Ordinaria 110 · 2022-06-06
110_DEL_06_DE_JUNIO_2022.pdf · 41 páginas · PDF original · ver en Google Drive
Las actas se corrigen y aprueban en la sesión siguiente; verifique que esta sea la versión aprobada antes de citarla. Forma citable: sesión ordinaria N.º 110 del 2022-06-06 + número de acuerdo.
Acuerdos en esta acta
Detección automática sobre el texto; verifique siempre contra el PDF original. Incluye 2 acuerdo(s) sin número detectable, marcados ~.
- ~ Acuerdo (pág. 25) · aprobado os del 18 despacho en un plazo máximo de treinta días hábiles contados a partir de la 19 notificación de esta Sentencia. De lo contrario, será destrui…
- ~ Acuerdo (pág. 41) · firme · aprobado ntabilidad Municipal. ________________________________________________________________________ Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022 1 ACUERDO 2º 2…
1 ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA Nº 110
2
3 Acta de la Sesión Ordinaria número 110-2022, celebrada por el Concejo Municipal
4 de Jiménez en la Sala de Sesiones de este ayuntamiento, el día seis de junio del
5 año dos mil veintidós, a las dieciocho horas con treinta minutos; con la
6 asistencia de los señores (as) regidores (as) y síndicos (as), propietarios (as) y
7 suplentes siguientes:
8
9 REGIDORES PROPIETARIOS: Mauren Rojas Mejía- Presidenta Municipal,
10 Mario Rivera Jiménez, Pamela Dotti Ortiz, Ricardo Aguilar Solano- En propiedad
11 supliendo a Marco Aurelio Sandoval Sánchez y Marjorie Chacón Mesén- En
12 propiedad supliendo a Geovanna Abarca Chavarría.
13
14 SÍNDICOS PROPIETARIOS: Xinia Méndez Paniagua- Distrito Juan Viñas y Evelio
15 Camacho Ulloa- Distrito Pejibaye.
16
17 AUSENTES: Geovanna Abarca Chavarría- Vicepresidenta Municipal, Marco
18 Aurelio Sandoval Sánchez-Regidor propietario, Claudina Mora Ulloa- Regidora
19 suplente, José Jesús Camacho Ureña- Regidor suplente, Guiselle Cascante
20 Cerdas- Regidora suplente, Wilberth Hernández Sojo- Síndico suplente distrito
21 Juan Viñas, Ivannia Mora Gamboa- Sindica Suplente Distrito Pejibaye, José
22 Carlos Vindas Ureña- Síndico propietario distrito Tucurrique y Liz Amadelys
23 Morales Rodríguez- Síndica suplente distrito Tucurrique.
24
25 Asiste la siguiente funcionaria:
26
27 ALCALDESA MUNICIPAL: Lissette Fernández Quirós
28
29
30 ARTÍCULO I. Apertura de la sesión
31
32 La señora Presidenta, Mauren Rojas Mejía, da las buenas tardes a los y las
33 presentes; luego da lectura del Orden del Día programado para la sesión de hoy, el
34 cual se aprobó en forma unánime.
35
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022
1 ARTÍCULO II. Comprobación de quórum
2
3 Se comprueba el quórum por parte de la Presidencia Municipal, se determina que
4 el mismo está completo, al contarse con los Regidores Propietarios respectivos
5 (para este día 5 de 5).
6
7 ARTÍCULO III. Audiencias
8
9 No hubo.
10
11 ARTÍCULO IV. Aprobación del Acta Ordinaria Nº 109
12
13 ACUERDO 1º
14 No existiendo objeciones ni correcciones, el Concejo Municipal de Jiménez, somete
15 a votación el Acta de la Sesión Ordinaria Nº 109 y la aprueba y ratifica en todos
16 sus extremos por medio de los votos afirmativos de los regidores propietarios
17 Mauren Rojas Mejía, Mario Rivera Jiménez, Pamela Dotti Ortiz, Ricardo Aguilar
18 Solano y Marjorie Chacón Mesén.
19
20 Aprobación del Acta Extraordinaria Nº 15
21
22 ACUERDO 2º
23 No existiendo objeciones ni correcciones, el Concejo Municipal de Jiménez, somete
24 a votación el Acta de la Sesión Extraordinaria Nº 15 y la aprueba y ratifica en todos
25 sus extremos por medio de los votos afirmativos de los regidores propietarios
26 Mauren Rojas Mejía, Mario Rivera Jiménez, Pamela Dotti Ortiz, Ricardo Aguilar
27 Solano y Marjorie Chacón Mesén.
28
29
30 ARTÍCULO V. Lectura, análisis y trámite de la Correspondencia
31
32 1- Correo electrónico fechado 30 de mayo, enviado por el señor Trentino
33 Mazza Corrales, Contador Municipal.
34 Les envía el Informe de teletrabajo, correspondiente a la semana del: 23 al 31 de
35 mayo, como se detalla:
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022
1
2 Se toma nota.
3
4 2- Nota fechada 31 de mayo, firmada por el señor Jorge Cedeño Fernández.
5 Le manifiesta lo siguiente “…Estimados (as) señores (as), les saludo muy
6 cordialmente y les deseo éxito en sus actividades. El 16 de abril entregué un
7 documento (el cual adjunto con su recibido) a la Asociación de Desarrollo Integral
8 de Juan Viñas (ADIJV), que tiene el rol de urbanizador de la Urbanización Los Alpes
9 de Juan Viñas, del cantón Jiménez de la provincia de Cartago. Dicho documento es
10 una solicitud y exigencia para que la Asociación de Desarrollo Integral de Juan Viñas
11 proceda a ceder y traspasar las áreas de juegos infantiles a la Municipalidad de
12 Jiménez, tal y como lo indica el artículo 59 del Reglamento de Fraccionamiento y
13 Urbanizaciones, ya la Urbanización Los Alpes tiene más de 20 años de existir y la
14 comunidad ha hecho muchas solicitudes para que la ADIJV cumpla con su deber
15 en favor de la niñez que requieren de espacios para su desarrollo integral, como se
16 ve es algo de interés público. Debo indicar que hasta la fecha no he recibido ninguna
17 respuesta de parte de la ADIJV. En el documento que entregué a la ADIJV me
18 refiero específicamente a una zona de juegos infantiles, muy pequeña considerando
19 la cantidad de casas de la Urbanización Los Alpes (alrededor de 200 casas). La
20 ADIJV ha realizado fraccionamiento de una parte de la urbanización donde
21 posiblemente se debió acondicionar como área de juegos infantiles, aunque no
22 cuento con el plano aprobado por las instituciones correspondientes yo adjunto un
23 plano del anteproyecto de la Urbanización Los Alpes, donde es de rescatar que se
24 previó un área de 2648 metros cuadrados para "Juegos Infantiles", por lo que hay
25 un antecedente para solicitarle a ustedes, Municipalidad de Jiménez, que busquen
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022
1 dentro de sus archivos el plano final aprobado donde se especifican las Áreas de
2 Juegos Infantiles y verifiquen por qué eventualmente se fraccionó una posible Área
3 de Juegos Infantiles, que de igual forma se puede haber dado aval por ustedes para
4 hacerlo y construir casas. Además, solicito a la Municipalidad de Jiménez intervenir
5 y exigir la Asociación de Desarrollo Integral de Juan Viñas ceda y traspase las Áreas
6 de Juegos Infantiles a ustedes tal y como se establece legalmente, la ADIJV no ha
7 tenido la buena voluntad para contribuir con el desarrollo de espacios para la niñez
8 en mi comunidad, algo irónico si se considera el fin para el cual existen. Cabe
9 destacar que las Áreas de Juegos Infantiles son imprescindibles para las personas
10 más vulnerables, nuestros niños y niñas. Para efectos de notificaciones me pueden
11 escribir al correo electrónico darkfiretec@gmail.com (Adjunta documentos)
12
13 ACUERDO 2º INCISO A
14 Este Concejo acuerda por Unanimidad, trasladar nota del señor Jorge Cedeño
15 Fernández, al Ingeniero Alfredo Orocú, para que emita un informe al respecto y que
16 por favor lo comunique a este Concejo a más tardar el 27 de junio.
17
18 ACUERDO 2º INCISO B
19 Este Concejo acuerda por Unanimidad, comunicar al señor Jorge Cedeño, que su
20 solicitud fue trasladada al Ingeniero Alfredo Orocú, del Departamento de
21 Construcciones, Catastro y Valoración, para que emita el informe correspondiente.
22
23 3- Copia de oficio N° 286-ALJI-2022 fechado 01 de junio, enviado por la
24 señorita alcaldesa Lissette Fernández Quirós, al señor Wilberth Quirós Palma,
25 Intendente Municipal.
26 Le manifiestan lo siguiente “…Por este medio le informo que es necesario presentar
27 el Proyecto del Presupuesto Ordinario para el ejercicio económico del año 2023 a
28 más tardar el día 15 de julio del presente año en la Alcaldía Municipal. Esto con el
29 fin de que el mismo sea trasladado al Departamento de Contabilidad Municipal para
30 su revisión, análisis y consolidación con el Proyecto de Presupuesto de la
31 Municipalidad de Jiménez, previo a su presentación al Concejo Municipal de
32 Jiménez a más tardar el día 31 de agosto, tal como lo establece el Código Municipal.
33 Se les recuerda que este Proyecto de Presupuesto a presentar ha de incluir lo
34 correspondiente a la Junta Vial Distrital con sus respectivas copias de las actas de
35 aprobación. Se toma nota.
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022
1 4- Oficio AL-DCLEAGRO-001-2022, con fecha 01 de junio de 2022, firmado por
2 Cinthya Díaz Briceño, jefa de Área, Comisiones Legislativas IV.
3 Les manifiesta lo siguiente “…Para lo que corresponda y con instrucciones del señor
4 diputado Pedro Rojas Guzmán, Presidente de la Comisión Permanente Ordinaria
5 de Asuntos Agropecuarios, le comunico que este órgano legislativo acordó
6 consultar el TEXTO BASE del “EXPEDIENTE Nº 22902, LEY PARA COORDINAR
7 ACCIONES INSTITUCIONALES EN EL MANEJO DE INCENDIOS
8 FORESTALES”, a esa institución del cual le remito una copia.”
9
10 ACUERDO 4º
11 Este Concejo acuerda por Unanimidad; trasladar este oficio, a la Comisión Municipal
12 de Asuntos Ambientales, para su análisis y posterior dictamen.
13
14 5- Oficio IMAS-SINIRUBE-519-2022, con fecha 01 de junio de 2022, firmado por
15 el señor Erickson Álvarez Calonge, Director Ejecutivo, SINIRUBE.
16 Les manifiesta lo siguiente “… Reciba un cordial saludo. Mediante la presente le
17 exponemos una serie de temas sobre el Sinirube y su representada, para poder
18 articular institucionalmente y lograr el cumplimiento de diversos puntos establecidos
19 por Ley y otras normativas conexas. En específico, procedo a detallar los temas de
20 interés: • Firma de convenio de cooperación interinstitucional: Acuerdo suscrito
21 entre instituciones, en donde se establecen las condiciones y responsabilidades de
22 las partes para su cumplimiento y el de la legislación como la Ley N° 9.137 y otras
23 normativas. Es importante considerar que la gestión en el establecimiento de un
24 convenio de cooperación es una forma de priorizar, simplificar y reducir el exceso
25 de trámites y requisitos que se les solicita a las potenciales personas beneficiarias
26 de los programas sociales, en concordancia con lo establecido en la Ley N° 8220
27 Ley de Protección al Ciudadano del Exceso de Requisitos y Trámites
28 Administrativos ya que, la institución o el Gobierno Local contará de primera mano
29 con el registro de información socioeconómica de los hogares, así como del registro
30 de beneficios que otras instituciones y Gobiernos Locales trasladan al SINIRUBE.
31 • Uso de la metodología única de priorización: El Sinirube tiene establecido entre
32 sus fines el proponer a las instituciones públicas y a los Gobiernos Locales, que
33 dedican recursos para combatir la pobreza, una metodología única para determinar
34 los niveles de pobreza. Además, la Directriz N° 060 “Priorización de atención de la
35 pobreza mediante la utilización del sistema nacional de información y registro único
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022
1 de beneficiarios del Estado dirigida a la Administración Central y descentralizada
2 del sector social”
3 • coadyuva a establecer la obligatoriedad en la utilización de la metodología
4 establecida por el Sinirube para el otorgamiento de beneficios focalizados a
5 personas en condición de pobreza o vulnerabilidad.
6 • • Uso de aplicativo de consultas de información: Servicio que brinda el
7 Sinirube a las instituciones y Gobiernos Locales que otorgan diversos tipos de
8 programas sociales, mediante el cual, pueden verificar la información de la
9 población objetivo o solicitantes y conocer detalles socioeconómicos para facilitar el
10 proceso de otorgamiento de beneficios.
11 • • Actualización del Registro de Beneficiarios (RUB): Consiste en la
12 integración en una sola base de datos de la información de beneficios brindados por
13 las diferentes instituciones y Gobiernos Locales, para lo cual, el Sinirube ha
14 desarrollado diversos mecanismos para agilizar su traslado vía web.
15 • • Actualización del Registro de Información Socioeconómica (RIS): Es un
16 instrumento de recolección de información para ser aplicado por diferentes
17 instituciones, este es el RIS, el cual permite la utilización de un instrumento base
18 para el sector social, de manera tal que todos los registros se encuentren contenidos
19 en una única base de datos e integrados de manera homologada. Esto mejora el
20 acceso y la calidad de la información a la cual tienen acceso las personas
21 funcionarias para poder asignar los beneficios. Igualmente, se pone a disposición el
22 siguiente enlace en la plataforma Moodle, en donde una vez que se crea el usuario
23 y la contraseña, podrá acceder video ¿Qué es SINIRUBE? que cuenta con
24 información actualizada y detallada sobre la institución:
25 https://aprendamos.sinirube.go.cr/course/view.php?id=4 En vista de lo antes
26 expuesto, me dispongo a proponerle una sesión de trabajo para abarcar más a
27 detalle estos temas, atender cualquier consulta, definir acuerdos y conversar sobre
28 los diversos insumos que mantiene el Sinirube y que pueden ser de ayuda en el
29 proceso de otorgamiento de beneficios que desarrolla su representada. A
30 continuación, algunas fechas en que le podremos mantener la sesión de trabajo
31 mencionada, la cuál se realizaría vía Teams: • Lunes 20 de junio a las 2:00 pm •
32 Martes 21 de junio a las 10:00 am Quedamos atentos a su respuesta y confirmación
33 de fecha para la reunión.
34
35
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022
1 ACUERDO 5º
2 Este Concejo acuerda por Unanimidad; trasladar copia de este documento, a la
3 Alcaldía Municipal para que se reciba asesoría legal y se pueda proceder con la
4 revisión del convenio.
5
6 6- Nota fechada 30 de mayo, recibida por medio de correo electrónico el 01 de
7 junio, enviada por el señor Esteban Jesús Camacho Zúñiga y firmada por
8 vecinos.
9 Les manifiesta lo siguiente “…Por medio de la presente les solicitamos muy
10 respetuosamente, nos apoyen en el camino que entra del acueducto del Pangola
11 que comunica al camino que sale a la veinte donde don Aquiles Brenes, ya que
12 hace un tiempo que no se le daba mantenimiento, y estamos muy agradecidos por
13 la ayuda brindada en ese momento. Dentro de esos trabajos se hizo un corte en
14 una quebrada existente y en estos momentos está obstruyendo el paso de camino
15 por completo, se estuvo anuente a que se iba a hacer la reparación, pero ya
16 tenemos bastante tiempo y no hemos obtenido respuesta de parte de ustedes, les
17 solicitamos de una forma muy cordial nos ayuden a poder habilitar el paso…”
18
19 ACUERDO 6º INCISO A
20 Este Concejo acuerda por Unanimidad; trasladar copia de esta nota al arquitecto
21 Luis Enrique Molina, Director del Departamento de Gestión Vial, para su debida
22 atención.
23
24 ACUERDO 6º INCISO B
25 Este Concejo acuerda por Unanimidad; que se comunique a los vecinos que su nota
26 fue trasladada al arquitecto Luis Enrique Molina, Director del Departamento de
27 Gestión Vial, para su debida atención.
28
29 7- Resolución N°2022011686, Expediente N°22-006604-0007-CO de la Sala
30 Constitucional de la Corte Suprema de Justicia de las diez horas, cinco
31 minutos del veintisiete de mayo de dos mil veintidós.
32 Recurso de amparo que se tramita en expediente número 22-006604-0007-CO,
33 interpuesto por MINOR BEITA ROJAS, contra CONSEJO NACIONAL DE
34 VIALIDAD Y MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ. Resultando: 1.- Por escrito
35 presentado por Gestión en Línea e incorporado en el expediente electrónico a las
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022
1 11:47 horas de 27 de marzo de 2022, el recurrente interpone recurso de amparo en
2 contra el Consejo Nacional de Vialidad y la Municipalidad de Jiménez. Manifiesta en
3 resumen, que es vecino de la Comunidad de Pejibaye, en el poblado de "El Ceiba".
4 Indica que le preocupa el mal estado en que se encuentra la ruta nacional N° 408,
5 propiamente, en el sector conocido como el puente Cajeta y el Colegio Ambientalista
6 de Pejibaye. Refiere, que dicha vía está muy deteriorada, tiene huecos en la
7 carretera que impide el libre tránsito de vehículos y transeúntes. Explica, que una
8 niveladora raspó la superficie del camino, situación que genera una gran cantidad
9 de polvo se levante, afectando la salud de las personas que residen en la cercanía,
10 especialmente quienes son asmáticos y las personas adultas mayores. Añade, que
11 el 29 de setiembre de 2020, remitió vía correo electrónico a la dirección
12 "gestionvial@munijimenez.go.cr" una nota dirigida al Departamento de Gestión Vial
13 de la Municipalidad de Jiménez, en la que expuso los problemas existentes por el
14 mal estado de la carretera, el mal manejo de aguas fluviales y quebradas que
15 desembocan en una cuneta o alcantarillado que no tienen la capacidad para su
16 almacenamiento, lo cual deteriora la calle, y se solicitó dar una solución oportuna al
17 problema. Refiere, que el 29 de setiembre de 2020, se remitió vía correo electrónico
18 a la dirección "adrian.sanchez@conavi.go.cr", la misma denuncia formulada ante la
19 municipalidad recurrida sobre los problemas en la carretera. Acota, que el 5 de
20 octubre de 2022 (sic), por correo electrónico de la Municipalidad de Jiménez se dio
21 acuse de recibido a su gestión. Agrega que, por correo electrónico de 7 de octubre
22 de 2020, el director del Departamento de Gestión Vial de la Municipalidad de
23 Jiménez le notificó el oficio N° 450-2020-DGVM, a través del cual se le comunicó el
24 traslado de su gestión al Ing. Adrián Sánchez Mora, ingeniero de Proyecto Zona 1-
25 8, Turrialba de la Gerencia de Conservación de Vías y Puentes del Consejo
26 Nacional de Vialidad para su conocimiento y resolución, se aportó copia del oficio
27 N° 449-2020-DGVM. Agrega, que el 16 de diciembre de 2021, remitió una carta al
28 jefe del Departamento de Gestión Vial, al alcalde y vicealcalde, todos de la
29 Municipalidad de Jiménez, así como al ingeniero Adrián Sánchez del Consejo
30 Nacional de Vialidad, en los que expone la inconformidad de los vecinos de las
31 comunidades de Pejibaye, El Humo y Plaza Vieja sobre los trabajos realizados en
32 la carretera en el trayecto de ya del puente Cajeta al Colegio Ambientalista de
33 Pejibaye (sic), dado que la vía es intransitable y se generan grandes nubes de polvo
34 que ocasionan alergias, problemas respiratorios y asma, entre otros, por lo que se
35 solicita la intervención y reparación de la vía. Alega, que al día de interposición de
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022
1 este recurso las autoridades recurridas no han dado una solución real a los
2 problemas expuestos, situación que lo deja en indefensión. Considera que los
3 hechos expuestos violentan sus derechos fundamentales. Solicita se declare con
4 lugar el recurso. 2.- Mediante resolución de las 16:34 horas del 30 de marzo de
5 2022, se le previno a la parte recurrente que aportara copia de las gestiones que
6 alega haber interpuesto ante la Municipalidad de Jiménez y ante el Consejo
7 Nacional de Vialidad. 3.- Por cumplida la prevención y mediante resolución de las
8 13:47 horas de 4 de abril de 2022, se le dio curso al presente recurso de amparo.
9 4.- Informa bajo juramento Hannia Rosales Hernández, en su condición de Directora
10 Ejecutiva a.i. del Consejo Nacional de Vialidad que, las condiciones de la Ruta
11 Nacional 408, no son las que se indican por parte del recurrente en el escrito de
12 interposición, toda vez que (de las fotografías que adjunta en el informe) se aprecia
13 que las condiciones son aceptables y seguras para transitar por el sitio, y no existe
14 afectación al libre paso. Aclara, que la falta de información por parte del amparado,
15 no permite que su representada pueda determinar si corresponde o no a trabajos
16 realizados por el Consejo Nacional de Vialidad. Menciona, que la afectación en la
17 salud de los habitantes de la comunidad no es sustentada con epicrisis o
18 dictámenes médicos, que vengan a respaldar lo acusado por el tutelado. Indica, que
19 el documento remitido en fecha 29 de setiembre de 2020, iba dirigido a una
20 dependencia distinta a la que la suscrita representa, por lo que, no se cuenta con la
21 competencia para decir si el memorial fue recibido o no, o si fue atendido o no.
22 Aclara que, el 29 de setiembre de 2020, se remitió por parte del interesado,
23 documentación al ingeniero Adrián Sánchez, quien presta servicio al Consejo, el
24 cual manifestó que procedería con la inspección en razón de la situación plateada,
25 por lo que no resulta cierto que haya existido omisión en la respuesta de parte de
26 su representada. Comenta, que podrían no ingresar a través de la Ventanilla Única
27 o el Sistema de Gestión Documental los trámites que por su propia naturaleza o ley
28 así se disponga, es decir: denuncias ante la Contraloría de Servicios, denuncias
29 ante Auditoría, garantías presentadas a la Tesorería y ofertas presentadas ante
30 Proveeduría. Menciona que el medio oficial para que se hagan llegar cuestiones de
31 esa naturaleza, es a través de la Ventanilla Única y el del Sistema de Gestión
32 Documental. Por ello, si bien se dio acuse de recibo y se mencionó que se llevaría
33 a cabo una inspección en el sitio, lo cierto es que la parte recurrente no hizo llegar
34 la información al medio oficial de recepción de gestiones del Consejo recurrido para
35 su efectiva atención por cuanto en la información adjunta al expediente, no consta
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022
1 un recibido que establezca lo contrario. Señala que, la documentación referenciada
2 mediante correo del 07 de octubre de 2022 (sic), corresponde a una remisión de
3 documentos a una entidad distinta a la que la suscrita representa. Acepta la emisión
4 del oficio N° 450-2020-DGVM y la emisión del oficio N° 449-2020-DGVM, de la
5 literalidad de ambos documentos. Por otra parte, hace mención en su recurso que
6 en el sitio existen inadecuados manejos de las aguas de la Ruta al respecto el oficio
7 N°GCSV-78-2022-0948 del 06 de abril de 2022, es claro en estipular que: “(…) Con
8 respecto al sistema de manejos de agua de la ruta, el mismo se encuentra limpio,
9 sin obstrucciones y en buenas condiciones de funcionamiento (…) Asimismo, dentro
10 del expediente del presente recurso de amparo, se indica que el sistema de
11 alcantarillado no cuenta con suficiente capacidad hidráulica para el manejo de las
12 aguas de la Ruta, no obstante, no se aporta ningún insumo o estudio técnico, que
13 sustente la afirmación indicada, por lo que no se logra acreditar una supuesta falta
14 de capacidad del sistema de manejo de aguas pluviales de la Ruta, la cual está
15 diseñada única y exclusivamente para el control y manejos de aguas de la Ruta
16 (…)”. Sobre este punto se debe hacer de conocimiento que “(…) Ahora bien, con
17 respecto a la atención de la Ruta en cuanto a su mantenimiento es importante
18 indicar que, esta Gerencia de Conservación de Vías y Puentes, durante el periodo
19 de octubre, noviembre y diciembre del 2020, además de enero del 2021, así como
20 a lo largo del tiempo, ha realizado trabajos de reconformación de calzada,
21 conformación de cuentas, limpieza de cuentas, entre otras, con los contratos de
22 conservación de vías destinados para este fin (…) Así las cosas, se evidencia que
23 la Ruta Nacional N° 408, Sección de Control N° 30703, en el sector del Pejibaye, se
24 encuentra en buenas condiciones de transitabilidad, así como con un buen sistema
25 de control y manejo de aguas pluviales de la Ruta, así también, se demuestra que
26 este Consejo mediante la Gerencia de Conservación de Vías y Puentes, ha brindado
27 la atención oportuna y diligente, a fin de mantener la Ruta en buenas condiciones.
28 (…)”. Aclara que en el memorial N° GCSV-78-2021-3124 del 15 de diciembre de
29 2021, se hizo una solicitud por parte del Consejo al Director de Obras Públicas y al
30 Director Regional de Cartago con el fin de intervenir y ejecutar mantenimiento a las
31 Rutas Nacionales de la provincia de Cartago dentro de la que encontramos la Ruta
32 408 misma que es en lastre. Puntualiza, que en el oficio de previa cita se señala,
33 que: “(…) Para el presente año se prioriza las rutas nacionales en lastre, en las
34 cuales se requiere la participación de la Dirección Regional de Cartago para la
35 atención de las mismas. Las priorizaciones de las rutas se describen en el cuadro
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022
1 1, en el cual se detalla la sección de control, así como la actividad solicitada. Es
2 importante aclarar que las actividades de mantenimiento rutinario solicitadas
3 incluyen limpieza de drenajes, descuaje de árboles; chapea manual, limpieza y
4 conformación de cunetas laterales, reacondicionamiento de la subrasante, remoción
5 de derrumbes, bacheo con material de perfilado y sello; entre otros, esto con el fin
6 de preservar la condición operativa, el nivel de servicio y seguridad de las vías (…)”.
7 Menciona que la Administración ha procedido a dar seguimiento al mantenimiento
8 de esa y otras rutas, toda vez que según el oficio N°GCSV-78-2021-3124 del 15 de
9 diciembre de 2021, se mantiene la Ruta 408 dentro del plan intervenciones. Solicita
10 que se declare sin lugar el recurso. 5.- Mediante escrito presentado a las 06:55
11 horas del 19 de abril de 2022, el recurrente presenta una réplica del informe rendido
12 bajo juramento por parte de la de Directora Ejecutiva a.i. del Consejo Nacional de
13 Vialidad e indica, que el pasado mes de mayo de 2021, los vecinos del distrito de
14 Pejibaye se reunieron para rellenar los huecos que no permitían transitar
15 “libremente”, y aunque sabían que no iba a durar mucho tiempo, tenían la esperanza
16 de que las organizaciones que les competen, dieran solución, pero no fue así.
17 Comenta, que no hace falta ser un profesional en salud para determinar que las
18 grandes nubes de polvo afectan la salud, y que en su sector hay varios adultos
19 mayores. No menciona que entidad hizo el trabajo; sin embargo, en el documento
20 cita textualmente. “Sobre este punto se debe hacer de conocimiento que “(…) Ahora
21 bien, con respecto a la atención de la Ruta en cuanto a su mantenimiento es
22 importante indicar que, esta Gerencia de Conservación de Vías y Puentes, durante
23 el periodo de octubre, noviembre y diciembre del 2020, además de enero del 2021,
24 así como a lo largo del tiempo, ha realizado trabajos de reconformación de calzada,
25 conformación de cuentas, limpieza de cuentas, entre otras, con los contratos de
26 conservación de vías destinados para este fin.” En ese documento se acepta que
27 se hace el “trabajo” y como se mencionó en este documento en mayo de 2021, los
28 vecinos tuvimos que rellenar huecos, en lapsos de meses. Solicita que se
29 pavimenten con material resistente y de ser posible, puedan cambiar el
30 desemboque de las aguas que afectan al sector. 6.- Informa bajo juramento, Lissette
31 Fernández Quirós, en su condición de Alcaldesa de la Municipalidad de Jiménez
32 que, los correos electrónicos enviados a su representada por parte del recurrente,
33 son institucionales por lo que se tienen por bien recibidos. Menciona que a pesar de
34 que la ruta nacional 408, no es de su competencia, el 07 de octubre de 2020, emitió
35 el oficio N°449- 2020-DGVM, donde le trasladó la solicitud del amparado al
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022
1 Ingeniero Adrián Sánchez Mora, funcionario del Consejo Nacional de Vialidad.
2 Destaca, que ese mismo día, se confeccionó el oficio N°450-2020-DGVM, donde se
3 le comunicó al recurrente que su nota relacionada con deficientes condiciones de la
4 Ruta 408, a la altura del Puente Cajeta hasta el Colegio Ambientalista de Pejibaye,
5 fue traslada al Ingeniero Adrián Sánchez Mora del Consejo recurrido para su
6 atención. Enuncia, que en ambos casos, el tutelado indicó, vía correo electrónico,
7 haber recibido ambos oficios. Alude, que el 08 de octubre de 2020, el Ingeniero
8 Sánchez Mora del Consejo Nacional de Vialidad, indicó mediante correo electrónico
9 al Departamento de Gestión Vial de su representada, que ya se realizó la inspección
10 y que está en espera de los informes, siendo que dicho correo fue enviado al
11 recurrente el 08 de octubre de 2020, el cual fue recibido conforme. Aduce, que, en
12 las comunicaciones directas con el amparado, se le indicó con claridad que la
13 responsabilidad de dicha ruta es del Consejo Nacional de Vialidad y así lo entendió
14 el recurrente. Asevera, que con respecto al correo que indica el tutelado del 16 de
15 diciembre de 2021, (lo correcto es 2020), éste no se respondió porque no tenía
16 ninguna solicitud concreta, pues lo que se adjuntó fue una encuesta realizada a los
17 vecinos de la comunidad relacionada con la ruta nacional 408. Enfatiza, que el
18 recurrente envió ese correo al Ingeniero Adrián Sánchez Mora, del Consejo
19 recurrido quien es el encargado de dicha ruta. Señala, que mediante los siguientes
20 oficios, se constata que se ha solicitado de manera vehemente al Consejo Nacional
21 de Vialidad que atienda y solucione los problemas que el recurrente expone en el
22 presente proceso, los cuales son: - Oficio N°333-ALJI-2021 del 07 de mayo de 2021,
23 dirigido al Ing. Adrián Sánchez Mora, responsable la zona-1-8 Turrialba y a la Ing.
24 Hannia Rosales Hernández, Directora de la Regional Central del Consejo Nacional
25 de Vialidad, donde se solicita intervención de la Ruta 408 desde el Puente Cajeta
26 hasta la comunidad de Pejibaye. - Oficio N°603-ALJI-2021 del 10 de agosto de 2021,
27 dirigido al Ing. Adrián Sánchez Mora, responsable de la zona-1-8 Turrialba y a la
28 Ing. Hannia Rosales Hernández, Directora de la Regional Central del Consejo
29 Nacional de Vialidad, donde se solicita que intervengan de manera definitiva la
30 superficie de ruedo de la Ruta 408 desde el Puente Cajeta hasta la comunidad de
31 Pejibaye. En este mismo oficio se solicita autorización para que su representada
32 intervenga en los sectores más dañados y realizar un mantenimiento mecanizado.
33 La respuesta de Consejo mediante el oficio N°DRC-98-2021-0957 del 16 de agosto
34 de 2021, indica que se encuentran suspendidos a nivel nacional los contratos de
35 mantenimientos con maquinaria. - Según el informe de labores N°35-2021 del 17 de
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022
1 setiembre de 2021, al Concejo Municipal, se le indica que se realizó una
2 rehabilitación del paso vehicular en el sector de la Roca de Pejibaye, cerca del
3 sector del Colegio Ambientalista, que corresponde a la ruta nacional 408. - Informe
4 N°40-2021 al Concejo Municipal, se indica que se realizó una remoción de
5 sedimentación en alcantarillas sobre la vía principal de la ruta nacional 408. - Oficio
6 N°468-2021-DGVM, del 14 de setiembre de 2021, dirigido al Ing. Adrián Sánchez
7 Mora, responsable la zona-1-8 Turrialba y a la Ing. Hannia Rosales Hernández,
8 Directora de la Regional Central del Consejo Nacional de Vialidad, donde se les
9 informa sobre las afectaciones en la ruta nacional 408 y la urgente intervención. -
10 Oficio N°547-2021-DVGM, del 28 de octubre de 2021, donde se solicita nuevamente
11 a los funcionarios del Consejo Nacional de Vialidad, Ing. Adrián Sánchez Mora,
12 responsable de la zona-1-8 Turrialba y a la Ing. Hannia Rosales Hernández,
13 Directora de la Regional Central del Consejo Nacional de Vialidad, la intervención
14 en la ruta 408 por las afectaciones a la salud de los vecinos. - Oficio N°618-201-
15 DGVM del 30 de noviembre de 2021, donde se solicita a Ing. Adrián Sánchez Mora,
16 responsable de la zona-1-8 Turrialba y a la Ing. Hannia Rosales Hernández,
17 Directora de la Regional Central del Consejo Nacional de Vialidad, intervenir con
18 carácter de urgencia a la ruta nacional 408. - Oficio 046-2022-DGVM del 14 de
19 febrero de 2022, dirigido a Ing. Adrián Sánchez Mora, responsable de la zona-1-8
20 Turrialba y a la Ing. Hannia Rosales Hernández, Directora de la Regional Central
21 del Consejo Nacional de Vialidad, intervenir la ruta nacional 408. - Informe N° 12-
22 2022, del 21 de marzo de 2022, donde la Alcaldía le informa al Concejo Municipal,
23 que se realizó con recursos económicos propios, la reconformación de los sectores
24 más dañados de la ruta nacional 408, entre el puente cajeta y el Colegio
25 Ambientalista, a pesar de no ser de su competencia por la inobservancia del
26 Consejo Nacional recurrido a las reiteradas solicitudes de intervención en esa ruta.
27 Solicita se declare sin lugar el recurso. 7.- De manera extemporánea informa bajo
28 juramento Luis Mario Portuguéz Solano y Luis Enrique Molina Vargas, bajo ese
29 orden Vicealcalde y Director del Departamento de Gestión Vial, ambos de la
30 Municipalidad de Jiménez, en los mismos términos en que lo hizo la Alcaldesa de la
31 Municipalidad recurrida. Solicitan a la Sala que se declare sin lugar el recurso. 8.-
32 En los procedimientos seguidos se han observado las prescripciones legales.
33 Redacta el Magistrado Salazar Alvarado; y, Considerando: I.- OBJETO DEL
34 RECURSO. - El recurrente reclama que las autoridades del Consejo Nacional de
35 Vialidad y de la Municipalidad de Jiménez no han atendido varias denuncias que
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022
1 interpuso por problemas que presenta la Ruta Nacional 408, en el sector
2 comprendido entre el puente Cajeta y el Colegio Ambientalista de Pejibaye. II.-
3 CUESTIÓN REFERENTE AL DERECHO A JUSTICIA ADMINISTRATIVA
4 PRONTA Y CUMPLIDA. De previo a analizar el fondo del asunto -por la presunta
5 violación del derecho a un procedimiento pronto y cumplido- debe aclararse que, a
6 partir de la Sentencia N° 2008-02545 de las 8:55 horas de 22 de febrero de 2008,
7 esta Sala ha remitido a la jurisdicción contencioso administrativa -con algunas
8 excepciones-, aquellos asuntos en los que se discute si la administración pública ha
9 cumplido o no los plazos pautados por la Ley General de la Administración Pública
10 (artículos 261 y 325) o las leyes sectoriales para los procedimientos administrativos
11 especiales, para resolver por acto final un procedimiento administrativo -instruido de
12 oficio o a instancia de parte- o conocer de los recursos administrativos procedentes.
13 Precisamente, en este caso se plantea un supuesto de excepción -respaldado por
14 la mayoría de este Tribunal Constitucional-, pues se está ante la interposición de
15 una denuncia por el mal estado de un camino, la cual se encuentra relacionada con
16 un potencial peligro a la integridad física del tutelado y que presuntamente no ha
17 sido resuelta en un plazo razonable. Aclarando lo anterior, se entra a resolver la
18 situación concreta planteada en este recurso. III.- HECHOS PROBADOS. - De
19 importancia para la resolución del presente recurso, se estiman como debidamente
20 demostrados los siguientes hechos de relevancia: 1) El recurrente es vecino de
21 Pejibaye de Jiménez (hecho no controvertido). 2) El 29 de setiembre de 2020, el
22 recurrente presentó una gestión a las direcciones electrónicas:
23 gestionvial@munijimenez.go.cr; adrian.sanchez@conavi.go.cr, bajo ese mismo
24 orden, del Departamento de Gestión Vial de la Municipalidad de Jiménez y del
25 Ingeniero del Consejo Nacional de Vialidad, denunciando problemas por el mal
26 manejo de las aguas pluviales y quebradas en la Ruta Nacional 408, en los
27 siguientes términos: “(…) las últimas semanas el incremento de las lluvias ha
28 provocado daños en nuestra comunidad, y el sector de El Ceiba no queda aparte
29 de los deterioros que ha provocado, estos daños desde nuestra perspectiva se
30 inician desde un mal manejo de las agua fluviales y quebradas que desembocan en
31 una cuneta o alcantarilla que no posee la capacidad para el almacenaje, misma
32 alcantarilla/ cuneta atraviesa las propiedades de los vecinos que han tratado de
33 solventar abriendo camino al mismo, sin embargo con el paso de los años esa
34 alcantarilla/ cuneta es mal utilizada y desembocan las aguas fluviales del sector de
35 San Joaquín ocasionando reembolse de las mismas y daños en las infraestructuras
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022
1 de las casas e incluso en sus bienes ya que las mismas se inundan. Tenemos claro
2 que las ubicaciones de las casas son al costado de la ruta nacional, y por ende le
3 corresponde al MOPT, sin embargo, el trayecto entre el cruce del camino a San
4 Joaquín (ver fotografías anexas) hacia arriba son vías municipales en la que se
5 estuvieron trabajando y le crearon cunetas con el desemboque erróneo ya que
6 terminan en las cunetas sin capacidad. Cordialmente solicitamos una intervención
7 de su parte para que especialistas analicen el caso y puedan desviar esta agua
8 hacia un sector de quebrada y desemboque en el rio sin que afecte a ninguna
9 vivienda de nuestro sector (…)” (ver prueba aportada). Sobre las actuaciones de
10 la Municipalidad de Jiménez: 1) Mediante el oficio N°449-2020-DGVM de 7 de
11 octubre de 2020, la denuncia del recurrente fue trasladada al Ingeniero Adrián
12 Sánchez Mora, funcionario del Consejo Nacional de Vialidad (ver informe de la
13 autoridad recurrida y copia del oficio aportado por el recurrente). 2) Mediante el
14 oficio N° 450-2020-DGVM, del 07 de octubre de 2020, el Director del Departamento
15 de Gestión Vial de la Municipalidad recurrida le comunicó al recurrente que la queja
16 presentada fue traslada al Ing. Adrián Sánchez Mora Ingeniero de Proyecto Zona 1-
17 8, Turrialba de la Gerencia de Conservación de Vías y Puentes del Consejo
18 Nacional de Vialidad, por medio del oficio 449-2020-DGVM, debido a que la misma
19 se relaciona con el manejo de aguas en la Ruta Nacional 408 y se adjuntó el mismo
20 (ver informe rendido bajo juramento y prueba aportada por el recurrente). 3) El 08
21 de octubre de 2020, el Ingeniero Adrián Sánchez Mora del Consejo Nacional de
22 Vialidad indicó al recurrente y al Departamento de Gestión Vial de la Municipalidad
23 de Jiménez, que realizó la inspección y que está a la espera de los informes. (ver
24 informe rendido bajo juramento y prueba aportada). 4) El 16 de diciembre de 2020,
25 el tutelado le remitió a la Municipalidad recurrida un correo electrónico en el que
26 adjuntó una encuesta realizada a los vecinos de la comunidad relacionada con la
27 Ruta Nacional 408, y se refirió a los trabajos efectuados en el camino, sin que se
28 gestionara una solicitud en concreto (ver informe rendido bajo juramento y prueba
29 aportada). 5) Mediante el oficio N°333-ALJI-2021 del 07 de mayo de 2021, la
30 autoridad municipal solicitó al Ing. Adrián Sánchez Mora, responsable la zona-1-8
31 Turrialba y a la Ing. Hannia Rosales Hernández, Directora de la Regional Central
32 del Consejo Nacional de Vialidad, la intervención de la Ruta 408 desde el Puente
33 Cajeta hasta la comunidad de Pejibaye (ver informe rendido bajo juramento y prueba
34 aportada). 6) Mediante el oficio N°603-ALJI-2021 del 10 de agosto de 2021, la
35 autoridad municipal pidió al Ing. Adrián Sánchez Mora, responsable de la zona-1-8
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022
1 Turrialba y a la Ing. Hannia Rosales Hernández, Directora de la Regional Central
2 del Consejo Nacional de Vialidad, la intervención, de manera definitiva, de la
3 superficie de ruedo de la Ruta 408, desde el Puente Cajeta hasta la comunidad de
4 Pejibaye. Además, se gestionó el permiso para que la Municipalidad recurrida pueda
5 intervenir en los sectores más dañados y realizar un mantenimiento mecanizado
6 (ver informe rendido bajo juramento y prueba aportada). 7) Mediante el oficio
7 N°DRC-98-2021-0957 del 16 de agosto de 2021, la Gerencia de Conservación de
8 Vías del Consejo recurrido señaló, que los contratos de mantenimientos con
9 maquinaria se encuentran suspendidos a nivel nacional (ver informe rendido bajo
10 juramento y prueba aportada). 8) Mediante oficio 468-2021-DGVM del 14 de
11 setiembre de 2021, el Departamento de Gestión Vial de la Municipalidad recurrida
12 le solicitó al Consejo recurrido, entre otras, la reparación de la Ruta Nacional 408, e
13 indicó que: “(…) que se han presentado diversos deslizamientos y obstrucciones
14 sobre los sistemas de drenaje de la Ruta Nacional 408, desde el Puente Cajeta
15 hasta el Colegio Ambientalista de Pejibaye (se adjuntan fotos). El Paso por el sector
16 se encuentra habilitado, sin embargo de no realizarse la limpieza de los sistemas
17 de drenaje pronto, la afectación a la Ruta Nacional se podrá repetir.” (ver copia del
18 oficio). 9) Mediante el informe de labores N°35-2021 del 17 de setiembre de 2021,
19 la Alcaldesa de la Municipalidad comunicó al Concejo Municipal, que se realizó una
20 rehabilitación del paso vehicular en el sector de la Roca de Pejibaye, cerca del
21 sector del Colegio Ambientalista, que corresponde a la Ruta Nacional 408 (ver
22 informe rendido bajo juramento y prueba aportada). 10) Mediante el informe N°40-
23 2021, del 22 de octubre de 2021, la Alcaldesa de la Municipalidad comunicó al
24 Concejo Municipal, entre otros, que se realizó una remoción de sedimentación en
25 alcantarillas sobre la vía principal de la Ruta Nacional 408 (ver informe rendido bajo
26 juramento y prueba aportada). 11) Mediante el oficio N° 547-2021-DGVM, del 28 de
27 octubre de 2021, el Departamento de Gestión Vial Municipal solicitó de carácter
28 urgente la intervención de la Ruta Nacional 408, entre otras debido a que a lo largo
29 de dicha ruta es notorio la obstrucción de alcantarillas y demás sistema de drenaje
30 que dificultan el paso por la carretera, tal y como se expuso en el oficio 468-2021-
31 GGVM, situaciones que aún no han sido atendidas y que pueden comprometer el
32 adecuado uso de la ruta como acceso al distrito Pejibaye (ver copia del oficio). 12)
33 Mediante el oficio N°618-201-DGVM del 30 de noviembre de 2021, la autoridad
34 municipal solicitó al Ing. Adrián Sánchez Mora, de la Gerencia de Conservación de
35 Puentes del Consejo Nacional de Vialidad y responsable de la zona-1-8 Turrialba y
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022
1 a la Ing. Hannia Rosales Hernández, Directora de la Regional Central del Consejo
2 Nacional de Vialidad, intervenir con carácter de urgencia la Ruta Nacional 408,
3 debido a que se encuentra seriamente afectada por las lluvias (ver informe rendido
4 bajo juramento y prueba aportada). 13) Mediante el oficio N°046-2022-DGVM del
5 14 de febrero de 2022, la autoridad municipal solicitó la intervención del puente
6 sobre el río Cacao en el Humo de Pejibaye en la Ruta Nacional 408, cantón Jiménez
7 a Ing. Adrián Sánchez Mora, responsable de la zona-1-8 Turrialba y a la Ing. Hannia
8 Rosales Hernández, Directora de la Regional Central, ambos del Consejo Nacional
9 de Vialidad, debido a los daños en la losa de concreto de la superficie de ruedo, así
10 como una valoración del mismo (ver informe rendido bajo juramento y prueba
11 aportada). 14) Mediante el informe N° 12-2022, del 21 de marzo de 2022, la Alcaldía
12 le informó al Concejo Municipal, que se realizó, con recursos económicos propios,
13 la reconformación de los sectores más dañados de la Ruta Nacional 408, entre el
14 puente Cajeta y el Colegio Ambientalista, a pesar de no ser de su competencia por
15 la inobservancia del Consejo Nacional de Vialidad a las reiteradas solicitudes de
16 intervención en esa ruta (ver informe rendido bajo juramento y prueba
17 aportada).Sobre las actuaciones del Consejo Nacional de Vialidad: 15) Las
18 condiciones de la Ruta Nacional 408, son aceptables y seguras para transitar por el
19 sitio, y no existe afectación al libre paso (ver informe rendido bajo juramento y
20 prueba aportada). 16) El 29 de setiembre de 2020, el recurrente remitió una
21 documentación al ingeniero Adrián Sánchez, quien presta servicio al Consejo, el
22 cual manifestó que procedería con la inspección en razón de la situación plateada
23 (ver informe rendido bajo juramento y prueba aportada). 17) El medio oficial para
24 que se presenten gestiones relacionadas a lo que el amparado indica, es a través
25 de la Ventanilla Única y el del Sistema de Gestión Documental (ver informe rendido
26 bajo juramento y prueba aportada). 18) En el memorial N° GCSV-78-2021-3124 del
27 15 de diciembre de 2021, el Consejo Nacional de Vialidad hizo una solicitud al
28 Director de Obras Públicas y al Director Regional de Cartago con el fin de intervenir
29 y ejecutar mantenimiento a las Rutas Nacionales de la provincia de Cartago dentro
30 de las que encontramos la Ruta 408 misma que es en lastre. Dicho oficio indica que:
31 “(…) Para el presente año se prioriza las rutas nacionales en lastre, en las cuales
32 se requiere la participación de la Dirección Regional de Cartago para la atención de
33 las mismas. Las priorizaciones de las rutas se describen en el cuadro 1, en el cual
34 se detalla la sección de control, así como la actividad solicitada. Es importante
35 aclarar que las actividades de mantenimiento rutinario solicitadas incluyen limpieza
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022
1 de drenajes, descuaje de árboles; chapea manual, limpieza y conformación de
2 cunetas laterales, reacondicionamiento de la subrasante, remoción de derrumbes,
3 bacheo con material de perfilado y sello; entre otros, esto con el fin de preservar la
4 condición operativa, el nivel de servicio y seguridad de las vías (…)” (ver informe
5 rendido bajo juramento y prueba aportada). 19) Mediante el oficio N°GCSV-78-
6 2022-0948 del 06 de abril de 2022, se indica que: “(…) Con respecto al sistema de
7 manejos de agua de la ruta, el mismo se encuentra limpio, sin obstrucciones y en
8 buenas condiciones de funcionamiento (…) Asimismo, dentro del expediente del
9 presente recurso de amparo, se indica que el sistema de alcantarillado no cuenta
10 con suficiente capacidad hidráulica para el manejo de las aguas de la Ruta, no
11 obstante, no se aporta ningún insumo o estudio técnico, que sustente la afirmación
12 indicada, por lo que no se logra acreditar una supuesta falta de capacidad del
13 sistema de manejo de aguas pluviales de la Ruta, la cual está diseñada única y
14 exclusivamente para el control y manejos de aguas de la Ruta (…) (…) Ahora bien,
15 con respecto a la atención de la Ruta en cuanto a su mantenimiento es importante
16 indicar que, esta Gerencia de Conservación de Vías y Puentes, durante el periodo
17 de octubre, noviembre y diciembre del 2020, además de enero del 2021, así como
18 a lo largo del tiempo, ha realizado trabajos de reconformación de calzada,
19 conformación de cuentas, limpieza de cuentas, entre otras, con los contratos de
20 conservación de vías destinados para este fin (…) Así las cosas, se evidencia que
21 la Ruta Nacional N° 408, Sección de Control N° 30703, en el sector del Pejibaye, se
22 encuentra en buenas condiciones de transitabilidad, así como con un buen sistema
23 de control y manejo de aguas pluviales de la Ruta, así también, se demuestra que
24 este Consejo mediante la Gerencia de Conservación de Vías y Puentes, ha brindado
25 la atención oportuna y diligente, a fin de mantener la Ruta en buenas condiciones.
26 (…)” (ver informe rendido bajo juramento y prueba aportada). IV.- HECHOS NO
27 PROBADOS. No se estiman demostrados los siguientes hechos de relevancia para
28 esta resolución: A. Que el recurrente haya planteado una denuncia ante el Ministerio
29 de Salud, por la contaminación por polvo que supuestamente genera el estado de
30 la Ruta Nacional 408. B. Que el Consejo Nacional de Vialidad haya puesto en
31 conocimiento del tutelado, las acciones tomadas con relación con la denuncia. V.-
32 SOBRE EL PRINCIPIO DE COORDINACIÓN. En relación con el principio de
33 coordinación administrativa, esta Sala ha señalado que: "Sobre el principio de
34 coordinación interadministrativa. Uno de los principios rectores de la organización
35 administrativa lo constituye la coordinación que debe mediar entre todos los entes
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022
1 y órganos públicos al ejercer sus competencias y prestar los servicios que el
2 ordenamiento jurídico les ha asignado. La coordinación en cuanto asegura la
3 eficiencia y eficacia administrativas, es un principio constitucional virtual o implícito
4 que permea el entero ordenamiento jurídico administrativo y obliga a todos los entes
5 públicos. Esta puede ser inter orgánica o entre los diversos órganos que conforman
6 un ente público no sujetos a una relación de jerarquía o intersubjetiva, esto es, entre
7 los entes públicos, cada uno con personalidad jurídica, presupuesto propio,
8 autonómica y competencias específicas. La autonomía administrativa o de otro
9 grado de cuya titularidad gozan los entes públicos los obliga a coordinar sus
10 acciones, puesto que, no pueden estar sometidos recíprocamente a relaciones de
11 jerarquía por su naturaleza interorgánica. La coordinación administrativa tiene por
12 propósito evitar las duplicidades y omisiones en el ejercicio de las funciones
13 administrativas de cada ente público, esto es, que sean desempeñadas de forma
14 racional y ordenada; y se logra a través del establecimiento de niveles o canales
15 fluidos y permanentes de información entre los entes públicos, todo lo cual se puede
16 lograr a través de reuniones, informes o la creación de instancias formales de
17 coordinación” (Sentencia N° 2012-08892 de las 16:03 horas del 27 de junio de 2012,
18 reiterada en la Sentencia N° 2017-20119 de las 09:20 horas del 15 de diciembre de
19 2017). VI.- SOBRE EL CASO CONCRETO. En el sub-examine, y de acuerdo a los
20 informes y pruebas rendidas bajo juramento, de conformidad con el artículo 44, de
21 la Ley de la Jurisdicción Constitucional, se tiene por acreditado que el recurrente el
22 29 de septiembre de 2020, presentó una gestión a las direcciones electrónicas:
23 gestionvial@munijimenez.go.cr; adrian.sanchez@conavi.go.cr, bajo ese mismo
24 orden, del Departamento de Gestión Vial de la Municipalidad de Jiménez y del
25 Ingeniero del Consejo Nacional de Vialidad, denunciando problemas por el mal
26 manejo de las aguas pluviales y quebradas en la Ruta Nacional 408. En virtud de
27 ello, las autoridades municipales, al recibir la queja del recurrente sobre el mal
28 estado de la Ruta Nacional 408, debido al problema de desfogue de aguas pluviales
29 y sedimentación de las alcantarillas, y dado que el asunto excedía la esfera de su
30 competencia, de conformidad al principio de coordinación, procedieron a trasladar
31 la gestión al órgano competente, sea el Consejo Nacional de Vialidad, pues se trata
32 de una ruta nacional, es decir que no es cantonal, lo cual fue notificado al recurrente
33 con el fin de que pudiera dar seguimiento a su gestión. Así las cosas, se tiene por
34 acreditado que la autoridad municipal recurrida actuó de forma diligente en apego
35 al principio de coordinación inter administrativa y dentro del plazo máximo legal
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022
1 trasladó la gestión del recurrente ante el órgano competente, para que se procediera
2 a resolver lo correspondiente. Nótese, que posterior a ello, y en seguimiento del
3 problema denunciado, desde octubre del 2020, la Municipalidad de Jiménez envió
4 diferentes oficios al Consejo Nacional de Vialidad, en los que solicitó la intervención
5 de la ruta dado su mal estado, siendo que ante la falta de respuesta positiva, la
6 Municipalidad se vio en la obligación de realizar con su propio presupuesto, la
7 intervención de la carretera, con carácter de urgencia, debido a que se encontraba
8 seriamente afectada por las lluvias. Así las cosas, en cuanto a las autoridades de la
9 Municipalidad de Jiménez, se procede a declarar sin lugar el recurso en cuanto este
10 extremo. VII.- En relación con la falta de respuesta a la gestión presentada por el
11 recurrente el 16 de diciembre de 2020, ante la Municipalidad de Jiménez, al analizar
12 el contenido del citado oficio, se verifica que este no contiene una petición pura y
13 simple de información, sino que se trata una disconformidad con los trabajos que
14 realizó el Municipio sobre la Ruta Nacional 408, de manera que no se desprende
15 una solicitud en concreto dirigida a dicho ente corporativo. De manera, que la falta
16 de respuesta reclamada en este considerando es en realidad una excitativa o
17 exhortación y, por ende, no se encuentra cobijado por el derecho de petición. Esta
18 Sala Constitucional, en la Sentencia Nº 2020-09049 de las 09:15 horas de 15 de
19 mayo de 2020, explicó: “(…) Ciertamente, el propósito de la solicitud del recurrente
20 no ha sido requerir determinada información ni plantear un reclamo administrativo,
21 sino formular una exhortación a fin de que la autoridad recurrida actúe conforme a
22 lo pretendido por el promovente, de modo que esta gestión se agotó con su sola
23 presentación, sin que exista una obligación correlativa de la parte accionada de
24 responderla. Ergo, la falta de respuesta acusada no implica una lesión al artículo 27
25 de la Constitución Política, como tampoco a los ordinales 30 y 41 de la misma Carta
26 Fundamental (…)” (el énfasis no pertenece al original). Por lo tanto, la excitativa se
27 agotó con la sola presentación del escrito, de manera que nunca existió la
28 correlativa obligación de la parte recurrida de pronunciarse sobre ella. Aunado, que
29 es de conocimiento del recurrente, que la reparación y mantenimiento le
30 corresponde al Consejo Nacional de Vialidad del Ministerio de Obras Públicas y
31 Transporte. Por lo expuesto, lo procedente es declarar sin lugar el presente extremo
32 del recurso. VIII.- Con respecto a la actuación del Consejo Nacional de Vialidad, la
33 Sala verifica, que efectivamente tuvieron conocimiento de la denuncia planteada por
34 el recurrente el día 29 de septiembre de 2020, mediante el oficio 449-2020-DGVM,
35 del 07 de octubre de 2020, suscrito por el Director del Departamento de Gestión Vial
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022
1 de la Municipalidad de Jiménez, toda vez que según lo indicado bajo juramento y la
2 prueba aportada, el ingeniero Adrián Sánchez del Consejo recurrido contestó al
3 recurrente, que recibía su gestión y que procedería a realizar la inspección
4 respectiva. Nótese, que posterior a ello, no consta que el Consejo recurrido haya
5 cumplido con su deber de informar al recurrente el resultado de la inspección in situ
6 realizada, ni tampoco la resolución a la gestión. Adviértase, que no es excusa que
7 el recurrente no haya presentado la denuncia mediante una canal oficial del Consejo
8 accionado, ya que en virtud del principio de coordinación administrativa,
9 corresponde al departamento que recibe la solicitud enviarla a los órganos
10 administrativos competentes; no así, remitir al usuario a que tramite la solicitud
11 nuevamente, pues resulta contrario a los principios de eficiencia y eficacia
12 administrativa. De manera, que existe una omisión por parte del Consejo Nacional
13 de Vialidad hacia el recurrente en atender y resolver la queja presentada, lo que
14 evidentemente lesiona su derecho fundamental a la justicia pronta y cumplida,
15 tutelada en el artículo 41, de la Constitución Política. IX.- En cuanto a la atención en
16 sí de la denuncia por el mal manejo de las aguas pluviales y el mal estado de la
17 Ruta Nacional 408 por parte del Consejo Nacional recurrido; según lo informado
18 bajo juramento por dicha autoridad, las condiciones son aceptables y seguras para
19 transitar por el sitio, y no existe afectación al libre paso. Además, mediante el oficio
20 N°GCSV-78-2022-0948 del 06 de abril de 2022, se indica que: “(…) Con respecto
21 al sistema de manejos de agua de la ruta, el mismo se encuentra limpio, sin
22 obstrucciones y en buenas condiciones de funcionamiento (…) Asimismo, dentro
23 del expediente del presente recurso de amparo, se indica que el sistema de
24 alcantarillado no cuenta con suficiente capacidad hidráulica para el manejo de las
25 aguas de la Ruta, no obstante, no se aporta ningún insumo o estudio técnico, que
26 sustente la afirmación indicada, por lo que no se logra acreditar una supuesta falta
27 de capacidad del sistema de manejo de aguas pluviales de la Ruta, la cual está
28 diseñada única y exclusivamente para el control y manejos de aguas de la Ruta (…)
29 (…) Ahora bien, con respecto a la atención de la Ruta en cuanto a su mantenimiento
30 es importante indicar que, esta Gerencia de Conservación de Vías y Puentes,
31 durante el periodo de octubre, noviembre y diciembre del 2020, además de enero
32 del 2021, así como a lo largo del tiempo, ha realizado trabajos de reconformación
33 de calzada, conformación de cuentas, limpieza de cuentas, entre otras, con los
34 contratos de conservación de vías destinados para este fin (…) Así las cosas, se
35 evidencia que la Ruta Nacional N° 408, Sección de Control N° 30703, en el sector
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022
1 del Pejibaye, se encuentra en buenas condiciones de transitabilidad, así como con
2 un buen sistema de control y manejo de aguas pluviales de la Ruta, así también, se
3 demuestra que este Consejo mediante la Gerencia de Conservación de Vías y
4 Puentes, ha brindado la atención oportuna y diligente, a fin de mantener la Ruta en
5 buenas condiciones. (…)””. Cabe agregar, que de acuerdo al oficio N°GCSV-78-
6 2021-3124 del 15 de diciembre de 2021, el Consejo Nacional de Vialidad hizo una
7 solicitud al Director de Obras Públicas y al Director Regional de Cartago con el fin
8 de intervenir y ejecutar mantenimiento a las Rutas Nacionales de la provincia de
9 Cartago dentro de las que encontramos la Ruta 408 misma que es en lastre. Dicho
10 oficio indica que: “(…) Para el presente año se prioriza las rutas nacionales en lastre,
11 en las cuales se requiere la participación de la Dirección Regional de Cartago para
12 la atención de las mismas. Las priorizaciones de las rutas se describen en el cuadro
13 1, en el cual se detalla la sección de control, así como la actividad solicitada. Es
14 importante aclarar que las actividades de mantenimiento rutinario solicitadas
15 incluyen limpieza de drenajes, descuaje de árboles; chapea manual, limpieza y
16 conformación de cunetas laterales, reacondicionamiento de la subrasante, remoción
17 de derrumbes, bacheo con material de perfilado y sello; entre otros, esto con el fin
18 de preservar la condición operativa, el nivel de servicio y seguridad de las vías
19 (…)”.De manera, que según lo expuesto por la autoridad competente en el manejo
20 y cuido de la Ruta Nacional 408, a la fecha se encuentra transitable, y el sistema de
21 manejos de agua se encuentra limpio, sin obstrucciones y en buenas condiciones
22 de funcionamiento. No obstante, es de mérito tener presente, que pese a que no le
23 corresponde dar el mantenimiento a dicha carretera, en el mes de febrero de 2022,
24 la Municipalidad recurrida realizó, con recursos económicos propios, la
25 reconformación de los sectores más dañados, dado el deterioro de la carretera por
26 las lluvias. De manera, que si bien actualmente la ruta se encuentra transitable, ello
27 ha sido por la labor efectuada por el Municipio, pues no consta que desde 2020, el
28 Ministerio de Obras Públicas y Transporte a través del Consejo recurrido haya
29 realizado algún trabajo de reparación, pese a que le fue solicitado reiteradamente
30 por el gobierno municipal. Nótese, que en agosto de 2021, la Gerencia de
31 Conservación de Vías del Consejo recurrido le informó al gobierno municipal de
32 Jiménez, que los contratos de mantenimientos con maquinaria se encuentran
33 suspendidos a nivel nacional. A partir de los hechos expuestos, es menester indicar,
34 que el Consejo recurrido se encuentra en la obligación de mantener en buen estado
35 la Ruta Nacional, 408, así como el desfogue de aguas pluviales para que la misma
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022
1 sea transitable, sobre todo en la época de lluvia que ya se avecina, con el fin de que
2 la misma sea segura para las personas y vehículos que por ahí pasan. En
3 consecuencia, el Consejo Nacional de Vialidad lesionó los derechos fundamentales
4 del recurrente y demás miembros de la comunidad de Pejibaye porque pese a tener
5 la potestad legal para solventar la omisión reclamada, no consta que haya sido dicha
6 dependencia que llevó a cabo las obras para solucionar el problema denunciado por
7 el recurrente. Corolario a ello, lo procedente es declarar con lugar el recurso contra
8 el Consejo Nacional de Vialidad. X.- En cuanto a la pavimentación de la Ruta
9 Nacional 408. De acuerdo a lo anterior, es importante recalcar lo dictado por este
10 Tribunal Constitucional en la Sentencia N° 2014-010207 de las 9:05 horas del 27 de
11 junio del 2014, donde se pronunció sobre un caso similar al aquí planteado en los
12 siguientes términos: "(…) Sobre el asfaltado de la calle. Los recurrentes reclaman
13 que la calle en cuestión no se encuentra asfaltada. Por su parte, las autoridades
14 municipales manifiestan que está previsto el asfaltado de la calle, como parte de un
15 convenio de colaboración con Recope. En lo que respecta al tema, la Sala ha
16 manifestado: “En primer término, se debe advertir que la pretensión de la amparada
17 es improcedente, por cuanto no es competencia de esta Sala ordenar pavimentar la
18 calle que conduce a su vivienda, porque la decisión sobre poner capa asfáltica o de
19 otra naturaleza responderá a los planes municipales, de acuerdo con las prioridades
20 y presupuesto, pues de las exigencias constitucionales de igualdad y no
21 discriminación no puede desprenderse una obligación de la municipalidad para
22 asfaltar una calle en concreto, sino a mantenerlas en buen estado y garantizar la
23 circulación segura para vehículos y peatones. Las personas que deben movilizarse
24 con la ayuda de una silla de ruedas, no deben hacerlo por la calle, sino por las
25 aceras que, conforme se ha acreditado, no existen en la zona.” (Resolución 2014-
26 7961 de las 9:15 horas del 6 de junio de 2014) Dicho criterio es aplicable al sub
27 examine. De ahí que el reclamo sea declarado sin lugar". Es importante indicar que,
28 en este caso concreto, pese a que en el escrito de interposición, el recurrente aludió
29 a una posible afectación a la salud producto de que la ruta denunciada genera
30 grandes nubes de polvo que ocasionan alergias, problemas respiratorios y asma a
31 las personas de la comunidad, el recurrente no aporta elemento probatorio alguno
32 que respalde dicha apreciación. De igual forma, no consta que otro vecino o incluso
33 el mismo amparado haya interpuesto alguna queja en tal sentido, ante el Ministerio
34 de Salud. Sobre este aspecto, cabe advertir que esta Sala Constitucional no es
35 tramitadora de denuncias o reclamos de este tipo, ni puede sustituir a la
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022
1 Administración en las funciones que le competen y por ende, dicho reclamo debe
2 ser desestimado. XI.- CONCLUSIÓN. En el sub examine, al constatarse la inercia y
3 falta de eficiencia por parte del Consejo Nacional de Vialidad para atender con
4 prontitud, la situación acusada, lo cual, configura no sólo un quebranto a los
5 derechos al buen funcionamiento de los servicios públicos sino que, esencialmente,
6 implica una transgresión a la obligación objetiva de tutelar la vida y la integridad
7 física de las personas que residen, lo procedente es declarar con lugar el recurso
8 únicamente en contra dicha autoridad, ya que las autoridades municipales no
9 incurrieron en ninguna acción y omisión que vulnerara los derechos fundamentales
10 del recurrente. Así las cosas, se procede a declarar parcialmente con lugar el
11 recurso, únicamente contra el Consejo Nacional de Vialidad, como se indica a
12 continuación. XII.- VOTO SALVADO PARCIAL DEL MAGISTRADO CASTILLO
13 VÍQUEZ. El suscrito Magistrado salva parcialmente el voto con fundamento en las
14 siguientes razones: Considero que el derecho consagrado en el artículo 41 de la
15 Constitución Política no fue lesionado en este caso, por cuanto del estudio de los
16 autos se desprende que el correo electrónico al cual se remitió la gestión del 29 de
17 setiembre de 2020 dirigida al CONAVI (adrian.sanchez@conavi.go.cr), no está
18 previsto como mecanismo oficial de comunicación con esa institución. De manera,
19 que estimo que el reclamo en cuanto a este aspecto resulta improcedente, pues se
20 denota que el correo electrónico al que la parte recurrente envió su petición, no
21 constituye un medio oficial para la recepción de tales gestiones por parte del
22 CONAVI. De ahí que, por estas razones, salvo parcialmente el voto y declaro sin
23 lugar el recurso en cuanto a este aspecto, como en efecto se hace. No obstante,
24 considero que el recurso debe ser declarado con lugar respecto a la inercia del
25 CONAVI en atender la situación relacionada con el mal manejo de aguas pluviales
26 y mal estado de la ruta nacional 408, que le fue puesta en conocimiento mediante
27 los oficios n.° 449-2020-DGVM del 07 de octubre de 2020, n.° 333-ALJI-2021 del 07
28 de mayo de 2021, n.° 603-ALJI-2021 del 10 de agosto de 2021, n.° 468-2021-
29 DGVM del 14 de setiembre de 2021, entre otros, remitidos por la autoridad
30 municipal. XIII.- NOTA DEL MAGISTRADO SALAZAR ALVARADO. En tesis de
31 principio, considero que los casos relacionados con la inactividad de la
32 Administración Pública en la reparación, construcción, modificación o demolición de
33 cualquier obra de infraestructura deben ser desestimados, por constituir, esa
34 omisión, un tema de legalidad, cuya discusión corresponde a la jurisdicción
35 ordinaria, ante la cual la persona interesada puede debatir, con mayor amplitud, sus
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022
1 disconformidades. Sin embargo, cuando de aquella conducta administrativa omisiva
2 se derive alguna violación a otros derechos fundamentales tutelados en esta
3 jurisdicción constitucional, o se afecten grupos considerados vulnerables, sí entro a
4 conocer el fondo del asunto, por constituir esta situación una excepción a mi
5 posición en esta materia, tal y como sucede en este caso, en el que se reclama
6 lesión a los derechos fundamentales del tutelado, debido al mal estado de la Ruta
7 Nacional 408 ubicada en el distrito de Pejibaye (cantón de Turrialba), que es
8 utilizada por personas menores de edad, adultas mayores, con necesidades
9 especiales y peatones en general; situación que ha sido denunciada, sin que a la
10 fecha se haya brindado una solución al problema. La situación descrita constituye
11 una excepción a mi posición general en esta materia, por lo que estimo necesario
12 que este Tribunal Constitucional analizara por el fondo el asunto, con el fin de
13 verificar o descartar los alegatos de la parte recurrente. XIV.- DOCUMENTACIÓN
14 APORTADA AL EXPEDIENTE. Se previene a las partes que de haber aportado
15 algún documento en papel, así como objetos o pruebas contenidas en algún
16 dispositivo adicional de carácter electrónico, informático, magnético, óptico,
17 telemático o producido por nuevas tecnologías, estos deberán ser retirados del
18 despacho en un plazo máximo de treinta días hábiles contados a partir de la
19 notificación de esta Sentencia. De lo contrario, será destruido todo aquel material
20 que no sea retirado dentro de este plazo, según lo dispuesto en el "Reglamento
21 sobre Expediente Electrónico ante el Poder Judicial", aprobado por la Corte Plena
22 en Sesión N° 27-11 del 22 de agosto del 2011, artículo XXVI y publicado en el
23 Boletín Judicial Nº 19 del 26 de enero del 2012, así como en el acuerdo aprobado
24 por el Consejo Superior del Poder Judicial, en la Sesión N° 43-12 celebrada el 3 de
25 mayo del 2012, artículo LXXXI. Por tanto: Se declara parcialmente con lugar el
26 recurso, únicamente contra el Consejo Nacional de Vialidad, por la lesión al artículo
27 41, de la Constitución Política. Se le ordena a Hannia Rosales Hernández, en su
28 condición de Directora Ejecutiva a.i. del Consejo Nacional de Vialidad, o a quien
29 ejerza tal cargo, que tome las medidas correspondientes en el ámbito de sus
30 competencias para que, en el plazo máximo de quince días posteriores a la
31 notificación de esta Sentencia, se le comunique al amparado el resultado de la
32 denuncia planteada el 29 de septiembre de 2020. Asimismo, deberá brindar el
33 mantenimiento rutinario a la Ruta Nacional 408, lo que incluye limpieza de drenajes,
34 descuaje de árboles; chapea manual, limpieza y conformación de cunetas laterales,
35 reacondicionamiento de la subrasante, remoción de derrumbes, bacheo con
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022
1 material de perfilado y sello; entre otros, esto con el fin de preservar la condición
2 operativa, el nivel de servicio y seguridad de dicha carretera. Lo anterior, bajo la
3 advertencia de que, de conformidad con lo establecido por el artículo 71, de la Ley
4 de la Jurisdicción Constitucional, se impondrá prisión de tres meses a dos años, o
5 de veinte a sesenta días multa, a quien recibiere una orden que deba cumplir o
6 hacer cumplir, dictada dentro de un recurso de amparo y no la cumpliere o no la
7 hiciere cumplir, siempre que el delito no esté más gravemente penado. Se condena
8 al Consejo Nacional de Vialidad al pago de las costas, daños y perjuicios
9 ocasionados con los hechos y omisiones que sirven de base a esta declaratoria, los
10 que se liquidarán en ejecución de Sentencia de lo Contencioso Administrativo. En
11 lo demás, y en cuanto a la Municipalidad de Jiménez, se declara sin lugar el recurso.
12 El Magistrado Castillo Víquez salva parcialmente el voto y declara parcialmente con
13 lugar el recurso en cuanto al CONAVI. El Magistrado Salazar Alvarado consigna
14 nota. Notifíquese.- Se toma nota.
15
16 8- Oficio AL-22816-CJ-OFI-0014-2022, con fecha 02 de junio de 2022, firmado
17 por Gabriela Ríos Cascante, Área de Comisiones Legislativas VIII, Asamblea
18 Legislativa.
19 Les manifiesta lo siguiente: “…La Comisión Permanente de Asuntos Jurídicos, tiene
20 para su estudio el proyecto: El Expediente N.° 22.816 “LEY QUE CASTIGA EL
21 ROBO Y LA RECEPTACIÓN DE CABLE, DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD DE
22 ACUEDUCTOS, SEÑALES DE TRÁNSITO Y LÍNEAS FÉRREAS”. En sesión
23 ordinaria N°02 del 31 de mayo de 2022, se acordó consultar a su representada el
24 texto base, el cual se adjunta…”
25
26 ACUERDO 8º
27 Este Concejo acuerda por Unanimidad; trasladar este oficio, a la Comisión Municipal
28 de Asuntos Jurídicos, para su análisis y posterior dictamen.
29
30 9- Nota con fecha 02 de junio de 2022, firmada por Manuel Alvarado Sánchez,
31 Presidente de la Asociación Desarrollo Comunal, Pejibaye.
32 Les manifiesta lo siguiente: “…la presente nota es con el fin de solicitar una
33 audiencia presencial lo más antes posible para poner en conocimiento el proyecto
34 que se quiere desarrollar en el distrito de Pejibaye llamado “Museo Ferroviario” y
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022
1 así involucrarnos todos de una manera más cercana, para el desarrollo de dicho
2 proyecto…”
3
4 ACUERDO 9º
5 Con base en la nota fechada 02 de junio, firmada por el señor Manuel Alvarado
6 Sánchez, Presidente de la Asociación de Desarrollo Comunal de Pejibaye; este
7 Concejo acuerda por Unanimidad; informar que se le concede audiencia presencial,
8 el día lunes 27 de junio, a las 6:30 PM en la Sala de Sesiones Municipales.
9 Asimismo, se le indica que se le concede espacio para dos personas y un máximo
10 de 15 minutos para su presentación. Por otra parte se le solicita indicar si requiere
11 de equipo para exponer (computadora, proyector)
12 Comuníquese este acuerdo al señor Manuel Alvarado Sánchez, Presidente de la
13 Asociación de Desarrollo Comunal de Pejibaye, al correo electrónico
14 asociacionpeji@gmail.com
15
16 10- Oficio Nº SC-14IL-2022 fechado 03 de junio, enviado por la señora Nuria
17 Estela Fallas Mejía, Secretaria del Concejo.
18 Les manifiesta lo siguiente “…En acatamiento del acuerdo 2º del Artículo XI, de la
19 Sesión Ordinaria Nº 95 del martes 22 de febrero del año en curso, procedo a
20 informarles sobre las labores realizadas por la Secretaría del Concejo, durante la
21 semana del lunes 30 de mayo al viernes 03 de junio, como detallo:
Semana: Del 30 de Mayo al 03 de Junio 2022
SECRETARÍA DE CONCEJO
INFORME DE LABORES (Incluida la modalidad de Teletrabajo)
22
Día Objetivo Modalidad
Recibo de correspondencia (Inclusión en carpeta de
correspondencia para sesión del lunes 06 de junio)
Revisión y respuesta correo electrónico
Impresión y preparación del material de trabajo para
la sesión del 30 de mayo y del Acta Ordinaria 108
Lunes 30 (original)
Mayo Archivo de Correspondencia Oficina
Recibo de correspondencia (Inclusión en carpeta de
correspondencia para sesión del lunes 06 de junio)
Revisión y respuesta correo electrónico
Martes 31 Preparación y envío de correspondencia: Acuerdos del
Mayo Acta Ordinaria Nº 108 Oficina
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022
Elaboración y envío por correo electrónico de las
Planillas del mes de Mayo, correspondiente a dietas,
extras y viáticos concejo municipal.
Elaboración y envío por correo electrónico de
Certificación del Valor de Propiedad, a solicitud del
Departamento de Construcciones, Catastro y
Valoración (Nº 022-CSC-2022) de 31 de mayo
Elaboración y envío por correo electrónico de
Certificación del Valor de Propiedad, a solicitud del
Departamento de Construcciones, Catastro y
Valoración (Nº 023-CSC-2022) de 31 de mayo
Elaboración, redacción y revisión Acta Ordinaria 109
Archivo de Correspondencia
Recibo de correspondencia (Inclusión en carpeta de
correspondencia para sesión del lunes 06 de junio)
Revisión y respuesta correo electrónico
Actualización Expediente Control de Planillas (dietas,
extras, viáticos), año 2022
Actualización Expediente Digital Correspondencia
Interna- Remitida 2022
Actualización del Expediente de Consecutivo de
Miércoles 01 oficios de Acuerdos Municipales año 2022 Teletrabajo
Junio Elaboración y envío por correo electrónico de
Certificación del Valor de Propiedad, a solicitud del
Departamento de Construcciones, Catastro y
Valoración (Nº 024-CSC-2022) de 01 de junio
Elaboración, redacción y revisión Acta Ordinaria 109
Elaboración y envío de correos electrónicos a la
Alcaldía reportando hora de ingreso y salida de
labores y tiempos de inicio y finalización de desayuno
y almuerzo
Recibo de correspondencia (Inclusión en carpeta de
correspondencia para sesión del lunes 06 de junio)
Revisión y respuesta correo electrónico
Actualización Control de Acuerdos Municipales
2022-Mayo hasta Acta Ordinaria 108
Elaboración, redacción y revisión Acta Ordinaria 109
Elaboración, redacción y revisión Acta Extraordinaria
15
Jueves 02 Recopilación de información para dar respuesta al Teletrabajo
Junio oficio Nº 08875 (DFOE-DEC-1286) fechado 31 de
mayo, enviado por la Contraloría General de la
República, respondido con Certificación de Secretaría
Nº CSC-025-2022 de 02 de junio que consta de 14
folios, y envío por correo electrónico
Elaboración y envío de correos electrónicos a la
Alcaldía reportando hora de ingreso y salida de
labores y tiempos de inicio y finalización de desayuno
y almuerzo
Recibo de correspondencia (Inclusión en carpeta de
Viernes 03 Teletrabajo
correspondencia para sesión del lunes 06 de junio
Junio
hasta las 12 Mediodía)
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022
Envío a las autoridades municipales, por correo
electrónico, de la carpeta de correspondencia para la
sesión del 06 de junio
Elaboración, redacción y revisión Acta Ordinaria 109
(finalización)
Elaboración, redacción y revisión Acta Extraordinaria
15 (finalización)
Envío por correo electrónico del Acta Ordinaria 109 y
la Extraordinaria 15 a jerarcas de la institución y 108
a los ciudadanos que la solicitaron
Preparación del Informe de Labores de la semana del
30 de mayo al 03 de junio, y envío por correo
electrónico a la Alcaldía y al Concejo Municipal
mediante oficio Nº SC-14-IL-2022 del 03-06-2022
Actualización Expediente de Actas Municipales:
Ordinarias -Administración 2020-2024
Elaboración y envío de correos electrónicos a la
Alcaldía reportando hora de ingreso y salida de
labores y tiempos de inicio y finalización de desayuno
y almuerzo
1 Se toma nota.
2
3 11- Oficio P-0265-2022 con fecha 01 de junio de 2022, firmado por el señor
4 Juan Manuel Quesada-Presidente, RECOPE.
5 Les manifiesta lo siguiente “… Me refiero a los términos del oficio No.218-ALJI-2022,
6 suscrito por la señora Lissette Fernández Quirós, Alcaldesa de la Municipalidad de
7 Jiménez, mediante el cual solicita la donación de chatarra para uso del Concejo
8 Municipal del Distrito de Tucurrique. Al respecto, se informo que, posterior a la
9 verificación de los requisitos establecidos para este proceso, así como la visita a la
10 Escuela La Yolanda, en la cual se verificó la necesidad de ejecutar las mejoras en
11 la infraestructura que permitan brindar una mayor seguridad a la comunidad
12 estudiantil y acondicionamiento de zonas para realizar actividades de recreación; se
13 autoriza la donación de 110 toneladas de chatarra con un costo estimado entre
14 ₵120 y ₵180 por kilogramo. Como parte del proceso, se solicita al Concejo
15 Municipal cumplir con las siguientes actividades: - Coordinar con las encargadas del
16 Programa Caminos para el Desarrollo, las visitas de inspección y retiro de la
17 chatarra, atendiendo los requisitos de ingreso a las Terminales. - Ejecutar el Plan
18 de Inversión presentado. - Informar el resultado del proceso de remate,
19 debidamente documentado. - Comunicar el inicio de ejecución de los trabajos -
20 Mantener un profesional en ingeniería civil a cargo durante la ejecución de los
21 proyectos, la ejecución deber ser realizada por el Concejo Municipal del Distrito de
22 Tucurrique. - Al finalizar los proyectos, se debe presentar un informe final de cierre
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022
1 que debe contener las facturas originales o certificadas por la compra de insumos
2 y/o contratación de servicios de mano de obra. Documentación fotográfica del
3 avance de las obras, entre otros. - Informar a la comunidad el aporte realizado por
4 RECOPE, ya sea por redes sociales o algún banner informativo que se ubique en
5 las instalaciones del centro educativo o sitios de acceso comunal. - Posterior a la
6 ejecución de las obras, en caso de presentarse un remanente económico, deberá
7 comunicar a la Administración el uso que se dará al mismo, lo cual deberá ser
8 verificado por esta unidad. Es oportuno señalar que, en caso de detectarse algún
9 mal uso con la donación otorgada, se solicitará la explicación por escrito sobre lo
10 acontecido. De no existir una justificación razonada y comprobada de respaldo,
11 RECOPE denunciará ante la Contraloría General de República o el Ministerio
12 Público las irregularidades cometidas en el uso del recurso económico percibido
13 producto de la chatarra donada…” Se toma nota.
14
15
16 ARTÍCULO VI. Dictámenes de Comisión
17
18 No hubo.
19
20 ARTÍCULO VII. Informe de la Alcaldesa
21
22 1-Se conoce el “INFORME DE LABORES. Nº 22-2022. 03/junio/2022. Señores
23 Concejo Municipal de Jiménez Presente. Reciban un afectuoso saludo de mi
24 parte; les brindo un informe de las labores de la semana del 30 de mayo al 03 de
25 junio del año en curso, como detallo a continuación:
26 Labores administrativas.
27 Atención al público.
28 Asistí a la Asamblea Nacional de Municipalidades de la Unión Nacional de
29 Gobiernos Locales Unión Nacional de Gobiernos Locales, en compañía de
30 los señores Regidores Maureen Rojas, Mario Rivera Jiménez y Ricardo
31 Aguilar (Representante de la Federación de Municipalidades de Cartago).
32 El Ing. Alfredo Orocú Sandoval asistió a la Mesa de Enlaces Técnicos
33 Municipales Región Cartago, Red Interinstitucional CIVCO-TEC.
34 Sesión de trabajo del Consejo Directivo de la Unión Nacional de Gobiernos
35 Locales.
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022
1 La Ing. Eileyn Pérez participó en el taller de Economía Circular, en el Instituto
2 Tecnológico de Costa Rica, el cual fue organizado por el Instituto de Fomento
3 y Asesoría Municipal, el Ministerio de Ambiente y Energía y la empresa
4 ALIARSE. El objetivo de este taller consistió en iniciar un proceso de
5 capacitación dirigido a los gobiernos locales, con el fin de facilitar la transición
6 hacia una economía circular. La Economía Circular busca salir del modelo de
7 producción de; extraer, construir y desechar, dándole un mayor
8 aprovechamiento a los residuos generados en el proceso, además de
9 considerar desde la etapa de diseño de proyectos, las opciones más
10 amigables con el ambiente, reduciendo el impacto ambiental negativo
11 generado desde los gobiernos locales.
12 Como parte de las actividades ambientales propuestas para celebrar el mes
13 del ambiente, el jueves 02 de junio se impartió la charla “Importancia de las
14 abejas” a 22 niños y niñas de la Escuela Marco Aurelio, con la colaboración
15 ad honorem de las biólogas; Yanil Bravo y Brenda Portuguez y la Ing. Eileyn
16 Pérez.
17
18
19 Trabajos realizados bajo supervisión del Departamento de Gestión Vial de la
20 Municipalidad de Jiménez:
21 1. Limpieza mecanizada en el camino El Congo y Santa Marta de Juan Viñas
22
23
24 2. Con recursos del Acueducto Municipal se realizó la reparación de la baranda
25 de concreto dañada durante los trabajos de colocación de una nueva tubería
26 de agua potable.
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022
1
2 3. Limpiezas manuales del derecho de vía en los siguientes sectores:
3
4 Juan Viñas
5 a. Camino Las Negras
6
7 Les presento para su análisis y aprobación el Informe de Ejecución del mes
8 de mayo.
9
10 ACUERDO 1º
11 Una vez analizado y dispensado del trámite de comisión, este Concejo acuerda por
12 Unanimidad; darle su aprobación al Informe de Ejecución Presupuestaria
13 Consolidado, correspondiente al mes de MAYO del año 2022 (Del 01 al 31 de
14 mayo), conforme se detalla:
15
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022
MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ
RESUMEN DE EJECUCION DE INGRESOS CONSOLIDADA
"MAYO 2022" DEL 1° AL 31 DE MAYO 2022
PARTIDA JIMENEZ % Jiménez TUCURRIQUE % Tucurrique TOTAL % Total
Ingresos Tributarios 6 794 402,64 17,77% 4 269 060,85 47,12% 11 063 463,49 23,39%
Ingresos No Tributarios 30 803 205,13 80,56% 4 791 593,80 52,88% 35 594 798,93 75,26%
Venta de Activos 0,00 0,00% 0,00 0,00% 0,00 0,00%
Transferencias Corrientes 490 354,15 1,28% 0,00 0,00% 490 354,15 1,04%
Transferencias de Capital 146 602,96 0,38% 0,00 0,00% 146 602,96 0,31%
Financiamiento Interno 0,00 0,00% 0,00 0,00% 0,00 0,00%
Ingresos del Período 38 234 564,88 100,00% 9 060 654,65 100,00% 47 295 219,53 100,00%
Superavit Libre 0,00 0,00% 0,00 0,00% 0,00 0,00%
Superavit Específico 0,00 0,00% 0,00 0,00% 0,00 0,00%
Ingresos de vigencias anteriores 0,00 0,00% 0,00 0,00% 0,00 0,00%
1 TOTAL 38 234 564,88 100% 9 060 654,65 100% 47 295 219,53 100%
MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ
RESUMEN DE EJECUCION DE EGRESOS CONSOLIDADA POR PROGRAMA
"MAYO 2022" DEL 1° AL 31 DE MAYO 2022
N° PROGRAMA PROGRAMA JIMENEZ % Jiménez TUCURRIQUE % Tucurrique TOTAL % Total
1 Dirección y Administración General 11 994 981,25 19,38% 5 399 554,00 40% 17 394 535,25 23,06%
2 Servicios Municipales 19 583 320,32 31,65% 3 312 705,65 24% 22 896 025,97 30,35%
3 Inversiones 30 305 997,55 48,97% 4 835 797,30 36% 35 141 794,85 46,59%
4 Partidas Específicas 0,00 0,00% 0,00 0% 0,00 0,00%
2 TOTAL 61 884 299,12 100,00% 13 548 056,95 100% 75 432 356,07 100%
MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ
RESUMEN DE EJECUCION DE EGRESOS CONSOLIDADA POR PARTIDA
"MAYO 2022" DEL 1° AL 31 DE MAYO 2022
CODIGO PARTIDA JIMENEZ % Jiménez TUCURRIQUE % Tucurrique TOTAL % Total
0 Remuneraciones 32 076 619,18 52% 9 039 666,00 67% 41 116 285,18 55%
1 Servicios 11 119 879,34 18% 2 910 540,29 21% 14 030 419,63 19%
2 Materiales y Suministros 4 647 051,67 8% 857 100,66 6% 5 504 152,33 7%
3 Intereses y Comisiones 2 402 884,73 4% 0,00 0% 2 402 884,73 3%
5 Bienes Duraderos 0,00 0% 740 750,00 5% 740 750,00 1%
6 Transferencias corrientes 0,00 0% 0,00 0% 0,00 0%
8 Amortización 11 637 864,20 19% 0,00 0% 11 637 864,20 15%
9 Cuentas especiales 0,00 0% 0,00 0% 0,00 0%
3 TOTAL 61 884 299,12 100% 13 548 056,95 100% 75 432 356,07 100%
MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ
INGRESOS EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA CONSOLIDADA
"MAYO 2022" DEL 1° AL 31 DE MAYO 2022
CODIGO NOMBRE JIMÉNEZ TUCURRIQUE TOTAL %
INGRESOS TOTALES 38 234 564,88 9 060 654,65 47 295 219,53 100,00%
1.0.0.0.00.00.0.0.000 INGRESOS CORRIENTES 38 087 961,92 9 060 654,65 47 148 616,57 99,69%
1.1.0.0.00.00.0.0.000 INGRESOS TRIBUTARIOS 6 794 402,64 4 269 060,85 11 063 463,49 23,39%
1.1.2.0.00.00.0.0.000 IMPUESTOS SOBRE LA PROPIEDAD 2 407 153,28 3 316 019,50 5 723 172,78 12,10%
1.1.2.1.00.00.0.0.000 Impuesto sobre la propiedad de bienes inmuebles 2 407 153,28 3 316 019,50 5 723 172,78 12,10%
1.1.2.1.01.00.0.0.000 Impuesto sobre la propiedad de bienes inmuebles, Ley No. 7729 2 407 153,28 3 316 019,50 5 723 172,78 12,10%
1.1.3.0.00.00.0.0.000 IMPUESTOS SOBRE BIENES Y SERVICIOS 2 450 353,98 924 442,50 3 374 796,48 7,14%
1.1.3.2.00.00.0.0.000 IMPUESTOS ESPECÍFICOS SOBRE LA PRODUCCIÓN Y 803 216,00 354 223,00 1 157 439,00 2,45%
CONSUMO DE BIENES Y SERVICIOS
1.1.3.2.01.00.0.0.000 IMPUESTOS ESPECÍFICOS SOBRE LA PRODUCCIÓN Y 803 216,00 354 223,00 1 157 439,00 2,45%
CONSUMO DE BIENES
4 1.1.3.2.01.05.0.0.000 Impuestos específicos sobre la construcción 803 216,00 354 223,00 1 157 439,00 2,45%
1.1.3.3.00.00.0.0.000 OTROS IMPUESTOS A LOS BIENES Y SERVICIOS 1 647 137,98 570 219,50 2 217 357,48 4,69%
1.1.3.3.01.00.0.0.000 Licencias profesionales comerciales y otros permisos 1 647 137,98 570 219,50 2 217 357,48 4,69%
1.1.3.3.01.02.0.0.000 Patentes Municipales 1 396 068,98 507 452,50 1 903 521,48 4,02%
1.1.3.3.01.09.0.0.000 Otras licencias profesionales comerciales y otros permisos 251 069,00 62 767,00 313 836,00 0,66%
1.1.9.0.00.00.0.0.000 OTROS INGRESOS TRIBUTARIOS 1 936 895,38 28 598,85 1 965 494,23 4,16%
1.1.9.1.00.00.0.0.000 IMPUESTO DE TIMBRES 1 936 895,38 28 598,85 1 965 494,23 4,16%
1.1.9.1.01.00.0.0.000 Timbres municipales (por hipotecas y cédulas hipotecarias) 1 829 246,11 0,00 1 829 246,11 3,87%
1.1.9.1.02.00.0.0.000 Timbre Pro-parques Nacionales. 107 649,27 28 598,85 136 248,12 0,29%
1.3.0.0.00.00.0.0.000 INGRESOS NO TRIBUTARIOS 30 803 205,13 4 791 593,80 35 594 798,93 75,26%
1.3.1.0.00.00.0.0.000 VENTA DE BIENES Y SERVICIOS 29 563 731,60 4 269 280,05 33 833 011,65 71,54%
1.3.1.1.00.00.0.0.000 VENTA DE BIENES 10 420 912,66 0,00 10 420 912,66 22,03%
1.3.1.1.05.00.0.0.000 Venta de agua 10 377 712,66 0,00 10 377 712,66 21,94%
5 1.3.1.1.09.00.0.0.000 Venta de otros bienes 43 200,00 0,00 43 200,00 0,09%
6
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022
1.3.1.2.00.00.0.0.000 VENTA DE SERVICIOS 19 133 348,61 4 204 494,35 23 337 842,96 49,35%
1.3.1.2.04.00.0.0.000 ALQUILERES 178 000,00 311 425,00 489 425,00 1,03%
1.3.1.2.04.01.0.0.000 Alquiler de edificios e instalaciones 178 000,00 311 425,00 489 425,00 1,03%
1.3.1.2.05.00.0.0.000 SERVICIOS COMUNITARIOS 18 865 065,61 3 893 069,35 22 758 134,96 48,12%
1.3.1.2.05.02.0.0.000 Servicios de instalación y derivación de agua 334 451,68 0,00 334 451,68 0,71%
1.3.1.2.05.03.0.0.000 Servicios de cementerio 978 128,70 0,00 978 128,70 2,07%
1.3.1.2.05.04.0.0.000 Servicios de saneamiento ambiental 16 483 265,53 3 893 069,35 20 376 334,88 43,08%
1.3.1.2.05.04.1.0.000 Servicios de recolección de basura 7 729 243,17 2 969 456,40 10 698 699,57 22,62%
1.3.1.2.05.04.2.0.000 Servicios de aseo de vías y sitios públicos 3 047 296,28 923 612,95 3 970 909,23 8,40%
1.3.1.2.05.04.3.0.000 Serivicios de depósito y tratamiento de basura 4 507 017,98 0,00 4 507 017,98 9,53%
1.3.1.2.05.04.4.0.000 Mantenimiento de parques y obras de ornato 1 199 708,10 0,00 1 199 708,10 2,54%
1.3.1.2.05.09.0.0.000 Otros servicios comunitarios 1 069 219,70 0,00 1 069 219,70 2,26%
1.3.1.2.05.09.9.0.000 Otros servicios comunitarios 1 069 219,70 0,00 1 069 219,70 2,26%
1.3.1.2.05.09.9.1.000 Servicio de Hidrantes 1 069 219,70 0,00 1 069 219,70 2,26%
1.3.1.2.09.00.0.0.000 OTROS SERVICIOS 90 283,00 0,00 90 283,00 0,19%
1.3.1.2.09.09.0.0.000 Venta de otros servicios 90 283,00 0,00 90 283,00 0,19%
1.3.1.3.00.00.0.0.000 DERECHOS ADMINISTRATIV0S 9 470,33 64 785,70 74 256,03 0,16%
1.3.1.3.02.00.0.0.000 DERECHOS ADMINISTRATIVOS A OTROS SERVICIOS 9 470,33 64 785,70 74 256,03 0,16%
PÚBLICOS
1.3.1.3.02.09.0.0.000 Otros derechos administrativos a otros servicios públicos 9 470,33 64 785,70 74 256,03 0,16%
1.3.1.3.02.09.1.0.000 Derechos de cementerio 9 470,33 64 785,70 74 256,03 0,16%
1.3.2.0.00.00.0.0.000 INGRESOS DE LA PROPIEDAD 57 190,52 0,00 57 190,52 0,12%
1.3.2.3.00.00.0.0.000 RENTA DE ACTIVOS FINANCIEROS 57 190,52 0,00 57 190,52 0,12%
1.3.2.3.03.00.0.0.000 OTRAS RENTAS DE ACTIVOS FINANCIEROS 57 190,52 0,00 57 190,52 0,12%
1.3.2.3.03.01.0.0.000 Intereses sobre cuentas corrientes y otros depósitos en Bancos 57 190,52 0,00 57 190,52 0,12%
Estatales
1.3.3.0.00.00.0.0.000 MULTAS, SANCIONES, REMATES Y CONFISCACIONES 158 578,20 0,00 158 578,20 0,34%
1.3.3.1.00.00.0.0.000 MULTAS Y SANCIONES 158 578,20 0,00 158 578,20 0,34%
1.3.3.1.09.00.0.0.000 Otras multas 158 578,20 0,00 158 578,20 0,34%
1.3.3.1.09.02.0.0.000 Multas por infracción a la ley de construcciones 101 045,00 0,00 101 045,00 0,21%
1.3.3.1.09.09.0.0.000 Multas varias (No declaracion de patentes y atraso licencias de 57 533,20 0,00 57 533,20 0,12%
licores)
1.3.4.0.00.00.0.0.000 INTERESES MORATORIOS 1 023 704,81 522 313,75 1 546 018,56 3,27%
1.3.4.1.00.00.0.0.000 Intereses moratorios por atraso en pago de impuesto 336 617,74 522 313,75 858 931,49 1,82%
1.3.4.2.00.00.0.0.000 Intereses moratorios por atraso en pago de bienes y servicios 672 929,54 0,00 672 929,54 1,42%
1.3.4.9.00.00.0.0.000 Otros intereses moratorios 14 157,53 0,00 14 157,53 0,03%
1.4.0.0.00.00.0.0.000 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 490 354,15 0,00 490 354,15 1,04%
1.4.1.0.00.00.0.0.000 TRANSFERENCIAS CORRIENTES DEL SECTOR PUBLICO 490 354,15 0,00 490 354,15 1,04%
1.4.1.3.00.00.0.0.000 Transferencias corrientes de Instituciones Descentralizadas no 490 354,15 0,00 490 354,15 1,04%
Empresariales
1.4.1.3.01.00.0.0.000 Aporte del I.F.A.M. por Licores Nacionales y Extranjeros 490 354,15 0,00 490 354,15 1,04%
2.0.0.0.00.00.0.0.000 INGRESOS DE CAPITAL 146 602,96 0,00 146 602,96 0,31%
2.4.0.0.00.00.0.0.000 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL 146 602,96 0,00 146 602,96 0,31%
2.4.1.0.00.00.0.0.000 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL DEL SECTOR PUBLICO 146 602,96 0,00 146 602,96 0,31%
2.4.1.3.00.00.0.0.000 Transferencias de capital de Instituciones Descentralizadas no 146 602,96 0,00 146 602,96 0,31%
Empresariales
2.4.1.3.01.00.0.0.000 Aporte del I.F.A.M. para mantenimiento y conservación de calles 146 602,96 0,00 146 602,96 0,31%
urbanas y caminos vecinales y adquisición de maquinaria y
1 equipo, Ley 6909-83
MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ
EGRESOS EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA CONSOLIDADA
"MAYO 2022" DEL 1° AL 31 DE MAYO 2022
JIMENEZ TUCURRIQUE TOTAL Consolidado
Clasificador por Objeto del Gasto Clasificador Económico
PROGRAMA I: DIRECCIÓN Y ADMINISTRACIÓN GENERAL 1 Cod Detalle Monto
* *
ACTIVIDAD 01 ADMINISTRACIÓN GENERAL 10 406 045,19 5 399 554,00 15 805 599,19 1 TOTAL ACTIVIDAD 15 805 599,19
0 REMUNERACIONES 9 039 541,02 5 399 554,00 14 439 095,02 1 1.1.1 REMUNERACIONES 14 439 095,02
0.01.01 Sueldos para cargos fijos 4 608 983,41 2 965 616,00 7 574 599,41 1 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 7 574 599,41
0.01.02 Jornales 182 094,00 0,00 182 094,00 1 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 182 094,00
0.01.03 Servicios especiales 299 243,70 0,00 299 243,70 1 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 299 243,70
0.01.05 Suplencias 41 558,00 0,00 41 558,00 1 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 41 558,00
0.02.01 Tiempo extraordinario 11 755,95 0,00 11 755,95 1 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 11 755,95
0.02.02 Recargo de funciones 2 562,00 0,00 2 562,00 1 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 2 562,00
0.02.05 Dietas 673 920,00 224 000,00 897 920,00 1 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 897 920,00
0.03.01 Retribución por años servidos 1 320 296,36 923 186,00 2 243 482,36 1 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 2 243 482,36
0.03.02 Restricción al ejercicio liberal de la profesión 629 867,60 0,00 629 867,60 1 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 629 867,60
0.04.01 Contribución Patronal al Seguro de Salud de la CCSS 614 828,00 615 750,00 1 230 578,00 1 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 1 230 578,00
Contribución Patronal al Banco Popular y de
0.04.05 32 462,00 33 284,00 65 746,00 1 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 65 746,00
Desarrollo Comunal
Contribución Patronal al Seguro de Pensiones de
0.05.01 329 813,00 338 164,00 667 977,00 1 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 667 977,00
CCSS
Aporte Patronal al Régimen Obligatorio de
0.05.02 194 771,00 99 852,00 294 623,00 1 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 294 623,00
Pensiones Complementarias
0.05.03 Aporte Patronal al Fondo de Capitalización Laboral 97 386,00 199 702,00 297 088,00 1 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 297 088,00
1 SERVICIOS 1 314 934,17 0,00 1 314 934,17 1 1.1.2 ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS 1 366 504,17
1.02.02 Servicio de energía eléctrica 68 900,00 0,00 68 900,00 1 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 68 900,00
1.02.04 Servicio de telecomunicaciones 209 040,44 0,00 209 040,44 1 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 209 040,44
1.03.01 Información 96 000,00 0,00 96 000,00 1 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 96 000,00
Comisiones y gastos por servicios financieros y
1.03.06 202 293,73 0,00 202 293,73 1 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 202 293,73
comerciales
1.05.01 Transporte dentro del país 54 640,00 0,00 54 640,00 1 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 54 640,00
1.05.02 Viáticos dentro del país 113 560,00 0,00 113 560,00 1 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 113 560,00
1.07.02 Actividades protocolarias y sociales 405 000,00 0,00 405 000,00 1 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 405 000,00
1.08.03 Mantenimiento de instalaciones y otras obras 45 000,00 0,00 45 000,00 1 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 45 000,00
Mantenimiento y reparación de equipo de
1.08.05 120 500,00 0,00 120 500,00 1 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 120 500,00
2 transporte
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022
2 MATERIALES Y SUMINISTROS 51 570,00 0,00 51 570,00 1 *
2.99.01 Útiles y materiales de oficina y cómputo 6 310,00 0,00 6 310,00 1 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 6 310,00
2.99.06 Útiles y materiales de resguardo y seguridad 45 260,00 0,00 45 260,00 1 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 45 260,00
* 1 *
ACTIVIDAD 02 AUDITORÍA INTERNA 1 588 936,06 0,00 1 588 936,06 1 TOTAL ACTIVIDAD 1 588 936,06
0 REMUNERACIONES 1 588 936,06 0,00 1 588 936,06 1 1.1.1 REMUNERACIONES 1 588 936,06
0.01.01 Sueldos para cargos fijos 649 364,96 0,00 649 364,96 1 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 649 364,96
0.03.01 Retribución por años servidos 267 397,78 0,00 267 397,78 1 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 267 397,78
0.03.02 Restricción al ejercicio liberal de la profesión 413 970,32 0,00 413 970,32 1 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 413 970,32
0.04.01 Contribución Patronal al Seguro de Salud de la CCSS 125 073,00 0,00 125 073,00 1 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 125 073,00
Contribución Patronal al Banco Popular y de
0.04.05 6 604,00 0,00 6 604,00 1 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 6 604,00
Desarrollo Comunal
Contribución Patronal al Seguro de Pensiones de
AUDITORIA 0.05.01 67 093,00 0,00 67 093,00 1 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 67 093,00
CCSS
Aporte Patronal al Régimen Obligatorio de
INTERNA 0.05.02 39 622,00 0,00 39 622,00 1 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 39 622,00
Pensiones Complementarias
0.05.03 Aporte Patronal al Fondo de Capitalización Laboral 19 811,00 0,00 19 811,00 1 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 19 811,00
* 1 *
TOTAL PROGRAMA I 11 994 981,25 5 399 554,00 17 394 535,25 1 17 394 535,25
* * *
PROGRAMA II: SERVICIOS COMUNALES
* 2 *
SERVICIO 01 ASEO DE VÍAS Y SITIOS PÚBLICOS 2 088 331,57 559 658,00 2 647 989,57 2 TOTAL ACTIVIDAD 2 647 989,57
0 REMUNERACIONES 1 909 298,76 441 186,00 2 350 484,76 2 1.1.1 REMUNERACIONES 2 350 484,76
0.01.01 Sueldos para cargos fijos 1 070 007,18 289 726,00 1 359 733,18 2 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 1 359 733,18
0.01.02 Jornales 93 232,00 0,00 93 232,00 2 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 93 232,00
0.01.05 Suplencias 112 233,00 0,00 112 233,00 2 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 112 233,00
0.03.01 Retribución por años servidos 282 548,58 38 868,00 321 416,58 2 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 321 416,58
Contribución Patronal al Seguro de Salud de la Caja
0.04.01 170 159,00 58 408,00 228 567,00 2 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 228 567,00
Costarricense del Seguro Social
Contribución Patronal al Banco Popular y de
0.04.05 8 984,00 3 160,00 12 144,00 2 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 12 144,00
Desarrollo Comunal
Contribución Patronal al Seguro de Pensiones de la
0.05.01 91 278,00 32 080,00 123 358,00 2 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 123 358,00
Caja Costarricense del Seguro Social
Aporte Patronal al Régimen Obligatorio de
0.05.02 53 905,00 0,00 53 905,00 2 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 53 905,00
Pensiones Complementarias
0.05.03 Aporte Patronal al Fondo de Capitalización Laboral 26 952,00 18 944,00 45 896,00 2 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 45 896,00
1 SERVICIOS 179 032,81 118 472,00 297 504,81 2 1.1.2 ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS297 504,81
Comisiones y gastos por servicios financieros y
1.03.06 154 032,81 0,00 154 032,81 2 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 154 032,81
comerciales
1.04.99 Otros servicios de gestión y apoyo 25 000,00 0,00 25 000,00 2 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 25 000,00
1.05.01 Transporte dentro del país 0,00 21 500,00 21 500,00 2 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 21 500,00
1 1.05.02 Viáticos dentro del país 0,00 96 972,00 96 972,00 2 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 96 972,00
SERVICIO 02 RECOLECCIÓN DE BASURA 6 650 900,47 2 718 047,65 9 368 948,12 2 TOTAL ACTIVIDAD 9 368 948,12
0 REMUNERACIONES 4 264 177,37 420 812,00 4 684 989,37 2 1.1.1 REMUNERACIONES 4 684 989,37
0.01.01 Sueldos para cargos fijos 2 271 803,82 285 542,00 2 557 345,82 2 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 2 557 345,82
0.01.02 Jornales 237 051,00 0,00 237 051,00 2 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 237 051,00
0.01.05 Suplencias 551 541,00 0,00 551 541,00 2 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 551 541,00
0.02.01 Tiempo extraordinario 131 070,41 0,00 131 070,41 2 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 131 070,41
0.03.01 Retribución por años servidos 401 799,14 22 200,00 423 999,14 2 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 423 999,14
Contribución Patronal al Seguro de Salud de la Caja
0.04.01 324 989,00 54 108,00 379 097,00 2 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 379 097,00
Costarricense del Seguro Social
Contribución Patronal al Banco Popular y de
0.04.05 17 159,00 2 924,00 20 083,00 2 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 20 083,00
Desarrollo Comunal
Contribución Patronal al Seguro de Pensiones de la
0.05.01 174 334,00 29 716,00 204 050,00 2 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 204 050,00
Caja Costarricense del Seguro Social
Aporte Pa trona l a l Régi men Obl i ga tori o de Pens i ones
0.05.02 102 953,00 8 774,00 111 727,00 2 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 111 727,00
Compl ementari a s
0.05.03 Aporte Patronal al Fondo de Capitalización Laboral 51 477,00 17 548,00 69 025,00 2 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 69 025,00
REC. BASURA 1 SERVICIOS 605 073,10 2 297 235,65 2 902 308,75 2 1.1.2 ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS 4 683 958,75
1.01.02 Alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario 324 000,00 0,00 324 000,00 2 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 324 000,00
1.02.99 Otros servicios básicos 0,00 1 839 195,65 1 839 195,65 2 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 1 839 195,65
Comisiones y gastos por servicios financieros y
1.03.06 74 823,10 0,00 74 823,10 2 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 74 823,10
comerciales
1.04.99 Otros servicios de gestión y apoyo 0,00 458 040,00 458 040,00 2 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 458 040,00
1.05.02 Viáticos dentro del país 206 250,00 0,00 206 250,00 2 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 206 250,00
2 MATERIALES Y SUMINISTROS 1 781 650,00 0,00 1 781 650,00 2 *
2.01.01 Combustibles y lubricantes 1 675 900,00 0,00 1 675 900,00 2 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 1 675 900,00
2 2.04.02 Repuestos y accesorios 105 750,00 0,00 105 750,00 2 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 105 750,00
SERVICIO 04 CEMENTERIOS 1 448 148,30 35 000,00 1 483 148,30 2 TOTAL ACTIVIDAD 1 483 148,30
0 REMUNERACIONES 1 017 274,51 0,00 1 017 274,51 2 1.1.1 REMUNERACIONES 1 017 274,51
0.01.01 Sueldos para cargos fijos 439 638,18 0,00 439 638,18 2 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 439 638,18
0.01.02 Jornales 142 985,00 0,00 142 985,00 2 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 142 985,00
0.02.01 Tiempo extraordinario 79 784,33 0,00 79 784,33 2 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 79 784,33
0.02.03 Disponibilidad laboral 84 118,02 0,00 84 118,02 2 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 84 118,02
0.03.01 Retribución por años servidos 112 824,98 0,00 112 824,98 2 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 112 824,98
Contribución Patronal al Seguro de Salud de la Caja
0.04.01 76 498,00 0,00 76 498,00 2 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 76 498,00
Costarricense del Seguro Social
Contribución Patronal al Banco Popular y de
0.04.05 4 039,00 0,00 4 039,00 2 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 4 039,00
Desarrollo Comunal
Contribución Patronal al Seguro de Pensiones de la
0.05.01 41 036,00 0,00 41 036,00 2 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 41 036,00
Caja Costarricense del Seguro Social
Aporte Patronal al Régimen Obligatorio de
0.05.02 24 234,00 0,00 24 234,00 2 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 24 234,00
Pensiones Complementarias
0.05.03 Aporte Patronal al Fondo de Capitalización Laboral 12 117,00 0,00 12 117,00 2 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 12 117,00
1 SERVICIOS 32 592,51 35 000,00 67 592,51 2 1.1.2 ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS 465 873,79
1.02.04 Servicio de telecomunicaciones 12 776,51 0,00 12 776,51 2 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 12 776,51
Comisiones y gastos por servicios financieros y
1.03.06 19 816,00 0,00 19 816,00 2 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 19 816,00
comerciales
1.04.99 Otros servicios de gestión y apoyo 0,00 35 000,00 35 000,00 2 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 35 000,00
2 MATERIALES Y SUMINISTROS 398 281,28 0,00 398 281,28 2 *
2.01.01 Combustibles y lubricantes 105 139,00 0,00 105 139,00 2 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 105 139,00
3 2.03.02 Materiales y productos minerales y asfálticos 293 142,28 0,00 293 142,28 2 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 293 142,28
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022
SERVICIO 05 PARQUES Y OBRAS DE ORNATO 664 267,85 0,00 664 267,85 2 TOTAL ACTIVIDAD 664 267,85
0 REMUNERACIONES 151 320,76 0,00 151 320,76 2 1.1.1 REMUNERACIONES 151 320,76
0.01.01 Sueldos para cargos fijos 46 882,24 0,00 46 882,24 2 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 46 882,24
0.01.02 Jornales 79 112,00 0,00 79 112,00 2 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 79 112,00
0.03.01 PARQUES+A115:J119 14 335,52 0,00 14 335,52 2 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 14 335,52
Contribución Patronal al Seguro de Salud de la Caja
0.04.01 5 324,00 0,00 5 324,00 2 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 5 324,00
Costarricense del Seguro Social
Contribución Patronal al Banco Popular y de
PARQUES 0.04.05 281,00 0,00 281,00 2 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 281,00
Desarrollo Comunal
Contribución Patronal al Seguro de Pensiones de la
0.05.01 2 856,00 0,00 2 856,00 2 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 2 856,00
Caja Costarricense del Seguro Social
Aporte Patronal al Régimen Obligatorio de
0.05.02 1 687,00 0,00 1 687,00 2 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 1 687,00
Pensiones Complementarias
0.05.03 Aporte Patronal al Fondo de Capitalización Laboral 843,00 0,00 843,00 2 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 843,00
1 SERVICIOS 150 000,00 0,00 150 000,00 2 1.1.2 ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS512 947,09
1.08.03 Mantenimiento de instalaciones y otras obras 150 000,00 0,00 150 000,00 2 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 150 000,00
2 MATERIALES Y SUMINISTROS 362 947,09 0,00 362 947,09 2 *
2.01.04 Tintas, pinturas y diluyentes 79 317,85 0,00 79 317,85 2 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 79 317,85
Materiales y productos electricos, telefónicos y de
2.03.04 283 629,24 0,00 283 629,24 2 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 283 629,24
cómputo
* 2 *
SERVICIO 06 ACUEDUCTOS 4 822 720,54 0,00 4 822 720,54 2 TOTAL ACUEDUCTO 4 822 720,54
ACUEDUCTO 06-01 SERVICIO ACUEDUCTOS 4 462 947,51 0,00 4 462 947,51 2 TOTAL ACTIVIDAD 4 462 947,51
0 REMUNERACIONES 3 626 320,34 0,00 3 626 320,34 2 1.1.1 REMUNERACIONES 3 626 320,34
0.01.01 Sueldos para cargos fijos 1 662 072,23 0,00 1 662 072,23 2 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 1 662 072,23
0.01.02 Jornales 121 013,00 0,00 121 013,00 2 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 121 013,00
0.01.05 Suplencias 289 765,20 0,00 289 765,20 2 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 289 765,20
0.02.01 Tiempo extraordinario 216 325,39 0,00 216 325,39 2 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 216 325,39
0.02.03 Disponibilidad laboral 79 560,18 0,00 79 560,18 2 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 79 560,18
0.03.01 Retribución por años servidos 541 397,52 0,00 541 397,52 2 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 541 397,52
0.03.02 Restricción al ejercicio liberal de la profesión 150 160,82 0,00 150 160,82 2 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 150 160,82
Contribución Patronal al Seguro de Salud de la Caja
0.04.01 274 183,00 0,00 274 183,00 2 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 274 183,00
Costarricense del Seguro Social
Contribución Patronal al Banco Popular y de
0.04.05 14 476,00 0,00 14 476,00 2 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 14 476,00
Desarrollo Comunal
Contribución Patronal al Seguro de Pensiones de la
0.05.01 147 080,00 0,00 147 080,00 2 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 147 080,00
Caja Costarricense del Seguro Social
Aporte Patronal al Régimen Obligatorio de
0.05.02 86 858,00 0,00 86 858,00 2 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 86 858,00
Pensiones Complementarias
0.05.03 Aporte Patronal al Fondo de Capitalización Laboral 43 429,00 0,00 43 429,00 2 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 43 429,00
1 SERVICIOS 515 152,57 0,00 515 152,57 2 1.1.2 ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS836 627,17
1.02.02 Servicio de energia electrica 416 330,00 0,00 416 330,00 2 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 416 330,00
1.02.04 Servicio de telecomunicaciones 43 822,57 0,00 43 822,57 2 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 43 822,57
1.03.01 Informacion 32 000,00 0,00 32 000,00 2 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 32 000,00
Mantenimiento y reparación de equipo de
1.08.05 23 000,00 0,00 23 000,00 2 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 23 000,00
transporte
2 MATERIALES Y SUMINISTROS 321 474,60 0,00 321 474,60 2 *
2.01.01 Combustibles y lubricantes 220 286,60 0,00 220 286,60 2 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 220 286,60
2.01.04 Tintas, pinturas y diluyentes 12 015,26 0,00 12 015,26 2 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 12 015,26
2.03.01 Materiales y productos metálicos 393,12 0,00 393,12 2 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 393,12
2.03.06 Materiales y productos de plástico 52 203,42 0,00 52 203,42 2 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 52 203,42
2.04.02 Repuestos y accesorios 27 101,20 0,00 27 101,20 2 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 27 101,20
1 2.99.05 Útiles y materiales de limpieza 9 475,00 0,00 9 475,00 2 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 9 475,00
HIDRANTES 06-02 SERVICIO HIDRANTES 359 773,03 0,00 359 773,03 2 TOTAL ACTIVIDAD 359 773,03
0 REMUNERACIONES 359 773,03 0,00 359 773,03 2 1.1.1 REMUNERACIONES 359 773,03
0.01.01 Sueldos para cargos fijos 184 674,92 0,00 184 674,92 2 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 184 674,92
0.01.05 Suplencias 26 527,80 0,00 26 527,80 2 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 26 527,80
0.02.03 Disponibilidad laboral 8 840,36 0,00 8 840,36 2 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 8 840,36
0.03.01 Retribución por años servidos 60 154,85 0,00 60 154,85 2 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 60 154,85
0.03.02 Restricción al ejercicio liberal de la profesión 16 684,10 0,00 16 684,10 2 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 16 684,10
Contribución Patronal al Seguro de Salud de la Caja
0.04.01 30 465,00 0,00 30 465,00 2 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 30 465,00
Costarricense del Seguro Social
Contribución Patronal al Banco Popular y de
0.04.05 1 608,00 0,00 1 608,00 2 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 1 608,00
Desarrollo Comunal
Contribución Patronal al Seguro de Pensiones de la
0.05.01 16 342,00 0,00 16 342,00 2 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 16 342,00
Caja Costarricense del Seguro Social
Aporte Patronal al Régimen Obligatorio de
0.05.02 9 651,00 0,00 9 651,00 2 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 9 651,00
Pensiones Complementarias
0.05.03 Aporte Patronal al Fondo de Capitalización Laboral 4 825,00 0,00 4 825,00 2 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 4 825,00
* 2 *
SERVICIO 16 DEPÓSITO Y TRATAMIENTO DE BASURA 3 908 951,59 0,00 3 908 951,59 2 TOTAL ACTIVIDAD 3 908 951,59
0 REMUNERACIONES 1 552 922,59 0,00 1 552 922,59 2 1.1.1 REMUNERACIONES 1 552 922,59
0.01.01 Sueldos para cargos fijos 858 795,94 0,00 858 795,94 2 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 858 795,94
0.01.02 Jornales 385 647,00 0,00 385 647,00 2 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 385 647,00
0.01.05 Suplencias 769,00 0,00 769,00 2 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 769,00
0.02.01 Tiempo extraordinario 10 332,75 0,00 10 332,75 2 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 10 332,75
0.03.01 Retribución por años servidos 88 053,90 0,00 88 053,90 2 1.1.1.1 Suel dos y s a l a ri os 88 053,90
Contribución Patronal al Seguro de Salud de la Caja
0.04.01 101 396,00 0,00 101 396,00 2 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 101 396,00
Costarricense del Seguro Social
Contribución Patronal al Banco Popular y de
0.04.05 5 354,00 0,00 5 354,00 2 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 5 354,00
Desarrollo Comunal
Contribución Patronal al Seguro de Pensiones de la
0.05.01 54 392,00 0,00 54 392,00 2 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 54 392,00
Caja Costarricense del Seguro Social
Aporte Patronal al Régimen Obligatorio de
0.05.02 32 121,00 0,00 32 121,00 2 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 32 121,00
Pensiones Complementarias
0.05.03 Aporte Patronal al Fondo de Capitalización Laboral 16 061,00 0,00 16 061,00 2 1.1.1.2 Contri buci ones s oci a l es 16 061,00
1 SERVICIOS 1 068 519,00 0,00 1 068 519,00 2 1.1.2 ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS
2 356 029,00
Comisiones y gastos por servicios financieros y
1.03.06 39 519,00 0,00 39 519,00 2 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 39 519,00
comerciales
1.04.99 Otros servicios de gestión y apoyo 400 000,00 0,00 400 000,00 2 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 400 000,00
1.08.03 Mantenimiento de instalaciones y otras obras 629 000,00 0,00 629 000,00 2 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 629 000,00
2 MATERIALES Y SUMINISTROS 1 287 510,00 0,00 1 287 510,00 2 *
2 2.01.01 Combustibles y lubricantes 1 287 510,00 0,00 1 287 510,00 2 1.1.2 Adqui s i ci ón de bi enes y s ervi ci os 1 287 510,00
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022
TOTAL PROGRAMA I I 19 583 320,32 3 312 705,65 22 896 025,97 2 TOTAL PROGRAMA I I 22 896 025,97
* * *
PROGRAMA III: INVERSIONES
* 3 *
GRUPO 01 EDIFICIOS 0,00 667 101,55 667 101,55 3 EDIFICIOS 667 101,55
* 3 *
Proyecto 913 Edificio Municipal Tucurrique (Mantenimiento ) *IBI-Cem* 0,00 667 101,55 667 101,55 3 TOTAL PROYECTO 667 101,55
2 MATERIALES Y SUMINISTROS 0,00 362 101,55 362 101,55 3 2.1 FORMACIÓN DE CAPITAL 667 101,55
2.01.04 Tintas, pinturas y diluyentes 0,00 362 101,55 362 101,55 3 2.1.1 Edi fi ca ci ones 362 101,55
5 BIENES DURADEROS 0,00 305 000,00 305 000,00 3
5.02.01 Edificios 0,00 305 000,00 305 000,00 3 2.1.1 Edi fi ca ci ones 305 000,00
* 3 *
GRUPO 02 VIAS DE COMUNICACIÓN TERRESTRE 25 965 511,15 2 297 628,35 28 263 139,50 3 VIAS DE COMUNICACIÓN TERRESTRE28 263 139,50
* 3 *
Actividad 001 Unidad Técnica de Gestión Vial Municipal (Ley 8114) 5 799 700,24 2 297 628,35 8 097 328,59 3 TOTAL PROYECTO 8 097 328,59
0 REMUNERACIONES 5 576 470,24 1 020 604,00 6 597 074,24 3 2.1 FORMACIÓN DE CAPITAL 7 661 578,59
0.01.01 Sueldos para cargos fijos 3 341 530,63 790 414,00 4 131 944,63 3 2.1.2 Vía s de comuni ca ci ón 4 131 944,63
0.02.01 Tiempo extraordinario 106 270,96 0,00 106 270,96 3 2.1.2 Vía s de comuni ca ci ón 106 270,96
0.03.01 Retribución por años servidos 858 301,94 0,00 858 301,94 3 2.1.2 Vía s de comuni ca ci ón 858 301,94
Restricción al ejercicio liberal de la profesión
0.03.02 180 598,71 0,00 180 598,71 3 2.1.2 Vía s de comuni ca ci ón 180 598,71
(Dedicación exclusiva)
Contribución Patronal al Seguro de Salud de la Caja
0.04.01 527 880,00 107 220,00 635 100,00 3 2.1.2 Vía s de comuni ca ci ón 635 100,00
Costarricense del Seguro Social
Contribución Patronal al Banco Popular y de
0.04.05 27 871,00 5 578,00 33 449,00 3 2.1.2 Vía s de comuni ca ci ón 33 449,00
Desarrollo Comunal
Contribución Patronal al Seguro de Pensiones de la
0.05.01 283 174,00 61 638,00 344 812,00 3 2.1.2 Vía s de comuni ca ci ón 344 812,00
Caja Costarricense del Seguro Social
Aporte Patronal al Régimen Obligatorio de
0.05.02 167 229,00 18 278,00 185 507,00 3 2.1.2 Vía s de comuni ca ci ón 185 507,00
Pensiones Complementarias
0.05.03 Aporte Patronal al Fondo de Capitalización Laboral 83 614,00 37 476,00 121 090,00 3 2.1.2 Vía s de comuni ca ci ón 121 090,00
1 SERVICIOS 223 230,00 346 275,24 569 505,24 3
1.02.01 Servicio de agua y alcantarillado 0,00 52 505,00 52 505,00 3 2.1.2 Vía s de comuni ca ci ón 52 505,00
1.02.02 Servicio de energía eléctrica 0,00 212 140,00 212 140,00 3 2.1.2 Vía s de comuni ca ci ón 212 140,00
1.02.04 Servicio de telecomunicaciones 0,00 71 630,24 71 630,24 3 2.1.2 Vía s de comuni ca ci ón 71 630,24
Comisiones y gastos por servicios financieros y
1.03.06 51 730,00 0,00 51 730,00 3 2.1.2 Vía s de comuni ca ci ón 51 730,00
comerciales
1.04.02 Servicios jurídicos 150 000,00 0,00 150 000,00 3 2.1.2 Vía s de comuni ca ci ón 150 000,00
1.05.02 Viáticos dentro del país 21 500,00 10 000,00 31 500,00 3 2.1.2 Vía s de comuni ca ci ón 31 500,00
2 MATERIALES Y SUMINISTROS 0,00 494 999,11 494 999,11 3 *
2.01.01 Combustibles y lubricantes 0,00 39 000,00 39 000,00 3 2.1.2 Vía s de comuni ca ci ón 39 000,00
2.04.02 Repuestos y accesorios 0,00 321 000,00 321 000,00 3 2.1.2 Vía s de comuni ca ci ón 321 000,00
2.99.05 Útiles y materiales de limpieza 0,00 134 999,11 134 999,11 3 2.1.2 Vía s de comuni ca ci ón 134 999,11
5 BIENES DURADEROS 0,00 435 750,00 435 750,00 3 2.2 ADQUISICIÓN DE ACTIVOS 435 750,00
5.01.05 Equipo de cómputo 0,00 435 750,00 435 750,00 3 435 750,00
1 2.2.1 Ma qui na ri a y equi po
Proyecto 791 Infraestructura Vial Mantenimiento (791) Ley 8114 600 336,72 0,00 600 336,72 3 TOTAL PROYECTO 600 336,72
1 SERVICIOS 270 000,00 0,00 270 000,00 3 2.1 FORMACIÓN DE CAPITAL 600 336,72
1.08.02 Mantenimiento de vías de comunicación 30 000,00 0,00 30 000,00 3 2.1.2 Vía s de comuni ca ci ón 30 000,00
1.08.03 Mantenimiento de instalaciones y otras obras 240 000,00 0,00 240 000,00 3 2.1.2 Vía s de comuni ca ci ón 240 000,00
2 MATERIALES Y SUMINISTROS 330 336,72 0,00 330 336,72 3 *
2.01.04 Tintas, pinturas y diluyentes 230 846,51 0,00 230 846,51 3 2.1.2 Vía s de comuni ca ci ón 230 846,51
2.03.01 Materiales y productos metálicos 496,60 0,00 496,60 3 2.1.2 Vía s de comuni ca ci ón 496,60
2.03.03 Madera y sus derivados 2 119,00 0,00 2 119,00 3 2.1.2 Vía s de comuni ca ci ón 2 119,00
2.03.06 Materiales y productos de plástico 94 858,97 0,00 94 858,97 3 2.1.2 Vía s de comuni ca ci ón 94 858,97
2.04.01 Herramientas e instrumentos 2 015,64 0,00 2 015,64 3 2.1.2 Vía s de comuni ca ci ón 2 015,64
* 3 *
Compra de Maquinaria UTGVM (Servicio Deuda) (793) (Ley
Proyecto 793 12 980 690,01 0,00 12 980 690,01 3 TOTAL PROYECTO 12 980 690,01
8114)
3 INTERESES Y COMISIONES 2 326 833,20 0,00 2 326 833,20 3 1.2 INTERESES 2 326 833,20
Intereses sobre préstamos de Instituciones
3.02.03 2 326 833,20 0,00 2 326 833,20 3 2 326 833,20
Descentralizadas no Empresariales 1.2.1 Internos
8 AMORTIZACION 10 653 856,81 0,00 10 653 856,81 3 3.3 AMORTIZACIÓN 10 653 856,81
Amortización de préstamos de Instituciones
8.02.03 10 653 856,81 0,00 10 653 856,81 3 3.3.1 Amortiza ci ón i nterna 10 653 856,81
Descentralizadas no Empresariales
* 3 *
Mant. Caminos Pejibaye con Maquinaria Municipal (797)
Proyecto 797 1 448 000,00 0,00 1 448 000,00 3 TOTAL PROYECTO 1 448 000,00
(Ley 8114)
1 SERVICIOS 1 448 000,00 0,00 1 448 000,00 3 2.1 FORMACIÓN DE CAPITAL 1 448 000,00
Mantenimiento y reparación de equipo de
1.08.05 1 448 000,00 0,00 1 448 000,00 3 2.1.2 Vía s de comuni ca ci ón 1 448 000,00
transporte
* 3 *
Proyecto 798 Promoción Social (798) (Ley 8114) 148 439,00 0,00 148 439,00 3 TOTAL PROYECTO 148 439,00
0 REMUNERACIONES 148 439,00 0,00 148 439,00 3 2.1 FORMACIÓN DE CAPITAL 148 439,00
0.01.02 Jornales 148 439,00 0,00 148 439,00 3 2.1.2 Vía s de comuni ca ci ón 148 439,00
2.99.06 Útiles y materiales de resguardo y seguridad 0,00 3 2.1.2 Vía s de comuni ca ci ón 0,00
2.99.07 Útiles y materiales de cocina y comedor 0,00 3 2.1.2 Vía s de comuni ca ci ón 0,00
* 3 *
Atención de Emergencias en caminos cantonales (799) (Ley
Proyecto 799 4 988 345,18 0,00 4 988 345,18 3 TOTAL PROYECTO 4 988 345,18
8114)
1 SERVICIOS 4 988 345,18 0,00 4 988 345,18 3 2.1 FORMACIÓN DE CAPITAL 4 988 345,18
1.08.02 Mantenimiento de vías de comunicación 4 988 345,18 0,00 4 988 345,18 3 2.1.2 Vía s de comuni ca ci ón 4 988 345,18
* 3 *
2 GRUPO 06 OTROS PROYECTOS 4 340 486,40 1 871 067,40 6 211 553,80 3 OTROS PROYECTOS 6 211 553,80
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022
Actividad 01 Dirección Técnica y Estudios Progr III 1 799 625,50 1 871 067,40 3 670 692,90 3 TOTAL PROYECTO 3 670 692,90
0 REMUNERACIONES 1 799 625,50 1 757 510,00 3 557 135,50 3 2.1 FORMACIÓN DE CAPITAL 3 670 692,90
0.01.01 Sueldos para cargos fijos 658 430,96 1 130 994,00 1 789 424,96 3 2.1.5 Otra s obra s 1 789 424,96
0.01.03 Servicios especiales 653 452,96 0,00 653 452,96 3 2.1.5 Otra s obra s 653 452,96
0.02.02 Recargo de funciones 32 939,16 0,00 32 939,16 3 2.1.5 Otra s obra s 32 939,16
0.03.01 Retribución por años servidos 12 083,54 161 896,00 173 979,54 3 2.1.5 Otra s obra s 173 979,54
0.03.02 Restricción al ejercicio liberal de la profesión 192 636,88 0,00 192 636,88 3 2.1.5 Otra s obra s 192 636,88
Contribución Patronal al Seguro de Salud de la Caja
DIRECCION 0.04.01 121 139,00 215 798,00 336 937,00 3 2.1.5 Otra s obra s 336 937,00
Costarricense del Seguro Social
Contribución Patronal al Banco Popular y de
TECNICA 0.04.05 6 396,00 14 972,00 21 368,00 3 2.1.5 Otra s obra s 21 368,00
Desarrollo Comunal
Contribución Patronal al Seguro de Pensiones de la
PROGR III 0.05.01 64 983,00 121 456,00 186 439,00 3 2.1.5 Otra s obra s 186 439,00
Caja Costarricense del Seguro Social
Aporte Patronal al Régimen Obligatorio de
0.05.02 38 376,00 38 912,00 77 288,00 3 2.1.5 Otra s obra s 77 288,00
Pensiones Complementarias
0.05.03 Aporte Patronal al Fondo de Capitalización Laboral 19 188,00 73 482,00 92 670,00 3 2.1.5 Otra s obra s 92 670,00
1 SERVICIOS 0,00 113 557,40 113 557,40 3
1.03.02 Publicidad y propaganda 0,00 13 557,40 13 557,40 3 2.1.5 Otra s obra s 13 557,40
1.04.05 Servicios informaticos 0,00 100 000,00 100 000,00 3 2.1.5 Otra s obra s 100 000,00
3
Proyecto 02 Infraestructura Comunal Dist. I Juan Viñas 801 161,98 0,00 801 161,98 3 TOTAL PROYECTO 801 161,98
0 REMUNERACIONES 687 880,00 0,00 687 880,00 3 2.1 FORMACIÓN DE CAPITAL 801 161,98
0.01.02 Jornales 687 880,00 0,00 687 880,00 3 2.1.5 Otra s obra s 687 880,00
2 MATERIALES Y SUMINISTROS 113 281,98 0,00 113 281,98 3 *
2.03.01 Materiales y productos metálicos 3 150,00 0,00 3 150,00 3 2.1.5 Otra s obra s 3 150,00
2.03.02 Materiales y productos minerales y asfálticos 110 131,98 0,00 110 131,98 3 2.1.5 Otra s obra s 110 131,98
* 3 *
Proyecto 03 Infraestructura Comunal Dist. III Pejibaye 354 640,00 0,00 354 640,00 3 TOTAL PROYECTO 354 640,00
0 REMUNERACIONES 354 640,00 0,00 354 640,00 3 2.1 FORMACIÓN DE CAPITAL 354 640,00
0.01.02 Jornales 354 640,00 0,00 354 640,00 3 2.1.5 Otra s obra s 354 640,00
* 3 *
Proyecto 04 Acceso a Discapacitados Ley 7600 325 000,00 0,00 325 000,00 3 TOTAL PROYECTO 325 000,00
1 SERVICIOS 325 000,00 0,00 325 000,00 3 2.1 FORMACIÓN DE CAPITAL 325 000,00
1.08.03 Mantenimiento de instalaciones y otras obras 325 000,00 0,00 325 000,00 3 2.1.5 Otra s obra s 325 000,00
* 3 *
Proyecto de Inversión Servicio Depósito y Tratamiento de
Proyecto 16 358 087,91 0,00 358 087,91 3 TOTAL PROYECTO 358 087,91
basura
3 INTERESES Y COMISIONES 25 690,21 0,00 25 690,21 3 1.2 INTERESES 25 690,21
Intereses sobre préstamos de Instituciones
3.02.03 25 690,21 0,00 25 690,21 3 25 690,21
Descentralizadas no Empresariales 1.2.1 Internos
8 AMORTIZACION 332 397,70 0,00 332 397,70 3 3.3 AMORTIZACIÓN 332 397,70
Amortización de préstamos de Instituciones
8.02.03 332 397,70 0,00 332 397,70 3 3.3.1 Amorti za ci ón i nterna 332 397,70
Descentralizadas no Empresariales
* 3 *
Proyecto 22 Proyecto de Inversión Servicio de Recolección de Basura 701 971,01 0,00 701 971,01 3 TOTAL PROYECTO 701 971,01
3 INTERESES Y COMISIONES 50 361,32 0,00 50 361,32 3 1.2 INTERESES 50 361,32
Intereses sobre préstamos de Instituciones
3.02.03 50 361,32 0,00 50 361,32 3 50 361,32
Descentralizadas no Empresariales 1.2.1 Internos
8 AMORTIZACION 651 609,69 0,00 651 609,69 3 3.3 AMORTIZACIÓN 651 609,69
Amortización de préstamos de Instituciones
8.02.03 651 609,69 0,00 651 609,69 3 3.3.1 Amorti za ci ón i nterna 651 609,69
Descentralizadas no Empresariales
* 3 *
TOTAL PROGRAMA I I I 30 305 997,55 4 835 797,30 35 141 794,85 3 TOTAL PROGRAMA I I I 35 141 794,85
* * *
1 TOTAL GENERAL DE PROGRAMAS 61 884 299,12 13 548 056,95 75 432 356,07 5 TOTAL GENERAL DE PROGRAMAS 75 432 356,07
MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ
EGRESOS EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA CONSOLIDADA
"MAYO 2022" DEL 1° AL 31 DE MAYO 2022
RESUMEN POR PROGRAMA Y TOTAL POR CLASIFICADOR ECONÓMICO
Programa 1 Administración Programa 2 Servicios
Código Detalle Cuenta Programa 3 Inversiones Total todos los programas
General Comunales
1 GASTOS CORRIENTES 17 394 535,25 22 896 025,97 2 402 884,73 42 693 445,95
1.1 GASTOS DE CONSUMO 17 394 535,25 22 896 025,97 0,00 40 290 561,22
1.1.1 REMUNERACIONES 16 028 031,08 13 743 085,36 0,00 29 771 116,44
1.1.1.1 Sueldos y salarios 13 213 816,08 11 488 077,36 0,00 24 701 893,44
1.1.1.2 Contribuciones sociales 2 814 215,00 2 255 008,00 0,00 5 069 223,00
1.1.2 ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS 1 366 504,17 9 152 940,61 0,00 10 519 444,78
1.2 INTERESES 0,00 0,00 2 402 884,73 2 402 884,73
1.2.1 Internos 0,00 0,00 2 402 884,73 2 402 884,73
1.3 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 0,00 0,00 0,00 0,00
1.3.1 Transferencias corrientes al Sector Público 0,00 0,00 0,00 0,00
1.3.2 Transferencias corrientes al Sector Privado 0,00 0,00 0,00 0,00
2 GASTOS DE CAPITAL 0,00 0,00 21 101 045,92 21 101 045,92
2.1 FORMACIÓN DE CAPITAL 0,00 0,00 20 665 295,92 20 665 295,92
2.1.1 Edificaciones 0,00 0,00 667 101,55 667 101,55
2.1.2 Vías de comunicación 0,00 0,00 14 846 699,49 14 846 699,49
2.1.3 Obras urbanísticas 0,00 0,00 0,00 0,00
2.1.4 Instalaciones 0,00 0,00 0,00 0,00
2.1.5 Otras obras 0,00 0,00 5 151 494,88 5 151 494,88
2.2 ADQUISICIÓN DE ACTIVOS 0,00 0,00 435 750,00 435 750,00
2.2.1 Maquinaria y equipo 0,00 0,00 435 750,00 435 750,00
2.2.2 Terrenos 0,00 0,00 0,00 0,00
2.2.3 Edificios 0,00 0,00 0,00 0,00
2.3 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL 0,00 0,00 0,00 0,00
2.3.1 Transferencias de capital al Sector Público 0,00 0,00 0,00 0,00
3 TRANSACCIONES FINANCIERAS 0,00 0,00 11 637 864,20 11 637 864,20
3.1 CONCESIÓN DE PRÉSTAMOS 0,00 0,00 0,00 0,00
3.2 ADQUISICIÓN DE VALORES 0,00 0,00 0,00 0,00
3.3 AMORTIZACIÓN 0,00 0,00 11 637 864,20 11 637 864,20
3.3.1 Amortización interna 0,00 0,00 11 637 864,20 11 637 864,20
4 SUMAS SIN ASIGNACIÓN 0,00 0,00 0,00 0,00
2 TOTAL PROGRAMA 17 394 535,25 22 896 025,97 35 141 794,85 75 432 356,07
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022
EJECUCIÓN DE INGRESOS ACUMULADA *CONSOLIDADA*
AL 31-05-2022
JIMENEZ TUCURRIQUE TOTAL %
1. Ingresos Tributarios 113 589 254,95 43 736 353,68 157 325 608,63 16,4%
2. Ingresos No Tributarios 201 653 973,54 31 072 551,45 232 726 524,99 24,2%
3. Venta de Activos 0,00 0,00 0,00 0,0%
4. Transferencias Corrientes 490 354,15 1 972 770,50 2 463 124,65 0,3%
5. Transferencias de Capital 128 612 655,13 50 865 267,00 179 477 922,13 18,7%
6. Financiamiento Interno 0,00 0,00 0,00 0,0%
7. Superavit Libre 21 683 119,65 8 726 377,66 30 409 497,31 3,2%
8. Superavit Específico 181 102 706,29 177 167 912,37 358 270 618,66 37,3%
Total general 647 132 063,71 313 541 232,66 960 673 296,37
EJECUCIÓN DE EGRESOS POR PROGRAMA ACUMULADA *CONSOLIDADA*
AL 31-05-2022
JIMENEZ TUCURRIQUE TOTAL %
1. Dirección y Administración General
78 155 596,16 22 483 962,00 100 639 558,16 25,4%
2. Servicios Municipales 102 453 891,09 15 608 374,85 118 062 265,94 29,8%
3. Inversiones 158 279 175,60 19 758 968,79 178 038 144,39 44,9%
4. Partidas Específicas 0,00 0,00 0,00 0,0%
Total general 338 888 662,85 57 851 305,64 396 739 968,49
EJECUCIÓN DE EGRESOS POR PARTIDA ACUMULADA *CONSOLIDADA*
AL 31-05-2022
JIMENEZ TUCURRIQUE TOTAL %
0 Remuneraciones 171 071 108,76 39 267 274,00 210 338 382,76 53,0%
1 Servicios 55 070 080,29 13 199 310,06 68 269 390,35 17,2%
2 Materiales y Suministros 18 003 057,81 4 553 971,58 22 557 029,39 5,7%
3 Intereses y Comisiones 6 177 169,50 0,00 6 177 169,50 1,6%
5 Bienes Duraderos 0,00 830 750,00 830 750,00 0,2%
6 Transferencias corrientes 10 345 000,00 0,00 10 345 000,00 2,6%
8 Amortización 78 222 246,49 0,00 78 222 246,49 19,7%
9 Cuentas especiales 0,00 0,00 0,00 0,0%
1 Total general 338 888 662,85 57 851 305,64 396 739 968,49
MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ **SOLO JIMÉNEZ**
RESUMEN DE EJECUCION DE INGRESOS ENERO A MAYO 2022
PARTIDA Presupuesto Enero Febrero Marzo Abril Mayo Total Ingresado Por Ingresar % Ingresado
Ingres os Tri butari os 245 250 000,00 41 082 309,72 10 941 769,75 41 322 837,26 9 502 384,58 6 794 402,64 109 643 703,95 135 606 296,05 44,71%
Ingres os No Tri butari os 394 117 576,00 63 119 908,76 38 329 206,02 39 473 886,74 29 927 766,89 30 803 205,13 201 653 973,54 192 463 602,46 51,17%
Venta de Activos 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00%
Tra ns ferenci a s Corri entes 52 356 076,54 3 945 551,00 0,00 0,00 0,00 490 354,15 4 435 905,15 47 920 171,39 8,47%
Tra ns ferenci a s de Ca pi tal 641 471 193,24 0,00 0,00 128 466 052,17 0,00 146 602,96 128 612 655,13 512 858 538,11 20,05%
Fi na nci a mi ento Interno 212 000 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 212 000 000,00 0,00%
Ingresos del Período 1 545 194 845,78 108 147 769,48 49 270 975,77 209 262 776,17 39 430 151,47 38 234 564,88 444 346 237,77 1 100 848 608,01
PARTIDA Presupuesto Enero Febrero Marzo Abril Mayo Total Ingresado Por Ingresar % Ingresado
Ingres os Propi os 639 367 576,00 104 202 218,48 49 270 975,77 80 796 724,00 39 430 151,47 37 597 607,77 311 297 677,49 328 069 898,51 48,69%
Venta de Activos 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00%
Tra ns ferenci a s Corri entes 52 356 076,54 3 945 551,00 0,00 0,00 0,00 490 354,15 4 435 905,15 47 920 171,39 8,47%
Tra ns ferenci a s de Ca pi tal 641 471 193,24 0,00 0,00 128 466 052,17 0,00 146 602,96 128 612 655,13 512 858 538,11 20,05%
Fi na nci a mi ento Interno 212 000 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 212 000 000,00 0,00%
2 Ingresos del Período 1 545 194 845,78 108 147 769,48 49 270 975,77 209 262 776,17 39 430 151,47 38 234 564,88 444 346 237,77 1 100 848 608,01
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022
Ingresos Propios y Externos
150000000
100000000
50000000
0
Ingresos Propios Venta de Activos Transferencias Corrientes
Transferencias de Capital Financiamiento Interno
1
Ingresos por Tipo
150000000
100000000
50000000
0
Ingresos Tributarios
Ingresos No Tributarios Venta de Activos
Transferencias Corrientes Transferencias de Capital
Financiamiento Interno
2
MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ *SOLO JIMÉNEZ*
DEL 1° ENERO AL 31 DE MAYO 2022
RELACION INGRESO-GASTO EN SERVICIOS COMUNITARIOS
Depósito y
Aseo de vías y Recolección de Parques y obras
Detalle Servicio tratamiento de Acueducto Cementerio
sitios públicos basura de ornato
desechos sólidos
Ingreso estimado según tasa 22 794 402,06 56 603 949,45 32 528 581,96 50 064 009,78 14 262 269,75 8 761 884,75
Otros i ngres os rel a ci ona dos con el s ervi ci o
- Derecho de cementeri o 0,00 0,00 0,00 0,00 149 324,84 0,00
- Servi ci o de i ns tal a ci ón de ca ñería s 0,00 0,00 0,00 1 358 398,73 0,00 0,00
- Servi ci o de Hi dra ntes 0,00 0,00 0,00 5 041 856,96 0,00 0,00
- Venta de a bono orga ni co 0,00 0,00 90 000,00 0,00 0,00 0,00
Total de ingresos disponibles del periodo 22 794 402,06 56 603 949,45 32 618 581,96 56 464 265,47 14 411 594,59 8 761 884,75
EGRESOS DE OPERACION DEL SERVICIO
Gasto del servicio 12 486 044,50 31 951 402,62 17 851 726,63 26 777 167,13 6 270 835,46 4 222 525,11
Ga s tos de a dmi ni s tra ci ón 2 712 533,85 9 339 651,66 5 328 181,73 10 016 348,07 2 709 831,25 1 489 520,41
Porcentaje % ( * ) 12% 17% 16% 19% 19% 17%
Egresos de operación del servicio (subtotal + gastos de
15 198 578,35 41 291 054,28 23 179 908,36 36 793 515,20 8 980 666,71 5 712 045,52
administración)
Egresos Proyectos (Programa III) 0,00 1 403 942,02 716 175,82 1 883 292,41 0,00 0,00
Total de egresos del servicio 15 198 578,35 42 694 996,30 23 896 084,18 38 676 807,61 8 980 666,71 5 712 045,52
Superávit o Déficit del período 7 595 823,71 13 908 953,15 8 722 497,78 17 787 457,86 5 430 927,88 3 049 839,23
Má s Ingres os Fondo l i qui da ci ón peri odo a ño a nteri or 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Superávit o Déficit Total 7 595 823,71 13 908 953,15 8 722 497,78 17 787 457,86 5 430 927,88 3 049 839,23
3
4 Comuníquese al Área de Servicios para el Desarrollo Local de la Contraloría
5 General de la República, con copia a la Alcaldía y Contabilidad Municipal.
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022
1 ACUERDO 2º
2 A solicitud de la señorita Alcaldesa; este Concejo acuerda por Unanimidad;
3 conceder medio día sin goce de salario, el miércoles 09 de marzo, a la señorita
4 Lissette Fernández Quirós, Alcaldesa Municipal, para atender asuntos personales.
5 ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO. Comuníquese a la Contabilidad
6 Municipal.
7
8
9 ARTÍCULO VIII. Informe de la Junta Vial y el Departamento de Gestión Vial
10
11 No hubo.
12
13 ARTÍCULO IX. Atención de los señores (as) Síndicos (as)
14
15 No hubo.
16
17 ARTÍCULO X. Mociones
18
19 No hubo.
20
21
22 ARTÍCULO XI. Asuntos Varios
23
24 No hubo.
25
26 Siendo las diecinueve horas con treinta y siete minutos exactos, la señora
27 Presidenta Municipal, regidora Mauren Rojas Mejía, da por concluida la
28 sesión.
29
30
31
32
33 Mauren Rojas Mejía Nuria Estela Fallas Mejia
34 PRESIDENTA MUNICIPAL SECRETARIA DEL CONCEJO
35 ___________________________última línea______________________________
________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 110 del 06-06-2022