Ordinaria 16 · 2025-06-09
Sesion Ordinaria N58 Celebrada el 09-06-2025.pdf · 92 páginas · PDF original · ver en Google Drive
Las actas se corrigen y aprueban en la sesión siguiente; verifique que esta sea la versión aprobada antes de citarla. Forma citable: sesión ordinaria N.º 16 del 2025-06-09 + número de acuerdo.
1 ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA Nº 58
2
3 Acta de la Sesión Ordinaria número 58-2025, celebrada por el Concejo Municipal
4 de Jiménez en la Sala de Sesiones de este ayuntamiento, el día nueve de junio
5 del año dos mil veinticinco, a las dieciocho horas con treinta y un minutos;
6 con la asistencia de los señores (as) regidores (as) y síndicos (as), propietarios (as)
7 y suplentes.
8
9 ARTÍCULO I. Apertura de la sesión
10
11 Ana Mazza: Vamos hacer la lectura de la agenda del día.
12 I. APERTURA DE LA SESIÓN
13 II. COMPROBACIÓN DE QUORUM
14 III. AUDIENCIAS
15 IV. DISCUSIÓN Y APROBACIÓN DEL ACTA
16 V. LECTURA, EXAMEN Y TRAMITACIÓN DE CORRESPONDENCIA
17 VI. DICTAMENES DE COMISIÓN
18 VII. INFORME DE LA ALCALDÍA
19 VIII. INFORME DE LA JUNTA VIAL Y DE LA UNIDAD TECNICA DE GESTIÓN
20 VIAL MUNICIPAL
21 IX. ATENCIÓN A LOS SEÑORES SINDICOS
22 X. MOCIONES
23 XI. ASUNTOS VARIOS
24
25 ARTÍCULO II. Comprobación de quórum
26
27 Se comprueba el quórum por parte de la Presidencia Municipal, se determina que
28 hay quórum suficiente,
29 Ana Mazza: Una vez conocida la agenda del día, vamos hacer la comprobación del
30 quórum, iniciando por los compañeros regidores propietarios.
31
32 Élida Araya Cordero: Muy buenas noches mi nombre Élida Araya Cordero,
33 presente, bienvenidos señores y señoras que están aquí ahorita en.
34 ● Katia Calvo Sánchez: Buenas noches para todos, igual buenas noches para
35 ustedes visitantes de hoy, ASADA, mi nombre es Katia Calvo Sánchez,
36 presente.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 ● Evelio Camacho Ulloa: Buenas noches, compañeras y compañeros, mi
2 nombre es Evelio Camacho Ulloa, presente, y pidiéndole a Dios
3 entendimiento y sabiduría para tomar las mejores decisiones y acuerdos en
4 beneficio de nuestro cantón Jiménez, en esta sesión del día de hoy y darle la
5 bienvenida también a los miembros de la ASADA.
6 ● Dorlin Hernández Sojo: Buenas noches para todos, Dorlin Hernández Sojo,
7 presente y bienvenidos también la gente de la ASADA de Buenos Aires,
8 presente.
9 ● Ana Mazza Calvo Muy buenas noches a todos nuevamente, Ana Cecilia
10 Mazza Calvo, presente, bienvenidos tanto a las personas que nos
11 acompañan a través de las redes sociales de Comunicaciones Jiménez y la
12 Municipalidad, como de los presentes que hoy vienen a la audiencia, muy
13 buenas noches compañeros.
14 Continuamos con la presentación de los compañeros regidores suplentes.
15
16 REGIDORES SUPLENTES:
17 ● Deyanira Vega Mora: Buenas noches para todos, bienvenidos quienes nos
18 visitan hoy, los compañeros de la ASADA, mi nombre es Deyanira Vega
19 Mora, presente.
20 ● Vinicio Elizondo Jiménez: Buenas noches para todos, Vinicio Elizondo,
21 presente.
22 ● Gabriela Ramirez Tafalla: Buenas noches para todos, bienvenidos a todos
23 ellos, mi nombre es Gabriela Ramirez Tafalla, presente.
24 ● Roy Mora Aguilar: Buenas noches para todos, Roy Mora Aguilar, presente,
25 bienvenidos a los de la ASADA de Buenos Aires, estamos para servirles.
26 ● Alan Quesada Hernández: Buenas noches para todos, Alan Quesada
27 Hernández, presente, bienvenidos los de la ASADA de Buenos Aires.
28 Ana Mazza Calvo: Gracias compañeros, continuamos con la presentación de los
29 compañeros Síndicos propietarios y suplentes.
30
31 SÍNDICOS PROPIETARIOS:
32 ● Carolyn Guevara Sojo: Buenas noches para todos, Carolyn Guevara Sojo,
33 presente.
34 ● Cristian Sojo Brenes: Buenas noches para todos, Cristian Sojo Brenes,
35 presente.
36 ● Alexander Hernandez Pereira: Buenas noches para todos, Alexander
37 Hernández, presente.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1
2 SÍNDICOS SUPLENTES:
3
4 ● Wendy Calvo Sánchez: Buenas noches para todos, miembros presentes de
5 la ASADA, Wendy Calvo Sánchez presente.
6 Ana Mazza: Gracias compañeros, continuamos con la presentación de la señora
7 Alcaldesa.
8 ALCALDESA MUNICIPAL: Tengan todos muy buenas noches, los compañeros del
9 Concejo Municipal, los visitantes de la ASADA de Buenos Aires, bienvenidos,
10 gracias a Comunicaciones Jiménez que siempre nos acompaña y a todas las
11 personas que nos siguen en diferentes medios, Facebook de la Municipalidad de
12 Jiménez y Facebook de Comunicaciones Jiménez y poner en manos del Espíritu
13 Santo las decisiones de este Concejo el día de hoy.
14 Ana Mazza: Le damos la bienvenida a nuestra compañera secretaria.
15 Soledad Rojas: Muy buenas noches para todos.
16 Ana Mazza: Una vez comprobado el quórum pasaríamos al artículo número III que
17 sería el precisamente de audiencias, el día de hoy tenemos audiencia de los
18 miembros de la ASADA de Buenos Aires, entonces tienen la palabra, perdón vamos
19 hacer una pequeña pausa para hacer un reacomodo de la sala de sesiones, porque
20 ellos tienen una presentación, entonces vamos hacer una pausa de unos tres
21 minutos para hacer el acomodo de la sala, muchas gracias, al ser las 6:35pm
22 AUSENTES: Ronald Martínez Corrales Síndico suplente distrito Juan Viñas.
23
24 ARTÍCULO III. Audiencia
25
26 Ana Mazza: Buenas noches nuevamente, al ser los 6: 37 minutos, retomamos
27 desde la sala de sesiones para darle el pase a los compañeros que tienen audiencia,
28 el día de hoy en este caso tenemos el Presidente de la ASADA, don Rodrigo Castro,
29 que va a hacer su presentación. Buenas noches.
30 Rodrigo Castro: Muy buenas noches a las señoras y señores del Concejo
31 Municipal, señora presidenta, señor vicepresidente, señora alcaldesa, señora
32 secretaria.
33 En primer lugar, agradecerles muchísimo que nos hayan recibido esta noche, para
34 poder plantearles una solicitud muy específica que tiene la ASADA de Buenos Aires,
35 nosotros, somos una organización sin fines de lucro, estamos agrupados en una
36 asociación, amparados a la Ley de Asociaciones de la República de Costa Rica, la
37 Junta Directiva vigente, está hasta noviembre de este año nos toca Asamblea
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 General, antes del 30 de noviembre de este año y las ASADA se encuentra
2 debidamente inscrita, ahí está el tomo, el asiento, la fecha de inscripción, el domicilio
3 el plazo de la entidad jurídica, etcétera, es decir, tenemos una personería jurídica
4 vigente, y tenemos un convenio de delegación, el cual nos permite administrar y
5 operar el sistema de acueducto de bueno de Buenos Aires de Juan viñas este
6 convenio de delegación es con el Instituto Costarricense de Acueductos y
7 Alcantarillados y dentro de las obligaciones, me perdonan si voy muy rápido, pero
8 entiendo que tenemos como 15 minutos, ¿verdad? Dentro de las obligaciones
9 principales que tenemos en este Convenio está que en conjunto con la Comunidad,
10 construir, administrar, operar y mantener los sistemas de suministro de agua
11 potable, la conservación del recurso hídrico, adquirir los bienes materiales y equipos
12 necesarios para la prestación de los servicios, asignación de caudales y fuentes de
13 abastecimiento por medio del AyA y otorgar los servicios públicos de forma eficiente
14 e igualitaria, igualmente, la vigilancia y el control de la calidad del agua que
15 suministramos a nuestros asociados. Estos son un resumen muy rápido de las
16 obligaciones que nos obliga, valga aquí la redundancia a este convenio, como le
17 decía, somos una organización comunal sin fines de lucro, encargada de administrar
18 y operar y mantener el sistema de agua potable de Buenos Aires, San Antonio y
19 áreas conexas. Contamos actualmente con 227 abonados.
20 La infraestructura la ASADA, cuenta con 5 fuentes de agua, una planta clorificadora,
21 3 tanques de reunión o de distribución, cuatro tanques de captación de agua tratada,
22 aproximadamente 6 km de tubería de diferentes diámetros y esto nos permite, como
23 les decía anteriormente, prestarle el servicio a 227 casas de habitación y comercios.
24 algunos son los menos, son mucho más las casas, las casas de habitación y hemos
25 venido haciendo un esfuerzo importante para obtener la totalidad de nuestros
26 usuarios y de nuestros abonados con medidores de agua, con el con el medidor
27 hídrico ya actualmente tenemos 139 medidores y nos quedan todavía 88 por
28 instalar, ahí vamos poquito a poco porque son esfuerzos difíciles a su mano derecha
29 o a mano derecha de la pantalla hay un croquis, de la distribución, no a escala de
30 esta infraestructura del acueducto, el área de impacto o el área donde prestamos
31 nuestros servicios, básicamente es en el sector de Echandi, en el sector del clon,
32 en el sector de San Antonio, en la calle Mariano, en la calle García, en Buenos Aires,
33 arriba en Buenos Aires, abajo y algunos otros sectores alrededor de esta, alrededor
34 de estas áreas, como ustedes podrán ver, el área de impacto del acueducto es un
35 área considerable, es un área grande, es un área importante, hay 227 usuarios,
36 como les decía adicionalmente y más o menos unos 6 km desde la fuente hasta el
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 punto más lejano de del último usuario que tengamos, y unos 2 km de ancho
2 aproximadamente, esa es el área que nosotros impactamos.
3 Hasta aquí muy bien, hasta aquí todo pareciera que va bien, sin embargo, tenemos
4 un problema grave y es que no tenemos casa y por eso estamos hoy, por eso
5 estamos hoy aquí, actualmente alquilamos una casa por una parte de una casa en
6 la entrada de los Alpes por cierto, muy cerca de la ubicación del terreno municipal
7 de San Antonio, que es el que queremos conversar con ustedes hoy, esto pues nos
8 obliga a operar en espacios improvisados, generando altos costos, ineficiencia
9 definitivamente en la prestación del servicio y una vulnerabilidad operativa, porque
10 definitivamente las instalaciones y pueden verlo ustedes ahí, en algunas fotografías
11 que hemos querido, que hemos querido incluirles, para que vean, pues más o
12 menos las condiciones en que estamos operando actualmente y para peor de
13 males, para rematar el asunto, pues nos han pedido desocupar las instalaciones
14 actuales, así es que tenemos por obligación que buscar que buscar casa y aquí es
15 donde creemos nosotros que podemos encontrar una solución de largo plazo si
16 logramos una alianza entre el municipio y la ASADA, por eso queremos solicitarle
17 al respetable Concejo Municipal que cuentan con un lote va un esquema jurídico o
18 perdón, que con el lote que cuentan poder ponerlo al servicio de la ASADA bajo un
19 esquema jurídico que favorezca a ambas partes, esto no lo tenemos claro, cuál es
20 la mejor alternativa, lo dejamos abierto, quisiéramos oír, sus opiniones, sus
21 sugerencias o cuáles son los sistemas que ustedes usualmente acostumbran para
22 este tipo, para este tipo de alianzas, esto permitiría que la ASADA se comprometa
23 a construir con fondos propios o mediante gestión de recursos, las instalaciones, lo
24 que nos permitiría reducir los gastos por alquiler, el fortalecimiento institucional y
25 operativo, una mayor seguridad para los activos comunales, mejores condiciones
26 para el equipo humano, para nuestros colaboradores y el impacto comunitario que
27 eso tendría mejoraría significativamente en el servicio de agua potable, en la
28 atención más rápido y eficiente a la población usuaria, la estabilidad operativa para
29 las futuras generaciones y una reafirmación del compromiso municipal con el
30 desarrollo local.
31 Creemos que aquí hay un ganar, ganar una situación donde todos podríamos salir
32 ganando, la ASADA saldría ganando, la Comunidad saldría ganando y por ende
33 también el municipio de Jiménez saldría ganando, la propuesta concreta es la
34 donación o gestión a largo plazo, y hago énfasis en el largo plazo, pues debemos
35 hacer una inversión considerable en la construcción de estas instalaciones, de la
36 propiedad que el gobierno local tenga que no esté afectado a otros usos, el inmueble
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 siempre seguirá siendo exclusivamente para fines comunales y la ASADA
2 construiría una bodega segura para equipos e insumo, oficinas para la
3 administración y atención al público y lo más importante, lo más importante, yo no
4 sé qué tan enterados estemos todos, pero nosotros tuvimos una reunión con el
5 departamento de bomberos y los hidrantes que tenemos instalados en la mayoría
6 de los puntos de la Comunidad no cumplen con las condiciones que bomberos exige
7 para poder atender una emergencia, Dios no lo quiera en caso de un incendio,
8 nosotros por ejemplo, como ASADA tenemos dos hidrantes instalados y cuando nos
9 hacen las pruebas de medición no pasamos no, no, no dan y entiendo que la misma
10 situación están, otras ASADA de la zona de otra región. Creo que los únicos que
11 cumplen, los únicos que cumplen son los que tienen instalados el acueducto
12 municipal y en ciertos sectores hay algún otro, pero sin embargo hay una solución
13 que es lo que nos recomendaba el departamento de bomberos, que es instalar, ellos
14 lo llaman tanques de succión, entonces con unos tanques de cierta capacidad, me
15 parece que habíamos hablado con ellos de mínimo 15.000.000 Litros de capacidad
16 del tanque, ellos podrían, aquí hay un dibujo también en la parte superior derecha
17 de la pantalla, de cómo sería el tanque de succión para que el camión de bomberos
18 pueda acercar a una distancia, me parece que es entre 3 y 6 m lo que ellos
19 recomiendan, conectar las mangueras y succionar el agua., de esta manera pueden
20 cargar entonces los tanques de las bombas de incendio y pueden atender con
21 mucho más facilidad y de una manera mucho más eficiente y eficaz en caso en caso
22 de una emergencia, nosotros quisiéramos pensar que por la ubicación del lote en el
23 barrio de San Antonio, en la parte de alta, es una ubicación ideal para la instalación
24 de un tanque de estos que podría estar compartiendo perfectamente terreno junto
25 con las oficinas y bodegas de la ASADA
26 Esto es lo que queríamos a nombre de la Junta Directiva de la ASADA, que hoy me
27 acompañan los compañeros de Junta directiva: Don Bernal Calderón, doña Juliana
28 Maza, doña Ana María Rivera y el señor Fiscal Don Juan Meléndez, en nombre de
29 ellos y de los compañeros que no nos pudieron acompañar, pues solicitarles, que
30 hagamos un esfuerzo común y tratemos de darle una solución a largo plazo a una
31 necesidad comunal, en este caso representada por la ASADA de Buenos Aires.
32 Quisiera nuevamente agradecerles el espacio y el tiempo. Señora presidenta,
33 señora alcaldesa, muchísimas gracias.
34 Ana Mazza: Muchísimas gracias a ustedes, más bien por la explicación, bueno, lo
35 mencionamos muy brevemente, creo lo discutimos muy brevemente cuando se hizo
36 la nota hacia nosotros para pedir la audiencia, no lo hemos discutido con
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 administración, es un tema, tengo que ser muy sincero, no lo hemos discutido con
2 administración, pero yo creo que hay mucho potencial en realmente hay un uso
3 adecuado a ese a ese lote ,en lo particular, por lo menos no tenía idea de qué, de
4 qué era propiedad del municipio a raíz de la solicitud de ustedes o las inquietudes
5 de ustedes, pues entonces fue que investigué un poquito más, quedó muy conforme
6 con la con la explicación y agradezco mucho el esfuerzo también de verlo como un
7 punto integral, de ir más allá y pensar desde la ASADA en otras necesidades, no
8 solo de los de los vecinos inmediatos sino de investigar realmente cómo están
9 muchas de las situaciones a nivel del barrio o los diferentes barrios que ustedes
10 impactan, 227 abonados parece poco, pero tenemos que recordar que esos somos
11 abonados, entonces no sé, el promedio puedan dar entre tres cuatro, personas a
12 nivel familia y entonces el impacto estamos hablando de que es de más de 1000
13 personas, no sé si tal vez unas 1200 1500 personas que están viendo ser
14 beneficiadas por las labores que ya han hecho. Agradecerles que pese a la
15 situación, verdad que han tenido que estar en espacios no adecuados, me parece
16 que han hecho una muy buena gestión hasta el momento y pues habla muy bien de
17 ustedes, también que se presenten a las explicaciones del caso, no sé si algún
18 compañero tiene alguna consulta.
19 Alan Quesada: Sí, gracias, señorita presidenta, muchas gracias don Rodrigo por la
20 exposición breve y concisa la pregunta del millón, ¿Cuentan con los recursos
21 económicos para construir? Ojalá en terreno municipal ese edificio y la bodega de
22 insumo
23 Rodrigo Castro: Inaudible. Esperamos que sí, actualmente tenemos una reserva
24 de cerca de 8.000.000 de colones que podríamos destinar para los temas
25 constructivos. Como le digo, todo dependerá, verdad que vayamos a construir, qué
26 tenemos que construir, cómo hacerlo, podría ser que tengamos que ir por etapas,
27 pero sí tenemos sí tenemos en este momento una reserva importante de dinero, por
28 lo menos para arrancar.
29 Alan Quesada: Ah ok, sí, muchas gracias porque creo que sería la primer pregunta
30 que o a la hora de discutirlo o analizarlo con la alcaldía, es lo primero, está algo para
31 empezarlo, me alegro que tengan esa reserva porque ya es un arranque importante
32 y ojalá se pueda dar esta construcción un beneficio de tanto de la ASADA de Buenos
33 Aires como también para de futuras personas de Juan viñas.
34 Importante ese tanque de agua que menciona de bomberos, yo fui bombero y esa
35 succión es fantástica porque los camiones andan casi 1000 galones de agua, en 5
36 -3 minutos se quedan sin agua y ese tanque sería, ojalá tuviéramos tanques en
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 cada distrito, en cada barrio, porque sería una buena solución, ojalá como usted lo
2 mencionó, no ocurriese una emergencia, no utilizarlos, pero esa es una buena
3 apreciación y un buena donación, por así decirlo, de ese tanque de agua. Gracias.
4 Ana Mazza: Doña Ana tiene la palabra.
5 Ana Azofeifa: Sí, muchas gracias, bueno, nuevamente buenas noches,
6 bienvenidos y muchas gracias don Rodrigo por la explicación.
7 Yo diría que ustedes son millonarios porque para tener esta reserva, muy bueno,
8 muy buena gestión en ese sentido, nosotros ya procedimos a ir a ver el terreno, el
9 ingeniero ya fue y lo hemos visto totalmente factible, acá lo único que tenemos que
10 hacer de consulta y es lo que el paso que sigue es ¿Cuál es la modalidad que se
11 tiene que utilizar? Jurídica, porque al ser un terreno municipal donde no hay
12 construcción y hay que construir, me imagino que ustedes también tienen sus
13 restricciones, de poder construir en un terreno municipal, en este caso muchas
14 veces nos encontramos ante esa situación y hay que hacer una concesión por un
15 largo tiempo para que se pueda invertir recursos nosotros lo vimos totalmente viable
16 desde que fue el ingeniero Alfredo Orocú a hacer la visita, yo creo que sería
17 cuestión de ver, de hecho que tengo que hacer una consulta porque tenemos otra
18 situación similar, de un privado que quiere construir un terreno municipal, por ahí
19 ya tenemos un criterio, pero vamos a pedir un segundo criterio para esta semana,
20 si Dios quiere, entonces podríamos estar informándole lo antes posible.
21 Ricardo también estuvo reunido con ustedes, ¿verdad? Para ver un poco la
22 situación y demás, y como como bien ya los compañeros lo han notado, aquí el
23 terreno es de la Municipalidad, pero es para el servicio de las comunidades, si se
24 puede hacer, es un terreno que ha estado desocupado ahí, por n cantidad de años
25 y yo lo que le decía a ellos, bueno y se puede aprovechar para servicio de las
26 comunidades en buena hora. Entonces yo lo veo muy factible, vamos a avanzar con
27 las consultas de cuál sería el modelo que tenemos que utilizar para poder tener un
28 convenio o un tipo concesión, y les estaríamos informando lo antes posible si Dios
29 quiere, yo creo que tal vez para la otra semana ya podríamos tener un criterio con
30 respecto a esta situación, y nuevamente muchas gracias y también felicitar a los
31 seguir adelante, creo que siempre hace falta ese liderazgo y que hayan venido todos
32 ustedes hoy acá también muestra eso, esa unidad, ese liderazgo y ojalá que todas
33 las comunidades se organizaran de esa forma y que, bueno, no tenemos terreno
34 para todos, pero si en la medida de lo posible podemos trabajar coordinadamente,
35 cuenten con el apoyo desde la alcaldía. Muchas gracias.
36 Ana Mazza: Doña Deyanira tiene la palabra.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 Deyanira Vega: Muchas gracias, bueno, yo lo que sí les quería decir, bueno, la
2 pregunta del compañero Alan, que si tenían dinero, yo los felicito de verdad porque
3 lo estructurado que nos trajeron esta información, con solo eso hice todo, la manera
4 de trabajar ustedes es excelente, yo les felicito por ser un grupo tan consolidado
5 como se notan y esa estructura es bueno, eso diría que aunque no les alcance el
6 dinero, llegarán a hacer un edificio grandísimo ahí, en la manera de ser, los felicito
7 mucho.
8 Ana Mazza: Don Roy.
9 Roy Mora: Caballero, una consulta en lo que se ve en movimientos del terreno y
10 todo eso. ¿Ustedes están anuentes a también a hacerlos, verdad? En ejemplo de
11 porque el terreno había que modificarlo, meter Back hoe y todo eso, entonces están
12 anuentes también hacer la construcción y todo lo que tiene que ver con el terreno,
13 si se diera el Convenio.
14 Rodrigo Castro: Sí, sí, señor, si eso sería parte, digamos, de lo que estaría dentro
15 de los costos constructivos.
16 Y quiero aprovechar para agradecer mucho las palabras de la señora alcaldesa y
17 de la señora Regidora y sus felicitaciones, que agradecemos desde lo más profundo
18 del corazón, muchas gracias y de verdad, pues sí, estamos haciendo un esfuerzo
19 importante, tenemos un poquito menos de 1 año de estar esta Junta directiva a
20 cargo a cargo de la ASADA y creemos que hemos logrado cosas muy importantes,
21 apretando la faja, apretando la faja duro y sobre todo, mejorando los servicios y la
22 calidad de los servicios, lo cual nos permite tener una Comunidad de usuarios
23 o verdad de los 227 y como bien dice la señora Presidenta, que se convierte en un
24 grupo superior, a los 1000 ciudadanos o a los 1000 habitantes, impactados por los
25 servicios de la ASADA, pero tenemos una comunidad por lo menos por ahora y
26 esperamos que siga así por muchísimo tiempo, muy satisfecha con los servicios
27 que a la fecha les hemos podido brindar.
28 Así es que nuevamente pues muchísimas gracias y quedamos atentos a que
29 ustedes nos avisen los pasos a seguir y me imagino que aquí habrá que sentarse
30 en la mesa de negociación o en la mesa de dibujo y volver a ver exactamente pues
31 cuál es el proyecto que podemos llevar a cabo, Muchas gracias.
32 Ana Mazza: Gracias a usted don Rodrigo, gracias a todos los que nos han
33 acompañado esta noche, pues de mi parte igualmente y me sumo a la felicitaciones
34 que han dado las compañeras, como bien decía doña Deyanira, solo hecho de ver
35 la preparación que tuvieron para efectos de la de la presentación del día de hoy ya
36 habla muy bien de ustedes, no he escuchado nunca digamos quejas del servicio,
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 realmente no lo utilizo, pero he escuchado quejas y uno escucha aquí muchas
2 cosas, entonces eso es muy bueno y espero como lo decía la señora alcaldesa, que
3 si realmente es viable podemos ayudarles en la medida de lo posible, para sacar
4 adelante este proyecto que estoy segura que se puede convertir también en una
5 modalidad de trabajo para abrir las puertas inclusive a otro tipo de instituciones, no
6 recuerdo qué tan grande es el terreno y no sé qué tanto del terreno sea
7 aprovechable una vez que ya se hagan los movimientos de tierra respectivos, pero
8 y posiblemente podemos tener en ustedes una pincelada, o un borrador para seguir
9 creciendo en esa línea y complementar tal vez como tu tipo de servicios.
10 Pero entonces, muy buenas noches, muchísimas gracias y daríamos por terminada
11 la audiencia, gracias a todos. Vamos a hacer un pequeño receso igual 3 minutos
12 para volver a acomodarles a las sesiones.
13
14
15
16 ARTÍCULO IV. Aprobación del Acta Ordinaria Nº 57
17
18 Ana Mazza: Al ser las de las 7: 01 minuto de la noche, retomamos en esta sesión
19 número 59. Una vez cerrado el tema de audiencias pasamos al artículo IV, que sería
20 la discusión aprobación del Acta número 57. Hubo algunas modificaciones,
21 básicamente de forma no de fondo, que se tuvieron que hacer sobre el Acta, las
22 cuales ya fueron subsanadas. Entonces les agradezco por favor, si hacemos la
23 votación.
24 ACUERDO 1º
25 No existiendo más objeciones ni más correcciones, el Concejo Municipal de
26 Jiménez, somete a votación el Acta de la Sesión Ordinaria Nº 57 y la aprueba y
27 ratifica en todos sus extremos por medio de los votos afirmativos de los regidores
28 propietarios, Ana Cecilia Mazza Calvo, Élida Araya Cordero, Evelio Camacho Ulloa,
29 Dorlin Hernández Sojo y Katia Calvo Sánchez DEFINITIVAMENTE APROBADO.
30
31 Ana Mazza: Continuamos con el artículo V, sería lectura, examen de tramitación de
32 correspondencia.
33
34
35 ARTÍCULO V. Lectura, análisis y trámite de la Correspondencia
36
37
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 1. Oficio AL-DSDI-OFI-0079-2025 fechado 02 de junio, emitido por la
2 Asamblea Legislativa, quien les manifiesta lo siguiente… Consulta del
3 Dictamen sobre el EXPEDIENTE LEGISLATIVO N° 22.926 LEY PARA LA
4 CREACIÓN DE LOS CENTROS DE ACOMPAÑAMIENTO Y
5 FORTALECIMIENTO FAMILIAR (CAFF)
6
7 Ana Mazza: No había una fecha de vencimiento para este documento, no sé si lo
8 pudieron ver y lo podemos votar, si les parece o si no lo tendríamos que trasladar a
9 la Comisión me parece de Asuntos Sociales. No escucho opiniones. ¿Lo votamos?
10 Si les parece por favor dar el voto positivo, me imagino, voto positivo para la consulta
11 del expediente número 22926, Ley para la creación de los centros de
12 acompañamiento y fortalecimiento familiar CAFF
13
14 ACUERDO 1º
15 Este Concejo acuerda por unanimidad, dar el voto positivo al EXPEDIENTE
16 LEGISLATIVO N° 22.926 LEY PARA LA CREACIÓN DE LOS CENTROS DE
17 ACOMPAÑAMIENTO Y FORTALECIMIENTO FAMILIAR (CAFF). DISPENSADO
18 DE TRAMITE DE COMISIÓN. DEFINITIVAMENTE APROBADO.
19
20 2. Oficio MSIH-CM-SCM-878-2025 fechado 03 de junio, emitido por la
21 Municipalidad de San Isidro de Heredia, quien les manifiesta lo siguiente…
22 ACUERDO 0936-2025. La señora presidenta Angélica Salas Morales, somete a
23 votación:
24 Considerando
25 I. Que se recibe nota de fecha 21 de mayo de 2025, suscrito por la Licda. Adriana
26 María Herrera Quirós, secretaria Municipal de Santa Ana, mediante el cual
27 brindan apoyo a la Municipalidad de San José en relación con la reforma al
28 Decreto Ejecutivo No. 38924- S Reglamento para la calidad del Agua potable.
29 II. Que la calidad del agua potable es un tema de salud pública fundamental para
30 garantizar el bienestar de la población III. Que la propuesta del Gobierno para
31 modificar el Decreto Ejecutivo N.º 38924-S podría debilitar los estándares de
32 control y vigilancia de la calidad del agua.
33 IV. Que la Municipalidad de San José y otras municipalidades del país han
34 manifestado su rechazo a dicha propuesta y han instado al Ministerio de Salud
35 a reconsiderarla.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 V. Que el principio precautorio debe guiar toda acción normativa relacionada con
2 la salud pública y el ambiente.
3 Por tanto, con fundamento en el anterior considerando, el Concejo Municipal
4 acuerda:
5 1. Dar por recibida nota de fecha 21 de mayo de 2025, suscrito por la Licda.
6 Adriana María Herrera Quirós, secretaria Municipal de Santa Ana.
7 2. Reconocer la importancia de contar con regulaciones normativas rigurosas y
8 actualizadas para garantizar la calidad y seguridad del agua potable,
9 protegiendo así la salud pública.
10 Estas normativas deben basarse en evidencia científica, aplicar el principio
11 precautorio y asegurar un monitoreo constante que permita la detección y
12 mitigación de riesgos para la población.
13 3. Instar al Ministerio de Salud a reconsiderar la propuesta de reforma al Decreto
14 Ejecutivo N.° 38924-S y a archivarla, en aplicación del principio precautorio y en
15 procura del interés general de la población.
16 4. Expresar solidaridad con las comunidades que actualmente enfrentan
17 exposición a plaguicidas u otros contaminantes en su agua de consumo,
18 reconociendo los riesgos que esto representa para su salud y bienestar, y la
19 necesidad urgente de tomar medidas efectivas para garantizar su derecho a un
20 acceso seguro y libre de contaminantes.
21 5. Notificar el presente acuerdo a la Licda. Adriana María Herrera Quirós,
22 secretaria Municipal de Santa Ana, a la ministra de Salud, Dra. Mary Denisse
23 Munive Angermüller., al señor José David Rodríguez Morera, viceministro de
24 Vivienda y al Concejo Municipal de San José y a las municipalidades del país.
25 Se toma nota
26
27 3. Oficio CM-SM-07-34-2025 fechado 02 de junio, emitido por la Municipalidad
28 de Desamparados, quien les manifiesta lo siguiente… El Concejo Municipal
29 de Desamparados, con fundamento en el dictamen 4-2025, código no. 1107 de
30 la Comisión Municipal de Discapacidad y Adulto Mayor (COMUDAM), acuerda
31 manifestar su apoyo al proyecto de Reforma a la Ley No. 7935, Ley integral para
32 la persona adulta mayor de 1999, para la actualización del símbolo
33 representativo de las personas adultas mayores y su declaración de interés
34 público, tramitado mediante el expediente no. 24.749 e instar a las demás
35 municipalidades a manifestar su apoyo.”
36
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 Ana Mazza: Igualmente me parece que así como punto número uno lo podemos
2 votar, yo no veo ningún impedimento o lo podríamos trasladar a la Comisión
3 COMAD, ¿Lo votamos? Si les parece entonces dar el apoyo positivo al proyecto de
4 la reforma de la ley número 7935, Ley Integral para la persona adulta mayor en
5 1999, para la actualización del símbolo representativo de las personas adulto
6 mayores y su declaración de interés público.
7
8 ACUERDO 3º
9 Este Concejo acuerda por unanimidad, dar el voto positivo al proyecto de Reforma
10 a la Ley No. 7935, Ley integral para la persona adulta mayor de 1999, para la
11 actualización del símbolo representativo de las personas adultas mayores y su
12 declaración de interés público, tramitado mediante el expediente no. 24.749.
13 DISPENSADO DE TRAMITE DE COMISIÓN. DEFINITIVAMENTE APROBADO.
14
15 4. Boletín informativo, emitido por la Unión Nacional de Gobiernos Locales,
16 quien les manifiesta lo siguiente…
17
18
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1
2
3
4
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1
2
3
4
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1
2 Se toma nota.
3
4 5. Oficio BPTT-0567-2025 fechado 03 de junio, emitido por el señor MBA
5 Roberto Chaves Castillo, en respuesta al oficio emitido por la alcaldía 278
6 AL-JI, quien les manifiesta lo siguiente… En respuesta al oficio 278-ALJI-
7 2025, se les informa que se ha trabajado con carácter prioritario la situación
8 expuesta, y se han tomado las medidas necesarias para evitar futuras
9 activaciones con respecto a la alarma del cajero automático del Banco Popular
10 ubicado en instalaciones municipales. No omito indicarles que desde el pasado
11 23 de mayo se implementaron medidas correctivas.
12 En concreto, los sensores del Cajero automático fueron revisados y configurados
13 en modo silencioso a nivel local, por lo que las alarmas ya no se activan de forma
14 sonora en el sitio. No obstante, las señales continúan siendo enviadas
15 oportunamente al Centro de Monitoreo para su seguimiento.
16 A la fecha, no se han registrado nuevas activaciones sonoras recurrentes, por lo
17 que consideramos que la situación ha sido controlada de manera efectiva.
18 Quedamos igualmente atentos a cualquier acción o coordinación adicional que
19 se requiera, con el fin de evitar inconvenientes a los vecinos y contribuir al
20 bienestar de la comunidad.
21 Ana Mazza: Bueno, en efecto acá el máster nos responde que ya fue atendido la
22 situación, entonces me parece que tal vez podemos, no enviar la nota completa,
23 pero se hacer una breve explicación a los vecinos indicando que ya el Banco hizo
24 su intervención y tomaron las medidas colectivas respectivas, aparentemente
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 incluso la corrección se hizo desde la semana anterior ya tiene varios días de estar
2 realizada entonces, que igualmente quedamos abiertos a escucharlos ante
3 cualquier otro inconveniente, si les parece, para darle la respuesta definitiva a los
4 vecinos.
5
6 ACUERDO 5º
7 Este Concejo acuerda por unanimidad comunicar a los vecinos aledaños a la
8 Municipalidad que, según lo informado por el señor MBA Roberto Chaves Castillo,
9 del Banco Popular, mediante el oficio BPTT-0567-2025, la situación relacionada con
10 las alarmas del cajero automático ubicado en las instalaciones municipales ya fue
11 debidamente solventada. Por tanto, este Honorable Concejo informa que queda a
12 total disposición para cualquier consulta o colaboración adicional. DISPENSADO
13 DE TRAMITE DE COMISIÓN. DEFINITIVAMENTE APROBADO.
14
15 6. Documento emitido por la Seccional ANEP, fechado 03 de junio quien les
16 manifiesta lo siguiente…
17 Ana Mazza: Sí, don Roy.
18 Roy Mora: Bueno, yo no sé, pero me parece que esa nota sería mejor que la
19 leyéramos para tuviéramos compañeros parte y la gente tuviera el conocimiento, no
20 sé.
21 Ana Mazza: No tengo impedimentos si les parece la leemos.
22 Soledad Rojas:
23 Sirva la presente para saludarlos y desearles los mejores éxitos en sus
24 funciones, aprovechamos la ocasión para solicitar se nos certifique o se nos
25 haga una constancia de si para la elaboración del Manual de Puestos 2023 se
26 contó con un estudio técnico, de salud ocupacional actualizado y con criterio de
27 la comisión de Jurídicos y estudio financiero.
28 Ana Mazza: Bueno, eso es información que inclusive nosotros mismos en su
29 momento habíamos solicitado a la administración, y sobre la cual la administración
30 nos ha dado otras respuestas anteriores, de mi parte yo pienso que no cabe pasarlo
31 a una comisión, sino que más bien sería pasarlo administración para que se dé
32 respuesta, entonces siento que no, que aunque nos hacen la consulta directamente,
33 a nosotros no nos compete responder porque esto es una investigación que se tiene
34 que hacer, en los informes que existen o en los documentos que existan tras
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 anteriores a nosotros, que se tendrían que certificar o hacer constancia, como
2 piden los compañeros no se escuchó sus opiniones.
3 Sería para trasladarlo, porque en este caso de nosotros, no por lo menos no
4 tenemos conocimiento de su momento, entonces es algo correcto y es anterior,
5 entonces, si les parece trasladar el documento para que a la alcaldía, para que la
6 señora alcaldesa pueda darles respuesta a los compañeros o indicárselo a la al área
7 competente.
8
9 ACUERDO 6º INCISO A
10 Este Concejo acuerda por unanimidad, trasladar copia del documento emitido por
11 la Seccional ANEP, el cual contiene dudas respecto al Manual de Puestos 2023; a
12 la administración para su debida gestión y respuesta. DISPENSADO DE TRAMITE
13 DE COMISICIÓN DEFINITIVAMENTE APROBADO.
14
15 Ana Mazza: Si les parece, un segundo acuerdo para indicarles que hemos
16 trasladado la consulta a la alcaldía para que les den una respuesta.
17
18 ACUERDO 6º INCISO B
19 Este Concejo acuerda por unanimidad, informar que el documento remitido sobre
20 dudas respecto al Manual de Puestos 2023, fue traslada a la Administración para
21 su debida respuesta. DEFINITIVAMENTE APROBADO.
22
23 7. Correo por parte de Dirección General de Presupuesto Nacional, quien les
24 manifiesta lo siguiente…
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1
2 Ana Mazza: Ese correo fue sobre el que hablamos la semana anterior, creo que ya
3 Sol igual nos lo comunicó en el momento en que lo recibió, que se ampliara el plazo,
4 porque nosotros habíamos quedado ahí con un período muy reducido para poder
5 dar respuesta, entonces aprovechemos estos momentos, yo le debo una respuesta
6 a la compañera, que también ya me pide opinión y no, no, no se le ha dado
7 entonces, sí, ojalá que todos logremos sacarle máximo provecho ese tiempo que
8 estamos, que nos están dando de más o que logramos conseguir, agradecerle
9 también a Sol, porque realmente ella fue la que la que nos dio la luz de que
10 podíamos exigir que se nos diera más tiempo, dado que recibimos el documento
11 muy atrasado, entonces tomamos nota y nos dejamos en el pendiente, porque
12 este asunto hay que atender.
13
14 8. Documento emitido por la Comisión Organizadora Letras de Pejivalle a la
15 Alcaldía con copia a este Honorable Concejo, quien les manifiesta lo
16 siguiente…
17 Ana Mazza: Bueno, realmente sobre ese documento tomamos nota, porque va
18 dirigido a la alcaldía, sí, señor don Evelio.
19 Evelio Camacho: Sí, yo creo que este grupo que organizó y solicitó el cambio de
20 tipo de letra que tenía Pejivallle antes al que está ahorita, yo creo que no tiene
21 ningún gasto para la Municipalidad ni nada, ellos quieren inaugurar y se llega un
22 momento bonito para para el distrito Pejivalle, entonces hay que apoyarlos, yo creo
23 a esa iniciativa y por tanto irlo a celebrar también todos ahí.
24 Ana Mazza: Bueno, en realidad no es una invitación, son ellos, nos están
25 extendiendo una copia del documento que le dirigen a la alcaldía. Sí no,
26 menosprecio de mi parte, felicitarlo siento que están haciendo muchas cosas
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 bonitas y están tratando de hacer un impacto muy positivo entre la Comunidad, no
2 sé si es un solo grupo o son varios grupos organizados por diferentes sectores, pero
3 a todos los grupos o los movimientos activos que están de verdad tratando de hacer
4 las cosas desinteresadamente se les agradecen todas estas iniciativas. Don Evelio
5 Evelio Camacho: Tal vez por ahí leí un poquito más la nota, me parece que por ahí
6 ellos están con alguna actividad más que van a realizar ahí, entonces ellos parece
7 que quieren como hacer algo, un evento ahí bonito, tal vez la invitación no viene,
8 pero algo tiene ahí de fondo el documento este que ellos quieren hacer algo, algo
9 un poquito más más en grande.
10 Ana Mazza: No sé si quiere que le demos lectura a la nota como para que la gente
11 se entere, entonces vamos a hacer una lectura completa.
12 Soledad Rojas:
13
14
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1
2 Ana Mazza: Bueno, en efecto, como lo decíamos ellos nos están copiando, pues sí,
3 nos están solicitando, verdad, el apoyo a la iniciativa, como les decía de mi parte
4 y bueno, esto lo reitero y lo hago a titulo muy personal, todo este tipo de iniciativas,
5 siempre y cuando sean para un bien colectivo, para un bien común no sean
6 netamente privadas yo las apoyo 100% me parece muy loable que estén tratando
7 de rescatar y atraer para los comercios que ya están patentado, porque al final de
8 cuentas muchas veces son los que también aportan para todo ese tipo de iniciativas,
9 y quizás son los que ven afectados porque es a los que se les roba un poquito de
10 mercado cuando se hacen otro tipo de eventos, entonces este le reitero de mi parte
11 muy algo, muy personal yo los apoyo muchísimo y me alegra también, que la
12 iniciativa que tuvieron de hacer el cambio de la letra ya por fin se hubiera reflejado,
13 en un símbolo visible que es el tótem que ya muchos de los de los lugares acá en
14 Costa Rica tienen, y en particular, pues este que nos que nos representa porque es
15 de uno de nuestros distritos. Don Evelio
16 Evelio Camacho: Sí, y recordar que ahora cuando escribimos Pejivalle ya no es
17 igual que antes ya con esa nueva letra, ya es diferente Pejivalle.
18
19 9. Oficio DE-E-138-06-2025 fechado 03 de junio, emitido por la Unión de
20 Gobiernos Locales a la alcaldía con copia a este honorable Concejo, quien
21 les manifiesta lo siguiente… Reciba un cordial saludo de la Unión Nacional de
22 Gobiernos Locales (UNGL), institución que representa y agremia políticamente
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 a las municipalidades, concejos municipales de distrito y federaciones de
2 nuestro país.
3 Según recomendación de la Junta Directiva de la UNGL, se indicó el siguiente
4 acuerdo:
5 ´´Acuerdo 065-2025 Se acuerda trasladar a la Dirección Ejecutiva la solicitud
6 presentada por la Sra. Ana Isabel Azofeifa Pereira alcaldesa de Jiménez y
7 miembro del Consejo Directivo, a fin de que puedan colaborar con la elaboración
8 de un plan de acción para atender el Índice de Capacidad de Gestión de Bienes
9 y Servicios de la Municipalidad. Aprobado con 10 votos. Definitivamente
10 aprobado. ´´
11 Para dar cumplimiento a dicha solicitud, le informo que, se procedió a hacer una
12 revisión exhaustiva tanto del Índice llenado por el municipio, así como de
13 información existente sobre buenas prácticas, en la gestión de bienes y
14 servicios.
15 Reiterarles que los índices que promueve la Contraloría General de la República,
16 tienen como fin la mejora de la gestión y no debemos enfocarnos en una
17 calificación como tal.
18 El plan de acción solicitado, se elaboró en tres etapas:
19 PROPUESTA N. 1: INICIAL
20 PROPUESTA N. 2 INTERMEDIA
21 PROPUESTA N. 3: AVANZADA
22 La idea es que, por parte de la Alcaldía, se conforme un equipo interdisciplinario,
23 que podría ser, el proveedor, planificador y Alcaldía, se valoren las 3 propuestas,
24 elijan la que más se adapte a la realidad y necesidades del gobierno local, e
25 iniciar la mejora en la gestión de bienes y servicios, asignando para cada una de
26 las actividades a desarrollar, plazos y responsables.
27 Ana Mazza: Igualmente tomamos nota, pero si quiero hacer otra, otra anotación
28 acá. Es sobre un tema que se conversó la semana anterior, que doña Ana dijo que
29 ella levantó la mano para pedir ayuda porque era alguno aquí a nivel de la
30 institución. Entonces qué bien que lo hayan acogido y que vayamos a tener bueno,
31 que vaya a tener ese respaldo para que desde la administración puedan este
32 cumplir con la elaboración de este documento a este plan de acción, si doña Ana,
33 tiene la palabra.
34 Ana Azofeifa: Sí, con la respuesta venía ya el documento porque como esa gestión
35 se hizo ya hace varios, varios días, nosotros lo que tuvimos que hacer fue pasarle
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 todos, todos, todos los planes que tiene la Municipalidad y ya viene una propuesta,
2 ya está siendo revisada lo interno, la propuesta que vino para que, verificar que
3 realmente se ajuste a las condiciones que tiene la municipalidad, entonces ya
4 tenemos la propuesta de parte de ellos, el plan de acción.
5 Ana Mazza: Sí, De hecho yo vi 3 escenarios, pero pensé que eran como machotes,
6 más bien no sabía que era, ya eran, o sea, no, la verdad, no le pensé tanta atención
7 y no sabía, eran documentos largos, es decir, eran documentos bastante amplios y
8 tenemos entendido que son 3 como 3 escenarios, ¿verdad? un escenario como
9 medio avanzado y demás, entonces bueno, pues que he dicha que ya se ha
10 avanzado en ese tema y me alegro mucho que haya sido cogida entonces la
11 solicitud.
12
13 10. Documento emitido por la Municipalidad de Nicoya, fechado 03 de junio,
14 quien les manifiesta lo siguiente… EL CONCEJO MUNICIPAL DE NICOYA
15 DE FORMA UNÁNIME APRUEBA DAR VOTO DE APOYO AL HONORABLE
16 CONCEJO MUNICIPAL DE BAGACES, ANTE EL ACUERDO MUNICIPAL
17 TOMADO BAJO EL CONSECUTIVO No.26-81-2024-2025. BAJO LOS
18 PARAMETROS INDICADOS EN EL ACUERDO QUE INDICA EN SU ASUNTO:
19 “NOTIFICACIÓN DE ACUERDO N°26-81-2024-2028. PRONUNCIAMIENTO
20 DEL CONCEJO MUNICIPAL ANTE LA ADVERTENCIA DE CIERRE TÉCNICO
21 DEL SINAC POR DÉFICIT PRESUPUESTARIO”.
22
23 Se toma nota.
24
25 11. Oficio 182-2025 DGVM fechado 05 de junio, emitido al señor Alexander
26 Pereira por parte del señor Luis Molina, quien les manifiesta lo siguiente…
27 En atención al oficio SC-3402-2025, correspondiente a la transcripción del
28 acuerdo 25°, del Artículo V, de la Sesión Ordinaria N°57 del Concejo Municipal
29 de Jiménez referente a las obras incluidas dentro del I Presupuesto
30 Extraordinario en trámite, en el proyecto a realizar en la calle de acceso a Barrio
31 Los Jovitos en el distrito La Victoria, se indican las siguientes actividades:
32 1. Bacheo menor en el tramo inicial del camino.
33 2. Reconstrucción de la carpeta asfáltica y estructura del camino a la altura de
34 la intersección con calle Las Orquídeas.
35 3. Reconstrucción de cunetas en puntos específicos del camino
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 4. Colocación de un barandal de protección en la cuneta de concreto en el tramo
2 inicial del camino (casa de la familia Cervantes Granados).
3 Es importante indicar que el I Presupuesto Extraordinario ya cuenta con el visto
4 bueno del Concejo Municipal de Jiménez, sin embargo, para ejecutar el proyecto
5 se requiere la aprobación de este presupuesto por la Contraloría General de la
6 República y del ingreso de los recursos de las leyes 8114 y 9329 utilizadas para
7 estos fines.
8 Ana Mazza: Igualmente eso fue a raíz de una solicitud que nos hicieron
9 directamente los vecinos a través de nuestro señor Síndico, y esta es ya una
10 respuesta formal de parte del compañero de Gestión Vial. Muchas gracias, se tome
11 nota.
12
13 12. Oficio Nº298-ALJI-2025 fechado 06 de junio, emitido por la señorita Ana
14 Azofeifa Pereira, alcaldesa municipal a la Comisión Organizadora letras
15 PEJIVALLE, con copia a este Honorable Concejo, quien les manifiesta lo
16 siguiente… Respecto a su solicitud para contar con la autorización para la
17 reinauguración de las letras “PEJIVALLE”, para el día 21 de junio del 2025, se
18 les da el visto bueno, máxime que la Municipalidad estará formando parte de
19 esta actividad que también apoya a los emprendedores de la zona.
20 Asimismo, quiero agradecer su valiosa gestión para la recuperación del nombre
21 del distrito, así como el interés de fortalecer su identidad y contribuir con el
22 embellecimiento del mismo.
23 Ana Mazza: Igualmente tomando nota, y esto es como bien lo decía doña Ana hace
24 unos minutos, es la respuesta a el documento que le enviaron formalmente.
25
26 13. Oficio fechado 06 de junio, emitido por Soledad Rojas, secretaria del
27 Concejo Municipal quien les manifiesta lo siguiente… Sirva la presente para
28 solicitarles muy respetuosamente, tomar acuerdo para anular los folios N°457 al
29 499, el folio 500 debe dejarse para que la Auditoría Interna haga el cierre de este
30 libro, correspondientes al libro de Actas N°107. Lo anterior con el fin de evitar
31 que el acta N°57 Ordinaria quedará dividida en dos libros, debido a que la misma
32 está compuesta por más folios de los restantes
33
34 Ana Mazza: Bueno, esto es una situación que se nos repite mucho, ya estamos
35 acostumbrados a esto esté para no cortar los libros de actas o bueno, para no cortar
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 las actas, entonces se nos solicita hacer una modificación en los oficios, hacer una
2 anulación, entonces necesitaríamos tomar el acuerdo que el libro de Acta número
3 107, que, al cual le quedan sus disponibles solamente 43 folios del 457 al 500.
4 El folio 500 debe dejarse para que la auditora interna haga en el cierre respectivo
5 libre y quedan disponibles sólo 42 folios. El acta de las sesiones urinarias número
6 57 del 2 de junio del 2025 consta de más folio de los existentes, por lo cual
7 necesitaríamos autorizar a la señora Secretaria del Concejo para que proceda a la
8 anulación de los folios 457 y hasta el 499, a fin de evitar de que el acta quede
9 distribuida en dos libros diferentes. Cada folio anulado deberá llevar la respectiva
10 firma y sello. Entonces en este caso les agradezco por favor, si hacemos la
11 autorización de lo solicitado por la compañera Soledad.
12
13 ACUERDO 13º
14 De este Libro de Actas con el Nº 107 queda disponibles cuarenta y tres folios del
15 457 al 500, el folio 500 debe dejarse para que la Auditoría Interna haga el cierre de
16 este libro, quedando disponible sólo cuarenta y dos folios. No obstante, el Acta de
17 la Sesión Ordinaria N°57 del 02 de junio de 2025, consta de más folios que los
18 existentes, por lo cual este Concejo acuerda por medio de los votos afirmativos de
19 los regidores propietarios Ana Cecilia Mazza Calvo, Élida Camacho Ureña, Evelio
20 Camacho Ulloa, Katia Calvo Sánchez y Dorlin Hernández Sojo; autorizar a la
21 Secretaria del Concejo para que proceda a la anulación de los folios 457 al 499 a
22 fin de evitar que el acta quede distribuida en dos libros diferentes. Cada folio anulado
23 debe llevar la firma y el sello de la Auditoría Interna. DISPENSADO DE TRAMITE
24 DE COMISIÓN. DEFINITIVAMENTE APROBADO.
25
26 14. Oficio MLU-SM-505-25-2024/2028 fechado 06 de junio emitido por la
27 Municipalidad de la Unión quien les manifiesta lo siguiente…El Honorable
28 Concejo Municipal de La Unión en Sesión Ordinaria No 086 realizada el jueves
29 5 de junio del 2025, Artículo Sexto denominado: Mociones Y Proposiciones, trató
30 la Moción N°68-25.-que dispone:
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1
2 Se toma nota.
3
4 15. Boletín informativo emitido por la FEDERACIÓN DE MUNICIPALIDADES DE
5 CARTAGO, quien les manifiesta lo siguiente…
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1
2
3
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1
2
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1
2
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1
2
3 Se toma nota.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 16. Oficio Nº301-ALJI-2025 fechado 09 de junio, emitido por la señorita Ana
2 Azofeifa Pereira, alcaldesa municipal, quien les manifiesta lo siguiente…
3 Me permito remitirles para su análisis y aprobación, el informe de ejecución
4 presupuestaria correspondiente al mes de mayo.
5
6 Ana Mazza: En este caso, igualmente compete traslado a los compañeros de la
7 Comisión de Hacienda y Presupuesto, ya es la ejecución presupuestaria del mes
8 más reciente que acabamos de terminar el mes de mayo 2025.
9 ACUERDO 16º
10 Este Concejo acuerda por unanimidad, trasladar copia del oficio Nº301-ALJI-2025
11 referente al informe de ejecución presupuestaria correspondiente al mes de mayo,
12 a la Comisión Municipal de Hacienda y Presupuesto, para su análisis y posterior
13 dictamen. DEFINITIVAMENTE APROBADO.
14
15 17. Documento, fechado 05 de junio, emitido a la Alcaldía y al señor Alfredo
16 Orocú por señor Roy Mora Aguilar, presidente de la Comisión de Obras
17 Públicas, con copia a este Honorable Concejo, quien les manifiesta lo
18 siguiente… La presente es para saludarles y a la vez indicarles que en reunión
19 celebrada entre los miembros de la Comisión de Obras Públicas, para atención
20 del oficio N°201-ALJI-2025, sobre la Propuesta de Aceptación de la Servidumbre
21 Pluvial que sirve al terreno actual y corresponde a las obras que realizará el
22 Liceo Hernán Vargas Ramírez, surgieron algunas interrogantes que les
23 solicitamos aclarar:
24 1. Si existe algún documento firmado o carta de intención donde se dé el visto
25 bueno de los propietarios de la finca número 3-95408-000, ya sea al Liceo o
26 al Municipio y el plazo de vigencia del mismo.
27 2. Indicar los posibles costos asociados al trámite de adjudicación de la
28 servidumbre pluvial en mención y del mantenimiento posterior de la misma,
29 ya sea mensual o anualmente.
30 3. Confirmar si ya existe un estudio técnico que valide la servidumbre según se
31 trazó en el croquis que confirme la viabilidad y a los involucrados en el
32 trámite. De existir, agradecemos incorporar los resultados en el documento
33 de respuesta a este oficio.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 Entendemos que se requiere nuestra aprobación para efectuar el debido
2 proceso de inscripción de la servidumbre pluvial, sin embargo, requerimos definir
3 nuestra participación concreta, ya que al adquirirla tal cual se solicita, también
4 adquirimos la responsabilidad sobre las posibles afectaciones que la misma
5 genere al entorno y en lo futuro.
6 Ana Mazza: Don Roy, tiene la palabra.
7 Roy Mora: Disculpe por ediciones, no apunte a mi compañero Dorlin que está
8 también en la comisión, para que sepan más que todo, le externamos la consulta
9 porque, el problema que está ahí es que va a ser servidumbre municipal, y no hay
10 un documento de que las personas los vayan a decir tal vez de palabras, tal vez
11 como un documento donde se está indicando el oficio a la señorita alcaldesa y
12 Alfredo, para que haya un documento respaldado o una carta consentimiento de
13 parte de los propietarios, porque aunque sea un caño que se vaya a hacer ahí va a
14 ser parte de la Municipalidad y se hace caño, va a ser en tierra o va a ser en
15 cemento, va a perjudicar la finca a un futuro por las aguas, la erosión que hace el
16 agua al pasar al tiempo por un caño, hace abrirse, entonces todo eso hay que verlo
17 porque más adelante, si eso pasa, si pasa de los 3 metros que tiene la servidumbre,
18 pueden haber represalias para la Municipalidad, eso es más que todo lo que quiero
19 que aclaren ahí, se puede leer completo también para que los compañeros tengan
20 conocimiento o los que los ya leyeron en correspondencia.
21 Ana Mazza: No sé, ustedes me dicen si quieren que se lea completo.
22 Inaudible
23 Ana Mazza: Me parece que igualmente es una consulta que están haciendo antes
24 de dictaminar, porque la idea era traer el dictamen para el día de hoy. Pero salieron
25 esas dudas, eso es lo que entiendo, entonces me parece que podemos esperar y
26 cualquier cosa se le hace lectura completa ya cuando este el dictamen, tomamos
27 nota entonces del oficio.
28
29 18. Ficha técnica enviada por la Unión de Gobiernos Locales, quien les
30 manifiesta lo siguiente…
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1
2 Se toma nota.
3
4 19. Ficha técnica enviada por la Unión de Gobiernos Locales, quien les
5 manifiesta lo siguiente…
6
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1
2 Se toma nota.
3
4 20. Ficha técnica enviada por la Unión de Gobiernos Locales, quien les
5 manifiesta lo siguiente…
6
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1
2 Se toma nota.
3
4 21. Ficha técnica enviada por la Unión de Gobiernos Locales, quien les
5 manifiesta lo siguiente…
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1
2 Se toma nota.
3
4 22. Ficha técnica enviada por la Unión de Gobiernos Locales, quien les
5 manifiesta lo siguiente…
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1
2 Se toma nota
3
4 23. Ficha técnica enviada por la Unión de Gobiernos Locales, quien les
5 manifiesta lo siguiente…
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1
2 Se toma nota.
3 Ana Mazza: En este caso, todos estos son ficho técnicos de información que se nos
4 comparte de parte de la Unión Nacional de Gobiernos Locales, entonces, de todas
5 ellas tomamos nota.
6 Sí señora.
7 Ana Azofeifa: Yo quería decirles algo relacionado con esos informes que vienen de
8 la Unión de Gobiernos Locales, más que fichas técnicas son, hay un departamento
9 que se llama incidencia política, ellos analizan todas las leyes, las leyes que afectan
10 a las Municipalidades y emiten criterios, y todos esos criterios son avalados por y
11 los que pertenecemos a La Junta Directiva, siempre somos alrededor de 12 creo
12 que son los que participamos en las mesas de trabajo de diferentes
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 Municipalidades. Entonces a mí me parece muy importante que usted le pongan
2 atención a esos a esos criterios porque pueden servir mucho lo que se pasa
3 jurídicos a los diferentes comisiones, porque como le digo, hay todo un equipo que
4 analiza todas las leyes, ellos coordinan, gestionan, van a la Asamblea Legislativa,
5 investigan, proponen, entonces siempre todo lo que viene ahí relacionado con
6 incidencia política, me parece que es un insumo muy importante para todos ustedes
7 que toman o que realizan criterios de muchos expedientes que llegan acá, que
8 afectan a las Municipalidades. Gracias.
9 Ana Mazza: Sí, gracias doña Ana, en efecto, pues se refieren a temas que muchas
10 veces llegan acá, alguno de ellos de hecho ya los hemos, ya han pasado, ahora son
11 criterios que ya han pasado y sí, por lo menos hasta ahorita, yo apenas les estoy
12 empezando a tomar el gusto porque hasta esta semana nos han estado empezando
13 a llegar, bueno, esta semana en realidad fue cuando me empezaron a llegar,
14 anteriormente no nos llegaban, pero sí es importante, tal vez que sí estemos, bueno,
15 tal vez no, de hecho yo asumo que todos leemos porque todo a todos nos llegan a
16 correspondencia y pues sí, cada comisión tomará lo que lo que le pueda servir, para
17 los, inaudible, que esté desarrollando o bien nosotros mismos para poder evacuar
18 aquí alguna consulta, gracias. Perdón, don Roy tiene la palabra.
19 Roy Mora: Un poquito para hacer más claro lo que dice la señorita esta alcaldesa y
20 que entendamos usted también señora presidente, es que a los compañeros de que
21 si tal vez un expediente que viene de la Asamblea Legislativa, como este arbolado
22 ya había llegado a la Comisión de Ambiente ya se votó, pero si no hubiera llegado
23 es un insumo para nosotros para investigar, en la en la Comisión que estemos ya,
24 para investigar un poquito más a fondo esos expedientes que ellos mismos analizan.
25 Ana Mazza: Para tener para tener otro criterio, un criterio adicional de parte de ellos.
26 Lo que pasa es que me imagino que al igual que ellos, ellos reciben la
27 correspondencia, no sé si reenviada también con copia a ellos o si de algunos
28 municipios, entonces di, creo que casi que los estamos analizando al momento más
29 o menos, porque sí ya, si no mal recuerdo, creo que ya la mayoría de estos los
30 hemos atendido y por el tiempo que se ha estimado para dar respuesta, pues
31 entonces tampoco podemos dejarlo mucho, hasta esperar esos criterios.
32
33 24. Oficio 001 fechado 29 de mayo, emitido por la Comisión Municipal de
34 Gobierno y Administración, quien les manifiesta lo siguiente… Estimados
35 Compañeros del Honorable Concejo Municipal, después de externarles un
36 cordial saludo, los mientras de esta comisión queremos hacer de su
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 conocimiento, con relación al Expediente del Camino La 20 Sector La Z del
2 cantón Jiménez del distrito Pejivalle, lo siguiente:
3
4 En fecha 03 abril 2025, mediante envío de correos y llamada telefónica, se le
5 solicitó a los personeros de la Asada de Pejivalle, la información sobre la
6 cantidad de pajas de agua otorgadas en el sector antes mencionado.
7 En fecha 21 abril 2025, se nos indicó verbalmente que existen
8 aproximadamente 15 pajas de agua, por lo que, con el debido respeto, se le
9 solicitó a la secretaria de la Asada en cuestión, se enviara mediante oficio lo
10 mencionado sobre la cantidad de pajas de agua. Siendo que a la fecha no se
11 ha recibido respuesta oficial de parte de la Asada.
12 Existe un latente interés de nuestra parte sobre el tema, para corroborar
13 información previamente suministrada a este Concejo, ya que tenemos dudas
14 razonables sobre la afluencia vehicular y peatonal real del tramo en cuestión.
15 Por lo que, con el mayor de los respetos, les solicitamos su apoyo para hacer
16 llegar un oficio formal a la Asada de Pejivalle, solicitando la cantidad de pajas de
17 agua otorgadas a lo largo del Camino La 20 Sector La Z, ser usados como
18 insumo en el expediente que recabamos referente a este.
19 Como herramienta de comunicación y para agilizar la gestión, indicamos que la
20 Asada de Pejivalle cuenta con un correo oficial
21
22 Ana Mazza: Este oficio lo estamos retomando, perdón, porque la semana pasada
23 tomamos nota y en este oficio se solicitaba tomar un acuerdo, en ese oficio se
24 solicitaba, bueno, voy a hacer una lectura para hacer una lectura rápida.
25 Es un oficiado por la Comisión de Gobierno y Administración 001-2025 de esta
26 comisión. Es destinado para los compañeros del Concejo Municipal.
27 Inaudible, no, estamos en correspondencia.
28 Estimados compañeros del honorable Concejo Municipal, después de ese analizo
29 un cordial saludo mientras, los miembros de esa comisión queremos hacer de su
30 conocimiento en relación al expediente camino a la 20 sector la Z el Cantón de
31 Jiménez del distrito Pejivalle, lo siguiente, en fecha 3 de abril del 2025, mediante
32 envío correos y llamada telefónica, se le solicita a los personeros de la ASADA de
33 Pejivalle, la información sobre la cantidad de pajas de agua otorgadas en el sector
34 antes mencionado en fecha 21 de abril de 2025, se nos indicó verbalmente que
35 existen aproximadamente 15 pajas de agua.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 Por lo que con el debido respeto se le solicitó a la Secretaría de la ASADA
2 en cuestión, se enviará mediante oficio lo mencionado sobre la cantidad de paja de
3 agua, siendo que a la fecha no se ha recibido respuesta oficial de parte de la
4 ASADA, esto fue fecha 29 de mayo y a la fecha sigue sin haber una respuesta a
5 parte de ellos.
6 Existe un atento interés de nuestra parte sobre el tema para corroborar información
7 previamente suministrada este Concejo, ya que tenemos dudas razonables sobre
8 la afluencia vehicular y peatonal real del tramo en cuestión, por lo que con el mayor
9 de los respeto le solicitamos su apoyo para hacer llegar un oficio formal a la ASADA
10 de Pejivalle, solicitando la cantidad de pajas otorgadas a lo largo del Camino La 20
11 sector la Z, para que sean utilizados como insumo en el expediente que recabamos
12 referente a este caso, como herramienta de comunicación y para agilizar la gestión,
13 indicamos que las ASADA de Pejivalle cuenta con un correo oficial, el cual se
14 indica.
15 Sin otro particular se suscriben los miembros de la Comisión.
16 Entonces les solicito, por favor, si son tan amables de tomar el, bueno que tomemos
17 el acuerdo para solicitar formalmente la información correspondiente a los
18 compañeros de la ASADA, tal cual lo indica el oficio, entonces si son tan amables,
19 si les parecen levantando la mano, quienes estén de acuerdo en que tomemos el
20 acuerdo solicitado en el oficio.
21
22 ACUERDO 24º
23 Este Concejo acuerda por unanimidad, solicitar de forma respetuosa a la
24 Administración de Servicios de Agua Potable y Alcantarillado (ASADA) de Pejibaye,
25 la remisión de un informe detallado, sobre la cantidad de pajas de agua otorgadas
26 en el tramo correspondiente al Camino La 20, Sector La Z. DEFINITIVAMENTE
27 APROBADO.
28
29 Ana Mazza: Y perdonen por qué la semana pasada, erróneamente, yo dije que se
30 tomaba nota, pero había que tomar ese acuerdo que venía solicitado hoy.
31 Con eso terminaríamos lo que es lo correspondiente a la correspondencia,
32 pasaríamos al artículo número VI de dictámenes de comisión y ¿Hay 1 o 2?, creo,
33 hay dos, perdón.
34
35 ARTÍCULO VI Dictámenes de Comisión
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1
2 1. COMISION DE JURIDICOS
3 DICTAMEN NUMERO 002-2025
4 En segunda reunión de la Comisión de Jurídicos celebrada en Pejivalle de manera
5 presencial a las 20 horas del día jueves 29 de Mayo del 2025 con la asistencia de
6 los señores : don Evelio Camacho Ulloa, Gabriela Ramirez Tafalla y Élida Araya
7 Cordero
8 RATIFICACIÓN DEL PROCEDIMIENTO PARA LA REPOSICIÓN Y
9 LEGALIZACIÓN DE LOS LIBROS DE ACTAS DE LOS CONSEJOS DE DISTRITO
10 ARTICULO I
11 En acuerdo número 19 del artículo V de la sesión Ordinaria número 56-2025 del 26
12 de mayo del año 2025, comunicado mediante el oficio SC-3384 enviado a esta
13 comisión el oficio número AL-ANAI-05-008-2025 para su análisis y posterior
14 dictamen.
15 ARTICULO II
16 ●Esta comisión conoció la necesidad de establecer el procedimiento legal para la
17 reposición y legalización de los libros de actas de los Consejos de Distrito.
18 ●Que los libros de actas son instrumentos oficiales fundamentales.
19 ●Que la Auditoría Interna es la única instancia autorizada para su legalización.
20 ●Que la Secretaría del Concejo Municipal no tiene competencia legal para esta
21 función.
22 ●Que el artículo 25 del Reglamento de Funcionamiento de los Consejos de Distrito
23 contiene un error al asignar esta tarea a dicha Secretaría.
24 ● Que si el contador ha asumido funciones de auditoría de facto (aunque esto no es
25 legalmente correcto), podría tener responsabilidad funcional o compartida, pero no
26 lo exime de cumplir con sus deberes como custodio de documentos contables o
27 administrativos
28 ●Que si los libros extraviados estaban bajo su resguardo, podría tener
29 responsabilidad directa por negligencia o incumplimiento de deberes.
30 ●Que según el Reglamento de Sistema de Control Interno Municipal y la ley 8292,
31 las Municipalidades están obligadas a contar con una Auditoría Interna
32 independiente. La falta de nombramiento puede constituir una omisión grave por
33 parte del Concejo Municipal, que es quien aprueba el presupuesto y nombra al
34 Auditor y que el incumplimiento de las obligaciones establecidas por esta ley puede
35 implicar responsabilidad administrativa, civil y penal.
36
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 POR TANTO LA COMISIÓN DE JURÍDICOS ACUERDA:
2 ● Ratificar que la legalización de los libros corresponde exclusivamente a la
3 Auditoría Interna.
4 ●Declarar ilegal cualquier legalización realizada por la Secretaria del Consejo
5 Municipal.
6 ●Instar a la reforma del artículo 25 del Reglamento mencionado para ajustarlo a
7 derecho.
8 ●Ratificamos qué efectivamente los Consejos de Distrito deben de llevar un libro de
9 actas de acuerdo con todos los lineamientos establecidos.
10
11 EN CONSECUENCIA:
12 Solicitamos a este Concejo Municipal, tomar el siguiente acuerdo:
13 1- Consultar a la Contraloría de la República que se pronuncie específicamente
14 sobre libros extraviados en una Municipalidad.
15 2-Iniciar los trámites pertinentes para la pronta contratación de un Auditor Interno.
16 3-Instruir a la Secretaria tomar nota y hacer el comunicado a quien corresponda.
17
18 ARTICULO III
19 Finaliza la sesión a las 22 horas
20
21 Ana Mazza: Bueno, en efecto, vi bien el detalle del dictamen el fin de semana y si
22 es muy importante la información recabada en el mismo, estoy completamente de
23 acuerdo en los 3 puntos solicitados, nada más si quiero como parte de los miembros
24 de la Comisión del Auditor, que hemos seguido trabajando en esto, si bien es cierto,
25 era una labor que se había trasladado a la alcaldía, pues hemos estado también de
26 cosa nuestra continuando con el proceso y estamos a la espera de que la Unión de
27 Gobiernos Locales nos dé una respuesta sobre las posibles fechas, para formalizar
28 el cronograma para el nuevo proceso de publicación del anuncio, entonces sí se
29 está trabajando en eso y sí, nos urge estoy completamente de acuerdo con ustedes,
30 es algo que tenemos que retomar y que finiquitar lo antes posible, sin embargo,
31 entonces les agradezco si podemos tomar los acuerdos tal cual se han solicitado.
32 Tal vez me dice la compañera secretaria que a quien corresponda entonces sería
33 enviar, me imagino la consulta la Contraloría, que si tienen que salir desde acá el
34 acuerdo para que la Contraloría la acoja y a lo del auditor sería tanto a la
35 administración como a la Comisión del Auditor y creo que por ahí estaríamos.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 Entonces ahí serían los dos comunicados, entonces serían dos acuerdos por
2 separado.
3 El primero, hacer la consulta a la Contraloría General de la República, para que se
4 pronuncie específicamente sobre cuál es el procedimiento respectivo en caso de
5 libros extraviados, en este caso, los libros son los de concejales de distrito, pues sí,
6 entonces tendríamos que hablar de indicarlo así, los libros de actas de los consejos
7 de distrito.
8 Inaudible.
9 Ana Mazza: No no, es que ellos no van a hablar de uno en particular, a ellos
10 tenemos que hacerle una consulta general, entonces hay que aclarar, en qué pasa
11 si se pierde un libro de actas, pero no es un libro de actas de las sesiones, si no es
12 un libro de actas de consejos de distrito. ¿Cuál es el procedimiento? Ajá.
13 El segundo acuerdo sería, recalcar a la Comisión del auditor y a la Administración
14 la importancia de retomar o de dar continuidad al proceso de contratación del
15 auditor. ¿Verdad? De finiquitar, diría yo, finiquitar el proceso.
16 Ana Azofeifa: Inaudible ¿A la alcaldía?
17 Ana Mazza: Es que están diciendo iniciar los trámites, ellos están solicitando iniciar
18 los trámites pertinentes, pero ya el trámite está, entonces es como un recordatorio
19 para la alcaldía y para la y para la comisión? Sí, don Evelio.
20 Evelio Camacho: Sí es que la señorita alcaldesa nos había informado que el cierre
21 y abrir los libros de Concejo de distrito lo podía hacer la secretaria, por ahí estaba
22 el asunto, lo que pasa es que investigando un poquito, la autorizada para
23 legalizarlos sería la auditora o auditor como no tenemos ahorita, entonces por ahí
24 se le está haciendo la consultar a la Contraloría, mientras tanto, como dice usted la
25 Comisión de nombramiento del auditor o auditora, llega la auditora, entonces ver
26 esa parte ir adelantando algo ahí, inaudible, y ya una vez que esté el auditor ya
27 nombrado o auditora, entonces ya ahí sí podemos actuar, ya con los libros.
28 Ana Mazza: Sí, y de hecho me parece muy bien que hagamos la consulta de la
29 Contraloría, porque así ellos nos van a indicar de una vez, me imagino, o sea, de
30 ahí podemos verificar a quién corresponde sentar precedente, porque eso es algo
31 muy importante, no puede, o sea, no, no es algo tan simple de ver, es simplemente
32 o sea no es se perdió un oficio, y ya ahora no podemos decir que se nos traspapelo
33 un oficio, todo queda digital, o sea ya digitalmente no se traspapela, entonces ya
34 no, no es algo tan sencillo como decir es que fue una hojita, me la dieron en un
35 croquis, en un borrador y se me perdió, no, estamos hablando de que es un
36 documento legales y que deberían estar en custodia de las respectivas personas,
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 entendemos que como están a manos de personas fuera de la institución, no es que
2 tengamos aquí una biblioteca que donde estrictamente se guardan, sino que están
3 en manos y en uso de los miembros de los Concejos de Distrito, pues obviamente
4 no es tan sencillo tampoco para la administración darle ese seguimiento, pero
5 debería ser algo que cuando se entregó el puesto, por decirlo así, se entregará junto
6 con él, para yo no, no sé yo no, no, no sé en qué parte, en qué parte del
7 procedimiento a la hora de hacer cambio de gobierno, no fue parte del, o sea, o no
8 se toma como parte del proceder, así como recuerdo y don Evelio nos lo ha dicho
9 muchas veces, que se rindió un informe de cuentas, pues básicamente ese día que
10 se rindió ese informe de cuentas o la última sesión, pues debieron aparecer los
11 libros y quedarse acá en custodia de la administración, o algo así y no quedó
12 evidencia de eso.
13 Evelio Camacho: Eso fue algo, como dicen es difícil de saber qué pasó ahí, pero
14 normalmente cuando termina un Concejo de Distrito, la Secretaría hace un resumen
15 de todo lo que se entrega al nuevo Concejo de Distrito y ahí continúan con la con
16 las actas y al final también cuando ellos terminan hacen el cierre entregando al
17 nuevo Concejo de Distrito las actas, no sé qué pasaría, pero si fue algo, algo que
18 no, no sé, en realidad, pero sí vamos a ir adelantando eso para ver si podemos este
19 solucionar ese ese asunto de los libros.
20 Ana Mazza: Sí, más que adelantar, yo diría que necesitamos esclarecer, entonces
21 hay que buscar, hay que buscar la forma, entonces les agradezco por favor,
22 entonces, si tomamos el acuerdo en primer lugar, de consultar a la Contraloría
23 General de la República su pronunciamiento específico sobre lo que compete en el
24 caso del extravío de libros de los Concejales de Distrito.
25
26 ACUERDO 1º INCISO A
27 Este Concejo acuerda por unanimidad, extender la consulta formulada en el
28 dictamen N.° 002 de la Comisión Municipal de Asuntos Jurídicos, solicitando sobre
29 si existe un pronunciamiento específico respecto al extravío del libro de actas de los
30 Concejos de Distrito, así como, conocer cuál es el procedimiento que corresponde
31 aplicar en estos casos. DEFINITIVAMENTE APROBADO.
32
33 Ana Mazza: Y el otro acuerdo sería hacer, por decirlo así, diría yo un recordatorio a
34 los compañeros de la Comisión de contratación del auditor y a la alcaldía sobre la
35 importancia continuada del proceso.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 ACUERDO 1º INCISO B
2
3 Este Concejo acuerda por unanimidad, en atención a lo expuesto en el dictamen
4 N.° 002 de la Comisión Municipal de Asuntos Jurídicos, hacer un respetuoso
5 recordatorio a la Comisión encargada de la contratación del auditor interno, así
6 como a la Alcaldía Municipal, sobre la importancia de dar continuidad al proceso de
7 contratación del auditor o auditora para la Municipalidad de Jiménez.
8 DEFINITIVAMENTE APROBADO.
9
10 Ana Mazza: Y en ese caso, pues entonces serían a esos tres entes, a la comisión,
11 a la alcaldía y a la Contraloría, que era secretaria debería de enviárselos, muchas
12 gracias, compañeros.
13
14 2. COMISIÓN DE HACIENDA Y INFORME DE CAJA CHICA MES DE ABRIL
15 2025
16 DICTAMEN 03
17
18 En la sesión de la Comisión de Hacienda y presupuesto, celebrada en Pejivalle de
19 manera presencial a las 16 horas del 06 de junio de 2025, encontrándose en la
20 misma la regidora Elida Araya Cordero, cédula de identidad número tres cero
21 doscientos setenta y cinco cero trescientos treinta y tres como presidenta, el regidor
22 Evelio Camacho Ulloa, cédula de identidad número nueve cero cero setenta y nueve
23 cero ciento veintidós,
24 Deyanira Vega Mora Cédula de identidad número tres cero doscientos setenta y
25 seis cero trescientos treinta y tres.
26
27 ARTICULO I. Análisis del Informe de caja chica del mes de abril 2025 de la
28 Municipalidad de Jiménez.
29 En atención al oficio SC-3375-2025 sesión ordinaria número 56 celebrada el
30 día lunes 26 de mayo 2025, acuerdo 02 ARTÍCULO V del Concejo Municipal
31 de Jiménez.
32 Se recibe oficio Número TMJ 07-2025 de parte del tesorero municipal, en el
33 que se detallan los pagos realizados por medio de la caja chica municipal
34 durante el mes de abril 2025 de la Municipalidad de Jiménez.
35
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 Artículo II. Por lo tanto, se recomienda al Honorable Concejo Municipal tomar
2 los siguientes acuerdos:
3 1. Dar por aprobado el oficio número TMJ 07-2025 correspondiente a los pagos
4 realizados por medio de la caja chica, durante el mes de abril 2025 en la
5 Municipalidad de Jiménez.
6 2. Instruir a la secretaria de Concejo enviar copia de este acuerdo la
7 administración
8 3. Que los acuerdos queden en firme y aprobados
9
10 Artículo III. Finaliza la reunión a las 16 horas con 55 minutos del viernes 06 de junio
11 de 2025.
12
13 Ana Mazza: Tengo aquí nada más una duda de redacción, porque se da por
14 aprobado el oficio, más bien sería dar por aprobado el informe, contenido en el
15 oficio, entonces, tal vez, dar por aprobado el informe contenido en el oficio TMJ07 -
16 2025.
17 Porque es el informe de caja chica mensual de abril el que estamos aprobando más
18 que el oficio como tal, entonces nada más ahí en ese punto, entonces, por favor,
19 compañeros, agradezco levantando la mano para tomar los acuerdos indicados en
20 el dictamen.
21
22 ACUERDO 2º
23 Este Concejo acuerda por unanimidad, dar por aprobado lo indicado en el oficio
24 número TMJ 07-2025 correspondiente a los pagos realizados por medio de la caja
25 chica, durante el mes de abril 2025 en la Municipalidad de Jiménez.
26 DEFINITIVAMENTE APROBADO.
27
28 Gracias, pasamos al artículo número VII que sería el informe de la alcaldía, doña
29 Ana tiene la palabra.
30
31 ARTÍCULO VII Informe de Alcaldía
32
33
34 A continuación, procedo a brindar el informe de las labores realizadas durante la
35 semana del 02 al 07 de junio de 2025:
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 Atención a usuarios.
2 Trabajo administrativo.
3 Se terminó el borrador del Plan de Desarrollo Humano Local.
4 Audiencia Concejo de Distrito de Tucurrique como acercamiento y explicar
5 procesos administrativos y sobre todo para seguir por la ruta de la buena
6 coordinación y comunicación.
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16 Reunión ordinaria Unión Nacional de Gobiernos Locales, en la cual se logró un
17 acuerdo de apoyo con el tema de los residuos sólidos al cantón Jiménez desde
18 la asesoría legal.
19 Reunión Asociación Nacional de Alcaldías e Intendencias (ANAI) con todas las
20 alcaldías del país para definir los pasos a seguir en el tema de los residuos, de
21 acuerdo al nuevo Decreto Ejecutivo N.° 44974-S “Reglamento para la Gestión
22 Regionalizada de Residuos Sólidos y Orgánicos en Costa Rica, mediante la cual
23 se logró el apoyo con el Asesor Legal, mediante la cual se define un
24 acercamiento con alcaldes de Limón, Aserrí y Montes de Oro, reunión con las
25 empresas que ofrecen el servicio de disposición final de los residuos.
26 A continuación, se detalla la hoja de ruta:
27
28
29
30
31
32
33
34
35
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 Reunión con miembros del Concejo municipal, con el acompañamiento del
2 asesor legal del ANAI y la alcaldesa de Alvarado, para informar la situación país
3 en tema de residuos y la hoja de ruta que se definió con apoyo del ANAI. Evacuar
4 ampliamente todas las dudas sobre la moción 001-2025 presentada por la
5 alcaldía la semana pasada en cuanto a “Autorizar a la Alcaldesa Municipal ara
6 que, en representación del Gobierno Local, interponga una demanda
7 contenciosa administrativa contra el Decreto Ejecutivo N.° 44974-S “Reglamento
8 para la Gestión Regionalizada de Residuos Sólidos y Orgánicos en Costa Rica,
9 así como una medida cautelar de suspensión de sus efectos, en virtud de los
10 riesgos que su aplicación representa para la salud pública, el ambiente y la
11 sostenibilidad de los servicios municipales de gestión de residuos.”
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22 Respuesta a dos órdenes sanitarias para la remisión de información por parte
23 de la Municipalidad de Jiménez sobre residuos sólidos en la nueva plataforma
24 VUI y la plataforma del Ministerio de Salud.
25 Presentación de solicitud y la documentación ante el Ministerio de Salud en
26 cumplimiento de lo establecido en el Artículo 10 del Decreto Ejecutivo N.° 44974-
27 S “Reglamento para la Gestión Regionalizada de Residuos Sólidos y Orgánicos
28 en Costa Rica para la autorización de disposición de residuos.
29 Se realizó una invitación por medio de la plataforma SICOP para conocer el
30 interés de las empresas para la disposición de residuos sólidos del cantón
31 Jiménez, la invitación cierra mañana martes.
32 Información a la población de la suspensión de recolección de residuos sólidos
33 no valorizables durante la semana del 9 al 13 de junio. Se elaboró un escrito que
34 fue remitido a las iglesias del cantón, se realizó un video informativo por parte
35 de la alcaldesa y se realizó un perifoneo el sábado y domingo.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1
2
3
4
5
6
7
8
9 Traspaso de poderes CINDEA Pejivalle.
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20 Reunión para iniciar la propuesta nueva Ley de patentes de la Municipalidad de
21 Jiménez con la estudiante de derecho Pamela Navarro como apoyo por parte de
22 la Federación de Municipalidades de Cartago.
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33 Seguimiento a trabajos por parte de la Vicealcalde
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 Participación en el traspaso de poderes CINDEA Juan Viñas.
2
3
4
5
6
7
8
9
10 Inspecciones de chapeas en La Maravilla, Santa Marta, INVU y en Pejibaye.
11 Reunión con personal del departamento de Recolección:
12
13
14
15
16
17
18 Participé en el programa radial de Cartago principio futbol, realizado en las
19 instalaciones del Comité de Deportes.
20
21 MAQUINARIA MUNICIPAL
22 Limpieza mecanizada de paredones en el camino Santa Marta, Juan Viñas
23
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 Colaboración con el Acueducto Municipal para la detección de fuga de agua en
2 el sector Chiz, distrito La Victoria.
3
4 LIMPIEZAS MANUALES DE SISTEMAS DE DRENAJE
5 DISTRITO DE JUAN VIÑAS:
6 En el distrito de Juan Viñas, se prioriza la limpieza de los sistemas de drenaje en
7 aquellos sectores que, históricamente, han presentado problemas de
8 desbordamiento e inundaciones que afectan a las viviendas cercanas a estos
9 sistemas de drenaje.
10 Cuneta sector cafetal, el INVU de Juan Viñas:
11
12 Desagüe principal hacia el Rastro, el INVU de Juan Viñas
13
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1
2 Canal de desagüe cercanías vivienda Lidieth Quesada, La Maravilla de Juan
3 Viñas
4
5 Canal de desagüe, contiguo a vivienda Los Mesén, La Maravilla de Juan
6 Viñas
7
8 DISTRITO PEJIBAYE
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 Limpieza manual Boulevard, centro Pejibaye
2
3
4 Limpieza manual Pueblo Nuevo, El Humo
5
6
7 Limpieza manual sector Río Gato, Plaza Vieja
8
9 Limpieza manual Plaza Vieja
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1
2
3 También se realizaron las siguientes actividades administrativas:
4 i. Labores administrativas propias del Departamento.
5 ii. Inspecciones varias en los distritos de Juan Viñas, Pejibaye y La Victoria.
6 iii. Coordinación para el inicio de las labores de limpieza manual en los caminos
7 públicos de los distritos Juan Viñas, Pejivalle y La Victoria.
8 iv. Participación en las reuniones de revisión y elaboración del Plan Cantonal de
9 Desarrollo Humano Local.
10 v. Participación con funcionarios municipales en la elaboración de
11 procedimientos para los diversos procesos a realizar con la Proveeduría
12 Municipal.
13
14 Ana Azofeifa: Sí, muchas gracias acá bueno, básicamente igual la atención de
15 usuarios, trabajo administrativo que de todas las semanas y ya se tiene un borrador
16 del Plan de Desarrollo Humano Local, que no sé, si ya se le pasó a la Comisión, yo
17 pedí que se le pasara a la Comisión que estaba viéndolo, ok entonces hay que
18 pasarlo y también mañana se va a ver en el CCCI si Dios quiere, ya este es el primer
19 borrador para poder hacerle recomendaciones y después tenemos ya tenemos
20 organizado para el 17, creo que es, vamos a hacer la convocatoria para hacer la
21 presentación acá en el gimnasio del INVU, si Dios quiere, bueno en el salón comunal
22 de INVU, pero ya tenemos un primer borrador se lo vamos a mandar a la Comisión
23 para que le hagan una revisión, las observaciones que corresponden de acuerdo al
24 trabajo que ya se ha realizado, en las comunidades.
25 La semana pasada, el martes estuve en la audiencia en el Concejo Distrito de
26 Tucurrique, con el fin principalmente de tener un acercamiento con ellos, poner
27 siempre a disposición y explicar un poco cuáles son los procesos administrativos,
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 principalmente todo lo que fue el tema de presupuesto y ahí sobre todo lo más
2 importante es seguir una buena ruta de comunicación y coordinación entre
3 diferentes entes, este fue un acercamiento que yo sí quise hacer para, digamos,
4 siempre converso con la Intendencia y Subintendencia, pero nunca directamente
5 con los miembros del Concejo, entonces tuve ese acercamiento.
6 Después, la semana pasada hubo reunión de la Unión de Gobierno Locales, aquí
7 principalmente me interesa, se logró un acuerdo también de apoyo a la
8 Municipalidad de Jiménez en el tema de los residuos sólidos, principalmente de la
9 parte de asesoría legal, para todos los procesos que vienen, acá también la semana
10 pasada estuvimos en reunión, casi todo es tema de residuos, porque es el tema de
11 la semana a nivel país, entonces la semana pasada hubo una reunión con la ANAI,
12 que es la Asociación Nacional de Alcaldías e Intendencias, reunió muchas,
13 participamos la mayoría de lo que son las alcaldías del país, para ver cuáles son los
14 temas, los pasos a seguir en el tema de los residuos sólidos de acuerdo al nuevo
15 decreto, a este decreto al 44974-S que es el Reglamento para la gestión
16 regionalizada de los residuos sólidos y orgánicos en Costa Rica.
17 Aquí pues contamos ahorita con el apoyo del asesor legal de la Asociación Nacional
18 de Alcaldías e Intendencias y entre la hoja ruta ahí van a ver un poco lo que son los
19 pasos que sé que se definieron, también está lo que es eso, la semana pasada se
20 definió tener un acercamiento con los alcaldes de Limón, Aserrí, Montes de Oro y
21 una reunión con las empresas que reciben los recibos, esto principalmente porque
22 en la durante la reunión hay una oposición de la alcaldía Limón de poder recibir los
23 recibos, y está teniendo una posición similar a la alcaldía de Monte de Oro de
24 Miramar de Puntarenas, entonces tenemos que hacer mesas de trabajo con ellos,
25 porque si no esto va a ser muy, muy complicado, sabiendo que los único dos
26 rellenos que ahorita quedan con suficiente vida útil son estos dos, el tomatal en
27 Limón y el de Tecnoambiente en Puntarenas, bueno, ahí está la hoja ruta cuando
28 ya se los pase Sol lo van a poder ver, qué fue lo que se definió la hoja bruta para el
29 trabajo, el tema de los residuos.
30 La semana pasada también, bueno agradecerles a todos los que se pudieron
31 conectar tuvimos una reunión nuestra virtual con el asesor legal de la ANAI, como
32 les decía, ahí prácticamente se definió que nos dieran el acompañamiento a
33 Jiménez y Alvarado, que somos los que estamos con los vencimientos de los
34 contratos para la disposición de residuos, entonces en la reunión nos acompañó el
35 señor Alen Gen que es el asesor y la alcaldesa de Alvarado también, que estuvo
36 compartiendo, pues la experiencia con los compañeros que se conectaron.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 Acá yo creo que tuvieron la posibilidad todos los que participaron de evacuar
2 ampliamente todas las dudas, primero se hizo una presentación, pues de las
3 implicaciones de lo que es el reglamento para para la disposición de residuos y
4 también se pudieron ampliar o evacuar todas las dudas que se tenían con respecto
5 a la moción que yo presenté la semana pasada para lo que es la autorización para
6 lo que es que el Gobierno Local puede interponer una demanda contencioso
7 administrativa con tal decreto y una medida cautelar, que nos permita, detener la
8 implementación de este decreto y por supuesto que todas las consecuencias que
9 pueden haber de momento ahorita entre el análisis que se hizo y que explicó don
10 Aleen Gen de las Municipalidades, están incumpliendo, de seguir este decreto así
11 tal cual,.
12 Después, en la semana pasada, se respondieron dos, bueno, tuve que responder
13 dos órdenes sanitarias por tema de residuos sólidos también, informes en
14 plataforma VUI es una plataforma que tenemos que utilizar ahora para lo que lo que
15 es los informes de los residuos, y una plataforma del Ministerio de Salud, al parecer,
16 lo que quieren es después implementar solo una plataforma por dedicarse que la
17 información es la misma, entonces por dicha se cumple, se cumplieron.
18 Después, la semana pasada, también trabajé en lo que es toda la documentación
19 que hay que presentar para pedir al Ministerio de Salud el cumplimiento del artículo
20 10 del Decreto Ejecutivo, Alvarado y Jiménez somos los primeros Municipalidades
21 que presentamos esta excepción para solicitar el permiso. Hoy, bueno, ese
22 documento se fue la semana pasada con todos los adjuntos que tienen que ver de
23 las empresas, documento, había que llenar cómo se llama, diferentes formularios
24 y un oficio de la Alcaldía, entonces eso hoy en la tarde se lo pasaron ya al
25 Viceministro de Salud para que defina, para que defina la solicitud, ellos quedaron
26 en que hoy iban a resolver, bueno, vi que lo que hicieron fue pasar al Viceministro,
27 entonces yo esperaría que para mañana, si Dios quiere, podamos tener una
28 respuesta de la solicitud, nosotros hicimos una, la semana pasada abrimos una
29 invitación en SICOP para ver el interés de las empresas de participar en la
30 disposición de residuos ya recibimos una hoy de EBI, pero igual está sujeta al
31 permiso del Ministerio, a la autorización y también y las negociaciones que podamos
32 hacer nosotros con Limón para poder pensar en los residuos allá, mañana cierra
33 entonces yo esperaría que también participe Tecnoambiente, si Dios quiere, porque
34 ellos ya nos mandaron una cotización
35 En realidad el tema bueno, aquí ustedes vieron, esta semana lo que hicimos fue y
36 el viernes les comenté que íbamos a hacer una información a la población para que
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 supieran medidas que tomamos de momento para no generar ese caos de salud
2 pública, entonces le informamos a la población de que esta semana solo íbamos a
3 recoger lo que son los residuos orgánicos, y se dio los horarios, entonces lo hicimos
4 a través de un comunicado, lo hicimos a través de un vídeo y además de eso se
5 perifoneó el sábado y el domingo, el sábado en Pejivalle y el domingo en la Victoria
6 y en y en Juan Viñas, hoy sí le pedí a Ricardo que estuviera atento con los
7 muchachos de pasar por los barrios para ver cómo estaba el tema, y estuvo
8 bastante bien manejado por dicha gracias a Dios, agradecerle a la población por
9 esto y yo creo que es muy importante la separación, siempre pedirles que hagamos
10 una buena separación de los residuos, todo lo que es orgánico, tratemos de, si no
11 tenemos un espacio en nuestras casas para dejarlo, que lo enviemos el día que
12 corresponde, porque ahí tenemos, pues, el centro de compostaje, qué bien, qué
13 mal, pues ahí está funcionando, porque tampoco es que tenemos personal para que
14 esté atendiéndolo todos los días, pero es una forma de bajar la cantidad de residuos
15 que van al relleno, al relleno sanitario, porque ahorita nosotros, como saben
16 estamos enviando por mes 130 toneladas, recientemente, el mes de abril se
17 dispusieron 150 toneladas, en lugar de bajar vamos subiendo mientras necesitamos
18 que las personas hagan una buena separación y en la medida de que
19 separemos vamos a pagar menos por la basura, así literalmente, entonces también
20 agradecerle hoy pues a algunas personas llamaron y escribieron para dar opinión
21 e ideas de cómo se puede ir mejorando el tema de los residuos, entonces yo creo
22 que eso es muy bueno, hay un compromiso desde las comunidades de qué puedo
23 hacer con los residuos, si no tengo un espacio o cómo podemos hacer para separar
24 mejor, entonces yo creo que es el compromiso que también se requiere de la
25 población ¿Qué es lo complicado? Bueno, hoy me reuní con don
26 Trentino Mazza, para revisar un poco lo que eran los costos, de la única empresa
27 que de momento nos ha dado números, que es Tecnoambiente en Montes de Oro.
28 Lleva 3 procesos, 1 lo que es la disposición. 2 es el transporte y 3 que para hacer
29 todo eso necesitamos un centro de transferencia. No es que nosotros podemos
30 llegar y pasar los residuos a de un carro a otro y ya se fue. Entonces se necesita un
31 centro de transferencia, de hecho, el Reglamento también pide eso, que tienen que
32 haber centros de transferencia para pasar los residuos. Entonces el costo de
33 disposición está bien, son 22.000 colones, el costo de transporte son 660.000
34 colones que nos cuesta cada viaje desde acá hasta Montes de Oro y bueno desde
35 acá no, desde el centro de referencia más cercano que estamos viendo es el de
36 Alvarado, hasta hoy logramos que Alvarado, que el centro de transferencia privado
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 que hay en Alvarado nos diera un costo y es de 440.000 colones por mes, 110.000
2 por semana bueno, pensando en que los meses son de cuatro semanas. Entonces
3 sí es mucho el costo para para nuestros poder llevar los residuos, lo que queda al
4 año, necesitamos 56.000.000, ese fue los números que hicimos el día de hoy,
5 nosotros no contamos con ese con ese recurso, lo que tenemos ahorita en
6 presupuesto que nos está quedando del ahorita son 10.000.000 y 16.000.000 que
7 incluimos en el presupuesto extraordinario, pero eso no lo podemos contar hasta
8 que no esté aprobado, entonces digamos que de momento contamos con esos 10,
9 entonces hoy pues estuve haciendo gestiones para ver cómo podemos conseguir
10 otras opciones, con el Convenio que ya tenemos y que no se ha firmado, porque el
11 Convenio que se hizo con la Federación y con todas las Municipalidades, todavía
12 faltan dos Municipalidades que hagan la aprobación, está ahorita en asuntos, en
13 comisión tiene mucho tiempo de estar en comisión, entonces estoy gestionando con
14 algunas Municipalidades para ver la posibilidad de poder contar con un camión con
15 compactadora es lo que nos podría ayudar a bajar el costo, porque si es muy alto el
16 costo de transporte y los camiones de nosotros no podrían ir hasta Montes de Oro
17 y devolverse y o sea no daríamos abasto, entonces esa es la realidad que nosotros
18 ahorita vivimos y las negociaciones que podamos hacer con Limón, centros de
19 trasferencia que estamos viendo es el de Alvarado como ya les había dicho en algún
20 momento, el Tecnoambiente nos dice que no va hasta Tucurrique, que incluso si
21 fuera hasta Tucurrique, eso subiría el costo de transporte, entonces el panorama es
22 bastante complejo, vamos a ver, yo tengo fe y de verdad estamos gestionando por
23 todos lados para ver qué opción podemos lograr tener durante esta semana, si Dios
24 quiere esperar mañana la respuesta del Ministerio de Salud y lo de la invitación
25 también que hicimos en SICOP para ver cuáles son los resultados y ver si podemos
26 tener números y hay que gestionar con las Alcaldías, ahorita yo sí le pedí a la ANAI
27 desde la mañana le escribí al presidente hoy me llamó el director Don Juan Vargas,
28 creo que es que se llama, a mí se me confunde, por qué el presidente se
29 llama Michael, para que nos den el acompañamiento, para ver si podemos buscar
30 esta reunión, entonces estoy esperando, de hecho ahorita me escribió uno, don
31 Bernal Vargas, perdón, Araya me escribió uno de los alcaldes de que está viendo
32 cómo, nos ayuda, estamos en eso, entonces sí es mucha la gestión que se ha
33 hecho, se viene haciendo desde ya varias semanas, primero fue coordinar mucho,
34 gestionar con EBI para ver si nos podían ampliar el contrato, ampliar no, porque no
35 se podía ampliar, que si nos podían dar un nuevo contrato, pero ellos desde este
36 último que hicimos nos dijeron que era el último que nos iban a dar, sin posibilidad,
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 bueno así nos han tenido del año pasado, nosotros hemos logrado varios contratos
2 y así lo han logrado también otras Municipalidades, pero ahorita sí ya de la posición
3 de ellos es no dar más contratos porque tienen, también tiene mucha presión del
4 Ministerio de Salud para que no reciba más residuos, porque ellos tienen ya
5 contratos vigentes, activos que pues limitan la vida útil de los rellenos,
6 principalmente lo que más tienen dudas, los otras Alcaldías, es la vida útil de sus
7 rellenos, que es Limón en este caso y la misma posición ahorita Montes de Oro, o
8 sea ¿Cuánto nos va a durar el relleno? Tal vez ahorita en estos relleno están
9 disponiendo 250 toneladas en Limón, nosotros disponemos 130, no es mucho,
10 Alvarado anda similar, pero ya por ejemplo ahorita se le va a vencer a Paraíso,
11 en Paraíso son 900 toneladas, después viene Oreamuno, son más de 1000
12 toneladas, entonces de ellos se empieza a cuestionar, si se van saturando cómo
13 vamos a sostener esto en el tiempo, en realidad aquí la única solución es una
14 solución cantonada y provincial, pero eso no es rápido, nosotros sí hemos
15 informado, incluso en los documentos tuvimos que informar, las acciones que se
16 han hecho para avanzar en temas de disposición de residuos y el manejo en
17 general, pero de la realidad es que eso no está para ya, esto del del Parque
18 ambiental, Parque Tecnológico en la provincia Cartago se viene trabajando desde
19 hace 4 años y hasta ahorita este año se van a tener lo que son los estudios de
20 factibilidad, entonces eso es bastante lento, pero bueno, vamos a seguir este
21 gestionando, yo espero en Dios que esta semana podamos tener una solución, que
22 afecten lo menos posible las arcas municipales, porque nosotros, esta cotización de
23 Tecnoambiente ahorita no la podemos pagar, esa es la realidad, y no queremos
24 tampoco, estamos haciendo todo lo posible para que esto no se vea trasladado a la
25 población de momento, entonces voy a seguir trabajando en eso.
26 Bueno, ha sido muy fuerte, el trabajo de esta semana ha sido
27 residuos residuos residuos residuos, ahorita estamos también, la semana pasada
28 tuve una reunión con les había comentado la Federación de Municipalidades de
29 Cartago FEDEMUCA, nos está apoyando para que una estudiante de Derecho nos
30 ayude con una propuesta de un Proyecto de Ley para las Patentes de la
31 Municipalidad de Jiménez, el nuevo Proyecto de Ley de Patentes de la
32 Municipalidad, entonces tuve una reunión con la estudiante, ella es estudiante de
33 Derecho, ella ya tiene como una propuesta ahí, pero vamos a verla en los próximos
34 días esta semana que viene porque yo sí le pedí que tenía, fue una reunión de
35 acercamiento, tengo que ya tener reunión con donde se le da participación a los
36 compañeros, internamente, verdad que han estado ahí, Hacienda y demás con el
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 fin de revisarlo y como como les decía, ajustar a las condiciones del nuestro Cantón
2 para ya después pasarlo al Concejo Municipal. Pero ya estamos trabajando en eso,
3 porque si es necesario es una, la Ley de Patente de la Municipalidad tiene más de
4 25 años, es necesario hacerle un refrescamiento, una actualización.
5 Vamos a ver acá, bueno, ya se le retomo todos los trabajos con los jornales para lo
6 que es aseo de vías, principalmente Pejivalle, que está paralizado ya gracias a Dios,
7 bueno, aquí también ya se está, incluso ya se están haciendo chapias, ya se están
8 limpiando cordones de caño, aceras y demás, entonces esta semana se retomaron
9 esos trabajos por dicha.
10 Con respecto a lo que es la maquinaria municipal se ha estado trabajando en varios
11 lugares, pero yo quiero rescatar el trabajo que se está haciendo en el camino de
12 Santa Marta, se está haciendo una muy buena limpieza, muy profunda con el
13 backhoe para poder lograr que pues que tenga mayor duración, estos días lo que
14 se hizo en lo que es limpieza de Caños fue limpiar todos las zonas que son más
15 propensas a inundaciones acá en Juan Viñas y la Victoria, eso es lo primero que se
16 hizo ya después ahorita ya vamos a entrar en lo que es el detalle. pero esta semana
17 lo que se hizo fue limpiar todo lo que es más propenso a inundaciones más con
18 estas lluvias, la semana pasada, de hecho el sábado, perdón, el viernes, que no lo
19 veo aquí en el informe y a mí se me olvidó, se estuvo atendiendo una emergencia
20 en Pejivalle mientras estábamos en la reunión con esta gente de la ANAI, nos
21 informaron que había habido un derrumbe y que una posibilidad de una casa
22 aterrada, gracias a Dios lo de la casa no se dio, eso fue en el camino de Palo Negro,
23 nosotros atendimos la parte que podemos atender, ya se quitó el derrumbe y
24 demás, pero si se tuvo que atender esa emergencia y también se solicitó que se
25 fuera a hacer una inspección al MOPT en el camino por donde está el paso del río,
26 la Roca, pero en las partes altas, porque nos mandaron un informe como que se
27 estaba escuchando un ruido con posibilidad de saturación de suelos allá arriba.
28 Entonces se solicitó una inspección para evitar un daño mayor, gracias a Dios de
29 momento no ha no ha habido problemas. Y se está trabajando en unos
30 procedimientos administrativamente en procedimientos de la proveeduría, que era
31 necesario establecer entonces en eso estamos, gracias.
32 Ana Mazza: Gracias, doña Ana, no sé si alguno tiene alguna consulta don Alan.
33 Alan Quesada: Señorita presidenta, doña Ana, usted menciona que hubieron dos
34 órdenes sanitarias por parte del Ministerio de Salud con relación al reporte gestión
35 de residuos en la ventanilla única de inversión del Ministerio ¿Eso se contestó en
36 tiempo y forma?
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 Ana Azofeifa: Ya me la dieron por, digamos respondí dos, una que llegó la respondí
2 casi en 2 días, la otra no se respondió en tiempo, pero me la aceptaron, nos dieron
3 el tiempo para para poder este aceptarla.
4 Alan Quesada: Sí, porque yo estaba leyendo, que si no se contesta en tiempo y
5 forma, la multa era de 462.200 colones y, posiblemente clausura. Entonces por eso
6 era mi inquietud.
7 Ana Azofeifa: La semana pasada trabajé en esas dos órdenes, hoy, de hecho,
8 tuvieron una duda ahí y lo volví a subir hace un rato, porque, como era la primera
9 vez que lo hacíamos, llegaron como varias alertas y yo lo subí en dos que decía en
10 primer trimestre de 2025, entonces ahorita en la tarde lo volví a subir a 1 del 2024
11 porque era una alerta que no había respondido. Digamos si usted si usted responde,
12 son formularios medios complejos, si usted digamos, nosotros lo hicimos bueno, yo
13 lo hice todo es un Excel, si usted con solo copiar una casilla en otro porque todo es
14 ordinario, ordinario es más fácil copiar, resulta que eso tira un error, entonces hay
15 que digitar uno a uno cada uno de los chunces, de los espacios, perdón, pero ya se
16 hizo, se hizo en tiempo y forma. Gracias a Dios se pudo lograr.
17 Alan Quesada: Ok muchas gracias.
18 Ana Mazza: Don Evelio.
19 Evelio Camacho: Bien es agregarle algo tal vez, una visita tal vez de bueno, pues
20 es Luis Molina o no sé quién está a cargo del cierre de, digamos, de la entrada del
21 puente nuevo, porque el viernes, por cierto, ya se ve muy bonito el camino que ya
22 hicieron ahí para la entrada del puente nuevo y el otro que va para Plaza Vieja el
23 antiguo es pequeñito, entonces se ve muy bonito ese y diay yo iba por ahí con el
24 carrito ha pasar por el puente nuevo prácticamente cuando de pronto me dicen no
25 por ahí no, es el otro, entonces no sé si es la empresa que le tiene, que poner ahí
26 alguna cinta de precaución o de cierre, porque ahí al principio no tiene nada ni del
27 otro lado viniendo de Plaza Vieja hacia Pejivalle.
28 Inaudible.
29 Evelio Camacho: Bueno, el viernes que iba con el carrito no vi nada, yo iba por ese
30 camino prácticamente, ahí no tenía nada el viernes.
31 Ana Azofeifa: Sí, de hecho que sí tiene unos conos verdad que desvían ahí.
32 Entonces
33 Evelio Camacho: Pues alguien, alguien los había quitado ese día, porque no tenía
34 nada, es más ya yo iba adelante cuando me dicen no por ahí no, t tuve que agarrar
35 el otro caminito. Entonces ese día alguien lo quito o algo pasó en ese momento,
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 pero sí, yo dije, qué peligro, vale, ya el puente está, ya uno puede pasar al rato por
2 ahí ya.
3 Pero la verdad que sí, el viernes no tenía, lo digo porque yo, ah, qué lo viví en carne
4 propia como hicimos y no había nada, voy a poner el camino porque le veo tan
5 bonito y ancho, yo agarro este y no el otro chiquitillo va para Plaza Vieja, entonces
6 tal vez o puede ser que la empresa misma por algún momento los quite y en el
7 momento que yo iba los había quitado por alguna situación que ellos tenían que
8 entrar con algún material o alguna situación que estaba pasando.
9 Pero sí, el viernes yo iba por ese camino ya iba a estrenar el puente ya de verdad
10 ya iba por el camino nuevo.
11 Ana Azofeifa: Sí, tal, tal vez este señora presidenta si me permite con respecto al
12 puente esta semana, si Dios quiere, ya estamos definiendo la fecha, porque estaba
13 como para la fecha, el 22 de julio pero como esos días son de fiestas patrias, en
14 bueno, fiestas de celebraciones en Nicoya y esta zona de Guanacaste, entonces
15 me pidieron que lo cambiáramos, entonces estamos viendo una fecha posterior.
16 Hoy le escribí al Viceministro, para que nos confirme si esa fecha le sirve, me dijo
17 que era muy probable, estamos explorando hacerlo el 29 de julio, si Dios quiere
18 martes. 29 de julio, pero necesitamos que ellos nos confirme para ya proceder a
19 hacer toda la gestión de invitaciones y demás y entonces ahí les voy a estar
20 informando si Dios quiere, pero ya hay mucho esta semana, el viernes me dijo el
21 ingeniero ya se va a hacer como una, la primer entrega, por así decirlo, pero todavía
22 le faltan muchos detalles, yo le decía, bueno, si vamos a hacer la primera entrega
23 porque vamos a inaugurarlo hasta en julio, no, es que le quedan un montón de
24 detalles todavía y que queremos que esté totalmente listo.
25 Entonces ya los vecinos me han hecho observaciones de la acera ya eso se fue a
26 revisar, todo está bien, los anchos, yo hice hoy una observación, tal vez algún vecino
27 ha visto porque, si usted ven la cera, va montada como entre la piedra, entonces yo
28 digo wao, eso se pueden venir en cualquier momento, pero ya hoy me explicaron
29 que todo eso lleva un proceso de compactamiento, ya se está viendo cómo y se los
30 explico porque es una duda que yo tenía, entonces ya se hizo todo un
31 compactamiento, no es que esa acera queda hay como inestable y más bien ahorita
32 están viendo cómo se le da una, tienen que sembrársele plantas puedan adherir a
33 ese material, entonces ya están en ese proceso de ver esa parte de plantas para
34 adherir, pero por aquello que si alguien más ha tenido la consulta, la duda de cuando
35 pasa y ve, porque los vecinos a mí me dicen, a mí me dijeron el ancho de la calle
36 ya inmediatamente fueron los ingenieros, no, todo está bien, va en regla de acuerdo
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 a como corresponde, entonces cualquier duda que tengan, siempre estamos ahí
2 para atenderla. Gracias.
3 Ana Mazza: Sí, ya vamos a hacer una reinauguración, ya don Evelio la estreno. Don
4 Roy me pidió la palabra.
5 Roy Mora: Buenas, señorita alcaldesa sí, le agradezco si esos trabajos inaudible,
6 ahí en la parte de Santa Marta, que la asociación pasada y del pueblo, estuvieron
7 regando veneno y tal vez no había plata en ese momento y ahorita se está limpiando
8 las partes que ellos estuvieron cortando zacate, una consulta que ha pensado con
9 el Comité de Emergencias de aquí, porque también ahora estamos en invierno, y
10 hay que activarlo, porque esa emergencia que pasó con estas personas que creían
11 que hay inundaciones, recordemos que hay que ver los albergues que tenemos
12 aquí, nosotros estamos a cargos o su persona está a cargo de la Comisión de
13 Emergencias.
14 Y otra consulta era que ese puente me hicieron que si en el cartel que hicieron
15 también tiene que venir la demarcación del puente nuevo para Calle Vieja, Plaza
16 Vieja, perdón, gracias.
17 Ana Azofeifa: Con respecto a lo que es el Comité, el Comité Municipal de
18 Emergencias está activo, nosotros nos reunimos todos los meses, de hecho
19 corresponde a este miércoles 18, si Dios quiere, reunión y ya se tiene el plan, ya se
20 tiene todo lo que identificado yo creo que lo que hace falta, por ejemplo en el caso
21 yo sí he visto activo el Comité de Emergencias de Pejivalle, aquí digamos ya
22 propiamente el comunal, el comunal de emergencias de Pejivalle, acá se estaba
23 retomando con el Comité de Emergencias de Juan Viñas y el de la Victoria
24 propiamente comunal, pero el municipal sí están sesionando y digamos todo esto
25 se viene mapeando, nosotros tenemos un grupo acá que si llueve nos están
26 preguntando, estamos informando de hecho que es de día cuando pasó, yo
27 inmediatamente escribí en el grupo donde están todas las instituciones públicas,
28 inmediatamente se movieron y el IMAS dijo, yo estoy dispuesta si hace falta esto,
29 los bomberos estaba también en camino, hay una tensión, tal vez lo que sí, y es lo
30 que nos está haciendo falta, es la activación de los comités de comunales, voy a
31 darle seguimiento, bueno, le voy a pedir que le den seguimiento en la próxima
32 reunión si Dios quiere.
33 Ana Mazza: Bueno muchas gracias. Así terminaremos el informe de Alcaldía,
34 pasaríamos al artículo número VII, que sería el Informe de la Junta Vial Cantonal y
35 de la Unidad Técnica de Gestión Vial, pero el día de hoy no tenemos informe.
36
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 ARTÍCULO VIII Informe de la Junta Vial y de Gestión Vial
2
3 No hubo
4
5 ARTÍCULO IX. Atención de los señores (as) Síndicos (as)
6
7 Ana Mazza: El artículo número IX sería la atención a los señores Síndicos. Don
8 Cristian tiene la palabra.
9
10 Cristian Sojo: Esto va para Ana Azofeifa, anteriormente había solicitado, la
11 ubicación más que todo de las paradas de autobús en Pejivalle, algunas hacen falta
12 y otras que está en mal estado, entonces se está conformando una comisión
13 para construcción y facilitar remodelaciones de paradas de buses en Pejivalle, de
14 hecho ya tenemos una parada totalmente aprobada por el Grupo Transporte
15 Montenegro, que es la de Turrialba, Pejivale - Turrialba y viceversa, entonces
16 necesitamos ubicarlas, pero para eso creo que hay que hacer un estudio, no sé,
17 porque no las podemos colocar, donde queramos, hay algunos puntos claves que
18 necesitamos abarcar, Plaza Vieja era uno de ellos, que no tienen, no tienen ni una,
19 solo en la parte de arriba por la plaza, que está bastante dañada. La gente de abajo
20 no tiene parada de autobús y con estos climas está bastante complicado. En el
21 centro Pejivalle también tenemos que conformar algunas por ahí y algunos sectores
22 de Pejivalle, entonces necesitamos apresurar un poco esa situación para poder
23 ubicarlas, porque yo creo que vamos, vamos a ir encaminados en eso.
24 Ana Mazza: Doña Ana.
25 Ana Azofeifa: Sí, gracias, sí, bueno Cristian, yo tenía eso para asuntos varios, pero
26 sí quiero entonces aprovechar de una vez y de verdad y más bien instar, ojalá que
27 las comunidades se organicen, Pejivalle bueno, ahorita se están organizando
28 demasiado, gracias a Dios tiene diferentes comisiones que
29 están trabajando diferentes temas, que las letras ya ahorita me invitaron a la reunión
30 que va a haber próximamente porque están haciendo una gestión para otros
31 proyectos que están ahí, entonces yo creo que también es eso, hay una apertura
32 de la Municipalidad de la Alcaldía de poder coordinar con las organizaciones, de
33 poder apoyar, bueno, como hoy lo hizo ASADA de Buenos Aires, de venir acá y
34 exponer su proyecto, y yo creo que para eso estamos, para apoyar a las
35 comunidades en esas gestiones que quieren desarrollar.
36 Uno no puede acaparar todo más, no tenemos los recursos para abordar todos los
37 temas que están abordándose en las comunidades, pero sí apoyarlos en la gestión
38 que ustedes hagan, entonces yo creo que eso es muy bueno y muy importante y de
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 verdad que es de felicitar y más bien instar a las demás comunidades que trabajen
2 en ese sentido. El otro día que estuvimos en la Victoria los estábamos motivando a
3 que hagas una Asociación de Desarrollo porque tienen todas las condiciones para
4 hacerlo, ya Santa Elena hizo un Comité de Desarrollo va en ese camino. Los
5 comités de desarrollo son muy importantes, de hecho que por ejemplo hoy eso va
6 a venir el informe la otra semana, pero hoy el Comité de Desarrollo de Plaza Vieja
7 me invitó a una reunión porque ellos hicieron una gestión que me pidieron a mí que
8 les apoyara. Ellos van a hacer una Feria de la Salud en Pejivalle, odontológica y va
9 a ASEMBIS, tienen que pagar la gente, sí, pero es más accesible entonces y ellos
10 lo organizaron, Plaza Vieja, lo está organizando para el Humo, para Pejivalle centro
11 y para Plaza Vieja, entonces, digamos, los comités, las comunidades organizadas
12 pueden lograr muchas cosas, entonces nosotros como Municipalidad estamos para
13 apoyarlos.
14 Con respecto a lo que es el tema de las paradas nosotros ya la hemos solicitado
15 porque eso lo tiene e CONAVI ya nos dijeron que ellos lo tenía, lo hemos solicitado
16 por lo menos 3 veces, la última vez me dijeron sí se lo voy a mandar y no ha llegado.
17 Entonces voy a preguntarle, voy a decirle al Viceministro de que nos ayuden con
18 ese tema para que ustedes puedan avanzar con el proyecto de las paradas, que
19 también sabemos que es una ruta nacional y entonces como es de ellos, la de Plaza
20 Vieja, por ejemplo, que o cualquiera que esté en ruta cantonales, así la podemos
21 definir con nosotros, más bien es ver qué interés también tienen ustedes Cristian de
22 si es hacer para por ejemplo, qué sé yo, si es en la Haciendita, en eso es cantonal,
23 si es Plaza Vieja, eso es cantonal ya la otra ruta del Bus y es este nacional, entonces
24 sí necesitamos que ellos nos autoricen, pero le voy a dar seguimiento, voy a
25 preguntarle más bien ahorita le voy a mandar un mensaje a mi Viceministro para
26 que nos ayude con eso, si Dios quiere, principalmente para que no se nos vaya
27 porque ya lo hemos solicitado a nivel administrativa. Gracias.
28 Ana Mazza: Gracias, compañeros, continuaremos con el siguiente punto, que sería
29 el artículo número X mociones, se presentaron dos ¿verdad?
30
31 ARTÍCULO X. Mociones
32
33
34 1. Moción, presentada por la señorita Ana Mazza Calvo, Regidora propietaria
35 de la Municipalidad de Jiménez, les manifiesta lo siguiente“…
36
37 MOCIÓN 008-2025-ACMC
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 Presentada por: Licda. Ana Cecilia Mazza Calvo, el 03 de junio de 2025
2
3 PROYECTO DE REFORMA DEL REGLAMENTO DE SESIONES, DEBATES,
4 ACUERDOS Y COMISIONES MUNICIPALES DEL CONCEJO MUNICIPAL DEL
5 CANTÓN JIMÉNEZ
6 CONSIDERANDO QUE:
7
8 Según consta en el Acuerdo 7°, del Artículo VI tomado durante la Sesión Ordinaria
9 N°46 de este Honorable Concejo Municipal de Jiménez, es de nuestro interés aplicar
10 las modificaciones y actualizaciones implementadas al Reglamento de sesiones,
11 debates, acuerdos y comisiones municipales del Concejo Municipal del Cantón
12 Jiménez indicadas en el dictamen 009-2025-DCAJ, según documento adjunto
13 (Anexo 1), sin embargo, es requerido cumplir con el proceso definido en el Código
14 Municipal, Artículo 43, el cual literalmente indica:
15
16 “Artículo 43.- Toda iniciativa tendiente a adoptar, reformar, suspender o
17 derogar disposiciones reglamentarias, deberá ser presentada o acogida para
18 su trámite por el Alcalde municipal o alguno de los regidores. Salvo el caso
19 de los reglamentos internos, el Concejo mandará publicar el proyecto en La
20 Gaceta y lo someterá a consulta pública no vinculante, por un plazo mínimo
21 de diez días hábiles, luego del cual se pronunciará sobre el fondo del asunto.
22 Toda disposición reglamentaria deberá ser publicada en La Gaceta y regirá
23 a partir de su publicación o de la fecha posterior indicada en ella.”
24
25 En adición a esto, según nos lo apercibió la señora alcaldesa en su oficio Nº277-
26 ALJI-2025 fechado 30 de mayo, aunque se trata de un documento interno, tiene
27 efectos a terceros, por tanto, resulta necesario que se publique como proyecto y se
28 den los 10 días hábiles respectivos de ley, para dar espacio ante cualquier reclamo
29 o consulta que se genere sobre el mismo durante este proceso.
30 De tal forma, elevo ante este Honorable Concejo este proyecto de modificación y
31 actualización del Reglamento de sesiones, debates, acuerdos y comisiones
32 municipales del Concejo Municipal del Cantón Jiménez según lo estipula el
33 dictamen 009-2025-DCAJ, para elevar el proceso de publicación en el Diario Oficial
34 La Gaceta y, posterior a los 10 días hábiles, atender las consultas requeridas y/o en
35 su defecto, culminar el proceso con la publicación del documento final.
36 POR TANTO:
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 Solicito a este Concejo Municipal, tomar los siguientes acuerdos:
2 1. Acoger el proyecto de PROYECTO DE REFORMA DEL REGLAMENTO DE
3 SESIONES, DEBATES, ACUERDOS Y COMISIONES MUNICIPALES DEL
4 CONCEJO MUNICIPAL DEL CANTÓN JIMÉNEZ
5 2. Girar instrucciones a la secretaria del Concejo y la administración para que
6 de forma inmediata se efectúe el debido proceso y las debidas publicaciones
7 en el Diario Oficial La Gaceta.
8 3. Que se dispense del trámite de comisión y que se aprueben en firme los
9 acuerdos.
10 Ana Mazza: Sí, muy brevemente la semana pasada a raíz de un oficio enviado por
11 la Alcaldía, decidimos que, o bueno, indicamos que se debía tomar como un
12 proyecto para ser publicado por los 10 días hábiles que se requiere ante la ley,
13 entonces básicamente esa moción es para rectificar el proceso y solicitarles
14 entonces la aprobación de la modificación del Reglamento, ya no como un
15 reglamento modificado que se manda solamente a la Gaceta, sino como un proyecto
16 de modificación que se manda a valorar, que se somete al escrutinio público por los
17 10 días correspondientes y a partir de ahí, ya después de su posterior publicación,
18 pues básicamente esa es la primera moción es para hacer esa rectificación del
19 proceso como tal el acuerdo, pues en sí básicamente es el mismo, que seguimos
20 con la modalidad de hacer la modificación del Reglamento, pero sí la metodología,
21 es lo que tenemos que rectificar acá. Entonces les agradezco compañeros sí
22 acogemos lo indicado en el en la moción 008. Si les parece, estoy levantando la
23 mano. Por favor quienes estén de acuerdo.
24
25 ACUERDO 1º
26 Este Concejo acuerda por unanimidad, acoger el PROYECTO DE REFORMA DEL
27 REGLAMENTO DE SESIONES, DEBATES, ACUERDOS Y COMISIONES
28 MUNICIPALES DEL CONCEJO MUNICIPAL DEL CANTÓN JIMÉNEZ, tal como se
29 detalla:
30 PROYECTO DE REFORMA REGLAMENTO GENERAL DE SESIONES, DEBATES,
31 ACUERDOS Y COMISIONES MUNICIPALES DEL CONCEJO MUNICIPAL DEL
32 CANTÓN DE JIMÉNEZ
33 CAPÍTULO I
34 De las sesiones municipales, sede y quórum
35 Artículo 1º—El honorable Concejo Municipal de Jiménez, en uso de las atribuciones que le
36 confiere la Constitución Política de la República y el Código Municipal vigente, dicta y
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 establece el siguiente: Reglamento General de Sesiones, Debates, Acuerdos y Comisiones
2 Municipales.
3 Artículo 2º—Las sesiones municipales ordinarias del Concejo, se celebrarán los días
4 miércoles de cada semana, iniciándose a las 18 horas y 30 minutos y finalizando a las 23
5 horas y 59 minutos. El horario de las sesiones podrá extenderse por votación afirmativa
6 unánime de los Regidores (as) presentes.
7 Artículo 3º—Las sesiones extraordinarias deberán celebrarse el día y la hora que se indique
8 en la respectiva convocatoria.
9 Artículo 4º—Las sesiones ordinarias y las extraordinarias, se efectuarán en el Salón de
10 Sesiones Municipales del Palacio Municipal.
11 Artículo 5º—Podrán celebrarse sesiones extraordinarias en otros lugares del territorio del
12 cantón, cuando la índole de los asuntos a tratar así lo requiera y siempre que la convocatoria
13 así lo especifique.
14 Artículo 6º—La convocatoria a sesiones extraordinarias deberá hacerse por lo menos con
15 veinticuatro horas de anticipación y, en ella, se indicará el o los asuntos a tratar. Se
16 convocará a los Regidores (as) Propietarios (as) y Suplentes y a los Síndicos (as)
17 Propietarios (as) y Suplentes. En Sesión Extraordinaria se conocerá exclusivamente los
18 asuntos indicados en la convocatoria. Aunque por la votación afirmativa unánime de los
19 Regidores (as) Municipales presentes se podrá modificar la agenda inicial e incluir uno o
20 varios asuntos nuevos.
21 Artículo 7º—La convocatoria se notificará personalmente a los miembros del Concejo
22 Municipal, en su casa de habitación o al correo electrónico suministrado para las
23 notificaciones formales y correspondencia. En los casos de notificación personal o
24 domiciliar, firmará la persona que reciba la notificación, debiendo la autoridad o el
25 funcionario notificador hacerlo constar en el acta o libro de notificaciones. Dicha notificación
26 también podrá realizarse por cualquier medio presentado por el orden jurídico.
27 Artículo 8º—El quórum para las sesiones municipales, es de tres Regidores (as)
28 Municipales. Ese número de Regidores (as) Municipales deberá encontrarse presente en
29 el Salón de Sesiones Municipales, ocupando las respectivas curules al inicio de las
30 sesiones, durante las deliberaciones y al efectuarse las votaciones.
31 Artículo 9º—Las sesiones del Concejo Municipal deberán iniciarse dentro de los quince
32 minutos siguientes de la hora señalada al efecto, conforme con el reloj del Salón de
33 Sesiones, pasados los quince minutos indicados, si no hubiere quórum se dejará constancia
34 en el Libro de Actas y se consignará el nombre de los Regidores (as) y Síndicos (as)
35 Propietarios y Suplentes presentes.
36 Artículo 10º—Si en el transcurso de la Sesión Municipal se rompiera el quórum, la
37 Presidencia Municipal, por medio de los Jefes (as) de cada Fracción Municipal Política
38 representada en el Concejo Municipal o por medio del Secretario (a) del Concejo instará o
39 llamará a los Regidores (as) que se hubieran retirado sin permiso para que ocupen sus
40 respectivas curules. Transcurridos quince minutos sin que se logre restablecer el quórum,
41 se procederá a levantar la sesión. Los Regidores (as) remisos, perderán el derecho a
42 devengar la dieta correspondiente.
43 Artículo 11º—El Regidor (a) Propietario (a) que no se haga presente después de
44 transcurridos quince minutos contados a partir de la hora señalada para iniciar la sesión,
45 perderá el derecho a devengar la dieta, aunque no se hubiera efectuado su sustitución. Si
46 no hubiera sido sustituido, conservará su derecho al voto. En lo concerniente a la dieta y al
47 tiempo reglamentario para llegar a la Sesión, rige también para los Regidores (as)
48 Suplentes y Síndicos (as) Propietarios y Suplentes.
49 Artículo 12º—El Regidor (a) Suplente que sustituya a un Regidor (a) Propietario (a), tendrá
50 derecho a permanecer durante toda la sesión municipal, como miembro del Concejo con
51 voz y voto y el derecho a devengar la dieta respectiva.
52 Artículo 13º—Las sesiones ordinarias o extraordinarias del Concejo Municipal son públicas.
53 Artículo 14º—Las sesiones ordinarias del Concejo se desarrollarán conforme al “Orden del
54 Día”, previamente elaborado por la Presidencia Municipal, el cual podrá ser modificado o
55 alterado mediante moción de orden aprobada por el Concejo Municipal, por el voto de las
56 dos terceras partes de los Regidores (as) presentes.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 Artículo 15º—Las actas de las sesiones del Concejo deberán ser aprobadas en la sesión
2 ordinaria inmediata posterior, salvo que circunstancias especiales lo impidan, en cuyo caso
3 la aprobación del acta se pospondrá para la sesión ordinaria siguiente.
4 Artículo 16º—Una vez leída el acta por parte de cada miembro del Concejo y antes de ser
5 aprobada, cualquier Regidor (a) podrá plantear recurso de revisión de los acuerdos, salvo
6 respecto a los que estén definitivamente aprobados. La misma cantidad de votos que se
7 obtuvo para dictar el acuerdo municipal, será necesaria para acordar su revisión.
8 Artículo 17º—El “Orden del Día” elaborado por la Presidencia Municipal, se tratará en lo
9 posible de confeccionar con los siguientes artículos:
10 Artículo I: Apertura de la sesión
11 Artículo II: Comprobación de quórum
12 Artículo III: Audiencias
13 Artículo IV: Discusión y aprobación del acta anterior
14 Artículo V: Lectura, examen y tramitación de correspondencia
15 Artículo VI: Dictámenes de Comisión
16 Artículo VII: Informe del Alcaldía
17 Artículo VIII: Informe de la Junta Vial y la UTGVM
18 Artículo IX: Atención de los señores (as) Síndicos (as)
19 Artículo X: Mociones
20 Artículo XI: Asuntos Varios
21 Artículo 18º—La Presidencia Municipal calificará los asuntos que sean de trámite urgente y
22 los incluirá en el “Orden del Día”. En esta clasificación tomará en cuenta las
23 recomendaciones del Alcalde(sa) y los Jefes (as) de las fracciones Municipales
24 representadas en el Concejo. Uno o más Regidores (as) pueden solicitar que se incluyan
25 temas nuevos en el Artículo de Asuntos Varios, esto por la votación de la mayoría simple
26 de los Regidores presentes.
27 Artículo 19º—Los dictámenes de Comisión serán incluidos en el Orden del Día, siguiendo
28 el orden en que fueron presentados a la Secretaría del Concejo, para ese efecto, la
29 Secretaría al recibir los dictámenes, consignará al pie de ellos, la hora y fecha de
30 presentación.
31 Artículo 20º—En el Artículo de Mociones de Regidores (as) y Síndicos (as), estos
32 presentarán sus mociones y proposiciones por escrito y firmadas, la Secretaría del Concejo
33 anotará la hora y fecha en que fueron presentadas y serán conocidas en estricto orden de
34 presentación, salvo que se trate de una moción de orden.
35 Artículo 21º—De toda sesión municipal se levantará un Acta en la que se harán constar
36 únicamente los acuerdos tomados y sucintamente las deliberaciones habidas si algún
37 regidor así lo solicita debiendo entregar por escrito lo que en ocasión del debate de un
38 asunto o de una votación desea que conste en el acta, documento que debe ser entregado
39 a más tardar el día siguiente a la sesión respectiva, salvo en el caso de nombramientos de
40 elecciones, en los que se hará constar únicamente el acuerdo tomado. Las Actas deberán
41 ser firmadas por el Regidor (a) Municipal que Presida y por el Secretario(a) del Concejo,
42 una vez aprobadas por el Concejo Municipal. Podrá llevarse en hojas sueltas, sólo si fuera
43 previamente foliadas y selladas por la autoridad competente para este fin. Las Actas
44 deberán ser enviadas de forma digital a aquellos regidores y síndicos propietarios y
45 suplentes que posean correo electrónico, dos horas antes del inicio de la sesión; y a los
46 que no tengan acceso a este recurso se les dejará la misma fotocopiada en la respectiva
47 curul dos horas antes de la sesión en la cual se va a conocer.
48 Artículo 22º-Asuntos Varios. Los regidores y síndicos propietarios o suplentes podrán
49 presentar sus inquietudes o solicitudes en el Capítulo de Varios; para que los mismos sean
50 consignados en acta deberán ser presentados por escrito y detallando el asunto y el
51 acuerdo que desea sea tomado.
52 Artículo 23º—Cuando concurrieran al Concejo Municipal miembros de los Supremos
53 Poderes de la República, Cuerpo Diplomático, Representantes de Organismos Oficiales
54 Nacionales o Extranjeros, invitados Especiales, autoridades de instituciones autónomas o
55 semiautónomas y/o autoridades de otras Municipalidades del país, se les recibirá en el
56 Salón de Sesiones o en el lugar indicado y a la hora acordada. La Presidencia Municipal
57 dará a nombre del Concejo Municipal la respectiva bienvenida a los visitantes y procederá
58 a presentarlos ante el plenario del Concejo.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 Artículo 24º—Cada Fracción Municipal Política representada en el Concejo Municipal podrá
2 designar de entre sus miembros un Jefe (a) y un Sub Jefe (a) de Fracción Municipal con el
3 objetivo de coordinar el desempeño de la respectiva Fracción Política. Cada Fracción
4 Municipal se regirá en esta materia por las normativas establecidas por sus respectivos
5 Partidos Políticos, debiendo informar a la Secretaría del Concejo de forma escrita tales
6 designaciones.
7 Artículo 25º—La Presidencia Municipal no dará curso o declarará fuera de orden, las
8 Mociones que evidentemente resultan improcedentes. Esta decisión de la Presidencia
9 puede ser apelada por cualquier Regidor (a) ante el Concejo Municipal, el cual resolverá
10 por mayoría simple de votos.
11 Artículo 26º—Cuando un Regidor (a) Municipal o Síndico (a) Municipal, sean propietarios o
12 suplentes, deban ausentarse en forma justificada de asistir a las sesiones ordinarias o
13 extraordinarias porque se encuentren representando al Concejo Municipal, podrán solicitar
14 ante el Concejo y ante la Presidencia Municipal licencia con goce de dieta. El interesado
15 debe realizar dicha solicitud al menos con ocho días de antelación, y deberá rendir un
16 informe detallado de su gestión ante el plenario del Concejo Municipal; este informe debe
17 ser presentado dentro de un plazo de 15 días hábiles como máximo, posteriores al evento.
18 CAPÍTULO II
19 De los debates y deliberaciones
20 Artículo 27º—La Presidencia Municipal concederá el uso de la palabra en el orden estricto
21 en que lo soliciten los Regidores (as), Síndicos (as) y el Alcalde (sa) Municipal. Salvo los
22 casos en que la ley o este Reglamento General fijen un lapso menor cada Regidor (a)
23 Propietario o Suplente, y cada Síndico (a) Propietario o Suplente podrá referirse al asunto
24 en discusión hasta por un término de diez minutos la primera vez y por dos lapsos más, de
25 los cuales, no debe exceder los cinco minutos, si la situación lo amerita a juicio de la
26 Presidencia Municipal. La Presidencia Municipal deberá pedirles a los participantes en un
27 debate o deliberación en el Concejo Municipal que se concreten al punto en discusión y en
28 caso de renuencia podrá retirarle el uso de la palabra.
29 Artículo 28º—Un Regidor (a) y /o Síndico (a) puede cederle su tiempo inicial, de los diez
30 minutos, a otro miembro del Concejo Municipal, si el caso lo amerita y si la Presidencia
31 Municipal lo autoriza. De no darse dicha autorización, el interesado puede apelar ante el
32 plenario del Concejo, el cual decidirá en definitiva por la votación mínima de la mayoría
33 simple de los Regidores (as) presentes.
34 Artículo 29º—Para referirse a los asuntos en discusión, la Presidencia Municipal del
35 Concejo iniciará sus intervenciones con las siguientes palabras “Señores y Señoras
36 Regidores, Señores y Señoras Síndicos, Señor (a) Alcalde (sa) Municipal.” Los Regidores
37 (as) y Síndicos (as) iniciarán sus intervenciones con las siguientes palabras: “Señor (a)
38 Presidente (a) Municipal, señores y señoras Regidores, Señores y Señoras Síndicos y
39 Señor (a) Alcalde (sa) Municipal.”
40 Artículo 30º—Los Regidores (as) Suplentes y los Síndicos (as) Propietarios y Suplentes
41 tienen derecho a voz en las sesiones del Concejo Municipal sean estas ordinarias o
42 extraordinarias.
43 Artículo 31º—Cuando un Regidor (a) y/o Síndico (a) Propietario o Suplente se ausente del
44 Salón de Sesiones por un lapso mayor de 15 minutos, con o sin permiso de la Presidencia
45 Municipal perderá la dieta respectiva, exceptuándose los casos especiales y claramente
46 justificados por la Presidencia Municipal o por el propio Concejo Municipal.
47 Artículo 32º—Son mociones de orden las que se presenten para regular el debate, para
48 prorrogarle el uso de la palabra a un Regidor (a) o Sindico (a), para alterar el orden del día,
49 incluir un asunto nuevo o para que se posponga el conocimiento de uno que figura en el
50 Orden del Día y aquellas que la Presidencia Municipal, califique como tales. En este último
51 caso si algún Regidor (a) o Síndico (a) tuviera opinión contraria al criterio de la Presidencia
52 Municipal, podrá apelar ante el pleno del Concejo y este decidirá como mínimo por simple
53 mayoría de votos.
54 Artículo 33º—En cualquier momento del debate podrán presentarse mociones de orden con
55 relación al asunto que se discute. La moción de orden suspenderá el debate hasta tanto no
56 sea discutida y votada por el Concejo Municipal.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 Artículo 34º—Las mociones de orden deben ser conocidas, discutidas y puestas a votación
2 en riguroso orden de presentación. Sobre una moción de orden no se admitirá otra que
3 pretenda posponerla.
4 Artículo 35º—Toda iniciativa tendiente a adoptar, reformar, suspender o derogar
5 disposiciones reglamentarias debe ser presentada o acogida para su trámite respectivo por
6 algún Regidor (a) o el Alcalde (sa) Municipal y enviada a la Comisión correspondiente para
7 su estudio y dictamen, según el procedimiento establecido en el artículo Nº 43 del Código
8 Municipal vigente.
9 Artículo 36º—Presentada una moción de orden se concederá el uso de la palabra en primer
10 término al proponente, si lo hubiese solicitado y luego se le concederá el uso de la palabra
11 al resto de los miembros del Concejo Municipal que la soliciten, sin que puedan excederse
12 más de cinco minutos en su intervención.
13 CAPÍTULO III
14 De los acuerdos y votaciones
15 Artículo 37º—Al dar por finalizada la discusión de un asunto la Presidencia del Concejo,
16 dará un tiempo prudencial para recibir la votación correspondiente, procurando que esta se
17 realice cuando todos los Regidores (as) presentes estén ocupando sus respectivas curules.
18 Los Regidores (as) deberán dar su voto necesariamente en sentido afirmativo o negativo.
19 El Regidor (a) deberá razonar su voto y deberá circunscribirse al tema objeto de la votación
20 y no podrá emplear más de tres minutos en esta intervención.
21 Artículo 38º—Se establecen tres tipos de votación a lo interno del Concejo Municipal: La
22 Ordinaria La Nominal, y La Secreta. La Ordinaria es cuando los Regidores (as) votantes
23 levantan su mano para manifestar su voto. La Nominal es cuando los Regidores (as)
24 votantes indican a viva voz su voto, con las palabras: “Mi voto es afirmativo” o “Mi voto es
25 negativo”, lo realizarán en el orden establecido por la Presidencia Municipal, la cual los
26 invitará a votar llamándoles por su nombre respectivo. La secreta es la que se efectúa a
27 través de papeletas o cualquier otra manera establecida por la mayoría del Concejo, pero
28 que garantice la discreción de no conocer la identidad del votante, con relación al voto
29 emitido. La votación que prevalecerá será la nominal, salvo casos especiales debidamente
30 justificados.
31 Artículo 39º—Los acuerdos del Concejo serán tomados por simple mayoría de votos, salvo
32 los casos en que de conformidad con la ley o este reglamento se requiera una mayoría
33 calificada.
34 Artículo 40º—Todo acuerdo se tomará previo dictamen de una Comisión del Concejo y
35 después de considerarse suficientemente discutido el asunto. El dictamen de Comisión
36 podrá dispensarse en casos de urgencia, si el Concejo lo acuerda por la votación mínima
37 de las dos terceras partes de los Regidores (as) presentes, según lo establecido en el
38 artículo 44 del Código Municipal vigente.
39 Artículo 41º—Los acuerdos tomados por el Concejo quedarán en firme al aprobarse el acta
40 respectiva. En casos especiales, el Concejo Municipal por votación mínima de las dos
41 terceras partes de la totalidad de sus miembros, podrá declarar definitivamente aprobados
42 sus acuerdos, considerando lo establecido por el artículo Nº 45 del Código Municipal
43 vigente.
44 Artículo 42º—El Concejo tomará sus acuerdos por mayoría absoluta de los miembros
45 presentes, salvo cuando el Código Municipal o este Reglamento describan una mayoría
46 diferente. Cuando en una votación se produzca un empate se votará de nuevo en el mismo
47 acto o en la sesión ordinaria inmediata siguiente y de empatar otra vez, el asunto se tendrá
48 por desechado. Esto según lo indicado en el artículo Nº 42 del Código Municipal vigente.
49 CAPÍTULO IV De las Comisiones Municipales.
50 Artículo 43º—En la sesión ordinaria inmediata posterior a la elección de la Presidencia
51 Municipal, se procederá a designar a los miembros de las Comisiones Municipales
52 Ordinarias, a saber: 1) Hacienda y Presupuesto, 2) Obras Públicas, 3) Asuntos Jurídicos,
53 4) Asuntos Ambientales, 5) Asuntos Sociales, 6) Gobierno y Administración, 7) Asuntos
54 Culturales y 8) Condición de la Mujer.
55 Artículo 44º—Se establecen dos tipos de Comisiones Municipales, las Permanentes u
56 Ordinarias y las Especiales que se decidan crear por acuerdo del Concejo Municipal. Todo
57 según lo regulado en el Artículo 41 del presente Reglamento y el Artículo 49 del Código
58 Municipal vigente.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 Artículo 45º—Dentro de las Comisiones Municipales Especiales están las que se
2 establezcan para analizar, discutir y dictaminar sobre un tema o situación específica y/o
3 especial. También están las Comisiones Municipales Especiales de Recolección de
4 Información sobre Denuncias y/o Quejas que se presenten ante el Concejo Municipal.
5 Artículo 46º—Es una facultad legítima de la Presidencia Municipal designar a los miembros
6 de las diversas Comisiones Municipales Permanentes u Ordinarias y las Especiales se
7 nombrarán por acuerdo del Concejo. Al integrarlas se procurará que participen en ellas
8 todas las Fracciones Políticas representadas en el Concejo Municipal. Dichas Comisiones
9 Municipales deben estar integradas al menos por tres miembros del Concejo, escogidos
10 entre los Regidores (as) Propietarios y Suplentes y los Síndicos (as) Propietarios y
11 Suplentes. Los funcionarios municipales y los particulares pueden participar activamente
12 en las diversas Comisiones Municipales, pero en calidad de Asesores. Cuando la
13 Presidencia Municipal integre las distintas Comisiones Municipales designará de entre los
14 miembros de las mismas, un Presidente (a) Provisional con el objetivo de que convoque a
15 los miembros de la respectiva Comisión Municipal a la Sesión Inicial de Instalación,
16 igualmente dirigirá esa primera sesión.
17 Artículo 47º—Toda Comisión Municipal deberá escoger de entre sus miembros y por
18 mayoría absoluta un Presidente (a) y un Secretario (a) de Comisión. La respectiva Sesión
19 Inicial de Instalación deberá celebrarse como máximo diez días hábiles posteriores al
20 nombramiento de la respectiva Comisión.
21 Artículo 48º—Las Comisiones Municipales despacharán los asuntos a su cargo a la mayor
22 brevedad posible. En todo caso, la Presidencia Municipal o el Concejo pueden establecerle
23 un plazo determinado para dictaminar sobre un asunto en particular.
24 Artículo 49º—Los dictámenes finales de Comisión deberán presentarse por escrito y
25 firmados por todos los miembros de la Comisión que lo emiten. Cuando no existiera un
26 acuerdo unánime sobre un asunto dictaminado los miembros de la Comisión que no lo
27 respalden, podrán rendir un dictamen por separado si así lo estiman conveniente. Las
28 Comisiones Municipales están facultadas únicamente a dar Recomendaciones las cuales
29 se convertirán en Acuerdos Municipales cuando queden en firme para su respectiva
30 ejecución, una vez aprobado el respectivo Dictamen de Comisión por parte del Concejo
31 Municipal.
32 Artículo 50º—Los particulares y/o funcionarios municipales pueden solicitar audiencia ante
33 una Comisión Municipal con el fin de exponer sus opiniones sobre cualquier asunto que
34 esté en discusión por parte de la respectiva Comisión. Igualmente, las Comisiones
35 Municipales podrán solicitar la presencia de particulares y/o funcionarios municipales con
36 el objetivo de solicitar criterio sobre cualquier asunto que estén conociendo. El carácter de
37 estas comparecencias es de tipo voluntario.
38 Artículo 51º—Algunas de las funciones de las Comisiones Municipales llamadas
39 Permanentes u Ordinarias son:
40 1. Comisión Municipal de Hacienda y Presupuesto:
41 a) Conocer de los Presupuestos Ordinarios y/o Extraordinarios e igualmente las
42 modificaciones externas al Presupuesto.
43 b) Conocer de las adjudicaciones y órdenes de compra que por razón del monto
44 deban ser aprobadas por el Concejo Municipal.
45 c) Conocer los cálculos y reajustes salariales de los funcionarios municipales.
46 d) Conocer sobre los estudios tarifarios presentados ante el Concejo.
47 e) Conocer el Informe Mensual del Departamento de Patentes Municipales sobre la
48 concesión de Patentes Municipales.
49 f) Conocer todos los asuntos que por la naturaleza de los mismos se consideren
50 materia presupuestaria o de relación a la hacienda municipal, aquellos que la
51 Presidencia Municipal o el Concejo le dispongan atender.
52 2. Comisión Municipal de Obras Públicas:
53 a) Conocer el informe mensual de los permisos de construcción concedidos en el
54 Departamento de Construcciones, Catastro y Valoración Municipal.
55 b) Conocer el informe de Orden de prioridades de Obras Públicas dispuesto por
56 cada uno de los Concejos de Distrito del Cantón. Según lo regulado en el Inciso b)
57 del Artículo 57 del Código Municipal vigente.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 c) Conocer el informe semestral de ejecución de obras públicas realizado por cada
2 uno de los Concejos de Distrito del Cantón, según lo establecido en el inciso g) del
3 Artículo 57 del Código Municipal vigente.
4 d) Conocer todos los asuntos que por la naturaleza de los mismos se relacionen
5 directamente con el rango de acción de esta Comisión Municipal y aquellos que la
6 Presidencia Municipal o el Concejo le asigne.
7 3. Comisión Municipal de Asuntos Jurídicos:
8 a) Conocer todo lo relacionado a modificar, crear o derogar la materia reglamentaria
9 de la Municipalidad.
10 b) Conocer cuando corresponda los Recursos contra los Actos Municipales
11 establecidos en el Título VI del Código Municipal vigente.
12
13 c) Conocer todos los asuntos que por la naturaleza de los mismos se relacionen
14 directamente con la función de esta Comisión Municipal y aquellos que la
15 Presidencia Municipal y el Concejo le dispongan atender.
16 4. Comisión Municipal de Asuntos Ambientales:
17 a) Conocer de los avances y lineamientos de los Programas Municipales de
18 Conservación y Protección del ambiente y de los recursos naturales.
19 b) Conocer los avances y lineamientos de los planteamientos y programas de
20 reciclaje de desechos de todo tipo, en que esté involucrada la Municipalidad.
21 c) Conocer cuando sea necesario, los alcances de los Estudios de Impacto
22 Ambiental de Proyectos de Construcción que se pretendan desarrollar en el Cantón.
23 d) Conocer todos los temas relacionados directamente con el marco de trabajo de
24 esta Comisión Municipal y aquellos que la Presidencia Municipal o el Concejo le
25 asignen conocer.
26 5. Comisión Municipal de Asuntos Sociales:
27 a) Conocer las propuestas de políticas municipales para la atención de la Indigencia
28 en el Cantón.
29 b) Conocer los planteamientos municipales para colaborar con ayudas temporales
30 a vecinos del Cantón que estén enfrentando situaciones debidamente comprobadas
31 de desgracia o infortunio. Según lo establece el artículo Nº 62 del Código Municipal
32 vigente.
33 c) Conocer los planteamientos municipales cuando fuere necesario, que se
34 establezcan a favor de sectores de la población de alta vulnerabilidad. (personas de
35 la tercera edad, indígenas, huérfanos, etc.)
36 d) Conocer todos los asuntos que por la naturaleza de los mismos se relacionen
37 directamente con el rango de acción de esta Comisión Municipal y aquellos que la
38 Presidencia Municipal o el Concejo le establezcan conocer.
39 6. Comisión Municipal de Gobierno y Administración:
40 a) Conocer de las ternas de las Juntas de Educación y las nóminas de las Juntas
41 Administrativas de Escuelas y Colegios respectivamente.
42 b) Conocer cuando fuere necesario de los Convenios Intermunicipales y/o inter-
43 institucionales.
44 c) Conocer de los diversos Convenios de Uso de Suelo o préstamo de Inmuebles
45 Municipales.
46 d) Conocer todos los asuntos relacionados directamente con el marco de acción de
47 esta Comisión Municipal y aquellas que la Presidencia Municipal o las que le asigne
48 el Concejo Municipal.
49 7. Comisión Municipal de Asuntos Culturales:
50 a) Conocer y Organizar todo lo referente a las actividades de las fiestas Cívicas
51 Patrias y de Fechas Especiales, entre ellas la celebración del aniversario del Cantón.
52 b) Conocer lo referente a los Planteamientos Municipales en materia cultural y de
53 las artes en todas sus áreas.
54 c) Conocer y promover todas las propuestas municipales que conserven y
55 desarrollen las costumbres, tradiciones y en si la cultura costarricense
56 especialmente la idiosincrasia del cantón.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 d) Conocer todos los asuntos relacionados directamente con el marco de acción de
2 esta Comisión Municipal y aquellos que la Presidencia Municipal o el Concejo le
3 asigne atender.
4 8. Comisión Municipal de la Condición de la Mujer:
5 a) Conocer los planteamientos municipales a favor de la equiparación de género.
6 b) Promover la defensa y publicidad de los derechos y deberes de las mujeres y la
7 familia.
8 c) Conocer del Programa de Acción Anual de la Oficina Municipal de Condición de
9 la Mujer en esta Municipalidad, en caso de existir. Conocer todos los asuntos
10 relacionados directamente con el rango de acción de esta Comisión Municipal y
11 aquellos asuntos que a criterio de la Presidencia Municipal o el Concejo le asigne
12 conocer.
13 Artículo 52º—Las funciones o alcances de las Comisiones Municipales Especiales y las de
14 Recolección de Información de Denuncias y/o quejas se establecerán en su acuerdo de
15 creación, del reglamento respectivo o por directrices de la Presidencia Municipal.
16 Artículo 53º—Cualquier Regidor (a) Municipal o Síndico (a) Municipal Propietario o Suplente
17 podrá asistir a cualquier Comisión Municipal con la facultad de poder expresar sus
18 opiniones sobre el tema en discusión por la Comisión respectiva. En el entendido que el
19 derecho al voto se reserva en forma exclusiva para los miembros de la Comisión Municipal
20 respectiva.
21 Artículo 54º—Cuando un miembro de una Comisión Municipal se ausente justificadamente
22 por un tiempo mayor a quince días, pero menor a dos meses, la Presidencia Municipal
23 podrá designar a un miembro temporal para que cubra el lapso en que el miembro
24 permanente estará ausente. En el entendido de que, en el momento en que venza el
25 permiso del miembro permanente automáticamente vencerá el nombramiento del miembro
26 temporal. Estas sustituciones temporales se hacen con el objetivo de que el quórum de las
27 diversas Comisiones Municipales no se vea afectado por las ausencias justificadas de sus
28 miembros permanentes.
29 Artículo 55º—Cuando un miembro permanente de una Comisión Municipal renunciaré a su
30 puesto, la Presidencia Municipal procederá a designar al nuevo miembro respetando en
31 todo sentido el equilibrio necesario de representación de las diferentes fracciones políticas
32 existentes en el Concejo Municipal.
33 Artículo 56º—Corresponde a cada Presidente (a) de Comisión llevar el reporte de las
34 ausencias injustificadas de los miembros permanentes en el entendido de que cuando un
35 miembro falte a más de seis sesiones de Comisión en forma continua e injustificadamente,
36 se elevará dicho reporte a la Presidencia Municipal y al Jefe (a) de Fracción Municipal
37 respectivo para que tomen las medidas del caso con respecto al miembro permanente.
38 Artículo 57º—Las ausencias temporales de un Presidente (a) de una Comisión Municipal
39 Permanente o Especial serán cubiertas por el Regidor (a) o Sindico (a) de mayor edad y
40 que sea miembro oficial de la Comisión Municipal Respectiva. CAPÍTULO V De la
41 intervención de particulares.
42 Artículo 58º—Cuando la índole de algún asunto lo amerite, previo acuerdo del Concejo se
43 podrá invitar a personas particulares para que asistan a la sesión municipal respectiva.
44 Toda persona particular que tenga interés en los asuntos de la Municipalidad del Cantón
45 podrán solicitar ser escuchados por el Concejo Municipal, para tal efecto deberán presentar
46 a la Secretaría Municipal solicitud escrita con exposición de los motivos en que
47 fundamentan su petición.
48 Artículo 59º—Cuando el objetivo de la audiencia fuere un asunto de competencia del
49 Alcalde (sa), la Presidencia Municipal solicitará al Concejo vía acuerdo municipal la remisión
50 del memorial presentado a dicho funcionario (a) municipal, para que este le dé el trámite
51 correspondiente, informando de este acuerdo a los interesados.
52 Artículo 60º—La Secretaría Municipal remitirá a la Presidencia Municipal, en orden de
53 presentación las solicitudes de los particulares, la Presidencia Municipal dará trámite a las
54 peticiones formuladas, tomando en cuenta el interés municipal, la oportunidad y cualquier
55 otro elemento que considere pertinentes.
56 Artículo 61º—Corresponde a la Secretaría Municipal notificar oportunamente a los
57 interesados las invitaciones a las audiencias que acuerde el Concejo Municipal o disponga
58 la Presidencia Municipal.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 Artículo 62º—Si se presentaren memoriales que dirijan los particulares al Concejo, la
2 Presidencia Municipal los examinará y si resulta que lo solicitado es de competencia directa
3 del Alcalde (sa), lo enviará a dicho funcionario municipal para que le dé trámite a lo
4 planteado. De lo anterior se informará a los firmantes del memorial respectivo esto a través
5 de una nota firmada por la Presidencia Municipal, quien podrá delegar esta tarea en el
6 Vicepresidente Municipal o en el regidor de mayor edad.
7 Artículo 63º—Cuando concurriere a Sesión uno o varios particulares invitados o a quienes
8 se les haya concedido audiencia la Presidencia Municipal hará la presentación de rigor
9 exponiendo los motivos de su presencia y de inmediato les concederá el uso de la palabra
10 para que hagan la exposición respectiva. Se tratará en lo posible de que la exposición sea
11 breve y concisa, fijándose un término de quince minutos.
12 Artículo 64º—Los particulares e invitados deberán iniciar sus intervenciones en el plenario
13 del Concejo Municipal con las siguientes palabras: “Señor (a) Presidente (a) Municipal,
14 señores (as) Regidores, Señores (as) Síndicos y Señor (a) Alcalde (sa)”. Al terminar sus
15 intervenciones lo harán con las siguientes palabras “Gracias Señor (a) Presidente (a)
16 Municipal”.
17 Artículo 65º—Corresponde a la Presidencia Municipal moderar las intervenciones de los
18 particulares, llamarlos al orden y suspender la audiencia si el caso lo amerita.
19 Artículo 66º—Finalizada las exposiciones de los particulares la Presidencia Municipal
20 concederá el uso de la palabra a los miembros del Concejo Municipal que lo soliciten con
21 el fin de que puedan intercambiar opiniones con los visitantes sobre el asunto de que se
22 trate. Estas intervenciones por parte de los miembros del Concejo Municipal se darán por
23 un lapso no mayor a cinco minutos.
24 CAPÍTULO VI
25 Disposiciones generales
26 Artículo 67º—Los funcionarios municipales deberán asistir a las sesiones del Concejo
27 Municipal a que fueren convocados, sin que por ello puedan solicitar o cobrar remuneración
28 alguna.
29 Artículo 68º—El Orden del Día dispuesto por la Presidencia Municipal deberá estar
30 colocado como mínimo treinta minutos antes del inicio de la Sesión Municipal en cada curul.
31 Artículo 69º—Los Síndicos (as) Municipales sean Propietarios y Suplentes podrán
32 presentar mociones ante el plenario del Concejo Municipal, siempre y cuando las mismas
33 sean acogidas por uno o varios Regidores (as) Municipales.
34 Artículo 70º—Tanto el Pabellón Nacional como la bandera Cantonal deben estar en un lugar
35 visible del Salón de Sesiones del Concejo Municipal. Respetando siempre que el Pabellón
36 Nacional esté al lado derecho de la Presidencia Municipal. En el medio del Pabellón
37 Nacional y la bandera Cantonal se deberá colocar el Estandarte (escudo) del Cantón de
38 Jiménez.
39 Artículo 71º—La interpretación de este Reglamento queda bajo autoridad del Concejo
40 Municipal. Las normas no establecidas en el presente Reglamento serán tomadas
41 supletoriamente del Código Municipal, Ley General de la Administración Pública, etc.,
42 según sea el caso.
43 Artículo 72º—Todos los integrantes del Concejo Municipal deberán tener una actitud de
44 decoro y prudencia durante las Sesiones Municipales, evitando hablar por celular y
45 colocando el mismo en estado de vibrador e igualmente evitando las conversaciones entre
46 compañeros (as) de curul. Además, se deberá tener una actitud de discreción al momento
47 de consumir alimentos durante las Sesiones Municipales.
48 CAPÍTULO VII
49 Transitorios
50 Artículo 73º—Deróguese el Reglamento Interno de Sesiones y Acuerdos Municipales,
51 Publicado en la Gaceta Nº227 del 23 de noviembre del 2015. Artículo 74º—Este
52 Reglamento rige a partir de su publicación en el Diario Oficial La Gaceta. PUBLÍQUESE EN
53 EL DIARIO OFICIAL LA GACETA. (Ya incluidas)
54
55 DISPENSADO DE TRÁMITE DE COMISIÓN. DEFINITIVAMENTE APROBADO.
56
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 2. Moción, presentada por la señorita Ana Mazza Calvo, Regidora propietaria
2 de la Municipalidad de Jiménez, les manifiesta lo siguiente“…
3
4 MOCIÓN 009-2025-ACMC
5 Presentada por: Licda. Ana Cecilia Mazza Calvo, el 05 de junio de 2025
6
7 RESPALDO MUNICIPAL AL COMITÉ CANTONAL DE DEPORTES Y
8 RECREACIÓN DE JIMÉNEZ
9 CONSIDERANDO QUE:
10 Desde el inicio de nuestra función y en atención directa de solicitudes emitidas tanto
11 a nosotros como al Alcaldía Municipal, hemos reafirmado la necesidad y nuestro
12 compromiso con la labor realizada por el Comité Cantonal de Deportes y Recreación
13 de Jiménez.
14 Asimismo, también es de nuestro interés la integridad de nuestros deportistas,
15 personal directo, profesionales contratados y, sin lugar a duda, de los usuarios de
16 las instalaciones resguardadas por el CCDR.
17 A la fecha, parte de ese compromiso adquirido por la Alcaldía incluye apoyo en
18 labores de mantenimiento, en compensación por no autorizar el aumento al
19 porcentaje de los recursos presupuestales destinados a este ente.
20 En una visita realizada al inmueble en cuestión, atendiendo una solicitud expresa
21 del entrenador, en conocimiento del presidente y de la secretaria del Comité, pude
22 constatar la necesidad de valorar los riesgos existentes en el mismo, ya que son
23 evidentes, por lo que agradezco se eleve a la Alcaldía un acuerdo para hacer una
24 inspección del Gimnasio Municipal, con carácter de urgencia, en la cual se valoren
25 posibles zonas de riesgo al público y demás usuarios, así como ejecución de las
26 mejoras indispensables para evitar imprevistos en las actividades que se realizarán
27 a partir del 20 de junio.
28 POR TANTO:
29 Solicito a este Concejo Municipal, tomar los siguientes acuerdos:
30 1. Acoger la moción y, con ella, brindar apoyo en materia de mantenimiento a la
31 infraestructura de los bienes en custodia del Comité Cantonal de Deporte y
32 Recreación de Jiménez. Acordar proyecto solicitar a los ingenieros municipales
33 una inspección del Gimnasio Municipal, con carácter de urgencia, en la cual se
34 valoren posibles zonas de riesgo al público y demás usuarios y solicitar el apoyo
35 de la Alcaldía para efectuar las mejoras indispensables para evitar imprevistos
36 en las actividades que se realizarán a partir del 20 de junio.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 2. Notificar al CCDR y a la Alcaldía sobre esta resolución.
2 3. Que se dispense del trámite de comisión y que se aprueben en firme los
3 acuerdos.
4 Ana Mazza: Bueno, creo que espero que hayan podido leer la moción completa,
5 básicamente a raíz de una visita que se hizo al gimnasio del INVU, que es el que
6 se al inmueble que se le está solicitando la inspección, pudimos constatar ahí unos
7 compañeros administrativos, el presidente de la Comisión y con uno de los
8 instructores, con uno de los de los entrenadores que más utilizan el gimnasio, que
9 hay una falencia ahí a nivel de las gradas y de parte de la infraestructura adicional
10 al piso, que ya es como el tema grande que hay que atender, digamos unos asuntos
11 de emergencia y ellos están muy preocupados porque están en un torneo y para el
12 21 tienen ya actividad dentro del gimnasio, entonces para el 20 se requiere
13 obligatoriamente que estén en óptimas condiciones para que no lo vayan a
14 clausurar. En algún momento se presentó acá o llego a manos nuestras, en
15 Administración anterior, hablo de que el señor Mario Machado nos había mandado
16 un oficio solicitando ampliar el porcentaje de recursos que se le destinan al Comité
17 ya ese tema había sido, perdón, abordado por la administración, la Alcaldía y la
18 vice alcaldía, la Alcaldía y vice alcaldía, se habían unido con ellos y había indicado
19 que no era posible incrementar ese monto, pero se acordó entre las partes que se
20 les iba a dar un apoyo. Entonces, apelando a ese acuerdo que hasta donde
21 recuerdo, creo que fue más verbal que otra cosa, y apelando a la necesidad que
22 ellos tienen de definir pronto para que no sean excluido del campeonato les
23 agradecería si por favor tomamos el acuerdo y solicitamos a la administración que
24 se coordinen para que esta visita se haga lo antes posible y poder indicarles
25 exactamente qué mejoras hay que hacer y colaborarles, yo esperaría y tengo la fe
26 de que no es mucho lo que hay que invertir, pero sí es de carácter de urgencia y
27 se requiere que un profesional adecuado que evidentemente ellos no cuentan,
28 recordemos que el personal del Comité es muy pequeño, no tiene muy ingeniero
29 que les pueda dar una opinión, les puedo dar una valoración sobre el inmueble,
30 para que ya ellos puedan estar tranquilos y en caso de que de que tengan una
31 visita, pues puedan pasarle inspección correspondiente, don Roy.
32 Roy Mora: Sí yo estuve leyendo lo de la moción para que tengan conocimiento los
33 compañeros, también en la parte de gimnasio, cuando se hizo ese gimnasio
34 primero el piso estuvo muy, muy mal hecho, y segundo, también va lo que son los
35 arcos de basket, la instalación la hicieron muy mal entonces, no coinciden
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 entonces tienen que tener amarrados los marcos de basket, para que no le caiga
2 una persona y también tener una malla, porque en la parte donde están los baños,
3 que cuando, se acuerdan, cuando estuvimos en el 1° de mayo, hay una parte de
4 baños cuando tira las bolas está pegando a la pared y se están haciendo huecos,
5 ellos lo que piden ahorita es porque también las canoas ya pasaron su vida útil y
6 hay unas canoas de ahí de la parte de gimnasio que están obsoletas y están con
7 goteras también, como pasó en la parte del gimnasio de la Victoria, más que todo,
8 yo creo que el Comité de Deportes más que todo lo que piden es una revisión del
9 ingeniero para ver los daños y los futuros arreglos que se le puedan ayudar.
10 Ana Mazza: Don Roy, ahí hago más bien una corrección no es como lo grande,
11 más bien lo fuerte, si más bien son arreglos pequeños y urgentes, por ejemplo
12 la gradería, la gradería con solo el peso de una persona, se mueve y no es posible,
13 recordemos que cuando hay un partido pues eso se llena de padres de familia y
14 visitantes y es el único espacio de gradería que hay, entonces por ejemplo ahorita
15 eso que no está como punto peligro, hace unos meses o cuando ellos empezaron
16 a utilizar el gimnasio en este momento, si representa un peligro, entonces ahí hay
17 unas carencias, alguna falencia, que ellos necesitan, que ellos necesitan que sean
18 este revisadas por un profesional a cargo, entonces, si les parece, les agradezco
19 si podemos votar entonces los acuerdos para que sean remitidos a la
20 administración. Entonces un compañero levantando la mano, si están de acuerdo
21 en apoyar lo indicado en la moción 009.
22
23 ACUERDO 2º
24 Este Concejo acuerda por unanimidad:
25 1. Acoger la moción y, con ella, brindar apoyo en materia de mantenimiento a la
26 infraestructura de los bienes en custodia del Comité Cantonal de Deporte y
27 Recreación de Jiménez. Acordar proyecto solicitar a los ingenieros municipales
28 una inspección del Gimnasio Municipal, con carácter de urgencia, en la cual se
29 valoren posibles zonas de riesgo al público y demás usuarios y solicitar el apoyo
30 de la Alcaldía para efectuar las mejoras indispensables para evitar imprevistos
31 en las actividades que se realizarán a partir del 20 de junio.
32 2. Notificar al CCDR y a la Alcaldía sobre esta resolución.
33 3. Que se dispense del trámite de comisión y que se aprueben en firme los
34 acuerdos.
35 DISPENSADO DE TRÁMITE DE COMISIÓN. DEFINITIVAMENTE APROBADO.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1
2 Ana Azofeifa: Nada más informarles que hoy bueno, ya teníamos agendada una
3 reunión con el presidente del Comité de Deportes y con Gabriela, que es la asistente
4 administrativa, y de hecho yo les comenté lo de la moción, de que estaba esa
5 moción y que quería ver qué eran los arreglos que habían que hacer, estamos así
6 nosotros en el presupuesto extraordinario, si hay recursos para hacer varios trabajos
7 en el gimnasio de INVU, van en el presupuesto extraordinario que son del impuesto
8 al cemento.
9 Ellos nos pidieron apoyo porque ellos sí tienen recursos, ahorita, entonces le vamos
10 a dar apoyo con Alfredo, digamos con el ingeniero, para que les ayude
11 principalmente con los términos de referencia y con la contratación del SICOP
12 quedamos que con Carlos, el muchacho en la proveeduría, le va a dar
13 acompañamiento entonces digamos fueron como 3 puntos, yo sí le dije, bueno,
14 ¿Qué arreglos son los que se requieren? Me dijeron principalmente ahorita ellos
15 quieren que nos enfoquemos en el en el piso del gimnasio, entonces yo les pedí
16 que nos hicieran una cotización para saber cuánto cuesta el piso que se tiene que
17 comprar, porque para saber cómo manejarlo ya tenemos una idea por ahí, pero
18 primero cuando llegue la cotización estaríamos comentándolo, bueno lo estaría
19 hablando con Carolyn, principalmente para ver el tema de los recursos del impuesto
20 al cemento y demás, porque ellos dicen que la prioridad sería el piso y ahorita con
21 los recursos que tienen van a trabajar una acera, allá abajo en la Maravilla y vamos
22 a ver cómo los apoyamos con términos de referencia, entonces ya quedo conectar
23 a Gaby con Alfredo para trabajar esto, ya venían trabajando pero como para agilizar
24 y con Carlos para trabajar el tema de SICOP para darles acompañamiento en esa
25 parte técnica para que ellos puedan hacer los contratos, y si le pedimos a don Jorge
26 que nos ayudara con la cotización para saber cuánto cuesta el piso para así saber
27 los recursos con los que contamos que se puedan destinar para ese fin, y qué es lo
28 que hay que conseguir, pero si necesitamos primero la cotización, entonces ahí
29 próximamente les estamos informando si Dios quiere, gracias.
30 Ana Mazza: Gracias, con eso terminaríamos el apartado de lo que son mociones,
31 pasaríamos al último artículo, que serían asuntos varios, no sé, don Allan tiene tema
32 y don Roy.
33
34 ARTÍCULO XI. Asuntos Varios
35
36 1. Asunto Vario, presentada por el señor Alan Quesada Hernandez, Regidor
37 suplente de la Municipalidad de Jiménez, les manifiesta lo siguiente…
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1
2 Alan Quesada:
3 Reciban un cordial saludo, tal como lo facultad el “Reglamento General de Sesiones,
4 Debates, Acuerdos y Comisiones Municipales del Concejo Municipal del Cantón de
5 Jiménez” en su artículo 22, les presento el siguiente asunto varios.
6 En la sesión ordinaria número 53 de fecha 5 de mayo del 2025 se presentó Dictamen
7 número 017- de la Comisión de Asuntos Jurídicos del periodo 2024-2025 , con
8 relación al oficio número 173-ALJI-2025 de parte de la Alcaldesa Ana Isabel
9 Azofeifa Pereira donde indicaba “ se presenta al Concejo Municipal para revisión y
10 aprobación de la transformación de la plaza de Coordinadora de Servicios
11 Municipales (PM3) a la plaza de Gestor(a) Ambiental (PM2), esto con el fin de
12 realizar los ajustes al presupuesto municipal de forma inmediata”
13 Siendo que el Concejo Municipal acordó:
14 ACUERDO 4º VI
15 Este Concejo acuerda por unanimidad,
16 1. Se debe postergar la aprobación solicitada por la Alcaldía hasta subsanar o
17 esclarecer los puntos detallados en este dictamen, ya que, una vez analizado
18 el texto, ante nosotros el documento presentado carece de formalismos,
19 contenido y atención al detalle, por lo que consideramos prudente se utilice
20 este dictamen para mejorar la propuesta realizada por el Asesor de Carrera
21 Administrativa Municipal UNGL. Por lo que se recomienda solicitar a la
22 Alcaldía atender los puntos estipulados en este dictamen.
23 2. Instruir a la secretaria del Concejo enviar copia de este dictamen a la Alcaldía
24 municipal
25 Por lo que solicito a este Honorable Concejo Municipal tomar los siguientes
26 acuerdos
27 1. Solicitar a la alcaldesa si los puntos indicados en el Dictamen número 017-
28 2025 de la Comisión de Asuntos Jurídicos fueron atendidos y de ser así nos
29 brinde un informe a este Honorable Concejo Municipal.
30 2. Instruir a la secretaria de este Concejo enviar a la Alcaldía de los acuerdos
31 tomados por este Concejo.
32 3. Que los acuerdos queden en firme y aprobado.
33
34 Ana Mazza: Sí, sí gusta tiene la palabra.
35 Ana Azofeifa: Sí, una vez recibió el dictamen con los acuerdos que se tomaron,
36 nosotros lo que hicimos fue remitirlo a la Unión de Gobiernos Locales para que nos
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 ayudaran a hacer los ajustes, todavía no hemos recibido el insumo, entonces vamos
2 a darle seguimiento porque tenemos varias cosillas ahí que no nos han respondido
3 y esto es uno y ahorita nos urge, entonces lo que hicimos fue tomar el dictamen,
4 mandamos las recomendaciones para que ellos nos ayuden a hacer los ajustes.
5 Alan Quesada: Sí, muchas gracias, es que hace un mes que se hizo eso y es
6 preocupante porque tenemos el problema de la basura, no tenemos gestora
7 ambiental o gestor y hace un mes como usted indica, se le presentó a la Unión de
8 Gobiernos Locales y no ha respondido, o sea, es preocupante que tengan un mes
9 y no nos hayan indicado sobre lo que recomendó en su oportunidad la Comisión de
10 Jurídicos. Sí le agradecería doña Ana que tal vez darle más seguimiento porque
11 tenemos ese problema ahorita la basura, y hay que volver a contratar un gestor o si
12 se pueda pasar dePM3 a PM2, como se indicó entonces, ojalá ese seguimiento sea
13 rapidito, por así decirlo, ante la Unión de Gobiernos, porque ya tenemos un mes y
14 no hemos recibido respuesta bueno, su de su parte, muchas gracias.
15 Ana Mazza: No sé si don Roy, me pidió la mano.
16 Roy Mora: Luego lo traigo por escrito, pero un asunto varios, compañeros, no sé si
17 es mi pensar, pero no sé quién está a cargo del correo institucional de la
18 Municipalidad, ya llevamos que, tres sesiones sin correspondencia, que no nos
19 llegan bien los correos a nuestros correos, entonces para ver quien está a cargo, si
20 es la Unión de Gobiernos Locales, para que nos ayude en eso, ahorita estar
21 descargándolo por WhatsApp cuesta mucho, en cambio sería bueno que se
22 gestione eso, ese es mi asunto varios, señora presidenta, para que quede en actas.
23 Ana Mazza: Gracias, doña Ana tiene la palabra y después don Evelio
24 Ana Azofeifa: Si con respecto a lo que era esto, hoy hicieron una revisión y lo que
25 teníamos es una saturación del servidor, nosotros lo teníamos saturado con, con 3
26 correos, el mío, el de Alcaldía y el de gestión ambiental y otro entonces hoy le
27 hicieron una como una limpieza y ya empezaron, porque a nosotros tampoco nos
28 estaban saliendo de los correos, entonces ya hoy se solucionó esa parte y si es en
29 el hospedaje que tenemos con la Unión de Gobiernos Locales, pero el correo que
30 satura casi todo es el de nosotros, el de la Alcaldía, hay que revisarlo, es que a mí,
31 por ejemplo, me llegan los correos dos veces, me llega repetido todo, entonces
32 seguramente por eso se satura y después en la tarde también vinieron a revisar
33 otros temas ya relacionados de eso, pero ya se había resuelto el tema del envío
34 recibido de correos, nosotros tenemos un formulario que cada vez que se satura o
35 algo así lo mandamos, ellos hacen una revisión y bueno, si cuando detectamos que
36 no están llegando los correos, aquí fue que con estos correos como tenemos
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 nosotros a lo interno, correos externos, digamos todos los de ustedes del Concejo,
2 es que nos damos cuenta, pero uno envía correos y no sabe si llegaron o no
3 llegaron, nosotros detectamos porque a Sol no los estaba mandando, entonces yo
4 hice pruebas y a mi correo personal me llego, pero entonces hay correos a los que
5 no llegaban, pero cuando hicieron la revisión era que estaba saturado mi correo.
6 Ana Mazza: Don Evelio.
7 Evelio Camacho: Es que yo pida muchos gustos, pero este a mí me ha funcionado
8 mucho al WhatsApp, digamos, toda documentación es para mí ha sido muy práctica.
9 Entonces, si pudiera mantener las dos en el correo y en WhatsApp, para mí sería
10 excelente.
11 Ana Mazza: Bueno, y ahí tendríamos que valorarlo creo que ya tenemos inclusive
12 que tomar un acuerdo, porque bueno, recordemos que Sol lo está haciendo como
13 un acto buena fe, pero no le corresponde y de hecho ellos utilizando su teléfono
14 personal para eso, y aquí digamos el único teléfono que es municipal, o por lo
15 menos en el caso de nosotros solo la señora alcaldesa y creo que algunos otros
16 funcionarios dentro de la institución, en el caso del de Sol en particular, no, entonces
17 también ella está saturando su capacidad, su teléfono y demás por hacer esos
18 envíos y lo formal, lo oficial, para efectos de que ella diga que nos informó y ella
19 pueda tener una defensa, si alguno alega de que la secretaria no cumplía su deber,
20 por ejemplo, es el correo, entonces por un asunto de respaldo profesional y formal,
21 digamos, el correo es el correcto, si algún compañero quiere de buena fe o lo que
22 sea descargarlos y reenviárselos a algún grupo de compañeros que así lo desean,
23 pues con mucho gusto lo pueden hacer, pero ya eso lo dejo criterio personal, a mí
24 por ejemplo, yo también le comparto lo de Roy a mí no me gusta en el celular,
25 porque tampoco es que tenga un celular el último tecnología entonces se me satura
26 muchísimo, yo lo que hago es que lo tengo, lo tengo ahí sin descargar, y yo escojo
27 que quiero descargar y que no del WhatsApp, entonces hoy por ejemplo, o el fin de
28 semana, por ejemplo, si tuve que tomar la medida de prácticamente atenderlo a
29 través de ahí de ahí por el tema que teníamos en el correo, una vez que se solvente,
30 yo prefiero el correo porque me permite ver el archivo, pues mejor y todo lo demás,
31 y inclusive algunas cosas hasta responderlas ahí en el momento, pero sí de
32 momento digamos tendríamos que tomar como un acuerdo o valorar la opción y ver
33 cómo lo hacemos para dotar desde los medios, por decirlo así, a la compañera
34 Secretaria.
35 No sé si alguno tenía alguna otra consulta.
36 Alan Quesada: Sí faltó tomar el acuerdo sobre el asunto que yo solicite.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 Ana Mazza: Ay, perdón, sí, don Alan me lee por favor directamente el por tanto, sí
2 o la solicitud, porque en ese momento había mucha lluvia y yo no escuché en una
3 parte de la lectura.
4 Alan Quesada: Sería solicitar a la alcaldesa si los puntos indicados en el dictamen
5 número 017-2025 de la Comisión de Asuntos Jurídicos fueron atendidos y de ser
6 así nos brinde un informe a este honorable Concejo Municipal dos y instruir a la
7 secretaria de este Concejo enviar a la Alcaldía de los acuerdos tomados por este
8 Concejo y 3 que los acuerdos queden en firme y aprobados, gracias.
9 Ana Mazza: En ese caso, sí, bueno, bajo una respuesta verbal para dar atención al
10 comunicado del compañero les agradezco si tomamos el acuerdo de solicitar a la
11 Alcaldía validar la información solicitada por el compañero en su en su nota.
12 Entonces, levantando la mano, por favor, quién si estén de acuerdo, sí, don
13 Evelio.
14 Evelio Camacho: Bueno, también tener pendiente, digamos porque vamos a votar
15 y yo siempre he votado en contra, digamos porque siempre estamos esperando a
16 la capacitación del IFAM, pero en vista que se ha atrasado tamaño poquito,
17 entonces por ahorita voy a apoyar y esperemos que pronto tengamos esa
18 capacitación.
19 Ana Mazza: Y eso entonces, quienes estén de acuerdo, doña Élida.
20 Élida Araya: Esa consulta no se había mandado a hacer verdad con respecto al
21 voto en asuntos varios, no hemos recibió la respuesta.
22 Alan Quesada: El asunto vario está en contencioso administrativo. Entonces,
23 mientras esté en el contencioso administrativo se puede seguir aplicando la norma
24 de acuerdo al artículo 22 mientras no exista la resolución del contencioso, se puede
25 hacer.
26 Élida Araya: Sí, gracias
27 Alan Quesada: Con gusto doña Élida.
28 Ana Mazza: Eso inclusive la capacitación del IFAM, aunque se toque el tema,
29 digamos la capacitación del IFAM no, no invalida, o bueno, primero, sería el acuerdo
30 que ya ellos dieron, entonces posiblemente se mantengan en la misma situación, y
31 segundo se mantendría intacto hasta no tener la resolución del contencioso
32 correcto, sí, doña Ana.
33 Ana Azofeifa: Sí, bueno, yo no estoy de acuerdo con eso, creo que la capacitación
34 es urgente y es necesaria, porque por lo menos para mí no está claro el criterio,
35 entonces yo sí creo que si ya se no sé si ya se gestionó, que han dicho del IFAM
36 esa capacitación es necesaria para evacuar las dudas, porque ya tenemos un
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 criterio, una capacitación de otra persona que nos dice una cosa, entonces yo
2 quisiera tener la capacitación del IFAM para tener bien el criterio a partir de ahí, yo
3 creo que a partir de ahí es tener claridad por dónde tenemos que ir, pero yo de
4 momento no lo tengo claro y para mí no deberían estarse tomando acuerdos en
5 asuntos varios, pero sí la capacitación, yo creo que si no se ha gestionado, que
6 usted, señora presidente, señorita presidenta, se ha comprometido.
7 Ana Mazza: Sí, ya se gestionó de hecho, yo compartí con los compañeros los
8 temas.
9 Ana Azofeifa: Ah, bueno, entonces esto es urgente, es urgente para ver el tema de
10 asuntos varios, para poder tener claridad de si estamos actuando bien o no desde
11 los acuerdos que se están tomando en el Concejo, porque de verdad que yo les
12 digo el acuerdo de asuntos varios, bueno, para mí no ha sido claro, el señor Evelio
13 que lo ha venido votando en contra no ha sido claro y yo me imagino que algunos
14 otros no lo tendrán claro, entonces la capacitación es urgente, gracias.
15 Ana Mazza: Sí, perdón, yo quiero a ser una indicación, doña Ana, no, no entiendo
16 yo cuál es la como la intención de seguir invalidando esto si ya hay un acuerdo del
17 IFAM y si inclusive bueno, la semana pasada yo ya lo mencioné que había estado
18 revisando actas de la Unión Nacional de Gobiernos Locales y vean, le soy muy
19 sincera, yo me sentí tan contrariada cuando encontré una solicitud suya para que
20 tomaran un acuerdo, en asuntos varios en la Unión Nacional de Gobierno Locales,
21 entonces no entiendo por qué, usted misma ha usado ese recurso acá y hemos
22 tomado acuerdos en asuntos varios para temas suyos, usted lo hace a nivel de otros
23 entes y nosotros aquí no lo podemos hacer y se lo he insistido a los compañeros y
24 lo voy a hacer público en este momento, para mí lo único claro en ese artículo es,
25 que inclusive sólo a la Alcaldía no se le da palabra, el artículo habla de Síndicos y
26 Regidores de los miembros del Concejo, Síndicos y Regidores, y no menciona al
27 Alcalde, entonces inclusive para mí, quizás en estos momentos tengo más dudas
28 sobre si es un apartado en el que podría participar o no más que de tomar los
29 acuerdos, no sé cuál es, digamos como la disconformidad o la duda suya, para mí
30 el criterio del IFAM es tal cual, inclusive como les digo, yo fui repitente y necia,
31 diciéndoles, y me apenó mucho volverle a decir a la misma abogada que qué pena,
32 que verdad me sentí sinceramente como si necesitara alguna adecuación
33 significativa para hacer las consultas porque le repetí cada cosa con ejemplos,
34 entonces estamos haciendo bien, no habría problema en qué tal cosa, y la respuesta
35 fue correcto, entonces, yo tengo total claridad en cuanto a eso, yo leo el acuerdo y
36 para mí, o leo el artículo y para mí es transparente en cuanto lo que ahí indica, como
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 lo dijo el compañero, mientras no haya una respuesta de parte del contencioso se
2 puede aplicar la norma, la norma no queda invalidada, y estamos haciendo una
3 solicitud de información, o en el peor de los casos, digamos, estamos haciendo una
4 solicitud de información, igual usted ya hizo una acotación verbal sobre ese mismo
5 tema, y el compañero pues puede abstenerse y puede decir que o sea, puede a su
6 criterio técnico si quiere y no votarlo, pero de mi parte, sí es una posibilidad tomar
7 acuerdos cuando se cree necesario desde ese apartado, cuando sea necesario
8 tomarlos, como le digo, repito, no sé, o sea, yo, yo siento que ya esto es un tema
9 de hasta de selección, un tema selectivo, a veces bueno, pero de mi parte, como
10 les digo yo no tengo problema yo mientras no me diga nada el contencioso
11 administrativo me diga eso no lo puede, no lo voy a dejar de hacer la capacitación
12 del IFAM para ser claros en ese punto está solicitada, no era algo inmediato, ellos
13 están, tienen que hacer valoración yo estoy a la espera de respuesta cuando la
14 tenga, pues ahí se las voy a comunicar, y espero que ojalá sea pronto también,
15 porque no solo por ese tema es porque di hay muchos temas amparados a la
16 administración municipal y a la legislación municipal que debemos aprender y que
17 son, es una actividad dinámica. Entonces hay cambios, hay muchos cambios, hay
18 cosas que se van modificando, que tenemos que estar actualizados también,
19 entonces para mí eso es importante, digamos también es importante la
20 capacitación, aunque tuviéramos 20 años de estar aquí. Doña Katia, perdón.
21 Kattia Calvo: No, señorita presidenta, ya usted dijo lo era sobre el asunto del oficio
22 que ya había referido el IFAM para nosotros quedó muy claro, yo lo tengo muy claro
23 y ya usted nos lo explicó más claro, ni al agua.
24 Ana Azofeifa: A mí me gustaría una réplica, digamos ustedes lo tienen claro, yo no
25 lo tengo claro, entonces para mí la capacitación es urgente, importante, me gustaría
26 igual como me dicen, que le dé seguimiento a algunos temas, que ustedes también
27 le den seguimiento para que esa capacitación se dé, yo estaría clara en el momento
28 que pueda ser, evacuar mis dudas, evacuar mis dudas con esta capacitación del
29 IFAM, que es en los únicos que ustedes confían, de mi parte, yo sí requiero la
30 capacitación y urgente. Si pediría por favor que se vuelva a preguntar de forma
31 urgente cuándo podríamos tener esa capacitación, porque yo lo que quisiera, no
32 estoy siendo selectiva, he mantenido mi posición desde el primer día que fui
33 advertida de que los asuntos varios no estaban siendo bien manejados, desde que
34 presenté la moción el año pasado. Entonces para yo tener claridad necesito esa
35 capacitación donde estemos todos y podamos evacuar esas dudas, y si ahí se nos
36 dice, esto y poder comparar las respuestas, o sea yo estoy anuente, pero mientras
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 que yo sienta o sepa o vea que no estamos actuando bien, entonces yo voy a
2 mantener esta posición y esto no lo traje yo, lo volvieron a traer ustedes después de
3 que ya se había discutido , y ya se habían dejado de ver acuerdos en asuntos varios
4 y volvieron con el tema, pero volvieron ustedes entonces yo sí quiero tener claridad
5 y quiero estar, ojala con todos ustedes en una mesa de trabajo donde esté el
6 capacitador del IFAM y que nos diga y entonces, yo aceptaré lo que es correcto y
7 esa es mi única línea, mi única posición. Entonces en eso es que estoy verdad y por
8 eso es que he insistido en esta temática. Aquí no estoy para llevarle la contraria a
9 nadie, quiero hacer las cosas lo mejor posible para eso me capacito para eso,
10 pregunto, para eso evacuo dudas, cuando tuvimos la otra capacitación que no todos
11 pudieron estar, yo en el momento hice una lista de todas las preguntas que yo tengo,
12 si yo voy a una capacitación o voy donde usted en una mesa de trabajo yo no me
13 quedo con una duda, pregunto y por eso ahorita tengo esa duda y quiero evacuarla
14 bien y para mí el criterio del IFAM no es claro, a mí no me lo dejo claro, entonces
15 yo sí le pediría señora presidenta, que le demos seguimiento que podamos
16 preguntarle para cuándo se podría llevar a cabo esta capacitación y con lo que ellos
17 traigan a la mesa vamos a tener más claridad. Gracias.
18 Ana Mazza: Don Alan tiene la palabra.
19 Alan Quesada: Sí, gracias solamente para decir que, los acuerdos los toma el
20 Concejo y la Alcaldía los ejecuta, gracias.
21 Ana Mazza: Entonces compañeros quienes estén de acuerdo en solicitar la
22 información, tal cual lo indica el compañero en el documento que presenta el día de
23 hoy por favor, levantando la mano.
24
25 ACUERDO 1º
26 Este Concejo acuerda por unanimidad:
27 1. Solicitar a la alcaldesa si los puntos indicados en el Dictamen número 017-2025
28 de la Comisión de Asuntos Jurídicos fueron atendidos y de ser así nos brinde un
29 informe a este Honorable Concejo Municipal.
30 2. Instruir a la secretaria de este Concejo enviar a la Alcaldía de los acuerdos
31 tomados por este Concejo.
32 3. Que los acuerdos queden en firme y aprobado.
33 DISPENSADO DE TRÁMITE DE COMISIÓN. DEFINITIVAMENTE APROBADO.
34
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025
1 Siendo las veinte horas con cuarenta minutos, la señorita Presidente
2 Municipal Ana Mazza Calvo, da por concluida la sesión.
3
4
5
6
7
8 _______________________________ _______________________________
9 Ana Cecilia Mazza Calvo María Soledad Rojas Calderón
10 PRESIDENTA MUNICIPAL SECRETARIA DEL CONCEJO
11 ____________________________________última línea__________________________________
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 58 del 09-06-2025