Ordinaria 71 · 2017-09-04

 1                       ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA Nº 71
 2
 3   Acta de la Sesión Ordinaria número 71-2017, celebrada por el Concejo Municipal
 4   de Jiménez en la Sala de Sesiones de este ayuntamiento, el día cuatro de
 5   setiembre del año dos mil diecisiete, a las dieciocho horas; con la asistencia
 6   de los señores (as) regidores (as) y síndicos (as), propietarios (as) y suplentes
 7   siguientes:
 8
 9   REGIDORES PROPIETARIOS: José Luis Sandoval Matamoros- Presidente
10   Municipal, Isidro Sánchez Quirós- Vicepresidente Municipal, Efrén Núñez
11   Nájera, Gemma Bogantes Bolaños y Xinia Méndez Paniagua- En propiedad
12   supliendo a José Mauricio Rodríguez Cascante.
13
14   REGIDORES SUPLENTES: Francisco Coto Vargas y Armando Sandoval
15   Sandoval.
16
17   SÌNDICO PROPIETARIO: Randall Morales Rojas- Distrito Juan Viñas.
18
19   SÍNDICAS SUPLENTES: Mauren Rojas Mejía- Distrito Juan Viñas y Ana Yancy
20   Quesada Zamora- Distrito Pejibaye.
21
22   AUSENTES: José Mauricio Rodríguez Cascante- Regidor propietario, Rosario
23   Leandro Ortiz- Regidora suplente, José Jesús Camacho Ureña- Regidor
24   suplente, Cristian Campos Sandoval- Síndico propietario distrito I, Alexis
25   Estrada Martínez- Síndico propietario distrito II, y Johanna Irola Sánchez-
26   Síndica suplente distrito II.
27
28                       ARTÍCULO I.         Apertura de la sesión
29
30   El Presidente, José Luis Sandoval Matamoros, da las buenas tardes a los y las
31   presentes; luego da lectura del Orden del Día programado para la sesión de hoy,
32   el cual se aprobó en forma unánime.
33
34                    ARTÍCULO II.         Comprobación de quórum
35
     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 71 del 04-09-2017

 1   Se comprueba el quórum por parte de la Presidencia Municipal, se determina que
 2   el mismo está completo, al contarse con los Regidores Propietarios respectivos
 3   (para este día 5 de 5).
 4
 5                             ARTÍCULO III.      Audiencias
 6
 7   No hubo.
 8
 9        ARTÍCULO IV.         Discusión y Aprobación del Acta Ordinaria Nº 70
10
11                                     ACUERDO 1º
12   En el acuerdo 1º del Artículo IV del acta de la Sesión Ordinaria Nº 70; que se lea
13   correctamente el 11 por el 25 de setiembre, el resto queda igual. Aprobado de
14   forma unánime.
15
16                                     ACUERDO 2º
17   No existiendo objeciones ni correcciones, el Concejo Municipal de Jiménez,
18   somete a votación el Acta de la Sesión Ordinaria Nº 70 y la aprueba y ratifica en
19   todos sus extremos por medio de los votos afirmativos de los regidores
20   propietarios José Luis Sandoval Matamoros, Isidro Sánchez Quirós, Efrén Núñez
21   Nájera, Gemma Bogantes Bolaños y Xinia Méndez Paniagua.
22
23        ARTÍCULO V.          Lectura, análisis y trámite de la Correspondencia
24
25   1- Nota fechada 20 de agosto, enviada por el señor Luis Fernando Rivera
26   Cascante, cédula 3-191-1167.
27   Les manifiesta lo siguiente “…solicitar una audiencia con el concejo municipal de
28   nuestra comunidad el próximo día lunes cuatro de Setiembre del año en curso. El
29   motivo de la petición es para referirme a punto de interés tanto para mí como
30   administrado, como para el ayuntamiento…”
31
32                                     ACUERDO 1º
33   Este Concejo acuerda por Unanimidad; enviar nota al señor Luis Fernando Rivera
34   Cascante, vecino de esta ciudad, dando respuesta a nota fechada 29 de agosto,
35   dirigida a la señora Secretaria del Concejo; indicándole que a efectos de poder
     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 71 del 04-09-2017

 1   otorgar la audiencia solicitada, le requerimos se sirva explicar de forma detallada y
 2   por escrito, el asunto que pretende tratar en la audiencia, conforme lo establece el
 3   Reglamento Municipal que regula este asunto. Si el asunto a tratar se refiere a
 4   situaciones que ya se encuentran en proceso judicial, no podríamos otorgarle la
 5   audiencia, puesto que esos asuntos ya salieron de este órgano colegiado, y han
 6   sido elevados a otras instancias quienes serán las encargadas de brindar un
 7   veredicto al respecto.
 8
 9   2- Oficio Nº 417-ALJI-2017 fechado 30 de agosto, enviado por la señorita
10   Lissette Fernández Quirós, Alcaldesa Municipal.
11   Les manifiesta lo siguiente “…Me permito remitirles con todo respeto como lo
12   establece el Código Municipal, el Plan Operativo y el Proyecto de Presupuesto
13   Ordinario para el año 2018 de la Municipalidad de Jiménez por un monto de
14   ¢1.541.986.861,26. Además el Plan Operativo y el Proyecto de Presupuesto
15   Ordinario para el año 2018 del Concejo Municipal del Distrito de Tucurrique por un
16   monto de ¢555.170.504,72. Ambos con el contenido de las metas propuestas para
17   el período presupuestario 2018, en el cual se cubren los gastos necesarios para la
18   gestión administrativa, se proponen los recursos para brindar los servicios
19   municipales y para realizar los proyectos del municipio durante el año 2018, según
20   la normativa vigente. Agradezco de antemano tomar en cuenta la presente para
21   los fines correspondientes.”
22
23                                        ACUERDO 2º
24   Este Concejo acuerda por Unanimidad; trasladar copia de oficio Nº 474-ALJI-2017
25   fechado 30 de agosto, enviado por la señorita Lissette Fernández Quirós,
26   Alcaldesa Municipal, mediante el cual hace entrega del Proyecto de Presupuesto
27   para el año 2018 y su respectivo Plan Anual Operativo; así como el Plan Operativo
28   y el Proyecto de Presupuesto del Concejo Municipal de Distrito de Tucurrique; a la
29   Comisión Municipal de Hacienda y Presupuesto, para su análisis y posterior
30   dictamen.
31   ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.
32
33   3- Copia de oficio Nº 414-ALJI-2017 fechado 29 de agosto, enviado por la
34   señorita Lissette Fernández Quirós, Alcaldesa Municipal al ingeniero Oscar
35   Brenes, Director Regional del Consejo Nacional de Producción.
     _________________________________________________________________________
                              Acta Sesión Ordinaria 71 del 04-09-2017

 1   Le manifiesta lo siguiente “…En aras de mejorar las condiciones socio-productivas
 2   de la zona, el INDER denominó como Territorio Prioritario a aquel comprendido en
 3   los cantones de Jiménez y Turrialba. Con este fin, el INDER ha venido realizando
 4   diversas coordinaciones tanto con la Municipalidad de Jiménez, como con
 5   asociaciones organizadas de la zona que estén vinculadas con las mejoras en la
 6   producción agrícola del sector. Es por ello que se conformó la Asociación de
 7   Productores Agroindustriales de la Zona Sur del Reventazón (APROASUR), con el
 8   fin de llevar a cabo acciones estratégicas para ejecutar proyectos productivos no
 9   tradicionales que permitan reactivar la economía local, entre ellos la construcción
10   de un Centro de Acopio para el lavado y distribución de los productos cultivados.
11   Conocedores que el Concejo Nacional de Producción es el encargado de trabajar
12   lo correspondiente a la comercialización de productos agrícolas y dado que la
13   Municipalidad de Jiménez apoyará financieramente parte del proyecto para la
14   construcción de este Centro de Acopio, solicitamos muy respetuosamente la
15   asesoría de un profesional en el sector de la construcción de su institución para
16   que nos oriente y asesore acerca del anteproyecto existente actualmente, el cual
17   se encuentra en proceso de elaboración de planos constructivos, para que el
18   producto final se encuentre acorde con las exigencias y condiciones que un Centro
19   de Acopio de productos Agrícolas ha de poseer.”
20
21                                        ACUERDO 3º
22   Este Concejo acuerda por Unanimidad; enviar nota al ingeniero Guillermo Flores-
23   Jefe Regional del MAG Cartago, manifestando nuestra molestia por el irrespeto
24   hacia la señorita Alcaldesa y el señor Presidente Municipal; y la falta de interés
25   hacia los productores del cantón Jiménez, por parte de la funcionaria Marisol
26   López- Representante del MAG en el cantón Jiménez; solicitamos se designe para
27   nuestro cantón un funcionario que trabaje en pro de los productores y de la mano
28   con el gobierno local.
29
30   4- Nota fechada 31 de agosto, enviada por el señor Carlos Machado Tencio,
31   vecino del barrio La Maravilla.
32   Les manifiesta lo siguiente “…solicitarle una audiencia ante el Concejo Municipal,
33   con el fin de exponer asunto relacionado con mi casa…”
34
35
     _________________________________________________________________________
                              Acta Sesión Ordinaria 71 del 04-09-2017

 1                                      ACUERDO 4º
 2   Este Concejo acuerda por Unanimidad; enviar nota al señor Carlos Machado
 3   Tencio, vecino de esta ciudad, dando respuesta a nota fechada 31 de agosto,
 4   dirigida a la señora Secretaria del Concejo; indicándole que a efectos de poder
 5   otorgar la audiencia solicitada, le requerimos se sirva explicar de forma detallada y
 6   por escrito, el asunto que pretende tratar en la audiencia, conforme lo establece el
 7   Reglamento Municipal que regula este asunto.
 8
 9   5- Copia de oficio Nº 422-ALJI-2017 fechado 31 de agosto, enviado por la
10   señorita Lissette Fernández Quirós, Alcaldesa Municipal a las señoras
11   Norma Jiménez Badilla, Directora y Lucrecia Quesada Quirós, Coordinadora
12   del CAE de la Escuela Cecilio Lindo Morales.
13   Les manifiesta lo siguiente “…En atención a la nota enviada por el Comité de
14   Apoyo Educativo Institucional de la Escuela Cecilio Lindo, me permito indicar que
15   somos conocedores de muchas situaciones que se viven a nivel cantonal con
16   niños y adolescentes, y que muchas de estos hechos provienen desde el núcleo
17   familiar. Sin embargo, actualmente no se cuentan con los recursos económicos
18   necesarios para implementar la apertura de una Oficina de la Condición de la
19   Mujer en el cantón de Jiménez. A pesar de las limitaciones económicas que
20   presenta la Municipalidad, se ha coordinado con instituciones como el PANI con el
21   fin de atender las necesidades de este grupo poblacional. Desde el año 2011 se
22   ha participado en el Programa Cantones Amigos de la Infancia, donde la
23   Municipalidad de Jiménez ha obtenido el galardón de plata, gracias a los
24   esfuerzos realizados. Nuevamente en coordinación con el PANI se logró
25   conformar el Consejo Participativo de niñez y adolescencia. En el año 2013, se
26   elaboró la Política Cantonal de niñez y adolescencia, la cual pretende dictaminar
27   ejes de acción que permita guiar la elaboración de proyectos que atenderán a esta
28   población tan importante para el cantón. Actualmente también se ha conformado
29   la Junta de Protección de niñez y adolescencia, la cual se encuentra elaborando
30   los diagnósticos necesarios para el desarrollo de proyectos financiados por el
31   PANI, para el cantón de Jiménez. Dentro de esta Junta se encuentran las
32   siguientes personas:
33            Eduardo Bravo, de la Hacienda Juan Viñas.
34            Lic. Yolanda Jiménez, del Ministerio de Educación Pública
35            Luis Mario Portuguéz, de la Municipalidad de Jiménez
     _________________________________________________________________________
                            Acta Sesión Ordinaria 71 del 04-09-2017

 1            Paula Fernández, de la Municipalidad de Jiménez
 2            Lorena Pereira, de la comunidad de Pejibaye
 3            Rocío Portuguéz, del Concejo Distrito de Tucurrique
 4            Grace Retana, de la comunidad de Tucurrique.
 5            2 estudiantes de cada colegio del cantón, elegidos mediante asamblea
 6             cantonal participativa.
 7   Además, otras instituciones estatales cuentan con el apoyo de profesionales en
 8   psicología a los cuales se puede referenciar ante alguna situación particular, como
 9   por ejemplo la Caja Costarricense de Seguridad Social y el mismo Ministerio de
10   Educación cuenta con un departamento de Psicología el cual podría atender estas
11   situaciones.” Se toma nota.
12
13   6- Oficio DVJ-375.2017 fechado 28 de agosto, enviado por el señor José
14   Ricardo Sánchez Mena, Viceministro de Juventud y Natalia Camacho Monge-
15   Directora Ejecutiva del Consejo de la Persona Joven.
16   Les manifiestan lo siguiente “…Reiteramos nuestro compromiso de construir con
17   las personas desde sus territorios, esperamos que se encuentren realizando sus
18   labores diarias con el mayor de los éxitos. Desde el Viceministerio de Juventud y
19   el Consejo de la Persona Joven, instituciones rectoras de juventud, atendiendo el
20   acuerdo tomado por la Junta Directiva del CPJ, quisiéramos extender cordial
21   invitación para que participen en la Sesión Extraordinaria de la Junta Directiva del
22   Consejo de la Persona joven, N° 194-2017, que se celebrará el próximo miércoles
23   13 de setiembre en el Centro Cívico por la Paz, ubicado en Cartago, a las 2:00
24   pm; será de suma complacencia contar con participación. Agradecemos confirmar
25   su participación antes del miércoles 06 de setiembre…” Se toma nota.
26
27   7- Se conoció documentación presentada por la Parroquia San Miguel
28   Arcángel de Pejibaye.
29   Documentación requerida para obtener el permiso de realizar en la comunidad de
30   Pejibaye, las Fiestas Patronales los días 16 y 17 de setiembre del año en curso,
31   adjuntan para ello los documentos que les exige el reglamento municipal para este
32   tipo de actividades.
33
34
35
     _________________________________________________________________________
                            Acta Sesión Ordinaria 71 del 04-09-2017

 1                                      ACUERDO 7º
 2   Este Concejo acuerda por Unanimidad; autorizar a la Parroquia San Miguel
 3   Arcángel de Pejibaye, para la realización de las Fiestas Patronales, los días 16 y
 4   17 de setiembre del año en curso, con permiso para explotar las siguientes
 5   actividades:
 6   -Venta de comidas
 7   -Carruseles
 8   -Eventos deportivos
 9   -Eventos culturales
10    Se aclara que la Comisión de Fiestas se encuentra obligada a respetar los
11   siguientes lineamientos:
12    Apego estricto a las directrices emanadas por las organizaciones recurridas
13   para la realización de estos festejos.
14   ESTE ACUERDO DEBE SER COLOCADO EN UN LUGAR VISIBLE AL
15   PÚBLICO.
16   Se solicita a la Autoridad Policial velar por el fiel cumplimiento de estas
17   disposiciones.
18
19   8- Nota fechada 28 de julio, recibida el 04 de setiembre, enviada por la
20   Parroquia San Miguel Arcángel de Pejibaye.
21   Les manifiestan lo siguiente “…Nuestra parroquia San Miguel Arcángel de
22   Pejibaye, estará celebrando sus próximas fiestas patronales del 14 al 17 de
23   setiembre del presente año. La comisión encargada de organizar las actividades
24   deportivas en esta ocasión, ha querido programar una Recreativa MTB para el
25   domingo 17 de setiembre, a las 9:00 a.m. Por este motivo, lo invitamos para que
26   nos colabore en este evento deportivo. Los organizadores esperamos contar con
27   una asistencia aproximada de quinientos ciclistas, por lo que respetuosamente le
28   solicitamos un donativo de dinero en efectivo…”
29
30                                      ACUERDO 8º
31   Este Concejo acuerda por Unanimidad; trasladar copia de esta nota a la Alcaldía
32   Municipal, para lo que corresponda.
33
34
35
     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 71 del 04-09-2017

 1                     ARTÍCULO VI.        Dictámenes de Comisión
 2
 3   No hubo.
 4
 5                      ARTÍCULO VII.       Informe de la Alcaldesa
 6
 7   1- Se conoce el “INFORME DE LABORES. Nº 34-2017. 04/09/2017. Señores.
 8   Concejo Municipal de Jiménez. Presente. Reciban un afectuoso saludo de mi
 9   parte: les brindo un informe de las labores de la semana del 28 agosto al 01 de
10   setiembre del 2017 como detallo a continuación:
11         Atención al público.
12         Asuntos presupuestales.
13         Inspecciones en Pejibaye.
14         Asistí al Simposio Municipal Internacional, organizado por el IFAM en el
15          marco del Día del Régimen Municipal.
16         Reunión con Centros Educativos de Juan Viñas y Pejibaye para la
17          organización de la semana cívica.
18         Reunión con grupos organizados para la Feria Rescatando Tradiciones.
19         Se llevó a cabo una reunión en Pejibaye con la Federación de Kayak, La
20          Empresa Productora del Evento RPMTV y grupos organizados de la
21          comunidad de Pejibaye; para brindarles detalles sobre el Campeonato de
22          Canotaje que se realizará del 16 al 22 de octubre en dicha comunidad.
23
24
25
26
27
28
29
30
31         Se realizó un grupo focal con jóvenes miembros del Consejo Participativo
32          de la Niñez y Adolescencia y líderes comunales del Distrito de Tucurrique.




     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 71 del 04-09-2017

 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9        Asistí a la celebración del Régimen Municipal y el 40° Aniversario de la
10         Unión Nacional de Gobiernos Locales.
11        Proyectos Municipales:
12              Sustitución de 162 metros de tubería de distribución en La Victoria.
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24   Se toma nota.
25
26
27                ARTÍCULO VIII.      Informe de la Junta Vial y la UTGVM
28
29   No hubo.
30
31          ARTÍCULO IX.           Atención de los señores (as) Síndicos (as)
32
33   No hubo.
34
35
     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 71 del 04-09-2017

 1                             ARTÍCULO X.          Mociones
 2
 3   No hubo.
 4
 5                          ARTÍCULO XI.         Asuntos Varios
 6
 7   1- El señor José Luis Sandoval Matamoros, Presidente Municipal, manifiesta
 8   verbalmente:
 9
10   “En el mes de marzo se pasó el acuerdo 1º del Artículo III de la Sesión
11   Extraordinaria 07 del 23 de marzo, a la Alcaldía, Junta Vial y Departamento de
12   Gestión Vial sobre lo decidido por el Concejo con respecto a la niveladora; me
13   preocupa, van cinco meses ya y no hemos recibido respuesta. Aparte de eso en la
14   sesión que asistió la Auditora nos dice que la niveladora ya dio su vida útil, eso
15   nos dice una vez más que hay que pararla. Otro asunto que me preocupa es que
16   si la niveladora es nuestra, se cogen recursos de la 8114 y 9329 para repararla,
17   repuestos, etc., tomar de esos rubros se puede. Creo que ya el tiempo ha sido
18   mucho y aún no recibimos respuesta.”
19
20                                      ACUERDO 1º
21   Este Concejo acuerda por Unanimidad; que al haber transcurrido cinco meses
22   desde la comunicación del acuerdo del Concejo; enviar nota a la señorita Lissette
23   Fernández Quirós, Alcaldesa Municipal, a los señores de la Junta Vial Cantonal y
24   al Departamento de Gestión Vial Municipal; indicándoles que deben brindar
25   respuesta al acuerdo 1º del Artículo III de la Sesión Extraordinaria Nº 07 del jueves
26   23 de marzo del 2017, comunicado mediante oficio Nº SC-412-2017 de fecha 29
27   de marzo y recibido por cada instancia el 31 de marzo del año en curso,
28   relacionado con la decisión de este Concejo con respecto a la niveladora; a más
29   tardar el lunes 11 de setiembre.
30   ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.
31
32                                      ACUERDO 2º
33   Este Concejo acuerda por Unanimidad, enviar nota de condolencia a la señorita
34   Lissette Fernández Quirós, Alcaldesa Municipal, por la lamentable pérdida de su
35   tía, la señora Lía Quirós Vargas. Que el Señor les de la fortaleza necesaria para
     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 71 del 04-09-2017

1    seguir adelante- bajo la fe que a todos nos ampara y nos garantiza, que ella se
2    encuentra ahora gozando de la presencia del Señor y de la vida eterna, y que
3    seguirá viva en el corazón de todos quienes en vida le amaron.
4
5                                       ACUERDO 3º
6    Este Concejo acuerda por Unanimidad; enviar nota al licenciado Guillermo Brenes
7    Cambronero- Abogado externo de este ayuntamiento, solicitando su presencia a
 8   sesión de Concejo, las que se realizan los días lunes a las 6 de la tarde; para que
 9   nos indique, cómo va el asunto legal con el señor Luis Fernando Rivera Cascante,
10   patentado y con la señora Auditora Municipal.
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20   Siendo las diecinueve horas con quince minutos exactos, el señor
21   Presidente Municipal, regidor José Luis Sandoval Matamoros da por
22   concluida la sesión.
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32   José Luis Sandoval Matamoros                    Nuria Estela Fallas Mejía
33   PRESIDENTE MUNICIPAL                            SECRETARIA DEL CONCEJO
34   ___________________________última línea______________________________


     _________________________________________________________________________
                            Acta Sesión Ordinaria 71 del 04-09-2017