o el Concejo Municipal le asigne.
10         f) Aquellas demás competencias dadas por el presente Reglamento y la normativa
11         aplicable.
12   Artículo 23. Le corresponde a la Secretaría:
13        a) Levantar y confeccionar el acta de cada sesión en donde se harán constar los acuerdos
14        tomados.
15        b) Firmar junto con la Coordinación las actas.
16         c) Comunicar los acuerdos tomados.
17   Artículo 24. Corresponden las siguientes funciones a la comisión especial del plan regulador:
18        a. Servir de enlace entre los diferentes actores involucrados en el proceso de elaboración,
19        implementación, actualización del Plan Regulador, así como también con el resto de los
20        entes públicos involucrados.
21        b. Solicitar al Concejo Municipal la sustitución de algún miembro de la comisión que
22        renunció o que por diversas razones dejó de asistir a cinco sesiones en forma consecutiva
23        e injustificada, y en ocho en forma alterna e injustificada durante el periodo de un año.
24        c. Velar por que se cumpla lo que indica la Ley de Planificación Urbana en relación con
25        el plan regulador, así como el vigente Manual de planes reguladores, emitido por el
26        Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo, y la normativa reglamentaria conexa.
27        d. Denunciar cuando se determine o presuma que existan incumplimientos en la
28        elaboración del Plan Regulador según la legislación vigente.
29        e. Apoyar a partes intervinientes en el proceso de actualización del Plan Regulador para
30        la consecución de los fines públicos que se buscan, así como la gestión de la información
31        necesaria ante las instancias correspondientes.
32        f. Participar activamente en los talleres y reuniones que se convoquen para los procesos
33        relacionados al Plan Regulador, con el objetivo de conocer la visión de la sociedad civil
34        sobre el cantón de Jiménez.
35        g. Vigilar y fiscalizar que las personas involucradas en los procesos del Plan Regulador
36        lleven a cabo una amplia divulgación en todos los distritos para que los ciudadanos y las
37        organizaciones de diverso tipo participen en los talleres.
38        h. Fiscalizar que las diversas observaciones e inquietudes de los ciudadanos y sus
39        organizaciones sean conocidas y analizadas.
40        i. Fiscalizar que la visión del cantón sea equilibrada con respecto a todos los intereses de
41        los participantes en los talleres, es decir que prive el interés público sobre el particular.
42        j. Revisar, corregir y aprobar los componentes sobre la situación del cantón de Jiménez
43        desde el punto de vista urbanístico y de planificación.
44        k. Informar periódicamente al Concejo Municipal sobre el avance en la elaboración o
45        actualización del Plan Regulador o de proyectos relacionados a este y asignados a la
46        Comisión Especial.
47        l. Participar en la presentación del Plan Regulador al Concejo Municipal, o de proyectos
48        relacionados a este y asignados a la Comisión Especial.



     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1        m. Participar activamente en la audiencia pública donde se presente el Plan Regulador,
 2        así como atender y tramitar las interrogantes o dudas que tengan los presentes y los
 3        ciudadanos, relacionados con el plan regulador.
 4        n. Velar porque todas las mociones o consultas que se presenten antes, durante y
 5        después de la audiencia pública se analicen y respondan con base en el derecho de
 6        petición, por lo que se deberán recibir por escrito de manera física o digital.
 7        o. Dar seguimiento para que el Alcalde Municipal remita la propuesta de plan regulador a
 8        la Dirección de Urbanismo del Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo (INVU).
 9        p. Realizar el proceso de divulgación del Plan Regulador en conjunto con la Alcaldía
10        Municipal a través de los medios de comunicación adecuados y disponibles garantizando
11        la participación ciudadana de manera efectiva.
12        q. Dar seguimiento a la ejecución del Plan Regulador tanto en su inversión y en
13        infraestructura, como en su actualización por parte de la Municipalidad de Jiménez.
14        r. Vigilar que la administración municipal presupueste los recursos necesarios dentro de
15        sus posibilidades para la implementación y mantenimiento del Plan Regulador.
16        s. Cuando la comisión trate asuntos que circunstancialmente afecten a otras instituciones
17        públicas, solicitará el asesoramiento y consultará al organismo afectado, requiriendo la
18        presencia de un representante en caso de que se requiera.
19        t. Preparar y recomendar las modificaciones o enmiendas que sean necesarias para
20        mantener el plan regulador actualizado.
21        u. Analizar y recomendar la firma de convenios intermunicipales para la ejecución
22        conjunta de procesos de planificación u ordenamiento de territorios.
23        v. Participar y representar a la Municipalidad de Jiménez en foros y capacitaciones
24        relacionados con el Ordenamiento Territorial.
25                                          CAPÍTULO IV
26                                       Disposiciones Finales

27   Artículo 25. La designación como integrante de la Comisión Especial del Plan Regulador
28   finalizará por el acaecimiento de alguna de las siguientes causas:
29        a) Cumplimiento del plazo de designación sin que exista reelección.
30        b) Renuncia.
31        c) Ausencia injustificada cinco sesiones en forma consecutiva u ocho en forma alterna
32        durante un año.
33        d) Incumplimiento de las funciones asignadas mediante informe aprobado por la comisión.
34        e) Finalización de la relación laboral con la Municipalidad de Jiménez o Concejo Municipal
35        de Distrito en el caso de las personas funcionarias del ente municipal.
36        f) Retiro de credenciales, en el caso de las Regidurías.
37        g) Fallecimiento o incapacidad permanente o mayor a tres meses de la persona
38        integrante.
39        h) Impedimento legal.
40   Artículo 26. Cuando se presente cualquiera de las causas de finalización de la designación de
41   integración de alguna de las personas que conforman la Comisión Especial del Plan Regulador,
42   se deberá realizar la designación correspondiente a la mayor brevedad posible, de forma que
43   no se afecte el funcionamiento ordinario de la Comisión ni su capacidad para sesionar y tomar
44   acuerdos. Para la designación de la sustitución se deberá seguir el procedimiento que
45   corresponda según lo dispuesto por este Reglamento. El plazo de designación de la nueva
46   persona integrante será el equivalente al restante del plazo de vigencia de la designación que
47   se sustituye.
48          Artículo 27. Rige a partir de su publicación en el Diario Oficial La Gaceta.
49



     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1         Aprobado con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez
 2         Marín y Ramírez Tafalla).
 3

 4      c) Por unanimidad, se declara el presente ACUERDO DEFINITIVAMENTE
 5         APROBADO. Aprobado con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega
 6         Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
 7

 8   Consecutivo de acuerdo: MJ-A-CM-355-2026
 9

10   31. Oficio F-PJ-04, fechado 02 de setiembre de 2026, emitido por la Dirección del
11      Colegio Ambientalista de Pejibaye, quien les manifiesta lo siguiente… En
12      concordancia con el artículo 41 y 43 de la Ley 2160 “Ley Fundamental de Educación”
13      y los artículos 10 y 11 del Decreto Ejecutivo 38249-MEP “Reglamento General de
14      Juntas de Educación y Juntas Administrativas”, procedo a remitir la propuesta de
15      ternas para la conformación de la Junta Administrativa III Ciclo Pejibaye del Colegio
16      Ambientalista de Pejibaye, para su nombramiento y juramentación ante el Concejo
17      Municipal:




18




     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1
 2

 3   Evelio Camacho: Agradece a Soledad Rojas y concede la palabra a Élida Araya.
 4   Élida Araya: Manifiesta que anteriormente hizo llegar al señor Presidente sus
 5   sugerencias respecto de las cinco ternas, indicando una persona de cada terna que
 6   conoce personalmente y de cuya capacidad da fe. Señala que considera que las
 7   personas propuestas conformarán un buen equipo y trabajarán en beneficio del Colegio
 8   Ambientalista de Pejibaye, destacando la importancia de contar con personas
 9   comprometidas que se preocupen por la institución. Expresa que siempre es positivo
10   incorporar personas nuevas y con ideas renovadas, por lo que les brinda todo su apoyo
11   y sus mejores deseos.
12   Señala que el señor Presidente ya cuenta con los cinco nombres propuestos y consulta
13   si los compañeros de Pejivalle, tienen alguna otra sugerencia que deseen aportar.
14   Evelio Camacho: Agradece la intervención de Élida Araya y concede la palabra a
15   Deyanira Vega.
16   Deyanira Vega: Manifiesta que, al igual que Élida Araya, anteriormente hizo llegar al
17   señor Presidente sus aportes y recomendaciones respecto de las personas propuestas.
18   Señala que conoce a las personas que recomendó y considera que son personas
19   comprometidas, a quienes les gusta trabajar por y para la comunidad.
20   Manifiesta su confianza en que podrán contribuir positivamente en la Junta del Colegio
21   Ambientalista de Pejibaye y les desea desde ese momento los mejores éxitos en la labor
22   que desempeñarán.
23   Evelio Camacho: Agradece la intervención de Deyanira Vega y agrega que no
24   solamente Élida Araya y Deyanira Vega realizaron sus recomendaciones. Señala que,
25   previo al inicio de la sesión, sostuvo una conversación con los compañeros
26   representantes de Pejivalle y que, como grupo, llegaron al acuerdo de que, en su
27   mayoría, las personas propuestas son consideradas idóneas para ocupar los puestos
28   correspondientes en la Junta del Colegio Ambientalista de Pejibaye.


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   El presidente municipal somete a votación la dispensa de trámite de comisión de la
 2   gestión, emitida por la Dirección del Colegio Ambientalista de Pejibaye, referente a la
 3   conformación de la Junta Administrativa III Ciclo Pejibaye de dicha institución.
 4   Aprobado por unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega
 5   Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
 6

 7   El presidente municipal somete a votación acoger las ternas presentadas y proceder
 8   con la designación de los siguientes miembros de la Junta Administrativa III Ciclo
 9   Pejibaye del Colegio Ambientalista de Pejibaye, por el período correspondiente:
10

11    •    Rocío Pereira Mora.
12    •    José Pablo Salas Solano.
13    •    Daniela Chaves Barboza
14    •    Betsi Judith Barquero Martíenez.
15    •    Minor Alberto Beita Rojas.
16

17   Aprobado por unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega
18   Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
19

20   El presidente municipal somete a votación declarar el acuerdo definitivamente
21   aprobado. Aprobado por unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa,
22   Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
23

24                                       ACUERDO 31°
25

26   Este Concejo Municipal acordó:
27

28   a) Por unanimidad, dispensar del trámite de comisión la gestión, emitida por la
29        Dirección del Colegio Ambientalista de Pejibaye, referente a la conformación de la
30        Junta Administrativa III Ciclo Pejibaye de dicha institución. Aprobado con 5 votos
31        (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
32

33   b) Por unanimidad, acoger las ternas presentadas y proceder con la designación de los
34        siguientes miembros de la Junta Administrativa III Ciclo Pejibaye del Colegio
35        Ambientalista de Pejibaye:
36


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1    •    Rocío Pereira Mora                         3-0317-0241.
 2    •    José Pablo Salas Solano                    3-0400-0555.
 3    •    Daniela Chaves Barboza                     3-0399-0956.
 4    •    Betsi Judith Barquero Martinéz             3-0377-0363.
 5    •    Minor Alberto Beita Rojas                  6-0380-0178.
 6

 7   Quienes fungirán como miembros de la Junta Administrativa III Ciclo Pejibaye del
 8   Colegio Ambientalista de Pejibaye, por el período correspondiente de setiembre 2026
 9   setiembre 2029.
10

11   Que se comunique este acuerdo a la Dirección del Colegio Ambientalista de Pejibaye,
12   para lo que corresponda y se solicite, por su medio, la presencia de los nuevos
13   miembros para su respectiva juramentación, a cargo de la Alcaldía Municipal.
14

15   Aprobado con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín y
16   Ramírez Tafalla).
17

18   c) Por unanimidad,       se declara el presente        ACUERDO       DEFINITIVAMENTE
19        APROBADO. Aprobado con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora,
20        Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
21

22        Consecutivo de acuerdo: MJ-A-CM-356-2026
23

24   32. Oficio N.° OFI-SM-RPA-CMDT-666-09-2026, fechado 07 de setiembre de 2026,
25        emitido por el Concejo Municipal del Distrito de Tucurrique, quien les
26        manifiesta lo siguiente… En acatamiento a lo dispuesto por el Concejo Municipal
27        del Distrito de Tucurrique y con el debido respeto, me permito transcribir, para su
28        conocimiento y fines consiguientes, el Acuerdo UNICO, Artículo IV, adoptado en la
29        Sesión Extraordinaria N° 033-2026, celebrada el 7 de setiembre del 2026, a las
30        dieciocho horas con treinta minutos, en la Sala de Sesiones del Concejo Municipal
31        del Distrito de Tucurrique, el cual, para los efectos correspondientes, se transcribe
32        literalmente a continuación:
33        CONSIDERANDO:
34        Que, de conformidad con el artículo 4 del Código Municipal, Ley N.° 7794 y sus
35        reformas, las municipalidades poseen autonomía política, administrativa y financiera,



     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      en el ámbito de sus competencias y de conformidad con el ordenamiento jurídico
 2      vigente.
 3      Que, el artículo 13 del Código Municipal establece las atribuciones del Concejo
 4      Municipal, entre las cuales se encuentra la aprobación de los presupuestos
 5      municipales, de conformidad con la legislación aplicable.
 6      Que, el Presupuesto Ordinario constituye el instrumento mediante el cual se estiman
 7      los ingresos y se autorizan los egresos institucionales correspondientes al respectivo
 8      ejercicio económico, y debe guardar concordancia con los instrumentos de
 9      planificación institucional, así como con el marco jurídico, presupuestario y técnico
10      vigente.
11      Que, el Plan Operativo Anual (POA) constituye el instrumento de planificación
12      mediante el cual se establecen los objetivos, metas, actividades, productos e
13      indicadores   institucionales   correspondientes    al   ejercicio   económico,    en
14      concordancia con los recursos presupuestarios asignados.
15      Que, el señor Tesorero Municipal presentó ante este Concejo Municipal el proyecto
16      de Presupuesto Ordinario para el Ejercicio Económico 2027 y el Plan Operativo
17      Anual (POA) 2027, para su conocimiento, análisis y aprobación, de conformidad con
18      la normativa aplicable y las disposiciones emitidas por la Contraloría General de la
19      República.
20      Que, mediante acuerdo adoptado en la Sesión Extraordinaria N° 030-2026,
21      celebrada el 20 de agosto de 2026, este Concejo Municipal aprobó en firme el
22      Presupuesto Ordinario para el Ejercicio Económico 2027 y el Plan Operativo Anual
23      (POA) 2027, por un monto total de ₡1.160.456.701,63 (mil ciento sesenta millones
24      cuatrocientos cincuenta y seis mil setecientos un colón con sesenta y tres céntimos).
25      Que, mediante oficio DVMP-031-03-2026, de fecha 9 de marzo de 2026, emitido por
26      el Viceministerio de Paz del Ministerio de Justicia y Paz, se comunicaron
27      disposiciones relacionadas con la reforma al artículo 37 de la Ley N.° 7509, Ley de
28      Impuesto sobre Bienes Inmuebles, particularmente en lo relativo a la destinación de
29      recursos para el financiamiento de programas de prevención de la violencia.
30      Que, la reforma al artículo 37 de la Ley N° 7509 establece la obligación de destinar,
31      dentro del presupuesto institucional municipal, el porcentaje correspondiente de los
32      recursos provenientes del impuesto sobre bienes inmuebles para el desarrollo de
33      programas de prevención de la violencia, de conformidad con las disposiciones
34      legales aplicables al ejercicio económico 2027.
35      Que, en atención a las disposiciones comunicadas mediante el oficio DVMP-031-03-
36      2026, y con el propósito de que el Presupuesto Ordinario 2027 reflejara


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      adecuadamente las previsiones presupuestarias correspondientes, se realizaron los
 2      ajustes respectivos al Presupuesto Ordinario para el Ejercicio Económico 2027.
 3      Que, como consecuencia de dichos ajustes presupuestarios, se incorporaron a la
 4      documentación correspondiente los recursos, partidas y previsiones necesarias para
 5      atender las disposiciones relacionadas con el financiamiento de programas de
 6      prevención de la violencia, de conformidad con el marco legal aplicable.
 7      Que, los ajustes efectuados fueron incorporados a la documentación que conforma
 8      el Presupuesto Ordinario 2027 y, en lo que corresponde, al Plan Operativo Anual
 9      2027, procurando mantener la debida vinculación entre los recursos presupuestarios
10      asignados, los objetivos, las metas, las actividades y los resultados previstos para el
11      ejercicio económico 2027.
12      Que, el señor Intendente Municipal convocó a la Sesión Extraordinaria N.° 033-2026,
13      celebrada el 7 de setiembre de 2026, con el propósito de que este Concejo Municipal
14      conociera los ajustes realizados al Presupuesto Ordinario 2027 y al Plan Operativo
15      Anual 2027, efectuados en atención a las disposiciones señaladas en el oficio
16      DVMP-031-03-2026.
17      Que, en la Sesión Extraordinaria N.° 033-2026, celebrada el 7 de setiembre de 2026,
18      este Concejo Municipal conoció, analizó y revisó la documentación correspondiente
19      a los ajustes realizados al Presupuesto Ordinario 2027 y al Plan Operativo Anual
20      2027.
21      Que, los ajustes sometidos a conocimiento de este Concejo Municipal corresponden
22      a modificaciones incorporadas con posterioridad a la aprobación en firme del
23      Presupuesto Ordinario 2027 y del Plan Operativo Anual 2027 efectuada mediante
24      acuerdo adoptado en la Sesión Extraordinaria N.° 030-2026, del 20 de agosto de
25      2026, y tienen como finalidad atender las disposiciones comunicadas mediante el
26      oficio DVMP-031-03-2026.
27      Que, una vez conocidos y analizados los ajustes efectuados, este Concejo Municipal
28      considera procedente aprobar los ajustes incorporados al Presupuesto Ordinario
29      2027 y al Plan Operativo Anual 2027, manteniendo la aprobación otorgada
30      previamente mediante acuerdo adoptado en la Sesión Extraordinaria N.° 030-2026.
31      Que, el Presupuesto Ordinario para el Ejercicio Económico 2027, con los ajustes
32      incorporados, mantiene un monto total de ₡1.160.456.701,63 (mil ciento sesenta
33      millones cuatrocientos cincuenta y seis mil setecientos un colón con sesenta y tres
34      céntimos).
35      Que, los ajustes efectuados no modifican el monto total aprobado del Presupuesto
36      Ordinario 2027, sino que corresponden a la incorporación y adecuación de las


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      previsiones presupuestarias necesarias para atender las disposiciones señaladas en
 2      el oficio del Viceministerio de Paz, conforme al marco legal aplicable.
 3      Que, corresponde remitir a la Municipalidad de Jiménez el Presupuesto Ordinario
 4      2027 y el Plan Operativo Anual 2027 en su versión actualizada, incorporando los
 5      ajustes conocidos y aprobados por este Concejo Municipal, a efectos de que sean
 6      incorporados a la estructura programática correspondiente y se continúe con el
 7      trámite administrativo, presupuestario y técnico respectivo, para su posterior
 8      remisión a la Contraloría General de la República, conforme al procedimiento
 9      aplicable.
10      POR TANTO: ESTE CONCEJO MUNICIPAL ACUERDA, POR UNANIMIDAD DE
11      LOS PRESENTES: HACER CONSTAR que mediante acuerdo adoptado en la
12      Sesión Extraordinaria N.° 030-2026, celebrada el 20 de agosto de 2026, este
13      Concejo Municipal aprobó en firme el Presupuesto Ordinario para el Ejercicio
14      Económico 2027 y el Plan Operativo Anual (POA) 2027, por un monto total de
15      ₡1.160.456.701,63 (mil ciento sesenta millones cuatrocientos cincuenta y seis mil
16      setecientos un colones con sesenta y tres céntimos). CONOCER los ajustes
17      realizados al Presupuesto Ordinario 2027 y al Plan Operativo Anual 2027,
18      presentados ante este Concejo Municipal en la Sesión Extraordinaria N.° 033-2026,
19      celebrada el 7 de setiembre de 2026, y efectuados en atención a las disposiciones
20      comunicadas mediante el oficio DVMP-031-03-2026, de fecha 9 de marzo de 2026,
21      emitido por el Viceministerio de Paz del Ministerio de Justicia y Paz. APROBAR los
22      ajustes realizados al Presupuesto Ordinario para el Ejercicio Económico 2027 y al
23      Plan Operativo Anual 2027, incorporados con posterioridad a la aprobación en firme
24      efectuada mediante acuerdo adoptado en la Sesión Extraordinaria N.° 030-2026, del
25      20 de agosto de 2026, en atención a las disposiciones comunicadas mediante el
26      oficio DVMP-031-03-2026. HACER CONSTAR que los ajustes presupuestarios
27      aprobados mediante el presente acuerdo fueron realizados con el propósito de
28      atender las disposiciones relacionadas con la reforma al artículo 37 de la Ley N.°
29      7509, Ley de Impuesto sobre Bienes Inmuebles, particularmente en lo relacionado
30      con la previsión y destinación de los recursos correspondientes para programas de
31      prevención de la violencia, conforme al marco jurídico aplicable. . MANTENER la
32      aprobación del Presupuesto Ordinario para el Ejercicio Económico 2027, por el
33      monto total de ₡1.160.456.701,63, así como del Plan Operativo Anual 2027,
34      aprobados en firme mediante acuerdo adoptado en la Sesión Extraordinaria N.° 030-
35      2026, del 20 de agosto de 2026, con la incorporación de los ajustes conocidos y
36      aprobados mediante el presente acuerdo. . HACER CONSTAR que los ajustes


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      aprobados mediante el presente acuerdo forman parte integral de la documentación
 2      presupuestaria correspondiente al Presupuesto Ordinario 2027 y al Plan Operativo
 3      Anual 2027, por lo que la documentación que se remita para continuar con el trámite
 4      respectivo deberá corresponder a la versión actualizada de dichos instrumentos.
 5      REMITIR a la Municipalidad de Jiménez el Presupuesto Ordinario para el Ejercicio
 6      Económico 2027 y el Plan Operativo Anual 2027, en su versión actualizada y con los
 7      ajustes aprobados mediante el presente acuerdo, para que sean incorporados a la
 8      estructura programática correspondiente y se continúe con el trámite administrativo,
 9      presupuestario y técnico respectivo. SOLICITAR a la Municipalidad de Jiménez que,
10      una vez incorporados el Presupuesto Ordinario 2027 y el Plan Operativo Anual 2027
11      a la estructura programática correspondiente y realizados los ajustes técnicos y
12      administrativos que resulten necesarios, proceda con el trámite de remisión ante la
13      Contraloría General de la República, dentro de los plazos establecidos y de
14      conformidad con el ordenamiento jurídico y las disposiciones vigentes. DEJAR
15      CONSTANCIA de que el presente acuerdo no constituye una nueva aprobación
16      integral del Presupuesto Ordinario 2027 ni del Plan Operativo Anual 2027, por cuanto
17      ambos instrumentos fueron aprobados en firme mediante acuerdo adoptado en la
18      Sesión Extraordinaria N.° 030-2026, celebrada el 20 de agosto de 2026; sino que
19      tiene por objeto conocer y aprobar los ajustes realizados e incorporados
20      posteriormente, en atención a las disposiciones comunicadas mediante el oficio
21      DVMP-031-03-2026, de fecha 9 de marzo de 2026. COMUNICAR el presente
22      acuerdo, junto con el Presupuesto Ordinario 2027 y el Plan Operativo Anual 2027,
23      en su versión actualizada, a la Municipalidad de Jiménez, para que proceda
24      conforme a lo acordado. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO. CON TRES
25      VOTOS A FAVOR DE LOS CONCEJALES TREJOS SANCHEZ, HERNANDEZ
26      FONSECA Y ZAMORA ANDERSON.
27

28   El presidente municipal somete a votación trasladar copia del Oficio N.° OFI-SM-RPA-
29   CMDT-666-09-2026 emitido por el Concejo Municipal del Distrito de Tucurrique,
30   relacionado con los ajustes efectuados al Presupuesto Ordinario 2027 y al Plan
31   Operativo Anual 2027, a la Comisión Municipal de Hacienda y Presupuesto, para que
32   sea utilizada en el análisis correspondiente al Presupuesto Ordinario 2027. Aprobado
33   por unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez
34   Marín y Ramírez Tafalla).
35




     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   El presidente municipal somete a votación declarar el presente acuerdo en firme.
 2   Aprobado por unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega
 3   Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
 4

 5                                       ACUERDO 31°
 6

 7   Este Concejo Municipal acordó:
 8

 9   a) Por unanimidad, trasladar copia del Oficio N.° OFI-SM-RPA-CMDT-666-09-2026
10      emitido por el Concejo Municipal del Distrito de Tucurrique, relacionado con los
11      ajustes efectuados al Presupuesto Ordinario 2027 y al Plan Operativo Anual 2027,
12      a la Comisión Municipal de Hacienda y Presupuesto, para que sea utilizada en el
13      análisis correspondiente al Presupuesto Ordinario 2027. Aprobado con 5 votos
14      (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
15

16   b) Por unanimidad,     se declara el presente        ACUERDO       DEFINITIVAMENTE
17      APROBADO. Aprobado con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora,
18      Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
19

20      Consecutivo de acuerdo: MJ-A-CM-357-2026
21

22   33. Oficio Nº543-ALJI-2026 fechado 09 de setiembre del 206 emitido por la señorita
23      Ana Azofeifa Pereira, alcaldesa municipal, quien les manifiesta lo siguiente...
24      ASUNTO: Solicitud de aprobación de 3 perfiles de puestos para la Municipalidad de
25      Jiménez
26      Se solicita al Honorable Concejo Municipal la aprobación de 3 perfiles de puestos
27      para la Municipalidad de Jiménez, los cuales no se incluyen en el Manual de Puestos
28      vigente, y que son fundamentales para el ejercicio presupuestario 2027 y para el
29      fortalecimiento de capacidades del departamento de Gestión Vial Municipal, los
30      cuales ya cuentan con la viabilidad financiera, por parte de Hacienda Municipal.
31      A) Para la recalificación de plazas para el ejercicio económico 2027:
32      1. Se requiere la reasignación del puesto actualmente denominado Técnico
33      Asistente de la Unidad de Gestión Vial, ubicado en la categoría ocupacional Técnico
34      Municipal 3 (TM3), hacia la categoría ocupacional Profesional Municipal 1 (PM1)
35      Asistente Profesional de Gestión Vial correspondiente a la categoría ocupacional
36      Profesional Municipal 1 (PM1).


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      JUSTIFICACIÓN
 2      La reclasificación planteada obedece a la necesidad de atender responsabilidades
 3      en el departamento de Gestión Vial de carácter profesional, que requieren
 4      conocimientos especializados, criterio técnico independiente, capacidad analítica y
 5      responsabilidad en la planificación, formulación, ejecución y evaluación de proyectos
 6      relacionados con la gestión de la red vial cantonal.
 7      Entre las funciones que sustentan la reclasificación destacan la elaboración y
 8      evaluación de estudios técnicos para proyectos de infraestructura vial, la
 9      planificación y seguimiento de programas de conservación y mantenimiento vial.
10      Elaboración de informes técnicos para la toma de decisiones de la Administración y
11      del Concejo Municipal. Administración y actualización de bases de datos, inventarios
12      y expedientes de la red vial cantonal. La coordinación con instituciones como el
13      MOPT, CONAVI y otras entidades públicas. Fiscalización técnica de contratos y
14      proyectos de infraestructura.
15      Además, se requiere la aplicación e interpretación de normativa técnica y legal
16      relacionada con la gestión vial y la participación en la formulación del presupuesto y
17      en la programación anual de inversiones de la Unidad Técnica de Gestión Vial.
18      Estas funciones implican un nivel de complejidad, autonomía, responsabilidad y
19      toma de decisiones propio del grupo ocupacional Profesional Municipal (PM1),
20      superando las competencias previstas para un Técnico Municipal 3. Asimismo, el
21      puesto demanda formación universitaria afín, conocimientos especializados y
22      actualización permanente para garantizar una adecuada administración de los
23      recursos públicos destinados a la conservación y desarrollo de la red vial cantonal.
24      Es por ello que desde el punto de vista técnico y organizacional resulta procedente
25      la reclasificación del puesto de Técnico Asistente de la Unidad de Gestión Vial (TM3)
26      a Profesional Municipal 1 (PM1) ASISTENTE PROFESIONAL DE GESTIÓN VIAL
27      (PM1). De conformidad con el perfil propuesto a continuación, el cual se sustenta en
28      el análisis técnico consignado en el Oficio N° 368-DTTIMC-WG-2026:
29      Perfil de puesto propuesto
30      Con fundamento en lo anteriormente expuesto y una vez analizada técnicamente la
31      justificación presentada por la Administración, así como las funciones y
32      responsabilidades asociadas al puesto, se determina la pertinencia de establecer un
33      perfil que responda de manera integral a las necesidades identificadas para la
34      gestión de la Unidad Técnica de Gestión Vial.
35      En ese sentido, considerando la naturaleza, complejidad, responsabilidad,
36      conocimientos especializados y nivel de criterio técnico requeridos para el adecuado


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      desempeño del puesto, esta Dirección Técnica procede a plantear el perfil idóneo
 2      para la categoría Profesional Municipal 1 (PM1), bajo la denominación de Asistente
 3      Profesional de Gestión Vial, el cual se detalla a continuación:
 4      ▪ Denominación del puesto: Asistente Profesional de Gestión Vial
 5      ▪ Categoría ocupacional: Profesional Municipal 1 (PM1)
 6      ASISTENTE PROFESIONAL DE GESTIÓN VIAL (PM1)
 7      NATURALEZA DEL TRABAJO
 8      Ejecución de labores profesionales relacionadas con el planeamiento, coordinación,
 9      ejecución, evaluación y control del trabajo que se realiza en diferentes procesos de
10      la institución, así como el dominio de la gestión municipal, interpretación de normas
11      y procedimientos; y la prestación de asesoría en el campo profesional de su
12      competencia y las labores que se encuentran bajo su responsabilidad.
13      RESPONSABILIDAD POR RESULTADOS
14      •   Realizar investigaciones, estudios, proyectos y análisis técnicos relacionados con
15      el proceso de Infraestructura Vial y Obras Públicas.
16      •   Elaborar y evaluar estudios técnicos relacionados con proyectos de
17      infraestructura vial, de acuerdo con las necesidades y prioridades establecidas por
18      la Unidad Técnica de Gestión Vial.
19      •   Colaborar en la programación, priorización y control de obras viales, conforme a
20      los inventarios viales cantonales, criterios técnicos, índices de condición de la red
21      vial (IRI-PCI), disposiciones de la Ley N.º 8114 y su reglamento, así como demás
22      normativa aplicable.
23      •   Participar en la planificación y seguimiento de programas de conservación y
24      mantenimiento de la red vial cantonal.
25      •   Apoyar en la programación de las obras por ejecutar, la actualización y
26      administración de inventarios y expedientes relacionados con los caminos de la red
27      vial cantonal, así como en la planificación presupuestaria de los proyectos.
28      •   Participar en la formulación de insumos técnicos para el presupuesto y la
29      programación anual de inversiones de la Unidad Técnica de Gestión Vial.
30      •   Elaborar y revisar informes técnicos, correspondencia oficial, correos
31      electrónicos y demás documentos derivados de las funciones del puesto, incluyendo
32      aquellos requeridos para apoyar la toma de decisiones de la Administración y del
33      Concejo Municipal.
34      •   Verificar la correcta aplicación de las normas, leyes, reglamentos y demás
35      disposiciones que regulan las actividades relacionadas con la gestión vial.



     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      •   Participar en los procesos de contratación administrativa vinculados con obras y
 2      proyectos de infraestructura vial, dentro del ámbito de sus competencias.
 3      •   Participar en la fiscalización y seguimiento técnico de contratos, obras y
 4      proyectos de infraestructura vial, verificando el cumplimiento de las condiciones,
 5      especificaciones y requerimientos técnicos establecidos.
 6      •   Realizar inspecciones de campo para verificar la calidad, eficiencia, avance y
 7      cumplimiento de los trabajos relacionados con obras y proyectos de infraestructura
 8      vial.
 9      •   Coordinar y supervisar, en apoyo a la dirección, las actividades desarrolladas por
10      los funcionarios de campo, procurando la adecuada ejecución de las tareas
11      asignadas y de conformidad con las instrucciones establecidas.
12      •   Participar en la preparación y organización de la documentación técnica y
13      administrativa requerida para la ejecución de obras por parte de la Unidad Técnica
14      de Gestión Vial.
15      •   Participar en la coordinación y atención de asuntos técnicos con el Ministerio de
16      Obras Públicas y Transportes (MOPT), el Consejo Nacional de Vialidad (CONAVI) y
17      otras instituciones públicas vinculadas con la gestión vial, de acuerdo con las
18      instrucciones de la jefatura.
19      •   Mantener actualizadas las bases de datos, registros, inventarios, expedientes y
20      controles relacionados con las actividades técnicas y administrativas de la Unidad
21      Técnica de Gestión Vial, procurando el cumplimiento de metas, plazos y normativa
22      aplicable.
23      •   Colaborar en la aplicación del Manual de Normas Técnicas para la Conservación
24      de la Red Vial Cantonal, el Reglamento de Conservación Vial Municipal y demás
25      disposiciones técnicas relacionadas con la gestión vial.
26      •   Velar por el adecuado manejo, uso y resguardo de los equipos, materiales,
27      expedientes y bienes asignados, de conformidad con las políticas de seguridad,
28      control interno y demás disposiciones institucionales.
29      •   Velar por el cumplimiento de las políticas, directrices y disposiciones emitidas por
30      los niveles superiores, dentro del ámbito de competencia del puesto.
31      •   Participar en acciones orientadas al mejoramiento continuo de los procesos,
32      procedimientos y actividades de la Unidad Técnica de Gestión Vial.
33      •   Elaborar el proceso que le corresponde de las compras institucionales en su
34      gestión por medio del Sistema Integrado de Compras Públicas (SICOP) u otro
35      sistema electrónico de Compras.



     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      •   Responder por la aplicación de los métodos y procedimientos del sistema de
 2      control interno y velar por la calidad, eficiencia y eficacia del mismo.
 3      •   Colaborar en la elaboración del Plan de Trabajo en relación a la gestión
 4      institucional en la que pertenece.
 5      •   Colaborar en la elaboración del Plan Operativo Anual de la Unidad en la que
 6      pertenece.
 7      •   Participar en las distintas comisiones inter e intra institucionales en las cuales se
 8      le nombre como parte.
 9      •   Cumplir con las normas y disposiciones en materia de Salud Ocupacional.
10      •   Atender y resolver consultas que le presentan sus superiores, compañeros y
11      público en general, relacionadas con la actividad a su cargo.
12      •   Asistir a reuniones con superiores y colaboradores con el fin de coordinar
13      actividades, mejorar métodos y procedimientos de trabajo, actualizar problemas que
14      se presenten en el desarrollo de las labores, definir situaciones y proponer cambios,
15      ajustes y soluciones diversas.
16      •   Ejecutar otras tareas atinentes al puesto y cualquier otra función que su superior
17      inmediato le asigne, siempre y cuando sean atinentes al puesto.
18      COMPLEJIDAD POR EL CARGO
19      El puesto requiere la interpretación y aplicación de normativa, procedimientos y
20      principios técnicos propios de una disciplina especializada, que demanda formación
21      universitaria a nivel de Bachillerato. Las actividades se realizan siguiendo
22      procedimientos e instrucciones de carácter general, pero con autonomía para la
23      toma de decisiones profesionales dentro del ámbito de su responsabilidad.
24      SUPERVISIÓN RECIBIDA
25      Trabaja con independencia, siguiendo instrucciones generales, las normas que se
26      dicten al efecto y los procedimientos técnicos y legales vigentes. La labor es
27      evaluada mediante el análisis de los informes que rinda y la apreciación de la
28      eficiencia y eficacia de los resultados obtenidos.
29      SUPERVISIÓN EJERCIDA
30      Le podría corresponder la coordinación, control y evaluación del trabajo de personal
31      operativo, administrativo o técnico, siendo responsable por la oportunidad, calidad,
32      eficiencia y eficacia en el logro de los objetivos y metas por parte de las unidades
33      del proceso.
34      RESPONSABILIDAD POR RECURSOS ECONÓMICOS




     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      Es responsable de los recursos económicos que maneja en la Municipalidad, a fin
 2      de evitar pérdidas económicas o presupuestarias y lograr mayor eficiencia y eficacia
 3      organizacional por medio de la gestión que realiza.
 4      RESPONSABILIDAD POR EQUIPOS Y MATERIALES DE TRABAJO
 5      Es responsable por el adecuado empleo del equipo y los materiales que se le
 6      asignan para el cumplimiento de sus actividades. En algunos casos, el trabajo
 7      demanda portar valores y documentos de importancia por la información que
 8      contienen, razón por la cual debe velar por su adecuado uso y custodia.
 9      CONDICIONES AMBIENTALES Y RIESGOS DE TRABAJO
10      El trabajo exige esfuerzo mental para coordinar ideas y aplicar el juicio y el criterio
11      para atender varias actividades en forma simultánea, resolver problemas complejos
12      y tomar decisiones con base en precedentes y procedimientos establecidos.
13      CONSECUENCIA DEL ERROR
14      Los errores cometidos pueden provocar pérdidas económicas y materiales o atrasos
15      en el desarrollo de las actividades desempeñadas y, por consiguiente, repercutir
16      negativamente en el desempeño organizacional de la dependencia donde labora, e
17      inducir a una mala toma de decisiones, creando una imagen negativa de la
18      Institución, por lo que las actividades deben ser realizadas con sumo cuidado y
19      precisión. La mayoría de errores pueden ser detectados en fases posteriores de
20      revisión de las labores que desempeña, sin embargo, podrían originar daños
21      irreversibles.
22      COMPETENCIAS
     Competencias Específicas                             Competencias Técnicas
     *Liderazgo.                                          *Leyes, reglamentos, normas, acuerdos, dictámenes,
     *Toma                 de              decisiones.    resoluciones, políticas y procedimientos en materia
     *Organización            y         Planificación.    municipal.
     *Adaptabilidad              al           cambio.     *Servicios                                 Municipales.
     *Trabajo                 en               equipo.    *Word, Excel, y Power Point de nivel intermedio.
     *Orientación               al             cliente.   *Sistemas           informáticos           municipales.
     *Resolución              de           conflictos.    *Técnicas especializadas propias de la actividad en que
     *Capacidad                de             análisis.   labora.
     *Comunicación                              eficaz.
     *Orientación                al              logro.
     *Dominio                                 técnico.
     *Innovación.
     *Capacidad de recibir instrucciones y ejecutar.
     *Productividad.
     *Actualización.
     *Transmisión de conocimientos.
23

24      FORMACIÓN ACADÉMICA
25      •   Bachiller Universitario en una carrera afín al puesto.
26      REQUISITOS DE EXPERIENCIA



     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      •   Un año de experiencia en labores relacionadas al puesto.
 2      REQUISITOS LEGALES
 3      •   Incorporado y al día al Colegio Profesional Respectivo.
 4      •   Licencia de Conducir vigente y acorde al vehículo por utilizar.
 5

 6      2. Se requiere la reasignación del puesto de Asistente Administrativa de la Unidad
 7      de Gestión Vial (AM1) a Secretario (a) de Gestión Vial (TM1), a Técnico Municipal 1
 8      (TM1), bajo la denominación de Secretario (a) de Gestión Vial TM1 SECRETARIO
 9      (A) DE GESTIÓN VIAL (TM1)
10      JUSTIFICACIÓN
11      Equiparar la plaza de la Secretaria de Gestión Vial con las plazas de las secretarías
12      de Alcaldía y de Concejo Municipal, en procura de mantener la equidad interna de
13      la estructura ocupacional, asegurando que puestos con responsabilidades similares
14      reciban una clasificación acorde con sus funciones, en apego a los principios de
15      mérito, igualdad, eficiencia y buena administración que rigen el empleo público
16      municipal.
17      La reclasificación se sustenta en las funciones permanentes del puesto y no en las
18      condiciones personales de quien lo ocupa, tales como la atención y seguimiento de
19      trámites relacionados con la gestión vial, la elaboración y control de oficios, informes,
20      actas y documentación técnica y administrativa, el manejo de expedientes, la
21      coordinación con dependencias internas y entidades externas, el apoyo en la
22      programación y seguimiento de reuniones, la actualización de registros y sistemas
23      informáticos especializados, así como el acompañamiento en la tramitación de
24      asuntos vinculados con proyectos, mantenimiento y conservación vial.
25      Estas funciones requieren la aplicación de criterios técnicos, interpretación de
26      normativa,    capacidad     de    análisis,   organización    documental,     redacción
27      especializada, manejo de información sensible y una mayor responsabilidad en la
28      ejecución y seguimiento de los procesos asignados, características que
29      corresponden al perfil ocupacional de un Técnico 1 y no al de un puesto de asistente
30      administrativo.
31      La reclasificación contribuirá a que la clasificación del puesto sea consistente con
32      las funciones efectivamente desempeñadas y a su vez permitirá que la estructura
33      ocupacional refleje la realidad funcional del puesto, fortaleciendo la eficiencia
34      institucional y la adecuada distribución de responsabilidades. Lo anterior de
35      conformidad con el perfil propuesto a continuación, el cual se sustenta en el análisis
36      técnico consignado en el Oficio N° 368-DTTIMC-WG-2026:


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      SECRETARIO (A) DE GESTIÓN VIAL (TM1)
 2      NATURALEZA DEL PUESTO
 3      Ejecución de servicios técnicos asistenciales en diversos procesos municipales, que
 4      requieren formación técnica en el área correspondiente. El puesto implica la
 5      aplicación de conocimientos, procedimientos y reglamentos vigentes para atender,
 6      gestionar y resolver los asuntos que se presenten en el ámbito de la gestión
 7      municipal, particularmente en los procesos y actividades coordinadas por la Unidad
 8      Técnica de Gestión Vial.
 9      RESPONSABILIDAD POR RESULTADOS
10      •   Ejecutar labores técnico-administrativas y de apoyo operativo relacionadas con
11      las actividades de la Unidad Técnica de Gestión Vial, de conformidad con los
12      procedimientos establecidos.
13      •   Recibir, registrar, clasificar, archivar, custodiar y facilitar la documentación
14      generada o recibida por la unidad, manteniendo organizados y actualizados los
15      expedientes físicos y digitales.
16      •   Redactar, revisar y tramitar oficios, cartas, informes, notas, correos electrónicos
17      y demás documentación administrativa derivada de las actividades de la unidad.
18      •   Atender, filtrar y canalizar llamadas telefónicas, consultas presenciales y
19      comunicaciones electrónicas, brindando la orientación correspondiente o remitiendo
20      los asuntos al funcionario competente.
21      •   Apoyar en la gestión y control de trámites administrativos relacionados con
22      vacaciones, horas extra, incapacidades y otros asuntos del personal operativo de la
23      unidad.
24      •   Dar seguimiento a trámites, solicitudes y compromisos administrativos y técnicos
25      asignados a la unidad, manteniendo los controles correspondientes sobre plazos,
26      documentación y estado de los asuntos.
27      •   Asistir a los responsables de la unidad en la gestión de trámites internos y
28      externos, incluyendo la preparación de documentos, recolección de firmas, entrega
29      de información y diligencias ante otras dependencias municipales o instituciones
30      públicas.
31      •   Registrar y dar seguimiento administrativo a denuncias, quejas, solicitudes o
32      reportes relacionados con la gestión vial, manteniendo la trazabilidad documental y
33      trasladando los asuntos al funcionario competente cuando corresponda.
34      •   Apoyar la administración de caja chica de la unidad, mediante la gestión de
35      comprobantes, registros y rendiciones de cuentas, de conformidad con la normativa
36      y procedimientos institucionales.


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      •   Mantener actualizado el inventario de suministros de oficina, equipo de cómputo,
 2      mobiliario y otros bienes asignados a la unidad, así como apoyar la gestión de
 3      solicitudes de reposición, reparación o mantenimiento.
 4      •   Preparar documentación, expedientes y materiales requeridos para reuniones,
 5      sesiones y actividades de la unidad, procurando el adecuado resguardo y
 6      organización de la información.
 7      •   Brindar orientación básica a usuarios internos y externos respecto de trámites,
 8      requisitos y procedimientos relacionados con la gestión vial, de acuerdo con la
 9      información y lineamientos institucionales establecidos.
10      •   Ingresar, actualizar y consultar información en los sistemas informáticos
11      utilizados por la Unidad Técnica de Gestión Vial, así como generar los respaldos y
12      reportes de control que correspondan.
13      •   Brindar apoyo técnico-administrativo a la Junta Vial Cantonal, incluyendo la
14      preparación de documentación, levantamiento de minutas, transcripción y control de
15      actas, registro de datos y seguimiento documental de acuerdos.
16      •   Llevar y mantener actualizados controles administrativos y registros relacionados
17      con las actividades y trámites de la unidad.
18      •   Apoyar la organización y control de expedientes relacionados con proyectos,
19      mantenimiento, conservación y demás actividades administrativas de gestión vial.
20      •   Aplicar   los   procedimientos,    disposiciones    administrativas    y   normativa
21      institucional que resulten pertinentes para el desarrollo de las actividades asignadas.
22      •   Presentar a la jefatura informes sobre las labores realizadas, avances de trámites
23      y demás asuntos administrativos bajo su responsabilidad.
24      •   Velar por el adecuado uso, manejo, conservación y resguardo de los equipos,
25      materiales, documentos, expedientes y demás bienes asignados para el desarrollo
26      de sus funciones.
27      •   Cumplir las disposiciones, políticas y directrices emitidas por la jefatura y
28      participar en acciones orientadas al mejoramiento continuo de los procesos de la
29      unidad.
30      •   Responder por la aplicación de los métodos y procedimientos del sistema de
31      control interno y velar por la calidad, eficiencia y eficacia del mismo.
32      •   Participar en las distintas comisiones inter e intra institucionales en las cuales se
33      le nombre como parte.
34      •   Cumplir con las normas y disposiciones en materia de Salud Ocupacional.
35      •   Atender y resolver consultas que le presentan sus superiores, compañeros y
36      público en general, relacionadas con la actividad a su cargo.


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      •   Asistir a reuniones con superiores y colaboradores con el fin de coordinar
 2      actividades, mejorar métodos y procedimientos de trabajo, actualizar problemas que
 3      se presenten en el desarrollo de las labores, definir situaciones y proponer cambios,
 4      ajustes y soluciones diversas.
 5      •   Ejecutar otras tareas atinentes al puesto y cualquier otra función que su superior
 6      inmediato le asigne, siempre y cuando sean atinentes al puesto.
 7      COMPLEJIDAD POR EL CARGO
 8      El puesto realiza las labores siguiendo instrucciones precisas, normas y
 9      procedimientos vigentes, requiriendo formación o capacitación especializada, así
10      como experiencia en la actividad. El desempeño se supervisa mediante observación
11      directa y revisión de los reportes que se presentan, limitándose la toma de decisiones
12      a situaciones rutinarias y previsibles dentro del área de trabajo.
13      SUPERVISIÓN RECIBIDA
14      Su labor es supervisada y evaluada de manera directa por la jefatura inmediata y
15      mediante el análisis de los informes que presenta y la calidad y oportunidad en la
16      entrega de los productos y servicios que se derivan del desempeño de las labores
17      asignadas.
18      SUPERVISIÓN EJERCIDA
19      No le corresponde ejercer supervisión.
20      RESPONSABILIDAD POR RECURSOS ECONÓMICOS
21      No tiene responsabilidad por recursos económicos.
22      RESPONSABILIDAD POR EQUIPOS Y MATERIALES DE TRABAJO
23      Es responsable por el adecuado empleo del equipo y los materiales que se le
24      asignan para el cumplimiento de sus actividades. En algunos casos, el trabajo
25      demanda portar valores y documentos de importancia por la información que
26      contienen, razón por la cual debe velar por su adecuado uso y custodia.
27      CONDICIONES AMBIENTALES Y RIESGOS DE TRABAJO
28      Los trabajos se realizan en condiciones normales de oficina y dentro de la jornada
29      ordinaria de trabajo. En ocasiones le podría corresponder laborar fuera de la jornada
30      ordinaria. Se podría estar expuesto a golpes o caídas, por lo que se deben cumplir
31      las normas de salud ocupacional.
32      CONSECUENCIA DEL ERROR
33      Los errores en que se incurra pueden inducir a demoras en los procesos
34      subsiguientes, afectar la toma de decisiones, perjudicar al usuario o la comunidad,
35      causar perjuicios económicos y de imagen institucional.
36      COMPETENCIAS


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

     Competencias Específicas                            Competencias Técnicas
     *Liderazgo                                          *Leyes, reglamentos, normas, acuerdos, dictámenes,
     *Organización            y         Planificación    resoluciones, políticas y procedimientos en materia
     *Adaptabilidad              al           cambio     municipal.
     *Trabajo                 en               equipo    *Servicios                                 Municipales.
     *Orientación               al             cliente   *Word, Excel, y Power Point de nivel intermedio.
     *Resolución              de           conflictos    *Sistemas           informáticos           municipales.
     *Comunicación                              eficaz   *Técnicas especializadas propias de la actividad en que
     *Dominio                                 técnico    labora.
     *Capacidad de recibir instrucciones y ejecuta
     *Productividad
     *Actualización
     *Transmisión de conocimientos
 1

 2      FORMACIÓN ACADÉMICA
 3      •     Técnico en una disciplina a fin con el cargo y Bachiller de Secundaria.
 4      REQUISITOS DE EXPERIENCIA
 5      •     Seis meses de experiencia en labores relacionadas al puesto.
 6      REQUISITOS LEGALES
 7      •     No Aplica.
 8

 9      B) Para la creación de la plaza de Topógrafo a) de la Unidad Técnica de Gestión
10      Vial, bajo la categoría Profesional Municipal 1 (PM1) TOPÓGRAFO (A) DE LA
11      UNIDAD TÉCNICA DE GESTIÓN VIAL (PM1)
12      JUSTIFICACIÓN TÉCNICA, OPERATIVA Y JURÍDICA PARA LA CREACIÓN DE
13      UNA PLAZA PERMANENTE DE PROFESIONAL EN TOPOGRAFÍA EN EL
14      DEPARTAMENTO DE GESTIÓN VIAL
15      La creación de una plaza permanente de Topógrafo en el Departamento de Gestión
16      Vial de la Municipalidad de Jiménez es una necesidad técnica y operativa ineludible,
17      conforme a las competencias legales asignadas a los gobiernos locales. Las
18      disposiciones legales en materia vial obligan a las municipalidades a administrar
19      integralmente la red vial cantonal. En particular, la Ley N.º 9329 (Transferencia de
20      Competencias) establece que los gobiernos locales deben planear, programar,
21      diseñar, administrar, financiar, ejecutar y controlar la construcción, conservación,
22      señalamiento, demarcación, rehabilitación, reforzamiento y reconstrucción de la Red
23      Vial Cantonal. Asimismo, dicha ley define que la red vial cantonal comprende todos
24      los     caminos    y   calles    bajo    administración         municipal,       "inventariados        y
25      georreferenciados como rutas cantonales". Estas obligaciones implican generar y
26      manejar información geográfica y topográfica constantemente. Lo anterior de
27      conformidad con el perfil propuesto a continuación, el cual se sustenta en el análisis
28      técnico consignado en el Oficio N° 368-DTTIMC-WG-2026
29      TOPOGRAFO (A) DE LA UNIDAD TÉCNICA DE GESTIÓN VIAL (PM1)

     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      NATURALEZA DEL TRABAJO
 2      Ejecución de labores profesionales relacionadas con el planeamiento, coordinación,
 3      ejecución, evaluación y control del trabajo que se realiza en diferentes procesos de
 4      la institución, así como el dominio de la gestión municipal, interpretación de normas
 5      y procedimientos; y la prestación de asesoría en el campo profesional de su
 6      competencia y las labores que se encuentran bajo su responsabilidad.
 7      RESPONSABILIDAD POR RESULTADOS
 8      •   Planificar, organizar y ejecutar levantamientos topográficos requeridos para
 9      proyectos de infraestructura vial cantonal, incluyendo caminos, cunetas, sistemas de
10      drenaje, puentes y demás obras relacionadas.
11      •   Realizar levantamientos y mediciones planimétricas y altimétricas mediante el
12      uso de estación total, receptores GPS, niveles, drones y demás equipos y
13      tecnologías disponibles para la obtención de información precisa y confiable.
14      •   Elaborar y actualizar planos topográficos, croquis, perfiles longitudinales y
15      transversales, curvas de nivel, secciones y demás productos técnicos requeridos
16      para el desarrollo de proyectos de infraestructura vial.
17      •   Generar información topográfica y georreferenciada necesaria para apoyar el
18      diseño geométrico y la planificación de proyectos de construcción, rehabilitación,
19      mantenimiento y conservación de la red vial cantonal.
20      •   Realizar la georreferenciación y actualización de información relacionada con la
21      red vial cantonal y sus elementos asociados, incorporando los datos obtenidos a los
22      registros y sistemas de información correspondientes.
23      •   Procesar, analizar, organizar y representar la información obtenida mediante
24      levantamientos de campo, utilizando herramientas y software especializado para el
25      procesamiento de información topográfica y geoespacial.
26      •   Realizar cubicaciones y cálculos de volúmenes de movimiento de tierras,
27      excavaciones, rellenos y materiales, de acuerdo con la información obtenida
28      mediante los levantamientos y requerimientos técnicos de los proyectos.
29      •   Brindar soporte topográfico durante la ejecución de obras municipales,
30      verificando en campo alineamientos, niveles, pendientes, distancias, dimensiones,
31      volumetría y demás elementos técnicos susceptibles de comprobación mediante
32      procedimientos topográficos.
33      •   Realizar verificaciones topográficas de las obras viales ejecutadas por
34      contratación o administración directa, contrastando la ejecución física con los planos,
35      diseños y especificaciones técnicas correspondientes.



     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      •   Realizar levantamientos y verificaciones técnicas relacionados con la
 2      delimitación de caminos, derechos de vía y elementos asociados a la infraestructura
 3      vial, de acuerdo con los requerimientos institucionales y la normativa aplicable.
 4      •   Elaborar      informes   técnicos   derivados    de     levantamientos,     mediciones,
 5      verificaciones,     controles   topográficos   y    demás       actividades   desarrolladas,
 6      incorporando       los   resultados     obtenidos    y    las     observaciones    técnicas
 7      correspondientes.
 8      •   Mantener actualizados los planos, registros, archivos y bases de datos de
 9      información topográfica y georreferenciada de la Unidad Técnica de Gestión Vial.
10      •   Apoyar la actualización de expedientes técnicos de proyectos viales mediante la
11      incorporación de planos, levantamientos, mediciones, cálculos y demás información
12      topográfica requerida.
13      •   Brindar apoyo técnico al personal profesional de la Unidad Técnica de Gestión
14      Vial en aquellos asuntos que requieran información, análisis o productos
15      especializados en materia de topografía.
16      •   Participar en inspecciones, giras técnicas y reuniones de carácter técnico
17      relacionadas con proyectos de infraestructura vial, aportando la información
18      topográfica correspondiente a su ámbito de competencia.
19      •   Proporcionar información topográfica y técnica requerida para la elaboración de
20      estudios preliminares, estimaciones de cantidades y documentación técnica
21      relacionada con proyectos de infraestructura vial.
22      •   Aplicar la normativa técnica, reglamentos, manuales y demás disposiciones que
23      regulen las actividades topográficas y los procesos relacionados con la
24      infraestructura vial cantonal, dentro del ámbito de sus competencias.
25      •   Velar por el adecuado uso, conservación, calibración y mantenimiento preventivo
26      de los equipos e instrumentos topográficos asignados para el desarrollo de sus
27      funciones, de acuerdo con los procedimientos institucionales.
28      •   Supervisar técnicamente, cuando corresponda, los levantamientos y trabajos
29      topográficos realizados bajo su responsabilidad, verificando que la información
30      obtenida cumpla con los requerimientos técnicos, procedimientos y plazos
31      establecidos.
32      •   Presentar a la jefatura informes periódicos sobre las labores realizadas, avances
33      de los trabajos asignados y demás asuntos relacionados con sus responsabilidades.
34      •   Redactar y revisar documentos técnicos, memorandos, informes, instructivos,
35      registros y demás documentación relacionada con las actividades propias del
36      puesto.


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      •   Participar en acciones orientadas al mejoramiento continuo de los procesos,
 2      procedimientos y herramientas utilizadas para la generación y administración de
 3      información topográfica de la Unidad Técnica de Gestión Vial.
 4      •   Elaborar el proceso que le corresponde de las compras institucionales en su
 5      gestión por medio del Sistema Integrado de Compras Públicas (SICOP) u otro
 6      sistema electrónico de Compras.
 7      •   Responder por la aplicación de los métodos y procedimientos del sistema de
 8      control interno y velar por la calidad, eficiencia y eficacia del mismo.
 9      •   Colaborar en la elaboración del Plan de Trabajo en relación a la gestión
10      institucional en la que pertenece.
11      •   Colaborar en la elaboración del Plan Operativo Anual de la Unidad en la que
12      pertenece.
13      •   Participar en las distintas comisiones inter e intra institucionales en las cuales se
14      le nombre como parte.
15      •   Cumplir con las normas y disposiciones en materia de Salud Ocupacional.
16      •   Atender y resolver consultas que le presentan sus superiores, compañeros y
17      público en general, relacionadas con la actividad a su cargo.
18      •   Asistir a reuniones con superiores y colaboradores con el fin de coordinar
19      actividades, mejorar métodos y procedimientos de trabajo, actualizar problemas que
20      se presenten en el desarrollo de las labores, definir situaciones y proponer cambios,
21      ajustes y soluciones diversas.
22      •   Ejecutar otras tareas atinentes al puesto y cualquier otra función que su superior
23      inmediato le asigne, siempre y cuando sean atinentes al puesto.
24      COMPLEJIDAD POR EL CARGO
25      El puesto requiere la interpretación y aplicación de normativa, procedimientos y
26      principios técnicos propios de una disciplina especializada, que demanda formación
27      universitaria a nivel de Bachillerato. Las actividades se realizan siguiendo
28      procedimientos e instrucciones de carácter general, pero con autonomía para la
29      toma de decisiones profesionales dentro del ámbito de su responsabilidad.
30      SUPERVISIÓN RECIBIDA
31      Trabaja con independencia, siguiendo instrucciones generales, las normas que se
32      dicten al efecto y los procedimientos técnicos y legales vigentes. La labor es
33      evaluada mediante el análisis de los informes que rinda y la apreciación de la
34      eficiencia y eficacia de los resultados obtenidos.
35      SUPERVISIÓN EJERCIDA



     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      Le podría corresponder la coordinación, control y evaluación del trabajo de personal
 2      operativo, administrativo o técnico, siendo responsable por la oportunidad, calidad,
 3      eficiencia y eficacia en el logro de los objetivos y metas por parte de las unidades
 4      del proceso.
 5      RESPONSABILIDAD POR RECURSOS ECONÓMICOS
 6      Es responsable de los recursos económicos que maneja en la Municipalidad, a fin
 7      de evitar pérdidas económicas o presupuestarias y lograr mayor eficiencia y eficacia
 8      organizacional por medio de la gestión que realiza.
 9      RESPONSABILIDAD POR EQUIPOS Y MATERIALES DE TRABAJO
10      Es responsable por el adecuado empleo del equipo y los materiales que se le
11      asignan para el cumplimiento de sus actividades. En algunos casos, el trabajo
12      demanda portar valores y documentos de importancia por la información que
13      contienen, razón por la cual debe velar por su adecuado uso y custodia.
14      CONDICIONES AMBIENTALES Y RIESGOS DE TRABAJO
15      El trabajo exige esfuerzo mental para coordinar ideas y aplicar el juicio y el criterio
16      para atender varias actividades en forma simultánea, resolver problemas complejos
17      y tomar decisiones con base en precedentes y procedimientos establecidos.
18      CONSECUENCIA DEL ERROR
19      Los errores en que se incurra pueden provocar pérdidas económicas y materiales o
20      atrasos en el desarrollo de las actividades desempeñadas y, por consiguiente,
21      repercutir negativamente en el desempeño organizacional de la dependencia donde
22      labora, e inducir a una mala toma de decisiones, creando una imagen negativa de la
23      Institución, por lo que las actividades deben ser realizadas con sumo cuidado y
24      precisión. La mayoría de errores pueden ser detectados en fases posteriores de
25      revisión de las labores que desempeña, sin embargo, podrían originar daños
26      irreversibles.
27      COMPETENCIAS
     Competencias Específicas                             Competencias Técnicas
     *Liderazgo.                                          *Leyes, reglamentos, normas, acuerdos, dictámenes,
     *Toma                de               decisiones.    resoluciones, políticas y procedimientos en materia
     *Organización            y         Planificación.    municipal.
     *Adaptabilidad              al           cambio.     *Servicios                                 Municipales.
     *Trabajo                en                equipo.    *Word, Excel, y Power Point de nivel intermedio.
     *Orientación               al             cliente.   *Sistemas           informáticos           municipales.
     *Resolución              de           conflictos.    *Técnicas especializadas propias de la actividad en que
     *Capacidad                de             análisis.   labora.
     *Comunicación                              eficaz.
     *Orientación                al              logro.
     *Dominio                                 técnico.
     *Innovación.
     *Capacidad de recibir instrucciones y ejecutar.
     *Productividad.



     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

      *Actualización.
      *Transmisión de conocimientos.
 1

 2      FORMACIÓN ACADÉMICA
 3      •   Bachiller Universitario en una carrera afín al puesto.
 4      REQUISITOS DE EXPERIENCIA
 5      •   Un año de experiencia en labores relacionadas al puesto.
 6      REQUISITOS LEGALES
 7      •   Incorporado y al día al Colegio Profesional Respectivo.
 8      •   Licencia de Conducir vigente y acorde al vehículo por utilizar.
 9      La propuesta de los perfiles son los recomendados por la Unión Nacional de los
10      Gobiernos Locales OFICIO 368-DTTIMC-WG-2026.
11      Para dicho análisis se adjunta:
12      1. OFICIO N°367-ALJI-2026 Trentino Mazza Corrales-Justificación de plazas.
13      2. OFICIO 233-2026-DGVM Solicitud de estudio contratación topografía (1)
14      3. OFICIO DCCV-122-2026 PLAZAS 2027 CONTROL URBANO
15      4. Viabilidad Financiera plazas y ajustes año 2027 Versión 2-firmado
16      5. OFICIO N°542-ALJI-2026 UNGL solicitud de perfiles de puestos
17      6. OFICIO 368-DTTIMC-WG-2026-firmado
18      7. MANUAL DE PUESTOS-MUNICIPALIDAD DE JIMENEZ -W.G- JUL 23 (1)
19

20   Evelio Camacho: Interrumpe brevemente y concede la palabra a Alan Quesada.
21   Alan Quesada: Agradece al señor Presidente y señala que la información debe tomarse
22   como insumo para la Comisión de Hacienda y Presupuesto. Explica que, dentro del
23   presupuesto ordinario, se contemplan tres plazas para las cuales es necesario contar
24   con la respectiva justificación técnica que permita determinar su permanencia.
25

26   Manifiesta que, debido a que dicha justificación hacía falta, no era posible continuar con
27   el análisis del presupuesto en ese momento. Por lo tanto, considera que la información
28   debe remitirse como insumo a la Comisión de Hacienda y Presupuesto, para que sus
29   integrantes analicen y justifiquen técnicamente lo correspondiente a las tres plazas
30   señaladas.
31   Evelio Camacho: Agradece la intervención de Alan Quesada.
32
33   El presidente municipal somete a votación, trasladar copia del Oficio N.° 543-ALJI-2026,
34   de fecha 09 de setiembre de 2026, emitido por la señorita Ana Azofeifa Pereira,
35   alcaldesa municipal, relacionado con la estructura ocupacional, los perfiles de puestos,


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   las reasignaciones y la creación de plazas propuestas para el ejercicio económico 2027,
 2   junto con la documentación que lo acompaña, a la Comisión Municipal de Hacienda y
 3   Presupuesto, para que sea utilizado como insumo dentro del análisis. Aprobado por
 4   unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez
 5   Marín y Ramírez Tafalla).
 6

 7   El presidente municipal somete a votación declarar el acuerdo definitivamente
 8   aprobado. Aprobado por unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa,
 9   Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
10

11                                      ACUERDO 33°
12

13   Este Concejo Municipal acordó:
14

15      a) Por unanimidad, trasladar copia del Oficio N.° 543-ALJI-2026, de fecha 09 de
16         setiembre de 2026, emitido por la señorita Ana Azofeifa Pereira, alcaldesa
17         municipal, relacionado con la estructura ocupacional, los perfiles de puestos, las
18         reasignaciones y la creación de plazas propuestas para el ejercicio económico
19         2027, junto con la documentación que lo acompaña, a la Comisión Municipal de
20         Hacienda y Presupuesto, para que sea utilizado como insumo dentro del análisis.
21         Aprobado por unanimidad, con 5 votos a favor de los regidores Araya Cordero,
22         Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla.
23

24      b) Por unanimidad, se declara el presente ACUERDO DEFINITIVAMENTE
25         APROBADO. Aprobado con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega
26         Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
27

28   Consecutivo de acuerdo: MJ-A-CM-358-2026
29

30                      ARTÍCULO VI          Dictámenes de Comisión
31

32   1. COMISIÓN DE OBRA PÚBLICA
33      DICTAMÉN NÚM. 30
34

35   En la sesión de la Comisión Municipal de Obra Pública, celebrada en el distrito de
36   Pejivalle “Instalaciones de la Municipalidad” el día Lunes 07 de Setiembre del 2026 al


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   ser las 10 horas con 21 minutos, En presencia de los señores, Evelio Camacho Ulloa
 2   cedula de identidad 9-0079-0122, Carlos Ramirez Marín cedula de identidad 3-0173-
 3   0475, Deyadira Vega Mora cedula de identidad 3-0276-0333 (Ausente con justificación
 4   por Motivos Laborales).
 5

 6   ASUNTO: Proyecto de Presupuesto Ordinario para el año 2027, correspondiente a los
 7   recursos Núm. 8114 y Ley Núm. 9329.
 8

 9   REFERENCIA: Oficio Nº SC-4550-2026 (Municipalidad de Jiménez) con fecha de 03 de
10   setiembre de 2026.
11

12   CONSIDERANDO:
13   PRIMERO: Que la Junta Vial Cantonal de Jiménez, mediante acuerdo tomado en la
14   Sesión Extraordinaria N.° 03, celebrada el 11 de agosto de 2026, aprobó de manera
15   unánime el Proyecto de Presupuesto Ordinario para el año 2027, correspondiente a los
16   recursos de la Ley N.° 8114 y Ley N.° 9329, así como el respectivo Plan Operativo del
17   Departamento de Gestión Vial.
18   SEGUNDO: Que el presupuesto presentado tiene un monto total de ₡925.205.223,90,
19   el cual contempla recursos para el funcionamiento del Departamento de Gestión Vial y
20   para la ejecución de diferentes proyectos y trabajos relacionados con la infraestructura
21   vial del cantón.
22   TERCERO: Que dentro de la propuesta se incluyen recursos para el mantenimiento y
23   mejoramiento de caminos en los distritos de Juan Viñas, Pejivalle y La Victoria, así como
24   proyectos de asfaltado, sistemas de drenaje, movilidad peatonal, mantenimiento de
25   superficies de ruedo y atención de emergencias relacionadas con la red vial cantonal.
26   CUARTO: Que también se contemplan recursos para proyectos específicos que buscan
27   mejorar las condiciones de diferentes caminos y espacios públicos del cantón, de
28   acuerdo con las necesidades planteadas por el Departamento de Gestión Vial.
29   QUINTO: Que, luego de revisar la documentación remitida, esta Comisión considera
30   que la propuesta cuenta con el acuerdo previo de la Junta Vial Cantonal y que no se
31   observa, dentro de la información analizada, alguna situación que impida al Concejo
32   Municipal conocer y resolver sobre su aprobación.
33

34   POR TANTO:
35

36   Esta Comisión de Asuntos Jurídicos recomienda al Concejo Municipal de Jiménez:


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   1. Dar por conocido el Oficio N.° 17-2026-JVCMJ, remitido por la Junta Vial Cantonal de
 2   Jiménez.
 3   2. Aprobar el Proyecto de Presupuesto Ordinario para el año 2027, correspondiente a
 4   los recursos de la Ley N.° 8114 y Ley N.° 9329, por un monto total de ₡925.205.223,90.
 5   3. Aprobar el respectivo Plan Operativo del Departamento de Gestión Vial para el año
 6   2027, de acuerdo con los proyectos y acciones detallados en la documentación remitida.
 7

 8   Por lo tanto, esta Comisión recomienda al Concejo Municipal de Jiménez aprobar la
 9   propuesta presentada por la Junta Vial Cantonal.
10

11   ACUERDO RECOMENDADO:
12   1.     La Comisión de obra Pública Recomienda al honorable Concejo Municipal de
13   Jiménez aprobar el Proyecto de Presupuesto Ordinario para el año 2027,
14   correspondiente a los recursos de la Ley N.° 8114 y Ley N.° 9329, por un monto total de
15   ₡925.205.223,90, así como el respectivo Plan Operativo del Departamento de Gestión
16   Vial, conforme a la propuesta remitida por la Junta Vial Cantonal de Jiménez mediante
17   el Oficio N.° 17-2026-JVCMJ.
18

19   2.     Se recomienda declarar el presente acuerdos queden aprobados y en firme.
20

21   El presidente somete a votación acoger en todos sus extremos el Dictamen de Comisión
22   N.° 30 de la Comisión Municipal de Obras Públicas, referente al análisis del Proyecto
23   de Presupuesto Ordinario para el año 2027, correspondiente a los recursos de la Ley
24   N.° 8114 y Ley N.° 9329, por un monto total de ₡925.205.223,90, así como el respectivo
25   Plan Operativo del Departamento de Gestión Vial, de conformidad con la documentación
26   remitida por la Junta Vial Cantonal de Jiménez. Aprobado por unanimidad, con 5
27   votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez
28   Tafalla).
29

30   El presidente municipal somete a votación declarar el presente acuerdo definitivamente
31   aprobado. Aprobado por unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa,
32   Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
33

34                                       ACUERDO 1°
35

36   Este Concejo Municipal acordó:


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1

 2   a) Por unanimidad, acoger en todos sus extremos el Dictamen de Comisión N.° 30 de
 3        la Comisión Municipal de Obras Públicas, referente al análisis del Proyecto de
 4        Presupuesto Ordinario para el año 2027, correspondiente a los recursos de la Ley
 5        N.° 8114 y Ley N.° 9329, por un monto total de ₡925.205.223,90, así como el
 6        respectivo Plan Operativo del Departamento de Gestión Vial, de conformidad con la
 7        documentación remitida por la Junta Vial Cantonal de Jiménez, en el cual se
 8        recomienda:
 9

10   1. Dar por conocido el Oficio N.° 17-2026-JVCMJ, remitido por la Junta Vial Cantonal
11        de Jiménez.
12   2. Aprobar el Proyecto de Presupuesto Ordinario para el año 2027, correspondiente a
13        los recursos de la Ley N.° 8114 y Ley N.° 9329, por un monto total de
14        ₡925.205.223,90.
15

16   3. Aprobar el respectivo Plan Operativo del Departamento de Gestión Vial para el año
17        2027, de acuerdo con los proyectos y acciones detallados en la documentación
18        remitida.
19
20        Tal como se detallan:
21

     PROYECTO PRESUPUESTO ORDINARIO AÑO 2027
     RECURSOS DE LA LEY 8114 Y 9329 PERIODO 2027
                                                                                ₡925     205
     TOTAL OBJETO DEL GASTO POR PROYECTO
                                                                                223,90
                                                                                ₡157     050
     0                     REMUNERACIONES
                                                                                000,00
                                                                                ₡99      475
                           REMUNERACIONES BÁSICAS
                                                                                000,00
     5.03.02.001.0.01.01                                                        ₡14      725
                           Sueldos para cargos fijos
     .0                                                                         000,00
                                                                                ₡81      250
                           Salario Global
                                                                                000,00
     5.03.02.001.0.01.05                                                        ₡3       500
                           Suplencias
     .0                                                                         000,00
                                                                                ₡3       000
                           REMUNERACIONES EVENTUALES
                                                                                000,00
     5.03.00.001.0.02.01                                                        ₡3       000
                           Tiempo Extraordinario
     .0                                                                         000,00


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

                                                                                       ₡26      500
                      INCENTIVOS SALARIALES
                                                                                       000,00
5.03.02.001.0.03.01                                                                    ₡5       000
                      Retribución por años servidos
.0                                                                                     000,00
5.03.02.001.0.03.03                                                                    ₡11      000
                      Decimotercer mes
.0                                                                                     000,00
5.03.02.001.0.03.04                                                                    ₡10      500
                      Salario escolar
.0                                                                                     000,00
                      CONTRIBUCIONES PATRONALES AL DESARROLLO Y LA ₡14                          475
                      SEGURIDAD SOCIAL                                                 000,00
5.03.02.001.0.04.01 Contribución Patronal al Seguro de Salud de la Caja Costarricense ₡13       750
.0                    del Seguro Social                                                000,00
5.03.02.001.0.04.05                                                                    ₡725
                      Contribución Patronal al Banco Popular y de Desarrollo Comunal
.0                                                                                     000,00
                      CONTRIBUCIONES PATRONALES A FONDOS DE PENSIONES ₡13                       600
                      Y OTROS FONDOS DE CAPITALIZACIÓN                                 000,00
5.03.02.001.0.05.01 Contribución Patronal al Seguro de Pensiones de la Caja ₡7                  700
.0                    Costarricense del Seguro Social                                  000,00
5.03.02.001.0.05.02 Aporte     Patronal     al   Régimen   Obligatorio   de   Pensiones ₡3      900
.0                    Complementarias                                                  000,00
5.03.02.001.0.05.03                                                                    ₡2       000
                      Aporte Patronal al Fondo de Capitalización Laboral
.0                                                                                     000,00
                                                                                       ₡38      300
1                     SERVICIOS
                                                                                       000,00
                                                                                       ₡6       000
                      SERVICIOS BÁSICOS
                                                                                       000,00
5.03.02.001.1.02.02                                                                    ₡3       000
                      Servicio de energía eléctrica
.0                                                                                     000,00
5.03.02.001.1.02.04                                                                    ₡3       000
                      Servicio de telecomunicaciones
.0                                                                                     000,00
                                                                                       ₡20      900
                      SERVICIOS DE GESTIÓN Y APOYO
                                                                                       000,00
5.03.02.001.1.04.02                                                                    ₡2       000
                      Servicios Jurídicos
.0                                                                                     000,00
5.03.02.001.1.04.06                                                                    ₡500
                      Servicios Generales
.0                                                                                     000,00
5.03.02.001.1.04.99                                                                    ₡400
                      Otros servicios de gestión y apoyo
.0                                                                                     000,00
                                                                                       ₡2       750
                      Seguros (Riesgos del Trabajo)
                                                                                       000,00
                                                                                       ₡14      000
                      Seguros Maquinaria
                                                                                       000,00



_________________________________________________________________________
                   Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

5.03.02.001.1.03.06                                                                 ₡500
                      Comisiones y gastos por servicios financieros y comerciales
.0                                                                                  000,00
5.03.02.001.1.03.07                                                                 ₡750
                      Servicios de transferencia electrónica de información
.0                                                                                  000,00
                                                                                    ₡3       400
                      GASTOS DE VIAJE Y DE TRANSPORTE
                                                                                    000,00
5.03.02.001.1.05.01                                                                 ₡400
                      Transporte dentro del país
.0                                                                                  000,00
5.03.02.001.1.05.02                                                                 ₡3       000
                      Viáticos dentro del país
.0                                                                                  000,00
                                                                                    ₡8       000
                      MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN
                                                                                    000,00
5.03.02.001.1.08.02 Mantenimiento y reparación de equipo de cómputo y sistemas de ₡8         000
.0                    información                                                   000,00
                                                                                    ₡2       750
2                     MATERIALES Y SUMINISTROS
                                                                                    000,00
                                                                                    ₡2       750
                      ÚTILES, MATERIALES Y SUMINISTROS DIVERSOS
                                                                                    000,00
5.03.02.001.2.99.01                                                                 ₡400
                      Útiles y materiales de oficina y cómputo
.0                                                                                  000,00
5.03.02.001.2.99.03                                                                 ₡600
                      Productos de papel, cartón e impresos
.0                                                                                  000,00
5.03.02.001.2.99.05                                                                 ₡750
                      Útiles y materiales de limpieza
.0                                                                                  000,00
5.03.02.001.2.99.04                                                                 ₡500
                      Textiles y vestuario
.0                                                                                  000,00
5.03.02.001.2.99.99                                                                 ₡500
                      Otros útiles, materiales y suministros diversos
.0                                                                                  000,00
                                                                                    ₡600
5                     BIENES DURADEROS
                                                                                    000,00
                                                                                    ₡600
                      MAQUINARIA, EQUIPO Y MOBILIARIO
                                                                                    000,00
5.03.02.001.5.01.04                                                                 ₡250
                      Equipo y mobiliario de oficina
.0                                                                                  000,00
5.03.02.001.5.01.05                                                                 ₡350
                      Equipo de cómputo
.0                                                                                  000,00
                                                                                    ₡198     700
                      TOTAL DE ADMINISTRACIÓN GESTIÓN VIAL
                                                                                    000,00

                                                                                    ₡726     505
9                     TOTAL PROYECTOS GESTIÓN VIAL
                                                                                    223,90
                                                                                    ₡35      025
                      INFRAESTRUCTURA VIAL
                                                                                    000,00



_________________________________________________________________________
                   Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

                                                                                     ₡9       000
                      REMUNERACIONES BÁSICAS
                                                                                     000,00
5.03.02.791.0.01.02                                                                  ₡9       000
                      Jornales
.0                                                                                   000,00
                                                                                     ₡3       500
                      SERVICIOS
                                                                                     000,00
5.03.02.001.1.04.03                                                                  ₡3       500
                      Servicios de Ingeniería
.0                                                                                   000,00
                                                                                     ₡6       000
                      MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN
                                                                                     000,00
5.03.02.791.1.08.03                                                                  ₡2       000
                      Mantenimiento de instalaciones y otras obras
.0                                                                                   000,00
5.03.02.791.1.08.02                                                                  ₡2       000
                      Mantenimiento de vías de comunicación
.0                                                                                   000,00
5.03.02.791.1.01.02                                                                  ₡2       000
                      Alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario
.0                                                                                   000,00
                                                                                     ₡600
                      PRODUCTOS QUÍMICOS Y CONEXOS
                                                                                     000,00
5.03.02.791.2.01.04                                                                  ₡500
                      Tintas, pinturas y diluyentes
.0                                                                                   000,00
5.03.02.791.2.01.99                                                                  ₡100
                      Otros productos químicos
.0                                                                                   000,00
                      MATERIALES Y PRODUCTOS DE USO EN LA CONSTRUCCIÓN ₡875
                      Y MANTENIMIENTO                                                000,00
5.03.02.791.2.03.01                                                                  ₡100
                      Materiales y productos metálicos
.0                                                                                   000,00
5.03.02.791.2.03.02                                                                  ₡500
                      Materiales y productos minerales y asfálticos
.0                                                                                   000,00
5.03.02.791.2.03.03
                      Madera y sus derivados                                         ₡75 000,00
.0
5.03.02.791.2.03.04                                                                  ₡150
                      Materiales y productos eléctricos, telefónicos y de cómputo
.0                                                                                   000,00
5.03.02.791.2.03.06
                      Materiales y productos de plástico                             ₡50 000,00
.0
                                                                                     ₡4       400
                      HERRAMIENTAS, REPUESTOS Y ACCESORIOS
                                                                                     000,00
5.03.02.791.2.04.01                                                                  ₡250
                      Herramientas e instrumentos
.0                                                                                   000,00
5.03.02.791.2.04.02                                                                  ₡4       000
                      Repuestos y accesorios (compra llantas maquinaria municipal)
.0                                                                                   000,00
5.03.02.791.2.99.06                                                                  ₡150
                      Útiles y materiales de resguardo y seguridad
.0                                                                                   000,00



_________________________________________________________________________
                   Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

                                                                                  ₡10      000
                      BIENES DURADEROS
                                                                                  000,00
5.03.02.791.5.02.99                                                               ₡10      000
                      Otras construcciones, adiciones y mejoras
.0                                                                                000,00
                                                                                  ₡650
                      IMPUESTOS
                                                                                  000,00
5.03.02.791.1.09.99                                                               ₡350
                      Otros impuestos
.0                                                                                000,00
5.03.02.791.1.99.05                                                               ₡300
                      Deducibles
.0                                                                                000,00
                      MANTENIMIENTO CAMINOS DISTRITO JUAN VIÑAS CON ₡11                    500
                      MAQUINARIA MUNICIPAL                                        000,00
                                                                                  ₡4       000
                      SERVICIOS
                                                                                  000,00
5.03.02.795.1.08.04 Mantenimiento y reparación de equipo de maquinaria y equipo de ₡2      000
.0                    producción                                                  000,00
5.03.02.795.1.08.05                                                               ₡2       000
                      Mantenimiento y reparación de equipo de transporte
.0                                                                                000,00
                                                                                  ₡7       500
                      MATERIALES Y SUMINISTROS
                                                                                  000,00
5.03.02.795.2.01.01                                                               ₡5       000
                      Combustibles y lubricantes
.0                                                                                000,00
5.03.02.795.2.04.02                                                               ₡2       500
                      Repuestos y accesorios
.0                                                                                000,00
                      MANTENIMIENTO MECANIZADO CAMINOS DISTRITO JUAN ₡20                   000
5.03.02.796
                      VIÑAS                                                       000,00
5.03.02.796.1.01.02                                                               ₡7       000
                      Alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario
.0                                                                                000,00
                                                                                  ₡13      000
                      Materiales y productos minerales y asfálticos
                                                                                  000,00
                                                                                  ₡48      000
                      ASFALTADO CAMINO SANTA MARTA (V ETAPA) 3-04-097
                                                                                  000,00
                                                                                  ₡47      000
                      Vías de comunicación
                                                                                  000,00
                                                                                  ₡1       000
                      Servicios de Ingeniería
                                                                                  000,00
                                                                                  ₡40      000
                      MEJORAS SISTEMAS DRENAJE EL INVU (III ETAPA) 3-04-110
                                                                                  000,00
                                                                                  ₡39      000
                      Mantenimiento de vías de comunicación
                                                                                  000,00
                                                                                  ₡1       000
                      Servicios de Ingeniería
                                                                                  000,00



_________________________________________________________________________
                   Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

                      MOVILIDAD PEATONAL CALLES URBANAS JUAN VIÑAS 3-04- ₡44                 250
                      040 (II ETAPA)                                                000,00
                                                                                    ₡43      500
                      Vías de comunicación
                                                                                    000,00
                                                                                    ₡750
                      Servicios de Ingeniería
                                                                                    000,00
                                                                                    ₡31      834
                      MOVILIDAD PEATONAL CAMINO SAN MARTÍN
                                                                                    333,18
                                                                                    ₡31      084
                      Vías de comunicación
                                                                                    333,18
                                                                                    ₡750
                      Servicios de Ingeniería
                                                                                    000,00
                      MANTENIMIENTO        CAMINOS DISTRITO           PEJIVALLE CON ₡24      500
                      MAQUINARIA MUNICIPAL                                          000,00
                                                                                    ₡5       500
                      SERVICIOS
                                                                                    000,00
5.03.02.797.1.08.04 Mantenimiento y reparación de equipo de maquinaria y equipo de ₡3        000
.0                    producción                                                    000,00
5.03.02.797.1.08.05                                                                 ₡2       500
                      Mantenimiento y reparación de equipo de transporte
.0                                                                                  000,00
                                                                                    ₡19      000
                      MATERIALES Y SUMINISTROS
                                                                                    000,00
5.03.02.797.2.01.01                                                                 ₡13      000
                      Combustibles y lubricantes
.0                                                                                  000,00
5.03.02.797.2.04.02                                                                 ₡6       000
                      Repuestos y accesorios
.0                                                                                  000,00
                      MANTENIMIENTO MECANIZADO DE CAMINOS DISTRITO ₡20                       000
5.03.02.794.
                      PEJIVALLE                                                     000,00
5.03.02.794.1.01.02                                                                 ₡5       000
                      Alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario
.0                                                                                  000,00
                                                                                    ₡15      000
                      Materiales y productos minerales y asfálticos
                                                                                    000,00
                      MOVILIDAD PEATONAL CALLES URBANAS PEJIVALLE 3-04- ₡30                  000
                      043 (II ETAPA)                                                000,00
                                                                                    ₡29      500
                      Vías de comunicación terrestre
                                                                                    000,00
                                                                                    ₡500
                      Servicios de Ingeniería
                                                                                    000,00
                      MEJORAS SISTEMAS DE DRENAJE CAMINO LA MARTA (3-04- ₡25                 000
                      003)                                                          000,00
                                                                                    ₡18      000
                      Vías de comunicación terrestre
                                                                                    000,00



_________________________________________________________________________
                   Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

                                                                     ₡7       000
                 Servicios de Ingeniería
                                                                     000,00
                 MANTENIMIENTO SUPERFICIE DE RUEDO CAMINO TAQUE ₡30           000
                 TAQUE ABAJO (3-04-076)                              000,00
                                                                     ₡29      000
                 Mantenimiento vías de comunicación
                                                                     000,00
                                                                     ₡1       000
                 Servicios de Ingeniería
                                                                     000,00
                 MANTENIMIENTO SUPERFICIE DE RUEDO CAMINO LA ₡20              000
                 ESPERANZA (3-04-007)                                000,00
                                                                     ₡19      500
                 Mantenimiento vías de comunicación
                                                                     000,00
                                                                     ₡500
                 Servicios de Ingeniería
                                                                     000,00
                 MANTENIMIENTO DE SUPERFICIE DE RUEDO CAMINO LA ₡15           000
                 LUCHA (3-04-092)                                    000,00
                                                                     ₡14      500
                 Materiales y productos minerales y asfálticos
                                                                     000,00
                                                                     ₡500
                 Servicios de Ingeniería
                                                                     000,00
                 MANTENIMIENTO DE SUPERFICIE DE RUEDO CAMINO EL ₡15           000
                 CACAO (3-04-047)                                    000,00
                                                                     ₡14      500
                 Materiales y productos minerales y asfálticos
                                                                     000,00
                                                                     ₡500
                 Servicios de Ingeniería
                                                                     000,00
                 MANTENIMIENTO DE SUPERFICIE DE RUEDO CAMINO EL ₡15           000
                 SESTEO (3-04-031)                                   000,00
                                                                     ₡14      500
                 Materiales y productos minerales y asfálticos
                                                                     000,00
                                                                     ₡500
                 Servicios de Ingeniería
                                                                     000,00
                 MANTENIMIENTO SUPERFICIE DE RUEDO CAMINO LA ₡40              000
                 HACIENDITA (3-04-008)                               000,00
                                                                     ₡38      250
                 Mantenimiento de vías de comunicación
                                                                     000,00
                                                                     ₡1       750
                 Servicios de Ingeniería
                                                                     000,00
                                                                     ₡39      255
                 REMOCIÓN PUENTE SOBRE EL RÍO PEJIVALLE (3-04-043)
                                                                     702,47
                                                                     ₡39      255
                 Mantenimiento de vías de comunicación
                                                                     702,47



_________________________________________________________________________
                   Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

                      FINANCIAMIENTO DE PROYECTOS DE INVERSIÓN VIAL ₡57                    750
                      (PUENTE SOBRE EL RÍO PEJIVALLE)                             000,00
                                                                                  ₡27      000
                      Intereses sobre préstamos de Inst Públicas Financieras
                                                                                  000,00
                                                                                  ₡30      750
                      Amortización
                                                                                  000,00
                      MANTENIMIENTO CAMINOS DISTRITO LA VICTORIA CON ₡8                    000
                      MAQUINARIA MUNICIPAL                                        000,00
                                                                                  ₡4       000
                      SERVICIOS
                                                                                  000,00
5.03.02.793.1.08.04 Mantenimiento y reparación de equipo de maquinaria y equipo de ₡2      000
.0                    producción                                                  000,00
5.03.02.793.1.08.05                                                               ₡2       000
                      Mantenimiento y reparación de equipo de transporte
.0                                                                                000,00
                                                                                  ₡4       000
                      MATERIALES Y SUMINISTROS
                                                                                  000,00
5.03.02.797.2.01.01                                                               ₡2       000
                      Combustibles y lubricantes
.0                                                                                000,00
5.03.02.797.2.04.02                                                               ₡2       000
                      Repuestos y accesorios
.0                                                                                000,00
                                                                                  ₡9       435
                      MANTENIMIENTO DE CAMINOS DISTRITO LA VICTORIA
                                                                                  150,00
                                                                                  ₡4       000
                      Alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario
                                                                                  000,00
                                                                                  ₡5       435
                      Materiales y productos minerales y asfálticos
                                                                                  150,00
                                                                                  ₡39      000
                      CALLES URBANAS SANTA ELENA (III ETAPA) 3-04-105
                                                                                  000,00
                                                                                  ₡38      000
                      Vías de comunicación terrestre
                                                                                  000,00
                                                                                  ₡1       000
                      Servicios de Ingeniería
                                                                                  000,00
                      MOVILIDAD PEATONAL CALLES URBANAS LA VICTORIA 3- ₡30                 000
                      04-111 (II ETAPA)                                           000,00
                                                                                  ₡29      000
                      Vias de comunicación terrestre
                                                                                  000,00
                                                                                  ₡1       000
                      Servicios de Ingeniería
                                                                                  000,00
                      MANTENIMIENTO SUPERFICIE DE RUEDO CAMINO BREMEN ₡19                  000
                      (sector ESMERALDA) 3-04-037                                 000,00
                                                                                  ₡18      500
                      Materiales y productos minerales y asfálticos
                                                                                  000,00



_________________________________________________________________________
                   Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

                                                                            ₡500
                          Servicios de Ingeniería
                                                                            000,00
                          MEJORAS SISTEMAS DRENAJES LA VICTORIA 3-04-111 (II ₡24     355
                          ETAPA)                                            038,25
                                                                            ₡23      355
                          Mantenimiento de vías de comunicación
                                                                            038,25
                                                                            ₡1       000
                          Servicios de Ingeniería
                                                                            000,00
                          MANTENIMIENTO SUPERFICIE DE RUEDO CAMINO EL SITIO ₡15      000
                          (3-04-019)                                        000,00
                                                                            ₡14      500
                          Materiales y productos minerales y asfálticos
                                                                            000,00
                                                                            ₡500
                          Servicios de Ingeniería
                                                                            000,00
                                                                            ₡2       600
                          PROMOCIÓN SOCIAL
                                                                            000,00
                                                                            ₡2       600
                          SERVICIOS
                                                                            000,00
    5,03,01,798,0,01,02                                                     ₡500
                          Jornales
    ,0                                                                      000,00
    5,03,01,798,1,07,01                                                     ₡1       000
                          Actividades de capacitación
    ,0                                                                      000,00
    5,03,01,798,1,03,01                                                     ₡500
                          Información
    ,0                                                                      000,00
    5,03,01,798,1,05,01                                                     ₡600
                          Transporte dentro del país
    ,0                                                                      000,00
                                                                            ₡17      000
                          ATENCIÓN DE EMERGENCIAS CANTONALES
                                                                            000,00
                                                                            ₡11      000
                          SERVICIOS
                                                                            000,00
    5.03.02.799.1.01.05                                                     ₡7       000
                          Alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario
    .0                                                                      000,00
    5.03.02.799.1.08.02                                                     ₡4       000
                          Mantenimiento de vías de comunicación
    .0                                                                      000,00
                                                                            ₡6       000
                          MATERIALES Y SUMINISTROS
                                                                            000,00
    5.03.02.799.2.03.02                                                     ₡6       000
                          Materiales y productos minerales y asfálticos
    .0                                                                      000,00
1
    MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ
    PRESUPUESTO ORDINARIO LEY 8114/9329 AÑO 2027
    PRESENTACIÓN DE PROYECTOS PARA INCORPORAR AL PLAN OPERATIVO ANUAL



    _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

PROGRAMA
                                                  Descripción de la Obra                                 Estimac
                                                                                  Monto          Plazo             Origen     de
Nombre y Ubicación                                                                                       ión
                                                                       Interven   Presupuest Estim                 los
del Proyecto                                      Detalle                                                Realiza
                                                                       ción       ado            ado               recursos
                                                                                                         ción
                                                  Cancelar        lo
                                                  correspondie
                                                  nte a salarios
                                                  y         cargas
                                                  sociales     de                                12
                                REMUNERACIO                                       ₡157     050                     LEY 8114 y
                                                  los                                            MESE    ANUAL
                                NES                                               000,00                           9329
                                                  funcionarios                                   S
                                                  de      Gestión
                                                  Vial    durante
                                                  todo el año
                                                  2027.
                                                  Realizar        la
                                                  contratación
                                                  de     servicios
                                                  profesionales




                                                                                                                                   Objetivo de Desarrollo Sostenible #9 Industria, Innovación e Infraestructura.
                                                  para
                                                  proyectos
                                                  específicos,
                                                  así        como
                                                                                                 12
                                                  gastos                          ₡38      300                     LEY 8114 y
                                SERVICIOS                                                        MESE    ANUAL
                                                  generales de                    000,00                           9329
                                                                                                 S
                                                  pago         de
                                                  electricidad,
                                                  teléfono y el
                                                  mantenimient
                                                  o y reparación
ADMINISTRACIÓN UNIDAD TÉCNICA




                                                  de las oficinas
                                                  de      Gestión
                                                  Vial
                                                  Comprar      los
                                                  insumos
                                                  necesarios                                     12
                                MATERIALES    Y                                   ₡2       750                     LEY 8114 y
                                                  para         las                               MESE    ANUAL
                                SUMINISTROS                                       000,00                           9329
                                                  labores                                        S
                                                  administrativa
                                                  s de Gestión




_________________________________________________________________________
                   Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

                                          Vial     durante
                                          todo el año
                                          Comprar       los
                                          equipos
                                          necesarios
                                          para          las                           12
                           BIENES                                      ₡600                          LEY 8114 y
                                          labores                                     MESE   ANUAL
                           DURADEROS                                   000,00                        9329
                                          administrativa                              S
                                          s de Gestión
                                          Vial     durante
                                          todo el año


                                          Atender       las
                                          necesidades
                                          varias de los
                                          caminos       de
                                          los distritos de
                                          Juan       Viñas,
                                          Pejivalle y La
                                          Victoria,
                                          durante el año
                                          2027.       Pago
                                          de      seguros,
                                          jornales       y
                                          compra        de
                                          equipo
                                                                                      12
                           INFRAESTRUCT   específico                   ₡35      025                  LEY 8114 y
                                                              3000 m                  MESE   ANUAL
                           URA VIAL       para           el            000,00                        9329
                                                                                      S
                                          funcionamient
                                          o       operativo
                                          del
                                          Departament
                                          o de Gestión
                                          Vial.
PROYECTOS UNIDAD TÉCNICA




                                          Contratación
                                          de      servicios
                                          de ingeniería
                                          para      control
                                          de       calidad.
                                          Obras         de
                                          mejoramiento
                                          del        predio




_________________________________________________________________________
                   Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

                                 ubicado       en
                                 Naranjito,
                                 Juan Viñas.




                                 Atender       las
                                 necesidades
                                 de ejecución
                 MANTENIMI       de obras de
                 ENTO       DE Mantenimient
                 CAMINOS         o      en     los                            12
                                                               ₡11      500                  LEY 8114 y
                 DEL             caminos             10000 m                  MESE   ANUAL
                                                               000,00                        9329
                 DISTRITO        públicos      del                            S
                 DE       JUAN distrito        de
                 VIÑAS           Juan        Viñas
                                 con
                                 maquinaria
                                 municipal
                                 Realizar
                 MANTENIMI
                                 mantenimient
                 ENTO
                                 os en caminos
                 MECANIZAD                                                    12
                                 de          Juan              ₡20      000                  LEY 8114 y
                 O          DE                       2500 m                   MESE   ANUAL
                                 Viñas:         El             000,00                        9329
                 CAMINOS                                                      S
                                 Congo,
                 DISTRITO
                                 Rosemounth,
                 JUAN VIÑAS
                                 Pith
                                 III Etapa de
                                 mejoras       en
                                 los    sistemas
                                 de drenaje del
                 MEJORAS         sector Oeste
                 SISTEMAS        del barrio El
                                                                              3      II
                 DRENAJE         INVU, sector                  ₡40      000                  LEY 8114 y
                                                     200 m                    MESE   SEMES
                 EL INVU (III cafetal, con la                  000,00                        9329
                                                                              S      TRE
                 ETAPA)      3- construcción
                 04-110          de            un
                                 recubrimiento
    JUAN VIÑAS




                                 en     concreto
                                 sobre          la
                                 cuneta        en




_________________________________________________________________________
                   Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

                                 tierra
                                 existente.


                                 V Etapa de
                ASFALTADO
                                 colocación de
                CAMINO
                                 una        carpeta                           2      I
                SANTA                                          ₡48      000                  LEY 8114 y
                                 asfáltica en el 500 m                        MESE   SEMES
                MARTA      (V                                  000,00                        9329
                                 camino Santa                                 S      TRE
                ETAPA)     3-
                                 Marta de Juan
                04-097
                                 viñas
                                 II   Etapa     de
                                 intervención,
                                 reconstrucció
                MOVILIDAD
                                 n de sistema
                PEATONAL
                                 de         drenaje
                CALLES                                                        2      II
                                 Juan        Viñas             ₡44      250                  LEY 8114 y
                URBANAS                               200 m                   MESE   SEMES
                                 Centro,       Eje             000,00                        9329
                JUAN VIÑAS                                                    S      TRE
                                 Municipalidad
                3-04-040   (II
                                 -Escuela
                ETAPA)
                                 Cecilio Lindo,
                                 mejoras        en
                                 accesibilidad.

                                 Atender        las
                                 necesidades
                MANTENIMI
                                 de Ejecución
                ENTO       DE
                                 de Obras de
                CAMINOS                                                       12
                                 Mantenimient                  ₡24      500                  LEY 8114 y
                DEL                                   20000m                  MESE   ANUAL
                                 o      en      los            000,00                        9329
                DISTRITO                                                      S
                                 caminos
                DE
                                 públicos       del
                PEJIVALLE
                                 distrito       de
                                 Pejivalle.
                                 Realizar
                MANTENIMI        mantenimient
                ENTO             os            por
                MECANIZAD demanda               en                            12
                                                               ₡20      000                  LEY 8114 y
                O          DE caminos           de 6500                       MESE   ANUAL
                                                               000,00                        9329
                CAMINOS          Pejivalle:     La                            S
    PEJIVALLE




                DISTRITO         26, El Oso-
                PEJIVALLE        Juray,      Bajos
                                 El Humo




_________________________________________________________________________
                   Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

                        II    Etapa   de
                        intervención,
                        reconstrucció
       MOVILIDAD        n de sistema
       PEATONAL         de        drenaje
       CALLES           Pejivalle                                   3      I
                                                     ₡30      000                  LEY 8114 y
       URBANAS          Centro,       Eje 200 m                     MESE   SEMES
                                                     000,00                        9329
       PEJIVALLE        Iglesia                                     S      TRE
       3-04-043   (II Católica.Cole
       ETAPA)           gio
                        Ambientalista,
                        mejoras       en
                        accesibilidad.
                        Mantenimient
                        o       de     la
       MANTENIMI
                        superficie por
       ENTO
                        medio de la
       SUPERFICIE
                        colocación de
       DE   RUEDO                                                   3      II
                        material                     ₡30      000                  LEY 8114 y
       CAMINO                               750 m                   MESE   SEMES
                        granular a lo                000,00                        9329
       TAQUE                                                        S      TRE
                        largo         del
       TAQUE
                        camino,
       ABAJO      (3-
                        mejora en los
       04-076)
                        sistemas      de
                        drenaje.
                        Mantenimient
                        o       de     la
                        superficie por
       MANTENIMI
                        medio de la
       ENTO       DE
                        colocación de
       SUPERFICIE                                                   3      I
                        material                     ₡15      000                  LEY 8114 y
       DE   RUEDO                           750 m                   MESE   SEMES
                        granular a lo                000,00                        9329
       CAMINO EL                                                    S      TRE
                        largo         del
       SESTEO (3-
                        camino,
       04-031)
                        mejora en los
                        sistemas      de
                        drenaje.
       MEJORAS          Sustitución
       SISTEMAS         Alcantarilla de                             2      I
                                                     ₡25      000                  LEY 8114 y
       DE               cuadro              1000 m                  MESE   SEMES
                                                     000,00                        9329
       DRENAJE          entronque río                               S      TRE
       CAMINO LA Gato.




_________________________________________________________________________
                   Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

       MARTA        (3- Contratación
       04-003)            de       estudio
                          Hidrogeológic
                          o    quebrada
                          Zapote
                          Mantenimient
                          o       de    la
                          superficie por
       MANTENIMI
                          medio de la
       ENTO
                          colocación de
       SUPERFICIE                                                   3      II
                          material                   ₡20      000                  LEY 8114 y
       DE   RUEDO                            800 m                  MESE   SEMES
                          granular a lo              000,00                        9329
       CAMINO LA                                                    S      TRE
                          largo        del
       ESPERANZA
                          camino,
       (3-04-007)
                          mejora en los
                          sistemas     de
                          drenaje.
                          Mantenimient
                          o       de    la
                          superficie por
       MANTENIMI
                          medio de la
       ENTO         DE
                          colocación de
       SUPERFICIE                                                   2      II
                          material                   ₡15      000                  LEY 8114 y
       DE   RUEDO                            300 m                  MESE   SEMES
                          granular a lo              000,00                        9329
       CAMINO LA                                                    S      TRE
                          largo        del
       LUCHA        (3-
                          camino,
       04-092)
                          mejora en los
                          sistemas     de
                          drenaje.
                          Mantenimient
                          o       de    la
                          superficie por
       MANTENIMI
                          medio de la
       ENTO         DE
                          colocación de
       SUPERFICIE                                                   2      II
                          material                   ₡15      000                  LEY 8114 y
       DE   RUEDO                            150 m                  MESE   SEMES
                          granular a lo              000,00                        9330
       CAMINO EL                                                    S      TRE
                          largo        del
       CACAO        (3-
                          camino,
       04-047)
                          mejora en los
                          sistemas     de
                          drenaje.




_________________________________________________________________________
                   Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

                         Mantenimient
                         o      de       la
                         superficie de
                         ruedo,
                         sustitución de
       MANTENIMI
                         capas
       ENTO
                         granulares,
       SUPERFICIE                                                     3      II
                         bacheo mayor                  ₡40      000                  LEY 8114 y
       DE     RUEDO                           250 m                   MESE   SEMES
                         en       tramos               000,00                        9331
       CAMINO LA                                                      S      TRE
                         específicos
       HACIENDITA
                         del     camino,
       (3-04-008)
                         mejoras
                         sistemas       de
                         drenaje         y
                         mejoras        en
                         accesibilidad
                         Contratación
       REMOCIÓN
                         de     servicios
       PUENTE
                         para            la                           2      II
       SOBRE        EL                                 ₡39      255                  LEY 8114 y
                         remoción del 1 un                            MESE   SEMES
       RÍO                                             702,47                        9332
                         puente bailley                               S      TRE
       PEJIVALLE
                         ubicado sobre
       (3-04-043)
                         el río Pejivalle
                         Pago           de
       FINANCIAMI
                         intereses
       ENTO         DE
                         Financiamient
       PROYECTO
                         o           IFAM
       S            DE
                         Construcción
       INVERSIÓN                                       ₡57      750 ANUA             LEY 8114 y
                         puente hacia 4 pagos                                ANUAL
       VIAL                                            000,00         L              9329
                         Plaza        Vieja
       (PUENTE
                         sobre el Río
       SOBRE        EL
                         Pejivalle,
       RÍO
                         proyecto
       PEJIVALLE)
                         MOPT-BID

                         Atender        las
       MANTENIMI
                         necesidades
       ENTO
                         de Ejecución
       CAMINOS
                         de Obras de                   ₡8       000 ANUA             LEY 8114 y
       DISTRITO LA                            4500 m                         ANUAL
                         Mantenimient                  000,00         L              9329
       VICTORIA
                         o      en      los
       CON
                         caminos
       MAQUINARI
                         públicos      del



_________________________________________________________________________
                   Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

       A                   distrito de La
       MUNICIPAL           Victoria



                           Realizar
       MANTENIMI           mantenimient
       ENTO       DE os                 por                           12
                                                       ₡9       435                  LEY 8114 y
       CAMINOS             demanda       en 2500 m                    MESE   ANUAL
                                                       150,00                        9329
       DISTRITO LA caminos               de                           S
       VICTORIA            La Victoria: La
                           Laguna, Pith
       CALLES
       URBANAS             III Etapa de
                                                                      3      I
       SANTA               intervención                ₡39      000                  LEY 8114 y
                                               150 m                  MESE   SEMES
       ELENA      (III ampliación                      000,00                        9329
                                                                      S      TRE
       ETAPA)        3- sector Money
       04-105
                           I    Etapa    de
                           intervención,
                           reconstrucció
       MOVILIDAD
                           n de sistema
       PEATONAL
                           de drenaje La
       CALLES
                           Victoria                                   3      II
       URBANAS                                         ₡30      000                  LEY 8114 y
                           Centro,Eje          150 m                  MESE   SEMES
       LA                                              000,00                        9329
                           Escuela                                    S      TRE
       VICTORIA 3-
                           Marco Aurelio
       04-111        (II
                           Pereira-Los
       ETAPA)
                           Jovitos,
                           mejoras       en
                           accesibilidad.
                           Mejoramiento
                           de             la
       MANTENIMI
                           superficie por
       ENTO
                           medio de la
       SUPERFICIE
                           colocación de
       DE   RUEDO                                                     2      II
                           material                    ₡19      000                  LEY 8114 y
       CAMINO                                  500 m                  MESE   SEMES
                           granular a lo               000,00                        9329
       BREMEN                                                         S      TRE
                           largo        del
       (sector
                           camino,
       ESMERALD
                           mejora en los
       A) 3-04-037
                           sistemas      de
                           drenaje.




_________________________________________________________________________
                   Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

                      II     Etapa   de
                      intervención,
       MEJORAS        reconstrucció
       SISTEMAS       n de sistema
       DRENAJES       de drenaje La                                 3      II
                                                     ₡24      355                  LEY 8114 y
       LA             Victoria             100 m                    MESE   SEMES
                                                     038,25                        9329
       VICTORIA 3- Centro,                                          S      TRE
       04-111     (II Sector     Torre
       ETAPA)         de
                      telecomunica
                      ciones
                      Mejoramiento
                      de              la
                      superficie por
       MANTENIMI
                      medio de la
       ENTO
                      colocación de
       SUPERFICIE                                                   2      II
                      material                       ₡15      000                  LEY 8114 y
       DE     RUEDO                        300 m                    MESE   SEMES
                      granular a lo                  000,00                        9329
       CAMINO EL                                                    S      TRE
                      largo          del
       SITIO (3-04-
                      camino,
       019)
                      mejora en los
                      sistemas       de
                      drenaje.

                      Mediante        la
                      conservación
                      vial
                      participativa
                      sufragar
                      gastos         en:
                      realización de                                12
       PROMOCIÓ                                      ₡2       600                  LEY 8114 y
                      charlas         a 2                           MESE   ANUAL
       N SOCIAL                                      000,00                        9329
                      comités        de                             S
                      caminos,
                      programa
                      formación
                      escolar         y
                      actividades de
                      capacitación
       ATENCIÓN       Atención       de
                                                                    12
       DE             situaciones                    ₡17      000                  LEY 8114 y
                                           4 emerg                  MESE   ANUAL
       EMERGENCI imprevistas                         000,00                        9329
                                                                    S
       AS             para            el



_________________________________________________________________________
                   Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

             CANTONAL     alquiler    de
             ES           maquinaria,
                          compra      de
                          alcantarillas y
                          material
                          granular para
                          los    caminos
                          de         Juan
                          Viñas,
                          Pejivalle y La
                          Victoria
                          durante el año
                          2027

                                                   ₡925     205
             MONTO TOTAL                           223,90
 1
 2   4. Aprobar la propuesta presentada por la Junta Vial Cantonal de Jiménez.
 3   5. Declarar el presente acuerdo definitivamente aprobado y en firme, de conformidad
 4      con el artículo 45 del Código Municipal.
 5

 6   Aprobado con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín y
 7   Ramírez Tafalla).
 8

 9   ACLARATORIA: En el texto correspondiente al POR TANTO, donde se consignó de
10   forma incorrecta “Comisión de Asuntos Jurídicos”, debe leerse correctamente:
11   “Comisión Municipal de Obra Pública”.
12

13   b) Por unanimidad,        se declara el presente        ACUERDO   DEFINITIVAMENTE
14      APROBADO. Aprobado con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora,
15      Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
16

17   Consecutivo de acuerdo: MJ-A-CM-359-2026
18

19   2. COMISIÓN MUNICIPAL DE OBRAS PÚBLICAS
20      DICTAMEN N.° 31
21




     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   En la sesión de la Comisión Municipal de Obra Pública, celebrada en el distrito de
 2   Pejivalle “Instalaciones de la Municipalidad” el día Lunes 07 de Setiembre de 2026 al
 3   ser las
 4   10 horas con 25 minutos, En presencia de los señores, Evelio Camacho Ulloa cedula
 5   de identidad 9-0079-0122, Carlos Ramirez Marín cedula de identidad 3-0173-0475,
 6   Deyadira Vega Mora cedula de identidad 3-0276-0333 (Ausente con Justificación por
 7   Motivos Laborales).
 8

 9   ASUNTO: Recomendación de adjudicación del procedimiento de contratación N.°
10   2026LE-000004-0004500001, denominado “Contratación bajo modalidad por demanda:
11   suministro, acarreo, colocación y compactación de mezcla asfáltica en caliente”.
12

13   REFERENCIA: Oficio No SC-4578-2026 (Municipalidad de Jiménez) con fecha de 03
14   de setiembre de 2026.
15

16   La Comisión Municipal de Obras Públicas, en atención al acuerdo tomado por el
17   Concejo Municipal de Jiménez, mediante el cual se trasladó para análisis y dictamen el
18   Oficio N.° 044-PMJI-2026, de fecha 01 de setiembre de 2026, procede a conocer la
19   recomendación de adjudicación correspondiente al procedimiento de contratación N.°
20   2026LE-000004-0004500001.
21

22   CONSIDERANDO
23

24   PRIMERO: Que el Departamento de Gestión Vial estableció la necesidad de realizar la
25   contratación mediante la solicitud de contratación N.° 0062026000900029, de fecha 22
26   de julio de 2026.
27   SEGUNDO: Que el Concejo Municipal aprobó la solicitud de contratación mediante el
28   acuerdo N.° SC-4455-2026 y posteriormente se realizó la publicación del pliego de
29   condiciones en la plataforma SICOP.
30   TERCERO: Que la apertura del procedimiento se realizó el día 19 de agosto de 2026 a
31   las 8:00 a.m., y posteriormente se solicitó el estudio técnico y administrativo de la oferta
32   recibida.
33   CUARTO: Que se efectuaron los análisis correspondientes. El análisis administrativo
34   fue realizado el 25 de agosto de 2026 y el análisis técnico fue recibido mediante el Oficio
35   N.° 324-2026-DGVM, de fecha 01 de setiembre de 2026. Posteriormente se registró el
36   estudio final de las ofertas y se verificó la recomendación correspondiente.


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   QUINTO: Que la Proveeduría Municipal, una vez realizados los análisis técnico y
 2   administrativo,   recomienda     adjudicar    el   procedimiento     a    los   oferentes
 3   CONSTRUCTORA J.S.R. SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, cédula
 4   jurídica N.° 3102706634, y GRUPO OROSI SOCIEDAD ANÓNIMA, cédula jurídica N.°
 5   3101316814, quienes participaron en consorcio bajo el nombre de CONSORCIO
 6   JIMÉNEZ, siendo encargado de los oferentes el señor Julio Arnulfo Sánchez Rivera,
 7   identificación N.° 302470241.
 8   SEXTO: Que la línea recomendada para adjudicación corresponde al servicio de
 9   colocación de pavimento mediante mezcla asfáltica en caliente, con un precio
10   adjudicado de 75.000, según lo indicado en el Oficio N.° 044-PMJI-2026. El compromiso
11   presupuestario se atenderá con los códigos que correspondan al objeto de gasto
12   1.08.02.00, mantenimiento de vías de comunicación.
13   SÉTIMO: Que el Oficio N.° 044-PMJI-2026 señala que corresponde al Concejo
14   Municipal emitir el acto final del procedimiento, dentro del plazo establecido, cuya fecha
15   máxima indicada es el 01 de octubre de 2026.
16

17   Códigos presupuestarios 1.08.02.00 mantenimiento vías de comunicación.
18

19   OCTAVO: Se hace la Observación que en el Por Tanto “… los cuales ofertaron bajo
20   consorcio bajo el nombre de CONSORCIO JIMNEZ” se consigna de forma incorrecta la
21   palabra JIMÉNEZ, por lo cual, entiéndase como correcta esta última.
22

23   POR TANTO
24

25   Con base en la documentación remitida, el análisis realizado y la recomendación
26   presentada por la Proveeduría Municipal, esta Comisión Municipal de Obras Públicas
27   considera procedente recomendar al Concejo Municipal continuar con el procedimiento
28   y aprobar la adjudicación del procedimiento de contratación N.° 2026LE-000004-
29   0004500001, denominado:
30

31   “CONTRATACIÓN BAJO MODALIDAD POR DEMANDA SUMINISTRO, ACARREO,
32   COLOCACIÓN Y COMPACTACIÓN DE MEZCLA ASFÁLTICA EN CALIENTE”,
33

34   a favor de CONSORCIO JIMÉNEZ, conformado por CONSTRUCTORA J.S.R.
35   SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA y GRUPO OROSI SOCIEDAD



     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   ANÓNIMA, por la línea y monto señalados en la recomendación de la Proveeduría
 2   Municipal.
 3

 4   Asimismo, se recomienda al Concejo Municipal emitir el acto final correspondiente, de
 5   conformidad con la normativa aplicable y dentro del plazo establecido para este
 6   procedimiento.
 7   ACUERDO DE LA COMISIÓN:
 8

 9   1.    La Comisión Municipal de Obras Públicas acuerda recomendar al Concejo
10   Municipal la aprobación de la adjudicación del procedimiento de contratación N.°
11   2026LE-000004-0004500001, en los términos señalados anteriormente.
12

13   2.    Que todos los Acuerdos queden aprobados y en firme.
14

15   Evelio Camacho: Señala que, en el presente dictamen, se realizó una corrección
16   respecto de una observación señalada anteriormente por Alan Quesada, relacionada
17   con la palabra “Jiménez” en el cartel, la cual no aparecía completa. Indica que en este
18   dictamen dicha situación ya fue aclarada y corregida.
19

20   El presidente somete a votación acoger en todos sus extremos el Dictamen de Comisión
21   N.° 31 de la Comisión Municipal de Obras Públicas, referente al análisis de la
22   recomendación de adjudicación del procedimiento de contratación N.° 2026LE-000004-
23   0004500001, denominado “Contratación bajo modalidad por demanda: suministro,
24   acarreo, colocación y compactación de mezcla asfáltica en caliente”, de conformidad
25   con la documentación remitida por la Proveeduría Municipal. Aprobado por
26   unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez
27   Marín y Ramírez Tafalla).
28

29   El presidente municipal somete a votación declarar el presente acuerdo definitivamente
30   aprobado. Aprobado por unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa,
31   Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
32

33                                       ACUERDO 2°
34

35   Este Concejo Municipal acordó:
36


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   Por unanimidad, acoger en todos sus extremos el Dictamen de Comisión N.° 31 de la
 2   Comisión Municipal de Obras Públicas, referente al análisis de la recomendación de
 3   adjudicación del procedimiento de contratación N.° 2026LE-000004-0004500001,
 4   denominado “Contratación bajo modalidad por demanda: suministro, acarreo,
 5   colocación y compactación de mezcla asfáltica en caliente”, de conformidad con la
 6   documentación remitida por la Proveeduría Municipal, en el cual se recomienda:
 7

 8   Aprobar la adjudicación del procedimiento de contratación N.° 2026LE-000004-
 9   0004500001, denominado “CONTRATACIÓN BAJO MODALIDAD POR DEMANDA:
10   SUMINISTRO, ACARREO, COLOCACIÓN Y COMPACTACIÓN DE MEZCLA
11   ASFÁLTICA EN CALIENTE”, a favor de CONSORCIO JIMÉNEZ, conformado por
12   CONSTRUCTORA J.S.R. SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, cédula
13   jurídica N.° 3102706634, y GRUPO OROSI SOCIEDAD ANÓNIMA, cédula jurídica N.°
14   3101316814, por la línea y monto señalados en la recomendación de la Proveeduría
15   Municipal.
16

17      1. Establecer que el compromiso presupuestario correspondiente se atenderá con
18         el código presupuestario 1.08.02.00, mantenimiento de vías de comunicación.
19

20      2. Emitir el acto final correspondiente, de conformidad con la normativa aplicable y
21         dentro del plazo establecido para el procedimiento.
22

23      3. Tener por corregida la denominación consignada en la documentación, debiendo
24         entenderse como correcta la palabra JIMÉNEZ.
25

26      4. Declarar el presente acuerdo definitivamente aprobado y en firme, de
27         conformidad con el artículo 45 del Código Municipal.
28

29   Aprobado con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín y
30   Ramírez Tafalla).
31

32   b) Por unanimidad,     se declara el presente       ACUERDO       DEFINITIVAMENTE
33      APROBADO. Aprobado con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora,
34      Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
35

36   Consecutivo de acuerdo: MJ-A-CM-360-2026


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   3. COMISIÓN DE ASUNTOS JURÍDICOS
 2      DICTAMEN NÚM. 13
 3

 4   En la sesión de la Comisión Municipal de Asuntos Jurídicos, celebrada en el distrito de
 5   Pejivalle “Instalaciones de la Municipalidad” el día Lunes 07 de Setiembre del 2026 al
 6   ser las 10 horas con 00 minutos, En presencia de los señores, Evelio Camacho Ulloa
 7   cedula de identidad 9-0079-0122, Carlos Ramirez Marín cedula de identidad 3-0173-
 8   0475 Deyadira Vega Mora cedula de identidad 3-0276-0333 (Ausente con Justificación
 9   por Motivos Laborales).
10

11   ASUNTO: Convenio de Administración del Impuesto sobre Bienes Inmuebles entre la
12   Municipalidad de Jiménez y el Concejo Municipal de Distrito de Tucurrique.
13

14   REFERENCIA: Oficio No SC-4508-2026 (Municipalidad de Jiménez), con fecha 13 de
15   Agosto de 2026 y el Oficio OFI-SM-RPA-CMDT-622-08-2026 (Concejo Municipal del
16   distrito de Tucurrique), con Fecha de 05 de Agosto de 2026.
17

18   La Comisión de Asuntos Jurídicos, después de revisar el documento remitido a esta
19   comisión, procede a emitir el siguiente dictamen sobre el convenio propuesto entre la
20   Municipalidad de Jiménez y el Concejo Municipal de Distrito de Tucurrique.
21   El objetivo principal del convenio es establecer la forma en que el Concejo Municipal de
22   Distrito de Tucurrique administrará los recursos provenientes del Impuesto sobre Bienes
23   Inmuebles que se recauden dentro del distrito de Tucurrique.
24

25   De acuerdo con lo indicado en el convenio, el Concejo Municipal de Distrito tendría a su
26   cargo diferentes funciones relacionadas con este impuesto, entre ellas recibir las
27   declaraciones de bienes inmuebles, realizar los procesos de valoración, facturación,
28   cobro y recaudación, tramitar las exoneraciones, mantener actualizada la información
29   de los bienes inmuebles y realizar el cobro administrativo y judicial cuando corresponda.
30   ANEXO OFI-INT-305-2026 (FIRMADO).docx
31

32   También se establece que los recursos recaudados deberán ser administrados e
33   invertidos de acuerdo con la normativa vigente y con los presupuestos ordinarios y
34   extraordinarios que correspondan. ANEXO OFI-INT-305-2026 (FIRMADO).docx
35




     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   Por otra parte, la Municipalidad de Jiménez mantendrá la responsabilidad de fiscalizar
 2   las funciones que se delegan mediante este convenio, con el fin de procurar que estas
 3   se realicen correctamente y en beneficio del interés público. El convenio también
 4   contempla la posibilidad de solicitar estudios especiales a la Auditoría Interna cuando
 5   sea necesario. ANEXO OFI-INT-305-2026 (FIRMADO).docx
 6

 7   La Comisión considera que el convenio permite establecer con mayor claridad las
 8   responsabilidades de cada una de las partes y facilita que los recursos generados por
 9   el Impuesto sobre Bienes Inmuebles en Tucurrique puedan ser administrados
10   directamente por el Concejo Municipal de Distrito, sin dejar de lado la fiscalización que
11   corresponde a la Municipalidad de Jiménez.
12

13   Por lo anterior, esta Comisión considera conveniente aprobar el convenio, siempre que
14   se completen previamente los espacios que aparecen pendientes en el documento,
15   específicamente los números de acuerdo, sesión y el correo institucional de la
16   Municipalidad de Jiménez.
17

18   POR TANTO:
19

20   1.     La Comisión de Asuntos Jurídicos recomienda al Concejo Municipal de Jiménez
21   aprobar el “Convenio de Administración del Impuesto sobre Bienes Inmuebles entre la
22   Municipalidad del Cantón de Jiménez y el Concejo Municipal de Distrito de Tucurrique”,
23   en los términos establecidos en el documento.
24

25   2.     Asimismo, se recomienda autorizar a la señora Alcaldesa Municipal, Ana Isabel
26   Azofeifa Pereira, para que proceda con la firma del convenio, una vez realizadas las
27   correcciones y completada la información pendiente.
28

29   3.     Se remite el presente dictamen al Concejo Municipal para su conocimiento y lo
30   que corresponda.
31

32   4. Que todos los acuerdos queden Aprobados y en Firme.
33        Se toma nota.
34

35   Evelio Camacho: Manifiesta que se procederá con la votación y concede la palabra a
36   Alan Quesada.


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   Alan Quesada: Manifiesta que tiene varias consultas relacionadas con el dictamen
 2   presentado por la comisión y señala que las realizará por partes, con el propósito de
 3   que puedan ir siendo respondidas conforme las plantea.
 4   En primer lugar, consulta a qué persona de la Municipalidad se realizó la consulta
 5   relacionada con el convenio, debido a que considera que el asunto involucra aspectos
 6   de Hacienda Municipal.
 7   Evelio Camacho: Indica que a don Trentino.
 8   Alan Quesada: Señala que, en la página dos del documento, específicamente en el
 9   artículo primero, párrafo segundo, no se indica el acuerdo ni el artículo de la sesión
10   ordinaria del Concejo Municipal del Distrito de Tucurrique mediante el cual se autoriza
11   al intendente Héctor Agüero Luna para suscribir el convenio.
12   Asimismo, indica que tampoco se adjunta el convenio propiamente dicho ni la
13   autorización contenida en el acuerdo del Concejo Municipal. Agrega que, según lo
14   manifestado por don Trentino, en el artículo octavo se habría indicado que era viable la
15   firma del convenio por un plazo de veinticinco años.
16   Evelio Camacho: Manifiesta a Alan Quesada que, respecto de esa consulta, quedará
17   pendiente de brindar la información correspondiente. No obstante, aclara que el acuerdo
18   del Concejo Municipal del Distrito de Tucurrique sí se encuentra incorporado en la
19   documentación presentada.
20   Alan Quesada: Consulta si la documentación a la que se hace referencia corresponde
21   a lo indicado como “anexo”.
22   Evelio Camacho: Confirma que el acuerdo del Concejo Municipal se encuentra
23   incorporado de manera completa en la documentación. Señala que se incluye el oficio
24   emitido por el Concejo Municipal del Distrito de Tucurrique, en el cual se aclara lo
25   correspondiente al acuerdo adoptado. Asimismo, indica que se encuentra incorporado
26   el acuerdo mediante el cual el asunto es trasladado a la comisión correspondiente.
27   Alan Quesada: Aclara que su consulta no se refiere al acuerdo del Concejo Municipal
28   del Distrito de Tucurrique, ya que reconoce que dicho acuerdo sí se encuentra
29   incorporado en la documentación. Explica que su inquietud se refiere específicamente
30   a los documentos que la comisión identifica como “anexo” o “anexo DOCX”, pues en el
31   dictamen se hace referencia a ellos, pero no se incorpora el anexo correspondiente a la
32   autorización que se menciona. Señala que, a su criterio, lo que se encuentra adjunto es
33   el dictamen y la descripción de los hechos, pero no el documento específico que
34   contiene dicha autorización.
35




     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   Continúa señalando que también le genera preocupación lo establecido en el artículo
 2   octavo del convenio, donde se contempla una vigencia de 25 años. Manifiesta que
 3   considera que se trata de un período muy extenso y que le habría gustado contar con
 4   la opinión de don Trentino sobre este aspecto. Explica que, aunque no es experto en
 5   materia tributaria ni de bienes inmuebles, considera importante tomar en cuenta que la
 6   legislación   tributaria puede   cambiar en    cualquier momento,      así   como    los
 7   procedimientos, el Código Municipal, los presupuestos y los controles establecidos por
 8   la Contraloría General de la República.
 9   Manifiesta que, personalmente, habría preferido un plazo menor, debido a que dentro
10   de dos años los actuales integrantes del Concejo Municipal podrían no encontrarse en
11   sus cargos, mientras que el convenio tendría efectos durante 25 años y comprometería
12   a futuras administraciones. Considera necesario valorar las posibles modificaciones
13   legales, administrativas y presupuestarias que podrían presentarse durante ese
14   período.
15   Asimismo, hace referencia al apartado denominado “por tanto” del dictamen, en el cual
16   se recomienda autorizar a la señora alcaldesa municipal, Ana Isabella Azofeifa, para
17   proceder con la firma del convenio una vez realizadas las correcciones y
18   complementada la información pendiente.
19   Al respecto, solicita que se le indique específicamente cuáles son las correcciones que
20   deben realizarse y cuál es la información que se encuentra pendiente, ya que, según
21   señala, dichos aspectos no están detallados en el dictamen. Expresa su preocupación
22   porque se estaría autorizando a la alcaldesa para firmar un convenio respecto del cual
23   la propia comisión señala que todavía existen correcciones e información pendiente, sin
24   que el Concejo tenga claridad sobre cuáles son esos aspectos que deben ser corregidos
25   o incorporados.
26   Señala que también tiene conocimiento de la existencia de un criterio jurídico
27   actualizado de la Contraloría General de la República y de una sentencia relacionada
28   con la interpretación sobre la recaudación de impuestos municipales, documentos que,
29   según manifiesta, no observa mencionados en el dictamen. Indica que esta situación le
30   genera dudas y considera importante que sea analizada antes de tomar una decisión.
31   Finalmente, manifiesta que, según lo conversado, no se realizó una consulta a don
32   Trentino, y considera que contar con dicha consulta por escrito, incluso mediante correo
33   electrónico, constituiría un respaldo tanto para la comisión como para el Concejo
34   Municipal respecto de las actuaciones realizadas.
35   Concluye señalando que, en las condiciones actuales, personalmente no aprobaría el
36   convenio y solicita a don Evelio Camacho que le aclare específicamente qué


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   correcciones y qué información pendiente deben ser atendidas antes de proceder con
 2   la autorización para la firma del convenio.
 3   Evelio Camacho: Manifiesta que comprende las observaciones planteadas por Alan
 4   Quesada y señala que él también ha realizado consultas previamente respecto de
 5   algunos dictámenes. Explica que, en ocasiones, se presentan documentos que
 6   requieren corregir pequeños detalles, como palabras o aspectos de forma, los cuales
 7   pueden ser subsanados sin mayor dificultad; sin embargo, considera que en este caso
 8   existen aspectos de mayor importancia que deben ser revisados antes de tomar una
 9   decisión.
10   Señala que una alternativa sería proceder de manera similar a lo realizado la semana
11   anterior con otro dictamen relacionado con los plazos, en el cual se establecía
12   inicialmente un período de cuatro años y se decidió dejarlo pendiente para analizar la
13   posibilidad de ampliarlo a ocho años. Considera que, en el presente caso, la vigencia
14   de 25 años establecida en el convenio genera una preocupación importante, debido a
15   la extensión del plazo.
16   Manifiesta que, por lo anterior, considera conveniente realizar las consultas necesarias
17   y posteriormente presentar nuevamente el dictamen, incorporando las aclaraciones y
18   correcciones correspondientes. Agrega que también observó que en la documentación
19   se hace referencia a un documento identificado como “DOCX”, el cual no logró
20   encontrar, por lo que considera que este aspecto también debe ser completado y
21   aclarado.
22   Indica que lo más conveniente es que el dictamen sea presentado nuevamente de
23   manera completa, incluyendo la documentación que corresponda y las respuestas a las
24   consultas planteadas, de forma similar al otro dictamen que quedó pendiente para
25   analizar el cambio de plazo de cuatro a ocho años.
26   Finalmente, propone que, en el presente caso, se tome nota del dictamen y se deje
27   pendiente su aprobación hasta contar con las aclaraciones y documentación
28   necesarias. Seguidamente, concede la palabra a Élida Araya.
29   Élida Araya: Agradece y manifiesta que, aunque no forma parte de la Comisión de
30   Asuntos Jurídicos, tomó la iniciativa de comunicarse con don Trentino debido a que
31   estuvo analizando el dictamen y encontró algunos aspectos que le generaron dudas.
32   Explica que, ante la posibilidad de que el dictamen fuera sometido a votación, consideró
33   necesario contar con mayor información para estar debidamente informada sobre el
34   contenido del convenio.
35   Señala que se comunicó con don Trentino y le consultó específicamente sobre el
36   convenio. Manifiesta que él le indicó inicialmente que desconocía el documento y le


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   preguntó a cuál convenio se refería, por lo que procedió a explicarle el asunto.
 2   Posteriormente, don Trentino le indicó que iba a buscar la información correspondiente.
 3   Explica que también le consultó si se trataba de un convenio nuevo, ya que, según tenía
 4   entendido, no se conocía anteriormente. Don Trentino le manifestó que le parecía que
 5   en el año 2016 había existido un convenio similar, aunque aclaró que en ese momento
 6   no tenía a disposición dicho documento. Por esa razón, indicó que realizaría la consulta
 7   con los compañeros del área correspondiente para verificar si existía ese convenio
 8   anterior.
 9   Agrega que, debido a que ya era tarde y don Trentino debía retirarse para asistir a una
10   cita médica en al Ebais, no tuvo oportunidad de remitirle la documentación solicitada.
11   Señala que él tenía la intención de hacerle llegar el convenio del año 2016, ya que ella
12   deseaba revisarlo y compararlo con el convenio que actualmente se encuentra en
13   análisis.
14   Manifiesta que, de acuerdo con lo conversado, aparentemente existió anteriormente un
15   convenio de características similares, por lo que considera importante contar con esa
16   documentación antes de tomar una decisión. Señala que lamenta no haber podido
17   obtener la información desde el día anterior, pero aclara que esa fue la información que
18   don Trentino le proporcionó y que no tuvo tiempo de enviársela.
19   Finalmente, manifiesta que, desde su punto de vista, también considera necesario
20   contar con mayor información, realizar las correcciones correspondientes y presentar
21   nuevamente el dictamen al Concejo Municipal para su análisis y eventual aprobación.
22   Agradece la atención.
23   Evelio Camacho: Agradece la intervención de Élida Araya y señala que, en el
24   documento remitido por la Municipalidad de Jiménez al Concejo Municipal del Distrito
25   de Tucurrique, se encuentra indicada la fecha en que se tomó el acuerdo
26   correspondiente. Seguidamente, concede la palabra a Alan Quesada.
27   Alan Quesada: Se transcribe de forma literal: Sí, gracias señor presidente, no, es para
28   agregar las observaciones que les hice, no sé si ustedes hoy hace ocho se recuerdan
29   que llegó un informe jurídico de la Asamblea Legislativa sobre un proyecto de ley de
30   autorización al Concejo municipal para promover la disminución de la morosidad de sus
31   contribuyentes.
32   Considero, no sé, no soy experto que habría que leerlo a ver si eso tiene alguna
33   implicación con el convenio que se puede firmar con eh con Tucurríque eh porque la
34   Asamblea Legislativa el informe jurídico lo rechazó entonces aquí es el expediente
35   24.851 que se leyó hoy hace ocho entonces Yo soy necio, yo sé que yo puedo caer mal,
36   don Evelio y compañeros, pero jurídicos nos puede llevar a otro lado si nosotros no


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   consultamos, si nosotros no analizamos, si nosotros no presentamos la documentación
 2   requerida para aprobar, es preocupante que yo sé que es cansado, pero si hagamos el
 3   trabajo bien, a ustedes les quitó tiempo, el transmitirlo para que tal vez hoy nosotros lo
 4   rechacemos por cuestiones, y vea don Evelio una palabra mal escrita nos puede llevar
 5   a cualquier lado porque dentro del ámbito legal las palabras tienen que decir como son.
 6   Yo no puedo decir no eh era poco y eran pocos. Es plural y singular.
 7   Entonces yo con todo respeto eh les recomiendo ponerle atención a los dictámenes
 8   porque aquí estamos voy a ser sincero perdiendo el tiempo en el buen sentido de decir
 9   mire les faltó esto, les faltó lo otro, vea este dictamen una lástima teniendo el experto
10   en hacienda municipal casi 20 años y no se le consultara algo tan sencillo entonces se
11   los pongo ahí para que para que todos lo hagamos porque ahorita ustedes lo saben, se
12   están viniendo muchos convenios, están pero hay que aprobarlos tal y como son porque
13   a futuro vea ninguna persona va a poner por nosotros las manos, si vamos a tener algún
14   problema y se lo aseguro y acuérdense que tenemos 10 años después de que salgamos
15   de aquí por, gracias señor presidente que quede en actas por favor.
16   Evelio Camacho: Agradece la intervención de Alan Quesada y manifiesta que comparte
17   sus palabras en cuanto a que todos los integrantes del Concejo Municipal tienen
18   responsabilidad sobre los asuntos que se analizan en las sesiones. Señala que, desde
19   la Sindicatura, tanto la síndica suplente como el síndico propietario, así como los
20   regidores propietarios y suplentes, forman parte del Concejo y tienen responsabilidad
21   respecto de lo que se discute y acuerda.
22   Manifiesta que, aunque Alan Quesada suele revisar con mayor detalle los documentos
23   y señalar cuando encuentra aspectos incorrectos, incompletos o palabras que deben
24   corregirse, considera que esta es una responsabilidad de todos los integrantes del
25   Concejo. Señala que no se debe responsabilizar únicamente a un regidor cuando
26   advierte alguna situación, pues todos tienen el derecho y la obligación de señalar
27   cuando algo no está correcto y, de igual manera, apoyar cuando las cosas están bien
28   planteadas.
29   Considera que los integrantes del Concejo deben ayudarse mutuamente y asumir de
30   manera conjunta la responsabilidad de revisar y aportar en los diferentes asuntos,
31   incluso quienes no cuentan con derecho a voto, ya que sí tienen voz dentro del Concejo.
32   Asimismo, manifiesta su preocupación por la falta de un asesor jurídico permanente en
33   la Municipalidad. Señala que sería de gran importancia contar con este profesional,
34   tanto para la revisión y corrección de los dictámenes como para atender las diferentes
35   consultas jurídicas que se presentan en la Municipalidad y que, en ocasiones, resultan
36   complicadas para los integrantes del Concejo. Reconoce que se realizan esfuerzos para


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   atender estos asuntos, pero considera que la presencia de un asesor jurídico es urgente
 2   y necesaria.
 3   Seguidamente, concede la palabra a Élida Araya.
 4   Élida Araya: Agradece y manifiesta, con todo respeto, que en el caso de don Trentino
 5   existe la posibilidad de realizar consultas directamente con él, ya que, según señala,
 6   atiende las llamadas de manera inmediata. Considera que los integrantes del Concejo
 7   pueden utilizar ese recurso para solicitar asesoría sobre los diferentes dictámenes.
 8   Explica que, de ser necesario, se le puede enviar el dictamen al asesor y solicitarle que
 9   remita su criterio por correo electrónico. Señala que, posteriormente, dicho criterio
10   puede quedar incorporado como parte del respaldo del dictamen, de manera similar a
11   lo que se realiza en la Comisión de Hacienda, donde se deja constancia de que se
12   realizó una consulta a determinada persona o asesor, se indica la fecha de la respuesta
13   y se incorpora lo señalado por este.
14   Manifiesta que contar con el criterio de los asesores por escrito es muy importante,
15   particularmente porque recientemente el Auditor remitió un documento en el que se
16   solicita precisamente que se proceda de esa manera. Expresa su deseo de que la
17   Comisión de Asuntos Jurídicos pueda ponerse al día y que, en adelante, los dictámenes
18   sean presentados con un criterio jurídico debidamente fundamentado y que este quede
19   expresamente plasmado dentro del propio dictamen.
20   Finaliza deseando éxito a los integrantes de la Comisión y agradeciendo la atención.
21   Evelio Camacho: Manifiesta que el Concejo Municipal ya procura utilizar las
22   herramientas y recursos disponibles para realizar consultas y revisar los diferentes
23   dictámenes. Explica que, en el caso de los dictámenes de la Comisión de Obra Pública,
24   se solicita la revisión de personas como Daniel, Alfredo Orocú y Luis Molina, además
25   de que él también realiza consultas cuando lo considera necesario.
26   Reconoce que, en el caso del dictamen que se está analizando, posiblemente hicieron
27   falta algunas consultas adicionales, pero aclara que el Concejo sí procura apoyarse en
28   las diferentes personas y herramientas disponibles para revisar los asuntos antes de
29   tomar una decisión.
30   Seguidamente, concede la palabra a Roy Mora.
31   Roy Mora: Se transcribe de forma literal: Bueno compañeros, compañeros y
32   compañeros, es cansado ustedes, está en la presidencia de jurídicos y obra pública,
33   señor presidente con todo el respeto, pero en parte hay veces es solo mandar correos,
34   no solamente llamar, sino también mandar correos y plasmarlo en el dictamen, como
35   usted hizo el dictamen que puso, que lo dejan en duda, le dijo yo, si yo tengo que votar
36   hoy ese dictamen Yo también hubiera tenido la duda, porque el dictamen decía


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   correspondencia y faltaba algo pendiente y digo que va a faltar pendiente, voy a aprobar
 2   algo si falta algo pendiente, tal va a ser una mínima cosa, pero yo no sé que es lo que
 3   falta pendiente, eso que en el dictamen de sugerencia le digo que pueda mandar los
 4   correos y que la respuesta a los asesores, la deje plasmada también ahí en los
 5   dictámenes, como consejo y también mucho, inaudible, aquí que usted si tiene duda a
 6   mí o a Alan o todos, inaudible, WhatsApp pero yo no sé por qué le pueden llamar al
 7   compañero Alan. Alan ustedes que sabe de eso, nos puede ayudar, pero no sé no solo
 8   los asesores aquí estamos todos. Si a uno le preguntan algo y si uno tiene respuesta lo
 9   puede buscar o lo puede ayudar. Que quede en actas.
10   Evelio Camacho: Señala que, precisamente, la correspondencia se remite los días
11   lunes y, junto con ella, se incorporan los dictámenes de comisión, por lo que cualquier
12   integrante que tenga dudas sobre un asunto y quiera asegurarse de si corresponde
13   votarlo o no, puede revisar el dictamen desde el momento en que se remite la
14   correspondencia. De esta manera, si algún regidor observa alguna situación que
15   considere incorrecta o que deba ser aclarada, puede comunicarlo con anticipación.
16   Como ejemplo, menciona que recientemente observó en un cartel de contratación que
17   se indicaba un monto de setenta y cinco mil colones, sin especificar inicialmente que
18   dicho monto correspondía al metro cuadrado. Manifiesta que, al leerlo de esa manera,
19   interpretó que se trataba de una contratación por setenta y cinco mil colones en total, lo
20   cual le pareció incluso poco razonable. Por ello, realizó la consulta correspondiente a
21   don Daniel, quien le aclaró que el monto era de setenta y cinco mil colones por metro
22   cuadrado y que, al multiplicarse por la cantidad de metros cuadrados de carpeta
23   asfáltica que se colocarían, se obtenía el monto total de la contratación.
24   Indica que este tipo de situaciones demuestra la importancia de consultar y revisar
25   detenidamente la documentación, pues pueden existir aspectos que no estén
26   suficientemente claros a primera vista. Señala que, de igual manera, los integrantes del
27   Concejo pueden revisar los dictámenes desde el lunes y, si detectan alguna falla,
28   inconsistencia o información que deba corregirse, comunicarlo oportunamente antes de
29   la sesión.
30   Agrega que los regidores pueden hacerle llegar sus observaciones tanto a él como a
31   don Alan, con el propósito de que estas sean revisadas y, cuando corresponda, se
32   realicen las correcciones necesarias para la siguiente sesión o para el dictamen
33   respectivo. Considera que este proceso forma parte de una dinámica de mejora continua
34   y de aprendizaje entre todos los integrantes del Concejo.
35   Finalmente, señala que, en relación con el asunto que se está analizando, si los
36   compañeros están de acuerdo, se puede tomar nota de lo expuesto.


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   5. COMISIÓN DE HACIENDA Y PRESUPUESTO
 2      DICTAMEN NÚMERO 35
 3

 4   En reunión de la comisión de Hacienda y presupuesto sesión ordinaria número 23
 5   celebrada en Pejivalle de manera presencial al ser las 9 horas con 59 minutos del día
 6   sábado 5 de septiembre del 2026 encontrándose en la misma la señora Elida Araya
 7   Cordero cédula 3 075 033 como presidenta y el señor Carlos Ramírez Marín cédula 3
 8   0173 0475 miembro de Comisión.
 9

10   En remisión al oficio NSC-4552-2026 transcripción del acuerdo 23 del artículo V en
11   sesión ordinaria número 121 celebrada el miércoles 26 de agosto del año en curso se
12   acordó trasladar copia del oficio n TMJ-22-2026 fechado 20 de agosto del 2026 suscrito
13   por el señor Cristian Esquivel Vargas tesorero municipal mediante el cual remite el
14   informe correspondiente al mes de julio con el detalle de los pagos realizados por medio
15   de la Caja Chica Municipal a esta Comisión para su análisis y posterior dictamen
16   asignándose como fecha de entrega el día miércoles 9 de septiembre del 2026
17

18   ARTÍCULO I
19   Análisis del informe correspondiente a cada chica mes de julio 2026
20

21   - Que en fecha 3 de septiembre se envía un correo a la señorita Ana Isabel Asofeifa
22   Pereira consultando lo siguiente:
23   Específicamente, en la documentación analizada figura un comprobante de pago
24   mediante el cual se autoriza la entrega de ₡200.000 (doscientos mil colones) al señor
25   Luis Enrique Molina Vargas, con el detalle del concepto que indica textualmente:
26   "Se requiere los servicios de asesoramiento y representación jurídica en derecho
27   administrativo. Abono a honorarios de proceso ordinario contra Marcos Mauricio García.
28   El concepto es a Carlos Ramírez Ulate."
29

30   Sobre este particular, le solicito amablemente hacernos llegar la aclaración a las
31   siguientes interrogantes:
32

33   1- Por qué razón se autoriza el monto señalado al señor Luis Enrique Molina Vargas si
34   el concepto explicita que el pago corresponde al señor Carlos Ramírez Ulate?
35   2- Cuál es la justificación técnica, legal o administrativa para utilizar un intermediario en
36   la realización de dicho pago?


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   3- Referencia sobre el proceso ordinario contra Marcos Mauricio Garcia.
 2

 3   Respuesta recibida el viernes 4 de septiembre:
 4

 5   El caso corresponde a una denuncia del señor Marco Mauricio García que interpuso a
 6   la Municipalidad, debido a qué en el sector de Buenos Aires, en el camino hacia San
 7   Martín, el señor García colocó un poste de cerca 80 cms sobre la calle pública.
 8

 9   Desde el año 2025 se le notificó y al no realizar el retiro, se procedió a quitar el poste
10   en coordinación con la Vicealcaldía y Fuerza Pública.
11

12   El Lic. Carlos Ramírez Ulate fue el abogado que ayudó con la respuesta a esta
13   denuncia, durante el mes de julio del presente año. Cabe indicar que a esa fecha no se
14   contaba todavía con la formalización de la contratación por demanda de servicios
15   jurídicos, por lo que se tuvo que solicitar al Bufette Brenes que atendiera esta consulta,
16   debido a que se contaba con un tiempo limitado para ser respondido ante el Juzgado.
17

18   Los comprobantes de caja chica siempre van a salir a nombre de la persona que solicita
19   el pago, y que administra recursos municipales. Es por ello que todos los vales salen a
20   nombre del encargado del departamento, que en este caso es Luis Molina.
21

22   POR TANTO:
23   Esta comisión sugiere al honorable Concejo Municipal :
24

25   1 Dar por aprobado el Oficio N° TMJ-22-2026 fechado 20 de agosto del 2026 suscrito
26   por el señor tristen Esquivel Vargas tesorero municipal referente al detalle de los pagos
27   realizados por medio de la Caja Chica municipal correspondiente al mes de julio
28

29   2 Instruir a la secretaria del Concejo enviar copia de los acuerdos a los respectivos
30   departamentos Incluyendo a la auditoría municipal para continuar con el debido proceso
31   3- Que los acuerdos quedan aprobados y en firme.
32

33   Élida Araya: Solicita que se proceda con la lectura completa del documento, con el
34   propósito de que los compañeros del Concejo puedan conocer su contenido y observar
35   cómo se encuentran plasmadas las consultas realizadas, así como las respectivas
36   respuestas. Señala que se trata de un documento corto, pero considera que puede


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   servir como referencia para que, en la Comisión de Hacienda, se procure incorporar de
 2   manera similar las consultas efectuadas, las respuestas recibidas y demás elementos
 3   que sustenten los dictámenes.
 4

 5   Se procede con la lectura completa del Dictamen de Comisión N.° 35 de la Comisión
 6   Municipal de Hacienda y Presupuesto.
 7

 8   Evelio Camacho: Agradece a Soledad y concede la palabra a Élida Araya.
 9   Élida Araya: Señala que, como pudieron observar los compañeros, en la Comisión de
10   Hacienda se procura formular los dictámenes de manera completa, de forma que
11   cualquier duda que surja durante el análisis del asunto pueda ser consultada
12   oportunamente. Explica que, cuando realizan una consulta, se incorpora la gestión
13   efectuada, se recibe la respuesta correspondiente por correo electrónico y se deja
14   constancia de la fecha, así como de la pregunta planteada y de la respuesta recibida.
15   Manifiesta que esta forma de trabajo permite que el dictamen contenga todos los
16   elementos relacionados con el análisis realizado y, además, facilita el aprendizaje del
17   proceso y brinda mayor claridad a los integrantes del Concejo al momento de conocer
18   y votar los asuntos. Por ello, recomienda a las demás comisiones procurar realizar un
19   procedimiento similar, de manera que los dictámenes sean presentados de la forma más
20   completa posible. Agradece la atención.
21   Evelio Camacho: Agradece a Élida Araya y concede la palabra a Deyanira Vega.
22   Deyanira Vega: Señala que desea realizar una recomendación a doña Élida, ya que
23   observa que el nombre del señor Cristhian Esquivel Vargas se encuentra escrito de
24   manera incorrecta en el documento. Indica que aparece como “Tristen”, por lo que
25   solicita que se realice la corrección correspondiente.
26

27   El presidente somete a votación acoger en todos sus extremos el Dictamen de Comisión
28   N.° 35 de la Comisión Municipal de Hacienda y Presupuesto, referente al análisis del
29   informe correspondiente a los pagos realizados por medio de la Caja Chica Municipal
30   durante el mes de julio de 2026, remitido mediante el Oficio N.° TMJ-22-2026, de fecha
31   20 de agosto de 2026, suscrito por el señor Cristian Esquivel Vargas, Tesorero
32   Municipal. Aprobado por unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa,
33   Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
34




     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   El presidente municipal somete a votación declarar el presente acuerdo definitivamente
 2   aprobado. Aprobado por unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa,
 3   Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
 4

 5                                       ACUERDO 4°
 6

 7   Este Concejo Municipal acordó:
 8

 9   Por unanimidad, acoger en todos sus extremos el Dictamen de Comisión N.° 35 de la
10   Comisión Municipal de Hacienda y Presupuesto, referente al análisis del informe
11   correspondiente a los pagos realizados por medio de la Caja Chica Municipal durante
12   el mes de julio de 2026, remitido mediante el Oficio N.° TMJ-22-2026, de fecha 20 de
13   agosto de 2026, suscrito por el señor Cristian Esquivel Vargas, Tesorero Municipal, en
14   el cual se recomienda:
15

16      1. Dar por conocido y aprobado el Oficio N.° TMJ-22-2026, de fecha 20 de agosto
17         de 2026, suscrito por el señor tristen Esquivel Vargas, Tesorero Municipal,
18         referente al detalle de los pagos realizados por medio de la Caja Chica Municipal
19         correspondientes al mes de julio de 2026.
20

21      2. Instruir a la Secretaría del Concejo Municipal para que remita copia del presente
22         acuerdo a los respectivos departamentos, incluyendo a la Auditoría Interna
23         Municipal, para continuar con el debido proceso.
24

25      3. Declarar el presente acuerdo definitivamente aprobado y en firme, de
26         conformidad con el artículo 45 del Código Municipal.
27
28   Aprobado con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín y
29   Ramírez Tafalla).
30

31      b) Por unanimidad, se declara el presente ACUERDO DEFINITIVAMENTE
32         APROBADO. Aprobado con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega
33         Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
34

35   Consecutivo de acuerdo: MJ-A-CM-361-2026
36



     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1                           ARTÍCULO VII        Informe de Alcaldía
 2

 3                                  INFORME DE LABORES

 4                                         Nº036-2026

 5                                          09/09/2026

 6   A continuación, procedo a brindar el informe de las labores realizadas durante la
 7   semana del 02 al 09 de septiembre del 2026:

 8   •   Atención a usuarios.

 9   •   Trabajo administrativo, seguimiento a contratación administrativa, presupuesto
10       ordinario 2027.

11   •   Atención de solicitud de requerimientos de la Auditoría de carácter especial sobre la
12       gestión realizada para recaudar y controlar los ingresos tributarios en la
13       Municipalidad de Jiménez para el periodo comprendido del 1 de enero del 2025 al
14       30 de junio 2026.

15

16   •   Acto Cívico comunales:

17       1. El día lunes 07 de setiembre se iniciaron los actos cívicos comunales, en el
18          gimnasio municipal en el barrio INVU.

19             •   Escuela Los Alpes y CINDEA Juan Viñas:

20




21




     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1             •   Acto cívico a cargo del Liceo Hernán Vargas Ramírez:




 2

 3   •   Campaña de recolección de llantas: La actividad se desarrolló de manera conjunta
 4       entre la Municipalidad de Jiménez, por medio de Gestión Ambiental, y el Ministerio
 5       de Salud, con el objetivo de prevenir la formación de criaderos de mosquitos y
 6       promover el manejo adecuado de las llantas en desuso.
 7

 8          Como parte de las acciones de divulgación y convocatoria, previo a la actividad
 9          se realizó perifoneo en las comunidades, así como publicaciones informativas en
10          las redes sociales institucionales, con el propósito de informar a la población
11          sobre la campaña y fomentar su participación.
12

13          Como resultado de la campaña, se recolectaron 261 llantas, las cuales serán
14          entregadas a la empresa Fundellantas para su gestión correspondiente.
15

16          Seguidamente se presentan fotografías, de la campaña realizada:

17

                                                                               18

                                                                               19

                                                                               20

                                                                               21

                                                                               22

                                                                               23

                                                                               24



     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   Asimismo, se informa que la Campaña de Recolección de Llantas en Pejivalle se
 2   realizará el martes 22 de setiembre de 2026, con el propósito de continuar
 3   fortaleciendo las acciones de prevención y manejo adecuado de este tipo de residuos
 4   en las comunidades del cantón.
 5

 6   Estas actividades contribuyen a la prevención del dengue, la protección de la salud
 7   pública y el adecuado manejo de los residuos, mediante la eliminación de posibles
 8   criaderos de mosquitos y la disposición responsable de las llantas en desuso.

 9   •   Atención visita del INVU tema Plan Regulador del Cantón Jiménez. El Plan
10       Regulador es una herramienta que contribuye en el ordenanamiento territorial y el
11       desarrollo sostebible del cantón, con acceso adecuado a servicios, movilidad,
12       espacios públicos y condiciones ambientales apropiadas para la población.
13       Esperamos además, que el Plan Regulador le facilite a la Municipalidad la atracción
14       de inversiones, por ende la generación de empleo y el desarrollo urbanístico de
15       Jiménez.

16


17

18

19

20

21   •   Gira con la Asociación de desarrollo del Humo a la ruta 408 para levantamiento de
22       información para proyecto de arreglo de camino.

23

24

25

26

27

28

29

30

31


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   •   Como alcaldesa interpuse un Recurso de Amparo por la amenaza en la salud que
 2       significa para los habitantes del distrito de Pejivalle la presencia de los estañones en
 3       la delegación de policía, producto de un decomiso realizado desde el 4 de octubre
 4       del 2024. Esto producto de la inoperancia para realizar la adecuada disposición.

 5

 6

 7

 8

 9

10

11

12

13

14

15

16

17   •   Participación Concejo Territorial Jiménez-Turrialba. Hoy en especial se dio
18       seguimiento al avance de los proyectos del Cantón Jiménez.

19

20

21

22

23

24

25

26

27   •   Sesión Extraordinaria del Concejo Directivo de la Unión Nacional de Gobiernos
28       Locales para el análisis y aprobación de Presupuesto Ordinario 2027.

29



     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1

 2

 3

 4

 5

 6

 7

 8

 9

10

11

12

13

14

15   •   Juramentación a los miembros de la Junta de Educación de la Escuela José María
16       Castro Madriz de Pejivalle.

17

18

19

20

21

22

23

24

25   •   Seguimiento a las contrataciones por demanda y la ejecución de proyectos.
26       Inspecciones de trabajos en el distrito La Victoria.

27

28




     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1

 2

 3

 4

 5

 6

 7

 8

 9

10   Fechas de inicio de trabajos en:

11       1. Juan Viñas centro: 16 de setiembre.

12       2. El INVU, primer quincena de octubre.

13       3. En Pejivalle; esta semana se hace la visita conjunta para definir la fecha de inicio.

14   Ambos trabajos se deben trabajar conjuntamente con el acueducto municipal.

15   •   Seguimiento a los trabajos de limpieza y chapia en el boulevard de Pejivalle:

16

17

18

19

20

21

22

23

24   •   Seguimiento al avance de los trabajos de limpieza en el río Maravilla: a la fecha se
25       llevan 90 horas de ejecución del contrato, si el clima lo permite los trabajos quedarían
26       listos esta semana. Ya se intervino todo el cauce y ahorita se está llevando a cabo
27       la recorformación de las partes más incómodas. La mayor dificultad ha sido que no
28       hay tantas piedras grandes.

29


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1

 2

 3

 4

 5

 6

 7

 8

 9

10

11   •   Se atendió la invitación de la Municipalidad de Siquirres al Sikiparade 2026 por parte
12       de la alcaldía y vicealcaldía, compartimos con los alcaldes de Siquirres, Guácimo y
13       Chiriquí, Panamá y con el diputado de Limón Mangell Mc Lean Villalobos:

14

15

16

17

18

19

20

21   •   Se coordinó para el Comité de la Persona Joven la reunión con el profesor de inglés
22       Alfredo Ortega, para apoyarlos en la redacción de los términos de referencia para el
23       desarrollo del proyecto de bilinguismo.

24

25   Actividades realizadas por el Vicealcalde:

26   •   La coordinación de entrega en el centro de transferencia de Tucurrique, que por
27       motivo de la Feria del Pejivalle, la variación logística ha conllevado mucha
28       coordinación.
29   •   Inspección en trabajos caja registro barrio San Cristóbal La Victoria:


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1

 2

 3


 4


 5


 6

 7   •   Inspección trabajos de la draga en el río la Maravilla.

 8

 9

10

11

12

13

14   •   Se brindó el Servicio de Aseo de vías en Buenos Aires, el Carmen, La Maravilla y
15       Santa Elena.

16

17


18


19


20


21

22

23

24   MANTENIMIENTO DE CAMINOS
25       •   Limpieza mecanizada La Marta, sector Zapote
26




     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1

 2      •   Limpieza mecanizada, ramal Taque Taque Abajo
 3




 4

 5   MANTENIMIENTO MANUALES DE CAMINOS
 6

 7      •   Rosemounth, Juan Viñas




 8

 9      •   Santa Marta, Juan Viñas
10




     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1

 2      •   Boulevard, Pejivalle
 3




 4

 5      •   Frente Iglesia Católica, Pejivalle
 6



 7

 8

 9

10

11

12

13

14

15

16

17   ATENCIÓN DE EMERGENCIAS EN CAMINOS
18




     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   Con motivo de las afectaciones por lluvias de las últimas semanas se procedió a realizar
 2   la remoción de derrumbes, árboles caídos y limpieza de sistemas de drenaje en los
 3   siguientes caminos:
 4      1. Bajo Cazuela
 5      2. La 26
 6

 7   PROYECTOS MUNICIPALES
 8

 9   Se continúa con la ejecución de proyectos, bajo proceso de contratación 2026LE-
10   000001-0004500001, CONTRATACIÓN BAJO MODALIDAD POR DEMANDA OBRAS
11   DE MANTENIMIENTO DE CAMINOS VECINALES con los siguientes proyectos, en
12   atención a las emergencias por las lluvias acontecidas desde el 15 de agosto:
13

14      •   Mejoras sistemas drenaje alrededor del Gimnasio La Victoria, Parquecito y
15          Rampa San Cristóbal.
16




     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1

 2   Se inicia con la ejecución de proyectos, bajo proceso de contratación 2026LE-000002-
 3   0004500001, CONTRATACIÓN BAJO MODALIDAD POR DEMANDA OBRAS DE
 4   MOVILIDAD Y MOBILIARIO URBANO:
 5

 6          •   Proyecto de movilidad peatonal, distrito La Victoria: inicio de los trabajos de
 7              demolición y reconstrucción de aceras:
 8




 9

10   OTRAS ACTIVIDADES
11

12   También se realizaron las siguientes actividades administrativas:
13

14     i.       Labores administrativas propias del Departamento.
15    ii.       Inspecciones en los distritos de Juan Viñas, Pejivalle y La Victoria.
16


17   AVISOS A LA COMUNIDAD

18          1. Se invita a la toda la población a participar de los actos cívicos comunales, a las
19              6 de la tarde en el gimnasio municipal ubicado en el barrio INVU.
20

21

22

23

24

25

26

27



     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1

 2

 3

 4

 5

 6

 7

 8

 9

10

11

12

13

14


15   INVITACIÓN A LA COMUNIDAD

16   La Municipalidad de Jiménez tiene el agrado de invitar a toda la comunidad de Juan
17   Viñas a participar en las actividades programadas con motivo de la celebración de las
18   Fiestas Patrias, que se llevarán a cabo los días 14 y 15 de septiembre de 2026.

19   JUAN VIÑAS:

20   Lunes 14 de septiembre


21     Parque Ramón Ballestero, Juan Viñas


22      •   6:10 a. m. – Recibimiento de la Antorcha de la Independencia en el Parque
23          Ramón Ballestero.
24      •   6:00 p. m. – Entonación del Himno Nacional en el Parque Ramón Ballestero.
25      •   Seguidamente, se llevará a cabo el tradicional Desfile de Faroles por las calles
26          de la comunidad.

27   Martes 15 de septiembre


28     Parque Ramón Ballestero, Juan Viñas


29      •   8:00 a. m. – Acto Cívico conmemorativo de la Independencia de Costa Rica.



     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      •   Posteriormente, se realizará el tradicional Desfile del 15 de septiembre por las
 2          calles de la comunidad.

 3      •   Se invita a las ventas de los emprendedores el 14 y 15 de setiembre:
 4

 5

 6

 7

 8

 9

10

11

12

13

14

15

16   PEJIVALLE:
17

18   1. Desfile de faroles-14 de septiembre 6:00 p.m.
19   2. Acto cívico y desfile de independencia 8:00 a.m.
20

21   LA VICTORIA:
22

23      •   Invitación a las actividades este domingo 13 de setiembre en el gimnasio
24          Municipal de La Victoria.
25

26

27

28

29

30

31

32

33

34




     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      •   Compartimos información sobre actividad organizada por el Comité de Desarrollo
 2          Filial Santa Elena. Se invita cordialmente a toda la comunidad.
 3

 4

 5

 6

 7

 8

 9

10

11

12

13

14

15

16

17   Ana Azofeifa: Informa que se están desarrollando las actividades correspondientes a
18   la Semana Cívica en el gimnasio de Lindo y aprovecha para invitar a la población a
19   participar, señalando que se ha observado una baja participación. Considera que la
20   asistencia y participación en estas actividades debe promoverse desde los centros
21   educativos y las familias.
22   Informa que durante la presente semana se realizó una campaña de recolección de
23   llantas, en coordinación con el Ministerio de Salud, en la cual se recolectaron 261
24   llantas, las cuales serán entregadas a Fundellantas para la gestión correspondiente.
25   Señala que se cuenta con registro fotográfico de la actividad. Asimismo, indica que se
26   tiene prevista otra actividad para el martes 22 de septiembre.
27   Se refiere además a una mesa de trabajo realizada con el INVU en relación con el Plan
28   Regulador. Explica que participó el equipo técnico de dicha institución, el cual brindará
29   apoyo al equipo municipal durante el proceso. Informa que para el día siguiente se tiene
30   programada una reunión en Tucurrique con el primer grupo de trabajo, a la cual están
31   invitados los miembros del Concejo Municipal, especialmente quienes forman parte de
32   la comisión correspondiente. Manifiesta que la reunión anterior fue bastante provechosa
33   y permitió evacuar numerosas dudas.
34   Señala que también se brindó apoyo a la Asociación de Desarrollo mediante una gira
35   por la Ruta 408, con el propósito de realizar un levantamiento de información
36   relacionado con un proyecto para el mejoramiento del camino, el cual había sido


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   presentado anteriormente ante el Concejo Municipal y en el que participan varios
 2   compañeros.
 3   Informa, además, que se interpuso un recurso de amparo debido a la situación que
 4   representa para la salud de los habitantes del distrito de Pejivalle la presencia de unos
 5   estañones ubicados cerca de la delegación policial, los cuales generan malos olores.
 6   Indica que estos recipientes permanecen en el lugar desde el 4 de octubre de 2024 y
 7   que, hasta la fecha, no se ha asumido responsabilidad por los residuos contenidos en
 8   ellos. Señala que se estará a la espera de lo que resuelva el recurso de amparo y de
 9   las gestiones que puedan realizarse para solucionar definitivamente la problemática.
10   Agrega que este asunto ha sido gestionado ante diferentes instituciones, entre ellas el
11   Ministerio de Salud y la Fuerza Pública, e incluso se ha tratado a nivel ministerial.
12   Recuerda que, en una reunión sostenida anteriormente con el ministro correspondiente,
13   se había indicado que se realizarían algunas gestiones para atender el problema, pero
14   estas finalmente no se concretaron, por lo que espera que mediante el recurso
15   presentado pueda obtenerse una solución.
16   Informa que durante el día participó en el Consejo Territorial, donde se recibieron
17   avances de los proyectos correspondientes al cantón de Jiménez. Asimismo, participó
18   en una sesión extraordinaria con la Unión de Gobiernos Locales para tratar asuntos
19   relacionados con presupuesto.
20   Comunica que se realizó la juramentación de los miembros de la Junta de Educación
21   de la Escuela Castro Madriz. Explica que el procedimiento consiste en que el Concejo
22   Municipal aprueba los nombramientos y posteriormente la Administración coordina todo
23   lo relacionado con el acto de juramentación.
24   Informa que se ha dado seguimiento a las contrataciones por demanda y a la ejecución
25   de proyectos, así como a las inspecciones y trabajos que se desarrollan en el distrito de
26   La Victoria. Señala que se ha mantenido coordinación principalmente con la empresa
27   contratada y con el departamento municipal correspondiente, además de realizar
28   inspecciones directamente en el distrito. Manifiesta su satisfacción porque los trabajos
29   avanzan favorablemente y porque la población se encuentra contenta con los
30   resultados. Indica que, durante una visita realizada el día anterior, pudo constatar que,
31   de acuerdo con lo planificado, el proyecto presenta avances importantes y se espera
32   que concluya como un trabajo de buena calidad.
33   En cuanto a la programación de los proyectos de movilidad urbana, informa que, de
34   acuerdo con la reunión sostenida el día anterior, en el centro de Juan Viñas se tiene
35   previsto iniciar el proyecto a partir del 16 de septiembre; en El INVU, durante la primera



     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   quincena de octubre; y en Pejivalle se está coordinando una visita conjunta con la
 2   empresa para definir las fechas de inicio.
 3   Explica que el inicio de los trabajos en El INVU se había previsto para el lunes, pero fue
 4   necesario ajustarlo debido a la disponibilidad del acueducto. Señala que el acueducto
 5   cuenta únicamente con tres fontaneros y que actualmente los trabajos desarrollados en
 6   La Victoria han requerido una importante cantidad de tiempo por parte de ese personal,
 7   tanto por la cantidad de sectores intervenidos como por el estado en que se encuentran
 8   las tuberías, razón por la cual también se están realizando mejoras en dicha
 9   infraestructura.
10   Informa que ya se inició la chapia y limpieza del bulevar de Pejivalle y que al día
11   siguiente se estaría concluyendo con el corte de los árboles previstos dentro de los
12   trabajos.
13   Respecto de la limpieza del Río Maravilla, señala que se le ha dado seguimiento
14   permanente y que ya se han ejecutado aproximadamente 90 horas de trabajo. Indica
15   que durante la presente semana estaría concluyendo el contrato. Destaca como aspecto
16   positivo que los trabajos se están realizando desde un puente hasta el otro, por lo que
17   se espera alcanzar el objetivo de intervenir el tramo previsto con las 120 horas
18   presupuestadas.
19   Aclara que existe un sector que no podrá ser intervenido en esta etapa, ubicado antes
20   de uno de los puentes, debido a que la maquinaria no puede ingresar adecuadamente,
21   por lo que posteriormente deberá analizarse una alternativa para su atención. Asimismo,
22   señala que se ha presentado la dificultad de localizar piedras del tamaño requerido para
23   determinados trabajos, aunque se ha continuado con la búsqueda y se ha avanzado
24   satisfactoriamente. Indica que el cauce ya fue limpiado y que actualmente se está
25   realizando su reconformación.
26   Informa que durante la semana participó, junto con Ricardo, en una actividad organizada
27   por la Municipalidad de Siquirres denominada Sikiparade 2026, donde tuvieron la
28   oportunidad de compartir con diferentes alcaldes. Considera importante este tipo de
29   espacios, tanto por el intercambio de experiencias como por las posibilidades de
30   coordinación y colaboración entre municipalidades, y agradece a la Municipalidad de
31   Siquirres por la invitación.
32   Se refiere también a una coordinación realizada la semana anterior con el Comité de la
33   Persona Joven y el profesor de inglés Alfredo Ortega, quien actualmente está brindando
34   apoyo, principalmente en la revisión y orientación sobre los términos de referencia
35   necesarios para desarrollar el proyecto de bilingüismo que impulsa el Comité de la
36   Persona Joven para el cantón de Jiménez.


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   En relación con las actividades de la Vicealcaldía, destaca que la coordinación para el
 2   traslado y disposición de residuos durante esta semana y la anterior ha sido
 3   particularmente compleja. Explica que, en una de las jornadas, al momento de entregar
 4   los residuos, estos no fueron recibidos debido a situaciones de logística. Aunque
 5   inicialmente se había indicado que podrían recibirse después de las 12:00 mediodía,
 6   diversos imprevistos impidieron que el traslado se realizara en el horario previsto.
 7   Señala que, pese al esfuerzo realizado por los funcionarios encargados, la situación
 8   generó atrasos que afectaron incluso la recolección del día siguiente. Manifiesta que
 9   toda esta situación ha requerido una importante coordinación logística y espera que las
10   dificultades se presenten únicamente durante estas dos semanas, para posteriormente
11   normalizar el servicio.
12   Informa que también se realizaron inspecciones en el barrio San Cristóbal, en el distrito
13   de La Victoria, y se dio seguimiento a diferentes situaciones relacionadas con La
14   Maravilla. Asimismo, señala que días atrás se dio el servicios de aseo de vías en Buenos
15   Aires, El Carmen, La Maravilla y Santa Elena.
16   En materia de gestión vial, informa sobre los trabajos de limpieza en La Marta y Taque
17   Taque, en Pejivalle, utilizando maquinaria municipal. También se han realizado labores
18   de mantenimiento manual de caminos en Rosemouth y Santa Marta, así como en el
19   bulevar de Pejivalle, frente a la Iglesia Católica. Agrega que se continúa con la atención
20   de emergencias en caminos, entre ellos Bajo Cazuela y la ruta 26, debido a las
21   afectaciones reportadas.
22   Señala que también se ha dado seguimiento a las obras derivadas de las contrataciones
23   por demanda, específicamente a las dos contrataciones actualmente en ejecución: una
24   relacionada con labores de mantenimiento de caminos y vecinales, y otra
25   correspondiente a obras de movilidad y mobiliario urbano.
26   Informa que el día anterior se realizó una planificación relacionada con el suministro de
27   material granular y se analizó también la posibilidad de aprobar los trabajos de asfaltado.
28   Explica que se está organizando la ejecución de las diferentes contrataciones con el
29   propósito de avanzar de manera ordenada y que se dará seguimiento periódico a los
30   trabajos, procurando avanzar con las cuatro contrataciones, de ser posible, con las
31   empresas que actualmente se encuentran adjudicadas.
32   Finalmente, recuerda al Concejo Municipal las actividades cívicas programadas para los
33   días 14 y 15 de septiembre en Juan Viñas, Pejivalle y La Victoria.
34   En Juan Viñas, informa que el 14 de septiembre se realizará la actividad en el parque
35   Ramón Ballestero, a las 60:10 de la mañana, para el recibimiento y traslado de la
36   antorcha. A las 6:00 de la tarde se realizará la entonación del Himno Nacional y la


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   actividad de faroles. Señala que, en caso de condiciones climáticas adversas, se cuenta
 2   con un plan alterno en el gimnasio municipal.
 3   En Pejivalle, indica que las actividades se desarrollarán en el Colegio Ambientalista y,
 4   como alternativa, en el gimnasio, debido a que el año anterior las condiciones climáticas
 5   afectaron la actividad. Para el día 15 de septiembre se tiene programado el acto cívico
 6   a las 8:00 de la mañana y, posteriormente, las actividades tradicionales, incluyendo el
 7   desfile de faroles y la recepción de la antorcha después de las 6:00 de la tarde.
 8   En La Victoria, informa que el domingo 13 de septiembre se desarrollarán actividades
 9   patrias, iniciando con un concierto de la Banda Municipal de Conciertos, actividad que
10   se encontraba pendiente y que fue coordinada en el marco de las celebraciones patrias.
11   Asimismo, señala que a partir de la 1:00 de la tarde se realizarán actividades en La
12   Victoria y Santa Elena.
13   Agrega que el 19 de septiembre se realizará una “farolada” correspondiente a la
14   segunda edición de esta actividad. Indica que se solicitó a la Municipalidad realizar la
15   publicación respectiva, por lo que se procedió a divulgar la invitación para que la
16   población participe. Asimismo, recuerda que los miembros del Concejo Municipal
17   recibieron la invitación para participar en el desfile.
18   Concluye señalando que este corresponde, de manera resumida, al informe de las
19   principales gestiones y actividades desarrolladas por la Administración Municipal.
20   Evelio Camacho: Agradece a la señora Alcaldesa por el informe de Alcaldía y, de
21   acuerdo con el orden de participación, concede la palabra a Gabriela Ramírez.
22   Gabriela Ramírez: Saluda a los presentes y se dirige a la señora Alcaldesa para
23   plantearle una situación que ha observado durante su recorrido diario hacia Pejivalle,
24   cuando acompaña a su hija a la escuela. Señala que, en el puente nuevo,
25   específicamente en la acera ubicada al lado derecho en dirección de Plaza Vieja hacia
26   Pejivalle, la vegetación y el zacate han crecido considerablemente y ya están cubriendo
27   buena parte de la acera.
28   Manifiesta que esta situación representa un riesgo para las personas que transitan por
29   el lugar, debido a que la acera se encuentra parcialmente obstruida y existe además la
30   posibilidad de encontrar algún animal, como una culebra. Por lo anterior, solicita a la
31   Alcaldía que se pueda enviar a revisar el sitio y realizar la limpieza y corta de la
32   vegetación que está cubriendo la acera.
33   Evelio Camacho: Concede la palabra a Roy Mora.
34   Roy Mora: Manifiesta que, a raíz de la visita realizada por funcionarios del Ministerio de
35   Salud, desea realizar una consulta relacionada con algunos trabajos que quedaron
36   pendientes en la comunidad de Santa Marta. Señala que esta situación ya la ha


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   planteado en varias ocasiones y que los propios vecinos de Santa Marta también se la
 2   hicieron saber tanto a él como a los funcionarios del Ministerio de Salud.
 3   Indica que en el terreno del INCOFER, específicamente en el sector de INCOFER,
 4   permanece agua estancada como consecuencia de trabajos que quedaron pendientes,
 5   lo cual está generando condiciones propicias para la reproducción de mosquitos. Señala
 6   que, durante la campaña de recolección de llantas realizada en Santa Marta, algunos
 7   vecinos aprovecharon para manifestarle nuevamente su preocupación por esta
 8   situación y solicitan que se realice alguna gestión para resolverla, debido al riesgo que
 9   representa para la comunidad.
10   Asimismo, plantea la posibilidad de que, mediante un acuerdo con los comercios y con
11   la Comisión Nacional de Emergencias y Hacienda Juan Viñasse pueda realizar alguna
12   intervención preventiva en otro sector de la comunidad. Explica que, en la zona conocida
13   como “calle de las negras” por donde transita el agua durante las lluvias y que pasa por
14   un costado del ingenio, existe una situación que considera necesario atender.
15   Señala que realizó una inspección del sector y observó que, en el punto donde un cauce
16   atraviesa la ruta nacional, el río se encuentra obstruido. Explica que se ha formado una
17   especie de isla en el centro del cauce debido a la acumulación de piedras y tierra,
18   provocando que el agua esté desviándose por ambos lados.
19   Advierte que, ante la llegada de lluvias más fuertes, existe el riesgo de que el material
20   acumulado sea arrastrado y termine depositándose en la parte baja, específicamente
21   hacia el sector donde se encuentra la piscina y en dirección al río Maravilla, lo que podría
22   generar una afectación mayor.
23   Por lo anterior, solicita que se realicen las gestiones correspondientes con las
24   instituciones competentes para valorar la limpieza y atención de ese cauce, con el fin
25   de prevenir una eventual emergencia. Asimismo, señala que debe tomarse en cuenta
26   otro riachuelo de la zona, debido a que también afecta a los habitantes de Santa Cecilia
27   y podría generar problemas durante eventos de lluvia.
28   Finalmente, solicita que se valore la atención de otros puntos identificados en la zona,
29   incluyendo el sector del desvío, con el propósito de prevenir afectaciones y dar
30   seguimiento a las situaciones que han sido reportadas por los vecinos.
31

32

33             ARTÍCULO VIII        Informe de La Junta Vial y de la Unidad Técnica de
34                                       Gestión Vial Municipal
35

36   No hubo.


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1                      ARTÍCULO IX           Atención a los Señores Síndicos
 2

 3   No hubo.
 4

 5                                   ARTÍCULO X            Mociones
 6

 7    1. Moción 08 fechada 02 de septiembre del 2026, emitida por la señora Élida
 8       Araya Cordero Regidora Propietaria, en conocimiento del regidor Alan
 9       Quesada Hernández, Roy Mora Aguilar, Gabriela Ramírez Tafalla, Vinicio
10       Elizondo Jiménez, y los síndicos Alexander Hernández Pereira y Carolyn
11       Guevara Sojo, quienes les manifiestan lo siguiente…
12       CONSIDERANDO:
13

14       • Que como regidora municipal y representante del Barrio El Cacao en el distrito de
15       Pejibaye, es mi deber velar por la seguridad vial, la integridad física y la vida de los
16       vecinos y usuarios de las vías de nuestra comunidad.
17       • Que el puente sobre el Río Cacao presenta una severa problemática estructural
18       de visibilidad reducida en ambos sentidos de circulación, lo cual genera un altísimo
19       punto de riesgo para el tránsito vehicular y peatonal.
20       • Que dicha situación ha originado varios accidentes de tránsito en los últimos
21       tiempos, registrándose el más reciente el pasado lunes 31 de agosto de 2026,
22       cuando dos motocicletas colisionaron al salir del puente en la ruta que comunica
23       Pejibaye con El Humo exactamente después del puente, en entrada de Barrio El
24       Cacao; producto de este lamentable hecho, uno de los involucrados sufrió lesiones
25       graves en una de sus piernas, requiriendo traslado de emergencia e intervención
26       quirúrgica.
27       • Que la comunidad del Barrio El Cacao manifiesta una profunda preocupación por
28       la constante exposición al peligro que representa la falta de demarcación,
29       señalización y dispositivos de control de velocidad en los accesos a dicho puente.
30       • Que la intervención con rutas e infraestructura de esta naturaleza requiere del
31       criterio técnico e inspección de las autoridades competentes del Ministerio de
32       Obras Públicas y Transportes (MOPT) y/o del Consejo Nacional de Vialidad
33       (CONAVI).
34       POR TANTO, SOLICITO AL HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL DE JIMÉNEZ
35       TOMAR LOS SIGUIENTES ACUERDOS:
36       1- Acoger la moción en todos sus extremos.


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1       2- Emitir un formal respaldo e interponer las gestiones institucionales ante el
 2       Ministerio de Obras Públicas y Transportes (MOPT) y el Consejo Nacional de
 3       Vialidad (CONAVI), con el fin de solicitar con carácter de urgencia la asignación de
 4       un inspector o equipo técnico para que realice un estudio de campo en el puente
 5       sobre el Río Cacao, ubicado en Barrio El Cacao, Pejibaye.
 6       3- Solicitar expresamente al MOPT/CONAVI que dentro del estudio técnico se
 7       evalúe la factibilidad técnica e instalación inmediata de reductores de velocidad
 8       (tramos de prevención/resaltos), señalización vertical y horizontal de advertencia,
 9       y cualquier otra medida correctiva que mitigue el riesgo en las aproximaciones de
10       dicho puente.
11       4- Instruir a la Secretaría de este Concejo Municipal para que remita copia fiel de
12       este acuerdo con carácter de urgencia a la Dirección General de Ingeniería de
13       Tránsito del MOPT, a la Dirección Ejecutiva del CONAVI, con copia a Junta Vial
14       Municipal y a la Alcaldía Municipal para el debido seguimiento.
15       5- Que los acuerdos queden aprobados y en firme.
16

17   Evelio Camacho: Agradece a Soledad y felicita a Élida Araya por la moción presentada.
18   Manifiesta que considera importante apoyar la iniciativa, ya que recientemente estuvo
19   cerca de sufrir un accidente en el puente al que se hace referencia. Señala que uno de
20   los principales problemas es la ubicación del puente, debido a que no cuenta con
21   suficiente visibilidad para los conductores que circulan por el sector de El Humo. Agrega
22   que, además, el puente es demasiado angosto, lo que incrementa el riesgo de
23   accidentes. Indica que recientemente se presentó nuevamente una situación que,
24   gracias a Dios, no tuvo consecuencias mayores, por lo que considera necesario apoyar
25   la moción y gestionar las medidas correspondientes.
26   Evelio Camacho: Concede la palabra a Élida Araya.
27   Élida Araya: Señala que, además de las condiciones propias del puente, existe una
28   problemática   relacionada    con   el   comportamiento     de   algunos    motociclistas,
29   particularmente jóvenes de la comunidad de El Humo, quienes, según lo que ha
30   observado, circulan sin casco y desconoce si cuentan con licencia de conducir.
31   Manifiesta que estos motociclistas llegan a la entrada del puente y, posteriormente,
32   aceleran al salir del mismo, lo cual aumenta el riesgo para quienes transitan por la zona.
33   Agrega que también existe un problema de visibilidad en la entrada del barrio El Cacao.
34   Explica que, cuando los vehículos salen de dicho barrio, no cuentan con suficiente
35   visibilidad y deben sacar parcialmente la parte delantera del vehículo para poder
36   observar si se aproxima algún automotor.


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   Señala que en el lugar existe una señal de “CEDA”, pero que esta no está siendo
 2   respetada por los conductores. Por ello, considera necesario solicitar la colaboración de
 3   las instituciones competentes para mejorar las condiciones de seguridad vial del sector,
 4   mediante señalización u otras medidas que puedan implementarse. Reconoce que
 5   posiblemente no sea viable colocar un reductor de velocidad en ese punto, pero
 6   considera que, mediante la nota o gestión que se está planteando, las instituciones
 7   correspondientes podrían colaborar con alguna alternativa para prevenir accidentes.
 8   Finalmente, agradece la atención y el apoyo a la iniciativa.
 9

10   El presidente somete a votación dispensar del trámite de comisión la Moción N.° 08, de
11   fecha 02 de septiembre de 2026, emitida por la regidora Élida Araya Cordero. Aprobado
12   por unanimidad de los presentes. Aprobado por unanimidad, con 5 votos (Araya
13   Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
14

15   El presidente somete a votación acoger en todos sus extremos la Moción N.° 08, emitida
16   por la regidora Élida Araya Cordero, en conocimiento de los regidores Alan Quesada
17   Hernández, Vinicio Elizondo, Roy Mora Aguilar, Gabriela Ramírez Tafalla cédula 3, los
18   síndicos Carolyn Guevara Sojo y Alexander Hernández, mediante la cual se solicita
19   gestionar ante el Ministerio de Obras Públicas y Transportes (MOPT) y el Consejo
20   Nacional de Vialidad (CONAVI) la realización de un estudio técnico en el puente sobre
21   el Río Cacao, así como la implementación de medidas de seguridad vial. Aprobado por
22   unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez
23   Marín y Ramírez Tafalla).
24

25   El presidente municipal somete a votación declarar el acuerdo definitivamente
26   aprobado. Aprobado por unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa,
27   Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
28

29                                        ACUERDO 1°
30

31   Este Concejo Municipal acordó:
32

33   a) Por unanimidad, dispensar del trámite de comisión la Moción N.° 08, de fecha 02 de
34      septiembre de 2026, emitida por la regidora Élida Araya Cordero. Aprobado con 5
35      votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez
36      Tafalla).


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   b) Por unanimidad, acoger en todos sus extremos el POR TANTO de la Moción N.° 08,
 2      emitida por la regidora Élida Araya Cordero, en conocimiento de los regidores Alan
 3      Quesada Hernández, Vinicio Elizondo, Roy Mora Aguilar, Gabriela Ramírez Tafalla
 4      cédula 3, los síndicos Carolyn Guevara Sojo y Alexander Hernández, mediante el
 5      cual se recomienda:
 6

 7       1- Acoger la moción en todos sus extremos.
 8       2- Emitir un formal respaldo e interponer las gestiones institucionales ante el
 9       Ministerio de Obras Públicas y Transportes (MOPT) y el Consejo Nacional de
10       Vialidad (CONAVI), con el fin de solicitar con carácter de urgencia la asignación de
11       un inspector o equipo técnico para que realice un estudio de campo en el puente
12       sobre el Río Cacao, ubicado en Barrio El Cacao, Pejibaye.
13       3- Solicitar expresamente al MOPT/CONAVI que dentro del estudio técnico se
14       evalúe la factibilidad técnica e instalación inmediata de reductores de velocidad
15       (tramos de prevención/resaltos), señalización vertical y horizontal de advertencia,
16       y cualquier otra medida correctiva que mitigue el riesgo en las aproximaciones de
17       dicho puente.
18       4- Instruir a la Secretaría de este Concejo Municipal para que remita copia fiel de
19       este acuerdo con carácter de urgencia a la Dirección General de Ingeniería de
20       Tránsito del MOPT, a la Dirección Ejecutiva del CONAVI, con copia a Junta Vial
21       Municipal y a la Alcaldía Municipal para el debido seguimiento.
22       5- Que los acuerdos queden aprobados y en firme.
23

24   Aprobado con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín y
25   Ramírez Tafalla).
26

27   c) Por   unanimidad   de   los   presentes,   se   declara   el   presente   ACUERDO
28      DEFINITIVAMENTE APROBADO. Aprobado con 5 votos (Araya Cordero, Camacho
29      Ulloa, Vega Mora, Ramírez Marín y Ramírez Tafalla).
30

31      Consecutivo de acuerdo: MJ-A-CM-362-2026
32

33   2. Moción 09 fechada 09 de septiembre del 2026, emitida por la señora Élida Araya
34      Cordero Regidora Propietaria, en conocimiento del regidor Alan Quesada
35      Hernández, Roy Mora Aguilar, Gabriela Ramírez Tafalla, Vinicio Elizondo
36      Jiménez, y los síndicos Alexander Hernández Pereira y Carolyn Guevara Sojo,


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      quienes les manifiestan lo siguiente… ASUNTO: Moción para solicitar análisis
 2      jurídico y verificación documental del Acuerdo 4° del Artículo IV de la Sesión
 3      Ordinaria N.° 122, celebrada el 02 de setiembre de 2026, relacionado con el
 4      Convenio para el Préstamo de Uso de un Edificio para la Casa de la Cultura en
 5      Pejivalle.
 6      CONSIDERANDO
 7      PRIMERO: Que, en la Sesión Ordinaria N.° 122, celebrada el 02 de setiembre de
 8      2026, el Concejo Municipal de Jiménez conoció y aprobó, mediante el Acuerdo 4°
 9      del Artículo IV, el Convenio para el Préstamo de Uso de un Edificio para la Casa de
10      la Cultura en Pejivalle, suscrito entre la Municipalidad de Jiménez y la Asociación de
11      Desarrollo Integral del Distrito de Pejivalle de Jiménez, Cartago.
12      SEGUNDO: Que el señor Carlos Ramírez Marín, además de ostentar la condición
13      de Regidor Propietario del Concejo Municipal de Jiménez, figura en el convenio
14      como Presidente de la Asociación de Desarrollo Integral del Distrito de Pejivalle,
15      organización que constituye una de las partes suscriptoras del convenio.
16      TERCERO: Que, según consta en los antecedentes del acuerdo, el señor Carlos
17      Ramírez Marín participó en la votación mediante la cual el Concejo Municipal aprobó
18      el referido convenio.
19      CUARTO: Que el artículo 31 inciso a) del Código Municipal establece prohibiciones
20      para los
21      regidores respecto de su intervención en asuntos en los cuales exista interés directo,
22      por lo que corresponde determinar jurídicamente si la condición simultánea de
23      Regidor Propietario y Presidente de la Asociación contraparte imponía al señor
24      Ramírez Marín el deber de abstenerse de participar en la discusión y votación del
25      convenio y, de ser así, cuáles son las consecuencias jurídicas de su participación
26      sobre la validez del acuerdo adoptado.
27      QUINTO: Que la normativa aplicable y los criterios emitidos por la Procuraduría
28      General de la República en materia de abstención, imparcialidad y conflicto de
29      intereses en órganos colegiados deben ser considerados para determinar, de
30      manera objetiva y conforme al ordenamiento jurídico, la situación planteada en el
31      caso concreto.
32      SEXTO: Que el propio convenio señala que la señora Paula Serrano Camacho, en
33      su condición de Vocal 1 de la Asociación, asumió la representación de dicha
34      organización para efectos de la suscripción del convenio, indicando como
35      fundamento de dicha sustitución que el Presidente de la organización es Regidor



     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      Propietario y que la Vicepresidenta, señora Wendy Calvo Sánchez, es Síndica
 2      Suplente del Concejo Municipal.
 3      SÉTIMO: Que, en razón de lo anterior, resulta necesario verificar documentalmente
 4      la personería jurídica vigente de la Asociación, sus estatutos, los acuerdos internos
 5      y cualquier otro documento que permita determinar las facultades con las cuales la
 6      señora Paula Serrano Camacho actuó en representación de la Asociación y suscribió
 7      el convenio.
 8      OCTAVO: Que la verificación de dicha documentación resulta necesaria para
 9      establecer si la representación ejercida por la señora Paula Serrano Camacho al
10      momento de suscribir el convenio se encontraba debidamente respaldada y si
11      cumplía con las disposiciones estatutarias y legales aplicables.
12      NOVENO: Que el Dictamen N.° 011-2026 de la Comisión Municipal de Asuntos
13      Jurídicos identifica como antecedente el convenio remitido mediante el Oficio N.°
14      276-ALJI-2026, de fecha 14 de mayo de 2026; mientras que posteriormente,
15      mediante el Oficio N.° 449-ALJI-2026, de fecha 31 de julio de 2026, la Alcaldía
16      Municipal remitió una versión que incorporaba correcciones solicitadas por la
17      Asociación.
18      DÉCIMO: Que, en consecuencia, resulta necesario verificar y confrontar
19      documentalmente las distintas versiones del convenio, a fin de establecer si la
20      versión efectivamente analizada y dictaminada por la Comisión Municipal de Asuntos
21      Jurídicos corresponde a la versión que posteriormente fue sometida a conocimiento
22      y aprobación del Concejo Municipal.
23      DÉCIMO PRIMERO: Que el acuerdo mediante el cual se aprobó el convenio fue
24      declarado definitivamente aprobado y se encuentra firme, por lo que la presente
25      moción no constituye ni pretende constituir un recurso de revisión contra dicho
26      acuerdo.
27      DÉCIMO SEGUNDO: Que la firmeza del acuerdo no impide que, dentro del marco
28      de las competencias correspondientes, se realice una revisión jurídica y documental
29      de los antecedentes que dieron origen a su adopción, con el propósito de determinar
30      si el procedimiento seguido se ajustó al ordenamiento jurídico y, en caso de
31      identificarse alguna eventual irregularidad, establecer sus efectos y la vía legal que
32      corresponda.
33      DÉCIMO TERCERO: Que, tratándose de un convenio que genera obligaciones para
34      la Municipalidad de Jiménez, resulta necesario garantizar que tanto la formación de
35      la voluntad del Concejo Municipal como la representación de la contraparte se hayan



     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      desarrollado de conformidad con los principios de legalidad, imparcialidad,
 2      transparencia, seguridad jurídica y protección del interés público.
 3      DÉCIMO CUARTO: Que la presente moción no pretende anticipar criterio respecto
 4      de la existencia de un conflicto de intereses, incumplimiento del deber de abstención,
 5      vicio de legalidad, nulidad o responsabilidad alguna, sino solicitar las verificaciones
 6      y el análisis jurídico necesarios para que, con base en hechos debidamente
 7      acreditados, se determine lo que en Derecho corresponda.
 8      DÉCIMO QUINTO: Que la revisión solicitada tampoco pretende cuestionar el interés
 9      público que pueda revestir la creación y funcionamiento de una Casa de la Cultura
10      en Pejivalle, sino procurar que las actuaciones administrativas y los acuerdos
11      municipales relacionados con dicho proyecto se encuentren debidamente
12      sustentados y ajustados al ordenamiento jurídico.
13      POR TANTO, MOCIONO:
14

15      Para que el Concejo Municipal de Jiménez adopte lo siguiente:
16      1. Acoger la presente moción en todos sus extremos y disponer que se realice el
17      análisis jurídico y la verificación documental planteados en la misma.
18      2. Solicitar a la Comisión Municipal de Asuntos Jurídicos que, con el apoyo de la
19      Asesoría Jurídica Municipal y con base en los antecedentes que correspondan,
20      realice un análisis integral de la situación relacionada con el Acuerdo 4° del Artículo
21      IV de la Sesión Ordinaria N.° 122, celebrada el 02 de setiembre de 2026, mediante
22      el cual se aprobó el Convenio para el Préstamo de Uso de un Edificio para la Casa
23      de la Cultura en Pejivalle.
24      3. Que dentro del análisis jurídico se determine expresamente si, conforme a la
25      normativa aplicable y a las circunstancias concretas del caso, la participación y
26      votación del señor Carlos Ramírez Marín, en su condición de Regidor Propietario y
27      Presidente de la Asociación de Desarrollo Integral del Distrito de Pejivalle, se
28      encontraba sujeta a algún deber legal de abstención y, de ser así, cuál sería la
29      incidencia jurídica que eventualmente pudiera producir dicha participación sobre el
30      acuerdo adoptado.
31      4. Solicitar que se incorpore al expediente administrativo la personería jurídica
32      vigente de la Asociación de Desarrollo Integral del Distrito de Pejivalle, sus estatutos,
33      acuerdos internos y demás documentos pertinentes, con el propósito de verificar las
34      facultades con las cuales la señora Paula Serrano Camacho actuó en representación
35      de dicha organización y suscribió el convenio.



     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      5. Incorporar y confrontar las distintas versiones del convenio, particularmente las
 2      remitidas mediante los Oficios N.° 276-ALJI-2026 y N.° 449-ALJI-2026,
 3      determinando expresamente cuál versión fue analizada por la Comisión Municipal
 4      de Asuntos Jurídicos, cuál fue remitida posteriormente al Concejo Municipal y cuál
 5      fue finalmente sometida a conocimiento y aprobación del órgano colegiado.
 6      6. Que el criterio jurídico determine, a partir de los antecedentes y verificaciones
 7      anteriores, si se configura alguna irregularidad o vicio con incidencia sobre la validez
 8      o eficacia del acuerdo y, únicamente de resultar procedente, señale sus eventuales
 9      efectos y el mecanismo jurídico aplicable conforme al ordenamiento jurídico.
10      7. Que el criterio jurídico y la documentación obtenida como resultado de las
11      verificaciones solicitadas sean remitidos al Concejo Municipal de Jiménez para su
12      conocimiento, a efectos de que, con base en dicho análisis, adopte posteriormente
13      las decisiones que en Derecho correspondan.
14      8. En caso de que el análisis jurídico determine la existencia de elementos
15      suficientes que ameriten una valoración separada respecto de una eventual
16      responsabilidad administrativa, remitir los antecedentes a la instancia municipal
17      competente para que proceda conforme a sus atribuciones, garantizando en todo
18      momento el debido proceso y sin prejuzgar sobre la existencia de responsabilidad
19      alguna.
20      9. Comunicar el presente acuerdo a la Alcaldía Municipal, Asesoría Jurídica,
21      Comisión Municipal de Asuntos Jurídicos y Auditoría Interna, así como a las demás
22      dependencias municipales que, de acuerdo con sus competencias, deban aportar
23      información o documentación para el cumplimiento de lo solicitado.
24      10. Instruir a la Secretaría del Concejo Municipal para que remita copia del presente
25      acuerdo y de los antecedentes correspondientes a las instancias señaladas, y lleve
26      el seguimiento respectivo hasta la presentación del criterio y la documentación
27      solicitada ante el Concejo Municipal.
28      11. Declarar el presente acuerdo aprobado y en firme.
29

30   Evelio Camacho: Concede la palabra a Élida Araya.
31   Élida Araya: Manifiesta que desea dejar claramente establecido ante la comunidad que
32   representa que sus observaciones y dudas no significan estar en contra del convenio
33   que se está analizando. Por el contrario, señala que está totalmente de acuerdo con la
34   iniciativa y reconoce el trabajo que históricamente ha realizado la Asociación de
35   Desarrollo, destacando que esta organización ha impulsado diversos proyectos y
36   continúa trabajando en nuevas iniciativas en beneficio de la comunidad.


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   Expresa que considera que la aprobación y ejecución de este proyecto sería un logro
 2   importante y solicita que se le dé el trámite y seguimiento correspondiente, de manera
 3   que la Asesoría Jurídica pueda analizar y aclarar todos los puntos que han sido
 4   expuestos durante la discusión.
 5   Asimismo, señala que existe otro aspecto que no había contemplado anteriormente: en
 6   el dictamen N.° 11 de la Comisión de Asuntos Jurídicos también participó don Carlos
 7   como integrante de dicha comisión. Al respecto, manifiesta que mantiene dudas sobre
 8   su participación, debido a las disposiciones del Código Municipal relacionadas con la
 9   abstención y la participación de funcionarios o miembros del Concejo en asuntos en los
10   que puedan existir vínculos con una asociación. Aclara que lo señala con todo respeto
11   hacia don Carlos, pero considera necesario que la Asesoría Jurídica determine si su
12   participación en el análisis y votación del asunto era procedente.
13   Agrega que, aunque no asistió a la sesión de la semana anterior, al revisar la
14   documentación considera que la Comisión de Asuntos Jurídicos debió solicitar
15   información directamente a la Asociación de Desarrollo, tomando en cuenta que se trata
16   de un convenio y que este tipo de instrumentos requiere que la documentación esté
17   debidamente respaldada.
18   En ese sentido, considera que se debió consultar a los representantes de la Asociación,
19   entre ellos Cristhian y Wendy, para obtener la documentación correspondiente, incluidos
20   los estatutos y los acuerdos internos de la organización. Explica que debe existir un
21   acuerdo interno que establezca quién está facultado para firmar el convenio en
22   representación de la Asociación de Desarrollo, de manera que la persona que suscriba
23   el documento cuente con el respaldo formal de la organización.
24   También se refiere al acuerdo adoptado el miércoles anterior para aprobar el dictamen,
25   señalando que don Carlos participó en la votación. Manifiesta que, a su criterio, este
26   aspecto también debe ser revisado por la Asesoría Jurídica para determinar si
27   correspondía su abstención.
28   Por otra parte, señala que al revisar el texto del convenio observó que, en la parte final,
29   se indica que las partes, estando de acuerdo, procederán a firmarlo en tres tantos en la
30   ciudad de Pejivalle, pero se mantienen espacios en blanco correspondientes a la hora
31   y al día. Consulta si dicho documento corresponde todavía a un borrador o si existe
32   alguna otra razón por la cual no se consignaron esos datos.
33   Reitera que todas estas observaciones tienen como finalidad que el convenio quede
34   correctamente respaldado y que no existan posteriormente inconvenientes de carácter
35   legal o administrativo. Insiste en que está completamente de acuerdo con el proyecto y



     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   que considera que sería muy beneficioso para la comunidad, por lo que espera que
 2   todos los compañeros puedan apoyarlo una vez que se aclaren las dudas planteadas.
 3   Finalmente, solicita que la Asesoría Jurídica emita criterio sobre los diferentes puntos
 4   señalados. Reconoce que ya se adoptó un acuerdo en firme relacionado con el dictamen
 5   anterior y lamenta que se hayan presentado estas situaciones, particularmente la
 6   participación de don Carlos en el análisis y votación, señalando que comprende que
 7   posiblemente él desconocía que debía abstenerse. Concluye indicando que, para la
 8   moción que se está conociendo, considera que don Carlos igualmente deberá
 9   abstenerse, dado que se trata de un asunto relacionado con la misma organización, y
10   lo expresa con todo respeto.
11   Evelio Camacho: Agradece a Élida Araya por su intervención y concede la palabra a la
12   señorita Alcaldesa.
13   Ana Azofeifa Se transcribe de forma literal: Sí, muchísimas gracias. Eh varios puntos.
14   Número uno, este, digamos solo como observación muchos de los que firmaron ese
15   dictamen estuvieron presentes la semana pasada y no dijeron nada, no hicieron la
16   observación en el momento que se hizo la votación, y siempre lo hacen cuando alguien
17   verdad, porque en este momento yo siento que aquí, con todo respeto, pero también
18   hay maldad de parte de algunos regidores que están firmando esa nota, porque
19   estuvieron presentes acá y no hicieron la observación en el momento, si realmente se
20   cometió un error, número uno, número dos, no pueden tomar el acuerdo que le manden
21   asesoría jurídica, porque ellos nos mandaron un protocolo, lo primero que tienen que
22   hacer es mandar a pedir una cotización de cuánto cuesta toda la consulta que ustedes
23   tienen acá y una vez que ellos manden, ustedes tienen que ver si hay los recursos o no
24   hay recursos, se le consulta a la administración, ese es el debido proceso que nos había
25   pasado la asesoría jurídica a solicitud del señor auditor, entonces lo primero se manda
26   a cotizar, cuánto cuesta toda la consulta, segundo una vez que usted tenga la cotización
27   tienen que presentarle a la administración si tenemos los recursos y tercero si tenemos
28   los recursos pueden mandar a hacer la consulta jurídica, si ese fuera el medio.
29   A mí me parece que también hay un error de mandárselo a jurídicos y que jurídicos
30   tenga que dictaminar esto cuando jurídicos hizo una recomendación y ustedes todos la
31   acogieron en pleno y la dotaron en pleno, para mí me parece que por ahí ya puede
32   haber un vicio también al mandárselo a jurídicos para que ellos tengan que resolver,
33   entonces a mí me parece que esa moción tiene que analizarse muy bien y que la
34   planteen de acuerdo en esa línea que yo le estoy diciendo porque no lo pueden mandar
35   de una vez a jurídicos, porque la asesoría jurídica tiene un costo por hora y entonces
36   tienen que saber cuánto ya tuvimos la experiencia, digamos vamos a cotizar y el monto,


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   no podíamos pagarlo, porque eran un montón de preguntas, entonces a mí sí me parece
 2   que tiene que seguirse el debido procedimiento que ahorita les estoy redactando,
 3   indicando para que puedan hacerlo de la mejor forma posible y a partir de ahí ya ustedes
 4   tienen que tomar decisiones, con respecto a eso.
 5   Yo sé que la señora Élida nos tuvo la semana pasada, y que tal vez hubiera estado,
 6   estuviera hecho hubiera prevenido que con Carlos tenía que abstenerse ¿Verdad?
 7   Lamentablemente aquí todo el mundo se quedó callado, nos quedamos callados porque
 8   todos somos parte del Concejo eh eso sucedió entonces yo creo que todos somos
 9   responsables de que esto haya sucedido. Eh si tengo que decirle que quede todo esto
10   que estoy viendo en actas por favor. Gracias.
11   Evelio Camacho: Agradece a la señorita alcaldesa y señala que, debido a que varios
12   compañeros solicitaron la palabra simultáneamente, concederá primero la palabra a don
13   Alan Quesada.
14   Alan Quesada: Se transcribe de forma literal: Gracias señor presidente, con respecto
15   al primer punto que indica Ana, doña Ana perdón, de que no se le dijo nada, si mal no
16   recuerdo, yo fui uno de los que no estaba de acuerdo y lo dije, hubo una discusión,
17   perdón doña Ana, ¿Me decía algo? No, es que estaba y que le escuché que susurró.
18   Ana Azofeifa: Aclara que lo que le manifestó a don Alan, en voz baja, fue que él no
19   estuvo de acuerdo con el dictamen, pero que en ese momento no realizó ninguna
20   observación específica respecto de la votación del mismo.
21   Alan Quesada: Se transcribe de forma literal: Doña Ana, si esta bien pero somo ¿Qué?
22   15 ó 13, perdón lo que les voy a decir, pero no solo yo tengo que decir que se hace o
23   no se hace. El señor presidente tuvo que haber leído ese dictamen, venía el error de
24   que don Carlos participó en la sesión, ahí está, venía el error de que participó, en la
25   votación, que se pretende con este documento, primero no se podía presentar un
26   recurso de revisión, ustedes saben, el artículo 48 y el 162 no lo podemos hacer,
27   entonces que estamos haciendo aquí, solicitando el análisis juridico y verificación del
28   acuerdo, mediante una moción, por qué, porqué desde el punto de vista legal
29   independientemente todos nos quedamos callados es para solucionar eso, ese vacío.
30   Con respecto a la asesoría jurídica es muy sencillo, el punto no 9 podemos modificar
31   ese acuerdo, la moción no se le comunica la asesoría jurídica porque a la comisión de
32   jurídico como usted dijo doña Ana, me parece extraño que no se le tiene que mandar si
33   ellos mismos hicieron el dictamen, si ellos mismos tienen toda la documentación, si el
34   dictamen viene de comisión de asuntos jurídicos tienen que verlo, porque son ellos los
35   que lo mandaron, a que comisión se la vamos a mandar, a la misma que emitió el
36   dictamen equivocadamente, y con relación a al último punto, al punto llano, aquí no hay


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   ningún interés como le dijo la compañera Élida de que no se firme, no, sino que se
 2   hagan las cosas como deben ser y me uno, y que queden actas, que bueno que queden
 3   actas, todo que al leer la moción efectivamente nos percatamos doña Élida y mi persona
 4   que don Carlos participó en el dictamen número 11 presentado en la sesión 122 del dos
 5   de septiembre como miembro de esa comisión.
 6   Yo considero que tenemos que sanar ese acuerdo, porque el acuerdo está mal y por
 7   eso trajimos la moción para que se subsane. Pues si les parece yo no yo no tengo voz
 8   eh, tengo voz pero no tengo voto acoger la moción haciéndole la corrección en el punto
 9   9 de que no se mande asesoría jurídica, simplemente el resto sí, porque hay dos cosas
10   sencillas dentro de la moción. Se aprobó mal y se hizo el dictamen mal. Estamos mal
11   todos. Esto lo que queremos es solucionar el problema. Eso es lo que se trata. Y por
12   eso trajimos la moción.
13   Si hubiéramos sido más irresponsables no traemos nada. se pasa y si viene otra
14   persona y se da cuenta ¿Qué hacemos? Trece como lo dijo, nos quedamos callados
15   hoy hace ocho y nos quedamos callados hoy, por eso es la moción, para ver cómo se
16   subsana.
17   Con todo el respeto les solicito aprobarla con en el punto 9 que no se envía la asesoría
18   jurídica para no llevar ese proceso de cuánto nos va a cobrar, esto y lo otro. Y sería eso
19   mi posición. Gracias.
20   Evelio Camacho: Agradece la intervención de don Alan y, antes de ceder nuevamente
21   la palabra, manifiesta que no considera conveniente eliminar de la moción la consulta a
22   la asesoría jurídica. Señala que, precisamente en asuntos como este, sería importante
23   contar con un asesor jurídico que pueda aclarar quién tiene la razón y cuál es el
24   procedimiento correcto. Considera que lo principal en este caso es realizar la consulta
25   jurídica para determinar cómo debe procederse. Asimismo, propone que primero se
26   consulte, tal como lo indicó la señora Alcaldesa, cuánto tendría que pagar el Concejo
27   por una asesoría jurídica y cuál sería el procedimiento para solicitarla. Por lo anterior,
28   considera que la moción debería tomarse en cuenta y que la persona que la presentó
29   consulte el costo y el procedimiento correspondiente, a fin de continuar por esa vía.
30   Seguidamente, concede la palabra a doña Élida Araya.
31   Élida Araya: Manifiesta que no estuvo presente en la sesión de la semana anterior,
32   pero considera que todos los miembros del Concejo habían realizado comentarios
33   respecto de la participación de don Carlos. Señala que, con todo respeto, por tratarse
34   de una persona nueva en este ámbito, previamente se había comentado la posibilidad
35   de que pudiera participar y que incluso ella realizó una consulta jurídica al respecto.
36   Indica que el Código Municipal no prohíbe su participación; sin embargo, cuando se


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   trata de una votación relacionada directamente con la asociación a la que pertenece,
 2   debe abstenerse, situación que, a su criterio, todos conocen.
 3   Recuerda que en el Concejo se han presentado situaciones similares, como el caso de
 4   Wendy con Katia, en las cuales, por existir un vínculo con la persona o asunto sometido
 5   a conocimiento, correspondía abstenerse de participar en la votación. Por ello,
 6   considera que en este caso existió negligencia por parte de todos los miembros
 7   presentes, ya que la situación no era desconocida.
 8   Señala que observó la transmisión de la sesión y que don Alan intervino ampliamente
 9   respecto del dictamen, indicando que este venía mal formulado. Expresa que su
10   principal preocupación es que, pese a las observaciones realizadas, el asunto fue
11   sometido a votación y aprobado en firme. Considera que el Concejo no puede mantener
12   el acuerdo de esa manera si jurídicamente existe la posibilidad de que se haya cometido
13   un error.
14   Manifiesta que, ante esta situación, no sabe cuál otra alternativa existe y considera
15   conveniente acoger la moción para analizar qué procedimiento corresponde aplicar.
16   Señala que, al haberse aprobado el acuerdo en firme, este ya no puede ser revocado
17   mediante el procedimiento ordinario, por lo que estima necesario buscar una vía que
18   permita subsanar la situación. Concluye indicando que está de acuerdo con que se
19   acoja la moción y se determine, mediante la vía correspondiente, cómo proceder.
20   Evelio Camacho: Agradece a doña Élida Araya y señala que tenía la palabra la señora
21   Alcaldesa.
22   Ana Azofeifa: Aclara, en primer lugar, que el convenio todavía no ha sido firmado.
23   Indica que, si bien el acuerdo ya fue aprobado por el Concejo Municipal, aún no se ha
24   coordinado siquiera la fecha para realizar la firma del convenio.
25   En segundo lugar, manifiesta que considera que recurrir a una asesoría legal externa
26   podría no ser la opción más conveniente, debido al alto costo que tendría. Señala que,
27   por experiencia de la Administración, una asesoría de este tipo, considerando todos los
28   aspectos que tendrían que analizarse, podría superar el millón de colones. Menciona
29   que anteriormente, incluso por una cotización y varias consultas, se llegó a pagar
30   aproximadamente ₡800.000, tomando en cuenta que actualmente los servicios
31   profesionales tienen un costo aproximado de ₡96.000.
32   Como alternativa, recomienda que el Concejo solicite un criterio al Instituto de Fomento
33   y Asesoría Municipal (IFAM), institución en la cual los miembros del Concejo podrían
34   apoyarse para obtener una orientación respecto del procedimiento que corresponde
35   seguir. Considera que esta podría ser una vía adecuada para determinar cómo proceder
36   con el convenio.


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   Asimismo, manifiesta que, mientras se realiza dicha consulta y se determina lo que
 2   corresponde, la Administración no coordinará con la Asociación de Desarrollo la firma
 3   del convenio. Señala que prefiere esperar y “curarse en salud”, de manera que, si el
 4   Concejo decide realizar la consulta al IFAM, primero se conozca su criterio y
 5   posteriormente se proceda conforme corresponda.
 6   Finalmente, aclara que el hecho de que el acuerdo haya sido aprobado no significa que
 7   el convenio ya se encuentre formalizado, pues todavía no ha sido firmado. Por ello,
 8   considera que aún existe la posibilidad de revisar y corregir lo que sea necesario antes
 9   de proceder con la firma. Señala que, mientras no se realice la firma, no se ha
10   concretado el acto y, por tanto, el Concejo puede tener tranquilidad respecto de la
11   situación. Indica que ella también mantendrá esa precaución y esperará el resultado de
12   las consultas antes de coordinar la firma con la Asociación de Desarrollo.
13   Evelio Camacho: Agradece a la señora alcaldesa y concede la palabra a doña Deyanira
14   Vega.
15   Deyanira Vega: Manifiesta que, en realidad, todos cometieron un error, comenzando
16   desde la comisión que conoció y dictaminó el asunto. No obstante, señala que resulta
17   lamentable que, a pesar de que en reiteradas ocasiones se ha solicitado que la
18   correspondencia sea remitida con suficiente anticipación para que los miembros del
19   Concejo puedan revisarla, estudiarla y analizarla adecuadamente, en la sesión de hace
20   ocho días no se hayan planteado las observaciones que actualmente se están
21   discutiendo.
22   Señala que tanto don Alan Quesada como doña Élida Araya y otros miembros del
23   Concejo han insistido en la importancia de recibir la documentación oportunamente para
24   poder leerla y estudiarla antes de que los asuntos sean sometidos a conocimiento y
25   votación. Considera que, si la documentación ya estaba disponible, las observaciones
26   planteadas actualmente debieron haberse realizado con anterioridad.
27   Asimismo, hace referencia al documento presentado por doña Élida Araya y considera
28   importante que, en futuras ocasiones, este tipo de situaciones se señalen
29   oportunamente, antes de que los asuntos sean sometidos a votación.
30   En relación con el convenio, señala que, según lo explicado por la señora Alcaldesa,
31   este todavía no ha sido firmado. Consulta si, en esas circunstancias, existe la posibilidad
32   de derogar o dejar sin efecto el acuerdo o el dictamen correspondiente, aunque
33   reconoce no tener claridad sobre el procedimiento jurídico aplicable.
34   Finalmente, reitera que, aunque la correspondencia llegó oportunamente, los miembros
35   del Concejo no realizaron el análisis correspondiente antes de la votación, por lo que
36   considera que todos tuvieron responsabilidad en lo ocurrido. Hace un llamado para que,


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   en futuras ocasiones, las observaciones y dudas sean planteadas con suficiente
 2   anticipación, de manera que puedan ser analizadas y corregidas antes de adoptar los
 3   acuerdos.
 4   Evelio Camacho: Agradece a doña Deyanira Vega y concede la palabra a don Alan
 5   Quesada.
 6   Alan Quesada: Manifiesta que, para ir concluyendo con el tema, si bien es cierto que
 7   ninguno de los miembros del Concejo advirtió oportunamente todos los aspectos
 8   señalados, considera importante recordar que el asunto proviene de una comisión y
 9   que, según se ha indicado, las comisiones cuentan con asesores a quienes se remiten
10   los documentos para su revisión. Señala que, posteriormente, el dictamen regresa al
11   Concejo y, aun así, en algunas ocasiones se presentan documentos con errores o
12   incompletos.
13   Aclara que esta no es la primera vez que ocurre una situación de este tipo y que ya se
14   han presentado dictámenes mal formulados o a los que les hace falta algún elemento.
15   Señala que él mismo puede equivocarse y que así lo ha reconocido, pero considera que
16   también debe existir responsabilidad en la revisión de los asuntos antes de que lleguen
17   al Concejo.
18   Recuerda que, en la sesión anterior, insistió ampliamente sobre las observaciones que
19   tenía respecto del dictamen y que, a pesar de ello, sabía que probablemente el asunto
20   sería aprobado favorablemente. Considera que el deber de la comisión es procurar que
21   los dictámenes lleguen correctamente elaborados, de manera que cuando la
22   correspondencia sea recibida y revisada desde el lunes, los miembros del Concejo
23   puedan encontrar los documentos completos y debidamente analizados.
24   Asimismo, señala que las correcciones posteriores generan otro problema relacionado
25   con la transmisión de las sesiones. Explica que, si un dictamen se corrige después de
26   haber sido discutido y aprobado, la transmisión ya contiene la versión anterior con el
27   error. En consecuencia, podría existir una falta de concordancia entre lo que fue
28   transmitido y lo que finalmente se aprobó o corrigió. Considera que también debe
29   tomarse en cuenta este aspecto para garantizar que exista correspondencia entre los
30   documentos, la discusión y lo que queda registrado en la transmisión de la sesión.
31   En cuanto al procedimiento a seguir, propone someter a votación que se realice la
32   consulta al Instituto de Fomento y Asesoría Municipal (IFAM) y que el asunto sea
33   remitido a la Comisión de Asuntos Jurídicos. Explica que, según entiende, para realizar
34   una consulta ante el IFAM debe existir previamente un acuerdo del Concejo Municipal,
35   por lo que la consulta debe ser tramitada por la Comisión de Asuntos Jurídicos, a la cual
36   se le remitiría el acuerdo adoptado por el Concejo.


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   Considera conveniente esperar el criterio del IFAM y, paralelamente, consulte a sus
 2   propios asesores jurídicos. Propone que se les remita el documento para que indiquen
 3   cuál consideran que es el procedimiento aplicable. De esta manera, una vez recibido el
 4   criterio del IFAM y teniendo también el criterio de los asesores, ambos puedan ser
 5   comparados y utilizados por la Comisión de Asuntos Jurídicos para elaborar el dictamen
 6   correspondiente.
 7   Finalmente, señala que esta sería una forma de avanzar y evitar darle más largas al
 8   asunto, procurando contar con los criterios necesarios para determinar correctamente
 9   cómo debe procederse. Agradece la atención.
10   Evelio Camacho: Agradece a don Alan Quesada y manifiesta que, en este caso,
11   considera conveniente realizar la consulta al Instituto de Fomento y Asesoría Municipal
12   (IFAM), con el propósito de determinar cuál es el procedimiento que realmente
13   corresponde seguir. Señala que, antes de definir si la consulta debe ser remitida
14   inicialmente a la Comisión de Asuntos Jurídicos u otra instancia, es importante aclarar
15   con el IFAM cuál debe ser la ruta procedimental. Indica que se realizará la consulta
16   correspondiente para tener claridad sobre el camino a seguir.
17   Seguidamente, se disculpa con doña Gabriela Ramírez por no haberle concedido antes
18   la palabra. Explica que la bandera le estaba cubriendo la mano y por ello no había
19   advertido que ella la había levantado. Le indica que ahora sí puede intervenir y le
20   concede la palabra.
21   Gabriela Ramírez: Se transcribe de forma literal: Eh buenas noches sí don Evelio
22   levanté la mano tres veces y bien alta, pero es que usted no me vio. Este, para la
23   señorita alcaldesa no acepto las palabras que ella dijo, que era por maldad, porque
24   sinceramente aquí todos caímos o sea todos todos participamos en un error y ninguno
25   se corrigió pero yo sí fui una que le dije a don Carlos y está de testigo que le dijo don
26   Carlos se va a votar eso y él me dijo que sí, yo le digo, pero usted no puede, pero tal
27   vez él no se percató yo le dije usted no puede, se lo dije o no se lo dije a don Carlos, yo
28   se lo dije a él pero tal vez a él no le habían dicho y él como también él está nuevo aquí
29   tampoco sabía, pero aquí o sea no solo nosotros sino todos estamos cayendo en el
30   error de no haber corregido, igual todos votamos y no nos percatamos en ese momento
31   pero estamos anuente todos a corregir ese error para no caer en el juegos.
32   Igual don Alan, el regidor Alan, él dijo y berrinchó como dijo él, este, dijo y dijo cosas y
33   nosotros no prestamos atención. Muchas gracias. Y que quede en actas por favor.
34   Evelio Camacho: Agradece a doña Gabriela Ramírez y concede la palabra a doña Élida
35   Araya para que exponga su primer tema.
36


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   Élida Araya: Manifiesta que es importante aterrizar el tema y someterlo a la votación
 2   correspondiente. Explica que, una vez que una comisión elabora un dictamen y lo remite
 3   a la Secretaría, este ya ingresa formalmente dentro de la correspondencia que conocerá
 4   el Concejo. Por ello, considera que no resulta útil que, después de que el dictamen ha
 5   sido enviado, se les comunique que contiene errores, pues en ese momento la comisión
 6   ya no tiene la posibilidad de recuperarlo y corregirlo antes de que sea conocido por el
 7   Concejo.
 8   Señala que, una vez que la correspondencia llega a la Secretaría y posteriormente se
 9   incorpora a la sesión, ya no existe posibilidad práctica de devolver el documento para
10   rehacerlo o de modificar la transmisión de la sesión una vez realizada. Considera que,
11   por esta razón, debe existir una revisión adecuada antes de remitir los dictámenes a la
12   Secretaría, con el fin de evitar que los errores lleguen hasta el Concejo.
13   Asimismo, señala que observó la transmisión de la sesión anterior y que, a su criterio,
14   existió bastante confusión durante la discusión del asunto. Explica que don Cristhian
15   manifestó que se trataba de un proyecto que él había solicitado que fuera apoyado, por
16   lo que considera comprensible que los demás miembros del Concejo hayan entendido
17   que debían respaldarlo, tomando en cuenta que todos desean que el proyecto de la
18   Asociación de Desarrollo pueda salir adelante.
19   Sin embargo, señala que, en medio de esa discusión, no se advirtió el aspecto que
20   considera más importante: que don Carlos debía abstenerse de participar en la votación
21   por su vínculo con la Asociación de Desarrollo. Considera que esta situación debe
22   corregirse mediante el procedimiento que corresponda.
23   Finalmente, manifiesta estar segura de que, una vez subsanada la situación, el proyecto
24   será nuevamente aprobado y podrá continuar adelante, pues considera que es
25   necesario para la comunidad. Felicita de todo corazón a la Asociación de Desarrollo por
26   el proyecto y agradece el trabajo que realiza en beneficio de la comunidad.
27   Evelio Camacho: Manifiesta que, para cerrar el tema, considera que lo procedente en
28   su caso es tomar nota. Explica que desea consultar primero al Instituto de Fomento y
29   Asesoría Municipal (IFAM), así como determinar la posibilidad y el costo de una eventual
30   asesoría jurídica, debido a que existen varias opciones que deben analizarse antes de
31   definir el procedimiento. Por esta razón, señala que su posición será votar para que se
32   tome nota del asunto y que, para la próxima sesión, se procure contar con un informe
33   sobre las consultas que se hayan realizado y las alternativas existentes.
34   Alan Quesada: Manifiesta que quizá el señor presidente no comprendió su propuesta
35   y, con todo respeto, explica que para realizar la consulta ante el IFAM debe existir
36   previamente un acuerdo del Concejo Municipal. Señala que el acuerdo que permitiría


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   efectuar dicha consulta sería precisamente acoger la moción presentada. Por ello,
 2   cuestiona cómo podría remitirse la consulta al IFAM si previamente no se ha acogido la
 3   moción.
 4   Solicita que se le indique cómo se pretende enviar la consulta al IFAM y obtener su
 5   criterio si la moción que da origen a dicha gestión no ha sido acogida. Reitera que, desde
 6   su perspectiva, primero debe aprobarse el acuerdo de acoger la moción para
 7   posteriormente remitir al IFAM las consultas correspondientes.
 8   Evelio Camacho: Aclara a don Alan Quesada que quizá nuevamente no se han
 9   entendido sus palabras. Explica que su intención es realizar personalmente, en primer
10   lugar, las consultas necesarias para determinar cuál es el procedimiento que
11   corresponde seguir, antes de tomar una decisión sobre la moción. Señala que su
12   posición es que primero se obtenga claridad sobre las diferentes alternativas existentes.
13   Asimismo, pregunta a don Alan si su propuesta consiste en remitir el asunto
14   directamente a la Comisión de Asuntos Jurídicos, señalando que, en su condición de
15   Presidente de dicha comisión, desea tener claridad sobre si esa es la vía que se
16   pretende seguir.
17   Alan Quesada: Manifiesta que su intención es agilizar el procedimiento. Explica que, si
18   se solicita directamente el criterio al Instituto de Fomento y Asesoría Municipal (IFAM),
19   cuando este sea recibido ingresará al Concejo Municipal. Propone que, dentro del
20   acuerdo, se indique el correo electrónico de alguno de los integrantes de la Comisión
21   de Asuntos Jurídicos, de manera que el criterio pueda ser trasladado inmediatamente a
22   dicha comisión para su análisis.
23   Señala que, de esta forma, la Comisión de Asuntos Jurídicos podría conocer
24   oportunamente el criterio del IFAM y elaborar el dictamen correspondiente, evitando
25   esperar a que el documento llegue al Concejo, sea conocido en sesión, posteriormente
26   se remita a la comisión y finalmente esta prepare su dictamen. Considera que seguir
27   ese procedimiento implicaría una pérdida innecesaria de tiempo.
28   Reitera que, desde su perspectiva, no corresponde simplemente tomar nota de la
29   moción, sino acogerla en todos sus extremos, incluyendo la solicitud de criterio al IFAM
30   y la remisión del asunto a la Comisión de Asuntos Jurídicos. Considera que ambas
31   acciones pueden establecerse dentro del mismo acuerdo para agilizar el trámite.
32   Evelio Camacho: Evelio Camacho: Aclara a don Alan Quesada que la razón por la cual
33   estaba contradiciendo su propuesta es porque, al inicio de la discusión, había entendido
34   que él había indicado que correspondía a la Comisión de Asuntos Jurídicos realizar
35   directamente la consulta ante el IFAM. Señala que, por esa razón, le llamó la atención



     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   que ahora planteara que la consulta se solicite directamente mediante el acuerdo del
 2   Concejo y que posteriormente sea remitida a la Comisión de Asuntos Jurídicos.
 3   Ante la aclaración de don Alan, manifiesta que, si lo que propone actualmente es
 4   solicitar directamente el criterio al IFAM y, a la vez, disponer que este sea remitido a la
 5   Comisión de Asuntos Jurídicos para su análisis, entonces está de acuerdo con ese
 6   procedimiento. Concluye señalando que la confusión se originó porque inicialmente
 7   había entendido una propuesta diferente.
 8   Alan Quesada: Señala que, conforme a la aclaración realizada, lo procedente sería
 9   acoger la moción en todos sus extremos, y no simplemente tomar nota de ella, como se
10   había planteado inicialmente. Explica que existe una diferencia importante entre ambas
11   acciones, por cuanto al acoger la moción se estaría adoptando formalmente el acuerdo
12   necesario para realizar las gestiones correspondientes.
13   Propone que, una vez acogida la moción, se solicite el criterio al Instituto de Fomento y
14   Asesoría Municipal (IFAM) y que, cuando dicho criterio sea recibido, sea remitido
15   directamente a la Comisión de Asuntos Jurídicos para su análisis y para que esta pueda
16   elaborar el dictamen correspondiente.
17   Asimismo, considera conveniente no esperar únicamente el criterio del IFAM, sino que,
18   mientras este se tramita, la Administración consulte también a sus asesores jurídicos y
19   remita el documento para que emitan su criterio. De esta manera, cuando llegue la
20   respuesta del IFAM, la comisión podrá contar con ambos criterios y compararlos. Señala
21   que, si ambos coinciden, se tendrá mayor claridad sobre el procedimiento a seguir; pero,
22   si existe alguna diferencia entre ellos, corresponderá a la Comisión de Asuntos Jurídicos
23   analizarla y determinar la forma de proceder.
24   Manifiesta que considera importante contar con el criterio del IFAM, por tratarse de una
25   institución especializada en materia municipal. Hace referencia, además, a lo señalado
26   anteriormente por la compañera Katia y por don Alex Gen, durante una capacitación, en
27   el sentido de que la normativa y los criterios aplicables constituyen una referencia
28   fundamental para determinar cómo debe actuar el Concejo Municipal. Advierte que el
29   documento utilizado como referencia tiene aproximadamente tres años de antigüedad y
30   que ya existe una modificación correspondiente al año 2024, por lo que considera
31   necesario contar con información actualizada.
32   Finalmente, propone que se someta a votación el acuerdo en los términos señalados:
33   acoger la moción en todos sus extremos, solicitar el criterio al IFAM y disponer que, una
34   vez recibido, sea trasladado a la Comisión de Asuntos Jurídicos para su análisis,
35   mientras paralelamente se realizan las consultas a los asesores jurídicos
36   correspondientes.


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   Evelio Camacho: Manifiesta que, con la aclaración realizada, ya queda comprendida la
 2   propuesta. Señala que, si los miembros del Concejo están de acuerdo, procederán a
 3   someterla a votación. Al advertir que don Roy Mora ha solicitado la palabra, suspende
 4   momentáneamente la votación y le concede la palabra.
 5   Roy Mora: Se transcribe de forma literal: Inaudible.
 6   Evelio Camacho: Se dirige a don Roy Mora y aclara que, desde el inicio de la sesión,
 7   había señalado que todos los miembros del Concejo tienen derecho a participar, opinar
 8   y plantear iniciativas. Reconoce que don Alan Quesada y don Roy suelen tomar la
 9   iniciativa en muchos de los temas, pero considera que todos los compañeros y
10   compañeras tienen igualmente la posibilidad de realizar comentarios y aportar al análisis
11   de los asuntos. Señala que sería injusto para los demás miembros afirmar que
12   únicamente dos personas participan o toman la iniciativa.
13   Seguidamente, manifiesta que se procederá a someter a votación la moción presentada
14   por doña Élida Araya Cordero. Antes de ello, aclara que, en esta votación, don Carlos
15   no ejercerá su voto debido a la situación previamente analizada. Indica que don Roy
16   Mora ejercerá el voto correspondiente en sustitución de don Carlos, conforme al
17   procedimiento que corresponda. Posteriormente, concede la palabra a Soledad Rojas
18   para que dé lectura al acuerdo propuesto.
19   Soledad Rojas: Da lectura al acuerdo, indicando que se propone acoger la moción N.°
20   9 presentada por la señora Élida Araya Cordero y modificar lo establecido en su punto
21   nueve, de manera que el asunto no sea remitido a la asesoría jurídica, sino que se
22   solicite el criterio al Instituto de Fomento y Asesoría Municipal (IFAM). Asimismo, señala
23   que se mantiene la disposición de remitir el asunto a la Comisión Municipal de Asuntos
24   Jurídicos para el análisis y trámite correspondiente.
25   Alan Quesada: Manifiesta que sería conveniente incorporar expresamente en la moción
26   un aspecto señalado anteriormente por doña Élida Araya, el cual no quedó consignado
27   en su contenido. Señala que debe indicarse que, durante la elaboración del dictamen
28   N.° 11, participó en la Comisión de Asuntos Jurídicos el señor don Carlos.
29   Considera importante que esta circunstancia quede incorporada en la moción, con el
30   propósito de que todos los miembros del Concejo cuenten con la totalidad de los
31   antecedentes e insumos necesarios para analizar el asunto y adoptar la decisión
32   correspondiente. Solicita, por ello, que se realice dicha incorporación antes de someter
33   la moción a votación.
34

35   El señor presidente hace la aclaratoria de que, para efectos de esta votación, el señor
36   Carlos Ramírez Marín se aparta de la misma, por encontrarse relacionado con el tema


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   en discusión. En su lugar, participa en la votación el señor Roy Mora Aguilar, en su
 2   condición de suplente.
 3

 4   El presidente somete a votación dispensar del trámite de comisión la Moción N.° 09,
 5   presentada por la señora Élida Araya Cordero, Regidora Propietaria. Aprobado por
 6   unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Mora Aguilar
 7   y Ramírez Tafalla).
 8
 9   El presidente somete a votación acoger la moción 09 presenta por la señora Élida Araya
10   Cordero, regidora propietaria, en conocimiento de los regidores Alan Quesada
11   Hernández, Roy Mora Aguilar, Gabriela Ramírez Tafalla, Vinicio Elizondo Jiménez, y los
12   síndicos Alexander Hernández Pereira y Carolyn Guevara Sojo.
13

14   Asimismo, se solicita modificar el punto 9 del POR TANTO de la moción, de manera que
15   donde se indica comunicar el acuerdo a la Asesoría Jurídica, se sustituya por el Instituto
16   de Fomento y Asesoría Municipal (IFAM), manteniéndose la comunicación a la Comisión
17   Municipal de Asuntos Jurídicos.
18

19   Que se tome en consideración que el señor Carlos Ramírez Marín participó en la
20   deliberación y elaboración del Dictamen de Comisión N.° 11, en el cual se analizó el
21   tema objeto de la presente moción, y que dicho dictamen fue presentado ante el Concejo
22   Municipal en la Sesión Ordinaria N.° 122, celebrada el 02 de setiembre de 2026.
23

24   Aprobado por unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega
25   Mora, Mora Aguilar y Ramírez Tafalla).
26

27   El presidente municipal somete a votación declarar el presente acuerdo definitivamente
28   aprobado. Aprobado por unanimidad, con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa,
29   Vega Mora, Mora Aguilar y Ramírez Tafalla).
30

31                                        ACUERDO 2°
32

33   Este Concejo Municipal acordó:
34




     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1   a) Por unanimidad, dispensar del trámite de comisión la Moción N.° 09, presentada por
 2      la señora Élida Araya Cordero, Regidora Propietaria. Aprobado con 5 votos (Araya
 3      Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Mora Aguilar y Ramírez Tafalla).
 4

 5

 6   b) Por unanimidad, acoger en todos sus extremos el POR TANTO de la moción
 7      presentada por la señora Élida Araya Cordero, Regidora Propietaria, mediante el
 8      cual se recomienda:
 9
10      1. Acoger la presente moción en todos sus extremos y disponer que se realice el
11      análisis jurídico y la verificación documental planteados en la misma.
12      2. Solicitar a la Comisión Municipal de Asuntos Jurídicos que, con el apoyo de la
13      Asesoría Jurídica Municipal y con base en los antecedentes que correspondan,
14      realice un análisis integral de la situación relacionada con el Acuerdo 4° del Artículo
15      IV de la Sesión Ordinaria N.° 122, celebrada el 02 de setiembre de 2026, mediante
16      el cual se aprobó el Convenio para el Préstamo de Uso de un Edificio para la Casa
17      de la Cultura en Pejivalle.
18      3. Que dentro del análisis jurídico se determine expresamente si, conforme a la
19      normativa aplicable y a las circunstancias concretas del caso, la participación y
20      votación del señor Carlos Ramírez Marín, en su condición de Regidor Propietario y
21      Presidente de la Asociación de Desarrollo Integral del Distrito de Pejivalle, se
22      encontraba sujeta a algún deber legal de abstención y, de ser así, cuál sería la
23      incidencia jurídica que eventualmente pudiera producir dicha participación sobre el
24      acuerdo adoptado.
25      4. Solicitar que se incorpore al expediente administrativo la personería jurídica
26      vigente de la Asociación de Desarrollo Integral del Distrito de Pejivalle, sus estatutos,
27      acuerdos internos y demás documentos pertinentes, con el propósito de verificar las
28      facultades con las cuales la señora Paula Serrano Camacho actuó en representación
29      de dicha organización y suscribió el convenio.
30      5. Incorporar y confrontar las distintas versiones del convenio, particularmente las
31      remitidas mediante los Oficios N.° 276-ALJI-2026 y N.° 449-ALJI-2026,
32      determinando expresamente cuál versión fue analizada por la Comisión Municipal
33      de Asuntos Jurídicos, cuál fue remitida posteriormente al Concejo Municipal y cuál
34      fue finalmente sometida a conocimiento y aprobación del órgano colegiado.
35      6. Que el criterio jurídico determine, a partir de los antecedentes y verificaciones
36      anteriores, si se configura alguna irregularidad o vicio con incidencia sobre la validez


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      o eficacia del acuerdo y, únicamente de resultar procedente, señale sus eventuales
 2      efectos y el mecanismo jurídico aplicable conforme al ordenamiento jurídico.
 3      7. Que el criterio jurídico y la documentación obtenida como resultado de las
 4      verificaciones solicitadas sean remitidos al Concejo Municipal de Jiménez para su
 5      conocimiento, a efectos de que, con base en dicho análisis, adopte posteriormente
 6      las decisiones que en Derecho correspondan.
 7      8. En caso de que el análisis jurídico determine la existencia de elementos
 8      suficientes que ameriten una valoración separada respecto de una eventual
 9      responsabilidad administrativa, remitir los antecedentes a la instancia municipal
10      competente para que proceda conforme a sus atribuciones, garantizando en todo
11      momento el debido proceso y sin prejuzgar sobre la existencia de responsabilidad
12      alguna.
13      9. Comunicar el presente acuerdo a la Alcaldía Municipal, Asesoría Jurídica,
14      Comisión Municipal de Asuntos Jurídicos y Auditoría Interna, así como a las demás
15      dependencias municipales que, de acuerdo con sus competencias, deban aportar
16      información o documentación para el cumplimiento de lo solicitado.
17      10. Instruir a la Secretaría del Concejo Municipal para que remita copia del presente
18      acuerdo y de los antecedentes correspondientes a las instancias señaladas, y lleve
19      el seguimiento respectivo hasta la presentación del criterio y la documentación
20      solicitada ante el Concejo Municipal.
21      11. Declarar el presente acuerdo aprobado y en firme.
22
23   Asimismo, se modifica el punto 9 del POR TANTO de la moción, en el sentido de que
24   se sustituye la remisión a la Asesoría Jurídica por el Instituto de Fomento y Asesoría
25   Municipal (IFAM), manteniéndose la Comisión Municipal de Asuntos Jurídicos.
26
27   Que se tome en consideración que el señor Carlos Ramírez Marín participó en la
28   deliberación y elaboración del Dictamen de Comisión N.° 11, en el cual se analizó el
29   tema objeto de la presente moción, y que dicho dictamen fue presentado ante el Concejo
30   Municipal en la Sesión Ordinaria N.° 122, celebrada el 02 de setiembre de 2026.
31
32   Aprobado con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega Mora, Mora Aguilar y
33   Ramírez Tafalla).
34




     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026

 1      b) Por unanimidad, se declara el presente ACUERDO DEFINITIVAMENTE
 2         APROBADO. Aprobado con 5 votos (Araya Cordero, Camacho Ulloa, Vega
 3         Mora, Mora Aguilar y Ramírez Tafalla).
 4

 5   Consecutivo de acuerdo: MJ-A-CM-363-2026
 6

 7                          ARTÍCULO XI.        Asuntos Varios
 8

 9   No hubo.
10

11

12   Siendo las veintiún horas con cuarenta y seis minutos, el señor Evelio Camacho
13   Ulloa, Presidente Municipal, da por concluida la sesión.
14

15

16

17   _______________________________ _______________________________
18   Evelio Camacho Ulloa                           María Soledad Rojas Calderón
19   PRESIDENTE MUNICIPAL                           SECRETARIA DEL CONCEJO
20   _____________________________última línea__________________________




     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 123 del 09-09-2026