Ordinaria 20 · 2024-09-16
20_DEL_16__DE_SETIEMBRE_2024.pdf · 105 páginas · PDF original · ver en Google Drive
Las actas se corrigen y aprueban en la sesión siguiente; verifique que esta sea la versión aprobada antes de citarla. Forma citable: sesión ordinaria N.º 20 del 2024-09-16 + número de acuerdo.
Acuerdos en esta acta
Detección automática sobre el texto; verifique siempre contra el PDF original. Incluye 4 acuerdo(s) sin número detectable, marcados ~.
- ~ Acuerdo (pág. 26) · firme · aprobado irectivas que integran los 7 Comités Cantonales de Deportes, no reciben ningún tipo de remuneración 8 económica por ser parte de este importante ente …
- ~ Acuerdo (pág. 54) · firme · aprobado u debido cumplimiento, Concejo Municipal, 35 Municipalidad de Jiménez, departamento de Contabilidad y Tesorería. SE VOTA 36 CON DISPENSA DE TRÁMITE DE…
- ~ Acuerdo (pág. 63) · aprobado i no al País en general. 14 2. Solicitar a los señores Diputados y Diputadas de la Asamblea Legislativa, 15 retirar de la Corriente Legislativa los Ex…
- ~ Acuerdo (pág. 63) · firme · aprobado 3, y Expediente 16 24.518, o en su defecto, votarlos negativamente, en apoyo al Benemérito 17 Cuerpo de Bomberos de Costa Rica. 18 3. Solicitar a los …
1 ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA Nº 20
2
3 Acta de la Sesión Ordinaria número 20-2024, celebrada por el Concejo Municipal
4 de Jiménez en la Sala de Sesiones de este ayuntamiento, el día dieseis de
5 setiembre del año dos mil veinticuatro, a las dieciocho horas con treinta y dos
6 minutos; con la asistencia de los señores (as) regidores (as) y síndicos (as),
7 propietarios (as) y suplentes siguientes:
8 REGIDORES PROPIETARIOS: Ana Cecilia Mazza Calvo - Presidenta Municipal,
9 Dorlin Hernández Sojo – Vicepresidente Municipal, José Jesús Camacho Ureña,
10 Alan Quesada Hernández sustituyendo al señor Evelio Camacho Ulloa, Kattia Calvo
11 Sánchez.
12
13 REGIDORES SUPLENTES: Gabriela Tafalla Ramírez, Deyanira Vega Mora, Fabián
14 Méndez Pereira.
15
16 SÍNDICOS PROPIETARIOS: Carolyn Guevara Sojo - Distrito Juan Viñas, -
17 Alexander Hernández Pereira – Distrito La Victoria.
18
19 SÍNDICOS SUPLENTES: Ronald Martínez Corrales – Distrito Juan Viñas, Wendy
20 Calvo Sánchez – Distrito Pejibaye.
21
22 Asisten los siguientes funcionarios:
23
24 ALCALDESA MUNICIPAL: Ana Isabel Azofeifa Pereira
25
26 ARTÍCULO I. Apertura de la sesión
27
28 La señora Presidenta, Ana Cecilia Mazza Calvo, da las buenas tardes a los y las
29 presentes; luego da lectura del Orden del Día programado para la sesión de hoy, el
30 cual se aprobó en forma unánime.
31
32 ARTÍCULO II. Comprobación de quórum
33
34 Se comprueba el quórum por parte de la Presidencia Municipal, se determina que
35 el mismo está completo, al contarse con cinco Regidores (para este día 5 de 5).
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 Ana Mazza Calvo: Para aclarar doña Gabriela estaría en sustitución de doña Kattia
2 Calvo y don Alan en sustitución de don Evelio Camacho.
3
4 ARTÍCULO III. Audiencias
5
6 No hubo.
7
8 ARTÍCULO IV. Aprobación del Acta Ordinaria Nº 19 y Acta Extraordinaria
9 Nº 005
10
11 ACUERDO 1º
12 No existiendo más objeciones ni más correcciones, el Concejo Municipal de
13 Jiménez, somete a votación el Acta de la Sesión Ordinaria Nº 019 y la aprueba y
14 ratifica en todos sus extremos por medio de los votos afirmativos de los regidores
15 propietarios, Ana Cecilia Mazza Calvo, Dorlin Hernández Sojo, José Jesús
16 Camacho Ureña, Regidor suplente Alan Quesada Hernández y la Regidora
17 Suplente Gabriela Ramirez Tafalla. DEFINITIVAMENTE APROBADO
18
19 ACUERDO 2º
20 No existiendo más objeciones ni más correcciones, el Concejo Municipal de
21 Jiménez, somete a votación el Acta de la Sesión Extraordinaria Nº 005 y la aprueba
22 y ratifica en todos sus extremos por medio de los votos afirmativos de los
23 regidores propietarios, Ana Cecilia Mazza Calvo, Dorlin Hernández Sojo, José Jesús
24 Camacho Ureña, Regidor suplente Alan Quesada Hernández y la Regidora
25 Suplente Gabriela Ramírez Tafalla. DEFINITIVAMENTE APROBADO
26
27 Alan Quesada Hernández: Señorita alcaldesa me permite sobre esa Acta número
28 5, tal vez Extraordinaria, lastimosamente, esa acta no se puede transcribir, por
29 problemas de audio, considero que ese día fue muy importante lo que nos
30 comunicaron la gente del IFAM, tanto la señorita Gabriela como el abogado que lo
31 tuvimos vía virtual, entonces que quede claro que aún más la necesidad de ver
32 cómo se logra un buen audio-video para que sea transcrita a las futuras sesiones
33 Extraordinarias y que queden actas, por favor.
34
35 ARTÍCULO V. Lectura, análisis y trámite de la Correspondencia
36
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 1. Nota fechado 09 de setiembre 2024, emitido por la señora Carolyn
2 Guevara Sojo, Sindica Propietaria, quien les manifiesta lo siguiente “…
3 Estimado concejo municipal por este medio les informo que por motivos
4 personales no pude asistir a la sesión extraordinaria del 29 de agosto. Se
5 toma nota.
6
7 2. Oficio N°575-2024 fechado el 09 de setiembre, emitido por la
8 Municipalidad de Santa Ana, quien les manifiesta lo siguiente
9 “…MOCIÓN DE APOYO A LAS MOVILIZACIONES SOCIALES POR LA
10 EDUCACIÓN PÚBLICA Y LA AGENDA SOCIAL A REALIZARSE LOS DÍAS 28
11 Y 29 DE AGOSTO.
12 CONSIDERANDO
13 Primero: Que la educación es la mejor herramienta que puede un pueblo
14 darle a sus ciudadanos, por lo que la educación pública es esencial para el
15 desarrollo integral de nuestro país y de nuestra comunidad.
16 Segundo: Que el derecho a realizar movilizaciones sociales debe ser
17 reconocido en un estado de Derecho, siendo que éstas son un importante
18 mecanismo legítimo de participación ciudadana para expresar demandas y
19 propuestas que buscan mejorar nuestras instituciones y servicios públicos,
20 debiendo eso sí, respetar dichas movilizaciones los derechos de terceros,
21 incluyendo el derecho al libre tránsito, Tercero: Que las movilizaciones
22 programadas para los días 28 y 29 de agosto tienen como objetivo principal
23 visibilizar y promover mejoras en el sistema educativo público.
24 POR TANTO
25 Este Concejo Municipal toma el siguiente acuerdo:
26 1. Expresar su total apoyo a las movilizaciones sociales programadas los
27 días 28 y 29 de agosto, reconociendo la importancia de estas acciones
28 para fortalecer la educación pública y avanzar en la agenda social de
29 nuestro municipio, exigiendo al movimiento social respetar los derechos
30 de terceros, incluyendo el derecho al libre tránsito.
31 2. Llamar a las autoridades municipales, educativas y sociales, así como a
32 la ciudadanía en general, a respaldar y acompañar estas movilizaciones,
33 fomentando un diálogo constructivo que permita atender las demandas y
34 propuestas presentadas. Se toma nota.
35
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 Ana Mazza Calvo: Antes de continuar con ese texto, le damos la bienvenida a la
2 compañera Kattia Calvo, que se incorpora en este momento, al ser las 6:37pm se
3 incorpora la Regidora Propietaria y en este caso toma su titularidad a cambio de
4 doña Gabriela.
5
6 3. Oficio AL-CPECTE-0191-2024, fechado 10 de setiembre 2024, emitido
7 por Nancy Patricia Vílchez Obando, Jefa de Área, Comisión Legislativa
8 V, Asamblea Legislativa, quien les manifiesta lo siguiente “… La
9 Comisión Permanente Especial de Ciencia, Tecnología y Educación, en
10 virtud de la moción de consulta aprobada en sesión N.°6, ha dispuesto
11 consultarles su criterio sobre el texto del proyecto de Ley Expediente N.º
12 23006, “LEY PARA EL CIERRE DE LA BRECHA DIGITAL E IMPULSO AL
13 DESARROLLO ECONOMICO Y SOCIAL DE COSTA RICA”, el cual se
14 adjunta.
15 De conformidad con lo que establece el artículo 157 del Reglamento de la
16 Asamblea Legislativa se le agradece evacuar la consulta en el plazo de ocho
17 días hábiles que vence el 23 de setiembre, y de ser posible, enviar el criterio
18 de forma digital.
19
20 ACUERDO 3°
21 Este Concejo acuerda por Unanimidad; que se traslade copia de este documento a
22 la Comisión Municipal de Asuntos Sociales, para su análisis y posterior dictamen.
23 DEFINITIVAMENTE APROBADO
24
25 4. Oficio AL-CE23949-0224-2024, fechado 10 de setiembre 2024, emitido
26 por Cinthya Díaz Briceño, Jefa de Área, Comisión Legislativa II,
27 Asamblea Legislativa, quien les manifiesta lo siguiente “… La Comisión
28 Especial de Reforma Electoral, expediente 23949, en virtud del informe de
29 consulta obligatoria del Departamento de Servicios Técnicos, ha dispuesto
30 consultarles su criterio sobre el proyecto de “LÍMITE DEL GASTO ESTATAL
31 EN LAS CAMPAÑAS POLÍTICAS DE 2026 Y DE 2028, POR MEDIO DE UNA
32 MODIFICACIÓN AL CÓDIGO ELECTORAL, LEY N.° 8765”, Expediente N.°
33 24.337, el cual se adjunta.
34 De conformidad con lo que establece el artículo 157 del Reglamento de la
35 Asamblea Legislativa se le agradece evacuar la consulta en el plazo de ocho
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 días hábiles que vence el 20 de setiembre y, de ser posible, enviar el criterio
2 de forma digital.
3 La Comisión ha dispuesto que, en caso de requerir una prórroga, nos lo haga
4 saber respondiendo este correo, y en ese caso, contará con ocho días hábiles
5 más, que vencerán el día 02 de octubre. Esta será la única prórroga que esta
6 comisión autorizará
7 ACUERDO 4°
8 Este Concejo acuerda por Unanimidad; que se traslade copia de este documento a
9 la Comisión Municipal de Asuntos Jurídicos, para su análisis y posterior dictamen.
10 DEFINITIVAMENTE APROBADO
11
12 5. Oficio AL-CPEDIS-0728-2024, fechado 04 de setiembre 2024, emitido por
13 Arturo Aguilar Cascante, Jefe de Área, Comisión Legislativa VIII,
14 Asamblea Legislativa, quien les manifiesta lo siguiente “…La Comisión
15 Permanente Especial de Discapacidad y Adulto Mayor, en virtud de la moción
16 aprobada en la sesión N.°7, ha dispuesto consultarle su criterio del proyecto
17 de Ley N.º 24.244: “LEY PARA SANCIONAR EL ABANDONO CONTRA LAS
18 PERSONAS ADULTAS MAYORES”, el cual se adjunta.
19 De conformidad con lo que establece el artículo 157 del Reglamento de la
20 Asamblea Legislativa, se le agradece evacuar la consulta en el plazo de ocho
21 días hábiles, que vence el 18 de setiembre y, de ser posible, enviar el criterio
22 de forma digital.
23 La Comisión ha dispuesto que, en caso de requerir una prórroga, nos lo haga
24 saber de forma expresa por este medio y en ese caso, contará con ocho días
25 hábiles más, que vencerán el 30 de setiembre de 2024. Esta será la única
26 prórroga que esta comisión autorizará.
27 Se solicita que aquellas municipalidades que cuenten con una Oficina
28 Municipal de Discapacidad y Adulto Mayor (Comad), sea esta oficina quien
29 atienda el requerimiento consultivo de la Comisión. Se toma nota.
30
31 6. Oficio TMJ 20-2024, fechado el 10 de setiembre, emitido por el señor
32 Cristian Esquivel Vargas, Tesorero Municipal, quien les manifiesta lo
33 siguiente “… Por este medio deseo externarles mi más cordial saludo y al
34 mismo tiempo dar respuesta al oficio SC-2607-2024, transcripción del
35 acuerdo 1° del Artículo X, de la Sesión Ordinaria Nº 018, celebrada el lunes
36 02 de setiembre del año en curso.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 En los últimos dos años, esta tesorería municipal, no ha recibido ningún
2 aporte o servicio por parte de la Federación de Municipalidades de Cartago
3 y con respecto a la Unión Nacional de Gobiernos Locales el único servicio
4 que se recibe es el del correo institucional, no obstante a través de este
5 correo electrónico se recibe mucho correo malicioso, como malware,
6 phishing, spam y scam. Se toma nota.
7
8 7. Documento fechado el 10 de setiembre, emitido por el señor Jorge
9 Luis Díaz Esquivel, Coordinador Regional Apse, quien les manifiesta
10 lo siguiente “…
11
12
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1
2
3
4 ACUERDO 7°
5 Este Concejo acuerda por Unanimidad; que se traslade copia de este documento a
6 la Comisión Municipal de Asuntos Sociales, para su análisis y posterior dictamen.
7
8 8. Oficio HMJ-069-2024, fechado el 10 de setiembre, emitido por el Trentino
9 Mazza Corrales, Encargado de Hacienda Municipalidad de Jiménez,
10 quien les manifiesta lo siguiente “… Por este medio le remito la lista
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 actualizada de patentados de licores de supermercados, minisúper, bares,
2 restaurantes y de salones de baile del Distrito de Pejibaye:
3
4 Según lo indicado en el artículo N° 4 de la ley 9047 “Ley de Regulación y
5 Comercialización de bebidas con contenido alcohólico” sobre las clases de
6 licencia y las actividades que tienen permitido realizar:
7 Licencia clase B: habilitan la venta de bebidas con contenido alcohólico en
8 envase abierto y/o cerrado para ser consumidas dentro del establecimiento.
9 En este tipo de licencias la venta de bebidas con contenido alcohólico será la
10 actividad comercial principal del establecimiento. La licencia clase B se
11 clasifica en:
12 Licencia clase B1: cantinas, bares y tabernas sin actividad de baile.
13 Licencia clase B2: salones de baile, discotecas, clubes nocturnos y cabarés
14 con actividad de baile.
15 Licencia clase C: habilitan únicamente la comercialización de bebidas con
16 contenido alcohólico al detalle, en envase abierto, servidas y para el
17 consumo, junto con alimentos dentro del establecimiento. En este tipo de
18 licencias la venta de bebidas con contenido alcohólico será la actividad
19 comercial secundaria del establecimiento.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 El Restaurante y Salón Portuguez, de Chaves Sánchez Martín y el
2 Restaurante Centro Recreativo Los Mora de Finca Sayma Limitada, cuenta
3 con patente de salón de eventos. Cada evento debe contar con autorización
4 municipal.
5 ACUERDO 8°
6 Este Concejo acuerda por Unanimidad; extender un agradecimiento al señor
7 Trentino Mazza por su colaboración con lo solicitado sobre la lista actualizada de
8 patentados de licores de supermercados, minisúper, bares, restaurantes y de
9 salones de baile del Distrito de Pejibaye.
10
11 9. Oficio HMJ-070-2024, fechado el 10 de setiembre, emitido por el Trentino
12 Mazza Corrales, Encargado de Hacienda Municipalidad de Jiménez,
13 quien les manifiesta lo siguiente “… Por este medio les saludo y a la vez
14 les doy respuesta referente al punto número 3 de la nota enviada por el señor
15 Marty Gerarld Olsen Zúñiga, sobre los horarios y actividades de los bares de
16 del Cantón:
17 Indico que se han estado enviando advertencias a los propietarios de los
18 bares y restaurantes, en los cuales se han detectado actividades no
19 permitidas, así como incumplimiento de los horarios establecidos, de los
20 cuales se remite copia al Concejo Municipal, a la Fuerza Pública y al
21 Ministerio de Salud Pública.
22 Los más reincidentes han sido: Bar González, propiedad del señor Carlos
23 González Quesada, con advertencias del 23 de agosto 2024, 21 de marzo
24 2024. Bar Santa Eduviges (Más que Kompas), Naranjo de Juan Viñas,
25 propiedad de la señora Dionisia Mora Esquivel, con advertencias del 23 de
26 agosto 2024, 06 de junio 2024, el 05 de octubre 2023 se da respuesta
27 negativa a solicitud del 02 de octubre 2023, para realizar eventos. También
28 se le hizo una advertencia el 23 de agosto 2023 al Restaurante Casa Victoria,
29 propiedad de la señora Sandra Lopez Salazar, por la realización de eventos
30 para los cuales no tiene autorización.
31 En este tema se requiere de asesoría legal para continuar con el debido
32 proceso.
33 Se adjuntan advertencias del 23 de agosto 2024.
34 Respecto al asunto de los inspectores, se hace de conocimiento que esta
35 Municipalidad no cuenta con personal para realizar inspecciones en horas de
36 la noche, y siempre que se realicen eventos en los negocios del Cantón, por
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 lo que siempre que se van realizar inspecciones, planificadas de antemano,
2 para hacer revisión de requisitos, se coordina con la Fuerza Pública. Se toma
3 nota.
4
5 10. Oficio 139-2024-DGVM, fechado el 11 de setiembre, emitido por el señor
6 Luis Enrique Molina Vargas, Coordinador de Desarrollo Territorial,
7 Municipalidad de Jiménez, quien les manifiesta lo siguiente “…Por
8 medio de la presente, en atención al acuerdo municipal 1° del Artículo X del
9 Concejo de la Municipalidad de Jiménez en Sesión Ordinaria N.º 18, y
10 referida a los aportes realizados o servicios de la Federación de
11 Municipalidades de Cartago y la Unión Nacional de Gobiernos Locales
12 durante los dos últimos años se indica lo siguiente:
13 A título personal no es posible solicitar ningún aporte o servicio ni a la
14 Federación de Municipalidades de Cartago ni a la Unión Nacional de
15 Gobiernos Locales, puesto que cualquier colaboración ha de ser tramitada a
16 través de la Alcaldía Municipal para que realice las coordinaciones
17 correspondientes con la Dirección Administrativa de la UNGL y la
18 FEDEMUCA.
19 Sin embargo, a nombre del Departamento de Gestión Vial y tramitada bajo el
20 procedimiento anteriormente indicado por medio de la Alcaldía Municipal
21 vigente en su momento, se han recibido diversos aportes de la Unión
22 Nacional de Gobiernos Locales, tal como fue expuesto en el oficio 109-2024-
23 DGVM y dirigido a la Alcaldía Municipal el 22 de agosto del año en curso, el
24 cual se transcribe a continuación:
25 “FEDERACIÓN DE MUNICIPALIDADES DE CARTAGO
26 No se ha recibido ninguna asistencia o colaboración en los años indicados
27 UNIÓN NACIONAL DE GOBIERNOS LOCALES:
28 Año 2024
29 Refrendo legal a la adenda DGFM-AD-C-2-2024 al contrato número DE-
30 CONT-232-2023, para rectificar el monto de la Comisión IFAM sobre la
31 Operación N°FIN-FIP-CVL-304-1863-9-2023 de la Municipalidad de Jiménez
32 para el financiamiento del proyecto denominado “SUSTITUCIÓN DEL
33 PUENTE SOBRE EL RÍO PEJIBAYE”.
34 Elaboración, coordinación y recomendaciones en los procesos de
35 contratación de personal tanto internos como externos detallados a
36 continuación:
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 o Chofer de Maquinaria Pesada
2 o Promotora Social
3 Transformación de la PLAZA DE DIRECTOR DEL DEPARTAMENTO DE
4 GESTION VIAL a COORDINADOR DEL PROCESO DE DESARROLLO
5 TERRITORIAL
6 Actualización de roles y funciones para el uso de la página web de la
7 Municipalidad de Jiménez, alojada en los servidores de la Unión Nacional de
8 Gobiernos Locales.
9 Soporte de los correos institucionales a través del dominio
10 munijimenez.go.cr.
11 Año 2023
12 Refrendo legal al contrato número DE-CONT-232-2023, sobre la Operación
13 N°FIN-FIP-CVL-304-1863-9-2023 de la Municipalidad de Jiménez para el
14 financiamiento del proyecto denominado “SUSTITUCIÓN DEL PUENTE
15 SOBRE EL RÍO PEJIBAYE”, por un monto de ₡551.378.437.50
16 (QUINIENTOS CINCUENTA Y UN MILLONES TRESCIENTOS SETENTA Y
17 OCHO MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y SIETE COLONES CON 50/100)
18 Presentación ante la Contraloría General de la República el Índice de
19 Capacidad de Gestión del año 2022 vinculado a los estudios de Clima
20 Organizacional realizados por la UNGL en dicho año.
21 Actualización de roles y funciones para el uso de la página web de la
22 Municipalidad de Jiménez, alojada en los servidores de la Unión Nacional de
23 Gobiernos Locales.
24 Soporte de los correos institucionales a través del dominio
25 munijimenez.go.cr.” Se toma nota.
26
27 11. Oficio Nº413-ALJI-2024 fechado, emitido por la señorita Ana Azofeifa
28 Pereira, Alcaldesa, Municipalidad de Jiménez, quien les manifiesta lo
29 siguiente “… Me permito remitirles para su análisis y aprobación, el informe
30 de ejecución presupuestaria correspondiente al mes de agosto.
31
32 ACUERDO 11°
33 Una vez analizado y dispensado del trámite de comisión, este Concejo acuerda por
34 Unanimidad; darle su aprobación al Informe de Ejecución Presupuestaria
35 Consolidado, correspondiente al mes de AGOSTO del año 2024 conforme se
36 detalla:
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1
2
3
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1
2
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1
2
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1
2
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1
2
3
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1
2
3
4
5
6
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1
2
3
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 DEFINITIVAMENTE APROBADO. Con copia a la Alcaldía y Contabilidad
2 Municipal.
3
4 12. Oficio 138-2024-DGVM fechado 11 de setiembre, emitido por el señor
5 Arq. Luis Enrique Molina Vargas, Coordinador de Desarrollo Territorial,
6 Municipalidad de Jiménez, quien les manifiesta lo siguiente “… Por
7 medio de la presente, en atención al acuerdo municipal 5° del Artículo XI del
8 Concejo de la Municipalidad de Jiménez en Sesión Ordinaria N.º 18, y
9 referidas a la construcción de un paso peatonal a un costado de la Ruta
10 Nacional 10, sector Santa Elena, se indica lo siguiente:
11 • En atención a esta solicitud, se les indica que al ubicarse esta problemática
12 del hundimiento sobre la Ruta Nacional 10 en el sector de Santa Elena de La
13 Victoria, no compete al Departamento de Gestión Vial, ni a la Junta Vial
14 Cantonal su atención, puesto que no es posible utilizar los recursos
15 provenientes de las leyes 8114 y 9329 en este tipo de situaciones sobre las
16 rutas nacionales.
17 • Sin embargo, esta situación ya fue notificada tanto por la actual Alcaldía
18 Municipal, como por su antecesora al Consejo Nacional de Vialidad,
19 CONAVI, quienes son los responsables del mantenimiento de las Rutas
20 Nacionales del país, inicialmente a través del oficio 468-2021-DGVM, y
21 posteriormente a través de la Alcaldía Municipal.
22 • En la última reunión de trabajo sostenida con el Ingeniero Minor Villegas del
23 Consejo Nacional de Vialidad, el día 12 de agosto del año en curso, se indicó
24 que por parte de CONAVI se encuentra en realización los diseños del muro
25 de contención requerido en el sector, donde se incluyen las mejoras tanto en
26 la estabilidad estructural de la ruta nacional como en el componente de
27 seguridad vial correspondiente a la acera peatonal a construir sobre el citado
28 muro.
29 • Actualmente se está a la espera de la finalización de los diseños
30 correspondientes y su incorporación en el plan de trabajos y mantenimientos
31 de la Ruta Nacional 10 por parte de CONAVI.
32
33 ACUERDO 12°
34 Este Concejo acuerda por Unanimidad; trasladar copia de ese documento a
35 la Junta Vial Cantonal.
36
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 13. Oficio MSCCM-SC-1686-2024 fechado 02 de setiembre, emitido por la
2 Municipalidad de San Carlos, quien les manifiesta lo siguiente “… Les
3 comunico que el Concejo Municipal de San Carlos en su Sesión Ordinaria
4 celebrada el lunes 26 de agosto del 2024, en el Salón de Sesiones de la
5 Municipalidad de San Carlos, Artículo Nº X Acuerdo N° 45, Acta Nº 52,
6 ACORDÓ:
7 Brindar un voto de apoyo ante la situación crítica que enfrenta el CINDEA de
8 Venecia, así como otras instituciones educativas del cantón, a raíz del recorte
9 presupuestario que dictó el Ministerio de Educación Pública, paralizando el
10 servicio educativo de dichas instituciones.
11
12 Exhortar a la Ministra de Educación atender esta problemática, en un
13 esfuerzo por brindar de forma inmediata los apoyos económicos necesarios
14 para que el en consecuencia, evitar su cierre.
15 Solicitar al Ministerio de Educación Pública un informe sobre la situación
16 presupuestaria de las instituciones educativas del cantón de San Carlos,
17 especialmente aquellas que enfrentan dificultades similares a las del CINDEA
18 de Venecia. Se toma nota
19
20 14. Oficio MSCCM-SC-1738-2024 fechado 05 de setiembre, emitido por la
21 Municipalidad de San Carlos, quien les manifiesta lo siguiente “… Le
22 comunico que el Concejo Municipal de San Carlos en su Sesión Ordinaria
23 celebrada el lunes 02 de setiembre del 2024, en el Salón de Sesiones de la
24 Municipalidad de San Carlos, Artículo Nº VIII, Acuerdo N° 31, Acta Nº 53,
25 ACORDÓ:
26 Con base en el oficio AL-GPMD-OFI-46-2024, emitido por Diputadas de la
27 República de Costa Rica, referente a garantizar el derecho de las mujeres a
28 una vida libre de violencia, se determina:
29 1) Reafirmar el compromiso de este Concejo Municipal con la lucha por una
30 sociedad donde todas las mujeres puedan vivir libres de violencia y
31 discriminación, con pleno acceso a la justicia y a la protección de sus
32 derechos humanos.
33 2) Pronunciarnos enérgicamente contra los femicidios y demandar a las
34 autoridades que se refuercen las acciones del Estado para prevenir y
35 sancionar estos crímenes con todo el peso de la ley.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 3) Solidarizarnos con las familias que han pasado por el lamentable flagelo
2 del femicidio y que merecen recibir por parte del Estado una reparación
3 integral que incluya apoyo psicológico, asistencia legal, compensaciones
4 económicas y medidas de acompañamiento social, con el fin de restituir sus
5 derechos y contribuir a su proceso de sanación y resiliencia, conforme a la
6 Ley N° 10.263 "Ley de reparación integral para personas sobrevivientes de
7 femicidio" y sus reformas. 4) Solicitar al Presidente de la República, señor
8 Rodrigo Chaves Robles, articular y fortalecer los mecanismos institucionales
9 para atender con carácter de emergencia, el alza en los femicidios,
10 fortaleciendo la coordinación interinstitucional y asegurando recursos
11 adecuados para intensificar las campañas de sensibilización, mejorar la
12 protección y atención a las víctimas, y promover una cultura de igualdad y no
13 violencia.
14 5) Instar a la Asamblea Legislativa avanzar con la mayor prontitud posible en
15 la aprobación de proyectos de Ley que fortalezcan los mecanismos legales
16 para que el Estado pueda garantizar el derecho de mujeres y niñas a una
17 vida libre de violencia.
18 6) Hacer un llamado a la ciudadanía a asumir su responsabilidad social para
19 contrarrestar los discursos de odio y discriminación en todas sus formas,
20 reconociendo el impacto que estos tienen en la perpetuación de la violencia
21 de género y en la seguridad de las mujeres en Costa Rica.
22
23 ACUERDO 14°
24 Este Concejo acuerda por Unanimidad; trasladar copia de este documento a la
25 Comisión de la Condición de la mujer para que sea utilizado en la investigación
26 abierta.
27
28 15. Oficio 137-2024-DGVM fechado 11 de setiembre, emitido por el señor
29 Arq. Luis Enrique Molina Vargas, Coordinador de Desarrollo Territorial,
30 Municipalidad de Jiménez, quien les manifiesta lo siguiente “…Por
31 medio de la presente, en atención al acuerdo municipal 1° del Artículo IX del
32 Concejo de la Municipalidad de Jiménez en Sesión Ordinaria N.º 18, y
33 referidas a la situación de las gradas ubicadas en el sector de Santa Eduviges
34 en Naranjo de Juan Viñas, se indica lo siguiente:
35 En revisión de la información catastral obtenida por medio del Sistema de
36 Información Registral (SIRI) del Registro Inmobiliario Nacional se puede
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 determinar que el acceso indicado corresponde a una servidumbre de paso,
2 referenciada a la propiedad con número de folio real 158863 y plano catastro
3 C-0358451-1996, tal como se observa en la imagen adjunta:
4
5
6 Al ser el acceso una servidumbre de paso, no se le puede considerar como
7 un acceso público, por tal motivo no es posible destinar fondos públicos para
8 el mantenimiento de las gradas existentes ni construcción de barandales en
9 la misma, pues lo anterior correspondería a los propietarios de los inmuebles
10 que acceden por dicha servidumbre. Se toma nota
11
12 16. Oficio MZ-CM-OF-0324-2024 fechado 11 de setiembre, emitido por la
13 Municipalidad de Zarcero, quien les manifiesta lo siguiente “… La Secretaria
14 Municipal de la Municipalidad de Zarcero, Dennia del Pilar Rojas Jiménez,
15 cédula de identidad 204300534. CERTIFICA: el artículo VI acuerdo 22 de la
16 sesión ordinaria número 0022-2024 del 3 de setiembre del 2024, textualmente
17 dice:
18 Martes 3 de septiembre el 2024
19 Moción propuesta por el presidente Municipal Luis Daniel Rodríguez Villalobos,
20 secundada por la vicepresidente municipal Carmen Morales Zúñiga, regidores
21 propietarios: Denis Alfaro Araya, Yerlin Araya Araya.
22 Considerando:
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 - Que el Benemérito Cuerpo de Bomberos es una institución adscrita con
2 desconcentración máxima al Instituto Nacional de Seguros,( INS), encargado de
3 brindar servicios de prevención y protección para salvaguardar la vida, los bienes
4 y el medio ambiente. Además, la capacitación constante a su personal y la
5 implementación de programas de seguridad en edificios, mantenimiento y
6 compra de equipos para atención de emergencias.
7 - Que actualmente recibe un 4% de las primas de todos los seguros que se
8 venden en el país, dinero que es girado al fondo del Cuerpo de Bomberos y que
9 es parte de su fuente de financiamiento.
10 Que existen en la corriente legislativa, dos proyectos de ley que pretenden
11 reducir cada uno un 1% de este ingreso al Cuerpo de Bomberos, lo que haría
12 que la institución perciba únicamente un 2%. Estos proyectos son:
13 Expedientes 24463: pretende trasladar un 1% del 4% para destinarlo al Comité
14 Olímpico Nacional.
15 Expediente 24518: esta iniciativa de ley también pretende trasladar al mismo
16 porcentaje para destinarlo al Organismo de Investigación Judicial, (OIJ)
17 Ministerio Público y Ministerio de Seguridad Pública (MSP)
18 1 - Que eliminar un 2% del ingreso de las primas de seguros, corresponde a un
19 recorte del 50% de los recursos percibidos por el Cuerpo de Bomberos, lo que
20 para el año 2025 equivaldría a 23.350, millones de colones.
21 2 - Que esta disminución le impediría a la institución hacer frente a las
22 necesidades reales en detrimento de la seguridad y la vida de los costarricenses.
23 3 - Que para los siguientes años la afectación sería mayor, ya que la reducción
24 de los ingresos incidiría en la inversión de infraestructura.
25 4 - Que, si bien es cierto la atención al deporte, y a la seguridad son importantes
26 para el desarrollo del país, estas no se resuelven quitándole recursos a una
27 institución benemérita y tan importante para la atención de emergencias y que
28 vela por la salud y la seguridad de los seres vivos.
29 5 - Que de llegarse a reducir los fondos que percibe el Benemérito Cuerpo de
30 Bomberos, se haría imposible la construcción de las estaciones en Muelle,
31 Guatuso, así como fortalecer las estaciones de Zarcero, Ciudad Quesada,
32 Naranjo, San Ramón, entre otras a lo largo y ancho del país.
33 POR TANTO:
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 Mocionamos para que el Concejo Municipal de Zarcero, inste a los señores
2 diputados y diputadas de la República a buscar otras alternativas para dotar
3 de recursos a estas instituciones, sin perjudicar al Benemérito Cuerpo de
4 Bomberos. Se toma nota
5
6 17. Oficio fechado 11 de setiembre 2024, emitido por Arturo Aguilar Cascante,
7 Jefe de Área a.i., Comisión Legislativa VIII, Asamblea Legislativa, quien les
8 manifiesta lo siguiente “…La Comisión Permanente Especial de Discapacidad
9 y Adulto Mayor, en virtud de la moción aprobada en la sesión N.°7, ha dispuesto
10 consultarle su criterio sobre el texto sustitutivo del proyecto de Ley N.º 24.124:
11 “LEY PARA LA REGULACIÓN DE PERROS DE ASISTENCIA, OTROS
12 ANIMALES DE TRABAJO, ANIMALES DE APOYO EMOCIONAL Y ANIMALES
13 DE COMPAÑÍA”, el cual se adjunta.
14 De conformidad con lo que establece el artículo 157 del Reglamento de la
15 Asamblea Legislativa, se le agradece evacuar la consulta en el plazo de ocho
16 días hábiles, que vence el 18 de setiembre y, de ser posible, enviar el criterio de
17 forma digital.
18 La Comisión ha dispuesto que, en caso de requerir una prórroga, nos lo haga
19 saber de forma expresa por este medio y en ese caso, contará con ocho días
20 hábiles más, que vencerán el 30 de setiembre de 2024. Esta será la única
21 prórroga que esta comisión autorizará.
22
23 ACUERDO 17°
24 Este Concejo acuerda por Unanimidad; que se traslade copia de este documento a
25 la Comisión Municipal de Gobierno y Administración, para su análisis y posterior
26 dictamen. DEFINITIVAMENTE APROBADO
27
28 18. Oficio N°CDJ-166-2024 fechado 11 de setiembre, emitido por el Comité
29 Cantonal Deportes y Recreación Jiménez, quien les manifiesta lo siguiente
30 “… Acuerdo X: El Comité Cantonal de Deportes y Recreación de Jiménez
31 acuerda enviar oficio al Concejo Municipal de Jiménez, para solicitarles con todo
32 respeto de su aprobación para que los miembros que conforman la Junta
33 Directiva del Comité Cantonal de Deportes, puedan tener los mismos derechos
34 en cuanto al pago económico por concepto de transporte dentro del país y
35 viáticos, esto por asistir a las sesiones ordinarias y extraordinarias del Comité.
36 Tal cual se les reconoce este derecho a los y las señores Regidores y Síndicos.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 Es incluir dentro del Reglamento de organización y funcionamiento del Comité
2 Cantonal de Deportes y Recreación de Jiménez esta solicitud. De esta manera
3 y una vez actualizado el Reglamento y publicado en el Diario Oficial la Gaceta,
4 el Comité podría presupuestar anualmente recursos económicos para el fin
5 indicado.
6 Importante recordar, que los miembros de las Juntas Directivas que integran los
7 Comités Cantonales de Deportes, no reciben ningún tipo de remuneración
8 económica por ser parte de este importante ente municipal, por lo tanto;
9 apoyando la solicitud anterior, es una manera de poder colaborar con los gastos
10 económicos que cada integrante de la Junta Directiva tiene que incurrir de
11 manera personal al asistir a sesiones o representaciones oficiales del Comité en
12 diversas partes del país cuando se requiera. Acuerdo Definitivamente Aprobado.
13
14 ACUERDO 18°
15 Este Concejo acuerda por Unanimidad; trasladar copia de este documento a la
16 Comisión Municipal de Asuntos Jurídicos, para su análisis y posterior dictamen.
17
18 19. Oficio AL-CE23129-0118-2024 fechado 11 de setiembre 2024, emitido por
19 la Licenciada Ana Julia Araya Alfaro, Jefa de Área, Comisión Legislativa II,
20 Asamblea Legislativa, quien les manifiesta lo siguiente “… La Comisión
21 Especial de Heredia, en virtud del informe de consulta obligatoria del
22 Departamento de Servicios Técnicos, ha dispuesto consultar su criterio sobre el
23 proyecto de Ley Expediente N.º 24.294, “LEY QUE DECLARA DE INTERÉS
24 PÚBLICO EL DESARROLLO CULTURAL Y ARTÍSTICO DEL
25 CONSERVATORIO DE CASTELLA”, el cual me permito copiar de forma adjunta.
26 De conformidad con lo que establece el artículo 157 del Reglamento de la
27 Asamblea Legislativa se les agradece evacuar la consulta en el plazo de ocho
28 días hábiles que vence el 24 de setiembre y, de ser posible, enviar el criterio de
29 forma digital.
30 ACUERDO 19°
31 Este Concejo acuerda por Unanimidad; que se traslade copia de este documento a
32 la Comisión Municipal de Asuntos Culturales, para su análisis y posterior dictamen.
33 DEFINITIVAMENTE APROBADO
34
35
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 20. Oficio N°157-CSM-2024 fechado 26 de agosto, emitido por la Ing. Eileyn
2 Pérez Martínez, Coordinadora de Servicios Municipales, Municipalidad de
3 Jiménez, quien les manifiesta lo siguiente “…El motivo de la presente es para
4 solicitar la corta o poda de un árbol ubicado al margen del río Pejibaye, en el
5 sector conocido como La Roca, en las coordenadas 9.8221N, 83.6904W,
6 colindante con la ruta Nacional 408. Como se puede observar en las fotografías
7 adjuntas, el árbol presenta raíces expuestas debido a la erosión del terreno, y
8 varias de sus ramas han caído al río. Esta situación genera preocupación debido
9 al posible riesgo de caída del árbol al río, lo que podría afectar la infraestructura
10 cercana; como la ruta nacional, puentes, además de poner en peligro la
11 seguridad de los bañistas
12
13 En virtud de lo anterior, se solicita respetuosamente realizar la valoración
14 pertinente para determinar si es necesario podar o cortar el árbol, de ser así,
15 proceder con el debido procedimiento. Además, se solicita valorar si es
16 necesario realizar alguna obra de contención, ya que la erosión que se está
17 presentando en dicho sector podría también afectar la ruta nacional. Se toma
18 nota.
19
20 21. Nota del 11 de setiembre emitida por la señorita Ana Mazza Calvo, Regidora
21 Municipal, quien les manifiesta lo siguiente “… Mediante la presente me
22 permito informarles que desde el día de ayer he tenido problemas de salud y,
23 pese a que busqué atención médica el día de hoy, no he mejorado al punto de
24 poder asistir a la sesión, por el contrario, deberé ir a medicarme nuevamente. Se
25 toma nota- Mencionado por el Regidor Propietario Dorlin Hernández Sojo.
26
27 22. Oficio AL-CPOECO-0208-2024 fechado 11 de setiembre 2024, emitido por
28 Nancy Patricia Vílchez Obando, Jefa de Área, Comisión Legislativa V,
29 Asamblea Legislativa, quien les manifiesta lo siguiente “… La Comisión
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 Permanente Ordinaria de Asuntos Económicos, en virtud de la moción aprobada
2 en sesión 14, ha dispuesto consultar el criterio a esa institución sobre el texto
3 sustitutivo del expediente N.° 23669: “REFORMA DE LA LEY N.° 10044
4 FOMENTO DE LA ECONOMÍA CREATIVA Y CULTURAL”, el cual se anexa.
5 De conformidad con lo que establece el artículo 157 del Reglamento de la
6 Asamblea Legislativa se le agradece evacuar la consulta en el plazo de ocho
7 días hábiles que vencen el 24 de setiembre del 2024 y, de ser posible enviar el
8 criterio de forma digital.
9 ACUERDO 22°
10 Este Concejo acuerda por Unanimidad; que se traslade copia de este documento a
11 la Comisión Municipal de Asuntos Culturales, para su análisis y posterior dictamen.
12 DEFINITIVAMENTE APROBADO
13
14 23. Nota emitida por la señora, Ana Salas Uva, Funcionaria Municipal, quien
15 les manifiesta lo siguiente “… Reciban un cordial saludo, yo Ana Cristina Salas
16 Uva, portador de la cédula 3 -337-095 en respuesta a la carta, yo no he solicitado
17 ninguna ayuda de las Instituciones mencionadas, ni tengo conocimiento de ellas.
18 Se toma nota.
19
20 24. Nota emitida por el señor, Alejandro Coto Solano, quien les manifiesta lo
21 siguiente “… Yo, Alejandro Coto Solano, cédula 1-1642-0962, no pertenezco y
22 he recibido alguna ayuda de parte de la Federación de Municipalidades de
23 Cartago y la Unión de Gobiernos Locales. También desconozco si la
24 Municipalidad pertenece o no a dicha Federación. Se toma nota.
25
26 25. Oficio Nº SC-2653-2024, fechado 12 de setiembre, emitido por la Señora
27 Soledad Rojas Calderón, Funcionaria Municipal, quien les manifiesta lo
28 siguiente “…En respuesta a lo solicitado en el Acuerdo 1 del Artículo X de la
29 Sesión Ordinaria N°18 celebrada el lunes 02 de setiembre, con respecto a si he
30 recibido aportes de la Federación de Municipalidades de Cartago y la Unión
31 Nacional de Gobiernos Locales, desde mi ingreso hasta la fecha no lo he
32 requerido. Se toma nota.
33
34 26. Nota enviada por el señor, Juan Gabriel Solano Sanchez, Funcionario
35 Municipal, quien les manifiesta lo siguiente “…Aprovecho por este medio la
36 oportunidad para saludarles y desearles lo mejor en el desempeño de sus
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 funciones, en respuesta de la consulta realizada mediante oficio Nº SC-2607-
2 2024 les manifiesto que, en los últimos dos años no he recibido por parte de las
3 entidades citadas ningún aporte de consideración para el funcionamiento del
4 departamento. Se toma nota.
5
6 27. Nota enviada por usuario del servicio de la Empresa Transtusa, quien les
7 manifiesta lo siguiente “…Desde el pasado lunes las tarifas en los pasajes nos
8 dimos cuenta que bajaron, esto porque muy amablemente la muchacha de los
9 tiquetes en la terminal San José nos lo indicó a varios pasajeros, porque si fuera
10 por medios oficiales de la empresa Transtusa a estas alturas no sabríamos nada.
11 Le mencioné que extrañamente el chofer de la mañana 4 am cobró exactamente
12 la misma tarifa, pero bueno ya no es de extrañarse que aleguen
13 desconocimiento, los grupos de WhatsApp le sirven para nada.
14 Cierto que fue únicamente ¢ 10,00 lo que bajó el pasaje, pero esos ¢ 10,00 para
15 algunos es valioso si lo suma al mes, muchos tenemos que pagar 4 pasajes
16 diarios y cada colón suma.
17 Así como anuncian las alzas en pasajes con letreros en cada autobús, se les
18 pide (creo que es obligación de la empresa) anunciar cuando hay rebajas
19 también.
20 En la otra ruta que yo tomo diariamente cada autobús tiene un letrero pegado en
21 los parabrisas con el pasaje, cierto que es una tarifa única pero eso no significa
22 que Transtusa pueda darle a cada chofer un letrero con las tarifas más usadas
23 diariamente, cuando se dan alzas o rebajas. Sabemos que alegarán un sin fin
24 de excusas para no hacer dichos anuncios, sin embargo, ya va siendo hora que
25 esta empresa ponga sus barbas en remojo y vean que la inoperancia viene
26 desde las jefaturas y propietarios.
27 Únicamente se les está pidiendo que no olviden cuál es su principal fuente de
28 ingresos, LOS USUARIOS, y que así como piden y exigen que se les respete a
29 sus choferes y demás empleados, los pasajeros exigimos un servicio acorde.
30 Por favor ya es demasiado lo que se soporta.
31 No sé quién es el o la responsable de recibir estos correos, pero esperamos no
32 ocurra lo mismo que con el número de teléfono celular que tienen para
33 sugerencias y quejas, que la persona responde de manera muy personal al
34 usuario. Y es por esta misma razón que no se ponen ni nombres ni # de teléfono
35 en este medio. Se toma nota.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 28. Oficio DFOE-LOC-1229 fechado 12 de setiembre, emitido por la Contraloría
2 General de la República, quien les manifiesta lo siguiente “…Costa Rica al
3 igual que los demás países del mundo se encuentra inmersa en un entorno
4 dinámico donde se deben resolver problemas complejos de la sociedad en
5 circunstancias de estrechez fiscal y escasez de recursos, lo cual sugiere una
6 transformación. Ante esta necesidad, la Contraloría General ha identificado
7 varios frentes de acción para la gestión resiliente, entre los cuales destaca la
8 planificación institucional.
9 Precisamente, tal y como lo indica la Sala Constitucional1, la idea central de
10 la planificación es la racionalidad, que supone que en medio de una gran
11 cantidad de posibilidades, es necesario escoger racionalmente las mejores
12 alternativas, a los efectos de realizar los valores finales que se persiguen,
13 reduciendo así, el número de variables a unas pocas, las mejores,
14 compatibles con los recursos con los que se cuenta. Por eso resulta
15 inaceptable, a partir del contenido del artículo 180 constitucional, que la
16 Administración activa permita que el desarrollo de sus inversiones, para la
17 actualización de la oferta de los servicios públicos, llegue a tal estado de
18 inercia que la conviertan en un “problema de urgente solución” y desde este
19 enfoque, la urgencia resulta ser, evidentemente, lo opuesto a la planificación,
20 la más básica de las funciones administrativas Esta disciplina proporciona
21 importantes insumos a la gestión de la Hacienda Pública, particularmente en
22 la resolución de problemas relevantes y en la mejor atención de las
23 necesidades públicas. De este modo, una planificación robusta resulta
24 esencial para las instituciones del Estado, pues proporciona un marco
25 orientador para definir y dirigir la visión de mediano y largo plazo, así como
26 el quehacer diario institucional; en procura del uso eficiente de los recursos y
27 con un enfoque en la persona usuaria.
28 Por otra parte, las buenas prácticas sugieren que para continuar y aumentar
29 la generación de valor público, se requiere de una gestión pública altamente
30 resiliente, considerando un accionar sistémico del sector público. Para ello,
31 se requiere consolidar al menos tres elementos: la anticipación, la
32 autorregulación y la agilidad, que propicien la adaptación continua al entorno
33 y con ello la generación sostenida y creciente de valor2.
34 Todo esto exige un accionar distinto de la gestión pública, al comprometer
35 sus capacidades para la generación de valor público y búsqueda de la
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 sostenibilidad de las finanzas públicas con el fin de garantizar la continuidad
2 de los servicios.3
3 II. OBJETIVO Y ALCANCES DEL OFICIO PREVENTIVO
4 La Contraloría General de la República como órgano auxiliar de la Asamblea
5 Legislativa en la vigilancia superior de la Hacienda Pública, tiene el deber y
6 la atribución de examinar, aprobar o improbar los presupuestos de las
7 municipalidades e instituciones autónomas, así como fiscalizar la ejecución y
8 liquidación de los presupuestos públicos4.
9 Sobre el particular, la Contraloría General, en ejercicio de sus atribuciones
10 constitucionales y legales, conforme a sus competencias de control externo,
11 que incluyen el asesoramiento y orientación en temas vinculados con el
12 ordenamiento de control y fiscalización superiores, emite el presente oficio
13 de carácter preventivo, con el propósito de contribuir a la mejora de la gestión
14 pública resiliente, enfocado -en este caso- a la vigencia de la Planificación
15 institucional de las municipalidades.
16 Los planteamientos indicados tienen carácter orientador y preventivo, por
17 cuanto se enmarcan dentro de la función asesora que de manera proactiva y
18 asertiva lleva a cabo este Órgano Contralor, en aras de propiciar un ejercicio
19 adecuado de las competencias de los entes y órganos públicos.
20 Asimismo, resulta oportuno señalar que los criterios indicados parten de la
21 consideración de aspectos generales, sin abordar situaciones concretas,
22 cuya ponderación y juicio específico corresponde a la Administración activa.
23 En ese tanto, no exime en modo alguno el análisis correspondiente que debe
24 efectuarse en cada caso, ni sustituye la toma de decisiones que compete
25 exclusivamente a las instancias que ejercen su función administrativa en
26 apego al ordenamiento jurídico.
27 Finalmente, cabe recordar el deber de las autoridades públicas de actuar en
28 todos los casos con absoluta observancia del bloque de legalidad (artículos
29 11 de la Constitución Política y numeral 11 de la Ley General de la
30 Administración Pública), así como acatar en estricto rigor las órdenes y
31 mandamientos que dicten las autoridades jurisdiccionales. De igual modo, los
32 señalamientos aquí formulados se expresan sin perjuicio de las restantes
33 atribuciones de fiscalización que puede ejercer esta Contraloría General en
34 apego a sus atribuciones y competencias.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 III. PRINCIPIOS CONSTITUCIONALES VINCULADOS CON LA
2 PLANIFICACIÓN Y GESTIÓN ADECUADAS EN EL ÁMBITO MUNICIPAL
3 En el ámbito municipal, la planificación no es solo un deber administrativo, es
4 la clave para transformar los recursos disponibles en beneficios tangibles
5 para la comunidad. Para llevar a cabo esta labor, existen una serie de
6 principios constitucionales que son muy importantes, ya que orientan la
7 gestión pública y permiten vincular la labor institucional (desde la
8 planificación), con la tutela de los derechos fundamentales que se encuentran
9 debidamente garantizados en nuestra Carta Magna.
10 Dichos principios constitucionales y legales, permean toda la gestión
11 administrativa y guían el accionar de las organizaciones públicas, hacia el
12 cumplimiento de sus cometidos esenciales y el logro de los objetivos
13 trazados. Así, la planificación se convierte en una herramienta clave para
14 alinear la actividad administrativa con el interés público y garantizar el buen
15 funcionamiento de los servicios en beneficio de la colectividad.
16 En este sentido, a los efectos del presente oficio preventivo y como marco
17 general del desarrollo que más adelante se plantea, resulta de vital
18 importancia analizar estos principios de rango constitucional, los cuales
19 deben ser de conocimiento y particular observancia dentro del ejercicio de la
20 adecuada gestión pública. Entre ellos, es posible hacer referencia al principio
21 de eficacia, eficiencia, continuidad, rendición de cuentas y equilibrio
22 financiero, los cuales nos permitimos ejemplificar con algunos extractos
23 desarrollados por parte de la Sala Constitucional, para otorgar así una mayor
24 orientación de los mismos y establecer su relación con la atención de las
25 necesidades públicas.
26 1. Principio de eficiencia de la Administración: en lo que respecta a este
27 principio es de interés tomar en cuenta que la Administración Pública debe
28 velar por una adecuada gestión de los recursos públicos, asegurando que su
29 actuación sea eficaz, actuando conforme a la planificación estimada con
30 orientación hacia la calidad y celeridad en la prestación de servicios públicos,
31 lo cual se encuentra estrechamente relacionado con lo que establece el
32 numeral 11 constitucional en cuanto al cumplimiento de deberes y obligaciones
33 legalmente conferidas. Sobre lo anterior, es de interés mencionar que la Sala
34 Constitucional se ha pronunciado indicando lo siguiente:
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 “El ordinal 4° de la Ley General de la Administración Pública dispone
2 claramente que: “La actividad de los entes públicos deberá estar sujeta
3 en su conjunto a los principios fundamentales del servicio público, para
4 asegurar su continuidad, su eficiencia, su adaptación a todo cambio en el
5 régimen legal o en la necesidad social que satisfacen y la igualdad en el
6 trato de los destinatarios o beneficiarios”. (Sala Constitucional, resolución
7 n.º 07788 - 2010).
8 Adicionalmente, la Sala Constitucional define este principio de la siguiente
9 manera:
10 “La eficacia como principio supone que la organización y función
11 administrativa deben estar diseñadas y concebidas para garantizar la
12 obtención de los objetivos, fines y metas propuestos y asignados por el
13 propio ordenamiento jurídico, con lo que debe ser ligado a la planificación
14 y a la evaluación o rendición de cuentas (artículo 11, párrafo 2°, de la
15 Constitución Política). La eficiencia, implica obtener los mejores
16 resultados con el mayor ahorro de costos o el uso racional de los recursos
17 humanos, materiales, tecnológicos y financieros.” (Sala Constitucional,
18 resoluciones n.° 13524- 2011 y n.° 00005 - 2012).
19 De esta forma, es claro que las instituciones, en este caso a nivel municipal,
20 se encuentran sujetas al principio de eficiencia y este constituye un pilar
21 esencial dentro de su gestión, incluida la planificación, ya que exige que los
22 recursos públicos se utilicen de manera óptima para alcanzar los objetivos y
23 satisfacer las necesidades de la comunidad. En lo que respecta a la
24 planificación municipal, este principio impulsa a las autoridades a diseñar y
25 ejecutar proyectos que logren el máximo impacto con el menor costo posible,
26 priorizando la calidad de los servicios públicos y el aporte de valor en beneficio
27 de los habitantes del cantón.
28 2. Principio de eficiencia y eficacia de los servicios públicos: su enfoque
29 comprende la finalidad del cumplimiento de los objetivos que se planteen y
30 establezcan los entes estatales, por medio de la correcta gestión pública que
31 permite que estos se puedan alcanzar a través de un manejo adecuado de los
32 recursos, siendo eficiente en este accionar, y logrando con eficacia lo
33 propuesto, sin perder de vista la garantía en cuanto a calidad y el derecho que
34 les asiste a los administrados. En este sentido, obsérvese lo que expresa la
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 Sala Constitucional al respecto del principio de eficiencia y eficacia de los
2 servicios públicos:
3 “En estrecha relación con el derecho fundamental al buen funcionamiento de
4 los servicios públicos, esta Sala ha resuelto de forma reiterada que en la parte
5 orgánica de nuestra Constitución Política se recogen o enuncian algunos
6 principios rectores de la función y organización administrativas, que como tales
7 deben orientar, dirigir y condicionar a todas las administraciones públicas en
8 su cotidiano quehacer. Dentro de tales principios destacan la eficacia,
9 eficiencia, simplicidad y celeridad (artículos –todos de la Constitución Política-
10 140, inciso 8, en cuanto le impone al Poder Ejecutivo el deber de “Vigilar el
11 buen funcionamiento de los servicios y dependencias administrativas”, el 139,
12 inciso 4, en la medida que incorpora el concepto de “buena marcha del
13 Gobierno” y el 191 al recoger el principio de “eficiencia de la administración”.
14 Estos principios de orden constitucional, han sido desarrollados por la
15 normativa infraconstitucional; así, la Ley General de la Administración Pública
16 los recoge en los artículos 4°, 225, párrafo 1°, y 269, párrafo 1°, y manda que
17 deben orientar y nutrir toda organización y función administrativa. La eficacia
18 como principio supone que la organización y la función administrativa deben
19 estar diseñadas y concebidas para garantizar la obtención de los objetivos,
20 fines y metas propuestos y asignados por el propio ordenamiento jurídico, con
21 lo que debe ser ligado a la planificación y a la evaluación o rendición de
22 cuentas (artículo 11, párrafo 2°, de la Constitución Política). La eficiencia,
23 implica obtener los mejores resultados con el mayor ahorro de costos o el uso
24 racional de los recursos humanos, materiales, tecnológicos y financieros.”
25 (Sala Constitucional, resoluciones n.° 02535 - 2010, n.° 02538 - 2010 y n.°
26 02287 - 2011).
27 De acuerdo con lo anterior, el principio de eficiencia obliga a que los recursos
28 públicos sean gestionados de manera adecuada para garantizar la prestación
29 de servicios de calidad. En el contexto municipal, esto implica que las
30 autoridades locales deben asegurarse de que los servicios públicos, como la
31 recolección de basura, mantenimiento de infraestructuras, entre otros, sean
32 prestados con el mayor rendimiento posible, respondiendo a las necesidades
33 de la comunidad de manera eficiente y con la menor utilización de recursos.
34 Por su parte, el principio de eficacia destaca la importancia de que los objetivos
35 trazados a nivel municipal sean alcanzados de manera clara y precisa,
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 asegurando que las metas fijadas a través de la planificación se logren en los
2 plazos previstos. Todo ello apunta a la continuidad de los servicios públicos, lo
3 cual garantiza que los servicios esenciales no se vean interrumpidos, un
4 aspecto vital en la planificación local, especialmente en momentos de crisis o
5 cambios en la demanda de los servicios.
6 3. Principios de continuidad y adaptación del servicio público: relativo a la
7 prestación de servicios públicos, esta debe realizarse velando por la
8 continuidad de los servicios esenciales, sin causar una vulneración en los
9 derechos fundamentales de los administrados, a su vez adaptándose la
10 administración a las necesidades que puedan surgir, según el contexto. Para
11 ello, la organización administrativa debe actuar teniendo el interés público
12 como objetivo permanente. En ese sentido, la Sala Constitucional ha indicado
13 sobre este principio lo siguiente:
14 “Todos los servicios públicos prestados por las administraciones públicas
15 –incluidos los asistenciales o sociales- están regidos por una serie de
16 principios que deben ser observados y respetados, en todo momento y
17 sin excepción alguna, por los funcionarios públicos encargados de su
18 gestión y prestación. Tales principios constituyen una obligación jurídica
19 de carácter indeclinable impuesta a cualquier ente u órgano
20 administrativo por su eficacia normativa directa e inmediata, toda vez que
21 el bloque o parámetro de legalidad (artículo 11 de la Constitución Política)
22 al que deben ajustarse en sus actuaciones está integrado, entre otros
23 elementos, por los principios generales del derecho administrativo
24 (artículo 6° de la Ley General de la Administración Pública). No debe
25 perderse de perspectiva que los Principios Generales del Derecho, tienen
26 el rango de la norma que interpretan, integran o delimitan, con lo que
27 pueden asumir un rango constitucional si el precepto respecto del cual
28 cumplen tales funciones tiene también esa jerarquía. (…) Ningún ente,
29 órgano o funcionario público pueden aducir razones de carencia
30 presupuestaria o financiera, ausencia de equipos, falta de renovación
31 tecnológica de éstos, exceso o saturación de la demanda en el servicio
32 público para dejar de prestarlo de forma continua y regular… Uno de los
33 principios rectores del servicio público que no se encuentra enunciado en
34 el artículo 4° de la Ley General de la Administración Pública lo constituye
35 el de su obligatoriedad, puesto que, de nada serviría afirmar que deben
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 ser continuos, regulares, uniformes y generales si el sujeto prestador no
2 tiene la obligación de prestarlo. La administración pública prestadora del
3 servicio público no puede escoger su clientela o usuarios, debe
4 brindárselo a cualquiera que se lo requiera.” (Sala Constitucional,
5 resoluciones n.° 07532 - 2004, n.° 11172 - 2007 y n.° 05995 - 2012).
6 En concreto, el principio de continuidad y adaptación garantiza que los
7 servicios municipales esenciales, se presten sin interrupciones, protegiendo
8 los derechos de los ciudadanos. La administración debe planificar así de
9 manera eficiente, pues no puede alegar la falta de recursos o sobrecarga de
10 demanda para suspender estos servicios; además, debe adaptarse
11 continuamente a las necesidades de la comunidad y los cambios del entorno,
12 asegurando que los servicios que presta sean continuos, eficientes,
13 actualizados y siempre en beneficio del interés público.
14 4. Principio de equilibrio financiero del presupuesto: en relación con este
15 principio, es de suma importancia destacar que tiene como finalidad velar por
16 la estabilidad económica que brinda un adecuado equilibrio financiero del
17 presupuesto mediante la correcta gestión y planificación pública, por lo que
18 resulta preciso tener en cuenta lo señalado por nuestro Tribunal
19 Constitucional, concretamente:
20 “Determina las competencias de cada órgano, estableciéndoles formas y
21 plazos para su actuación y plantean como única exigencia, en relación
22 con el contenido material del presupuesto, lo que se conoce como el
23 principio de equilibrio financiero, que determina que el monto de los
24 gastos presupuestos no podrá exceder el de los ingresos probables. Es
25 decir, a nivel constitucional al Poder Ejecutivo no se le impone una
26 directriz sobre la forma en que debe proveer el financiamiento del
27 presupuesto. Es decir, el Principio de Equilibrio Financiero del
28 Presupuesto implica que los gastos no pueden exceder a los ingresos,
29 pero no que todo ingreso probable deba ser gastado. Lo que sí
30 constituiría una autorización en blanco al Poder Ejecutivo para gastar y,
31 por ende, un vicio de inconstitucionalidad, sería autorizar gastos cuyo
32 destino no esté especificado en el presupuesto, lo cual no es posible ni
33 aún por delegación expresa, por ser contrario a los artículos 9, 121 inciso
34 11), 178, 180 párrafo final, y lógica del 125, todos de la Constitución
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 Política.” (Sala Constitucional, resoluciones n.° 06859 - 1996 y n.° 09192
2 - 1998).
3 En razón de lo citado con antelación, es posible mencionar que la
4 administración debe -dentro de su planificación- tomar en consideración que
5 el monto de los gastos presupuestos no debe exceder los ingresos probables,
6 siendo que esto afectaría en gran medida el equilibrio financiero, que es lo que
7 busca proteger este principio. En este mismo sentido, cabe resaltar que la Sala
8 Constitucional, también se ha pronunciado manifestando lo siguiente:
9 “(...) el Principio de Equilibrio Financiero del Presupuesto implica, que los
10 gastos no pueden exceder a los ingresos, pero no que todo ingreso
11 probable deba ser gastado.” (Sala Constitucional, resolución n.° 04884 -
12 2002).
13 Más concretamente en la gestión municipal, este principio sirve para
14 dimensionar adecuadamente las previsiones de inversión y asegurar que los
15 proyectos y servicios planificados se desarrollen de acuerdo con los recursos
16 disponibles, sin comprometer la estabilidad financiera del municipio a largo
17 plazo. No gastar más de lo que se tiene disponible, protegiendo la estabilidad
18 económica y asegurando que sus compromisos financieros estén alineados
19 con sus ingresos reales. De ahí que resulte fundamental priorizar las
20 inversiones, optimizar el uso de los ingresos y evitar gastos superfluos o
21 injustificados.
22 Por tanto, el principio de equilibrio financiero obliga a las municipalidades a
23 gestionar sus recursos con responsabilidad, asegurando que sus decisiones
24 presupuestarias no solo cubran las necesidades presentes, sino que también
25 preservan la estabilidad económica futura en beneficio de la comunidad.
26 5. Principio de evaluación y rendición de cuentas: se trata de un principio
27 fundamental dentro del funcionamiento de las organizaciones públicas,
28 consagrado por nuestra Constitución Política, el cual se puede observar
29 en lo que se establece según los artículos 9 y 11, a cuyo efecto podemos
30 destacar lo siguiente: “Las organizaciones colectivas del Derecho Público
31 -entes públicos- están llamadas a ser verdaderas casas de cristal en cuyo
32 interior puedan escrutar y fiscalizar, a plena luz del día, todos los
33 administrados. Las administraciones públicas deben crear y propiciar
34 canales permanentes y fluidos de comunicación o de intercambio de
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 información con los administrados y los medios de comunicación
2 colectiva en aras de incentivar una mayor participación directa y activa
3 en la gestión pública y de actuar los principios de evaluación de
4 resultados y rendición de cuentas actualmente incorporados a nuestro
5 texto constitucional (artículo 11 de la Constitución Política). Bajo esta
6 inteligencia, el secreto o la reserva administrativa son una excepción que
7 se justifica, únicamente, bajo circunstancias calificadas cuando por su
8 medio se tutelan valores y bienes constitucionalmente relevantes. Existen
9 diversos mecanismos para alcanzar mayores niveles de transparencia
10 administrativa en un ordenamiento jurídico determinado, tales como la
11 motivación de los actos administrativos, las formas de su comunicación
12 –publicación y notificación-, el trámite de información pública para la
13 elaboración de los reglamentos y los planes reguladores, la participación
14 en el procedimiento administrativo, los procedimientos de contratación
15 administrativa, entre otros.” (Sala Constitucional, resolución n.° 06563 -
16 2011).
17 La rendición de cuentas y la evaluación son principios que, en el ámbito
18 municipal, promueven la transparencia y el control ciudadano sobre el uso de
19 los recursos y la gestión administrativa. De esta manera, la planificación no
20 solo debe tener en cuenta la correcta asignación y ejecución de los recursos,
21 sino también la constante revisión y comunicación de los resultados, lo cual
22 fomenta la confianza pública en las instituciones y fortalece el régimen
23 democrático.
24 Vale resaltar en relación con lo citado, que la Administración Pública tiene
25 dentro de sus obligaciones el deber de garantizar el cumplimiento de objetivos,
26 metas y fines que se hayan propuesto, todo lo cual puede ser alcanzado
27 mediante una correcta planificación, lo cual -sin lugar a dudas- repercute en la
28 evaluación de resultados y rendición de cuentas a que se encuentran
29 sometidos todos los servidores públicos.
30 A continuación se presenta un diagrama que sintetiza -en lo fundamental- la
31 utilidad que tiene cada uno de los principios señalados, en lo que respecta a
32 la gestión pública, de manera que se refleje con mayor claridad el propósito de
33 emplear estas orientaciones generales para efectos del fortalecimiento de la
34 planificación y gestión en el ámbito de actividad de los gobiernos locales.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1
2 Fuente: Elaboración propia.
3 En resumen del presente apartado, debemos recalcar que la planificación
4 institucional no solo es un mecanismo técnico para organizar recursos y
5 cumplir metas institucionales, que son muy importantes, sino que constituye
6 la expresión concreta y acción necesaria para la materialización de una serie
7 de principios constitucionales que rigen la gestión pública y buscan la tutela
8 de un conjunto de derechos fundamentales consagrados en nuestra
9 Constitución Política. De esta manera, la eficiencia, eficacia, continuidad y
10 sostenibilidad de los servicios, transparencia, rendición de cuentas y
11 equilibrio financiero, entre otros, son pilares que aseguran que la actividad
12 administrativa esté alineada con el interés público, respondiendo con calidad
13 y de manera oportuna a las necesidades de la colectividad, promoviendo así
14 un ejercicio de la función administrativa que agregue valor público en
15 beneficio de la ciudadanía.
16 IV. El PRESUPUESTO Y LA PLANIFICACIÓN DE LOS GOBIERNOS
17 LOCALES
18 La planificación institucional es fundamental para la adecuada gestión de los
19 jerarcas, este instrumento contempla los objetivos, metas e indicadores que
20 pretende alcanzar la institución en un período determinado, procurando que
21 los tomadores de decisiones dirijan la solución de problemas públicos
22 complejos al uso eficiente de recursos escasos desde la visión de la persona
23 usuaria del servicio como el centro de atención.
24 Al respecto, las organizaciones para cumplir con sus objetivos para las cuales
25 fueron creadas, se hace necesario el desarrollo de instrumentos de
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 planificación que sirvan de guía en su accionar tanto de corto, mediano y
2 largo plazo para el logro de los mismos.
3 Sobre el particular, en términos generales, los planes de mediano y largo
4 plazo se pueden definir como el conjunto de esfuerzos que orientan la gestión
5 institucional para un periodo de varios años. En este nivel se determina el
6 marco estratégico y se definen las orientaciones y lineamientos necesarios
7 para el logro de los objetivos estratégicos, determinando la población objetivo
8 y priorizando las necesidades a solventar en el corto y largo plazo, mediante
9 un análisis de las capacidades institucionales y los riesgos existentes. A nivel
10 del sector municipal el equivalente a dichos planes, corresponde al Plan de
11 Desarrollo Municipal (PDM) establecido en al artículo n.°106 del Código
12 Municipal.
13 En tanto la planificación a corto plazo, conlleva el conjunto de acciones donde
14 se proponen y programan los procesos y proyectos para el corto plazo (1
15 año), y se identifican los recursos humanos, financieros, materiales y
16 tecnológicos necesarios para la ejecución de dicha planificación, en plena
17 vinculación con los planes estratégicos.5 Dicha planificación a un año se
18 ejecuta dentro del Plan Anual Operativo (PAO) en los gobiernos locales.
19 Asimismo, el presupuesto institucional constituye la expresión financiera de
20 la planificación, a su vez los programas deben reflejar los productos, metas
21 e indicadores contemplados en el Plan Anual Operativo, el cual tiene que
22 estar debidamente articulado con la planificación estratégica de mediano y
23 largo plazo.
24 Considerando lo mencionado anteriormente, la construcción del Plan Anual
25 Operativo (PAO) y su alineación con el Plan de Desarrollo Municipal (PDM)
26 surge de las orientaciones estratégicas (Plan Nacional de Desarrollo, Planes
27 Sectoriales, y otros planes de mediano y largo plazo que deben de ejecutar
28 las municipalidades) donde se establecen los programas y proyectos
29 relevantes para atender las necesidades de la población, señalando los
30 productos (bienes y servicios) de la intervención pública y con los cuales se
31 espera alcanzar los efectos e impactos en la población, consignando
32 responsables y estimaciones de los insumos o recursos humanos, físicos,
33 tecnológicos, monetarios, entre otros, para la implementación de los planes.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 En resumen, los PDM deben reflejarse en los PAO, así como en los
2 presupuestos institucionales que se emitan durante su vigencia.
3 Sumado a lo anterior, la elaboración de los presupuestos municipales se
4 deben de desarrollar considerando la visión de presupuestación plurianual,
5 la cual corresponde a políticas, conocimientos técnicos y pronósticos sobre
6 el comportamiento de algunas variables claves, que a medida que transcurre
7 el tiempo sufren alteraciones. Dicha visión, permite obtener una estimación
8 de los recursos disponibles bajo el nuevo contexto, así como su impacto en
9 los objetivos y metas, de forma que se puedan planificar y priorizar las
10 intervenciones de acuerdo con las necesidades más urgentes y reduciendo
11 la incertidumbre de las instituciones respecto a las asignaciones de mediano
12 plazo que se verán afectadas por la situación actual de la economía nacional.
13 Esta herramienta instrumentaliza la visión de mediano y largo plazo y los
14 objetivos y metas estratégicas, ya que contiene las estimaciones plurianuales
15 de los ingresos, gastos y financiamiento, según las funciones de la institución,
16 así como las previsiones de las variables físicas, que se derivan de las
17 prioridades y resultados que se desprenden de los planes estratégicos
18 institucionales y de los planes de gobierno.
19 En la siguiente figura, se puede visualizar la relación entre los diferentes
20 instrumentos de planificación y presupuesto institucional.
21
22 En el contexto de los gobiernos locales, la puesta en práctica de lo
23 mencionado en los párrafos anteriores, inicia con el marco normativo que rige
24 la planificación de las municipalidades6, el cual establece que el Plan de
25 Desarrollo Municipal y el Plan Anual Operativo que elabore el Alcalde, con
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 base en su programa de gobierno; constituyen la base del proceso
2 presupuestario de las municipalidades; estos planes deben ser aprobados
3 por el Concejo Municipal. Asimismo, las municipalidades deben acordar el
4 presupuesto ordinario que regirá cada año, utilizando la técnica
5 presupuestaria recomendada por la Contraloría General de la República y
6 que deben de ser remitidos a esta última para su aprobación.
7 En relación con lo anterior, el presupuesto municipal deberá satisfacer el Plan
8 Anual Operativo de la manera más objetiva, eficiente, razonable. Sobre este
9 aspecto, el Concejo definirá cuáles informes deben rendir las unidades
10 administrativas, para valorar el cumplimiento de las metas fijadas en los
11 planes operativos.
12 Por otra parte, de conformidad con el principio de anualidad, dicho
13 presupuesto debe incluir los ingresos y gastos que se produzcan durante el
14 año de su vigencia, no obstante éstos deben estar acordes con proyecciones
15 plurianuales de la gestión financiera que realice la institución, en procura de
16 la sostenibilidad y la continuidad de los servicios y bienes que presta, así
17 como del valor público que la institución debe aportar a la sociedad.
18 Para el cumplimiento de lo mencionado anteriormente, se debe considerar el
19 principio de sostenibilidad establecido en el artículo 176 de la Constitución
20 Política, el cual implica la obligación de conducirse de
21 forma transparente y responsable en procura de la continuidad de los
22 servicios que presta, por lo que las instituciones deberán observar este
23 precepto al planificar, asignar, generar y utilizar los recursos públicos. Se
24 trata de una sana práctica lograda mediante el manejo eficiente y eficaz de
25 dichos recursos; es decir, constituye un principio que la Administración
26 Pública debe aplicar y utilizar para orientar la gestión de los recursos de la
27 Hacienda Pública que le han sido asignados en pro del bienestar general.
28 Asimismo, entre los principales instrumentos para la obtención de la
29 sostenibilidad, están la planificación institucional y el marco de la
30 presupuestación plurianual, que permite proyectar los recursos financieros
31 en un periodo mayor al anual, sin demeritar el principio de anualidad, ya que
32 lo complementa y fortalece. Su importancia radica en que el uso sostenible
33 de los recursos públicos es pilar fundamental para legar a las generaciones
34 futuras la posibilidad de gozar del Estado Social y Democrático de Derecho.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 En síntesis, las administraciones municipales deben velar por el
2 establecimiento de los mecanismos necesarios y obligatorios para el
3 cumplimiento de los principios de sostenibilidad y plurianualidad que exige la
4 normativa para la elaboración de sus presupuestos.
5 Por ello, resulta indispensable el contar con un Plan de Desarrollo Municipal
6 vigente que guíe sus acciones a mediano y corto plazo; y que sea la base
7 para la definición de la visión plurianual del presupuesto que permita realizar
8 las proyecciones de las fuentes de financiamiento y de los gastos
9 relacionados con el logro de los resultados propuestos; sumado a que facilita
10 identificar problemas que se puedan presentar y formular las acciones
11 preventivas que sean necesarias, en procura de garantizar el cumplimiento
12 de los objetivos estratégicos definidos.
13 V. CONCLUSIONES
14 En vista de lo mencionado en los párrafos anteriores, en atención al principio
15 de sostenibilidad de los servicios públicos y el marco presupuestación
16 plurianual, establecidos en el artículo 176 de la Constitución Política, en
17 concordancia con los artículos 13 inciso l), 17 inciso i) y del párrafo II del art.
18 106 del Código Municipal, se hace necesario que las administraciones
19 municipales cuenten con sus instrumentos de planificación vigentes y
20 aprobados por las instancias correspondientes al momento de ejecutar los
21 recursos. Se debe tomar en cuenta los siguientes puntos:
22 1. Importancia de la planificación institucional: La planificación robusta es clave
23 para enfrentar entornos complejos y garantizar el uso eficiente de los recursos
24 en las municipalidades. Esto incluye la definición de metas a corto, mediano y
25 largo plazo que deben guiar la acción administrativa hacia el beneficio de la
26 comunidad.
27 2. Principios constitucionales aplicados a la planificación municipal: Los principios
28 como la eficiencia, eficacia, continuidad de los servicios, rendición de cuentas y
29 equilibrio financiero, los cuales deben guiar la planificación y ejecución de las
30 acciones municipales para garantizar una adecuada gestión pública.
31 3. El presupuesto como expresión financiera de la planificación: El presupuesto
32 debe alinearse con el Plan Anual Operativo (PAO) y el Plan de Desarrollo
33 Municipal (PDM), asegurando que los gastos no excedan los ingresos y
34 promoviendo una gestión responsable y sostenible de los recursos públicos.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 4. La visión plurianual del presupuesto: Las municipalidades deben planificar sus
2 presupuestos considerando un horizonte de varios años, lo cual les permite
3 ajustar las metas a las condiciones económicas y proyectar ingresos y gastos de
4 manera sostenible a largo plazo.
5 5. Recomendaciones a los concejos municipales: Se les insta a mantener sus
6 instrumentos de planificación actualizados y aprobados, y a garantizar que la
7 ejecución de los recursos esté en línea con las proyecciones presupuestarias y
8 los principios constitucionales mencionados.
9 6. De esta manera, se emite el presente oficio preventivo y se dispone su
10 comunicación a las autoridades indicadas, con la solicitud de que igualmente se
11 haga del conocimiento de los profesionales que tengan relación directa con la
12 gestión de los procesos indicados.
13
14 ACUERDO 28°
15 Este Concejo acuerda por Unanimidad; que se traslade copia de este documento a
16 la Comisión Municipal de Asuntos Hacendarios, para su análisis y posterior
17 dictamen. DEFINITIVAMENTE APROBADO
18
19 29. Oficio AL-CPAHAC-256-2024-25 fechado 12 de setiembre 2024, emitido por
20 Flor Sánchez Rodríguez, Jefa de Área, Comisión Legislativa VI, Asamblea
21 Legislativa, quien les manifiesta lo siguiente “… La Comisión Permanente
22 de Asuntos Hacendarios ha dispuesto remitirles la consulta sobre el proyecto de
23 Ley Expediente N.° 24.438, “REFORMA AL ARTÍCULO 42 DE LA LEY DE
24 FORTALECIMIENTO DE LAS FINANZAS PÚBLICAS, LEY N° 9635 DEL 3 DE
25 DICIEMBRE DE 2018 Y SUS REFORMAS. LEY CONTRA LOS SALARIOS DE
26 LUJO EN LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA”, el cual le adjunto.
27 De conformidad con lo que establece el artículo 157 del Reglamento de la
28 Asamblea Legislativa se le agradece evacuar la consulta en un plazo de ocho
29 días hábiles, el cual vence el 25 de setiembre de 2024, y de ser posible, enviar
30 el criterio de forma digital.
31
32 ACUERDO 29°
33 Este Concejo acuerda por Unanimidad; que se traslade copia de este documento a
34 la Comisión Municipal de Asuntos Jurídicos, para su análisis y posterior dictamen.
35 DEFINITIVAMENTE APROBADO
36
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 30. Oficio AL-CPASOC-0783-2024 fechado 12 de setiembre 2024, emitido por
2 la Licenciada Ana Julia Araya Alfaro, Jefa de Área, Comisión Legislativa II,
3 Asamblea Legislativa, quien les manifiesta lo siguiente “…La Comisión
4 Permanente de Asuntos Sociales, en virtud de consulta obligatoria, dispuso
5 consultar el criterio del Expediente N. º 24.409, “REFORMAS PARA
6 PROMOVER COORDINACIÓN DE AYUDAS SOCIALES DEL ESTADO
7 COSTARRICENSE”, cuyo texto me permito copiar de forma adjunta.
8 De conformidad con lo que establece el artículo 157 del Reglamento de la
9 Asamblea Legislativa se les agradece evacuar la consulta en el plazo de ocho
10 días hábiles que vence el 25 de setiembre y, de ser posible, enviar el criterio de
11 forma digital.
12
13 ACUERDO 30°
14 Este Concejo acuerda por Unanimidad; que se traslade copia de este documento a
15 la Comisión Municipal de Asuntos Sociales, para su análisis y posterior dictamen.
16 DEFINITIVAMENTE APROBADO
17
18 31. Oficio 146-2024-DGVM fechado 12 de setiembre, emitido por el señor Arq.
19 Luis Enrique Molina Vargas, Coordinador de Desarrollo Territorial,
20 Municipalidad de Jiménez, quien les manifiesta lo siguiente “…Por medio
21 de la presente, en atención al acuerdo municipal 1° del Artículo XI del Concejo
22 de la Municipalidad de Jiménez en Sesión Ordinaria N.º 19, y referida a consultas
23 varias del sector Los Mora, en el distrito de La Victoria se indica lo siguiente:
24 El día jueves 12 de setiembre del año en curso se realiza inspección en la
25 propiedad de la señora Teresa Mora, en La Victoria de Juan Viñas, en
26 compañía del señor Vicealcalde Municipal Ricardo Aguilar y de Asdrúbal
27 Calderón, chofer del Departamento de Gestión Vial, con el fin de conversar
28 con la señora Mora sobre las inquietudes presentadas en la nota elaborada
29 por los señores Alexander Hernández y Marco Tulio Rodríguez.
30 En esta reunión se analizaron varios temas principales, entre ellos el manejo
31 de aguas del camino público donde se le indicó lo siguiente.
32 a. Se le indicó a la señora Mora que para este ejercicio presupuestario
33 2024 se encuentra contemplado las mejoras en la superficie de ruedo
34 y sistemas de drenaje de la calle Los Mora, donde precisamente se
35 incluyeron la construcción de las rejillas solicitadas, puesto que
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 durante el año 2023 no fue posible incluir el contenido presupuestario
2 necesario, por lo que se incluyó dentro del presupuesto 2024.
3 b. Se le recalcó a la señora Mora que el proyecto se planea ejecutar en
4 este segundo semestre, dependiendo del ingreso de los recursos que
5 financian el mismo, correspondiente a los recibido por las Leyes 8114
6 y 9329. Se le indicó además que en caso de que se presenten atrasos
7 en el ingreso de estos recursos económicos cabrá la posibilidad de
8 comprometer los mismos para su ejecución en el primer semestre del
9 2025, tal y como la legislación actual lo permite.
10 c. Con respecto al caudal de agua que ingresa a su propiedad se
11 construirán las cajas de registro necesarias dentro del camino público
12 para minimizar la velocidad del agua que ingresa a la propiedad. No
13 es posible desviar las aguas a otro sector, puesto que la propiedad de
14 la señora Mora se encuentra en el punto más bajo del camino, lo cual
15 es una situación ineludible. Se valorará en conjunto con la Hacienda
16 Juan Viñas la posibilidad de disminuir la cantidad de agua pluvial que
17 se desfoga en este punto, producto del cañal ubicado al sector norte
18 del mismo, sin embargo, lo anterior solamente se podrá realizar una
19 vez que se coseche dicho cañal.
20 d. En cuanto a la situación de las cajas de registro ubicadas cerca del
21 taller mecánico es oportuno recordar que en este sector no se brinda
22 el Servicio de Aseo de Vías y Sitios Públicos, por lo que depende de
23 los mismos vecinos mantener en buenas condiciones estos sistemas.
24 Se programará realizar una limpieza manual de los mismos con el
25 personal contratado para el mantenimiento manual de caminos en los
26 distritos de La Victoria y Juan Viñas.
27
28 e. En lo relacionado a la ubicación de dos postes de tendido eléctrico del
29 Instituto Costarricense de Electricidad en el camino, se verificó que los
30 mismos se encuentran en el lindero de la propiedad perteneciente a la
31 Hacienda Juan Viñas y utilizada como cañal. No se considera viable
32 solicitar remover estos postes de tendido eléctrico, puesto que los
33 mismos no deben ser colocados dentro de propiedades privadas, por
34 lo que se tomarán las medidas necesarias para que su ubicación no
35 afecte el desarrollo del proyecto.
36
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1
2 f. En particular en lo indicado en el informe sobre el faltante de material
3 para la construcción de las cajas de registro, según indicó la señora
4 Mora, los mismos correspondían a “un proyecto aprobado hace
5 muchos años por el Concejo Municipal”, pero sin recordar la fecha del
6 mismo. En colaboración de la señora Soledad Rojas, Secretaria del
7 Concejo Municipal, se procedió a realizar una revisión de las actas
8 municipales en formato digital con el fin de verificar esta situación y no
9 fue posible encontrar referencia a la misma, revisando las actas
10 municipales desde el año 2010 a la fecha actual. Por la falta de
11 información requerida no es posible determinar las fechas de lo
12 expuesto por la señora Mora.
13 Una situación importante a indicar al Concejo Municipal es que la señora
14 Teresa Mora, durante la inspección realizada indicó que los señores
15 Alexander Hernández y Marco Tulio Rodríguez le indicaron cuestiones
16 técnicas del proyecto a realizar en el sector Los Mora, como por ejemplo la
17 situación de las cajas de registro y la ampliación a realizar en la carpeta
18 asfáltica.
19 Se les insiste, respetuosamente a los miembros del Concejo Municipal,
20 abstenerse de brindar criterios técnicos sobre los proyectos municipales a
21 ejecutar, sin antes haberse informado con los encargados municipales de los
22 mismos, pues lo anterior puede provocar malentendidos con la comunidad,
23 induciendo a generar falsas expectativas en las metas operativas de los
24 proyectos.
25 Por parte de los departamentos que conforman el Proceso de Desarrollo
26 Territorial existe la total anuencia a informarles sobre los alcances de los
27 proyectos municipales, para que la información dada a las comunidades del
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 cantón sean apegadas a criterios establecidos en los Presupuesto
2 Municipales.
3
4 ACUERDO 31°
5 Este Concejo acuerda por Unanimidad; trasladar copia de este documento al señor
6 Alexander Hernández Pereira y al señor Marco Tulio Rodriguez, para que sea de su
7 conocimiento.
8
9 32. Oficio AL-CPASOC-0812-2024 fechado 12 de setiembre 2024, emitido por
10 la Licenciada Ana Julia Araya Alfaro, Jefa de Área, Comisión Legislativa II,
11 Asamblea Legislativa, quien les manifiesta lo siguiente “… La Comisión
12 Permanente de Asuntos Sociales, en virtud de consulta obligatoria, dispuso
13 consultar el criterio del Expediente N.º 24.309, “LEY QUE INCORPORA AL
14 PROFESIONAL NUTRICIONISTA DENTRO DE LA COMUNIDAD EDUCATIVA
15 PARA CONTRIBUIR A LA PROMOCION DE LOS HABITOS SALUDABLES DE
16 ALIMENTACION.”, cuyo texto me permito copiar de forma adjunta.
17 De conformidad con lo que establece el artículo 157 del Reglamento de la
18 Asamblea Legislativa se les agradece evacuar la consulta en el plazo de ocho
19 días hábiles que vence el 25 de setiembre y, de ser posible, enviar el criterio de
20 forma digital.
21
22 ACUERDO 32°
23 Este Concejo acuerda por Unanimidad; que se traslade copia de este documento a
24 la Comisión Municipal de Gobierno y Administración, para su análisis y posterior
25 dictamen. DEFINITIVAMENTE APROBADO
26
27 33. Oficio AL-CPEMUN-0434-2024 fechado 12 de setiembre 2024, emitido por
28 Ericka Ugalde Camacho, Jefa de Área, Comisión Legislativa III, Asamblea
29 Legislativa, quien les manifiesta lo siguiente “…La Comisión Permanente
30 Especial de Asuntos Municipales, en virtud del informe de consulta obligatoria
31 del Departamento de Servicios Técnicos, ha dispuesto consultarles su criterio
32 sobre el proyecto de Ley Expediente n.° 24.319 “LEY PARA CONDONAR
33 DEUDAS Y OBLIGACIONES TRIBUTARIAS MUNICIPALES A LOS HOGARES
34 CUYA CONDICIÓN SOCIAL SEA DE POBREZA EXTREMA”, el cual se adjunta.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 De conformidad con lo que establece el artículo 157 del Reglamento de la
2 Asamblea Legislativa se le agradece evacuar la consulta en el plazo de ocho
3 días hábiles que vence el 25 de setiembre y, de ser posible, enviar el criterio de
4 forma digital.
5 La Comisión ha dispuesto que, en caso de requerir una prórroga, nos lo haga
6 saber respondiendo este correo, y en ese caso automáticamente contará con
7 ocho días hábiles más, que vencerán el día 07 de octubre de 2024. Esta será la
8 única prórroga que esta comisión autorizará.
9
10 ACUERDO 33°
11 Este Concejo acuerda por Unanimidad; que se traslade copia de este documento a
12 la Comisión Municipal de Asuntos Jurídicos, para su análisis y posterior dictamen.
13 DEFINITIVAMENTE APROBADO.
14
15 34. Oficio AL-CPEMUN-0436-2024 fechado 12 de setiembre 2024, emitido por
16 Ericka Ugalde Camacho, Jefa de Área, Comisión Legislativa III, Asamblea
17 Legislativa, quien les manifiesta lo siguiente “…La Comisión Permanente
18 Especial de Asuntos Municipales, en virtud del informe de consulta obligatoria
19 del Departamento de Servicios Técnicos, ha dispuesto consultarles su criterio
20 sobre el proyecto de Ley Expediente n.° 24.384 “MEJORAMIENTO DE LA
21 EFICIENCIA EN LA RECAUDACIÓN POR PARTE DE LOS GOBIERNOS
22 LOCALES, A TRAVÉS DE MECANISMOS PARA LA REVISIÓN Y
23 ACTUALIZACIÓN DE LAS TARIFAS Y TASAS MUNICIPALES”, el cual se
24 adjunta.
25 De conformidad con lo que establece el artículo 157 del Reglamento de la
26 Asamblea Legislativa se le agradece evacuar la consulta en el plazo de ocho
27 días hábiles que vence el 25 de setiembre y, de ser posible, enviar el criterio de
28 forma digital.
29 La Comisión ha dispuesto que, en caso de requerir una prórroga, nos lo haga
30 saber respondiendo este correo, y en ese caso automáticamente contará con
31 ocho días hábiles más, que vencerán el día 07 de octubre de 2024. Esta será la
32 única prórroga que esta comisión autorizará.
33
34
35
36
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 ACUERDO 34°
2 Este Concejo acuerda por Unanimidad; que se traslade copia de este documento a
3 la Comisión Municipal de Asuntos Jurídicos, para su análisis y posterior dictamen.
4 DEFINITIVAMENTE APROBADO.
5
6 35. Oficio AL-CPEMUN-0437-2024 fechado 12 de setiembre 2024, emitido por
7 Ericka Ugalde Camacho, Jefa de Área, Comisión Legislativa III, Asamblea
8 Legislativa, quien les manifiesta lo siguiente “…La Comisión Permanente
9 Especial de Asuntos Municipales, en virtud del informe de consulta obligatoria
10 del Departamento de Servicios Técnicos, ha dispuesto consultarles su criterio
11 sobre el proyecto de Ley Expediente n.° 24.385 “REFORMA AL CÓDIGO
12 MUNICIPAL EN MATERIA DE SALARIO, DESCANSO Y AUTONOMÍA
13 FUNCIONAL DE LAS ALCALDÍAS, VICEALCALDÍAS, INTENDENCIAS Y
14 VICEINTENDENCIAS”, el cual se adjunta.
15 De conformidad con lo que establece el artículo 157 del Reglamento de la
16 Asamblea Legislativa se le agradece evacuar la consulta en el plazo de ocho
17 días hábiles que vence el 25 de setiembre y, de ser posible, enviar el criterio de
18 forma digital.
19 La Comisión ha dispuesto que, en caso de requerir una prórroga, nos lo haga
20 saber respondiendo este correo, y en ese caso automáticamente contará con
21 ocho días hábiles más, que vencerán el día 07 de octubre de 2024. Esta será la
22 única prórroga que esta comisión autorizará.
23
24 ACUERDO 35°
25 Este Concejo acuerda por Unanimidad; que se traslade copia de este documento a
26 la Comisión Municipal de Asuntos Jurídicos, para su análisis y posterior dictamen.
27 DEFINITIVAMENTE APROBADO.
28
29 36. Oficio AL-CPEMUN-0435-2024 fechado 12 de setiembre 2024, emitido por
30 Ericka Ugalde Camacho, Jefa de Área, Comisión Legislativa III, Asamblea
31 Legislativa, quien les manifiesta lo siguiente “… La Comisión Permanente
32 Especial de Asuntos Municipales, en virtud del informe de consulta obligatoria
33 del Departamento de Servicios Técnicos, ha dispuesto consultarles su criterio
34 sobre el proyecto de Ley Expediente n.° 24.370 “REFORMA AL CÓDIGO
35 MUNICIPAL, LEY N.° 7794, DEL 30 DE ABRIL DE 1998 Y SUS REFORMAS,
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 PARA ESTABLECER UN TOPE AL SALARIO DE LOS JERARCAS
2 MUNICIPALES”, el cual se adjunta.
3 De conformidad con lo que establece el artículo 157 del Reglamento de la
4 Asamblea Legislativa se le agradece evacuar la consulta en el plazo de ocho
5 días hábiles que vence el 25 de setiembre y, de ser posible, enviar el criterio de
6 forma digital.
7 La Comisión ha dispuesto que, en caso de requerir una prórroga, nos lo haga
8 saber respondiendo este correo, y en ese caso automáticamente contará con
9 ocho días hábiles más, que vencerán el día 07 de octubre de 2024. Esta será la
10 única prórroga que esta comisión autorizará.
11
12 ACUERDO 36°
13 Este Concejo acuerda por Unanimidad; que se traslade copia de este documento a
14 la Comisión Municipal de Asuntos Jurídicos, para su análisis y posterior dictamen.
15 DEFINITIVAMENTE APROBADO.
16
17 37. Oficio AL-CPEAMB-0619-2024 fechado 12 de setiembre 2024, emitido por
18 Cinthya Díaz Briceño, Comisión Legislativa II, Asamblea Legislativa, quien
19 les manifiesta lo siguiente “…La Comisión Permanente Especial de Ambiente,
20 en virtud del informe de consulta obligatoria del Departamento de Servicios
21 Técnicos, ha dispuesto consultarles su criterio sobre el proyecto de Ley
22 Expediente N.°24.381 “LEY PARA EL DESARROLLO, PROMOCIÓN Y
23 FOMENTO DE LA ACTIVIDAD LIBRE DE DEFORESTACIÓN Y
24 DEFORESTACIÓN EVITADA”, el cual se adjunta.
25 De conformidad con lo que establece el artículo 157 del Reglamento de la
26 Asamblea Legislativa se le agradece evacuar la consulta en el plazo de ocho
27 días hábiles que vence el 25 de septiembre 2024 y, de ser posible, enviar el
28 criterio de forma digital.
29 La Comisión ha dispuesto que, en caso de requerir una prórroga, nos lo haga
30 saber respondiendo este correo, y en ese caso, contará con ocho días hábiles
31 más, que vencerán el día 07 de octubre de 2024. Esta será la única prórroga
32 que esta comisión autorizará
33
34
35
36
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 ACUERDO 37°
2 Este Concejo acuerda por Unanimidad; que se traslade copia de este documento a
3 la Comisión Municipal de Asuntos Ambientales, para su análisis y posterior
4 dictamen. DEFINITIVAMENTE APROBADO.
5
6 38. Nota emitida por el señor Roy Mora Aguilar, Regidor Suplente, quien les
7 manifiesta lo siguiente “… Honorable miembros concejo municipal cantón de
8 Jiménez. La presenté es comunicarle que por motivo de incapacidad accidente
9 laboral no podre asistir a las sesiones y lastimosamente a las comisiones donde
10 soy miembro y también a los actos cívicos del mes patrio adjunto copia de la
11 incapacidad se agradece su comprensión y todo mi apoyo. Se toma nota
12
13 39. Nota emitida por el señor Ronald Rivera, quien les manifiesta lo siguiente
14 “… Señores del Concejo Municipal me dirijo a ustedes, muy respetuosamente
15 para solicitar el permiso de agua. Yo Ronald Rivera Fernández, mayor,
16 divorciado, ced 302970774 vecino de la Comunidad de Santa Marta, cuento con
17 un lote en dicha comunidad, me solicitan que lleve el plano Catastro, pero solo
18 poseo la carta de venta, ya que soy de bajos recursos económicos no puedo
19 sacarlo todavía, el agua la estoy solicitando para mi casa de habitación, ya que
20 tengo la necesidad de pasarme urgente a vivir en dicho lugar con mi familia ya
21 que donde estoy alquilo.
22 El agua es muy útil para el consumo alimenticio y las necesidades personales.
23 Solicito amablemente de la ayuda de ustedes el servicio de una paja de agua en
24 dicho lugar, quedando en la espera de pronta respuesta
25
26 ACUERDO 39°
27 Este Concejo acuerda por Unanimidad; que se traslade a Acueducto Municipal, para
28 respuesta al señor Rivera con copia a este Honorable Concejo.
29
30 40. Nota enviada por la señora, Ana Yorleny Ramírez Brenes, Funcionaria
31 Municipal, quien les manifiesta lo siguiente “… En respuesta a lo solicitado
32 en el Acuerdo 1 del Artículo X de la Sesión Ordinaria N°18 celebrada el lunes 02
33 de setiembre, indico que no he recibido aportes de la Federación de
34 Municipalidades de Cartago, ni de la Unión de Gobiernos Locales, hasta la fecha.
35 Se toma nota.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 41. Nota enviada por el señor, yo Adolfo Fallas Solano, Funcionario Municipal,
2 quien les manifiesta lo siguiente “… Señores del Honorable Concejo
3 Municipal de Jiménez, reciban un cordial saludo, yo Adolfo Fallas Solano,
4 portador de la cedula de identidad 302730382 en respuesta a la carta yo no he
5 solicitado ninguna ayuda de las Instituciones mencionadas y no tengo
6 conocimiento de ellas. Se toma nota.
7
8 42. Oficio SM-RPA132-2024, fechado el 13 de setiembre del 2024 Concejo
9 Municipal del Distrito de Tucurrique, quien les manifiesta lo siguiente “…
10 Acatando lo dispuesto por el Concejo Municipal del Distrito de Tucurrique, con
11 todo respeto, me permito transcribir, para su conocimiento y los fines
12 consiguientes, el Acuerdo 1, artículo XI, de la sesión ordinaria número 018-2024,
13 celebrada el 10 de setiembre del 2024 al ser las dieciocho horas con treinta
14 minutos, celebrada por el Concejo Municipal del Distrito de Tucurrique, en la
15 Sala de Sesiones, el cual en su texto indica:
16 Considerando:
17 Que es deber del Concejo Municipal aprobar toda ajuste al presupuesto que se
18 considere necesaria para el buen funcionamiento de la administración municipal.
19 Que se ha presentado una propuesta de modificación al presupuesto ordinario
20 para el ejercicio económico 2025 en la sección de ingresos, que incluye ajustes
21 en el aporte que brinda el Instituto de Fomento y Asesoría Municipal (IFAM).
22 Que es imperante incluir un aumento en los renglones de contribución patronal
23 para garantizar los compromisos financieros del municipio y poder atender
24 adecuadamente las obligaciones con nuestros trabajadores.
25 POR TANTO, ESTE CONCEJO MUNICIPAL POR UNANIMIDAD DE LOS
26 PRESENTES SE ACUERDA:
27 Aprobar el ajuste al presupuesto municipal en la sección de ingresos conforme
28 a los ajustes propuestos que reflejan el nuevo aporte del IFAM.
29 Incluir el incremento necesario en los renglones de contribución patronal, de
30 acuerdo con las proyecciones de gastos y el nuevo monto total del presupuesto
31 ordinario para el ejercicio económico de este Concejo Municipal, por la suma de
32 ₡ 571.229.282.82. Ordenar que realice las modificaciones pertinentes en los
33 registros contables. Notificar la presente resolución a las dependencias
34 correspondientes para su debido cumplimiento, Concejo Municipal,
35 Municipalidad de Jiménez, departamento de Contabilidad y Tesorería. SE VOTA
36 CON DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN POR UNANIMIDAD, SE
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 APRUEBA, CON CINCO VOTOS A FAVOR DE LOS REGIDORES TREJOS
2 SANCHEZ, GAMBOA SANABRIA, SEGURA SOLANO, ZAMORA MONTOYA,
3 SANCHEZ MONTOYA. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO EN
4 FIRME
5 ACUERDO 42°
6 Este Concejo acuerda por Unanimidad; que se traslade copia de este documento a
7 don Trentino Mazza Corrales, encargado de Hacienda Municipal, para que sea de
8 su conocimiento DEFINITIVAMENTE APROBADO.
9
10 43. Oficio CBCR-FI-103-2024 fechado el 05 de setiembre, emitido por el
11 Colegio de Biólogos de Costa Rica, para la Alcaldía, con copia a este
12 Honorable Concejo, quien les manifiesta lo siguiente “…Reciban un
13 cordial saludo por parte de la Fiscalía del Colegio de Biólogos de Costa Rica.
14 El Colegio de Biólogos de Costa Rica en cumplimiento con lo que establece
15 la ley en cuanto su responsabilidad de promover el desarrollo de la biología
16 y defender los derechos de los miembros del Colegio y hacer todas las
17 gestiones que fueren necesarias para facilitar y asegurar su bienestar
18 económico, les informa lo que establece la ley como las áreas que se
19 consideran competencia de nuestros agremiados:
20 Aquellas funciones en investigación, manejo o manipulación de
21 biodiversidad, estudios de impacto ambiental, inventarios de flora o fauna,
22 estudios ecológicos rápidos, regencias, planes de manejo, prospección, uso
23 de técnicas en biotecnología, peritaje, entre otras, en las que se requiere
24 profesionales en ciencias biológicas, deben ser realizadas por profesionales
25 debidamente colegiados al Colegio de Biólogos de Costa Rica, de otra
26 manera, se cataloga como ejercicio ilegal de la profesión y por lo tanto causa
27 de denuncia penal.
28 Así mismo al artículo 17 del Reglamento de la Ley Orgánica del Colegio de
29 Biólogos de Costa Rica establece:
30 ARTICULO 17: Las funciones públicas para las cuales la ley exige la calidad
31 de Biólogo, solo podrán ser desempeñadas por los miembros activos del
32 Colegio a quienes también se dará preferencia en aquellos puestos tales que
33 comprendan aspectos botánicos, zoológicos, genéticos, ecológicos, manejo
34 de áreas silvestres, vida marina y continental. Se exceptúan de esta
35 disposición los cargos relacionados con la ciencia agronómica que sean de
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 competencia de los miembros del Colegio de Ingenieros Agrónomos. (Así
2 modificado por Transitorio N°1 del Decreto Ejecutivo N°23801-MIRENEM).
3 Les instamos a incluir en sus carteles cuando se requieren profesionales en
4 estas áreas a profesionales en biología.
5 En el caso de que ya cuenten con personal que cumple funciones en las
6 áreas mencionadas, muy respetuosamente se le solicita que se certifique el
7 nombre, número de identificación y número de carné de colegiado, de todos
8 aquellos funcionarios que se encuentran ocupando plazas de biólogos y
9 carreras afines, en su Municipalidad. Se toma nota
10
11 44. Oficio 31-2024-PMJ emitida por la señora, Daniella Quesada Hernández,
12 Funcionario Municipal, quien les manifiesta lo siguiente “… En atención
13 a la Transcripción del acuerdo 1° del Artículo X, tomado en la Sesión
14 Ordinaria Nº 018, celebrada el lunes 02 de setiembre del año en curso.
15 Indico lo siguiente:
16 1. La Federación de Municipales de Cartago no ha dado ninguna
17 colaboración en materia técnica o legal para mi departamento.
18 2. La Unión de Gobiernos Locales:
19 2.1 En el año 2023, colaboró con el refrendo al expediente digital de la
20 Licitación Menor 2023LE-000002-0004500001 Compra de dos camiones
21 para el Servicio de Recolección de Residuos.
22 2.2 En el año 2024, colaboró con asesoría legal al recurso de revocatoria de
23 la Licitación Reducida 2024LD-000010-0004500001 Contratación de
24 Servicios Profesionales en Derecho para Cobro Judicial Expediente CGR-
25 PA-2022007084 Se toma nota.
26
27 45. Oficio AL-CPEMUJ-0242-2024 fechado 13 de setiembre 2024, emitido
28 por Noemy Montero Guerrero, Jefa de Área, Comisión Legislativa I,
29 Asamblea Legislativa, quien les manifiesta lo siguiente “…La Comisión
30 Permanente Especial de la Mujer, en virtud de consulta obligatoria, ha
31 dispuesto consultarle su criterio, sobre el texto base aprobado al proyecto de
32 Ley Expediente N.° 24.493, “LEY DE FORTALECIMIENTO DE LA
33 INSTITUCIONALIDAD DEL SECTOR PÚBLICO PARA LA IGUALDAD
34 EFECTIVA ENTRE MUJERES Y HOMBRES”, del cual se adjunta copia.
35 De conformidad con lo que se establece en el artículo 157 del Reglamento
36 de la Asamblea Legislativa se le agradece evacuar la consulta en el plazo de
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 ocho días hábiles que vencen el 25 de setiembre de 2024 y, se ser posible,
2 enviar el criterio en forma digital.
3 La Comisión ha dispuesto que, en caso de requerir una prórroga, nos lo haga
4 saber respondiendo este correo, y en ese caso, contará con ocho días hábiles
5 adicionales que vencerá el día 07 de OCTUBRE de 2024. Esta será la única
6 prórroga que esta comisión autorizará.
7
8 ACUERDO 45°
9 Este Concejo acuerda por Unanimidad; que se traslade copia de este documento a
10 la Comisión Municipal de la Condición de la Mujer. DEFINITIVAMENTE
11 APROBADO
12 46. Oficio CM-SC-292-2024, fechado el 13 de Setiembre, emitido por la
13 Municipalidad de Desamparados, quien les manifiesta lo siguiente “…
14 Deseo el mayor de los éxitos en sus funciones. Con instrucciones del
15 Concejo Municipal de Desamparados, en conmemoración de los 203 años
16 de la independencia de Costa Rica realizamos un llamado a ustedes como
17 jerarcas y a las municipalidades que brindan servicio EBI para que se realice
18 la suspensión temporal del tránsito de transporte de desechos por las vías
19 nacionales y cantonales durante el periodo comprendido entre las 16:00
20 horas del 14 de septiembre de 2024 hasta las 16:00 horas del 15 de
21 septiembre de 2024.
22 Además, se insta a la Administración de la Municipalidad de Desamparados
23 para que realice operativos en esta fecha, a fin de ejecutar el artículo 69 de
24 Reglamento de Gestión Integral de Residuos del Cantón de Desamparados.
25 Esta solicitud se basa en la necesidad de garantizar la seguridad y el
26 bienestar de la comunidad durante dicho periodo, ya que en estas fechas
27 todas las comunidades del país celebran con entusiasmo nuestra
28 independencia. Se toma nota
29
30 47. Oficio AL-CPEAMB-0647-2024 fechado 13 de setiembre 2024, emitido
31 por Cinthya Díaz Briceño, Jefa de Área, Comisión Legislativa II,
32 Asamblea Legislativa, quien les manifiesta lo siguiente “…La COMISIÓN
33 PERMANENTE ESPECIAL DE AMBIENTE, en virtud del informe de consulta
34 obligatoria del Departamento de Servicios Técnicos, ha dispuesto
35 consultarles su criterio sobre el proyecto de ley “MODIFICACIÓN AL
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 ARTÍCULO 35 DE LA LEY N° 7575, “LEY FORESTAL” Y SUS REFORMAS
2 QUE AUTORIZA LA INTERVENCIÓN DEL BENEMÉRITO CUERPO DE
3 BOMBEROS EN ÁREAS SILVESTRES PROTEGIDAS.”, Expediente
4 N.°24.325, el cual se adjunta.
5 De conformidad con lo que establece el artículo 157 del Reglamento de la
6 Asamblea Legislativa se le agradece evacuar la consulta en el plazo de ocho
7 días hábiles que vence el 26 de septiembre y, de ser posible, enviar el criterio
8 de forma digital.
9 La Comisión ha dispuesto que, en caso de requerir una prórroga, nos lo
10 indique respondiendo este correo, y en ese caso, contará con ocho días
11 hábiles más, que vencerán el día 08 de octubre de 2024. Esta será la única
12 prórroga que esta comisión autorizará. Se toma nota
13
14 48. Oficio MSPH-CM-ACUER-382-24, fechado el 05 de Setiembre, emitido
15 por la Municipalidad de San Pablo de Heredia, quien les manifiesta lo
16 siguiente “…Para su conocimiento y fines consiguientes me permito
17 transcribir acuerdo adoptado por este
18 Órgano Colegiado, el cual versa:
19 CONCEJO MUNICIPAL DE SAN PABLO DE HEREDIA
20 SESIÓN ORDINARIA 36-24 CELEBRADA EL 03 DE SETIEMBRE DE 2024
21 A PARTIR DE LAS DIECIOCHO HORAS CON CUARENTA Y DOS
22 MINUTOS
23 CONSIDERANDO
24 Moción sobre PRONUNCIAMIENTO ANTE OLA DE FEMICIDIOS
25 Considerandos
26 1. Costa Rica ha desarrollado un marco jurídico robusto a lo largo de las
27 últimas cuatro décadas para garantizar el derecho de las mujeres a una vida
28 libre de violencia, incluyendo la creación de leyes específicas y políticas
29 públicas como la Ley Contra la Violencia Doméstica (1996) y la Ley de
30 Penalización de la Violencia contra las Mujeres (2007).
31 2. La violencia contra las mujeres sigue en aumento. Según datos del
32 Observatorio de violencia de género contra las mujeres y acceso a la justicia
33 del Poder Judicial, durante todo el 2023 Costa Rica registró 22 femicidios en
34 total, mientras que al 13 de junio de 2024, habían ocurrido 29 muertes
35 violentas de mujeres, de las cuales 10 muertes habían sido clasificada como
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 femicidios y 18 estaban pendientes de clasificar por parte de la Subcomisión
2 Interinstitucional de Prevención de Femicidios.
3 3. La justicia no está siendo pronta y cumplida. Dado que, según
4 investigaciones de la Universidad de Costa Rica, solo el 29% de femicidios
5 concluyen en una condena para el asesino, como lo demuestran datos del
6 Poder Judicial. Entre el 2007 y el 2022 hubo 430 femicidios, de los cuales
7 solo 121 concluyeron en una sentencia condenatoria para la persona
8 responsable del hecho.
9 4. El femicidio no sólo afecta a las mujeres; también es un duro golpe para
10 las familias.
11 Entre 2016 y junio de 2024, al menos 274 personas perdieron a su madre
12 como resultado de un femicidio, según datos del Observatorio de Violencia
13 de Género contra las Mujeres y Acceso a la Justicia, del Poder Judicial. De
14 ese total de víctimas indirectas, 191 eran menores de edad al momento de
15 los hechos (70%). Gran parte del 30% restante lo constituyen personas
16 adultas mayores y con discapacidad que eran dependientes económica y
17 emocionalmente de la mujer que murió a causa del femicidio, dejando claro
18 que este tipo de violencia debilita el tejido social, perpetúa un ciclo de miedo
19 e inseguridad y mina la confianza en las instituciones.
20 5. Los Gobiernos Locales son actores clave en la implementación de políticas
21 de prevención y atención de la violencia contra las mujeres, ya que su
22 proximidad a las comunidades les permite identificar y responder de manera
23 más efectiva a las necesidades específicas de las víctimas, facilitando el
24 acceso a recursos y servicios esenciales, como refugios, asistencia legal y
25 apoyo psicológico. En virtud de lo anterior, los Concejos Municipales como
26 un todo y en particular, las Comisiones Municipales de la Condición de la
27 Mujer, son órganos llamados a velar por la incorporación de la perspectiva
28 de género en el quehacer municipal, en estrecha coordinación con la una
29 Oficina de la Mujer (OFIM), debidamente constituida en todo municipio.
30 ESTE CONCEJO MUNICIPA ACUERDA
31 1. Reafirmar el compromiso de este Concejo Municipal con la lucha por una
32 sociedad donde todas las mujeres puedan vivir libres de violencia y
33 discriminación, con pleno acceso a la justicia y a la protección de sus
34 derechos humanos.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 2. Pronunciarnos enérgicamente contra los femicidios y demandar a las
2 autoridades que se refuercen las acciones del Estado para prevenir y
3 sancionar estos crímenes con todo el peso de la ley.
4 3. Solidarizarnos con las familias que han pasado por el lamentable flagelo
5 del femicidio y que merecen recibir por parte del Estado una reparación
6 integral que incluya apoyo psicológico, asistencia legal, compensaciones
7 económicas y medidas de acompañamiento social, con el fin de restituir sus
8 derechos y contribuir a su proceso de sanación y resiliencia, conforme a la
9 Ley N° 10263 “Ley de reparación integral para personas sobrevivientes de
10 femicidio” y sus reformas.
11 4. Solicitar al Presidente de la República, señor Rodrigo Chaves Robles,
12 articular y fortalecer los mecanismos institucionales para atender con
13 carácter de emergencia, el alza en los femicidios, fortaleciendo la
14 coordinación interinstitucional y asegurando recursos adecuados para
15 intensificar las campañas de sensibilización, mejorar la protección y atención
16 a las víctimas, y promover una cultura de igualdad y no violencia.
17 5. Instar a la Asamblea Legislativa avanzar con la mayor prontitud posible en
18 la aprobación de proyectos de Ley que fortalezcan los mecanismos legales
19 para que el Estado pueda garantizar el derecho de mujeres y niñas a una
20 vida libre de violencia, entre ellos, los siguientes doce Proyectos de Ley, tal
21 y como han solicitado diputadas de todas las
22 Fracciones Legislativas:
23 a) Expediente N° 23.634: Reforma del artículo 293 del Código Procesal
24 Penal, ley N° 7594 del 4 de junio de 1996.
25 b) Expediente N° 23.655: Ley contra la Desaparición Forzada de Personas.
26 c) Expediente N° 23.729: Reforma del artículo 36 de la Constitución Política
27 para limitar el derecho de abstenerse a declarar en delitos que cometan
28 familiares contra personas menores de edad, y otras víctimas de violencia
29 intrafamiliar y de género.
30 d) Expediente N° 23.348: Adición de un párrafo segundo al artículo 51 y al
31 artículo 56 de la Constitución Política para el reconocimiento de los cuidados
32 como derecho constitucional.
33 e) Expediente N° 24.303: Reformas y Adiciones a la Ley N° 10263, Ley de
34 Reparación Integral para Personas Sobrevivientes de Feminicidio, del 6 de
35 mayo del 2022.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 f) Expediente N° 24.311: Ley de Alerta y Rápida Acción ante la Desaparición
2 o no Localización de una mujer mayor de edad en Costa Rica.
3 g) Expediente N° 24.326: Ley "Educar para la igualdad y equidad":
4 Fortalecimiento de la prevención de todas las formas de violencia contra las
5 mujeres por razón de género.
6 h) Expediente N°24.327: Ley para Adicionar los incisos 14) y 15) al artículo 4
7 de la Ley Orgánica de Investigación Judicial. Creación del Banco de Material
8 Genético y Seguimiento de Ofensores de Delitos Sexuales.
9 i) Expediente N° 24.367: Adiciones al Código Penal, Ley N° 4573 de 04 de
10 mayo de 1970 y a la Ley de Penalización de la Violencia contra las Mujeres,
11 N° 8589 del 25 de abril de 2007 y sus reformas. Ley para Tipificar la Sumisión
12 Química dentro de Delitos Sexuales.
13 j) Expediente N° 23.719: Ley para la promoción de la Economía de los
14 Cuidados, y el Fortalecimiento de los Servicios de Cuidado, atención a la
15 dependencia y apoyos para la autonomía personal. k) Expediente N° 24.191:
16 Mejora de Capacidades del Organismo de Investigación
17 Judicial en la Prevención y Combate del Crimen.
18 l) Expediente N° 23.633: Ley para la Institucionalización Legal del Protocolo
19 de las 72 horas y los Equipos de Respuesta Rápida para la Atención Integral
20 a Víctimas de
21 Delitos Sexuales (ERRV).
22 6. Hacer un llamado a la ciudadanía a asumir su responsabilidad social para
23 contrarrestar los discursos de odio y discriminación en todas sus formas,
24 reconociendo el impacto que estos tienen en la perpetuación de la violencia
25 de género y en la seguridad de las mujeres en Costa Rica.
26 7. Exhortar a los Gobiernos Locales a intensificar su compromiso y
27 colaboración en la lucha contra la violencia de género, mediante iniciativas y
28 programas locales de prevención, atención y protección de las mujeres en
29 situación de riesgo. Se toma nota
30
31 49. Oficio AL-CE23949-0345-2023 fechado 13 de setiembre 2024, emitido
32 por Cinthya Díaz Briceño, Jefa de Área, Comisión Legislativa II,
33 Asamblea Legislativa, quien les manifiesta lo siguiente “… La
34 COMISIÓN ESPECIAL DE REFORMAS AL SISTEMA POLÍTICO Y
35 ELECTORAL DEL ESTADO, QUE TIENE POR OBJETO ESTUDIAR,
36 ANALIZAR, PROPONER Y DICTAMINAR PROYECTOS DE LEY
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 RELACIONADOS A LA ESTRUCTURA INSTITUCIONAL, AL SISTEMA
2 POLÍTICO Y ELECTORAL COSTARRICENSE, ASÍ COMO LAS QUE
3 CONSIDERE OPORTUNAS. N.º 23949, en virtud de la moción aprobada en
4 la sesión N.º 15, ha dispuesto solicitarles criterio sobre el proyecto de ley
5 “REFORMA DEL ARTÍCULO 142 DEL CÓDIGO ELECTORAL, N° 8765
6 PARA AMPLIAR A ELECCIONES MUNICIPALES LA VEDA PUBLICITARIA
7 DE OBRA PÚBLICA”, expediente N.º 24343.
8 De conformidad con lo que se establece en el artículo 157 del Reglamento
9 de la Asamblea Legislativa se le agradece evacuar la consulta en el plazo de
10 ocho días hábiles que vencen el 26 de setiembre de 2024 y, de ser posible,
11 enviar la información en forma digital.
12 La Comisión ha dispuesto que, en caso de requerir una prórroga, nos lo haga
13 saber respondiendo este correo, y en ese caso, contará con ocho días hábiles
14 más, que vencerán el día 08 de octubre de 2024. Esta será la única prórroga
15 que esta Comisión autorizará.
16
17 ACUERDO 49°
18 Este Concejo acuerda por Unanimidad; que se traslade copia de este documento a
19 la Comisión Municipal de Obras Públicas.
20
21 50. Oficio AL-CE23949-0345-2024 fechado 13 de setiembre 2024, emitido
22 por Cinthya Díaz Briceño, Jefa de Área, Comisión Legislativa II,
23 Asamblea Legislativa, quien les manifiesta lo siguiente “…La Comisión
24 Especial de Reformas Electorales Exp. 23949, en virtud de la moción
25 aprobada en la sesión 15, ha dispuesto consultarles su criterio sobre el
26 proyecto de Ley Expediente N.°24.358 “LEY DE ARMONIZACIÓN DEL
27 RECUENTO ELECTORAL”, el cual se adjunta.
28 De conformidad con lo que establece el artículo 157 del Reglamento de la
29 Asamblea Legislativa se le agradece evacuar la consulta en el plazo de ocho
30 días hábiles que vence el 26 de septiembre 2024 y, de ser posible, enviar el
31 criterio de forma digital.
32 La Comisión ha dispuesto que, en caso de requerir una prórroga, nos lo haga
33 saber respondiendo este correo, y en ese caso, contará con ocho días hábiles
34 más, que vencerán el día 08 de octubre de 2024. Esta será la única prórroga
35 que esta comisión autorizará
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1
2 ACUERDO 50°
3 Este Concejo acuerda por Unanimidad; que se traslade copia de este documento a
4 la Comisión Municipal de Asuntos Jurídicos.
5
6 51. Oficio MT-SC-01-243-2024, fechado el 13 de Setiembre, emitido por la
7 Municipalidad de Turrubares, quien les manifiesta lo siguiente “…
8 Considerando:
9 1.Que el Benemérito Cuerpo de Bomberos es una institución adscrita con
10 desconcentración máxima al Instituto Nacional de Seguros, (INS), encargado
11 de brindar servicios de prevención y protección para salvaguardar la vida, los
12 bienes y el medio ambiente. Además, la capacitación constante a su personal
13 y la implementación de programas de seguridad en edificios, mantenimiento
14 y compra de equipos para atención de emergencias.
15 2.Que actualmente recibe un 4% de las primas de todos los seguros que se
16 venden en el país, dinero que es girado al fondo del Cuerpo de Bomberos y
17 que es parte de su fuente de financiamiento.
18 3.Que existen en la Corriente Legislativa, dos proyectos de ley que pretenden
19 reducir cada uno un 1% de este ingreso al Cuerpo de Bomberos, lo que haría
20 que la institución perciba únicamente un 2%. Estos proyectos son:
21 Expedientes 24463: pretende trasladar un 1% del 4% para destinarlo al
22 Comité Olímpico Nacional.
23 Expediente 24518: esta iniciativa de ley también pretende trasladar al mismo
24 porcentaje para destinarlo al Organismo de Investigación Judicial, (OIJ)
25 Ministerio Público y Ministerio de Seguridad Pública (MSP)
26 4.Que eliminar un 2% del ingreso de las primas de seguros, corresponde a
27 un recorte del 50% de los recursos percibidos por el Cuerpo de Bomberos, lo
28 que para el año 2025 equivaldría a 23.350, millones de colones.
29 5.Que esta disminución le impediría a la institución hacer frente a las
30 necesidades reales en detrimento de la seguridad y la vida de los
31 costarricenses.
32 6.Que para los siguientes años la afectación sería mayor, ya que la reducción
33 de los ingresos incidiría en la inversión de infraestructura.
34 7.Que, si bien es cierto la atención al deporte, y a la seguridad son
35 importantes para el desarrollo del país, estas no se resuelven quitándole
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 recursos a una Institución Benemérita y tan importante para la atención de
2 emergencias y que vela por la salud y la seguridad de un País. 8.Que de
3 llegarse a reducir los fondos que percibe el Benemérito Cuerpo de Bomberos,
4 se haría imposible la construcción de otras Estaciones de Bomberos que son
5 necesarias ubicar en otros puntos del país.
6 POR TANTO: Los regidores firmantes acogemos la moción presentada y
7 recomendamos al Concejo Municipal de Turrubares se tome el siguiente
8 acuerdo y se dispense del trámite de Comisión.
9 1.El Concejo Municipal de Turrubares acuerda: Solicitar a los señores
10 Diputados y Diputadas de la Asamblea Legislativa, buscar otras alternativas
11 para dotar de recursos a estas Instituciones que lo requieren, sin recortar el
12 presupuesto al Cuerpo de Bomberos, esto perjudicaría no solo a la
13 Benemérita Institución, si no al País en general.
14 2. Solicitar a los señores Diputados y Diputadas de la Asamblea Legislativa,
15 retirar de la Corriente Legislativa los Expedientes 24.463, y Expediente
16 24.518, o en su defecto, votarlos negativamente, en apoyo al Benemérito
17 Cuerpo de Bomberos de Costa Rica.
18 3. Solicitar a los Diputadas y Diputadas de la Asamblea Legislativa tomar en
19 consideración los 8 puntos expuestos en los considerandos de la moción.
20 Acuerdo aprobado por los regidores, Manuel González Castro, Ana Julia
21 Trejos Arias, Alexander Jiménez Torres, Virginia Salazar Agüero, Henry
22 Guerrero Venegas. Acuerdo definitivamente aprobado. Se toma nota.
23
24 52. Oficio AL-CE23144-0215-2024 fechado 16 de setiembre 2024, emitido
25 por Ana Julia Araya Alfaro, Jefa de Área, Comisión Legislativa II,
26 Asamblea Legislativa, quien les manifiesta lo siguiente “…La Comisión
27 Especial de Infraestructura, dispuso consultar el proyecto de ley del
28 Expediente N.º 24.254, “ADICIÓN DE UN INCISO G) AL ARTÍCULO 17 DE
29 LA LEY REGULADORA TRANSPORTE REMUNERADO PERSONAS
30 VEHÍCULOS AUTOMOTORES, LEY N° 3503 DEL 10 DE MAYO DE 1965 Y
31 SUS REFORMAS Y DE UN INCISO K) AL ARTÍCULO 35 Y UN INCISO G)
32 AL ARTÍCULO 143 DE LA LEY DE TRÁNSITO POR VÍAS PÚBLICAS
33 TERRESTRES Y SEGURIDAD VIAL, LEY N° 9078 DEL 4 DE OCTUBRE DE
34 2012 Y SUS REFORMAS. LEY PARA GARANTIZAR EL USO DE GPS EN
35 RUTAS DE AUTOBUS.”, el cual me permito copiar de forma adjunta.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 De conformidad con lo que establece el artículo 157 del Reglamento de la
2 Asamblea Legislativa se les agradece evacuar la consulta en el plazo de ocho
3 días hábiles que vence el 27 de setiembre y, de ser posible, enviar el criterio de
4 forma digital.
5
6 ACUERDO 52°
7 Este Concejo acuerda por Unanimidad; que se traslade copia de este documento a
8 la Comisión Municipal de Obras Públicas. DEFINITIVAMENTE APROBADO.
9
10 53. Oficio 139-2024-DGVM, fechado el 11 de setiembre, emitido por el señor
11 Luis Enrique Molina Vargas, Coordinador de Desarrollo Territorial,
12 Municipalidad de Jiménez, quien les manifiesta lo siguiente “…Por
13 medio de la presente, en atención al acuerdo municipal 1° del Artículo VII del
14 Concejo de la Municipalidad de Jiménez en Sesión Ordinaria N.º 13, y
15 referida los trabajos realizados en la atención de emergencias por las lluvias
16 acontecidas desde el 16 al 27 de julio del año en curso se indica lo siguiente:
17 Desde el 16 de julio del año en curso se presentaron en el distrito de Pejibaye
18 numerosos incidentes, principalmente en los sectores comprendidos entre
19 Taque Taque, Taus, San Francisco, La Lucha y El Humo de Pejibaye, tal
20 como se observa en los registros de incidentes de la Comisión Nacional de
21 Emergencias
22
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1
2 Realizadas las inspecciones correspondientes se verifican los puntos de
3 afectación producto de las lluvias en los sectores anteriormente indicados y
4 se procede a realizar una contratación de urgencia, tal como se fundamenta
5 en el Reglamento a la Ley General de Contratación Pública N°43808-H, el
6 cual expresa:
7 PROCEDIMIENTO DE URGENCIA
8
9 Artículo 166. Contrataciones de urgencia. Cuando la Administración
10 enfrente una situación calificada de urgente independientemente de
11 las causas que la originaron y para evitar lesiones al interés público,
12 daños graves a las personas o irreparables a las cosas, podrá recurrir
13 a la contratación de urgencia.
14 Para la configuración de este supuesto, el hecho generador debe ser
15 un acontecimiento extraordinario cierto, presente, ocasionado por la
16 naturaleza o por la acción u omisión humana, de carácter imprevisible
17 cuyos efectos puedan ocasionar un inminente perjuicio al interés
18 público, daños graves a las personas o irreparables a las cosas, de no
19 establecerse un remedio inmediato.
20 En dichas situaciones, la Administración podrá contratar los bienes,
21 obras o servicios estrictamente necesarios, tanto para prevenir los
22 efectos del evento próximo a producirse como para atender los
23 requerimientos generados, como consecuencia directa del evento
24 producido.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 A partir del momento en que se concrete el hecho generador de la
2 urgencia, la Administración cuenta con un plazo máximo de un mes
3 para realizar la selección del contratista e iniciar la ejecución de la
4 contratación, bajo pena de caducidad en cuanto a la posibilidad de
5 utilizar este procedimiento especial, conforme a lo previsto en el
6 artículo 66 de la Ley General de Contratación Pública.
7 La Administración deberá incorporar al expediente electrónico de la
8 contratación, la justificación detallada a partir de la cual se determinó
9 la procedencia de utilizar este procedimiento especial, así como el
10 parámetro mediante el cual se pretende seleccionar al contratista. No
11 podrá utilizarse como justificación los errores u omisiones que se
12 hayan originado en la fase de planificación.
13 (…)
14 En casos de suma urgencia que amenacen la continuidad del servicio
15 público, la Administración podrá realizar de forma previa la
16 contratación y posteriormente conformar el expediente en el sistema
17 digital unificado, para ello deberá mediar autorización suscrita y
18 motivada por el máximo jerarca o por quien éste delegue.
19
20 Estas contrataciones se tramitarán en el sistema digital unificado
21 dentro del módulo dispuesto para tal fin, que permitirá su realización
22 de forma ágil, transparente y de fácil visualización para el control
23 ciudadano.
24 Tal como se indica en dicho artículo, el hecho generador de los derrumbes
25 en caminos públicos corresponde a las fuertes lluvias presentadas en la
26 zona, situación que no es previsible y representa un evidente perjuicio al
27 interés público pues provoca el cierre de vías e impiden a los propietarios
28 acceder a sus terrenos con el fin de extraer sus cultivos.
29 Aunado a lo anterior, la maquinaria municipal se encontraba en el distrito de
30 Juan Viñas atendiendo también las necesidades en camino públicos
31 producto también de las mismas lluvias.
32 De igual manera se indica que actualmente no se ha formalizado la
33 adjudicación del proceso de contratación 2024LD-000012-0004500001, para
34 el Alquiler de Maquinaria Pesada por Demanda para la atención de la red vial
35 del cantón de Jiménez, por lo que se procedió a escoger a otro oferente que
36 no estuviera participando en esta contratación.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 En esta situación en particular se asignó al señor Miguel Cordero Pereira la
2 atención de estas emergencias, puesto que el señor Cordero Pereira ha sido
3 proveedor de esa Municipalidad durante muchos años, no está participando
4 en el proceso de contratación 2024LD-000012-0004500001, es vecino de la
5 zona y contaba con la maquinaria y la disponibilidad de tiempo requerida para
6 la atención de estas emergencias.
7 Uno de los caminos intervenidos corresponde al de San Francisco en El
8 Humo de Pejibaye, el cual forma parte del código 3-04-092 del sector La
9 Lucha, inscrito el 12 de enero del 2006, donde se requirió la utilización de un
10 back-hoe y un chapulín para la remoción de los derrumbes ubicados en el
11 mismo.
12
13 El camino San Francisco se ubica en el sector de El Humo de Pejibaye, tal
14 como se observa en el detalle adjunto de vías públicas, tomado del Sistema
15 de Información Registral del Registro Inmobiliario Nacional.
16
17
18 Durante estos trabajos en el camino como tal no se realizó la colocación de
19 material granular, sino que el objetivo del mismo fue la remoción del
20 derrumbe y la limpieza de los drenajes, para prevenir nuevas afectaciones
21 por las lluvias. El paso por el camino se rehabilitó y actualmente se encuentra
22 en funcionamiento. Se toma nota.
23
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 54. Nota emitida por varios vecinos del Barrio la Laguna, La Victoria, quien
2 les manifiesta lo siguiente “…Reciban un cordial saludo de parte de los
3 vecinos de Barrio La Laguna, La Victoria, Jiménez, Cartago.
4 Por este medio queremos exponer una problemática en la cual hemos
5 esperado por años la posibilidad de contar con la aplicación, asfaltado y
6 reconformación de cunetas para la correcta canalización de aguas pluviales
7 y la posibilidad de un espacio tipo martillo donde se pueda dar vuelta al
8 finalizar el camino, ya que en el mismo es calle pública sin salida. La
9 administración pasada se había comprometido a realizar lo aquí expuesto, si
10 bien es cierto, al camino de aproximadamente doscientos setenta metros
11 desde la entrada hasta finalizar le han colocado material granular, así como
12 la intervención en dos alcantarillas, sin embargo, cuando llueve duro el
13 material se lava y en la parte final del camino las aguas caen en una
14 propiedad privada ocasionando que la vivienda se vea afectada por el agua.
15 A pesar del anterior problema mencionado, la mayor preocupación es ante
16 una emergencia ya que ante el incremento de población que se ha dado en
17 los últimos años en el barrio ha llegado a la cantidad de doce viviendas en
18 donde habitan personas de riesgo como adultos mayores y niños. El principal
19 riesgo sería de un incendio donde el camión de bomberos no puede ingresar
20 por lo que tendrían que desplegar una cantidad considerable de mangueras,
21 tiempo valioso en la que una vida o la propiedad se vea afectada. Como
22 recomendación antes de la solicitud de ayuda con el camino, primero se
23 analice se analice la posibilidad de colocar un hidrante una vez colocado y
24 con la correcta ampliación del camino la unidad extintora ingresa hasta la
25 última alcantarilla, unos doscientos metros aproximadamente desde la
26 entrada donde se facilita en gran manera ya que tiene suministro de agua y
27 se evita el trabajo de despliegue de mangueras desde la entrada.
28 Como última petición es solicitar que cuando se intervenga el derrumbe sobre
29 ruta 10 no se nos vaya a cerrar el paso por los trabajos a realizar así poder
30 tener la posibilidad de facilitadad de ingreso de algún cuerpo de emergencia
31 hacia Cruz Roja o Fuerza Pública.
32 Ajuntamos un documento con las peticiones realizadas, fotografías y firmas
33 de los vecinos de nuestro barrio.
34 Agradecemos cualquier colaboración y de ser posible puedan presentarse a
35 corroborar. Por nuestra parte serán, bien recibidos.
36
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 ACUERDO 54°
2 Este Concejo acuerda por Unanimidad; que se traslade copia de este documento
3 a la Junta Vial Cantonal, para su análisis y posterior respuesta a los vecinos con
4 copia a este Honorable Concejo.
5
6 55. Nota emitida por el Comite de Desarrollo Barrio Santa Elena, quien les
7 manifiesta lo siguiente “…Reciban un cordial saludo por este medio y muy
8 respetuosamente nos dirigimos a ustedes para comunicarles que el Barrio
9 Santa Elena, se organizó de tal manera que se conformó un comité para así
10 colaborar con el desarrollo, mejoramiento y embellecimiento del barrio. La
11 conformación de este comité quedó de la siguiente manera.
12 Presidente: Douglas Mélendez Goñi
13 Vicepresidente: Luis Miguel Leandro Jiménez.
14 Secretaria: Sandra Hernández Núñez
15 Tesorera: Cecilia Jiménez Montero
16 Vocal I: Deyanira Jiménez López
17 Vocal II: Bernarda Valverde Alfaro
18 Fiscal: Heiner Fuentes Mora
19 Dado a conocer esta conformación ante ustedes, queremos solicitarles su
20 colaboración en cuanto sea posible, con futuros proyectos para el desarrollo
21 de nuestro barrio.
22 De la misma manera nos ponemos a su disposición para colaborar en
23 actividades en las que podamos ser útiles.
24 Ponemos a su disposición el correo electrónico del presidente del comité para
25 cualquier duda o sugerencia o notificación que surja. Se toma nota.
26
27 56. Nota emitida por el Comite de Desarrollo Barrio Santa Elena, quien les
28 manifiesta lo siguiente “…Como Comité del Barrio Santa Elena, hemos
29 venido siguiendo las transmisiones de este Honorable Concejo. Queríamos
30 referirnos propiamente sobre la parada del autobús de nuestra comunidad
31 sentido Turrialba- Juan Viñas, se informó en Concejos anteriores que están
32 pendientes de re ubicación de las paradas de autobuses que tiene que hacer
33 el CONAVI, ante tal situación, quisiéramos permitirnos hacerles una
34 sugerencia sobre la intervención de dicha parada, ya que la misma corre un
35 gran peligro de colapso, esto debido a que su base representa una grieta
36 entre la acera y la base de la parada, que con el pasar del tiempo se ha
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 extendido, en la parte trasera hay una pequeña pendiente y el terreno donde
2 está la base es de menos de un metro de la acera a la pendiente. Por estos
3 motivos es que aumenta el riesgo de que, en cualquier momento, el terreno
4 pueda ceder, afectando grandemente la parada de autobuses, poniendo en
5 riesgo a los usuarios.
6 Después de haber expuesto estas situaciones que podrían darse, nuestra
7 sugerencia es poder reubicar la parada unos veinte metros este de donde
8 está actualmente, donde los vecinos con más años de habitar en el barrio
9 manifiestan antes se ubicaba. Esta ubicación es una zona segura con
10 bastante espacio para contar con una parada amplia que, a su vez cumpla
11 con la ley 7600, como ya se han construido en otros municipios del país,
12 además, se puede hacer perfectamente una isla, (zona de seguridad) donde
13 el bus sale completamente de la Ruta 10, contribuyendo con el no
14 congestionamiento de la ruta principal, con las posibles obras a realizar sobre
15 el derrumbe en Santa Elena.
16 Más adelante, adjuntamos fotografías del estado actual de la parada de
17 autobuses.
18 Agradecemos de antemano su atención y, de ser posible, puedan presentar
19 a corroborar lo antes expuesto por nuestra parte. Serán bien recibidos.
20
21 ACUERDO 56°
22 Este Concejo acuerda por Unanimidad; que se traslade copia de este documento
23 a la Administración, con copia a Junta Vial Cantonal, para su debida gestión.
24
25 57. Oficio Nº411-ALJI-2024, fechado 13 de setiembre, emitido por la señorita
26 Ana Azofeifa Pereira, Alcaldesa, Municipalidad de Jiménez quien les
27 manifiesta lo siguiente “… En vista de que la señora Soledad Rojas
28 Calderón, iniciará su licencia de maternidad a partir del jueves 19 de
29 setiembre, les solicito por favor, nombrar a la señora Adriana Esquivel
30 Ramírez como secretaria del Concejo a.i, quien sustituirá a la señora Rojas
31 Calderón durante el periodo de la licencia. Este nombramiento rige a partir
32 del 19 de setiembre del 2024.
33
34 ACUERDO 57°
35 Este Concejo acuerda por Unanimidad; nombrar a la señora Adriana Esquivel
36 Ramírez como secretaria del Concejo a.i, quien sustituirá a la señora Rojas
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 Calderón durante el periodo de la licencia. Este nombramiento rige a partir del 19
2 de setiembre del 2024. Que se comunique a la Administración y a Contabilidad.
3 DEFINITIVAMENTE APROBADO.
4
5 ARTÍCULO VI. Dictámenes de Comisión
6
7 1. DICTAMEN COMISIÓN MUNICIPAL DE ASUNTOS SOCIAL 003
8 En la tercera reunión de la comisión de Asuntos Sociales, celebrada de manera
9 virtual el 03 de setiembre de 2024 a las 18 horas con 30 minutos, encontrándose
10 en la reunión la señora Katia Calvo Sánchez cedula de identidad tres cero
11 trecientos nueve cero seiscientos veinte ocho como presidenta, el señor Fabián
12 Méndez Pereira cedula de identidad tres cero trecientos cincuenta y tres cero
13 ciento cuarenta y uno como secretario, el señor Evelio Camacho Ulloa cedula
14 nueve cero cero setenta y nueve cero ciento veinte dos y la empleada municipal
15 Yendry Segura Arguedas cedula tres cero cuatrocientos setenta y cuatro cero
16 setecientos cincuenta y nueve.
17 Articulo I. Análisis de la Moción:
18 En atención al oficio remitido a esta comisión según acuerdo N°14 Inciso A del
19 Artículo V de la sesión ordinaria N°09 del año en curso, nos permitimos tras
20 analizar el documento informar lo siguiente:
21 Pese a las diferentes denuncias formales presentadas por los usuarios de la
22 Ruta Turrialba- San Jose a cargo de la empresa TRANSTUSA, se siguen
23 presentando las siguientes deficiencias en el servicio por lo que estas deben de
24 ser denunciadas ante las autoridades competentes de forma imperativa.
25
26 1. Incumplimiento de Horarios: Los autobuses no están cumpliendo con los
27 horarios establecidos, lo que afecta a los usuarios que dependen de este servicio
28 para llegar a sus destinos de manera puntual.
29 2. Buses en Mal Estado: Muchos de los autobuses que operan en esta ruta están
30 en condiciones deplorables. Se reportan frecuentemente varados en la
31 carretera, lo que pone en riesgo la seguridad de los pasajeros y genera retrasos
32 significativos.
33 3. Eliminación de la Ruta Directa entre La Victoria y San José: La eliminación de
34 esta ruta directa ha generado una gran incomodidad entre los usuarios, ya que
35 ahora deben utilizar los horarios de los buses colectivos lo cual aumenta el
36 tiempo de viaje.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 4. Condiciones Sanitarias Inadecuadas: Los autobuses presentan serios
2 problemas de higiene. Se han reportado problemas como mal olor, goteras,
3 asientos sucios, incluso la presencia de cucarachas en las unidades, lo que
4 representa un riesgo para la salud de los pasajeros.
5 Por lo tanto, recomendamos al presente Concejo tomar el siguiente acuerdo:
6 1. Se acuerda instruir a la Secretaria del Concejo Municipal de Jiménez para
7 que envíe la denuncia formal que incluya los puntos expresados en este
8 documento, así como toda la información relacionada como denuncias
9 formales interpuestas por los usuarios, al Consejo de Transporte Público
10 (CTP), a la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos (ARESEP) y a la
11 Defensoría de los Habitantes y se copie a la Municipalidad de Turrialba.
12 2. Se solicita al Concejo Municipal que realice el seguimiento necesario ante el
13 CTP, la ARESEP y Defensoría de los Habitantes, con el fin de que se tomen
14 las medidas correspondientes para mejorar el servicio de autobús en la
15 mencionada ruta.
16 3. Se acuerda solicitar a la Administración para que, por medio de las redes
17 sociales de la Municipalidad de Jiménez se realice un comunicado dirigido a
18 la población del Cantón de Jiménez sobre las acciones que está realizando
19 el Concejo Municipal ante las autoridades competentes para resolver la
20 situación.
21 Articulo II: Finaliza la reunión a las 19 horas con 25 minutos el 03 de
22 setiembre de 2024.
23
24 ACUERDO 1° Inciso A
25 Este Concejo acuerda por Unanimidad; instruir a la Secretaria del Concejo Municipal
26 de Jiménez para que envíe la denuncia formal que incluya los puntos expresados
27 en este documento, así como toda la información relacionada como denuncias
28 formales interpuestas por los usuarios, al Consejo de Transporte Público (CTP), a
29 la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos (ARESEP) y a la Defensoría de
30 los Habitantes y se copie a la Municipalidad de Turrialba.
31
32 ACUERDO 1° Inciso B
33 Este Concejo acuerda por Unanimidad; que realice el seguimiento necesario ante
34 el CTP, la ARESEP y Defensoría de los Habitantes, con el fin de que se tomen las
35 medidas correspondientes para mejorar el servicio de autobús en la mencionada
36 ruta.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 ACUERDO 1° Inciso C
2 Este Concejo acuerda por Unanimidad; solicitar a la Administración para que, por
3 medio de las redes sociales de la Municipalidad de Jiménez se realice un
4 comunicado dirigido a la población del Cantón de Jiménez sobre las acciones que
5 está realizando el Concejo Municipal ante las autoridades competentes para
6 resolver la situación.
7
8
9 ARTÍCULO VII. Informe de Alcalde (sa)
10
11 Informe de la Alcaldía con fecha del 13 de setiembre del 2024 emitido por la
12 señorita Ana Isabel Azofeifa Pereira, alcaldesa de Jiménez quien manifiesta lo
13 siguiente“...
14 A continuación, procedo a brindar el informe de las labores realizadas durante la
15 semana del 09 al 15 de setiembre:
16 Atención al Público.
17 Reunión virtual con el MICIT, tema sobre las disposiciones contenidas en el
18 Decreto Ejecutivo N°44335-MICITT denominado “Reglamento a la Ley para
19 Incentivar y Promover la Construcción de Infraestructura de Telecomunicaciones
20 en Costa Rica, sobre los Procedimientos y Especificaciones Técnicas de la
21 Infraestructura de Telecomunicaciones”.
22 Se realizaron trabajos de mantenimiento (lavado y pintura) y decoración al
23 Parque Ramón Ballestero:
24
25
26
27
28
29
30
31
32 Participación en la sesión extraordinaria de la Federación de Municipalidades de
33 Cartago, tema presupuesto.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1
2
3
4
5
6
7
8 Participación en la sesión ordinaria de la COMCURE, realizada de forma virtual,
9 en la misma se solicitó un tanque para el almacenamiento de agua para la
10 escuela del Oriente del distrito de Pejibaye, dado a los problemas de desabasto
11 que presenta la comunidad.
12 Reunión del Presidente de la República Don Rodrigo Chávez Robles con los
13 Alcaldes e intendentes de la Provincia de Cartago, durante la cual quedó
14 programada un visita de ICODER el 17 de setiembre para valorar el piso del
15 gimnasio del INVU y el techo de La Victoria, la visita de Patrimonios el 19 de
16 setiembre para visitar la Escuela Cecilio Lindo y el edificio del antiguo correo,
17 asimismo se solicitó la realización del diagnóstico de los EBAIS de Juan Viñas y
18 Pejibaye para valorar el horario vespertino, la elaboración de TDRs para derribar
19 el edificio de la CCSS en el centro de Juan Viñas, al INA se le solicitó el
20 fortalecimiento de la educación técnica del cantón y el desarrollo de cursos de
21 inglés, al MEP el fortalecimiento de la educación técnica mediante la valoración
22 de los centros educativos del cantón para contar con un colegio técnico y la
23 elaboración de la malla curricular para los colegios ambientalistas del país, en
24 infraestructura se presentó la necesidad de intervención de los diferentes
25 centros educativos del cantón, al INAMU se le solicitó la atención itinerante en
26 el cantón Jiménez, entre otras solicitudes.
27
28
29
30
31
32
33 Con gran éxito se realizó la Semana Cívica: Se inició con la realización de actos
34 cívicos en el Gimnasio Municipal, bario INVU:
35
36 El día lunes 09 setiembre el acto cívico estuvo a cargo del Liceo Hernán
37 Vargas y el CENCINAI Juan Viñas:
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 El día martes 10 de septiembre el acto cívico estuvo a cargo de la Escuela
2 Cecilio Lindo y la Escuela de Lourdes.
3
4
5
6
7
8 El día miércoles 11 de septiembre el acto cívico estuvo a cargo de la Escuela
9 Los Alpes, CINDEA Satélite Juan Viñas y el Grupo Proyección Folclórica
10 Cafeto y Caña:
11
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1
2 Además, se realizó por parte de la Alcaldia Municipal, la visita a los Rincones
3 Patrios en Juan Viñas y Pejibaye:
4
5 1. Rincón Patrio Escuela Lourdes:
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17 2. Rincón Patrio Escuela Manuel Jiménez de la Guardia:
18
19
20
21
22
23
24
25
26
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 3. Rincón Patrio Hogar Diurno Para el Adulto Mayor, Juan Viñas:
2
3 4. Rincón Patrio Escuela Cecilio Lindo:
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14 5. Rincón Pario Casa Nuria Hernández Tencio, Juan Viñas Centro:
15
16
17
18
19
20
21
22
23 6. Rincón Patrio Mrs. Chicken:
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11 7. Rincón Patrio Casa María Salas, Barrio INVU:
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22 8. Rincón Patrio Casa Josefa Solano:
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34 9. Rincón Patrio Casa Daniel Montero, La Victoria:
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 10. Rincón Patrio Casa José Alberto Araya, Caña Real.
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23 11. Rincón Patrio Casa Marianela Martínez Trejos, Pejibaye:
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34 El día jueves 12 de septiembre el acto cívico estuvo a cargo de la Escuela El
35 Sito, Escuela Manuel Jiménez de la Guardia y Escuela Marco Aurelio Pereira
36 Ramírez:
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1
2
3
4
5 El día viernes 13 de septiembre el acto cívico estuvo a cargo de la Rondalla
6 Juan Viñas, Kenneth Rivera, Eduardo Fallas y el Grupo Folclórico La Negrita:
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 El día viernes 13 de septiembre se participó además en el acto cívico en el
2 Distrito de la Victoria, organizado por la comunidad:
3
4
5
6
7
8 El día sábado 14 de septiembre a las 6 a.m. recibimiento de la antorcha de
9 la Independencia, y acto cívico a cargo de la Escuela Cecilio Lindo:
10
11
12
13
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 El día sábado 14 de septiembre, en horas de la tarde se llevó a cabo
2 exhibición y venta de comidas costarricenses en el Parque Ramón Ballestero:
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18 Participación en el acto cívico de la escuela de Plaza Vieja de Pejibaye y
19 recibimiento de la antorcha, se aprovechó para dar un mensaje de defensa a
20 la paz y la armonía en la comunidad:
21
22
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 A las 6 p.m. se entonaron las notas del himno nacional a cargo a de la
2 Escuela Municipal de Música de Jiménez, posteriormente el desfile de faroles
3 en el Distrito de Juan Viñas:
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14 En el distrito de Pejibaye a las 6 p.m. se entonaron las notas del himno
15 nacional y se recibió la antorcha, actividad tradicional la cual es organizada
16 por la comunidad de forma conjunta con la municipalidad, durante la actividad
17 participaron 75 corredores y 30 ciclistas. Los dedicados del evento fueron los
18 integrantes de los Boy Scout de Pejibaye:
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 El día 15 de setiembre a las 4:00am en Pejibaye se llevó a cabo la tradicional
2 Diana, actividad tradicional en esta comunidad, organizada por la
3 Municipalidad en conjunto con la comunidad.
4
5 Acto cívico y desfile del 15 de setiembre en Juan Viñas, con la participación
6 de la Escuela Cecilio Lindo, Liceo Hernán Vargas, Escuela Manuel Jiménez
7 de la Guardia, CINDEA Juan Viñas, Grupo Folclórico Cafeto y caña, Banda
8 Latina Juan Viñas, Banda Sabor Victoria, Concejo Municipal, Asociación de
9 Desarrollo, Bomberos, Concejos de Distrito, Fuerza Pública, Cruz Roja, Cura
10 Párroco, Víctor Julio Vargas, Pastor Armando Taylor, la alcaldía y Concejo
11 Municipal:
12
13
14
15
16
17
18
19
20
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 Acto cívico y desfile del 15 de setiembre en Pejibaye, con la participación de
11 la Escuela Dr. José María Castro Madriz, Escuela Plaza Vieja, Escuela El
12 Humo, Concejo Municipal, Comparsa Pejibaye Sabor Tropical, CINDEA,
13 Colegio Ambientalista, CENCNAI, Alcaldía y Concejo Municipal, Grupo
14 Folclórico Comunal de Pejibaye, Pablo y Luis Carlos Víquez.
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1
2
3
4
5
6
7
8
9 En la clausura del torneo de la independencia realizada en la cancha Miguel
10 Calvo, el domingo 15 de setiembre, se ofreció un dedicado al Vicealcalde
11 Ricardo Aguilar, por parte de la organización:
12
13
14
15
16
17
18
19 Resumen de los trabajos realizados dentro del Departamento de Gestión Vial:
20 A continuación, se presenta un resumen de los trabajos realizados bajo supervisión
21 del Departamento de Gestión Vial de la Municipalidad de Jiménez:
22 1. Limpieza mecanizada de la superficie de ruedo y remoción de derrumbes en
23 el camino Taque Taque Arriba de Pejibaye.
24 2. Reconformación de superficie de ruedo, sector Catarata camino San Martín.
25
26
27 LIMPIEZAS MANUALES EN CAMINOS VECINALES
28 Pejibaye Centro, y Sector Haciendita
29
30 También se realizaron las siguientes actividades administrativas:
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 i. Labores administrativas propias del Departamento.
2 ii. Inspecciones varias en los distritos de Juan Viñas, Pejibaye y La Victoria.
3 iii. En conjunto con la Hacienda Juan Viñas, se continúa con el proceso de
4 reparación del puente El Congo, sobre el Río Reventazón.
5
6 Se toma nota
7
8 ACUERDO 1°
9 Este Concejo acuerda por Unanimidad; asignar a la presidencia y vicepresidencia
10 de este Honorable Concejo como encargados de formalizar y enviar una nota de
11 agradecimiento a los funcionarios Municipales, participes en la semana cívica por
12 su gran labor. DEFINITIVAMENTE APROBADO.
13
14 ARTÍCULO VIII. Informe de la Junta Vial y la UTGVM
15
16 No hubo
17
18 ARTÍCULO IX. Atención de los señores (as) Síndicos (as)
19
20 No hubo
21
22 ARTÍCULO X. Mociones
23 No hubo
24
25
26 ARTÍCULO XI. Asuntos Varios
27
28 1. Solicitud presentada por el señor Alan Quesada Hernández, Regidor
29 Suplente, quien le manifiesta lo siguiente: “…Reciban de mi parte un
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 cordial saludo y a la, vez les quiero compartir obsequiar este folleto que traigo
2 el mismo fue elaborado como una guía de trabajo para docentes de parte de
3 la Municipalidad de Cartago.
4 Solicito de la manera más respetuosa a la Ingeniera Eileyn Pérez Martínez
5 Coordinadora de Servicios Municipales de la Municipalidad de Jiménez
6 valorar el utilizar el mismo como una herramienta para que sea estudiado, y
7 así realizarle las adaptaciones necesarias para nuestro cantón.
8 Si es posible una vez realizado los cambios que su departamento considere
9 necesarios, el tiraje de varios folletos para ser utilizados, para ser donados
10 para las diferentes instituciones educativas del Cantón Jiménez mediante
11 una campaña de educación ambiental.
12 DEBIDO A LO ANTERIOR SOLICITUD A ESTE HONORABLE CONCEJO
13 ACORDAR LO SIGUIENTE
14 1. Instruir a la secretaria del Concejo Municipal de Jiménez entregar el folleto
15 a la coordinadora de servicios municipales.
16 2. Solicitarle a la coordinadora Eileyn Pérez Martínez el folleto entregado se
17 una guía e insumo para una campaña de educación ambiental una vez
18 realizado los cambios que consideren pertinentes.
19 3. Informarle a este Honorable Concejo sobre lo solicitado anteriormente.
20
21 ACUERDO 1°
22 Este Concejo acuerda por Unanimidad; instruir a la Secretaria del Concejo Municipal
23 de Jiménez entregar el folleto a la coordinadora de Servicios Municipales, para que
24 sea una guía e insumo para una campaña de Educación Ambiental, una vez
25 realizado los cambios que consideren pertinentes informar a este Honorable
26 Concejo.
27
28 2. Solicitud presentada por el señor Alan Quesada Hernández, Regidor
29 Suplente, quien le manifiesta lo siguiente: “…En la sesión número 19 de
30 fecha 09 de setiembre del 2024 en el informe de labores de la Alcaldía
31 número 19 de fecha del 02 al 06 de setiembre 2024 propiamente en el
32 apartado donde dice RESUMEN DE LOS TRABAJOS REALIZADOS
33 DENTRO DEL DEPARTAMENTO DE GESTION VIAL PUNTO 2:
34 Reconformación de la superficie de ruedo del sector las Zetas, camino la 20
35 de Pejibaye.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 Cabe mencionar que este camino en informe final de la auditora Sandra Mora
2 Muñoz está bajo investigación según número expediente 24-00018-359-PE
3 donde indica presuntos hechos irregulares en el camino la 20) Se le comunico
4 al Licdo .De la Fiscalía de Probidad en Cartago por ser un camino
5 aparentemente privado. SESION ORDINARIA 08 DEL 24 JUNIO 2024
6 Por lo que mi pregunta es si la administración tomo en cuenta la denuncia
7 debida que se está invirtiendo en un camino que tiene sectores
8 aparentemente privados.
9 Tengo entendido que los dueños de una finca por donde pasa el Camino la
10 20 de apellidos Coto y l sostuvieron una reunión con sus abogados y
11 Administración ignoro los alcances de esta.
12 Por lo anteriormente descrito solicitud a este Honorable Concejo lo
13 siguiente
14 1-Solicitar a la administración y al departamento de Gestión vial indicar lo
15 siguiente: facilitar el mapa de inventario público del camino la 20, suministrar
16 la ficha técnica del camino la 20, indicar la cantidad total del camino
17 intervenido, descripción del trabajo realizado y nombre completo de la
18 persona quien lo superviso. Todo lo anterior en el plazo que confiere la ley
19 2. Se le instruya a la secretaria del Concejo notificar de los acuerdos tomados
20 a la Administración y al Departamento de Gestión Vial.
21 3-Sea de Conocimiento dicho informe al HONORABLE CONCEJO
22 MUNICIPAL.
23 4. Que la anterior solicitud quede aprobada y en firme
24
25 ACUERDO 2°
26 Este Concejo acuerda por Unanimidad; que se instruya a la Secretaria de este
27 Concejo para solicitar a la Administración y al departamento de Gestión vial indicar
28 lo siguiente: facilitar el mapa de inventario público del camino la 20, suministrar la
29 ficha técnica del camino la 20, indicar la cantidad total del camino intervenido,
30 descripción del trabajo realizado y nombre completo de la persona quien lo
31 superviso. Todo lo anterior en el plazo que confiere la ley. DEFINITIVAMENTE
32 APROBADO.
33
34 3. Solicitud presentada por el señor Dorlin Hernández Sojo, Regidor
35 Propietario, quien le manifiesta lo siguiente: “… El estado actual del área
36 de juegos de la Urbanización Caña Real, se, es muy malo para mantenerlo
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 en uso se debe restaurar la estructura metálico, de lo contrario deberá
2 permanecer cerrado hasta intervenirlo.
3 Agradezco trasladar el caso a la administración para una posible valoración
4 y agenda para la intervención y rescate para un adecuado uso.
5
6 ACUERDO 3°
7 Este Concejo acuerda por Unanimidad; trasladar copia de este documento a la
8 Administración para su debido análisis.
9
10 4. Solicitud presentada por la señorita Ana Azofeifa Pereira, Alcaldesa
11 Municipal, quien le manifiesta lo siguiente: “… En respuesta al acuerdo
12 1° del Articulo XI de la Sesión Ordinaria N°18, celebrada el lunes 02 de
13 setiembre del presente año, me permito manifestarles lo siguiente:
14 Primero conozco a la señora Katya Calvo Sánchez, quien fue mi compañera
15 de colegio en el nocturno Enrique Menzel de Turrialba, con la cual siempre
16 he tenido una excelente relación, así como a su madre doña Carmen Calvo,
17 vecina de Pejibaye y he visto su gran esfuerzo para sacar su familia adelante.
18 Seguidamente ofrezco mis disculpas a ambas si el comentario que realicé
19 resultó ofensivo para ambas.
20 Mi interés es llevar la administración Municipal con trasparencia, respeto y
21 manteniendo las buenas relaciones con los habitantes del cantón. Se toma
22 nota
23
24 Ana Mazza: Bueno, yo quería traer el tema de la sesión extraordinaria para la
25 aprobación del presupuesto. Dos cosas muy puntuales, básicamente. Estamos
26 contra tiempo, sabemos que eso tiene que quedar aprobado antes del 30. Sin
27 embargo, hicimos una, bueno, una minuta, no sé, hicimos unas valoraciones, es la
28 verdad. Hicimos unas valoraciones desde los compañeros de la Comisión de
29 Hacendarios. Creo que hicimos seis valoraciones, rechazadas seis. Entonces, les
30 soy muy sincera, o sea, eso es un sinsabor para mí, porque es como, ¿para qué lo
31 estudiamos si no se puede hacer nada ya? ¿Verdad? Entonces, necesitamos más
32 tiempo para poder ver qué de lo valorado se puede todavía modificar o se puede
33 rescatar. Ya recibimos en tiempo y forma lo de Tucurrique, ¿verdad? Entonces, eso
34 está nada más para consolidarlo. Pero sí estamos todavía optando por tratar de
35 hacer algunas modificaciones puntuales en el presupuesto que corresponde acá.
36 Las consultas se las hicimos directamente a los compañeros que tenían injerencia
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 en ellas, que sería a don Trentino, y a don Trentino se las escalonó a don Luis
2 Enrique Molina, que algunas eran sobre él, otras cosas eran directamente que podía
3 respondernos la don Trentino. Pero sí nos falta, por lo menos... Sí nos falta, por lo
4 menos, agendar una sesión más con don Trentino formal para poder sacar el
5 dictamen final. Entonces, aunque estamos contra tiempo, si el presupuesto se
6 aprueba en firme, por unanimidad, se puede hacer después de la siguiente sesión
7 ordinaria. O sea, podríamos hacerla martes 24 o miércoles 25, pero si no queda por
8 unanimidad, quedaría invalidada. Entonces, hay otro tema. Yo iba a sugerir que
9 fuera el viernes, este viernes, el viernes 19, 20. Pero, sinceramente, hay que
10 respetar también que Adri viene a tomar el puesto y ella tendría que sacar el acta
11 extraordinaria el lunes durante el día, junto con todo lo que corresponde a la sesión
12 ordinaria. Entonces, si ya alguien con práctica le puede costar, pues obviamente no
13 vamos a pedirle a Adri. Y a Adriana que venga a pegar una carrera de estas en
14 estos términos, ¿verdad? No es justo porque es un tema delicado. Sí, correcto.
15 Entonces, quiero someterlo a valoración de los, principalmente, de los compañeros
16 de la Comisión de Hacendarios. Si lo veo efectivo, que lo saquemos para el 19. Es
17 traer el dictamen en firme, ¿verdad? Correcto. Sí, ya, entonces, entre todos, el
18 compromiso de que la votación sería unánime para poder hacerlo en 24.
19
20 Ana Azofeifa: Sí, yo sí quiero referirme a este tema ampliamente y me gustaría que
21 quede en acta porque tengo que decirle varias cosas relacionadas con este tema.
22 Importante, nosotros necesitamos que sea esta misma semana porque después de
23 que se apruebe vienen una serie de pasos. Número uno, como usted bien me decía,
24 la secretaria tiene que pasar por completo el acta donde tiene el presupuesto, plan
25 operativo y demás, es un acta bien extensa. Número uno. Dos, una vez que ustedes
26 lo tomen en firme y se nos pase a nosotros, los compañeros de Hacienda Municipal
27 y Tesorería tienen que hacer, si hubieran ajustes o lo que sea, tienen que hacer,
28 todo esto tiene que subirse a una plataforma que tiene la Contraloría General de la
29 República, se llama el SIIP. Y tiene que completarse también una plantilla plurianual.
30 Entonces, todo el presupuesto y el plan operativo tienen que subirse en esa
31 plataforma. ¿Verdad? Yo no quisiera correr el riesgo, que la plataforma falle y nos
32 quedemos sin ingresar el presupuesto. Yo esperaría que el otro viernes ya está
33 ingresado y estar tranquilos de que cerramos y cerramos bien. No sé si ya todos
34 conocen el presupuesto, el plan operativo. Si ya han podido participar en Hacienda,
35 que es algo que yo sí les recomendé, que ojalá se pudieran incorporar los
36 compañeros que van a votar ese día. ¿Por qué? Porque lo peor que podría pasar
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 es que ese día no pueden hacer consultas, no pueden hacer nada. Yo creo que sí
2 deberían de recomendación y fue lo que les dije hace ya varios días, de que ojalá
3 pudieran hacer una comisión ampliada para que todos estén informados. Porque
4 aquí no pueden venir a hacer consultas. Esas consultas tienen que evacuarlas en
5 la Comisión de Hacendarios. ¿Verdad? De Hacienda. Tienen que evacuarlas.
6 ¿Verdad? Eso es muy importante. Otro de los puntos que se tiene que llevar a cabo
7 son varias certificaciones. Aquí no es solo que se aprobó y ya quedó listo y se subió.
8 Son un montón de pasos que el funcionario municipal todavía tiene que realizar.
9 Hay que sacar certificaciones, hay que sacar documentos, don Trentino Mazza ya
10 está trabajando en la consolidación con lo que nos envió Tucurrique, pero todavía
11 estamos a la espera de qué va a pasar con la parte nuestra.
12 Sí, es muy importante y yo sí quiero hacer referencia a que nosotros hicimos una
13 sesión de trabajo, creo que fue el 4 de septiembre. Sí, yo le pregunté a la señora
14 presidenta que cuándo podíamos darle participación a todos los funcionarios que
15 participamos en la elaboración del presupuesto. ¿Por qué? Porque para mí siempre
16 es más importante o importante hacer una presentación que les quede lo más clara
17 posible. Que puedan evacuar todas las dudas, igual que ya pudieran haber traído
18 todas las dudas y consultas. Esa sesión se hizo de acuerdo a la fecha que ustedes
19 nos dieron. Y yo traje aquí a esta sala de sesiones a todos los funcionarios
20 municipales que participaron en la elaboración. Incluso invitamos a todos los del
21 Concejo, pero no todos se hicieron presentes, yo sé que por diferentes situaciones.
22 Digamos, yo siento y voy a ser muy honesta de que la Comisión de Hacienda no
23 aprovechó el espacio. No es suficiente como para hacer todas las consultas que
24 tuvieron. Nosotros les explicamos cómo era el proceso, por ejemplo, para aprobar
25 todo lo que son los caminos. Todo lo que es caminos pasó por un proceso de Junta
26 Vial, incluso llegó como 15 días antes, creo, de que tuviéramos el presupuesto listo,
27 llegó acá este Concejo para que ustedes lo conocieran, cuáles son los proyectos
28 que habían sido aprobados por la Junta Vial, donde participan nosotros la Alcaldía
29 y los compañeros de la municipalidad, participa gente de las comunidades hicimos
30 una revisión, se presentó una propuesta y todos la aprobaron. Incluso en esa sesión,
31 ustedes pueden ver la minuta, yo les pregunté, ¿hay algún camino que sientan que
32 se nos está quedando por fuera? ¿Hay algún camino que ustedes consideren que
33 no estamos tomando en cuenta?, porque lo que definamos hoy va a ser difícil de
34 volvernos a reunir, porque ya esto va para presupuesto. Y los compañeros ese día
35 nos dijeron, no, yo creo que hicieron consulta, se les explicó cuál sí y cuál no, y
36 demás, y evacuaron todas sus dudas, y por eso fue que se aprobó ese día lo que
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 fue los temas de los caminos. En esta sesión que tuvimos, como les digo, yo siento
2 que no se aprovechó el espacio. Nos hicieron preguntas incluso de a quién vamos
3 a contratar y a quién no contratar en el 2025, cuando ni tan siquiera tenemos un
4 presupuesto aprobado, ¿verdad? Entonces yo sí tuve que decírselos ese día, o sea,
5 qué lamentable, no tenemos ningún presupuesto aprobado, ya estamos viendo a
6 quién vamos a contratar o no desde el 2025. Entonces yo creo que sí es muy
7 importante tomar en cuenta eso. Si el presupuesto no se logra, no sale aprobado,
8 ¿verdad? Entonces en tiempo informa y nosotros no logramos salir con toda la
9 terminología, no tendríamos un presupuesto para empezar el año 2025. Los que ya
10 están acá en la municipalidad, los que han estado en otros momentos en el Concejo
11 Municipal saben cuál es el proceso y saben en verdad lo que implica no tener un
12 presupuesto. Con todas las consultas que ustedes hicieron, sí, ya los funcionarios
13 municipales respondieron en tiempo y forma, ¿verdad? y se los dijimos y la
14 comunidad va a saber, estamos limitados de recursos y estamos haciendo lo que
15 se puede con los recursos que tenemos, lo que nos alcanza la cobija. Nosotros, y
16 una vez yo se los digo, nosotros no tendríamos presupuesto para poder cumplir,
17 estamos aprobando, estamos aportando seis sesiones extraordinarias y ustedes
18 nos están pidiendo dos por mes, nosotros no tenemos recursos para hacerlo, yo
19 quiero ser clara con eso para que lo tomen en cuenta en las valoraciones que
20 ustedes hagan. Si le quitamos a una cosa o a un proyecto o a un camino,
21 descobijamos para pasárselo a otra cosa, ¿verdad? Y aquí no tenemos que decir,
22 esto es importante, esto no es importante, esto es importante, ¿verdad? Y esas
23 fueron las valoraciones nosotros que desde la administración hicimos. Por eso yo sí
24 recomiendo que ojalá todos estén informados porque tampoco, si el presupuesto
25 que hayan probado de una vez, digamos que ustedes mismos no están de acuerdo
26 y no lo apoyen y no lo voten, si alguien tiene una duda y no lo puede votar, entonces
27 ya no tendríamos un presupuesto aprobado. Entonces yo de una vez se los digo, el
28 encargado de la Hacienda principalmente está disponible a cualquier consulta,
29 cualquier sesión de trabajo que se le consulte. Yo estoy conversando con él para
30 ver cómo íbamos a manejar este tema. Y yo sí quiero decirles que de mi parte yo
31 voy a estar presente en cada reunión que haga, donde va a estar el encargado de
32 la Hacienda porque al final yo soy la responsable de la administración de esta
33 municipalidad. Y entonces cualquier justificación, se tenga que cambiar del
34 presupuesto, pues que ustedes recomienden o lo que se pueda o no se pueda, yo
35 tengo que estar ahí también para poder evacuar las dudas, las consultas y poder
36 justificar el por qué sí y el por qué no, ¿verdad? Entonces yo sí por eso recomiendo
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 señora presidenta y compañeros de que ojalá se pueda hacer la sesión esta
2 semana. Para nosotros inmediatamente empezar a hacer lo que corresponde con
3 el presupuesto municipal. Si hay una preocupación hay que hacer una sesión de
4 trabajo con el encargado de la Hacienda Municipal, pero si hay una preocupación
5 de parte nuestra de que no hemos dado este paso, ¿verdad? Entonces ojalá que
6 se pueda hacer lo antes posible, podamos evacuar las dudas y que nos pongamos
7 de acuerdo para poder lograr exitosamente la aprobación del presupuesto
8 municipal. Entonces quedamos atentos, abiertos a lo que ustedes nos digan, día,
9 hora, lugar, que quieran hacer las sesiones y con mucho gusto las vamos a atender.
10 Y si tengo que convocar nuevamente porque hay que justificar o si tengo que
11 convocar, a los funcionarios municipales que participaron en la elaboración del
12 presupuesto, ¿verdad? Y que tal vez esta sesión sí se pueda aprovechar más.
13 Quedamos atentos y nosotros con gusto podemos evacuar todas las consultas,
14 dudas que hay. Yo creo que siempre el que uno esté y pueda decir y explicar es
15 más fácil a que haya una suposición del por qué sí, el por qué no. O cambiemos
16 esto, cambiemos lo otro. Hay que también saber cuáles son los procesos evacuados
17 que tiene la administración para lograr tener ese presupuesto. Muchas gracias.
18
19 Ana Mazza: Gracias por la aclaración, doña Ana, y también quiero que queden
20 actas. En efecto, coordinamos esa sesión, pero no fue la primera sesión formal,
21 digamos, convocada de mi parte para Hacienda, y yo se lo dije ese día, nosotros
22 estamos viendo cómo nos organizamos para poder verlo juntos en esta semana, y
23 el espacio que me van a habilitar es un espacio que yo tuve que sacar de mi trabajo,
24 igual alguien tuvo que pedir un permiso especial para poder reunirnos ese día, una
25 deshora, por decirlo así, para efectos nuestros a nivel de comisión. En efecto, para
26 ese día no estábamos preparados para ese tipo de sesión, digamos, a la que
27 veníamos. Creímos que venía una explicación de parte de ustedes y nos vino que
28 eran unas consultas directamente nuestras. Entonces no funcionó, digamos, o no
29 fue como el tipo de... no era lo que teníamos, por lo menos yo en mente, para este
30 día. Y ese mismo día se lo dije, yo se lo dije con mucho respeto también a don
31 Trentino, yo no estaba preparada todavía para esto, yo no venía en la primera
32 sesión formal, digamos, como para ya poder decir, aquí sale la minuta para la
33 aprobación, y si es cierto, fue el 4 de septiembre cuando teníamos algunos días de
34 haber recibido apenas el presupuesto y habíamos tenido nada más la aprobación
35 de una modificación presupuestaria antes y correspondencia atinente también a
36 esos días que había que atender. Entonces no ha sido por desobligados, no ha sido
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 porque no hemos querido hacer la atención debida ni porque no se les tomó el
2 debido respeto, por el contrario, yo misma me disculpé con los funcionarios y les
3 dije que me disculpaba porque no estábamos, tal vez no estuvimos en coordinación
4 para esa actividad y ahí está el correo. Y yo misma le mandé a los funcionarios
5 como presidenta de la Comisión de Hacienda, porque en efecto, digamos, no vino
6 convocada de nosotros porque evidentemente no estábamos preparados, era la
7 primera sesión, el primer encuentro que íbamos a tener nosotros tres como
8 miembros del Concejo con el presupuesto como tal, porque cada uno lo había
9 tratado de empezar a interpretar por su cuenta y sí, como usted dice, tal vez no fue
10 la más provechosa del mundo. Cuando hicimos una sesión posterior, en la que
11 nosotros le sacamos mucho mejor provecho a la sesión, posiblemente tengamos
12 errores de interpretación, pero también, como le decía a los compañeros, hicimos
13 algunas valoraciones de las cuales ya sabemos que todo fue no, pero entonces
14 prácticamente no se va a poder hacer ninguna modificación. Y precisamente
15 necesitamos acomodar las ideas a partir de ahí, necesitamos ya la sesión en firme.
16 El Encargado de Hacienda, que sería en este caso Don Trentino, que es el que está
17 convocado, digamos, para tal efecto. Y ahí es donde ya tenemos que hacer un
18 dictamen final para traerlo a sesión. Entonces nosotros tendríamos que reunirnos
19 de aquí al día de la extraordinaria con él, que tendría que ser fuera de horario porque
20 en definitiva si no es así no tenemos forma de atenderlo de día. Y además tener la
21 sesión extraordinaria esta misma semana. Entonces en virtud de eso fue que
22 también le pregunté a él qué posibilidades había que se hiciera después del
23 siguiente lunes y él me dijo que existía, que si existía la posibilidad siempre y cuando
24 quedara aprobado unánimemente. Y no sé, siendo así, para jueves va a ser
25 imposible porque yo no puedo decirles que mañana mismo tenemos una sesión con
26 Don Trentino y que ya el miércoles nosotros eso lo dejamos en limpio, lo traemos
27 jueves acá. Sería máximo para viernes. Entonces salvo otra valoración de los
28 compañeros, lo máximo que podemos hacer es hacer la sesión viernes, la
29 extraordinaria o citarla viernes y esperar que sí haya cuórum, ¿verdad? Porque hoy
30 estamos una mayoría importante y dos compañeros, bueno un compañero que va
31 a ser completamente ausente, posiblemente Don Evelio sí esté incorporado para
32 ese día, pero sí estamos representados todos. Entonces no sé si es posible que lo
33 hagamos el viernes igual a las 6 y 30 de la tarde. Buenas noches.
34
35 Alan Quesada: Yo me uno a las palabras de la señorita presidenta porque yo sé
36 que por ley el 30 de agosto nos tienen que entregar el presupuesto a nosotros. Y
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 fue precisamente el último día. Y hoy estamos, 14 días nos están presionando
2 cuando no sé cuánto tiempo tuvieron para hacer el presupuesto respectivo. Y
3 nosotros tenemos, nos llegó el 30, tenemos 14 días para ver qué viene, qué no, de
4 80 páginas donde vienen letras pequeñas, donde hicimos consultas, como lo dijo la
5 señorita presidenta y la señorita Ana Azofeifa mencionó, sobre caminos, sobre esto,
6 sobre las sesiones, que inclusive nosotros hicimos un pliego de peticiones antes de
7 que hicieran... que hicieran el presupuesto y no fueron tomadas en cuenta. Se las
8 puedo indicar, pero la señorita presidenta le presentó a usted varias solicitudes
9 antes de que empezaran a no sé cuándo al presupuesto y no fueron tomadas en
10 cuenta. Por eso es que se las hicimos a ustedes de nuevo. Mención, a ver, la
11 posibilidad de que incluyeran solicitudes de nosotros desde tiempo atrás, como
12 usted lo mencionó. Bueno, sesiones que por ley tienen que haber dos que no están
13 por mes, que son los seis para todo el año, donde creo que no es justo que hayan
14 venido, hemos hecho sesiones ad honoren y compañeros de Pejibaye han venido
15 ad honoren y que no se planificara algo que solicitamos por medio de un documento
16 que se programaran sesiones extraordinarias. Que las utilizáramos o no, veremos.
17 Pero ya sabíamos que si, por ejemplo, había un acuerdo. Había algo importante,
18 punto, como lo del IFAM el jueves, que usted nos convocó miércoles para jueves.
19 Tuvimos la anuencia de venir. No es que íbamos. No quiero pensar mal, me
20 disculpa, que van a pensar que estamos programando esas extraordinarias por
21 venir a gastarlas, por gastarlas, y no es así. Yo creo que todos los miembros del
22 Concejo queremos esas programaciones extraordinarias para que no nos pase lo
23 del jueves con el IFAM. Para que no nos pase un presupuesto extraordinario. Hay
24 unas modificaciones que hemos hecho para que han venido los compañeros
25 sacrificando tiempo, dinero, y yo sé que lo hacemos con todo gusto. Entonces, no
26 es justo que peticiones hechas con anterioridad y con tiempo nos vengan a decir,
27 como dijo la presidenta, de siete, siete negativas, independientemente tuviéramos
28 razón o no, no la justificaron, y aquí tengo las justificaciones de ciertas, que inclusive
29 hemos, y en lo personal, sobre el asunto de la Junta Vial, se pueden hacer
30 modificaciones siempre y cuando sean dentro del mismo distrito de Pejibaye, de
31 Jiménez, lo que no podemos hacer es de Pejibaye para Juan Viñas o viceversa, que
32 hay que tomar en cuenta que si es para beneficio de la Junta Vial, de hacer como
33 lo solicitamos expresamente, un equipo, aquí lo tengo, para realizar técnicas de
34 control de calidad. Sí, los caminos, no es posible que nos digan que se va a
35 programar para los extraordinarios del 2025, ¿por qué? O sea, que podríamos
36 hacerlas hasta el 2026, cuando sabemos que es urgente situaciones como esas,
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 nos preocupa, y yo sé que también a usted, doña Ana, a eso le preocupa, y tenemos
2 cuatro meses, cinco, de estar, Yo le digo, no lidiando, sino con ciertos problemas
3 que hemos detectado, y aquí se lo hago, yo le voy a ser muy sincero, yo cuando
4 recibí esta respuesta, de presupuestar las pruebas técnicas de control de calidad,
5 que me digan que es extraordinario el 2025, yo voy a ser muy sincero, yo me
6 decepcioné, porque hemos visto los problemas que hemos tenido en los caminos,
7 de obras de 40, 50 millones, qué sé yo, pongan el mismo lo que ustedes quieran, y
8 que me digan que hasta el 2025, para aplicarlas al 2026, ya, no, no consigo, eso,
9 yo no soy experto en nada, pero la respuesta que me dicen aquí me da a entender
10 que hasta el 2026 puedo utilizarlo. Ah, bueno, entonces, tal vez si me equivoco, ahí
11 el compañero Molina, si me equivoco. No, la interpretación, mis disculpas del caso,
12 pero también se puede hacer dentro de ese mismo contexto, siempre y cuando los
13 recursos sean utilizados, ¿sí? Ahí mismo en el distrito. Eso, tengo conocimiento que
14 así, que el plan quinquenal, que, ok, el plan quinquenal no ha sido, este, ejecutado
15 por así, decirlo de manera puntual, como dice, nosotros tenemos cuatro meses,
16 doña, usted también tiene los mismos, el plan quinquenal del 2022 al 2025 no ha
17 sido ejecutado, como dice aquí en la letra.
18 Me gustaría que lo averigüen. Entonces, al no haber una, un plan al pie de la letra,
19 por así decirlo, podemos variarlo porque no se ha cumplido la regla. Y es parte de
20 lo que nosotros solicitamos. Usted, no es quitarle plata para otra cosa. Es para
21 buscar dentro de la misma comunidad, como el Pejibaye, solicitudes que nosotros
22 decimos propiamente. Sé que valen, no sé cuánto valen los reductores de la
23 Haciendita. Cosas así por el estilo. Que hagan para ustedes, bueno, son muy
24 pequeñas, pero para la comunidad que a nosotros nos ha tomado en cuenta, nos
25 ha dicho, y lo traemos a la mesa. Por eso, yo... Yo, soy muy sincero, si nosotros es
26 imposible, como dice la señorita presidenta, es un dictamen de la noche a la
27 mañana. Porque son muchos números pequeñitos, la letra pequeña. Nosotros la
28 sesión nos dieron a 12 de la noche, la que tuvimos. Y no somos cuatro, somos todos
29 los miembros del Concejo que ya teníamos tanto presupuesto, así como el plan
30 operativo, que nadie se nos ha acercado. Mire, ese plan operativo, yo iba a una
31 cuestión, de 10 millones de seguridad, tuvimos esa ayuda. La mandamos a solicitar.
32 ¿Qué era la respuesta? Que era para Tucurrique con cámaras de Tucurrique. Pero
33 la letra pequeña decía, contra de equipo de seguridad. Si yo le doy eso, ¿qué
34 entiendo yo? Bueno, seguridad, ¿qué será? Pues, esas pequeñas dudas, que
35 nosotros se las hicimos llegar, que muy amablemente nos ha contestado, y se las
36 hizo pasar, lo que no le correspondía a él, al señor Luis Molina, son lo que nos ha
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 servido. Por eso, hay pruebas de peticiones. O de dudas, como quieran llamarlo,
2 era eso. Porque nosotros no queríamos que después nos digan, ah, ustedes no
3 mencionaron sobre tal cosa. Si lo mencionamos, y por presupuesto, como usted lo
4 ha mencionado, que no hay plata, hay que ser sincero, no hay plata en la
5 municipalidad. No hay verdadera, sino de años. Don Trentino, en una reunión, dijo
6 que él no era capaz de hacer una auditoría financiera de cinco años. Eso es grave.
7 Y aquí hay testigos de que se le preguntaron. Y nos contestó eso. Y ahora nosotros,
8 que tenemos apenas 14 días para estudiar esto, o para ver, no podemos decirle,
9 irresponsablemente, aprueben el presupuesto como lo demandaron, sin evocar las
10 dudas razonables que nosotros tenemos. Me imagino que la mayoría de los
11 compañeros en ese momento lo han leído, han visto, por eso es. Entonces yo, muy
12 respetuosamente, solicito, como debe la señorita presidenta, pero como él tiene que
13 decirnos cuándo, y programar la extraordinaria, y como quien dice, no queremos
14 correr. Ya tuvimos años de corriendo de una situación de la compañera, pero es el
15 momento por correr, y no fue un nuevo proceso. Tuvimos que rectificar. Y si el
16 presupuesto no se aprueba, se puede trabajar con el presupuesto que está. Sí,
17 muchas gracias.
18
19 Ana Azofeifa: Yo quiero referirme a varias cosas porque, digamos, por eso me
20 interesa mucho que ojalá todos lo conozcan. Porque ahorita usted dice, vamos a
21 hacer cambios en el mismo distrito, pero nadie sabe qué le vamos a quitar el camino
22 a la esperanza, que ya tiene de todas formas que no está atendiéndose y que en
23 cualquier momento hay una emergencia, estamos pidiendo una emergencia. O sea,
24 ese camino tiene problemas de drenajes y también hasta de la parte de emergencia
25 de que se pueda, ¿cómo se llama? Lavar y nos quedamos sin camino ahí. Entonces,
26 se le quita el camino a la esperanza, se le quita el camino al humo, ¿verdad? Al
27 humito. Entonces, son decisiones que también, si usted dice, sí, está bien,
28 cambiémoslo para hacer esto. Y entonces, ¿qué hacemos con estos caminos? Los
29 dejamos sin hacer, les quitamos los recursos. Con respecto a lo que son control de
30 calidad, ¿no? El primer extraordinario simplemente, acuerden que los recursos aquí
31 en la municipalidad no entran desde el inicio. Ahorita los caminos que se van a
32 contratar ya van con la parte de, ¿cómo se llama? De supervisión y esas pruebas.
33 Si nosotros hacemos un extraordinario el próximo año es como ahorita, hasta
34 ahorita estamos haciendo, implementando, ejecutando algunos proyectos que
35 estamos esperando el ingreso de los recursos. Entonces, yo sí digo, bueno, por
36 ejemplo, ahorita los reductores, eso no tienen ni... Ahí está un recurso que dice para
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 emergencias en el cantón. Eso se puede utilizar ahí. Y los reductores de ese lugar,
2 de la Haciendita, están para este año. Entonces, por eso, y no van ahí detallados,
3 ¿verdad? de por qué esos reductores.
4 Hay mucho trabajo que se va a hacer este año en ese sentido. Pero yo lo que le
5 digo es esto, o sea, para poder tener un mejor entendimiento, aclarar dudas, yo
6 pienso que se le tiene que preguntar directamente a los funcionarios. Usted manda
7 un oficio y dice que un correo que le va a quitar a este camino y que le quiten a este
8 otro para esto y lo otro. Entonces, ¿cómo nosotros vamos a decirle? Sí, vamos a
9 quitarle esto. Ya fue una cuenta contraria. Y usted mismo ha dicho, no se ha
10 respetado el plan quinquenal. Estamos en otra administración. Aquí no estamos
11 hablando de la misma administración. Estamos tratando de atender los
12 requerimientos del cantón que ya están planificados. Estamos en una
13 administración diferente. Entonces, hay que hacer también esa diferencia. Yo,
14 bueno, lo que les digo es que quedamos atentos a esa reunión con don Trentino.
15 Como les digo, a mí me interesa participar. Porque este don Trentino no les va a
16 resolver todo. También poder justificar el por qué sí, el por qué no de alguna
17 situación. Ustedes sacaron un acuerdo pidiendo varias cosas. Recuerdo, bueno,
18 ustedes mismos lo tienen ahí. Se pedían las extraordinarias. Y por ley no tienen que
19 ser dos extraordinarias mensuales. Hasta dos extraordinarias mensuales. Y se
20 están programando. Este año ustedes solo tenían pagadas dos extraordinarias. Y
21 nos están pidiendo dos por año. Nosotros programamos seis. Pensando en que
22 podíamos estirar un poquito. Imagínese que todas esas sesiones que ustedes están
23 pidiendo son más de cuatro millones de colones. Para atender este, digamos, lo que
24 es el tema de las dietas. Entonces, es, sí, tenemos que ver cómo nos ordenamos,
25 porque en realidad no vamos a poder. Y, por ejemplo, bueno, la auditoría ya todo
26 eso está cubierto. Está presupuestado lo del sonido. Ahorita nosotros no tenemos
27 los recursos para comprar el sonido. No tenemos de dónde sacarlo, ¿saben cuánto
28 les cuesta este sonido? ¿Cuál es el requerimiento real? Yo creo que sí es muy
29 importante empezar por ahí. Si son micrófonos, todavía podemos ver cómo el otro
30 año podemos hacer una compra. Yo tengo una idea de poder hacer un proyecto
31 para los recursos... Para ver si podemos presentar un proyecto. Pero en eso hay
32 que trabajarlo de forma conjunta. Para ver qué es lo que se requiere acá en esta
33 sala. Para poder atender el tema del sonido. Y es un problema que nos estamos
34 encontrando. O sea, no es tampoco que lo estamos provocando ahorita nosotros.
35 Iremos viendo cómo vamos atendiendo. Atender lo urgente, lo necesario. Y
36 principalmente es lo que yo recomiendo. Que por lo menos todos, de una vez, estén
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 bien informados de cuáles son los cambios que se están pidiendo. Y que ustedes
2 también participen en eso, ¿verdad? Porque yo no sé si todos ya están informados
3 cuáles son todos los cambios que se están pidiendo que se hagan en el
4 presupuesto. Y que después no vengan aquí a decir, mire, es que estaba esto
5 presupuestado. Pero ¿por qué no están haciendo esto? Porque aquí siempre va a
6 haber esa... Los que están de acuerdo con una cosa y los que no, ¿verdad? Y
7 entonces si están cambiando recursos para... O quieren que se cambie, porque
8 ahorita es imposible. Que se quiten recursos de un camino X. Y también todos los
9 demás compañeros tienen que estar informados. ¿Por qué se están quitando y
10 cuáles son los fines que se les están dando? Porque el día de mañana, cuando la
11 comunidad se queje de que un camino se quitó y no se tomó en cuenta. Hay que
12 darle respuestas. Entonces yo sí quiero que todos estén informados de cuáles son
13 las decisiones que se están tomando. Y como hoy no es tema de presupuesto y
14 principalmente estar atentos. Esperando a ver qué vale las consultas que ustedes
15 podrían tener. Nada más para... Perdón, que el comentario mío, por favor, que
16 queden actas.
17
18 Ana Mazza: Sí, de hecho, todo está quedando en actas y le acabo de pedir Soledad,
19 consulta, me parece, tal vez, y no sé si es la palabra, pero me parece tal vez que no
20 es la forma de hacer ver las cosas porque no siento que usted quiera que los demás
21 se empapen, sino que más bien por el contrario quiere hacer ver que estamos
22 tomando decisiones, digamos, absolutas. Entonces, mandamos a pedir una
23 consulta de valoraciones, ni siquiera era una minuta, ni siquiera era un correo
24 formal, bueno, sí era un correo, pero no era una resolución formal, no fue un
25 dictamen, no fue una minuta, no fue nada, no fue solicitando háganos cambios.
26 Nosotros no mandamos a una directriz y sabemos que no podemos mandarla a
27 nosotros, eran consultas. Estábamos validando consultas, qué de esto se puede
28 hacer y, además, la pregunta era, no tengo aquí el correo, pero la pregunta era,
29 ¿para poder hacer alguna de estas valoraciones, algunos de estos cambios, lo
30 tenemos que hacer directamente usted o esto necesita pasar primero por los
31 departamentos para que ya llegue aprobado por ellos y que usted pueda
32 modificarlo? Entonces, ahí en el pasillo se quedaron palabras de más o de menos
33 y nosotros no estamos haciendo algo de forma autoritaria, no lo estamos haciendo
34 los tres compañeros de la comisión y no lo vamos a hacer, a los otros compañeros,
35 precisamente por eso valoramos tiempo. En efecto, del 30 al 4 no íbamos a hacer
36 un análisis de ese tipo de presupuesto. Yo deseo pensar que el hecho de que ellos
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 estén callados es porque están confiando en la labor de revisión nuestra y no porque
2 no hayan tomado la seriedad del caso para revisar el presupuesto, como en muchas
3 otras ocasiones ha pasado, que no hacen algún comentario, entonces yo estoy
4 confiando de buena fe de que todos estamos haciendo la tarea revisando la
5 correspondencia. De lo del sonido, creo que... como cuatro veces se mencionó aquí,
6 pasó por oficio formal y todo, no es el hecho que nos cambien el sonido completo,
7 es valorar poder hacer la mejora que se requiere. Incluso yo lo dije y lo pongo como
8 ejemplo y así lo mencioné, si Steven viene y con poco que adapta el equipo de él,
9 el sonido es bueno, entonces yo no creo que haya que hacer una mejora completa
10 o un cambio completo para que todo funcione. Supongo yo que adecuándonos a
11 algo parecido a lo que él tiene ya podemos funcionar autónomamente, entonces en
12 lo del sonido ya yo no me desgasto más. O sea, yo eso lo pasamos a la
13 administración y ya pasó por oficio y en efecto hay que hacer otras valoraciones,
14 pero solo se hizo una única y no... Solo si no sé, no se mandó a más proveedores,
15 o si lo tenemos que hacer nosotros desde nuestra Secretaría, pues nos lo dice. Pero
16 no quiero coadministrar, porque resulta que hay una línea muy delgada entre una
17 cosa y la otra. Entonces, cuando queremos hacer un poquito más, estamos
18 coadministrando. Y cuando no, no lo decimos suficientemente fuerte. Entonces, no
19 sé. Entonces, ahí estoy un poco perdida en el espacio con esas apreciaciones. Por
20 lo otro, creo que hay temas que ya no vale la pena como discutir acá. Sí quiero, y
21 fue algo que se me olvidó en la intervención anterior. Hubo un tema que usted
22 mencionó, que en efecto estábamos hablando de quiénes iban a ser los
23 proveedores del 2025. Usted puso el tema en el tapete. Y cuando un compañero
24 fue firme a la hora de dar su apreciación, usted misma lo quitó de la mesa. Entonces,
25 es lo único que voy a decir al respecto, porque no estábamos hablando ese día
26 precisamente de ese tema. Pero, sin embargo, usted aprovechó la circunstancia.
27 En el momento en que el tema se complicó, usted misma dijo, no es el momento
28 para hablarlo. Y lo respetamos. Yo me permanecí callada y nada más le dije al
29 compañero que había sido muy valiente en ponerse a defenderlo como lo hizo. Y
30 lástima que el compañero no está acá, porque fue el compañero Roy el que hizo la
31 defensa, que creo que es una duda que todos tenemos. Y sí quiero ser muy
32 transparente también y decirle que yo les dije a los compañeros de la comisión, creo
33 que de esto no logramos nada cuando mandamos a hacer las valoraciones. Pero
34 también dije, pero ya dejamos claro desde el día uno que si los debidos procesos,
35 de inspecciones, de bitácoras, de seguimientos de proyectos, en todos los niveles,
36 no solo en Gestión Vial, que como usted también lo mencionó en la semana pasada,
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 Gestión Vial es uno de los que más invierte, porque es uno de los que más recibe
2 recursos y los que más gestiona. Entonces, lamentablemente, es el que más va a
3 poder brillar y es el que más va a poder fracasar. Entonces, a nivel general, si los
4 debidos seguimientos que ya pedimos simple y llanamente de mí no esperen un sí,
5 estamos tratando de hacer las cosas por las buenas. Y vea, si de estas respuestas
6 por lo menos hubieran dicho, lo vamos a tener presente, o sea, no se pueden
7 cambiar de noche a la mañana, cooperemos con el presupuesto, aprobemos el
8 presupuesto, pero vamos a ser vigilantes todos de los recursos que hubiera sido
9 suficiente. O sea, no es algo que tengamos que empezar en un dime que te diré,
10 ¿verdad? Estamos tratando de entenderlo, al igual que usted está empezando a
11 entender la dinámica de la municipalidad y los funcionarios la han cooperado en
12 eso. Nosotros no tenemos la misma experiencia que usted. En ese momento,
13 porque no tenemos el mismo tiempo para estar aquí hablando con ellos y tratando
14 la parte administrativa. Entonces, tenemos que entender por nuestra cuenta las
15 cosas, porque lamentablemente también hay cosas que hay que verlas desde
16 afuera y que no podemos ver todo a la sombra de ellos. Tenemos que hacer
17 nuestras propias apreciaciones. Entonces, de momento, nada más quiero para
18 cerrar el tema. Creo que ya fue muy amplio, fue muy largo y ya la sesión creo que
19 ha tardado más de la cuenta. Pedirles a todos, con mucho respeto, que la sesión
20 que teníamos programada para el 18 se pase para el 19. Adriana, una vez las
21 disculpas y con todo el respeto, la vamos a poner a correr. Pero bueno, creo que,
22 como lo explica Doña Ana, es una carrera para todos estas dos últimas semanas
23 de septiembre. Entonces, correremos nosotros previo a la sesión y correrán ellos
24 posterior a la aprobación del presupuesto, en los términos en que podamos
25 presentar. Porque sí, hay que quedar claro que de aquí a esa fecha, y bueno, previo
26 a máximo 18, medio día de ello, ya tendríamos que haber tenido... Otra sesión
27 formal directamente de Hacienda para poder traer un dictamen en forma. Y por
28 supuesto que de lo que ahí se resuelva, los comunicaremos previamente. ¿Qué tan
29 previo? No sé. Porque no tenemos chance de hora. No tenemos mucho rango de
30 acción. Entonces, haremos nuestro esfuerzo por sacar la tarea en estos días y
31 presentárselas a ustedes lo más previamente posible. Si alguno tiene alguna duda
32 puntual, estamos abiertos. Siempre hemos estado abiertos. Y les reitero a los
33 funcionarios... Y les reitero a ustedes, doña Ana, o sea, cuando la respuesta no se
34 puede por tal cosa, pues aquí estamos para escuchar también, de que son caminos
35 que por un asunto de emergencias ya lo requieren. Si esa era la respuesta, pues
36 así de simple. No hay por qué complicar las cosas. No hay por qué complicar las
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 cosas. Y cuando no se puede, no se puede. Es que topó uno con pares cuando
2 todos no, no, no, no, no, no. Entonces, uff. O sea, y duele, duele ver que se
3 desperdicia tiempo, Y duele, duele que se desperdicia trabajo, y que podemos haber
4 avanzado en respuestas de expedientes de la Asamblea y nos quitamos un poquito
5 de trabajo encima en otras cosas. Gracias. estamos tratando de hacer nuestra labor,
6 es más yo les dije a los compañeros, el otro año no vamos a estar es nuestro primer
7 gran esfuerzo por entenderlo, por sentarnos a ver la información y por tratar de
8 hacer las cosas lo mejor posible nuestra labor es seguir vigilantes y seguir con los
9 oídos atentos para lo que la gente nos solicite y pues bueno valorando también lo
10 que la administración nos tenga que presentar seguimos con toda la anuencia de
11 escuchar todas las partes pero si es importante que entiendan que también nosotros
12 tenemos criterios y queremos ponerlos sobre la mesa y si lo que se pueda, lo que
13 sea muy loco, lo que sea muy descabellado pues entonces nada más explíquenos
14 por qué, por qué no y creo que todos vamos a ser conscientes y vamos a
15 comprenderlo desde esa perspectiva entonces les agradezco por favor si hacemos,
16 tenemos que votar lo hacemos, la votación para para el 20 sería viernes para hacer
17 la votación trasladar la sesión extraordinaria programada para el día 18 al viernes
18 20 sería la sesión de aprobación del presupuesto ordinario de 2025 que se debe
19 presentar a la Contraloría entonces vamos a seguir aquí..
20 ¿Tiene alguna otra indicación? Don José, sí. Sí, no, era para, viendo un poquito ahí
21 la situación de lo que se prestó para La Esperanza. Bueno, hay veces el que no
22 conoce ese camino y no conoce la comunidad de La Esperanza, las necesidades
23 que tiene, pareciera un poco que fuera mucho. Pero el camino, hay veces nosotros
24 hablamos camino a La Esperanza, ahí como a dos o tres kilómetros donde está el
25 pueblito. Este camino tiene partes de zona indígena que vienen a más o menos a
26 cuatro o cinco horas a coger el bus y caminan por ese camino. Que realmente, para
27 mí siempre he felicitado a la Municipalidad de Jiménez porque si vemos el lado que
28 le corresponde a Turrialba, nunca meten maquinaria, ahí es una lástima porque son
29 seres humanos igual que nosotros y tienen los mismos valores. Entonces, creo que
30 es un presupuesto pequeño, más bien para lo largo del camino, lo difícil, cruzan tres
31 o cuatro quebraditas, yo que lo conozco, Ana tal vez conoce, perdón la Alcaldesa
32 conoce un poquito también ese camino, entonces muy aceptada esa parte y también
33 otras cosillas ahí como lo que ustedes han mencionado una de las cosas era el
34 control de calidad que si hubiera sido muy importante ir en ese presupuesto pero
35 este, pienso que hay otro plan ahí, por ahí ojalá, esa era mi parte. Gracias, don
36 José.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 Ana Mazza: Sí, tal vez para comentar más ampliamente, por aquello que es un buen
2 contexto, nosotros cuestionamos, dentro de las valoraciones que hicimos, los 55
3 millones para Camino a la Esperanza. Nos dijeron que el pueblo como tal, y dice
4 así, Camino a la Esperanza. Entonces creímos que era de la entrada al pueblo. Me
5 dice don José que del pueblo hacia el fondo sí continúa. Si la intervención va a ser
6 hasta el fondo, y en defecto es por el kilometraje que es muy amplio, pues
7 simplemente no responden eso, ¿verdad? Es un camino muy... Lo que pasa es que
8 decía asfaltado, ¿verdad? Asfaltado el Camino a la Esperanza, y nos dijeron 2.5
9 kilómetros. Entonces eso no es una distancia, como me decía don José, de aquí a
10 Tucurrique que hay de camino a piedra. Una cosa es darle mantenimiento a ese
11 camino, desde aquí hasta Tucurrique, porque darle... Esa proyección social que se
12 requiere, ¿verdad?, de humanizar a cada uno de los barrios que nos pertenecen, y
13 otra cosa es asfaltar 2.5 kilómetros. Entonces nosotros decimos, y cañal tras cañal
14 a ambos lados. Entonces uno decía, asfaltarle a los chapulines, ¿verdad? Entonces,
15 digamos, ahí es donde llegan los cuestionamientos. Pues ahí están los compañeros
16 de Junta Vial, pues valorando, ¿verdad? Las intervenciones reales que se vayan a
17 hacer, y nosotros también las estaremos valorando en su momento. Pero ese tipo
18 de cuestionamientos eran los que nosotros nos hicimos en ese momento, e hicimos
19 consultas a personas de la zona, y creo que inclusive que llamamos a Don Evelio,
20 me parece, para hacer una de las consultas, y él también nos dijo que sí, que era
21 un pueblito pequeñito, y nos hizo un comentario al respecto ahora, pero el trayecto
22 tal vez, lamentablemente el papel se queda corto, como dice… En el papel no se
23 puede poner todo. Pero bueno, esas son las cosas que precisamente se pueden
24 atender en el momento en que se hacen las consultas, y para, como les decía, no
25 son... No fue, en fin... Apenas eran cuestionamientos, valoraciones que estábamos
26 haciendo y de ahí nos pasamos, ¿verdad? Entonces, ese es el tema puntual, pero
27 le agradezco mucho a don José y sí, es importante, es muy importante recordar esa
28 parte, ¿verdad? El valor que tiene, no es el hecho de que tengan que ser todos los
29 caminos, ¿verdad? Es el hecho de a quién les da el funcionamiento, cuál es el
30 motivo real, trate, ¿verdad? Entonces, bueno, ya hicimos la votación y creo que no
31 tiene sentido extendernos más por el día de hoy
32
33 ACUERDO 5°
34 Este Concejo acuerda por Unanimidad; trasladar la Sesión Extraordinaria programa
35 para el miércoles 18 de setiembre para el viernes 20 de setiembre a las 6:30 p.m.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024
1 en la Sala de Sesiones de este ayuntamiento, donde se hará la discusión y
2 aprobación del Presupuesto Ordinario. DEFINITIVAMENTE APROBADO.
3
4
5
6
7
8 Siendo las veinte horas con treinta y un minutos exactos, la señora Presidenta
9 Municipal Ana Cecilia Mazza Calvo, da por concluida la sesión.
10
11
12
13
14
15
16
17 Ana Cecilia Mazza Calvo Adriana Esquivel Ramírez
18 PRESIDENTE MUNICIPAL SECRETARIA DEL CONCEJO a.i
19 ___________________________última línea______________________________
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 20 del 16-09-2024