Ordinaria 18 · 2020-08-31

18_DEL_31_DE_AGOSTO_2020.pdf · 23 páginas · PDF original · ver en Google Drive

Las actas se corrigen y aprueban en la sesión siguiente; verifique que esta sea la versión aprobada antes de citarla. Forma citable: sesión ordinaria N.º 18 del 2020-08-31 + número de acuerdo.

 1                        ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA Nº 18
 2
 3   Acta de la Sesión Ordinaria número 18-2020, celebrada por el Concejo Municipal
 4   de Jiménez en la Sala de Sesiones de este ayuntamiento, el día treinta y uno de
 5   agosto del año dos mil veinte, a las dieciocho horas; con la asistencia de los
 6   señores (as) regidores (as) y síndicos (as), propietarios (as) y suplentes siguientes:
 7
 8   REGIDORES PROPIETARIOS: Mauren Rojas Mejía- Presidenta Municipal,
 9   Geovanna Abarca Chavarría- Vicepresidenta Municipal, Marco Aurelio Sandoval
10   Sánchez, Mario Guillermo Rivera Jiménez y Pamela Dotti Ortiz.
11
12   REGIDORES SUPLENTES: Ricardo Aguilar Solano, Claudina Mora Ulloa, Marjorie
13   Chacón Mesén, José Jesús Camacho Ureña y Guiselle Cascante Cerdas.
14
15   SÍNDICOS PROPIETARIOS: Xinia Méndez Paniagua- Distrito Juan Viñas y Evelio
16   Camacho Ulloa- Distrito Pejibaye.
17
18   SÍNDICA SUPLENTE: Ivannia Mora Gamboa- Distrito Pejibaye
19
20   AUSENTES: Wilberth Hernández Sojo- Síndico suplente distrito Juan Viñas,
21   José Carlos Vindas Ureña- Síndico propietario distrito Tucurrique y Liz Amadelys
22   Morales Rodríguez- Síndica suplente distrito Tucurrique.
23
24                       ARTÍCULO I.          Apertura de la sesión
25
26   La señora Presidenta, Mauren Rojas Mejía, da las buenas tardes a los y las
27   presentes; luego da lectura del Orden del Día programado para la sesión de hoy, el
28   cual se aprobó en forma unánime.
29
30                     ARTÍCULO II.        Comprobación de quórum
31
32   Se comprueba el quórum por parte de la Presidencia Municipal, se determina que
33   el mismo está completo, al contarse con los Regidores Propietarios respectivos
34   (para este día 5 de 5).
35
     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 18 del 31-08-2020
 1                             ARTÍCULO III.        Audiencias
 2
 3   No hubo.
 4
 5               ARTÍCULO IV.         Aprobación del Acta Ordinaria Nº 17
 6
 7                                       ACUERDO 1º
 8   No existiendo objeciones ni correcciones, el Concejo Municipal de Jiménez, somete
 9   a votación el Acta de la Sesión Ordinaria Nº 17 y la aprueba y ratifica en todos
10   sus extremos por medio de los votos afirmativos de los regidores propietarios
11   Mauren Rojas Mejía, Geovanna Abarca Chavarría, Marco Aurelio Sandoval
12   Sánchez, Mario Rivera Jiménez y Pamela Dotti Ortiz.
13
14        ARTÍCULO V.          Lectura, análisis y trámite de la Correspondencia
15
16   1- Oficio AL-21632-CPSN-OFIC-0097-2020 fechado 25 de agosto, enviado por
17   la señora Daniella Agüero Bermúdez, Jefa del Área de Comisiones
18   Legislativas VII, Asamblea Legislativa.
19   Les manifiesta lo siguiente “…La Comisión Permanente Especial de Seguridad y
20   Narcotráfico; tiene para su estudio el proyecto de ley, “PROHIBICION DE
21   ACTIVIDADES RELACIONADAS CON LOTERIAS Y JUEGOS DE AZAR NO
22   AUTORIZADOS POR LA JUNTA DE PROTECCIÓN SOCIAL Y QUE AFECTAN
23   LAS UTILIDADES GENERADAS PARA FINANCIAR PROGRAMAS SOCIALES”
24   expediente Nº 21632. En sesión N°05 del 30 de julio 2020 y mediante moción, se
25   acordó consultar el texto sustitutivo aprobado en esa fecha, a su representada, el
26   cual se adjunta.”
27
28                                       ACUERDO 1º
29   Este Concejo acuerda por Unanimidad; trasladar copia de este oficio, a la Comisión
30   Municipal de Asuntos Jurídicos, para su análisis y posterior dictamen.
31
32   2- Oficio AI-60-2020 fechado 26 de agosto, enviado por la señora Sandra Mora
33   Muñoz, Auditora Interna.
34   Les manifiesta lo siguiente “…Se recibió oficio 932-FGR-2020 con fecha 19 de
35   agosto 2020, donde se solicita la siguiente información: “En virtud de la investigación
     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 18 del 31-08-2020
 1   que se lleva a cabo dentro de la causa en investigación número 20- 005434-042-
 2   PE, seguida contra Carlos Alvarado Quesada y otros, por los delitos de Prevaricato
 3   y otros Indicar si cualquier Despacho de Casa Presidencial o la Unidad Presidencial
 4   de Análisis de Datos (UPAD), requirió la Municipalidad de Jiménez, acceso a sus
 5   bases de datos. 1) De ser positiva la respuesta, indicar la fecha del requerimiento.
 6   2) Especificar si la Unidad Presidencial de Análisis de Datos (UPAD) o algún
 7   Despacho de la Presidencia, solicitó información – de cualquier tipo- de personas
 8   ciudadanas costarricenses y/o personas de la población extranjera en Costa Rica.
 9   3) De ser positiva la respuesta, señalar si dicha averiguación es de carácter pública
10   o bien corresponde a datos sensibles o de acceso restringido. 4) En caso afirmativo,
11   señalar el medio por el cual la Unidad Presidencial de Análisis de Datos (UPAD) o
12   algún Despacho de Casa Presidencial utilizó para pedir la información y, de haberse
13   gestionado por medio de un documento físico, sírvase remitirlo. 5) En caso positivo,
14   a qué departamento fue que la Unidad Presidencial de Análisis de Datos (UPAD) o
15   algún Despacho de Casa Presidencial le dirigió dicho requerimiento (aportar el
16   nombre de la oficina, así como el nombre del funcionario al que se le dirigió la
17   solicitud). 6) De haberse trasladado información de la institución a la Unidad
18   Presidencial de Análisis de Datos (UPAD), puntualizar si la suministrada,
19   correspondía a información pública o si los datos proveídos eran de carácter
20   sensible o restringido. De ser información sensible o de carácter restringido sírvase
21   solamente en indicarlo, no aportar la información, de requerirse la misma será traída
22   al proceso por los medios legales estipulados en el Código Procesal Penal. 7)
23   Indicar el nombre de la persona funcionaria que remitió la información a la Unidad
24   Presidencial de Análisis de Datos (UPAD). 8) De qué forma la institución le hizo
25   llegar la información a la Unidad Presidencial de Análisis de Datos (UPAD). 9) ¿La
26   institución consultada implementó algún tipo de protocolo al momento de remitir la
27   información? 10) Se solicita poner en conocimiento de la Fiscalía General si la
28   institución suscribió un convenio con la Unidad Presidencial de Análisis de Datos
29   (UPAD) o algún Despacho de la Casa Presencial. Indicar si existió algún acuerdo
30   de gobernanza. De ser así adjuntar la documentación correspondiente. 11) Indicar
31   si existieron reuniones entre personas funcionarias de la institución consultada con
32   los encargados de Unidad Presidencial de Análisis de Datos (UPAD, o bien con
33   personas funcionarias de la Casa Presidencial, con el objetivo de discutir el
34   intercambio de datos entre ambas oficinas. 12) De ser positiva la respuesta, aportar
35   las fechas, los nombres de las personas que participaron, donde se llevó a cabo la
     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 18 del 31-08-2020
 1   reunión, así como cualquier documentación de interés relacionada con el caso. 13)
 2   Indicar si la institución consultada, de previo a remitir la información a la Unidad
 3   Presidencial de Análisis de Datos (UPAD) o algún Despacho de Casa Presidencial,
 4   contó con la autorización formal de la persona titular de los datos que se brindaron.
 5   14) Informar si la institución consultada, cuenta con normativa jurídica que permita
 6   la transferencia de información entre órganos públicos de datos personales de las
 7   personas de la población en Costa Rica, ciudadanas costarricenses o extranjeras,
 8   sin el debido conocimiento informado y la autorización de los titulares de los
 9   derechos. Para emitir dicho informe y entregarlo a la Fiscalía General, se concede
10   el plazo de 10 días hábiles, contados a partir del momento en que se le remite la
11   presente misiva. Firmado por Emilia María Navas Aparicio. Fiscala General de la
12   República. Ministerio Público” El Ministerio Publico suministra los siguientes medios
13   de   notificación.   Tel:   2222-58-52     Fax:   2256-35-03     Correo    electrónico:
14   fgeneral@poder-judicial.go.cr.”
15
16                                       ACUERDO 2º
17   Este Concejo acuerda por Unanimidad; trasladar copia de este oficio, a la señorita
18   Lissette Fernández Quirós, Alcaldesa Municipal, para su atención y respuesta.
19
20   3- Correo electrónico fechado 26 de agosto, enviado por la señora Vivianne
21   González Jiménez, Gestora de la Unidad de Capacitación y Formación del
22   Instituto de Fomento y Asesoría Municipal.
23   Les manifiesta lo siguiente “Con sumo agrado, el Instituto de Fomento y Asesoría
24   Municipal (IFAM) les invita a la capacitación virtual del Módulo # 2 Planificación
25   Estratégica y Hacienda Municipal del XI Programa de Capacitación para las Nuevas
26   Autoridades Municipales 2020-2024, la cual se realizará el viernes 04 y sábado 05
27   de septiembre de 2020, con un horario de las 9:00am a 4:00pm, en vivo únicamente
28   de las 9:00am a las 12:30pm. Será una capacitación virtual con una modalidad fácil
29   de usar, participativa y amigable, en la plataforma Teams, durante la cual el equipo
30   de apoyo de IFAM y el personal facilitador les brindarán un acompañamiento
31   continuo para el logro de las metas y el aprendizaje del tema. A las personas que
32   se inscriban, se les remitirán los materiales a sus correos electrónicos, previo a la
33   actividad. Puede hacer su inscripción en el enlace Planificación 04 y 05 sept 20 o,
34   si lo desea, puede llamarme o escribirme, indicándome nombre completo,
35   municipalidad, puesto, correo electrónico, cédula y teléfono; y con gusto le inscribiré.
     _________________________________________________________________________
                            Acta Sesión Ordinaria 18 del 31-08-2020
 1   Dada la logística que conlleva una actividad virtual, el plazo de inscripción es hasta
 2   el miércoles 02 de septiembre a las 12:00 mediodía. Se extenderá certificado a las
 3   personas que cumplan con todos los requerimientos del curso.” Se toma nota.
 4
 5   4- Correo electrónico fechado 26 de agosto, enviado por la señora Karen
 6   Porras Arguedas, Directora Ejecutiva de la Unión Nacional de Gobiernos
 7   Locales.
 8   Les manifiesta lo siguiente “…Acabamos de recibir de parte del Ministerio de
 9   Hacienda una estimación ajustada con los montos de las transferencias para cada
10   municipalidad, de los recursos de la Ley N° 8114 para el ejercicio económico 2021.
11   Según lo que se nos ha indicado, el ajuste a la baja se debe a una certificación de
12   la Contraloría General de la República en que se estima una recaudación para el
13   2021 menor a lo que estimó Hacienda inicialmente. Sabemos que el proceso de
14   presupuestación de cada Gobierno Local está muy avanzado, pero lo remitimos tan
15   pronto lo recibimos para que puedan tomarlo en consideración. Además, seguimos
16   haciendo las consultas pertinentes.” Se toma nota.
17
18   5- Oficio AL-CPAS-1581-2020 fechado 26 de agosto, enviado por la señora Ana
19   Julia Araya Alfaro, Jefa del Área de Comisiones Legislativas II, Asamblea
20   Legislativa.
21   Les manifiesta lo siguiente “…La Comisión Permanente de Asuntos Sociales, ha
22   dispuesto consultarles su criterio sobre el texto dictaminado del proyecto de Ley,
23   Expediente     N°   21.524,   “LEY    DE   FOMENTO      E   INCENTIVOS       A   LOS
24   EMPRENDIMIENTOS Y LAS MICROEMPRESAS”, el cual me permito copiar de
25   forma adjunta.”
26
27                                        ACUERDO 5º
28   Este Concejo acuerda por Unanimidad; trasladar copia de este oficio, a la Comisión
29   Municipal de Asuntos Sociales, para su análisis y posterior dictamen.
30
31   6- Oficio AL-CJ-21742-0671-2020 fechado 27 de agosto, enviado por la señora
32   Daniella Agüero Bermúdez, Jefa del Área de Comisiones Legislativas VII,
33   Asamblea Legislativa.
34   Les manifiesta lo siguiente “…La Comisión Permanente de Asuntos Jurídicos tiene
35   para su estudio el proyecto: N° 21.742: “LEY PARA REGULAR LOS EVENTOS
     _________________________________________________________________________
                            Acta Sesión Ordinaria 18 del 31-08-2020
 1   DEPORTIVOS EN VÍAS PÚBLICAS TERRESTRES”. En sesión No 06 del 25 de
 2   agosto de 2020, se aprobó consultar el texto sustitutivo a su representada, el cual
 3   se adjunta.”
 4
 5                                      ACUERDO 6º
 6   Este Concejo acuerda por Unanimidad; trasladar copia de este oficio, a la Comisión
 7   Municipal de Asuntos Jurídicos, para su análisis y posterior dictamen.
 8
 9   7- Oficio 379-2020-DGVM fechado 28 de agosto, enviado por el arquitecto Luis
10   Enrique Molina Vargas, Director de Gestión Vial Municipal.
11   Les manifiesta lo siguiente “…Para conocimiento del Concejo Municipal, en días
12   recientes se recibió el comunicado del señor Geovanny Carvajal Montero,
13   funcionario del Ministerio de Obras Públicas y Transporte, donde se nos indica que
14   por medio de una solicitud de la señora Jacqueline Milagro Mora Portuguéz vecina
15   del sector de La 20 de Pejibaye es necesario realizar la remoción de la parada de
16   autobús ubicada en dicho barrio, 300 metros al sur de la Escuela José María Castro
17   Madriz. El motivo de la necesidad de remoción de dicha parada radica en que la
18   señora Mora Portuguéz ha realizado los trámites para la construcción de su
19   vivienda, sin embargo justamente la parada de autobuses obstruye el acceso a la
20   propiedad donde se va a construir la misma. Esta propiedad se encuentra frente a
21   la Ruta Nacional 408, por lo que es correspondencia del Ministerio de Obras
22   Públicas y Transporte atender este tipo de solicitudes. El señor Carvajal Montero
23   del MOPT ya ha gestionado ante el Departamento de Inspección Vial y
24   Demoliciones del MOPT para que funcionarios de esta institución realicen la
25   remoción de dicha parada en los próximos días. Por parte del Departamento de
26   Gestión Vial de la Municipalidad se están realizando las consultas pertinentes ante
27   el Departamento de Ingeniería del Consejo de Transporte Público para que sean
28   ellos los que nos indiquen cual va a ser la nueva ubicación autorizada de dicha
29   parada de autobús.” Se toma nota.
30
31   8- Oficio AI-61-2020 fechado 28 de agosto, enviado por la señora Sandra Mora
32   Muñoz, Auditora Interna.
33   Les manifiesta lo siguiente “…Se les informa sobre el teletrabajo de la auditoria del
34   25 al 31 de agosto 2020.
35   Martes 25 de agosto 2020
     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 18 del 31-08-2020
1      Revisar el Correo
2      Revisar la gaceta, diario oficial de Costa Rica.
3      Revisión de la página de la CGR,
 4     Recopilar información para la autoevaluación.
 5   Miércoles 26 de agostos 2020
 6     Revisar el Correo
 7     Revisar la gaceta, diario oficial de Costa Rica.
 8     Revisión de la página de la CGR,
 9     Solicitud de información revisión preliminar de denuncia
10   Jueves 27 de agostos 2020
11     Revisar el Correo
12     Revisar la gaceta, diario oficial de Costa Rica.
13     Revisión de la página de la CGR,
14     Trabajo en la oficina, archivo y búsqueda de documentos de informe realizado en
15   el 2019 los cuales no se encontraron.
16   Viernes 28 de agosto 2020
17     Revisar el Correo
18     Revisar la gaceta, diario oficial de Costa Rica.
19     Revisión de la página de la CGR,
20   Inicio de planeación de informe de autoevaluación
21      Charla de la Contraloría General de la Republica sobre Gestión para la
22   continuidad de Servicios Públicos.
23     Charla impartida por el Instituto de Auditores Internos. “Transparencia y Rendición
24   de cuentas: Aliados estratégicos de la Gobernanza.”




25

     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 18 del 31-08-2020
 1     Contestación al oficio Nº SC-180-2020, transcripción del acuerdo 13° del artículo
 2   V, de la Sesión Ordinaria N°14, celebrada el día lunes 03 de agosto del año en
 3   curso: “…presentar un Informe de Labores Semanal de forma ordenada y detallada,
 4   con fecha y labores realizadas en la misma…” Se toma nota. Que se incluya en
 5   el Expediente Administrativo 02-2020.
 6
 7   9- Oficio DE-E-275-08-2020 fechado 28 de agosto, enviado por la señora Karen
 8   Porras Arguedas, Directora Ejecutiva de la Unión Nacional de Gobiernos
 9   Locales.
10   Les manifiesta lo siguiente “…El presente oficio tiene como objetivo recordarles que
11   ante las nuevas medidas sanitarias propuestas para la atención de la Emergencia
12   Sanitaria COVID-19 les recordamos e instamos al régimen municipal costarricense,
13   la facultad legal para realizar sesiones municipales con la modalidad virtual,
14   fundamentado en el artículo 2° de la ley N° 9842 del 27 de abril del 2020,
15   incorporando un artículo 37 bis al Código Municipal para tal efecto. Ante esto, la
16   UNGL ha adquirido licencias de Google Meets para facilitárselas a las
17   Municipalidades del país y lograr no solo las recomendaciones del Ministerio de
18   Salud, sino velar por la protección de la vida y la salud de nuestras autoridades
19   locales, por lo que se requiere que ustedes como legítimos representantes de las
20   Municipalidades, por medio de un acuerdo municipal, realicen la solicitud de
21   dicha licencia a esta Dirección Ejecutiva con el fin de proceder con la entrega oficial
22   de la misma, es importante indicar que esta licencia caduca el 30 de Junio de 2021.
23   Le agradecemos su respuesta a la dirección electrónica kporras@ungl.or.cr”
24
25                                       ACUERDO 9º
26   Con base en el oficio Nº DE-E-275-08-2020 fechado 28 de agosto, enviado por la
27   señora Karen Porras Arguedas, Directora Ejecutiva de la Unión Nacional de
28   Gobiernos Locales; este Concejo acuerda por Unanimidad; solicitar a la Dirección
29   Ejecutiva de la Unión Nacional de Gobiernos Locales, la licencia de Google Meets,
30   para la celebración de sesiones virtuales.
31
32   10- Copia de oficio Nº 511-ALJI-2020 fechado 25 de agosto, enviado por la
33   señorita Lissette Fernández Quirós, Alcaldesa Municipal a la señora Sandra
34   Mora Muñoz, Auditora Interna.


     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 18 del 31-08-2020
 1   Le manifiesta lo siguiente “…En atención a su oficio AI-57-2020, DE FECHA 24 DE
 2   AGOSTO DEL 2020, relacionado con la asignación de recursos económicos para el
 3   año 2021 para la oficina de la auditoría, me permito indicarle lo siguiente: Como
 4   usted bien sabe, el análisis para la preparación del presupuesto municipal, inicia
 5   desde el mes de junio de cada año, revisando el comportamiento de los ingresos y
 6   su proyección futura. Al cierre del mes de AGOSTO DE CADA AÑO, la Alcaldía
 7   debe tener listo un BORRADOR, el cual se pasa al CONCEJO MUNICIPAL y éste
 8   a su vez, lo pasa a la Comisión de Hacienda. Una vez discutido y aprobado en la
 9   Comisión de Hacienda, regresa al Concejo Municipal, para que dentro del mes de
10   SETIEMBRE lo discuta, lo vote y proceda a enviarlo a la Contraloría antes de
11   finalizar el mes de setiembre. Como usted podrá observar, su nota solicitando
12   recursos para la oficina de la Auditoría, resulta extemporánea o muy ajustada al
13   tiempo para analizar su petición, pues el borrador ya está listo y será enviado al
14   Concejo en las próximas horas. Le sugiero, que una vez que el Concejo Municipal,
15   reciba el borrador del proyecto de Presupuesto y lo pase a la Comisión de Hacienda,
16   usted le solicite, si a bien lo tiene, una audiencia para que exponga la solicitud de
17   recursos que plantea en la referida nota. Le adelanto, que el proyecto de
18   presupuesto para el 2021, está limitado en gastos y proyectos, donde prácticamente
19   está desaparecidos los gastos en viáticos, capacitaciones pagadas, entro otros
20   muchos rubros, producto de la grave crisis que vive el país, la cual nos afecta de
21   manera directa y presumo que usted conoce.” Se toma nota.
22
23   11- Oficio 77-2020-PMJ fechado 28 de agosto, enviado por la señora Daniella
24   Quesada Hernández, Proveedora-Bodeguera.
25   Les manifiesta lo siguiente “…Presento ante ustedes la Contratación Directa
26   2020CD-000267-MJ Colocación Material Granular y Reconformación de la
27   Superficie de Ruedo Camino Miravalles del Distrito de Pejibaye. Se invitan a los
28   siguientes proveedores debidamente inscritos quienes son los que venden este tipo
29   de materiales que se está solicitando:
30         Transportes Mapache S.A
31         Inversiones San River
32         Billy Bolaños Mora
33         Quebrador Ujarras
34         Rosaura Trejos
35       Constructora JSR
     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 18 del 31-08-2020
 1   Se reciben 2 (dos) ofertas las cuales una vez revisada por el señor director de
 2   gestión vial, donde se verifica que las mismas cumplan con lo solicitado
3    técnicamente en el cartel de contratación se analizan en el siguiente cuadro,
 4   basados en el oficio 381-2020-DGVM. Se recibe oficio 381-2020-DGVM, el cual
 5   indica el cumplimiento con los requisitos solicitados para dicho proceso. En atención
 6   al proceso de la Contratación Directa 2020CD-000267-MJ se procede a realizar la
 7   revisión técnica de las ofertas recibidas por parte de la Proveeduría Municipal
 8      1. Se reciben tres ofertas:
 9               a. Transportes Mapache S.A.
10               b. Constructora JSR Sociedad de Responsabilidad Limitada
11      2. En cuanto a las oferta presentadas por ambos proveedores se revisan los
12         requisitos de admisibilidad, tal como se indica a continuación:
               Requisitos de admisibilidad             Transportes Mapache        Constructora    JSR
                                                       S.A.                       S.A.


               Certificación empresa inscrita CFIA     Cumple                     Cumple
               Certificación            profesional    Cumple                     Cumple
               responsable inscrito CFIA
               Declaración Jurada cumplimiento         Cumple                     Cumple
               Código          Buenas      Prácticas
               Ambientales
               Listado de maquinaria, con RITEVE       Cumple                     Cumple
               y Marchamo al día

13   CALIFICACION DE LAS OFERTAS:
      OFERTA TRANSPORTES MAPACHE
      PRECIO                                           75%        13 663 387,50                  70,24157269
      TIEMPO DE ENTREGA                                25%      20 DH                            25
                                                                % OBTENIDO                       95,24157269




      OFERTA INVERSIONES SAN RIVER
      PRECIO                                           75%      12 796 504,35                    75
      TIEMPO DE ENTREGA                                25%      20 DH                            25
                                                                % OBTENIDO                       100

14   RECOMENDACIÓN DE ADJUDICACIÓN: De acuerdo al oficio 381-2020-DGVM,
15   las ofertas presentadas cumplen con lo solicitado en el cartel, una vez recibido este
16   documento, ambas se encuentran al día en la Caja Costarricense del Seguro Social
17   y el Ministerio de Hacienda, Realizado el cuadro de calificación; se recomienda
18   adjudicar esta contratación a la empresa Constructora JSR, cédula jurídica 3-102-
19   706634, representada por la señora: Shirley Mariela Soto Rivera, cédula de

     _________________________________________________________________________
                                  Acta Sesión Ordinaria 18 del 31-08-2020
 1   identidad 3-0341-0146, por un monto total de ₡ 12 796 504,35 (doce millones
 2   setecientos noventa y seis mil quinientos cuatro colones con 35/100). Este
 3   compromiso se pagará del siguiente código presupuestario: 5.03.02.093.1.08.02
 4   Mantenimiento de vías de comunicación, Camino Miravalles, Pejibaye.”
 5
 6                                       ACUERDO 11º
 7   Con base en el oficio 77-2020-PMJ fechado 28 de agosto, enviado por la señora
 8   Daniella Quesada Hernández, Proveedora-Bodeguera; este Concejo acuerda por
 9   Unanimidad; autorizar a la señorita Lissette Fernández Quirós, Alcaldesa Municipal,
10   para la contratación de trabajos de Colocación Material Granular y Reconformación
11   de la Superficie de Ruedo Camino Miravalles del distrito de Pejibaye, conforme a la
12   Contratación Administrativa 2020CD-000267-MJ. Dicha contratación se adjudica a
13   favor de la empresa Constructora JSR, cédula jurídica 3-102-706634, representada
14   por la señora: Shirley Mariela Soto Rivera, cédula de identidad 3-0341-0146, por un
15   monto total de ₡ 12 796 504,35 (doce millones setecientos noventa y seis mil
16   quinientos cuatro colones con 35/100). De igual forma se autoriza a la señorita
17   Alcaldesa y al señor Tesorero Municipal para el pago de este compromiso del código
18   presupuestario 5.03.02.093.1.08.02 Mantenimiento de vías de comunicación,
19   Camino Miravalles, Pejibaye.
20   Con copia a Contabilidad, Gestión Vial y Proveeduría.
21
22   12- Oficio Nº 522-ALJI-2020 fechado 28 de agosto, enviado por la señorita
23   Lissette Fernández Quirós, Alcaldesa Municipal.
24   Les manifiesta lo siguiente “…Me permito remitirles con todo respeto como lo
25   establece el Código Municipal, el Plan Operativo y el Proyecto de Presupuesto
26   Ordinario Consolidado para el año 2021 de la Municipalidad de Jiménez por un
27   monto de ¢2.022.056.210,65. Ambos con el contenido de las metas propuestas para
28   el período presupuestario 2021, en el cual se cubren los gastos necesarios para la
29   gestión administrativa, se proponen los recursos para brindar los servicios
30   municipales y para realizar los proyectos del municipio durante el año 2021, según
31   la normativa vigente.”
32
33                                       ACUERDO 12º
34   Este Concejo acuerda por Unanimidad; trasladar copia de este oficio, a la Comisión
35   Municipal de Hacienda y Presupuesto, para su análisis y posterior dictamen.
     _________________________________________________________________________
                              Acta Sesión Ordinaria 18 del 31-08-2020
 1   13- Oficio Nº 524-ALJI-2020 fechado 31 de agosto, enviado por la señorita
 2   Lissette Fernández Quirós, Alcaldesa Municipal.
 3   Les manifiesta lo siguiente “…Me permito remitirles con todo respeto como lo
 4   establece el Código Municipal, el Plan Operativo y el Proyecto de Presupuesto
5    Extraordinario Consolidado de la Municipalidad de Jiménez por un monto de
6    ¢22.378.985,25.”
7
8                                                ACUERDO 13º
9    Una vez analizado con todas las formalidades de ley y dispensado del trámite de
10   comisión, este Concejo acuerda por Unanimidad; darle su aprobación al
11   Presupuesto Extraordinario 2-2020 “Consolidado” de la Municipalidad de Jiménez y
12   su respectivo Plan Operativo, presentado por la señorita Lissette Fernández Quirós,
13   Alcaldesa Municipal. De igual forma se acuerda remitirlo al Área de Fiscalización de
14   Servicios para el Desarrollo Local de la Contraloría General de la República, para
15   su aprobación, conforme se detalla a continuación:

                            MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ


             PRESUPUESTO EXTRA-ORDINARIO 2-2020 *CONSOLIDADO


                                                     INDICE
      Página                   PRESUPUESTO CONSOLIDADO
         1     Detalle de Ingresos
         2     Justificación de Ingresos
         3     Detalle General por Partida General
         4     Sección de Egresos por Partida por Programa
         5     Sección de Egresos por Objeto de Gasto por Programa
         6     Estructura Programática General Detallada
         8     Justificación de Egresos

                                               Cuadros
        10     Origen y Aplicación de Fondos                                 *Cuadro 1*


                                               Anexos
        11     Clasificador Económico




               Plan Anual Operativo Presupuesto Extraordinario 2-2020 Municipalidad de Jiménez

16


     _________________________________________________________________________
                                 Acta Sesión Ordinaria 18 del 31-08-2020
                                                                                                                                                    Pág 1

                                                      MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ
                                                         INGRESOS TOTALES
                                   PRESUPUESTO EXTRA-ORDINARIO 2-2020 *CONSOLIDADO
           CODIGO                                    NOMBRE                           JIMÉNEZ          TUCURRIQUE            TOTAL           %


                              INGRESOS TOTALES                                        3 945 484,34       19 904 760,00 23 850 244,34 100,00%

    3.0.0.0.00.00.0.0.000 FINANCIAMIENTO                                              3 945 484,34       19 904 760,00 23 850 244,34 100,00%
    3.3.0.0.00.00.0.0.000 RECURSOS DE VIGENCIAS ANTERIORES                            3 945 484,34       19 904 760,00 23 850 244,34 100,00%

    3.3.1.0.00.00.0.0.000 SUPERÁVIT LIBRE                                             1 471 259,09                 0,00    1 471 259,09     6,17%

    3.3.2.0.00.00.0.0.000 SUPERÁVIT ESPECIFICO                                        2 474 225,25       19 904 760,00 22 378 985,25 93,83%




                              Elaborado por: Trentino Mazza Corrales
1                             29/8/2020

                                                       MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ
                                      PRESUPUESTO EXTRA-ORDINARIO 2-2020 *CONSOLIDADO
                                                 JUSTIFICACIÓN DE INGRESOS




    3.3.0.0.00.00.0.0.000 RECURSOS DE VIGENCIAS ANTERIORES                                                                                          Pág 2
                                                                                        3 945 484,34   19 904 760,00      23 850 244,34 100,00%




    3.3.1.0.00.00.0.0.000   SUPERÁVIT LIBRE                                             1 471 259,09            0,00       1 471 259,09    6,17%

                            Recursos del Superávit Libre producto de la liquidación
                            presupuestaria de compromisos del año 2020,
                                                                                        1 471 259,09            0,00       1 471 259,09
                            Aprobada en Sesión Ordinaria N° 12-2020, Acuerdo N° 1,
                            Artículo VII, del 20 de julio 2020.



    3.3.2.0.00.00.0.0.000   SUPERÁVIT ESPECIFICO                                        2 474 225,25   19 904 760,00      22 378 985,25   93,83%

                            Recursos del Superávit Específico producto de la
                            liquidación presupuestaria de compromisos del año
                            2020, Aprobada en Sesión Ordinaria N° 12-2020,
                            Acuerdo N° 1, Artículo VII, del 20 de julio 2020.               Jiménez      Tucurrique


    3,3,2,09,00,00,0,0,000 Fondo Impuesto al Cemento para Obras                          246 820,25             0,00        246 820,25

    3,3,2,12,00,00.0.0,000 Fondo Acueductos                                              467 022,17             0,00        467 022,17

    3,3,2,18,00,00.0,0,000 Fondo IBI para obras                                          925 159,00             0,00        925 159,00

    3,3,2,27,00,00,0,0,000 Fondo Recolección de Basura                                   835 223,83             0,00        835 223,83

    3,3,2,30,00,00,0,0,000 Fondo Aporte FODESAF para Construccion Red de Cuido                  0,00   19 904 760,00      19 904 760,00



                            TOTAL INGRESOS                                              3 945 484,34   19 904 760,00      23 850 244,34    100%


    Elaborado por: Trentino Mazza Corrales
2               29/8/2020




    _________________________________________________________________________
                                              Acta Sesión Ordinaria 18 del 31-08-2020
                    MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ

    PRESUPUESTO EXTRA-ORDINARIO 2-2020 *CONSOLIDADO

                       SECCION DE EGRESOS                                       Pág 3

              DETALLE GENERAL DEL OBJETO DEL GASTO


                  EGRESOS TOTALES                   23 850 244,34   100,00%


     0   REMUNERACIONES                                      0,00    0,00%

     1   SERVICIOS                                   1 049 066,25    4,40%

     2   MATERIALES Y SUMINISTROS                    2 896 418,09   12,14%

     3   INTERESES Y COMISIONES                              0,00    0,00%

     4   ACTIVOS FINANCIEROS                                 0,00    0,00%

     5   BIENES DURADEROS                           19 904 760,00   83,46%

     6   TRANSFERENCIAS CORRIENTES                           0,00    0,00%

     7   TRANSFERENCIAS DE CAPITAL                           0,00    0,00%

     8   AMORTIZACION                                        0,00    0,00%

     9   CUENTAS ESPECIALES                                  0,00    0,00%




    Elaborado por: Trentino Mazza Corrales
1         29/8/2020




    _________________________________________________________________________
                          Acta Sesión Ordinaria 18 del 31-08-2020
                    MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ

    PRESUPUESTO EXTRA-ORDINARIO 2-2020 *CONSOLIDADO
                                                                                Pág 4
                 DETALLE DEL OBJETO DEL GASTO PROGRAMA I
               EGRESOS PROGRAMA I                   1 471 259,09      100,00%
      0   REMUNERACIONES                                    0,00        0,00%
      1   SERVICIOS                                         0,00        0,00%
      2   MATERIALES Y SUMINISTROS                  1 471 259,09      100,00%
      3   INTERESES Y COMISIONES                            0,00        0,00%
      4   ACTIVOS FINANCIEROS                               0,00        0,00%
      5   BIENES DURADEROS                                  0,00        0,00%
      6   TRANSFERENCIAS CORRIENTES                         0,00        0,00%
      7   TRANSFERENCIAS DE CAPITAL                         0,00        0,00%
      8   AMORTIZACION                                      0,00        0,00%
      9   CUENTAS ESPECIALES                                0,00        0,00%



                DETALLE DEL OBJETO DEL GASTO PROGRAMA II
               EGRESOS PROGRAMA II            1 302 246,00            100,00%
      0   REMUNERACIONES                              0,00              0,00%
      1   SERVICIOS                             802 246,00             61,60%
      2   MATERIALES Y SUMINISTROS              500 000,00             38,40%
      3   INTERESES Y COMISIONES                      0,00              0,00%
      4   ACTIVOS FINANCIEROS                         0,00              0,00%
      5   BIENES DURADEROS                            0,00              0,00%
      6   TRANSFERENCIAS CORRIENTES                   0,00              0,00%
      7   TRANSFERENCIAS DE CAPITAL                   0,00              0,00%
      8   AMORTIZACION                                0,00              0,00%
      9   CUENTAS ESPECIALES                          0,00              0,00%



                DETALLE DEL OBJETO DEL GASTO PROGRAMA III
               EGRESOS PROGRAMA III          21 076 739,25            100,00%
      0   REMUNERACIONES                              0,00              0,00%
      1   SERVICIOS                             246 820,25              1,17%
      2   MATERIALES Y SUMINISTROS              925 159,00              4,39%
      3   INTERESES Y COMISIONES                      0,00              0,00%
      4   ACTIVOS FINANCIEROS                         0,00              0,00%
      5   BIENES DURADEROS                   19 904 760,00             94,44%
      6   TRANSFERENCIAS CORRIENTES                   0,00              0,00%
      7   TRANSFERENCIAS DE CAPITAL                   0,00              0,00%
      8   AMORTIZACION                                0,00              0,00%
      9   CUENTAS ESPECIALES                          0,00              0,00%



    Elaborado por: Trentino Mazza Corrales
          29/8/2020
1




    _________________________________________________________________________
                            Acta Sesión Ordinaria 18 del 31-08-2020
                                                                       MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ
                                             PRESUPUESTO EXTRA-ORDINARIO 2-2020 *CONSOLIDADO
                                                     EGRESOS POR PARTIDA / PROGRAMA

                                                                                                     TOTAL DEL            TOTAL DEL                   TOTAL DEL                      TOTAL
    CODIGO                                             DETALLE                                     PROGRAMA 1           PROGRAMA 2                  PROGRAMA 3                 PRESUPUESTO


    TOTAL POR PARTDA POR PROGRAMA                                                                  1 471 259,09         1 302 246,00               21 076 739,25              23 850 244,34           Pág .5


        1      SERVICIOS                                                                                     0,00         802 246,00                 246 820,25                 1 049 066,25
    1.04       SERVICIOS DE GESTIÓN Y APOYO                                                                  0,00         467 022,17                             0,00                467 022,17
    1.04.03 Servicios de ingeniería                                                                          0,00         467 022,17                             0,00                467 022,17

    1.08       MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN                                                                    0,00         335 223,83                 246 820,25                      582 044,08
    1.08.03 Mantenimiento de instalaciones y otras obras                                                     0,00                   0,00             246 820,25                      246 820,25
    1.08.05 Mantenimiento y reparación de equipo de transporte                                               0,00         335 223,83                             0,00                335 223,83

        2      MATERIALES Y SUMINISTROS                                                            1 471 259,09           500 000,00                 925 159,00                 2 896 418,09
    2.01       PRODUCTOS QUÍMICOS Y CONEXOS                                                         300 000,00            500 000,00                             0,00                800 000,00
    2.01.01 Combustibles y lubricantes                                                                       0,00         500 000,00                             0,00                500 000,00
    2.01.04 Tintas, pinturas y diluyentes                                                           300 000,00                      0,00                         0,00                300 000,00
            MATERIALES Y PRODUCTOS DE USO EN LA
    2.03                                                                                                     0,00                   0,00             925 159,00                      925 159,00
            CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO
    2.03.02 Materiales y productos minerales y asfálticos                                                    0,00                   0,00             925 159,00                      925 159,00

    2.99       ÚTILES, MATERIALES Y SUMINISTROS DIVERSOS                                           1 171 259,09                     0,00                         0,00           1 171 259,09
    2.99.01 Útiles y materiales de oficina y cómputo                                                280 000,00                      0,00                         0,00                280 000,00
    2.99.06 Útiles y materiales de resguardo y seguridad                                            250 000,00                      0,00                         0,00                250 000,00
    2.99.99 Otros útiles, materiales y suministros                                                  641 259,09                      0,00                         0,00                641 259,09

        5      BIENES DURADEROS                                                                              0,00                   0,00           19 904 760,00              19 904 760,00
    5.01       MAQUINARIA, EQUIPO Y MOBILIARIO                                                               0,00                   0,00            5 000 000,00                5 000 000,00
    5.01.04 Equipo y mobiliario de oficina                                                                   0,00                   0,00            5 000 000,00                5 000 000,00

    5.02       CONSTRUCCIONES, ADICIONES Y MEJORAS                                                           0,00                   0,00       14 904 760,00                 14 904 760,00
    5.02.01 Edificios                                                                                        0,00                   0,00       14 904 760,00                 14 904 760,00

                                                                                                           6,17%                   5,46%                   88,37%                      100,00%

               Elaborado por: Trentino Mazza Corrales

               29/8/2020
1
                                                                               MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ
                                                                      PRESUPUESTO EXTRA-ORDINARIO 2-2020 *CONSOLIDADO
                                                                       ESTRUCTURA PROGRAMÁTICA GENERAL DETALLADA

    x                       CLASIFICADOR POR OBJETO DE GASTO                           JIMENEZ     TUCURRIQUE               TOTAL 1 CLASIFICADOR POR CLASIFICADOR ECONÓMI                      TOTAL

                                                                                                                                   * 1         *                                 *                     *
                                                                        PROGRAMA I: DIRECCIÓN Y ADMINISTRACIÓN GENERAL                                                                                     Pág .6


    ACTIVIDA 01          ADMINISTRACIÓN GENERAL                                     1 471 259,09            0,00       1 471 259,09 1 TOTAL ACTIVIDAD                                     1 471 259,09
                        2 MATERIALES Y SUMINISTROS                                  1 471 259,09            0,00       1 471 259,09 1      1.1.2 ADQUISICIÓN DE BIENES Y SE               1 471 259,09
               2.01.04 Tintas, pinturas y diluyentes                                  300 000,00            0,00         300 000,00 1      1.1.2 Adquisición de bienes y servicios           300 000,00

               2.99.01 Útiles y materiales de oficina y cómputo                       280 000,00            0,00         280 000,00 1      1.1.2 Adquisición de bienes y servicios           280 000,00

               2.99.06 Útiles y materiales de resguardo y seguridad                   250 000,00            0,00         250 000,00 1      1.1.2 Adquisición de bienes y servicios           250 000,00

               2.99.99 Otros útiles, materiales y suministros                         641 259,09            0,00         641 259,09 1      1.1.2 Adquisición de bienes y servicios           641 259,09
                                                                                                                                     1
                                        TOTAL PROGRAMA I                         1 471 259,09       0,00            1 471 259,09     1       TOTAL PROGRAMA I                           1 471 259,09
                                                                                                                                     1

                                                                             PROGRAMA II: SERVICIOS COMUNALES
                                                                                                                                     1
    SERVICIO      02     RECOLECCIÓN DE BASURA                                        835 223,83            0,00         835 223,83 1 TOTAL ACTIVIDAD                                      835 223,83
                        1 SERVICIOS                                                   335 223,83            0,00         335 223,83 1      1.1.2 ADQUISICIÓN DE BIENES Y SE                835 223,83
               1.08.05 Mantenimiento y reparación de equipo de transporte             335 223,83            0,00         335 223,83 1      1.1.2 Adquisición de bienes y servicios           335 223,83

                        2 MATERIALES Y SUMINISTROS                                    500 000,00            0,00         500 000,00 1
               2.01.01 Combustibles y lubricantes                                     500 000,00            0,00         500 000,00 1      1.1.2 Adquisición de bienes y servicios           500 000,00
                                                                                                                                     1
    SERVICIO      06     ACUEDUCTOS                                                   467 022,17            0,00         467 022,17 1
               06-01     ACUEDUCTOS (AGUA POTABLE)                                    467 022,17            0,00         467 022,17 1 TOTAL ACTIVIDAD                                      467 022,17
                        1 SERVICIOS                                                   467 022,17            0,00         467 022,17 1      1.1.2 ADQUISICIÓN DE BIENES Y SE                467 022,17

               1.04.03 Servicios de ingeniería                                        467 022,17            0,00         467 022,17 1      1.1.2 Adquisición de bienes y servicios           467 022,17



                                       TOTAL PROGRAMA I I                        1 302 246,00       0,00            1 302 246,00     1      TOTAL PROGRAMA I I                          1 302 246,00

                                                                                                                                     1


                                                                                  PROGRAMA III: INVERSIONES


    GRUPO         01     EDIFICIOS                                                          0,00   19 904 760,00      19 904 760,00 1                 EDIFICIOS                          19 904 760,00
                                                                                                                                     1

    Proyecto      935    CECUDI Tucurrique                                                  0,00   19 904 760,00      19 904 760,00 1 TOTAL PROYECTO                                     19 904 760,00
                        5 BIENES DURADEROS                                                  0,00   19 904 760,00      19 904 760,00 1       2.2 ADQUISICIÓN DE ACTIVOS                    5 000 000,00
               5.01.04 Equipo y mobiliario de oficina                                       0,00    5 000 000,00       5 000 000,00 1      2.2.1 Maquinaria y equipo                        5 000 000,00

                                                                                                                                            2.1 FORMACIÓN DE CAPITAL                     14 904 760,00
2              5.02.01 Edificios                                                            0,00   14 904 760,00      14 904 760,00 1      2.1.1 Edificaciones                             14 904 760,00




    _________________________________________________________________________
                                                                  Acta Sesión Ordinaria 18 del 31-08-2020
    GRUPO         06    OTROS PROYECTOS                                          1 171 979,25              0,00     1 171 979,25 1         OTROS PROYECTOS                     1 171 979,25 Pág .7



    Proyecto      02    Infraestructura Comunal Dist. I Juan Viñas                 462 580,00              0,00       462 580,00 1 TOTAL PROYECTO                                462 580,00
                       2 MATERIALES Y SUMINISTROS                                  462 580,00             0,00       462 580,00 1       2.1 FORMACIÓN DE CAPITAL                 462 580,00
                2.03.02 Materiales y productos minerales y asfálticos              462 580,00              0,00       462 580,00 1     2.1.5 Otras obras                          462 580,00
                                                                                                                                 1

    Proyecto      03    Infraestructura Comunal Dist. III Pejibaye                 462 579,00              0,00       462 579,00 1 TOTAL PROYECTO                                462 579,00
                       2 MATERIALES Y SUMINISTROS                                  462 579,00             0,00       462 579,00 1       2.1 FORMACIÓN DE CAPITAL                 462 579,00
                2.03.02 Materiales y productos minerales y asfálticos              462 579,00              0,00       462 579,00 1     2.1.5 Otras obras                          462 579,00
                                                                                                                                 1
    Proyecto      18    Mejoras Cancha Basquetball Pejibaye Centro                 246 820,25              0,00       246 820,25 1 TOTAL PROYECTO                                246 820,25
                       1 SERVICIOS                                                 246 820,25             0,00       246 820,25 1       2.1 FORMACIÓN DE CAPITAL                 246 820,25
                1.08.03 Mantenimiento de instalaciones y otras obras               246 820,25              0,00       246 820,25 1     2.1.5 Otras obras                          246 820,25

                                                                                                                                 1

                                       TOTAL PROGRAMA I I I                   1 171 979,25      19 904 760,00     21 076 739,25 1       TOTAL PROGRAMA I I I                 21 076 739,25
                                                                                                                                 1

                       TOTAL GENERAL DE PROGRAMAS                             3 945 484,34      19 904 760,00     23 850 244,34 1 TOTAL GENERAL DE PROGRAMAS                 23 850 244,34
                                                                                                                                 1
               Elaborado por: Trentino Mazza Corrales                                                                            1

1                       29/8/2020                                                                                                1




                                                        MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ
                             PRESUPUESTO EXTRA-ORDINARIO 2-2020 *CONSOLIDADO
                                        JUSTIFICACIÓN DE GASTOS


                             PROGRAMA I DIRECCIÓN Y ADMINISTRACIÓN GENERAL                                                                                                    Pág 8




         En este programa se incluyen los gastos atinentes a las actividades Administración general .



         MATERIALES: JIMÉNEZ
         Se procede a reforzar, productos químicos y conexos y útiles, materialesy suministros diversos con
         utilización de los recursos provenientes del superávit libre,
         rubros para atender situaciones administrativas durante el segundo semestre del año.

                                                             PROGRAMA II SERVICIOS COMUNALES



         En este programa se incluyen los gastos de los servicios comunales, Servicio de Recolección de
         Basura, Acueducto, con recursos del superávit específico de cada servicio provenientes de la
         liquidación de compromisos 2019.




         SERVICIOS: JIMÉNEZ
         Para el pago de gastos relacionados con servicios de ingeniería del Servicio de Acueducto para realizar
         análisis de agua. Y para reforzar el rubro de mantenimiento y reparación de equipo de transporte para los
         camiones del Servicio de Recolección de Basura.


         MATERIALES: JIMÉNEZ

         Se incluye contenido económico para reforzar los renglones para la compra de combustibles para los
         camiones de Recolección de Basura.



                                                          PROGRAMA III INVERSIONES

         PROYECTOS : JIMÉNEZ

         En este programa se incluyen los gastos para los proyectos incluidos en los grupos: Otros Proyectos,
         Proyectos tales como Obras comunales financiadas con el superávit de la liquidación de compromisos del
         año 2019 delos recursos del impuesto al cemento y con lo correspondiente del IBI para obras en los distritos
         de Juan Viñas y Pejibaye.

         OTROS PROYECTOS: JIMÉNEZ
                          PROYECTO                                                    DETALLE                                        INDICADOR             RECURSOS

          INFRAESTRUCTURA COMUNAL JUAN Refuerzo presupuestario para la compra de productos y                                                          Superávit IBI E IMP.
                                                                                                                                       10m2
                      VIÑAS            materiales asfálticos para el distrito de Juan Viñas                                                             CEMENTO 2019


               INFRAESTRUCTURA COMUNAL                       Refuerzo presupuestario para la compra de productos y                                    Superávit IBI E IMP.
                                                                                                                                       10m2
                       PEJIBAYE                              materiales asfálticos para el distrito de Juan Viñas                                       CEMENTO 2019

              MANTENIMIENTO CANCHA DE                        Mantenimiento de la cancha de bas quetball de Pejibaye                                   Superávit IBI E IMP.
                                                                                                                                       5 m2
2           BASQUETBALL PEJIBAYE CENTRO                      Centro, pintura y mejoras en la gradería                                                   CEMENTO 2019




    _________________________________________________________________________
                                                            Acta Sesión Ordinaria 18 del 31-08-2020
                                                                                                                                                                                                                                         Pág 9
            PROYECTOS : TUCURRIQUE

            En este programa se incluyen los gastos para los proyectos incluidos en los grupos: Edificios,
            específicamente del Proyecto de construcción y equipamiento del CECUDI de Tucurrique


            EDIFICIOS: TUCURRIQUE
                                PROYECTO                                                                             DETALLE                                                INDICADOR                          RECURSOS

                                                                           Dotar de mobiliario en el CECUDI para el buen
                                                                                                                                                                              1 Compra
                                                                           desempeño y funcionamiento.

                                                                           Construcción tanque séptico mejorado BK7000, Baio filtro
                                                                                                                                                                                                             Superávit 2019
                             CECUDI Tucurrique                             Bk 2000,colocación aislante térmico A3 (450 mtrs), paso
                                                                                                                                                                                                           Recursos FODESAF
                                                                           cubierto entre edificios y el portón de entrega de niños,
                                                                                                                                                                                   450 m²
                                                                           cambio sistema de iluminación según requerimiento del
                                                                           Ministerio de Salud, ventiladores en áreas comunes del
                                                                           Edificio Cecudi Tucurrique,



            SERVICIOS: JIMÉNEZ
            Se incluye el contenido para el pago de servicios de mantenimiento y reparación del Cancha Basquetball
            Pejibaye Centro.



            MATERIALES: JIMÉNEZ
            Se presupuesta para la compra de, materiales de uso en la construcción para utilizar en proyectos
            comunales, Infraestructura Comunal Distritos de Juan Viñas y Pejibaye.


            BIENES DURADEROS: TUCURRIQUE

            Adquisición de equipo de oficina y para realizar trabajos construcción por contrato en el proyecto del
            CECUDI de Tucurrique, en la modalidad de mano de obra y materiales incluídos.



            Elaborado por: Trentino Mazza Corrales

1           29/8/2020
                                                                                               MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ
                                                                                    PRESUPUESTO EXTRA-ORDINARIO 2-2020 *CONSOLIDADO
                                                                                      DETALLE DE ORIGEN Y APLICACIÓN DE RECURSOS
                                                                                                     CUADRO No.1
                                                                                                                                                                                      APLICACIÓN CLASIFICACIÓN ECONÓMICA
       CODIGO SEGÚN
      CLASIFICADOR DE            INGRESO ESPECÍFICO                   MONTO                                                                           MONTO
                                                                                    Pr gr /




                                                                                                                                                                                                           Transacciones
                                                                                     Pa cto
                                                                                     ct m
                                                                                             rv



                                                                                            da




                                                                                                                     APLICACIÓN                                        Corriente          Capital                        Sumas sin asignación
                                                                                    A gra
                                                                                         ae

                                                                                      oy u




         INGRESOS
                                                                                          e
                                                                                        rti
                                                                                       /S




                                                                                                                                                                                                             Financieras
                                                                                      o
                                                                                   Pr




    3.3.1.0.00.00.0.0.000    SUPERÁVIT LIBRE                           1 471 259,09 I 01           Administración General Jiménez                   1 471 259,09                                                                                Pág 10

                                                                                    I 01    *    2 Materiales y Suministros                            1 471 259,09    1 471 259,09                 0,00            0,00                 0,00
                                          Jiménez                                                  TOTAL                                               1 471 259,09


    3.3.2.0.00.00.0.0.000    SUPERÁVIT ESPECIFICO


                             Fondo Impuesto al Cemento
    3,3,2,09,00,00,0,0,000                                              246 820,25 III 06 18       Mejoras Cancha Basquetball Pejibaye Centro       246 820,25
                             para Obras

                                                                                    III 06 18    1 Servicios                                             246 820,25            0,00       246 820,25                0,00                 0,00

                             Jiménez                                                               TOTAL                                                 246 820,25


    3,3,2,12,00,00.0.0,000   Fondo Acueductos                           467 022,17 II 06    *      Servicio de Acueducto                            467 022,17
                                                                                    II 06   *    1 Servicios                                             467 022,17      467 022,17                 0,00            0,00                 0,00
                             Jiménez                                                               TOTAL                                                 467 022,17


    3,3,2,18,00,00.0,0,000   Fondo IBI para obras                       925 159,00 III 06 02       Infraestructura Comunal Dist. I Juan Viñas    462 580,00
                                                                                    III 06 02    2 Materiales y Suministros                              462 580,00            0,00       462 580,00                0,00                 0,00
                                                                                    III 06 03      Infraestructura Comunal Dist. III Pejibaye    462 579,00
                                                                                    III 06 03    2 Materiales y Suministros                              462 579,00            0,00       462 579,00                0,00                 0,00
                             Jiménez                                                               TOTAL                                                 925 159,00


    3,3,2,27,00,00,0,0,000   Fondo Recolección de Basura                835 223,83 II 02    *      Servicio Recolección de Basura                835 223,83
                                                                                    II 02   *    1 Servicios                                             335 223,83      335 223,83                 0,00            0,00                 0,00
                                                                                    II 02   *    2 Materiales y Suministros                              500 000,00      500 000,00                 0,00            0,00                 0,00
                             Jiménez                                                               TOTAL                                                 835 223,83


                             Fondo Aporte FODESAF para
    3,3,2,30,00,00,0,0,000                                            19 904 760,00 III 01 935     CECUDI Tucurrique                             19 904 760,00
                             Construccion Red de Cuido

                                                                                    III 01 935 5 Bienes Duraderos                                     19 904 760,00            0,00    19 904 760,00                0,00                 0,00

                             Tucurrique                                                            TOTAL                                              19 904 760,00



                                TOTALES INGRESOS                 23 850 244,34                                                TOTALES EGRESOS       23 850 244,34      2 773 505,09 21 076 739,25                   0,00                 0,00

    Yo Trentino Mazza Corrales, Contador Municipal hago constar que los datos suministrados anteriormente corresponden a las aplicaciones
    dadas por la Municipalidad de Jiménez, a la totalidad de los recursos con origen específico y libres incorporados en el Presupuesto Extra-                     1
    Ordinario N° 1 del periodo 2020

                                                                                                                                                                   1

2
                             Elaborado por: Trentino Mazza Corrales                                                                                                1
                                       29/8/2020                                                                                                                   1




    _________________________________________________________________________
                                                                              Acta Sesión Ordinaria 18 del 31-08-2020
                                            MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ
                      PRESUPUESTO EXTRA-ORDINARIO 2-2020 *CONSOLIDADO
                 RESUMEN POR PROGRAMA Y TOTAL POR CLASIFICADOR ECONÓMICO


                                                            Programa 1     Programa 2                                              Pág 11
                                                                                           Programa 3 Total todos los
    Código Detalle Cuenta                                 Administración     Servicios
                                                                                           Inversiones   programas
                                                                General    Comunales


         1 GASTOS CORRIENTES                                1 471 259,09   1 302 246,00            0,00    2 773 505,09   11,63%
        1.1 GASTOS DE CONSUMO                               1 471 259,09   1 302 246,00            0,00    2 773 505,09
      1.1.1 REMUNERACIONES                                          0,00           0,00            0,00            0,00
    1.1.1.1 Sueldos y salarios                                      0,00           0,00            0,00            0,00
    1.1.1.2 Contribuciones sociales                                 0,00           0,00            0,00            0,00
      1.1.2 ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS               1 471 259,09   1 302 246,00            0,00    2 773 505,09
        1.2 INTERESES                                               0,00           0,00            0,00            0,00
      1.2.1 Internos                                                0,00           0,00            0,00            0,00
      1.2.2 Externos                                                0,00           0,00            0,00            0,00
        1.3 TRANSFERENCIAS CORRIENTES                               0,00           0,00            0,00            0,00
      1.3.1 Transferencias corrientes al Sector Público             0,00           0,00            0,00            0,00
      1.3.2 Transferencias corrientes al Sector Privado             0,00           0,00            0,00            0,00
      1.3.3 Transferencias corrientes al Sector Externo             0,00           0,00            0,00            0,00
         2 GASTOS DE CAPITAL                                        0,00           0,00   21 076 739,25   21 076 739,25   88,37%

        2.1 FORMACIÓN DE CAPITAL                                    0,00           0,00   16 076 739,25   16 076 739,25
      2.1.1 Edificaciones                                           0,00           0,00   14 904 760,00   14 904 760,00
      2.1.2 Vías de comunicación                                    0,00           0,00            0,00            0,00
      2.1.3 Obras urbanísticas                                      0,00           0,00            0,00            0,00
      2.1.4 Instalaciones                                           0,00           0,00            0,00            0,00
      2.1.5 Otras obras                                             0,00           0,00    1 171 979,25    1 171 979,25
        2.2 ADQUISICIÓN DE ACTIVOS                                  0,00           0,00    5 000 000,00    5 000 000,00
      2.2.1 Maquinaria y equipo                                     0,00           0,00    5 000 000,00    5 000 000,00
      2.2.2 Terrenos                                                0,00           0,00            0,00            0,00
      2.2.3 Edificios                                               0,00           0,00            0,00            0,00
      2.2.4 Intangibles                                             0,00           0,00            0,00            0,00
      2.2.5 Activos de valor                                        0,00           0,00            0,00            0,00
        2.3 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL                               0,00           0,00            0,00            0,00
      2.3.1 Transferencias de capital al Sector Público             0,00           0,00            0,00            0,00
      2.3.2 Transferencias de capital al Sector Privado             0,00           0,00            0,00            0,00
      2.3.3 Transferencias de capital al Sector Externo             0,00           0,00            0,00            0,00
          3 TRANSACCIONES FINANCIERAS                               0,00           0,00            0,00            0,00   0,00%
        3.1 CONCESIÓN DE PRÉSTAMOS                                  0,00           0,00            0,00            0,00
        3.2 ADQUISICIÓN DE VALORES                                  0,00           0,00            0,00            0,00
        3.3 AMORTIZACIÓN                                            0,00           0,00            0,00            0,00
      3.3.1 Amortización interna                                    0,00           0,00            0,00            0,00
      3.3.2 Amortización externa                                    0,00           0,00            0,00            0,00
        3.4 OTROS ACTIVOS FINANCIEROS                               0,00           0,00            0,00            0,00
          4 SUMAS SIN ASIGNACIÓN                                    0,00           0,00            0,00            0,00   0,00%


           TOTAL PROGRAMA                                   1 471 259,09   1 302 246,00   21 076 739,25   23 850 244,34 100,00%



                 Elaborado por: Trentino Mazza Corrales
1                                            29/8/2020


2
3                                ARTÍCULO VI.                     Dictámenes de Comisión
4
5   No hubo.
6
7                                 ARTÍCULO VII.                    Informe de la Alcaldesa
8


    _________________________________________________________________________
                                       Acta Sesión Ordinaria 18 del 31-08-2020
 1   1- Se conoce el “INFORME DE LABORES. Nº 36-2020. 28/agosto/2020. Señores.
 2   Concejo Municipal de Jiménez. Presente. Reciban un afectuoso saludo de mi
 3   parte: les brindo un informe de las labores de la semana del 25 al 28 de agosto del
 4   2020 como detallo a continuación:
 5         Labores administrativas.
 6         Asuntos presupuestarios.
 7         Atención al público.
 8         Sesión ordinaria virtual de la Unión Nacional Gobiernos Locales.
 9         El Departamento de Gestión Ambiental brindó una charla virtual a los
10          funcionarios municipales administrativos sobre el Manejo adecuado de los
11          residuos generados en las oficinas municipales y de los residuos con COVID-
12          19 en los hogares.
13         Reunión virtual con la Defensora de los Habitantes Catalina Crespo, para
14          exponerles las acciones que hemos realizado en la Municipalidad en cuanto
15          a la pandemia del COVID-19.
16         Sesión extraordinaria virtual de la ANAI.
17         Presentación virtual del Informe de Seguimiento a la Gestión Pública acerca
18          de la prevención del riesgo de corrupción", elaborado por el Área de
19          Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local de la Contraloría General
20          de la República. En dicha actividad se expondrán los principales resultados
21          del análisis realizado en diez municipalidades, incluido este Gobierno Local,
22          sobre el tema de la capacidad de gestión que presentan las municipalidades
23          para prevenir la corrupción.
24         A solicitud de algunos patentados de licencia de licores del distrito de Juan
25          Viñas, se llevó a cabo una reunión con el Ministerio de Salud y Fuerza
26          Pública, con el fin de que pudieran expresar sus dudas y consultas acerca de
27          la afectación que están sufriendo por la emergencia sanitaria producida por
28          el COVID-19.
29         Ante el aumento de casos por COVID-19 en los cantones de Jiménez y
30          Turrialba las organizaciones de salud de la zona como: Área Rectora de
31          Salud, Hospital William Allen y Área de Salud y el Gobierno Local, unieron
32          fuerzas con el objetivo de sensibilizar y educar a la población acerca del
33          coronavirus (COVID-19) y las medidas oficiales para la disminución del riesgo
34          de contagio.

     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 18 del 31-08-2020
 1         Como parte de esta estrategia, el día viernes 28 de agosto se llevó a cabo la
 2         cruzada por los barrios de Juan Viñas, donde participaron Bomberos, Fuerza
 3         Pública, Policía de Tránsito, Ministerio de Salud, Área de Salud y Personal
 4         Municipal donde se entregaron afiches a los vecinos y los comercios con las
 5         principales medidas preventivas ante el COVID.
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14        Trabajos realizados bajo supervisión del DGVM:
15     1. Se continúa con la limpieza manual de caños y cunetas en sectores varios
16         del distrito de Pejibaye, con el fin de mejorar las condiciones de drenaje de
17         los caminos. Los sectores trabajados fueron
18               Pejibaye Centro
19               Plaza Vieja




20     2. Se realiza limpieza manual de la acera que comunica a las comunidades de
21         Naranjito con Naranjo, ambas del distrito de Juan Viñas.




     _________________________________________________________________________
                          Acta Sesión Ordinaria 18 del 31-08-2020
 1     3. Se realiza la rehabilitación de la superficie de ruedo en sectores más dañados
 2        del camino Bajo de El Humo. Se realiza la colocación de material granular en
 3        puntos específicos para una intervención cercana a los 350 metros lineales.”
 4        Se toma nota.
 5
 6   ARTÍCULO VIII.    Informe de la Junta Vial y el Departamento de Gestión Vial
 7
 8   No hubo.
 9
10          ARTÍCULO IX.        Atención de los señores (as) Síndicos (as)
11
12   No hubo.
13
14                            ARTÍCULO X.         Mociones
15
16   No hubo.
17
18                         ARTÍCULO XI.        Asuntos Varios
19
20   No hubo.
21
22
23
24
25
     _________________________________________________________________________
                          Acta Sesión Ordinaria 18 del 31-08-2020
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9   Siendo las dieciocho horas con cincuenta minutos exactos, la señora
10   Presidenta Municipal, regidora Mauren Rojas Mejía, da por concluida la
11   sesión.
12
13
14
15
16
17
18
19
20   Mauren Rojas Mejía                           Nuria Estela Fallas Mejía
21   PRESIDENTA MUNICIPAL                         SECRETARIA DEL CONCEJO
22   ___________________________última línea______________________________




     _________________________________________________________________________
                          Acta Sesión Ordinaria 18 del 31-08-2020