Ordinaria 64 · 2021-07-19

64_EL_19_DE_JULIO_2021.pdf · 24 páginas · PDF original · ver en Google Drive

Las actas se corrigen y aprueban en la sesión siguiente; verifique que esta sea la versión aprobada antes de citarla. Forma citable: sesión ordinaria N.º 64 del 2021-07-19 + número de acuerdo.

1                         ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA Nº 64
2
3    Acta de la Sesión Ordinaria número 64-2021, celebrada por el Concejo Municipal
4    de Jiménez de forma virtual mediante la plataforma Google Meets, el día
5    diecinueve de julio del año dos mil veintiuno, a las dieciocho horas; con la
6    asistencia remota (cada uno de los asistentes desde su casa de habitación) de los
7    señores (as) regidores (as) y síndicos (as), propietarios (as) y suplentes siguientes:
8
9    REGIDORES PROPIETARIOS: Mauren Rojas Mejía- Presidenta Municipal,
10   Geovanna Abarca Chavarría- Vicepresidenta Municipal, Marco Aurelio Sandoval
11   Sánchez, Mario Guillermo Rivera Jiménez y Pamela Dotti Ortiz.
12
13   REGIDORES SUPLENTES: Ricardo Aguilar Solano, Claudina Mora Ulloa, Marjorie
14   Chacón Mesén, José Jesús Camacho Ureña y Guiselle Cascante Cerdas.
15
16   SÍNDICOS PROPIETARIOS: Xinia Méndez Paniagua- Distrito Juan Viñas y Evelio
17   Camacho Ulloa- Distrito Pejibaye.
18
19   AUSENTES: Ivannia Mora Gamboa- Síndica suplente distrito Pejibaye, Wilberth
20   Hernández Sojo- Síndico suplente distrito Juan Viñas, José Carlos Vindas Ureña-
21   Síndico propietario distrito Tucurrique y Liz Amadelys Morales Rodríguez-
22   Síndica suplente distrito Tucurrique.
23
24   Asisten (de forma remota) los siguientes funcionarios:
25
26   ALCALDESA MUNICIPAL: Lissette Fernández Quirós
27
28   VICEALCALDE MUNICIPAL: Luis Mario Portuguéz Solano.
29
30
31      -   La señora Presidenta Municipal informa, que la señora Ivannia Mora
32          Gamboa, Síndica suplente del distrito de Pejibaye, justificó su ausencia
33          a ésta sesión, por motivos personales.
34
35
     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 64 del 19-07-2021
1                        ARTÍCULO I.         Apertura de la sesión
2
3    La señora Presidenta, Mauren Rojas Mejía, da las buenas tardes a los y las
4    presentes; luego da lectura del Orden del Día programado para la sesión de hoy, el
5    cual se aprobó en forma unánime.
6
7                      ARTÍCULO II.        Comprobación de quórum
8
9    Se comprueba el quórum por parte de la Presidencia Municipal, se determina que
10   el mismo está completo, al contarse con los Regidores Propietarios respectivos
11   (para este día 5 de 5).
12
13                             ARTÍCULO III.       Audiencias
14
15   No hubo.
16
17               ARTÍCULO IV.         Aprobación del Acta Ordinaria Nº 63
18
19                                      ACUERDO 1º
20   No existiendo objeciones ni correcciones, el Concejo Municipal de Jiménez, somete
21   a votación el Acta de la Sesión Ordinaria Nº 63 y la aprueba y ratifica en todos
22   sus extremos por medio de los votos afirmativos de los regidores propietarios
23   Mauren Rojas Mejía, Geovanna Abarca Chavarría, Marco Aurelio Sandoval
24   Sánchez, Mario Rivera Jiménez y Pamela Dotti Ortiz.
25
26        ARTÍCULO V.          Lectura, análisis y trámite de la Correspondencia
27
28   1- Nota fechada 09 de julio enviada por la MSc. María Esther Araya Castillo,
29   Directora de la Escuela Los Alpes, con el visto bueno de la MSc. Norma
30   Jiménez Badilla, Supervisora de Centros Educativos, Circuito 01.
31   Les manifiesta lo siguiente “…procedo a remitir la propuesta para la conformación
32   de la Junta de Educación Los Alpes, para su nombramiento y juramentación ante el
33   Concejo Municipal. Se les solicitó a los padres de familia mediante comunicado por
34   escrito el cual se entregó en el mes de junio con la entrega de paquetes de alimentos
35   para integrar la Junta de Educación la cual cuenta con un espacio y la junta ha
     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 64 del 19-07-2021
1    venido trabajando con 4 miembros se vuelve a retomar el llamado de la comunidad,
2    por existir la emergencia nacional covid-19 no se pueden realizar reuniones
3    generales de padres lo cual se recibe la colaboración de integrar el puesto vacante.
4    Se presenta solamente un nombre de una propuesta cual no llegaron más
5    propuestas considerando que es una comunidad pequeña…”
6
7                                      ACUERDO 1º
8    Este Concejo acuerda por Unanimidad; nombrar al señor Manuel Guillermo Coto
9    Brenes, cédula 03 0208 0276, como miembro de la Junta de Educación de la
10   Escuela Los Alpes del distrito de Juan Viñas, por el período comprendido hasta
11   marzo del 2022.
12   Comuníquese este acuerdo a la MSc. María Esther Araya Castillo, Directora de la
13   Escuela Los Alpes, y solicítese por su medio la presencia del miembro nombrado
14   para su respectiva juramentación a cargo de la señorita Alcaldesa Municipal.
15
16   2- Oficio AL-22363-OFI-0018-2021 fechado 12 de julio, enviado por la señora
17   Daniella Agüero Bermúdez, Jefa del Área de Comisiones Legislativas VII,
18   Asamblea Legislativa.
19   Les manifiesta lo siguiente “…La COMISIÓN ESPECIAL INVESTIGADORA DE LA
20   PROVINCIA DE LIMÓN, EXPEDIENTE N° 20.935, tiene para su estudio el proyecto
21   N° 22.363: “DESARROLLO REGIONAL DE COSTA RICA”. En sesión N° 52 del
22   12 de julio de 2021, se aprobó mediante moción consultar el texto dictaminado del
23   presente proyecto de ley a su representada.”
24
25                                     ACUERDO 2º
26   Este Concejo acuerda por Unanimidad; trasladar copia de este oficio, a la Comisión
27   Municipal de Gobierno y Administración, para su análisis y posterior dictamen.
28
29   3- Nota fechada 13 de julio, enviada por el señor Rafael Pacheco Echandi,
30   Representante de la Asociación de Ciclismo Alfa.
31   Les manifiesta lo siguiente “…Por medio de la presente nosotros Asociación de
32   Ciclismo Alfa, representada por Rafael Pacheco, solicitamos un nuevo documento
33   de aprobación de uso de paso por parte del Consejo Municipal de Jiménez para la
34   realización de la Copa Endurance que anterior mente se había programado para el
35   25 de abril, pero por motivos fue de nuestro alcance como lo fue el aumento de
     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 64 del 19-07-2021
1    casos COVID, decidimos reprogramarla para el próximo 25 de julio del presente
2    año. Adjuntamos el permiso ya otorgado por ustedes anteriormente, también el
3    debido permiso por parte del Ministerio de Salud de Turrialba y el permiso por parte
4    de la Municipalidad de Turrialba. Agradecemos su pronta respuesta a nuestra
5    petición.”
6
7                                        ACUERDO 3º
8    Este Concejo acuerda por Unanimidad; ratificar el oficio 348-2021 de Gestión Vial
9    Municipal dirigido a la Asociación de Ciclismo Alfa, para el uso de caminos dentro
10   de la jurisdicción cantonal, en aras de la realización de la Copa Endurance el
11   próximo 25 de julio.
12
13   4- Nota fechada 12 de julio enviada por el M.A.Ed. Alexander Torres Araya,
14   Director de la Escuela Marco Aurelio Pereira Ramírez, con el visto bueno de la
15   M.A.Ed. Norma Jiménez Badilla, Supervisora de Centros Educativos, Circuito
16   01.
17   Les manifiesta lo siguiente “…Considerando que la Junta de Educación de la
18   Escuela Marco Aurelio Pereira Ramírez, ha vencido y dado el interés manifiesto de
19   los miembros en continuar colaborando con la institución, han realizado un buen
20   trabajo muy responsablemente, y con fundamento en el artículo 12 del Reglamento
21   de Juntas de Educación y el artículo 19 que señala que: “Los miembros de las
22   Juntas durarán tres años en el ejercicio de sus funciones y podrán ser reelectos, ya
23   sea de manera individual o en pleno.” Además, el personal docente de la institución,
24   está de acuerdo de que continúe la misma Junta de Educación, acuerdo tomado en
25   reunión de personal. Respetuosamente se solicita la reelección…”
26
27                                       ACUERDO 4º
28   Este Concejo acuerda por Unanimidad; nombrar la Junta de Educación de la
29   Escuela Marco Aurelio Pereira Ramírez del distrito de Juan Viñas, que fungirá por
30   el período comprendido de julio del 2021 a julio del 2024; integrada por las
31   siguientes personas:
32            José Manuel Picado Vega                      cédula 3 0202 0196
33            Gloriana Cordero Zúñiga                      cédula 3 0464 0798
34            Heylin Solano Coto                           cédula 3 0420 0913
35            Vanessa Elizondo Vargas                      cédula 3 0532 0079
     _________________________________________________________________________
                             Acta Sesión Ordinaria 64 del 19-07-2021
1          Carmen Elena Aguirre Cordero                   cédula 3 0373 0937
2    Que se comunique este acuerdo al señor Director de la institución, y se solicite por
3    su medio la presencia de los miembros nombrados, para su respectiva
4    juramentación, a cargo de la señorita Alcaldesa Municipal.
5
6    5- Nota fechada 15 de julio, enviada por el señor Marco Antonio Wattson
7    Rivera, Gerente General de Cowat S.A.
8    Les manifiesta lo siguiente “…referente a la contratación 2021CD-000078-MJ,
9    mediante este documento, hago una solicitud de aclaración sobre este proceso.
10   Requiero se me especifiquen los motivos de no haberse adjudicado este contrato a
11   mi representada, SOCIEDAD ANÓNIMA COWAT, la cual, a la hora de ofertar
12   cumple con todos los requisitos que el cartel solicita. En cuanto al rubro de
13   experiencia, como podrá observar en los documentos enviados previamente,
14   contamos con más de 19 años de experiencia en trabajos estructurales con luz LED
15   pero para nuestra sorpresa en la evaluación ustedes nos califican con un 0%.
16   Agradezco indicarme esto a la brevedad y aclarar, en caso de que se requiera algún
17   subsane, el motivo por el cual no se nos solicitó así como lo nada la ley de
18   contratación administrativa. Por otro lado, los diseños adjuntos en la contratación
19   2021CD-000078 corresponden a una propuesta diseñada por mi representada y por
20   lo tanto agradezco se respeten los derechos de autoría de los mismos al no utilizarse
21   en la producción de los paraderos fotográficos.” Se toma nota.
22
23   6- Copia de oficio 112-2021-PMJ fechado 15 de julio, enviado por la señora
24   Daniella Quesada Hernández, Proveedora-Bodeguera a la empresa Sociedad
25   Anónima COWAT.
26   Les manifiesta lo siguiente “…La suscrita, DANIELLA QUESADA HERNÁNDEZ,
27   cédula de identidad número 3-0364-0444, vecina de Juan Viñas, Jiménez, en mi
28   condición de Encargada de la Proveeduría de la Municipalidad de Jiménez de
29   Cartago, a ustedes con respeto comunico: La Municipalidad de Jiménez, promovió
30   la CONTRATACIÒN DIRECTA No. 2021-CD-000078-MJ Contratación Proyectos
31   Renovación Urbana Juan Viñas Y Pejibaye Suministro E Instalación De Paraderos
32   Fotográficos (Letras De Acceso) (La Oferta Debe Incluir Mano De Obra, Materiales
33   Y Maquinaria Necesaria Para Realizar Los Trabajos). Dentro del pliego cartelario
34   elaborado para esta contratación, dentro de la Calificación de las Ofertas, indicado
35   en la página 20, punto C, uno de los rubros a calificar es el de la Experiencia
     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 64 del 19-07-2021
1    Comprobada con una calificación máxima de un 10%, dentro de la cual se indica:
2    “Se solicitará la presentación de declaración jurada de trabajos similares
3    comprobables, con el fin de verificar la experiencia del contratista. La carta deberá
4    indicar al menos tres trabajos con la siguiente información.
5                      Tipo de Trabajo realizado
6                      Lugar y fecha donde realizó el trabajo
7                      Contacto para visto bueno.
8    Para determinar el puntaje correspondiente se aplicará la siguiente fórmula:
9             5 trabajos similares: 10%
10            2 trabajos similares: 5%
11            1 trabajo similar: 2%
12            Sin trabajos similares: 0%”
13   En la oferta presentada por su empresa, se constatan 77 cartas de trabajos
14   realizados (seis de ellas sin firma), las cuales indican experiencia en: Iluminación de
15   Árboles Navideños, Decoración Navideña, Decoraciones Patrias, Reparación de
16   rótulos luminosos, Venta de Suministros (luces Led), Alquiler de Maquinaria, entre
17   otros. Se adjunta tabla resumen, elaborada por la Proveeduría Municipal, con la
18   indicación de la experiencia suministrada.
19
      Línea                  Empresa                                          Trabajos Realizados     Año
        1     VICESA                                  Iluminacion                                     2017
        2     CNFL                                    Decoracion Navideña                             2017     Sin firmar
        3     ESPH                                    Rotulos Luminos,Reparacion Rotulos
                                                      Luminosos,Compra de Luces Led                   2017
        4     Fundacion Nuestra Señora de los Angeles Colocación de Pasacalles (iluminación)          2017
        5     JOTABEQU                                Decoracion e Iluminación (Banco Popular)        2017
        6     Municipalidad Perez Zeledón             Iluminación y Suministros Varios              2007-2016 Sin firmar
        7     Grupo Mutual                            Decoracion Navideña                             2017
        8     Pozuelo                                 Decoracion Navideña                             2017
        9     Canal 7                                 Decoración Temporada                            2017
        10    WPP                                     Decoración Navideña                             2017
        11    JOTABEQU                                Decoracion Mes de la Patria                     2017    Sin firmar
        12    Municipalidad de Garabito               Decoracion Navideña                             2016
        13    Municipalidad de Paraiso                Decoraciones varias                             2016    Sin firmar
        14    Asociacion Desarrollo Integral Alajuela Iluminacion Festival Fin de Año                 2016
        15    Municipalidad de Heredia                Iluminación Externa Navideña                    2016
        16    Municipalidad de Cañas                  Decoracion Navideña                             2016
        17    CNFL                                    Decoracion Navideña                             2016
        18    Municipalidad de Vazquez de Coronado    Iluminacion Navideña                            2014
        19    Municipalidad de Esparza                Alquiler de Arbol Navideño                      2016
        20    Municipalidad de Garabito               Decoracion Navideña                             2016




     _________________________________________________________________________
                                     Acta Sesión Ordinaria 64 del 19-07-2021
     21    Municipalidad de Hojancha                 Instalacion Pasacalles, Banderas, Arboles Navideños          2015
     22    ICE                                       Decoracion Navideña                                          2016
     23    Direccion Regional Brunca                 Articulos de Decoracion                                      2016
     24    INCOP                                     Iluminación y Alquiler de Arboles Navideños                  2016
     25    JASEC                                     Decoraciones Alusivas mes de Agosto y Setiembre              2014
     26    Municipalidad de Liberia                  Decoracion Exterior Temporada Navideña                       2016
     27    Municipalidad de Orotina                  Decoracion Navideña                                          2016
     28    Municipalidad de Palmares                 No indica trabajos realizados                                2016
     29    Municipalidad de Pococi                   Pasacalles (banderines)                                      2012
     30    Municipalidad de Limón                    Iluminacion Parque Vargas y Casco Central
     31    Municipalidad de Alajuelita               Decoracion e Iluminacion Navideña                            2018
     32    Municipalidad de Heredia                  Iluminacion y Diseño Temporada Navideña                      2018
     33    Sociedad de Seguros del Magisterio NacionalIluminacion Navideña                                        2016
     34    Canal 7                                   Decoracion Temporada 2017                                    2018
     35    Municipalidad de Hojancha                 Compra de Suministros                                        2018
     36    CNFL                                      Diseño,fabricación y alquiler elementos decorativos          2018
     37    INCOP                                     Iluminacion Navideña                                         2017
     38    Municipalidad de Pococi                   Decoracion Navideña                                          2018
     39    ESPH                                      Compra de Series Industriales                                2018

1
    40    Plaza América                                 Decoracion Navideña                                                  2018
    41    Municipalidad de Garabito                     Decoracion Navideña                                                  2018
    42    JOTABEQU                                      Decoracion e Iluminacion (Banco Popular mes del Trabajador)          2018
    43    JOTABEQU                                      Decoracion e Iluminacion (Banco Popular Temporada Navideña)          2018
    44    Municipalidad de Parrita                      Iluminacion Celebracion del Cantonato                                2018
    45    Municipalidad de Paraiso                      Decoracion Navideña                                                  2016
    46    Terramall                                     Decoracion e Iluminacion Navideña                                    2019
    47    Dos Pinos                                     No indica trabajos realizados                                        2019
    48    Municipalidad de Desamparados                 Iluminacion Arbol de Navidad                                         2019
    49    Municipalidad de Pococi                       Iluminación del Parque Central de Guápiles                           2019
    50    Grupo Jimenez Alfaro                          Decoracion meses: setiembre, noviembre y diciembre,enero y febrero2018/2019
    51    Municipalidad de Puntarenas                   Iluminación Festival Internacional La Perla Brilla 2018              2018
    52    Municipalidad de Heredia                      Diseño,Instalacion y desistalacion Iluminacion Navideña              2019
    53    Canal 7                                       Decoracion Temporada 2018                                            2019
    54    Municipalidad de Hojancha                     Compra de Mangueras Luminosas                                        2019
    55    Municipalidad de Tilarán                      Decoracion Festival Navideño 2017 y 2018                             2019
    56    Municipalidad de El Guarco                    Decoracion e Iluminacion Navideña                                    2019
    57    Municipalidad de Orotina                      Decoracion Iluminacion Arbol Navideño, Parque, Pasacalles            2019
    58    Municipalidad de Santa Ana                    Decoracion Navideña                                                  2019
    59    Municipalidad de Montes de Oca                Decoracion Mes Patrio/Festejos Fin y Principios de Año               2019
    60    JOTABEQU                                      Decoracion e Iluminacion (Banco Popular Temporada Navideña)          2018
    61    Area Mantenimiento y Alumbrado                Diseño,Fabricación, Alquiler decoracion Navideña                     2019
    62    Municipalidad de Esparza                      Decoracion y Alquiler de Estructuras Luminosas                       2019
    63    Municipalidad de Garabito                     Decoracion Navideña                                                  2019     Sin firmar
    64    Municipalidad de Cartago                      Decoracion e Iluminacion Navideña 2018 y Fiestas Patrias             2019
    65    Municipalidad de Cartago                      Decoracion Navideña                                                  2019
    66    Municipalidad de Heredia                      Diseño,Instalacion y desistalacion Iluminacion Navideña              2019
    67    ICE                                           No se entiede el servicio suministrado
    68    Municipalidad de Parrita                      Iluminacion Navideña                                                 2021
    69    Municipalidad de San Ramón                    Compra de Suministros                                                2021
    70    Municipalidad de Garabito                     Decoracion Epoca Navideña                                            2021
    71    Municipalidad de Orotina                      Decoracion Luminosa en el Parque (arbol de navidad) pasacalles       2021
    72    Municipalidad de Alajuela                     Iluminacion Navideña                                                 2021
    73    CNFL                                          No se entiede el servicio suministrado                               2021     Sin firmar
    74    Mall Multicentro                              Decoracion Meses: octubre, noviembre y diciembre 2020                2021
    75    Municipalidad de Siquirres                    Iluminacion Navideña                                                 2020
    76    Municipalidad de Curridabat                   Iluminacion y Decoracion Navideña                                    2021
    77    Municipalidad de El Guarco                    Diseño,Instalacion y desistalacion Iluminacion Navideña              2021

2   Sin embargo es importante recalcar que, si bien es cierto los trabajos a realizar
3   requieren de instalación luminosa, ninguna de las notas de experiencia demuestra
4   que se haya participado en la construcción de Paraderos Fotográficos similares a
5   los promovidos en el proceso de CONTRATACIÒN DIRECTA No. 2021-CD-
6   000078-MJ. Aunado a lo anterior, en la página 2 del pliego cartelario se solicita en
7   su punto 5: Los oferentes deberán demostrar que cuentan con experiencia en ventas
    _________________________________________________________________________
                                      Acta Sesión Ordinaria 64 del 19-07-2021
1    de los productos o servicios solicitados en la presente contratación; para demostrar
2    esa experiencia, la oferta debe contener un cuadro que incluya como mínimo 5
3    Instituciones Públicas del país a las cuales les hayan suplido los bienes o servicios
4    objeto de esta contratación con montos superiores a los ¢8.000.000,00 (ocho
5    millones de colones) en los últimos 5 años. El cuadro debe contener la siguiente
6    información:
7               a. Nombre de la Institución a quien se le colocó los bienes.
8               b. Dirección exacta.
9               c. Nombre del administrador del contrato, número de teléfono y puesto
10                      que desempeña, para verificar la información.
11
          Nombre         de    la   Dirección exacta   Nombre     del   administrador   del   Teléfono
          Institución                                  contrato




12   Cabe recalcar que en la oferta entregada por su representada no se incluyó dicho
13   cuadro resumen, a pesar de que se solicitaba su inclusión en el pliego cartelario. En
14   cuanto a su consulta sobre “en caso de que se requiera algún subsane, el motivo
15   por el cuál no se nos solicitó así como lo manda la ley de contratación administrativa”
16   Para tal efecto, le indico lo estipulado en el Reglamento a la Ley de Contratación
17   Administrativa que nos rige: Artículo 54.-Condiciones invariables. En el cartel se
18   deberá exigir el cumplimiento obligatorio de aquellos requisitos, cuando
19   corresponda. Dentro de estas condiciones invariables y según el objeto de que se
20   trate, se podrán establecer aspectos tales como, capacidad financiera,
21   especificaciones técnicas y experiencia. Las condiciones invariables deben
22   orientarse a la selección de la oferta más conveniente a los intereses de la
23   Administración. Artículo 56.-Experiencia. Cuando la Administración, solicite
24   acreditar la experiencia, se aceptará en el tanto ésta haya sido positiva, entendida
25   ésta, como los bienes, obras o servicios recibidos a entera satisfacción, debiendo
26   indicar el cartel la forma de acreditarla en forma idónea. Igual regla se seguirá
27   cuando se trate de experiencia obtenida en el extranjero. Artículo 80.-Corrección
28   de aspectos subsanables o insustanciales. Dentro de los cinco días hábiles
29   siguientes al acto de apertura, la Administración realizará el análisis de los aspectos
30   formales de las ofertas, y concederá a los oferentes un plazo de hasta cinco días
31   hábiles, para que corrijan errores o suplan información sobre aspectos subsanables
32   o insustanciales. Se considerará que un error u omisión es subsanable o

     _________________________________________________________________________
                                Acta Sesión Ordinaria 64 del 19-07-2021
1    insustancial, cuando su corrección no implique una variación en los elementos
2    esenciales de la oferta, tales como las características fundamentales de las obras,
3    bienes o servicios ofrecidos, el precio, los plazos de entrega o las garantías de los
4    productos, o bien, coloque al oferente en posibilidad de obtener una ventaja
5    indebida (…) No será necesario prevenir la subsanación de aquellas omisiones
6    relacionadas con aspectos exigidos por el cartel, que no requieren una
7    manifestación expresa del oferente para conocer los alcances puntuales de su
8    propuesta, en cuyo caso se entenderá que acepta las condiciones. Artículo 81.-
9    Aspectos subsanables. Serán subsanables, entre otros elementos, los siguientes:
10   j) Cualquier otro extremo que solicitado como un requisito de admisibilidad, sea
11   requerido por la Administración, para una cabal valoración de la propuesta y no
12   confiera una ventaja indebida frente a los restantes oferentes, tal como la
13   traducción oficial o libre de la información técnica o complementaria y los
14   manuales de uso expedidos por el fabricante cuando así haya sido permitido
15   por el cartel. Los subrayados no son del original. Analizado lo anterior, por parte
16   de esta Proveeduría Municipal se consideró que solicitar una aclaración de
17   experiencia a COWAT ILLUMINATION representaría una ventaja indebida hacia los
18   demás participantes en este proceso de contratación, puesto que se había indicado
19   dentro del pliego cartelario de una manera clara y concisa los elementos a calificar
20   dentro de del rubro de EXPERIENCIA, los cuales no fueron atendidos
21   correctamente por COWAT ILLUMINATION. En cuanto a su solicitud para la NO
22   utilización de las propuestas de diseño incluidas dentro del proceso de
23   CONTRATACIÒN DIRECTA No. 2021-CD-000078-MJ, se deja claro que las
24   imágenes fueron anexadas única y exclusivamente como referencia para que los
25   participantes de esta contratación entendieran el alcance y objeto de contratación
26   deseada por esta Municipalidad. Con el fin de respaldar lo anterior, dentro del cartel
27   de contratación se solicita que el oferente ganador de esta adjudicación ha de
28   inscribir los planos constructivos y eléctricos ante el Colegio Federado de Ingenieros
29   y Arquitectos, por medio de un profesional responsable adscrito al CFIA, tal como
30   se observa en las páginas 7 y 12 del pliego cartelario. Además, dentro del mismo
31   cartel de contratación se indica claramente en las páginas 5 y 9 que los diseños
32   fotográficos a imprimir dentro de la cubierta vinílica se definirán posteriormente a la
33   adjudicación, con el fin de utilizar fotografías de alta definición de los distritos de
34   Juan Viñas y Pejibaye. A su vez, el personal técnico de esta municipalidad fue la
35   encargada de diseñar las especificaciones técnicas tanto del pedestal, la columna
     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 64 del 19-07-2021
1    eléctrica y luminarias adicionales a colocar en cada paradero fotográfico.” Se toma
2    nota.
3
4    7- Oficio 113-2021-PMJ fechado 16 de julio, enviado por la señora Daniella
5    Quesada Hernández, Proveedora-Bodeguera.
6    Les manifiesta lo siguiente “…A solicitud del departamento de Gestión Vial Municipal
7    mediante oficio 318-2021-DGVM; solicito de la manera más respetuosa, realizar el
8    proceso para la Modificación Unilateral del CONTRATO #64-2020 denominado
9    CONSTRUCCIÓN DE ACERAS SECTOR JURAY, ORIENTE DE PEJIBAYE,
10   debido a las siguientes situaciones:
11      a. Los trabajos de construcción de acera en el sector de Juray Oriente de
12           Pejibaye se efectuaron de manera exitosa durante el mes de febrero del
13           presente año, tal como se observa en las siguientes fotografías:




14           Estos trabajos fueron adjudicados al señor Miguel Cordero Pereira y
15           formalizados por medio del contrato 64-2020.
16      b. Durante la ejecución del contrato se cumplió con la meta operativa asignada
17           en el Plan Operativo 2020, sin embargo, se considera conveniente extender
18           la longitud de la acera en 100 metros lineales adicionales, con el fin de


     _________________________________________________________________________
                            Acta Sesión Ordinaria 64 del 19-07-2021
1               aproximar la acera lo más cercano posible al puente vehicular ubicado sobre
2               el río Pejibaye, en el sector.
3    En atención a lo anterior, la extensión del contrato para realizar estos trabajos
4    adicionales representaría una mejora en calidad del producto final, pues
5    proporcionaría mejores condiciones de accesibilidad a los vecinos del sector de
6    Juray-Oriente de Pejibaye. La modificación unilateral del contrato 64-2020 sería por
7    un monto de ¢2.021.000,00 (dos millones veintiún mil colones) con el siguiente
8    detalle:
     SUMARIO DE CANTIDADES

                                                                               Longitud a intervenir (m)     100
     Nombre del
                       Construcción de Aceras Juray-Oriente
     proyecto
                                                                          De:             Oriente (Parada de autobuses)
     Camino N°         Ruta Nacional 225
                                                                          A:              Puente Oriente, Río Pejibaye
     Distrito          Pejibaye                                  Cantón   Jiménez         Provincia          Cartago
                                                                 Unidad
     Renglón de                                                           Cantidad        Precio unitario
                       Descripción del Renglón                   de                                          Precio Total (¢)
     pago                                                                 estimada        (¢)
                                                                 pago
     CR 201.01         Limpieza y desmonte                       120      m2              ₡ 1,000.00         ₡     120,000.00
                       Capa granular de rodadura, graduación
     CR 311.03                                                   50       m3              ₡ 11,100.00        ₡     555,000.00
                       (Base 1 1/2)
                       Concreto estructural clase A para otras
     CR 552.01 (a) estructuras y obras de arte f'c=210 kg/cm2 10          m3              ₡134,600.00        ₡ 1,346,000.00
                       (aceras)
     Monto total (¢)                                                                                       ₡2,021,000.00

9    A favor del señor José Miguel Cordero Pereira, cédula de identidad 3-212-656, por
10   un monto total de ₡2.021.000,00 (dos millones veintiún mil colones exactos).
11   Este compromiso se pagará del siguiente código: 5.03.06.08.5.02.02.00 Proyecto
12   Construcción de Aceras Juray, Vías de comunicación terrestre, del Programa III
13   Inversiones.”
14
15                                                     ACUERDO 7º
16   Con base en el oficio Nº 113-2021-PMJ fechado 16 de julio, enviado por la señora
17   Daniella Quesada Hernández, Proveedora-Bodeguera; este Concejo acuerda por
18   Unanimidad; autorizar la Modificación Unilateral del CONTRATO # 64-2020
19   denominado “CONSTRUCCIÓN DE ACERAS SECTOR JURAY, ORIENTE DE
20   PEJIBAYE”, por un monto de ¢2.021.000,00 (dos millones veintiún mil colones
21   exactos) con el siguiente detalle:
     SUMARIO DE CANTIDADES

                                                                               Longitud a intervenir (m)     100


     _________________________________________________________________________
                                      Acta Sesión Ordinaria 64 del 19-07-2021
     Nombre del
                       Construcción de Aceras Juray-Oriente
     proyecto
                                                                           De:           Oriente (Parada de autobuses)
     Camino N°         Ruta Nacional 225
                                                                           A:            Puente Oriente, Río Pejibaye
     Distrito          Pejibaye                                  Cantón    Jiménez       Provincia         Cartago
                                                                 Unidad
     Renglón de                                                            Cantidad      Precio unitario
                       Descripción del Renglón                   de                                        Precio Total (¢)
     pago                                                                  estimada      (¢)
                                                                 pago
     CR 201.01         Limpieza y desmonte                       120       m2            ₡ 1,000.00        ₡    120,000.00
                       Capa granular de rodadura, graduación
     CR 311.03                                                   50        m3            ₡ 11,100.00       ₡   555,000.00
                       (Base 1 1/2)
                       Concreto estructural clase A para otras
     CR 552.01 (a) estructuras y obras de arte f'c=210 kg/cm2 10           m3            ₡134,600.00       ₡ 1,346,000.00
                       (aceras)
     Monto total (¢)                                                                                     ₡2,021,000.00

1    A favor del señor José Miguel Cordero Pereira, cédula de identidad 3-212-656, por
2    un monto total de ₡2.021.000,00 (dos millones veintiún mil colones exactos). Este
3    compromiso se pagará del siguiente código: 5.03.06.08.5.02.02.00 Proyecto
4    Construcción de Aceras Juray, Vías de comunicación terrestre, del Programa III
5    Inversiones. Por lo tanto se autoriza a la señorita Alcaldesa y al señor Tesorero para
6    el pago de este compromiso.
7    Con copia a Contabilidad, Gestión Vial y Proveeduría.
8
9    8- Oficio AI-103-2021 fechado 16 de julio, enviado por la señora Sandra Mora
10   Muñoz, Auditora Interna.
11   Les manifiesta lo siguiente “…Se les informa sobre el teletrabajo de la auditoria del
12   12 al 15 julio 2021. Se procede a presentar el informe de teletrabajo según: oficio
13   Nº SC-391-2020, transcripción del acuerdo 10° del artículo V, de la Sesión Ordinaria
14   N°33, celebrada el día lunes 14 de diciembre del año 2020
15   Nombre del Funcionario: Sandra Mora Muñoz
16   Dependencia: Auditoria Interna
17   Superior Jerarca: Concejo Municipal
18   Fecha del informe: 16 de julio, 2021
     Fecha del día laborado           Actividad realizada             Objetivo de la actividad       Evidencia o indicador
                                                                                                     de cumplimiento de la
                                                                                                     actividad y del interés
                                                                                                     para el
                                                                                                     Municipio
     12/07/2021 Lunes                 Revisar correo                  Recibir y enviar               Cumplir con las
                                                                      correspondencia                actividades propias de la
                                                                                                     auditoria
     12/07/2021 Lunes                 Revisar Gaceta Diario           Recopilar información          Cumplir con las
                                      oficial de Costa Rica                                          actividades propias de la
                                                                                                     auditoria



     _________________________________________________________________________
                                      Acta Sesión Ordinaria 64 del 19-07-2021
    12/07/2021 Lunes         Revisión de la página de   Recopilar información      Cumplir con las
                             la CGR                                                actividades propias de la
                                                                                   auditoria
    12/07/2021 Lunes         Capacitación de CGR        Tema: sistema de TI        Cumplir con los planes
                                                                                   de la auditoria para el
                                                                                   año 2021
    12/07/2021 Lunes         Capacitación Asoc          Tema: Universo             Cumplir con los planes
                             Auditores                  Auditable                  de la auditoria para el
                                                                                   año 2021
    13/07/2021 Martes        Revisar correo             Recibir y enviar           Cumplir con las
                                                        correspondencia            actividades propias de la
                                                                                   auditoria
    13/07/2021 Martes        Revisar Gaceta Diario      Recopilar información      Cumplir con las
                             oficial de Costa Rica                                 actividades propias de la
                                                                                   auditoria
    13/07/2021 Martes        Revisión de la página de   Recopilar información      Cumplir con las
                             la CGR                                                actividades propias de la
                                                                                   auditoria
    13/07/2021 Martes        Preparación Informe        Diputado Pablo Heriberto   Cumplir con los planes
                                                        Abarca                     de la auditoria para el
                                                                                   año 2021
    13/07/2021 Martes        Capacitación de CGR        Tema: sistema de TI        Cumplir con los planes
                                                                                   de la auditoria para el
                                                                                   año 2021
    14/07/2021 Miércoles     Revisar correo             Recibir y enviar           Cumplir con las
                                                        correspondencia            actividades propias de la
                                                                                   auditoria
    14/07/2021 Miércoles     Revisar la Gaceta Diario   Recopilar información      Cumplir con las
                             oficial de Costa Rica                                 actividades propias de la
                                                                                   auditoria
    14/07/2021 Miércoles     Revisión de la página de   Recopilar información      Cumplir con las
                             la CGR                                                actividades propias de la
                                                                                   auditoria
    14/07/2021 Miércoles     Preparación Informe        Diputado Pablo Heriberto   Cumplir con los planes
                                                        Abarca                     de la auditoria para el
                                                                                   año 2021
    14/07/2021 Miércoles     Capacitación de CGR        Tema: sistema de TI        Cumplir con los planes
                                                                                   de la auditoria para el
                                                                                   año 2021
    15/07/2021 Jueves        Revisar correo             Recibir y enviar           Cumplir con las
                                                        correspondencia            actividades propias de la
                                                                                   auditoria
    15/07/2021 Jueves        Revisar la Gaceta Diario   Recopilar información      Cumplir con las
                             oficial de Costa Rica                                 actividades propias de la
                                                                                   auditoria
    15/07/2021 Jueves        Revisión de la página de   Recopilar información      Cumplir con las
                             la CGR                                                actividades propias de la
                                                                                   auditoria
    15/07/2021 Jueves        Preparación Informe        Diputado Pablo Heriberto   Cumplir con los planes
                                                        Abarca                     de la auditoria para el
                                                                                   año 2021
    15/07/2021 Jueves        Capacitación               Tema: sistema de TI        Cumplir con los planes
                             CGR                                                   de la auditoria para el
                                                                                   año 2021
1   Se toma nota y se archiva en el expediente administrativo 02-2020.
2
3                          ARTÍCULO VI.              Dictámenes de Comisión
4
5   No hubo.
6
7
8
    _________________________________________________________________________
                              Acta Sesión Ordinaria 64 del 19-07-2021
1                       ARTÍCULO VII.       Informe de la Alcaldesa
2
3    1- Se conoce el “INFORME DE LABORES. Nº 27-2021. 16/julio/2021. Señores.
4    Concejo Municipal de Jiménez. Presente. Reciban un afectuoso saludo de mi
5    parte: les brindo un informe de las labores de la semana del 11 al 16 julio como
6    detallo a continuación:
7          Labores administrativas.
8          Atención al público.
9          Asuntos presupuestarios.
10         Reunión en con los señores Carolina Jarquín, Arellys Durán, Randall Castro,
11          Priscilla Elizondo del Instituto Nacional de Aprendizaje Turrialba-Jiménez, y
12          Luis Mario Portuguéz Vicealcalde, con el fin de coordinar las necesidad de
13          formación y educación que presenta nuestro cantón 2022, la regional de
14          Turrialba asumirá también los procesos formativos del cantón de Jiménez.
15         Sesión virtual de la Junta Directiva de la Unión Nacional de Gobiernos
16          Locales.
17         Reunión con las señoras Carmen López Meza, Lissette Obando, Miguel
18          Jiménez de la Asociación de Desarrollo Integral de Oriente y el señor Luis
19          E. Molina Vargas para indicar el tramo de aceras adicional a construir en el
20          sector de Oriente. Además se les indicó el proceso para iniciar con el proceso
21          de inscripción de la cancha multiusos de Juray y se brindaron
22          recomendaciones sobre la importancia de contar con una ASADA
23          debidamente organizada para el buen funcionamiento del acueducto del
24          sector.
25         Reunión con la comisión especial de la Federación de Municipalidades de
26          Cartago, para iniciar el proceso de escogencia del nuevo Director (a)
27          Ejecutivo de la Federación.
28         Se realizó el taller con los funcionarios operativos para continuar con la
29          elaboración del Plan Estratégico Municipal.




     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 64 del 19-07-2021
                                      1
                                      2
                                      3
                                      4
                                      5
                                      6
                                      7
8           Participé en compañía del señor Vicealcalde Luis Mario Portuguéz en la
9           sesión ordinaria del Comité Directivo del Consejo Territorial del INDER.
10         El Vicealcalde Luis Mario Portuguéz Solano y Sara Acuña Mazza del Comité
11          Municipal de Emergencias participaron con miembros de la comunidad de
12          Pejibaye, para realizar la renovación del Comité Comunal de Emergencias
13          del distrito de Pejibaye, con la participación de representantes de las
14          Asociaciones de Desarrollo, ASADAS del distrito, representantes del MEP y
15          Fuerza Pública.




16   Trabajos realizados bajo supervisión del DGVM:
17      1. Se continúa con la limpieza mecanizada del camino La Marta de Pejibaye,
18          en una longitud de 1.2 km:




19      2. Se realiza remoción de derrumbes menores en los caminos La 26 y La Lucha,
20         ambos del distrito de Pejibaye.
     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 64 del 19-07-2021
1       3. Limpieza manual de sistemas de drenajes, cunetas y chapeas en el
2           entronque en los siguientes sectores:
3                 Camino Echandi.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14                Camino El Rastro-Santa Cecilia.
15                Camino Quebrada Honda
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26         Les presento para su análisis y aprobación la liquidación de compromisos del
27          año 2020.”
28
29                                       ACUERDO 1º
30   Una vez analizada con todas las formalidades de ley, este Concejo acuerda por
31   Unanimidad; darle su aprobación a la Liquidación Consolidada de Compromisos
32   Presupuestarios de la Municipalidad de Jiménez, correspondiente al año 2020,
33   presentada en tiempo y forma por la señorita Lissette Fernández Quirós, Alcaldesa
34   Municipal, la cual se dispensa del trámite de comisión: De igual forma se acuerda
35   remitirla al Área de Servicios para el Desarrollo Local de la División de Fiscalización
     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 64 del 19-07-2021
1   Evaluativa y Operativa de la Contraloría General de la República, para su
2   aprobación, conforme se detalla a continuación:
    FORMULARIO •Nº 1

                                               MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ

                                     LIQUIDACION DE COMPROMISOS CONSOLIDADA
                                    Y DETERMINACION DEL SUPERAVIT CONSOLIDADO
                                          DE COMPROMISOS Y TOTAL AÑO 2020

                           Resumen General

    Compromisos al 31-12-2020                                      171 119 465,46

    Menos:
    Compromisos pagados al 30-06-2021                              165 620 954,77

    Igual:                                                          5 498 510,69

    Superávit Libre                                                    136 581,20
    Superávit Específico                                             5 361 929,49


    SUPERAVIT TOTAL

    Superávit al 31-12-2020                                       550 876 928,67
    Más:

    Superávit de compromisos al 30-06-2021                           5 498 510,69

    Igual:

    Superávit Total al 30-06-2021                                 556 375 439,36

    Superávit Libre al 30-06-2021                                   15 497 178,02
    Superávit Específico al 30-06-2021                            540 878 261,34


                                                                    Superávit         Superávit o     Superávit o déficit
    Detalle Superávit Compromisos no pagados
                                                                  compromisos       déficit Liq. 2020 Definitivo 2020


     Superávit Libre                                                   136 581,20       23 704 577,34       23 841 158,54
    Superávit Específico:
       Comité Cantonal de Deportes                                     936 224,74           2 357 645,83     3 293 870,57
       Fondo recolección de basura                                   1 066 987,95       15 031 513,78       16 098 501,73
       Fondo depósito y tratamiento de desechos sólidos                220 000,00           1 262 242,11     1 482 242,11
       Fondo Acueducto                                                 378 094,00       23 488 541,82       23 866 635,82
       Fondo cementerio                                                     97,25            825 027,30       825 124,55
       Fondo Ley Simplificación y Eficiencia Tributarias Ley Nº
                                                                     2 124 886,54      328 204 716,32      330 329 602,86
       8114
       Fondo del Impuesto sobre bienes inmuebles, 76% Ley Nº
                                                                       635 639,01       31 001 585,02       31 637 224,03
       7729
    Total superávit compromisos 2020                                5 498 510,69      425 875 849,52       431 374 360,21


    Trentino Mazza Corrales
    Nombre del funcionario responsable de su elaboración                            Firma

    Contador                                                                        16/7/2021
    Cargo que ocupa en la organización                                              Fecha
3

    _________________________________________________________________________
                                         Acta Sesión Ordinaria 64 del 19-07-2021
                                              FORMULARIO Nº 2

                                       MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ

                  LIQUIDACION DE COMPROMISOS AÑO 2020                         CONSOLIDADO
                                  RESUMEN GENERAL




                                                        Compromisos
                                   Compromisos al 31-                        Compromisos      Compromisos
              Partida                                 pagados al 30-06-
                                       12-2019                                 anulados        pendientes
                                                            2020
      Remuneraciones                           0,00                 0,00               0,00             0,00

      Servicios                        11 024 406,30        9 749 434,90               0,00     1 274 971,40

      Materiales y Suministros         11 350 430,09       10 322 096,08               0,00     1 028 334,01

      Intereses y Comisiones                   0,00                 0,00               0,00             0,00

      Activos Financieros                      0,00                 0,00               0,00             0,00

      Bienes Duraderos                142 053 489,62      139 794 509,08               0,00     2 258 980,54

      Transferencias Corrientes         6 691 139,45        5 754 914,71               0,00       936 224,74

      Transferencias de Capital                0,00                 0,00               0,00             0,00

      Amortización                             0,00                 0,00               0,00             0,00

      Cuentas Especiales                        0,00                0,00               0,00             0,00

    TOTALES                          171 119 465,46     165 620 954,77                 0,00    5 498 510,69




    Trentino Mazza Corrales
    Nombre del funcionario responsable de su elaboración                   Firma


    Contador                                                               16/7/2021
    Cargo que ocupa en la organización                                     Fecha
1




    _________________________________________________________________________
                                 Acta Sesión Ordinaria 64 del 19-07-2021
                                                       FORMULARIO Nº 3
                                             MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ
                           LIQUIDACION DE COMPROMISOS AÑO 2020 CONSOLIDADO

                                                           PROGRAMA Nº 1
                                                                              Compromisos
    Documento de Respaldo                                 Compromisos al 31-                      Compromisos    Compromisos
                               Partida y S ubpartida                         pagados al 30-06-
    Orden de Compra u Otro                                    12-2020                               anulados      pendientes
                                                                                  2021
            18064             Servicios                           200 000,00         200 000,00           0,00             0,00
            17937             Materiales                            1 581,20               0,00           0,00          1 581,20
            18076             Materiales                           26 885,00          26 885,00           0,00             0,00
            17893             Bienes duraderos                    135 000,00               0,00           0,00       135 000,00
            18061             Bienes duraderos                    500 000,00         500 000,00           0,00             0,00
        Ofic.Int.02-2021      Transferencias Corrientes         6 691 139,45       5 754 914,71           0,00       936 224,74

                    TOTALES                                     7 554 605,65       6 481 799,71           0,00      1 072 805,94



                                                           PROGRAMA Nº 2
                                                                              Compromisos
    Documento de Respaldo                                 Compromisos al 31-                      Compromisos    Compromisos
                               Partida y S ubpartida                         pagados al 30-06-
    Orden de Compra u Otro                                    12-2020                               anulados      pendientes
                                                                                  2021
            17694             Servicios                           834 971,40               0,00           0,00       834 971,40
            17754             Servicios                           440 000,00               0,00           0,00       440 000,00
              210             Materiales                           20 335,02          20 335,02           0,00             0,00
              251             Materiales                          416 060,00         416 060,00           0,00             0,00
              252             Materiales                          986 700,00         768 900,00           0,00       217 800,00
            17682             Materiales                           80 714,54          80 714,54           0,00             0,00
            17683             Materiales                           32 347,03          32 347,03           0,00             0,00
            17697             Materiales                           22 290,04          22 290,04           0,00             0,00
            17700             Materiales                           83 271,77          83 271,77           0,00             0,00
            17746             Materiales                           68 997,90          68 997,90           0,00             0,00
            17913             Materiales                          384 000,00         384 000,00           0,00             0,00
            17937             Materiales                              218,80               0,00           0,00           218,80
            18012             Materiales                           11 895,00               0,00           0,00        11 895,00
            18076             Materiales                           71 260,00          71 260,00           0,00             0,00
            18083             Materiales                            2 928,00           2 928,00           0,00             0,00
            18084             Materiales                           49 728,00          49 728,00           0,00             0,00
            18087             Materiales                          702 047,60         702 047,60           0,00             0,00

                    TOTALES                                     4 207 765,10       2 702 879,90           0,00      1 504 885,20



                                                           PROGRAMA Nº 3
                                                                              Compromisos
    Documento de Respaldo                                 Compromisos al 31-                      Compromisos    Compromisos
                               Partida y S ubpartida                         pagados al 30-06-
    Orden de Compra u Otro                                    12-2020                               anulados      pendientes
                                                                                  2021
            18063             Servicios                          2 000 000,00      2 000 000,00           0,00             0,00
            17685             Servicios                          1 237 500,00      1 237 500,00           0,00             0,00
            17958             Servicios                           614 250,00         614 250,00           0,00             0,00
            18018             Servicios                           490 851,90         490 851,90           0,00             0,00
            18019             Servicios                           152 922,00         152 922,00           0,00             0,00
            18023             Servicios                           370 000,00         370 000,00           0,00             0,00
            18065             Servicios                          2 320 000,00      2 320 000,00           0,00             0,00
            18067             Servicios                          2 115 000,00      2 115 000,00           0,00             0,00
              251             Materiales                          995 610,00         995 610,00           0,00             0,00
            17704             Materiales                           59 355,74               0,00           0,00        59 355,74
            17729             Materiales                          450 000,00               0,00           0,00       450 000,00
            17792             Materiales                          114 932,75         114 932,75           0,00             0,00
            17794             Materiales                           63 620,93          63 620,93           0,00             0,00
            17804             Materiales                          301 200,00         301 200,00           0,00             0,00
            17842             Materiales                           78 079,80          78 079,80           0,00             0,00
            17865             Materiales                           58 844,46          58 844,46           0,00             0,00
                                                                                                          0,00             0,00
1           17903             Materiales                           60 026,00          60 026,00

    _________________________________________________________________________
                                           Acta Sesión Ordinaria 64 del 19-07-2021
            17975            Materiales                       115 666,00         115 666,00           0,00              0,00
            17978            Materiales                        50 180,00          50 180,00           0,00              0,00
            18033            Materiales                       123 480,00         123 480,00           0,00              0,00
            18034            Materiales                        11 200,00               0,00           0,00        11 200,00
            18040            Materiales                       276 283,27               0,00           0,00       276 283,27
            18052            Materiales                       117 300,00         117 300,00           0,00              0,00
            18053            Materiales                        65 156,00          65 156,00           0,00              0,00
            18057            Materiales                       148 492,00         148 492,00           0,00              0,00
            18058            Materiales                       122 257,00         122 257,00           0,00              0,00
            18059            Materiales                        77 989,00          77 989,00           0,00              0,00
            18075            Materiales                       202 696,00         202 696,00           0,00              0,00
            18077            Materiales                        49 828,00          49 828,00           0,00              0,00
            18078            Materiales                       908 000,00         908 000,00           0,00              0,00
            18079            Materiales                        24 879,00          24 879,00           0,00              0,00
            18080            Materiales                        24 949,00          24 949,00           0,00              0,00
            18082            Materiales                       908 000,00         908 000,00           0,00              0,00
             210             Materiales                      2 981 145,24      2 981 145,24           0,00              0,00
             250             Bienes duraderos                 160 294,00                              0,00       160 294,00
             253             Bienes duraderos                6 752 000,00      6 752 000,00           0,00              0,00
            17908            Bienes duraderos                 270 000,00                              0,00       270 000,00
            17909            Bienes duraderos                 135 000,00                              0,00       135 000,00
            17925            Bienes duraderos                 165 000,00                              0,00       165 000,00
            17926            Bienes duraderos                 105 000,00                              0,00       105 000,00
            18060            Bienes duraderos                1 490 000,00      1 490 000,00           0,00              0,00
            18061            Bienes duraderos                 396 000,00         396 000,00           0,00              0,00
            18066            Bienes duraderos                3 624 000,00      3 624 000,00           0,00              0,00
            18073            Bienes duraderos                1 563 822,00      1 563 822,00           0,00              0,00
            18085            Bienes duraderos               27 468 701,63     27 468 701,63           0,00              0,00
            18086            Bienes duraderos               26 804 344,80     26 804 344,80           0,00              0,00
             206             Bienes duraderos               19 431 156,66     18 142 470,12           0,00      1 288 686,54
             171             Bienes duraderos               30 007 650,55     30 007 650,55           0,00              0,00
             193             Bienes duraderos               14 995 519,98     14 995 519,98           0,00              0,00
             187             Bienes duraderos                4 000 000,00      4 000 000,00           0,00              0,00
                   TOTALES                                155 058 183,71     152 137 364,16           0,00      2 920 819,55



                                                       PROGRAMA Nº 4

                                                                          Compromisos
    Documento de Respaldo                             Compromisos al 31-                      Compromisos    Compromisos
                              Partida y S ubpartida                      pagados al 30-06-
    Orden de Compra u Otro                                12-2020                               anulados      pendientes
                                                                               2021
            18051            Servicios                        248 911,00         248 911,00           0,00              0,00
            18062            Bienes duraderos                4 050 000,00      4 050 000,00           0,00              0,00

                   TOTALES                                  4 298 911,00       4 298 911,00           0,00             0,00


         TOTAL GENERAL                                    171 119 465,46     165 620 954,77           0,00      5 498 510,69




    Trentino Mazza Corrales
    Nombre del funcionario responsable de su elaboración                                      Firma

    Contador                                                                                  16/7/2021
    Cargo que ocupa en la organización                                                        Fecha
1

    _________________________________________________________________________
                                    Acta Sesión Ordinaria 64 del 19-07-2021
                                                                FORMULARIO N.° 4
                          MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ (CONSOLIDADO) "AJUSTE N°2 LIQUIDACIÓN DE COMPROMISOS"
                                               INFORME DE COMPROMISOS PRESUPUESTARIOS
                                                                   AL 31-12-2020


                                                                   RESUMEN

                                       PRESUPUESTO                                                            GASTOS MÁS               SALDO
                PARTIDA                 APROBADO             GASTOS REALES           COMPROMISOS             COMPROMISOS           PRESUPUESTARIO

    Remuneraciones                         499 484 809,11        467 418 702,44                      0,00        467 418 702,44             32 066 106,67
    Servicios                              442 757 910,76        348 632 596,31             11 024 406,30        359 657 002,61             83 100 908,15
    Materiales y Suministros               160 184 540,86        109 668 513,95             11 350 430,09        121 018 944,04             39 165 596,82
    Intereses y Comisiones                  24 557 921,93         23 425 058,46                      0,00         23 425 058,46              1 132 863,47
    Activos Financieros                               0,00                  0,00                     0,00                   0,00                     0,00
    Bienes Duraderos                     1 018 784 836,88        419 349 580,22            142 053 489,62        561 403 069,84            457 381 767,04
    Transferencias Corrientes               63 559 611,08         50 257 844,17              6 691 394,51         56 949 238,68              6 610 372,40
    Transferencias de Capital                         0,00                  0,00                     0,00                   0,00                     0,00
    Amortización                           352 022 738,46        261 427 501,92                      0,00        261 427 501,92             90 595 236,54
    Cuentas Especiales                        3 386 234,39                  0,00                     0,00                   0,00             3 386 234,39
    TOTALES                              2 564 738 603,47      1 680 179 797,47           171 119 720,52       1 851 299 517,99           713 439 085,48


    Cristian Esquivel Vargas
    Nombre del funcionario responsable de su elaboración                           Firma


    Tesorero                                                                                  22/1/2021
    Cargo que ocupa en la organización                                             Fecha
1
                                                      FORMULARIO N.° 5
                 MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ (CONSOLIDADO) "AJUSTE N°2 LIQUIDACIÓN DE COMPROMISOS"
                                      INFORME DE COMPROMISOS PRESUPUESTARIOS
                                                        AL 31-12-2020


                                PROGRAMA I: DIRECCIÓN Y ADMINISTRACIÓN GENERAL

                                    PRESUPUESTO        GASTOS                              GASTOS MÁS     SALDO                     DOCUMENTO DE
                PARTIDA                                                COMPROMISOS
                                     APROBADO          REALES                             COMPROMISOS PRESUPUESTARIO                  RESPALDO

    Remuneraciones                   213 060 321,87   194 549 983,85               0,00    194 549 983,85         18 510 338,02
    Servicios                         17 854 334,00    14 471 964,66       200 000,00       14 671 964,66          3 182 369,34           OC 18064
                                                                                                                                        OC 17937 18076
    Materiales y Suministros           4 658 368,50     1 615 832,99        28 466,20        1 644 299,19          3 014 069,31
    Intereses y Comisiones                     0,00             0,00               0,00              0,00                  0,00
    Activos Financieros                        0,00             0,00               0,00              0,00                  0,00
                                                                                                                                        OC 17893 18061
    Bienes Duraderos                    922 218,32       287 218,32        635 000,00          922 218,32                  0,00
    Transferencias Corrientes         60 994 537,08    47 692 770,17     6 691 394,51       54 384 164,68          6 610 372,40         Of.int 02-2021
    Transferencias de Capital                  0,00             0,00               0,00              0,00                  0,00
    Amortización                               0,00             0,00               0,00              0,00                  0,00
    Cuentas Especiales                         0,00             0,00               0,00              0,00                  0,00
    TOTALES                          297 489 779,77   258 617 769,99     7 554 860,71      266 172 630,70         31 317 149,07
                                                                                           266 172 630,70 Ejecución total Programa I
                                     PROGRAMA II: SERVICIOS COMUNITARIOS


                                    PRESUPUESTO        GASTOS                              GASTOS MÁS     SALDO                     DOCUMENTO DE
                PARTIDA                                                COMPROMISOS
                                     APROBADO          REALES                             COMPROMISOS PRESUPUESTARIO                  RESPALDO

    Remuneraciones                   153 772 031,57   149 630 003,55               0,00    149 630 003,55          4 142 028,02
    Servicios                        100 433 245,58    85 276 764,82     1 274 971,40       86 551 736,22         13 881 509,36 OC 17754 17694 17754
                                                                                                                                    OC 17937 17937
                                                                                                                                   1808718076 18087
                                                                                                                                   17683 17682 17697
    Materiales y Suministros          36 899 281,40    26 158 653,27     2 932 793,70       29 091 446,97          7 807 834,43
                                                                                                                                   1770018083 18084
                                                                                                                                         18012
                                                                                                                                   18087 17746 17869
    Intereses y Comisiones             2 473 067,03     1 503 571,88               0,00      1 503 571,88            969 495,15
    Activos Financieros                        0,00             0,00               0,00              0,00                  0,00
    Bienes Duraderos                   7 298 405,57     5 258 800,00               0,00      5 258 800,00          2 039 605,57
    Transferencias Corrientes          2 565 074,00     2 565 074,00               0,00      2 565 074,00                  0,00
    Transferencias de Capital                  0,00             0,00               0,00              0,00                  0,00
    Amortización                       2 941 888,76     2 941 888,76               0,00      2 941 888,76                  0,00
    Cuentas Especiales                 3 386 234,39             0,00               0,00              0,00          3 386 234,39
    TOTALES                          309 769 228,30   273 334 756,28     4 207 765,10      277 542 521,38         32 226 706,92

2                                                                                          277 542 523,17 Ejecución total Programa II




    _________________________________________________________________________
                                             Acta Sesión Ordinaria 64 del 19-07-2021
                                         PROGRAMA III: INVERSIONES


                                PRESUPUESTO         GASTOS                             GASTOS MÁS     SALDO                         DOCUMENTO DE
                PARTIDA                                             COMPROMISOS
                                 APROBADO           REALES                            COMPROMISOS PRESUPUESTARIO                      RESPALDO


    Remuneraciones               132 652 455,67    123 238 715,04                        123 238 715,04            9 413 740,63


                                                                                                                                   OC 18023 17685 18067
                                                                                                                                    18065 18018 18019
    Servicios                    324 221 420,18    248 883 866,83      9 300 523,90      258 184 390,73          66 037 029,45
                                                                                                                                       17958 18023




                                                                                                                               OC 17865 17903 17975
                                                                                                                                17978 18033 18052
                                                                                                                                18053 18058 18057
                                                                                                                                18059 18079 18078
    Materiales y Suministros     118 604 025,96     81 894 027,69      8 389 170,19       90 283 197,88          28 320 828,08
                                                                                                                                18077 18075 18080
                                                                                                                                18082 18034 18040
                                                                                                                                17704 251 OCN 210


    Intereses y Comisiones        22 084 854,90     21 921 486,58                         21 921 486,58             163 368,32
    Activos Financieros                    0,00              0,00                                   0,00                   0,00
                                                                                                                               OC 17926 17908 18085
                                                                                                                                 18086 17908 17909
                                                                                                                                 17925 18073 18066
    Bienes Duraderos             999 660 084,99    413 803 561,90    137 368 489,62      551 172 051,52         448 488 033,47
                                                                                                                                18061 18060 250 253
                                                                                                                               OCN 206-187-171-193

    Transferencias Corrientes              0,00              0,00                                   0,00                   0,00
    Transferencias de Capital              0,00              0,00                                   0,00                   0,00
    Amortización                 349 080 849,70    258 485 613,16                        258 485 613,16          90 595 236,54
    Cuentas Especiales                     0,00              0,00                                   0,00                   0,00
    TOTALES                     1 946 303 691,40 1 148 227 271,20    155 058 183,71 1 303 285 454,91            643 018 236,49

                                                                                        1 303 259 482,78 Ejecución total Programa III
1
                                   PROGRAMA IV: PARTIDAS ESPECÍFICAS


                                PRESUPUESTO          GASTOS                              GASTOS MÁS     SALDO                           DOCUMENTO DE
                PARTIDA                                             COMPROMISOS
                                 APROBADO            REALES                             COMPROMISOS PRESUPUESTARIO                        RESPALDO

    Remuneraciones                          0,00             0,00                                    0,00                   0,00
    Servicios                         248911,00              0,00           248911,00          248 911,00                   0,00          OC 18051
    Materiales y Suministros           22865,00              0,00                                    0,00              22 865,00
    Intereses y Comisiones                 0,00              0,00                                    0,00                   0,00
    Activos Financieros                    0,00              0,00                                    0,00                   0,00
    Bienes Duraderos                10904128,00              0,00        4050000,00          4 050 000,00           6 854 128,00          OC 18062
    Transferencias Corrientes              0,00              0,00                                    0,00                   0,00
    Transferencias de Capital              0,00              0,00                                    0,00                   0,00
    Amortización                           0,00              0,00                                    0,00                   0,00
    Cuentas Especiales                     0,00              0,00                                    0,00                   0,00
    TOTALES                        11 175 904,00             0,00       4 298 911,00        4 298 911,00            6 876 993,00
                                                                                             4 298 911,00 Ejecución total Programa IV
    Cristian Esquivel Vargas                                        DD
    Nombre del funcionario responsable de su elaboración            Firma


    Tesorero                                                            22/1/2021
    Cargo que ocupa en la organización                              Fecha
2




    _________________________________________________________________________
                                    Acta Sesión Ordinaria 64 del 19-07-2021
    Tipo de Liquidación                                                             Liquidación de Compromisos

    Sesión y fecha de aprobación del Concejo Municipal "Ordinaria N° 064-2021"                 19/7/2021


                                             ANEXO No 1
               MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ **CONSOLIDADA** "LIQUIDACIÓN DE
                                                    COMPROMISOS 2020"
                              LIQUIDACIÓN DEL PRESUPUESTO DEL AÑO 2020
                                               En colones

                                                                                 PRESUPUESTO               REAL
                                                                                                                           1

    INGRESOS                                                                     2 566 018 593,47 2 402 150 476,32
    Menos:
    EGRESOS                                                                      2 566 018 593,47 1 845 775 036,96

    SALDO TOTAL                                                                                        556 375 439,36
    Más:                                                                                       0,00
    Notas de crédito sin contabilizar 2020                                                     0,00
    Menos:                                                                                     0,00
    Notas de débito sin registrar 2020                                                         0,00
    SUPERÁVIT / DÉFICIT                                                           556 375 439,36
    Menos: Saldos con destino específico                                          540 878 261,34
    DETALLE                                                                         Consolidado                 Jiménez            Tucurrique


    SUPERÁVIT LIBRE/DÉFICIT                                                        15 497 178,02           5 935 787,07          9 561 390,95

    DETALLE SUPERÁVIT ESPECÍFICO:                                                 540 878 261,34       221 277 858,93          319 600 402,41


    Junta Administrativa del Registro Nacional, 3% del IBI, Leyes 7509 y 7729          531 724,06             268 810,13            262 913,93
    Juntas de educación, 10% impuesto territorial y 10% IBI, Leyes 7509 y 7729        2 035 674,36           1 159 294,59           876 379,77
    Organismo de Normalización Técnica, 1% del IBI, Ley Nº 7729                        177 241,35              89 603,37             87 637,98
    Fondo del Impuesto sobre bienes inmuebles, 76% Ley Nº 7729                       31 637 224,03           9 737 397,12        21 899 826,91
    Mantenimiento y conservación caminos vecinales y calles urbanas                       3 255,89                  0,00              3 255,89
    Fondo programas deportivos 50% espectáculos públicos                               223 372,50             223 372,50                  0,00
    Fondo programas culturales 50% espectáculos públicos                               272 514,98             272 514,98                  0,00
    Consejo de Seguridad Vial, art. 217, Ley 7331-93                                    14 674,23              14 674,23                  0,00
    Fondo para obras financiadas con el Impuesto al cemento                          13 337 364,94         13 337 364,94                  0,00
    Comité Cantonal de Deportes                                                       3 293 870,57           2 357 645,83           936 224,74

1   Aporte al Consejo Nacional de Personas con Discapacidad (CONAPDIS) Ley N°9303 503 082,21                  503 082,21                  0,00


    Ley Nº7788 10% aporte CONAGEBIO                                                    149 327,94             75 842,26             73 485,68
    Ley Nº7788 70% aporte Fondo Parques Nacionales                                     940 766,01            477 806,24            462 959,77
    Ley Nº7788 30% Estrategias de protección medio ambiente                            981 515,88            697 739,64            283 776,24
    Fondo Ley Simplificación y Eficiencia Tributarias Ley Nº 8114                  330 329 602,86          49 297 829,54       281 031 773,32
    Proyectos y programas para la Persona Joven                                      4 311 787,36           4 311 787,36                 0,00
    Fondo para deudas con IFAM....                                                   7 883 313,21           7 883 313,21                 0,00
    Fondo recolección de basura                                                     16 098 501,73           7 111 748,70         8 986 753,03
    Fondo depósito y tratamiento de desechos sólidos                                 1 482 242,11           1 482 242,11                 0,00
    Fondo Acueducto                                                                 23 866 635,82          23 866 635,82                 0,00
    Fondo cementerio                                                                   825 124,55            728 154,82             96 969,73
    Fondo de parques y obras de ornato                                               2 165 176,45           2 165 176,45                 0,00
    Saldo de partidas específicas                                                   39 215 639,00          39 215 639,00                 0,00
    Saldo transferencias Anexo-5 transferencias                                     41 000 000,00          41 000 000,00                 0,00
    FODESAF Red de Cuido construccion y equipamiento                                15 000 000,00          15 000 000,00                 0,00
    Fondo Prestamos con BPDC OP 024-76-0522604 "Proyectos Gestión Vial"                     183,88               183,88                  0,00
    Fondo Aseo de Vías                                                               2 135 587,48                   0,00         2 135 587,48
    Cuenta Partida Especìfica 3427-7                                                 2 462 857,94                   0,00         2 462 857,94



    Lissette Fernández Quirós
    Nombre del Alcalde Municipal                                                                     Firma del Alcaldesa

    Trentino Mazza Corrales
    Nombre funcionario responsable                                                                   Firma
    proceso de liquidación presupuestaria
                                                                                   16/7/2021

2                                                                                   Fecha


3   Comuníquese al Área de Servicios para el Desarrollo Local de la Contraloría
4   General de la República, con copia a la Alcaldía y Contabilidad Municipal.
    _________________________________________________________________________
                                              Acta Sesión Ordinaria 64 del 19-07-2021
1    ARTÍCULO VIII.    Informe de la Junta Vial y el Departamento de Gestión Vial
2
3    No hubo.
4
5              ARTÍCULO IX.     Atención de los señores (as) Síndicos (as)
6
7    No hubo.
8
9                             ARTÍCULO X.         Mociones
10
11   No hubo.
12
13                         ARTÍCULO XI.        Asuntos Varios
14
15   No hubo.
16
17
18
19
20
21
22
23   Siendo las dieciocho horas con cuarenta y seis minutos exactos, la señora
24   Presidenta Municipal, regidora Mauren Rojas Mejía, da por concluida la
25   sesión.
26
27
28
29
30
31
32
33   Mauren Rojas Mejía                           Nuria Estela Fallas Mejía
34   PRESIDENTA MUNICIPAL                         SECRETARIA DEL CONCEJO
35   ___________________________última línea______________________________
     _________________________________________________________________________
                          Acta Sesión Ordinaria 64 del 19-07-2021