Extraordinaria 63 · 2022

466
£flunicipalidad de Guácimo
¿E MUNICIPALIDAD
ZXEZD* DE GUACIMO
AUDITORIA
pe ATERNA
* MUNICIPALIDAD DE GUACIMO *
ACTA N? 63-2022, SESION EXTRAORDINARIA N* 25-2022
CELEBRADA POR EL CONCEJO MUNICIPAL DE GUACIMO
EL VEINTIUNO DE SETIEMBRE DEL DOS MIL VEINTIDOS
A LAS QUINCE, HORAS CUARENTA Y CINCO
MINUTOS, EN LAS INSTALACIONES DEL SALON
DE SESIONES MUNICIPALES
DIRECTORIO
Regidores Propietarios Regidores Suplentes
José Leoncio Orozco Peraza Nitzy Vega Chaves
Magda Orocú Jiménez - Preside Ana María Esquivel Mesen (supl)
Rosibel Marchena Serrano José Andrés Jirón Jirón
Wilberth Carrillo Navarro (supl)
Síndicos Propietarios Síndicos Suplentes
Vera Myrie Grayam
Funcionarios.
Gerardo Fuentes González — Alcalde
Jeanneth Crawford Stewart -secretaria
Ausentes:
Regidores: Nelson Lobo Rodríguez, Alejandra López Lee, Leonardo Carrillo
Sánchez,
Leance Ramírez Mora, Rosibel Calvo Angulo.
Síndicos Maricela Solano Álvarez, Luis Guillermo Zamora Brenes, Carlos David
Francis Sequeira, Elpidio Cubillo López, Jesarela Cocorn Guerrero, Flor Chavarría
Arguedas, Yundi Alberto Artavia Lovemore, Greivin Muñoz Elizondo, Jacqueline
Jiménez Salas
Invitados:
Se comprueba el quórum y se da inicio al desarrollo de la sesión con la siguiente
orden del día:
l. Oración
IL. Asuntos Parque Central Guácimo y Asuntos Varios.

467
£flunicipalidad de Guaáci
=, MUNICIPALIDAD
5% DE GUACIMO
AUDITORIA
INTERNA
Pág. N*2
Acta N.* 63-2022 S.E. N.? 25-2022 Fecha: 21-09-2022
El Presidente Municipal - Reg. José Leoncio Orozco Peraza, inicia la sesión
solicitando a la Secretaria del Concejo Municipal — Sra. Jeanneth Crawford Stewart,
proceder a la lectura del orden del día.
En uso de la palabra la Secretaria del Concejo Municipal - Sra. Jeanneth
Crawford Stewart, procede a la lectura del orden del día, mismo que ha sido
elaborado por el Presidente Municipal - Reg. José Leoncio Orozco Peraza, para
atender la sesión del día de hoy 21-09-2022, 0iC8: remontan
1. Oración -
2. Asuntos Parque Central Guácimo y Asuntos VarlOS. .-—————————--
Sometida a votación el orden del día por el Presidente Municipal —Reg.
José Leoncio Orozco Peraza, resulto aprobada por unanimidad. ---arcmmainnanines
ORACION:
El Concejo Municipal período 2020 — 2024, inicia la sesión pronunciando una
oración de gracias e invocando a Dios como guía espiritual en el desempeño de la
función de cada uno de los integrantes y personas presentes. Realizada por parte
de la Reg. Rosibel Marchena Serrano. -
Al Ser las 3:45 p.m., el Presidente Municipal —Reg. José Leoncio
Orozco Peraza, en ausencia del Regidor Nelson Lobo Rodríguez, la Reg.
Ana María Esquivel Mesen, procede a subir a ejercer la sustitución.
Al Ser las 3:45 p.m., el Presidente Municipal —-Reg. José Leoncio
Orozco Peraza, en ausencia del Regidor Leonardo Carrillo Sánchez, el Reg.
Wilbert Carrillo Navarro, procede a subir a ejercer la sustitución. ----o-mo
CAPITULO UNICO. PARQUE CENTRAL GUÁCIMO Y ASUNTOS VARIOS.
Corroborado el cuórum, procedemos a dar inicio a la sesión del día de
hoy, la cual es sumamente importante porque se trata de atender tema de
proyectos que van a beneficiar nuestro Cantón, por lo tanto es de gran importancia
que los regidores hubieran estado presentes el día de hoy, pero como la sesión no
es paga me imagino que no vinieron por eso, entonces hay que decirlo porque
muchas veces aquí somos criticados por no venir y la verdad es que hay que
evidenciar todo este tipo de cosas que suceden en el Concejo Municipal.-------------

* DE GUACIMO
y), AUDITORIA
IN RNA
E de
Pág. N*3
Acta N.* 63-2022 S.E. N.* 25-2022 Fecha: 21-09-2022
En uso de la palabra el Alcalde Municipal — Sr. Gerardo Fuentes González,
dice: El tema de la convocatoria de hoy, que se hiciera tan rápida de ayer para hoy
es debido a la situación que todos saben que estamos en el del proceso del proyecto
del parque, en la cual por algunos motivos la Contraloría había improbado el
presupuesto a JAPDEVA porque presentaron los proyectos primero y luego el
Reglamento y era al revés primero el reglamento y luego los proyectos y nosotros
necesitamos para mañana presentar a JAPDEVA, lo del parque ya que
probablemente se ven en Junta Directiva y Ustedes saben que es una inversión que
viene como lo es el dinero del CANON para el Cantón y para la extracción de todas
nuestras personas.------- a
Había que pedir una desafectación algo en el tema del INDER sobre un
pedazo de terreno que estaba traslapado con uno Municipal y sé que José también
había ido y sé que él ha estado en parte de la gestión del INDER en la Asamblea
Legislativa, ayer de gran dicha insistiendo y corriendo con la Ingeniera Sihani, la
cual duro como 10 días trabajando contra tiempo debido a que se presentó un
proyecto de Línea Vieja -Pueblo Nuevo, en la cual aquí vino Beto del INDER con la
compañera Sihani en donde estuvieron sentados junto con Villareal y Marco Vinicio
que ha venido siempre apoyarnos aunque ya está pensionado y ayer en mención
en Junta Directiva que ahora está Don Eduardo Robert que es el presidente
Ejecutivo y gracias también al Diputado Yonder Salas que ha venido detrás de esos
proyectos.
Hoy me llamo Yonder desde temprano tipo 8 de la mañana y me dijo Gerardo ,
ya el proyecto, que son casi 400 y resto de millones de colones, para el sector de
adentro de Línea Vieja y me dice que está aprobado, entonces en sí, la moción hoy
era porque necesitamos ver un documento para aprobar para mandarlo a JAPDEVA
y a la vez la información de que ese proyecto para lo que es Línea Vieja, había que
correr un poco por el tema de la regla fiscal para el año que viene le impediría a
nosotros darnos esa cantidad de dinero y estamos hablando de casi 400 y resto de
colones; entonces mejor llegamos a una conclusión de que probablemente nos va
urgir convocar una extraordinaria, pero tenemos que hacer Junta Vial primero para
el viernes en la mañana y entonces yo decía que es mejor tener nosotros el dinero
aquí en fondos que no quedaron y que el año que viene no nos puedan dar esa
plata y ya con los fondos aquí en la Municipalidad ya a principio de año veremos
cómo le entramos pero eso es una necesidad y más bien José usted debería
externar un poquito de lo que ha venido sucediendo y como se ha logrado el
objetivo. --
En uso de la palabra el Presidente Municipal —Reg. José Leoncio Orozco
Peraza, dice: Bueno Don Gerardo ya usted hizo mención del trabajo que se ha---—

£Municipalidad de Guacimo
2, MUNICIPALIDAD
¿* DE GUACIMO
AUDITORIA
pe ERNA
Pág. N*4
Acta N.* 63-2022 S.E. N.* 25-2022 Fecha: 21-09-2022
venido haciendo y gracias a Dios ya se culminó toda la lucha que se ha venido
dando y a mí me gustaría darle la palabra a la Ingeniera Sihani que también nos ha
venido acompañando en el proceso, para que la compañera haga referencia
también a todo el proceso para lograr este objetivo.
En uso de la palabra la Ing. Sihani Araya Araya — Ingeniera, dice: Saludos,
para mí es un gusto estar aquí hoy explicándoles un poco del seguimiento del
esfuerzo que mencionada Don Gerardo y el esfuerzo no es solo mío ya que es un
esfuerzo a nivel de equipo de trabajo del departamento, es cierto que venimos con
el tema del INDER a como lo hablaba Don Gerardo, es un proyecto que se metió
como tres veces desarrollándolo en diferentes formas para buscarle el posible
financiamiento pero a última hora nos lo cambiaron para que nos pudieran dar los
fondo, entonces todo lo que era la formulación tuvimos que tenerlo en 10 días para
poder meterlo nuevamente y que hoy gracias a Dios como lo decía Don Gerardo se
nos haya aportado esa parte del INDER para poder intervenir 6.5 kilómetros de un
proyecto macro que tenemos a nivel departamento para la ejecución del mismo; el
cual es un proyecto ambicioso y que va a generar bastante impacto debido a que
es una parte que necesita mucho la intervención.
De hecho gracias a Dios que los esfuerzos dan los frutos, a nivel de eso
alienta mucho al departamento a seguir motivado y a seguir trabajando debido a
que hay muchas cosas que todavía se tienen que continuar y sola no puedo y ni
sola hago las cosas ya que a nivel de departamento somos varios, en este caso
pues también mencionarles que de todo ese esfuerzo también tenemos el proyecto
que es con el parque que es el que hemos venido trabajando a nivel de JAPDEVA
y en el cual había tres documentos que ya no eran competencia de la Municipalidad
sino eran parte de las Instituciones como el INDER y el proyecto de ley de
desafectación con la calle que tenemos al frente del Municipio. Lo que fue ayer, que
estábamos esperando desde agosto que la Junta Directiva del INDER pueda ver
esos documentos y que se pueda haber dado la resolutoria en donde nos brindaron
una certificación para poderla enviar a JAPDEVA en donde ya subsané ese punto
que era parte de las cosas que teníamos pendiente y hoy se subsanó y se envió a
JAPDEVA. -
El proyecto de ley es un proyecto que ya lleva su tiempo de haber salido y
publicado en la Gaceta y hoy lo que estamos tratando en la medida de lo posible es
explicarles y refrescarles un poco ya que a lo último el proyecto parque es algo que
se venía hablando y ya se conocía el alcance, costos, aportes que hacía cada
entidad como la Municipalidad y JAPDEVA, en este caso se espera tomar hoy el
acuerdo para que podamos presentarlo a JAPDEVA en donde se autorice al Señor
Alcalde que se firme el mismo y que se autorice a firmarlo a él; siendo un aporte de
la Municipalidad de / 130,183,587.66 y a nivel del valor del terreno que también es
469
_———— A >

£Municipalidad de Guacimo
sz», MUNICIPALIDAD
DA DE GUACIMO
. AUDITORIA
NN] RNA
Pág. N* 5
Acta N.* 63-2022 S.E. N.* 25-2022 Fecha: 21-09-2022
en especies debido a que el proyecto va a estar ubicado en un área determinada y
el mismo también tiene un valor de 673 819 852.05.
Con JAPDEVA tenemos una aprobación que buscamos la aprobación de
(98.696.012.45 y el mismo se espera ya tener toda la documentación lista y lo que
nos falta ya es este acuerdo para que se esté firmando viernes a más tardar sábado
y ya Don Gerardo podría si hoy mediante tomamos el acuerdo por parte de ustedes
que él pueda estar autorizado en poderlo firmar.---— ———nm—mau—————
En uso de la palabra el Presidente Municipal — Reg. José Leoncio Orozco
Peraza, dice: El tema de la aprobación del INDER de los fondos de los 400 y algo
de millones, agradecerle a Sihani porque ella en una ocasión me acompaño a San
José y estuvimos reunidos con el anterior Presidente Ejecutivo del INDER y
empezamos a correr con este proyecto involucrado todas las partes como lo es
Concejo Municipal, Administración, Ingenieros y todos los actores como los son
Diputados que nos han ayudado para que este proyecto sea una realidad para
nuestro Cantón porque es de agrado saber este tipo de noticias que ya se logró el
objetivo. --
Seguidamente procederé a conocer MOCIÓN mrmmmccnnnnnannnnmannnmmmn==
ARTICULO N*01. Se dio lectura a moción, presentada por el Alcalde Municipal —
Sr. Gerardo Fuentes González, acogida por los Regs. José Leoncio Orozco
Peraza, Ana María Esquivel Mesen, Wilbert Carrillo Navarro, Magda Orocú
Jiménez y Rosibel Marchena Serrano
CONSIDERANDO: co-amm=- pr sa e ie
1. Que la Municipalidad representa el gobierno local del cantón de Guácimo, por lo
que, en dicha condición tiene como deber el velar por la protección y tutela de los
intereses de sus ciudadanos, siendo que, entre muchas otras áreas, está incluido
en dicho fin la ejecución de obra pública para la construcción de las áreas de
estancia y esparcimiento.
2. Que le corresponde a la Municipalidad el administrar los intereses y servicios
cantonales, acordar los presupuestos y ejecutarlos conforme a lo que establece el
Código Municipal, artículos 3 y 4. -
3. Que de conformidad con la Ley 5337 de JAPDEVA en su artículo 5 establece que
la misma tiene capacidad para celebrar toda clase de contratos, así como para
realizar todos aquellos actos comerciales necesarios para cumplir con las
atribuciones que están a su cargo, de acuerdo con esta Ley. -
4. Que la Municipalidad de Guácimo presentó un perfil de proyecto al fondo del
Canon de la terminal de Contenedores de Moín, que es administrado por JAPDEVA,
perfil de proyecto que tiene como objetivo Construcción y mejoramiento del Parque
470

AcÍno
DE GUACIMO
AUDITORIA
z TERNA
Pág. N'6
Acta N.* 63-2022 S.E. N.* 25-2022 Fecha: 21-09-2022
Central de Guácimo y el área anexa a la Municipalidad código 21-01-0006, para la
construcción de las áreas de estancia y esparcimiento que integre la legibilidad,
robustez, concentración e integración para los pobladores y la mejora de la
estructura de la cancha multiuso del parque Central de Guácimo. --——_——amu
5. Que el Consejo de Administración de JAPDEVA aprobó el proyecto por un monto
de inicial de L989,696,012.45, como aporte de JAPDEVA;
6. Que el aporte económico de esta Municipalidad es el equivalente a UL
130,183,587.66, siendo que además se aporta un terreno con un valor económico
de 673 819 852.05.
7. Que se hace necesario la aprobación del Convenio por parte de este Concejo,
así como la autorización para que señor Gerardo Fuentes González, en su condición
de Alcalde pueda proceder a firmar el convenio bipartito entre JAPDEVA y esta
Municipalidad.
MOCIION O
Para que este Concejo Municipal aprueba el Convenio de Cooperación
interinstitucional entre la Junta de Administración Portuaria de Desarrollo
Económico de la Vertiente Atlántica y la Municipalidad de Guácimo — Transferencia
de Fondos Para La Ejecución del Proyecto * Construcción y mejoramiento del
Parque Central de Guácimo y el área anexa a la Municipalidad código 21-01-0006”,
Asimismo, se autoriza al Señor Gerardo Fuentes González, con la cedula de
identidad número dos- doscientos noventa y dos — mil cuatrocientos ochenta y seis,
para que en su condición de Alcalde de la Municipalidad del Cantón de Guácimo,
suscriba con su firma el convenio entre JAPDEVA y esta Municipalidad .--———————
Solicito se dispense de trámite de comisión. Se tome el acuerdo en firme y
definitivamente aprobado.
Conocida la moción, presentada por el Alcalde Municipal — Sr.
Gerardo Fuentes González, acogida por los Regs. José Leoncio Orozco
Peraza, Ana María Esquivel Mesen, Wilbert Carrillo Navarro, Magda Orocú
Jiménez y Rosibel Marchena Serrano, es sometida a votación por el
Presidente Municipal “Reg. José Leoncio Orozco Peraza, manifestando: Los
Señores y Señoras Regidores(as) que estén de acuerdo en aprobar la moción,
sírvase levantar la mano, aprobado firmemente por unanimidad, por lo tanto
se acuerda: so
De conformidad a moción, presentada por el Alcalde Municipal — Sr.
Gerardo Fuentes González, acogida por los Regs. José Leoncio Orozco Peraza,
Ana María Esquivel Mesen, Wilbert Carrillo Navarro, Magda Orocú Jiménez y
Rosibel Marchena Serrano, este Concejo Municipal por unanimidad acuerda:
Autorizar la aprobación del Convenio de Cooperación interinstituciona! entre la
Junta de Administración Portuaria de Desarrollo Económico de la Vertiente Atlántica
471
_Q__A-AAÓA <> >> A —Á

ffilunicipalidad de
Pág. N*7
Acta N.* 63-2022 S.E. N.* 25-2022 Fecha: 21-09-2022
y la Municipalidad de Guácimo — Transferencia de Fondos Para La Ejecución del
Proyecto “ Construcción y mejoramiento del Parque Central de Guácimo y el área
anexa a la Municipalidad código 21-01-0006”, Asimismo, se autoriza al Señor
Gerardo Fuentes González, con la cedula de identidad número dos- doscientos
noventa y dos — mil cuatrocientos ochenta y seis, para que en su condición de
Alcalde de la Municipalidad del Cantón de Guácimo, suscriba con su firma el
convenio entre JAPDEVA y esta Municipalidad. -
Acuerdo N.” Uno. Aprobado por unanimidad. Acuerdo en firme.
Definitivamente aprobado. -— 2 a
ARTICULO N* 02. Se dio lectura a oficio AMG-1229-2022, recibido en la secretaria
del Concejo Municipal el 21-09-2022, firmado por el Sr. Gerardo Fuentes González,
actuando en mi condición ya conocida de Alcalde de la Municipalidad de Guácimo,
por este medio me permito remitir Convenio Cooperación interinstitucional entre la
Junta de Administración Portuaria de Desarrollo Económico de la Vertiente Atlántica
y la Municipalidad de Guácimo — Transferencia de fondos para la ejecución del
proyecto “ Construcción y Mejoramiento del Parque Central de Guácimo y el área
anexa a la Municipalidad, código 21-01-0006, lo anterior con la finalidad de solicitar
muy respetuosamente su aprobación y autorización para suscribir el mismo.---------
Conocido el oficio AMG-1229-2022, suscrito por el Sr. Gerardo Fuentes
González - Alcalde de la Municipalidad de Guácimo, solicitando la
aprobación del convenio Cooperación interinstitucional entre la Junta de
Administración Portuaria de Desarrollo Económico de la Vertiente Atlántica y
la Municipalidad de Guácimo — Transferencia de fondos para la ejecución del
proyecto “ Construcción y Mejoramiento del Parque Central de Guácimo y el
área anexa a la Municipalidad, código 21-01-0006 y autorización para la
suscripción, es sometida a votación por el Presidente Municipal —Reg. José
Leoncio Orozco Peraza, manifestando: Los Señores y Señoras Regidores(as)
que estén de acuerdo en aprobarlo, sírvase levantar la mano, aprobado
firmemente por unanimidad, por lo tanto se acuerda: 2. -
Este Concejo Municipal por unanimidad acuerda: Aprobar en todas sus
partes Convenio Cooperación Interinstitucional Entre La Junta De Administración
Portuaria De Desarrollo Económico De La Vertiente Atlántica Y La Municipalidad De
Guácimo- Transferencia De Fondos Para La Ejecución Del Proyecto “Construcción
Y Mejoramiento Del Parque Central De Guácimo Y El Área Anexa A La
Municipalidad, Código 21-01-0006, C-001-2022. Asimismo se autorizar al Alcalde
Municipal — Sr. Gerardo Fuentes González, para que proceda ala suscribir el
mismo, que dice:
472

5 MUNICIPALIDAD
DE GUACIMO
AUDITORIA
l RNA
Pág. N*8
Acta N.* 63-2022 S.E. N.? 25-2022 Fecha: 21-09-2022
Entre nosotros, la JUNTA DE ADMINISTRACIÓN PORTUARIA Y
DESARROLLO ECONÓMICO DE LA VERTIENTE ATLÁNTICA, en adelante
denominada JAPDEVA, con cédula de persona jurídica número cuatro —cero cero
“cero- cero cuatro dos uno cuatro ocho- cero, representada en este acto por SUCY
YESENIA WING CHING, mayor edad, portadora de la cédula de identidad
701110212, mayor, casada, Bachiller en Ciencias de la Comunicación Colectiva con
énfasis en Relaciones Públicas y Master en Mercadeo y Comunicación, vecina de
Santo Domingo de Heredia, portadora de la cedula de identidad número siete- cero
ciento treinta y siete- cero doscientos ocho, en su condición de PRESIDENTE
EJECUTIVA con facultades de apoderada generalísima sin límite de suma,
nombramiento efectuado por el Consejo de Gobierno, en el Acta de la Sesión
Ordinaria número cuarenta y seis del Consejo de Gobierno, celebrada el día
veintiséis de marzo del dos mil diecinueve; y Gerardo Fuentes González, mayor,
divorciado, funcionario público, cédula de identidad número 2-0292-1486, vecino de
urbanización Los Geranios Guácimo Limón, en condición de ALCALDE en
funciones de la MUNICIPALIDAD DE GUÁCIMO cédula de Personería Jurídica
3014042122, por ende, representante legal con facultades suficientes para este
acto de la MUNICIPALIDAD DE GUÁCIMO, personería que consta en la resolución
No. 1319-E11-2020 de las diez horas con diez minutos del veinticuatro de febrero
del dos mil veinte, emitida por el Tribunal Supremo de Elecciones, publicado en La
Gaceta N.44 del 05 de marzo del 2020, lo anterior conforme certificación emitida por
la secretaría del Concejo Municipal. Debidamente autorizado para suscribir el
presente CONVENIO mediante acuerdo N* Dos del Concejo Municipal de Guácimo,
adoptado en sesión extraordinaria N* Veinticinco, del día 20 de setiembre 2022,
en adelante denominado “LA MUNICIPALIDAD”, acordamos formalizar el presente
CONVENIO COOPERACIÓN INTERINSTITUCIONAL ENTRE LA JUNTA DE
ADMINISTRACIÓN PORTUARIA DE DESARROLLO ECONÓMICO DE LA
VERTIENTE ATLÁNTICA Y LA MUNICIPALIDAD DE  GUÁCIMO-
TRANSFERENCIA DE FONDOS PARA LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO
“Construcción y mejoramiento del Parque Central de Guácimo y el área anexa a la
Municipalidad código 21-01-0006”
CONSIDERANDO: ecc
LL Que JAPDEVA fue creada mediante la Ley Orgánica No. 3091 del 18 de
febrero de 1963, reformada por Ley N.* 5337 del 9 de agosto de 1973 y la
Ley 9764 del 15 de octubre del 2019, como ente Autónomo del Estado, con
carácter de empresa de utilidad pública, que tiene el mandato legal de
promover el desarrollo socioeconómico, integral, rápido y eficiente de la
Vertiente Atlántica de Costa Rica.
Il... Que el artículo 5 reformado mediante la Ley 5337 de JAPDEVA establece
que la misma tiene capacidad para celebrar toda clase de contratos, así como
para realizar todos aquellos actos comerciales necesarios para cumplir con
las atribuciones que están a su cargo. -
473

Municipalidad de Guacimo
MUNICIPALIDAD
DE GUACIMO
LE, AUDITORIA
SEl** INTERNA
Pág. N*9
Acta N.” 63-2022 S.E. N.* 25-2022 Fecha: 21-09-2022
IL
Vi.
Vil.
Que las municipalidades tal y como lo estatuye la Constitución Política en su
artículo 169 y el Código Municipal en su artículo 3, son las encargadas del
Gobierno y la Administración de los intereses y servicios cantonales. La
municipalidad podrá ejercer las competencias municipales e invertir fondos
públicos con otras municipalidades e instituciones de la Administración
Pública para el cumplimiento de fines locales, regionales o nacionales, o para
la construcción de obras públicas de beneficio común, de conformidad con
los convenios que al efecto suscriba.
Que las municipalidades, para el cumplimiento de sus fines, tienen la
competencia y autonomía política, administrativa y financiera que le confiere
la Constitución Política, para ejecutar todo tipo de actos y contratos
necesarios para cumplir sus fines, como es el caso de los convenios con
personas nacionales o extranjeras, en los términos de los artículos 2 y 4
inciso f) del Código Municipal.
Que la Municipalidad de Guácimo, está facultada para realizar convenios con
entes u órganos públicos competentes, para llevar a cabo servicios u obras
en su cantón o en su región territorial, de conformidad con el artículo 7 del
Código Municipal, Ley No. 7794
Que el artículo 13, inciso e) del Código Municipal, expresamente autoriza al
Estado, instituciones públicas, y las empresas públicas constituidas como
sociedades anónimas, a colaborar con las Municipalidades. --——om-
Que el presente convenio se realiza de conformidad con el Plan de Desarrollo
Regional Huetar Caribe 2030, Plan Estratégico Institucional 2018-2022 y el
Plan de Acción de Desarrollo Huetar Caribe 2020-2024. Que JAPDEVA debe
convertirse en facilitador para que todos los actores puedan desarrollar
proyectos con la mayor eficiencia en el menor tiempo posible, reduciendo los
obstáculos identificados. De conformidad con la Ley 9893, reforma al artículo
33 de la Ley 3091, párrafo segundo: “Los recursos del canon de explotación
pagados por el operador de la Terminal de Contenedores, según el contrato
de concesión vigente, solamente podrán utilizarse para proyectos de impacto
económico y social en la vertiente del Atlántico, de acuerdo con los términos
previstos en esta ley” Como objetivos adicionales se procura que las
Municipalidades cuenten con recursos para la ejecución de proyectos en su
entorno comunitario. Además, conforme a la Ley 9764 de transformación de
JAPDEVA, artículo 22 bis, se creó un Comité Consultivo de Desarrollo Local
integrado por los alcaldes de los cantones de la provincia de Limón, cuya
función será elaborar propuestas en materia de planificación, presupuestos,
474

fMlunicipalidad de Guacimo
AUDITORIA
“1 ERNA
Pág. N* 10
Acta N.* 63-2022 S.E. N.* 25-2022 Fecha: 21-09-2022
coordinación, control y fiscalización de proyectos vinculados a los intereses
y servicios locales.
VIII. Que las entidades se encuentran unidas por intereses y objetivos comunes,
en el campo del desarrollo económico y social del país, con especial relación
en la dotación a las poblaciones rurales de los medios para su desarrollo,
entre ellos las estrategias de promoción, capacitación, ejecución y
financiamiento de diversos proyectos, construcción, reparación y
mantenimiento de obras de infraestructura rural básica, obras y actividades
en temas de interés común para ambas instituciones; por lo que acuerdan
unir esfuerzos en procura de mejorar la calidad de vida de los asentamientos
de la Región. e
IX. Que el presente proyecto contó con la aprobación del Consejo de
Administración de JAPDEVA, mediante el acuerdo número 160-2020, Art Il
de la Sesión Extraordinaria N*25-2020, celebrada el 04 de diciembre del
2020. o
X. Que las Municipalidades pueden ser unidades ejecutoras de aquellos
proyectos que reciban aprobación por parte del Consejo de Administración
de JAPDEVA de acuerdo con las regulaciones para el uso de los fondos
provenientes del Fondo para el Desarrollo Regional (Canon).
Xl. El presente convenio de transferencia de fondos públicos a la Municipalidad
de Guácimo, es promovido por JAPDEVA, en virtud de la ejecución del Fondo
para el Desarrollo de la Región Huetar Caribe (Canon), que se genera con el
Contrato de Concesión de Obra Pública con Servicio Público para el diseño
y financiamiento, construcción, operación y mantenimiento de la TCM,
firmado el 30 de agosto del 2011, que dentro de sus fines esta la
implementación de proyectos de desarrollo estratégicos para la Región del
Caribe, mediante una administración del Canon en forma racional, eficiente,
transparente y oportuna. Una forma es mediante la aprobación del proyecto
“Construcción y mejoramiento del Parque Central de Guácimo y el área
anexa a la Municipalidad código 21-01-0006”, bajo la administración de la
Municipalidad de Guácimo.
POR TANTO: -- -
En aras de satisfacer el bien público, de fortalecer el espíritu de cooperación entre
ambas instituciones y aunado al propósito de contribuir con la consecución de los
ideales que sustentan la misión y los fines de la JUNTA DE ADMINISTRACION
PORTUARIA Y DESARROLLO ECONOMICO DE LA VERTIENTE ATLANTICA y
MUNICIPALIDAD DE GUÁCIMO, acordamos suscribir el presente CONVENIO
COOPERACIÓN INTERINSTITUCIONAL ENTRE LA JUNTA DE
ADMINISTRACIÓN PORTUARIA DE DESARROLLO ECONÓMICO DE LA
VERTIENTE ATLÁNTICA Y LA MUNICIPALIDAD DE GUÁCIMO-
479

£ílunicipalidad de Guacimo
e. MUNICIPALIDAD
$ cg DE GUACIMO
y
(Ev, AUDITORIA
Sd” INTERNA
Pág. N' 11
Acta N.” 63-2022 S.E. N.* 25-2022 Fecha: 21-09-2022
TRANSFERENCIA DE FONDOS PARA LA EJECUCION DEL PROYECTO
“Construcción y mejoramiento del Parque Central de Guácimo y el área anexa a la
Municipalidad código 21-01-0006” (en adelante el “Convenio”), el cual se regirá por
el ordenamiento jurídico costarricense y por las cláusulas siguientes:-----------------
CLÁUSULA PRIMERA. ABREVIACIONES: Para los efectos de este Convenio, se
entenderá por: --
JAPDEVA: Junta de Administración Portuaria y Desarrollo Económico de la
Vertiente Atlántica.--
MUNICIPALIDAD: Municipalidad de Guácimo. mo”
CLAÚSULA SEGUNDA: CONCEPTOS: pi +
PROYECTO: Construcción y mejoramiento del Parque Central de Guácimo y el área
anexa a la Municipalidad código 21-01-0006 --
UNIDAD EJECUTORA: La Municipalidad de Guácimo
CLÁUSULA TERCERA. OBJETIVO emmm
A-Objetivo General e. 6
1) El presente convenio tiene como objeto la unión de esfuerzos institucionales,
para la ejecución del proyecto Construcción y mejoramiento del Parque Central
de Guácimo y el área anexa a la Municipalidad código 21-01-0006, para la
construcción de las áreas de estancia y esparcimiento que integre la legibilidad,
robustez, concentración e integración para los pobladores y la mejora de la
estructura de la cancha multiuso del parque Central de GUÁCIMO--==>==——-==---
OBJETIVOS ESPECÍFICOS DEL PROYECTO ---
o» Construir las áreas de estancia y esparcimiento que integre la legibilidad,
robustez, concentración e integración para los pobladores del Cantón de
Guácimo.
so Mejorar la estructura de la cancha multiuso del parque central de Guácimo.
CLAÚSULA CUARTA: DE LA JUSTIFICACIÓN Y OBJETO: El presente convenio
tiene su justificación y objeto, en la ejecución del proyecto en reconocimiento de la.
necesidad de la reactivación económica de la provincia de Limón; y además la
obligación de ayuda recíproca entre las instituciones, con el fin de cumplir con sus
respectivos objetivos y fines públicos.
CLÁUSULA QUINTA LA ESTIMACIÓN DEL CONVENIO. Por su especial
naturaleza, este convenio se estima la suma de un total de /1,119,879,600.11 (Mil
ciento diecinueve millones ochocientos setenta y nueve mil seiscientos colones con
11 céntimos., el cual la MUNICIPALIDAD DE GUÁCIMO aportará la suma de
476

477
 MUNICIPALIDA
DE SUÁCIMO >
ASI TORIA
ER
Pág. N? 12
Acta N.* 63-2022 S.E. N.* 25-2022 Fecha: 21-09-2022
(130,183,587.66 (Ciento treinta millones ciento ochenta y tres mil quinientos
ochenta y siete con 66 céntimos. y JAPDEVA aportará la suma de L989,596,012.45
(Novecientos ochenta y nueve millones seiscientos noventa y seis mil doce con
cuarenta y cinco céntimos.)
CLÁUSULA SEXTA DE LOS RECURSOS Y SU TRANSFERENCIA: Para el
cumplimiento del presente PROYECTO, JAPDEVA autoriza a la municipalidad de
Guácimo los recursos correspondientes en el presupuesto ordinario o Extraordinario
de según corresponda JAPDEVA, el cual deberá ser aprobado por la Contraloría
. General de la República y cuyo oficio de aprobación será adjuntado al expediente
administrativo del presente convenio.
Posteriormente la MUNICIPALIDAD incorporará el monto acordado en el
presupuesto correspondiente, el cual también deberá contar con la aprobación de
la Contraloría General de la República para que sea viable la efectiva ejecución de
lo aquí pactado. Dicho documento de aprobación a la MUNICIPALIDAD por parte
del ente contralor deberá anexarse también al expediente administrativo del
proyecto que generó este convenio.
Los recursos serán transferidos a la municipalidad, posterior al refrendo de la
Contraloría General de la República del Presupuesto Extraordinario de JAPDEVA,
el cumplimiento de la viabilidad financiera, legal, administrativa, ambiental y técnica,
así como la correspondiente inscripción del proyecto en el Banco de Proyectos de
Inversión Pública (BPIP) de MIDEPLAN en apego a la normativa vigente, que rige
los proyectos de inversión en el sector público y de acuerdo con el plan de inversión
validado por las partes.
Asimismo, el presente Convenio será ejecutado con el aporte de recurso económico
producto del Canon de explotación pagados por el operador de la Terminal de
Contenedores y transferido a la MUNICIPALIDAD con base al avance de las obras
y recibido conforme por JAPDEVA como receptor final del producto, garantizando
así el desarrollo adecuado de los trabajos realizados para la MUNICIPALIDAD DE
GUAÁCIMO.
CLAÚSULA SETIMA: POBLACIÓN META: El proyecto beneficiará a las
poblaciones aledañas, tales como Guácimo centro, Geranios, Manguito, entre otros
para un total de 2.365 pobladores, beneficiando además al comercio inmediato con
621 patentados, además del sector turismo y emprendimientos locales. --omaacamancn
CLAÚSULA OCTAVA: RESPONSABILIDADES DE LAS PARTES ¿ommmmccanaincananios
Para equiparar las medidas de cooperación interinstitucional, desarrollando
actividades de interés común, las partes acuerdan los siguientes compromisos:-----
JAPDEVA se compromete a: Spurs
1. Aportar la suma de /989,696,012.45 (Novecientos ochenta y nueve millones
seiscientos noventa y seis mil doce con cuarenta y cinco céntimos. El detalle

> MUNICIPALIDAD
y DE GUACIMO
2 RUDITORIA
Pág. N* 13
Acta N.” 63-2022 S.E. N.* 25-2022 Fecha: 21-09-2022
de costos que contempla este aporte se encuentra en el Plan de Inversión
presentado por la MUNICIPALIDAD.
Trasladar los fondos antes descritos a la MUNICIPALIDAD DEL CANTÓN
DE GUÁCIMO, conforme al plan de inversión y al monto de adjudicación en
firme una vez haya sido completado el proceso licitatorio para la ejecución
de las obras y firmado el contrato de construcción. --
Si en las etapas de diseños, planos y presupuestos, se estima un costo
adicional a las sumas indicadas en la cláusula quinta de este convenio, los
costos adicionales debidamente fundamentados técnicamente, serán
asumidos por JAPDEVA, debiéndose actuar conforme al proceso de adenda
señalado en la cláusula décimo sexta de este CONVENIO. cin
Una vez se cuente con los costos finales, superados los procesos pertinentes
para su definición; si hubiese un incremento del costo de la obra durante la
ejecución, debidamente fundamentados técnicamente, que amerite reajustes
de precios, el diferencial deberá ser cubierto por JAPDEVA.. rana
MUNICIPALIDAD DE GUÁCIMO se compromete:----- 2
.
2.
Aportar el terreno donde se desarrollará el proyecto, con un valor económico
de £ 073 819 852.05.
Aportar la contrapartida estimada en la suma de (130,183,587.66 (Ciento
treinta millones ciento ochenta y tres mil quinientos ochenta y siete con 66
céntimos, conforme al plan de inversión. —
Utilizar los bienes aportados en estricto apego a lo dispuesto en el presente
convenio, el cual incluye como anexos el plan de inversión propuesto y
aportado por la Municipalidad, la cual no podrá modificar el destino y uso del
aporte establecido.
Aportar el detalle del plan de inversión una vez se cuente con los insumos e
información necesaria para elaborarlo.
El Área de Servicios de Infraestructura y Obra Pública de la Municipalidad,
estará encargada de ejecutar el proyecto y efectuar las contrataciones
respectivas, conforme a la Ley de Contratación Administrativa y su
reglamento y a la propuesta detallada en el plan de inversión.-—--——--—-——----—-
Desarrollar los términos de referencia que se utilizarán para el proceso de
licitación y solicitar el visto bueno a la Unidad de Supervisión de TCM y
APP's, previo a la publicación del cartel de licitación.
Realizar todos los procesos de contratación de acuerdo con la normativa
vigente.
Cumplir con todo lo estipulado en este convenio.
Asignar al personal necesario para el cumplimiento de los objetivos
propuestos en este convenio y definir un responsable para su seguimiento,
el cual se notificará a JAPDEVA el nombre y puesto del encargado de dicho
seguimiento en un plazo no mayor a 10 días posterior a la firma del convenio.
478

479
Municipalidad de Guácimo
sE, MUNICIPALIDAD
y DE GUACIMO
AUDITORIA
INTERNA
Pág. N' 14
Acta N.* 63-2022 S.E. N.* 25-2022 Fecha: 21-09-2022
10.Realizar el seguimiento técnico para la implementación del proyecto en sus
diferentes etapas, según los componentes presupuestarios detallados en el
plan de inversión.
11. Tener el presupuesto aprobado por la Contraloría General de la República.
12.Presentar informes técnicos y financieros (conciliaciones bancarias y
documentos de respaldo que justifiquen los desembolsos) de manera
mensual, a la Unidad de Supervisión de TCM y APP“s, como mecanismos
que garanticen y verifiquen los beneficios y uso de los recursos asignados,
según el objetivo propuesto. a
13.Se sujetará a los lineamientos administrativos y financieros que garanticen la
transparencia en el uso y control de los recursos asignados al proyecto.
14.Asignar una cuenta corriente exclusiva en un banco estatal; para manejar los
recursos del presente proyecto; que tenga un saldo cero y que cuente con
una certificación de la entidad financiera para la no emisión de cheques de
esa cuenta. = mn
15.Deberá solicitar a JAPDEVA el desembolso de los recursos
correspondientes, acompañada de un Plan de Trabajo, el cual deberá aportar
a más tardar a 5 días hábiles a la orden de inicio de la obra, y contendrá las
etapas y fechas para los desembolsos, mismos que se darán conforme a los
compromisos estipulados en dicho plan y la planificación definida en el
mismo. --
16.En caso de alguna variación de los montos establecidos en los componentes
del Proyecto, que resulte en un saldo a favor, se deberá convenir con
JAPDEVA sobre el destino de dicho remanente, mediante consulta previa al
Consejo de Administración de la Junta de Administración Portuaria y de
Desarrollo de la Vertiente Atlántica. -
17.Garantizar el mantenimiento de las obras en el tiempo para lo cual incluir la
partida presupuestaria necesaria. -
18.La Municipalidad con base al informe de liquidación financiera debe realizar
la liquidación de gastos ejecutados, las facturas de conformidad a los
procedimientos de JAPDEVA y deberá reembolsar a JAPDEVA las sumas
que no hayan sido utilizadas para la ejecución del presente Convenio; así
como los intereses que hayan generado dicho monto, debiendo realizar el
depósito de las mismas a la cuenta recursos canon de la Junta de
Administración Portuaria y Desarrollo de la Vertiente Atlántica, del Banco de
Costa Rica que en su oportunidad se indicara, debiendo contener la
liquidación presupuestaria y estados bancarios de la cuenta corriente así
como el recibo de depósito a JAPDEVA, por concepto de devolución de los
intereses generados en la cuenta corriente que se aportará oportunamente.
19.Actualizar la documentación aportada ha MIDEPLAN (ante JAPDEVA) y
mantener el sistema del BPIP actualizado trimestralmente. -——— o...
20. Deberá cumplir con la normativa vigente, que sea atinente a este proyecto y
que sea determinada por JAPDEVA.

E, MUNICIPALIDAD
52 "DE GUACIMO
UDITORIA
E ARTERNA
Pág. N' 15
Acta N.* 63-2022 S.E. N.* 25-2022 Fecha: 21-09-2022
CLÁUSULA NOVENA: DE LOS INFORMES: La municipalidad se compromete a
presentar, en las fechas establecidas por la Secretaría Técnica de la Autoridad
Presupuestaria del Ministerio de Hacienda, mediante las Directrices de Política
Presupuestaria los siguientes informes: --
TRIMESTRALMENTE: nn
a) Informe de ejecución presupuestaria.
b) Informe de ejecución programática, en el cual se incorpore el avance en el
cumplimiento de las metas. me
ANUALMENTE: ---- - -
a) Informe de Ejecución y Liquidación Presupuestaria.
b) Informe de Ejecución Programática, a más tardar el 25 de enero del año
siguiente.
CLÁUSULA DECIMA: NATURALEZA. Por su naturaleza jurídica de ambas
instituciones, este acuerdo se regirá por las normas del Derecho Público, definiendo
sus competencias, adquiriendo obligatoriedad en lo pactado en este convenio.------
CLÁUSULA DECIMA PRIMERA: DE LOS REGISTROS FINANCIEROS imommmmmmmm=--
La Municipalidad deberá llevar de forma separada de sus otras obligaciones
financieras, un registro eficiente de la administración de los recursos económicos
trasladados por JAPDEVA para la ejecución del presente proyecto. Dicho control lo
ejercerá sobre los registros presupuestarios, contables, de ejecución, y todos los
necesarios en cumplimientos de la normativa respectiva. Así mismo, los intereses
de.estos recursos que se generen en dicha cuenta corriente no forman parte de este
fondo, y no podrán ser incluidos dentro del presupuesto por parte de la
Municipalidad sin previo acuerdo entre la parte, caso contrario deberán ser
devueltos a JAPDEVA. -
CLAÚSULA DECIMA SEGUNDA ENTREGA DEL APORTE .cormrcmicniancanannmmas=
Los desembolsos se realizarán de conformidad con el plan de inversión y el monto
final contratado para la ejecución de las obras y conforme a los procedimientos
administrativos existentes, la TRANSFERENCIA hasta un monto de
(4989,896,012.45 (Novecientos ochenta y nueve millones seiscientos noventa y seis
mil doce con cuarenta y cinco céntimos. JAPDEVA solamente estará obligado a
entregar el aporte por el monto autorizado para constituir la TRANSFERENCIA,
incluyendo las modificaciones que se hayan aprobado, y solo podrá ser utilizada por
el BENEFICIARIO para financiar el PROYECTO.
Para realizar la transferencia de recursos de capital deberá existir: -————--—-----—-
e Apertura de una cuenta corriente exclusiva para manejar estos recursos, en
un banco estatal; con saldo cero.
+ Cumplimiento de la Viabilidad legal, administrativa, financiera, técnica y
ambiental.
480

£Municipalidad de Guácimo
A MUNICIPALIDAD
DE GUACIMO
AUDITORIA
INTERNA
4
Pág. N' 16
Acta N.* 63-2022 S.E. N.* 25-2022 Fecha: 21-09-2022
e La solicitud inicial de desembolso emitida por la Municipalidad, acompañada
de un Plan de Trabajo, así como el contrato de construcción, el cual
contendrá el cronograma de metas y fechas de los posteriores desembolsos
que realizará JAPDEVA, previos al cumplimiento de los informes
correspondientes.
CLAÚSULA DECIMA TERCERA: DEL USO DE RECURSOS Y EJECUCION DEL
PROYECTO: La municipalidad, se compromete a utilizar los recursos que reciba de
JAPDEVA únicamente en gasto de capital, propios de la ejecución de este
PROYECTO y de conformidad con el Plan de inversión, y del Plan de Trabajo que
deberá presentar, el cual se describe en la cláusula anterior. Para un mayor control
de los recursos económicos otorgados por JAPDEVA, la MUNICIPALIDAD se
compromete por medio de su representante legal-, a no variar el destino de los
recursos, establecidos en el objetivo general y los objetivos específicos descritos en
la cláusula tercera de este convenio. En caso de que el PROYECTO no se ejecute,
los fondos autorizados por este convenio deberán ser reintegrados al patrimonio del
Fondo de desarrollo Regional.
Por otra parte, dicha ejecución se efectuará según la planificación plasmada en el
plan de inversión anexado, y en el cual se establece un plazo o período de 36
meses; el cual podrá ser ampliado según acuerdo entre las partes, conforme a la
figura de la adenda.
CLÁUSULA DECIMA CUARTA: DEL ACCESO DE LA INFORMACION: La
Municipalidad, se compromete a brindar facilidades de acceso a los funcionarios
autorizados por JAPDEVA, a sus sistemas de información: contable, financiera,
presupuestaria, con fines de evaluación y control sobre la ejecución de este
proyecto. Lo anterior con la finalidad de llevar a cabo las labores de supervisión en
el uso y manejo de los recursos girados, así como brindarles las asistencias
necesarias para que realicen de la mejor forma posible su función y cualquier
auditoria.
CLÁUSULA DECIMA QUINTA: FISCALIZACIÓN DE JAPDEVA: JAPDEVA
ejercerá una fiscalización sobre la correcta ejecución de los recursos aportados para
la ejecución del proyecto, para lo cual establecerá los mecanismos de monitoreo y
control respectivos, y habrá una comunicación efectiva entre las partes. Llevará bajo
estrictos controles los registros necesarios respecto al proyecto tanto del aspecto
constructivo, así como de la utilización de los fondos otorgados. Toda la
documentación respectiva formará parte del expediente administrativo. -—— om
CLÁUSULA DÉCIMA SEXTA: DE LAS MODIFICACIONES AL CONVENIO: Para
modificaciones a acuerdos aquí estipulados referente a los productos o metas y en
el plan de inversión anexado, que se modifiquen o aprueben durante la vigencia de
este convenio, será necesario la firma de adendas. Además, todas las
modificaciones deberán reflejarse en el Plan Anual Operativo, fichas descriptivas y
cronogramas de metas, que la Municipalidad remitirá a JAPDEVA según el caso y
que sean de conocimiento y aprobación del Consejo Director.
481

ffluntcipalidad de Eco
5)
Pág. N* 17
Acta N.” 63-2022 S.E. N.? 25-2022 Fecha: 21-09-2022
CLÁUSULA DÉCIMO SÉPTIMA: DE LOS DOCUMENTOS Y NORMATIVA
VINCULANTES: Se vinculan con este convenio: la ficha del proyecto, el Plan Anual
Operativo, el Presupuesto Ordinario y los Extraordinarios, Modificaciones
Presupuestarias y Programáticas de las instituciones parte, así como aquellos otros
ajustes que acuerden las partes y que se presenten a JAPDEVA y a la Contraloría
General de la República durante la ejecución del Proyecto. En lo no previsto
expresamente en el presente convenio regirá supletoriamente la normativa interna
de cada institución, demás normativa vinculante, así como la jurisprudencia y los
principios generales del Derecho que rigen el ordenamiento jurídico costarricense.
CLAÚSULA DÉCIMO OCTAVA: DEL INCUMPLIMIENTO, RESOLUCION Y
RESCISION: Será de entera responsabilidad de la Municipalidad, que sus objetivos
y metas se ajusten a las políticas nacionales de desarrollo y planes anuales
operativos. Ante el incumplimiento de cualquiera de las cláusulas establecidas en el
presente convenio correspondiente a las partes, JAPDEVA queda facultada para no
girar más fondos. En caso de que la Municipalidad demuestre incapacidad
administrativa para ejecutar el proyecto eficientemente JAPDEVA puede rescindir
unilateralmente el presente convenio.
Resolución: En caso de incumplimiento de alguna de las partes, la parte afectada
prevendrá a la otra de sus obligaciones y responsabilidades, otorgando el plazo de
quince días naturales para que adopte las medidas correctivas, caso contrario,
existirá causa para resolver el citado convenio.
Rescisión: La rescisión del presente convenio se podrá convenir cuando existan
razones de interés público, fuerza mayor o caso fortuito, siguiendo el debido
proceso. También podrá darse por concluido en cualquier momento si al menos una
de las partes manifiesta su interés de no continuar con el mismo. La notificación se
deberá realizar por escrito con tres meses de anticipación para su finiquito. En caso
de haber convenido en su ejecución programas, proyectos o actividades y se tenga
que concluir anticipadamente el proyecto, de previo se deberá analizar la
oportunidad, conveniencia e interés público de continuar con la ejecución de los
iniciados, hasta su conclusión.
CLAÚSULA DÉCIMO NOVENA: SOBRE POSIBLES DIVERGENCIAS: Los
conflictos, las controversias, las diferencias o las disputas entre las partes que no
puedan ser resueltas amigablemente entre ellas y que surjan en relación con la
ejecución o interpretación de este convenio, incluyendo los anexos o modificaciones
que se realizaren, deberán ser resueltas por las partes, las cuales podrán someterse
al procedimiento de conciliación regulado en la Ley sobre Resolución Alterna de
Conflictos y Promoción de la Paz Social, Ley N* 7727 del 9 de diciembre de 1997.
CLAÚSULA VIGESIMA: DE LA VIGENCIA Y LAS PRÓRROGAS: Este convenio
tendrá un período de vigencia de tres años a partir de su firma y aprobación por
parte de las partes suscribientes, así como del respectivo refrendo de las asesorías
jurídicas de las dos instituciones, a partir su firma y será prorrogable en caso de que
las partes lo consideren necesario para la finalización del proyecto, para lo cual se
482

MUNICIPALIDAD
* DE GUACIMO
4), AUDITORIA
A INTERNA
Pág. N* 18
Acta N.” 63-2022 S.E. N.* 25-2022 Fecha: 21-09-2022
acordarán los términos por escrito con el menos treinta días naturales de antelación
a la fecha de vencimiento del plazo inicial. En caso de ser necesario para concluir
la entrega del producto se valorará entre las partes la posibilidad de una prórroga.
De suspenderse el proyecto por caso fortuito o fuerza mayor que imposibilite la
continuación de este, se hará de conocimiento de la otra parte luego de ocurrido el
hecho, en un plazo improrrogable de ocho días hábiles.
De ser posible, los programas y actividades que se estén ejecutando en ese
momento, continuarán desarrollándose hasta que se concluya, por ejemplo, una
etapa u objetivos contemplados en este convenio. -
CLAÚSULA VIGÉSIMA PRIMERA: NOTIFICACIONES. Para atender
notificaciones se establecen los siguientes domicilios: -
. JAPDEVA: En las Oficinas de la Unidad de Supervisión de la TCM y APP's
ubicadas en el Puerto Hernán Garrón Salazar, o al teléfono 2799-01 76 aran
. LA MUNICIPALIDAD: en Despacho de Alcaldía, edificio municipal, teléfono
2716 5051-ext. 100. —
CLAÚSULA VIGÉSIMA SEGUNDA: Aprobación: Este convenio se aprueba
mediante Acuerdo número dos, de la Sesión Extraordinaria N.* veinticinco
«celebrada el veinte de setiembre del 2022, por el Concejo Municipal de la
Municipalidad de Guácimo.
CLAÚSULA VIGÉSIMA TERCERA: Que el presente convenio no está sujeto al
refrendo contralor ni interno, por lo que, al contar con el visto bueno de las áreas
jurídicas de ambas partes, rige a partir de su suscripción. -
Leído el presente Convenio y conscientes las partes de los alcances que éste
conlleva, las mismas se manifiestan conformes y firman en la ciudad de Limón.
Acuerdo N.* Dos. Aprobado por unanimidad. Acuerdo en firme.
Definitivamente aprobado.
En uso de la palabra el Presidente Municipal “Reg. José Leoncio Orozco
Peraza, dice: Felicitar a la compañera Sihani, al Ingeniero Jhonny y a sus
compañeros de trabajo por tanta entrega y dedicación que han venido mostrando
en este período que han estado con nosotros, ya que si no hubiera sido por esfuerzo
de ellos y parte de todos los involucrados talvez este proyecto no hubiera salido tan
rápido ya que es un proyecto que se manejó hace 5 meses atrás; que lo del parque
si fue más tiempo pero el proyecto del INDER se ha trabajado muy duro para sacarlo
en tiempo récord y por eso si quiero felicitar a los compañeros Jhonny, Sihani y al
equipo de trabajo mediante un acuerdo. Los Señores y Señoras Regidores(as)
que estén de acuerdo en aprobar la solicitud, sírvase levantar la mano,
aprobado firmemente por unanimidad, por lo tanto, se acuerda: -orrmmmmaianamininne
483

filunicipalidad de Guacimo
2 MUNICIPALIDAD
Xz" DE GUACIMO
EY, AUDITORIA
SS INTERNA
Y
cl
Pág. N” 19
Acta N.” 63-2022 S.E. N.* 25-2022 Fecha: 21-09-2022
Los logros del trabajo son justos merecimientos al esfuerzo diario, por esta
razón este Concejo Municipal por unanimidad acuerda: Felicitar y agradecer
a todo el Equipo de Funcionarios que conforma el Departamento de Servicios
de Infraestructura y Obra Pública de esta Municipalidad, por el esfuerzo y
dedicación que han venido incrementando para lograr los objetivos que se
plantean para que cada proyecto que se formule, inicie y concluya con éxito.
Se considera que la labor del personal ha sido pieza clave e influye de
manera muy significativa en su desempeño, además de servir de inspiración.
Se les insta a continuar manteniendo ese buen desempeño de todo el
equipo de trabajo.
Acuerdo N. Tres. Aprobado por unanimidad. Acuerdo en firme.
Definitivamente aprobado.
En uso de la palabra la Ing. Sihani Araya Araya — SIOP, dice: De verdad que
muchas gracias ya que a nivel de todos los compañeros para nosotros siempre he
dicho que cada vez nos nace un hijo y así le adoptamos nosotros a nivel interno del
departamento que es como decir el proyecto, entonces cada vez que nace un hijo
de nosotros ósea un proyecto de estos para nosotros es alentador ya que todo ese
esfuerzo tiene su recompensa de verlo plasmado y porque no en el desarrollo que
todos queremos a nivel de este Cantón y que falta mucho si, pero aquí como
hormiguitas trabajando en donde a nivel de departamento tenemos muchas metas
y tenemos un norte muy definido en donde gracias a Dios estamos como en la
misma sintonía y pues aquí solo es echar para adelante y como les hablaba ahora
de un proyecto macro ya tenemos por lo menos la primera etapa que es esta del
INDER que nos estaba hablando Don Gerardo; entonces aquí vamos poco a poco
ordenados y con un objetivo muy claro que eso es lo importante para el éxito y poder
ejecutar las obras, el poder llevar el control de las mismas y creo que a nivel de
todos muchísimas gracias y ahí les estaré comentando a los compañeros la
felicitación que nos dieron.
En uso de la palabra el Presidente Municipal —Reg. José Leoncio Orozco
Peraza, dice: Correcto ahí les vamos a hacer llegar el acuerdo. Yo recuerdo cuando
estuvimos hace como 5 meses en la Asamblea Legislativa reunidos y le dije Sihani
vamos a tener que trabajar sábados y domingos aunque la Municipalidad no le va a
pagar esto pero el Cantón le va agradecer mucho todo el esfuerzo que usted ponga
en este proyecto y aquí es una forma de agradecerle dándole una felicitación en
profesional que la ha venido caracterizando sobre este tiempo que ha estado acá y
que ojala que siga mucho tiempo con nosotros.
484

489
¿S. MUNICIPALIDAD
EPA MS GUACIMO
AUDITORIA
¿£  IPTERNA
Pág. N* 20
Acta N.? 63-2022 S.E.N.? 25-2022 Fecha: 21-09-2022
Concluye la sesión el Presidente Municipal, Reg. José Leoncio Orozco
Peraza, siendo las dieciséis horas, treinta minutos === in a .-
E 4
ARE seLaafcio Y rozco Peraza Jeanneth Crawford Stewart
Presidente fetaria
v