Ordinaria 32 · 2024-12-09

32-del-09-de-diciembre-2024.pdf · 78 páginas · PDF original · ver en Google Drive

Las actas se corrigen y aprueban en la sesión siguiente; verifique que esta sea la versión aprobada antes de citarla. Forma citable: sesión ordinaria N.º 32 del 2024-12-09 + número de acuerdo.

Acuerdos en esta acta

Detección automática sobre el texto; verifique siempre contra el PDF original. Incluye 6 acuerdo(s) sin número detectable, marcados ~.

 1                           ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA Nº 32

 2

 3   Acta de la Sesión Ordinaria número 32-2024, celebrada por el Concejo Municipal
 4   de Jiménez en la Sala de Sesiones de este ayuntamiento, el día nueve de
 5   diciembre del año dos mil veinticuatro, a las dieciocho horas con treinta y tres
 6   minutos; con la asistencia de los señores (as) regidores (as) y síndicos (as),
 7   propietarios (as) y suplentes siguientes:

 8

 9   REGIDORES PROPIETARIOS: Ana Cecilia Mazza Calvo, Dorlin Hernández Sojo,
10   José Jesús Camacho Ureña, Evelio Camacho Ulloa, Katia Calvo Sánchez.

11

12   REGIDORES SUPLENTES: Alan Quesada Hernández, Deyanira Vega Mora,
13   Fabián Méndez Pereira, Roy Mora Aguilar.

14

15   SÍNDICOS PROPIETARIOS: Carolyn Guevara Sojo - Distrito Juan Viñas,
16   Cristhian Sojo Brenes-Distrito Pejibaye, Alexander Hernández Pereira-Sindico La
17   Victoria.

18

19   SÍNDICOS SUPLENTES: Wendy Calvo Sánchez – Distrito Pejibaye. Ronald
20   Martínez Corrales – Distrito Juan Viñas,

21
22   AUSENTES: Gabriela Ramírez Tafalla con justificación.

23   ALCALDESA MUNICIPAL: Ana Isabel Azofeifa Pereira.

24

25                              ARTÍCULO I. Apertura de la sesión

26   La señorita Ana Cecilia Mazza Calvo, Presidenta Municipal da las buenas tardes a los y las
27   presentes; luego da lectura del Orden del Día programado para la sesión de hoy, el cual se
28   aprobó en forma unánime.

29

30                     ARTÍCULO II.          Comprobación de quórum

     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1   Se comprueba el quórum por parte de la Presidencia Municipal, se determina que
 2   el mismo está completo, al contarse con cinco Regidores (para este día 5 de 5).

 3         Buenas noches para todos los presentes. El día de hoy tenemos una
 4          audiencia, pero vamos a necesitar alterar el orden del día.
 5         Entonces, le pido a los compañeros, por favor, si hacemos la primera
 6          votación del día, que sería para hacer la modificación a la agenda.
 7         Pasaríamos al artículo cinco, que sería la discusión y aprobación del acta
 8          n°31, antes de hacer el artículo de las audiencias. Entonces, agradezco, por
 9          favor, si lo dispensamos del trámite de comisión.
10          Levantando la mano para hacer la votación. Votación unánime.

11         Les agradezco, por favor, entonces, si hacemos la aprobación de hacer la
12          modificación de la agenda del día para trasladar el artículo de discusión y
13          aprobación del acta.
14         Bueno, perdón, para continuar con la agenda, tenemos invitados a la
15          audiencia, porque la idea sería no tener que continuar también con la
16          correspondencia hasta dar tiempo de completar a los invitados de la
17          audiencia. Entonces, sería alterar el orden del día para continuar con la
18          agenda e interrumpirla en el momento en que tengamos completa a los
19          compañeros que vienen a juramentarse. Entonces, agradezco, por favor, sí,
20          levantando la mano, hacemos la aprobación.
21         Y que queden firme, por favor. Gracias, votación unánime para los tres
22          puntos.
23

24               ARTÍCULO III.       Aprobación del Acta Ordinaria Nº 31

25         Ana Mazza: En discusión y aprobación del acta N° 31, no sé si alguno tiene
26          alguna objeción.
27          Bueno, igual, yo de mi parte no tengo ninguna, entonces, les agradezco, por
28          favor, si hacemos la aprobación del acta. Y que queden en firme, por favor.

29

30                                      ACUERDO 1º

31   No existiendo más objeciones ni más correcciones, el Concejo Municipal de
32   Jiménez, somete a votación el Acta de la Sesión Ordinaria Nº 31 y la aprueba y
33   ratifica en todos sus extremos por medio de los votos afirmativos de los regidores

     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1   propietarios, Ana Cecilia Mazza Calvo, Dorlin Hernández Sojo, José Jesús
 2   Camacho Ureña, Evelio Camacho Ulloa, Katia Calvo Sánchez. DEFINITIVAMENTE
 3   APROBADO.

 4

 5         Continuaríamos con el artículo cuatro, que sería lectura, examen y
 6          tramitación de correspondencia.
 7

 8         ARTÍCULO IV.      Lectura, análisis y trámite de la Correspondencia

 9
10     1. Nota presentada por Fabian Méndez Pereira Regidor Suplente, quien les
11        manifiesta lo siguiente: “
12




13
14   Sobre la misma tomamos nota

15     2. Oficio N°231-CSM-2024 suscrito por la Ing. Eileyn Pérez Martínez, quien
16        les manifiesta lo siguiente; “en atención al oficio Nº SC-2913-2024, en el
17        cual se consulta sobre el vehículo municipal de placa SM-5928, me
18        permito responder conforme a las consultas planteadas en dicho
19        documento:
20           1. ¿Cuáles son o eran las principales funciones que cumplía el
21           camión municipal SM 5928? Antes de la incorporación de los camiones
22           nuevos al servicio municipal, el camión SM 5928 era utilizado para brindar
23           el servicio de recolección de residuos en la comunidad. Posteriormente,
24           debido a la emergencia del cierre de los rellenos sanitarios más cercanos
25           y de la acumulación de residuos en el cantón, el camión se puso
26           nuevamente en circulación para apoyar con el transporte de residuos no


     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1           reciclables generados en el Centro de Recuperación de Residuos
 2           Valorizables, trasladándolos hasta el Relleno Sanitario El Huaso.
 3           2. ¿De cuánto es la capacidad de carga del camión, en toneladas, del
 4           camión SM 5928? La capacidad de carga es de 8 toneladas.
 5           3. El camión SM 5928 según tengo conocimiento no está con las
 6           pólizas vigentes, sírvase indicarme cuáles son las razones por las
 7           que el camión SM 5928 no se le ha pagado las pólizas respectivas.
 8           La falta de renovación de la póliza del vehículo se debe a que se había
 9           planificado retirarlo de circulación, dado que se cuenta con camiones
10           nuevos y en buen estado para el servicio de recolección de residuos.
11           Además, el vehículo requería reparaciones importantes para poder
12           continuar en circulación, lo que, sumado a los altos costos de
13           mantenimiento, hacía inviable su uso en las condiciones actuales.
14           4. El camión SM 5928 presenta algún desperfecto mecánico que le
15           impida su utilización por parte de la Municipalidad? De ser así, cuál
16           es el resultado y el diagnóstico del mismo, favor indicarme y
17           adjuntarme si se han realizado cotizaciones para su reparación.
18           El cajón metálico del camión presenta huecos en varios sectores, lo cual
19           podría ocasionar la pérdida de residuos durante el transporte y
20           representar un peligro para el personal de recolección.
21           El motor presenta una fuga visible al momento de arrancar el vehículo.
22           Aún no se le realizado algún diagnóstico para determinar el costo de su
23           reparación.
24           5. ¿Actualmente dónde se encuentra este camión? El vehículo se
25           encuentra en el terreno de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales
26           en Caña Real. Igualmente, por este medio, quisiera ofrecer mis disculpas
27           respecto a la no contestación del correo enviado por el señor Allan
28           Quesada. El motivo de esta omisión se debió a una instrucción previa
29           recibida por parte de la Alcaldía, en la cual se indicó que las consultas
30           relacionadas serían solicitadas mediante acuerdo municipal. Agradezco
31           la atención y quedo a su disposición para proporcionar cualquier
32           información adicional que sea requerida en relación con este caso”.
33           Igualmente sobre el mismo tomamos nota.
34

35     3. Oficio AL-CPEJUV-0246-2024 fechado 02 de diciembre, emitido por
36        Maureen Chacón Segura, Jefa de Área Comisiones Legislativas II, quien

37        les manifiesta lo siguiente: “La Comisión Permanente Especial de Juventud,

38        en virtud del informe de consulta obligatoria del Departamento de Servicios

39        Técnicos, ha dispuesto consultarles su criterio sobre el proyecto de Ley

40        Expediente N.º 24.642, “LEY PARA EL MEJORAMIENTO DE LA GESTION

41        DEL PATRONATO NACIONAL DE LA INFANCIA Y FORTALECIMIENTO DEL

     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1          PROCESO ESPECIAL DE PROTECCIÓN DE LAS PERSONAS MENORES

 2          DE EDAD.”, el cual se adjunta.

 3          De conformidad con lo que establece el artículo 157 del Reglamento de la

 4          Asamblea Legislativa se les agradece evacuar la consulta en el plazo de ocho

 5          días hábiles que vence el 13 de diciembre y, de ser posible, enviar el criterio

 6          de forma digital.

 7         Ana Mazza: Les agradezco, no sé si alguno tiene alguna acotación que hacer
 8          porque me gustaría ojalá que lo podamos someter a votación el día de hoy
 9          si no tendríamos que pasarlo a la Comisión de Asuntos Sociales pero ya no
10          hay tiempo de que se traiga el dictamen de comisión a la mesa. Bueno, no
11          tengo ninguna apreciación de parte de los compañeros, de mi parte yo estaré
12          de acuerdo en dar el apoyo a la ley, pero no sé si, si están de acuerdo,
13          hacemos la votación. Entonces, la primera votación sería para ¿Cómo se
14          llama? Para omitirlo, para dispensarlo del trámite de trámite de comisión
15          porque tendríamos que haber respuesta antes del trece de diciembre.
16          Entonces, sería la primera para omitir dispensarlo del trámite de comisión.
17          Votación unánime, la segunda sería entonces para dar un apoyo positivo a
18          el expediente número veinticuatro mil seiscientos cuarenta y dos ley para el
19          mejoramiento de la gestión del patronato nacional de la infancia y
20          fortalecimiento del proceso especial de protección de las personas menores
21          de edad. Gracias, votación unánime, y lo último sería para que quede en
22          firme, para que la secretaria pueda dar respuesta a la nota.
23

24                                          ACUERDO 3°

25   Este Concejo acuerda por unanimidad: Dar el voto positivo sobre el Expediente
26   Legislativo Número Nº 24.642, “LEY PARA EL MEJORAMIENTO DE LA
27   GESTION       DEL     PATRONATO         NACIONAL        DE     LA     INFANCIA      Y
28   FORTALECIMIENTO DEL PROCESO ESPECIAL DE PROTECCIÓN DE LAS
29   PERSONAS MENORES DE EDAD. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO
30   Y DISPENSADO DEL TRÁMITE DE COMISIÓN.




     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
1     4. Oficio N°58-044-2024 del Concejo Municipal de Cartago, quien les

2        manifiesta lo siguiente: “




3




    _________________________________________________________________________
                      Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
1




    _________________________________________________________________________
                      Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
1




    _________________________________________________________________________
                      Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
1


2   Sobre el mismo tomamos nota

3


4     5. Oficio 6937-2024 del Concejo Municipal de Belén, quien les manifiesta

5        lo siguiente: “




    _________________________________________________________________________
                      Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
_________________________________________________________________________
                  Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
1   Sobre el mismo tomamos nota

2


3     6. Oficio SEC-0621-2024 del Concejo Municipal de Grecia:

4


5


6


7


8




    _________________________________________________________________________
                      Acta Sesión Ordinaria 30 del 25-11-2024
_________________________________________________________________________
                  Acta Sesión Ordinaria 30 del 25-11-2024
_________________________________________________________________________
                  Acta Sesión Ordinaria 30 del 25-11-2024
_________________________________________________________________________
                  Acta Sesión Ordinaria 30 del 25-11-2024
1   Sobre el mismo tomamos nota

2     7. Oficio N°539-ALJI-2024 suscrito por la señora Alcaldesa Ana Isabel

3        Azofeifa Pereira, quien les manifiesta lo siguiente; “Por medio de la

4        presente, me permito remitirles el Informe de Finiquito para la

5        Fiscalización de Financiamiento del Proyecto, correspondiente al

6        préstamo No. FIN-FRC-REC-304-1783-10-2022, otorgado por el Instituto de

    _________________________________________________________________________
                      Acta Sesión Ordinaria 30 del 25-11-2024
 1        Fomento y Asesoría Municipal (IFAM) a la Municipalidad de Jiménez para la

 2        ejecución del proyecto "Compra de dos camiones recolectores de residuos".

 3        Este informe fue elaborado por el Ing. Alexander Piedra Díaz, de la Unidad

 4        Gestión de Servicios Técnicos y Financiamiento del IFAM. Dicho

 5        financiamiento fue formalizado mediante el contrato No. DE-CONT-8-2023.

 6        Con el presente documento, se concluye la etapa de fiscalización del

 7        financiamiento y el proceso de ejecución del proyecto. Adjunto el informe

 8        para su conocimiento, valoración y consideración de su aprobación a

 9        satisfacción.

10        Adicionalmente, se informa que el IFAM ya realizó la liquidación de la

11        operación correspondiente al préstamo No. FIN-FRC-REC-304-1783-10-

12        2022, cuyo informe también se adjunta para su conocimiento.

13


14


15


16




     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 30 del 25-11-2024
 1


 2


 3


 4


 5


 6


 7


 8


 9


10


11


12


13


14


15


16


17


18




     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 30 del 25-11-2024
 1


 2


 3


 4


 5


 6


 7


 8


 9


10


11


12




     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 30 del 25-11-2024
1


2


3


4


5


6


7


8




    _________________________________________________________________________
                      Acta Sesión Ordinaria 30 del 25-11-2024
_________________________________________________________________________
                  Acta Sesión Ordinaria 30 del 25-11-2024
1




    _________________________________________________________________________
                      Acta Sesión Ordinaria 30 del 25-11-2024
1


2




    _________________________________________________________________________
                      Acta Sesión Ordinaria 30 del 25-11-2024
1

                                                                  2




    _________________________________________________________________________
                      Acta Sesión Ordinaria 30 del 25-11-2024
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53



     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54

     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54

     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14


     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
                                                                     1
                                                                     2
                                                                     3
                                                                     4
                                                                     5
                                                                     6
                                                                     7
                                                                     8
                                                                     9
                                                                    10
                                                                    11
                                                                    12
                                                                    13
                                                                    14
                                                                    15
                                                                    16
                                                                    17
                                                                    18
                                                                    19
                                                                    20
                                                                    21
                                                                    22
                                                                    23
                                                                    24
                                                                    25
                                                                    26
                                                                    27
                                                                    28
                                                                    29
                                                                    30
                                                                    31
                                                                    32
                                                                    33
                                                                    34
                                                                    35
                                                                    36
                                                                    37
                                                                    38
                                                                    39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54

     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1
 2




 3
 4        Ana Mazza: sobre este oficio, pues lo regular es que estamos trasladando,
 5         lo que es, ¿Verdad? Lo que corresponde a la a la Comisión de Hacienda,
 6         cuando son asuntos numerales, ¿Verdad? O temas similares. Sin embargo,
 7         ya estamos hablando de una compra ya efectuada, ¿Verdad? De que
 8         tenemos que terminar un proyecto y aquí no hay, no hay como mucha materia
 9         que investigar. Ahí ya en adelante sería nada más ver el cuido de los activos
10         como tal, pero ya eso es un tema que nos compete, bueno, que le competen
11         a nivel interno a la administración, y que sería solo un asunto de observancia.
12         No sé si alguno tiene algún comentario sobre el sobre el oficio como tal, o
13         sobre el proyecto, sino para someterlo a votación.
14        Jose Camacho: No tiene que quedar en firme.


     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1         Ana Mazza: Sí. Si les parece, lo sometemos a votación, no es necesario que
 2          queden firme, entonces podemos dispensarlo al trámite de comisión y tomar
 3          el acuerdo, pero que no queden firme para poder cualquier cosa, hacer
 4          alguna rectificación para la siguiente semana. votación. Sí.
 5          Entonces, les agradezco, por favor, si lo dispensamos del trámite de
 6          comisión. La votación, por favor. Y ahora, para hacer la aprobación del
 7          finiquito, del informe finiquito para la fiscalización del financiamiento del
 8          proyecto correspondiente al préstamo FIN-FRC-REC-304-1783-10-2022
 9          otorgado por el Instituto de Fomento de Asesoría Municipal y la Municipalidad
10          de Jiménez para la ejecución del proyecto comprados, camiones,
11          recolectores de residuos mediante el contrato DE-CONT-8-2023. Entonces,
12          les agradezco, por favor, si hacemos la votación este de aprobación del
13          finiquito. OK, entonces, unánimemente queda aprobado, no queda en firme,
14          no se va a someter a esa votación.
15
16
17                                         ACUERDO 7°
18
19
20   Este Concejo acuerda por unanimidad; aprobar el Informe de Finiquito para la
21   Fiscalización de Financiamiento del Proyecto, correspondiente al préstamo No.
22   FIN-FRC-REC-304-1783-10-2022, otorgado por el Instituto de Fomento y Asesoría
23   Municipal (IFAM) a la Municipalidad de Jiménez para la ejecución del proyecto
24   "Compra de dos camiones recolectores de residuos, mediante contrato No. DE-
25   CONT-8-2023.
26
27
28
29      8. Oficio N°537-ALJI-2024 dirigido a la Contraloría General de la República,
30          con copia a este Concejo, suscrito por la señora Alcaldesa Ana Isabel
31          Azofeifa Pereira, quien les manifiesta lo siguiente: “En respuesta a la
32          solicitud de información, mediante oficio N°20289 en seguimiento a las acciones
33          judiciales para la recuperación de las sumas adeudadas a la Municipalidad de
34          Jiménez como acreedora de responsabilidad civil declarada en el procedimiento
35          administrativo n°CGR-PA-2022007084, le informo: El proceso se encuentra
36          presentado y a la espera de que el Juzgado Especializado de Cobro de Cartago
37          le de traslado a la demanda, en ese mismo acto del traslado se deben decretar
38          los embargos solicitados en el escrito inicial de la demanda mediante proceso



     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1        Monitorio. El proceso monitorio es un procedimiento judicial simplificado
 2        destinado a la reclamación de deudas dinerarias que permiten al acreedor
 3        obtener una resolución favorable de forma rápida, siempre que el deudor no
 4        oponga resistencia.
 5        Esto de conformidad con lo dispuesto por el artículo 110.1 del Código
 6        Procesal Civil que dispone que mediante el proceso monitorio se dilucidarán
 7        las siguientes pretensiones:
 8        Para estos efectos, la demanda se presentó en cumplimiento de todas las
 9        formalidades del artículo 35.1 del Código Procesal Civil. Ahora bien, por la
10        mora judicial el promedio del tiempo que podría demorar el Juzgado en darle
11        curso a la demanda es de 3 a 4 meses; no obstante, lo anterior en el momento
12        en que ingrese una resolución al respecto les estaremos informando de
13        inmediato.
14        Respecto a la contratación del Auditor, desde el 24 de octubre se le solicitó
15        al Concejo Municipal un informe del estado de la contratación, mediante oficio
16        N°460-AÑJI-2024, a la fecha no se ha tenido respuesta. Les mantendremos
17        informados, conforme llegue el informe respectivo”.
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30




     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13


     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1
 2
 3       Sobre la misma tomamos nota.
 4
 5
 6
 7     9. Oficio N°538-ALJI-2024 suscrito por la señora Alcaldesa Ana Isabel
 8        Azofeifa Pereira, quien les manifiesta lo siguiente: “En atención al
 9        Acuerdo 11° del Artículo V, tomado por el Concejo Municipal de Jiménez en
10        la Sesión Ordinaria N°29 y relacionada con las consultas presentadas por la
11        Lida. Ana Cecilia Mazza Calvo, para lo cual les informo lo siguiente:
12



     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1             1. El encargado de Hacienda Municipal, de acuerdo a su programación,
 2                estará agendando el acercamiento con patentados de licores y otros
 3                del cantón Jiménez.
 4             2. Como bien usted lo indica, es una publicidad que vio en redes
 5                sociales, no un comunicado oficial de la Administración, ya que la
 6                Municipalidad no ha otorgado permisos recientes al señor Luis
 7                Fernando Rivera. Actualmente, estamos en proceso de resolver la
 8                resolución del Contencioso Administrativo, en el proceso interpuesto
 9                por el señor Rivera en contra de la Municipalidad de Jiménez. Para
10                este fin, ustedes han sido informados y aprobaron la modificación
11                presupuestaria número 6, en la cual se destinaron recursos para
12                atender este el pago de costas procesales, generadas por este caso.
13   Sobre la misma tomamos nota
14
15
16
17      10. Nota presentada por vecinos de Caña Real, quien les manifiesta lo
18          siguiente:
19
20         Ana Mazza: No sé si les parece que pasemos esta nota a alguna de las
21          comisiones. A mí me parece que sería importante pasarla a la Comisión de
22          Asuntos Sociales para que se analice.
23         Ana Mazza: Sí, doña Katia.
24         Katia Calvo: ¿Podrá ser lectura completa?
25         Ana Mazza: Sí, sí.
26         Alan Quesada: Yo también solicito la lectura completa.
27         Ana Mazza No hay problema. Entonces le pedimos a la señora secretaria
28          que nos haga la lectura completa del documento.
29
30   Se procede a dar lectura completa del documento:




     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
                                                                            1
                                                                            2
                                                                            3
                                                                            4
                                                                            5
                                                                            6
                                                                            7
                                                                            8
                                                                            9
                                                                           10
                                                                           11
                                                                           12
                                                                           13
                                                                           14
                                                                           15
                                                                           16
                                                                           17
                                                                           18
                                                                           19
                                                                           20
                                                                           21
                                                                           22
                                                                           23
                                                                           24
                                                                           25
                                                                           26
                                                                           27
                                                                           28
                                                                           29
                                                                           30
                                                                           31
                                                                           32
                                                                           33
                                                                           34
                                                                           35
36
37        Ana Mazza: Bueno, ya que está hecha la lectura completa a solicitud de los
38         compañeros, quisiera que me indiquen si lo pasamos a una comisión o si
39         hacemos una moción directa para enviarlo a la administración o qué
40         prefieren.
41         Sí, don Evelio.
42        Evelio Camacho: Qué bueno que pidieron la lectura completa de la nota,
43         porque si ahí se menciona que hubo, hay mucho vandalismo ahí y en las
44         formas que se expresan ahí, que están despedazando los candados, pues
45         pareciera que es vandalismo también, yo sé que no es vandalismo, pero que
46         se expresan los candados de esa forma. A mí me gustaría escuchar la
47         respuesta por qué se actuó de esa manera con esos candados, qué fue, que
48         si ya no hubo manera de conseguirse o qué pasó, por qué se actuó de esa
49         forma para tener la otra versión.
50        Ana Mazza: Sí, precisamente me gustaría referirlo, digamos, a alguna
51         comisión para ver si pueden reunirse con don Ricardo, en este caso que fue


     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1          el actor, digamos, o el mencionado por lo menos en la nota, antes de traer
 2          un dictamen acá.
 3         Alan Quesada: Nada más, señora presidenta, para aclararlo, señor Evelio,
 4          el candado fue con un martillo por parte de Ricardo, no fue vandalismo, es
 5          para aclararlo, explico, a veces hay una confusión, pero no fue, si hay
 6          vandalismo, como ellos lo mandan a decir, pero no fue el vandalismo que
 7          despedazó el candado, sino fue Ricardo con un martillo, para aclarar.
 8         Evelio Camacho: Sí, sí, tal vez sí, también lo aclaré bien, sí, lo que yo
 9          expliqué es que hay vandalismo de parte de la comunidad, hay algunos
10          muchachos que han hecho daños, pero la forma que despedazan el candado
11          también, uno diría que es estilo vandalismo, pero no estoy diciendo que es
12          eso, sino solamente que tal vez nos den la respuesta de la versión por qué
13          el candado se tuvo que abrir de esa manera, nada más. Esa es la aclaración.
14         Roy Mora: Para aclarar esto y no hacerlo muy grande, el compañero síndico
15          es el encargado de las llaves, él tiene que tener el conocimiento, el
16          compañero Ronald, tal vez no es comisión ni nada de eso, pero es un
17          problema simple, entonces es mejor que el compañero Ronald le explique un
18          poco de lo que pasó.
19         Ana Mazza: Yo le soy muy sincera, yo preferiría tramitarlo a la comisión, que
20          la comisión busque las versiones y nos traiga un solo dictamen, porque
21          exponerlo acá, cada uno va a dar diferentes criterios y no tenemos una de
22          las partes, y don Ricardo tendría que ser llamado a audiencia para que dé su
23          versión, digamos, en el peor de los casos, o si ustedes pueden por entrevista
24          o la comisión que corresponda por entrevista hacerlo, me parece que serían
25          los asuntos sociales, porque esto es un asunto meramente de atención, de
26          servicio, entonces les agradezco por favor si hacemos la aprobación para
27          trasladarlo a la comisión de asuntos sociales para su análisis y posterior
28          dictamen, entonces hacemos la votación en este momento, unánime, y que
29          queden firmes para que se haga esta misma semana, ojalá que se pueda
30          empezar el diagnóstico.
31          Don Evelio, la votación, para que queden firmes, si gusta, gracias, votación
32          unánime.
33
34                                       ACUERDO 10°
35
36   Este Concejo acuerda por unanimidad: trasladar nota presentada por los vecinos
37   de Caña Real a la Comisión Municipal de Asuntos Sociales, para su análisis y
38   posterior dictamen. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.

39
40
41      11. Oficio TMJ 27-2024 suscrito por el señor Cristian Esquivel Vargas,
42          Tesorero Municipal, quien les manifiesta lo siguiente: “Sirva este medio
43          para saludarlos y a la vez remitir el Informe correspondiente al mes de
44          noviembre



     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
1
     Fondo     Vale    Fecha        Presupuesto        Monto                                 Concepto

     2024050    6716 01-nov-24 5.01.01.1.03.06.00.0     70 684,82 Comisiones por convenios de conectividad

     2024050    6716 01-nov-24 5.02.01.1.03.06.00.0     97 857,29 Comisiones por convenios de conectividad

                                                                  Juan Carlos Rivera Zamora, Refrigerios Feria Rescatando
     2024050    6717 06-nov-24 5.02.09.2.02.03.00.0     69 000,00 Tradiciones, fact 27/10

                                                                  FABIOLA CAMACHO HERNÁNDEZ, fact 28/10, ARTÍCULOS
     2024050    6718 06-nov-24 5.03.02.001.2.99.01.0    60 000,00 DE OFICINA VARIOS

                                                                  CHAOQIANG WU, fact 25/10, Bebidas adicionales para la
     2024050    6719 06-nov-24 5.02.09.2.02.03.00.0     26 548,67 Feria Rescatando Tradiciones

                                                                  LITOPRISMA DE TURRIALBA S.A., fact 30/11, Artículos de
     2024050    6720 06-nov-24 5.03.02.001.2.99.03.0   106 000,00 papel varios, formularios de viáticos, exoneraciones, etc.

                                                                  KILO COPIAS SOCIEDAD ANÓNIMA, fact 20417,
     2024050    6721 06-nov-24 5.03.02.001.2.99.03.0   130 619,45 IMPRESIONES

                                                                  Ferreterìa Santa Rosa, Materiales para levantamientos
     2024050    6722 06-nov-24 5.03.06.23.2.01.04.00     2 533,11 topogràficos

                                                                  Ferreterìa Santa Rosa, Materiales para levantamientos
     2024050    6722 06-nov-24 5.03.06.23.2.03.01.00    18 211,77 topogràficos

                                                                  Asoc Sol Emp HDA JV, fact 30/10, Compra de pintura para
                                                                  realizar trabajos de restauración en el Parque Ramón
     2024050    6723 06-nov-24 5.03.06.19.2.03.06.00     1 772,19 Ballestero

                                                                  Asoc Sol Emp HDA JV, fact 30/10, Compra de pintura para
                                                                  realizar trabajos de restauración en el Parque Ramón
     2024050    6723 06-nov-24 5.03.06.23.2.01.04.00    31 324,90 Ballestero

                                                                  LA CANASTA UJARRÁS S.R.L., fact 23/10, Para capacitación
     2024050    6724 06-nov-24 5.03.02.798.2.02.03.0     5 273,00 funcionarios Ingeniería de Tránsito, conteos vehiculares

                                                                  CARLOS ALBERTO RUIZ ROJAS, fact 17/10, Compra de
     2024050    6725 06-nov-24 5.03.02.797.2.01.01.0    46 902,65 aceite motoguadaña

                                                                  JOSE MARIO CHAVES VÍQUEZ, fact 30/10, REPARACIÓN
     2024050    6726 06-nov-24 5.03.02.797.1.08.05.0   250 000,00 RELEE

                                                                  JOSE MARIO CHAVES VÍQUEZ, fact 30/10, INSTALACIÓN
     2024051    6727 06-nov-24 5.03.02.797.1.08.05.0   245 000,00 ELÉCTRICA DE SERVOTRASMISION

                                                                  WALTER CERDAS CAMPOS, fact 29/10, Preparación
     2024051    6728 06-nov-24 5.03.02.797.1.08.05.0   240 000,00 vagoneta SM-6490 para Revisión Técnica

     2024051    6729 14-nov-24 5.03.02.001.1.02.04.0   235 214,41 Servicios celular e internet

                                                                  Asoc Sol Emp HDA JV, fact 30/09, Materiales (pintura) para el
     2024051    6730 14-nov-24 5.02.01.2.01.04.00.0     95 000,00 Parque Ramón Ballestero

                                                                  Asoc Sol Emp HDA JV, fact 30/09, Materiales (pintura) para el
     2024051    6730 14-nov-24 5.02.01.2.04.01.00.0     18 716,03 Parque Ramón Ballestero

                                                                  Carlos Alberto Ruiz Rojas, fact 14/11, Reparación de
     2024051    6732 14-nov-24 5.02.04.1.08.99.00.0     42 123,89 motoguadaña utilizada para las chapeas en el cementerio

                                                                  Cámara Prod Caña Del Atlántico, fact 07/11, Compra de
                                                                  zapatos de trabajos o botas, para los funcionarios de Aseo de
     2024051    6733 14-nov-24 5.02.01.2.99.06.00.0     21 840,33 Vías.

     2024051    6734 14-nov-24 5.01.01.1.07.02.00.0     15 000,00 Laura Jiménez Araya, Tributo floral, fact 07/11,

                                                                  María Angela Campos Calvo, fact 08/11, Sonido y animación
     2024051    6735 14-nov-24 5.01.01.1.07.02.00.0     75 000,00 Concierto Banda de Conciertos Cartago y EMMJ

                                                                  Asoc Sol Emp HDA JV, fact 30/10, Para el evento de creación
                                                                  del mural de la cancha de la Maravilla, se realizó de la compra
     2024052    6736 14-nov-24 5.03.06.23.2.01.04.00   175 300,91 de la pintura la cual se entregó al comité de deportes




    _________________________________________________________________________
                      Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
                                                             MIGUEL CORDERO PEREIRA, fact 11/10, Reparación de
 2024052   6737 14-nov-24 5.03.02.799.1.08.02.0   240 000,00 acceso Pejibaye

 2024052   6738 19-nov-24 5.03.02.791.2.03.04.0   221 238,90 VARIEDADES EL SOL NACIENTE, fact 18/11, Luces

 2024052   6739 19-nov-24 5.03.02.791.2.03.04.0    22 123,89 VARIEDADES EL SOL NACIENTE, fact 18/11, Luces

                                                             Asoc Sol Emp HDA JV, fact 18/11, Artículos varios: Tubo
                                                             galvanizado, anteojos de seguridad, disco esmerilar, Varsol,
 2024052   6740 20-nov-24 5.03.02.791.2.01.04.0    18 637,82 pintura anticorrosiva, brocha y mecha

                                                             Asoc Sol Emp HDA JV, fact 18/11, Artículos varios: Tubo
                                                             galvanizado, anteojos de seguridad, disco esmerilar, Varsol,
 2024052   6740 20-nov-24 5.03.02.791.2.03.01.0    20 915,35 pintura anticorrosiva, brocha y mecha

                                                             Asoc Sol Emp HDA JV, fact 18/11, Artículos varios: Tubo
                                                             galvanizado, anteojos de seguridad, disco esmerilar, Varsol,
 2024052   6740 20-nov-24 5.03.02.791.2.04.01.0    15 070,03 pintura anticorrosiva, brocha y mecha

                                                             Asoc Sol Emp HDA JV, fact 18/11, Artículos varios: Tubo
                                                             galvanizado, anteojos de seguridad, disco esmerilar, Varsol,
 2024052   6740 20-nov-24 5.03.02.791.2.99.06.0    17 835,33 pintura anticorrosiva, brocha y mecha

                                                             Asoc Sol Emp HDA JV, fact 18/11, Compra de varios
 2024052   6741 20-nov-24 5.02.01.2.99.06.00.0     30 114,80 materiales

                                                             Asoc Sol Emp HDA JV, fact 18/11, Compra de varios
 2024052   6741 20-nov-24 5.02.04.2.01.01.00.0     11 969,62 materiales

                                                             Asoc Sol Emp HDA JV, fact 18/11, Compra de varios
 2024052   6741 20-nov-24 5.02.16.2.03.01.00.0     19 201,90 materiales

                                                             Asoc Sol Emp HDA JV, fact 20/11, Para los trabajos de
                                                             mejoras en el Cementerio de Juan Viñas por el 2 de
 2024052   6742 20-nov-24 5.03.06.19.2.03.04.00    22 764,07 noviembre, se realizó la pintura de las instalaciones

                                                             Asoc Sol Emp HDA JV, fact 20/11, Para los trabajos de
                                                             mejoras en el Cementerio de Juan Viñas por el 2 de
 2024052   6742 20-nov-24 5.03.06.19.2.03.06.00    17 978,76 noviembre, se realizó la pintura de las instalaciones

                                                             Asoc Sol Emp HDA JV, fact 20/11, Para los trabajos de
                                                             mejoras en el Cementerio de Juan Viñas por el 2 de
 2024052   6742 20-nov-24 5.03.06.19.2.04.01.00    62 638,52 noviembre, se realizó la pintura de las instalaciones

                                                             Jose Miguel Cordero Pereira, fact 25/10, Se debió reparar un
                                                             escritorio de madera que se tenía en la Municipalidad para ser
                                                             colocado en la oficina de cobro de servicios y mantenimiento
 2024052   6743 20-nov-24 5.03.06.23.1.08.03.00    90 000,00 de parques de Pejibaye

 2024053   6744 20-nov-24 5.03.02.001.2.99.01.0    13 000,00 Mundo de novedades, fact 19/07, Libros de actas

 2024053   6744 20-nov-24 5.03.02.001.2.99.01.0    18 858,40 Mundo de novedades, fact 19/07, Libros de actas

                                                             Moisés Hernández Víquez, fact 19/11, Debido a un problema
                                                             con las lámparas del Boulevard de Pejibaye, se debió
                                                             contratar los servicios de un técnico en electricidad para la
 2024053   6745 20-nov-24 5.03.06.23.1.08.03.00   150 000,00 habilitación de las mismas nuevamente

                                                             WALTER CERDAS CAMPOS, fact 01/11, Cambio de llantas
                                                             Mitsubishi L200
                                                             Vagoneta SM-6491
 2024053   6746 20-nov-24 5.03.02.797.1.08.05.0   191 000,00 Vagoneta SM-6490

                                                             Gustavo Esquivel Redondo, fact 09/11, Transporte de
 2024053   6747 20-nov-24 5.01.01.1.05.01.00.0     85 000,00 deportistas Equipo Rafting

                                                             ASEHJUVI, fact 25/11, Compra de acople para hidrolavadora,
 2024053   6748 25-nov-24 5.03.06.19.2.03.02.00     6 578,77 Cemento para cementerio

                                                             ASEHJUVI, fact 25/11, Compra de acople para hidrolavadora,
 2024053   6748 25-nov-24 5.03.06.19.2.03.06.00     1 772,40 Cemento para cementerio

 2024053   6749 25-nov-24 5.03.02.791.2.03.04.0    35 000,00 Alba Ulloa Morales, fact 11/11, Luces




_________________________________________________________________________
                  Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
                                                             FERRETERÍA SANTA ROSA, fact 20/11, AMARRA
 2024053   6750 25-nov-24 5.03.02.791.2.03.06.0    21 830,78 PLASTICA 8-20CM X 3.6MM BLANCA

 2024053   6751 25-nov-24 5.03.02.791.2.03.06.0     5 576,58 ASEHJUVI, fact 25/11, Asiento para inodoro

                                                             FERRETERÍA ALPESA, fact 13/12, Compra de pintura para
 2024053   6752 27-nov-24 5.03.02.791.2.01.04.0   210 000,00 reductores de velocidad

                                                             Hermanos Jota S.A.m fact 26/11, Alquiler de grúa para
                                                             trasladar el camión SM 6178 al taller El Preso #8, para su
                                                             revisión, ya
 2024053   6753 27-nov-24 5.02.02.1.01.02.00.0     60 000,00 que quedó varado

                                                             Walter Cerdas Campos, fact 25/11, Revisión y lavado de
                                                             radiador, reparación de arrancador y cambio de tapón de
 2024053   6754 27-nov-24 5.02.02.1.08.05.00.0    183 500,00 radiador

                                                             Josué Hernández Pereira, fact 25/11, Se requirió la
                                                             contratación de un perifoneo en Juan Viñas y en Pejibaye,
                                                             para informar a la
                                                             población sobre las fechas de las campañas de recolección de
 2024054   6755 27-nov-24 5.01.01.1.03.01.00.0    110 000,00 residuos

                                                             Marìa Isabel Fernàndez Ramìrez, fact 22/11, alimentación
 2024054   6756 27-nov-24 5.01.01.1.07.02.00.0     40 000,00 para la reunión de FEDEMUCA en la Municipalidad

                                                             Inversiones Mareve S.A., fact 21/10, Compra de uniones de
 2024016    540 11-nov-24 5.02.06.02.2.03.06.00   234 947,20 transición para reparación de hidrantes

                                                             Ferretería Santa Rosa S.A., fact 06/11, Compra de materiales
 2024016    541 11-nov-24 5.02.06.01.2.01.04.00    33 169,85 metálicos para reparaciones en el Acueducto Municipal

                                                             Ferretería Santa Rosa S.A., fact 06/11, Compra de materiales
 2024016    541 11-nov-24 5.02.06.01.2.03.01.00   123 341,57 metálicos para reparaciones en el Acueducto Municipal

                                                             Ferretería Santa Rosa S.A., fact 06/11, Compra de materiales
 2024016    541 11-nov-24 5.02.06.01.2.04.01.00     8 260,58 metálicos para reparaciones en el Acueducto Municipal

                                                             Jimmy Jimenez Coto, fact 24/10, Se requiere el alquiler de
                                                             back hoe para realizar un movimiento de tierra y reparar una
 2024016    542 11-nov-24 5.02.06.01.1.01.02.00   180 000,00 fuga en el sector del Caña Real

                                                             Eurotoldos S.A., fact 23/10, Se requiere la compra de un toldo
                                                             con medidas 3x3 para los trabajos de termofusión y electro
                                                             fusión del Acueducto Municipal debido a que los equipos no
 2024016    543 11-nov-24 5.02.06.01.5.01.99.00   250 000,00 se pueden sobrecalentar ni mojar

                                                             Walter Cerdas Campos, fact 19/09, Cambio de aceite de
 2024016    544 11-nov-24 5.02.06.01.1.08.05.00    67 000,00 vehículo del Acueducto, placa SM7426

                                                             Ferretería Ferreplaza SRL, fact 08/11, Compra de materiales
                                                             para cajas de concreto. 24 sacos de cemento y 60 varillas
 2024017    545 11-nov-24 5.02.06.01.2.03.01.00    89 880,00 corrugadas #3.

                                                             Ferretería Ferreplaza SRL, fact 08/11, Compra de materiales
                                                             para cajas de concreto. 24 sacos de cemento y 60 varillas
 2024017    545 11-nov-24 5.02.06.01.2.03.02.00   148 750,00 corrugadas #3.

                                                             ALMACENES EL COLONO S.A., fact 06/11, Compra de
                                                             madera para reparaciones en el Acueducto Municipal de
 2024017    546 14-nov-24 5.02.06.01.2.03.03.00   170 698,00 acuerdo a la cotización 2060770.

                                                             Ferretería Santa Rosa S.A., fact 13/11, Compra de base para
 2024017    547 14-nov-24 5.02.06.01.2.03.02.00   101 400,00 relleno de huecos en reparaciones del Acueducto Municipal

                                                             Imp. El Muro S.A., fact 13/11, Compra de estuche o cobertor
 2024017    548 14-nov-24 5.02.06.01.2.04.01.00   235 800,00 para la mezcladora de sonido y parlantes

                                                             Asociación Solidarista Empleados Hacienda Juan Viñas., fact
                                                             18/11, Compra de herramientas menores por obsolescencia y
 2024018    549 25-nov-24 5.02.06.01.2.01.04.00    29 532,91 diluyente

                                                             Asociación Solidarista Empleados Hacienda Juan Viñas., fact
                                                             18/11, Compra de herramientas menores por obsolescencia y
 2024018    549 25-nov-24 5.02.06.01.2.03.01.00    74 270,99 diluyente




_________________________________________________________________________
                  Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
                                                                  Luis Rolando Alvarado Quirós, FACT 25/11, Compra de dos
      2024018   550 27-nov-24 5.02.06.01.2.04.02.00     41 490,00 cadenas para moto sierra

                                                                  UNICOMER SOCIEDAD ANONIMA, fact 19/11, Compra de
      2024018   551 27-nov-24 5.02.06.01.2.99.01.00     46 725,65 tarjetas de memoria y cargador

                                                                  Asociación Solidarista Empleados Hacienda Juan Viñas, fact
      2024018   552 27-nov-24 5.02.06.01.2.01.04.00     19 190,80 25/11, Compra de pintura

                               Total                  5 876 986,89

 1
 2
 3                                             ACUERDO 11°
 4
 5
 6
 7   Este Concejo acuerda por unanimidad; trasladar copia de oficio TMJ 27-2024
 8   Informe de Caja Chica correspondiente del mes de noviembre, a la Comisión
 9   Municipal de Hacienda y Presupuesto.
10
11
12      12. Nota presentada por el Alejandro Coto Solano, quien les manifiesta lo
13          siguiente:
14
15
16
17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33



     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1      Ana Mazza: yo estoy muy de acuerdo con lo externado por el compañero en
 2       la nota y el compañero porque además también él es un funcionario
 3       municipal. Entonces, de mi parte sí es urgente. Esto es algo como lo que nos
 4       pasó con Transtusa, ¿verdad? Son una de las grandes crisis que hay aquí a
 5       nivel de Jiménez. Creo que ustedes en Pejibaye tienen, allá, que ya tienen
 6       un horario extendido, ¿verdad? Creo que tienen atención nocturna.
 7      Katia Calvo: No, todavía no.
 8      Ana Mazza: Ah, es en Tucurrique, bueno. Está igual que acá. Bueno,
 9       desconozco la problemática cerca de Pejibaye, pero igualmente sería un
10       tema que hay que trasladarlo a la Comisión de Asuntos Sociales.
11       Sí, perdón, don Dorlin.

12        Dorlin Hernández: Sí, este, de hecho estoy hablando con una compañera
13         ahí del EBAIS y me comunicaron que a partir de enero ya se extiende el
14         horario de 4 a 10 de la noche. A partir de enero ya, si Dios quiere, el EBAIS
15         va a estar trabajando de 4 a 10 de la noche.
16         Acá. Aquí en Juan Viñas. Bueno, entonces, sí,

17        Ana Mazza: don José.
18        José Camacho: Sí, este, viendo esa nota, este, la problemática que igual,
19         igual, este, la tenemos nosotros en Pejibaye, este, una vez hacíamos un
20         comentario, este, de extender el horario aquí, este, también en Pejibaye,
21         este, tal vez, señora alcaldesa, los toma ahí el, creo que...
22        Ana Mazza: Me parece que sí podríamos trasladarlo tal vez a la Comisión de
23         Asuntos Sociales para mandar un oficio más formal, haciendo una consulta
24         de si realmente el servicio se va a ampliar y, este, de una vez para verificar
25         si es posible que se vaya tramitando a nivel de, del distrito de Pejibaye,
26         ¿verdad? Para que ya todo el cantón tenga la oportunidad.
27        Ana Azofeifa: Este año yo les había informado a través del, de la sesión que
28         tuvimos en Cartago en el mes de septiembre, relacionado con lo que son las
29         ampliaciones de horarios, se le había hecho la solicitud formal para que se
30         estudiaran todos los EBAIS, digamos, que están en el cantón y que no tenían
31         horario extendido, para que se pudiera ampliar. Ahorita, este, voy, también
32         voy a hacer la consulta porque, con el administrador de los EBAIS de la zona,
33         porque no he sido informada si ya se va a ampliar, ¿verdad? Pero sí fue una
34         gestión que nosotros hicimos durante este año ante el Ministerio de Salud y,
35         este, Caja Costarricense y la Presidencia de la República. Vamos a, voy a
36         hacer la consulta. Gracias.
37        Ana Mazza Gracias, doña Ana. Entonces, igual, no sé si les parece,
38         hacemos el traslado de la nota para la Comisión de Asuntos Sociales para
39         coordinar también desde la parte nuestra, hacer las consultas respectivas,
40         no sé, si quieren valorar la opción o si lo dejamos a esperar en rendición de
41         cuentas de la Alcaldía, porque entonces dejaría, le pasamos la nota tal vez a
42         la Alcaldía para que tenga copia. ¿Ok? Entonces, la primera sería dispensar
43         de trámite de comisión, ¿verdad? La aprobación, bueno, el acuerdo.




     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1         El segundo sería la aprobación para trasladar la nota a la administración y
 2         solicitar darle seguimiento al caso. Y creo que no es necesario que queden
 3         firmes, que fue solo la votación de la aprobación. Muchas gracias a todos.
 4         Y bueno, aprovechando que está por acá, muchas gracias Alejandro por
 5         tener la iniciativa de presentarnos la nota.
 6
 7
 8                                       ACUERDO 12°
 9
10
11   Este Concejo acuerda por Unanimidad; trasladar la nota presentada por el
12   ciudadano Alejandro Coto Solano a la administración y solicitar darle seguimiento al
13   caso. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO Y DISPENSADO DEL
14   TRÁMITE DE COMISIÓN.
15
16
17      13. Oficio N°534-ALJI-2024 suscrito por la señora Alcaldesa Ana Isabel
18         Azofeifa Pereira, quien les manifiesta lo siguiente:” En cumplimiento con
19         el acuerdo 2° del Articulo XI, del Acta de la Sesión Ordinaria N°27 del 04 de
20         noviembre del año en curso, se hace entrega del expediente del concurso
21         externo para la contratación en la plaza de Promoción Social del
22         Departamento de Gestión Vial, para lo que corresponda.
23
24




     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31       Tomamos nota del expediente
32
33
34     14. Nota presentada por la Familia García Mesén, quienes manifiestan lo
35        siguiente:
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46




     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
1
2
3
4
5
6
7
8




    _________________________________________________________________________
                      Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1         Ana Mazza: Verificando en agenda, ya tenemos audiencias para el próximo
 2          16, entonces correspondería darles audiencia para el 23 de este mes.
 3          Entonces, les agradezco, por favor, si aprobamos dar audiencia para el día
 4          23 de diciembre, vamos a estrenarles ahí en el comunicado los requisitos
 5          para de la audiencia. Entonces, agradezco si hacemos la votación.
 6
 7                                        ACUERDO 14°
 8
 9
10   Este Concejo acuerda por Unanimidad; brindarle a la Familia García Mesén,
11   audiencia a la Sesión Ordinaria del lunes 23 de diciembre del año en curso, a las
12   18:30pm.    Se informa que se destinarán 15 minutos para su intervención.
13   ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO Y DISPENSADO DEL TRÁMITE DE
14   COMISIÓN.
15
16
17      15. Oficio OFI-INT-0100-2024 suscrito por el Intendente del Concejo
18          Municipal del Distrito de Tucurrique, Héctor José Agüero Luna, quien
19          les manifiesta lo siguiente: “    Por medio de la presente, yo, Héctor José
20          Agüero Luna, en calidad de intendente municipal del Concejo Municipal del
21          Distrito de Tucurrique, les solicito por este medio que cualquier modificación
22          presupuestaria que sea aprobada o no, por el Concejo Municipal, en donde
23          haya interés de esta intendencia, sea notificado con celeridad o en plazos
24          razonables a nuestra institución. La no notificación al Concejo Municipal del
25          Distrito de Tucurrique, puede generar contratiempos administrativos
26          innecesarios, por lo cual, reconociendo su enorme disposición a trabajar en
27          equipo, les solicito valorar este elemento para poder realizar nuestro trabajo
28          de manera eficiente y eficaz, como lo merece la ciudadanía de nuestro
29          cantón.
30
31         Ana Mazza: Quiero explicar un poquitito esta nota por aquello que se
32          extrañen. Por error, y omitimos porque es así, la instrucción la giré yo, por
33          eso omitimos todos. Indicar en la última aprobación que dimos para algunos
34          compañeros de Tucurrique que se les diera respuesta a ellos del oficio.
35          Entonces se le comunicó a Alcaldía y quedó ya a lo interno nuestro pero no
36          llegó digamos a ellos a tiempo el oficio tuvieron que consultarnos entonces
37          yo ya me disculpé con don Héctor y sin embargo me dijo me dijo la nota y yo
38          le dije no hay problema pueden mandar la nota es una aclaración para todos


     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1          ¿verdad? Este sí en efecto obviamente ellos entraban hasta que no recibían
 2          el oficio formal de nuestra parte para continuar con los procesos entonces
 3          vamos a tener un poquitito más de cuidado les agradezco a todos por favor
 4          si en algún momento ven que me lo estoy saltando ¿verdad? Que me hagan
 5          también instrucción de recordar cómo me lo han hecho en algunas ocasiones
 6          ya de responderle a la remitente ¿verdad? Y en este caso ese fue el tema
 7          que no le no le dimos respuesta remitente creo que todo lo dimos por sentado
 8          ¿verdad? Y no lo dejamos en actas entonces no se giró el oficio ese fue por
 9          ahí entonces nada más era para hacer la aclaración tomamos nota y este les
10          agradezco y nada más hacemos la votación para dar una respuesta
11          indicando que tomamos nota de la solicitud y lo vamos a tener presente a
12          partir de la fecha. Entonces les agradezco hacemos la aprobación creo que
13          no es necesario que quede en firme.
14
15
16                                         ACUERDO 15°
17
18
19   Este Concejo acuerda por unanimidad; comunicar al señor Héctor José Agüero
20   Luna que se toma nota de su solicitud, y que será considerada a partir de la fecha.
21
22         Ana Mazza: Creo que queda poquita correspondencia, podríamos terminar,
23          ¿verdad? No, no quisiera hacerle interrupción en la correspondencia,
24          entonces los voy a molestar un ratito. Vamos a terminar de atender la
25          correspondencia y después procedemos.
26
27
28      16. Oficio DCCV-263-2024 suscrito por el Ing. Alfredo Orocú Sandoval,
29          quien les manifiesta lo siguiente: Según las gestiones realizadas por la
30          Alcaldía y Vice alcaldía, con respecto al convenio de uso de los terrenos del
31          Incofer en el sector de Santa Marta, nacidas de la necesidad de tener
32          espacios públicos para el disfrute de los vecinos y crear atracción turística, le
33          solicitamos se presente al concejo Municipal el presente convenio específico
34          según se detalló en el Convenio de Colaboración vigente, según la sección
35          SEXTA como se transcribe seguidamente.
36   “SEXTA: SOBRE LA APLICACIÓN DE LOS CONVENIOS ESPECÍFICOS.
37   Las partes acuerdan pactar convenios específicos, como se detalla a continuación:




     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1   1. Por tratarse de un convenio de colaboración, su implementación requerirá la
 2      firma de convenios específicos, en los cuales como su nombre lo indica, se
 3      detallará el objetivo, plazo, las prestaciones u obligaciones recíprocas, las
 4      actividades por desarrollar, el lugar de ejecución, las unidades ejecutoras
 5      responsables y la estimación de las contraprestaciones, entre otros. Se exceptúa
 6      de este requisito aquellas actividades específicamente destinadas al
 7      embellecimiento de los espacios públicos que comparten ambas instituciones en
 8      el cantón.
 9   2. Las partes podrán suscribir tantos convenios como sean necesarios, para dar
10      cabida a diferentes actividades de colaboración, según las condiciones del
11      tiempo, avances tecnológicos y la legislación aplicable y vigente. Dichos
12      convenios deberán estar siempre equilibrados en beneficios y obligaciones para
13      las partes.
14   3. Las partes no podrán convenir actividades respecto de asuntos confidenciales o
15      de seguridad nacional o aquellos respecto de los cuales, exista prohibición
16      derivada de una ley, costumbre o contrato, entre otros.”
17   Entre nosotros, ÁLVARO BERMÚDEZ PEÑA, mayor de edad, costarricense,
18   Ingeniero Civil, soltero, vecino de Sabana Sur, San José, portador de la cédula de
19   identidad número uno - mil trescientos veintitrés - cero seiscientos quince, en calidad
20   de PRESIDENTE EJECUTIVO según lo dispuesto en el artículo cinco del acta de la
21   sesión ordinaria número cuarenta y cinco del Consejo de Gobierno, celebrada el
22   quince de marzo de dos mil veintitrés, y con facultades de APODERADO
23   GENERALÍSIMO SIN LÍMITE DE SUMA del INSTITUTO COSTARRICENSE DE
24   FERROCARRILES, con cédula de persona jurídica número 3-007-071557, en
25   adelante denominado INCOFER y Ana Isabel Azofeifa Pereira, mayor de edad,
26   costarricense, soltera, Administradora de empresas, vecina de Pejibaye, Jiménez,
27   Cartago, cédula de identidad número tres-cero trescientos veinte- cero doscientos
28   veintiuno, en su condición de Alcaldesa Municipal de Jiménez, por el período
29   comprendido entre el 01/05/2024 al 30/04/2028 declaratoria publicada en el Diario
30   Oficial La Gaceta No. 54 del 21 de marzo de 2024, según Resolución No. 2157-E11-
31   2024, dada en San José, a las 09 horas con 10 minutos del 08 de marzo de 2024,
32   del Tribunal Supremo de Elecciones, en adelante LA MUNICIPALIDAD;
33   suscribimos el presente CONVENIO DE ESPECÍFICO DE COLABORACIÓN
34   INTERINSTITUCIONAL          ENTRE      EL   INSTITUTO       COSTARRICENSE          DE
35   FERROCARRILES Y LA MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ. El cual se regirá por las
36   siguientes cláusulas:


     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1
 2   Objetivo: Mejorar la infraestructura existente, mediante la construcción de aceras,
 3   retiro de escombros y limpieza del terreno.
 4   El plazo del convenio específico corresponde al mismo plazo del Convenio General,
 5   el cual es por cinco años.
 6
 7   Obligaciones reciprocas: La municipalidad se compromete a prestar el
 8   mantenimiento al sector intervenido, e invertir y la colocación de juegos infantiles
 9   los cuales se podrán retirar a solitud del INCOFER. El INCOFER se compromete a
10   dar la asesoría técnica y a la donación de aquellos materiales o vagones que tenga
11   en desuso y puedan ser reubicados en el sector como atractivo turístico.
12
13   Las Actividades por desarrollar: El presente convenio específico será para las
14   siguientes mejoras en los terrenos del Incofer de Santa Marta de Juan Viñas, a
15   realizarse por medio de la Municipalidad de Jiménez.
16         1.     Corta de la maleza y retiro de escombros de la línea férrea.
17         2.     Limpieza de los andenes, la torna mesa y antigua estación.
18         3.     Colocación de Juegos Infantiles mediante estructuras no
19         permanentes.
20         4.     Nivelación de terreno, en caso de existir acumulación de restos de
21         materiales o vegetación y tierra.
22         5.     Construcción de acera en el perímetro del área a intervenir.
23         6.     Colocación de tanque plástico auxiliar para hidrante.
24         7.     Construcción de losa de concreto para colocación de tanque plástico
25         auxiliar.
26         8.     Pintura y restauración exterior de antigua estación, para devolver su
27         estado arquitectónico inicial.
28         9.     Colocación de luminarias en el perímetro del área a intervenir.
29

30   El Lugar de Ejecución: Santa Marta de Juan Viñas, terrenos del Incofer
31
32   Las Unidades ejecutoras responsables: El incofer nombra como administrador del
33   convenio a quien se encargue de la Gerencia de Operaciones, pudiéndose delegar
34   esa función. Por su parte la Municipalidad de Jiménez designa como administrador
35   del convenio al señor Alfredo Orocú Sandoval en su calidad de Ingeniero Civil del
36   Departamento de Construcciones o quien este ocupando el puesto, teniendo
37   además la facultad de delegar esa labor
38   La estimación de las contraprestaciones: Según se indica en el convenio general,
39   se exceptúa de este requisito aquellas actividades específicamente destinadas al


     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1   embellecimiento de los espacios públicos que comparten ambas intuiciones en el
 2   cantón.
 3   Estando conformes, una vez leído el contenido del presente Convenio Específico
 4   de Colaboración Interinstitucional entre el Instituto Costarricense de Ferrocarriles y
 5   la Municipalidad de Jiménez lo ratificamos y firmamos, en la hora y fecha que se
 6   indican en las respectivas firmas digitales.
 7
 8         Ana Mazza: bueno creo que si sería necesario que traslademos esto alguna
 9          de las comisiones, hay dos opciones puede tramitarse para la comisión de
10          asuntos jurídicos o se puede trasladar a la de gobierno de administración me
11          parece por la temática podrían atenderlo los compañeros de la comisión de
12          gobierno de administración con la total anuencia de consultar a cualquiera de
13          las otras comisiones en caso de que así lo requieran pero me parece que sí
14          es importante que se dé una lectura de parte de parte o sea una tal vez una
15          lectura no un análisis más profundo parte nuestra antes de dar la aprobación
16          final no sé si recuerdan pero en la última ocasión que si vimos algo respecto
17          habíamos visto algunas inconsistencias ya sólo tienen por ahí eso ha sido un
18          dictamen de parte jurídicos que se sacó cuando inició el este proceso de del
19          convenio entonces me parece que ya por ahí hay un aporte parte nuestra
20          que ya los compañeros del gobierno de administración podrían hacer un
21          aporte secundario en la revisión de este borrador entonces les agradezco si
22          entonces lo trasladamos a la comisión de gobierno de administración para su
23          análisis y posterior dictamen tal vez creo que queden en firmes porque me
24          imagino que ellos ocupan la respuesta en este mismo en este mismo
25          momento supongo que ya si no lo indica pero tal vez que queden firmes para
26          que puedan empezar a trabajar muchas gracias compañeros.
27
28
29                                      ACUERDO 16°

30   Este Concejo acuerda por Unanimidad; trasladar copia de oficio DCCV-263-2024,
31   a la Comisión Municipal de Gobierno y Administración, para su análisis y posterior
32   dictamen. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.

33
34
35      17. Oficio 53-2024-PMJ suscrito por la señora Daniella Quesada Hernández,
36          quien les manifiesta lo siguiente: “ Mediante el oficio 234-CSM-2024,
37          suscrito por la ingeniera Eileyn Pérez Martínez -Coordinadora de los
38          Servicios Municipales; indica lo siguiente: Por medio de la presente, se
39          solicita   formalmente   una    modificación   unilateral   del   contrato   Nº
40          0432024000100023-00, correspondiente a la licitación reducida 2024LD-
41          000015-0004500001: “Contratación de servicios de tratamiento disposición


     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1          final de residuos sólidos ordinarios y no tradicionales del cantón de Jiménez”,
 2          actualmente vigente entre nuestra institución y EMPRESAS BERTHIER EBI
 3          DE COSTA RICA S.A. (EBI), cédula jurídica Nº 3-101-215741.
 4
 5                                      JUSTIFICACIÓN
 6
 7   Esta solicitud se fundamenta en la complicada situación que enfrenta el país
 8   respecto al agotamiento de la vida útil de los rellenos sanitarios en la Gran Área
 9   Metropolitana (GAM), lo cual afecta directamente al cantón de Jiménez.
10   Actualmente, los residuos generados en el cantón se están depositando en el
11   Relleno Sanitario “El Huazo”, ubicado en Aserrí, San José. No obstante, este
12   contrato vence en diciembre, por lo que se está trabajando en la gestión de una
13   nueva contratación por demanda.
14   Sin embargo, al solicitar cotización a EBBI para esta nueva contratación, se nos
15   informó que el Relleno Sanitario “El Huazo” ya no tiene capacidad para recibir más
16   residuos, por lo tanto no se puede gestionar una contratación a largo plazo, como
17   lo sería una contratación por demanda. Por lo que, las opciones disponibles, son los
18   rellenos sanitarios El Tomatal y Los Laureles, ambos ubicados en Limón, a una
19   mayor distancia de nuestro cantón, lo cual incrementará significativamente los
20   costos operativos.
21   En este contexto, se están evaluando alternativas, incluida la transferencia de
22   residuos mediante trailetas alquiladas, en colaboración con la Municipalidad de
23   Paraíso y el Concejo Municipal de Tucurrique.
24   Por tanto, con el fin de contar con tiempo, para poder efectuar la contratación por
25   demanda y considerar los aspectos logísticos, se considera indispensable realizar
26   una modificación unilateral del contrato Nº 0432024000100023-00, aumentando en
27   un 50% el monto del contrato, equivalente a ¢7,912,000, para garantizar la
28   continuidad del servicio de tratamiento y disposición final de residuos sólidos del
29   cantón, en los primeros meses del siguiente año.
30
31   Fundamento Legal
32   La presente solicitud se realiza conforme a lo estipulado en el Artículo 101 de la Ley
33   de Contratación Pública Nº 9986 y el Artículo 276 de su Reglamento, los cuales
34   permiten la modificación unilateral de contratos en circunstancias excepcionales y
35   en atención al interés público.
36
37   ARTÍCULO 101 - Modificación unilateral del contrato En forma general, la
38   Administración podrá modificar sus contratos vigentes siempre que con ello se logre
39   una mejor satisfacción del interés público, sin superar bajo ningún concepto el veinte
40   por ciento (20%) del monto y el plazo del contrato original. Cuando concurran
41   circunstancias excepcionales, técnicamente acreditadas en el expediente, que no
42   se hayan podido prever al momento de iniciar el procedimiento, el contrato podrá
43   modificarse hasta un máximo del cincuenta por ciento (50%), en cuanto monto y
44   plazo del contrato original, previa autorización del jerarca o por quien él delegue. En
45   el caso de contratos de obra pública, esta autorización no podrá ser delegada.



     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1      Modificación Solicitada

 2   Se solicita la aprobación de los siguientes ajustes:

 3      1. Incremento del contrato en un 50% del monto original (¢15.824.000),
 4         equivalente a ¢7.912.000.
 5      2. Extensión del plazo del contrato hasta febrero de 2025.

 6   Cuadro de pago mes vencido:

                        Enero                          ¢3 956 000
 7
                    Febrero                            ¢3 956 000
 8
 9
10      Rubros Presupuestarios

11         PROYECTO INVERSIÓN SERV. DEPÓSITO Y TRAT. DE BASURA:
12          5.03.06.16.1.99.99.00 - Otros Servicios no Especificados.
13         PROYECTO INVERSIÓN SERV. RECOLECCIÓN DE BASURA:
14          5.03.06.22.1.99.99.00 - Otros Servicios no Especificados.

15      Documentación Adjunta

16   Se adjunta la documentación de la anuencia de la empresa EBBI para proceder con
17   la modificación.

18   Al tratarse de una licitación urgente, la administración contará con un mes para
19   incorporar toda la información a esta licitación al expediente electrónico en la
20   Plataforma SICOP.




     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35




     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11


     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39




     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1
 2        Ana Mazza: bueno ya sabemos que estamos en una encrucijada ahora con
 3         el tema de la basura estamos ya creo que si no me equivoco ya se terminó
 4         incluso el convenio ya tenemos que hacer una extensión para poder soportar
 5         unos días más mientras se busca la segunda, la segunda posibilidad verdad
 6         que es tener un centro de transferencia compartido para partir de ahí ya llevar
 7         los residuos a otro lugar, entonces creo que no podemos atrasar mucho el
 8         tema hizo una valoración muy rápida sucede de este documento porque
 9         recientemente nos llegó no sé si todos lo pudieron ver espero que sí creo que
10         por el carácter de urgencia tienen que sí o sí digamos sí, sí correcto estamos
11         hablando de que son montos de tres millones novecientos cincuenta y ocho
12         mil y tres millones novecientos cincuenta y seis mil perdón para lo que es el
13         periodo de enero y febrero verdad que estamos hablando que eso nos cuesta
14         una parte porque esto es verdad eso es una parte de ahí otros
15         encadenamientos ahí que otros gastos indirectos que están vinculados al
16         tema del tratamiento de basura pero esto es una modificación necesaria
17         entonces salvo mejor criterio yo preferiría que lo votemos hoy para no
18         entrabar ningún proceso principalmente porque estamos muy muy muy
19         cercanos al cierre del año ¿verdad? Entonces en estos momentos es difícil
20         actuar de forma distinta estamos ya muy pocos días de que de que incluso
21         un municipio cierre puertas como para para extender el plazo de análisis
22         como les digo hice una revisión muy rápida y entonces espero y estoy
23         confiando en que los profesionales de la de la municipalidad tengan el dedillo


     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1         en la información ¿verdad? El informe que nos presentaron no sé si alguno
 2         quiere hacer alguna acotación ¿don José?
 3        José Camacho: Sí, mi pregunta es, ¿la modificación es por más largo el
 4         viaje o por más precio que sube?
 5        Ana Mazza: Sí, doña Ana, le agradezco la aclaración.
 6        Ana Azofeifa: Sí, bueno, muchas gracias, señora presidenta, tal vez para
 7         explicar, esta modificación lo que hace es ampliar el contrato que ahorita
 8         tenemos y que estamos llevando actualmente hasta el Huaso en
 9         Desamparados por dos meses más, se nos mantiene el mismo precio que
10         estamos manejando ahorita veintitrés mil quinientos por tonelada métrica y
11         este y lo estaríamos entregando allá, recuerden que después de eso ya
12         nosotros tenemos que entregar en Guácimo y se nos está aumentando ya se
13         nos estaría aumentando el costo ¿verdad? Entonces nosotros tenemos que
14         hacer ya el proceso con contratación si no hay una solución eh pronta antes
15         de ese periodo entonces ya tenemos que hacer todo el proceso de
16         contratación para llevarlo hasta Guácimo entonces básicamente hoy la
17         recomendación de la Proveeduría era que podíamos hacer esta ampliación
18         por esos dos meses más con el fin de mantener el contrato para los primeros
19         meses también para empezar el año con un lugar donde disponer los
20         residuos y seguiríamos yendo a San José ¿verdad? Estos dos meses
21         pagaríamos el mismo monto que estamos pagando ahorita como les digo y
22         seguiríamos entregando a San José ya cuando inicie año si Dios lo permite
23         y depende cómo haya avanzado lo del centro de transferencia entonces ya
24         tenemos que hacer todo el proceso de contratación para disposición en
25         Guácimo y esperanzado de que de que se logre por lo menos este el centro
26         de transferencia ahí estaríamos viendo temas de transporte, mejoras en eso
27         pero la entrega va a ser en Guácimo entonces tenemos tiempo para hacer el
28         proceso de contratación básicamente como esa explicación gracias.
29        Ana Mazza: como le indica doña Ana si es para tener tiempo para hacer el
30         siguiente proceso ¿verdad? Porque si no ya el proceso terminaba ahorita en
31         diciembre ¿verdad?
32         Este don Alan me pido la palabra
33        Alan Quesada: consulta mañana el huaso entonces el Huaso no cierra el 30
34         de diciembre, se ha informado anteriormente.
35        Ana Azofeifa: si tal vez para contarle digamos el Huaso se va a seguir
36         operando, el asunto es que a nosotros ya nos quitan la posibilidad de llevarlos
37         allá ahorita ellos han clasificado cuáles son como las los cantones a los que
38         les van a recibir él y a nosotros no, ni a casi a ninguno de Cartago, Paraíso
39         no se lo van a recibir no se lo van a recibir a allá y que no se lo reciben a
40         Jiménez no se lo reciben al mismo Alvarado no se lo reciben a muchos no
41         nos van a recibir allá sino que ya una vez en la cotización que nos enviaron
42         en la nueva para los siguientes contrataciones ahora van todos a Guácimo
43         básicamente es este pero ellos no cierran lo que están haciendo es cerrando
44         decidiendo porque acuérdense que va a cerrar desde la carpa entonces van
45         a recibir la Carpio y a nosotros nos mandan a estos lugares más alejados




     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1          porque ellos quieren este todavía mantener un periodo de vida útil del vaso
 2          básicamente es por eso pero no es que lo cierran gracias entonces.
 3         Ana Mazza: Vuelvo a la consulta verdad no sé si desean hacer la votación
 4          voy o si quieren que hagamos un análisis desde la comisión de ciencia y
 5          presupuesto.
 6          Katia Calvo: sí, sino buenas noches para todos no como se dice verdad
 7          que es de carácter de urgencia pero vuelvo a lo mismo siempre entre la
 8          espada y la pared porque si eso se veía se veía venir siempre lo hacen así a
 9          la carrera nos ponen a nosotros como en brasas verdad entonces tenemos
10          que de una modificación más que aprobar pero obviamente que es urgente
11          sino es no es presupuestaria así es una modificación unilateral al contrato
12          como tal ajá o sea es son 7 mil millones más 7 millones de 7 millones más
13          pero por decirlo así no.
14         Ana Mazza: digamos no se está no se está incrementando ninguna, ninguna
15          partida es de lo que ya existente o sea el que es lo que ya estaba correcto la
16          idea es hacer la ampliación a lo he entendido que era una modificación más
17          es lo más pero no presupuestaria no presupuestaria es a nivel de convenio
18          por decirlo así esa extensión es una extensión correcto aunque digamos en
19          estos momentos sinceramente no sirve más seguir haciendo extensiones
20          que tener que buscar un nuevo, nuevo botadero porque cualquier sabemos
21          que cualquier otro botadero va a significar más kilometraje verdad más
22          recursos más tiempo entonces sinceramente dentro de todo con y con la
23          mano en el corazón se lo digo o sea si pudiéramos seguir haciendo
24          extensiones de este tipo todo el año sería perfecto verdad porque por lo
25          menos ya tenemos un estimado lo gastado en los meses anteriores verdad,
26          la nueva modalidad todavía no tenemos ciencia cierta el dato de cuánto vaya
27          a costar que eso es lo que hay que hacer de frente porque no hay otra opción
28          o sea tenemos un único hay un único plan b y no hay plan c, ni de por lo
29          menos no a corto plazo verdad aunque sí la indicación gracias entonces no
30          sé si les parece entonces lo podemos meter a votación entonces la primera
31          la primera cuerda sería para dispensarlo el trámite de comisión, el segundo
32          sería para aprobar esta modificación unilateral pero quiero hacer el llamado
33          correcto modificación unilateral al contrato número 04320240010023-00
34          correspondiente a la licitación reducida 2024LD-00015-004500001entonces
35          les agradezco si hacemos la aprobación y este que quede en firme.
36
37
38                                        ACUERDO 17°
39
40
41   Con base en el Oficio 53-2024-PMJ fechado 09 de diciembre, enviado por la señora
42   Daniella Quesada Hernández, Proveedora-Bodeguera, y de acuerdo a lo solicitado
43   mediante el oficio 234-CSM-2024, suscrito por la ingeniera Eileyn Pérez Martínez -
44   Coordinadora de los Servicios Municipales; solicita formalmente una modificación
45   unilateral del contrato Nº 0432024000100023-00, correspondiente a la licitación



     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1   reducida 2024LD-000015-0004500001: “Contratación de servicios de tratamiento y
 2   disposición final de residuos sólidos ordinarios y no tradicionales del cantón de
 3   Jiménez”, actualmente vigente entre nuestra institución y EMPRESAS BERTHIER
 4   EBI DE COSTA RICA S.A. (EBI), cédula jurídica Nº 3-101-215741.

 5                                     JUSTIFICACIÓN


 6   Esta solicitud se fundamenta en la complicada situación que enfrenta el país
 7   respecto al agotamiento de la vida útil de los rellenos sanitarios en la Gran Área
 8   Metropolitana (GAM), lo cual afecta directamente al cantón de Jiménez.

 9   Actualmente, los residuos generados en el cantón se están depositando en el
10   Relleno Sanitario “El Huazo”, ubicado en Aserrí, San José. No obstante, este
11   contrato vence en diciembre, por lo que se está trabajando en la gestión de una
12   nueva contratación por demanda.

13   Sin embargo, al solicitar cotización a EBBI para esta nueva contratación, se nos
14   informó que el Relleno Sanitario “El Huazo” ya no tiene capacidad para recibir más
15   residuos, por lo tanto no se puede gestionar una contratación a largo plazo, como
16   lo sería una contratación por demanda. Por lo que, las opciones disponibles, son los
17   rellenos sanitarios El Tomatal y Los Laureles, ambos ubicados en Limón, a una
18   mayor distancia de nuestro cantón, lo cual incrementará significativamente los
19   costos operativos.

20   En este contexto, se están evaluando alternativas, incluida la transferencia de
21   residuos mediante trailetas alquiladas, en colaboración con la Municipalidad de
22   Paraíso y el Concejo Municipal de Tucurrique.

23   Por tanto, con el fin de contar con tiempo, para poder efectuar la contratación por
24   demanda y considerar los aspectos logísticos, se considera indispensable realizar
25   una modificación unilateral del contrato Nº 0432024000100023-00, aumentando en
26   un 50% el monto del contrato, equivalente a ¢7.912.000, para garantizar la
27   continuidad del servicio de tratamiento y disposición final de residuos sólidos del
28   cantón, en los primeros meses del siguiente año.

29   Fundamento Legal: La presente solicitud se realiza conforme a lo estipulado en el
30   Artículo 101 de la Ley de Contratación Pública Nº 9986 y el Artículo 276 de su
31   Reglamento, los cuales permiten la modificación unilateral de contratos en
32   circunstancias excepcionales y en atención al interés público.
33

34   ARTÍCULO 101 - Modificación unilateral del contrato En forma general, la
35   Administración podrá modificar sus contratos vigentes siempre que con ello se logre
36   una mejor satisfacción del interés público, sin superar bajo ningún concepto el veinte
37   por ciento (20%) del monto y el plazo del contrato original. Cuando concurran


     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1   circunstancias excepcionales, técnicamente acreditadas en el expediente, que no
 2   se hayan podido prever al momento de iniciar el procedimiento, el contrato podrá
 3   modificarse hasta un máximo del cincuenta por ciento (50%), en cuanto monto y
 4   plazo del contrato original, previa autorización del jerarca o por quien él delegue. En
 5   el caso de contratos de obra pública, esta autorización no podrá ser delegada.

 6   Por tanto, este Concejo acuerda por Unanimidad; aprobar la modificación
 7   unilateral del contrato Nº 0432024000100023-00, correspondiente a la licitación
 8   reducida 2024LD-000015-0004500001: “Contratación de servicios de tratamiento y
 9   disposición final de residuos sólidos ordinarios y no tradicionales del cantón de
10   Jiménez”, actualmente vigente entre nuestra institución y EMPRESAS BERTHIER EBI DE
11   COSTA RICA S.A. (EBI), cédula jurídica Nº 3-101-215741.


12      3. Incremento del contrato en un 50% del monto original (¢15.824.000), equivalente a
13          ¢7.912.000.
14      4. Extensión del plazo del contrato hasta febrero de 2025.

15   Cuadro de pago mes vencido:

                     Enero                              ¢3 956 000
16
17                  Febrero                             ¢3 956 000

18

19   Este compromiso se pagará de los códigos presupuestarios:

20         PROYECTO INVERSIÓN SERV. DEPÓSITO Y TRAT. DE                          BASURA:
21          5.03.06.16.1.99.99.00 - Otros Servicios no Especificados.
22         PROYECTO        INVERSIÓN        SERV.      RECOLECCIÓN   DE          BASURA:
23          5.03.06.22.1.99.99.00 - Otros Servicios no Especificados.

24   ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO Y DISPENSADO DEL TRÁMITE DE
25   COMISIÓN. Comunicar a Proveeduría, Contabilidad y Coordinación de Servicios
26   Municipales.

27
28

29      18. Correo electrónico fechado 09 de diciembre y enviado por el señor
30          Trentino Mazza Corrales, Encargado de Hacienda Municipal, quien les
31          manifiesta lo siguiente: “ Buenos días adjunto modificación 09-2024, la
32          cual se refiere a recursos de los Servicios de Recolección de Basura, Servicio
33          de Cementerio y Recursos de la Ley 8114, del Concejo Municipal del Distrito
34          de Tucurrique.

     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
1
                                                                                        MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ
                                                                               MODIFICACIÓN PRESUPUESTARIA       N° 09-2024
                                                                          SESIÓN ORDINARIA N° 32 del 09 de Diciembre del 2024

                                       DETALLE CLASIFICACIÓN POR OBJETO DE GASTO                                                                       DETALLE POR CLASIFICADOR ECONÓMICO
        Código
                                   Rubro               Saldo Disponble Sum a a Rebajar Sum a a Aum entar      Nuevo Saldo     Cod                     Rubro              Sum a a Rebajar Sum a a Aum entar    Diferencia
    Presupuestario




                                                                          CONCEJO MUNICIPAL DEL DISTRITO DE TUCURRIQUE
                                                                                           PROGRAMA II **CMD Tucurrique**


5.02.02… SERVICIO DE RECOLECCIÓN DE BASURA
5.02.02.1              SERVICIOS                                                                                               1.1.2 ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS
5.02.02.1.02.99.00.0 Otros Servicios Básicos de Transporte
                                                         14 098 977,85     12 100 000,00               0,00    1 998 977,85    1.1.2 Adquisición de bienes y servicios     12 100 000,00               0,00   -12 100 000,00

5.02.02.2.01.99.00.0 Otros productos químicos                926 267,00       900 000,00               0,00       26 267,00    1.1.2 Adquisición de bienes y servicios        900 000,00               0,00     -900 000,00

5.02.02.2.99.05.00.0 Útiles y materiales de limpieza       1 137 797,36     1 000 000,00               0,00      137 797,36    1.1.2 Adquisición de bienes y servicios      1 000 000,00               0,00    -1 000 000,00

             SUBTOTAL RECOLECCIÓN DE BASURA               16 163 042,21    14 000 000,00               0,00    2 163 042,21          TOTALES                               14 000 000,00               0,00   -14 000 000,00



5.02.04… CEMENTERIO

5.02.04.0              REMUNERACIONES                                                                                          1.1.1 REMUNERACIONES

5.02.04.0.01.02.00.0 Jornales                                160 000,00             0,00         150 000,00      310 000,00   1.1.1.1 Sueldos y salarios                            0,00        150 000,00       150 000,00
5.02.04.2              MATERIALES Y SUMINISTROS                                                                                1.1.2 ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS
5.02.04.2.01.99.00.0 Otros productos químicos                456 000,00       150 000,00               0,00      306 000,00    1.1.2 Adquisición de bienes y servicios        150 000,00               0,00     -150 000,00

                         SUBTOTAL CEMENTERIO                 616 000,00       150 000,00         150 000,00      616 000,00          TOTALES                                  150 000,00        150 000,00             0,00


       TOTAL PROGRAMA II *TUCURRIQUE*                   16 779 042,21     14 150 000,00        150 000,00     2 779 042,21          TOTAL PROGRAMA II *JIMÉNEZ*           14 150 000,00        150 000,00 -14 000 000,00


2
                                                                                           PROGRAMA III **CMD Tucurrique**

                                                                      GRUPO 02: VÍAS DE COMUNICACIÓN TERRESTRE TUCURRIQUE

5.03.02.001… Unidad Técnica de Gestión Vial Municipal (Ley 8114 //9329)
5.03.02.001.0          REMUNERACIONES                                                                                            2.1 FORMACIÓN DE CAPITAL

5.03.02.001.0.01.01.0 Sueldos para cargos fijos            2 796 244,00     2 000 000,00               0,00      796 244,00    2.1.2 Vías de comunicación                   2 000 000,00               0,00    -2 000 000,00

5.03.02.001.0.04.01.0 Contribución Patronal Seguro Salud CCSS
                                                           1 992 799,93     1 500 000,00               0,00      492 799,93    2.1.2 Vías de comunicación                   1 500 000,00               0,00    -1 500 000,00

5.03.02.001.0.05.01,0 Contribucion Patronal Seguro Salud Pensiones
                                                             818 035,94
                                                                   CCSS       400 000,00               0,00      418 035,94    2.1.2 Vías de comunicación                     400 000,00               0,00     -400 000,00

5.03.02.001.1          SERVICIOS                                                                                                 2.1 FORMACIÓN DE CAPITAL

5.03.02.001.1.04.02.0 Servicios Jurídicos                  1 144 000,00             0,00       3 900 000,00    5 044 000,00    2.1.2 Vías de comunicación                           0,00       3 900 000,00    3 900 000,00
          Subtotal Unidad Técnica de Gestión Vial
                                                           6 751 079,87     3 900 000,00       3 900 000,00    6 751 079,87          TOTALES                                3 900 000,00       3 900 000,00            0,00
                                          Municipal

     SUBTOTAL GRUPO 02 VÍAS DE COMUNICACIÓN
                                                           6 751 079,87     3 900 000,00       3 900 000,00    6 751 079,87         TOTAL VÍAS DE COMUNICACIÓN              3 900 000,00       3 900 000,00            0,00
                    PROGRAMA III TUCURRIQUE

3
                                                                    GRUPO 06: OTROS PROYECTOS PROGRAMA III ** TUCURRIQUE**


5.03.06.953… Construcción Centro de Transferencias de Residuos Sólidos en Tucurrique
5.03.06.953.5          BIENES DURADEROS                                                                                          2.1 FORMACIÓN DE CAPITAL

5.03.06.01.953.5.02.99.0
                      Otras Construcciones Adiciones y Mejoras     0,00             0,00      14 000 000,00   14 000 000,00    2.1.5 Otras obras                                    0,00      14 000 000,00   14 000 000,00

             Subtotal Construcción Centro de
                                                                   0,00             0,00      14 000 000,00   14 000 000,00          TOTALES                                        0,00      14 000 000,00   14 000 000,00
       Transferencias de Residuos Sólidos en

       TOTAL OTROS PROYECTOS PROGRAMA III                          0,00             0,00      14 000 000,00   14 000 000,00            TOTAL OTROS PROYECTOS                        0,00      14 000 000,00   14 000 000,00


       TOTAL PROGRAMA III *TUCURRIQUE*                   6 751 079,87      3 900 000,00      17 900 000,00 20 751 079,87          TOTAL PROGRAMA III *TUCURRIQUE*          3 900 000,00     17 900 000,00 14 000 000,00



      TOTAL MODIFICACIÓN 09-2024                        23 530 122,08     18 050 000,00      18 050 000,00 23 530 122,08            TOTAL MODIFICACIÓN 09-2024            18 050 000,00     18 050 000,00              0,00


    Justificación:     Metas operativas
                     1 Se da contenido y fortalezamitento económico en Otros Proyectos para Otras Construcciones Adiciones y Mejoras (construcción de centro de fransferencias de residuos sólidos)


      Elaborada por: Esteban Madrigal Quirós // Trentino Mazza Corrales
             Fecha: 5/12/2024
                     A Solicitud de la Intendencia Municipal

4
5
6




            _________________________________________________________________________
                              Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
                                                                         MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ
                                                           MODIFICACIÓN PRESUPUESTARIA                                      N° 09-2024
                                                      SESIÓN ORDINARIA N° 32 del 09 de Diciembre del 2024
                                         RESUMEN POR PROGRAMA Y TOTAL POR CLASIFICADOR ECONÓMICO
                                                                    Programa 1 Administración             Programa 2 Servicios
    Código Detalle Cuenta                                                                                                              Programa 3 Inversiones          Total todos los programas
                                                                                     General                       Comunales
         1 GASTOS CORRIENTES                                                                    0,00            -14 000 000,00                               0,00                    -14 000 000,00

       1.1 GASTOS DE CONSUMO                                                                    0,00            -14 000 000,00                               0,00                    -14 000 000,00
      1.1.1 REMUNERACIONES                                                                      0,00                150 000,00                               0,00                       150 000,00
    1.1.1.1 Sueldos y salarios                                                                  0,00                150 000,00                               0,00                       150 000,00
    1.1.1.2 Contribuciones sociales                                                             0,00                       0,00                              0,00                               0,00
      1.1.2 ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS                                                   0,00            -14 150 000,00                               0,00                    -14 150 000,00
      1.1.2 Adquisición de bienes y servicios                                                   0,00            -14 150 000,00                               0,00                    -14 150 000,00
       1.2 INTERESES                                                                            0,00                       0,00                              0,00                               0,00
      1.2.1 Internos                                                                            0,00                       0,00                              0,00                               0,00
       1.3 TRANSFERENCIAS CORRIENTES                                                            0,00                       0,00                              0,00                               0,00
      1.3.1 Transferencias corrientes al Sector Público                                         0,00                       0,00                              0,00                               0,00
      1.3.2 Transferencias corrientes al Sector Privado                                         0,00                       0,00                              0,00                               0,00
         2 GASTOS DE CAPITAL                                                                    0,00                       0,00                     14 000 000,00                     14 000 000,00

       2.1 FORMACIÓN DE CAPITAL                                                                 0,00                       0,00                     14 000 000,00                     14 000 000,00
      2.1.1 Edificaciones                                                                       0,00                       0,00                              0,00                               0,00
      2.1.2 Vías de comunicación                                                                0,00                       0,00                              0,00                               0,00
      2.1.3 Obras urbanísticas                                                                  0,00                       0,00                              0,00                               0,00
      2.1.4 Instalaciones                                                                       0,00                       0,00                              0,00                               0,00
      2.1.5 Otras obras                                                                         0,00                       0,00                     14 000 000,00                     14 000 000,00
       2.2 ADQUISICIÓN DE ACTIVOS                                                               0,00                       0,00                              0,00                               0,00
      2.2.1 Maquinaria y equipo                                                                 0,00                       0,00                              0,00                               0,00
      2.2.2 Terrenos                                                                            0,00                       0,00                              0,00                               0,00
      2.2.3 Edificios                                                                           0,00                       0,00                              0,00                               0,00
      2.2.4 Intangibles                                                                         0,00                       0,00                              0,00                               0,00
       2.3 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL                                                            0,00                       0,00                              0,00                               0,00
      2.3.1 Transferencias de capital al Sector Público                                         0,00                       0,00                              0,00                               0,00
      2.3.2 Transferencias de capital al Sector Privado                                         0,00                       0,00                              0,00                               0,00
          3 TRANSACCIONES FINANCIERAS                                                           0,00                       0,00                              0,00                               0,00

       3.1 CONCESIÓN DE PRÉSTAMOS                                                               0,00                       0,00                              0,00                               0,00
       3.2 ADQUISICIÓN DE VALORES                                                               0,00                       0,00                              0,00                               0,00
       3.3 AMORTIZACIÓN                                                                         0,00                       0,00                              0,00                               0,00
      3.3.1 Amortización interna                                                                0,00                       0,00                              0,00                               0,00
       3.4 OTROS ACTIVOS FINANCIEROS                                                            0,00                       0,00                              0,00                               0,00
         4 SUMAS SIN ASIGNACIÓN                                                                 0,00                       0,00                              0,00                               0,00

            TOTAL PROGRAMA                                                                      0,00            -14 000 000,00                      14 000 000,00                               0,00

1

                                                                               MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ
                                                          MODIFICACIÓN PRESUPUESTARIA                                          N° 09-2024
                                                    SESIÓN ORDINARIA N° 32 del 09 de Diciembre del 2024
                                                                          Concejo Municipal del Distrito de Tucurrique
                                                                                          PLAN OPERATIVO

                                                                Descripción de la Obra
       Nombre y Ubicación del                                                                                        Monto          Monto Ejectuado I Monto Ejectuado II      Plazo       Estimaciòn
            Proyecto                                                                                               Aumentado           Semestre          Semestre           Estimado       Realizada
                                                      Detalle                              Intervención

                                    Construcción de centro de transferencia
                                    de residuos solidos en Tucurrique, por la
            INVERSIONES             emergencia actual que existe en la                   200 mtr cuadrados        ₡14 000 000,00                                            2 meses       II Semestre
                                    provincia de Cartago por el cierre de
                                    botaderos en la zona,
                                    Se refuerza el renglón de Jornales en el
                                    Cementerio, para su ornato,
             SERVICIOS              mantenimiento,                                               3                 ₡150 000,00            ₡0,00             ₡0,00            1 mes        II Semestre


                                    Se refuerza el renglón de Servicios Jurícios,
                                    para afrontar demanda interpuesta por
            INVERSIONES             Finca Alsacia en declaratoria de Camino                      1                 ₡3 900 000,00                                             4 mes        II Semestre
                                    Público,

                                           Total Modificaciòn 09-2024                                              ₡18 050 000,00                 ₡0,00             ₡0,00

2
3
4
5
6
7

    _________________________________________________________________________
                      Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
                                                                                     MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ
                                                                             MODIFICACIÓN PRESUPUESTARIA     N° 09-2024
                                                                                    Concejo Municipal del Distrito de Tucurrique
                                                                                   DETALLE DE ORIGEN Y APLICACIÓN DE RECURSOS
                                                                                                  CUADRO No.1
                                                                                                                                                  MONTO                          APLICACIÓN CLASIFICACIÓN ECONÓMICA
  CODIGO SEGÚN
 CLASIFICADOR DE            INGRESO ESPECÍFICO           MONTO                         a gr     to
                                                                                     m v/          a                                                                                                       Transacciones Sumas sin
    INGRESOS                                                                      ra er u yec r tid         APLICACIÓN                Disminuciones       Aumentos          Corriente         Capital
                                                                                ogt/ S        o Pa                                                                                                          Financieras asignación
                                                                              r
                                                                             P Ac          Pr


                        Servi ci os Recol ecci ón de
1.3.1.2.05.04.1.0.000                                  14 000 000,00   II     2              Servicio Recolección de Basura            -14 000 000,00              0,00
                        Ba s ura
                                                                       II     2          1 Servi ci os                                 -12 100 000,00              0,00   -12 100 000,00
                                                                       II     2          2 Ma teri a l es y s umi ni s tros             -1 900 000,00                      -1 900 000,00
                                                                                             Construcción Centro de Transferencias
                                                                       III    6   953                                                           0,00      14 000 000,00
                                                                                             de Residuos Sólidos en Tucurrique
                                                                       III    6   953    5 Bi enes Dura deros                                   0,00      14 000 000,00                    14 000 000,00
                                      Total            14 000 000,00                                            Total                  -14 000 000,00     14 000 000,00


                                                                                             Unidad Técnica de Gestión Vial
1.3.1.2.05.04.1.0.000 Recurs os Ley 8114 // 9329        3 900 000,00 III      2   001                                                   -3 900 000,00              0,00
                                                                                             Municipal
                                                                       III    2   001    0 Remunera ci ones                             -3 900 000,00                                      -3 900 000,00
                                                                       III    2   001    1 Servi ci os                                                     3 900 000,00                     3 900 000,00
                                      Total             3 900 000,00                                            Total                   -3 900 000,00      3 900 000,00


1.3.1.3.02.09.1.0.00    Cementeri o                      150 000,00    II     4            Derecho Cementerio                            -150 000,00        150 000,00
                                                                       II     4          0 Remunera ci ones                                                 150 000,00       150 000,00
                                                                       II     4          2 Ma teri a l es y s umi ni s tros              -150 000,00               0,00     -150 000,00
                                      Total              150 000,00                                             Total                    -150 000,00        150 000,00



                                   TOTALES INGRESOS    18 050 000,00                                                TOTALES EGRESOS    -18 050 000,00     18 050 000,00 -14 000 000,00 14 000 000,00               0,00      0,00


  1
  2

 3                            Ana Mazza: esta modificación también tiene que ver con el tema de la basura
 4                             creo que ya don Héctor en su intervención en la última intervención que tuvo
 5                             anteriormente precisamente y aquí tal vez para la audiencia hicimos una
 6                             pausa en la sesión porque él nos pidió un espacio y precisamente era para
 7                             hablar de que se venía esta modificación, nos explicó los detalles de la misma
 8                             y ahí más bien a partir de ahí obtuvimos alguna información adicional que
 9                             nos competía a nosotros también para acá vuelvo a lo mismo ahora estamos
10                             ya a destiempo de esta igual puede ser una revisión un poquitito más no lo
11                             voy a permitir si lo pudiera estar un poco mejor este y de no hay otra forma
12                             ahora se están ajustando lo necesario para poder hacer frente a lo que falta
13                             del año al inicio del otro y para empezar con el proyecto del centro de
14                             transferencia entonces básicamente lo que ya don Héctor nos había
15                             comentado puesto en papel verdad no sé si les parece podemos hacer la
16                             aprobación. don Evelio:
17                            Evelio Camacho: sí, sí me parece muy bien porque como estamos viendo
18                             problemas de la basura todo el mundo tiene que correr ver cómo soluciona
19                             el problema que tienen y la basura no se puede quedar en las calles y
20                             entonces más bien yo creo que felicidad al Concejo de Tucurrique, el apoyo
21                             que dio a esta modificación y claro estoy de acuerdo apoyarlo.
22                            Ana Mazza: les agradezco por favor entonces si lo dispensamos del trámite
23                             de comisión hacemos la votación si hacemos la aprobación de la solicitud de
24                             modificación 009 de la de este del Concejo Municipal del Distrito de
25                             Tucurrique y que queden firme nada más ahí toma nota verá que se les dé
26                             respuesta inmediata en el oficio para que ellos no tengan inconveniente.
27




              _________________________________________________________________________
                                Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1                                      ACUERDO 18°

 2   Este Concejo acuerda por Unanimidad; darle su aprobación a la Modificación
 3   Presupuestaria Nº 009-2024 de este ayuntamiento, tal y como fue presentada por el
 4   Concejo Municipal del Distrito de Tucurrique. DEFINITIVAMENTE APROBADO Y
 5   DISPENSADO DEL TRÁMITE DE COMISIÓN.

 6
 7                                    ARTÍCULO V Audiencias
 8
 9
10         Ana Mazza: vamos a retomar en el apartado de audiencias ya que tenemos
11          acá los compañeros de que van a formar el Comité de la Persona Joven,
12          ellos se presentan el día de hoy ante nosotros para hacer la respectiva
13          juramentación, les agradezco por favor si pasan al frente los necesito acá
14          delante de las cámaras sí los van a ver de espaldas pero lo van a ver tenemos
15          acá ante nosotros al representante municipal que es el compañero Steven
16          Álvarez Montero, de las organizaciones deportivas tenemos a Paul
17          Rodríguez Vega, quién sería Paul mucho gusto Paul, de los colegios del
18          cantón tenemos a María Hernández Castro de los colegios del cantón sería
19          Misael de los Colegios, él no pudo venir, ok con Misael después se juramenta
20          en una sesión posterior, de las organizaciones juveniles tenemos a alguien
21          en Alan Hernández Castro, de las organizaciones juveniles también tenemos
22          a José Paulo Marín Pérez y de las organizaciones religiosas tenemos a
23          Alejandro Coto Solano, bueno aquí hay una chica que nos va a representar
24          muy bien y que tiene la batuta y vamos a tener todo el empoderamiento parte
25          nuestra para que pueda sacar a la voz juvenil también en el Concejo de parte
26          de nosotros pues muy bienvenidos acá las felicitaciones no sólo por tener la
27          iniciativa de participar sino por aceptar el reto como tal y por formar desde ya
28          parte de la política de la política del cantón entonces súper bienvenidos de
29          parte de todos y vamos a proceder ya con el acto como tal es muy sencillo.
30
31          Todos con la mano derecha levantada perdón juráis a dios y prometéis a la
32          patria observar y defender la constitución y las leyes de la república y cumplir
33          fielmente los deberes de nuestro destino si así lo hicieras dios os ayude y si
34          no él y la patria os lo demanden, bienvenidos al Comité de la Persona Joven
35          a todos para ya para que ya se puedan retirar nada más decirles nuevamente
36          que de verdad parte de nosotros son más que bienvenidos es un placer ver
37          gente joven participando en la política es muy bueno muy necesario el cantón
38          lo necesita nada más pedirles que siempre hagan su mejor esfuerzo que
39          tengan en cuenta que somos un cantón verdad que no tenemos que trabajar
40          para por parte sino también conjunto y que ya nos conocieron ya estuvieron
41          por acá y aquí estamos para servirles cuando tengan dudas si no podemos
42          resolverla vamos a ayudarles vamos a ayudarles a buscar con quién y
43          estamos aquí a disposición de ustedes entonces algún compañero quiere
44          dirigirse a ellos también


     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1        Alan Quesada: bienvenidos a los seis y el compañero que falta como se
 2         mencionó en su oportunidad este creo que en lo personal primera vez que
 3         estoy en una en el Concejo como lo expresó la señorita presidenta todos los
 4         que estamos aquí estamos en la mejor disposición de ayudarles
 5         independientemente sean de Pejibaye, Juan Viñas es un cantón verdad y
 6         cuenten con nosotros sin temor a consultarnos cualquier cosa entonces un
 7         aprendizaje para todos nosotros igual que para ustedes y lo mejor de los
 8         éxitos en este nuevo camino que empiezan en la política por así decirlo pero
 9         sin color político valga la redundancia bienvenidos y gracias muchas gracias.
10        Ana Mazza: doña Ana quiere dirigirles unas palabras también
11        Ana Azofeifa: si también segundo lo que los compañeros han dicho
12         felicitarlos agradecerles por hacer este más bien por atender este llamado y
13         ese compromiso tan bueno y tan bonito por la juventud del cantón Jiménez y
14         desde la Alcaldía cuenten con todo nuestro apoyo en lo que se requiere
15         coordinación gestión y demás y yo estoy segura que se va a hacer un trabajo
16         muy bonito y sobre todo que nunca este dejen abandonado el sector juvenil
17         y siempre luchen por los derechos yo fui una joven activa siempre en los
18         grupos juveniles y eso es muy importante buscar ese espacio y desde la
19         alcaldía y desde la municipalidad se los vamos a dar.
20        Ana Mazza: muchas gracias de parte nuestra, ya puede ya pueden retirarse
21         si lo quieren y si no son bienvenidos a participar en el resto de la sesión bien
22         ok creo que la transmisión está corriendo bien aunque el compañero si no se
23         encuentran la sala ok terminaríamos acá entonces con lo que sería las
24         audiencias.
25
26
27                                  Dictámenes de Comisión
28
29        Ana Mazza: Pasaríamos a dictámenes como les indiqué, tuve un dilema y no
30         los pude traerlos impresos y por protocolo tienen que llegar a impresos y en
31         la correspondencia entonces voy a adelantarles dos cosas muy puntuales
32         que venían en los dictámenes uno de jurídicos y el otro de hacienda y
33         presupuesto, en el dictamen de jurídicos en realidad lo que estamos
34         haciendo es una solicitud a la Alcaldía bueno recomendado una solicitud a la
35         Alcaldía para el respaldo legal para la aprobación de la intervención de la ruta
36         408, porque se nos pasó la modificación pero no venía la justificación y
37         cuando hicimos la solicitud nosotros dijimos que se había algún amparo legal
38         al respecto entonces estamos haciendo la consulta por nuestro lado para ver
39         si no hay ningún inconveniente pero legalmente sabemos que ya hay un
40         entrabamiento por ahí verá entonces no sé si es factible que hagamos la
41         solicitud para que doña Ana directamente nos facilite digamos como la
42         información adicional o si tendremos que esperar a traerlo en el dictamen la
43         siguiente sesión para que así se realice y si bien tenemos una respuesta
44         positiva en otra consulta que hicimos nosotros pues entonces traerlo
45         directamente si fuera positivo ahora en cuanto a lo de hacienda perdón, ese
46         más bien es el de Hacienda, ¿verdad? ese es el de hacienda, el otro es la
47         respuesta a los compañeros de ANEP pero igual estamos dentro del plazo


     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1         entonces no habría problema para responderle la próxima semana para que
 2         los documentos entren en forma ¿verdad? entonces, sí,
 3        Ana Azofeifa: viera que a mí me interesa muchísimo la respuesta que se le
 4         está dando a la ANEP digamos con respecto a ese criterio sí me urge porque
 5         yo tengo una sesión de trabajo mañana y voy a ver temas relacionados con
 6         recursos humanos, las solicitudes de la ANEP pero si necesito saber el
 7         criterio que ustedes o el dictamen que ustedes están emitiendo al respecto,
 8         no sé si ya lo tienen y lo podrían dar y lo hacen llegar después pero sí, sí me
 9         urge muchísimo porque estamos en cierre de año y ellos han hecho varias
10         solicitudes y sí dependo también de esa respuesta sí,
11        Ana Mazza: no hay ningún problema, ya el dictamen está montado entonces
12         no hay problema la respuesta es que en apego a lo que habíamos indicado
13         tanto en la moción como en el oficio formal que se les comunicó es de
14         acatamiento inmediato entonces lo que se estaba indicando ahí era que la
15         modificación es producto del manual descriptivo de clases de puestos tiene
16         acatamiento inmediato perdón, debían quedar sin efecto a partir del momento
17         de la notificación entonces la respuesta es esa, que a partir del oficio formal
18         recibido de parte del Concejo era de acatamiento obligatorio que fue la
19         pregunta que ellos hicieron básicamente pues hicieron obviamente toda su
20         descripción del caso pero la pregunta concreta era que a partir de cuando
21         entraba a regir ese punto sí.
22        Evelio Camacho: sobre la ruta 408 el documento a mí me gustaría que se
23         pasara a la administración o a la alcaldía porque a veces se le da luz verde
24         porque la verdad que ya esto es una emergencia la ruta 408 hoy por cierto
25         unos vecinos me llamaron que, qué pasaba también ah bueno entonces sí,
26         me gustaría la forma que digamos se pueda tramitar más ligero y que se haga
27         parte también que lo respalde la parte legal
28        Ana Mazza: si necesita, tal vez doña Ana nos hace el favor de ayudarnos ahí
29         con el secretario porque en realidad sí se mandó la solicitud de la
30         modificación pero no venía el amparo legal porque bueno, nosotros sabemos
31         que lo que es el 8114 no se puede verdad, intervenir y hasta donde tenemos
32         conocimiento tendría que haber un convenio con CONAVI para poder y el
33         MOPT, o sea es un convenio tripartito porque es con CONAVI, MOPT y
34         municipalidad para poder intervenirlo pero no tenemos conocimiento de
35         ningún convenio de no tener ese convenio y me disculpo y me da mucha
36         pena con la gente de Pejibaye, no sólo con ustedes porque ustedes son parte
37         apenas de la población, porque yo desearía que no tuviéramos ningún
38         problema en decir que dice, hay fondos que se ejecute algo porque así como
39         eso pues pueden pasar muchas otras cosas en otros lugares nos está
40         pasando con acera de Santa Elena verdad, por ejemplo que eso es algo
41         urgente y tenemos la misma situación verdad, es un límite ahí entre lo
42         nacional y lo cantonal y al final de cuentas no hay nadie en la presidencia no
43         hay nadie en CONAVI, no hay nadie en el MOPT son nuestros ciudadanos
44         los que se están quedando con el mal servicio o sin atención del servicio pero
45         tampoco podemos hacer cosas más de lo que la ley nos permite, entonces
46         hasta el momento hasta ahorita no tenemos nada que nos ampare en caso


     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1       de trasladar fondos, así sean 5 colones y entonces malversación de fondos
 2       es de 0.01 año adelante, entonces así sea por 5 colones o sea por 5 millones
 3       tendremos la misma podemos tener la misma injerencia entonces tenemos
 4       que cuidarnos las espaldas todos tenemos que cuidarnos las espaldas todos
 5       entonces no sé si existiera la posibilidad o si existe el convenio o si existe el
 6       amparo legal o alguna forma de que se haga dentro de la ley, yo no tendría
 7       ningún inconveniente como lo dije desde la sesión en la que se presentó,
 8       pero si al día de hoy por lo menos mi respuesta sería no, porque estaríamos
 9       al margen de la ley.
10      Roy Mora: Buenas, una consulta compañera, yo estaba anualmente a los
11       compañeros a la correspondencia, una consulta, yo vi este señor, don Carlos,
12       que es de la Municipalidad de Turrialba, que ha hecho varios convenios,
13       ahora están reparando ahí el repasto, están reparando los convenios
14       municipales con CONAVI, esperemos a ver, yo sé que los compañeros de
15       Pejibaye ya han pasado por la ruta, esa carretera es inservible, sería bueno
16       hacerla en estado nacional porque ahí lo que hace falta es un buen asfaltado,
17       una buena carpeta asfáltica bien gruesa para que no sea puro perfilado, pero
18       no sé, yo sé que es una carretera nacional, no podemos meter fondos
19       nosotros ahí, porque es carretera nacional, pero tratar de buscar formas más
20       portillos, yo sé que la señorita alcaldesa está buscando con CONAVI, pero
21       seguir molestando más a con CONAVI y al MOPT, para que vea que es una
22       carretera que ocupa presupuesto para ver si la arreglan, y si es posible hacer
23       una marcha de lo de la gente de Pejibaye para que vaya el MOPT y haga
24       presión también, porque con firmas se puede hacer todo, también, no
25       solamente presionar a la municipalidad, sino al mismo gobierno de que esa
26       carretera es urgente.
27      Ana Mazza: Si, no sé si un llamado a una marcha o algo así será lo necesario,
28       pero sí entiendo que tenemos que elevar la voz más fuerte por ese tracto,
29       por ese trayecto, por ese espacio, en realidad son unos pocos metros que
30       afean todo el distrito, que lo hacen de difícil acceso, que interrumpen el
31       comercio, que interrumpen la salud, que interrumpen muchas cosas, no sé
32       cuál sea la vía, no quisiera hacer un llamado como a ese tipo de
33       manifestaciones, porque creo que estamos tratando como de conciliar más
34       bien, doña Ana había mencionado por ahí, que más bien las instituciones se
35       alegraban de que otra vez el municipio estuviera integrando parte de las
36       comisiones y de todos los cuerpos correspondientes, entonces dentro de la
37       línea de la cordialidad, sí me parece tal vez el levantamiento de firmas o algo
38       así, verdad, que podamos hacer algo más contundente.
39       Sí, doña Ana, tal vez si nos explica por ahí.

40        Ana Azofeifa: En Pejibaye, bueno, de la ruta 408 y la ruta 225 hay una
41         comisión de caminos, ellos ya han venido haciendo gestiones desde hace
42         mucho tiempo, este año ya la municipalidad se ha involucrado directamente
43         y fuertemente en el tema, hemos tenido muchas reuniones con el CONAVI,
44         ellos han hecho visitas a la comunidad, porque hay situaciones, por ejemplo
45         el desagüe o el agua que se empoza ahí, entonces hemos estado en el
46         seguimiento, ellos lo que nos han dicho ahorita no tienen recursos para lo

     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1         que queda del año, verdad, ahorita la promesa es que en el primer trimestre
 2         del próximo año van a hacer el perfilado a la carretera y en eso estamos,
 3         pero sí han sido muy claros de que en este año ya no tienen recursos,
 4         básicamente, pero la comunidad ya se ha manifestado, la comunidad ya ha
 5         hecho oficios, hay una comisión activa, verdad, entonces yo creo dos
 6         comisiones, hay dos comisiones activas en ese sentido, entonces no es que
 7         la comunidad está nada más esperando a que llegue o no llegue, verdad, se
 8         han hecho todas las gestiones, el asunto es que ellos se han dicho que no
 9         tienen recursos.
10        Ana Mazza: Doña Ana, y tal vez como tocar el tema del convenio, de que
11         sea un convenio como para reparaciones menores, verdad, que no haya
12         ningún impedimento o que se coordine para que la municipalidad pueda
13         invertir y para que eso nos dé un poquitito más de margen a nosotros en
14         casos de emergencia o cuando ya se considere crisis distrital o no sé, cuando
15         ya se haya llegado un punto, digamos, crítico, como creo que es el momento,
16         verdad, ahorita, y usted nos decía una vez que problemas, por ejemplo, por
17         una ambulancia o algo así, va a ser casi imposible, verdad, entonces, como
18         para tratar de, ok, ustedes no tienen recursos, nosotros tampoco, pero
19         haremos lo humanamente posible para conseguir, para por lo menos poder
20         atender un llamado de este tipo, porque eso es lo que nos están trabando en
21         este momento, si hubiera un convenio, habría una, creo que mucha más
22         anuncia de parte de nosotros, verdad, de tocar el tema, inclusive yo sé que
23         parte de ustedes de buscar recursos.
24        Evelio Camacho: es tan preocupante de esa ruta, que un día se me llamó a
25         unos vecinos que por qué no hacíamos un grupo y nos íbamos a traer
26         material a un tajo de la 26 y que rellenáramos los huecos con ese tajo, y me
27         había quedado tanta la desesperación que ellos me decían eso, pero yo le
28         dije que agotáramos esta oportunidad, a ver si de alguna manera,
29         respetando, como se dice, los convenios, si existiera. La pregunta tal vez
30         para Ana Alcaldesa, en la última reparación que se hizo la ruta 408, tuvo un
31         respaldo del CONAVI, algún documento, algún convenio?
32        Ana Azofeifa: No, ahorita lo que, bueno, lo que me recomendó uno de los
33         compañeros de la Hacienda Municipal es que tuviéramos una autorización
34         para poder hacer el trabajo, verdad, que lo hiciéramos a través de
35         autorización, que no necesitábamos el convenio, pero si quieren mejor voy
36         a, mañana voy a tener acercamiento con la parte legal, puedo consultar si
37         tenemos que hacerlo, verdad, y cuáles son la metodología para usar recursos
38         propios en esa reparación, para buscar esa opción. Básicamente eso fue la
39         recomendación que se me dio. Gracias.
40        Ana Mazza: más bien, les agradezco si tal vez en un momento en que doña
41         Ana tenga esas respuestas, se la remita a Adriana, que nos la haga llegar de
42         inmediato, para tener nosotros esa información previa a la otra sesión y poder
43         entonces avanzar en eso. Doña Yanira.
44        Deyanira Vega: Bueno, buenas noches. Bueno, ese tema de la carretera, la
45         he escuchado desde hace 32 años que llegué a vivir a Pejibaye, de verdad
46         que cuando yo llegué me contaban que ya la iban a asfaltar y la iban a


     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1         asfaltar, imagínense ustedes, verdad, fuera de los años más anteriores que
 2         tiene la gente que nació ahí y se crió. Bueno, Dios quiera que de verdad
 3         vayan a hacer un perfilado en los primeros, en primer trimestre del 2025,
 4         porque me acuerdo bien bien una vez que ya le iban a hacer como una capa
 5         de asfaltado y pasó una situación como la que está viviendo el país hoy en
 6         día, de que muchos caminos, muchas carreteras están destruidos en varias
 7         partes del país.
 8         Quizás en estos lugares no hemos estado sufriendo sobre eso. Y entonces,
 9         ¿qué es lo que pasó? Que dijeron, no hay recursos porque esos recursos se
10         tienen que ir para otro lado, donde de verdad lo necesitan más, ¿verdad?
11         Dios quiera que el tiempo también nos favorezca y que puedan solucionar los
12         problemas de esos otros caminos y también el de nosotros.

13      Ana Mazza: Gracias, doña Deyanira. No sé si tal vez para avanzar en la parte
14       ya del informe alcalde, que sería lo que sigue, doña Ana, si usted quiere ya
15       ahí nos amplía, porque ya pasaríamos. Quiero consultar siempre de los
16       manuales porque no me quedó claro. Ah, ok, perdón.
17      Ana Azofeifa: Soy sobre otro tema. Sí, en realidad quiero consultar
18       nuevamente este tema relacionado con lo de la seccional de la ANEP para
19       tener claridad. Ya cuando me llegue el documento lo podría analizar, pero
20       necesito tener la información.
21       Cuando dice que no se le pueden, porque el acuerdo lo que dice es que no
22       se le pueden hacer modificaciones a los manuales aprobados. Para mí la
23       última aprobación fue en febrero de este año. Fue la última modificación que
24       se le hizo a los manuales. Yo entiendo que a partir de ahí es cuando no se
25       podrían hacer modificaciones, ¿verdad? Para tener esa claridad.

26        Ana Mazza: No, en realidad textualmente lo que dice es que no sé, no sé,
27         perdón, lo voy a tratar de leer de acá atrás.
28        Ana Azofeifa: Yo lo tengo por acá atrás.
29        Ana Mazza: ¿Lo tiene impreso? Tendría que saberlo. No, no, yo lo tengo
30         acá. Ok.
31         Yo lo tengo acá, no hay problema.
32        Ana Azofeifa: Con permiso.
33        Ana Mazza: El acuerdo textualmente dice que en virtud de indicar el oficio
34         N°463 ALJI-2024, la inexistencia de un expediente que dé fundamento al
35         manual descriptivo de clases de puestos de la Municipalidad de Jiménez,
36         suspender por existir nulidad absoluta cualquier modificación que tenga
37         como fundamento dicho manual a partir del momento de su aprobación.
38         Entonces, desde el momento de aprobación del manual, las modificaciones
39         son subsecuentes a partir de esa fecha. Entonces, no es de la modificación
40         del manual, sino de la aprobación del manual, las modificaciones realizadas.
41        Ana Azofeifa: Entiendo que se tendrían que anular todos los acuerdos que
42         se tomaron a partir de ahí, que tuvieron modificaciones y que dieron cabida
43         a que hubieron... porque tengo entendido que la última, cuando se aprobó,
44         fue en el 2023, junio, julio.



     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1         Entonces, lo que indica el dictamen es que a partir de ahí, ¿qué pasa con
 2         todos esos acuerdos? ¿Qué se tomaron en firme para modificar el manual?
 3         ¿Y qué es el con el que estamos trabajando actualmente?

 4        Ana Mazza: No son las modificaciones... bueno, creo que ahí es donde está
 5         el..., ahí es donde sale el... Son modificaciones a los puestos, tal vez ese fue
 6         el tema. Yo creo que para nosotros está muy clara en la cabeza que son
 7         modificaciones, digamos, las modificaciones directamente a los puestos, no
 8         al manual como tal. El manual creo que, inclusive, no sé cuántas
 9         modificaciones o cuántas variaciones se han dado, porque a nivel de lo que
10         tenemos nosotros publicado a nivel del reglamento en la página, no veo que
11         haya muchas modificaciones incorporadas.
12        Ana Azofeifa: Yo creo, señora Presidenta, y señores del Concejo Municipal,
13         que debería haber mucha claridad con este dictamen, porque yo no siento
14         que esté claro. Si un acuerdo se tomó para modificar una plaza, es una
15         modificación al manual, pero también es una modificación al puesto.
16        Ana Mazza: ¿Y el manual no se tuvo que ver modificado para eso
17        Ana Azofeifa: Yo lo que quisiera es tener... no, se le hicieron ajustes, hay
18         modificaciones, entonces yo quisiera tener mucha claridad de parte de
19         ustedes a qué se refieren con las modificaciones si es al manual o a las
20         plazas, porque igual son acuerdos del Concejo Municipal que están tomados
21         en firme, donde se indica que hay una modificación, ¿verdad?, y eso afecta
22         el puesto y afecta el manual.
23         Entonces yo quiero tener claridad qué implica esto legalmente para la
24         municipalidad, ¿verdad? Técnicamente y legalmente para la municipalidad
25         necesito saber, pero necesito claridad, porque ahorita con el acuerdo no la
26         tengo y no sé el dictamen qué tan claro es para tenerlo. Entonces yo sí
27         necesito tener esa claridad, porque para tomar decisiones necesito tener
28         buenas bases. Y si no tenemos ni claridad, ¿qué implica el decir que hay una
29         anualidad absoluta y cualquier modificación que tenga como fundamento
30         dicho manual? O sea, a partir del momento de su aprobación, ¿cuándo?, que
31         es lo que pregunta la seccional de la ANEP, ¿Julio del 2023?
32        Ana Mazza: No, ellos no preguntan aprobación de manual, ellos preguntan
33         que a partir de cuándo tiene efecto ese acuerdo.
34        Ana Azofeifa: Sí, por eso, el acuerdo, pero es que el acuerdo no es claro, el
35         acuerdo no es claro. Yo se lo estoy diciendo desde hace días, porque dice
36         que suspender, voy a dejar esta partecita, cualquier modificación que tenga
37         como fundamento dicho manual a partir del momento de su aprobación.
38         Tengo que tener claridad que si fue aprobado en el año 2023, en el mes que
39         fue aprobado el manual de puestos, a partir de ahí hubieron acuerdos en
40         firme del Concejo Municipal donde dice que hay una modificación.
41         Y se modifica plazas y se modifica el, digamos, se modifica el manual que de
42         por sí lleva la modificación de algunas plazas. Entonces, ¿qué pasa con
43         todos esos acuerdos que estuvieron tomados en firme por el Concejo
44         anterior? ¿Qué sucede? Porque es muy fácil nada más venir y decirme que
45         no puede hacerse ninguna modificación, pero ¿qué implica eso legal y
46         técnicamente? Yo quisiera que haya mucha claridad en este dictamen y con


     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1       la respuesta que se le da a la seccional de la ANEP. Porque yo necesito tener
 2       esa claridad para poder tomar decisiones o ver qué es lo que implica.
 3       Porque, como le digo, hay acuerdos tomados en firme del Concejo anterior
 4       donde modificaban manual y eso implicaba modificación de puestos, implica
 5       responsabilidades administrativas y legales de parte de la Municipalidad de
 6       Jiménez. Entonces, necesito mucha claridad de parte de ustedes, en este
 7       dictamen que se va a emitir o que se está emitiendo el día de hoy. ¿Verdad?
 8       Yo no tuve acceso al dictamen como para leerlo y decir, sí, estoy conforme.
 9      Ana Mazza: Lo vamos a hacer llegar para la siguiente correspondencia, para
10       que quede claro. Doña Ana, vea, muy sinceramente, de verdad se lo digo
11       con todo el respeto del mundo. Nos hubiera respondido a ese oficio cuando
12       se le mandó el acuerdo que tenía esas dudas de que no estaba, si la
13       seccional ANEP no hace la consulta, seguimos dando por sentado de que ya
14       todo fue entendido por las partes.
15       Porque no se había hecho la indicación. Entonces, yo creo que esto se
16       tendría que haberse aclarado como en ese momento. Ya entendí el punto,
17       ya vi dónde es que está la diferencia a la hora de textualizarlo.
18       Para nosotros estaba completamente claro que estábamos hablando de
19       plazas, que estábamos hablando de los movimientos que se dieron a nivel
20       de recursos humanos y no está tan claro así para la Administración.
21      Ana Azofeifa: Señora Presidenta, si me lo permite, con todo respeto
22       también. Cuando yo recibí el acuerdo, nosotros estábamos trabajando con la
23       Federación de Municipalidades de Cartago una actualización del manual,
24       digamos, una modificación.
25       Prácticamente lo estábamos trabajando nuevo, pero lo tomamos como base
26       para ir modificándolo. Eso es lo que estaba haciendo la comisión que estaba
27       trabajando. Entonces, cuando yo recibí esto, lo primero que hicimos fue
28       suspender lo que estábamos haciendo con la Federación.
29       ¿Me explico? Por falta de claridad, eso fue lo que yo entendí del acuerdo. No
30       modificaciones que tenga como base a ese manual. Y nosotros tomamos
31       como base ese manual para hacer las modificaciones.
32       Eso es lo que se estaba trabajando internamente. Entonces, a partir de ahí
33       es donde empieza todo. Cuando se hace la consulta por parte de la ANEP,
34       fue cuando se acuerda que yo dije, pero yo no entendía eso.
35         Digamos, para mí estaba claro hasta que ellos hicieron la consulta. Entonces,
36         yo sí quiero dejar eso claro. Digamos que necesito más claridad en esto.

37         ¿Y qué implica esa decisión? Si implica que haya que anular acuerdos
38         porque hay modificaciones, que surgió el manual. Y implica que si se modificó
39         el manual, se modificaron puestos. Entonces, básicamente es como hacer
40         esa aclaración para que también a ustedes les quede claro de cuál fue la
41         confusión a la hora de leer el acuerdo. Gracias.

42        Ana Mazza: Sí, ya me queda claro el punto a mí por lo menos. Yo sí, bueno,
43         como le decía, errores de interpretación.




     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1           Creo que nosotros lo teníamos muy claro desde la Comisión. Y creo que a la
 2           hora de votarlo aquí, me parece que fue más claro para nosotros que para la
 3           Administración. Vamos a revisarlo.
 4           No hay nada que aportar. Sí, don Alan. Sí, muchas gracias.

 5          Alan Quesada: Doña Ana, con todo respeto, nos gustaría que nos haga
 6           llegar esas inquietudes mediante un oficio. Esas inquietudes que usted
 7           ahorita nos está haciendo, esas dudas, o esas que nos haga mediante un
 8           oficio a la Comisión de Jurídicos para nosotros tener el respaldo de lo que
 9           usted nos está consultando y las dudas. Y también recuerdo que cuando
10           presentó don Ricardo el expediente del manual, él fue muy claro que dijo que
11           no existía.
12           Y también fue muy claro en decir que la Administración iba a denunciar. No
13           sé si a la fecha ha denunciado todo lo que Ricardo dijo que le iba a hacer en
14           su respectivo despacho judicial. Y sí le pido con todo respeto que nos haga
15           llegar a la Comisión de Jurídicos mediante el oficio todas sus inquietudes
16           para nosotros responderle satisfactoriamente. Gracias.

17          Ana Mazza: Bueno, no sé si don Ana lo va a tomar así, o si no igualmente yo
18           podría basar en la aclaración que hizo hoy en el acta para que demos la
19           respuesta. Bueno, aquí cerraríamos el tema.
20
21
22                                         ARTÍCULO VII
23                                   Informe del Alcalde
24
25          Ana Mazza: Pasaríamos a lo que es el informe de alcaldía. Doña Ana tiene
26           la palabra:
27
28          Ana Azofeifa: A continuación, procedo a brindar el informe de las labores
29           realizadas durante la semana del 02 al 07 de diciembre:
30   •       Atención al Público.

31   •       Reunión con RACSA para proyecto de Ciudades inteligentes.
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46   •      Capacitación “Construcción de Herramienta de Evaluación del Desempeño”
47   organizada por la Unión Nacional de Gobiernos Locales.
48


     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
                                                                     1
                                                                     2
                                                                     3
                                                                     4
                                                                     5
                                                                     6
                                                                     7
                                                                     8
                                                                     9
10
11   •     Participación en el desfile navideño de Caña Real, 2024
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23   •     Presentación de la Estrategia Ligas Atléticas Policiales, con la participación de
24   la embajadora de Estados Unidos y el Ministro de Seguridad Pública
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34   •      Asamblea FEDEMUCA, para la elección del nuevo Director Ejecutivo. Gerardo
35   Antonio, Muñoz Díaz, Administrador con énfasis en Banca y Finanzas, Contaduría y
36   Dirección de Empresas. Incorporado al Colegio de Ciencias Económicas de CR. Con
37   experiencia en Gestión Municipal, Innovación, desarrollo de Proyectos, Gestión Pública,
38   Sostenibilidad y Responsabilidad social.
39
40   •       Participación en la capacitación al Concejo Municipal Régimen Municipal con el
41   Lic. Alex Gen, Asesor jurídico de la ANAI.

42   •     Charla desarrollada por el Ministerio de Salud para la prevención de
43   enfermedades con contagiosa para el personal municipal.
44
45




     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1
 2
 3
 4   •     Desarrollo y participación en el Desfile Navideño en Juan Viñas.
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26




27   Seguimiento a trabajos por parte de la Vicealcaldía Municipal:
28   •    Reparación de aceras en el cementerio de Juan Viñas.




     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15   •       Reunión con la jefatura de fuerza pública para coordinar seguridad en el
16   festival navideño.
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27   •    Inspección en aceras por daños y en caños y posibles fugas de agua las
28   mismas ya se reportaron a los departamentos encargados.
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40   •      Limpieza en cuadrantes y aceras de Caña Real.
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53   •      Limpieza de las gradas de la iglesia católica con un funcionario municipal.
54


     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12        TRABAJOS REALIZADOS POR EL DEPARTAMENTO DE GESTIÓN VIAL
13                     MANTENIMIENTO MECANIZADO DE CAMINOS.
14   •      Sustitución de un paso de alcantarilla, sector San Francisco, El Humo de
15   Pejibaye
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29   •     Remoción de derrumbes menores y árboles caídos en el camino La 26 de Pejibaye
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42   •     Remoción de derrumbes menores camino El Congo, Juan Viñas
43
44   •     Limpieza sectores varios, camino Bajos El Humo, El Humo de Pejibaye
45
46
47
48
49
50
51
52
53   •     Remoción de derrumbes menores camino El Desecho, Juan Viñas



     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11   MANTENIMIENTO MANUAL DE CAMINOS
12   •    Limpieza manual sistemas de drenaje El INVU de Juan Viñas
13




14
15         Limpieza manual sistemas de drenaje caminos Echandi-El Desecho, Juan Viñas
16




17
18         Limpieza manual sistemas de drenaje Barrio 2 de Julio, El Humo de Pejibaye
19         Limpieza manual Boulevard, El Humo de Pejibaye




     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1
 2   También se realizaron las siguientes actividades administrativas.
 3      i.   Labores administrativas propias del Departamento.
 4     ii.   Inspecciones varias en los distritos de Juan Viñas, Pejibaye y La Victoria
 5
 6
 7                                        ARTÍCULO VIII
 8
 9
10                            Informe de la Junta Vial y la UTGVM
11
12
13   No hubo
14                                         ARTÍCULO IX
15
16               ARTÍCULO IX.          Atención de los señores (as) Síndicos (as)
17   No hubo
18
19                                ARTÍCULO X.           Mociones
20   No hubo
21
22                              ARTÍCULO XI.          Asuntos Varios

23   No hubo
24       Evelio Camacho: un comentario, hoy vimos la votación que la hicimos con
25           la mano alzada, eso son frutos de la capacitación que tuvimos el sábado,
26           talvez para los que nos están viendo por Comunicaciones Jiménez, y nos
27           observan ahí, ese ha sido un cambio, y hay varios que por ahí vamos a ir
28           implementando conforme van pasando sesiones, entonces yo creo que los
29           que vinimos el sábado, felicitarlos, creo que fue de gran provecho, y yo creo
30           que lo que más nos recomendaron es la comunicación entre todos nosotros,
31           que eso es lo que nos puede mejorar estas sesiones y que hayan más
32           avances en los frutos de estas sesiones, entonces yo creo que hoy estamos




     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024
 1          viendo más comunicación y ojala esto vaya en aumento cada sesión. Muchas
 2          gracias señorita presidenta.
 3         Dorlin Hernández: una consulta doña Ana, para saber qué pasó con la
 4          niveladora, porque hace días se aprobó el arreglo y yo creo que todavía no
 5          la han traído, porque he visto al compañero que la maneja he visto que anda
 6          haciendo otras labores, por eso quería saber qué pasó con la noveladora.
 7         Ana Azofeifa: El tema de la noveladora es todo un proceso, digamos pasa
 8          el proceso de contratación, de arreglo y demás, hoy si no me equivoco
 9          todavía firmé un documento relacionado con el tema de la niveladora, verdad,
10          es todo un proceso, este no la vamos a ver activa en estos días, entonces
11          apenas este yo les informo.
12         Dorlin Hernández: gracias doña Ana.
13

14   Siendo las veinte horas con tres minutos, la señorita Presidenta Municipal Ana Cecilia
15   Mazza Calvo, da por concluida la sesión.

16

17

18

19   Ana Cecilia Mazza Calvo                      Adriana Esquivel Ramírez

20   PRESIDENTA MUNICIPAL                     SECRETARIA DEL CONCEJO a.i

21   __________________________última línea______________________________




     _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 32 del 09-12-2024