Ordinaria 122 · 2022-08-29
122_DEL_29_DE_AGOSTO_2022.pdf · 25 páginas · PDF original · ver en Google Drive
Las actas se corrigen y aprueban en la sesión siguiente; verifique que esta sea la versión aprobada antes de citarla. Forma citable: sesión ordinaria N.º 122 del 2022-08-29 + número de acuerdo.
Acuerdos en esta acta
Detección automática sobre el texto; verifique siempre contra el PDF original. Incluye 2 acuerdo(s) sin número detectable, marcados ~.
- ~ Acuerdo (pág. 21) · firme · aprobado io Técnico y 5 Financiamiento para la sustitución e instalación de hidrantes Asistencia Técnica Nº 3-04-DL-SPM- 6 135-0317 Op N°3-Preinver-A-1437-0617…
- ~ Acuerdo (pág. 21) · firme · aprobado ecto. 19 b) Aprobar y avalar el “Informe de cumplimiento de objetivos y Finiquito del Financiamiento del 20 Proyecto: Estudio Técnico y Financiamiento…
1 ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA Nº 122
2
3 Acta de la Sesión Ordinaria número 122-2022, celebrada por el Concejo Municipal de Jiménez en la
4 Sala de Sesiones de este ayuntamiento, el día veintinueve de agosto del año dos mil veintidós,
5 a las dieciocho horas con treinta minutos; con la asistencia de los señores (as) regidores (as) y
6 síndicos (as), propietarios (as) y suplentes siguientes:
7
8 REGIDORES PROPIETARIOS: Mauren Rojas Mejía- Presidenta Municipal, Mario Guillermo Rivera
9 Jiménez, Pamela Dotti Ortiz, Ricardo Aguilar Solano- En propiedad supliendo a Marco Aurelio
10 Sandoval Sánchez y Marjorie Chacón Mesén- En propiedad supliendo a Geovanna Abarca
11 Chavarría.
12
13 REGIDORES SUPLENTES: Guiselle Cascante Cerdas y Fabián Méndez Pereira.
14
15 SÍNDICOS PROPIETARIOS: Xinia Méndez Paniagua- Distrito Juan Viñas y Evelio Camacho Ulloa-
16 Distrito Pejibaye.
17
18 AUSENTES: Geovanna Abarca Chavarría- Vicepresidenta Municipal, Marco Aurelio Sandoval
19 Sánchez- Regidor propietario, José Jesus Camacho Ureña- Regidor suplente, Wilberth
20 Hernández Sojo- Síndico suplente distrito Juan Viñas, Ivannia Mora Gamboa- Síndica suplente
21 distrito Pejibaye, José Carlos Vindas Ureña- Síndico propietario distrito Tucurrique y Liz
22 Amadelys Morales Rodríguez- Síndica suplente distrito Tucurrique.
23
24 Asisten los siguientes funcionarios:
25
26 ALCALDESA MUNICIPAL: Lissette Fernández Quirós
27
28 VICEALCALDE MUNICIPAL: Luis Mario Portuguéz Solano
29
30 ARTÍCULO I. Apertura de la sesión
31
32 La señora Presidenta, Mauren Rojas Mejía, da las buenas tardes a los y las presentes; luego da
33 lectura del Orden del Día programado para la sesión de hoy, el cual se aprobó en forma unánime.
34
35 ARTÍCULO II. Comprobación de quórum
36
37 Se comprueba el quórum por parte de la Presidencia Municipal, se determina que el mismo está
38 completo, al contarse con los Regidores Propietarios respectivos (para este día 5 de 5).
39
40 ARTÍCULO III. Audiencias
41
42 1- Presente el arquitecto Luis Enrique Molina Vargas, Director de Gestión Vial Municipal, para
43 informar al Concejo sobre el avance del proyecto: Programa de la Red Vial Cantonal / PRVC-ll-
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 122 del 29-08-2022
1 Préstamo BID No. 2098/OC-GR PROYECTO MOPT-BID-MUNICIPALIDADES “Construcción
2 nuevo puente hacia Plaza Vieja, Pejibaye”, para lo cual les hace entrega del siguiente oficio.
3 “OFICIO: 306-2022-DGVM, fechado 29 de agosto. En atención al avance del proceso para la
4 construcción del nuevo puente hacia Plaza Vieja de Pejibaye, incluido dentro del proyecto Programa
5 de la Red Vial Cantonal / PRVC-ll-Préstamo BID No. 2098/OC-GR PROYECTO MOPT-BID-
6 MUNICIPALIDADES, indico lo siguiente.
7 1. Actualmente la tramitología de este proyecto se encuentra completamente en manos del
8 Ministerio de Obras Públicas y Transporte a través de la oficina de la GIZ, dependencia
9 asignada dentro del proyecto para el soporte técnico a las diferentes Municipalidades del
10 país.
11 2. Por parte de la Municipalidad de Jiménez ya se realizaron las entregas respectivas de toda
12 la información requerida de este proyecto, puesto que desde el año 2020 se realizaron las
13 consultas socio ambientales correspondientes, así como la elaboración de los informes de
14 prefactibilidad atinentes.
15 3. El proyecto ya cuenta con la autorización de financiamiento por parte del Banco
16 Interamericano de Desarrollo, dado por medio del oficio CID/CCR/1042/2020, así como el
17 visto bueno de la Secretaría Técnica Nacional Ambiental (SETENA), por medio de la
18 resolución N°0878-2021-SETENA del 09 de junio del 2021.
19 4. Los diseños correspondientes fueron realizados por la empresa de ingeniería IDOM,
20 contratada también dentro del marco del proyecto MOPT-BID, quienes se encargaron de los
21 estudios topográficos, hidráulicos y estructurales del puente, el cual estará constituido de la
22 siguiente manera:
23 La subestructura consiste en dos bastiones y dos pilas con zapatas de concreto.
24 La superestructura está dividida en dos vanos laterales y uno central, abarcando de
25 esa manera los 60 m de longitud requeridos. El puente será de un solo carril, con
26 estructura de concreto e incluirá una acera peatonal a un costado del mismo.
27 El diseño hidráulico para contemplar la escorrentía máxima generada indica que la
28 nueva estructura se elevará al menos 1,0 m por encima del nivel de la avenida
29 máxima de dicho estudio en la zona.
30 5. Según indicaciones de la Ing. Paula Reyes, asesora técnica asignada a nuestra
31 municipalidad por parte de la GIZ, actualmente se encuentran en la etapa de elaboración de
32 los carteles de contratación para realizar los procedimientos licitatorios correspondientes. Se
33 estima que durante este segundo semestre del presente año se realizarán los procesos de
34 contratación pertinentes, los mismos serán realizados por el Ministerio de Obras Públicas y
35 Transporte.
36 6. A partir de este proceso y con la formalización contractual respectiva del adjudicatario del
37 mismo, se esperaría que a mediados del año 2023 se inicien los procesos constructivos del
38 puente en el distrito de Pejibaye, siempre y cuando el proceso licitatorio sea exitoso.
39 7. Solamente hasta ese momento será posible determinar el costo económico final de la
40 contrapartida municipal que se ha de aportar, puesto que depende directamente la oferta
41 adjudicada de esta contratación.”
42
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 122 del 29-08-2022
1 Además les ofrece la siguiente presentación:
2
3
4
5
6
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 122 del 29-08-2022
1
2
3
4 - Los señores de Concejo le agradecen la explicación brindada.
5
6 ARTÍCULO IV. Aprobación del Acta Ordinaria Nº 121
7
8 ACUERDO 1º
9 No existiendo objeciones ni correcciones, el Concejo Municipal de Jiménez, somete a votación el
10 Acta de la Sesión Ordinaria Nº 121 y la aprueba y ratifica en todos sus extremos por medio de los
11 votos afirmativos de los regidores propietarios Mauren Rojas Mejía, Mario Guillermo Rivera Jiménez,
12 Pamela Dotti Ortiz, Ricardo Aguilar Solano y Marjorie Chacón Mesén.
13
14 ARTÍCULO V. Lectura, análisis y trámite de la Correspondencia
15
16 1- Oficio AL-CPAAGRO-0013-2022 fechado 19 de agosto, enviado por la señora Cinthya
17 Díaz Briceño, Jefa del Área de Comisiones Legislativas IV, Asamblea Legislativa.
18 Les manifiesta lo siguiente “…La Comisión de Asuntos Agropecuarios, en virtud del informe de
19 consulta obligatoria del Departamento de Servicios Técnicos, ha dispuesto consultarles su criterio
20 sobre el proyecto de ley “REFORMA DE LOS ARTÍCULOS 4, 6, 7, 23, 27 Y 33 Y ADICIÓN DE LOS
21 ARTÍCULOS 18 BIS, 19 TER Y 48 BIS, A LA LEY DE OBTENCIONES VEGETALES N° 8631 DEL
22 06 DE MARZO DE 2008”, expediente N° 22843, el cual se adjunta.”
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 122 del 29-08-2022
1 ACUERDO 1º
2 Este Concejo acuerda por Unanimidad; trasladar copia de este oficio, a la Comisión Municipal de
3 Asuntos Ambientales, para su análisis y posterior dictamen.
4
5 2- Oficio AL-CPAAGRO-0017-20225 fechado 19 de agosto, enviado por la señora Cinthya
6 Díaz Briceño, Jefa del Área de Comisiones Legislativas IV, Asamblea Legislativa.
7 Les manifiesta lo siguiente “…La Comisión de Asuntos Agropecuarios, en virtud del informe de
8 consulta obligatoria del Departamento de Servicios Técnicos, ha dispuesto consultarles su criterio
9 sobre el proyecto de ley “LEY PARA LA PROTECCIÓN DE LAS ABEJAS ”, expediente N° 22790, el
10 cual se adjunta.”
11
12 ACUERDO 2º
13 Este Concejo acuerda por Unanimidad; trasladar copia de este oficio, a la Comisión Municipal de
14 Asuntos Ambientales, para su análisis y posterior dictamen.
15
16 3- Oficio PANI-PE-F-2008-2022 fechado 27 de julio, recibido el 19 de agosto, enviado por la
17 señora Gloriana López Fuscaldo, Ministra de la Niñez y la Adolescencia y Presidenta Ejecutiva
18 del Patronato Nacional de la Infancia.
19 Les invita a participar de los Talleres Regionales para la formulación de la nueva Política Nacional
20 para la Niñez y la Adolescencia, por lo cual se agradece designar a un representante municipal, los
21 talleres están programados para realizarse en el mes de agosto, de la siguiente forma:
22
23 Se toma nota.
24
25 4- Copia de oficio Nº 470-ALJI-2022 fechado 23 de agosto, enviado por la señorita
26 Lissette Fernández Quirós, Alcaldesa Municipal, a la señora Sandra Mora Muñoz,
27 Auditora Interna.
28 Le manifiesta lo siguiente “…Sirva la presente para dar respuesta al oficio DFOE-CAP-
29 2262, referente al inicio del seguimiento de la gestión pública: Aplicación de prácticas de
30 seguridad de la información en las Instituciones Públicas. Según lo solicitado, se remite en
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 122 del 29-08-2022
1 tiempo y forma el instrumento de Aplicación de Prácticas de Seguridad de la Información
2 en las Instituciones Públicas (PDF) y el Anexo 1 (Excel).”
3 Se toma nota.
4
5 5- Correo electrónico fechado 24 de agosto, enviado por el señor Trentino Mazza Corrales,
6 Contador Municipal.
7 Les envía los Informes de teletrabajo, correspondientes a las semanas del 08 al 12 de agosto y del
8 15 al 19 de agosto, como se detalla:
MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ
Informe de labores de Teletrabajo: Del 08 al 12 de Agosto 2022
Trentino Mazza Corrales
Contador Municipal
Día Fecha Detalle Actividad
Revisión correo institucional (Recibo y envío de correos)
Registros contables y presupuestarios
Elaboración de constancia de salarios
Depuración de información para elaborar Estados Financieros
Elaboración estimaciones presupuesto ordinario 2023
Revisión correo institucional (Recibo y envío de correos)
Registros contables y presupuestarios
Elaboración estimaciones presupuesto ordinario 2023
Vacaciones medio día "después de las 12 mediodía"
Miércoles 10/08/2022 Oficina Municipalidad
Jueves 11/08/2022 Oficina Municipalidad
Planilla "I quincena
Agosto"
Viernes 12/08/2022 Oficina Municipalidad
MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ
Informe de labores de Teletrabajo: Del 15 al 19 de Agosto 2022
Trentino Mazza Corrales
Contador Municipal
MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ
Informe de labores de Teletrabajo: Del 15 al 19 de Agosto 2022
Trentino Mazza Corrales
Contador Municipal
Día Fecha Detalle Actividad
Lunes 15/08/2022 Feriado
Martes 16/08/2022 Oficina Municipalidad
Miércoles 17/08/2022 Oficina Municipalidad
Jueves 18/08/2022 Oficina Municipalidad
Viernes 19/08/2022 Feriado
9 Se toma nota.
10
11 6- Oficio OF-0990-IT-2022 fechado 25 de agosto, enviado por el MGP. Edward Araya Rodríguez,
12 Intendente de Transporte de la ARESEP.
13 Les manifiesta lo siguiente “…Por medio del oficio SC-1252-2022 del 23 de agosto de 2022, se
14 consultó sobre “el tipo de concesión que posee la empresa Transtusa en sus servicios Juan Viñas-
15 San José y viceversa y Turrialba-San José y viceversa”. Al respecto es importante señalar que el
16 otorgamiento de los títulos habilitantes para el servicio de autobús, así como la definición de los
17 esquemas operativos, es competencia exclusiva del MOPT-CTP. De acuerdo con la información que
18 nos ha sido notificada a la Aresep, se tiene que por medio del artículo 7.1.17 de la Sesión Ordinaria
19 75-2021 de la Junta Directiva del CTP, celebrada el 30 de setiembre de 2021, se aprobó la
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 122 del 29-08-2022
1 renovación del contrato de concesión de las rutas 302 (San José – Juan Viñas – Turrialba y
2 viceversa) y 702 (Siquirres – Turrialba) a cargo de la empresa Transportes Turrialba S.A. En dicho
3 acuerdo se autorizó la operación a esa empresa como permisionaria de ambas rutas, hasta que el
4 contrato de concesión del período 2021-2028 fuera remitido a la Aresep y fuera refrendado. A la
5 fecha, dicha solicitud de refrendo de contrato aún no ha sido remitido a la Aresep por parte del CTP.”
6 Se toma nota.
7
8 7- Oficio AL-CPEMUN-0027-2022 fechado 25 de agosto, enviado por la señora Ericka
9 Ugalde Camacho, Jefa del Área de Comisiones Legislativas III, Asamblea Legislativa.
10 Les manifiesta lo siguiente “…La Comisión Permanente Especial de Asuntos Municipales y
11 Desarrollo Local Participativo, en virtud de la moción aprobada en sesión 09, ha dispuesto
12 consultarles su criterio sobre el texto dictaminado del proyecto de ley, Expediente N° 22.610 “LEY
13 PARA AUTORIZAR A LOS CONCEJOS MUNICIPALES A REALIZAR SESIONES VIRTUALES EN
14 SUS COMISIONES”, el cual se adjunta.”
15
16 ACUERDO 7º
17 Este Concejo acuerda por Unanimidad; trasladar copia de este oficio, a la Comisión Municipal de
18 Gobierno y Administración, para su análisis y posterior dictamen.
19
20 8- Oficio AI-113-2022 fechado 25 de agosto, enviado por la señora Sandra Mora Muñoz,
21 Auditora Interna.
22 Les manifiesta lo siguiente “…Se les informa sobre el teletrabajo de la auditoria del 22 al 2 de agosto
23 2022. Se procede a presentar el informe de teletrabajo según: oficio Nº SC-391-2020, transcripción
24 del acuerdo 10° del artículo V, de la Sesión Ordinaria N°33, celebrada el día lunes 14 de diciembre
25 del año 2020
26 Nombre del Funcionario: Sandra Mora Muñoz
27 Dependencia: Auditoria Interna
28 Superior Jerarca: Concejo Municipal
29 Fecha del informe: 26 de agosto 2022
Fecha del día laborado Actividad realizada Objetivo de la actividad Evidencia o indicador de
cumplimiento de la
actividad y del interés para
el
Municipio
22/08/2022 lunes Revisar correo Recibir y enviar Cumplir con las actividades
correspondencia propias de la auditoria
22/08/2022 lunes Revisar Gaceta Diario oficial Recopilar información Cumplir con las actividades
de Costa Rica propias de la auditoria
22/08/2022 lunes Revisión de la página de la Recopilar información Cumplir con las actividades
CGR propias de la auditoria
22/08/2022 lunes Proyecto CGR, sobre NICSP Proyecto de la CGR Cumplir con las actividades
propias de la auditoria
22/08/2022 lunes Investigación preliminar Informe ley 9848 Cumplir con el plan de
Ley 9848 trabajo de la Auditoria para
el año 2022
23/08/2022 Martes Revisar correo Recibir y enviar Cumplir con las actividades
correspondencia propias de la auditoria
23/08/2022 Martes Revisar Gaceta Diario oficial Recopilar información Cumplir con las actividades
de Costa Rica propias de la auditoria
23/08/2022 Martes Revisión de la página de la Informe ley 9848 Cumplir con el plan de
CGR trabajo de la Auditoria para
el año 2022
23/08/2022 Martes RH Contratación proveedores Cumplir con el plan de
trabajo de la Auditoria para
el año 2022
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 122 del 29-08-2022
23/08/2022 Martes Investigación preliminar Informe ley 9848 Cumplir con el plan de
Ley 9848 trabajo de la Auditoria para
el año 2022
24/08/2022 Miércoles Revisar correo Recibir y enviar Cumplir con las actividades
correspondencia propias de la auditoria
24/08/2022 Miércoles Revisar la Gaceta Diario Recopilar información Cumplir con las actividades
oficial de Costa Rica propias de la auditoria
24/08/2022 Miércoles Revisión de la página de la Recopilar información Cumplir con las actividades
CGR propias de la auditoria
24/08/2022 Miércoles RH Hospital de Turrialba Se entrega comprobante a
la Alcaldía
24/08/2022 Miércoles Investigación preliminar Proyecto de la CGR Cumplir con el plan de
Ley 9848 trabajo de la Auditoria para
el año 2022
25/08/2022 Revisar correo Recibir y enviar Cumplir con las actividades
Jueves correspondencia propias de la auditoria
25/08/2022 Revisar la Gaceta Diario Recopilar información Cumplir con las actividades
Jueves oficial de Costa Rica propias de la auditoria
25/08/2022 Revisión de la página de la Recopilar información Cumplir con las actividades
Jueves CGR propias de la auditoria
25/08/2022 Investigación preliminar Proyecto de la CGR Cumplir con el plan de
Jueves Ley 9848 trabajo de la Auditoria para
el año 2022
RH Contratación proveedores Cumplir con el plan de trabajo de la
Auditoria para el año 2022
1 Se toma nota.
2
3 9- Nota fechada 26 de agosto, enviada por la señorita María Laura Quesada Méndez, vecina
4 de esta comunidad.
5 Les manifiesta lo siguiente “…De acuerdo al oficio Nº SC-1251-2022 agradezco el gestionar el
6 espacio por darme para posicionar y discutir sobre el tema de transporte público. Lamentablemente,
7 para la fecha de audiencia citada se me imposibilita ir por temas laborales y profesionales. Por esta
8 razón, desde el marco del respeto les agradecería de corazón, que me sea reprogramada la
9 audiencia brindada.”
10
11 ACUERDO 9º
12 En atención a nota fechada 26 de agosto, enviada por la señorita María Laura Quesada Méndez;
13 este Concejo acuerda por Unanimidad; indicarle que se le concede audiencia para el día lunes 05
14 de setiembre, a las 6 y 30 de la tarde, en el Salón de Sesiones Municipales.
15 ACUERDO DEFINTIVAMENTE APROBADO.
16
17 10- Oficio Nº SC-24IL-2022 fechado 29 de agosto, enviado por la señora Nuria Estela Fallas
18 Mejía, Secretaria del Concejo.
19 Les manifiesta lo siguiente “…En acatamiento del acuerdo 2º del Artículo XI, de la Sesión Ordinaria
20 Nº 95 del martes 22 de febrero del año en curso, procedo a informarles sobre las labores realizadas
21 por la Secretaría del Concejo, durante la semana del lunes 22 de agosto al viernes 26 de agosto,
22 como detallo:
Semana: Del 22 al 26 de Agosto 2022
SECRETARÍA DE CONCEJO
INFORME DE LABORES (Incluida la modalidad de Teletrabajo)
Día Objetivo Modalidad
Recibo de correspondencia (Inclusión en carpeta de correspondencia
para sesión del lunes 29 de Agosto)
Lunes 22 Agosto Revisión y respuesta correo electrónico Teletrabajo
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 122 del 29-08-2022
Envío del material de trabajo para la sesión del 22 de agosto y del
Acta Ordinaria 120 para su impresión
Elaboración y envío de correos electrónicos a la Alcaldía reportando
hora de ingreso y salida de labores y tiempos de inicio y finalización
de desayuno y almuerzo
Recibo de correspondencia (Inclusión en carpeta de correspondencia
para sesión del lunes 29 de Agosto)
Revisión y respuesta correo electrónico
Preparación y envío de correspondencia: Acuerdos del Acta
Ordinaria Nº 120 y Acuerdos Firmes del Acta Ordinaria Nº 121
Elaboración y envío de correos electrónicos a la Alcaldía reportando
hora de ingreso y salida de labores y tiempos de inicio y finalización
Martes 23 Agosto de desayuno y almuerzo Teletrabajo
Recibo de correspondencia (Inclusión en carpeta de correspondencia
para sesión del lunes 29 de Agosto)
Revisión y respuesta correo electrónico
Elaboración, redacción y revisión Acta Ordinaria 121
Actualización del Expediente Administrativo 01-2022
(Presupuestos, Modificaciones, etc.)
Teletrabajo
Miércoles 24 Agosto Actualización Expediente Digital Correspondencia Interna-
Remitida 2022
Actualización del Expediente de Consecutivo de oficios de Acuerdos
Municipales año 2022
Elaboración y envío de correos electrónicos a la Alcaldía reportando
hora de ingreso y salida de labores y tiempos de inicio y finalización
de desayuno y almuerzo
Recibo de correspondencia (Inclusión en carpeta de correspondencia
para sesión del lunes 29 de Agosto)
Revisión y respuesta correo electrónico
Elaboración, redacción y revisión Acta Ordinaria 121
Actualización Control de Acuerdos Municipales 2022-Agosto hasta
Acta Ordinaria 120
Incorporación en SICOP de los acuerdos de Adjudicación de:
Contratación Directa para la Compra de Equipo de Electro fusión Teletrabajo
Jueves 25 Agosto
para el Acueducto Municipal 2022CD-000016-0004500001 (número
de procedimiento por SICOP) y Contratación Directa para la Compra
de máquina de termo fusión para el Acueducto Municipal 2022CD-
000018-0004500001 (número de procedimiento por SICOP).
Elaboración y envío de correos electrónicos a la Alcaldía reportando
hora de ingreso y salida de labores y tiempos de inicio y finalización
de desayuno y almuerzo
Recibo de correspondencia (Inclusión en carpeta de correspondencia
para sesión del lunes 29 de agosto hasta las 12 horas)
Envío a las autoridades municipales, por correo electrónico, de la
carpeta de correspondencia para la sesión del 29 de agosto
Elaboración, redacción y revisión Acta Ordinaria 121 (finalización)
Envío por correo electrónico del Acta Ordinaria 121 a jerarcas de la
institución y 120 a los ciudadanos que la solicitaron
Teletrabajo
Viernes 26 Agosto Preparación del Informe de Labores de la semana del 22 al 26 de
agosto, y envío por correo electrónico a la Alcaldía y al Concejo
Municipal mediante oficio Nº SC-24-IL-2022 del 26-08-2022
Actualización Expediente de Actas Municipales: Ordinarias -
Administración 2020-2024
Elaboración y envío de correos electrónicos a la Alcaldía reportando
hora de ingreso y salida de labores y tiempos de inicio y finalización
de desayuno y almuerzo
1 Se toma nota.
2
3 11- Oficio Nº 479-ALJI-2022 fechado 26 de agosto, enviado por la señorita Lissette Fernández
4 Quirós, Alcaldesa Municipal.
5 Les manifiesta lo siguiente “…Como es de su conocimiento, la Municipalidad de Jiménez para brindar
6 el Servicio de Recolección de Residuos en el cantón, cuenta con dos camiones; un Freigthliner
7 modelo 2013 e Isuzu NKR modelo 2009, de capacidad de 5 toneladas y de 2,5 toneladas
8 respetivamente. Estos camiones ya cumplieron su vida útil, por lo que ya no dan el mismo
9 rendimiento, requieren mayor mantenimiento y por ende implican mayor cantidad de recursos
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 122 del 29-08-2022
1 económicos y un mayor impacto negativo al ambiente. Aunado a esto, la cantidad de residuos que
2 se está recolectando en el cantón es mayor que cuando se inició a dar el Servicio, por tanto,
3 actualmente no se da abasto con la capacidad de carga de los mismos. Debido a esto,
4 frecuentemente se requiere la contratación de vagonetas para el trasbordo de los residuos y así
5 poder continuar con las rutas de recolección, incrementando los costos económicos del servicio,
6 atrasando el horario de recolección y generando un mayor impacto ambiental negativo en términos
7 de emisiones generadas debido al transporte de los mismos. Por lo descrito anteriormente, es que
8 se hace indispensable la sustitución de ambos camiones, por otros nuevos y de mayor capacidad,
9 con el objetivo de contar con camiones en óptimas condiciones que permitan continuar brindando el
10 servicio de recolección de residuos de forma eficiente en el cantón de Jiménez y generando el menor
11 impacto negativo al ambiente. Por tanto, para la compra de dichos camiones se está considerando
12 la solicitud de financiamiento ante el Instituto de Fomento de Asesoría Municipal (IFAM). Para esto,
13 el paso inicial que se llevó a cabo fue la elaboración del perfil de proyecto “Adquisición de dos
14 camiones para brindar el Servicio de Recolección de Residuos en el cantón de Jiménez”, el cual
15 debe ser aprobado por el Concejo Municipal para su envío al IFAM, y, por tanto, se adjunta para su
16 análisis y valoración, los siguientes documentos: 1. Perfil de proyecto Municipalidad de Jiménez. 2.
17 Ficha técnica verde 3. Flujo de caja. 4. Oficio DGMF-UGSTF-1032-2022. El acuerdo debe ser tomado
18 de la siguiente manera: Señor Edmundo Abellán Villegas, Jefe. Departamento de Gestión y
19 Fortalecimiento Municipal IFAM Estimado señor: Para los efectos consiguientes el suscrito xxxxxx
20 secretario (a) del Concejo de la Municipalidad de Jiménez se permite transcribir a usted el siguiente
21 acuerdo: El Concejo de la Municipalidad de Jiménez, en sesión N°______, artículo ____celebrada
22 el día _________por (unanimidad o mayoría) acuerda aprobar las condiciones del Documento
23 elaborado por el IFAM mediante el oficio DGMF-UGSTF-1032-2022 por la suma de hasta
24 ₡130.000.000,00 (ciento treinta millones de colones y cero céntimos) los cuales se destinarán al
25 proyecto denominado: “Compra de Camiones Recolectores de la Municipalidad de Jiménez. Al
26 mismo tiempo se autoriza la señorita alcaldesa, Lissette Fernández Quirós, para que formalice este
27 crédito. Además, se designa a los señores Luis Mario Portuguéz Solano Vicealcalde y Eileyn Pérez
28 Martínez Gestora Ambiental, como responsables ante el IFAM del desarrollo del proyecto, quien se
29 encargará de todos los trámites del crédito y del proyecto.”
30
31 ACUERDO 11º
32 Este Concejo acuerda por Unanimidad; aprobar las condiciones del Documento elaborado por el
33 IFAM mediante el oficio DGMF-UGSTF-1032-2022 por la suma de hasta ₡130.000.000,00 (ciento
34 treinta millones de colones y cero céntimos) los cuales se destinarán al proyecto denominado:
35 “Compra de Camiones Recolectores de la Municipalidad de Jiménez”. Al mismo tiempo se autoriza
36 la señorita alcaldesa, Lissette Fernández Quirós, para que formalice este crédito. Además, se
37 designa a los señores Luis Mario Portuguéz Solano Vicealcalde y Eileyn Pérez Martínez Gestora
38 Ambiental, como responsables ante el IFAM del desarrollo del proyecto, quien se encargará de todos
39 los trámites del crédito y del proyecto.
40 Comuníquese a la Alcaldía Municipal, con copia al señor Vicealcalde y a la señorita Gestora
41 Ambiental.
42
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 122 del 29-08-2022
1 12- Oficio AL-CPEAMB-0081-2022 fechado 25 de agosto, enviado por la señora Cinthya
2 Díaz Briceño, Jefa del Área de Comisiones Legislativas IV, Asamblea Legislativa.
3 Les manifiesta lo siguiente “…La Comisión Especial de Ambiente, en virtud del informe de consulta
4 obligatoria del Departamento de Servicios Técnicos, ha dispuesto consultarles su criterio sobre el
5 proyecto de ley “LEY REGULADORA DE SERVICIOS ECOSISTÉMICOS”, expediente Nº 23000, el
6 cual se adjunta.”
7
8 ACUERDO 12º
9 Este Concejo acuerda por Unanimidad; trasladar copia de este oficio, a la Comisión Municipal de
10 Gobierno y Administración, para su análisis y posterior dictamen.
11
12 13- Oficio AL-CPEDIS-0226-2022 fechado 06 de agosto, recibido el 26 del mismo mes,
13 enviado por el señor Arturo Aguilar Cascante, Jefe a.i. del Área de Comisiones Legislativas
14 VIII, Asamblea Legislativa.
15 Les manifiesta lo siguiente “…La Comisión Permanente Especial de Discapacidad y Adulto Mayor,
16 en virtud de del informe de consulta obligatoria del Departamento de Servicios Técnicos, ha
17 dispuesto consultarles su criterio sobre el proyecto de Ley Expediente N° 23.042 “REFORMA
18 PARCIAL AL TÍTULO III, CAPÍTULO ÚNICO, “ACCIONES” DE LA LEY N° 7600 “LEY DE IGUALDAD
19 DE OPORTUNIDADES PARA LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD” DE 1996 Y SUS
20 REFORMAS”, el cual se adjunta.”
21
22 ACUERDO 13º
23 Este Concejo acuerda por Unanimidad; trasladar copia de este oficio, a la Comisión Municipal
24 COMAD, para su análisis y posterior dictamen.
25
26 14- Nota fechada 26 de agosto, enviada por la señorita Lissette Fernández Quirós, Alcaldesa
27 Municipal.
28 Les manifiesta lo siguiente “…Por medio de la presente, les informo que el 24 de agosto del año en
29 curso recibí el título académico correspondiente a la Licenciatura en Administración de Recursos
30 Humanos, que estaba cursando a nivel universitario, el cual adjunto. Por tal motivo, tal como lo
31 establece el artículo 36 de la Ley de Salarios de la Administración Pública, en relación con lo
32 establecido en los artículos 9 y 10 del “Reglamento del Título III de la Ley Fortalecimiento de las
33 Finanzas Públicas, Ley N° 9635 se ha de modificar el monto correspondiente al pago de Prohibición
34 que actualmente se me paga: “Artículo 36- Prohibición y porcentajes de compensación. Los
35 funcionarios públicos a los que por vía legal se les ha impuesto la restricción para el ejercicio liberal
36 de su profesión, denominada prohibición, y que cumplan con los requisitos establecidos en el artículo
37 31 de la presente ley, recibirán una compensación económica calculada sobre el salario base del
38 puesto que desempeñan, de conformidad con las siguientes reglas: 1. Un treinta por ciento (30%)
39 para los servidores en el nivel de licenciatura u otro grado académico superior. (…)” En atención a
40 lo anterior, le solicito al estimable Concejo Municipal de Jiménez tomar el acuerdo correspondiente
41 y trasladarlo al señor Contador Municipal para que atienda lo correspondiente a la actualización del
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 122 del 29-08-2022
1 porcentaje a devengar por el concepto de Prohibición, en atinencia a lo previamente expuesto, y que
2 el mismo sea a partir del mes de setiembre.”
3
4 ACUERDO 14º
5 Con base en nota fechada 26 de agosto, enviada por la señorita Lissette Fernández Quirós,
6 Alcaldesa Municipal, en vista de contar con el Título de Licenciada en Administración de Recursos
7 Humanos y tal como lo establece el artículo 36 de la Ley de Salarios de la Administración Pública,
8 en relación con lo establecido en los artículos 9 y 10 del “Reglamento del Título III de la Ley
9 Fortalecimiento de las Finanzas Públicas, Ley N° 9635; este Concejo acuerda por Unanimidad;
10 autorizar la modificación del monto que se le paga por concepto de prohibición, para lo cual se
11 autoriza al señor Contador Municipal para que atienda lo correspondiente a la actualización del
12 porcentaje a devengar por el concepto de Prohibición, y que el mismo sea a partir del mes de
13 setiembre del año en curso.
14
15 15- Oficio 48-2022-PMJ fechado25 de agosto, enviado por la señora Daniella Quesada
16 Hernández, Proveedora-Bodeguera.
17 Les manifiesta lo siguiente “…les solicito lo siguiente: 1- Licitación Abreviada 2022LA-000003-
18 0004500001 (número SICOP) Compra banda transportadora para el Centro de Recuperación de
19 Residuos Valorizables. Dicho concurso se llevó a cabo mediante la plataforma SICOP, el día de la
20 apertura 11 de agosto 2022, se reciben 4 (cuatro) ofertas:
21
22
23
24
25
26 Una vez realizada la apertura como corresponde, se traslada al departamento de Gestión Ambiental
27 Municipal para su revisión técnica. Mediante oficio 114-GAMJ-2022, indica que las ofertas cumplen
28 con lo solicitado. Se hace la evaluación de las ofertas recibidas y que cumplen técnicamente; la cual
29 se adjunta (tomada de SICOP)
30
31
32
33
34
35 RECOMENDACIÓN DE ADJUDICACIÓN De acuerdo al proceso llevado por medio de la plataforma
36 SICOP, según número de procedimiento 2022LA-000003-0004500001 (número de procedimiento
37 por SICOP) y número de SICOP 20220800262-00-01, y al oficio 114-GAMJ-2022, el cual se
38 encuentra a vista en la plataforma. Se recomienda adjudicar dicha contratación a la empresa VIFISA
39 de Turrialba S.A., cédula jurídica número 3-101-162465, representada por el señor Víctor Otárola
40 Alfaro portador de la cédula de identidad número 3-363-708. Por un monto total de ₵ 13.890.000,00
41 (trece millones ochocientos noventa mil colones exactos), para la compra de:
Cantidad Descripción
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 122 del 29-08-2022
CINTA TRANSPORTADORA DE BANDA ES DE
1 (uno) 8,00 m, CON UN ANCHO DE CINTA DE 650 mm,
TIPO CXF DE PVC, Y CON MESAS LATERALES
DE 2 mm DE ESPESOR, CON 20° DE
INCLINACION Y 300 mm DE ANCHO A CADA
LADO. PARA UN ANCHO FINAL DE 1200 mm
MOTORIZACIÓN POR MEDIO DE
MOTOREDUCTORES TIPO CORONA SINFÍN,
DE 2,21 kW, PARA UNA VELOCIDAD DE
PROCESO DE ENTE 18 Y 32 m/min, CONEXIÓN
220 VAC/60 Hz
1 Una vez que sea adjudicada dicha contratación, se seguirá con el procedimiento en la plataforma
2 SICOP. Este compromiso se pagará del código:
3 5.03.06.26.5.01.01 Maquinaria y equipo para la producción (Programa 3. Proyecto 26:
4 Adquisición de equipos Centro de Recuperación Residuos “Embajada de Japón)
5 2- Contratación Directa 2022CD-000023-0004500001 (número SICOP) Compra de trommel
6 rotativo para el colado del compost. Dicho concurso se llevó a cabo mediante la plataforma
7 SICOP, el día de la apertura 10 de agosto 2022, se reciben 2 (dos) ofertas:
8
9
10
11
12
13 Una vez realizada la apertura como corresponde, se traslada al departamento de Gestión Ambiental
14 Municipal para su revisión técnica. Mediante oficio 112-GAMJ-2022, indica que las ofertas cumplen
15 con lo solicitado. Se hace la evaluación de las ofertas recibidas y que cumplen técnicamente; la cual
16 se adjunta (tomada de SICOP)
17
18
19
20
21
22
23 RECOMENDACIÓN DE ADJUDICACIÓN De acuerdo al proceso llevado por medio de la plataforma
24 SICOP, según número de procedimiento 2022CD-000023-0004500001 (número de procedimiento
25 por SICOP) y número de SICOP 20220800385, y al oficio 112-GAMJ-2022, el cual se encuentra a
26 vista en la plataforma. Se recomienda adjudicar dicha contratación a la empresa Servicio de
27 Mantenimiento Industrial Leng S.A., cédula jurídica número 3-101-391218, representada por el señor
28 Eduardo Alfaro Vázquez portador de la cédula de identidad número 2-0391-0040. Por un monto total
29 de ₵ 6.500.000,00 (seis millones quinientos mil colones exactos), para la compra de:
Cantidad Descripción
1 (uno) TAMIZ TROMMEL ROTATIVO PARA EL COLADO DE
COMPOST, DE 1 m DE DIÁMETRO POR 3 m DE
LARGO, MATERIAL ACERO AL CARBONO, MOTOR
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 122 del 29-08-2022
DE 740 W POTENCIA MONOFASICO 220 V, CON
RUEDAS PARA SU TRASLADO.
1 Una vez que sea adjudicada dicha contratación, se seguirá con el procedimiento en la plataforma
2 SICOP. Este compromiso se pagará del código:
3 5.03.06.26.5.01.01 Maquinaria y equipo para la producción (Programa 3. Proyecto 26:
4 Adquisición de equipos Centro de Recuperación Residuos “Embajada de Japón)
5 3- Contratación Directa 2022CD-000024-0004500001 (número SICOP) Compra de triturador
6 de residuos orgánicos. Dicho concurso se llevó a cabo mediante la plataforma SICOP, el día
7 de la apertura 11 de agosto 2022, se recibe 1 (una) oferta:
8
9
10
11
12
13 Una vez realizada la apertura como corresponde, se traslada al departamento de Gestión Ambiental
14 Municipal para su revisión técnica. Mediante oficio 113-GAMJ-2022, indica que las ofertas cumplen
15 con lo solicitado. Se hace la evaluación de las ofertas recibidas y que cumplen técnicamente; la cual
16 se adjunta (tomada de SICOP).
17
18
19 RECOMENDACIÓN DE ADJUDICACIÓN De acuerdo al proceso llevado por medio de la plataforma
20 SICOP, según número de procedimiento 2022CD-000024-0004500001 (número de procedimiento
21 por SICOP) y número de SICOP 20220800394, y al oficio 113-GAMJ-2022, el cual se encuentra a
22 vista en la plataforma. Se recomienda adjudicar dicha contratación a la empresa VEDOVA Y
23 OBANDO SOCIEDAD ANONIMA, cédula jurídica número 3101004478, representada por el señor
24 Francis Gamboa Rodríguez portador de la cédula de identidad número 1-0548-0327 Por un monto
25 total de ₵ 2.153.305,55 (dos millones ciento cincuenta y tres mil trescientos cinco colones con
26 55/100), para la compra de
Cantidad Descripción
TRITURADOR DE RESIDUOS ORGÁNICOS,
1 (uno) GASOLINA, EQUIPADO CON DOS TOLVAS DE
ALIMENTACIÓN, UNO EN LA PARTE SUPERIOR
USADO PARA RAMAS DE HASTA 3 cm DE
DIÁMETRO Y RESIDUOS EN GENERAL Y DE LA
PARTE LATERAL PARA MADERAS SUAVES DE
HASTA 10 cm DE DIÁMETRO, MOTOR DE 4
TIEMPOS CON POTENCIA DE 11,19 kW ,
EQUIPADO CON 4 RUEDAS PARA SU
TRASLADO.
27 Una vez que sea adjudicada dicha contratación, se seguirá con el procedimiento en la plataforma
28 SICOP. Este compromiso se pagará del código:
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 122 del 29-08-2022
1 5.03.06.26.5.01.01 Maquinaria y equipo para la producción (Programa 3. Proyecto 26:
2 Adquisición de equipos Centro de Recuperación Residuos “Embajada de Japón)
3 4- Contratación Directa 2022CD-000022-0004500001 (número SICOP)
4 Compra de balanza camionera para pesaje de residuos orgánicos.
5 Dicho concurso se llevó a cabo mediante la plataforma SICOP, el día de la apertura 11 de agosto
6 2022, se recibe 3 (tres) ofertas:
7
8
9
10
11
12
13
14 Una vez realizada la apertura como corresponde, se traslada al departamento de Gestión Ambiental
15 Municipal para su revisión técnica. Mediante oficio 116-GAMJ-2022, indica que las ofertas cumplen
16 con lo solicitado. Se hace la evaluación de las ofertas recibidas y que cumplen técnicamente; la cual
17 se adjunta (tomada de SICOP)
18
19
20
21
22
23
24 RECOMENDACIÓN DE ADJUDICACIÓN De acuerdo al proceso llevado por medio de la plataforma
25 SICOP, según número de procedimiento 2022CD-000022-0004500001 (número de procedimiento
26 por SICOP) y número de SICOP 20220800375, y al oficio 116-GAMJ-2022, el cual se encuentra a
27 vista en la plataforma. Se recomienda adjudicar dicha contratación a la empresa SERVICIOS
28 ELECTRONICOS AZOCAR LIMITADA, cédula jurídica número 3-102-261620, representada por el
29 señor Carlos Cordero Monge portador de la cédula de identidad número 1-0819-0558. Por un monto
30 total de $4 350,00 (cuatro mil trescientos cincuenta dólares americanos) equivalentes a ₵
31 2.941.078,50 (dos millones novecientos cuarenta y un mil setenta y ocho colones con 50/100), según
32 el tipo de cambio de la apertura ₵676,11. Para la compra de:
Cantidad Descripción
BASCULA CAMIONERA TIPO PLATAFORMA POR
1 (uno) EJES, CAPACIDAD DE 20 t POR PLATAFORMA,
SUPERFICIE DE CARGA: 900 mm X 500 mm X 58 mm.
33 Una vez que sea adjudicada dicha contratación, se seguirá con el procedimiento en la plataforma
34 SICOP. Este compromiso se pagará del código:
35 5.03.06.26.5.01.01 Maquinaria y equipo para la producción (Programa 3. Proyecto 26:
36 Adquisición de equipos Centro de Recuperación Residuos “Embajada de Japón)
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 122 del 29-08-2022
1 5- Contratación Directa 2022CD-000026-0004500001 (número SICOP) COMPRA DE
2 UNIFORMES PARA FUNCIONARIOS MUNICIPALES. Dicho concurso se llevó a cabo
3 mediante la plataforma SICOP, el día de la apertura 16 de agosto 2022, se recibe 4 (cuatro)
4 ofertas
5
6
7
8
9
10
11 Una vez realizada la apertura como corresponde, se traslada a los departamentos de Gestión Vial,
12 Acueducto y Alcaldía Municipal para su revisión técnica.
13 Se hace la evaluación de las ofertas recibidas y que cumplen técnicamente; la cual se adjunta
14 (tomada de SICOP)
15 De las 4 (cuatro) ofertas recibidas, se evalúan las que cumplen con los requisitos solicitados.
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25 RECOMENDACIÓN DE ADJUDICACIÓN De acuerdo al proceso llevado por medio de la plataforma
26 SICOP, según número de procedimiento 2022CD-000026-0004500001 (número de procedimiento
27 por SICOP) y número de SICOP 20220800792. Se recomienda adjudicar dicha contratación a la
28 empresa SALASU ASOCIADOS SOCIEDAD ANONIMA, cédula jurídica número 3-101-752486,
29 representada por el señor Carlos Cordero Monge portador de la cédula de identidad número 1-0819-
30 0558. Por un monto total de ₵ 2.034.000 (dos millones treinta y cuatro mil colones exactos), según
31 el tipo de cambio de la apertura ₵676,11. Para la compra de:
Línea Cantidad Descripción Requisitos
1 40 Camisa de vestir Corte Masculino Muestra testigo
2 30 Camisa de vestir Corte Femenino Muestra testigo
3 90 Camisa Tipo Polo Tipo Shirt en Tela Dry Fit Muestra testigo
Compactado Manga Larga Corte Masculino
4 38 Gorras tapa-nucas (color azul oscuro) Muestra testigo
5 1 Gorra tapa-nucas (color beige) Muestra testigo
32 Una vez que sea adjudicada dicha contratación, se seguirá con el procedimiento en la plataforma
33 SICOP. Este compromiso se pagará del código:
34 5.01.01.2.99.04.00.0 Administración
35 5.02.02.2.99.04.00.1 Recolección de Basura
36 5.02.04.2.99.04.00.0 Cementerio
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 122 del 29-08-2022
1 5.02.01.2.99.04.00.0 Aseo de Vías
2 5.03.06.01.2.99.04.0 Dirección Técnica, Programa III
3 5.03.02.001.2.99.04.0 Gestión Vial Municipal.”
4
5 ACUERDO 15º INCISO A
6 Con base en el oficio 48-2022-PMJ fechado 25 de agosto, enviado por la señora Daniella Quesada
7 Hernández, Proveedora-Bodeguera; este Concejo acuerda por Unanimidad; autorizar a la señorita
8 Lissette Fernández Quirós, Alcaldesa Municipal, para la Compra de banda transportadora para el
9 Centro de Recuperación de Residuos Valorizables, conforme a la Licitación Abreviada 2022LA-
10 000003-0004500001 (número SICOP). De acuerdo al proceso llevado por medio de la plataforma
11 SICOP, según número de procedimiento 2022LA-000003-0004500001 (número de procedimiento
12 por SICOP) y número de SICOP 20220800262-00-01, dicha contratación se adjudica a favor de la
13 empresa VIFISA de Turrialba S.A., cédula jurídica número 3-101-162465, representada por el señor
14 Víctor Otárola Alfaro portador de la cédula de identidad número 3-363-708; por un monto total de ₵
15 13.890.000,00 (trece millones ochocientos noventa mil colones exactos), para la compra de:
Cantidad Descripción
CINTA TRANSPORTADORA DE BANDA ES DE 8,00 m,
1 (uno) CON UN ANCHO DE CINTA DE 650 mm, TIPO CXF DE
PVC, Y CON MESAS LATERALES DE 2 mm DE
ESPESOR, CON 20° DE INCLINACION Y 300 mm DE
ANCHO A CADA LADO. PARA UN ANCHO FINAL DE
1200 mm MOTORIZACIÓN POR MEDIO DE
MOTOREDUCTORES TIPO CORONA SINFÍN, DE 2,21
kW, PARA UNA VELOCIDAD DE PROCESO DE ENTE
18 Y 32 m/min, CONEXIÓN 220 VAC/60 Hz
16 De igual forma se autoriza a la señorita Alcaldesa y al señor Tesorero Municipal para el pago de este
17 compromiso del código 5.03.06.26.5.01.01 Maquinaria y equipo para la producción (Programa 3.
18 Proyecto 26: Adquisición de equipos Centro de Recuperación Residuos “Embajada de Japón”).
19 Con copia a Contabilidad, Gestión Ambiental y Proveeduría.
20
21 ACUERDO 15º INCISO B
22 Con base en el oficio 48-2022-PMJ fechado 25 de agosto, enviado por la señora Daniella Quesada
23 Hernández, Proveedora-Bodeguera; este Concejo acuerda por Unanimidad; autorizar a la señorita
24 Lissette Fernández Quirós, Alcaldesa Municipal, para la Compra de trommel rotativo para el colado
25 del compost, conforme a la Contratación Directa 2022CD-000023-0004500001 (número SICOP). De
26 acuerdo al proceso llevado por medio de la plataforma SICOP, según número de procedimiento
27 2022CD-000023-0004500001 (número de procedimiento por SICOP) y número de SICOP
28 20220800385, dicha contratación se adjudica a favor de la empresa Servicio de Mantenimiento
29 Industrial Leng S.A., cédula jurídica número 3-101-391218, representada por el señor Eduardo Alfaro
30 Vázquez portador de la cédula de identidad número 2-0391-0040; por un monto total de ₵
31 6.500.000,00 (seis millones quinientos mil colones exactos), para la compra de:
Cantidad Descripción
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 122 del 29-08-2022
1 (uno) TAMIZ TROMMEL ROTATIVO PARA EL COLADO DE
COMPOST, DE 1 m DE DIÁMETRO POR 3 m DE
LARGO, MATERIAL ACERO AL CARBONO, MOTOR
DE 740 W POTENCIA MONOFASICO 220 V, CON
RUEDAS PARA SU TRASLADO.
1 De igual forma se autoriza a la señorita Alcaldesa y al señor Tesorero Municipal para el pago de este
2 compromiso del código 5.03.06.26.5.01.01 Maquinaria y equipo para la producción (Programa 3.
3 Proyecto 26: Adquisición de equipos Centro de Recuperación Residuos “Embajada de Japón”).
4 Con copia a Contabilidad, Gestión Ambiental y Proveeduría.
5
6 ACUERDO 15º INCISO C
7 Con base en el oficio 48-2022-PMJ fechado 25 de agosto, enviado por la señora Daniella Quesada
8 Hernández, Proveedora-Bodeguera; este Concejo acuerda por Unanimidad; autorizar a la señorita
9 Lissette Fernández Quirós, Alcaldesa Municipal, para la Compra de triturador de residuos orgánicos,
10 conforme a la Contratación Directa 2022CD-000024-0004500001 (número SICOP). De acuerdo al
11 proceso llevado por medio de la plataforma SICOP, según número de procedimiento 2022CD-
12 000024-0004500001 (número de procedimiento por SICOP) y número de SICOP 20220800394,
13 dicha contratación se adjudica a favor de la empresa VEDOVA Y OBANDO SOCIEDAD ANONIMA,
14 cédula jurídica número 3101004478, representada por el señor Francis Gamboa Rodríguez portador
15 de la cédula de identidad número 1-0548-0327; por un monto total de ₵ 2.153.305,55 (dos millones
16 ciento cincuenta y tres mil trescientos cinco colones con 55/100), para la compra de
Cantidad Descripción
TRITURADOR DE RESIDUOS ORGÁNICOS,
1 (uno) GASOLINA, EQUIPADO CON DOS TOLVAS DE
ALIMENTACIÓN, UNO EN LA PARTE SUPERIOR
USADO PARA RAMAS DE HASTA 3 cm DE
DIÁMETRO Y RESIDUOS EN GENERAL Y DE LA
PARTE LATERAL PARA MADERAS SUAVES DE
HASTA 10 cm DE DIÁMETRO, MOTOR DE 4
TIEMPOS CON POTENCIA DE 11,19 kW ,
EQUIPADO CON 4 RUEDAS PARA SU
TRASLADO.
17 De igual forma se autoriza a la señorita Alcaldesa y al señor Tesorero Municipal para el pago de este
18 compromiso del código 5.03.06.26.5.01.01 Maquinaria y equipo para la producción (Programa 3.
19 Proyecto 26: Adquisición de equipos Centro de Recuperación Residuos “Embajada de Japón”).
20 Con copia a Contabilidad, Gestión Ambiental y Proveeduría.
21
22 ACUERDO 15º INCISO D
23 Con base en el oficio 48-2022-PMJ fechado 25 de agosto, enviado por la señora Daniella Quesada
24 Hernández, Proveedora-Bodeguera; este Concejo acuerda por Unanimidad; autorizar a la señorita
25 Lissette Fernández Quirós, Alcaldesa Municipal, para la Compra de balanza camionera para pesaje
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 122 del 29-08-2022
1 de residuos orgánicos, conforme a la Contratación Directa 2022CD-000022-0004500001 (número
2 SICOP). De acuerdo al proceso llevado por medio de la plataforma SICOP, según número de
3 procedimiento 2022CD-000022-0004500001 (número de procedimiento por SICOP) y número de
4 SICOP 20220800375, dicha contratación se adjudica a favor de la empresa SERVICIOS
5 ELECTRONICOS AZOCAR LIMITADA, cédula jurídica número 3-102-261620, representada por el
6 señor Carlos Cordero Monge portador de la cédula de identidad número 1-0819-0558; por un monto
7 total de $4 350,00 (cuatro mil trescientos cincuenta dólares americanos) equivalentes a ₵
8 2.941.078,50 (dos millones novecientos cuarenta y un mil setenta y ocho colones con 50/100), según
9 el tipo de cambio de la apertura ₵676,11. Para la compra de:
Cantidad Descripción
BASCULA CAMIONERA TIPO PLATAFORMA POR
1 (uno) EJES, CAPACIDAD DE 20 t POR PLATAFORMA,
SUPERFICIE DE CARGA: 900 mm X 500 mm X 58 mm.
10 De igual forma se autoriza a la señorita Alcaldesa y al señor Tesorero Municipal para el pago de este
11 compromiso del código 5.03.06.26.5.01.01 Maquinaria y equipo para la producción (Programa 3.
12 Proyecto 26: Adquisición de equipos Centro de Recuperación Residuos “Embajada de Japón”).
13 Con copia a Contabilidad, Gestión Ambiental y Proveeduría.
14
15 ACUERDO 15º INCISO E
16 Con base en el oficio 48-2022-PMJ fechado 25 de agosto, enviado por la señora Daniella Quesada
17 Hernández, Proveedora-Bodeguera; este Concejo acuerda por Unanimidad; autorizar a la señorita
18 Lissette Fernández Quirós, Alcaldesa Municipal, para la Compra de Uniformes para Funcionarios
19 Municipales, conforme a la Contratación Directa 2022CD-000026-0004500001 (número SICOP). De
20 acuerdo al proceso llevado por medio de la plataforma SICOP, según número de procedimiento
21 2022CD-000026-0004500001 (número de procedimiento por SICOP) y número de SICOP
22 20220800792, dicha contratación se adjudica a favor de la empresa SALASU ASOCIADOS
23 SOCIEDAD ANONIMA, cédula jurídica número 3-101-752486, representada por el señor Carlos
24 Cordero Monge portador de la cédula de identidad número 1-0819-0558; por un monto total de ₵
25 2.034.000 (dos millones treinta y cuatro mil colones exactos), según el tipo de cambio de la apertura
26 ₵676,11. Para la compra de:
Línea Cantidad Descripción Requisitos
1 40 Camisa de vestir Corte Masculino Muestra testigo
2 30 Camisa de vestir Corte Femenino Muestra testigo
3 90 Camisa Tipo Polo Tipo Shirt en Tela Dry Fit Muestra testigo
Compactado Manga Larga Corte Masculino
4 38 Gorras tapa-nucas (color azul oscuro) Muestra testigo
5 1 Gorra tapa-nucas (color beige) Muestra testigo
27 De igual forma se autoriza a la señorita Alcaldesa y al señor Tesorero Municipal para el pago de este
28 compromiso de los siguientes códigos:
29 5.01.01.2.99.04.00.0 Administración
30 5.02.02.2.99.04.00.1 Recolección de Basura
31 5.02.04.2.99.04.00.0 Cementerio
32 5.02.01.2.99.04.00.0 Aseo de Vías
33 5.03.06.01.2.99.04.0 Dirección Técnica, Programa III
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 122 del 29-08-2022
1 5.03.02.001.2.99.04.0 Gestión Vial Municipal
2 Con copia a Contabilidad y Proveeduría.
3
4 16- Documento enviado por la Comisión Especial de Cartago y los diputados y diputadas de
5 la provincia de Cartago. Asamblea Legislativa.
6 Les envían una felicitación por la celebración de los 119 años de la fundación del cantón Jiménez,
7 firman: Paola Nájera Abarca, Rosaura Méndez Gamboa, Johanna Obando Badilla, Antonio Ortega
8 Gutiérrez, Alejandro Pacheco Castro, Oscar Izquierdo Sandí, Carlos Andrés Robles Obando, David
9 Segura Gamboa y Paulina Ramírez Portuguéz.
10 Se toma nota.
11
12 17- Oficio Asesoría AI-08-2022 fechado 26 de agosto, enviado por la señora Sandra Mora
13 Muñoz, Auditora Interna.
14 Les manifiesta lo siguiente “…Asesoría sobre Normas Internacionales de Contabilidad para el Sector
15 Público (NICSP) […] RECOMENDACIONES 1- En el acuerdo 2° del artículo XII de la Sesión
16 Ordinaria N° 844, del 26 de octubre del 2009, el Concejo Municipal adopto las NICSP, por lo que es
17 responsabilidad de la Administración la implementación de dichas Normas. Se recomienda a la
18 administración asignar los recursos humanos y tecnológicos necesarios para su implementación. 2-
19 Aprobar, divulgar y ordenar la implementación del mecanismos de control que de acuerdo a las
20 normas que no están establecidas de conformidad con los resultados de la aplicación de la
21 Herramienta Enfoque Técnico, 3- Sobre el seguimiento de la gestión de implementación de las
22 NICSP en la Municipal de Jiménez, se determinó que se han realizado esfuerzos importantes para
23 avanzar en el proceso de implementación de las NICSP; no obstante, todavía existen aspectos
24 susceptibles a mejora, por lo que se recomienda a la administración continuar con los esfuerzos
25 necesarios para su implementación. 4- Para el cumplimiento de lo anterior se deberá remitir a la
26 auditoría interna, al 15 de enero de 2023, un oficio haciendo constar que se implementó el
27 mecanismo de control y los procedimientos solicitado en estas recomendaciones.”
28 Se toma nota.
29
30 18- Oficio Nº 480-ALJI-2022 fechado 26 de agosto, enviado por la señorita Lissette Fernández
31 Quirós, Alcaldesa Municipal y el señor Carlos Petersen Pereira, Administrador del Acueducto.
32 Les manifiestan lo siguiente “…En referencia a la asistencia técnica 3-04-DL-SPM-135-0317 para
33 dotar a la Municipalidad de Jiménez de un estudio técnico que respalde la sustitución e instalación
34 de nuevos hidrantes se concluye la aceptación solo con la entrega del producto #1 “Modelación de
35 la Red de Distribución”. De igual forma se dar debe por concluida la operación Estudio Técnico y
36 Financiamiento para la sustitución e instalación de hidrantes” Op N°3-Preinver-A-1437-0617 que
37 daba soporte financiero a la asistencia técnica. Por lo tanto, se adjuntan los siguientes documentos
38 para su análisis y aprobación y posterior envío al IFAM: 1. Oficio DGFM-UGSTF-1013-2022: Informe
39 de Finiquito 3-04-DL-SPM-135-0317. 2. Oficio DGFM-UGSTF-0774-2022: Informe de cumplimiento
40 de Objetivos: Asistencia Técnica N° 3-04-DL-SPM-135-0317: Estudio Técnico y Financiamiento para
41 la sustitución e instalación de hidrantes. Op N°3-Preinver-A-1437-0617. El acuerdo debe ser tomado
42 de la siguiente manera: El CONCEJO MUNCIPAL DEL CANTÓN DE JIMÉNEZ ACUERDA: a)
43 Aprobar y avalar el “Informe de Finiquito A. Técnica 3-04-DL-SPM-135-0317” remitido mediante el
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 122 del 29-08-2022
1 oficio DGFM-UGSTF-0774-2022 de fecha 09 de junio de 2022, enviado desde la Unidad de Gestión
2 de Servicios Técnicos y Financiamiento de Instituto de Fomento y Asesoría Municipal IFAM. De
3 manera que se puede dar por finalizada la ejecución del proyecto. B) Aprobar y avalar el “Informe de
4 cumplimiento de objetivos y Finiquito del Financiamiento del Proyecto: Estudio Técnico y
5 Financiamiento para la sustitución e instalación de hidrantes Asistencia Técnica Nº 3-04-DL-SPM-
6 135-0317 Op N°3-Preinver-A-1437-0617”, remitido mediante el oficio DGFM-UGSTF-1013-2022 de
7 fecha 18 de agosto de 2022, enviado desde la Unidad de Gestión de Servicios Técnicos y
8 Financiamiento de Instituto de Fomento y Asesoría Municipal IFAM. Que se declare en firme este
9 acuerdo y se dispense del trámite de comisión. SOMETIDA A VOTACION LEVANTANDO LA MANO.
10 ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO…”
11
12 ACUERDO 18º
13 Con dispensa del trámite de comisión; El CONCEJO MUNICIPAL DEL CANTÓN DE JIMÉNEZ
14 ACUERDA POR UNANIMIDAD:
15 a) Aprobar y avalar el “Informe de Finiquito A. Técnica 3-04-DL-SPM-135-0317” remitido mediante
16 el oficio DGFM-UGSTF-0774-2022 de fecha 09 de junio de 2022, enviado desde la Unidad de
17 Gestión de Servicios Técnicos y Financiamiento de Instituto de Fomento y Asesoría Municipal IFAM.
18 De manera que se puede dar por finalizada la ejecución del proyecto.
19 b) Aprobar y avalar el “Informe de cumplimiento de objetivos y Finiquito del Financiamiento del
20 Proyecto: Estudio Técnico y Financiamiento para la sustitución e instalación de hidrantes Asistencia
21 Técnica Nº 3-04-DL-SPM-135-0317 Op N°3-Preinver-A-1437-0617”, remitido mediante el oficio
22 DGFM-UGSTF-1013-2022 de fecha 18 de agosto de 2022, enviado desde la Unidad de Gestión de
23 Servicios Técnicos y Financiamiento de Instituto de Fomento y Asesoría Municipal IFAM.
24 ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO. Comuníquese a la señorita Lissette Fernández
25 Quirós, Alcaldesa Municipal, a quien se autoriza para continuar con el trámite que corresponda, con
26 copia al señor Carlos Petersen Pereira, Administrador del Acueducto Municipal.
27
28 ARTÍCULO VI. Dictámenes de Comisión
29
30 No hubo.
31
32 ARTÍCULO VII. Informe de la Alcaldesa
33
34 1- Se conoce el “INFORME DE LABORES. Nº33-2022. 26/agosto/2022. Señores Concejo
35 Municipal de Jiménez. Presente. Reciban un afectuoso saludo de mi parte; les brindo un informe
36 de las labores de la semana del 22 al 26 de agosto del año en curso, como detallo a continuación:
37 Labores administrativas.
38 Atención al público.
39 Asuntos presupuestarios.
40 Reunión con el personal del Departamento de Recolección de Residuos.
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 122 del 29-08-2022
1 Reunión para coordinar los detalles de la semana cívica, con la participación de la Escuela
2 Cecilio Lindo, Escuela Lourdes, Liceo Hernán Vargas, Luis Mario Portuguéz, Sara Acuña,
3 Daniella Quesada, Adriana Esquivel y el Regidor Mario Rivera.
4 Asistí a la Rendición de Cuentas del Hospital William Allen Taylor.
5 En compañía del señor Luis Mario Portuguéz participamos en la Asamblea General Ordinaria
6 de la Agencia para el Desarrollo Turrialba-Jiménez (ADEL).
7 El señor Luis Mario Portuguéz Solano participó en la sesión ordinaria de la Federación de
8 Municipalidades de Cartago.
9 Trabajos realizados bajo supervisión del Departamento de Gestión Vial de la Municipalidad
10 de Jiménez
11 1. Se continúa con la limpieza mecanizada de cunetas y paredones en camino La 26 de
12 Pejibaye
13 2. Limpiezas manuales en los siguientes sectores:
14 Juan Viñas
15 Sector Santa Cecilia.
16 Sector El Rastro.
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 122 del 29-08-2022
1 Entronque Loma de Viñas.
2 Camino Rosemounth, acceso principal a Barrio Los Alpes
3 Pejibaye
4 Plaza Vieja, Centro
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 122 del 29-08-2022
1 Aeropuerto
2 Pejibaye-Los Tigres
3 Se toma nota.
4
5 ARTÍCULO VIII. Informe de la Junta Vial y el Departamento de Gestión Vial
6
7 No hubo.
8
9 ARTÍCULO IX. Atención de los señores (as) Síndicos (as)
10
11 No hubo.
12
13 ARTÍCULO X. Mociones
14
15 No hubo.
16
17
18
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 122 del 29-08-2022
1 ARTÍCULO XI. Asuntos Varios
2
3 No hubo.
4
5
6
7
8
9
10
11
12 Siendo las diecinueve horas con cincuenta y cinco minutos exactos, la señora Presidenta
13 Municipal, regidora Mauren Rojas Mejía, da por concluida la sesión.
14
15
16
17
18
19
20
21
22 Mauren Rojas Mejía Nuria Estela Fallas Mejía
23 PRESIDENTA MUNICIPAL SECRETARIA DEL CONCEJO
24 _______________________________última línea______________________________________
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 122 del 29-08-2022