Ordinaria 53 · 2024-08-09

056
Sfilunicipalidad de Guacimo G
MUNICIPALIDAD
DE GUACIMO Guácimo
AUDITORIA Conecta con lo natural
== INTERAA
* MUNICIPALIDAD DE GUACIMO *
] ACTA SESION EXTRAORDINARIA N? 53-2024
ACTA SESION EXTRAORDINARIA CINCUENTA Y TRES, DOS MIL VEINTICUATRO
CELEBRADA POR EL CONCEJO MUNICIPAL DE GUACIMO
NUEVE DE AGOSTO DEL DOS MIL VEINTICUATRO A LAS CATORCE,
HORAS TREINTA MINUTOS, EN LAS INSTALACIONES
DEL SALON DE SESIONES MUNICIPALES
DIRECTORIO
Regidores Suplentes
Patricia Donaldson Dixon (supl)
Sonia Isabel Elizondo Jiménez
Saida Sáenz López (supl)
José Alberto León Cerdas
José Andrés Jirón Jirón
Eddy Arturo Vargas Bustamante
Regidores Propietarios
Saaed Calderón Hernández - Preside
Blanca Rosa Mejía Medina
Maricel Elizondo Zúñiga
Nelson Lobo Rodríguez
Manuel Alfonso Gutiérrez Chaves
Síndicos Suplentes
Myriam Guzmán Gamboa (supl)
Juan Carlos Rivera Arrieta (supl)
Tarcisio Villalobos Villalobos
Melissa Magret Muñoz Espinoza (supl)
Síndicos Propietarios
Walter Cambronero Salazar
Marisela García Torres
Funcionarios.
Beatriz Mora Valverde — Alcaldesa*
Abigail Ruiz Lépiz — Secretaria
Ausentes:
Regidores: Francisco Garro Carmona, Kimberly Corrales Camacho, Adrián Zúñiga
Méndez.
Síndicos: Geovany Josué Calderón Mora, Sonia Araya Badilla, Isaac Andrees Trejos Sandi,
Se comprueba el quórum y se da inicio al desarrollo de la sesión con la siguiente orden del
día: Lectura, aprobación orden del día.
1.Oración.
I.Aprobación Origen de Aplicación correspondiente al presupuesto extraordinario N* 03,
que se encuentra en estudio en la Contraloría General de la República.---———————-—-—--------

057
£fluntcipalidad de Guácimo ' G
>. MUNICIPALIDAD
DE GUACIMO Guácimo
AUDITORIA
Va AUTERNA Conecta con lo natural
Pág. 2
ACTA SESIÓN EXTRAORDINARIA N.*53-2024 DE FECHA: 09-08-2024.
CAPITULO Il. LECTURA, APROBACIÓN ORDEN DEL DÍA. -====mmmmmamnananananaaams
El Presidente Municipal en Ejercicio- Reg. Saaed Calderón Hernández , inicia
la sesión solicitando a la Secretaria del Concejo Municipal — Srta. Abigail Ruiz Lépiz,
proceder a la lectura del orden del día.
ARTICULO N? 01. En uso de la palabra la Secretaria del Concejo Municipal - Srta.
Abigail Ruiz Lépiz, procede a la lectura del orden del día, mismo que ha sido
elaborado por El Presidente Municipal en Ejercicio- Reg. Saaed Calderón
Hernández , para atender la sesión del día de hoy 09-08-2024, dice:
IL. Lectura, aprobación orden del día
Il. Oración.
Ill... Aprobación Origen de Aplicación correspondiente al presupuesto
extraordinario N* 03, que se encuentra en estudio en la Contraloría General
de la República.
Sometida a votación el orden del día por El Presidente Municipal en
Ejercicio- Reg. Saaed Calderón Hernández , resulto aprobada por unanimidad.
ORACION:
El Concejo Municipal período 2024 — 2028, inicia la sesión pronunciando una
oración de gracias e invocando a Dios como guía espiritual en el desempeño de la
función de cada uno de los integrantes y personas presentes. Realizada por parte
del Reg. Marisela García Torres
ARTICULO N* 02. El Presidente Municipal en Ejercicio- Reg. Saaed Calderón
Hernández, en ausencia del Regidor Propietario Francisco Garro Carmona,
procede a ascender a la Regidora Suplente - Sra. Patricia Donaldson Dixon..---
CAPITULO Il. APROBACIÓN ORIGEN DE APLICACIÓN CORRESPONDIENTE
AL PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO N* 03, QUE SE ENCUENTRA EN
ESTUDIO EN LA CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA .cocmmmaaimainaicas
ARTICULO N* 03. En cumplimiento con el oficio AMG-1195-2024, suscrito por
la Alcaldesa Municipal, convocando a sesión extraordinaria para el
viernes 08 de agosto 2024, a partir 2:30 pm. En la sala de sesiones, con el
fin de aprobar Origen de Aplicación que se encuentra en el presupuesto
extraordinario N” 03, que se encuentra en estudio en la Contraloría
General de la República.
Se dio lectura a oficio AMG-1202-2024, recibido en la Secretaría del Concejo
Municipal el 09-08-2024, firmado por la Alcaldesa Municipal — Msc. Beatriz Mora

EE, MUNICIPALIDAD
$2? DE GUACIMO
GÍy, AUDITORIA
INTERNA |
Guácimo
Conecta con lo natural
Pág. 3
ACTA SESIÓN EXTRAORDINARIA N.* 53-2024 DE FECHA: 09-08-2024.
Valverde, remiten oficio SF-0129-2024 suscrito por Licda. Kattia Montero Astúa —
Coordinadora del Departamento de Servicios Financieros, en referencia a oficio
SFDP-114-2024, detalle Origen y aplicación del Presupuesto Extraordinario 03-
2024, se remite para su trámite y aprobación, el cual indica lo siguiente:
Adjunta detalle del origen y aplicación del presupuesto extraordinario 3-2024, que
debería ser enviado al Concejo Municipal para su aprobación. Este envió tiene como
objetivo subsanar la información adicional solicitada por la Contraloría General de
la Republica en el oficio DFOE-LOC-1083, específicamente en el punto 2, donde se
requiere el envío del cuadro de aplicación de recursos de superávit libre y especifico.
En uso de la palabra la Alcaldesa Municipal — MSc. Beatriz Mora Valverde, dice:
Buenas tardes, Honorable Concejo. En estos días recibimos un oficio de la
Contraloría donde nos hace algunas observaciones del presupuesto que tiene la
Contraloría en estudio, el Presupuesto Extraordinario N*03 y debimos de corregir
unos cuadros que ya la Sra. Vera Torres les aclaro, de igual forma las observaciones
en el sentido de algunos proyectos que tienen que ver con convenios que también
inmediatamente recibimos la notificación, empezamos durante toda esta semana
trabajar en ellos para ver si el lunes a primera hora los hacemos llegar a la
Contraloría esperando que todo quede bien en esta semana que viene si Dios lo
permite, sea aprobado el Presupuesto Extraordinario N*03. Muchísimas gracias,
Honorable Concejo por atender el llamado a esta Sesión Extraordinaria
importantísima para poder dar conclusión a esas consultas que nos hizo la
Contraloría.
En uso de la palabra el Reg. Manuel Alfonso Gutiérrez Chaves, dice: Buenas tardes
atodos los presentes, señor presidente si considero importante que doña Vera haga
la presentación, lo anterior vimos fue en privado pero si sería importante lo conozca
con respeto la personas que no vieron la presentación y que nos están escuchando
y que doña Vera pueda presentar y posteriormente someterlo a votación que va
estar aprobado obviamente, pero es importante que el público lo conozca si están
de acuerdo los compañeros.
En uso de la palabra el Presidente Municipal -Reg. Saaed Calderón Hernández,
dice: Está de acuerdo que hagamos una breve presentación para que el público
pueda ver en línea la modificación a este presupuesto. De acuerdo, le vamos a
solicitar a Franciny y a doña Vera que por favor nos proyecte uno minutos y tal vez
nos puede dar una breve explicación más que todo para explicarle al público que
nos ve en línea.
En uso de la palabra la Licda. Vera Zúñiga Torres — Encargada de Presupuesto,
dice: Buenas tardes nuevamente, a raíz de la nota que llego de la Contraloría el
pasado 06 de agosto, se nos pide que enviemos cuadro N*02 denominado

059
filunicipalidad de Guacimo (e
+ MUNICIPALIDAD
. uniciPatiDaB] Guácimo
> AUDITORIA Conecta con lo natural
UDITORI
AAA
Pág. 4
ACTA SESIÓN EXTRAORDINARIA N.*53-2024 DE FECHA: 09-08-2024.
aplicación de Recursos de Superávit libre y especifico, les comentaba que nosotros
cuando enviamos presupuestos, enviamos el detalle de origen y aplicación que es
lo que es lo que les solicitamos que nos apruebe el día de hoy, en el Detalle de
Origen y Aplicación nosotros lo que hacemos es detallar que es lo que está
presupuestado por cada ingreso, en este Detalle de Origen y Aplicación nosotros lo
hacemos de todo el presupuesto, de todos los ingreso que es el cuadro que se
muestra acá de todos los ingresos que va en el presupuesto, por ejemplo un ingreso
como el aporte del Ministerio de Cultura Juventud y Deportes, nosotros en el Detalle
de Origen y Aplicación lo indicamos en los servicios como un todo, nada más
ponemos el servicio y el monto total del servicio que está financiado ahí e igual
Materiales y Suministros, bienes duraderos, si hubiera remuneraciones en
trasferencia, ustedes lo ven ahí y está en un todo, un monto total . El otro cuadro
que es la que la Contraloría nos está pidiendo que debemos enviar, ese otro no lo
vamos a indicar como en este primero, en ese otro lo que vamos hacer es que si en
servicio va incluido actividades de capacitación, mantenimiento de equipo de
trasporte e información, todo a lo que se refiere a servicio, en este otro cuadro
tenemos que poner código por código, nosotros vamos a decir “De estos ¿200,000
resulta que 100 son de información, 50 son de actividades de capacitación hasta
que completemos ese monto que indicamos en el primero” ¿Cuál es el motivo por
el cual estamos solicitando otra vez que aprueben el detalle de Origen y Aplicación?
Los dos cuadro van de la mano, como les explicaba, el primero que enviamos va
todo el presupuesto como tal, en el otro lo único que nos está pidiendo es los recurso
que van financiada con superávit libre y superávit especifico, como los dos cuadro
esta vehiculados cuando empezamos hacer el otro, que nos guiamos en uno para
ir haciendo el otro, resulta que iban uno códigos invertidos, habían 3 millones que
habíamos corregido que estaba en comisiones y que sabemos que comisiones es
un gasto ordinario y no podemos incluirlo en un extraordinario, los cambiamos para
repuesto y accesorios que es la partida de materiales, cuando empezamos hacer
esto, nos percatamos que eso dos códigos están los montos al revés, lo que
optamos y es lo que debemos hacer es volver a mandar el detalle de Origen y
Aplicación para que ya corregido, para que ustedes lo aprueben y adjuntarlo con
ese otro cuadro que la Contraloría nos está pidiendo y que debemos enviar la
respuesta el lunes porque es la fecha límite que nos dieron, esto con el fin de no
mandarlo igual como estaba porque sabemos que la Contraloría nos va decir que
esto está mal, por eso lo estamos subsanado antes de que nos lo vuelvan a pedir y
que nos pasemos más tiempo esperando. Esa es la razón y esa son los dos
cuadros, uno que necesita aprobación que es el Detalle, Origen y Aplicación, el otro
que es el Recurso Específicos, nada más lo tenemos que enviar, pero se los traigo
para que ustedes lo vean y sepan que es lo que paso y cuál es la diferencia entre
un cuadro y otro. Cualquier consulta, con mucho.

060
Klunicipalidad de Guácimo ' G
EZ MUNICIPALIDAD
We suacimo | Guácimo
A UD A Conecta con lo natural
E Ely
Pág. 5
ACTA SESIÓN EXTRAORDINARIA N.*53-2024 DE FECHA: 09-08-2024.
En uso de la palabra el Reg. Manuel Alfonso Gutiérrez Chaves, dice: Estamos claro
doña Vera, más bien muchas gracias por anticipar esa otra posible observación.
En uso de la palabra la Reg. Patricia Donaldson Dixon, dice: Solo una consulta,
¿Toda esa información tiene respaldo o tiene documentos que respalde esos
cambios?
En uso de la palabra la Licda. Vera Zúñiga Torres — Encargada de Presupuesto,
dice: Si señora, el documento que se está actualizando ahorita también esta en la
Contraloría que habíamos enviado donde se ven las diferencias, si están
respaldados. Como les decía, los cuadro no cambian por nada el monto, es el
mismo monto solo que por ejemplo servicios estaban antes 5 millones ahora va a
estar 2 millones, en materiales y ahora van ver 5 millones, es un cambio pero el
monto no varía para nada, es el mismo monto porque el presupuesto no cambio
En uso de la palabra la Reg. Patricia Donaldson Dixon, dice: La duda mía era esa,
cada cambio de eso que se implementaron, debe de haber un documento que
respalde ese cambio, no que uno diga que solo va poner 3 millones ahí y voy a
pasar otro, debe de haber un documento que realmente justifique eso 3 millones
que fueron pasados, tengo entendido que la Contraloría revisa en base a esa
información documentada.
En uso de la palabra la Licda. Vera Zúñiga Torres — Encargada de Presupuesto,
dice: Si señora, de hecho cuando nosotros digitamos todo el presupuesto en la
Contraloría va actual como esta este cuadro actualizado. Muchas gracias por haber
venido aprobarnos este documento que es de gran importancia.
En uso de la palabra el Presidente Municipal “Reg. Saaed Calderón Hernández,
dice: Bueno compañeros, algún otro que quiera aportar algo, explicar al público,
caso contrario pasamos a la aprobación.
Conocido el oficio, al respecto el Presidente Municipal en ejercicio —
Reg. Saaed Calderón Hernández, somete a votación manifestando: Los
Señores y Señoras Regidores(as) que estén de acuerdo en aprobar la
propuesta el Cuadro detalle Origen y aplicación, sírvase levantar la mano, de
forma unánime, en firme, definitivamente, por lo tanto, se acuerda: ------
ACUERDO N” UNO. Este Concejo Municipal por unanimidad acuerda: Aprobar en
todas sus partes Detalle de Origen y aplicación de recursos (libres y específicos)
correspondientes al periodo 2024, correspondiente al Presupuesto Extraordinario
N? 03-2024:

065
MUNICIPALIDAD
DE GUACIMO
, AUDITORIA
£ INTERNA
Guácimo
Conecta con lo natural
Pág. 10
ACTA SESIÓN EXTRAORDINARIA N.*53-2024 DE FECHA: 09-08-2024.
PESTE ESICTATESO ACT O IN CST ESCIFIAD |
3 y Saona as
mw | o2 | a6 |camiro7.06.026 (1.Zom) (contrapartida 20038021439] 290.380.214.33
7 ¡de capaal ce [Carpeta asTaVca y sitemas plavales de
Públicas Financieras. mw | 02 | a |camiroce 7-06:016(3.16xm) CORBANA. MUNI|_10.502.38.58| 410,502:438.98
[camino do 7-06.018 (2 83m) CORBANA,
sm | oz | so [mus 345704 919:24| 245. 764.19.84
24:130000.0:0.000 7 da cOcta de sorrarezescs| m | 02 | 1 [viacao 1077.318.746:66|
descentralizadas no emorceaiaios [Carpeta asfáltica y sistemas pluviales 7.06-
swf o | 56 lorz(sasempIFAM 0 INDER 627529:912:6| 627,620912.56
[Retasto y sistemas pluviales de camino 7.
mw [02 | 58 |oe.028y015(2.7km)IFAM e INDER 220882975 sa| 230,882.075.58,
a y sistemas de
mm | o2 | 60 |camino7-06-181 (0.Akm) IFAM e INDER 40.084.580.75| 46,004.580.75
asfálica y sistemas pluviales de
mw | 02 | se [comino 7.06-033(1.5km)IFAM e INDER 172742177 17242 ATLTT
ZATEDODO ID 7rios3e2 a] m1 | 02 [70 [rua Nacional 811 JAPDEVA, TIL AOS EZ
ion ercdendresacirdo ias de comunicación 771.609.382 11 AN
Publicas no!
EXAETO [PRESTAMOS DIRECTOS DE INSTITUCION 70837026870 esvaos qASZ6 51000]
para de
[parties para convenios en los caminos 069,
im [oz | ss [208,296 y308 FAm). 443265100] 44.326.510.00
intereses y comisiones 3891.759.03]
1] 021 [Comisiones y otros gastos sobre prestamos 34831.758.03] ELIAS
vias de comunicación
[Carpeta astálica y sistemas pluviales 7-08
m|_02 | 56 [orz(s4skmp!FAM e INDER 418419.951.70] 418,419941.70
y: Emo Y
1" | 02 | ss [os-oz8yo1s IFAM e INDER 19392136373] 153,921389,13
a astáltica y sistemas.
m | 02 | 60 fcamino7-06-181 (0.4km)IFAM e INDER 30709,7204s| 30,709,720.49
a ya pluviales de
| 02 | se [camino 7.06-033 (1.5km) IFAM e INDER 115.101451.4 1IS,101A51.64
[TOTAL 766.370.266.79]
j
EGATPDTEO I 5975 AZ GIO 30) 1190 TUSISAR A TOB TADOS SEENIIDS] 2090:409.39)
(1) Lan munipatcaces no podrán era os ingenos parnaca a remuneraciones, a conusoria (rico cala Ley N 7313)
12 E eta av Ge pa por coja dl ga ma reina para 1 aptzación de odos los recursos tres y enpecics.
[Yo Vera Zuniga Torres, cedula 03-0300-0577, hago constar que los datos suministrados anteriormente corresponden alas ay dadas porla entidad a la totalidad de los recursos incorporados en el
Firma del funcionario responsable:
Versión actualizada a julio de 2023  "“S“Ww
Dispensado de trámite de comisión.
ACUERDO POR UNANIMIDAD. ACUERDO EN FIRME. DEFINITIVAMENTE
APROBADO.
En uso de la palabra la Alcaldesa Municipal — MSc. Beatriz Mora Valverde, dice:
Voy aprovechar la oportunidad ya que solo era un único punto. Hemos estado en
conversaciones con los Tribunales de Justicia y anda circulando una información,
tenemos la posibilidad de traernos los Tribunales de Justicia para Guácimo, no
quitárselo a Pococí sino que el cantón de Guácimo tenga sus oficinas del OlJ, de la
Fiscalía, de todos los órganos que componen el Poder Judicial. El día martes ellos
van hacer un comunicado y a la vez un sondeo para ver tenemos las condiciones
para ver si podemos traer todas las oficinas del Poder Judicial para el cantón de
Guácimo, eso es sumamente importante siempre se lo mencionado necesitamos
institucionalidades dentro del cantón y esta es una gran oportunidad, por lo tanto
aprovecho este espacio para invitar a la ciudadanía principalmente a los lideres
comunales del cantón para que se apersonen el marte a las ocho de la mañana
estaremos acá arriba en el espacio que tenemos al otro costado de este edificio en
la segunda planta, vamos a condicionar ahí para recibir a la población que quiera
acompañarnos, importante que participen organizaciones comunales de todo el
cantón con el fin de que exponga como les afecta tener que ir hasta Pococí hacer
cualquier tipo de tramites, si lo tenemos en el cantón, esto va beneficiar a toda la
población, así que los insto a que nos acompañe el martes si Dios lo permite e igual
forma invito a las señoras y señores regidores para que estén presentes también,

066
£Municipalidad de Guáacimo « G
g >. MUNICIPALIDAD
A <> DE GUACIMO Guácimo
po EY, AUDITORIA
Conecta con lo natural
2 INTERNA
Pág. 11
ACTA SESIÓN EXTRAORDINARIA N.”53-2024 DE FECHA: 09-08-2024.
Ustedes son la voz del pueblo igual que los síndicos que son lo voz de cada uno de
los distritos, los espero acá ese día a las 8 de la mañana, no se suspende ninguna
actividad de la Municipalidad simplemente si vamos a limitar la entrada a personas
que venga hacer trámites específicos en la segunda plata, los funcionarios bajaran
en ese momento cuando estemos en reunión porque lo vamos hacer en el pasadizo
que tenemos al lado de la alcaldía porque no tenemos especio, este espacio nos
dijeron que estaba ocupado para ese día, ellos nos pidieron un espacio disponible
para poder recibir a la comunidad y contarles cuales son las expectativa que se
tiene, ya acondicione ese espacio con unas cuarenta sillas para la gente que pueda
acompañarnos, va a venir funcionarios del Tribunal Supremo, va venir funcionarios
del Juzgado, del OlJ para ver si tenemos la factibilidad de poder tener acá esas
oficinas así que es una oportunidad que no podemos desperdiciar. Gracias
En uso de la palabra el Presidente Municipal “Reg. Saaed Calderón Hernández,
dice: Muchas gracias, señora Alcaldesa doña Beatriz.
Concluye la sesión El Presidente Municipal en Ejercicio- Reg. Saaed
Calderón Hernández, siendo las catorce horas, cincuenta minutos. -=====ammm=-
[Zdus dal
Saded Calderón Hernández Abigail Ruiz Lépiz
Presidente en ejercicio Secretaria