Ordinaria 41 · 2021-02-08

41_DEL_08_DE_FEBRERO_2021.pdf · 57 páginas · PDF original · ver en Google Drive

Las actas se corrigen y aprueban en la sesión siguiente; verifique que esta sea la versión aprobada antes de citarla. Forma citable: sesión ordinaria N.º 41 del 2021-02-08 + número de acuerdo.

 1                        ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA Nº 41
 2
 3   Acta de la Sesión Ordinaria número 41-2021, celebrada por el Concejo Municipal
 4   de Jiménez de forma virtual mediante la plataforma Google Meets, el día ocho
 5   de febrero del año dos mil veintiuno, a las dieciocho horas; con la asistencia
 6   remota (cada uno de los asistentes desde su casa de habitación) de los señores
 7   (as) regidores (as) y síndicos (as), propietarios (as) y suplentes siguientes:
 8
 9   REGIDORES PROPIETARIOS: Mauren Rojas Mejía- Presidenta Municipal,
10   Geovanna Abarca Chavarría- Vicepresidenta Municipal, Marco Aurelio Sandoval
11   Sánchez (ingresa a las 6:15 pm), Mario Guillermo Rivera Jiménez y Pamela Dotti
12   Ortiz.
13
14   REGIDORES SUPLENTES: Ricardo Aguilar Solano, Claudina Mora Ulloa,
15   Marjorie Chacón Mesén, José Jesús Camacho Ureña y Guiselle Cascante Cerdas.
16
17   SÍNDICOS PROPIETARIOS: Xinia Méndez Paniagua- Distrito Juan Viñas y
18   Evelio Camacho Ulloa- Distrito Pejibaye.
19
20   SÍNDICA SUPLENTE: Ivannia Mora Gamboa- Distrito Pejibaye
21
22   AUSENTES: Wilberth Hernández Sojo- Síndico suplente distrito Juan Viñas,
23   José Carlos Vindas Ureña- Síndico propietario distrito Tucurrique y Liz
24   Amadelys Morales Rodríguez- Síndica suplente distrito Tucurrique.
25
26   Asisten (de forma remota) los siguientes funcionarios:
27
28   ALCALDESA MUNICIPAL: Lissette Fernández Quirós
29
30   VICEALCALDE MUNICIPAL: Luis Mario Portuguéz Solano.
31
32
33                        ARTÍCULO I.         Apertura de la sesión




     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
 1   La señora Presidenta, Mauren Rojas Mejía, da las buenas tardes a los y las
 2   presentes; luego da lectura del Orden del Día programado para la sesión de hoy,
 3   el cual se aprobó en forma unánime.
 4
 5                     ARTÍCULO II.        Comprobación de quórum
 6
 7   Se comprueba el quórum por parte de la Presidencia Municipal, se determina que
 8   el mismo está completo, al contarse con los Regidores Propietarios respectivos
 9   (para este día 5 de 5).
10
11                             ARTÍCULO III.       Audiencias
12
13   No hubo.
14
15               ARTÍCULO IV.         Aprobación del Acta Ordinaria Nº 40
16
17                                      ACUERDO 1º
18   No existiendo objeciones ni correcciones, el Concejo Municipal de Jiménez,
19   somete a votación el Acta de la Sesión Ordinaria Nº 40 y la aprueba y ratifica en
20   todos sus extremos por medio de los votos afirmativos de los regidores
21   propietarios Mauren Rojas Mejía, Geovanna Abarca Chavarría, Mario Rivera
22   Jiménez, Pamela Dotti Ortiz y Ricardo Aguilar Solano.
23
24        ARTÍCULO V.          Lectura, análisis y trámite de la Correspondencia
25
26   1- Nota recibida el 02 de febrero, enviada por propietarios de terrenos
27   aledaños a Calle Mesén, localizada en Peet, con atención al señor Adrián
28   Mesén.
29   Les manifiestan lo siguiente “…Reciban un atento saludo, de parte de los
30   propietarios aledaños a la Calle Mesén, localizado en PEET, a la vez se les solicita
31   muy respetuosamente la instalación de baldosas en el inicio de la entrada de esa
32   calle municipal, pues pasa un riachuelo con profundidad que impide el fácil acceso
33   de los vehículos, así mismo, la vía necesita de lastreo urgente, por el mal estado
34   del mismo, ya se ha raspado mucho su superficie y no se puede transitar por esta
35   vía, se necesita de lastreo para permitir un mejor acceso y tránsito por la misma,
     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
 1   con el objetivo de tener un mejor estado del camino para sacar fácilmente
 2   nuestros productos…”
 3
 4                                      ACUERDO 1º
 5   Este Concejo acuerda por Unanimidad; trasladar copia de esta nota, al señor
 6   Director de Gestión Vial Municipal, para su pronta atención.
 7
 8   2- Oficio DCCV-037-2021 fechado 03 de febrero, enviado por el ingeniero
 9   Alfredo Orocú Sandoval, Encargado de Construcciones, Catastro y
10   Valoración.
11   Les manifiesta lo siguiente “…Con respecto al oficio N° SC-427-2021, le indicamos
12   que se implementará el Procedimiento para la fijación del Canon de
13   arrendamiento por la construcción y operación de redes públicas de
14   telecomunicaciones en bienes de uso público que se encuentres bajo
15   administración municipal. En la actualidad no se cuenta con contratos de bienes
16   de uso público; de igual forma, según se indica en el texto, todos los contratos
17   existentes se deberán respetar por el plazo establecido y en caso de vencimiento
18   se deberá aplicar el procedimiento indicado en el oficio.” Se toma nota.
19
20   3- Oficio HAC-700-20 fechado 03 de febrero, enviado por el señor Bladimir
21   Marín Sandí del Área de Comisiones Legislativas VI, Asamblea Legislativa.
22   Les manifiesta lo siguiente “…Con instrucciones de la Presidencia de la Comisión
23   Permanente Ordinaria de Asuntos Hacendarios, le comunico que este órgano
24   legislativo acordó consultar el criterio de esa institución sobre el expediente
25   22.301, REFORMA A LA LEY DE IMPUESTO SOBRE BIENES INMUEBLES N°
26   7509 DEL 09 DE MAYO DE 1995 Y SUS REFORMAS, POR UNA JUSTICIA
27   SOCIAL Y TRIBUTARIA EN FAVOR DE LAS VIVIENDAS DE INTERÉS SOCIAL
28   Y DE CLASE MEDIA, Y LA PROTECCIÓN A LA PERSONA ADULTA MAYOR.
29   Para tal efecto, se adjunta el texto base de dicho proyecto.”
30
31                                      ACUERDO 3º
32   Este Concejo acuerda por Unanimidad; trasladar copia de este oficio, a la
33   Comisión Municipal de Hacendarios, para su análisis y posterior dictamen.
34


     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
 1   4- Oficio CPJ-DE-OF-035-0-2021 fechado 02 de febrero, enviado por el señor
 2   Luis Antonio González Jiménez, Director Ejecutivo del Consejo Nacional de
 3   Política Pública de la Persona Joven.
 4   Les manifiesta lo siguiente “…Reciban un cordial saludo del Consejo Nacional de
 5   la Política Pública de la Persona Joven, en adelante CPJ. En aras de promover e
 6   incentivar la participación y el bienestar de los jóvenes de su comunidad mediante
 7   la realización de los proyectos a cargo del Comité Cantonal de la Persona Joven
 8   (CCPJ) y en cumplimiento del Artículo 26 de la Ley General de la Persona Joven,
 9   se comunica que es interés del CPJ, darles a conocer las principales acciones que
10   su noble entidad municipal debe atender para el giro de los recursos
11   presupuestarios según dicta dicho artículo: “Artículo 26. Financiamiento. Un
12   veintidós y medio por ciento (22,5%) del presupuesto del Consejo será destinado a
13   financiar los proyectos de los comités cantonales de la persona joven. El Consejo
14   girará los recursos a la municipalidad de cada cantón, con destino específico al
15   desarrollo de proyectos de los comités cantonales de la persona joven, en
16   proporción a la población, el territorio y el último índice de desarrollo social del
17   cantón, previa presentación de sus planes y programas, debidamente aprobados
18   por cada comité cantonal de la persona joven y presentados en el primer trimestre
19   del año ante la Dirección Ejecutiva del Consejo.” Aunado a lo anterior, el proceso
20   de presentación del proyecto e incorporación del presupuesto del Comité Cantonal
21   de la Persona Joven (CCPJ) para el año en curso, se debe considerar lo siguiente:
22   • El CCPJ debe formular su proyecto, alineado con la Política Pública de la
23   Persona Joven 2020-2024, para lo cual puede seguir el formato municipal o el que
24   se adjunta. • El CCPJ debe encontrarse conformado y debidamente nombrado,
25   para que puedan tomar el acuerdo de aprobación del proyecto. • El CCPJ debe
26   enviar el proyecto para que sea conocido por el Concejo Municipal con copia al
27   área financiera / presupuestaria y a la proveeduría municipal. • Es indispensable
28   que se incorpore en el presupuesto municipal el monto asignado al Comité
29   Cantonal de la Persona Joven (CCPJ) de Jimenez, para el 2021, con la
30   desagregación respectiva, según se detalla en este oficio. Así las cosas, la
31   presentación del proyecto del CCPJ ante el CPJ debe incluir los siguientes
32   documentos: 1. Plan de trabajo, programa o proyecto del CCPJ 2021. 2. Acuerdo
33   de aprobación por parte del CCPJ. 3. Evidencia del envío del proyecto al Concejo
34   Municipal con copia al área financiera / presupuestaria y a la proveeduría
35   municipal. Estos documentos deben ser remitidos formalmente a la Dirección
     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
1    Ejecutiva   del   Consejo    de   la   Persona   Joven,    al   correo   electrónico
2    proyectosccpj@cpj.go.cr a más tardar el 31 de marzo del año en curso, plazo
3    no prorrogable, según la Ley 8261. Para la realización de la transferencia de los
4    recursos asignados al CCPJ se requiere: 1. Oficio de solicitud de giro de recursos
5    aprobados por la Contraloría General de la República (emitido por la Alcaldía y/o
6    área financiera), con los siguientes adjuntos: a. Oficio de la aprobación por parte
 7   de la Contraloría General de la República de la incorporación de los recursos, por
 8   parte de la División de Fiscalización Operativa y Evaluativa, Área de Fiscalización
 9   de Servicios para el Desarrollo Local. b. Solicitud de incorporación de ingresos en
10   el presupuesto extraordinario que presentó el área financiera / presupuestaria de
11   la municipalidad ante la Contraloría General de la República con el detalle de los
12   recursos destinados al proyecto al CCPJ (Detalle de Origen y Aplicación de
13   Recursos). Lo anterior para cumplir con lo estipulado en el Artículo 12 de la Ley N°
14   8131 Administración Financiera de la República y Presupuestos Públicos, el cual
15   reza: “ARTÍCULO 12.- Requisitos para girar transferencias Prohíbese a las
16   entidades del sector público girar transferencias hasta tanto el presupuesto de la
17   entidad perceptora que las incorpore no haya sido aprobado de conformidad con
18   el ordenamiento jurídico.” Al respecto, el apoyo y soporte que ustedes brinden al
19   CCPJ de su comunidad, contribuirá al desarrollo integral de las personas jóvenes
20   en la ejecución de las actividades que ellos mismos plantean en el proyecto. Por
21   ende, es necesario que envíen la documentación, tan pronto como la
22   municipalidad la haya gestionado. De esta forma, se procederá a realizar la
23   transferencia de los recursos indicados a las arcas municipales a la brevedad
24   posible. Importante enfatizar que se debe incluir la desagregación de los montos
25   según presupuesto ordinario y extraordinario, siendo este detalle indispensable
26   para poder realizar la transferencia respectiva. Este documento debe ser remitido
27   al correo proyectosccpj@cpj.go.cr. Finalmente, como parte de la información
28   requerida para la presentación del proyecto e incorporación del presupuesto del
29   Comité Cantonal de la Persona Joven, se detalla el presupuesto asignado para el
30   2021: • Presupuesto ordinario por un monto de ₡2710915,34 (DOS MILLONES
31   SETECIENTOS       DIEZ      MIL   NOVECIENTOS      QUINCE       34/100   colones   •
32   Presupuesto extraordinario por un monto de ₡1235101,91 (UN MILLON
33   DOSCIENTOS TREINTA Y CINCO MIL CIENTO UN 91/100 colones). Este monto
34   se encuentra sujeto a la aprobación de la Asamblea Legislativa del Presupuesto
35   Extraordinario, que el Consejo Nacional de Política Pública de la Persona Joven
     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
 1   presente para estos efectos. En ese sentido, dicho monto podrá ser incorporado
 2   en el presupuesto municipal, una vez que se tenga la aprobación de la Asamblea
 3   Legislativa, lo cual será comunicado oportunamente. Cualquier consulta, favor
 4   comunicarse con la funcionaria/o María Isabel Sibaja Delgado, promotor/a
 5   asignada a este comité, al correo electrónico misibaja@cpj.go.cr.”
 6
 7                                       ACUERDO 4º
 8   Este Concejo acuerda por Unanimidad; trasladar copia de esta nota a los
 9   miembros del Comité Cantonal de la Persona Joven de Jiménez, para lo que
10   corresponda.
11
12   5- Copia de oficio Nº 056-ALJI-2021 fechado 05 de febrero, enviada por la
13   señorita Lissette Fernández Quirós, Alcaldesa Municipal al señor Francisco
14   Molina, Director Financiero del MOPT.
15   Le manifiesta lo siguiente “…Reciba un cordial saludo de parte de la Municipalidad
16   de Jiménez, deseándole el mayor de los éxitos en las funciones que realiza. Por
17   este medio me permito solicitarle de la manera más respetuosa una certificación
18   sobre los montos pendientes a devengar por la Municipalidad de Jiménez desde el
19   2015 a la actualidad por el concepto de transferencias para la atención de la red
20   vial cantonal según lo estipulado en la Ley. 8114. Para cualquier información
21   adicional      pongo     a     su     disposición     el     correo   electrónico:
22   lfernandez@munijimenez.go.cr o bien el número de teléfono 2532-1045.” Se toma
23   nota.
24
25   6- Oficio 08-2021-PMJ fechado 05 de febrero, enviado por la señora Daniella
26   Quesada Hernández, Proveedora-Bodeguera.
27   1- Les manifiesta lo siguiente “…A solicitud del departamento de Catastro,
28   Construcciones y Valoración mediante oficio DCCV-041-2021 solicito de la manera
29   más respetuosa, realizar el proceso para la Modificación Unilateral de Contrato
30   ante el Concejo Municipal: CONTRATO #65-2020 denominado Pintura del Edificio
31   donde se encuentra el Departamento de Gestión Vial Municipal y la Escuela de
32   Música (debe de incluir todos los materiales y maquinaria necesaria para los
33   trabajos en realizar), a nombre del señor Alexander Vega Sánchez cédula de
34   identidad 9-0096-0860, según consta en el acto de adjudicación emitido por el
35   Concejo Municipal de Jiménez según la Transcripción del acuerdo 2º inciso A del
     _________________________________________________________________________
                            Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
 1   Artículo IV de la Sesión Extraordinaria Nº 05, celebrada el día jueves 10 de
 2   diciembre del 2020.
 3      1. Contratación Directa 2020CD-000377-MJ, Pintura del Edificio donde se
 4         encuentra el Departamento de Gestión Vial Municipal y la Escuela de
 5         Música – Juan Viñas. Se ha de solicitar la modificación unilateral de
 6         contrato por las siguientes condiciones: 1.1 Actividades de Limpieza y
 7         reparación: Se realizará la limpieza de las ventanas por la parte externa, la
 8         limpieza de las canoas, la reparación de 2 muebles, y el cambio de dos
 9         llavines y la reparación de 2 puertas. 1.2. Actividades de construcción:
10         Se realizará el cambio del tapichel y se colocará un lavatorio para ser
11         colocado en la entrada. Los montos a cancelar corresponden a la siguiente
12         tabla:
13                    Ítem     Descripción                      Precio total

14                    1        Limpieza de ventanas             ₵100 000
                      2        Limpieza de canoas               ₵35 000
15
                      3        Cambio     de    llavines    y   ₵35 000
16
                               reparación de 2 puertas
17                    4        Reparación de 2 muebles          ₵35 000
18                    5        Colocación de lavatorio          ₵65 000

19                    6        Cambio     de   cieloraso   de   ₵280 000
                               tapichel
20
                      7        Alquiler de andamios             ₵50 000
21
                      Gran total                                ₵600 000
22
23   El monto de esta modificación sería de ₡600.000,00 (seiscientos mil colones
24   exactos) y se pagará del siguiente código presupuestario: 5.03.06.02.1.08.03.00
25   Infraestructura Comunal Juan Viñas.”
26
27                                         ACUERDO 6º
28   Con base en el oficio 08-2021-PMJ fechado 05 de febrero, enviado por la señora
29   Daniella Quesada Hernández, Proveedora-Bodeguera; este Concejo acuerda por
30   Unanimidad; autorizar la modificación unilateral del Contrato # 65-2020
31   denominado: “Pintura del Edificio donde se encuentra el Departamento de Gestión
32   Vial Municipal y la Escuela de Música (debe de incluir todos los materiales y
33   maquinaria necesaria para los trabajos en realizar)”, a nombre del señor Alexander
34   Vega Sánchez cédula de identidad 9 0096 0860, según consta en el acto de
35   adjudicación emitido por el Concejo Municipal de Jiménez mediante el acuerdo 2º
     _________________________________________________________________________
                             Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
 1   inciso A del Artículo IV de la Sesión Extraordinaria Nº 05, celebrada el día jueves
 2   10 de diciembre del 2020. La modificación consiste en la realización de los
 3   siguientes trabajos: Contratación Directa 2020CD-000377-MJ, Pintura del
 4   Edificio donde se encuentra el Departamento de Gestión Vial Municipal y la
 5   Escuela de Música – Juan Viñas, modificación unilateral de contrato por las
 6   siguientes condiciones: 1.1 Actividades de Limpieza y reparación: Se realizará
 7   la limpieza de las ventanas por la parte externa, la limpieza de las canoas, la
 8   reparación de 2 muebles, y el cambio de dos llavines y la reparación de 2 puertas.
 9   1.2. Actividades de construcción: Se realizará el cambio del tapichel y se
10   colocará un lavatorio para ser colocado en la entrada. Los montos a cancelar
11   corresponden a la siguiente tabla:
12
13                     Ítem     Descripción                       Precio total

14                     1        Limpieza de ventanas              ₵100 000
                       2        Limpieza de canoas                ₵35 000
15
                       3        Cambio     de     llavines    y   ₵35 000
16
                                reparación de 2 puertas
17                     4        Reparación de 2 muebles           ₵35 000
18                     5        Colocación de lavatorio           ₵65 000

19                     6        Cambio     de   cieloraso    de   ₵280 000
                                tapichel
20
                       7        Alquiler de andamios              ₵50 000
21
                       Gran total                                 ₵600 000
22
23   El monto de esta modificación es por la suma de ₡600.000,00 (seiscientos mil
24   colones   exactos)    y     se      pagará     del      siguiente      código   presupuestario:
25   5.03.06.02.1.08.03.00 Infraestructura Comunal Juan Viñas. Para ello se autoriza a
26   la señorita Alcaldesa y al señor Tesorero Municipal.
27   Con copia a Contabilidad, Construcciones, Catastro y Valoración y Proveeduría.
28
29   7- Oficio AI-19-2021 fechado 05 de febrero, enviado por la señora Sandra
30   Mora Muñoz, Auditora Interna.
31   Les manifiesta lo siguiente “…Se les informa sobre el teletrabajo de la auditoria del
32   01 al 05 de febrero 2021. Se procede a presentar el informe de teletrabajo según:
33   oficio Nº SC-391-2020, transcripción del acuerdo 10° del artículo V, de la Sesión
34   Ordinaria N°33, celebrada el día lunes 14 de diciembre del año 2020.
35   Nombre del Funcionario: Sandra Mora Muñoz
     _________________________________________________________________________
                              Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
 1   Dependencia: Auditoria Interna
 2   Superior Jerarca: Concejo Municipal
 3   Fecha del informe: 05 de febrero, 2021
     Fecha del día          Actividad realizada         Objetivo de la            Evidencia o
     laborado                                           actividad                 indicador de
                                                                                  cumplimiento de la
                                                                                  actividad y del
                                                                                  interés para el
                                                                                  Municipio
     01/02/2021 Lunes                  Revisar correo                    Recibir y enviar
                                                                         correspondencia
     01/02/2021 Lunes               Revisar la Gaceta Diario oficial     Recopilar información
                                    de Costa Rica
     01/02/2021 Lunes               Revisión de la página de la          Recopilar información
                                    CGR
     01/02/2021 Lunes       Reglamento de              Cumplir con los            Cumplir con las
                            atención de denuncias Lineamientos                    actividades propias de
                                                       Generales para el          la auditoria
                                                       Análisis de Presuntos
                                                       Hechos Irregulares R-
                                                       DC-102- 2019
     02/02/2021 Martes              Revisar correo                       Recibir y enviar
                                                                         correspondencia
     02/02/2021 Martes              Revisar la Gaceta Diario oficial     Recopilar información
                                    de Costa Rica
     02/02/2021 Martes              Revisión de la página de la          Recopilar información
                                    CGR
     02/02/2021 Martes      Informe Contratación       Preparar el informe        Cumplir con las
                            Administrativa             final sobre el tema de     actividades propias de
                                                       contratación               preparar informe final
                                                       administrativa
     03/02/2021 Miércoles           Revisar correo                       Recibir y enviar
                                                                         correspondencia
     03/02/2021 Miércoles           Revisar la Gaceta Diario oficial     Recopilar información
                                    de Costa Rica
     03/02/2021 Miércoles           Revisión de la página de la          Recopilar información
                                    CGR
     03/02/2021 Miércoles   Informe Contratación       Preparar el informe        Cumplir con las
                            Administrativa             final sobre el tema de     actividades propias de
                                                       contratación               preparar informe final
                                                       administrativa
     04/02/2021 Jueves              Asistí a la oficina en la            Cumplir con labores de la
                                    Municipalidad                        auditoria
     05/02/2021 Viernes             Asistí a la oficina en la            Cumplir con labores de la
                                    Municipalidad                        auditoria
 4   Se toma nota y se archiva en el expediente administrativo 02-2020.
 5
 6   8- Oficio TMJ 02-2020 fechado 05 de febrero, enviado por el señor Cristian
 7   Esquivel Vargas, Tesorero Municipal.
 8   Les manifiesta lo siguiente “…Sirva este medio para saludarlos y a la vez remitir el
 9   informe correspondiente al mes de enero con el detalle de los pagos realizados
10   por medio de la caja chica municipal, esto de conformidad al artículo 8 del
11   reglamento de egresos municipales.
     Fondo           Vale      Fecha           Cuenta         Monto         Concepto

     _________________________________________________________________________
                            Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
2021001   2          14-ene-21   5.02.02.0.01.0   24,552.00    Jornales
                                 2.00.0                        según oficio
                                                               004-ALJI-2021
2021001   2          14-ene-21   5.02.02.0.01.0   24,552.00    Jornales
                                 2.00.0                        según oficio
                                                               004-ALJI-2021
2021001   2          14-ene-21   5.02.02.0.01.0   24,552.00    Jornales
                                 2.00.0                        según oficio
                                                               004-ALJI-2021
2021001   2          14-ene-21   5.02.02.0.01.0   10,230.00    Jornales
                                 2.00.0                        según oficio
                                                               004-ALJI-2021
2021001   2          14-ene-21   5.02.02.0.01.0   23,188.00    Jornales
                                 2.00.0                        según oficio
                                                               004-ALJI-2021
2021001   3          14-ene-21   5.03.02.791.1.   18,000.00    Alexander
                                 08.03.0                       Vega Sanchez
2021001   4          14-ene-21   5.03.02.001.2.   14,196.96    Alvaro
                                 99.05.0                       Rodríguez
                                                               Aguilar
2021001   5          14-ene-21   5.01.01.1.03.0   32,000.00    José Antonio
                                 1.00.0                        Campos
                                                               Ovares
2021001   6          14-ene-21   5.02.02.1.01.0   108,000.00   José Miguel
                                 2.00.0                        Cordero
                                                               Pereira
2021001   7          14-ene-21   5.03.02.797.2.   45,542.00    Servicentro
                                 01.01.0
2021001   8          14-ene-21   5.01.01.1.05.0   4,500.00      Recaudación
                                 2.00.0                         en Pejibaye
2021001   9          14-ene-21   5.01.01.1.05.0   4,500.00      Visita a
                                 2.00.0                         Pejibaye
2021001   10         14-ene-21   5.03.02.791.2.   20,000.00     Nelson Arias
                                 04.02.0                        Agüero
2021001   11         14-ene-21   5.01.01.2.99.0   3,540.00      Inversiones
                                 3.00.0                         Gemma
                                                                Santos
2021002   12         21-ene-21   5.02.02.0.01.0   4,000.00      Jornales
                                 2.00.0                         segùn oficio
                                                                19-ALJI-2021
2021002   12         21-ene-21   5.02.04.0.01.0   12,276.00     Jornales
                                 2.00.0                         segùn oficio
                                                                19-ALJI-2021
2021002   12         21-ene-21   5.02.16.0.01.0   12,276.00     Jornales
                                 2.00.0                         segùn oficio
                                                                19-ALJI-2021
2021002   12         21-ene-21   5.03.06.03.0.0   54,560.00     Jornales
                                 1.02.00                        segùn oficio
                                                                19-ALJI-2021
2021002   12         21-ene-21   5.03.06.03.0.0   54,560.00     Jornales
                                 1.02.00                        segùn oficio
                                                                19-ALJI-2021
2021002   12         21-ene-21   5.03.06.03.0.0   54,560.00     Jornales
                                 1.02.00                        segùn oficio
                                                                19-ALJI-2021
2021002   12         21-ene-21   5.03.06.03.0.0   54,560.00     Jornales
                                 1.02.00                        segùn oficio
                                                                19-ALJI-2021
2021002   13         21-ene-21   5.02.16.0.01.0   24,552.00     Jornales
                                 2.00.0                         segùn oficio
                                                                19-ALJI-2021
2021002   13         21-ene-21   5.02.16.0.01.0   24,552.00     Jornales
                                 2.00.0                         segùn oficio
                                                                19-ALJI-2021
2021002   13         21-ene-21   5.02.16.0.01.0   24,552.00     Jornales
                                 2.00.0                         segùn oficio
                                                                19-ALJI-2021
2021002   13         21-ene-21   5.03.06.03.0.0   54,560.00     Jornales
                                 1.02.00                        segùn oficio
                                                                19-ALJI-2021
2021002   13         21-ene-21   5.03.06.03.0.0   43,648.00     Jornales
                                 1.02.00                        segùn oficio
                                                                19-ALJI-2021
2021002   13         21-ene-21   5.03.06.03.0.0   57,288.00     Jornales
                                 1.02.00                        segùn oficio
                                                                19-ALJI-2021
2021002   14        21-ene-21    5.01.01.1.03.0   32,000.00    Josè Antonio
                                 1.00.0                        Campos

_________________________________________________________________________
                   Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
                                                                  Ovares
    2021002    15       21-ene-21   5.02.16.1.01.0   27,500.00    Pablo Andres
                                    2.00.0                        Calderòn
                                                                  Castro
    2021002    16       21-ene-21   5.03.06.03.2.0   31,017.70    Ronny Araya
                                    3.06.00                       Portuguez
    2021002    17       21-ene-21   5.02.28.1.01.0   220,000.00   Constructora
                                    2.00.0                        JSR
    2021003    18       21-ene-21   5.03.02.791.2.   249,000.00   Servicios
                                    04.02.0                       Tècnicos
                                                                  especializados
    2021003    19       21-ene-21   5.03.02.797.1.   249,000.00   Servicios
                                    08.05.0                       tècnicos
                                                                  especializados
    2021003    20       21-ene-21   5.03.02.001.2.   3,855.00     La Canasta de
                                    99.05.0                       Ujarràs
    2021004    21       26-ene-21   5.03.02.791.2.   231,000.00   Servicios
                                    04.02.0                       técnicos
                                                                  especializados
    2021004    22       26-ene-21   5.03.02.791.2.   231,000.00   Servicios
                                    04.02.0                       técnicos
                                                                  especializados
    2021004    23       27-ene-21   5.03.02.791.2.   70,000.00    Ticobaterìas
                                    04.02.0
    2021004    24       27-ene-21   5.02.02.1.01.0   100,000.00   Constructora
                                    2.00.0                        JSR
    2021004    25       27-ene-21   5.02.02.1.01.0   108,000.00   Josè Miguel
                                    2.00.0                        Cordero
                                                                  Pereria
    2021004    26       27-ene-21   5.03.02.797.2.   38,000.00    Petroleos
                                    01.01.0                       Delta Costa
                                                                  Rica
    2021004    27       28-ene-21   5.03.02.791.0.   60,016.00    Jornales
                                    01.02.0                       segùn oficio
                                                                  42-ALJI-2021
    2021004    27       28-ene-21   5.03.02.791.0.   60,000.00    Jornales
                                    01.02.0                       segùn oficio
                                                                  42-ALJI-2021
    2021004    28       28-ene-21   5.02.01.1.04.9   55,000.00    NANCY
                                    9.00.0                        CHINCHILLA
                                                                  MONTOYA
    2021005    29       28-ene-21   5.03.06.02.0.0   23,188.00    Jornales
                                    1.02.00                       segùn oficio
                                                                  42-ALJI-2021
    2021005    29       28-ene-21   5.03.06.03.0.0   54,560.00    Jornales
                                    1.02.00                       segùn oficio
                                                                  42-ALJI-2021
    2021005    29       28-ene-21   5.03.06.03.0.0   54,560.00    Jornales
                                    1.02.00                       segùn oficio
                                                                  42-ALJI-2021
    2021005    29       28-ene-21   5.03.06.03.0.0   54,560.00    Jornales
                                    1.02.00                       segùn oficio
                                                                  42-ALJI-2021
    2021001    1        21-ene-21   5.02.06.01.2.0   24,271.00    Servicentro
                                    1.01.00
    2021001    2        27-ene-21   5.02.06.02.2.0   165,981.23   Aqua works 3-
                                    3.01.00                       101-652261
    Total                           2,975,805.89
1   Se toma nota.
2
3                   ARTÍCULO VI.       Dictámenes de Comisión
4
5   No hubo.
6
7                   ARTÍCULO VII.       Informe de la Alcaldesa
8


    _________________________________________________________________________
                       Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
 1   1- Se conoce el “INFORME DE LABORES. Nº04-2021. 05/febrero/2021. Señores.
 2   Concejo Municipal de Jiménez. Presente. Reciban un afectuoso saludo de mi
 3   parte: les brindo un informe de las labores de la semana del 01 al 05 de febrero
 4   del 2021 como detallo a continuación:
 5         Labores administrativas.
 6         Atención al público.
 7         Sesión ordinaria virtual de Junta Vial.
 8         Sesión ordinaria virtual de la Unión Nacional de Gobiernos Locales.
 9         El señor Luis Mario Portuguéz Vicealcalde participó en conjunto con el
10          Ingeniero Alfredo Orocú de la reunión de la Mesa de Enlaces Técnicos
11          Municipales Región Cartago – Red Interinstitucional CIVCO-TEC, en
12          seguimiento a las gestiones para la elaboración del Plan Regulador.
13         El señor Luis Mario Portuguéz Vicealcalde participó de la sesión
14          introductoria sobre el Potencial Humano impartida por el Programa de la
15          Red Vial Cantonal PRVC-II MOPT/BID.
16         El señor Luis Mario Portuguéz Vicealcalde participó de la reunión con los
17          Alcaldes de la provincia de Cartago y del cantón de Desamparados, el
18          Presidente Ejecutivo del INDER Harys Regidor, sobre el proyecto:
19          Mejoramiento de la gestión de residuos sólidos            urbanos     (RSU):
20          Instrumentos para incrementar la recuperación de residuos sólidos
21          valorizables, financiado por el BID y ejecutado por la UNGL.
22         Se continua con el Proyecto “Mejoramiento de la gestión de residuos
23          sólidos urbanos (RSU): Instrumentos para incrementar la recuperación de
24          residuos sólidos valorizables, financiado por el BID y ejecutado por la
25          UNGL. Esta consultoría se empezó a desarrollar en el mes de setiembre de
26          2020 y surgió como parte del proyecto de residuos del BID “Mejoramiento
27          de la gestión de residuos sólidos urbanos (RSU): Instrumentos para
28          incrementar la recuperación de residuos sólidos valorizables”.El objetivo de
29          esta consultoría es determinar cuáles son las razones por las que algunas
30          personas se resisten a entregar correctamente el material reciclable y
31          analizar las acciones con las que se pueden cambiar esas conductas del
32          comportamiento. En este momento se ha avanzado en la parte teórica de la
33          investigación y se tiene planteado el trabajo en campo, el cual se
34          desarrollará del 08 de febrero al 08 de marzo del presente año. Por tal
35         razón, en dichas semanas una de las consultoras del proyecto estará
     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
 1         acompañando al personal del Servicio de Recolección de Residuos en su
 2         labor, para iniciar el trabajo de campo de la consultoría.
 3        Se continúa con la limpieza de caños en Pejibaye Centro.
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13        Trabajos realizados bajo supervisión del Departamento de Gestión Vial
14     1. Continúa con la limpieza mecanizada y reconformación en el camino San
15         Martín de El Humo en un tramo de 650 metros lineales.
16
17
18
19
20
21
22
23     2. Se continúan con los trabajos de la colocación de la carpeta asfáltica en el
24         camino El Resbalón en el distrito de Juan Viñas.
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34


     _________________________________________________________________________
                          Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
 1     3. Se realizan los trabajos de la colocación de la carpeta asfáltica en los
 2         Cuadrantes Urbanos Chiz en el distrito de Juan Viñas.
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13        Se realiza limpieza de caños en el Barrrio San Antonio de Juan Viñas.
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24        Se realiza limpieza de caños en el barrio Santa Eduviges en Naranjo:
25
26
27
28
29
30
31
32
33        Les adjunto para su análisis y aprobación la liquidación presupuestaria
34         consolidada del año 2020.


     _________________________________________________________________________
                         Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
 1          Analizando las condiciones económicas por las que está atravesando el
 2           país y las Municipalidades no estamos exentas, con el fin de atraer
 3           recursos libres y sanos a nuestra Municipalidad, solicito tomar el siguiente
 4           acuerdo: “Se autoriza a la Alcaldesa Lissette Fernández Quirós y al
 5           Tesorero Municipal Cristian Esquivel Vargas a realizar una inversión de
 6           ¢70.000.000 en el fondo de inversión SAFI mercado de colones del Banco
 7           Popular”.
 8          Les presento para su análisis y aprobación el Convenio de Cooperación
 9           Interinstitucional para el Préstamo de Uso y Administración del Centro de
10           Cuido y Desarrollo Infantil (CECUDI), Inmueble de la Municipalidad de
11           Jiménez, para la operación del CEN-CINAI de Pejibaye, entre la
12           Municipalidad de Jiménez y la Dirección Nacional de Centros de Educación
13           y Nutrición y de Centros Infantiles de Atención Integral del Ministerio de
14           Salud.
15      Convenio de Cooperación Interinstitucional para el Préstamo de Uso y
16   Administración del Centro de Cuido y Desarrollo Infantil (CECUDI), Inmueble
17          de la Municipalidad de Jiménez, para la operación del CEN-CINAI de
18      Pejibaye, entre la Municipalidad de Jiménez y la Dirección Nacional de
19       Centros de Educación y Nutrición y de Centros Infantiles de Atención
20                            Integral del Ministerio de Salud.
21   Entre nosotros MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ, con cédula de persona jurídica
22   número 3-014-042-084, domiciliada en Juan Viñas frente a la Iglesia Católica,
23   representada en este acto por su ALCALDE TITULAR, señora LISSETTE
24   FERNÁNDEZ QUIRÓS, mayor, soltera, vecina de Juan Viñas de Jiménez y
25   portadora de la cédula de identidad número 3-0268-0501; nombrada por el
26   Tribunal Supremo de Elecciones, mediante Resolución N° 1281-E11-2020 de las
27   diez horas con cinco minutos del 21 de febrero de 2020, relativa a la “Declaratoria
28   de elección de alcaldías y vicealcaldías de las municipalidades de los cantones de
29   la provincia de Cartago, para el período comprendido entre el primero de mayo de
30   dos mil veinte y el treinta de abril de dos mil veinticuatro.”, juramentado por el
31   Concejo Municipal en sesión extraordinaria solemne número 01 del 1º de mayo del
32   2020, nombramiento que rige a partir del 1º de mayo del 2020 y que concluye el
33   30 de abril del 2024, debidamente autorizada para este acto por acuerdo del
34   Concejo Municipal N° xxxxx-2020 y de conformidad con el artículo ciento sesenta
35   y nueve de la Constitución Política; tres, cuatro inciso f), diecisiete inciso a) y n)
     _________________________________________________________________________
                            Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
 1   del Código Municipal, en adelante denominada “MUNICIPALIDAD”; y la
 2   Dirección Nacional de Centros de Educación y Nutrición y de Centros
 3   Infantiles de Atención Integral, cédula jurídica número tres-cero-cero-siete
 4   seiscientos diez mil cien, representada en este acto por la Sra. Lidia María
 5   Conejo Morales, mayor, vecina de Santo Tomás de Santo Domingo de Heredia,
 6   con cédula de identidad uno-cero quinientos noventa y tres-cero setecientos
 7   cuarenta y ocho, en su condición de Directora Nacional, nombrada por el jerarca
 8   del Ministerio de Salud con vista del oficio N° DM-2807-2018 de once de mayo
 9   del dos mil dieciocho, con poder suficiente para este acto según lo dispuesto por
10   la Procuraduría General de la República en el Dictamen C-188-2018 de fecha 08
11   de agosto del 2018, que establece, lo siguiente: “(…) Corresponde al Director
12   Nacional de los Centros de Educación y Nutrición y de Centros Infantiles de
13   Atención Integral firmar los convenios, como jerarca institucional, con sustento en
14   los artículos 7 inciso g) y 16 de la Ley N° 8809, en concordancia con el artículo
15   103 de la Ley General de la Administración Pública…”; en adelante denominada
16   “Dirección de CEN-CINAI”; hemos acordado suscribir el presente CONVENIO
17   DE USO Y PRÉSTAMO GRATUITO DE INMUEBLE, bajo las siguientes cláusulas
18   y condiciones.
19   CONSIDERANDO: Primero: Que la Municipalidad de Jiménez es la propietaria
20   registral del bien inmueble que se describe a continuación; Finca situada en
21   el Distrito 03, Cantón 04 de la Provincia de Cartago, inscrito en el Registro
22   Público de la Propiedad, al folio Real 171986-000 del partido de Cartago,
23   plano catastrado C-0502225-1998, cuya naturaleza es Centro de Cuido y de
24   Desarrollo Infantil y tiene una medida de 594.75 METROS CUADRADOS;
25   siendo los Linderos Norte: Lote 62. Sur: Lote 60. Este: IDA y Eliecer Casasola.
26   Oeste: Calle Pública. Que el inmueble cuenta con un edificio en óptimas
27   condiciones, compuesta de dos aulas, servicios sanitarios, oficina, comedor,
28   área de cocina y zona verde. También cuenta con activos municipales, como
29   sillas, mesas, equipo de cocina, entre otros. Que de ser necesario y de
30   requerirse por la Dirección Nacional de CEN-CINAI, se realizará el traslado de
31   los activos mediante oficio suscrito por la Alcaldía Municipal. Por lo que, en
32   este acto, el edificio y el equipamiento respectivo se ceden, únicamente, en
33   préstamo de uso y administración a la Dirección Nacional de Centros de
34   Educación y Nutrición y de Centros Infantiles de Atención Integral del
35   Ministerio de Salud.
     _________________________________________________________________________
                            Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
 1   Segundo: Que la Municipalidad es persona jurídica estatal, a la que se les
 2   atribuyen derechos y obligaciones que permiten la ejecución de actos que
 3   acrediten el cumplimiento de los fines atribuidos que engloban la administración de
 4   los intereses y servicios sociales del cantón.
 5   Tercero: Que, conforme los disponen los artículos 169 y 170 de la Constitución
 6   Política, las municipalidades son entidades autónomas que, en razón de territorio,
 7   ejercen el gobierno local y la administración de los intereses y servicios locales del
 8   cantón respectivo, con capacidad jurídica para ejercer derechos, contraer
 9   obligaciones, así como concertar todo tipo de actos y contratos, conforme a las
10   normas constitucionales supra citadas.
11   Cuarto: Que de conformidad con lo dispuesto en los artículos l, 2, 3, 4 y 69 del
12   Código Municipal, la Municipalidad de Jiménez goza de autonomía y como
13   Gobierno Local puede concertar los pactos, convenios o contratos necesarios para
14   el óptimo cumplimiento de sus fines, y específicamente, en el artículo siete del
15   mismo cuerpo normativo, le otorga la facultad de suscribir convenios
16   interinstitucionales con los entes u órganos públicos competentes, para que en
17   forma conjunta o individualmente preste servicios o realice obras en el Cantón.
18   Quinto: Que dentro de los objetivos de los gobiernos locales está el contribuir a
19   mejorar la calidad de vida de los costarricenses a través de la coordinación que
20   pueda ejercer con entidades destinadas a la consecución del interés público.
21   Sexto: Que de conformidad con el artículo cinco de la Ley N° 9220, del 24 de abril
22   de 2014, Ley que Crea la Red Nacional de Cuido y Desarrollo Infantil, en lo que
23   respecta al sector público, forman parte de la red los siguientes entes, órganos e
24   instituciones: a) El Ministerio de Educación Pública; b) El Patronato Nacional de la
25   Infancia; c) El Ministerio de Trabajo y Seguridad Social; d) El Instituto Mixto de
26   Ayuda Social; e) El Ministerio de Salud; f) El Instituto Nacional de las Mujeres; g)
27   La Caja Costarricense de Seguro Social; h) El Instituto Nacional de Aprendizaje; i)
28   La Dirección Nacional de CEN-CINAI; j) La Dirección Nacional de Desarrollo de la
29   Comunidad; k) Las Municipalidades; y l) Otras que se incorporen vía decreto
30   ejecutivo.
31   Sétimo: Que de conformidad con el artículo 15, inciso a) de la Ley N° 9220, del 24
32   de abril de 2014, Ley que Crea la Red Nacional de Cuido y Desarrollo Infantil, se
33   asigna al menos un cuatro por ciento (4%) de todos los ingresos anuales,
34   ordinarios y extraordinarios del Fondo de Desarrollo Social y Asignaciones
35   Familiares, los cuales se destinarán a la operación, construcción, ampliación y
     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
 1   mejora de infraestructura de los centros de cuido y desarrollo infantil; recursos que
 2   serán girados directamente del Fondo de Desarrollo Social y Asignaciones
 3   Familiares a las siguientes unidades ejecutoras de la Red Nacional de Cuido y
 4   Desarrollo Infantil: Instituto Mixto de Ayuda Social, Patronato Nacional de la
 5   Infancia y las Municipalidades, según lo dispuesto por la Secretaría Técnica de la
 6   Red Nacional de Cuido y Desarrollo Infantil. Lo que implica que la Dirección de
 7   CEN-CINAI, no recibe directamente recursos para este efecto, sino que es la
 8   Municipalidad, en calidad de representante legal, dueña registral del inmueble y
 9   sujeto habilitado por Ley para ser destinatario de los recursos descritos.
10   Octavo: Que mediante el Decreto Ejecutivo N° 42206- MP-MDHIS del 29 de
11   octubre de 2019 "Reglamento a la ley de la Red Nacional de Cuido y Desarrollo
12   Infantil." publicado en el Alcance 70 a La Gaceta N° 68 del 02 de abril de 2020, ha
13   establecido en el numeral 3 inciso c), lo siguiente: "(...) CECUDI Municipales:
14   Centros de Cuido y Desarrollo Infantil Municipales enfocados en la atención
15   integral de niños y niñas. Funcionan bajo un esquema de articulación entre la
16   Municipalidad y el Estado, también participan las familias, fundaciones y empresas
17   privadas para la corresponsabilidad social de los cuidados. Estos pueden ser
18   administrados por la municipalidad, por servicios de prestatarios privados
19   mediante adjudicación o bien administrados por el CEN-CINAI."
20   Noveno: Que mediante la Ley N° 8809 del 28 de abril del 2010, publicada en La
21   Gaceta N° 105 del 01 de junio de 2010, se creó la Dirección Nacional de Centros
22   de Educación y Nutrición y de Centros Infantiles de Atención Integral, en adelante
23   Dirección de CEN-Cinai, como un órgano de desconcentración mínima adscrita al
24   Ministerio de Salud, con personería jurídica instrumental para realizar las
25   funciones de provisión de servicios de Nutrición y Desarrollo Infantil, establecidas
26   en la Ley.
27   Décimo: Que según el artículo seis del Decreto Ejecutivo N° 39487, del 10 de
28   setiembre de 2015, “Reglamento Autónomo de Servicio de la Dirección Nacional
29   de Centros de Educación y Nutrición y de Centros Infantiles de Atención Integral”,
30   la Dirección Nacional de Centros de Educación y Nutrición y de Centros Infantiles
31   de Atención Integral será una institución líder en la prestación de servicios de
32   salud en nutrición y desarrollo infantil con equidad, según las necesidades de la
33   niñez en Costa Rica; asimismo, la población la reconocerá como una institución
34   accesible, confiable y solidaria que en el marco de los derechos de la infancia,
35   apoya a los grupos familiares y comunidades, en la tarea de crianza de los niños y
     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
 1   niñas. Se caracteriza por la capacidad técnica, compromiso y efectividad del
 2   personal.
 3   Décimo primero: Que según el artículo siete del Decreto Ejecutivo N° 39487, del
 4   10 de setiembre de 2015, “Reglamento Autónomo de Servicio de la Dirección
 5   Nacional de Centros de Educación y Nutrición y de Centros Infantiles de Atención
 6   Integral”, la Dirección Nacional de Centros de Educación y Nutrición y de Centros
 7   Infantiles de Atención Integral tiene dentro de sus funciones: contribuir a mejorar el
 8   estado nutricional de la población materno-infantil y el adecuado desarrollo de la
 9   niñez, que viven en condiciones de pobreza y/o riesgo social; brindar al niño y a la
10   niña en condición de pobreza y/o riesgo social, la oportunidad de permanecer en
11   servicios de atención diaria de calidad, protección, y promoción de crecimiento y
12   desarrollo infantil, acompañando al grupo familiar en la tarea de crianza; socializar
13   y favorecer la incorporación de las personas responsables de su tutela al proceso
14   productivo y educativo del país; incorporar la participación organizada de las
15   personas responsables de la tutela de la persona menor y de la comunidad en los
16   procesos de análisis y toma de decisiones relacionados con la ejecución de las
17   actividades a la Dirección de CEN-CINAI.
18   Décimo segundo: Que uno de los objetivos primordiales del Ministerio de Salud
19   es el garantizar la protección y el mejoramiento del estado de salud de la
20   población mediante el ejercicio efectivo de la rectoría y el liderazgo institucional
21   con enfoque de promoción de la salud y participación social inteligente bajo los
22   principios de transparencia, solidaridad y universalidad.
23   Décimo tercero: Que al amparo de las disposiciones contenidas en el artículo 13
24   de la Ley N° 5395 del 30 de octubre de 1973 “Ley General de Salud”, todo niño
25   tiene derecho a que sus padres y el Estado velen por su salud y por su desarrollo
26   físico y psicológico.
27   Décimo cuarto: Que conforme la Ley N 8809 del 28 de abril de 2010 “Creación de
28   la Dirección Nacional de Centros de Educación y Nutrición y de Centros Infantiles
29   de atención integral”, le corresponde a la Dirección de CEN-CINAI, contribuir a
30   mejorar el estado nutricional de la población materno-infantil y el adecuado
31   desarrollo de la niñez que se encuentra en condiciones de pobreza, riesgo social y
32   de salud, para lo cual incorpora la participación de la comunidad en sus proyectos
33   y procesos relacionados con la ejecución de su programa de nutrición, así como
34   los mecanismos de coordinación interinstitucional.


     _________________________________________________________________________
                             Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
 1   Décimo quinto: Que la Dirección de CEN-CINAI, administra los Centros de
 2   Educación y Nutrición y los Centros Infantiles de Atención Integral (CEN-CINAI)
 3   para la atención de los menores de 13 años, mujeres embarazadas y en período
 4   de lactancia, lo anterior; procurando mejorar la calidad de vida de esta población.
 5   Décimo sexto: Que mediante Ley 7184, fue aprobada la Convención Sobre los
 6   Derechos del Niño, la que en su artículo 3 establece el interés superior del niño.
 7   Esto es que todas las medidas de atención al niño deben estar basadas en la
 8   consideración del interés superior del mismo, correspondiéndole al Estado
 9   asegurar una adecuada protección y cuidado cuando sus padres u otras personas
10   responsables no tienen capacidad de hacerlo.
11   Décimo sétimo: Que de conformidad con los artículos 169 de la Constitución
12   Política y 3 del Código Municipal, la administración de los intereses y servicios
13   locales   en    cada    cantón,   estará   a   cargo    del   Gobierno    Municipal;
14   consecuentemente, la salud de sus habitantes y sobre todo la salud e integridad
15   de los niños, constituye uno de los intereses primordiales por los cuales debe velar
16   el gobierno local.
17   Décimo octavo: Que es de interés para la Municipalidad seguir manteniendo
18   colaboración con las personas usuarias del servicio del CEN.
19   Décimo noveno: Que el artículo 154 de la Ley N° 6227 del 02 de mayo de 1978
20   “Ley General de la Administración Pública”, regula la posibilidad de otorgar
21   permisos de uso de dominio público como derechos en precario. Lo cual con
22   fundamento en la disposición antes citada y tratándose de bienes patrimoniales, la
23   Contraloría General de la República ha señalado lo siguiente: "Distinta es la
24   situación del préstamo de bienes patrimoniales que, si bien tienen una categoría
25   especial dentro del marco total del ordenamiento jurídico que los hace diferentes a
26   los bienes particulares, existe una disposición más amplia de su uso por parte de
27   las instituciones. Por ello tratándose de estos bienes las instituciones públicas
28   podrán pactar en un documento una serie de derechos y obligaciones para la
29   utilización de los bienes inmuebles, más allá de las limitaciones establecidas en el
30   numeral 154 citado, siempre y cuando se tenga en consideración su finalidad
31   mediata de cumplir con el fin público".
32   Vigésimo: Que la suscripción del presente convenio busca hacer un uso racional
33   de los recursos humanos y materiales con que cuenta el Estado, tomando en
34   consideración la colaboración que pueden prestar otras entidades del mismo
35   Estado, coadyuvando con el cumplimiento de los fines de la Dirección de CEN-
     _________________________________________________________________________
                            Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
 1   CINAI y la satisfacción de necesidades de las personas usuarias del servicio de
 2   los CEN y CINAI, siendo que van dirigidos a las clases más desprotegidas del
 3   país.
 4   Vigésimo primero: Que siendo una acción estratégica la Atención Integral de la
 5   Niñez, a través de la Dirección de CEN-CINAI, debe dar prioridad a la máxima
 6   utilización de los recursos institucionales para el logro de este objetivo, haciéndose
 7   necesario, si es del caso dentro de este contexto, la utilización de edificaciones
 8   propiedad de organizaciones comunales y otras entidades para albergar los
 9   Centros de Educación y Nutrición y de Centros Infantiles de Atención Integral, que
10   reúnan las condiciones óptimas para la atención de la población infantil que
11   requiere de sus servicios, previo convenio de préstamo de inmueble.
12   POR TANTO ACORDAMOS:
13   Celebrar el presente Convenio de Cooperación Interinstitucional denominado:
14   “Préstamo de Uso y Administración del Centro de Cuido y Desarrollo Infantil
15   Municipal ubicado en Pejibaye Inmueble de la Municipalidad de Jiménez,
16   para la Operación del CEN-CINAI de Pejibaye”; entre la Municipalidad de
17   Jiménez y la Dirección de CEN-CINAI del Ministerio de Salud, el cual se regirá
18   por las siguientes cláusulas y condiciones:
19   Cláusula primera: Del Objeto. El presente convenio marco de cooperación tiene
20   por objeto que la Municipalidad cede en calidad de préstamo y uso del inmueble
21   municipal descrito en el considerando primero del convenio para que la Dirección
22   de CEN-CINAI del Ministerio de Salud, ubique el CEN de Pejibaye. Con la
23   suscripción del presente convenio, se busca hacer un uso racional de los recursos
24   materiales con que cuenta el Municipio, tomando en consideración la colaboración
25   que pueden prestar otras entidades del Estado, coadyuvando en esta forma con el
26   cumplimiento de los fines de la Dirección de CEN-CINAI del Ministerio de Salud y
27   la satisfacción de necesidades de las personas usuarias de los servicios que
28   brindan los CEN y CINAI.
29   Cláusula segunda: Facultades u Obligaciones de la Municipalidad. En virtud
30   del presente convenio la Municipalidad se compromete a:
31   2.1- Otorgar el permiso de uso a la Dirección de CEN-CINAI del Ministerio de
32   Salud, el edificio del CECUDI ubicado en el inmueble descrito en el considerando
33   primero de este convenio para que albergue o ubique el CEN-CINAI de Pejibaye.




     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
 1   2.2- Junto con el permiso de uso del edificio del CECUDI, ceder en calidad de
 2   préstamo el Equipamiento del Edificio, el que se detallará como anexo a este
 3   Convenio una vez inventariado dicho equipamiento.
 4   2.3- En la medida de sus posibilidades presupuestarias, invertir recursos
 5   económicos, suministros, materiales didácticos, insumos didácticos y mano de
 6   obra en el mantenimiento del inmueble descrito en el considerando primero de
 7   este convenio.
 8   2.4- Brindar colaboración a la Dirección de CEN-CINAI del Ministerio de Salud,
 9   para el desarrollo de las actividades que se deben ejecutar, con el fin de lograr el
10   objeto general del presente convenio.
11   2.5- Realizar, cuando lo considere conveniente, inspección del inmueble y sus
12   instalaciones por medio de las unidades técnico-administrativas competentes, a
13   efecto de verificar el cumplimiento de las condiciones establecidas en el presente
14   convenio.
15   2.6- Autorizar por escrito todo tipo de construcciones y las mejoras del inmueble
16   que solicite la Dirección de CEN-CINAI del Ministerio de Salud, para el
17   cumplimiento de sus fines, metas y objetivos.
18   Cláusula tercera: De las obligaciones de la Dirección de CEN-CINAI del
19   Ministerio de Salud. En virtud del presente convenio, se compromete a:
20   3.1- Utilizar el edificio ubicado en el inmueble descrito en el considerando primero
21   de este convenio, para que siga operando el CEN de Pejibaye.
22   3.2- Mantener en buen estado de conservación y limpieza el edificio, ubicado en el
23   inmueble descrito en el considerando primero del convenio de marras.
24   3.3- En la medida de sus posibilidades presupuestarias, invertir recursos
25   económicos,      suministros,   materiales,   insumos   y   mano   de   obra   en   el
26   mantenimiento del inmueble descrito en el considerando primero de este convenio,
27   en caso de hacer cambios estructurales en el bien inmueble propiedad del
28   ayuntamiento , así como de realizar todo tipo de mejoras necesarias para el
29   correcto funcionamiento del edificio siempre que las mejoras no afecten el bien
30   inmueble, se deben realizar con previa autorización de la Municipalidad de
31   Jiménez.
32   3.4- Mantener invariable el uso y los fines por los cuales la Municipalidad le otorga
33   el presente convenio de uso, los cuales no podrán ser modificados sin previo
34   consentimiento de la Municipalidad.


     _________________________________________________________________________
                            Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
 1   3.5- Asumir el pago o restitución de los daños causados por el personal de la
 2   institución en el inmueble de manera deliberada, salvo aquellos derivados de
 3   hechos fortuitos, fuerza mayor o del deterioro normal de las instalaciones como
 4   consecuencia del uso o el transcurso del tiempo.
 5   3.6- No podrá subarrendar, gravar o traspasar directa o indirectamente los
 6   derechos adquiridos por medio del presente convenio.
 7   3.7- Asumir el pago de los servicios públicos del inmueble, así como, el pago de
 8   los servicios que eventualmente genere su actividad de acuerdo al ordenamiento
 9   jurídico costarricense. Lo anterior, de forma que disponga la Dirección de CEN-
10   CINAI del Ministerio de Salud, sea con el aval o permiso respectivo de acuerdo a
11   sus posibilidades presupuestarias.
12   Cláusula cuarta: De la Vigencia. El plazo del presente convenio es por un
13   periodo de 25 años. Para prorrogar el convenio se requiere de la aprobación
14   expresa del Concejo Municipal y la correspondiente adenda, suscrita por las
15   Partes.
16   Cláusula quinta: De la Prohibición. La Dirección de CEN-CINAI del Ministerio de
17   Salud, no podrá ceder, arrendar, subarrendar, gravar o traspasar directa o
18   indirectamente los derechos adquiridos en la porción del inmueble público dado en
19   préstamo en este convenio, ni lo que allí se construya, así como modificar el
20   objeto del mismo. Lo anterior, a excepción de que la Municipalidad por escrito se
21   lo permita en la medida y forma que le faculte el ordenamiento jurídico
22   costarricense, por medio del adendum respectivo.
23   Cláusula sexta: De la designación de las contrapartes. Como contrapartes
24   para la verificación del cumplimiento de las obligaciones establecidas en el
25   presente convenio, se designa a las siguientes personas funcionarias:
26   6. 1- Por la Municipalidad, la persona que ocupe el cargo de Alcalde (sa) o quien
27   le sustituya, localizable al teléfono 2532-2061 y a la dirección electrónica
28   alcaldia@munijimenez.go.cr.
29   6.2- Por la Dirección de CEN-CINAI del Ministerio de Salud, a la persona
30   funcionaria que ocupe el cargo de Director Regional de CEN-CINAI Central Sur o
31   quien la sustituya.
32   Cláusula sétima: Del Incumplimiento y Solución de Divergencias. En caso de
33   incumplimiento, la parte afectada prevendrá a la otra de sus obligaciones y de no
34   llegarse a algún acuerdo entre las partes, podrán acudir a una Casa de Justicia, a


     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
 1   efectos de utilizar la resolución alternativa de conflictos, según lo dispuesto en esa
 2   materia por el ordenamiento jurídico.
 3   Cláusula octava: De la estimación. El presente convenio por su naturaleza es de
 4   cuantía inestimable.
 5   Cláusula novena: De las modificaciones y adenda al presente convenio. Las
 6   modificaciones pueden solicitarlas ambas partes y según acuerdo entre las Partes,
 7   suscribir la correspondiente adenda. Para modificaciones o adenda del presente
 8   convenio por parte de la Municipalidad, podrá tomarse por mayoría calificada de
 9   los miembros del Concejo Municipal de la Municipalidad de Jiménez. Para
10   reformas al presente convenio que afectan la esencia o sustancia del mismo el
11   acuerdo del Concejo Municipal deberá de tomarse en forma unánime. En ambos
12   casos se dará previa audiencia con un mes de antelación a la Dirección de CEN-
13   CINAI del Ministerio de Salud para ser escuchada.
14   Cláusula décima: De la aprobación. El presente convenio fue aprobado por el
15   Concejo Municipal de la Municipalidad de Jiménez en el Acuerdo N°xxxxxxxx-
16   2021, de la Sesión Ordinaria N°xxx-2021, celebrada el día xx de del año 2021.
17   En fe de lo anterior, firmamos, a los __________ de las__________ horas del mes
18   de _______ del año dos mil veintiuno…”
19
20
21                                      ACUERDO 1º
22   Una vez analizada con todas las formalidades de ley, este Concejo acuerda por
23   Unanimidad; darle su aprobación a la Liquidación Consolidada de Compromisos
24   Presupuestarios de la Municipalidad de Jiménez, correspondiente al año 2020,
25   presentada en tiempo y forma por la señorita Lissette Fernández Quirós, Alcaldesa
26   Municipal, la cual se dispensa del trámite de comisión: De igual forma se acuerda
27   remitirla al Área de Servicios para el Desarrollo Local de la División de
28   Fiscalización Evaluativa y Operativa de la Contraloría General de la República,
29   para su aprobación, conforme se detalla a continuación:




     _________________________________________________________________________
                            Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
    Tipo de Liquidación                                                     Liquidación Incial
    Sesión y fecha de aprobación del
    Concejo Municipal                                                               8/2/2021


                                              ANEXO N.° 1
              MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ (CONSOLIDADO)
           LIQUIDACIÓN DEL PRESUPUESTO DEL AÑO 2020
                                                   En colones

                                                                   PRESUPUESTO                          1
                                                                                                REAL


    INGRESOS                                                        1 776 933 595,88        2 344 504 067,81
    Menos:

    GASTOS                                                          1 776 933 595,88        1 848 292 402,51

    SALDO TOTAL                                                                               496 211 665,30

    Más:                                                                            0,00
    Notas de crédito sin contabilizar 20xx                                          0,00

    Menos:                                                                          0,00
    Notas de débito sin registrar 20xx                                              0,00

    SUPERÁVIT / DÉFICIT                                                                       496 211 665,30

    Menos: Saldos con destino específico                                                      478 460 362,48

                                                                                               Consolidado                 Jiménez      Tucurrique
    SUPERÁVIT LIBRE/DÉFICIT                                                                    17 751 302,82        5 799 205,87      11 952 096,95


    DETALLE SUPERÁVIT ESPECÍFICO:                                                             473 861 917,06 218 140 840,72          255 721 076,34


    Junta Administrativa del Registro Nacional, 3% del IBI, Leyes 7509 y 7729                      531 724,06         268 810,13         262 913,93
    Juntas de educación, 10% impuesto territorial y 10% IBI, Leyes 7509 y 772                    2 035 674,36       1 159 294,59         876 379,77
    Organismo de Normalización Técnica, 1% del IBI, Ley Nº 7729                                    177 241,35          89 603,37          87 637,98
    Fondo del Impuesto sobre bienes inmuebles, 76% Ley Nº 7729                                  31 001 585,02       9 101 758,11      21 899 826,91
    Mantenimiento y conservación caminos vecinales y calles urbanas                                  3 255,89               0,00           3 255,89
    Fondo programas deportivos 50% espectáculos públicos                                           223 372,50         223 372,50               0,00
    Fondo programas culturales 50% espectáculos públicos                                           272 514,98         272 514,98               0,00
    Consejo de Seguridad Vial, art. 217, Ley 7331-93                                                14 674,23          14 674,23               0,00
    Fondo para obras financiadas con el Impuesto al cemento                                     13 337 364,94      13 337 364,94               0,00
    Comité Cantonal de Deportes                                                                  2 948 084,97       2 357 645,83         590 439,14
    Aporte al Consejo Nacional de Personas con Discapacidad (CONAPDIS)                             503 082,21         503 082,21               0,00
    Ley Nº7788 10% aporte CONAGEBIO                                                                149 327,94          75 842,26          73 485,68
    Ley Nº7788 70% aporte Fondo Parques Nacionales                                                 940 766,01         477 806,24         462 959,77
    Ley Nº7788 30% Estrategias de protección medio ambiente                                        981 515,88         697 739,64         283 776,24
    Fondo Ley Simplificación y Eficiencia Tributarias Ley Nº 8114                              270 558 307,81      48 461 629,54     222 096 678,27
    Proyectos y programas para la Persona Joven                                                  4 311 787,36       4 311 787,36               0,00
    Fondo para deudas con IFAM....                                                               7 883 313,21       7 883 313,21               0,00
    Fondo recolección de basura                                                                 15 031 513,78       6 044 760,75       8 986 753,03
    Fondo depósito y tratamiento de desechos sólidos                                             1 262 242,11       1 262 242,11               0,00
    Fondo Acueducto                                                                             23 488 541,82      23 488 541,82               0,00
    Fondo cementerio                                                                               825 027,30         728 057,57          96 969,73
    Fondo de parques y obras de ornato                                                           2 165 176,45       2 165 176,45               0,00
    Saldo de partidas específicas                                                               39 215 639,00      39 215 639,00               0,00
    Saldo transferencias Anexo-5 transferencias                                                 41 000 000,00      41 000 000,00               0,00
    FODESAF Red de Cuido construccion y equipamiento                                            15 000 000,00      15 000 000,00               0,00
    Fondo Prestamos con BPDC OP 024-76-0522604 "Proyectos Gestión Via                                  183,88             183,88               0,00
    Fondo Aseo de Vías                                                                             2 135 587,48               0,00     2 135 587,48
    Cuenta Paartida Especìfica 3427-7                                                              2 462 857,94               0,00     2 462 857,94




    Lissette Fernández Quirós
    Nombre del Alcalde Municipal                                                           Firma del Alcalde


    Trentino Mazza Corrales
    Nombre funcionario responsable                                                         Firma
    proceso de liquidación presupuestaria

                                                                         4/2/2021
                                                                          Fecha


    1/ Incluye los compromisos presupuestarios contraídos al 31-12-20xx, pendientes de liquidación, según lo establecido
1      en el artículo 116 del Código Municipal.



    _________________________________________________________________________
                                              Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
                                                                                                                                          I
                                                                                                                                          g
    MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ (CONSOLIDADO)
                                                                                                                                          c
                                                                INGRESOS REALES 2020                        VOLVER A LISTADO
                                                                                                                DE HOJAS
    Elaborado por: Trentino Mazza Corrales

                                                   NOMBRE                                  INGRESOS REALES 2020      Intereses ganados
    INGRESOS TOTALES                                                                              2 344 504 067,81                 0,00

    INGRESOS LIBRES                                                                                 220 005 557,71                 0,00
    Ingresos cuyo origen no establece una finalidad específica                                      194 437 619,44                 0,00
    Superávit libre o Déficit del periodo anterior (déficit se digita en negativo)                   25 567 938,27                 0,00

    INGRESOS ESPECÍFICOS                                                                          2 124 498 510,10                 0,00

    Impuesto sobre la propiedad de bienes inmuebles                                                 131 136 797,66                 0,00
    Impuesto sobre la propiedad de bienes inmuebles, Ley No. 7729 al 22/05/2020                      53 866 447,67                 0,00
    Impuesto sobre la propiedad de bienes inmuebles, Ley No. 7729 después del 22/05/2020             77 270 349,99                 0,00
    Impuesto sobre la propiedad de bienes inmuebles, Ley No. 7509                                             0,00                 0,00

    Otros impuestos a la propiedad                                                                            0,00                 0,00
    Impuesto territorial (ya no se cobra)                                                                     0,00                 0,00
    Impuesto de detalle de caminos                                                                            0,00                 0,00
    Compensación de zonas verdes (no procede su cobro: justificar ingreso)                                    0,00                 0,00

    Impuestos específicos sobre productos agropecuarios y forestales                                          0,00                 0,00
    Impuesto destace ganado vacuno y porcino                                                                  0,00                 0,00

    Impuestos específicos sobre bienes manufacturados                                                70 231 801,03                 0,00
    Impuesto sobre palma africana y producción de aceite                                                      0,00                 0,00
    Impuesto sobre el cemento                                                                        70 231 801,03                 0,00
    Impuesto sobre el azúcar                                                                                  0,00                 0,00

    Impuestos específicos a los servicios de diversión y esparcimiento                                   80 000,00                 0,00
    Impuesto sobre espectáculos públicos 6%                                                              80 000,00                 0,00

    Otros impuestos específicos a los servicios de diversión y esparcimiento                                  0,00                 0,00
    Impuestos sobre bailes públicos (derogado: justificar el ingreso)                                         0,00                 0,00

    Licencias profesionales comerciales y otros permisos                                                      0,00                 0,00
    Impuesto pro-cementerio                                                                                   0,00                 0,00

    Impuesto por movilización de carga portuaria                                                              0,00                 0,00
    Impuesto por movilización de carga portuaria Ley Nº 5582                                                  0,00                 0,00
    Impuesto por movilización de carga portuaria Ley Nº 4429                                                  0,00                 0,00
    Impuesto por movilización de carga portuaria Ley Nº 6975                                                  0,00                 0,00

    Impuesto de salida al exterior                                                                            0,00                 0,00
    Impuesto a personas que entran y salen del país Ley Nº 7866                                               0,00                 0,00

    IMPUESTO DE TIMBRES                                                                               3 109 805,52                 0,00
    T imbre Pro-parques Nacionales.                                                                   3 109 805,52                 0,00

    Venta de agua                                                                                   116 208 862,31                 0,00
    Servicios de transporte portuario (Servicio de muelle)                                                    0,00                 0,00
    Alquiler de edificios e instalaciones (Incluir sólo alquiler de mercados)                                 0,00                 0,00
    Servicios de instalación y derivación de agua                                                     2 790 564,87                 0,00
    Servicios de cementerio                                                                          19 876 211,76                 0,00
    Servicios de alumbrado público                                                                            0,00                 0,00

    Servicios de alcantarillado sanitario y pluvial                                                           0,00                 0,00
    Servicio de alcantarillado sanitario                                                                      0,00                 0,00
    Servicio de alcantarillado pluvial                                                                        0,00                 0,00

    Servicios de saneamiento ambiental                                                              234 660 179,65                 0,00
    Servicios de recolección de basura                                                              129 287 049,62                 0,00
    Servicios de aseo de vías y sitios públicos                                                      41 075 388,55                 0,00
    Serivicios de depósito y tratamiento de basura                                                   48 848 073,51                 0,00

1   Mantenimiento de parques y obras de ornato                                                       15 449 667,97                 0,00

    _________________________________________________________________________
                                                Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
    Otros servicios comunitarios                                                                                 0,00       0,00
    Servicios de instalación y limpieza de cloacas                                                               0,00       0,00
    Servicios de matadero                                                                                        0,00       0,00
    Otros servicios comunitarios (Red de cuido IMAS y FODESAF)                                                   0,00       0,00

    Derechos administrativos a los servicios de transporte por carretera                                         0,00       0,00
    Derechos de estacionamiento y terminales (artículo 9 de la ley N°3503)                                       0,00       0,00
    Instalación de Estacionómetros (Parquímetros Ley N°3580)                                                     0,00       0,00

    Derechos administrativos a actividades comerciales                                                           0,00       0,00
    Derecho de medidores                                                                                         0,00       0,00

    Otros derechos administrativos a actividades comerciales                                                     0,00       0,00
    Derecho de matadero                                                                                          0,00       0,00

    Otros derechos administrativos a otros servicios públicos                                            1 621 998,38       0,00
    Derechos de cementerio                                                                               1 621 998,38       0,00

    Alquiler de terrenos (Sólo alquiler de terrenos milla marítima)                                              0,00       0,00
                                                                                                                        Suma que
    Renta de activos financieros                                                                                 0,00   en la colum
                                                                                                                        "Intereses
    Intereses sobre títulos valores                                                                              0,00
    Otras rentas de activos financieros                                                                          0,00

    Multas de tránsito                                                                                           0,00       0,00
    Multas por infracción a la ley de parquimetros                                                               0,00       0,00

    Otras multas                                                                                                 0,00       0,00
    Multas por aprehensión de animales                                                                           0,00       0,00

    Utilidades de festejos populares 2020                                                                        0,00       0,00
    Utilidades de festejos populares....                                                                         0,00       0,00
    Utilidades de festejos populares....                                                                         0,00       0,00

    Transferencias corrientes del Gobierno Central                                                               0,00       0,00
    Impuesto sobre el banano, Ley Nº 7313                                                                        0,00       0,00
    MIDEPLAN Recursos PL-480                                                                                     0,00       0,00
    Aporte del Gobierno para caminos                                                                             0,00       0,00

    Transferencias corrientes de Organos Desconcentrados                                                         0,00       0,00
    Aporte del Consejo de Seguridad Vial, Multas por Infracción a la Ley de T ránsito, Ley 7331-1993             0,00       0,00
    Aporte del Consejo de Seguridad Vial, Multas por Infracción a la Ley de T ránsito, Ley 9078-2013             0,00       0,00
    Aporte del Consejo de Seguridad Vial, Peajes, Leyes 7314 o 7138                                              0,00       0,00
    Consejo Nacional de la Persona Adulta Mayor (CONAPAM)                                                        0,00       0,00
    Aporte FODESAF                                                                                               0,00       0,00
    Aporte del IMAS                                                                                              0,00       0,00
    Consejo Nacional de la Política Pública de la Persona Joven                                                  0,00       0,00

    Transferencias corrientes de Instituciones Descentralizadas no Empresariales                          590 351,70        0,00
    Aporte del I.F.A.M. por Licores Nacionales y Extranjeros                                              590 351,70        0,00

    Venta de terrenos                                                                                            0,00       0,00
    Venta de tierras plan de lotificación                                                                        0,00       0,00



    Transferencias de capital del Gobierno Central (incluyen caja unica)                               852 062 652,92       0,00
    Aporte del Gobierno Central, Ley 8114, para mantenimiento de la red vial cantonal                  844 291 112,92       0,00
    Partidas específicas del Presupuesto Nacional (PP-232-001)                                           7 771 540,00       0,00
    Impuesto a personas que salen por puestos fronterizos del país Ley Nº 9154                                   0,00       0,00
    Impuesto a personas que salen del país por aeropuertos Ley Nº 9156                                           0,00       0,00
1

    _________________________________________________________________________
                                            Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
    Otras tranferencias del Presupuesto Nacional recibidas 2020                                                  0,00   0,00

    Transferencias de capital de Organos Desconcentrados                                                         0,00   0,00
    Aporte FODESAF                                                                                               0,00   0,00
    FODESAF Construcción Red de cuido                                                                            0,00   0,00
    Aporte IMAS                                                                                                  0,00   0,00
    Fondo de Desarrollo Municipal, Ley Nº 7509                                                                   0,00   0,00
    Consejo Nacional de la Política Pública de la Persona Joven (CPJ)                                            0,00   0,00
    Consejo Nacional de la Persona Adulta Mayor (CONAPAM)                                                        0,00   0,00

    Transferencias de capital de Instituciones Descentralizadas no Empresariales                          353 721,96    0,00
    Aporte del I.F.A.M. para mantenimiento y conservación de calles urbanas y caminos vecinales y         353 721,96    0,00
    adquisición de maquinaria y equipo, Ley 6909-83
    JUDESUR                                                                                                      0,00   0,00

    Préstamos directos de Instituciones Descentralizadas no Empresariales                                        0,00   0,00
    Préstamo Nº            del IFAM para                .                                                        0,00   0,00
    Préstamo Nº            del IFAM para                .                                                        0,00   0,00
    Préstamo Nº            del IFAM para                .                                                        0,00   0,00

    Préstamos directos de Instituciones Públicas Financieras                                           281 000 000,00   0,00
    Préstamo Nº 024-76-0522604 del Banco BPDC para Proyectos de Mejoramiento Vial                      281 000 000,00   0,00
    .
    Préstamo Nº            del Banco de        para                .                                             0,00   0,00
    Préstamo Nº            del Banco de        para                .                                             0,00   0,00

    Otros ingresos con finalidad específica                                                                      0,00   0,00
    Ingreso específico                                                                                           0,00   0,00
    Ingreso específico                                                                                           0,00   0,00
    Ingreso específico                                                                                           0,00   0,00
    Ingreso específico                                                                                           0,00   0,00
    Ingreso específico                                                                                           0,00   0,00
    Ingreso específico                                                                                           0,00   0,00
    Ingreso específico                                                                                           0,00   0,00
    Ingreso específico                                                                                           0,00   0,00

    SUPERÁVIT ESPECÍFICO LIQUIDACION DEL PERIODO ANTERIOR                                              410 775 562,34   0,00
    Fondo de Desarrollo Municipal Ley 7509                                                                       0,00   0,00
    Junta Administrativa del Registro Nacional 3% del IBI                                                1 215 455,74   0,00
    IFAM 3% del IBI                                                                                              0,00   0,00
    Juntas de Educación 10% Territorial del IBI                                                          2 148 822,83   0,00
    Gobierno Central 1% del IBI                                                                            405 151,91   0,00
    Fondo del Impuesto sobre bienes inmuebles 76%, Ley 7729                                             18 705 233,84   0,00
    Juntas de Educación 30% destace de ganado                                                                    0,00   0,00
    Fondo mantenimiento y conservación de caminos                                                            3 255,89   0,00
    Construcción y conservación caminos - zonas cañeras                                                          0,00   0,00
    40% Obras mejoramiento zonas turísticas                                                                      0,00   0,00
    40% Obras mejoramiento del Cantón                                                                            0,00   0,00
    20% Pago mejoras zona turística                                                                              0,00   0,00
    Fondo plan de lotificación                                                                                   0,00   0,00
    Fondo Gastos de Sanidad                                                                                      0,00   0,00
    Fondo deportivos 50% espectáculos públicos                                                             232 372,50   0,00
    Fondo culturales 50% espectáculos públicos                                                             232 514,98   0,00
    Aporte del Consejo de Seguridad Vial, Multas por Infracción a la Ley de T ránsito, Ley 7331-1993        14 674,23   0,00
    Aporte del Consejo de Seguridad Vial, Multas por Infracción a la Ley de T ránsito, Ley 9078-2013             0,00   0,00
    Actividades Forestales Ley Nº 7174                                                                           0,00   0,00
    Fondo T imbres Pro-parques Nacionales                                                                        0,00   0,00
    Ley Nº 7788 10% aporte CONAGEBIO                                                                       108 348,33   0,00
    Ley Nº 7788 70% aporte Fondo Parques Nacionales                                                        682 594,47   0,00
    Ley Nº 7788 30% Estrategias de protección medio ambiente                                               296 858,39   0,00
    Impuesto al cemento - para obras                                                                       503 913,19   0,00
    Compensación zonas verdes                                                                                    0,00   0,00
1
    _________________________________________________________________________
                                           Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
    Juntas de Educación Ley 5346 -aprehensión de animales                                               0,00   0,00
    Comité Cantonal de Deportes                                                                 2 950 062,24   0,00
    Consejo Nacional de Personas con Discapacidad                                                 303 985,53   0,00
    Unión Nacional de Gobiernos Locales                                                                 0,00   0,00
    Federación de Municipalidades de Guanacaste                                                         0,00   0,00
    Federación de Gobiernos Locales Fronterizos con Nicaragua                                           0,00   0,00
    Federación de Municipalidades Productoras de Banano                                                 0,00   0,00
    Liga de Municipalidades de Heredia                                                                  0,00   0,00
    Federación de Municipalidades y Concejos de Distrito del Pácifico                                   0,00   0,00
    Federación de Municipalidades del Pacífico Sur                                                      0,00   0,00
    Federación de Municipalidades de Cartago                                                            0,00   0,00
    Federación de Metropolitana de Municipalidades de San José                                          0,00   0,00
    Federación de Municipalidades de Alajuela                                                           0,00   0,00
    Federacion de municipalidades de la region sur de la provincia de puntarenas (FEDEMSUR)             0,00   0,00
    Federacion de concejos municipales de distrito de costa rica                                        0,00   0,00
    Otra Federación (incluir el nombre en este espacio)                                                 0,00   0,00
    Escuelas de música                                                                                  0,00   0,00
    Fondo Aseo de Vías y sitios Públicos                                                        3 073 783,57   0,00
    Fondo recolección de Basuras                                                               29 752 364,77   0,00
    Fondo del servicio de depósito y tratamiento de basura                                        327 944,44   0,00
    Fondo Acueducto                                                                            32 915 697,91   0,00
    Fondo servicio de alcantarillado sanitario                                                          0,00   0,00
    Fondo del servicio de alcantarillado pluvial                                                        0,00   0,00
    Fondo derechos de estacionamiento Ley N°3503                                                        0,00   0,00
    Fondo servicio de cementerio                                                                2 507 337,18   0,00
    Fondo alumbrado público                                                                             0,00   0,00
    Fondo servicio de vigilancia                                                                        0,00   0,00
    Fondo servicio de parques y obras de ornato                                                 1 977 008,04   0,00
    Fondo servicio de Muelle                                                                            0,00   0,00
    Fondo servicio de matadero                                                                          0,00   0,00
    Fondo servicio de mercado                                                                           0,00   0,00
    Fondo Inatalación de parqumetros ley N° 3580                                                        0,00   0,00
    Fondo para pensiones Ley Nº 197-41                                                                  0,00   0,00
    Fondo Ley Nº 7313 "Impuesto al banano"                                                              0,00   0,00
    Fondo de Desarrollo Municipal (FDM)                                                                 0,00   0,00
    Fondo Junta de Desarrollo Regional (JUDESUR)                                                        0,00   0,00
    Fondo FODESAF (otros Programas)                                                                     0,00   0,00
    FODESAF Fondo Red de Cuido (Construcción y equipamiento)                                   29 904 760,00   0,00
    FODESAF Fondo Red de Cuido (Venta de servicios Adulto mayor e Infantil)                             0,00   0,00
    Aporte IMAS                                                                                         0,00   0,00
    Fondo recursos PL-480                                                                               0,00   0,00
    Fondo Ley Simplificación y Eficiencia Tributarias Ley Nº 8114                             187 661 744,83   0,00
    Fondo proveniente del Consejo Nacional de la Política Pública de la Persona Joven           4 311 787,36   0,00
    Consejo Nacional de la Persona Adulta Mayor (CONAPAM)                                               0,00   0,00
    Impuesto por movilización de carga portuaria Ley Nº 5582                                            0,00   0,00
    Impuesto por movilización de carga portuaria Ley Nº 4429                                            0,00   0,00
    Impuesto por movilización de carga portuaria Ley Nº 6975                                            0,00   0,00
    Impuesto a personas que entran y salen del país Ley Nº 7866                                         0,00   0,00
    Partidas Específicas Titulo 130 Presupuesto Nacional                                       35 743 010,00   0,00
    Otras Transferencias de Presupuesto Nacional                                               41 000 000,00   0,00
    Fondo Prestamos con BPDC OP 024-76-0522604 "Proyectos Gestión Vial"                            19 050,00   0,00
    Fondo Prestamos con ....                                                                            0,00   0,00
    Fondo Prestamos con ....                                                                            0,00   0,00
    Fondo para deudas con IFAM....                                                             11 314 972,23   0,00
1




    _________________________________________________________________________
                                         Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
    MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ (CONSOLIDADO)                                             VOLVER A LISTADO DE
                                                                                             HOJAS

                               GASTOS REALES 2020

    Elaborado por: Trentino Mazza Corrales


                                            RESUMEN                                                    Gasto real 2020         %
    Programa I: Dirección y Administración General                                                            266 172 630,80    14,4%
    Programa II: Servicios comunitarios                                                                       277 488 623,17    15,0%
    Programa III: Inversiones                                                                               1 300 332 237,54    70,4%
    Programa IV: Partidas específicas                                                                           4 298 911,00     0,2%
    Total gastos reales 20xx                                                                                1 848 292 402,51   100,0%



                                                 NOMBRE                                               Gasto reales 2020
    Programa I: Dirección y Administración General
    Transferencia al Fondo de desarrollo municipal (8% del IBI, Ley 7509)                                               0,00
    Transferencia a la Junta Administrativa del Registro Nacional (3% del IBI, Leyes 7509 y 7729)               3 975 949,59
    Transferencia al IFAM (3% del IBI, Ley 7509)                                                                        0,00
    Transferencia a las juntas de educación (10% impuesto territorial y 10% IBI, Leyes 4340, 7509 Y            13 226 828,24
    7729).
    Transferencia al Gobierno Central -ONT - (1% del IBI, Ley 7729)                                             1 325 316,53
    Transferencia a las juntas de educación, 30% impuesto destace ganado vacuno y cerdoso (Leyes                        0,00
    5259-73 y 6141-77).
    Transferencia a la Cruz Roja Costarricense                                                                          0,00
    Transferencia al Comité Cantonal de Deportes                                                               23 254 914,70
    Transferencia al Consejo Nacional de personas con discapacidad (CONAPDIS)                                   3 838 635,90
    Transferencia a la Unión Nacional de Gobiernos Locales                                                      2 120 548,88
    Transferencia a la Federación de Municipalidades de Guanacaste                                                      0,00
    Transferencia a la Federación de Gobiernos Locales Fronterizos con Nicaragua                                        0,00
    Transferencia a la Federación de Municipalidades Productoras de Banano                                              0,00
    Transferencia a la Liga de Municipalidades de Heredia                                                               0,00
    Transferencia a la Federación de Municipalidades y Concejos de Distrito del Pácifico                                0,00
    Transferencia a la Federación de Municipalidades del Pacífico Sur                                                   0,00
    Transferencia a la Federación de Municipalidades de Cartago                                                 2 624 526,18
    Federación de Metropolitana de Municipalidades de San José                                                          0,00
    Federación de Municipalidades de Alajuela                                                                           0,00
    Federacion de municipalidades de la region sur de la provincia de puntarenas (FEDEMSUR)                             0,00
    Federacion de concejos municipales de distrito de costa rica                                                  508 412,95
    Otra Federación (incluir el nombre en este espacio)                                                                 0,00
    Transferencias a favor de las Escuelas de Música                                                                    0,00
    Transferencia al CONAGEBIO                                                                                    270 000,95
    Transferencia al Fondo de Parques Nacionales                                                                1 701 005,94

    Programa II: Servicios Comunitarios
    Aseo de vías y sitios públicos                                                                             41 867 324,66
    Recolección de basura                                                                                     104 283 730,39
    Mantenimiento de caminos y calles                                                                             414 166,00
    Cementerios                                                                                                15 290 488,11
    Parques y obras de ornato                                                                                   9 340 171,66
    Acueductos                                                                                                 59 226 895,56
    Mercados, plazas y ferias                                                                                           0,00
    Mataderos                                                                                                           0,00
    Educativos, culturales y deportivos                                                                            49 000,00
    Servicios sociales y complementarios                                                                                0,00
    Estacionamientos y terminales                                                                                       0,00
    Alumbrado público                                                                                                   0,00
    Alcantarillados sanitarios                                                                                          0,00
    Complejos turísticos                                                                                                0,00
    Mejoramiento en la zona marítimo terrestre                                                                          0,00
    Depósito y tratamiento de basura                                                                           34 617 966,76
    Mantenimiento de edificios                                                                                          0,00
1
    _________________________________________________________________________
                                            Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
1
2
3
4
5
    Reparaciones menores de maquinaria y equipo                                                                 0,00
    Explotación de tajos y canteras                                                                             0,00
    En zona portuaria                                                                                           0,00
    Inspección sanitaria                                                                                        0,00
    Seguridad vial                                                                                              0,00
    Seguridad y vigilancia en la comunidad                                                                      0,00
    Obras de hidrología                                                                                         0,00
    Protección del medio ambiente                                                                         154 990,00
    Desarrollo urbano                                                                                           0,00
    Dirección de servicios y mantenimiento                                                                      0,00
    Atención de emergencias cantonales                                                                  8 255 000,00
    Por incumplimiento de deberes de los propietarios de bienes inmuebles                                       0,00
    Alcantarillado pluvial                                                                                      0,00
    Aportes en especie para servicios y proyectos comunitarios                                          3 988 890,03
    Programa III: Inversiones
    Gastos realizados en Vías de comunicación, financiados con los ingresos de las Leyes 6809,         31 207 833,88
    5060, 5259, 6909, 7097 y 7138)
    Unidad Técnica de Gestión Vial Cantonal (gastos realizados con recursos de la Ley Nº 8114)        109 251 354,25

    Gastos realizados en Vías de comunicación, financiados con recursos de la Ley Nº 8114.            652 143 195,69
    Gastos realizados en proyectos financiados con recurso del Fondo de Desarrollo Municipal                    0,00
    Gastos realizados en proyectos financiados con recurso de JUDESUR                                           0,00
    Gastos realizado con recursos del IMAS                                                                      0,00
    Gastos realizado con recursos del FODESAF otras finalidades                                                 0,00
    Gastos realizado con recursos del FODESAF Red de cuido                                                      0,00

    Programa IV: Partidas específicas
    Gastos realizados con recursos de partidas específicas                                              4 298 911,00

    Otros                                                                                                       0,00
    Gastos realizados con recursos del 76% del IBI, Ley Nº 7729                                        87 367 615,04
    Gastos realizados con los recursos del impuesto por movilización de carga portuaria Ley 5582                0,00
    Gastos realizados con los recursos del impuesto por movilización de carga portuaria Ley 4429                0,00
    Gastos realizados con los recursos del impuesto por movilización de carga portuaria Ley 6975                0,00
    Gastos realizados con los recursos del Impuesto a personas que entran y salen del país Ley Nº               0,00
    7866
    Gastos realizados con los recursos del Impuesto a personas salen por puesto fronterizo del país             0,00
    Ley Nº 9154
    Gastos realizados con los recursos del Impuesto a personas que salen del país por aeropuertos               0,00
6   Ley Nº 9156

7
8
9

    _________________________________________________________________________
                                     Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
1
2
3
4
         MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ (CONSOLIDADO)
         LIQUIDACIÓN PERIODO 2020


         RELACION INGRESO-GASTO EN SERVICIOS COMUNITARIOS
         (Indicar cualquier otro caso no incluido en este cuadro)                                     VOLVER A LISTADO
         Fecha aprob. tasas                                                                              DE HOJAS


                                                               Aseo de vías y      Recolección de         Depósito y        Acueducto            Cementerio          Seguridad y          Parques y obras de
                                                                                                        tratamiento de
         Detalle       Servicio                                sitios públicos        basura           desechos sólidos                                               vigilancia               ornato
     1 Ingreso estimado según tasa                                41 075 388,55      129 287 049,62         48 848 073,51     116 208 862,31       19 876 211,76                   0,00          15 449 667,97
     2 Gastos de operación del servicio (6)                       46 619 543,64      123 111 930,39         42 619 281,20      81 422 788,26       19 066 968,34                   0,00          11 966 615,21
         Sobrante de ingreso por tasa, una vez
     3
         financiado el servicio (1-2)                              -5 544 155,09       6 175 119,23          6 228 792,31      34 786 074,05          809 243,42                   0,00           3 483 052,76
     4 Otros ingresos relacionados con el servicio                  3 073 783,57      29 752 364,77            327 944,44      35 706 262,78        4 129 335,56                   0,00           1 977 008,04
         -Intereses generados (recursos osiosos)                            0,00               0,00                  0,00               0,00                0,00                   0,00                   0,00
         -Fondo liquidación periodo anterior                        3 073 783,57      29 752 364,77            327 944,44      32 915 697,91        2 507 337,18                   0,00           1 977 008,04
         -Impuesto pro-cementerio                                                                                                                           0,00
        - Derecho de cementerio                                                                                                                     1 621 998,38
        - Servicio de instalación de cañerías                                                                                   2 790 564,87
        - Derecho de medidores                                                                                                          0,00
        - Derecho de matadero
        - Servicio de instalación y limpieza de cloacas
         -Otro ingreso...                                                   0,00               0,00                  0,00               0,00                0,00                   0,00                   0,00
         -Otro ingreso...                                                   0,00               0,00                  0,00               0,00                0,00                   0,00                   0,00
       Total de ingresos disponibles para inversión
     5
       (3+4)                                                       -2 470 371,52      35 927 484,00          6 556 736,75      70 492 336,83        4 938 578,98                   0,00           5 460 060,80
     6 Inversiones del servicio                                       704 734,42      20 895 970,22          5 294 494,64      47 003 795,01        4 113 551,68                   0,00           3 294 884,35
         Monto aplicado en el Prog. II                                      0,00               0,00                  0,00               0,00                0,00                   0,00                   0,00
         Monto aplicado en Proyectos Prog. III                        704 734,42      20 895 970,22          5 294 494,64      47 003 795,01        4 113 551,68                   0,00           3 294 884,35
     7 Superávit o déficit total del servicio (5-6)               -3 175 105,94       15 031 513,78          1 262 242,11     23 488 541,82          825 027,30                    0,00          2 165 176,45
         % de gastos cubiertos por los ingresos del servicio
     8
         (1+4)/(2+6)                                                     93,29%            110,44%               102,63%            118,29%             103,56%        #¡DIV/0!                      114,19%



         GASTOS DE OPERACION DEL SERVICIO


                                                               Aseo de vías y      Recolección de       Depósito y          Acueducto            Cementerio          Seguridad y          Parques y obras de
         Detalle       Servicio                                sitios públicos        basura          tratamiento de                                                  vigilancia               ornato
                                                                                                    d      h    ólid
     1 Gasto del servicio                                         41 867 324,66      104 283 730,39        34 617 966,76       59 226 895,56       15 290 488,11                   0,00           9 340 171,66
     2 Menos: Monto inversiones aplicadas en el Prog. II                   0,00                0,00                  0,00               0,00                0,00                   0,00                   0,00
     4 Subtotal (1-2)                                             41 867 324,66      104 283 730,39         34 617 966,76      59 226 895,56       15 290 488,11                   0,00           9 340 171,66
     5 Gastos de administración                                    4 752 218,98       18 828 200,00          8 001 314,44      22 195 892,70        3 776 480,23                   0,00           2 626 443,55
       Porcentaje % ( * )                                          12%                 17%                   16%                19%                  19%                                         17%
       Gastos de operación del servicio (subtotal +
     6
       gastos de administración)                                  46 619 543,64      123 111 930,39         42 619 281,20      81 422 788,26       19 066 968,34                   0,00          11 966 615,21


    ( * ) El porcentaje se calculará sobre el total de los ingresos y será del 10%, si la Municipalidad determina otro porcentaje deberá justificarlo -(Ver oficio DFOE-DL-0207 (01801)-2012).


    Elaborado por: Trentino Mazza Corrales // Esteban Madrigal Quirós


5   Puesto que ocupa en la organización: Contador Municipalidad de Jiménez // CDM Tucurrique




    _________________________________________________________________________
                                                        Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
         MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ (CONSOLIDADO)
         LIQUIDACIÓN PERIODO 2020
                                                                                             VOLVER A
                                HOJAS DE TRABAJO PARA DETERMINAR LOS SALDOS DE              LISTADO DE
                                                                                               HOJAS
                                  RECURSOS ESPECÍFICOS Y OTRAS OBLIGACIONES



         INGRESOS POR IBI LEY Nº7729 al 22/05/2020                                           53 866 447,67
         Mas: Intereses generados                                                                     0,00
         Total                                                                               53 866 447,67
         INGRESOS POR IBI LEY Nº7729 después del 22/05/2020                                  77 270 349,99
         Mas: Intereses generados                                                                     0,00
         Total                                                                               77 270 349,99

         INGRESOS POR IBI LEY Nº7509                                                                  0,00
         Mas: Intereses generados                                                                     0,00
         Total                                                                                        0,00


         Para girar al Fondo de Desarrollo Municipal 8% del impuesto sobre bienes inmuebles (Ley Nº7509)
     1


           8% del impuesto sobre bienes inmuebles                                                     0,00
           Saldo liquidación del periodo anterior                                                     0,00
           Total que debió girarse                                                                    0,00
           Total girado                                                                               0,00
            Suma que se separa                                                                        0,00


         Para girar a la Junta Administrativa del Registro Nacional 3% del impuesto sobre bienes inmuebles
     2
         (Ley Nº7509 Y 7729).


           3% del impuesto sobre bienes inmuebles                                             1 615 993,43
           1,5% del impuesto sobre bienes inmuebles                                           1 159 055,25
           Saldo liquidación del periodo anterior                                             1 215 455,74
           Total que debió girarse                                                            3 990 504,42
           Total girado                                                                       3 975 949,59
           Suma que se separa                                                                    14 554,83


         Para girar al Instituto de Fomento y Asesoría Municipal 3% del impuesto sobre bienes inmuebles
     3
         (Ley Nº7509).

           3% del impuesto sobre bienes inmuebles                                                     0,00
           Saldo liquidación del periodo anterior                                                     0,00
           Total que debió girarse                                                                    0,00
           Total girado                                                                               0,00
           Suma que se separa                                                                         0,00


         Para las juntas de educación y administrativas de los centros educativos publicos 10% impuesto
     4
         sobre bienes inmuebles (Ley Nº7509 Y 7729).


           10% del impuesto territorial (más intereses por inversión)                                 0,00
           10% del impuesto sobre bienes inmuebles                                           13 113 679,77
           Saldo liquidación del periodo anterior                                             2 148 822,83
           Total que debió girarse                                                           15 262 502,60
           Total girado                                                                      13 226 828,24
           Suma que se separa                                                                 2 035 674,36
1

    _________________________________________________________________________
                                     Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
     5   Para girar al Gobierno Central 1% del impuesto sobre bienes inmuebles (Ley Nº7729).


           1% del impuesto sobre bienes inmuebles                                                   538 664,48
           0,5% del impuesto sobre bienes inmuebles                                                 386 351,75
           Saldo liquidación del periodo anterior                                                   405 151,91
           Total que debió girarse                                                                 1 330 168,14
           Total girado                                                                            1 325 316,53
           Suma que se separa                                                                          4 851,61


         Fondo del Impuesto sobre bienes inmuebles, 76% hasta el 22/05/2020 que no puede ser utilizado
         como gasto administrativo. (100% menos el 10% de las Jtas educación, el 3% del Registro Nacional, el
     6   1% para el ONT, y el 10% para gastos administrativos = 76%) y 52% después del 22/05/2020 (100%
         menos el 10% de las Jtas educación, el 1,5% del Registro Nacional, el 0,5% para el ONT, y el 40%
         para gastos administrativos = 48%)


           76% del impuesto sobre bienes inmuebles                                               40 938 500,23
           48% del impuesto sobre bienes inmuebles                                               58 725 465,99
           Saldo liquidación del periodo anterior                                                18 705 233,84
           Total que debió girarse                                                              118 369 200,06
           Total girado                                                                          87 367 615,04
           Suma que se separa                                                                    31 001 585,02



     7   Para las juntas de educación, 30% impuesto destace ganado vacuno y cerdoso (Ley 5259-73 y su

           30% impuesto destace ganado vacunoy cerdoso                                                     0,00
           Intereses generados                                                                             0,00
           Saldo liquidación del periodo anterior                                                          0,00
           Total que debió girarse                                                                         0,00
           Total que se giró                                                                               0,00
           Suma que se separa                                                                              0,00


     8   Mantenimiento y conservación caminos vecinales y calles urbanas

           Saldo liquidación del periodo anterior                                                      3 255,89
           Más: Recibido por:
           a. Detalles de caminos y calles (Ley No. 6890-83)                                               0,00
           b. Aporte del Gobierno para caminos                                                             0,00
           c. 70% impuesto destace ganado vacuno y cerdoso                                                 0,00
               inciso a) Ley No. 5259-73 y su reforma
           d. Aporte I.F.A.M. Ley No. 6909 (Reformada por Ley 7097-85)                              353 721,96
           e. Aporte Comisión Nacional de Emergencia (Ley No. 7138-89)                                    0,00
           f. Otros ingresos con destino para caminos por ley                                             0,00
           g. Otros ingresos con destino para caminos por ley                                             0,00
               T otal que debió aplicarse                                                           356 977,85
               T otal aplicado (*)                                                                  414 166,00
              Suma que se separa                                                                     -57 188,15


             (*) Detalle de la aplicación:                                                          414 166,00
                 Gastos realizados con cargo al servicio de Caminos y calles (Prog. II)             414 166,00
                 Gastos realizados con cargo a Vías de comunicación (Programa III)                        0,00
                 Monto girado en otra partida                                                             0,00

1
    _________________________________________________________________________
                                  Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
          Construcción y conserv. caminos acceso a zonas cañeras (Municipalidad de Jiménez, 50% - Ley
     9
          No. 4789-71 y sus reformas)


            Saldo liquidación del periodo anterior                                                  0,00
            Recibido por impuesto del azúcar - ejercicio                                            0,00
            Intereses generados                                                                     0,00
            Total que debió aplicarse                                                               0,00

            Servicio o proyecto donde fue ejecutado                                                 0,00
            Servicio o proyecto donde fue ejecutado                                                 0,00
            Servicio o proyecto donde fue ejecutado                                                 0,00
            Total                                                                                   0,00
            Suma que se separa                                                                      0,00


          Alquiler milla marítima y cánones en nuevas concesiones (Ley 6043-77 y sus reformas)

            Recibido por alquileres de terrenos milla marítima                                      0,00
            Recibido por cánones en nuevas concesiones                                              0,00
            Intereses Generados                                                                     0,00
            Total recibido (ejercicio)                                                              0,00

            Distribución
     10     40% Obras mejoramiento zonas turísticas:

            Saldo liquidación del periodo anterior                                                  0,00
            Recibido en el ejercicio                                                                0,00
            T otal                                                                                  0,00

            Aplicado                                                                                0,00
            Aplicado en la obra.....                                                                0,00
            Aplicado en la obra.....                                                                0,00
            Aplicado en la obra.....                                                                0,00
            Aplicado en la obra.....                                                                0,00
            Aplicado en la obra.....                                                                0,00
            Aplicado en la obra.....                                                                0,00
            Suma a separar                                                                          0,00


     11     40% obras mejoramiento del Cantón:


            Saldo liquidación del periodo anterior                                                  0,00
            Recibido en el ejercicio                                                                0,00
            Total                                                                                   0,00

            Aplicado                                                                                0,00
            Aplicado en la obra.....                                                                0,00
            Aplicado en la obra.....                                                                0,00
            Aplicado en la obra.....                                                                0,00
            Aplicado en la obra.....                                                                0,00
            Aplicado en la obra.....                                                                0,00
            Aplicado en la obra.....                                                                0,00
            Aplicado en la obra.....                                                                0,00
            Aplicado en la obra.....                                                                0,00
            Suma a separar                                                                          0,00
1
    _________________________________________________________________________
                                       Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
     12     20% fondo pago mejoras zona turística:


            Saldo liquidación del periodo anterior                                                              0,00
            Recibido en el ejercicio                                                                            0,00
            Total                                                                                               0,00
            Aplicado en la partida....                                                                          0,00
            Suma a separar                                                                                      0,00



     13   Plan de lotificación (Ley 6282-79, art. 2 Ley 6796-82 e inciso 4) del art. 4º del Código Municipal)


     0    Ingresos por patente de licores nacionales y extranjeras                                              0,00
     0    Aporte IFAM licores nacionales y extranjeros                                                          0,00
            Venta de lotes plan lotificación                                                                    0,00
             Saldo liquidación del periodo anterior                                                             0,00
            Intereses Generados                                                                                 0,00
            Total que debió aplicarse                                                                           0,00

          Menos:
           Total aplicado                                                                                       0,00
            Monto Girado en otra partida                                                                        0,00
            Monto Girado en otra partida                                                                        0,00

            Suma que se separa                                                                                  0,00



          Utilidades de comisiones de fiestas (Art. 8 Ley 4286-68 reglamentada Decreto Ejecutivo 6666-g del
     14
          14-1-77)

          Utilidad Comisión de Fiestas (superávit del periodo anterior)                                         0,00
          Intereses generados                                                                                   0,00
          Subtotal                                                                                              0,00
           Gastado en la obra comunal ...                                                                       0,00
           Saldo a separar                                                                                      0,00

          Utilidades de festejos populares 2020                                                                 0,00
          Intereses generados                                                                                   0,00
          Subtotal                                                                                              0,00
           Gastado en la obra comunal ...                                                                       0,00
           Saldo a separar                                                                                      0,00


          TOTAL A SEPARAR POR UTILIDAD DE COMISIONES DE FIESTAS                                                 0,00



          Gastos de sanidad (20% de los ingresos menos los de aplicación específica, art. 47 Ley 5412-73)
     15


             INGRESOS TOTALES RECIBIDOS                                                           2 344 504 067,81

             Menos ingresos de aplicación específica:
             24% impuesto sobre bienes inmuebles Ley Nº7509                                                   0,00
             14% impuesto sobre bienes inmuebles Ley Nº7729                                          16 813 744,67
1
    _________________________________________________________________________
                                   Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
          10% impuesto territorial                                                             0,00
          Detalle de caminos y calles                                                          0,00
          Impuesto destace inciso a)                                                           0,00
          30% impuesto destace inciso b)                                                       0,00
          Impuesto exportación banano Ley Nº7313                                               0,00
          60% impuesto alcohol (Grecia)                                                        0,00
          Impuesto azúcar (50% en Munic. de Jiménez)                                           0,00
          Impuesto del cemento destinado a obras                                      70 231 801,03
          Más del 51% patentes licores nacionales y extranjeros                                0,00
          Espectáculos públicos (6%)                                                      80 000,00
          Impuesto a los bailes públicos                                                       0,00
          Alquiler milla marítima                                                              0,00
          Timbres Pro-parques Nacionales Ley Nº7788                                    3 109 805,52
          Cánones nuevas concesiones milla marítima                                            0,00
          Utilidad comisión fiestas (ejercicio)                                                0,00
          Multas aprehensión animales                                                          0,00
          Compensación zonas verdes (ejercicio)                                                0,00
           Aporte I.F.A.M. Ley 6909 (Mant. calles, caminos y compra equipo)              353 721,96
          Aporte Comisión Nacional de Emergencia (peajes)                                      0,00
          Ventas terrenos plan lotificación                                                    0,00
          Superávit libre o déficit                                                   25 567 938,27
          Superávit destinado                                                        410 775 562,34
          Transferencias corrientes                                                            0,00
          Partidas específicas                                                         7 771 540,00
          Ley de Simplificación y Eficiencia Tributarias Nº8114                      844 291 112,92
          Transferencias de capital                                                            0,00
          Derechos de estacionamiento y terminales (artículo 9 de la ley N°3503)               0,00
          Instalación de Estacionómetros (Parquímetros Ley N°3580)                             0,00
          Seguridad Vial - multas                                                              0,00
          Recursos del crédito IFAM                                                            0,00
          Créditos del sector bancario nacional                                      281 000 000,00
          Aportes corrientes sector privado para fines específicos                             0,00
          Aporte de capital sector privado                                                     0,00
          Aporte de Municipalidades                                                            0,00
          Otros ingresos específicos                                                           0,00
          TOTAL INGRESOS ESPECIFICOS                                               1 659 995 226,71

           Saldo                                                                    684 508 841,10

           20% que debió aplicarse                                                  136 901 768,22
           + Saldo liquidación del periodo anterior                                           0,00
          Total que debió aplicarse                                                 136 901 768,22

          Total aplicado a gastos de sanidad                                        409 248 458,85
           Aseo de vías y sitios públicos                                            46 619 543,64
           Recolección de basuras                                                   123 111 930,39
           Cementerios                                                               19 066 968,34
           Parques y obras de ornato                                                 11 966 615,21
           Acueductos                                                                81 422 788,26
           Mataderos                                                                          0,00
           Mercados y plazas                                                                  0,00
           Alcantarillado sanitario                                                           0,00
           Depósito y tratamiento de basura                                          42 619 281,20
           Inspección sanitaria                                                               0,00
1
    _________________________________________________________________________
                                Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
       Aporte a la Cruz Roja                                                                                  0,00
       Aporte al Consejo Nacional de personas con discapacidad (CONAPDIS)                             3 838 635,90
       Aporte relacionado con sanidad...                                                                      0,00
       Obras en el programa III relacionadas con sanidad "Proyecto de inversión Cementer              4 113 551,68
       Obras en el programa III relacionadas con sanidad "Proyecto de inversión Rec. Bas."           20 895 970,22
       Obras en el programa III relacionadas con sanidad "Proyecto de inversión Dep. y Tra            5 294 494,64
       Obras en el programa III relacionadas con sanidad "Proyecto de inversión Acueducto            47 003 795,01
       Obras en el programa III relacionadas con sanidad "Proyecto de inversión Parques"              3 294 884,35


        Suma que se separa                                                                         -272 346 690,63
    (*) Véase el anexo No. 1 gasto total del servicio (6); asimismo, en el grupo de transferencias corrientes y de
    capital pueden haber gastos de sanidad que también se han de considerar, ejemplos: aportes al Centro de
    Salud, etc.

    Impuesto a los espectáculos públicos 6% (Ley No. 7097-88 y sus reformas)

       Ingreso del período (más intereses)                                                                80 000,00

       a. Programas deportivos: Saldo liquidación del periodo anterior                                  232 372,50
          50% ingresos del período                                                                       40 000,00
          Total que debió aplicarse                                                                     272 372,50
          Monto Girado                                                                                   49 000,00
          Suma que debe separarse                                                                       223 372,50

       b. Programas culturales: Saldo liquidación del periodo anterior                                  232 514,98
          50% ingresos del período                                                                       40 000,00
          Total que debió aplicarse                                                                     272 514,98
          Monto Girado en otra partida                                                                        0,00
          Suma que debe separarse                                                                       272 514,98


    Transferencia del Consejo de Seguridad Vial, multas por infracciones, Ley de Tránsito, Art.217, Ley
    7331-93)


       Recibido por multas infracción Ley de T ránsito (mas intereses)                                         0,00
       Saldo liquidación del periodo anterior                                                             14 674,23
       Total que debió aplicarse                                                                          14 674,23
       T otal aplicado en el servicios II-22 Seguridad vial                                                    0,00
       Monto Girado en otra partida                                                                            0,00
       Monto Girado en otra partida                                                                            0,00
       Suma que se separa                                                                                 14 674,23


    Impuesto Fondo Forestales Artículo 42 de la Ley 7575

       Recibido del Fondo Forestal por impuesto forestal (mas intereses)                                        0,00
       Saldo liquidación del periodo anterior                                                                   0,00
       T otal que debió aplicarse                                                                               0,00
       Monto Girado en otra partida                                                                             0,00
       Monto Girado en otra partida                                                                             0,00
       Suma que se separa                                                                                       0,00


    Municipalidades que reciben el impuesto al cemento (excepto la de Desamparados y las de la
    provincia de Guanacaste)
1
    _________________________________________________________________________
                                      Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
      Saldo liquidación del periodo anterior (más intereses)                                503 913,19
      Recibido del ejercicio (más intereses)                                             70 231 801,03
      Total que debió aplicarse                                                          70 735 714,22
       Aplicado en la obra Programa III Otros proyectos según detalle Jiménez            26 190 515,40
       Aplicado en la obra Programa III Otros proyectos según detalle Tucurrique         31 207 833,88
       Aplicado en la obra III-...                                                                0,00
      Suma que se separa                                                                 13 337 364,94



    Ingreso por compensación zonas verdes (Artículo 41 Ley de Planificación Urbana No. 4240-68 y sus
    reformas(se declaró inconstitucional su cobro)

      Recibido del ejercicio (más intereses)                                                      0,00
      Saldo de liquidación del periodo anterior (más intereses)                                   0,00
      Total que debió aplicarse                                                                   0,00
      Aplicado en la partida                                                                      0,00
      Aplicado en la partida                                                                      0,00
      Aplicado en la partida                                                                      0,00
      Suma que debe separarse                                                                     0,00



    Para las juntas educación para necesidades de sus patronatos (Artículo 6, Ley No. 5346-73)

      Multas por aprehensión de animales (más intereses)                                          0,00
      Más: Saldo liquidación del periodo anterior                                                 0,00
      Total que debió girarse                                                                     0,00
      Girado en la partida...                                                                     0,00
      Girado en la partida...                                                                     0,00
      Monto que se separa                                                                         0,00


    Para girar al Comité Cantonal de Deportes y Recreación artículo 170 del Código Municipal.


    Monto total del presupuesto                                                       2 344 504 067,81
    Menos ingresos no ordinarios
     FDM                                                                                          0,00
     FODESAF                                                                                      0,00
     Superávit específico-libre                                                         436 343 500,61
     Endeudamiento del periodo                                                          281 000 000,00
     Partidas Específicas                                                                 7 771 540,00
     Recursos Ley N°8114 (Según Ley N°9329)                                             844 291 112,92
     Donación sector privado...                                                                   0,00
     Otro ingreso no ordinario...                                                                 0,00
     Otro ingreso no ordinario...                                                                 0,00
     Otro ingreso no ordinario...                                                                 0,00
     Otro ingreso no ordinario...                                                                 0,00
     Total                                                                            1 569 406 153,53
      Monto para calcular el 3%                                                         775 097 914,28
      Monto correspondiente al ejercicio                                                 23 252 937,43
      Saldo liquidación de periodo anterior                                               2 950 062,24
     Total que debió girarse                                                             26 202 999,67
      Total girado                                                                       23 254 914,70
      Suma que se separa                                                                  2 948 084,97
1

    _________________________________________________________________________
                                     Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
          Aporte al Consejo Nacional de Personas con Discapacidad (CONAPDIS)
     24
          Inciso f) del Artículo 10 de la Ley N°9303.


             Monto a transferir en el periodo                                  4 037 732,58
             Saldo liquidación del periodo anterior                              303 985,53
             Total que debió girarse                                           4 341 718,11
             T otal girado                                                     3 838 635,90
             Suma que se separa                                                 503 082,21


     25   Unión Nacional de Gobiernos Locales

             Monto correspondiente al ejercicio, según Estatutos               2 120 548,88
             Saldo liquidación del periodo anterior                                    0,00
             Total que debió aplicarse                                         2 120 548,88
             T otal girado                                                     2 120 548,88
             Suma que se separa                                                        0,00


     26   Federación de Municipalidades de Guanacaste


             Monto correspondiente al ejercicio, según Estatutos
             Saldo liquidación del periodo anterior                                    0,00
             Total que debió aplicarse                                                 0,00
             Total girado                                                              0,00
             Suma que se separa                                                        0,00


     27   Federación de Gobiernos Locales Fronterizos con Nicaragua

             Monto correspondiente al ejercicio, según Estatutos
             Saldo liquidación del periodo anterior                                    0,00
             Total que debió aplicarse                                                 0,00
             Total girado                                                              0,00
             Suma que se separa                                                        0,00


     28   Federación de Municipalidades Productoras de Banano


             Monto correspondiente al ejercicio, según Estatutos
             Saldo liquidación del periodo anterior                                    0,00
             Total que debió aplicarse                                                 0,00
             Total girado                                                              0,00
             Suma que se separa                                                        0,00


     29   Liga de Municipalidades de Heredia


             Monto correspondiente al ejercicio, según Estatutos
             Saldo liquidación del periodo anterior                                    0,00
             T otal que debió aplicarse                                                0,00
             Total girado                                                              0,00
             Suma que se separa                                                        0,00


     30   Federación de Municipalidades y Concejos de Distrito del Pácifico


             Monto correspondiente al ejercicio, según Estatutos
             Saldo liquidación del periodo anterior                                    0,00
             Total que debió aplicarse                                                 0,00
             Total girado                                                              0,00
             Suma que se separa                                                        0,00
1
    _________________________________________________________________________
                                     Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
     31   Federación de Municipalidades de Cartago


             Monto correspondiente al ejercicio, según Estatutos                            2 624 526,18
             Saldo liquidación del periodo anterior                                                 0,00
             Total que debió aplicarse                                                      2 624 526,18
             Total girado                                                                   2 624 526,18
             Suma que se separa                                                                     0,00


     32   Federación de Metropolitana de Municipalidades de San José

             Monto correspondiente al ejercicio, según Estatutos
             Saldo liquidación del periodo anterior                                                 0,00
             Total que debió aplicarse                                                              0,00
             Total girado                                                                           0,00
             Suma que se separa                                                                     0,00


     33   Federación de Municipalidades de Alajuela


             Monto correspondiente al ejercicio, según Estatutos
             Saldo liquidación del periodo anterior                                                 0,00
             Total que debió aplicarse                                                              0,00
             Total girado                                                                           0,00
             Suma que se separa                                                                     0,00


     34   Federacion de municipalidades de la region sur de la provincia de puntarenas (FEDEMSUR)


             Monto correspondiente al ejercicio, según Estatutos
             Saldo liquidación del periodo anterior                                                 0,00
             Total que debió aplicarse                                                              0,00
             Total girado                                                                           0,00
             Suma que se separa                                                                     0,00


     35   Federacion de concejos municipales de distrito de costa rica


             Monto correspondiente al ejercicio, según Estatutos                              508 412,95
             Saldo liquidación del periodo anterior                                                 0,00
             Total que debió aplicarse                                                        508 412,95
             Total girado                                                                     508 412,95
             Suma que se separa                                                                     0,00


     36   Otra Federación (incluir el nombre en este espacio)


             Monto correspondiente al ejercicio, según Estatutos
             Saldo liquidación del periodo anterior                                                 0,00
             Total que debió aplicarse                                                              0,00
             Total girado                                                                           0,00
             Suma que se separa                                                                     0,00
1
    _________________________________________________________________________
                              Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
          Para girar a las escuelas de música del país (Por impuesto de ¢200.00) por bailes públicos -
     37
          derogado-, Ley No. 6355, reformada por Ley No. 7018)


             Del ejercicio                                                                                        0,00
             Saldo liquidación del periodo anterior                                                               0,00
             Total a girar                                                                                        0,00
             Monto girado a las Escuelas de Música                                                                0,00
             Suma que se separa                                                                                   0,00



          Para girar a Fondo de Pensiones, solo en los casos que corresponda (Ley original 197-41,
     38
          reformada por Ley No. 6357-79).


             Saldo liquidación del periodo anterior                                                               0,00
             Monto presupuestado                                                                                  0,00
             Monto girado                                                                                         0,00
             Suma que se separa                                                                                   0,00



     39   Ley de Instalación de Estacionómetros (Parquímetros) Ley 3580

             Saldo liquidación del periodo anterior                                                               0,00
             Recibido del ejercicio (incluye intereses)                                                           0,00
             Multas por infracción Ley de Parquímetros (incluye intereses)                                        0,00
             Total que debió aplicarse                                                                            0,00

             Aplicado en la obra III-...                                                                          0,00
             Aplicado en la obra III-...                                                                          0,00
             Aplicado en la obra III-...                                                                          0,00
             Total aplicado                                                                                       0,00

             Suma que debe separarse                                                                              0,00
          Puede aplicarse a: Mantenimiento y administración del sistema, construcción y mantenimiento de vías y
          obras de sanidad municipal.


     40   Timbre Pro-parques Nacionales Ley Nº7788


             Saldo liquidación del periodo anterior                                                            0,00
             Recibido en el periodo (incluye intereses)                                                3 109 805,52
             Total T imbres Pro-parques Nacionales                                                     3 109 805,52

     41      Aporte CONAGEBIO 10% del ingreso del periodo                                                310 980,55
             Saldo liquidación del periodo anterior                                                      108 348,33
             Total que debió girarse                                                                     419 328,88
             Ejecución del aporte CONAGEBIO                                                              270 000,95
             Suma que se separa                                                                          149 327,93

     42      Aporte al Fondo Parques Nacionales                                                        1 959 177,48
             Saldo liquidación del periodo anterior                                                      682 594,47
             Total que debió girarse                                                                   2 641 771,95
             Ejecución del aporte al Fondo de Parques Nacionales                                       1 701 005,94
             Suma que se separa                                                                          940 766,01

     43      Ejecución en Estrategias de protección medio ambiente                                       839 647,49
             Saldo liquidación del periodo anterior                                                      296 858,39
             Total que debió aplicarse                                                                 1 136 505,88
             Gasto ejecutado                                                                             154 990,00
             II-25 protección medio ambiente o...                                                        154 990,00
             III-proyectos y obras                                                                             0,00
             Suma que se separa                                                                          981 515,88
1
    _________________________________________________________________________
                                           Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
     44   Ingreso por impuesto al banano Ley 7313 y sus reformas (No de debe aplicarse a servicios
          personales)
             Saldo liquidación del periodo anterior (más intereses)                                    0,00
             Recibido del ejercicio                                                                    0,00
             Total ingreso                                                                             0,00
             Aplicado según detalle (anexo)                                                            0,00
             Total aplicado                                                                            0,00
             Suma que debe separarse                                                                   0,00


     45   Ingreso de la Ley de Simplificación y Eficiencia Tributarias Nº 8114

             Saldo liquidación del periodo anterior (más intereses)                          187 661 744,83
             Recibido del ejercicio                                                          844 291 112,92
             Total ingreso                                                                 1 031 952 857,75

          PROGRAMA III, RECURSOS LEY Nº8114
          Unidad T écnica de Gestión Vial Municipal                                          109 251 354,25
          Proyectos realizados con recursos de la ley Nº 8114.                               652 143 195,69
          En otros programas (incluir justificación)                                                   0,00
             Otras......                                                                               0,00
             Otras......                                                                               0,00
          Total aplicado                                                                     761 394 549,94
             Suma que debe separarse                                                         270 558 307,81



          Ingreso proveniente del Consejo Nacional de la Política Pública de la Persona
     46
          Joven (CPJ)


             Saldo liquidación del periodo anterior                                            4 311 787,36
             Recibido del ejercicio (más intereses)                                                    0,00
             Total ingreso                                                                     4 311 787,36
             Aplicado según detalle (anexo)                                                            0,00
             Suma que debe separarse                                                           4 311 787,36



     47   Fondo deudas con IFAM

             Saldo liquidación del periodo anterior                                           11 314 972,23
             Recibido del ejercicio (más intereses)                                                    0,00
             Total ingreso                                                                    11 314 972,23
             Aplicado según detalle (anexo)                                                    3 431 659,02
             Suma que debe separarse                                                           7 883 313,21


     48   Fondo contratos MOPT

             Saldo liquidación del periodo anterior                                                    0,00
             Recibido del ejercicio (más intereses)                                                    0,00
             Total ingreso                                                                             0,00
             Aplicado según detalle (anexo)                                                            0,00
             Suma que debe separarse                                                                   0,00
1
    _________________________________________________________________________
                                 Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
     49   Fondo recursos PL-480


             Saldo liquidación del periodo anterior                                                0,00
             Recibido del ejercicio                                                                0,00
             Total ingreso                                                                         0,00
             Aplicado según detalle (anexo)                                                        0,00
             Suma que debe separarse                                                               0,00


     50   Impuesto sobre palma africana y producción de aceite


             Saldo liquidación del periodo anterior (más intereses)                                0,00
             Recibido del ejercicio                                                                0,00
             Total ingreso                                                                         0,00
             Aplicado según detalle (anexo)                                                        0,00
             Suma que debe separarse                                                               0,00


     51   Impuesto por movilización de carga portuaria Ley Nº 5582

             Saldo liquidación del periodo anterior (más intereses)                                0,00
             Recibido del ejercicio                                                                0,00
             Total ingreso                                                                         0,00
          Gastos realizados con los recursos del impuesto por movilización de carga portuaria
          Ley 5582                                                                                 0,00
             Suma que debe separarse                                                               0,00


     52   Impuesto por movilización de carga portuaria Ley Nº 4429


             Saldo liquidación del periodo anterior (más intereses)                                0,00
             Recibido del ejercicio                                                                0,00
             Total ingreso                                                                         0,00
          Gastos realizados con los recursos del impuesto por movilización de carga portuaria
          Ley 4429                                                                                 0,00
             Suma que debe separarse                                                               0,00


     53   Impuesto por movilización de carga portuaria Ley Nº 6975


             Saldo liquidación del periodo anterior (más intereses)                                0,00
             Recibido del ejercicio                                                                0,00
             Total ingreso                                                                         0,00
          Gastos realizados con los recursos del impuesto por movilización de carga portuaria
          Ley 6975                                                                                 0,00
             Suma que debe separarse                                                               0,00


     54   Impuesto a personas que entran y salen del país Ley Nº 7866

             Saldo liquidación del periodo anterior (más intereses)                                0,00
             Recibido del ejercicio                                                                0,00
             Total ingreso                                                                         0,00
          Gastos realizados con los recursos del Impuesto a personas que entran y salen del país
          Ley Nº 7866                                                                              0,00
             Suma que debe separarse                                                               0,00
1
    _________________________________________________________________________
                                  Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
     55   Consejo Nacional de la Persona Adulta Mayor (CONAPAM)

             Saldo liquidación del periodo anterior                                                         0,00
             Recibido del ejercicio (más intereses)                                                         0,00
             Total ingreso                                                                                  0,00

            Aplicado según detalle                                                                          0,00
           Obra o proyecto o programa                                                                       0,00
           Obra o proyecto o programa                                                                       0,00
           Obra o proyecto o programa                                                                       0,00

             Suma que debe separarse                                                                        0,00


     56   Aporte del Consejo de Seguridad Vial, Multas por Infracción a la Ley de Tránsito, Ley 9078-2013

             Saldo liquidación del periodo anterior                                                         0,00
             Recibido del ejercicio                                                                         0,00
             + Intereses ganados                                                                            0,00
             Total ingreso                                                                                  0,00
             Fotalecimiento de la seguridad vial                                                            0,00
             Programa de inspectores de tránsito municipal                                                  0,00
             Aplicado por otro concepto (adjunta anexo)                                                     0,00
             Suma que debe separarse                                                                        0,00


     57   Impuesto a personas que salen por puestos fronterizos del país Ley Nº 9154


             Saldo liquidación del periodo anterior                                                         0,00
             Recibido del ejercicio                                                                         0,00
             + Intereses ganados                                                                            0,00
             Total ingreso                                                                                  0,00
             Aplicado según detalle (anexo)                                                                 0,00
             Suma que debe separarse                                                                        0,00


     58   Impuesto a personas que salen del país por aeropuertos Ley Nº 9156

             Saldo liquidación del periodo anterior                                                         0,00
             Recibido del ejercicio                                                                         0,00
             + Intereses ganados                                                                            0,00
             Total ingreso                                                                                  0,00
             Aplicado según detalle (anexo)                                                                 0,00
             Suma que debe separarse                                                                        0,00


     59   Ingresos aportes del IMAS

             Saldo liquidación del periodo anterior                                                         0,00
             Recibido del ejercicio                                                                         0,00
             + Intereses ganados                                                                            0,00
             Total ingreso                                                                                  0,00
             Aplicado según detalle (anexo)                                                                 0,00
             Suma que debe separarse                                                                        0,00
1
    _________________________________________________________________________
                                 Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
     60   Derechos de estacionamiento y terminales (artículo 9 de la ley N°3503)


             Saldo liquidación del periodo anterior                                0,00
             Recibido del ejercicio                                                0,00
             + Intereses ganados                                                   0,00
             Total ingreso                                                         0,00
             Aplicado según detalle (anexo)                                        0,00
             Suma que debe separarse                                               0,00


     61   Fondo de Desarrollo Municipal


             Saldo liquidación del periodo anterior                                0,00
             Recibido del ejercicio                                                0,00
             + Intereses ganados                                                   0,00
             Total ingreso                                                         0,00
             Aplicado según detalle (anexo)                                        0,00
             Suma que debe separarse                                               0,00


     62   Junta de Desarrollo Regional de la Zona Sur (JUDESUR)


             Saldo liquidación del periodo anterior                                0,00
             Recibido del ejercicio                                                0,00
             + Intereses ganados                                                   0,00
             Total ingreso                                                         0,00
             Aplicado según detalle (anexo)                                        0,00
             Suma que debe separarse                                               0,00


     63   Otro ingreso específico


             Saldo liquidación del periodo anterior                                0,00
             Recibido del ejercicio                                                0,00
             + Intereses ganados                                                   0,00
             Total ingreso                                                         0,00
             Aplicado según detalle (anexo)                                        0,00
             Suma que debe separarse                                               0,00


     64   Otro ingreso específico


             Saldo liquidación del periodo anterior                                0,00
             Recibido del ejercicio                                                0,00
             + Intereses ganados                                                   0,00
             Total ingreso                                                         0,00
             Aplicado según detalle (anexo)                                        0,00
             Suma que debe separarse                                               0,00


     65   Otro ingreso específico


             Saldo liquidación del periodo anterior                                0,00
             Recibido del ejercicio                                                0,00
             + Intereses ganados                                                   0,00
             Total ingreso                                                         0,00
             Aplicado según detalle (anexo)                                        0,00
             Suma que debe separarse                                               0,00


     66   Otro ingreso específico


             Saldo liquidación del periodo anterior                                0,00
             Recibido del ejercicio                                                0,00
             + Intereses ganados                                                   0,00
             Total ingreso                                                         0,00
             Aplicado según detalle (anexo)                                        0,00
             Suma que debe separarse                                               0,00




1         Elaborado por: Trentino Mazza Corrales
    _________________________________________________________________________
                                Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
    MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ (CONSOLIDADO)


                 VOLVER A LISTADO DE HOJAS


                        INDICAR EL AÑO DE LA LEY
    Elaborado por: Trentino Mazza
                      DONDE SE      Corrales
                               ORIGINAN LOS
                        RECURSOS.     CODIGO PRESUP.                                                           SALDO                INGRESO              GASTO             SALDO          INTERESES          SALDO
                                      SEGÚN LEY                      DETALLE DE LA OBRA                     LIQUIDACIÓN           DEL PERIODO             REAL                            GENERADOS           REAL
                                                                                                         del periodo anterior          2020          PERIODO 2020       AL 31/12/2020       EN 2020        LIQUID-2020
                                                             Diferencias                                         0,00                  0,00               0,00                     0,00             0,00               0,00
                                                             RESUMEN DE COMPROBACIÓN                         35 743 010,00         7 771 540,00       4 298 911,00        39 215 639,00             0,00      39 215 639,00
    Nº LEY            AÑO             TITULO       PROG                                                         35 743 010,00         7 771 540,00       4 298 911,00     39 215 639,00             0,00      39 215 639,00
          8691              2009                             Vertedero de Basura Tucurrique                      2 000 000,00                 0,00               0,00      2 000 000,00             0,00       2 000 000,00
                                                             Construcción Puente Peatonal Plaza
         9019               2012                             Vieja Pejibaye                                        5 375 700,00              0,00               0,00       5 375 700,00             0,00       5 375 700,00
                                                             Construcción de Puente Peatonal en
         9289               2015                             Plaza Vieja de Pejibaye                               7 913 946,00              0,00               0,00       7 913 946,00             0,00       7 913 946,00
                                                             Compra De Materiales Para La
                                                             Remodelación De Los Servicios Y
                                                             Mejoras Del Salón Comunal De Pejibaye
         9341               2016                             Centro                                                  22 850,00               0,00               0,00          22 850,00             0,00           22 850,00
                                                             Compra De Materiales Metálicos Para
                                                             La Cancha Multiusos De Barrio San
         9341               2016                             Antonio, El Humo De Pejibaye                                15,00               0,00               0,00             15,00              0,00              15,00

                                                             (Compra De Inmueble para Construir
                                                             Plantel Municipal, Distrito Tucurrique,
         9411               2017                             Según La Ley No. 7755 Del 23/02/1998).                5 763 663,00              0,00               0,00       5 763 663,00             0,00       5 763 663,00
                                                             (Mejoramiento de los Vestidores De La
                                                             Cancha De Futbol De Barrio Plaza
                                                             Vieja, Distrito Pejibaye, Según La Ley
         9411               2017                             No. 7755 Del 23/02/1998).                              248 911,00               0,00         248 911,00               0,00             0,00                 0,00
                                                             Construcción De Una Cancha de
                                                             Voleibol Playa en La Victoria, Distrito
         9514               2018                             Juan Viñas                                            3 513 807,00              0,00               0,00       3 513 807,00             0,00       3 513 807,00
                                                             Parada De Autobuses Con Bahía De
                                                             Estacionamiento Incluída En La
                                                             Comunidad De Buenos Aires, Distrito
         9632               2019                             Juan Viñas                                            2 814 784,00              0,00               0,00       2 814 784,00             0,00       2 814 784,00

                                                             Para Malla, Lado Sur Y Oeste Del
                                                             Cementerio Municipal En La Comunidad
         9632               2019                             De Tucurrique, Distrito Tucurrique                    3 338 889,00              0,00               0,00       3 338 889,00             0,00       3 338 889,00
                                                             Compra De Mobiliario Para La
                                                             Asociación De Adulto Mayor De La
                                                             Comunidad De Pejibaye, Distrito
         9632               2019                             Pejibaye                                               700 445,00               0,00               0,00        700 445,00              0,00          700 445,00
                                                             Construcción De Aceras Para Peatones
                                                             En La Comunidad De Oriente Y Juray,
         9632               2019                             Distrito Pejivalle                                    4 050 000,00              0,00        4 050 000,00              0,00             0,00                 0,00
                                                             Construcción de Parada de Autobuses
                                                             Adaptada a la Ley 7600, en la
                                                             Comunidad de Barrio La Maravilla,
                                                             Distrito Juan Viñas, según la Ley No.
         9791               2020                             7755 Del 23/02/1998                                          0,00        2 005 346,00              0,00       2 005 346,00             0,00       2 005 346,00
                                                             Construcción de Cinco Paradas de
                                                             Autobuses, en la Comunidad de
                                                             Tucurrique, Distrito Tucurrique, según La
         9791               2020                             Ley No. 7755 Del 23/02/1998                                  0,00        2 410 141,00              0,00       2 410 141,00             0,00       2 410 141,00
                                                             Techado de la Cancha de Basketball en
                                                             la Comunidad de Pejibaye, Distrito
                                                             Pejibaye, según La Ley No. 7755 Del
1        9791               2020                             23/02/1998                                                   0,00        3 356 053,00              0,00       3 356 053,00             0,00       3 356 053,00



            TODOS AQUELLOS INGRESOS DONDE SE                                                  ANEXO N.° 2
            REGISTRA MOROSIDAD, SI NO ESTÁ
            ESPECIFICADO DEBE INCORPORARSE EN
            LA CELDA DENOMINADA "OTRO…"                    MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ (CONSOLIDADO)

                                                   ESTADO DEL PENDIENTE DE COBRO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020

                                       1                                 2                                     3                            4                                5                        6
                                                                                                                                     Monto puesto al
                                                                                                                                                                                           Total Morosidad al
                                   Ingreso                  Pendiente de cobro Monto facturado en el                                 cobro durante el            Total recaudado
                                                                                                                                                                                               31/12/2020
                                                            del periodo anterior       2020                                                2020                     en el 2020

          Impuesto sobre bienes inmuebles                             98 041 432,18                        141 291 646,07                  239 333 078,25               131 136 797,66           108 196 280,59
          Patentes municipales                                        13 429 582,27                        136 904 891,01                  150 334 473,28               133 181 038,79            17 153 434,49
          Servicio de recolección de residuos                        114 126 233,21                        142 740 388,84                  256 866 622,05               129 287 049,62           127 579 572,43
          Servicio de depósito y tratamiento de residuos              13 733 200,00                         60 396 103,17                   74 129 303,17                48 782 973,51            25 346 329,66
          Servicio de aseo de vías y sitios público                   22 022 723,88                         44 023 236,70                   66 045 960,58                41 075 388,55            24 970 572,03
          Servicio de parques y obras de ornato                       10 909 750,80                         18 066 673,86                   28 976 424,66                15 449 667,97            13 526 756,69
          Servicio de acueductos                                      17 426 391,64                        123 213 557,90                  140 639 949,54               118 999 427,18            21 640 522,36
          Servicio de alcantarillado                                           0,00                                                                  0,00                         0,00                     0,00
          Licencia de Licores                                         14 022 424,68                          16 893 457,28                  30 915 881,96                10 909 980,68            20 005 901,28
          Timbres Pro Parques                                            284 905,05                           2 238 477,80                   2 523 382,85                 2 124 948,75               398 434,10
          Arrendamiento de Cementerio                                 11 768 584,60                          22 843 766,16                  34 612 350,76                20 105 888,69            14 506 462,07
          Multa por no presentación de Declaración de
          Patentes                                                     1 958 929,92                            905 300,66                    2 864 230,58                   233 899,53             2 630 331,05
          Impuesto sobre la construccion                               5 328 634,19                         15 006 173,64                   20 334 807,83                12 060 499,14             8 274 308,69
          Venta de otros servicios                                       281 340,90                            514 129,55                      795 470,45                   562 970,45               232 500,00
          Impuesto sobre espectáculos públicos                                 0,00                                  0,00                            0,00                                                  0,00
          Multa por infracción a la Ley de Construcción                        0,00                            590 900,38                      590 900,38                   425 918,38               164 982,00
          Otro....                                                             0,00                                  0,00                            0,00                         0,00                     0,00
          Otro....                                                             0,00                                  0,00                            0,00                         0,00                     0,00
          Otro....                                                             0,00                                  0,00                            0,00                         0,00                     0,00
          Otro....                                                             0,00                                  0,00                            0,00                         0,00                     0,00
          Otro....                                                             0,00                                  0,00                            0,00                         0,00                     0,00
          TOTAL                                                      323 334 133,32                        725 628 703,02                1 048 962 836,34               664 336 448,90           384 626 387,44
                                                                                                                                                                                                 384 626 387,44

          Trentino Mazza Corrales / Esteban Madrigal Quirós
          Nombre del funcionario responsable de su elaboración                                                                    Firma


          Contador Municipal Municipalidad de Jiménez / CDM Tucurrique                                                                               5/2/2021
2         Cargo que ocupa en la organización                                                                                      Fecha

    _________________________________________________________________________
                                                          Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
                                                                                                                         ANEXO N.° 3
                                                                                                                      SALDO EN CAJA
                                                                                                MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ (CONSOLIDADO)
                                                                                                           AL 31 DE DICIEMBRE DE 2020
              Bancos                    Número de cuenta            Saldo del periodo      -Cheques Girados y        +Depósitos no          -Notas de débito no +Notas de crédito no -Otras diferencias +Otras diferencias      Saldo Efectivo al
    Caja Unica del Estado (CUE)                                      anterior según        no cambiados (CUE)      registrados por el         tomadas por el     registradas por el       de más            de menos               31/12/2020
                                                                    estado del Banco                                 Banco (CUE)                Banco (CUE)         Banco (CUE)
                                                                          (CUE)

    BNCR GENERAL              108624-8                                     80 796 320,92           2 208 000,00              5 126 983,00              4 757,48                 0,00              0,00                0,00             83 710 546,44
    BNCR ACUEDUCTO            007462-8                                      4 482 067,55                   0,00                      0,00                  0,00                 0,00              0,00                0,00              4 482 067,55
    BNCR LEY 8114             007463-6                                      9 898 894,17                   0,00                      0,00                  0,00                 0,00              0,00                0,00              9 898 894,17
    BNCR GARANTAS             007464-4                                      5 807 278,03                   0,00                      0,00                  0,00                 0,00              0,00                0,00              5 807 278,03
    BNCR REC. INDER           000745-5                                         95 178,00                   0,00                      0,00                  0,00                 0,00              0,00                0,00                 95 178,00
    BNCR REC. ICODER          000746-3                                         94 963,85                   0,00                      0,00                  0,00                 0,00              0,00                0,00                 94 963,85
    BNCR REC. PANI            007492-0                                         98 858,00                   0,00                      0,00                  0,00                 0,00              0,00                0,00                 98 858,00
    Banco de Costa Rica       3231-0                                        3 676 376,69                   0,00                      0,00                  0,00                 0,00              0,00                0,00              3 676 376,69
    Banco de Costa Rica       4425855                                       5 318 517,56                   0,00                 23 822,00                  0,00                 0,00              0,00                0,00              5 342 339,56
    Caja Unica Ley 8114       01018                                       104 527 623,01                   0,00                      0,00                  0,00                 0,00              0,00                0,00            104 527 623,01
    Caja Unica Ley 7755       01024                                        43 977 437,64                   0,00                      0,00                  0,00                 0,00              0,00                0,00             43 977 437,64
    Caja Unica FODESAF        30331                                        15 000 000,00                   0,00                      0,00                  0,00                 0,00              0,00                0,00             15 000 000,00
    Caja Unica GENERAL        01030                                        44 386 234,39                   0,00                      0,00                  0,00                 0,00              0,00                0,00             44 386 234,39
    Caja Unica FONDOS PROPIOS 42214                                           883 625,42                   0,00                      0,00                  0,00                 0,00              0,00                0,00                883 625,42
    Banco Nacional            30402                                         2 030 429,91                   0,00                      0,00                  0,00                 0,00              0,00                0,00              2 030 429,91
    Banco Nacional            14022                                        56 039 452,64                   0,00                      0,00                  0,00                 0,00              0,00                0,00             56 039 452,64
    LEY 9329                  8114                                        212 118 426,66                   0,00                      0,00                  0,00                 0,00              0,00                0,00            212 118 426,66
    Banco Costa Rica          00000000                                      2 083 309,50                   0,00                      0,00                  0,00                 0,00              0,00                0,00              2 083 309,50
                              00000000                                              0,00                   0,00                      0,00                  0,00                 0,00              0,00                0,00                      0,00
                              00000000                                              0,00                   0,00                      0,00                  0,00                 0,00              0,00                0,00                      0,00
                              00000000                                              0,00                   0,00                      0,00                  0,00                 0,00              0,00                0,00                      0,00
                              00000000                                              0,00                   0,00                      0,00                  0,00                 0,00              0,00                0,00                      0,00
                              00000000                                              0,00                   0,00                      0,00                  0,00                 0,00              0,00                0,00                      0,00
                              00000000                                              0,00                   0,00                      0,00                  0,00                 0,00              0,00                0,00                      0,00
                              00000000                                              0,00                   0,00                      0,00                  0,00                 0,00              0,00                0,00                      0,00
                              00000000                                              0,00                   0,00                      0,00                  0,00                 0,00              0,00                0,00                      0,00
                              00000000                                              0,00                   0,00                      0,00                  0,00                 0,00              0,00                0,00                      0,00
                              00000000                                              0,00                   0,00                      0,00                  0,00                 0,00              0,00                0,00                      0,00

    Total Cuentas Bancarias (CUE)                                         591 314 993,94           2 208 000,00              5 150 805,00              4 757,48                 0,00              0,00                0,00            594 253 041,46

    Mas:
    Cajas Recaudadoras                                                                                                                                                                                                                          0,00
    Cajas Chicas                                                                                                                                                                                                                        2 000 000,00
    Inversiones                                                                                                                                                                                                                            31 979,05
    Otros                                                                                                                                                                                                                                       0,00

    SALDO                                                                                                                                                                                                                             596 285 020,51

    Menos:
    Partidas específicas vig. Anteriores (antes de 1999) NO CONTABILIZADAS                                                                                                                                                                      0,00
                                  Justificación…. (Compromisos ¢ 93,012,857,65 y Garantás de participación y cumplimiento ¢ 7,060,497,56)
          Otros (Justificar):
                                                                                                                                                                                                                                      100 073 355,21

    SALDO EN CAJA AL 31/12/20xx                                                                                                                                                                                                   496 211 665,30
    SALDO DETERMINADO DE LA HOJA "RESULTADO"                                                                                                                                                                                      496 211 665,30
    Diferencia                                                                                                                                                                                                                                 0,00


                Trentino Mazza Corrales
    Nombre del funcionario responsable de su elaboración                                   Firma                                                                                                                         Esta diferencia deberá ser
                                                                                                                                                                                                                         separada como superávit
                                                                                                                                                                                                                         específico 2020.

                  Contador Municipal                                                                       5/2/2021
    Cargo que ocupa en la organización                                                     Fecha
1
2
                                                                                                                             ANEXO N.° 5
       En esta hoja no se incluyen los recursos de Partidas específicas


                                                                                             MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ (CONSOLIDADO)

                                                               Ejecución Financiera de los Recursos originados en la Ley de Presupuesto Ordinario y Extraordinario de la República

                                                                                                                               Monto saldo de
     Detalle del proyectos y obras a         Numero de Ley o Decreto Monto Asignado por              Monto Recibido en                                    Monto                            Saldo Liquidacion    %Ejecución                % Ejecución
                                                                                                                                liquidación del                        Monto Ejecutado (5)
                financiar                        ejecutivo H (1)           Ley (2)                      el 2020 (3)                                  Presupuestado (4)                          2020 (6)     Presupuestaria (7)          Financiera (8)
                                                                                                                               periodo anterior
                                                                                                            0,00                                                                               41 000 000,00


                                                                                     41 000 000,00                    0,00           41 000 000,00         35 000 000,00               0,00        41 000 000,00     #¡DIV/0!               #¡DIV/0!
    Plaza de Futbol Juray                         Decreto 35225-H                     6 000 000,00                    0,00            6 000 000,00                  0,00               0,00         6 000 000,00     #¡DIV/0!               #¡DIV/0!
    Construcción Puente Río Pisirí
                                               Ley N° 9166 Año 2013
3   (Tucurrique)                                                                     35 000 000,00                    0,00           35 000 000,00         35 000 000,00               0,00        35 000 000,00       0%                   #¡DIV/0!




    _________________________________________________________________________
                                                                  Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
                                                                     ANEXO N.° 6
                                                       MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ (CONSOLIDADO)

                                                                             AÑO: 2020

                                      INFORMACIÓN PARA INDICADORES DE GESTION FINANCIERA PRESUPUESTARIA 2020

                     INGRESOS                                                                             GASTOS
     Ingresos totales definitivos                         1 776 933 595,88      Gastos totales definitivos                                   1 776 933 595,88
     Ingresos totales reales                              2 344 504 067,81      Gastos totales reales                                        1 848 292 402,51
     Ingresos propios definitivos                           792 603 394,59      Gastos Administrativos (actividad 01, Programa 01)             215 697 864,37
     Ingresos propios real                                  771 109 911,43      Gastos de Auditoría Interna (actividad 02, Programa 01)         14 499 458,01
     Impuesto IBI ingreso total                             131 136 797,66      Gastos Administrativos totales                                 230 197 322,38
     Ingreso por endeudamiento                              281 000 000,00      Remuneraciones (gasto real)                                    467 534 406,23
     Ingreso por superávit del periodo anterior             436 343 500,61      Pago de deuda (gasto real en amortización e intereses)         284 853 560,38
                                                                                Gasto de Capital (gasto real, según clasificación económica)
                      LEY 8114                                                   Programa II: Servicios Comunitarios (gasto real)             277 488 623,17
     Ingresos totales Ley 8114                            1 031 952 857,75       Programa III: Inversiones (gasto real)                     1 300 332 237,54
     Gastos totales Ley 8114                                761 394 549,94
     Saldo liquidación del periodo anterior Ley 8114        187 661 744,83                             MOROSIDAD
     Ingresos reales 2020 Ley 8114                          844 291 112,92      Total de morosidad al 31-12-2020                              384 626 387,44
     Presupuesto definitivo Ley 8114                      1 031 952 857,75      Monto puesto al cobro 2020                                  1 048 962 836,34
     Resultado Liq-2020 Ley 8114                            270 558 307,81      % pendiente de cobro                                                    37%

                        OTROS                                                             RESULTADO LIQUIDACIÓN 2020
     Extensión Km2
     Dato de la población del Cantón                                             Superávit libre 2020                                          17 751 302,82
     Número de plazas aprobadas 2020                                   42        Superávit específico 2020                                    478 460 362,48
     Unidades habitacionales segpun ultimo Censo                                 Resultado liquidación 2020                                   496 211 665,30


     Elaborado por: Trentino Mazza Corrales                                      Puesto que ocupa: Contador Municipal


1    Fecha: 05-02-2021


2    Comuníquese al Área de Servicios para el Desarrollo Local de la Contraloría
 3   General de la República, con copia a la Alcaldía y Contabilidad Municipal.
 4
 5                                                                 ACUERDO 2º
 6   Este Concejo acuerda por Unanimidad; autorizar a la señorita Lissette Fernández
 7   Quirós, Alcaldesa Municipal y al señor Cristian Esquivel Vargas, Tesorero
 8   Municipal, para realizar una inversión de ¢70.000.000 en el fondo de inversión
 9   SAFI mercado de colones del Banco Popular.
10
11         -     Se deja constancia que la señora regidora propietaria Mauren Rojas
12               Mejía, no votó, por ser funcionaria del Banco Popular, en su lugar
13               emitió el voto afirmativo, el señor regidor suplente Ricardo Aguilar
14               Solano.
15
16                                                                 ACUERDO 3º
17   Este Concejo acuerda por Unanimidad; darle su aprobación al Convenio de
18   Cooperación Interinstitucional para el Préstamo de Uso y Administración del
19   Centro de Cuido y Desarrollo Infantil (CECUDI), Inmueble de la Municipalidad de
20   Jiménez, para la operación del CEN-CINAI de Pejibaye, entre la Municipalidad de
21   Jiménez y la Dirección Nacional de Centros de Educación y Nutrición y de Centros

     _________________________________________________________________________
                                                  Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
 1   Infantiles de Atención Integral del Ministerio de Salud, conforme lo ha presentado
 2   la Alcaldía Municipal; de igual forma se autoriza a la señorita Lissette Fernández
 3   Quirós, Alcaldesa Municipal, para su firma.
 4
 5   ARTÍCULO VIII.      Informe de la Junta Vial y el Departamento de Gestión Vial
 6
 7   1-Se conoce el “Acta de la Sesión Ordinaria número 02-2021, celebrada por la
 8   Junta Vial Cantonal de la Municipalidad de Jiménez, de forma virtual por medio de
 9   la plataforma MEET, el lunes 01 de febrero de 2021, a las catorce horas; con la
10   asistencia de los señores miembros de la Junta Vial Cantonal. Miembros
11   presentes: Lissette Fernández Quirós - Alcaldesa; Ricardo Aguilar Solano,
12   Representante Concejo Municipal, Jorge Gamboa-Representante de las
13   Asociaciones de Desarrollo; Evelio Camacho Ulloa, Representante de los
14   Concejos de Distrito y el Ingeniero Jorge Núñez Morales, Director a.i.
15   Representante del Área Técnica de Gestión Vial Municipal. Funcionarios
16   presentes: Luis Mario Portuguéz Solano – Vicealcalde. Paula Fernández Fallas
17   – Promotora Social del Departamento de Gestión Vial. Sara Acuña Mazza.-
18   Asistente Administrativa del Departamento de Gestión ARTÍCULO I
19   Comprobación de Quórum. Se comprueba el quórum por parte de la presidenta
20   de la Junta Vial Cantonal, la señorita Lissette Fernández Quirós – Alcaldesa. Se
21   determina que se cuenta con quórum suficiente, por lo tanto se puede dar apertura
22   de la sesión. ARTÍCULO II. Apertura de la Sesión. La Presidenta de la Junta Vial
23   Cantonal, señorita Lissette Fernández Quirós, da la bienvenida a los presentes, se
24   da la apertura a la sesión del día de hoy. ARTÍCULO IV. Aprobación del orden
25   del día. Se da lectura del Orden del Día programado para la Sesión de hoy, el cual
26   se aprueba en forma unánime. Orden del día. ARTÍCULO Comprobación del
27   Quórum. ARTÍCULO II Apertura de la Sesión. ARTÍCULO III Aprobación del orden
28   del día. ARTÍCULO IV Lectura, aprobación y firma del Acta Ordinaria N° 01-2021.
29   ARTICULO V Asuntos Urgentes. ARTÍCULO VI Atención de Audiencias.
30   ARTÍCULO VII Lectura de Correspondencia. ARTÍCULO VIII Asuntos Pendientes.
31   ARTÍCULO IX Informes administración de la gestión vial municipal. ARTÍCULO X
32   Asuntos varios. ARTÍCULO XI Cierre de la sesión. ARTÍCULO IV Lectura,
33   aprobación y firma del Acta Ordinaria 01-2021 ACUERDO 1° No se presentan
34   objeciones o correcciones, por tanto la Junta Vial Cantonal de Jiménez, somete a
35   votación el Acta de la Sesión Ordinaria Nº 01-2021 y la aprueba y ratifica en
     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
 1   todos sus extremos, por medio de los votos de todos los miembros presentes de
 2   esta Junta Vial. Lissette Fernández Quirós - Alcaldesa; Ricardo Aguilar Solano,
 3   Representante Concejo Municipal, Jorge Gamboa-Representante de las
 4   Asociaciones de Desarrollo; Evelio Camacho Ulloa, Representante de los
 5   Concejos de Distrito y el Ingeniero Jorge Núñez Morales, Director a.i.
 6   Representante       del     Área   Técnica    de    Gestión     Vial   Municipal.
 7   DEFINITIVAMENTE APROBADO. ARTÍCULO V Asuntos Urgentes No hubo
 8   ARTÍCULO VI Atención de Audiencias No hubo. ARTÍCULO VII Lectura de
 9   Correspondencia No hubo ARTÍCULO VIII Asuntos Pendientes No hubo
10   ARTÍCULO IX Informes Administración de la Gestión Vial Municipal.
11   INFORME PARA JUNTA VIAL CANTONAL ORDINARIA CORRESPONDIENTE
12                             AL MES DE ENERO DEL AÑO 2021.
13            TRABAJOS REALIZADOS BAJO SUPERVISIÓN DEL DGVM.
14   PROYECTOS MUNICIPALES
15      4. Se continúa con los trabajos contemplados en los procesos de contratación
16         2020CD-000396-MJ para la colocación de la carpeta asfáltica en el camino
17         El Resbalón y el 2020CD-000397-MJ para la colocación de una carpeta
18         asfáltica en los Cuadrantes Urbanos Chiz ambos en el distrito de Juan
19         Viñas.




20   MANTENIMIENTO DE CAMINOS.
21      5. Limpieza mecanizada en bocas de alcantarilla y salidas de agua pluvial en
22         el sector de La 26 de Pejibaye.
23      6. Se realiza limpieza mecanizada y reconformación de la superficie de ruedo
24         del camino El Oso, en el Humo de Pejibaye, en una longitud de 1.2
25         kilómetros.




     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
 1     7. Se realiza limpieza mecanizada y reconformación de la superficie de ruedo
 2        del camino Bajo Cazuela, en una longitud de 300 metros.




 3     8. Se continúa con la limpieza mecanizada y reconformación en el camino San
 4        Martín de El Humo en un tramo de 250 metros lineales.




 5
 6   OTRAS ACTIVIDADES REALIZADAS:
 7     1. Se mantuvo una reunión en sitio el día jueves 28 de enero con los
 8        funcionarios de la empresa IDOM encargados de los estudios geotécnicos
 9        que forman parte de los trabajos preliminares para la construcción del
10        puente Plaza vieja sobre el Rio Pejibaye, en conjunto con Paula Fernández,
11        Promotora Social del Departamento de Gestión Vial y las señoras Ivannia
12        Mora, Síndica del distrito de Pejibaye y Johana Abarca, Regidora Municipal.


     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
1     2. Labores administrativas propias del Departamento, preparación de
2           documentos y acuerdos para el inicio de año.
3     3. Inspecciones en los distritos de Juan Viñas y Pejibaye, relativo a asuntos
4           propios del Departamento de Gestión Vial.
5     4. Se realiza lavado y mantenimiento de la maquinaria municipal.
6           INFORME MENSUAL DE GESTIÓN VIAL MUNICIPAL/ ENERO 2021
7                  ACTIVIDADES EN EL ÁREA DE PROMOCIÓN SOCIAL
    FECHA                ACTIVIDAD                    PARTICIPANTES          LUGAR
    Enero                Archivar                     Promotora       Social Juan Viñas
                                                      Gestión Vial.
    11 Enero             Notas de inicio de Promotora                 Social Juan Viñas
                         proyectos caminos Gestión Vial.
                         Chiz         y          El
                         Resbalón,             para
                         proyecto               de
                         asfaltado.
    Enero                Capacitación:                Promotora       Social Virtual
                         Proceso                de Gestión Vial.
                         entrevistas           para
                         consultoría
                         "Desarrollo            de
                         Caja                   de
                         Herramientas
                         digital institucional
                         dirigida a personas
                         usuarias         en     el
                         marco del Sistema
                         Nacional               de
                         Empleo (SNE) y la
                         Estrategia Puente
                         al         Desarrollo
                         (EPD)".
    Enero                Curso            virtual: Secretaria                Virtual sincrónico y
                         Administración               Alcaldía, Asistente asincrónico


    _________________________________________________________________________
                          Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
                  Tributaria                 Administrativa
                                             Gestión     Vial     y
                                             Promotora       Social
                                             Gestión Vial.
21 Enero          Participé en Foro Vicealcalde                   y Virtual
                  Anual                de Promotora          Social
                  Transparencia del Gestión Vial.
                  Sector Público
26 Enero          Capacitación:         "II Vicealcalde           y Virtual
                  Capacitación               Promotora       Social
                  PDHL-PEM"                  Gestión Vial.
Enero             Coordinar            con Promotora         Social
                  ASADA Pejibaye, Gestión                Vial,    y
                  ICE,         Cableras: colaboración
                  para conocer en Vicealcalde.
                  donde                 se
                  encuentran           los
                  servicios que cada
                  uno ofrece cerca
                  del        puente    de
                  Plaza        Vieja     y
                  acompañamiento
                  a     la    inspección
                  sobre         proyecto
                  puente Plaza Vieja
                  MOPT/BID
27- Enero         Inspección                 Director            a.i. Pejibaye
                  proyecto                   Gestión     Vial     y
                  MOPT/BID             con Promotora Social
                  representantes de
                  la            empresa
                  (contratada por el
                  MOPT / BID) que
                  prepara informe de


_________________________________________________________________________
                   Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
                           factibilidad       y
                           viabilidad
                           ambiental        del
                           proyecto (Adjunto
                           minuta de la visita
                           para              su
                           conocimiento).
 1   Minuta #1
 2   Datos de la reunión
 3   Fecha: 28 de enero del 2021
 4   Lugar: Puente sobre el Río Pejibaye, Plaza Vieja
 5   Objetivo/s: Realizar inspección al sitio, debido a que la empresa IDOM
 6   (contratada por el MOPT/BID) debe iniciar estudios geotécnicos en el sitio.
 7   Reunión convocada por: DGVM área de Promoción Social.
     PARTICIPANTES
 8   Representantes de la empresa IDOM, a cargo el Ingeniero Felipe Santibáñez
 9   Vargas.
10   Representantes de la ASADA Pejibaye.
11   Representante del ICE Telecomunicaciones.
12   Regidora Municipal Geovanna Abarca
13   Síndica Municipal Ivannia Mora
14   Departamento de Gestión Vial.
     SÍNTESIS DE TEMAS TRATADOS
15   El objetivo principal de la visita fue ubicar los servicios (agua, luz, fibra óptica) que
16   estén subterráneos cerca del área del proyecto MOPT/BID construcción de puente
17   sobre el Río Pejibaye. Antes de iniciar con el proyecto la empresa IDOM debe de
18   realizar la campaña geotécnica, por lo que fue fundamental coordinar con la
19   Asada Pejibaye y el ICE Telecomunicaciones para saber si algún servicio se
20   encuentra subterráneo. Antes de la visita ya se había descartado la presencia de
21   servicios subterráneos del ICE electricidad y Cableras presentes en Pejibaye.
22   Además la empresa IDOM estará trabajando en el diseño del puente sobre el río
23   Pejibaye y en la preparación del informe de factibilidad y la viabilidad ambiental
24   del proyecto. Los encargados de las perforaciones que se harán en sitio marcaron
25   los puntos en donde se realizarán dichas perforaciones, al inicio y final del puente,
26   sin interrumpir ningún servicio ni afectarlo. La empresa nos indica que una de las
     _________________________________________________________________________
                            Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
 1   perforaciones será en el centro del río, y la máquina debe situarse en la mitad del
 2   puente, obstaculizando por tres días aproximadamente el tránsito vehicular,
 3   valoraron todas las opciones pero ninguna fue factible. Se revisó la ruta alterna LA
 4   26 para conocer el estado de la mima la cual se encuentra en una condición
 5   buena para ser usada como ruta alterna. Compromisos asumidos. La empresa
 6   IDOM se compromete a realizar primeramente las perforaciones que no afecten a
 7   los vecinos; nos avisarán oportunamente el día de cierre del puente para el paso
 8   vehicular, para que el departamento de Gestión Vial pueda hacer las acciones de
 9   comunicación a la comunidad. Las acciones que se realizarán será: comunicados
10   a   los   vecinos   del   cierre,   a   la   empresa   de   buses,    entre   otros.




11
12   SE CONOCEN. ARTÍCULO X Asuntos Varios ACUERDO 1° Esta Junta Vial
13   Cantonal, acuerda por Unanimidad de los miembros presentes, solicitar al
14   Ingeniero Jorge Núñez Morales, Director a.i. del Departamento de Gestión Vial,
15   realizar una inspección al camino San Joaquín abajo de Pejibaye, y de ser
16   necesario, valorar la posibilidad de realizar el descuaje manual en dicho camino.
17   Debe presentar informe en la próxima Junta Vial Cantonal Ordinaria.
18   DEFINITIVAMENTE APROBADO. ACUERDO 2° Esta Junta Vial Cantonal,
19   acuerda por Unanimidad de los miembros presentes, enviar atenta nota a la
20   Delegación de Fuerza Pública de Jiménez y a la Delegación de Policía de
21   Tránsito, para solicitar muy respetuosamente prestar especial vigilancia en
22   actividades clandestinas que se están llevando a cabo en propiedades privadas,
23   debido a que utilizan los caminos públicos del distrito de Pejibaye, para
24   parquearse y trasladarse de forma temeraria y en aparente estado de ebriedad, lo
25   que atenta contra la seguridad vial de la ciudadanía. DEFINITIVAMENTE
26   APROBADO. ARTÍCULO XI Cierre de la Sesión. Siendo las catorce horas con


     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021
 1   treinta y dos minutos, la presidenta Lissette Fernández Quirós, da por finalizada la
 2   Sesión.” Se toma nota.
 3
 4           ARTÍCULO IX.         Atención de los señores (as) Síndicos (as)
 5
 6   No hubo.
 7
 8                             ARTÍCULO X.         Mociones
 9
10   No hubo.
11
12                          ARTÍCULO XI.        Asuntos Varios
13
14   No hubo.
15
16
17
18
19
20
21   Siendo las dieciocho horas con cincuenta y nueve minutos exactos, la
22   señora Presidenta Municipal, regidora Mauren Rojas Mejía, da por concluida
23   la sesión.
24
25
26
27
28
29
30   Mauren Rojas Mejía                             Nuria Estela Fallas Mejía
31   PRESIDENTA MUNICIPAL                           SECRETARIA DEL CONCEJO
32   ___________________________última línea______________________________




     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 41 del 08-02-2021