Ordinaria 86 · 2021-12-21
86_EL_21_DE_DICIEMBRE_2021.pdf · 47 páginas · PDF original · ver en Google Drive
Las actas se corrigen y aprueban en la sesión siguiente; verifique que esta sea la versión aprobada antes de citarla. Forma citable: sesión ordinaria N.º 86 del 2021-12-21 + número de acuerdo.
Acuerdos en esta acta
Detección automática sobre el texto; verifique siempre contra el PDF original. Incluye 6 acuerdo(s) sin número detectable, marcados ~.
- ~ Acuerdo (pág. 28) · firme · aprobado 0.35 km ₡ 2,442,857.14 ₡ 855,000.00 subrasante y espaldones Monto total (¢) ₡ 9,335,700.00 2 Este compromiso se pagará del código: 5.03.06.07.5.02.01.…
- ~ Acuerdo (pág. 36) · firme · aprobado de concreto y Unidad 1 ₡ 1.417.282 ₡ 1.417.282 acceso Monto total (¢) ₡ 1.417.282 1 De igual forma se autoriza a la señorita Alcaldesa y al señor Teso…
- ~ Acuerdo (pág. 37) · firme · aprobado C- CR 602.01 20 m ₡ 64 755,40 ₡ 1 295 108,00 76, 610 mm Ø interno Monto total (¢) ₡ 34 999 372,55 1 De igual forma se autoriza a la señorita Alcaldesa…
- ~ Acuerdo (pág. 38) · firme · aprobado ₡ 2,339,653.56 13 Lo anterior a nombre de la Constructora JSR S.R.L., cédula jurídica 3-102-706634 14 adjudicataria de dicho contrato. De igual forma …
- ~ Acuerdo (pág. 45) · firme · aprobado 0,00 0,00 0,00 4 SUMAS SIN ASIGNACIÓN 0,00 0,00 0,00 0,00 TOTAL PROGRAMA 0,00 0,00 0,00 0,00 Elaborado por: Trentino Mazza Corrales 20/12/2021 1 2 ACU…
- ~ Acuerdo (pág. 46) · firme · aprobado al. Los días a disfrutar son: el 24, 30 y 31 de 9 diciembre del año en curso, y el 5, 6 y 7 de enero del año 2022. Se le rebajan tres 10 días del perí…
1 ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA Nº 86
2
3 Acta de la Sesión Ordinaria número 86-2021, celebrada por el Concejo Municipal
4 de Jiménez en la Sala de Sesiones de este ayuntamiento, el día veintiuno de
5 diciembre del año dos mil veintiuno, a las dieciocho horas; con la asistencia de
6 los señores (as) regidores (as) y síndicos (as), propietarios (as) y suplentes
7 siguientes:
8
9 REGIDORES PROPIETARIOS: Mauren Rojas Mejía- Presidenta Municipal,
10 Geovanna Abarca Chavarría- Vicepresidenta Municipal, Marco Aurelio Sandoval
11 Sánchez, Mario Guillermo Rivera Jiménez y Pamela Dotti Ortiz.
12
13 REGIDORES SUPLENTES: Ricardo Aguilar Solano, Marjorie Chacón Mesén, José
14 Jesús Camacho Ureña y Guiselle Cascante Cerdas.
15
16 SÍNDICOS PROPIETARIOS: Xinia Méndez Paniagua- Distrito Juan Viñas y Evelio
17 Camacho Ulloa- Distrito Pejibaye.
18
19 AUSENTES: Claudina Mora Ulloa- Regidora suplente, Ivannia Mora Gamboa-
20 Síndica suplente distrito Pejibaye, Wilberth Hernández Sojo- Síndico suplente
21 distrito Juan Viñas, José Carlos Vindas Ureña- Síndico propietario distrito
22 Tucurrique y Liz Amadelys Morales Rodríguez- Síndica suplente distrito
23 Tucurrique.
24
25 Asisten los siguientes funcionarios:
26
27 ALCALDESA MUNICIPAL: Lissette Fernández Quirós
28
29 VICEALCALDE MUNICIPAL: Luis Mario Portuguéz Solano
30
31 ARTÍCULO I. Apertura de la sesión
32
33 La señora Presidenta, Mauren Rojas Mejía, da las buenas tardes a los y las
34 presentes; luego da lectura del Orden del Día programado para la sesión de hoy, el
35 cual se aprobó en forma unánime.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
1 ARTÍCULO II. Comprobación de quórum
2
3 Se comprueba el quórum por parte de la Presidencia Municipal, se determina que
4 el mismo está completo, al contarse con los Regidores Propietarios respectivos
5 (para este día 5 de 5).
6
7 ARTÍCULO III. Audiencias
8
9 1- Presente la ingeniera Eileyn Pérez Martínez, Gestora Ambiental, les brinda la
10 siguiente presentación, sobre el Plan Municipal de Gestión Integral de Residuos del
11 Cantón Jiménez 2022-2026, conforme se detalla:
12
13
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
1
2
3
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
1
2
3
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
1
2
3
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
1
2
3
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
1
2
3
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
1
2
3
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
1
2
3
4
5 - Los señores y señoras del Concejo Municipal, le agradecen la presentación
6 ofrecida.
7
8
9
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
1 ARTÍCULO IV. Aprobación del Acta Ordinaria Nº 85
2
3 ACUERDO 1º
4 No existiendo objeciones ni correcciones, el Concejo Municipal de Jiménez, somete
5 a votación el Acta de la Sesión Ordinaria Nº 85 y la aprueba y ratifica en todos
6 sus extremos por medio de los votos afirmativos de los regidores propietarios
7 Mauren Rojas Mejía, Geovanna Abarca Chavarría, Marco Aurelio Sandoval
8 Sánchez, Mario Rivera Jiménez y Pamela Dotti Ortiz.
9
10 ARTÍCULO V. Lectura, análisis y trámite de la Correspondencia
11
12 1- Oficio CPJ-DE-OF-412-36-2021 fechado 13 de diciembre, enviado por el
13 señor Luis Antonio González Jiménez, Director Ejecutivo del Consejo de la
14 Persona Joven.
15 Les manifiesta lo siguiente “…Reciban un cordial saludo del Consejo de la Persona
16 Joven, con los mejores deseos de un cierre de año exitoso en todas las gestiones
17 que realizan. Me permito hacer de su conocimiento información importante de cara
18 al proyecto 2022 del Comité Cantonal de la Persona Joven de Jiménez (CCPJ). I.
19 Presupuesto del CCPJ para 2022 En el presupuesto nacional para el año 2022,
20 aprobado el pasado 25 de noviembre, el Consejo de la Persona Joven incluyó una
21 transferencia a la Municipalidad de ₡3 435 934 (TRES MILLONES
22 CUATROCIENTOS TREINTA Y CINCO MIL NOVECIENTOS TREINTA Y CUATRO
23 00/100 COLONES) para el desarrollo del proyecto 2022 del CCPJ. Es indispensable
24 que la municipalidad realice, a la brevedad posible, las gestiones financieras
25 correspondientes ante la Contraloría General de la República (CGR) para incorporar
26 este monto dentro del presupuesto municipal y así poder girar los recursos
27 correspondientes. II. Presentación del proyecto 2022 por parte del CCPJ Respecto
28 a la presentación del proyecto para el año 2022 del CCPJ, se debe considerar lo
29 siguiente:
30 El CCPJ debe formular su proyecto alineado con la Política Pública de la Persona
31 Joven 2020-2024.
32 El CCPJ debe encontrarse conformado y debidamente nombrado, para que
33 puedan tomar el acuerdo de aprobación del proyecto.
34 El CCPJ debe enviar el proyecto para que sea de conocimiento del Concejo
35 Municipal, con copia al área financiera / presupuestaria y a la proveeduría municipal.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
1 En este orden de ideas, el CCPJ debe presentar ante el Consejo de la Persona
2 Joven los siguientes documentos:
3 1. Plan de trabajo, programa o proyecto del CCPJ 2022.
4 2. Acuerdo de aprobación por parte del CCPJ.
5 3. Evidencia del envío del proyecto al Concejo Municipal con copia al área financiera
6 / presupuestaria y a la proveeduría municipal.
7 Estos tres documentos deben ser remitidos formalmente a la Dirección Ejecutiva del
8 Consejo de la Persona Joven, al correo electrónico proyectosccpj@cpj.go.cr a más
9 tardar el 31 de marzo de 2022, plazo no prorrogable, según la Ley 8261. III.
10 Gestiones municipales para la transferencia Una vez debidamente presentado el
11 proyecto 2022 e incorporados los recursos dentro del presupuesto municipal, para
12 la realización de la transferencia de los recursos asignados al CCPJ se requiere:
13 1. Oficio de solicitud de giro de los recursos, emitido por la Alcaldía y/o área
14 financiera, con los siguientes adjuntos:
15 a. Oficio de aprobación por parte de la CGR de la incorporación de los recursos en
16 el presupuesto municipal.
17 b. Solicitud de incorporación de ingresos en el presupuesto ordinario y/o
18 extraordinario que presentó el área financiera / presupuestaria de la municipalidad
19 ante la CGR que incluye el detalle de los recursos destinados al proyecto del CCPJ
20 (Detalle de Origen y Aplicación de Recursos).
21 c. Oficio del área financiera solicitando la transferencia de los recursos con el
22 número de cuenta IBAN para realizar el depósito de los recursos.
23 Lo anterior para cumplir con lo estipulado en el Artículo 12 de la Ley N°8131
24 Administración Financiera de la República y Presupuestos Públicos, el cual reza:
25 “ARTÍCULO 12.- Requisitos para girar transferencias Prohíbase a las entidades
26 del sector público girar transferencias hasta tanto el presupuesto de la entidad
27 perceptora que las incorpore no haya sido aprobado de conformidad con el
28 ordenamiento jurídico.” Este documento y sus adjuntos deben ser remitidos al
29 correo proyectosccpj@cpj.go.cr para efectos de poder proceder con la transferencia
30 de los recursos. Durante el mes de enero, desde el Consejo de la Persona Joven
31 estaremos convocando a sesiones de capacitación para ver estos temas, tanto con
32 las personas integrantes de CCPJ, como con autoridades municipales, para efectos
33 de profundizar y clarificar los puntos mencionados en este oficio.”
34 Se toma nota.
35
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
1 2- Correo electrónico enviado el 14 de diciembre, por el señor Jorge Brenes
2 Zúñiga, vecino de Tucurrique.
3 Les manifiesta lo siguiente “…Mi nombre es Jorge Antonio Brenes Zúñiga, cédula
4 304490992, vecino del distrito de Tucurrique. La situación es la siguiente: el día 02
5 de noviembre del presente año envié una carta, mediante correo electrónico, al
6 consejo municipal de Tucurrique para que analizara por segunda vez una situación
7 con respecto a una parada de bus inconclusa que está al frente de mi casa en
8 Tucurrique. Mi padre y yo estamos en contra de esta construcción ya que
9 consideramos que viola nuestro derecho de libre acceso a la propiedad, sin
10 embargo el señor Wilber Quirós parece muy interesado en seguir adelante con la
11 construcción de dicha parada bus. En la sesión del 02 de noviembre (la cuál puede
12 ser vista en las grabaciones del Facebook Live) el señor Quirós se limita a decir que
13 van a solicitar el criterio del Tránsito para ver si se puede construir dicha para. Este
14 asunto ya viene desde hace tres años aproximadamente, y aunque en noviembre
15 volví a mandar una carta, no ha habido resolución definitiva sobre la construcción
16 de esta parada de bus, ni tampoco respuesta escrita de esa sesión. Para mí como
17 dueño de la propiedad que se está viendo afectada directamente por la
18 construcción, es de suma importancia que se le dé solución al asunto y se determine
19 si se va a construir o no dicha parada, si es legal o ilegal. Lo anterior con el fin de
20 tramitar mi defensa con abogado en otras instancias, y con el fin proyectar o
21 descartar la construcción de una cochera al frente de mi casa. Adjunto abajo la
22 última carta que envié al Consejo Municipal de Tucurrique para su discusión en la
23 sesión del 02 de noviembre del 2021, también adjunto fotos de la construcción
24 inconclusa. Ahora mi petición hacia ustedes es que me ayuden a darle seguimiento
25 a esta situación y se le pida al señor Quirós que brinde una solución definitiva al
26 asunto. Me gustaría también saber qué días sesionan ustedes, si lo trasmiten por
27 algún canal digital de manera que pueda dar seguimiento a este caso. Muchas
28 gracias por su ayuda.”
29
30 ACUERDO 2º INCISO A
31 Este Concejo acuerda por unanimidad; trasladar copia de este documento, al
32 arquitecto Luis Enrique Molina Vargas, para inspección e informe.
33 Con copia al interesado al correo electrónico j.brenes05@gmail.com.
34
35
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
1 ACUERDO 2º INCISO B
2 Este Concejo acuerda por unanimidad; trasladar copia de este documento, a la
3 señora Sandra Mora Muñoz, Auditora Interna, para investigación y que le dé
4 seguimiento.
5 Con copia al interesado al correo electrónico j.brenes05@gmail.com.
6
7 3- Copia de oficio 659-2021-DGVM fechado 16 de diciembre, enviado por el
8 arquitecto Luis Enrique Molina Vargas, Director de Gestión Vial Municipal al
9 señor Víctor Cordero Díaz- Representante de las comunidades Caña Real y
10 San Martín.
11 Les manifiesta lo siguiente “…En seguimiento al acuerdo 1º del Artículo V de la
12 Sesión Ordinaria Nº 82 del Concejo Municipal de Jiménez donde se traslada nota
13 firmada por su persona al Departamento de Gestión Vial sobre el arreglo del camino
14 El Desecho en Juan Viñas, me permito indicar lo siguiente:
15 1. El Departamento de Gestión Vial de la Municipalidad de Jiménez es el
16 encargado de realizar las intervenciones a los caminos públicos del cantón,
17 utilizando para ello los recursos económicos provenientes de las leyes 8114
18 y 9329.
19 2. Para tal fin, se cuenta con un Plan de Desarrollo y Conservación de la Red
20 Vial Cantonal o Plan Quinquenal. Actualmente se encuentra vigente el plan
21 correspondiente al quinquenio 2021-2025, debidamente aprobado por el
22 Concejo Municipal de Jiménez en la Sesión Extraordinaria Nº 17, celebrada
23 el día jueves 23 de abril del año 2020.
24 3. En dicho plan se prioriza la intervención de caminos, por medio de
25 herramientas técnicas brindadas por el Ministerio de Obras Públicas y
26 Transporte e implementadas por este Departamento de Gestión Vial.
27 4. En dicho Plan de Desarrollo y Conservación de la Red Vial Cantonal se
28 encuentra programada la intervención tanto del camino El Desecho como del
29 camino San Martín, el cual conecta con Buenos Aires, para el año 2023.
30 5. En dicho proyecto se programa realizar mejoras tanto en los sistemas de
31 drenaje de estos caminos (alcantarillas y cunetas de concreto en sectores
32 prioritarios) así como la colocación de una carpeta asfáltica tanto en el
33 camino El Desecho como en el camino San Martín.
34 6. La finalidad de esto es procurar que las comunidades de San Martín y Caña
35 Real tengan acceso asfaltado por ambos caminos.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
1 7. No omito manifestarle, que a pesar de que el proyecto de intervención en los
2 caminos El Desecho como San Martín, se encuentran proyectados para el
3 año 2023, de manera periódica y trimestral se están realizando labores de
4 limpiezas manuales en los derechos de vías de estos sectores, así como de
5 limpieza de alcantarillas y cunetas, lo anterior con el fin de mantener las
6 mejores condiciones de transitabilidad con la infraestructura existente
7 actualmente.”
8 Se toma nota.
9
10 4- Oficio S.M. 324-2021 fechado 16 de diciembre, enviado por el Concejo
11 Municipal de Distrito de Tucurrique.
12 Les manifiestan lo siguiente “…Este Concejo Municipal, acuerda por unanimidad de
13 los presentes, consultar a la Municipalidad de Jiménez si la misma cuenta con un
14 reglamento de aplicación de multas para consumo de alcohol en vías públicas. En
15 caso de poseer uno, solicitamos con todo respeto remitir una copia a este Concejo
16 Municipal. ACUERDO FIRME.
17
18 ACUERDO 4º
19 En atención al oficio S.M. 324-2021 fechado 16 de diciembre, enviado por el
20 Concejo Municipal de Distrito de Tucurrique; este Concejo acuerda por Unanimidad;
21 informarles que este ayuntamiento no cuenta con un Reglamento para la aplicación
22 de multas por consumo de alcohol en vía pública.
23
24 5- Copia de oficio Nº 898-ALJI-2021 fechado 15 de diciembre, enviado por la
25 señorita Lissette Fernández Quirós, Alcaldesa Municipal al señor Luis
26 Fernando Rivera Cascante.
27 Le manifiesta lo siguiente “…La suscrita, LISSETTE FERNÁNDEZ QUIRÓS, en mi
28 condición de Alcaldesa de la Municipalidad de Jiménez, a usted con respeto
29 manifiesto: Mediante oficio No. SC-888-2021, de fecha 01 de diciembre del 2021, el
30 Concejo Municipal de Jiménez traslada a la suscrita el acuerdo 3º del Artículo V, de
31 la Sesión No. 82 celebrada el 23 de noviembre del 2021, donde me solicita que
32 analice y de respuesta a la nota enviada por el ciudadano Luis Fernando Rivera
33 Cascante, de fecha 19 de noviembre del 2021, donde solicita lo siguiente:
34 1- Permiso (Patente y/o Licencia) para la actividad lucrativa, salón de
35 actividades comunales en local de su propiedad, folio real 198590.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
1 2- Se le brinde información para la realización de espectáculos públicos, bajo
2 estricto cumplimiento de la ley 6844.
3 En razón de lo anterior, luego de analizar la solicitud del señor Luis Fernando Rivera
4 Cascante, conjuntamente con el Departamento de Administración Tributaria del
5 municipio, paso a responderle como sigue: Con respecto al punto primero, me
6 permito indicarle que la Municipalidad de Jiménez, mantiene vigente el
7 REGLAMENTO PARA REGULAR LA CELEBRACIÒN DE ESPECTÁCULOS
8 PÚBLICOS, LA SOLICITUD DE PATENTES TEMPORALES DE LICORES Y LAS
9 SOLICITUDES DE PATENTE PARA SALÓN DE BAILE DENTRO DE LA
10 JURISDICCIÒN TERRITORIAL DEL CANTÓN DE JIMÉNEZ, el cual fue aprobado
11 en la Sesión Ordinaria No. 496 del 24 de julio del 2002. El citado Reglamento se
12 dictó de conformidad con la Ley No. 6844 del 11 de enero del 1983, Ley de
13 Impuestos de Espectáculos Públicos, Código Municipal y las regulaciones propias
14 del Ministerio de Salud. En virtud de lo anterior, siendo que la solicitud de la
15 PATENTE y/o LICENCIA que usted solicita requiere del cumplimiento de varios
16 requisitos, se recomienda con respeto, se acerque a la Oficina de Administración
17 Tributaria del municipio para informarle de los mismos. Con gusto, como a todo
18 ciudadano, se le atenderá y guiará con los trámites a seguir. Con respecto al punto
19 segundo, igualmente me permito informarle que todas las actividades que califiquen
20 como “ESPECTÁCULO PÚBLICO”, cuando se autorizan, se hace en estricto
21 cumplimiento de la Ley 6844 y en general acatando las disposiciones del
22 REGLAMENTO PARA REGULAR LA CELEBRACIÒN DE ESPECTÁCULOS
23 PÚBLICOS, LA SOLICITUD DE PATENTES TEMPORALES DE LICORES Y LAS
24 SOLICITUDES DE PATENTE PARA SALÓN DE BAILE DENTRO DE LA
25 JURISDICCIÒN TERRITORIAL DEL CANTÓN DE JIMÉNEZ, el cual fue aprobado
26 en la Sesión Ordinaria No. 496 del 24 de julio del 2002. Expuesto lo anterior, me
27 permito indicarle que su solicitud de “…información pertinente para la realización
28 de espectáculos públicos…”, sin concretar a qué tipo de espectáculo público se
29 refiere, si éste es gratuito o no, si se trata de sala de patines, karaoke, teatro, etc).
30 En todo caso, el Reglamento mencionado tiene diferentes títulos para diferentes
31 actividades, de tal manera que no es posible en los términos planteados atender su
32 petición. En todo caso, igualmente puede acercarse a la Oficina de Administración
33 Tributaria y con gusto le guiamos para atender sus interrogantes. Se adjunta a la
34 presente el citado REGLAMENTO PARA REGULAR LA CELEBRACIÒN DE
35 ESPECTÁCULOS PÚBLICOS, LA SOLICITUD DE PATENTES TEMPORALES
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
1 DE LICORES Y LAS SOLICITUDES DE PATENTE PARA SALÓN DE BAILE
2 DENTRO DE LA JURISDICCIÒN TERRITORIAL DEL CANTÓN DE JIMÉNEZ.
3 MERO TRÁMITE. NOTIFÍQUESE la presente respuesta al señor Rivera Cascante
4 de manera personal o en su casa de habitación. Asimismo, se solicita que proceda
5 a señalar medio para atender notificaciones futuras. NOTIFICACIONES: Atenderé
6 notificaciones al correo guillermobc02@gmail.com.”
7 Se toma nota.
8
9 6- Nota fechada 17 de diciembre, enviada por la señora Beatriz Debruyn Reyes,
10 documento de identificación número 152800035234.
11 Les manifiesta lo siguiente “…Deseo expresar mi molestia debido a que ni siquiera
12 he recibido respuesta a mi denuncia incumpliendo este Municipio con su deber.
13 Realice una denuncia sobre personas que se lucran con actividades sin ningún
14 permiso Municipal y de Salud para realizarlas. Dichas actividades fueron
15 denunciadas antes de que ocurrieran y en efecto se realizaron sin que ustedes
16 intercedieran al respecto, actividades que documente fueron realizadas por dichos
17 Djs
18 Dj Danyer= Andrey Cambronero Castro. Trabaja en Gollo Transtusa Líder de la
19 agrupación.
20 Dj Yoyi= Yoyi Rodriguez
21 Dj Tony= Antony Delgado Meneses
22 DJ Francisco Luna
23 Cabañas que utilizan para realizar las fiestas ilegales son la cabaña JyB en la
24 Piedra del Indio en Plaza Vieja y en La Poza de Juana en Juray en la Propiedad de
25 Juana Luna quien les alquila el inmueble, lugares sin ningún permiso Municipal ni
26 del Ministerio de salud, ni algún control ya que entran menores de edad a consumir
27 bebidas alcohólicas, alcohol de contrabando y drogas que venden en dichos
28 lugares. Además, como indique cobran entrada de 1500 colones por persona a
29 dichos eventos. Contradiciendo completamente la ley y dejándonos a los
30 ciudadanos que deseamos hacer las cosas correctamente indefensos ante la
31 competencia ilegal. Además que crea un problema ambiental al no tener servicios
32 sanitarios, no tener permisos de construcción, no respetar el margen del rio
33 ofreciendo servicios de camping sin permisos, ni servicios. Por lo que solicito la
34 intervención de este Municipio ya que han ocurrido accidentes por este tipo de
35 actividades en donde cabañas se han derrumbado por no tener permisos de
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
1 construcción y no soportar la cantidad de personas reunidas, dejando personas
2 heridas seriamente. Espero respuestas prontas y cumplidas como les demanda el
3 reglamento Municipal y las leyes de la Republica.”
4
5 ACUERDO 6º INCISO A
6 Este Concejo acuerda por Unanimidad; trasladar copia de esta nota, a la señorita
7 Lissette Fernández Quirós, Alcaldesa Municipal, para su atención, conforme
8 legalmente corresponda.
9
10 ACUERDO 6º INCISO B
11 Este Concejo acuerda por Unanimidad; informar a la señora Beatriz Debruyn Reyes,
12 al correo electrónico canilelcentinela@gmail.com; que el documento que nos
13 enviara el 17 de diciembre vía correo electrónico, ha sido trasladado para su
14 atención, a la señorita Lissette Fernández Quirós, Alcaldesa Municipal, según
15 acuerdo 6º inciso A de Sesión Ordinaria 86-2021.
16
17 7- Oficio Nº 22579 fechado 14 de diciembre, enviado por las licenciadas Vivian
18 Garbanzo Navarro, Gerente del Área de Fiscalización para el Desarrollo Local
19 y Carolina Altamirano Mora, Fiscalizadora Asociada, Contraloría General de la
20 República.
21 Les manifiestan lo siguiente “…Con el propósito de que lo haga de conocimiento de
22 los miembros del Concejo Municipal en la sesión inmediata y se emitan las
23 instrucciones a las instancias que resulten pertinentes, se le comunica la aprobación
24 parcial del presupuesto inicial de esa entidad por la suma de ₡2.043,41 millones. 1.
25 CONSIDERACIONES GENERALES 1.1. FUNDAMENTO NORMATIVO DE LA
26 GESTIÓN El acto de aprobación presupuestaria se efectúa con base en las
27 atribuciones conferidas a la Contraloría General de la República en los artículos 184
28 de la Constitución Política de la República de Costa Rica, 18 de la Ley Orgánica de
29 la Contraloría General de la República (LOCGR) n° 7428, 106 del Código Municipal
30 y otras leyes conexas. El presupuesto inicial fue enviado a la Contraloría General
31 mediante oficio n° 710-ALJI-2021 del 29 de setiembre de 2021 en atención a lo
32 dispuesto en los artículos 106 del Código Municipal, Ley n° 7794 y el artículo 19 de
33 la Ley Orgánica de la Contraloría General, n° 7428 antes citadas por medio del
34 Sistema de Información sobre Planes y Presupuestos (SIPP), de conformidad con
35 lo preceptuado en la norma 4.2.12 de las Normas Técnicas sobre Presupuesto
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
1 Público (NTPP). La aprobación interna efectuada por el Concejo Municipal como
2 requisito de validez del documento aportado, consta en el acta de la sesión
3 extraordinaria n° 10-2021 celebrada el 22 de setiembre de 2021. Esto de
4 conformidad con lo regulado en la norma 4.2.3 de las NTPP. 1.2. ALCANCE DEL
5 ACTO DE APROBACIÓN EXTERNA La aprobación parcial se fundamenta en la
6 documentación proporcionada y en las certificaciones remitidas por esa entidad de
7 acuerdo con lo establecido en la norma 4.2.14 de las NTPP; por lo que la veracidad
8 de su contenido es de exclusiva responsabilidad de los funcionarios que las
9 suscribieron. Por otra parte, se aclara que de acuerdo con la norma 4.2.16 de las
10 NTPP el análisis de legalidad que realiza la Contraloría General en la aprobación
11 presupuestaria externa, se circunscribe a los aspectos detallados en la norma 4.2.13
12 de ese mismo cuerpo normativo. Por lo tanto, bajo la exclusiva responsabilidad de
13 la Administración, se presume la legalidad de los demás aspectos no abordados en
14 el análisis descrito, los cuales están sujetos a la fiscalización posterior facultativa y
15 en general a las vías ordinarias de revisión de los actos, tanto en sede administrativa
16 como judicial. Los ajustes que se realizaron durante el año 2021 y que de acuerdo
17 con la normativa vigente no requerían de la aprobación de la Contraloría General
18 (por ejemplo ajustes de carácter salarial), son de entera responsabilidad de la
19 Administración, así como el cumplimiento de los requerimientos legales y técnicos
20 pertinentes. Asimismo, de conformidad con el principio de anualidad dispuesto en
21 el artículo 176 de la Constitución Política, el inciso d) del artículo 5 de la Ley de
22 Administración Financiera de la República y Presupuestos Públicos (LAFRPP) y la
23 norma 2.2.3. inciso d) de las NTPP, el presupuesto aprobado regirá durante cada
24 ejercicio económico, que irá del 1 de enero al 31 de diciembre. Finalmente se aclara
25 que lo resuelto con respecto a este presupuesto no constituye una limitante para el
26 ejercicio de las potestades de fiscalización de la Contraloría General sobre los
27 recursos y aplicaciones a los cuales se les da contenido presupuestario en este
28 documento o en futuros presupuestos extraordinarios y modificaciones
29 presupuestarias. 1.3. RESPONSABILIDADES DE LA ADMINISTRACIÓN
30 DURANTE LA FASE DE EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA Las asignaciones
31 presupuestarias aprobadas constituyen el límite máximo para el uso y disposición
32 de los recursos durante la fase de ejecución. Aun cuando la asignación
33 presupuestaria autoriza a la institución a realizar los gastos, esa asignación no
34 puede considerarse por su existencia como una obligación para la actuación
35 administrativa, sino que debe ejecutarse dentro de las posibilidades técnicas,
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
1 jurídicas y financieras de la institución. En tal sentido la institución debe establecer
2 los mecanismos de control necesarios para que la ejecución presupuestaria se
3 ajuste a las asignaciones aprobadas por la Contraloría General, se cumpla con el
4 bloque de legalidad y se desarrolle de conformidad con los objetivos, metas y
5 prioridades contenidas en el plan operativo institucional. De acuerdo con la norma
6 4.2.3 de las NTPP, las modificaciones presupuestarias no deben ser sometidas a la
7 aprobación externa de la Contraloría General de la República, ya que el acto de
8 aprobación interna les otorga la eficacia jurídica que requieren para su ejecución en
9 el periodo respectivo. Sin embargo, en aplicación del principio de limitación para el
10 financiamiento de gastos corrientes con ingresos de capital, la institución no podrá
11 efectuar durante la fase de ejecución, modificaciones presupuestarias que
12 impliquen un aumento en el gasto corriente en detrimento de un gasto de capital
13 que haya tenido como fuente de financiamiento tales ingresos. La ejecución del
14 presupuesto es de exclusiva responsabilidad del jerarca y de los titulares
15 subordinados, la cual debe ajustarse a la programación previamente establecida y
16 realizarse con estricto apego a las disposiciones legales y técnicas. En lo
17 correspondiente a la presupuestación y ejecución de los gastos corrientes durante
18 el ejercicio económico 2022, se deberán considerar los principios presupuestarios
19 de sostenibilidad y gestión financiera, previendo que en el contexto actual un
20 aumento de los gastos corrientes puede generar obligaciones permanentes, así
21 como una limitación en el crecimiento de los gastos de capital disponibles para el
22 desarrollo de proyectos de inversión y los compromisos contractuales adquiridos
23 con terceros. Lo anterior debe preverse para asegurar la estabilidad financiera
24 institucional necesaria para el cumplimiento de la planificación de los resultados de
25 mediano y largo plazo, así como la continuidad de los servicios públicos. 2.
26 RESULTADOS Una vez analizada la información y las justificaciones aportadas, el
27 Órgano Contralor resuelve aprobar parcialmente, el citado documento
28 presupuestario de conformidad con lo que se indica a continuación: 2.1
29 APROBACIONES 2.1.1 Ingresos a) Los ingresos estimados correspondientes a
30 ₡808,8 millones 2 por concepto de Ingresos Tributarios y no Tributarios así como
31 Transferencias corrientes y de Capital de Instituciones Descentralizadas no
32 Empresariales, con base en las justificaciones y estimaciones presentadas en el
33 documento presupuestario. b) El aporte del Gobierno Central, según registros
34 presupuestarios 70104 280 2310 2151 238, 70104 280 2310 3120 228 (incluye
35 70104 280 2310 3120 213) y 70104 280 2310 3120 +214 (incluye 70104 280 2310
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
1 3120 229), por la suma de ₡946,33 millones, ₡50,04 millones y ₡26,35 millones
2 respectivamente, con base en la Ley de Presupuesto Ordinario y Extraordinario de
3 la República aprobada por la Asamblea Legislativa n° 10103, publicada en el
4 Alcance nº 249 a la Gaceta nº 235 del 07 de diciembre de 2021. c) Los ingresos
5 incorporados en la clase “Financiamiento”, correspondientes a Préstamos directos
6 de Instituciones Públicas Financieras, por la suma de ₡212,0 millones, con base en
7 las justificaciones y pagaré N°. N1-40-2018 establecido con el Banco Popular y de
8 Desarrollo Comunal. 2.1.2 Gastos a) El contenido presupuestario para financiar los
9 gastos se aprueba a nivel de programa y partida que se hayan incluido en el
10 documento presupuestario sometido a aprobación, según lo dispuesto en la norma
11 4.2.10 de las NTPP con excepción de lo indicado en el apartado de improbaciones.
12 b) Se aprueba el contenido presupuestario de la partida de Remuneraciones hasta
13 el límite máximo dispuesto en el Título III de la Ley n° 9635 y sus normas transitorias,
14 por lo que la ejecución de esos recursos se deberá dar en estricto apego a dicha
15 norma. A su vez, corresponde exclusivamente a la Administración realizar los
16 ajustes que considere pertinentes en la fase de ejecución presupuestaria para el
17 cumplimiento de las disposiciones contenidas en la mencionada Ley, sin detrimento
18 de las acciones de fiscalización posterior que pueda efectuar el Órgano Contralor y
19 sin perjuicio de las responsabilidades que su eventual incumplimiento pueda
20 originar. 2.2 IMPROBACIONES Una vez analizada la información y las
21 justificaciones aportadas, el Órgano Contralor realiza las siguientes improbaciones:
22 2.2.1 Ingresos La improbación de los ingresos presupuestarios implicará un ajuste
23 en los gastos presupuestarios por el mismo monto. a) El aporte del Gobierno
24 Central, según registro presupuestario 70104 280 2310 3120 214 (incluye 70104
25 280 2310 3120 229), por 6 la suma de ₡3,67 millones con base en la Ley de
26 Presupuesto Ordinario y Extraordinario de la República aprobada por la Asamblea
27 Legislativa n° 10103. Lo anterior debido a que el monto presupuestado por la
28 Municipalidad de Jiménez supera en la suma indicada, el monto aprobado en la
29 mencionada Ley. b) Los ingresos incorporados en la clase “Financiamiento”,
30 correspondientes a Préstamos directos de Instituciones Descentralizadas no
31 Empresariales, por la suma de ₡100 millones, debido a que dicho préstamo no
32 cuenta aún con la aprobación de la Entidad concedente. c) Los ingresos por
33 concepto de Transferencias corrientes de Instituciones Descentralizadas no
34 Empresariales, correspondientes al aporte del Instituto de Fomento y Asesoría
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
1 Municipal (IFAM), por la suma de ₡0.68 millones, dado que el monto presupuestado
2 excede, en esa suma, lo incorporado en Presupuesto Inicial 2022 de dicha entidad.
3 Lo indicado en los puntos a) y b) incumple con el principio presupuestario de
4 universalidad e integridad previsto en el artículo 176 de la Constitución Política, el
5 artículo 5 inciso a) de la Ley n° 8131 y en el numeral 2.2.3. inciso a) de las Normas
6 Técnicas sobre Presupuesto Público, el cual señala que el presupuesto se
7 constituye de los ingresos probables, lo que obliga a que la propuesta de gastos
8 deba estar debidamente respaldada en recursos que sean factibles de recibir por
9 parte de la institución que los propone 2.2.2 Gastos a) El exceso sobre el 1,5% del
10 contenido presupuestario incluido en la subpartida 0.05.03 “Aporte Patronal al
11 Fondo de Capitalización Laboral” según lo establecido en el artículo 3 de la Ley de
12 Protección al Trabajador, n° 7983, reformada mediante el artículo 1 de la Ley para
13 resguardar el derecho de los trabajadores a retirar los recursos de la pensión
14 complementaria, n° 9906. b) El contenido presupuestario incluido en la partida de
15 Remuneraciones en lo que corresponde a la previsión anual para los aumentos
16 salariales por encima del 1.4%, por cuanto no se aportaron elementos adicionales
17 que justifiquen un incremento de los salarios superior al comportamiento de la
18 inflación, según la proyección de la variación interanual del Índice de Precios al
19 Consumidor (IPC) para el año 2022 realizada por el Banco Central de Costa Rica
20 en la Revisión del Programa Macroeconómico 2021-20229. c) El exceso sobre el
21 2% del contenido presupuestario incluido para la transferencia a la Junta
22 Administrativa del Registro Nacional (Catastro Nacional), según lo establecido en el
23 artículo 22 de la Ley n° 9976 que reforma el artículo 30 de la Ley n° 7509 “Ley de
24 Impuesto sobre Bienes Inmuebles” y sus reformas, de 9 de mayo de 1995. d) El
25 contenido presupuestario de las Partidas de 1.2.0.0 Intereses por un monto de ₡4,7
26 millones, en lo que corresponde a los 10 gastos por concepto de intereses sobre
27 préstamos directos de Instituciones Descentralizadas no Empresariales, en razón
28 de que el préstamo asociado a dicho gasto no ha sido aprobado por la Entidad
29 financiera correspondiente. Lo anterior incumple con el principio presupuestario de
30 universalidad e integridad previsto en el artículo 176 de la Constitución Política, el
31 artículo 5 inciso a) de la Ley n° 8131 inciso a) y en el numeral 2.2.3. de las Normas
32 Técnicas sobre Presupuesto Público, al no constituir un gasto probable. e) La suma
33 resultante de la improbación del gasto deberá trasladarse a la partida de “Cuentas
34 especiales” grupo Sumas sin asignación presupuestaria. 2.3 OTROS ASPECTOS
35 Reclasificar el ingreso considerado en la subpartida "1.1.3.2.01.04.0.0.000 Impuesto
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
1 específico sobre bienes manufacturados" (Ley n° 9829) por la suma de ₡76, 311
2 millones al subgrupo "1.4.1.1.00.00.0.0.000 Transferencias corrientes del Gobierno
3 Central", con base en el Clasificador de Ingresos e Institucional del Sector Público,
4 vigente. Lo anterior, por cuanto estos recursos son incorporados en la Ley de
5 Presupuesto de la República n° 10103 ,en el título presupuestario 1.1.1.1.203.000
6 Ministerio de Gobernación y Policía, según registros presupuestarios 70104 280
7 2310 3120 228 (incluye 70104 280 2310 3120 213) y 70104 280 2310 3120 214
8 (incluye 70104 280 2310 3120 229). En lo que respecta al Sistema de Información
9 sobre Planes y Presupuestos (SIPP), las cuentas de ingresos y gastos improbados
10 del presupuesto se pondrán a disposición de los usuarios que tienen la función de
11 registrar y validar la información presupuestaria en dicho sistema. Dado que no
12 resulta posible para esta Contraloría General conocer concretamente cuáles son las
13 cuentas afectadas con la improbación aquí señalada, se requiere que se nos
14 informe mediante el SIPP cuáles son dichas cuentas con el fin de proceder a su
15 habilitación y pueda esa Administración realizar los ajustes correspondientes. Para
16 cumplir con todo lo indicado se concede un plazo de tres días hábiles. Asimismo
17 deberá realizarse el ajuste de la información del plan básico en los casos que
18 corresponda producto de las improbaciones realizadas en el presente documento
19 presupuestario, en el plazo indicado anteriormente. 3. CONCLUSIÓN. El análisis
20 que este Órgano Contralor llevó a cabo se fundamentó en el cumplimiento de los
21 requisitos establecidos en la normativa legal vigente, que regulan la elaboración y
22 contenido del plan-presupuesto de la Municipalidad de Jiménez. En tal sentido, la
23 Contraloría General aprueba parcialmente el presupuesto inicial para el año 2022
24 por la suma de ₡2.043,412 millones.”
25 Se toma nota.
26
27 8- Copia de oficio Nº 905-ALJI-2021 fechado 16 de diciembre, enviado por la
28 señorita Lissette Fernández Quirós, Alcaldesa Municipal al señor Armando
29 Sandoval del Comité Comunal de Deportes y Recreación de Pejibaye.
30 Le manifiesta lo siguiente “…En atención a la solicitud de arena para la reparación
31 de los asientos en concreto ubicados alrededor de la cancha de deportes de
32 Pejibaye Centro, lamentablemente me permito indicarle que actualmente no
33 poseemos contenido presupuestario para realizar la compra de este tipo de material.
34 Por tal motivo no es posible atender actualmente a su solicitud de donación de arena
35 para los citados trabajos.”
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
1 Se toma nota.
2
3 9- Comunicado del Juzgado sobre el inicio de las Diligencias de Localización
4 de Derecho.
5 Diligencias de localización de derecho que promueve Johanna Salas Pereira, vecina
6 de la Victoria de Juan Viñas.
7
8 ACUERDO 9º
9 Este Concejo acuerda por Unanimidad; trasladar este documento a la señorita
10 Lissette Fernández Quirós, Alcaldesa Municipal, para lo que corresponda.
11
12 10- Nota fechada 10 de diciembre, recibida el 17 del mismo mes, enviada por
13 el señor Marco Antonio Mora Cordero.
14 Les manifiesta lo siguiente “…quiero solicitar muy respetuosamente a este consejo
15 como máxima autoridad en lo que corresponde al gobierno local se me brinde la
16 atención que como ciudadano residente en este cantón la ley me concede. En el
17 año 2020 específicamente el 13 de enero de ese año mi persona envió un
18 documento que pedía explicaciones sobre un camino intervenido por esta
19 municipalidad en una propiedad privada como las respuestas del señor Enrique
20 Molina no fueron del todo claras y dejaron más dudas que aclaraciones por tal
21 motivo es que con otra nota con fecha 5 de noviembre de 2020 volví pedir
22 aclaraciones sobre el tema de igual manera el señor Enrique Molina no responde a
23 las preguntas que en esta ocasión se le hacen acerca del camino intervenido el cual
24 atraviesa una finca privada a nombre de CONSTRUCTORA VARGAS A Y E
25 CARTAGO LIMITADA desviando la atención al camino palo negro a pesar de que
26 en la nota yo soy muy claro al indicar que no me refiero a ese camino tengo copia
27 de las notas enviadas donde claramente le especifico lo que indica la ficha técnica
28 del camino palo negro como gran cantidad de información sobre donde empieza y
29 donde finaliza el camino que si está inscrito (CAMINO PALO NEGRO)sin embargo
30 las respuestas siempre fueron incorrectas, las dos notas enviadas constan en actas.
31 En días muy recientes el camino al cual yo hice referencia en mis notas fue cerrado
32 por el propietario del terreno donde inicia el camino intervenido y muy curiosamente
33 no ha existido ninguna acción por parte de la municipalidad al respecto lo que me
34 da la razón de que el camino que yo denuncie no está dentro de la red vial cantonal
35 Y aparentemente se cometió un grave delito (MALVERSACIÓN DE FONDOS
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
1 PÚBLICOS) Tengo en mi poder toda la información que presente en su momento
2 para probar lo antes dicho y con gusto la pongo a sus órdenes cuando la requieran
3 también quiero manifestarles con todo el respeto que ustedes merecen que enviar
4 esta nota para que sea contestada a la Junta Vial o a la Alcaldía sería como decirle
5 a un imputado en una causa penal que sirva de juez en el caso en el cual él es
6 imputado por lo tanto confiando en que esto sea visto por una persona que no esté
7 involucrada y se me de repuesta que aclare el porque se gastó el dinero del pueblo
8 en caminos no públicos como lo hice ver desde un principio y no se le prestó la
9 atención que merecen los casos denunciados por los ciudadanos que vemos cada
10 día como la corrupción y el mal manejo de los fondos públicos empobrecen cada
11 día más nuestro país y nuestros pueblos.”
12
13 ACUERDO 10º
14 Este Concejo acuerda por Unanimidad; trasladar copia de esta nota, al arquitecto
15 Luis Enrique Molina Vargas, Director de Gestión Vial Municipal, para inspección e
16 informe.
17 Con copia al señor Marco Antonio Mora Cordero al correo electrónico
18 marcosmoracordero@gmail.com.
19
20 11- Oficio DE-E-314-12-2021 fechado 17 de diciembre, enviado por la señora
21 Karen Porras Arguedas, Directora Ejecutiva de la Unión Nacional de
22 Gobiernos Locales.
23 Les manifiesta lo siguiente “… Reciba un cordial saludo por parte de la Unión
24 Nacional de Gobiernos Locales (UNGL) institución que agremia y representa
25 políticamente al Régimen Municipal desde hace 44 años. El 17 de marzo de 2021,
26 el Plenario de la Asamblea Legislativa aprobó en segundo debate, el expediente
27 21.318 denominado Ley de Movilidad Peatonal, Ley No. 9976 con el cual se traslada
28 a las municipalidades la gestión exclusiva de las aceras de la Red Vial Cantonal.
29 Desde la UNGL se consideró de gran importancia establecer un proceso de
30 sensibilización y socialización en torno a los mecanismos de implementación de
31 esta ley y sus alcances para los Gobiernos Locales del país. Con respecto a lo
32 anterior, se realizó un proceso de construcción colaborativo liderado por la UNGL,
33 la Sociedad Alemana de Cooperación Internacional (GIZ), la Municipalidad de San
34 José, la Fundación Friedrich Naumann, el Consejo Nacional de Capacitación
35 Municipal (CONACAM), con diferentes Municipalidades, para entregar un prototipo
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
1 de reglamento de la Ley de Movilidad Peatonal, Ley No. 9976 al Régimen Municipal
2 Costarricense. Por esta razón, realizamos entrega formal mediante oficio de este
3 prototipo de reglamento para el uso de todos los Gobiernos Locales para la debida
4 implementación de la Ley de Movilidad Peatonal, Ley No. 9976. Agradecemos la
5 atención a este oficio y cualquier consulta favor contactase con el Asesor de
6 Incidencia Política, Raúl Jiménez Vásquez, teléfono 22903832, correo
7 rjimenez@ungl.or.cr”
8
9 ACUERDO 11º
10 Este Concejo acuerda por Unanimidad; trasladar copia de este documento, a la
11 Comisión Municipal de Obras Públicas, para análisis y dictamen.
12
13 12- Oficio Nº 144-GAMJ-2021 fechado 17 de diciembre, enviado por la
14 ingeniera Eileyn Pérez Martínez, Gestora Ambiental.
15 Les manifiesta lo siguiente “…Como es de su conocimiento en el presente año se
16 trabajó en la actualización del Plan Municipal de Gestión Integral de Residuos
17 Sólidos del cantón de Jiménez (PMGIRS), el cual tendrá una vigencia del 2022-
18 2026. Este documento debe ser analizado y aprobado por el Concejo Municipal, por
19 tanto, se les envía el documento del Plan Municipal de Gestión Integral de Residuos,
20 el cual se adjunta a este Oficio, para su previo conocimiento antes de presentarlo
21 en la sesión presencial del martes 21 de diciembre del presente año. Una vez
22 aprobado el plan por el Concejo Municipal, este se debe presentar ante audiencia
23 pública a la comunidad en general, y finalmente debe ser enviado al Ministerio de
24 Salud.”
25
26 ACUERDO 12º
27 Este Concejo acuerda por Unanimidad; darle su aprobación al Plan Municipal de
28 Gestión Integral de Residuos Sólidos del cantón de Jiménez (PMGIRS), el cual
29 tendrá una vigencia del 2022 al 2026 y consta de 75 páginas tamaño carta a una
30 cara. De igual forma se autoriza a la señorita Alcaldesa Municipal para que realice
31 el trámite de audiencia pública para presentar este Plan.
32
33 13- Correo electrónico fechado 17 de diciembre, enviado por el señor Andrés
34 Brenes, de ASOCATURAL.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
1 Les manifiesta lo siguiente “…Por medio de la presente, nos permitimos
2 presentarles nuestra Asociación Cámara de Turismo Rural de Jiménez y Turrialba
3 (ASOCATURAL), misma que fue conformada desde Noviembre del 2019. El
4 documento de nuestra cédula jurídica ya está en proceso ante el registro público,
5 hace unos días se nos entregó el edito para publicarlo en la gaceta este último ya
6 quedó presentado a espera de su aprobación. Esta Cámara surge como respuesta
7 a la necesidad que tenemos pequeños y medianos emprendimientos en la zona de
8 Jiménez y Turrialba, de promover nuestros negocios y desarrollar encadenamientos
9 que nos permitieran seguir creciendo e impulsando el turismo rural y comunitario de
10 nuestra región. Es de suma importancia darles a conocer este proyecto y ver de qué
11 manera podríamos desarrollar, proyectos y propuestas en conjunto que beneficien
12 a todos con el fin de reactivar nuestra economía y seguir fortaleciendo cada uno de
13 los proyectos que conforman nuestro grupo. Adjuntamos:
14 1. Documentos de todas las gestiones que hasta la fecha hemos logrado realizar
15 así como algunas a futuro que se vienen trabajando.
16 2. Base de datos de todos los proyectos y socios.
17 3. Documento de estudio de diagnóstico de nuestro sector y gremio.
18 4. Perfil del grupo.
19 5. Documento con algunos perfiles de socios en detalle.
20 Como pueden observar el grupo está muy comprometido y sólido desarrollando y
21 gestionando ideas y proyectos, es importante que de forma integral sector público y
22 privado puedan unirse y colaborar para el bien de todos, acá todos tenemos la mejor
23 intención y disposición de aportar al progreso de la zona y nuestro país, esperando
24 respuesta concretas y directas para seguir avanzando.”
25 Se toma nota.
26
27 14- Oficio 210-2021-PMJ fechado 16 de diciembre, enviado por la señora
28 Daniella Quesada Hernández, Proveedora-Bodeguera.
29 Les manifiesta lo siguiente “…Solicito se haga la siguiente corrección a la
30 Transcripción del acuerdo 7º inciso B del Artículo V, de la Sesión Ordinaria Nº 84,
31 celebrada el día martes 07 de diciembre. Esto debido a un error involuntario donde
32 se consignó un sumario de cantidad equivocado. Dicho acuerdo hace referencia a
33 la Contratación Directa 2021CD-000176; adjudicada al señor José Miguel Cordero
34 Pereira, cédula de identidad 3-212-656. El monto correcto a adjudicar por dicha
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
1 contratación es de ₡9.335.700,00 (NUEVE MILLONES TRESCIENTOS TREINTA
2 Y CINCO MIL SETECIENTOS COLONES); con el siguiente sumario de cantidades.
3 Por los siguientes trabajos:
SUMARIO DE CANTIDADES AJUSTADO
Impuesto Bienes Inmuebles y Cemento
Nombre del
Construcción de aceras Colegio Ambientalista-La Ceiba
proyecto
De: Colegio Ambientalista
Sector La Ceiba
A: La Ceiba
Distrito Pejibaye Cantón Jiménez Provincia Cartago
Renglón de Unidad Cantidad
Descripción del Renglón Precio unitario (¢) Precio Total (¢)
pago de pago estimada
Relleno para estructuras,
CR 209.04 143 m3 ₡ 19,900.00 ₡ 2,845,700.00
alcantarillas y obras de arte
Concreto estructural clase A para
CR 552.03 (1) otras estructuras y obras de arte 40 m3 ₡ 106,000.00 ₡ 4,240,000.00
f'c=210 kg/cm2 (Aceras)
Concreto estructural clase A para
CR 552.03 (2) otras estructuras y obras de arte 15 m ₡ 93,000.00 ₡ 1,395,000.00
f'c=210 kg/cm2 (Cordón, caño)
Reacondicionamiento de
CR 303.01 0.35 km ₡ 2,442,857.14 ₡ 855,000.00
subrasante y espaldones
Monto total (¢) ₡ 9,335,700.00
4 Este compromiso se pagará de los siguientes códigos:
5 5.03.06.07.5.02.01.00 Vías de comunicación, Construcción de aceras
6 Pejibaye Colegio Ambientalista-La Ceiba.”
7
8 ACUERDO 14º
9 Con base en el oficio 210-2021-PMJ fechado 16 de diciembre, enviado por la señora
10 Daniella Quesada Hernández, Proveedora-Bodeguera; este Concejo acuerda por
11 Unanimidad; autorizar la siguiente corrección del acuerdo 7º inciso B del Artículo
12 V, de la Sesión Ordinaria Nº 84, celebrada el día martes 07 de diciembre, esto
13 debido a un error involuntario de Proveeduría que consignó un sumario de cantidad
14 equivocado. Dicho acuerdo corresponde a la Contratación Directa 2021CD-000176;
15 adjudicada al señor José Miguel Cordero Pereira, cédula de identidad 3-212-656. El
16 monto correcto a adjudicar por dicha contratación es de ₡9.335.700,00 (NUEVE
17 MILLONES TRESCIENTOS TREINTA Y CINCO MIL SETECIENTOS COLONES);
18 con el siguiente sumario de cantidades.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
1 Por los siguientes trabajos:
SUMARIO DE CANTIDADES AJUSTADO
Impuesto Bienes Inmuebles y Cemento
Nombre del
Construcción de aceras Colegio Ambientalista-La Ceiba
proyecto
De: Colegio Ambientalista
Sector La Ceiba
A: La Ceiba
Distrito Pejibaye Cantón Jiménez Provincia Cartago
Renglón de Unidad Cantidad
Descripción del Renglón Precio unitario (¢) Precio Total (¢)
pago de pago estimada
Relleno para estructuras,
CR 209.04 143 m3 ₡ 19,900.00 ₡ 2,845,700.00
alcantarillas y obras de arte
Concreto estructural clase A para
CR 552.03 (1) otras estructuras y obras de arte 40 m3 ₡ 106,000.00 ₡ 4,240,000.00
f'c=210 kg/cm2 (Aceras)
Concreto estructural clase A para
CR 552.03 (2) otras estructuras y obras de arte 15 m ₡ 93,000.00 ₡ 1,395,000.00
f'c=210 kg/cm2 (Cordón, caño)
Reacondicionamiento de
CR 303.01 0.35 km ₡ 2,442,857.14 ₡ 855,000.00
subrasante y espaldones
Monto total (¢) ₡ 9,335,700.00
2 Este compromiso se pagará del código: 5.03.06.07.5.02.01.00 Vías de
3 comunicación, Construcción de aceras Pejibaye Colegio Ambientalista-La Ceiba;
4 para lo cual se autoriza a la señorita Alcaldesa y al señor Tesorero.
5 ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO. Con copia a Contabilidad, Gestión
6 Val y Proveeduría.
7
8 15- Oficio 211-2021-PMJ fechado 16 de diciembre, enviado por la señora
9 Daniella Quesada Hernández, Proveedora-Bodeguera.
10 Les manifiesta lo siguiente “…Reciban un cordial saludo.
11 1. Contratación Directa 2021CD-000188-MJ Reconstrucción de Paradas de
12 Autobús en el distrito de Tucurrique (debe de incluir: materiales, maquinaria
13 necesaria para realizar los trabajos)
14 Mediante oficio 649-DGVM-2021 En revisión de las ofertas presentadas en el
15 Proceso de Contratación 2021CD-000188-MJ, para la reconstrucción de paradas
16 en el distrito de Tucurrique, se indica lo siguiente:
17 Por parte de la Proveeduría Municipal se extiende invitación vía correo
18 electrónico a las siguientes empresas:
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
1 a. Henry Bonilla
2 b. Miguel Cordero Pereira
3 c. Alexander Vega
4 d. Eladio Vega Salas
5 e. Mecánica GEBOSA
6 f. RST Maquinaria
7 Se reciben dos ofertas,
8 a. Miguel Cordero Pereira, por un monto de ¢2.400.000 (DOS
9 MILLONES CUATROCIENTOS MIL COLONES)
10 b. Mecánica GEBOSA por un monto de ¢4.296.846 (CUATRO
11 MILLONES DOSCIENTOS NOVENTA Y SEIS MIL OCHOCIENTOS
12 CUARENTA Y SEIS COLONES)
13 Requisitos de Admisibilidad
MIGUEL CORDERO MECÁNICA GEBOSA
Patente al Día NO CUMPLE CUMPLE
Sumario de cantidades completo CUMPLE CUMPLE
Declaración Jurada cumplimiento NO CUMPLE CUMPLE
Código Buenas Prácticas Ambientales
Listado de maquinaria, con RITEVE y NO CUMPLE CUMPLE
Marchamo al día
14 Tiempo de entrega
MIGUEL CORDERO MECÁNICA GEBOSA
Tiempo de entrega 20 DÍAS HÁBILES 20 DÍAS HÁBILES
15 Se revisan los Sumarios de Cantidades presentado:
MIGUEL CORDERO MECÁNICA GEBOSA
Reconstrucción de paradas CUMPLE CUMPLE
16 Queda a criterio de la Proveeduría Municipal las consideraciones
17 correspondientes y elaboración de los cuadros respectivos a este proceso de
18 contratación.
19 Le solicito revisar la factibilidad de las ofertas presentadas, para así ajustar
20 lo correspondiente al contenido económico existente.
21 Calificación de la Oferta:
OFERTA#1 MECANICA GEBOSA
PRECIO 75 4,296,846.00 75
TIEMPO DE ENTREGA 25 20 DH 25
% Obtenido 100
22 Mediante oficio 657-DGVM-2021; Con relación al Proceso de Contratación 2021CD-
23 000188-MJ relacionado con la reconstrucción de paradas de autobús en el distrito
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
1 de Tucurrique, se adjunta el Sumario de Cantidades Ajustado para ser enviados al
2 Concejo Municipal.
SUMARIO DE CANTIDADES AJUSTADO
Nombre del
Reconstrucción Paradas de Autobuses Tucurrique
proyecto
Distrito Juan Viñas Cantón Jiménez Provincia Cartago
Unidad Cantidad Precio unitario
Renglón Descripción del Renglón Precio Total (¢)
de pago estimada (¢)
Parada de autobús antigua ferretería El
b. Constructor Feliz, con losa de concreto y Unidad 1 ₡ 1.417.282 ₡ 1.417.282
acceso
Monto total (¢) ₡ 1.417.282
3 El monto de la oferta final será de ¢1.417.282 (UN MILLÓN CUATROCIENTES
4 DIECISIETE MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y DOS COLONES)
5 RECOMENDACIÓN DE ADJUDICACIÓN: De acuerdo al a los oficios 657-DGVM-
6 2021, la cual cumple con los requisitos tanto técnicos como legales solicitados en el
7 cartel de contratación. Por lo que se recomienda adjudicar esta contratación a la
8 empresa Mecánica Gebosa Industrial S.A cédula jurídica 3-101-223148.
9 Representada por la señora Shirley Mariela Soto Rivera, cédula de identidad 3-341-
10 146. Por un monto total de ¢1.417.282,00 (UN MILLÓN CUATROCIENTES
11 DIECISIETE MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y DOS COLONES).
12 Para los siguientes trabajos:
SUMARIO DE CANTIDADES AJUSTADO
Nombre
del Reconstrucción Paradas de Autobuses Tucurrique
proyecto
Distrito Juan Viñas Cantón Jiménez Provincia Cartago
Unidad Cantidad Precio unitario
Renglón Descripción del Renglón Precio Total (¢)
de pago estimada (¢)
Parada de autobús antigua ferretería El
b. Constructor Feliz, con losa de concreto y Unidad 1 ₡ 1.417.282 ₡ 1.417.282
acceso
Monto total (¢) ₡ 1.417.282
13 Este compromiso se pagará del código:
14 5.04.02.04.5.02.02 Vías de Comunicación/Construcción Paradas de Autobús
15 Tucurrique
16 2. Licitación Abreviada 2021LA-000005-MJ Colocación de la carpeta asfáltica
17 Buenos Aires lll etapa, (incluyendo materiales, mano de obra y maquinaria),
18 del distrito de Juan Viñas.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
1 Mediante oficio 645-DGVM-2021 En revisión de la oferta presentada en el Proceso
2 de Licitación Abreviada 2021LA-00005-MJ, Colocación de una carpeta asfáltica
3 Calles Urbanas Buenos Aires, se indica lo siguiente:
4 Por parte de la Proveeduría Municipal se extiende invitación vía correo
5 electrónico a las siguientes empresas:
6 a. Constructora Cartaginesa
7 b. Grupo Orosi
8 c. Asfaltos CBZ
9 d. RST Maquinaria
10 e. Proyectos Transportes Mapache
11 f. Constructora JSR
12 g. Licitaciones DINAJU
13 Se recibe una oferta, indicada según el orden de recepción:
14 a. Consorcio JSR-Orosi, por un monto de ¢37 804 468,80
15 En cuanto a la oferta presentada por el proveedor se revisan los requisitos
16 de admisibilidad, tal como se indica a continuación:
Requisitos de admisibilidad Consorcio JSR-
OROSI
Patente al Día CUMPLE
Certificación empresa inscrita CFIA CUMPLE
Certificación profesional CUMPLE
responsable inscrito CFIA
Declaración Jurada cumplimiento CUMPLE
Código Buenas Prácticas
Ambientales
Listado de maquinaria, con RITEVE CUMPLE
y Marchamo al día
17 El oferente demuestra además poseer la experiencia necesaria para realizar
18 los trabajos solicitados según el siguiente detalle.
Consorcio JSR-
OROSI
Proyectos aceptables con CUMPLE CON
experiencia TODOS
19 Tiempo de entrega
Consorcio JSR-
OROSI
Tiempo de entrega 20 DÍAS HÁBILES
20 Se revisa el Sumario de Cantidades presentado por el oferente, así como las
21 memorias de cálculo adjuntas, con el siguiente resultado:
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
Consorcio JSR-
OROSI
Calles Urbanas Buenos Aires Cumple
1 Queda a criterio de la Proveeduría Municipal las consideraciones
2 correspondientes y elaboración de los cuadros respectivos a este proceso de
3 contratación. Al no existir contenido presupuestario suficiente le solicito
4 remitir a este Departamento los cuadros de calificación para valorar la
5 posibilidad de ajustar las cantidades a contratar al contenido presupuestario
6 existente.
7 Calificación de la Oferta:
OFERTA 1 CONST JSR-OROSI
PRECIO 75 37,804,468.05 75
TIEMPO DE ENTREGA 15 20 DH 15
EXPERIENCIA 10 Mas de 5 10
% Obtenido 100
8 Mediante oficio 647-DGVM-2021; con relación Licitación Abreviada 2021LA-00005-
9 MJ, Colocación de una carpeta asfáltica Calles Urbanas Buenos Aires (debe de
10 incluir: materiales, maquinaria necesaria para realizar los trabajos), se adjunta el
11 sumario de cantidades ajustado al contenido económico existente.
SUMARIO DE CANTIDADES AJUSTADO
Nombre del
Calles Urbanas Buenos Aires
proyecto
De: Ent. R.N. 10
Camino N° 3-04-114 Sector Calles Internas Urbanas Buenos
A:
Aires
Distrito Juan Viñas Cantón Jiménez Provincia Cartago
CONSORCIO JSR-OROSI
Renglón de Unidad Cantidad Precio unitario
Descripción del Renglón Precio Total (¢)
pago de pago estimada (¢)
Capa granular de rodadura,
CR 311.03 380 m3 ₡ 12 946,13 ₡ 4 919 529,40
graduación Base 1 1/2
Concreto estructural clase A
para otras estructuras y obras
CR 552.01 (c) 13 m3 ₡ 168 376,81 ₡ 2 188 898,53
de arte f'c=210 kg/cm2 (caños,
Cabezal Ca-2, Caja de registro)
Excavación para otras
CR 209.01 estructuras, alcantarillas y 20 m3 ₡ 3 336,65 ₡ 66 733,00
obras de arte
CR 204.06 Excavación en la vía 150 m3 ₡ 2 318,38 ₡ 347 757,00
Material de préstamo para
CR 204.05 50 m3 ₡ 11 417,32 ₡ 570 866,00
acabado - Caso 2
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
Reacondicionamiento de
CR 303.01 0,5 km ₡ 788 487,43 ₡ 394 243,72
subrasante y espaldones
CR 412.06 Mezcla asfáltica en caliente 298 ton ₡ 84 078,90 ₡ 25 055 512,20
Relleno para estructuras,
CR 209.04 15 m3 ₡ 10 714,98 ₡ 160 724,70
alcantarillas y obras de arte
Tubería de concreto Clase lll C-
CR 602.01 20 m ₡ 64 755,40 ₡ 1 295 108,00
76, 610 mm Ø interno
Monto total (¢) ₡ 34 999 372,55
1 El monto de la oferta final será de ₡ 34 999 372,55 (treinta y cuatro millones
2 novecientos noventa y nueve mil trescientos setenta y dos colones con cincuenta y
3 cinco céntimos).
4 RECOMENDACIÓN DE ADJUDICACIÓN: De acuerdo al a los oficios 647-DGVM-
5 2021, la cual cumple con los requisitos tanto técnicos como legales solicitados en el
6 cartel de contratación. Por lo que se recomienda adjudicar esta contratación al
7 Consorcio Constructora JSR S.RL-Grupo Orosi S.A, cédulas jurídicas 3-102-706634
8 y 3-101-316814. Según el acuerdo consorcial la empresa Constructora JSR S.R.L,
9 cédula jurídica 3-102-706634 y representada por el señor Julio Sánchez Rivera,
10 cédula de identidad 3-247-241, será quien tendrá las facultades legales para: firmar
11 contratos y facturar. Por un monto total de ₡ 34 999 372,55 (treinta y cuatro millones
12 novecientos noventa y nueve mil trescientos setenta y dos colones con cincuenta y
13 cinco céntimos).
14 Para los siguientes trabajos:
SUMARIO DE CANTIDADES AJUSTADO
Nombre del
Calles Urbanas Buenos Aires
proyecto
De: Ent. R.N. 10
Camino N° 3-04-114 Sector Calles Internas Urbanas Buenos
A:
Aires
Distrito Juan Viñas Cantón Jiménez Provincia Cartago
CONSORCIO JSR-OROSI
Unidad
Renglón de Cantidad Precio unitario
Descripción del Renglón de Precio Total (¢)
pago estimada (¢)
pago
Capa granular de rodadura,
CR 311.03 380 m3 ₡ 12 946,13 ₡ 4 919 529,40
graduación Base 1 1/2
Concreto estructural clase A
para otras estructuras y obras
CR 552.01 (c) 13 m3 ₡ 168 376,81 ₡ 2 188 898,53
de arte f'c=210 kg/cm2 (caños,
Cabezal Ca-2, Caja de registro)
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
Excavación para otras
CR 209.01 estructuras, alcantarillas y 20 m3 ₡ 3 336,65 ₡ 66 733,00
obras de arte
CR 204.06 Excavación en la vía 150 m3 ₡ 2 318,38 ₡ 347 757,00
Material de préstamo para
CR 204.05 50 m3 ₡ 11 417,32 ₡ 570 866,00
acabado - Caso 2
Reacondicionamiento de
CR 303.01 0,5 km ₡ 788 487,43 ₡ 394 243,72
subrasante y espaldones
CR 412.06 Mezcla asfáltica en caliente 298 ton ₡ 84 078,90 ₡ 25 055 512,20
Relleno para estructuras,
CR 209.04 15 m3 ₡ 10 714,98 ₡ 160 724,70
alcantarillas y obras de arte
Tubería de concreto Clase lll C-
CR 602.01 20 m ₡ 64 755,40 ₡ 1 295 108,00
76, 610 mm Ø interno
Monto total (¢) ₡ 34 999 372,55
1 Este compromiso se pagará del código:
2 5.03.02.114.5.02.02 Vías de Comunicación/Calles Urbanas Buenos Aires
3 Juan Viñas.
4 3. Mediante oficio 661-2021-DGVM; se solicita realizar una modificación
5 unilateral del CONTRATO #44-2021 denominado COLOCACIÓN DE UNA
6 CARPETA ASFÁLTICA EN CALIENTE EN LOS SIGUIENTES CENTRO DE
7 JUAN VIÑAS, SECTOR ESCUELA CECILIO LINDO MORALES, RAMAL
8 CAMINO LA CHANCHA Y RECONSTRUCCIÓN DE CAÑOS DE
9 CONCRETO EN JUAN VIÑAS CENTRO debido a las siguientes situaciones:
10 a. Los trabajos de reconstrucción de caños en varios sectores de Juan Viñas se
11 ejecutaron a cabalidad, tal como se estableció en el pliego cartelario
12 precedente al Contrato #44-2021 y se cumplieron las metas operativas
13 establecidas.
14 b. Sin embargo, durante la ejecución de las obras se observa la necesidad de
15 reconstruir, además de los caños varias aceras ubicadas dentro de los
16 cuadrantes urbanos de Juan Viñas Centro, puesto que por su evidente
17 estado de deterioro representan un peligro para los usuarios de las mismas.
18 c. En atención a lo anterior, la extensión del contrato para realizar estos trabajos
19 adicionales representaría una mejora en calidad del producto final, pues
20 proporcionaría mejores condiciones de accesibilidad a la población en
21 general.
22 La modificación unilateral del contrato 44-2021 sería por un monto de ¢2.339.653,56
23 (DOS MILLONES TRESCIENTOS TREINTA Y NUEVE MIL SEISCIENTOS
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
1 CINCUENTA Y TRES COLONES CON CINCUENTA Y SEIS CÉNTIMOS) por el
2 siguiente detalle:
SUMARIO DE CANTIDADES MODIF. UNILATERAL
RECURSOS 8114/9329
Nombre del
Calles Urbanas Juan Viñas Centro
proyecto
Distrito Juan Viñas Cantón Jiménez Provincia Cartago
CONSORCIO JSR-OROSI
Renglón de Unidad Cantidad Precio unitario
Descripción del Renglón Precio Total (¢)
pago de pago estimada (¢)
Concreto estructural clase A
CR 552.01 (c) para otras estructuras y obras 17 m3 ₡ 137,626.68 ₡ 2,339,653.56
de arte f'c=210 kg/cm2
Monto total (¢) ₡ 2,339,653.56
3 Lo anterior a nombre de la Constructora JSR S.R.L, cédula jurídica 3-102-706634
4 adjudicataria de dicho contrato
5 Este compromiso se pagará del código:
6 5.03.06.04.1.08.03.00 Mantenimiento de instalaciones y otras obras, del
7 proyecto Acceso a personas con discapacidad.”
8
9 ACUERDO 15º INCISO A
10 Con base en el oficio 211-2021-PMJ fechado 16 de diciembre, enviado por la señora
11 Daniella Quesada Hernández, Proveedora-Bodeguera; este Concejo acuerda por
12 Unanimidad; autorizar a la señorita Lissette Fernández Quirós, Alcaldesa Municipal
13 para la Reconstrucción de Paradas de Autobús en el distrito de Tucurrique (debe de
14 incluir: materiales y maquinaria necesaria para realizar los trabajos), conforme a la
15 Contratación Directa 2021CD-000188-MJ. Dicha contratación se adjudica a favor de
16 la empresa Mecánica Gebosa Industrial S.A. cédula jurídica 3-101-223148,
17 representada por la señora Shirley Mariela Soto Rivera, cédula de identidad 3-341-
18 146; por un monto total de ¢1.417.282,00 (UN MILLÓN CUATROCIENTOS
19 DIECISIETE MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y DOS COLONES).
20 Para los siguientes trabajos:
SUMARIO DE CANTIDADES AJUSTADO
Nombre
del Reconstrucción Paradas de Autobuses Tucurrique
proyecto
Distrito Juan Viñas Cantón Jiménez Provincia Cartago
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
Unidad Cantidad Precio unitario
Renglón Descripción del Renglón Precio Total (¢)
de pago estimada (¢)
Parada de autobús antigua ferretería El
b. Constructor Feliz, con losa de concreto y Unidad 1 ₡ 1.417.282 ₡ 1.417.282
acceso
Monto total (¢) ₡ 1.417.282
1 De igual forma se autoriza a la señorita Alcaldesa y al señor Tesorero para el pago
2 de este compromiso del código: 5.04.02.04.5.02.02 Vías de
3 Comunicación/Construcción Paradas de Autobús Tucurrique.
4 ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO. Con copia a Contabilidad, Gestión
5 Vial y Proveeduría.
6
7 ACUERDO 15º INCISO B
8 Con base en el oficio 211-2021-PMJ fechado 16 de diciembre, enviado por la señora
9 Daniella Quesada Hernández, Proveedora-Bodeguera; este Concejo acuerda por
10 Unanimidad; autorizar a la señorita Lissette Fernández Quirós, Alcaldesa Municipal
11 para la Colocación de la carpeta asfáltica Buenos Aires III etapa, (incluyendo
12 materiales, mano de obra y maquinaria) del distrito de Juan Viñas, conforme a la
13 Licitación Abreviada 2021LA-000005-MJ. Dicha licitación se adjudica a favor de la
14 empresa Consorcio Constructora JSR SRL-Grupo Orosi S.A., cédulas jurídicas 3-
15 102-706634 y 3-101-316814. Según el acuerdo consorcial la empresa Constructora
16 JSR S.R.L, cédula jurídica 3-102-706634 y representada por el señor Julio Sánchez
17 Rivera, cédula de identidad 3-247-241, será quien tendrá las facultades legales
18 para: firmar contratos y facturar. Por un monto total de ₡ 34 999 372,55 (treinta y
19 cuatro millones novecientos noventa y nueve mil trescientos setenta y dos colones
20 con cincuenta y cinco céntimos).
21 Para los siguientes trabajos:
SUMARIO DE CANTIDADES AJUSTADO
Nombre del
Calles Urbanas Buenos Aires
proyecto
De: Ent. R.N. 10
Camino N° 3-04-114 Sector Calles Internas Urbanas Buenos
A:
Aires
Distrito Juan Viñas Cantón Jiménez Provincia Cartago
CONSORCIO JSR-OROSI
Unidad
Renglón de Cantidad Precio unitario
Descripción del Renglón de Precio Total (¢)
pago estimada (¢)
pago
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
Capa granular de rodadura,
CR 311.03 380 m3 ₡ 12 946,13 ₡ 4 919 529,40
graduación Base 1 1/2
Concreto estructural clase A
para otras estructuras y obras
CR 552.01 (c) 13 m3 ₡ 168 376,81 ₡ 2 188 898,53
de arte f'c=210 kg/cm2 (caños,
Cabezal Ca-2, Caja de registro)
Excavación para otras
CR 209.01 estructuras, alcantarillas y 20 m3 ₡ 3 336,65 ₡ 66 733,00
obras de arte
CR 204.06 Excavación en la vía 150 m3 ₡ 2 318,38 ₡ 347 757,00
Material de préstamo para
CR 204.05 50 m3 ₡ 11 417,32 ₡ 570 866,00
acabado - Caso 2
Reacondicionamiento de
CR 303.01 0,5 km ₡ 788 487,43 ₡ 394 243,72
subrasante y espaldones
CR 412.06 Mezcla asfáltica en caliente 298 ton ₡ 84 078,90 ₡ 25 055 512,20
Relleno para estructuras,
CR 209.04 15 m3 ₡ 10 714,98 ₡ 160 724,70
alcantarillas y obras de arte
Tubería de concreto Clase lll C-
CR 602.01 20 m ₡ 64 755,40 ₡ 1 295 108,00
76, 610 mm Ø interno
Monto total (¢) ₡ 34 999 372,55
1 De igual forma se autoriza a la señorita Alcaldesa y al señor Tesorero para el pago
2 de este compromiso del código: 5.03.02.114.5.02.02 Vías de Comunicación/Calles
3 Urbanas Buenos Aires Juan Viñas.
4 ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO. Con copia a Contabilidad, Gestión
5 Vial y Proveeduría.
6
7 ACUERDO 15º INCISO C
8 Con base en el oficio 211-2021-PMJ fechado 16 de diciembre, enviado por la señora
9 Daniella Quesada Hernández, Proveedora-Bodeguera; este Concejo acuerda por
10 Unanimidad; autorizar una modificación unilateral del CONTRATO # 44-2021
11 denominado COLOCACIÓN DE UNA CARPETA ASFÁLTICA EN CALIENTE EN
12 LOS SIGUIENTES CENTRO DE JUAN VIÑAS, SECTOR ESCUELA CECILIO
13 LINDO MORALES, RAMAL CAMINO LA CHANCHA Y RECONSTRUCCIÓN DE
14 CAÑOS DE CONCRETO EN JUAN VIÑAS CENTRO debido a las siguientes
15 situaciones:
16 a- Los trabajos de reconstrucción de caños en varios sectores de Juan Viñas se
17 ejecutaron a cabalidad, tal como se estableció en el pliego cartelario
18 precedente al Contrato # 44-2021 y se cumplieron las metas operativas
19 establecidas.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
1 d. Sin embargo, durante la ejecución de las obras se observa la necesidad de
2 reconstruir, además de los caños varias aceras ubicadas dentro de los
3 cuadrantes urbanos de Juan Viñas Centro, puesto que por su evidente
4 estado de deterioro representan un peligro para los usuarios de las mismas.
5 e. En atención a lo anterior, la extensión del contrato para realizar estos trabajos
6 adicionales representaría una mejora en calidad del producto final, pues
7 proporcionaría mejores condiciones de accesibilidad a la población en
8 general.
9 La modificación unilateral del contrato 44-2021 será por un monto de ¢2.339.653,56
10 (DOS MILLONES TRESCIENTOS TREINTA Y NUEVE MIL SEISCIENTOS
11 CINCUENTA Y TRES COLONES CON CINCUENTA Y SEIS CÉNTIMOS) por el
12 siguiente detalle:
SUMARIO DE CANTIDADES MODIF. UNILATERAL
RECURSOS 8114/9329
Nombre del
Calles Urbanas Juan Viñas Centro
proyecto
Distrito Juan Viñas Cantón Jiménez Provincia Cartago
CONSORCIO JSR-OROSI
Renglón de Unidad Cantidad Precio unitario
Descripción del Renglón Precio Total (¢)
pago de pago estimada (¢)
Concreto estructural clase A
CR 552.01 (c) para otras estructuras y obras 17 m3 ₡ 137,626.68 ₡ 2,339,653.56
de arte f'c=210 kg/cm2
Monto total (¢) ₡ 2,339,653.56
13 Lo anterior a nombre de la Constructora JSR S.R.L., cédula jurídica 3-102-706634
14 adjudicataria de dicho contrato. De igual forma se autoriza a la señorita Alcaldesa y
15 al señor Tesorero para el pago de este compromiso del código:
16 5.03.06.04.1.08.03.00 Mantenimiento de instalaciones y otras obras, del proyecto
17 Acceso a personas con discapacidad.
18 ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO. Con copia a Contabilidad, Gestión
19 Val y Proveeduría.
20
21 ARTÍCULO VI. Dictámenes de Comisión
22
23 No hubo.
24
25
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
1 ARTÍCULO VII. Informe de la Alcaldesa
2
3 1- Se conoce el “INFORME DE LABORES. Nº48-2021. 17/diciembre/2021
4 Señores Concejo Municipal de Jiménez Presente. Reciban un afectuoso saludo
5 de mi parte: les brindo un informe de las labores de la semana del 13 al 17 de
6 diciembre como detallo a continuación:
7 Labores administrativas.
8 Atención al público.
9 Asuntos presupuestarios.
10 El señor Luis Mario Portuguez Solano asistió a reunión con vecinos de
11 Pejibaye, Johnny Picado Delegado Distrital de la Fuerza Pública de Pejibaye,
12 y funcionarios del Juzgado Contravencional de Jiménez, para tratar temas
13 referentes a la seguridad ciudadana del distrito de Pejibaye.
14 El señor Luis Mario Portuguez Solano participó en la asamblea virtual de la
15 Confederación de Municipalidades de Costa Rica.
16 Asistí a la Asamblea General extraordinaria de la Asociación Nacional de
17 Alcaldías e Intendencias.
18 Asistí a la sesión ordinaria de la Unión Nacional de Gobiernos Locales.
19 Sesión ordinaria virtual de la Federación de Municipalidades de Cartago.
20 Sesión extraordinaria virtual de la Unión Nacional de Gobiernos Locales.
21 El señor Luis Mario Portuguez Solano asistió a la sesión presencial de la
22 Agencia para el Desarrollo Turrialba-Jiménez.
23 El señor Luis Mario Portuguez Solano asistió a la sesión presencial del
24 Comité Directivo del Consejo Territorial Turrialba-Jiménez.
25 Trabajos realizados por el Departamento de Gestión Vial Municipal:
26 Reconstrucción de caños en sectores varios de Juan Viñas Centro.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
1 Construcción de cunetas de concreto en el camino La Chancha, ramal que
2 comunica con la Ruta Nacional 10.
3
4
5 Finaliza la reconformación de la superficie de ruedo en el camino San
6 Francisco, El Humo de Pejibaye.
7
8
9 Inician los trabajos de reconformación y limpieza mecanizada el camino La
10 20 de Pejibaye.
11
12
13 Limpiezas manuales en los siguientes sectores:
14
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
1 Distrito de Pejibaye
2 o Pejibaye Centro
3 o Doña Fina
4
5
6 o La Libertad
7
8
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
1 o Sectores aledaños carnicería Pejibaye Centro
2
3
4 Distrito de Juan Viñas
5 o Buenos Aires
6
7 o Urbanos Chiz
8
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
1 o La Victoria-Entrada Los Jovitos
2
3
4 o Camino La Laguna
5
6 Les presento para su análisis y aprobación la modificación interna N° 11-
7 2021.
8 Solicito se me otorguen de mis vacaciones los días 24, 30 y 31 de diciembre
9 y 5, 6 y 7 de enero del 2022.”
10
11 ACUERDO 1º
12 Una vez analizada con todas las formalidades de ley y dispensada del trámite de
13 comisión; este Concejo acuerda por Unanimidad; darle su aprobación a la
14 Modificación Presupuestaria Nº 11-2021 de este ayuntamiento, conforme fue
15 presentada por la señorita Alcaldesa Municipal, la cual se detalla a continuación:
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
1
TOTAL MODIFICACIÓN JIMÉNEZ 11-2021 3 617 530,48 1 745 182,65 1 745 182,65 3 617 530,48 TOTAL MODIFICACIÓN JIMÉNEZ 11-2021 1 745 182,65 1 745 182,65 0,00
TOTAL MODIFICACIÓN CONSOLIDADA 11-2021 3 617 530,48 1 745 182,65 1 745 182,65 3 617 530,48 TOTAL MODIFICACIÓN CONSOLIDADA 11-2021 1 745 182,65 1 745 182,65 0,00
Justificación Jiménez: Metas operativas
Administración y Auditoría Interna: Disminución presupuestaria en varios rubros, para reforzar el rubro de información, alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario;
Programa I: I-01 y I-02
mantenimiento y reparación de equipo de transporte y jornales.
Programa II: II-02 Recolección de Basura: Refuerzo presupuestario del rubro mantenimiento y equipo de transporte y jornales.
Elaborada por: Contabilidad Municipal A Solicitud de la Alcaldía Municipal
2 Fecha: 20/12/2021
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ
MODIFICACIÓN PRESUPUESTARIA N° 11-2021
SESIÓN ORDINARIA N° 86 Martes 21 de Diciembre del 2021
RESUMEN POR PROGRAMA Y TOTAL POR CLASIFICADOR ECONÓMICO
Programa 1 Programa 2 Servicios
Código Detalle Cuenta Programa 3 Inversiones Total todos los programas
Administración General Comunales
1 GASTOS CORRIENTES 0,00 0,00 0,00 0,00
1.1 GASTOS DE CONSUMO 0,00 0,00 0,00 0,00
1.1.1 REMUNERACIONES -236 254,65 100 000,00 0,00 -136 254,65
1.1.1.1 Sueldos y salarios -236 254,65 100 000,00 0,00 -136 254,65
1.1.1.2 Contribuciones sociales 0,00 0,00 0,00 0,00
1.1.2 ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS 236 254,65 -100 000,00 0,00 136 254,65
1.2 INTERESES 0,00 0,00 0,00 0,00
1.2.1 Internos 0,00 0,00 0,00 0,00
1.3 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 0,00 0,00 0,00 0,00
1.3.1 Transferencias corrientes al Sector Público 0,00 0,00 0,00 0,00
1.3.2 Transferencias corrientes al Sector Privado 0,00 0,00 0,00 0,00
2 GASTOS DE CAPITAL 0,00 0,00 0,00 0,00
2.1 FORMACIÓN DE CAPITAL 0,00 0,00 0,00 0,00
2.1.1 Edificaciones 0,00 0,00 0,00 0,00
2.1.2 Vías de comunicación 0,00 0,00 0,00 0,00
2.1.3 Obras urbanísticas 0,00 0,00 0,00 0,00
2.1.4 Instalaciones 0,00 0,00 0,00 0,00
2.1.5 Otras obras 0,00 0,00 0,00 0,00
2.2 ADQUISICIÓN DE ACTIVOS 0,00 0,00 0,00 0,00
2.2.1 Maquinaria y equipo 0,00 0,00 0,00 0,00
2.2.2 Terrenos 0,00 0,00 0,00 0,00
2.2.3 Edificios 0,00 0,00 0,00 0,00
2.2.4 Intangibles 0,00 0,00 0,00 0,00
2.3 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL 0,00 0,00 0,00 0,00
2.3.1 Transferencias de capital al Sector Público 0,00 0,00 0,00 0,00
2.3.2 Transferencias de capital al Sector Privado 0,00 0,00 0,00 0,00
3 TRANSACCIONES FINANCIERAS 0,00 0,00 0,00 0,00
3.1 CONCESIÓN DE PRÉSTAMOS 0,00 0,00 0,00 0,00
3.2 ADQUISICIÓN DE VALORES 0,00 0,00 0,00 0,00
3.3 AMORTIZACIÓN 0,00 0,00 0,00 0,00
3.3.1 Amortización interna 0,00 0,00 0,00 0,00
3.3.2 Amortización externa 0,00 0,00 0,00 0,00
3.4 OTROS ACTIVOS FINANCIEROS 0,00 0,00 0,00 0,00
4 SUMAS SIN ASIGNACIÓN 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL PROGRAMA 0,00 0,00 0,00 0,00
Elaborado por: Trentino Mazza Corrales
20/12/2021
1
2 ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO. Comuníquese este acuerdo a la
3 Alcaldía con copia a Contabilidad, Tesorería y Proveeduría.
4
5 ACUERDO 2º
6 Este Concejo acuerda por Unanimidad; conceder seis días de las vacaciones que
7 por ley le corresponden del período 2020-2021 y 2021-2022, a la señorita Lissette
8 Fernández Quirós, Alcaldesa Municipal. Los días a disfrutar son: el 24, 30 y 31 de
9 diciembre del año en curso, y el 5, 6 y 7 de enero del año 2022. Se le rebajan tres
10 días del período 2020-2021 y con ello COMPLETA PERÍODO y se le rebajan los
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
1 otros tres días del período 2021-2022. Le queda por disfrutar del período 2021-
2 2022, 27 días hábiles.
3 ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO. Con copia a archivo personal.
4
5 ARTÍCULO VIII. Informe de la Junta Vial y el Departamento de Gestión Vial
6
7 No hubo.
8
9 ARTÍCULO IX. Atención de los señores (as) Síndicos (as)
10
11 No hubo.
12
13 ARTÍCULO X. Mociones
14
15 No hubo.
16
17 ARTÍCULO XI. Asuntos Varios
18
19 1- La señora Xinia Méndez Paniagua, Síndica Propietaria del distrito de Juan Viñas,
20 manifiesta:
21
22 “Reciban un cordial saludo de parte del Concejo de Distrito de Juan Viñas. Por
23 medio de la presente le brindo informe referente al Concejo Distrito de Juan Viñas
24 durante este 2021. En el año 2021, al igual que el año 2020, no se contó con
25 presupuesto de partidas específicas por la Ley N° 7755 “Ley de control de las
26 partidas específicas con cargo al presupuesto nacional”. Esta situación ha mermado
27 el accionar del Concejo de Distrito, por lo que para este 2021 no se presentaron
28 proyectos para partidas específicas. Además, el constante cambio en las medidas
29 sanitarias producto de la pandemia de COVID-19 dificultaron la realización de
30 reuniones. Pese a esta situación, es importante aclarar que participamos de
31 diferentes actividades a lo largo del año, una de ellas fue la reunión sobre
32 presupuestos participativos organizada por la Alcaldía Municipal. Desde el Concejo
33 de Distrito esperamos que este 2022 sea un año más próspero, en el cual podamos
34 contar con presupuesto y en general, un mejor panorama frente a la pandemia.”
35 Se toma nota y se le agradece el informe brindado.
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11 Siendo las veinte horas con veinte minutos exactos, la señora Presidenta
12 Municipal, regidora Mauren Rojas Mejía, da por concluida la sesión.
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23 Mauren Rojas Mejía Nuria Estela Fallas Mejía
24 PRESIDENTA MUNICIPAL SECRETARIA DEL CONCEJO
25 ___________________________última línea______________________________
_________________________________________________________________________
Acta Sesión Ordinaria 86 del 21-12-2021