Ordinaria 68 · 2017-08-14

SO-68__14-08-2017.pdf · 33 páginas · PDF original · ver en Google Drive

Las actas se corrigen y aprueban en la sesión siguiente; verifique que esta sea la versión aprobada antes de citarla. Forma citable: sesión ordinaria N.º 68 del 2017-08-14 + número de acuerdo.

Acuerdos en esta acta

Detección automática sobre el texto; verifique siempre contra el PDF original. Incluye 1 acuerdo(s) sin número detectable, marcados ~.

 1                        ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA Nº 68
 2
 3   Acta de la Sesión Ordinaria número 68-2017, celebrada por el Concejo Municipal
 4   de Jiménez en la Sala de Sesiones de este ayuntamiento, el día catorce de
 5   agosto del año dos mil diecisiete, a las dieciocho horas; con la asistencia de
 6   los señores (as) regidores (as) y síndicos (as), propietarios (as) y suplentes
 7   siguientes:
 8
 9   REGIDORES PROPIETARIOS: José Luis Sandoval Matamoros- Presidente
10   Municipal, Isidro Sánchez Quirós- Vicepresidente Municipal, Efrén Núñez
11   Nájera, Gemma Bogantes Bolaños y José Mauricio Rodríguez Cascante.
12
13   REGIDORES SUPLENTES: Xinia Méndez Paniagua, Rosario Leandro Ortiz,
14   Francisco Coto Vargas y Armando Sandoval Sandoval.
15
16   SÌNDICOS PROPIETARIOS: Randall Morales Rojas- Distrito Juan Viñas y
17   Cristian Campos Sandoval- Distrito Pejibaye.
18
19   AUSENTES: José Jesús Camacho Ureña- Regidor suplente, Alexis Estrada
20   Martínez- Síndico propietario distrito II, Mauren Rojas Mejía- Síndica suplente
21   distrito I, Ana Yancy Quesada Zamora- Síndica suplente distrito III y Johanna
22   Irola Sánchez- Síndica suplente distrito II.
23
24                       ARTÍCULO I.         Apertura de la sesión
25
26   El Presidente, José Luis Sandoval Matamoros, da las buenas tardes a los y las
27   presentes; luego da lectura del Orden del Día programado para la sesión de hoy,
28   el cual se aprobó en forma unánime.
29
30                     ARTÍCULO II.        Comprobación de quórum
31
32   Se comprueba el quórum por parte de la Presidencia Municipal, se determina que
33   el mismo está completo, al contarse con los Regidores Propietarios respectivos
34   (para este día 5 de 5).
35
     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 68 del 14-08-2017
 1                             ARTÍCULO III.      Audiencias
 2
 3   1- Se recibe correo electrónico fechado 08 de agosto, enviado por el señor Eliécer
 4   Céspedes de la Federación Costarricense de Kayak y Canotaje, indicando lo
 5   siguiente: “…Mucho estimaremos si la audiencia la pueden pasar para el lunes 21
 6   del mes en curso. Compromisos de la empresa Promotora del evento Campeonato
 7   Panamericano de Kayak Costa Rica 2017, impiden que podamos asistir el 14.”
 8
 9                                      ACUERDO 1º
10   Este Concejo acuerda por Unanimidad; trasladar la audiencia concedida a la
11   Federación Costarricense de Kayak y Canotaje, para el lunes 21 de agosto a las 6
12   de la tarde, conforme a su solicitud.
13   ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.
14
15        ARTÍCULO IV.         Discusión y Aprobación del Acta Ordinaria Nº 67
16
17                                      ACUERDO 1º
18   No existiendo objeciones ni correcciones, el Concejo Municipal de Jiménez,
19   somete a votación el Acta de la Sesión Ordinaria Nº 67 y la aprueba y ratifica en
20   todos sus extremos por medio de los votos afirmativos de los regidores
21   propietarios José Luis Sandoval Matamoros, Isidro Sánchez Quirós, Efrén Núñez
22   Nájera, Gemma Bogantes Bolaños y José Mauricio Rodríguez Cascante.
23
24        ARTÍCULO V.          Lectura, análisis y trámite de la Correspondencia
25
26   1- Oficio Nº 09024 fechado 08 de agosto, enviado por el licenciado German
27   Mora Zamora, Gerente del Área de Fiscalización de Servicios para el
28   Desarrollo Local de la Contraloría General de la República.
29   Les manifiesta lo siguiente “…Asunto: Remisión del informe N° DFOE-DL-SGP-
30   000001-2017 de Seguimiento de la gestión acerca del control y registro de
31   los compromisos presupuestarios. La Contraloría General ha realizado un
32   estudio de Seguimiento de la gestión acerca del control y registro de los
33   compromisos presupuestarios en varias municipalidades, el cual consta en el
34   informe N° DFOE-DL-SGP-000001-2017 que se adjunta a este oficio para que sea
35   puesto en conocimiento de los miembros de ese Concejo. El informe citado se
     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 68 del 14-08-2017
 1   remite a ese órgano colegiado en vista de que ese gobierno local registró
 2   compromisos presupuestarios en la Liquidación presupuestaria al 31 de diciembre
 3   de 2016, por lo que resulta pertinente que sea valorado por las instancias
 4   competentes. Los compromisos presupuestarios constituyen una obligación que
 5   asume la municipalidad con terceros al final de un determinado período, es decir,
 6   se reconoce que se debe pagar una suma de dinero que se registrará como parte
 7   de los gastos de ese mismo período. En ese sentido, el artículo 107 del Código
 8   Municipal permite que los compromisos efectivamente adquiridos que queden
 9   pendientes al final del año que termina, puedan liquidarse o reconocerse dentro
10   del término de los seis meses siguientes al 31 de diciembre, sin que la
11   autorización para ejecutarlos deba aparecer en el presupuesto del periodo que
12   sigue. En cuanto a los resultados, en el informe se indica que la ejecución
13   financiera de los gastos presupuestados en el sector municipal aumentó en
14   promedio en un 7% en los años posteriores a la reforma legal que autoriza los
15   compromisos presupuestarios (2010). No obstante, la ejecución efectiva del gasto
16   del período -sin considerar los compromisos- se mantiene en un nivel similar al de
17   los años anteriores a dicha autorización legal, con niveles de ejecución que no
18   alcanzan, en promedio, el 70% de los gastos presupuestados. El análisis de los
19   datos revela, en cierta forma, que la existencia y aplicación de la figura de los
20   compromisos presupuestarios no es necesariamente garantía de una mayor
21   ejecución de los recursos asignados en un período determinado. Además, el uso
22   de los compromisos al final del año tiene incidencia en la oportunidad de la
23   ejecución financiera de los recursos disponibles del período para la prestación de
24   servicios comunales y la construcción de infraestructura, aunado a que se
25   incrementan los trámites administrativos de ejecución presupuestaria en el primer
26   semestre del año siguiente. Por su parte, no ha sido práctica en las
27   administraciones municipales fiscalizadas el realizar evaluaciones acerca del
28   comportamiento de los compromisos presupuestarios ni de las razones que han
29   incidido para utilizar esta figura, por lo que no disponen de información para tomar
30   las medidas en procura de una mejora en la ejecución presupuestaria. Al respecto,
31   el presente informe incluye una línea base de indicadores utilizados para medir la
32   situación actual de los compromisos presupuestarios al 31 de diciembre de 2016,
33   la cual puede ser utilizada por esa Municipalidad para las evaluaciones que exige
34   la   normativa   aplicable.   En   el   presente   informe   se   plantean   algunas
35   recomendaciones, las cuales han de ser valoradas en el marco de las condiciones
     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 68 del 14-08-2017
 1   de esa Municipalidad para definir acciones de mejora en la gestión presupuestaria.
 2   Entre otras, se hace referencia a la definición de políticas y procedimientos para la
 3   ejecución y la evaluación de los recursos a su cargo, el fortalecimiento del proceso
 4   de planificación para fomentar la efectiva y oportuna ejecución de los recursos
 5   destinados a la prestación de los servicios municipales y la realización de las
 6   obras en procura del desarrollo local. Las recomendaciones no pretenden ser
 7   exhaustivas, son acordes con las Normas Técnicas sobre Presupuesto Público y
 8   otra normativa aplicable, y se formulan en el entendido que cada administración
 9   municipal debe diseñar y adoptar las medidas que mejor se adapten a la gestión
10   presupuestaria, a los recursos disponibles, a las estrategias definidas para el
11   enfrentamiento de los riesgos relevantes y a las características, en general, de la
12   institución y sus funcionarios, y que coadyuven al logro de sus objetivos, metas y
13   misión.” Se toma nota.
14
15   2- Nota recibida el 10 de agosto, enviada por los señores Manuel Cordero-
16   Presidente y Ana Yancy Hernández Zamora- Tesorera del Subcomité Plaza
17   Santa Cecilia.
18   Les manifiestan lo siguiente “…solicitarle información sobre quien es el encargado
19   del aseo de los caños y el encargado de la limpieza de los basureros de la plaza
20   de Santa Cecilia. A la misma vez solicitarles el traslado del basurero de madera
21   hacia las gradas de la plaza de Santa Cecilia, ya que queda muy lejos para las
22   personas.”
23
24                                      ACUERDO 2º
25   Este Concejo acuerda por Unanimidad; trasladar copia de esta nota a la señorita
26   Alcaldesa Municipal, para su atención y respuesta.
27
28   3- Copia de oficio Nº 384-ALJI-2017 fechado 10 de agosto, enviado por la
29   señorita Lissette Fernández Quirós, Alcaldesa Municipal al ingeniero Oscar
30   Ortiz Pérez de Hacienda Juan Viñas, S.A.
31   Le manifiesta lo siguiente “…Se adjunta oficio CU-2017-299 enviado por la señora
32   Ana Myriam Shing Sáenz Coordinadora General de la Secretaría del Consejo
33   Universitario de la Universidad Estatal a Distancia donde se indican las
34   consecuencias del uso del herbicida GLIFOSATO para la salud humana. Además
35   se adjunta el Oficio N°SC-533-2017 del Concejo Municipal de Jiménez donde se
     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 68 del 14-08-2017
 1   prohíbe el uso de este herbicida en las áreas públicas y zonas verdes que
 2   pertenecen a la Municipalidad de Jiménez. Lo anterior para que la Hacienda Juan
 3   Viñas valore descontinuar el uso de este herbicida, si es que aún lo tienen en uso.”
 4   Se toma nota.
 5
 6   4- Copia de oficio Nº 387-ALJI-2017 fechado 10 de agosto, enviado por la
 7   señorita Lissette Fernández Quirós, Alcaldesa Municipal a la señora Norma
 8   Jiménez Badilla, Directora de la Escuela Cecilio Lindo.
 9   Le manifiesta lo siguiente “…En respuesta a nota trasladada por el Concejo
10   Municipal de Jiménez, me permito informarle que se les donará ¢100.000 para que
11   cubran una parte del transporte de los estudiantes que participarán en la final
12   Nacional de baloncesto en Cañas Guanacaste. Para poder realizar esta donación
13   le solicito por favor presentarme una factura timbrada por servicios de transporte a
14   nombre de la Municipalidad de Jiménez, por el monto de ¢100.000.” Se toma
15   nota.
16
17   5- Copia de oficio Nº 382-ALJI-2017 fechado 10 de agosto, enviado por la
18   señorita Lissette Fernández Quirós, Alcaldesa Municipal a los señores
19   Álvaro Campos Granados y Carlos Aguilar Solano.
20   Les manifiesta lo siguiente “…En respuesta a nota trasladada por el Concejo
21   Municipal de Jiménez me permito informarle que se les colaborará con el carro
22   para cubrir los puestos de asistencia para la MTB el día 03 de setiembre. En lo
23   que respecta a la donación de la bicicleta lamentablemente no se les puede
24   colaborar, ya que en este momento no se cuenta con contenido presupuestario.”
25   Se toma nota.
26
27                     ARTÍCULO VI.        Dictámenes de Comisión
28
29   No hubo.
30
31                      ARTÍCULO VII.       Informe de la Alcaldesa
32
33   1- Se conoce el “INFORME DE LABORES. Nº 31-2017. 14/08/2017. Señores.
34   Concejo Municipal de Jiménez. Presente. Reciban un afectuoso saludo de mi


     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 68 del 14-08-2017
 1   parte: les brindo un informe de las labores de la semana del 07 agosto al 11 de
 2   agosto del 2017 como detallo a continuación:
 3         Atención al público.
 4         Asuntos presupuestales.
 5         Asistí a sesión extraordinaria de ANAIS.
 6         Se realizó la entrega de las obras del Centro de Acopio y Centro de
 7          Transferencias de Residuos Valorizables por parte del Señor Presidente de
 8          la República Luis Guillermo Solís Rivera, además se contó con la presencia
 9          del Viceministro del Ministerio de Agricultura y Ganadería, la Viceministra
10          de Salud, Personeros del INDER, Alcalde de Turrialba, Miembros del
11          Consejo Territorial Turrialba-Jiménez, Miembros del Concejo Municipal.




12         Los señores Eileyn Pérez, Paula Fernández y Luis Mario Portuguéz
13          asistieron a la capacitación en Gestión Minera organizado por el MINAE.
14         Los señores Claudio Quirós, Carlos Petersen y Luis Mario Portuguéz
15          asistieron a la capacitación del “Reglamento de Renovación Urbana y
16          Consulta Manual de Planes Reguladores Cantonales”, organizada por el
17          Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo.
18         La señora Paula Fernández asistió al Taller sobre Movilidad y Seguridad
19          Vial en los Gobiernos Locales, organizada por el MOPT y la UNGL.
20         Se llevó a cabo el tercer taller con participación de la comunidad para la
21          construcción de una Política Pública Cultural para el cantón de Jiménez. En
22          esta jornada participaron vecinos de Juan Viñas y Pejibaye.
23




     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 68 del 14-08-2017
1        Los señores Luis Mario Portuguéz, Andrei Mora y Paula Fernández
2         asistieron a la capacitación sobre la Ley 9329, organizada por la UNGL.
3     Trabajos realizados bajo supervisión del Departamento de Gestión Vial.
4        Se continúa con la construcción del puente peatonal, a la altura del río
5         Cacao, en el Humo de Pejibaye.




6        Supervisión de los trabajos realizados por la Pala Excavadora de la
7         Comisión Nacional de Emergencias que se encuentra trabajando a la altura
8         del Puente de Plaza Vieja.




    _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 68 del 14-08-2017
 1      Atención de emergencias a nivel cantonal.
 2         Se informa que para el sector de La Ponciana de Plaza Vieja ya se
 3          encuentra adjudicada por parte la Comisión Nacional de Emergencias una
 4          pala excavadora por un tiempo de 75 horas.
 5         El día viernes se envió solicitud de primer impacto a la CNE, con el fin de
 6          conseguir colaboración con una pala excavadora para trabajar en el sector
 7          de La Veinte-El Jabalí, en los márgenes del río Pejibaye. Está pendiente su
 8          aprobación.
 9         Les presento para su análisis y aprobación el II Presupuesto Extraordinario
10          2017.”
11
12                                                ACUERDO 1º
13   Una vez analizado con todas las formalidades de ley y dispensado del trámite de
14   Comisión, este Concejo acuerda por Unanimidad y en Acuerdo Definitivamente
15   Aprobado; darle su aprobación al Presupuesto Extraordinario 2-2017 de la
16   Municipalidad de Jiménez y su respectivo Plan Operativo, presentado por la
17   señorita Lissette Fernández Quirós, Alcaldesa Municipal: De igual forma se
18   acuerda remitirlo al Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local de
19   la Contraloría General de la República, para su aprobación, conforme se detalla a
20   continuación:

                             MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ


                         PRESUPUESTO EXTRA-ORDINARIO 2-2017


                                                      INDICE
         Página                            PRESUPUESTO
            1         Detalle de Ingresos Consolidado
            2         Justificación de Ingresos
            4         Detalle General por Partida General y Programa Consolidado
            6         Sección de Egresos por Objeto de Gasto por Programa Consolidado
            8         Estructura Programática General Detallada Consolidada
            10        Justificación de Egresos

                                                  Cuadros
            12        Origen y Aplicación de Fondos                                      *Cuadro 1*


                                                  Anexos
                      Análisis integral de recaudación de Ingresos                       "Anexo 2"

                      Oficio TMJ-016-2017 Certificación de Ingresos Tesorero Municipal



                     Plan Anual Operativo Presupuesto Extraordinario 2 - 2017
                     Municipalidad de Jiménez
21
     _________________________________________________________________________
                              Acta Sesión Ordinaria 68 del 14-08-2017
                                                                                                                                            Página 1,
                                                     MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ
                                                        INGRESOS TOTALES
                                                     PRESUPUESTO EXTRA-ORDINARIO 2-2017


          CODIGO                                    NOMBRE                                JIMÉNEZ        TUCURRIQUE     TOTAL           %


                          INGRESOS TOTALES                                              109.158.580,19          0,00 109.158.580,19 100,00%


    1.0.0.0.00.00.0.0.000 INGRESOS CORRIENTES                                            28.549.690,00          0,00   28.549.690,00   26,15%

    1.3.0.0.00.00.0.0.000 INGRESOS NO TRIBUTARIOS                                        28.549.690,00          0,00   28.549.690,00   26,15%
    1.3.1.0.00.00.0.0.000 VENTA DE BIENES Y SERVICIOS                                    28.549.690,00          0,00   28.549.690,00   26,15%
    1.3.1.1.00.00.0.0.000 VENTA DE BIENES                                                11.803.970,00          0,00   11.803.970,00   10,81%

    1.3.1.1.05.00.0.0.000 Venta de agua                                                  11.803.970,00          0,00   11.803.970,00   10,81%

    1.3.1.2.00.00.0.0.000 VENTA DE SERVICIOS                                             16.745.720,00          0,00   16.745.720,00   15,34%
    1.3.1.2.05.00.0.0.000 SERVICIOS COMUNITARIOS                                         16.745.720,00          0,00   16.745.720,00   15,34%

    1.3.1.2.05.02.0.0.000 Servicios de instalación y derivación de agua                   1.565.720,00          0,00    1.565.720,00   1,43%

    1.3.1.2.05.03.0.0.000 Servicios de cementerio                                         3.560.000,00          0,00    3.560.000,00   3,26%

    1.3.1.2.05.04.0.0.000 Servicios de saneamiento ambiental                             11.620.000,00          0,00   11.620.000,00   10,65%

    1.3.1.2.05.04.1.0.000 Servicios de recolección de basura                              8.650.000,00          0,00    8.650.000,00   7,92%

    1.3.1.2.05.04.4.0.000 Mantenimiento de parques y obras de ornato                      2.970.000,00          0,00    2.970.000,00   2,72%

    2.0.0.0.00.00.0.0.000 INGRESOS DE CAPITAL                                            40.308.500,00          0,00   40.308.500,00   36,93%

    2.1.0.0.00.00.0.0.000 VENTA DE ACTIVOS                                                8.438.500,00          0,00    8.438.500,00    7,73%
    2.1.1.0.00.00.0.0.000 VENTA DE ACTIVOS FIJOS                                          8.438.500,00          0,00    8.438.500,00    7,73%
    2.1.1.3.00.00.0.0.000 Venta de maquinaria y equipo                                    8.438.500,00          0,00    8.438.500,00   7,73%
    2.4.0.0.00.00.0.0.000 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL                                      31.870.000,00          0,00   31.870.000,00   29,20%
    2.4.1.0.00.00.0.0.000 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL DEL SECTOR PUBLICO                   31.870.000,00          0,00   31.870.000,00   29,20%
                          Transferencias de capital de Instituciones Descentralizadas
    2.4.1.3.00.00.0.0.000                                                                31.870.000,00          0,00   31.870.000,00   29,20%
                          no Empresariales
                          Aporte del INDER para proyectos de inversión en poryectos
    2.4.1.3.02.00.0.0.000                                                                31.870.000,00          0,00   31.870.000,00   29,20%
                          de Jiménez

    3.0.0.0.00.00.0.0.000 FINANCIAMIENTO                                                 40.300.390,19          0,00   40.300.390,19   36,92%

    3.1.0.0.00.00.0.0.000 FINANCIAMIENTO INTERNO                                         32.333.567,14          0,00   32.333.567,14   29,62%
    3.1.1.0.00.00.0.0.000 PRÉSTAMOS DIRECTOS                                             32.333.567,14          0,00   32.333.567,14   29,62%
                          Préstamos directos de Instituciones Descentralizadas no
    3.1.1.3.00.00.0.0.000                                                                32.333.567,14          0,00   32.333.567,14   29,62%
                          Empresariales
    3.1.1.3.01,00.0.0.000 Préstamo IFAM        (Operación N° 3-04-DL-SPM-135-0317)       32.333.567,14          0,00   32.333.567,14   29,62%

    3.3.0.0.00.00.0.0.000 RECURSOS DE VIGENCIAS ANTERIORES                                7.966.823,05          0,00    7.966.823,05    7,30%

    3.3.2.0.00.00.0.0.000 SUPERÁVIT ESPECIFICO                                            7.966.823,05          0,00    7.966.823,05   7,30%
1




    _________________________________________________________________________
                                          Acta Sesión Ordinaria 68 del 14-08-2017
                                                      MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ
                                                PRESUPUESTO EXTRA-ORDINARIO 2-2017
                                                     JUSTIFICACIÓN DE INGRESOS


           CODIGO                                     NOMBRE                                  JIMÉNEZ        TUCURRIQUE     TOTAL          %        Pág 2,


     1.0.0.0.00.00.0.0.000 INGRESOS CORRIENTES                                               28.549.690,00          0,00   28.549.690,00   26,15%


     1.3.1.2.05.00.0.0.000 SERVICIOS COMUNITARIOS                                            28.549.690,00          0,00   28.549.690,00   26,15%

    1.3.1.1.05.00.0.0.000   Venta de agua                                                    11.803.970,00          0,00   11.803.970,00   10,81%

                            Ingresos registrados por servcio de abastecimiento de
                            agua potable al 31/07/2017. Según oficio TMJ-016- 2017           53.293.680,61
                            del Tesorero Municipal."
                            Proyección de ingresos del 01/08/2017 al 31/12/2017              20.675.855,14
                            Presupuesto ordinario 2017                                       62.165.565,00
                            Estimación Neta para Presupuesto Extraordinario 2-2017           11.803.970,75

                            La recaudación adicional proyectada se debe
                            principalmente al aumento de nuevos contribuyentes o
                            abonados del servicio, lo cual genera mayor consumo, y la
                            aplicación del ajuste tarifario a partir de enero 2017, que no
                            estaba contamplado en el presupuesto ordinario 2017.


    1.3.1.2.05.02.0.0.000   Servicios de instalación y derivación de agua                     1.565.720,00          0,00    1.565.720,00    1,43%
                            Ingresos registrados por servicio de instalación y derivación
                            de agua potable al 31/07/2017. Según oficio TMJ-016-2017          2.019.140,00
                            del Tesorero Municipal."
                            Presupuesto ordinario 2017                                          453.420,00
                            Diferencia Neta de recaudación a presupuestar en el
                                                                                              1.565.720,00
                            Extraordinario 2-2017
                            Se presenta una recaudación superior al monto estimado
                            en el presupuesto ordinario 2017, por lo cual se procede a
                            incluir esa diferencia en el presupuesto extraordinario 2-
                            2017.


    1.3.1.2.05.03.0.0.000   Servicios de cementerio                                           3.560.000,00          0,00    3.560.000,00    3,26%
                            Ingresos registrados por servcio de mantenimiento del
                            cementerio al 31/07/2017. Según oficio TMJ-016-2017 del          14.221.607,00
                            Tesorero Municipal."
                            Proyección de ingresos del 01/08/2017 al 31/12/2017              10.158.290,00
                            Presupuesto ordinario 2017                                       19.500.000,00
                            Estimación Neta para Presupuesto Extraordinario 2-2017            4.879.897,00

                            La recaudación adicional proyectada se debe la aplicación
                            del ajuste tarifario a partir de enero 2017, que no estaba
                            contamplado en el presupuesto ordinario 2017.




    1.3.1.2.05.04.1.0.000   Servicios de recolección de basura                                8.650.000,00          0,00    8.650.000,00    7,92%

                            Ingresos registrados por servcio de Recolección de Basura
                            al 31/07/2017. Según oficio TMJ-016-2017 del Tesorero            63.428.005,54
                            Municipal."

                            Proyección de ingresos del 01/08/2017 al 31/12/2017              45.305.718,25
                            Presupuesto ordinario 2017                                       92.500.000,00
                            Estimación Neta para Presupuesto Extraordinario 2-2017           16.233.723,79
                            La recaudación adicional proyectada se debe la aplicación
                            del ajuste tarifario a partir de enero 2017, que no estaba
1                           contamplado en el presupuesto ordinario 2017.




    _________________________________________________________________________
                                          Acta Sesión Ordinaria 68 del 14-08-2017
    1.3.1.2.05.04.4.0.000    Mantenimiento de parques y obras de ornato                     2.970.000,00   0,00     2.970.000,00     2,72%   Pág 3.

                             Ingresos registrados por servcio de Mantenimiento de
                             Parques y Obras de Ornato al 31/07/2017. Según oficio          6.982.618,52
                             TMJ-016-2017 del Tesorero Municipal."

                             Proyección de ingresos del 01/08/2017 al 31/12/2017            4.987.584,65
                             Presupuesto ordinario 2017                                     9.000.000,00
                             Estimación Neta para Presupuesto Extraordinario 2-2017         2.970.203,17
                             La recaudación adicional proyectada se debe la aplicación
                             del ajuste tarifario a partir de enero 2017, que no estaba
                             contamplado en el presupuesto ordinario 2017.


     2.0.0.0.00.00.0.0.000 INGRESOS DE CAPITAL                                             40.308.500,00   0,00    40.308.500,00    36,93%

     2.1.0.0.00.00.0.0.000 VENTA DE ACTIVOS                                                 8.438.500,00   0,00     8.438.500,00     7,73%

    2.1.1.3.00.00.0.0.000    Venta de maquinaria y equipo                                   8.438.500,00   0,00     8.438.500,00
                             Ingresos por remate de maquinaria "Retroexcavador de
                             llantas", que había sido adquirido con recursos de la Ley
                             8114, Según oficio N° TMJ-016-2017 del Tesorero
                             Municipal.

     2.4.0.0.00.00.0.0.000 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL                                       31.870.000,00   0,00    31.870.000,00    29,20%

     2.4.1.0.00.00.0.0.000 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL DEL SECTOR PUBLICO

                             Aporte del INDER para proyectos de inversión en poryectos
    2.4.1.3.02.00.0.0.000                                                                  31.870.000,00   0,00    31.870.000,00    29,20%
                             de Jiménez
                             Aporte del INDER para la Municipalidad de Jiménez, para
                             desarrollar proyectos de inversión, según oficio OTTU-567-
                             2017


     3.0.0.0.00.00.0.0.000 FINANCIAMIENTO                                                  40.300.390,19   0,00    40.300.390,19    36,92%

     3.1.0.0.00.00.0.0.000 FINANCIAMIENTO INTERNO                                          32.333.567,14   0,00    32.333.567,14

                             Préstamos directos de Instituciones Descentralizadas no
     3.1.1.3.00.00.0.0.000
                             Empresariales

    3.1.1.3.01,00.0.0.000    Préstamo IFAM      (Operación N° 3-04-DL-SPM-135-0317)        32.333.567,14   0,00    32.333.567,14    29,62%

                             Préstamo otorgado por el IFAm para realizar estudios
                             técnicos sobre la sustitución e instalación de nuevos
                             hidrantes, aprobado por la Junta Directiva del IFAM en
                             sesión ordinaria N° 4419 del 14 de junio del 2017,
                             comunicado según oficio JD-085-17 del 16 de junio 2017.

    3.3.2.0.00.00.0.0.000    SUPERÁVIT ESPECIFICO                                           7.966.823,05   0,00     7.966.823,05     7,30%
                             Recursos del Superávit específico producto de la
                             liquidación presupuestaria del año 2016. Sesión Extra-
                             Ordinaria N° 09 del 09 de febrero 2017 y de la Liquidación
                             ajustada por la liquidación de compromisos
                             presupuestarios, Sesión Ordinaria N° 62 del 03 de julio
                             2017.

                             Fondo Préstamo IFAM 3-EQ-1388-0514 (Compra de
    3,3,2,16,00,00.0,0,000                                                                  3.000.000,00   0,00     3.000.000,00
                             Maquinaria Gestión Víal)
    3,3,2,18,00,00.0,0,000 Fondo IBI para obras                                             2.879.323,05   0,00     2.879.323,05

    3,3,2,19,00,00.0,0,000 Fondo Recursos Solidarios Decreto 34554-H                        1.937.500,00   0,00     1.937.500,00

                           Fondo Ley Simplificación y Eficiencia Tributarias Ley Nº
    3,3,2,20,00,00,0,0,000                                                                   150.000,00    0,00      150.000,00
                           8114 // 9329
                             TOTAL INGRESOS                                               109.158.580,19   0,00   109.158.580,19   100,00%


    Elaborado por: Trentino Mazza Corrales
                14/08/2017

1




    _________________________________________________________________________
                                             Acta Sesión Ordinaria 68 del 14-08-2017
                                                                               Pág 4,



                            MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ


                     PRESUPUESTO EXTRA-ORDINARIO 2-2017

                            SECCION DE EGRESOS
                   DETALLE GENERAL POR PARTIDA GENERAL


                  EGRESOS TOTALES                  109.158.580,19    100,00%


     0   REMUNERACIONES                              1.102.000,00     1,01%

     1   SERVICIOS                                  53.072.883,18    48,62%

     2   MATERIALES Y SUMINISTROS                    9.421.000,00     8,63%

     3   INTERESES Y COMISIONES                      1.470.007,01     1,35%

     4   ACTIVOS FINANCIEROS                                 0,00     0,00%

     5   BIENES DURADEROS                           41.237.721,00    37,78%

     6   TRANSFERENCIAS CORRIENTES                           0,00     0,00%

     7   TRANSFERENCIAS DE CAPITAL                           0,00     0,00%

     8   AMORTIZACION                                        0,00     0,00%

     9   CUENTAS ESPECIALES                          2.854.969,00     2,62%




    Elaborado por: Trentino Mazza Corrales
1         14/08/2017




    _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 68 del 14-08-2017
                      MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ                                  Pág 5,

                     PRESUPUESTO EXTRA-ORDINARIO 2-2017
                       DETALLE POR PARTIDA PROGRAMA I
               EGRESOS PROGRAMA I                    2.854.969,00     100,00%
      0   REMUNERACIONES                                     0,00       0,00%
      1   SERVICIOS                                          0,00       0,00%
      2   MATERIALES Y SUMINISTROS                           0,00       0,00%
      3   INTERESES Y COMISIONES                             0,00       0,00%
      4   ACTIVOS FINANCIEROS                                0,00       0,00%
      5   BIENES DURADEROS                                   0,00       0,00%
      6   TRANSFERENCIAS CORRIENTES                          0,00       0,00%
      7   TRANSFERENCIAS DE CAPITAL                          0,00       0,00%
      8   AMORTIZACION                                       0,00       0,00%
      9   CUENTAS ESPECIALES                         2.854.969,00     100,00%

                     DETALLE POR PARTIDA PROGRAMA II
               EGRESOS PROGRAMA II          19.553.000,00             100,00%
      0   REMUNERACIONES                     1.102.000,00               5,64%
      1   SERVICIOS                         11.830.000,00              60,50%
      2   MATERIALES Y SUMINISTROS           6.621.000,00              33,86%
      3   INTERESES Y COMISIONES                     0,00               0,00%
      4   ACTIVOS FINANCIEROS                        0,00               0,00%
      5   BIENES DURADEROS                           0,00               0,00%
      6   TRANSFERENCIAS CORRIENTES                  0,00               0,00%
      7   TRANSFERENCIAS DE CAPITAL                  0,00               0,00%
      8   AMORTIZACION                               0,00               0,00%
      9   CUENTAS ESPECIALES                         0,00               0,00%

                     DETALLE POR PARTIDA PROGRAMA III
               EGRESOS PROGRAMA III          86.750.611,19            100,00%
      0   REMUNERACIONES                              0,00              0,00%
      1   SERVICIOS                          41.242.883,18             47,54%
      2   MATERIALES Y SUMINISTROS            2.800.000,00              3,23%
      3   INTERESES Y COMISIONES              1.470.007,01              1,69%
      4   ACTIVOS FINANCIEROS                         0,00              0,00%
      5   BIENES DURADEROS                   41.237.721,00             47,54%
      6   TRANSFERENCIAS CORRIENTES                   0,00              0,00%
      7   TRANSFERENCIAS DE CAPITAL                   0,00              0,00%
      8   AMORTIZACION                                0,00              0,00%
      9   CUENTAS ESPECIALES                          0,00              0,00%

                     DETALLE POR PARTIDA PROGRAMA IV
               EGRESOS PROGRAMA IV                  0,00            #¡DIV/0!
      0   REMUNERACIONES                            0,00            #¡DIV/0!
      1   SERVICIOS                                 0,00            #¡DIV/0!
      2   MATERIALES Y SUMINISTROS                  0,00            #¡DIV/0!
      3   INTERESES Y COMISIONES                    0,00            #¡DIV/0!
      4   ACTIVOS FINANCIEROS                       0,00            #¡DIV/0!
      5   BIENES DURADEROS                          0,00            #¡DIV/0!
      6   TRANSFERENCIAS CORRIENTES                 0,00            #¡DIV/0!
      7   TRANSFERENCIAS DE CAPITAL                 0,00            #¡DIV/0!
      8   AMORTIZACION                              0,00            #¡DIV/0!
      9   CUENTAS ESPECIALES                        0,00            #¡DIV/0!


    Elaborado por: Trentino Mazza Corrales
1         14/08/2017


    _________________________________________________________________________
                          Acta Sesión Ordinaria 68 del 14-08-2017
                                              MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ
                                         PRESUPUESTO EXTRA-ORDINARIO 2-2017
                                       EGRESOS POR OBJETO DE GASTO/ PROGRAMA


                                                               TOTAL DEL     TOTAL DEL       TOTAL DEL      TOTAL DEL          TOTAL
    CODIGO                     DETALLE
                                                             PROGRAMA 1    PROGRAMA 2      PROGRAMA 3     PROGRAMA 4     PRESUPUESTO


           TOTAL POR PARTDA POR PROGRAMA                     2.854.969,00 19.553.000,00   86.750.611,19          0,00   109.158.580,19 Pág 6,

       0     REMUNERACIONES                                         0,00   1.102.000,00            0,00          0,00     1.102.000,00
    0.01     REMUNERACIONES BÁSICAS                                 0,00    902.000,00             0,00          0,00       902.000,00
    0.01.02 Jornales                                                0,00    902.000,00            0,00           0,00      902.000,00
    0.02     REMUNERACIONES EVENTUALES                              0,00    200.000,00             0,00          0,00       200.000,00
    0.02.01 Tiempo extraordinario                                   0,00    200.000,00             0,00          0,00       200.000,00

       1     SERVICIOS                                              0,00 11.830.000,00    41.242.883,18          0,00    53.072.883,18
    1.01     ALQUILERES                                             0,00   1.000.000,00    4.000.000,00          0,00     5.000.000,00
    1.01.02 Alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario             0,00   1.000.000,00    4.000.000,00          0,00     5.000.000,00

    1.03     SERVICIOS COMERCIALES Y FINANCIEROS                    0,00   1.250.000,00            0,00          0,00     1.250.000,00

    1.03.01 Información                                             0,00    250.000,00             0,00          0,00       250.000,00
            Comisiones y gastos por servicios financieros
    1.03.06                                                         0,00   1.000.000,00            0,00          0,00     1.000.000,00
            y comerciales
    1.04     SERVICIOS DE GESTIÓN Y APOYO                           0,00   2.480.000,00   31.363.560,13          0,00    33.843.560,13
    1.04.02 Servicios jurídicos                                     0,00    500.000,00             0,00          0,00       500.000,00
    1.04.03 Servicios de ingeniería                                 0,00          0,00    31.363.560,13          0,00    31.363.560,13
    1.04.06 Servicios generales                                     0,00   1.980.000,00            0,00          0,00     1.980.000,00
    1.07    CAPACITACIÓN Y PROTOCOLO                                0,00     600.000,00            0,00          0,00       600.000,00
    1.07.02 Actividades protocolarias y sociales                    0,00    600.000,00             0,00          0,00       600.000,00
    1.08    MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN                              0,00   6.500.000,00    5.879.323,05          0,00    12.379.323,05
    1.08.03 Mantenimiento de instalaciones y otras obras            0,00   5.000.000,00     239.323,05           0,00     5.239.323,05
            Mantenimiento y reparación de equipo de
    1.08.05 transporte                                              0,00   1.500.000,00    3.000.000,00          0,00     4.500.000,00
            Mantenimiento y reparación de equipo de
    1.08.08 cómputo y sistemas de información                       0,00           0,00    2.640.000,00          0,00     2.640.000,00
       2     MATERIALES Y SUMINISTROS                               0,00   6.621.000,00    2.800.000,00          0,00     9.421.000,00
    2.01    PRODUCTOS QUÍMICOS Y CONEXOS                            0,00    750.000,00             0,00          0,00       750.000,00
    2.01.01 Combustibles y lubricantes                              0,00    750.000,00             0,00          0,00       750.000,00
            MATERIALES Y PRODUCTOS DE USO EN
    2.03                                                            0,00   2.400.000,00    2.800.000,00          0,00     5.200.000,00
            LA CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO
    2.03.01 Materiales y productos metálicos                        0,00    500.000,00     2.800.000,00          0,00     3.300.000,00
    2.03.02 Materiales y productos minerales y asfálticos           0,00    800.000,00             0,00          0,00       800.000,00
            Mat y prod eléctricos, telefónicos y de
    2.03.04                                                         0,00    200.000,00             0,00          0,00       200.000,00
            cómputo
    2.03.06 Materiales y productos de plástico                      0,00    900.000,00             0,00          0,00       900.000,00
            HERRAMIENTAS, REPUESTOS Y
    2.04                                                            0,00   2.871.000,00            0,00          0,00     2.871.000,00
            ACCESORIOS
    2.04.01 Herramientas e instrumentos                             0,00    691.000,00             0,00          0,00       691.000,00
    2.04.02 Repuestos y accesorios                                  0,00   2.180.000,00            0,00          0,00     2.180.000,00
            ÚTILES, MATERIALES Y SUMINISTROS
    2.99                                                            0,00    600.000,00             0,00          0,00       600.000,00
            DIVERSOS
    2.99.99 Otros útiles, materiales y suministros                  0,00    600.000,00             0,00          0,00       600.000,00


       3    INTERESES Y COMISIONES                                  0,00           0,00    1.470.007,01          0,00     1.470.007,01
    3.02    INTERESES SOBRE PRÉSTAMOS                               0,00           0,00      500.000,00          0,00       500.000,00
            Intereses s/ préstamos de Inst. Descent. no
    3.02.03 Empresariales                                           0,00           0,00     500.000,00           0,00       500.000,00
    3.04    COMISIONES Y OTROS GASTOS                               0,00          0,00      970.007,01           0,00      970.007,01
1   3.04.03 Comisiones y otros gastos sobre préstamos inte          0,00          0,00      970.007,01           0,00      970.007,01




    _________________________________________________________________________
                                       Acta Sesión Ordinaria 68 del 14-08-2017
       5      BIENES DURADEROS                                              0,00           0,00    41.237.721,00              0,00    41.237.721,00 Pág 7,

    5.01    MAQUINARIA, EQUIPO Y MOBILIARIO                                 0,00           0,00       441.721,00              0,00       441.721,00
    5.01.02 Equipo de transporte                                            0,00           0,00       441.721,00              0,00      441.721,00
            CONSTRUCCIONES, ADICIONES Y
    5.02                                                                    0,00           0,00    40.796.000,00              0,00    40.796.000,00
            MEJORAS
    5.02.01 Edificios                                                       0,00           0,00     8.807.500,00              0,00     8.807.500,00
    5.02.02 Vías de comunicación terrestre                                  0,00           0,00     4.588.500,00              0,00     4.588.500,00
    5.02.99 Otras construcciones, adiciones y mejoras                       0,00           0,00    27.400.000,00              0,00    27.400.000,00
       9      CUENTAS ESPECIALES                                 2.854.969,00              0,00              0,00             0,00     2.854.969,00

              SUMAS SIN ASIGNACIÓN
    9.02                                                         2.854.969,00              0,00              0,00             0,00     2.854.969,00
              PRESUPUESTARIA
              Sumas con destino específico sin asignación
    9.02.02                                                      2.854.969,00              0,00              0,00             0,00     2.854.969,00
              presupuestaria
                                                                           2,62%         17,91%           79,47%             0,00%         100,00%
              Elaborado por: Trentino Mazza Corrales

              14/08/2017
1
                                         MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ
                                 PRESUPUESTO EXTRA-ORDINARIO 2-2017
                             ESTRUCTURA PROGRAMÁTICA GENERAL DETALLADA

                                                                                                     JIMENEZ        TUCURRIQUE               TOTAL

    PROGRAMA I: DIRECCIÓN Y ADMINISTRACIÓN GENERAL                                                                                                     Pág 8

    ACTIVIDAD 01            ADMINISTRACIÓN GENERAL                                                2.854.969,00                0,00      2.854.969,00
                         9 CUENTAS ESPECIALES                                                     2.854.969,00                0,00      2.854.969,00
                   9.02.02 Sumas con destino específico sin asignación presupuestaria             2.854.969,00                0,00      2.854.969,00

                                             TOTAL PROGRAMA I                                2.854.969,00             0,00           2.854.969,00

                                        PROGRAMA II: SERVICIOS COMUNALES

    SERVICIO        02     RECOLECCIÓN DE BASURA                                                  7.785.000,00                0,00      7.785.000,00
                         0 REMUNERACIONES                                                           605.000,00                0,00        605.000,00
                   0.01.02 Jornales                                                                 405.000,00                            405.000,00
                   0.02.01 Tiempo extraordinario                                                    200.000,00                            200.000,00
                         1 SERVICIOS                                                              3.850.000,00                0,00      3.850.000,00
                   1.01.02 Alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario                            1.000.000,00                          1.000.000,00
                   1.03.01 Información                                                              250.000,00                            250.000,00
                   1.04.02 Servicios jurídicos                                                      500.000,00                0,00        500.000,00
                   1.07.02 Actividades protocolarias y sociales                                     600.000,00                0,00        600.000,00
                   1.08.05 Mantenimiento y reparación de equipo de transporte                     1.500.000,00                          1.500.000,00
                         2 MATERIALES Y SUMINISTROS                                               3.330.000,00                0,00      3.330.000,00
                   2.01.01 Combustibles y lubricantes                                               750.000,00                0,00        750.000,00
                   2.04.02 Repuestos y accesorios                                                 2.180.000,00                0,00      2.180.000,00
                   2.99.99 Otros útiles, materiales y suministros                                   400.000,00                            400.000,00

    SERVICIO        04      CEMENTERIOS                                                           3.204.000,00                0,00      3.204.000,00
                           0 REMUNERACIONES                                                        204.000,00                 0,00        204.000,00
                   0.01.02 Jornales                                                                204.000,00                 0,00        204.000,00
                           5 BIENES DURADEROS                                                     3.000.000,00                0,00      3.000.000,00
                   5.02.99 Otras construcciones, adiciones y mejoras                              3.000.000,00                          3.000.000,00

    SERVICIO        05      PARQUES Y OBRAS DE ORNATO                                             2.673.000,00                0,00      2.673.000,00
                           0 REMUNERACIONES                                                        293.000,00                 0,00        293.000,00
                   0.01.02 Jornales                                                                293.000,00                 0,00        293.000,00
                           1 SERVICIOS                                                            1.980.000,00                0,00      1.980.000,00
                   1.04.06 Servicios generales                                                    1.980.000,00                          1.980.000,00
                         2 MATERIALES Y SUMINISTROS                                                 400.000,00                0,00        400.000,00
                   2.03.04 Materiales y productos eléctricos, telefónicos y de cómputo              200.000,00                            200.000,00
                   2.99.99 Otros útiles, materiales y suministros                                   200.000,00                            200.000,00

    SERVICIO        06     ACUEDUCTOS                                                             5.891.000,00                0,00      5.891.000,00
                         1 SERVICIOS                                                              3.000.000,00                0,00      3.000.000,00
                   1.03.06 Comisiones y gastos por servicios financieros y comerciales            1.000.000,00                          1.000.000,00
                   1.08.03 Mantenimiento de instalaciones y otras obras                           2.000.000,00                          2.000.000,00
                           2 MATERIALES Y SUMINISTROS                                             2.891.000,00                0,00      2.891.000,00
                   2.03.01 Materiales y productos metálicos                                        500.000,00                             500.000,00
                   2.03.02 Materiales y productos minerales y asfálticos                           800.000,00                             800.000,00
                   2.03.06 Materiales y productos de plástico                                      900.000,00                             900.000,00
                   2.04.01 Herramientas e instrumentos                                             691.000,00                             691.000,00

                                            TOTAL PROGRAMA I I                              19.553.000,00             0,00           19.553.000,00

                                             PROGRAMA III: INVERSIONES
    GRUPO           01      EDIFICIOS                                                             1.937.500,00                0,00      1.937.500,00

    Proyecto        02      Construcción Planta Procesadora de Frutas Pejibaye                    1.937.500,00                0,00      1.937.500,00
                           5 BIENES DURADEROS                                                     1.937.500,00                0,00      1.937.500,00
                   5.02.01 Edificios                                                                                          0,00      1.937.500,00
2                                                                                                 1.937.500,00




    _________________________________________________________________________
                                          Acta Sesión Ordinaria 68 del 14-08-2017
    GRUPO         02       VIAS DE COMUNICACIÓN TERRESTRE                                11.588.500,00          0,00     11.588.500,00 Pág 9

    Proyecto     791       Infraestructura Vial Mantenimiento (791) Ley 8114 // 9329      8.588.500,00          0,00      8.588.500,00
                       1 SERVICIOS                                                        4.000.000,00          0,00      4.000.000,00
                 1.01.02 Alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario                      4.000.000,00          0,00      4.000.000,00
                       5 BIENES DURADEROS                                                 4.588.500,00          0,00      4.588.500,00
                 5.02.02    Vías de comunicación terrestre                                4.588.500,00          0,00      4.588.500,00

                         Compra de Maquinaria (Plan de Mantenimiento)
    Proyecto     803                                                                      3.000.000,00          0,00      3.000.000,00
                         Préstamo IFAM DGVM
                       1 SERVICIOS                                                        3.000.000,00          0,00      3.000.000,00
                 1.08.05 Mantenimiento y reparación de equipo de transporte               3.000.000,00          0,00      3.000.000,00


    GRUPO         06       OTROS PROYECTOS                                               73.224.611,19          0,00     73.224.611,19

    Proyecto      02       Infraestructura Comunal Dist. I Juan Viñas                       239.323,05          0,00        239.323,05
                       1 SERVICIOS                                                          239.323,05          0,00        239.323,05
                 1.08.03    Mantenimiento de instalaciones y otras obras                    239.323,05          0,00        239.323,05

    Proyecto      05       Mejoramiento informático "Jiménez"                             2.640.000,00          0,00      2.640.000,00
                       1 SERVICIOS                                                        2.640.000,00          0,00      2.640.000,00
                            Mantenimiento y reparación de equipo de cómputo y
                 1.08.08                                                                  2.640.000,00          0,00      2.640.000,00
                            sistemas de información

    Proyecto      21       Proyecto de Inversión Serv. De Acueducto (Jiménez)             6.141.721,00          0,00      6.141.721,00

                       2 MATERIALES Y SUMINISTROS                                         2.800.000,00          0,00      2.800.000,00

                 2.03.02 Materiales y productos metálicos                                 2.800.000,00          0,00      2.800.000,00

                       3 INTERESES Y COMISIONES                                             500.000,00          0,00        500.000,00
                         Intereses sobre préstamos de Instituciones Descentralizadas
                 3.02.03                                                                    500.000,00                      500.000,00
                         no Empresariales
                       5 BIENES DURADEROS                                                 2.841.721,00          0,00      2.841.721,00
                 5.01.02 Equipo de transporte                                               441.721,00                      441.721,00
                 5.02.99 Otras construcciones, adiciones y mejoras                        2.400.000,00          0,00      2.400.000,00

                         II Etapa Remodelación Centro Cantonal de Recuperación
    Proyecto      25                                                                      6.870.000,00          0,00      6.870.000,00
                         de Residuos Sólidos
                       5 BIENES DURADEROS                                                 6.870.000,00          0,00      6.870.000,00
                 5.02.01 Edificios                                                        6.870.000,00          0,00      6.870.000,00

                         II Etapa de Estructura de Techo del Gimnasio La Victoria
    Proyecto      26                                                                     25.000.000,00          0,00     25.000.000,00
                         JV
                       5 BIENES DURADEROS                                                25.000.000,00          0,00     25.000.000,00
                 5.02.99 Otras construcciones, adiciones y mejoras                       25.000.000,00          0,00     25.000.000,00

                           Estudio Técnico para la Sustitución e Instalación de
    Proyecto      27                                                                     32.333.567,14          0,00     32.333.567,14
                           Nuevos Hidrantes
                       1 SERVICIOS                                                       31.363.560,13          0,00     31.363.560,13
                 1.04.03    Servicios de ingeniería                                      31.363.560,13          0,00     31.363.560,13
                    3.04 COMISIONES Y OTROS GASTOS                                          970.007,01          0,00        970.007,01

                 3.04.03    Comisiones y otros gastos sobre préstamos internos              970.007,01          0,00        970.007,01


                                           TOTAL PROGRAMA I I I                        86.750.611,19     0,00          86.750.611,19

                       TOTAL GENERAL DE PROGRAMAS                                      109.158.580,19    0,00          109.158.580,19

               Elaborado por: Trentino Mazza Corrales
1                        14/08/2017




    _________________________________________________________________________
                                        Acta Sesión Ordinaria 68 del 14-08-2017
                                  MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ

                        PRESUPUESTO EXTRA-ORDINARIO 2-2017

                                  JUSTIFICACIÓN DE GASTOS

                   PROGRAMA I DIRECCIÓN Y ADMINISTRACIÓN GENERAL                                           Pág 10



          En este programa se incluyen los gastos atinentes a las actividades Administración
            general, Administración de inversiones propias y Registro de deuda, fondos y
                                           transferencias.

      CUENTAS ESPECIALES:
      JIMÉNEZ
        Se presupuesta lo correspondiente al 10% de los ingresos de los servicios comunales, que se
        pueden tomar por ley para la administración y se destinan a sumas con destino específico sin
        asignación presupuestaria para amortizar el déficit de la Municipalidad de Jiménez, esultante en
        la liquidación del año 2016.




                              PROGRAMA II SERVICIOS COMUNALES


      En este programa se incluyen los gastos para reforzar el pago de servicios no personales,
      materiales y suministros del año 2017, de los servicios comunales,Servicio de
      Recolección de Basura, Mantenimiento de Parques y Zonas Verdes, Acueducto,
      Cementerio.



      REMUNERACIONES: JIMÉNEZ

      Se incluye contenido económico para reforzar los rubros de jornales y tiempo extraordinario de los
      servicios de Recolección de Basura,Cementerios y Mantenimiento de Parques y Obras de
      Ornato, Acueducto Municipal, a fin de brindar un servicio oportuno.



      SERVICIOS: JIMÉNEZ

      Para el pago de gastos relacionados alquileres de maquinaria y equipo, de información,
      comisiones para servicios bancarios; actividades protocolarias para realizar actividades diversas,
      mantenimiento de obras. mantenimiento de equipo de transporte; servicios generales; servicios
      jurídicos; esto para reforzar el presupuesto de los servicios de Recolección de Basura,
      Cementerio, Parques y Ornato, Acueducto.



      MATERIALES: JIMÉNEZ

      Se refuerzan los rubros materiales de uso en la construcción, repuestos, accesorios y
      herramientas, combustibles, otros materiales y suministros diversos, para realizar actividades de
      mantenimiento de Parques y Zonas Verdes. Reforzamientos de los servicios de Recolección de
      Basura, Acueducto, Cementerio.
1




    _________________________________________________________________________
                              Acta Sesión Ordinaria 68 del 14-08-2017
                                       PROGRAMA III INVERSIONES                                                      Pág 11



      Se incluyen en este Programa proyectos y obras cantonales financiados con recusos
      propios provenientes del superávit específico 2016, recursos del servicio de acueducto,
      aportes del INDER y recursos del un préstamo con el IFAM


      PROYECTOS : JIMÉNEZ

      EDIFICIOS:
             Construcción Planta Procesadora de Frutas Pejibaye: "Partida: Bienes Duraderos", un juego de
             planos.

      VÍAS DE COMUNCICACIÓN TERRESTRE:
             Infraestructura Vial Mantenimiento (791) Ley 8114 // 9329. "Partidas: Servicios y Bienes Duraderos";
             Atención de caminos cantonales 200 metros.

             Compra de Maquinaria (Plan de Mantenimiento) Préstamo IFAM DGVM; "Partida: Servicios" Pago
             contrato de mantenimiento de vagonetas.


      OTROS PROYECTOS:

           Infraestructura Comunal Dist. I Juan Viñas. "Partida Servicios"; Mantenimiento edificios públicos 20
           metros cuadrados.

           Mejoramiento informático "Jiménez"; "Partida Servicios" Pago contatos mantenimiento y mejoras
           sistemas informáticos

           Proyecto de Inversión Serv. De Acueducto (Jiménez); "Partidas: Materiales, Intereses y Bienes
           Duraderos"; mejora sistema de acueductos, construcción de malla de nacientes, pago intereses 1°
           trimestre préstamo IFAM sobre el estudio técnico, compra de equipo.

           II Etapa Remodelación Centro Cantonal de Recuperación de Residuos Sólidos; "Partida Bienes
           Duraderos": mejoras Centro de Acopio, 50metros cuadrados.

           II Etapa de Estructura de Techo del Gimnasio La Victoria JV; "Partida Bienes Duraderos", Gimnasio La
           Victoria JV, Mejoras por 100 mestros cuadrados.


           Estudio Técnico para la Sustitución e Instalación de Nuevos Hidrantes; "Partidas: Servicios y
           Comisiones"; Realizar un estudio técnico (Modelación de la red, propuesta de diseño, plan de inversión,
           términos de referencia para la compra de hidrantes y términos de referencia para la construcción de
           obras), psgo de comisión sobre el préstamo.




      Elaborado por: Trentino Mazza Corrales
      14/08/2017
1




    _________________________________________________________________________
                               Acta Sesión Ordinaria 68 del 14-08-2017
                                                                      MUNICIPALIDAD DE JIMÉNEZ
                                                             PRESUPUESTO EXTRA-ORDINARIO 2-2017
                                                       DETALLE DE ORIGEN Y APLICACIÓN DE RECURSOS
                                                                                CUADRO No.1




                                                                                                  Act/Serv/Gr
                                                                                       Programa
       CODIGO SEGÚN
      CLASIFICADOR DE                INGRESO ESPECÍFICO                 MONTO                                                          APLICACIÓN                          MONTO




                                                                                                      up
         INGRESOS




                                                                                                                 Pr
    1.3.1.1.05.00.0.0.000    Venta de agua                             11.803.970,00     II          06              Servicio de Acueductos                                 5.891.000,00 Pág 12
                             Servicios de instalación y derivación
    1.3.1.2.05.02.0.0.000                                               1.565.720,00     III         06         21 Proyecto de Inversión Serv. Acueducto                    6.141.721,00
                             de agua
                             Jiménez                                                      I           1              Administración General (Cuentas Especiales)            1.336.969,00


    1.3.1.2.05.03.0.0.000    Servicios de cementerio                    3.560.000,00     II          04              Servicio de Cementerio                                 3.204.000,00
                             Jiménez                                                      I           1              Administración General (Cuentas Especiales)              356.000,00


    1.3.1.2.05.04.1.0.000    Servicios de recolección de basura         8.650.000,00     II          02              Servicio de Recolección de Basura                      7.785.000,00
                             Jiménez                                                      I           1              Administración General (Cuentas Especiales)              865.000,00


                             Mantenimiento de parques y obras de
    1.3.1.2.05.04.4.0.000                                               2.970.000,00     II          05              Servicio de Mantenimiento de Parques                   2.673.000,00
                             ornato
                             Jiménez                                                      I           1              Administración General (Cuentas Especiales)              297.000,00


                                                                                                                     Infraestructura Vial Mantenimiento (791) Ley
    2.1.1.3.00.00.0.0.000    Venta de maquinaria y equipo               8.438.500,00     III         02 791                                                                 8.438.500,00
                                                                                                                     8114 // 9329
                             Jiménez


                             Aporte del INDER para proyectos de                                                      II Etapa Remodelación Centro Cantonal de
    2.4.1.3.02.00.0.0.000                                              31.870.000,00     III         06         25                                                          6.870.000,00
                             inversión en poryectos de Jiménez                                                       Recuperación de Residuos Sólidos
                                                                                                                     II Etapa de Estructura de Techo del Gimnasio La
                             Jiménez                                                     III         06         26                                                         25.000.000,00
                                                                                                                     Victoria JV


                             Préstamo IFAM   (Operación N° 3-                                                        Estudio Técnico para la Sustitución e Instalación
    3.1.1.3.01,00.0.0.000                                              32.333.567,14     III         06         27                                                         32.333.567,14
                             04-DL-SPM-135-0317)                                                                     de Nuevos Hidrantes
                             Jiménez


    3.3.2.0.00.00.0.0.000    SUPERÁVIT ESPECIFICO

    3,3,2,18,00,00.0,0,000 Fondo IBI para obras                         2.879.323,05     III         06         02 Infraestructura Distrito I Juan Viñas                      239.323,05
                             Jiménez                                                     III         06         05 Mejoramiento Informático "Jiménez"                       2.640.000,00


                             Fondo Recursos Solidarios Decreto                                                       Construcción Planta Procesadora de Furtas
    3,3,2,19,00,00.0,0,000                                              1.937.500,00     III         01         02                                                          1.937.500,00
                             34554-H                                                                                 Pejibaye
                             Jiménez


                             Fondo Ley Simplificación y Eficiencia                                                   Infraestructura Vial Mantenimiento (791) Ley
    3,3,2,20,00,00,0,0,000                                               150.000,00      III         02 791                                                                   150.000,00
                             Tributarias Ley Nº 8114 // 9329                                                         8114 // 9329
                             Jiménez


                           Fondo Préstamo IFAM 3-EQ-1388-
                                                                                                                     Compra de Maquinaria (Plan de Mantenimiento)
    3,3,2,16,00,00.0,0,000 0514 (Compra de Maquinaria Gestión           3.000.000,00     III         02 803                                                                 3.000.000,00
                                                                                                                     Préstamo IFAM DGVM
                           Víal)
                             Jiménez




                                       TOTALES INGRESOS 109.158.580,19                                                                        TOTALES EGRESOS            109.158.580,19

    Yo Trentino Mazza Corrales, Contador Municipal hago constar que los datos suministrados anteriormente corresponden a las aplicaciones dadas por la
    Municipalidad a la totalidad de los recursos con origen específico incorporados en el presupuesto extra-ordinario 02-2017.

                             Elaborado por: Trentino Mazza Corrales
                                          14/08/2017
1
2
3                            ARTÍCULO VIII.                           Informe de la Junta Vial y la UTGVM
4
5   1- Se conoce el “Acta de la Sesión Extraordinaria número 01-2017, celebrada por
6   la Junta Vial Cantonal de la Municipalidad de Jiménez en la Sala de Reuniones de
7   este ayuntamiento, el día 14 de agosto de 2017, a las trece horas; con la
8   asistencia de los señores miembros de la Junta Vial Cantonal. MIEMBROS DE LA
    _________________________________________________________________________
                                                  Acta Sesión Ordinaria 68 del 14-08-2017
 1   JUNTA VIAL CANTONAL: Lissette Fernández Quirós–Alcaldesa, Isidro Sánchez
2    Quirós – Representante del Concejo Municipal, Franklin Vargas Lao-
3    Representante      de    los     Concejos        de   Distrito,   Bolívar   Mora   Cordero-
4    Representante de las Asociaciones de Desarrollo y el Arquitecto Luis Enrique
5    Molina Vargas-Representante del Área Técnica de Gestión Vial Municipal.
 6   ARTÍCULO I. Comprobación de Quórum. Se comprueba el quórum por parte de
 7   la Presidenta de la Junta Vial Cantonal, la señorita Lissette Fernández Quirós –
 8   Alcaldesa. Se determina que se cuenta con quórum suficiente, por lo tanto se
 9   puede dar apertura de la sesión. ARTÍCULO II. Apertura de la Sesión. La
10   Presidenta de la Junta Vial Cantonal, la señorita Lissette Fernández Quirós, da la
11   bienvenida a los presentes, se da la apertura a la sesión del día de hoy.
12   ARTÍCULO IV. Aprobación del orden del día. Se da lectura del Orden del Día
13   programado para la Sesión de hoy, el cual se aprueba en forma unánime. Orden
14   del día. ARTÍCULO I Comprobación del Quórum. ARTÍCULO II Apertura de la
15   Sesión. ARTÍCULO III Aprobación del orden del día. ARTÍCULO IV Punto único:
16   Asuntos presupuestarios. ARTÍCULO V Cierre de la sesión. ARTÍCULO V.
17   Análisis, discusión y aprobación del Proyecto de Presupuesto Ordinario para
18   el año 2018. Se recibe oficio 305-2017-DGVM, firmado por el Arq. Luis Enrique
19   Molina Vargas donde se explican tanto el origen de los recursos, su distribución,
20   así como asignación presupuestaria de los recursos a utilizar durante el año 2018
21   para la atención de caminos vecinales: Para el año 2018, según estimaciones de
22   la Asociación Nacional de Alcaldías e Intendencias para el cantón de Jiménez,
23   correspondientes a las Leyes 8114 y 9329 se asignarán un monto de ¢1.100.000,
24   las cuales se distribuirán por distrito de la siguiente forma:
                         Porcentaje de distribución
                         Juan Viñas           31%          ₡   341,000,000.00
                         Tucurrique           33%          ₡   363,000,000.00
                         Pejibaye             36%          ₡   396,000,000.00
                                              100%         ₡ 1,100,000,000.00

25   Tal como lo establecen los decretos relacionados con la Ley 9329 se ha de
26   asignar los recursos económicos correspondientes al Concejo Municipal de Distrito
27   de Tucurrique, por un monto de ¢363.000.000. Así pues, el monto de los recursos
28   a presupuestar por parte del Departamento de Gestión Vial de la Municipalidad de
29   Jiménez, relacionados con las leyes 8114 y 9329 corresponden a ¢737.000.000,
30   sin embargo se han de agregar los montos correspondientes al Préstamo de
31   maquinaria brindado por el IFAM, así como el proyecto de Financiamiento de Obra
     _________________________________________________________________________
                             Acta Sesión Ordinaria 68 del 14-08-2017
1    Vial que se está gestionando con el Banco Popular de Desarrollo Comunal, tal
2    como se detalla a continuación.
             Ingresos por recursos leyes 8114/9329                ₡ 737,000,000.00
             Financiamiento Banco Popular                         ₡ 286,567,258.00
             Financiamiento compra maquinaria municipal           ₡       3,144,515.01
                                                                  ₡1,026,711,773.01

 3   Por tal motivo, el monto resultante de este proyecto de Presupuesto corresponde
 4   al monto de ¢1.026.711.773,01. Además con el proyecto de financiamiento que se
 5   está gestionando con el Banco Popular, se pretende ejecutar de una manera más
 6   efectiva y temprana proyectos de importancia tanto para la Municipalidad de
 7   Jiménez, como para los habitantes del cantón. Los proyectos que se pretenden
 8   financiar de esta manera son los siguientes:
     PROYECTOS A EJECUTAR POR MEDIO DE FINANCIAMIENTO

     JUAN VIÑAS
       Recarpeteo Calles Urbanas Santa Elena               ₡59,700,000.00
       Relastreo Camino Santa Marta                        ₡40,000,000.00
       Recarpeteo Camino El Ingenio                        ₡45,000,000.00
                                                                                 ₡144,700,000.00


     PEJIBAYE
       Recarpeteo Calles Urbanas Pejibaye Centro           ₡60,451,500.00
       Recarpeteo Calles La Pangola                        ₡50,000,000.00
       Relastreo Camino La Ponciana                        ₡15,000,000.00
       Asfaltado Plaza Vieja                               ₡15,000,000.00
                                                                                 ₡140,451,500.00
 9   Todos estos proyectos se ejecutarán en el primer semestre del año 2017,
10   aprovechando las condiciones secas de la época. A continuación se presenta el
11   Proyecto Presupuesto Ordinario para el año 2018.
     RECURSOS DE LA LEY 8114 Y 9329 PERIODO 2018
     TOTAL OBJETO DEL GASTO POR PROYECTO                                                 ₡1,026,711,773.01
     0 REMUNERACIONES                                                                    ₡100,050,000.00
        REMUNERACIONES BÁSICAS                                                           ₡61,000,000.00
        Sueldos para cargos fijos                                                        ₡53,000,000.00
        Suplencias                                                                       ₡4,000,000.00
        Servicios Especiales                                                             ₡4,000,000.00
        REMUNERACIONES EVENTUALES                                                        ₡4,000,000.00
        Tiempo Extraordinario                                                            ₡3,500,000.00
        Recargo de funciones                                                             ₡500,000.00


     _________________________________________________________________________
                                Acta Sesión Ordinaria 68 del 14-08-2017
  INCENTIVOS SALARIALES                                                              ₡18,750,000.00
  Retribución por años servidos                                                      ₡11,750,000.00
  Decimotercer mes                                                                   ₡7,000,000.00
  CONTRIBUCIONES PATRONALES AL DESARROLLO Y LA SEGURIDAD
                                                                                     ₡8,450,000.00
  SOCIAL
  Contribución Patronal al Seguro de Salud de la Caja Costarricense del Seguro
                                                                                     ₡8,000,000.00
  Social
  Contribución Patronal al Banco Popular y de Desarrollo Comunal                     ₡450,000.00
  CONTRIBUCIONES PATRONALES A FONDOS DE PENSIONES Y OTROS
                                                                                     ₡7,850,000.00
  FONDOS DE CAPITALIZACIÓN
  Contribución Patronal al Seguro de Pensiones de la Caja Costarricense del Seguro
                                                                                     ₡4,000,000.00
  Social
  Aporte Patronal al Régimen Obligatorio de Pensiones Complementarias                ₡1,350,000.00
  Aporte Patronal al Fondo de Capitalización Laboral                                 ₡2,500,000.00
1 SERVICIOS                                                                          ₡33,450,000.00
  SERVICIOS BÁSICOS                                                                  ₡4,500,000.00
  Servicio de energía eléctrica                                                      ₡2,250,000.00
  Servicio de telecomunicaciones                                                     ₡2,250,000.00
  SERVICIOS DE GESTIÓN Y APOYO                                                       ₡5,400,000.00
  Servicios Jurídicos                                                                ₡1,000,000.00
  Servicios de Ingeniería                                                            ₡1,000,000.00
  Servicios Generales                                                                ₡2,000,000.00
  Otros servicios de gestión y apoyo                                                 ₡1,000,000.00
  Información                                                                        ₡350,000.00
  Comisiones y gastos por servicios financieros y comerciales                        ₡50,000.00
  GASTOS DE VIAJE Y DE TRANSPORTE                                                    ₡3,150,000.00
  Transporte dentro del país                                                         ₡150,000.00
  Viáticos dentro del país                                                           ₡3,000,000.00
  SEGUROS, REASEGUROS Y OTRAS OBLIGACIONES                                           ₡13,000,000.00
  Seguros (Riesgos del Trabajo)                                                      ₡3,000,000.00
  Seguros Maquinaria                                                                 ₡10,000,000.00
  CAPACITACIÓN Y PROTOCOLO                                                           ₡800,000.00
  Actividades de capacitación                                                        ₡100,000.00
  Actividades protocolarias                                                          ₡400,000.00
  Alimentos y bebidas                                                                ₡300,000.00
  MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN                                                         ₡6,100,000.00
  Mantenimiento y reparación de equipo de comunicación                               ₡100,000.00
  Mantenimiento y reparación de equipo de cómputo y sistemas de información          ₡6,000,000.00
  IMPUESTOS                                                                          ₡500,000.00
  Otros impuestos                                                                    ₡200,000.00
  Deducibles                                                                         ₡300,000.00
2 MATERIALES Y SUMINISTROS                                                           ₡2,850,000.00

_________________________________________________________________________
                         Acta Sesión Ordinaria 68 del 14-08-2017
    ÚTILES, MATERIALES Y SUMINISTROS DIVERSOS                                        ₡2,850,000.00
    Útiles y materiales de oficina y cómputo                                         ₡900,000.00
    Productos de papel, cartón e impresos                                            ₡600,000.00
    Útiles y materiales de limpieza                                                  ₡400,000.00
    Útiles y materiales de resguardo y seguridad                                     ₡350,000.00
    Textiles y vestuario                                                             ₡500,000.00
    Otros útiles, materiales y suministros diversos                                  ₡100,000.00
5 BIENES DURADEROS                                                                   ₡1,000,000.00
    MAQUINARIA, EQUIPO Y MOBILIARIO                                                  ₡1,000,000.00
    Equipo y mobiliario de oficina                                                   ₡500,000.00
    Equipo y programas de cómputo                                                    ₡500,000.00
    TOTAL DE ADMINISTRACIÓN UNIDAD TÉCNICA                                           ₡137,350,000.00


9   TOTAL PROYECTOS UNIDAD TÉCNICA                                                   ₡889,361,773.01
    INFRAESTRUCTURA VIAL                                                             ₡28,998,500.00
    MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN                                                       ₡13,500,000.00
    Mantenimiento de instalaciones y otras obras                                     ₡2,500,000.00
    Mantenimiento de vías de comunicación                                            ₡4,000,000.00
    Alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario                                      ₡5,000,000.00
    Jornales                                                                         ₡2,000,000.00
    PRODUCTOS QUÍMICOS Y CONEXOS                                                     ₡1,600,000.00
    Tintas, pinturas y diluyentes                                                    ₡1,250,000.00
    Otros productos químicos                                                         ₡350,000.00
    MATERIALES       Y     PRODUCTOS      DE      USO   EN   LA   CONSTRUCCIÓN   Y
                                                                                     ₡5,148,500.00
    MANTENIMIENTO
    Materiales y productos metálicos                                                 ₡500,000.00
    Materiales y productos minerales y asfálticos                                    ₡2,500,000.00
    Madera y sus derivados                                                           ₡1,298,500.00
    Materiales y productos eléctricos, telefónicos y de cómputo                      ₡500,000.00
    Materiales y productos de vidrio                                                 ₡200,000.00
    Materiales y productos de plástico                                               ₡150,000.00
    HERRAMIENTAS, REPUESTOS Y ACCESORIOS                                             ₡8,500,000.00
    Herramientas e instrumentos                                                      ₡500,000.00
    Repuestos y accesorios (compra llantas maquinaria municipal)                     ₡8,000,000.00
    BIENES DURADEROS                                                                 ₡250,000.00
    Maquinaria y equipo diverso                                                      ₡250,000.00
    MANTENIMIENTO CAMINOS DISTRITO JUAN VIÑAS CON MAQUINARIA
                                                                                     ₡25,000,000.00
    MUNICIPAL
    SERVICIOS                                                                        ₡6,000,000.00
    Mantenimiento y reparación de equipo de maquinaria y equipo de producción        ₡3,000,000.00
    Mantenimiento y reparación de equipo de transporte                               ₡3,000,000.00


_________________________________________________________________________
                            Acta Sesión Ordinaria 68 del 14-08-2017
  MATERIALES Y SUMINISTROS                                                      ₡19,000,000.00
  Combustibles y lubricantes                                                    ₡14,000,000.00
  Repuestos y accesorios                                                        ₡5,000,000.00
  CALLES URBANAS SANTA ELENA (3-04-105)                                         ₡59,700,000.00
  SERVICIOS                                                                     ₡59,700,000.00
  Mantenimiento de vías de comunicación                                         ₡59,700,000.00
  RECARPETEO CAMINO EL INGENIO (II ETAPA)                                       ₡45,000,000.00
  SERVICIOS                                                                     ₡45,000,000.00
  Mantenimiento de vías de comunicación                                         ₡45,000,000.00
  CAMINO CALLEJÓN (3-04-102)                                                    ₡2,550,000.00
  SERVICIOS                                                                     ₡2,500,000.00
  Jornales                                                                      ₡500,000.00
  Mantenimiento de vías de comunicación                                         ₡2,000,000.00
  MATERIALES Y SUMINISTROS                                                      ₡50,000.00
  Otros productos químicos                                                      ₡50,000.00
  RECARPETEO CALLES URBANAS LA VICTORIA II ETAPA                                ₡30,000,000.00
  SERVICIOS                                                                     ₡30,000,000.00
  Mantenimiento de vías de comunicación                                         ₡30,000,000.00
  CAMINO SANTA MARTA (3-04-105)                                                 ₡40,000,000.00
  SERVICIOS                                                                     ₡40,000,000.00
  Mantenimiento de vías de comunicación                                         ₡40,000,000.00
  CAMINO CUBA (3-04-080)                                                        ₡10,000,000.00
  SERVICIOS                                                                     ₡10,000,000.00
  Mantenimiento de vías de comunicación                                         ₡10,000,000.00
  SEÑALIZACIÓN VIAL EL INVU, EL CARMEN, QUEBRADA HONDA                          ₡15,000,000.00
  SERVICIOS                                                                     ₡15,000,000.00
  Vías de comunicación terrestre                                                ₡15,000,000.00
  MANTENIMIENTO        CAMINOS       DISTRITO   PEJIBAYE    CON    MAQUINARIA
                                                                                ₡34,000,000.00
  MUNICIPAL
  SERVICIOS                                                                     ₡8,500,000.00
  Mantenimiento y reparación de equipo de maquinaria y equipo de producción     ₡3,000,000.00
  Mantenimiento y reparación de equipo de transporte                            ₡3,000,000.00
  Alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario                                   ₡2,500,000.00
  MATERIALES Y SUMINISTROS                                                      ₡25,500,000.00
  Combustibles y lubricantes                                                    ₡18,000,000.00
  Repuestos y accesorios                                                        ₡7,500,000.00
  RECARPETEO CALLES URBANAS PEJIBAYE CENTRO (II ETAPA)                          ₡60,451,500.00
  VIAS DE COMUNICACIÓN                                                          ₡60,451,500.00
  Mantenimiento de vías de comunicación                                         ₡60,451,500.00
  MEJORAS CAMINO LA MARTA PEJIBAYE (II ETAPA)                                   ₡24,434,594.40
  VIAS DE COMUNICACIÓN                                                          ₡24,434,594.40


_________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 68 del 14-08-2017
  Mantenimiento de vías de comunicación                           ₡24,434,594.40
  CAMINO SAN JOAQUÍN PEJIBAYE (3-04-094)                          ₡1,450,000.00
  SERVICIOS                                                       ₡1,400,000.00
  Jornales                                                        ₡400,000.00
  Mantenimiento de vías de comunicación                           ₡1,000,000.00
  MATERIALES Y SUMINISTROS                                        ₡50,000.00
  Otros productos químicos                                        ₡50,000.00
  CALLES URBANAS PLAZA VIEJA (3-04-049)                           ₡15,000,000.00
  VIAS DE COMUNICACIÓN                                            ₡15,000,000.00
  Vías de comunicación terrestre                                  ₡15,000,000.00
  CAMINO LA PONCIANA (3-04-052)                                   ₡15,000,000.00
  VIAS DE COMUNICACIÓN                                            ₡15,000,000.00
  Mantenimiento de vías de comunicación                           ₡15,000,000.00
  CALLES URBANAS PANGOLA                                          ₡50,000,000.00
  VIAS DE COMUNICACIÓN                                            ₡50,000,000.00
  Mantenimiento de vías de comunicación                           ₡50,000,000.00
  CALLES URBANAS LA VEINTE                                        ₡45,000,000.00
  VIAS DE COMUNICACIÓN                                            ₡45,000,000.00
  Mantenimiento de vías de comunicación                           ₡45,000,000.00
  CAMINO LAS ORQUIDEAS-LA PANGOLA (3-04-034)                      ₡15,000,000.00
  VIAS DE COMUNICACIÓN                                            ₡15,000,000.00
  Vías de comunicación terrestre                                  ₡15,000,000.00
  PROMOCIÓN SOCIAL                                                ₡4,000,000.00
  SERVICIOS                                                       ₡4,000,000.00
  Información                                                     ₡1,000,000.00
  Impresión, encuadernación y otros                               ₡500,000.00
  Transporte dentro del país                                      ₡750,000.00
  Actividades de capacitación                                     ₡1,500,000.00
  Alimentos y bebidas                                             ₡250,000.00
  ATENCIÓN DE EMERGENCIAS CANTONALES                              ₡13,500,000.00
  SERVICIOS                                                       ₡10,000,000.00
  Alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario                     ₡7,500,000.00
  Mantenimiento de vías de comunicación                           ₡2,500,000.00
  MATERIALES Y SUMINISTROS                                        ₡3,500,000.00
  Materiales y productos minerales y asfálticos                   ₡3,500,000.00
  COMPRA DE MAQUINARIA MUNICIPAL                                  ₡56,144,515.01
  Amortización sobre préstamos de Inst Descentralizadas           ₡29,000,000.00
  Intereses sobre préstamos de Inst Descentralizadas              ₡24,000,000.00
  Mantenimiento y reparación de equipo de producción              ₡1,750,000.00
  Mantenimiento y reparación de equipo de transporte              ₡1,394,515.01
  FINANCIAMIENTO DE PROYECTOS DE INVERSIÓN VIAL                   ₡299,132,663.60


_________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 68 del 14-08-2017
        Amortización sobre préstamos de Instituciones Públicas Financieras                        ₡286,567,258.00
        Intereses sobre préstamos de Inst Públicas Financieras                                    ₡12,565,405.60

1   Plan Operativo Anual 2018
    Nombre y Descripción de la Obra                                                          Estimació
                                                                                   Plazo                  Origen de
    Ubicación                                                    Monto                       n
                                                      Interven                     Estimad                los
    del            Detalle                                       Presupuestado               Realizació
                                                      ción                         o                      recursos
    Proyecto                                                                                 n
                   Cancelar                      lo
                   correspondiente               a
                   salarios          de         los
                   funcionarios de la Unidad
                   Técnica durante todo el
    REMUNE         año 2017. Se incluye la
                                                                                   12                     LEY 8114
    RACIONE        apertura de una plaza en                      ₡100,050,000.00             ANUAL
                                                                                   MESES                  y 9329
    S              3/4 de tiempo para un
                   ingeniero (licenciado) de
                   Gestión             Ambiental,
                   según lo dictaminado en
                   los nuevos reglamentos
                   de las leyes 8114 y 9329
                   Realizar la contratación
                   de                     servicios
                   profesionales              para
                   proyectos        específicos,
                   así        como          gastos
    SERVICIO                                                                       12                     LEY 8114
                   generales de pago de                          ₡33,450,000.00              ANUAL
    S                                                                              MESES                  y 9329
                   seguros     de      vehículos,
                   electricidad, teléfono y el
                   mantenimiento                 y
                   reparación de las oficinas
                   de la Unidad Técnica
                   Comprar       los      insumos
    MATERIA
                   necesarios          para     las
    LES        Y                                                                   12                     LEY 8114
                   labores     administrativas                   ₡2,850,000.00               ANUAL
    SUMINIST                                                                       MESES                  y 9329
                   de la Unidad Técnica
    ROS
                   durante todo el año
                   Comprar       los      equipos
    BIENES         necesarios          para     las
                                                                                   12                     LEY 8114
    DURADER labores operativas de la                             ₡1,000,000.00               ANUAL
                                                                                   MESES                  y 9329
    OS             Unidad Técnica durante
                   todo el año

    _________________________________________________________________________
                                  Acta Sesión Ordinaria 68 del 14-08-2017
             Atender las necesidades
INFRAEST de los caminos de los
                                                                           12                LEY 8114
RUCTURA distritos de Juan Viñas y 3000 m                  ₡28,998,500.00           ANUAL
                                                                           MESES             y 9329
VIAL         Pejibaye, durante el año
             2016
MANTENI
MIENTO
             Atender las necesidades
DE
             de Ejecución de Obras
CAMINOS                                                                    12                LEY 8114
             de Mantenimiento en los 20000 m              ₡25,000,000.00           ANUAL
DEL                                                                        MESES             y 9329
             caminos      públicos         del
DISTRITO
             distrito de Juan Viñas
DE JUAN
VIÑAS
             Rehabilitación           de    la
RECARPE
             superficie de rodamiento,
TEO
             por     medio        de        la                                     I
CALLES                                                                     2                 LEY 8114
             colocación          de        una 1000 m     ₡59,700,000.00           SEMESTR
URBANAS                                                                    MESES             y 9329
             carpeta      delgada            y                                     E
SANTA
             sustitución de estructuras
ELENA
             de drenaje dañadas
             Rehabilitación           de    la
RECARPE
             superficie de rodamiento,
TEO
             por     medio        de        la                                     I
CAMINO                                                                     2                 LEY 8114
             colocación          de        una 750 m      ₡45,000,000.00           SEMESTR
EL                                                                         MESES             y 9329
             carpeta      delgada            y                                     E
INGENIO
             sustitución de estructuras
(II ETAPA)
             de drenaje dañadas
CAMINO       Mantenimientos
CALLEJÓ      periódicos      a        realizar                             12                LEY 8114
                                                 2100 m   ₡2,550,000.00            ANUAL
N      (3-04- como     parte      de       los                             MESES             y 9329
104)         proyectos MOPT-BID
RECARPE Rehabilitación                de    la
TEO          superficie de rodamiento,
CALLES       por     medio        de        la                                     II
                                                                           2                 LEY 8114
URBANAS colocación               de        una 500 m      ₡30,000,000.00           SEMESTR
                                                                           MESES             y 9329
LA           carpeta      delgada            y                                     E
VICTORIA sustitución de estructuras
(II ETAPA) de drenaje dañadas




_________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 68 del 14-08-2017
            Rehabilitación    de      la
RELASTR     superficie de rodamiento,
EO          por    medio      de      la                                      I
                                                                      2                 LEY 8114
CAMINO      colocación de una capa 5500 m            ₡40,000,000.00           SEMESTR
                                                                      MESES             y 9329
SANTA       granular y sustitución de                                         E
MARTA       estructuras de drenaje
            dañadas
            Rehabilitación    de      la
            superficie de rodamiento,
RELASTR
            por    medio      de      la                                      II
EO                                                                    2                 LEY 8114
            colocación de una capa 800 m             ₡10,000,000.00           SEMESTR
CAMINO                                                                MESES             y 9329
            granular y sustitución de                                         E
CUBA
            estructuras de drenaje
            dañadas
SEÑALIZA
CIÓN        Señalización           tanto
VIAL    EL vertical como horizontal
                                                                              II
INVU,   EL de las calles urbanas de                                   2                 LEY 8114
                                                     ₡15,000,000.00           SEMESTR
CARMEN,     El INVU, El Carmen y                                      MESES             y 9329
                                                                              E
QUEBRA      camino Quebrada Honda
DA          de Juan Viñas
HONDA
MANTENI
MIENTO
            Atender las necesidades
DE
            de Ejecución de Obras
CAMINOS                                                               12                LEY 8114
            de Mantenimiento en los 20000m           ₡34,000,000.00           ANUAL
DEL                                                                   MESES             y 9329
            caminos    públicos      del
DISTRITO
            distrito de Pejibaye
DE
PEJIBAYE
RECARPE Rehabilitación        de      la
TEO         superficie de rodamiento,
CALLES      por    medio      de      la                                      I
                                                                      3                 LEY 8114
URBANAS colocación de una capa 600 m                 ₡60,451,500.00           SEMESTR
                                                                      MESES             y 9329
PEJIBAYE granular y sustitución de                                            E
CENTRO      estructuras de drenaje
(II ETAPA) dañadas
MEJORAS Rehabilitación        de      la
                                                                              II
SISTEMA     superficie de rodamiento,                                 3                 LEY 8114
                                           1.80 km   ₡24,434,594.40           SEMESTR
DE          por    medio      de      la                              MESES             y 9329
                                                                              E
DRENAJE colocación de una capa


_________________________________________________________________________
                         Acta Sesión Ordinaria 68 del 14-08-2017
CAMINO       granular y sustitución de
LA           estructuras de drenaje
MARTA        dañadas
PEJIBAYE
CAMINO
             Mantenimientos
SAN
             periódicos     a        realizar                             12                LEY 8114
JOAQUÍN                                         1.1 km   ₡1,450,000.00            ANUAL
             como      parte     de       los                             MESES             y 9329
PEJIBAYE
             proyectos MOPT-BID
(3-04-094)
             Mejoramiento         de       la
ASFALTA      superficie de rodamiento,
DO           por    medio        de        la
                                                                                  I
CALLES       colocación         de        una                             2                 LEY 8114
                                                600 m    ₡15,000,000.00           SEMESTR
URBANAS carpeta asfáltica delgada                                         MESES             y 9330
                                                                                  E
PLAZA        y      sustitución            de
VIEJA        estructuras de drenaje
             dañadas
             Rehabilitación          de    la
RELASTR
             superficie de rodamiento,
EO
             por    medio        de        la                                     I
CAMINO                                                                    2                 LEY 8114
             colocación de una capa 1400 m               ₡15,000,000.00           SEMESTR
LA                                                                        MESES             y 9331
             granular y sustitución de                                            E
PONCIAN
             estructuras de drenaje
A
             dañadas
             Mejoramiento         de       la
             superficie de rodamiento,
ASFALTA
             por    medio        de        la
DO                                                                                I
             colocación         de        una                             3                 LEY 8114
CALLES                                          1300 m   ₡50,000,000.00           SEMESTR
             carpeta asfáltica delgada                                    MESES             y 9332
URBANAS                                                                           E
             y      sustitución            de
PANGOLA
             estructuras de drenaje
             dañadas
             Mejoramiento         de       la
             superficie de rodamiento,
ASFALTA
             por    medio        de        la
DO                                                                                II
             colocación         de        una                             3                 LEY 8114
CALLES                                          800 m    ₡45,000,000.00           SEMESTR
             carpeta asfáltica delgada                                    MESES             y 9333
URBANAS                                                                           E
             y      sustitución            de
LA 20
             estructuras de drenaje
             dañadas



_________________________________________________________________________
                          Acta Sesión Ordinaria 68 del 14-08-2017
RELASTR       Rehabilitación       de    la
EO            superficie de rodamiento,
CAMINO        por    medio         de    la                                   II
                                                                     3                      LEY 8114
LAS           colocación de una capa 700 m         ₡15,000,000.00             SEMESTR
                                                                     MESES                 y 9334
ORQUIDE       granular y sustitución de                                       E
AS-LA         estructuras de drenaje
PANGOLA dañadas
              Mediante la conservación
              vial participativa sufragar
              gastos en: realización de
              charlas     a   comités   de
PROMOCI
              caminos,            programa                           12                     LEY 8114
ÓN                                            6    ₡4,000,000.00              ANUAL
              formación            escolar,                          MESES                 y 9329
SOCIAL
              charlas         a    nuevas
              autoridades del cantón y
              actividades               de
              capacitación
ATENCIÓ
N        DE
              Atención de situaciones
EMERGE                                                               12                     LEY 8114
              imprevistas en caminos 4 emerg       ₡13,500,000.00             ANUAL
NCIAS                                                                MESES                 y 9329
              durante el año 2017
CANTONA
LES
FINANCIA
MIENTO        Compromisos adquiridos
DE            para el pago de intereses
                                                                     TRIMES                Financiami
PROYECT y amortización para la 4                   ₡299,132,663.60            ANUAL
                                                                     TRAL                  ento
OS       DE ejecución de proyectos
                                                                                           BPDC
INVERSIÓ de inversión vial
N VIAL
COMPRA                                                                                      LEY 8114
DE            Compromisos adquiridos                                                       y      9329,
MAQUINA para el pago de intereses                                    12                    Préstamo
                                              1    ₡56,144,515.01             ANUAL
RIA           por    la       compra    de                           MESES                 compra
MUNICIPA maquinaria municipal                                                              maquinari
L                                                                                          a IFAM


                                                                     Departamento         proponente:
                                                                     UNIDAD   TECNICA       GESTION
                                                   ₡1,026,711,773.   VIAL MUNICIPAL
MONTO TOTAL                                        01                Fecha: Agosto 2017


_________________________________________________________________________
                              Acta Sesión Ordinaria 68 del 14-08-2017
     Los proyectos indicados dentro de este Plan Operativo se encuentran incluidos dentro del Plan de
     Conservación y Desarrollo de la Red Vial Cantonal del Cantón de Jiménez 2017-2021, aprobado en por
     el Concejo Municipal de Jiménez, en sesión ordinaria #287, Acuerdo 3, artículo 5 del 12 de abril del
     2016.

 1   Se somete a votación. ACUERDO 1°. La Junta Vial Cantonal de Jiménez en
 2   Sesión Extraordinaria N°01, celebrada el día 14 de agosto de 2017, acordó:
 3   Aprobar de forma Unánime por medio de los votos de todos los miembros de esta
 4   Junta Vial el Proyecto de Presupuesto Ordinario 2018, así como su Plan Operativo
 5   Anual de los recursos correspondientes a la intervención de caminos vecinales. Se
 6   solicita    al       Concejo      Municipal          de       Jiménez    la   aprobación   del      mismo.
 7   DEFINITIVAMENTE APROBADO. ARTÍCULO VI. Análisis, discusión                                               y
 8   aprobación del Proyecto del II Presupuesto Extraordinario para el año 2018.
 9   Se recibe oficio 306-2017-DGVM, firmado por el Arq. Luis Enrique Molina Vargas
10   donde se solicita incluir dentro del Proyecto del II Presupuesto Extraordinario del
11   año 2017, aprobado por medio del Acuerdo 3° de la Sesión Ordinaria N° 07,
12   celebrada el 01 de agosto del 2017, los montos correspondientes al Superávit
13   2016 del Plan de Mantenimiento de la maquinaria municipal, financiada con
14   recursos del IFAM, por un monto de ¢3.000.000 y que corresponden al
15   mantenimiento de las vagonetas municipales. El proyecto del II Presupuesto
16   Extraordinario para el año 2018, con la inclusión de estos recursos quedaría de la
17   siguiente forma:
     TOTAL OBJETO DEL GASTO POR PROYECTO                                                 ₡11,588,500.00
                INFRAESTRUCTURA VIAL                                                     ₡8,588,500.00
                Alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario                              ₡4,000,000.00
                Vías de comunicación terrestre                                           ₡4,588,500.00
                COMPRA DE MAQUINARIA MUNICIPAL                                           ₡3,000,000.00
                Mantenimiento y reparación de equipo de transporte                       ₡3,000,000.00

18   Plan Operativo
                          Descripción de la Obra                                         Estimaci
     Nombre           y                                        Monto
                                                                              Plazo      ón           Origen de los
     Ubicación                                    Interve      Presupuesta
                          Detalle                                             Estimado   Realizaci    recursos
     del Proyecto                                 nción        do
                                                                                         ón
                          Atención    de    las
                                                                                                      Superávit
                          necesidades       de                                           II
     INFRAESTRU                                                ₡8,588,500.0                           2016 y venta
                          los    caminos    de 200 m                          3 meses    SEMEST
     CTURA VIAL                                                0                                      de maquinaria
                          Juan      Viñas    y                                           RE
                                                                                                      municipal
                          Pejibaye
     COMPRA DE Continuación                 del 2 mant. ₡3,000,000.0          3 meses    II           Superávit

     _________________________________________________________________________
                                     Acta Sesión Ordinaria 68 del 14-08-2017
     MAQUINARI     Plan               de        0                        SEMEST    2016
     A             mantenimiento                                         RE        Préstamo del
     MUNICIPAL     contratado    a    la                                           IFAM
                   maquinaria
                   municipal nueva
                                                              Departamento proponente: DGVM
     MONTO TOTAL                                ₡11,588,500   Fecha: Agosto 2017
 1   El origen de estos recursos se divide de la siguiente forma:
 2   Superávit Ley 8114/9329:                                        ¢150.000
 3   Superávit Financiamiento Compra de maquinaria Municipal: ¢3.000.000
 4   Venta Maquinaria Municipal                                      ¢8.438.500
 5   Se somete a votación. ACUERDO 1°. La Junta Vial Cantonal de Jiménez en
 6   Sesión Extraordinaria N°01, celebrada el día 14 de agosto de 2017, acordó:
 7   Aprobar de forma Unánime por medio de los votos de todos los miembros de esta
 8   Junta Vial la Modificación al Proyecto del II Presupuesto Extraordinario 2018, así
 9   como su Plan Operativo de los recursos correspondientes a la intervención de
10   caminos vecinales. Se solicita al Concejo Municipal de Jiménez la aprobación del
11   mismo. DEFINITIVAMENTE APROBADO. ARTÍCULO XI. Cierre de la Sesión.
12   Siendo las catorce horas con veintidós minutos, la Presidenta, señorita Lissette
13   Fernández Quirós, da por finalizada la sesión.” Se toma nota.
14
15            ARTÍCULO IX.             Atención de los señores (as) Síndicos (as)
16
17   No hubo.
18
19                                   ARTÍCULO X.       Mociones
20
21   No hubo.
22
23                              ARTÍCULO XI.        Asuntos Varios
24
25
26   1- El señor regidor propietario Efrén Núñez Nájera, manifiesta verbalmente:
27
28   “Una felicitación a las madres del Concejo y de la Administración, que Dios las
29   bendiga.”
     _________________________________________________________________________
                           Acta Sesión Ordinaria 68 del 14-08-2017
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13   Siendo las diecinueve horas exactas, el señor Presidente Municipal, regidor
14   José Luis Sandoval Matamoros da por concluida la sesión.
15
16
17
18
19
20
21
22   José Luis Sandoval Matamoros               Nuria Estela Fallas Mejía
23   PRESIDENTE MUNICIPAL                       SECRETARIA DEL CONCEJO
24
25
26
27
28                            Lissette Fernández Quirós
29                            ALCALDESA MUNICIPAL
30   ___________________________última línea______________________________




     _________________________________________________________________________
                        Acta Sesión Ordinaria 68 del 14-08-2017