Ordinaria 56 · 2025-05-27

ACTA_N056-2025.pdf · 41 páginas · PDF original · ver en el sitio municipal

Las actas se corrigen y aprueban en la sesión siguiente; verifique que esta sea la versión aprobada antes de citarla. Forma citable: sesión ordinaria N.º 56 del 2025-05-27 + número de acuerdo.

Acuerdos en esta acta

Detección automática sobre el texto; verifique siempre contra el PDF original.

ACTA 56-25
27/05/2025




                                    ACTA N°056 – 2025
                                PERIODO CONSTITUCIONAL
                                       2024-2028

ACTA NÚMERO CERO CINCUENTA Y SEIS - DOS MIL VEINTICINCO DE LA SESIÓN
ORDINARIA QUE CELEBRA EL CONCEJO MUNICIPAL DEL DISTRITO DE CÓBANO EL DÍA
VEINTE Y SIETE DE MAYO DEL DOS MIL VEINTICINCO A LAS DIECIOCHO Y OCHO
MINUTOS HORAS EN LA SALA DE SESIONES DE ESTE CONCEJO.
Ante la ausencia de la Concejala Angie Bonilla Santana la presidencia invita a la Concejala Diana
Salas Ibarra a asumir la curul de propietaria
Con la presencia de las siguientes personas:
PRESIDENTE a.i.
Olga Moncada Ledezma

PRESIDENTA Y SINDICA SUPLENTE

CONCEJALES PROPIETARIOS
Francisco Madrigal Céspedes
Carlos Mauricio Duarte Duarte
Denia Villalobos Barahona
Diana Salas Ibarra

CONCEJALES SUPLENTES
Rafael Angel Duran Baltodano
Mario Delgado Rodriguez
Ivania Prendas Quesada.

INTENDENTE

VICE INTENDENTA
Lcda. Zulay Mora Jimenez

ASESORA LEGAL
Licda. Aralyn Villegas Ruiz

SECRETARIA a.i
Paz Zúñiga Pérez

AUSENTES

CONCEJALES PROPIETARIOS
Minor Centeno Sandi. Por motivos personales.
Angie Vanessa Bonilla Santana. Se desconoce el motivo de su ausencia en el momento.

CONCEJALES SUPLENTES

Se comprueba el quórum y se da inicio a la sesión sometiendo a consideración del Concejo el
orden del día propuesto para esta sesión. Ausente el señor Minor Centeno por situaciones de
trabajo y la señora Angie.

ARTICULO I.           ORACION
ARTICULO II.          RATIFICACION DE ACTAS
ARTICULO III.         AUDIENCIAS Y JURAMENTACIONES
ARTICULO IV.          MOCIONES
ARTICULO V.           ASUNTOS DE TRÁMITE URGENTE
ARTICULO VI.          INFORME DE LAS COMISIONES
ARTICULO VII.         INFORME DE LA ASESORA LEGAL
ARTICULO VIII.        INFORME DE LA INTENDENCIA Y LA ADMINISTRACION

                                               1
ACTA 56-25
27/05/2025




ARTICULO lX.          CORRESPONDENCIA
ARTICULO X.           INFORME DE LOS CONCEJALES

ARTICULO I.          ORACION
A cargo de la concejal Ivania Prendas


ARTICULO II.          RATIFICACION DE ACTAS

   a. Ratificación acta ordinaria 55-25. Se somete a ratificación el acta ordinaria 055-
       25 en la cual estuvieron presentes los concejales (Carlos Duarte, Mario Delgado,
       Denia Villalobos, Olga Moncada, Angie Bonilla, Francisco Madrigal, Diana Salas y
       Rafael Duran). Se ratifica en todas sus partes.

Asesora interviene y sugiere resolver recurso de revisión como acuerdo N°1 en su punto 1.2
pendiente de la sesión 55-25.

PRESIDENTE a.i.: No, porque lo que estamos haciendo es ratificando lo que se aprobó en el acta
anterior (55-25), entonces no, porque lo del recurso de revisión (54-25) se dijo que se iba a analizar
y que posteriormente en una próxima sesión se iba (Asesora recomienda la resolución del recurso
de revisión en este medio) No, yo dije la en una próxima sesión y vamos a tomar el acuerdo. Está
bien. HASTA AQUÍ LA TRANSCRIPCION.

ARTICULO III.         AUDIENCIAS Y JURAMENTACIONES


   a. Se recibe para su debida juramentación a las personas electas el cinco de mayo en
      el salón comunal como miembros del comité de camino de barrio Santa Clemencia:


 Presidente                Elizabet Ovares Alfaro               6 0202 0650
 Vocal 1                   Florencio Rosales Ruiz               6 0096 0601

Procede a la juramentación la Presidente Municipal a.i. Sra. Olga Moncada Ledezma, según el
juramento estipulado en el artículo 194 de la Constitución Política que dice:

-¿Juráis a Dios y prometéis a la Patria, observar y defender la Constitución y las leyes de la
República, y cumplir fielmente los deberes de vuestro destino? ... -si así lo hicieres, Dios os ayude,
y si no, Él y la Patria os lo demanden”.


   b. Se recibe para su debida juramentación a los Sres.

     ➢ Diana Irene Barrantes Rodriguez                            cedula 6 0387 0901
     ➢ Hellen Vanessa Toruño Lopez                                cedula 6 0392 0455
     ➢ Gerson Azofeifa Morales                                    cedula 1 1568 0649
     ➢ Denis Rojas Vega                                           cedula 6 0306 0031

Quienes fueron nombrados como miembros de la Junta de Educación de Santa Fe en la sesión
ordinaria número 54-25 del día trece de mayo del dos mil veinticinco. Procede a la juramentación
la Presidente Municipal a.i.   Sra. Olga Moncada Ledezma, según el juramento estipulado en el
artículo 194 de la Constitución Política que dice:

-¿Juráis a Dios y prometéis a la Patria, observar y defender la Constitución y las leyes de la
República, y cumplir fielmente los deberes de vuestro destino? ... -si así lo hicieres, Dios os ayude,
y si no, Él y la Patria os lo demanden”.

                                                     2
ACTA 56-25
27/05/2025




PRESIDENTE a.i: Muchas Gracias, quedan debidamente juramentados.
DIANA: yo quería dirigirles a todos con todo el respecto. Quisiera hacer una pregunta, sé que tal
vez no todos son del mismo Concejo anterior en Intendencia pasada, pero tengo entendido bueno,
tengo entendido mi persona porque siempre he sido presidenta de la Junta, siempre me han
elegido, se lo que conlleva todo este cargo y entonces a nosotros nos informaron de una, de un
presupuesto que presentáramos un proyecto y del cual esté nuestra institución salió elegida con
un monto de ¢3 000 000 como ganadora porque presentamos un proyecto de comedor, porque
nuestra escuela solamente cuenta con dos aulas y no contaba con, no cuenta con el comedor,
entonces a nosotros se nos anunció públicamente. De hecho, está en grupos del asentamiento de
Santa fe, se hizo público que nuestra institución había sido ganadora por un monto de ¢3 000 000,
para lo que es este levantar el proyecto del comedor, pues, esto nunca se nos aclaró y ni llegó ni
nada por el estilo, no sé, si quisiera como dejar la inquietud, ¿Qué se hizo ese presupuesto?

PRESIDENTE a.i: ¿eso fue el año anterior o el tras anterior?

DIANA: Si no me equivoco fue el tras anterior.

PRESIDENTE a.i: Bueno, vamos entonces a delegarle a doña Zulay, en representación de la
intendencia que nos que nos este investigue un poquito como está el asunto y también decirle que
aquí estamos con las puertas abiertas, usted puede también venir a conversar con doña Zulay,
empaparse personalmente del asunto para que este ya puedan darle seguimiento a los recursos
que usted dice que ya se le habían asignado y que por lo tanto ya pueden hacer el reclamo
correspondiente con mucho gusto, igualmente que Dios los acompañe. HASTA AQUÍ LA
TRANSCRIPCION.

SE RETIRAN.

ARTICULO IV.         MOCIONES

   a. Msc. Zulay Mora Jiménez. Intendencia a.i. ASUNTO: Solicitud de Carta de
      Compromiso con la sostenibilidad para la postulación del distrito de Cóbano como
      Capital Deportiva de la Red Latinoamericana de Turismo Deportivo 2026.

                                       MOCION 11-2025

Quien suscribe, Zulay Mora Jiménez, Intendente a.i. de este Concejo Municipal, con
fundamento en el artículo 27) del Código Municipal, Mociono lo siguiente:
CONSIDERANDO:
   ➢ Que desde el mes de mayo se remitió al Gestor de Turismo y Cultura una invitación
      para postular al distrito de Cobano como Capital Latinoamericana de Turismo
      Deportivo 2026, y quien envía oficio DTC-002-2025 a la intendencia.
   ➢ Cabe mencionar que Cóbano es el único municipio a nivel nacional y segundo a
      nivel centroamericano en la Red Latinoamericana de Turismo Deportivo.
   ➢ Que la Red Latinoamericano es un ente promotor en el continente americano que
      posicionaría a Cóbano en el mapa del turismo deportivo a nivel mundial.
   ➢ Que para el distrito es fundamental el desarrollo de proyectos, eventos,
      capacitaciones, congresos en el tema en mención, que fusionen tanto temas
      sociales como deportivos que impacten a la comunidad de forma positiva.
   ➢ Que entre los requisitos se solicita una carta de compromiso en la sostenibilidad
      por parte de este Concejo e Intendencia.
   ➢ Que la fecha límite para presentar los requisitos es el 29 de mayo del 2025, a
      efectos de cumplir con los plazos establecidos en el proceso de postulación.


   MOCIONO PARA:


                                                 3
ACTA 56-25
27/05/2025




-Que se le solicite al Concejo Municipal de Distrito de Cóbano su aprobación para emitir la
carta de aprobación con el compromiso en la sostenibilidad para la postulación de este
Concejo como Capital Latinoamericana del Turismo Deportivo 2026”. ES TODO.

PRESIDENTE a.i: Mejor me la explica usted para que quede todo claro.
ZULAY: si no esto es está acuérdense que ya dichosamente contamos con el con un
departamento de tenemos un gestor turístico, lo que se está solicitando es la aprobación
para para postularnos como participantes o como aspirantes a ser nombrados o a ser
elegidos como capital latinoamericana de turismo deportivo. Esto se selecciona a uno de
los participantes y durante todo un año esa ese lugar es considerado la capital
latinoamericana de turismo deportivo, esto con todo el tema de la sostenibilidad, con todo
el tema de la promoción turística.

Entonces, en conjunto con ese con esta oficina que tenemos ahora estamos
postulándonos para ser elegidos, como bien lo dice la capital del turismo, la capital
latinoamericana del turismo. Esto es un gran beneficio para jóvenes, sabemos y como hoy
lo vimos en las redes sociales que queremos traspasar las fronteras, tenemos todo para
ser un destino turístico reconocido, más nosotros, más que nadie lo sabemos nuestro
señor intendente con ese liderazgo que lo caracteriza y ha ido buscando todas estas
oportunidades, que son un gran beneficio para para todo el distrito de Cobano, entonces
básicamente eso es lo que lo que estamos haciendo, para eso se necesita uno de los
requisitos es emitir una carta de aprobación con el compromiso en la sostenibilidad para
la postulación.

Entonces, si ustedes nos autorizan, nosotros porque hay tiempo por ahí más adelante lo
dice tiempo hasta el creo que hasta mañana o pasado mañana, entonces, si ustedes esto
lo votan a favor y le aplican, o sea, lo hacemos de una vez que hagamos que quede firme,
podemos agregarle adjuntarle la carta, esa de compromiso y quedamos como
participantes para ese gran honor.

PRESIDENTE a.i.: Muchas gracias doña Zulay. Tiene la palabra don Mauricio.

MAURICIO: Muchas gracias señora presidenta, doña Zulay ¿esta representación es sobre
el gestor de turismo que hay ahorita o el Consejo?

ZULAY: Es una postulación del distrito de Cóbano para ser elegido como la capital
latinoamericana de turismo, tiene que uno de los requisitos que tiene que haber un
compromiso de sostenibilidad, una carta de compromiso, es la representación de todo el
distrito de Cóbano.

MAURICIO: ¿Esa representación es nacional o internacional?

ZULAY: Internacional, por eso es latinoamericana

MAURICIO: ¿y devenga algún gasto?

ZULAY: No, más bien traer un montón de beneficios.

MAURICIO: Ok, es que eso es lo que lo que nos gustaría que nos quede claro. ¿Qué
beneficios trae para nosotros?

ZULAY: Entre otros muchos beneficios, Entre otros muchos beneficios, acuérdese que
somos un destino turístico, entonces esto pone en el ojo internacional a Cóbano, como ya
lo está haciendo, entonces imagínense tener el privilegio de ser nombrados (…) capital
latinoamericano del turismo deportivo, 2026.
                                            4
ACTA 56-25
27/05/2025




Entonces es un gran beneficio, va a traer a montones de personas, a los empresarios por
supuesto que los empresarios, los comercios, la comunidad en general va a verse
beneficiado, nosotros tenemos un gran compromiso con la promoción de Cóbano como
un destino turístico, pero un destino turístico deportivo, que promueva el deporte como
una forma de apoyar la salud social de todo el distrito. Sabemos la problemática y para
ninguno de nosotros es ajeno, la problemática de drogas que tenemos, la problemática de
delincuencia no sólo a nivel local, sino a nivel nacional, entonces, queremos ese tipo de
turismo, turismo deportivo, turismo sostenible, ese es el tipo de desarrollo que queremos.

MAURICIO: Yo lo entiendo señora presidenta, pero ¿cuál es el compromiso adquirido por
parte del Concejo? ¿Cuál es el compromiso que nosotros tenemos que tomar como
Concejo para poder tomar una decisión? Porque hey, podemos tomar un compromiso de
que tenemos que mandarlo una vez o dos veces a la semana al extranjero. Imagínate, qué
gran compromiso, entonces especificar exactamente cuál es el compromiso adquirido por
parte del Concejo.

ZULAY: Dice compromiso con la sostenibilidad, tenemos que adquirir un compromiso que
queremos un desarrollo sostenible básicamente, a eso se refiere, o sea, nosotros tenemos
un compromiso de desarrollo sostenible, no queremos agarrar a Cóbano y partirlo en
pedazos y vendérselo a un montón de gente para que lo agarren y lo depreden y lo dejen
convertir en una cosa terrible. No queremos eso. De hecho, esa es una de las de las luchas
que estamos librando, queremos un Cóbano sano que proteja el medio ambiente.

Yo creo que es el deseo de todos los cobaneños. Ese es el principal compromiso. A eso
se refieren, no es un compromiso, o sea un compromiso. No es económico. Es un
compromiso asumir una posición con el desarrollo sostenible que es la dirección que
queremos avanzar, lo último que queremos es otro tipo de desarrollo, un desarrollo
descontrolado dañino como el que mucha gente, pues está sufriendo en muchos, en
muchos en muchos lugares.

CONSIDERANDO:
-Que este Órgano Decisor ha recibido una moción para solicitar una carta de compromiso con la
sostenibilidad enviada por el gestor de turismo y cultura; oficio GTC-002-2025, para postular al
distrito Cóbano como Capital Latinoamericana de Turismo Deportivo y mediada por intendencia
para presentarla ante este Concejo.

ACUERDO N°1
Con cinco votos a favor de cinco concejales presentes SE ACUERDA: 1.1. “Acoger la moción
presentada por la Intendente a.i.”. *******
1.2. Ser miembro de la Red Latinoamericana de Turismo Deportivo promueve alianzas estratégicas
con profesionales, organizaciones, destinos y expertos en turismo deportivo de toda América
Latina. Esto facilita el intercambio de ideas, proyectos y colaboraciones que pueden potenciar el
desarrollo del sector a nivel nacional y, sobre todo, distrital. *********
1.3. Comprometer la voluntad de este Concejo con la sostenibilidad en el turismo deportivo
refuerza la imagen de Cóbano como un destino consciente y responsable con el medio ambiente
y el desarrollo sostenible e integral de las comunidades fomentando la conservación de los activos
naturales y culturales que son la base de la oferta turística deportiva al minimizar su huella
ecológica y al mismo tiempo que se refuerza su propuesta de valor a largo plazo. ***********
1.4. Autorizar al Bach. Andrés Soto Campos para presentar con el visto bueno del Concejo
una carta de compromiso con la sostenibilidad para la postulación del distrito Cóbano
como Capital Latinoamericana del Turismo Deportivo 2026. ACUERDO UNANIME. Votan
a favor los concejales Olga Moncada Ledezma, Francisco Madrigal Céspedes, Denia
Villalobos Barahona, Diana Salas Ibarra y Carlos Mauricio Duarte Duarte. Se somete a
votación la aplicación del artículo 45 del código municipal el cual se aprueba en todas sus
partes, quedando el anterior acuerdo UNANIME Y DEFINITIVAMENTE APROBADO.

                                                5
ACTA 56-25
27/05/2025




   b. Sr. Mauricio Duarte Duarte. Concejal propietario ASUNTO: Consideración de obra vial
      para la comunidad de San Isidro.

                                         MOCIÓN N° 22

                                         Considerando:

que en el pueblo de san isidro ahí mucho que invertir en obra vial en pavimento y cunetas

que esto comprende un tramo de 1.3 kilómetros de distancia y es un recorrido que asen más de
3600 personas y en este tramo existe una iglesia evangélica la cual asisten aproximada mente
250 personas incluyendo niños, jóvenes y adultos

que en esta entrada de 1.3 kilómetros se tendría que hacer una inversión de

   a-   limpieza un monto de 1,950,000
   b-   subbase la colocación de 2340 metros cúbicos por un monto de 45,675,800
   c-   base la colocación de 2,150 metros cúbicos por un monto de 47,822,450
   d-   estabilización por un valor de 24,200,000
   e-   asfalto un calor un valor de 99,855,000
   f-   cunetas 2,300 metros cuadrados un valor de 58,345,100
        por un total de aproximadamente un monto de 277,849,350

                                           Mociono para:
Para que este órgano colegiado apoyo esta moción y solicite ala administración este monto de
277,849,350 sea incluido en el presupuesto ordinario ordinario del 2026

Avalada por los concejales Mario Delgado y Diana Salas. HASTA AQUÍ LA TRANSCRIPCION

PRESIDENTE a.i.: Vamos a abrir el espacio, Tal vez, don Mauricio nos quiera ampliar algo.

MAURICIO: Muchas gracias señora presidenta, este es un tramo, no sé si ustedes lo conocen,
señores concejales, esto es de la entrada de las brisas. entrar a las brisas es un kilómetro
trescientos, que es lo que es calle pública, calle municipal.

Esto en invierno y en tiempos de verano en invierno por el barro y en verano por el polvo. Esta
Iglesia es muy afectada por esto, por estos fenómenos, entonces yo humildemente como concejal
y residente del lugar, solicito este honorable Consejo sea apoyado esto para para que don Ronny,
que es el administrador, el jerarca pueda que para el 2026 pueda incluir esto en el en el
presupuesto ordinario.

PRESIDENTE a.i.: entonces como para entenderle usted lo que está haciendo es una propuesta
para que se tome en consideración y se tenga presente en la hora de incluir los presupuestos del
2026.

MAURICIO: así es, sí, señor, así es. HASTA AQUÍ LA TRANSCRIPCION.

La señora presidente reflexiona el contenido y la explicación de la moción y estima más apropiado
cambiar la frase “sea incluida” por “sea considerada” la petición en la moción del señor Mauricio,
en lo cual está de acuerdo el señor concejal. en el presupuesto ordinario 2026.

CONSIDERANDO
-Que habiendo corregido la naturaleza de la moción que busca promover un proyecto de obra vial
en la comunidad de San Isidro presentada por el concejal Mauricio Duarte, avalada por los
concejales Mario Delgado y Diana Ibarra,

ACUERDO N° 2


                                                6
ACTA 56-25
27/05/2025




Con cinco votos a favor de cinco concejales presentes SE ACUERDA: 2.1. “Acoger la moción
N° 22 presentada por el concejal Mauricio Duarte. *******
2.2. Que en el apartado de Mociono para: se omita la palabra incluido y se lea correctamente
considerado.
2.3. Que el monto de ¢277.849.350,00 propuesto para un potencial proyecto de obra vial de 1.3
km de pavimento y cunetas en calle pública en la comunidad de San Isidro, sea CONSIDERADO
en el presupuesto ordinario 2026 por la administración. Se somete a votación quedando
aprobado de manera UNANIME.



   c. Olga Moncada Ledezma y Denia Villalobos Barahona. ASUNTO: Análisis del
      RECURSO DE REVISIÓN (RR) del artículo VII, ACUERDO N°3, punto 3.2 valorado por
      primera vez en sesión 54-2025, RR aprobado por el concejo municipal en sesión 55-
      2025.

                                          MOCIÓN N°1

Las suscritas: Olga Moncada Ledezma, Denia Villalobos Barahona; Concejalas de este Concejo,
con fundamento en el artículo 27) del Código Municipal, Mocionamos lo siguiente:

Considerando:

Que, en fecha 17 de marzo de 2025, la señora Emilia Tal, portadora de la cédula de residencia
número 137600006709, actuando en representación de la sociedad Or Ahayim S.A., cédula
jurídica 3-101-311695, presentó formalmente un recurso de oposición y queja administrativa ante
el Departamento de Zona Marítimo Terrestre y ante el Concejo Municipal de Distrito de Cóbano.

Que en fecha 13 de mayo de 2025, mediante el acuerdo tercero, artículo séptimo de la sesión N.°
54-2025, este Concejo Municipal acordó rechazar ad portas la gestión de la señora Tal, siguiendo
el criterio de la asesora legal del Concejo.

Que en fecha 20 de mayo de 2025, sesión N.° 55-2025, se interpuso un recurso de revisión en
contra del citado acuerdo, recurso que fue aprobado por este Concejo; y que por lo tanto se dejó
sin efecto el referido acuerdo.


En razón de lo indicado, queremos someter a la consideración de ustedes para que se discuta y
se tome el siguiente acuerdo:

ACUERDO: Para que se remita el recurso de oposición y queja administrativa de la señora Tal a
la Comisión Municipal de Zona Marítimo Terrestre, con el fin de que dicha comisión estudie el caso
detenidamente, emita un criterio, y formule todas las recomendaciones que considere pertinentes
para este Concejo.

Proponentes: Denia Villalobos, Olga Moncada, Ivania Prendas, Mauricio Duarte y Mario Delgado.
HASTA AQUÍ LA TRANSCRIPCION

PRESIDENTE a.i.: Para aclarar esta moción viene en función del análisis que se ha realizado
durante esta semana, como lo dijimos la semana anterior, se hizo un análisis del asunto y creemos
que lo más conveniente es que este tema se envíe a zona marítimo terrestre para que la comisión
tenga conocimiento, para que la comisión lo analice, para que la comisión recomiende para que
todos estemos claros en este procedimiento y que luego se traiga un dictamen, debidamente
razonado, o justificado con un criterio legal y un fundamento jurídico que nos ampare para nosotros
aprobar o rechazar el recurso de revocatoria que nos presentó la señora Emilia Tal. ¿En esta línea,
no sé si alguno de ustedes tiene alguna consulta, alguna pregunta, alguna opinión, alguna
aclaración porque vamos a tener que someterla a votación

RAFAEL: Buenas tardes compañeros. Licenciada (asesora legal), en qué se puede o en qué nos
basamos sobre esta pregunta de ellos sobre eso, que la señora extranjera, pues como fundamento
                                                7
ACTA 56-25
27/05/2025




y también creo que eso, aparte de que la asociación de ese pueblo también tiene parte en eso,
gracias.

ASESORA: Buenas tardes a los presentes y a los que nos ven por las diferentes redes sociales,
quien tenga parte lo desconozco; no le comprendí la pregunta de qué es lo que quieren preguntar
ellos. No me quedó claro, usted me la puede repetir.

RAFAEL: La pregunta es ¿la señora extranjera qué tiene la solicitud?, Pero yo creo que antes de
ella está la asociación de Montezuma.

ASESORA: Voy a ver si puedo aclararle un poco el tema, hay una confusión con el tema en
general.

En la sesión trasanterior, don Ronny habló sobre un tema del parqueo específicamente en
Moctezuma, donde un señor ya tiene una solicitud de concesión con el hijo y la asociación del
lugar también tiene una solicitud de concesión, pero eso es de Montezuma. Eso es a lo que se
refirió Ronny la sesión anterior y lo que generó confusión que trajo toda la controversia de la sesión
pasada, porque creemos que al someter a votación se confundió con el recurso de doña Emilia tal.

Que ese es un tema, doña Emilia tal es representante de banana beach, Or Ahayim (…) que es la
sociedad que sostiene la solicitud de concesión donde se encuentra banana beach. Entonces,
para mí, desde mi punto de vista, creo que existió una confusión, si no me aclara si no es así,
donde don Ronny se refirió a todo el tema en general, con Montezuma, nunca se tomó un acuerdo
y ese acuerdo que no se tomó nunca, intentaron vetarlo en la sesión anterior.

Después de las confusiones y todo lo demás, entonces se aprovechó y se tomó el recurso de doña
Emilia tal, que al final para mí, creería que no era lo que se estaba buscando, pero al final quedó
de esa forma. Pero el recurso doña Emilia tal yo lo que recomendé como asesora legal que se
rechazara era porque ella estaba presentó, a ver, ella dijo que el departamento de zona marítimo
terrestre hizo una acción en la propiedad de ella, como ustedes saben, zona marítimo terrestre
está notificando y levantando a las personas que están en la zona pública, o sea, los que están
ocupando, los que están usurpando, que muchas veces ustedes han dicho acá hagamos visitas,
hagamos revisiones, hagamos esto, las comisiones de zona marítimo, don Carlos Mauricio ha
recomendado a la comisión de zona marítimo vayan y visiten, vayan y levanten los espacios que
están. El departamento de zona marítimo se encuentra trabajando en esto, haciendo las debidas
notificaciones y haciendo los debidos levantamientos en la zona pública.

En pos de esa situación, zona marítima hizo lo que le toca por obligación aparte por las
recomendaciones que tocan y todas las competencias, está haciendo ese tipo de acciones. ¿Cómo
hicieron este tipo de acción? Entonces a la señora no le pareció y ella tiene el derecho a presentar
recursos que se hiciera ese levantamiento que se hizo o la acción que ya se hizo, a ella le parece
arbitrario porque a ella le parece que pues ella tiene que tiene derecho a tener ahí la situación y
pues ella tiene el derecho a presentar recurso lo que pasa en ese recurso ella no lo tenía que
presentar acá porque hay mucha confusión para los ciudadanos. Los ciudadanos piensan que el
Concejo es el jefe de Ronny y entonces ella lo que hizo fue poner una queja contra Ronny y contra
la actuación de lo que muchas veces usted ha estado diciendo cada que se haga, entonces ellos
fueron a hacer. Entonces ella no le parece como tiene el derecho a no parecerle y vino y presentó
ese recurso acá (al Concejo).

Mi recomendación como asesora legal y como abogada y preparada en la materia “Es que el
recurso se rechazara ad portas porque vino a la instancia donde no corresponde. ¿Qué pasa si
ella podría poner ese recurso? Tenía que irlo poner revocatoria con apelación en subsidio al
departamento de zona marítimo con apelación a Ronny una vez, esa la seguidilla, si Ronny no
resuelve entonces, pues pone un Ronny y al contencioso, ahí es donde va mi recomendación de
que sea rechazada ad portas es porque no le corresponde a este Concejo, girar una instrucción
errónea con respecto a la acción administrativa.

De acuerdo al artículo 13 que tanto he mencionado, acá no es competencia del Consejo
coadministrar ni girarle una orden errónea de que haga su trabajo en ese sentido. ¿Entonces qué
pasa? El recurso fue interpuesto en forma incorrecta, fue interpuesto al Consejo. Es como le un

                                                  8
ACTA 56-25
27/05/2025




ejemplo que puedo, como para clarificar, por ejemplo, si yo tengo una demanda, si a mí me
despidieron de un trabajo y yo resulta ser que quiero demandar a la Muni porque me despidió y
voy y pongo un recurso ante la vía penal, lo primero que vamos a decir es que está haciendo aquí
no le toca, vaya donde toca y se lo rechazan. Esa es la recomendación que hice; recomendé que
el recurso se rechazara porque este Concejo no puede anular esa actuación de Ronny porque es
ilegal, el código municipal establece claramente entre los artículos 163, 164, 165 hasta el 171, la
forma como las personas deben interponer los recursos. La señora lo puso, puso su recurso al que
tiene derecho, pero lo puso mal.

¿Entonces él ese es el fondo por el cual yo recomendé que se rechazara?, que generó aquella
controversia, pero son dos cosas diferentes, una cosa es lo que se habló de la asociación que sí
tiene solicitud de concesión en Montezuma, con otro señor que sí tiene una solicitud de concesión
en el mismo subsitio que Ronny claramente, que bueno que está esa forma y quién fue el tema
del que habló la vez que las personas de Montezuma vinieron a la visita a doña Rebeca Quesada
con las otras personas que vinieron a visitar Ronny en ese momento, explicó que habían algunas
posibilidades de ceder una administración, pero en ningún momento se tomó acuerdo, entonces
ahí fue donde se generó la confusión, pero esa básicamente mi explicación, digamos el tema
jurídico es que el recurso fue interpuesto mal, por eso el Concejo no tiene la Facultad de
rechazarlo, ahora ellos deciden pasar a la comisión y la comisión, pues ahí va ver que va a ser.

PRESIDENTE a.i: Muchas gracias por la aclaración, tiene la palabra don Mauricio.

MAURICIO: Muchas gracias, sra presidente; vieras que yo detesto la burocracia en Costa Rica es
un país muy lindo y muy provechoso como para para ponernos y empezar a tirar la pelota, para un
lado y para el otro si ese documento llegó aquí al Concejo, el deber del Concejo es actuar, sabiendo
de que de si la señora del departamento legal o la asesora del Concejo dice que esto es
administrativo y que eso tiene que lo rechaza porque le compete a Ronny; ¿Pero entonces, dónde
está la potestad de nosotros como concejales? entonces eso me siembra una espina en que
entonces nosotros y lamentablemente hoy en día la le han agarrado la cosita o la varita decir es
que no podemos coadministrar, pero sí podemos decir qué es lo que se tiene que hacer, si no se
hace con mucha más razón, entonces este yo pienso de que deberíamos de cambiar esa
mentalidad, de que hay que todo es coadministrar y todo es coadministrar y la cosa no es así, si
las cosas no se hacen, es deber de nosotros los concejales venir y comentar el ¿Por qué no se
están haciendo las cosas?

ASESORA: Don Mauricio como de cinco páginas que yo hice, que honestamente desde mi punto
de vista como abogada, yo simplemente tendría que recomendar se rechaza porque no nos toca,
pero yo no soy así, como en cinco u ocho páginas le expliqué y dije claramente no es necesario
referirse al fondo, pero me voy a referir para que le quede claro al señor recurrente y mencioné
todo eso que acabo de mencionar el artículo por el cual se refería, la forma donde debía
interponerlo, porque el Concejo no podía comunicarlo y lo aclaré yo no dije eso que usted está
diciendo, “no nos toca”, yo no lo dije de esa forma, sino más bien en el documento que yo les pasé,
que todos tienen, que se los pase por WhatsApp también si usted lo lee ahí dice claramente lo que
lo que yo le estoy diciendo al señor recurrente, que si usted lo notifican ahí va a estar número uno

Número dos, recordemos aquí somos funcionarios públicos y con una investidura, pero revertido
de la ley ¿qué significa? Yo no puedo hacer lo que me da la gana usted don Mauricio no puede
hacer lo que le da gana, doña Ivania no puede ser lo que le gana, doña Denia, etcétera, etcétera.
¿Qué significa la Constitución? Artículo 11, Ley General de administración pública, artículo 11 nos
obliga a actuar de acuerdo al marco de la ley ¿qué significa usted? No puede hacer cosas que no
están reguladas por la ley, porque por eso vivimos en un estado de derecho, o sea, en otras
palabras, no puedo. Yo sé que le da risa, pero perdón, o sea, son cosas legales. Si usted quiere
hacer cosas ilegales, por lo menos mi obligación como abogada, yo lo voy a decir, es ilegal si usted
quiere hacer las cosas ilegales, será su cosa. Yo ahí usted rendirá donde tenga que rendir yo por
lo menos mi obligación como abogado es advertirlo. Si a usted le causa gracia hacer cosas
ilegales, créame a mí no, yo me tomo mi profesión, mi puesto muy en serio. Me gustaría que todo
el mundo se lo tomara, si usted le da andar haciendo cosas ilegales era usted, yo no, entonces,
desde ese punto de vista, si le invito que se lea la Constitución, artículo 11 artículo, Ley general de
administración pública artículo 11 todas las personas en Costa Rica, todos los funcionarios
públicos, aunque yo quiera, no podemos hacer lo que no nos permite la ley que dice no, no, o sea,

                                                  9
ACTA 56-25
27/05/2025




si el Consejo no me toca, entonces vamos a hacer lo que me toca porque fui porque soy concejal
porque soy abogada, oigan, yo lo hago desde el punto de vista, yo que soy abogada y notaria,
entonces si yo tengo fe pública y el código notarial me permite a mí pasar una escritura y robarle
una propiedad a una persona como yo puedo hacerlo, lo voy a hacer, son ejemplos que le estoy
dando.

Es que una cosa es lo que uno puede hacer y otra cosa es lo que la ley le permita hacer de acuerdo
a nuestros principios de acuerdo a la ley que nos faculta en este país, porque para eso se hizo.
¿Qué le decía yo? Por ejemplo, el artículo 13 dice lo que usted puede hacer como Concejo, como
concejal, porque recuerde cada uno como persona no obtiene competencia para somos un órgano
colegiado individualmente, no podemos ninguno decir, podemos tener voto y podemos tomar
acciones, pero usted no puede decir, bueno, voy a hacer esto porque me parece porque de pronto
creo que es injusto o no, por eso tenemos un marco, un marco clarísimo en Costa Rica somos
famosos porque tenemos ochocientas mil leyes, pero hay que acatarlas, hay que hay que hacer lo
que nos toca hacer de acuerdo al marco jurídico entonces en este contexto, yo como claramente
yo recomiendo, y si ustedes se quieren apartar yo claramente lo he dicho a compañeros, o sea
para eso venimos acá, en las sesiones se hacen discusiones, yo simplemente, dejaré mi
constancia de todo por escrito y pues allá se votará donde corresponda y se abrirán las cuestiones
que tenga que ver pero mi explicación es esa, o sea no es que nos estamos quitando el tiro, no es
que no queremos, es que tenemos una ley a la cual tenemos que respetar, porque para eso se
hace de acuerdo a lo que decía lo que dice el artículo 13 está claramente, ahora nosotros, ustedes
como concejales no tienen la Facultad de cambiarlo, si ustedes lo quieren cambiar, por ejemplo,
si ustedes como Concejo quieren dar una orden y ser jefe de Ronny, entonces ustedes podrían
como propiciar hacer una reforma a ese artículo, pero como concejal no puede cambiarla; usted
tiene que ir a hacer hasta la Asamblea Legislativa, hacer todo lo que corresponde a nivel jurídico
para que ese cambio de ese artículo y usted pueda hacer más, tenga más facultad o hacer más
cosas que le permitan actuar por sí solo, por decirlo de alguna forma.

MAURICIO: Muchas gracias, sra. Presidenta, voy a hacer mi última intervención, doña Aralyn, no
gertivice,, no gertivice, no venga diciendo aquí y poniendo en confusión y lo está haciendo
públicamente de que si yo quiero hacer algo ilegal que lo haga, o sea, no ponga cosas que no
tiene que decirlas, porque si nos ponemos en eso, si aquí usted, se lo voy a decir personalmente,
si usted actuara bajo el marco de la ley, este Concejo fuera diferente, este Concejo fuera diferente,
pero qué es lo que pasa si este Concejo no va bajo el marco de la ley, por eso es que vamos así,
muchas gracias señora presidenta.

ASESORA: como para no entrar en discusión, sí, me gustaría que dijera cosas concretas porque
yo le estoy diciendo a usted un ejemplo concreto, usted me está diciendo que yo estoy haciendo
cosas ilegales, entonces dígame concretamente que hice ilegal.

PRESIDENTA a.i.: bueno, vamos a dejar hasta aquí el asunto porque ya digamos, estamos, yo
creo que estamos perdiendo la objetividad de la sesión porque hay otros temas que tratar y
debemos continuar.

MAURICIO: señora presidente, yo quería hacerle un comentario a esa moción que usted está
presentando, usted solicita esa moción de que se ha pasado al departamento a la comisión de
zona marítimo, yo recomendaría y preferiría de hacer, usted tiene la potestad de hacer una
comisión especial y sería bueno hacer una comisión especial aparte de la de la de zona marítimo
para poder tratar este tema. Muchas gracias.

PRESIDENTA a.i.: Gracias por la recomendación, sin embargo, estamos mocionando con la
compañera Denia para pasarlo a tomar en cuenta a zona marítimo terrestre porque es un asunto
relacionado con zona marítimo terrestre y a partir de ahí vamos a ver qué otro, qué otra decisión
vamos a tomar.

MAURICIO: Bien, digamos es muy importante porque digamos en zona marítimo está el señor
Francisco, la señora Denia y está Angie, pero ¿y del resto concejales? y esto es un tema muy
importante que está en discusión bajo aquí. Entonces sería importante una invitación a los otros
concejales para poder ser partícipe.

                                                 10
ACTA 56-25
27/05/2025




PRESIDENTE a.i.: Igualmente vamos a ser partícipes cuando ellos nos emitan el criterio y nos
vengan a defender aquí el dictamen, porque recuerden que el dictamen lo van a emitir de acuerdo
a lo que ellos decidan, no lo va a decidir nadie más que no son los tres concejales, nos traen ellos
el criterio acá, nosotros lo vamos a deliberar y lo vamos y si tuviéramos que tener un receso para
comentarlo, para discutirlo, para aclararlo, pues lo haríamos eventualmente, pero primero vamos,
vamos en orden para para tener un panorama bien claro y objetivo.

Muchas gracias. Bueno, entonces perdón, sometemos a votación. Sírvanse levantar la mano, los
que están de acuerdo.

Que se remite al recurso de oposición y que es administrativa de la señora tala a la comisión de
zona marítima terrestre, con el fin de que dicha comisión estudie el caso detenidamente, emita un
criterio y formule las recomendaciones que considere pertinentes para este Concejo. Por favor,
entonces sírvanse levantar la mano, los que están de acuerdo. Acuerdo unánime, se acoge la
moción.

CONSIDERANDO
-Que las concejalas Olga Moncada y Denia Villalobos presentan una moción que han analizado
previamente y que reflexionan que requieren un mayor apoyo para resolver el recurso de revisión
del recurso de oposición y queja administrativa presentado formalmente ante el Departamento de
Zona Marítimo Terrestre y el Concejo Municipal de Distrito de Cóbano por la señora Emilia Tal,
portadora de la cédula de residencia número 137600006709, en fecha 17 de marzo de 2025,
actuando en representación de la sociedad Or Ahayim S.A., cédula jurídica 3-101-311695. Avalada
por los concejales Ivania Prendas, Mauricio Duarte y Mario Delgado.

ACUERDO N° 3
Con cinco votos a favor de cinco concejales presentes SE ACUERDA: 3.1. “Acoger la moción
N° 01 presentada por las concejalas Olga Moncada y Denia Villalobos. *******
3.2. Que las concejalas consideran conveniente que el recurso de revisión del ACUERDO N°3,
apartado 3.2, previamente analizado y dictaminado con criterio legal y jurídico por la asesora legal
del Concejo en sesión 54-2025, sea estudiado por la Comisión de Zona Marítimo Terrestre.
3.3. Que se requiere que esa Comisión de Zona Marítimo Terrestre justifique con criterio legal y
jurídico, razonando todas las recomendaciones que considere pertinentes para que este Concejo
pueda tomar la decisión definitiva que de resolución al recurso de revisión. Se somete a votación
quedando aprobado de manera UNANIME.

   d. Sr. Mauricio Duarte Duarte. Concejal propietario ASUNTO: Consideración de obra vial
      para la comunidad de San Isidro.

                                          MOCIÓN N° 23

                                         Considerando:

Que en el expediente 20-000285-10277.ca del contencioso administrativo donde señala en el
número 33-2023 que se declara sin lugar el recurso interpuesto por bosque arelyis sa donde se
confirma el acto recurrido y se da por agotada la vía administrativa

Que esta concesión tiene que ser desincrita por esta administración y no sea procedido por qué
no lo se

                                          Mociono para:

   1. Para que este órgano colegiado solicite al señor intendente que proceda en la
      desincriccion ante el registro público a favor del consejo municipal de Cóbano ya que es
      un procedimiento que se tiene que proceder
   2. De no permitir ninguna actividad en la zona publica ya que se está incumpliendo en esta
      concesión su debido proceso

Avalada por: Mario Delgado y Diana Salas. HASTA AQUÍ LA TRANSCRIPCION.


                                                11
ACTA 56-25
27/05/2025




PRESIDENTE a.i.: Pienso que primero deberíamos conocer el asunto, tal vez investigar porque
para tomar una decisión y mocionar para darle un acuerdo al intendente, primero tenemos que
conocer la situación, me parece.

MAURICIO: De esta concesión ya se ha hablado un montón de veces, esta concesión es igual a
la de COLEMU, son las dos concesiones que había que desinscribir y que la hemos, he
mencionado montones de veces aquí. Era lo de la contratación del notario para hacer esa esas
dos desinscripciones ante el registro a favor de la del Concejo.

Se ha tomado, digamos, sólo el tema de COLEMU. Este se ha hecho a un lado, pero digamos, el
tema es la contratación del notario que Ronny ya lo había dicho que estaba en el proceso de
contratación. Pero a mí me gustaría que quede, digamos este. Si está bien a este Concejo, esta
moción será aprobada porque eso es viejo, ya eso ahí le cité el expediente contencioso
administrativo.

PRESIDENTE a.i. Dice que es del 2023; bueno, por lo menos yo no lo conozco, quiero dejar claro
que yo no lo conozco porque eso fue antes de que nosotros asumiéramos y no lo veo en el
considerando, tampoco digamos como el acuerdo y el acta y todo eso.

Lo que sí pienso es que sí me gustaría conocer primero la situación antes de emitir un criterio
antes de votarlo. No sé los demás compañeros que piensan, pero me gustaría escuchar las
posiciones.

Lo que sí pienso es que sí me gustaría conocer primero la situación antes de emitir un criterio
antes de votarlo, No sé los demás compañeros que piensan, pero me gustaría escuchar las
posiciones.

MAURICIO: Un último comentario esta concesión de Bosque Arelis es en playa Carmen, eso es
ahí.

PRESIDENTE a.i.: De acuerdo, Muchas gracias, no sé compañeros. Adelante Don Francisco tiene
la palabra.

FRANCISCO: Buenas noches compañeros. En realidad, yo de este tema, Mauricio no lo tengo
muy claro, siempre he escuchado lo de COLEMU, del cual creo que la semana pasada Ronny tocó
sobre el tema de que ya estaba en proceso, con las personas que iban a llevar ese caso, pero este
en realidad no lo tengo, así como muy claro. Entonces no, no sé. Me gustaría saber un poquito
más.

MAURICIO: Ok. señores concejales está bien si lo aprueban, pero si no lo aprueban, entonces les
queda de tarea para que estudien el caso.

DENIA: Buenas noches. Como dijo Fran este todavía el caso de Bosque Arelis como dos veces,
pero fue como, así como un comentario en Comisión de Zona Marítima. Lástima que no vino Angie,
pero realmente no hemos profundizado Mauricio en ese tema. Este sí sería interesante conocerlo
más, porque realmente este uno sabe algunas cosas por ahí, pero sí, sí, este a mí me gustaría
más tiempo para nosotros poder estudiar, y, eso sí, creo que es una buena tarea que nos va a
quedar a nosotros como comisión. Gracias.

MAURICIO: No, no, sí buenísimo. Más bien muchas gracias. Pero quizás la señora nuestra
asesora legal pueda mencionar algo así por encimita de ese tema Bosque Arelis.

ASESORA: No conozco el estado en el que se encuentra el expediente judicial en este momento
porque sé que se hizo un proceso de cancelación en una época en que yo no estuve en la
municipalidad, entonces en este momento no conozco el expediente judicial al que usted se refiere.

CONSIDERANDO: que el señor Concejal Mauricio Duarte, expresa que el caso de Bosque Arelis
del expediente 20-000285-10277, ha acabado la vía administrativa sin ser desinscrita a la fecha y
quiere solicitar a Intendencia que se acelere su gestión y resolución.


                                               12
ACTA 56-25
27/05/2025




ACUERDO N° 4
Con dos votos a favor de cinco concejales presentes SE ACUERDA: 4.1 Denegar la moción
presentada por el Concejal Carlos Mauricio Duarte y avalada por los concejales Diana Salas, Mario
Delgado”. Votan a favor los Concejales Carlos Mauricio Duarte y Diana Salas Ibarra. Votan de
forma negativa los concejales Denia (no conozco sobre el tema). Francisco Madrigal. (Se requiere
más estudio) Olga Moncada (mi voto es negativo porque requiere más información)

ARTICULO V.          ASUNTOS DE TRÁMITE URGENTE
SE DISPENSA

ARTICULO VI.         INFORME DE LAS COMISIONES

COMISION PERMANENTE DE ASUNTOS JURIDICOS

   a. Comisión de Jurídicos 011-2025. ASUNTO: REGLAMENTO PARA LA GESTIÓN
      REGIONALIZADA DE RESIDUOS SÓLIDOS ORDINARIOS Y ÓRGANICOS EN COSTA
      RICA, Decreto ejecutivo N°44974-S

DOCUMENTOS ANALIZADOS
   ➔ Pase CMC-S-159-2025
   ➔ Oficio INT-245-2025
   ➔ Oficio DGA-054-2025

DICTAMEN N°01
CONSIDERANDO:
   → Que la Intendencia ha trasladado al Concejo “REGLAMENTO PARA LA GESTION
     REGIONALIZADA DE RESIDUOS SOLIDOS ORDINARIOS Y ORGANICOS EN COSTA
     RICA DECRETO EJECUTIVO N°44974-S”
   → Que esta comisión junto con el Asesor Ing. Alberto Vásquez Granados procedió a analizar
     el presente DECRETO EJECUTIVO N°44974-S.

                                            POR LO TANTO

Esta comisión permanente de Asuntos Jurídicos con base en el artículo 34 inciso g, y 49 del Código
Municipal DICTAMINA, recomendar al Concejo:

   → Autorizar a la Intendencia Municipal para que, en representación del Gobierno Local,
     interponga una demanda contenciosa administrativa contra el Decreto Ejecutivo N.º 44974-
     S, así como una medida cautelar de suspensión de sus efectos, en virtud de los riesgos
     que su aplicación representa para la salud pública, el ambiente y la sostenibilidad de los
     servicios municipales de gestión de residuos. HASTA AQUÍ LA TRANSCRIPCION ES
     TODO. Se somete a votación el dictamen el cual es aprobado en todas sus partes. HASTA
     AQUÍ LA TRANSCRIPCION

ACUERDO N° 5
Con cinco votos a favor de cinco concejales presentes SE ACUERDA: 5.1. “Acoger la
recomendación de la comisión de Asuntos Jurídicos, la cual fue asesorada por el Ing. Alberto
Vásquez Granados del departamento Gestión Ambiental de este Concejo”. ****
5.2. “Autorizar a la Intendencia Municipal para que, en representación del Gobierno Local,
interponga una demanda contenciosa administrativa contra el Decreto Ejecutivo N° 44974-S, así
como una medida cautelar de suspensión de sus efectos, en virtud de los riesgos que su aplicación
representa para la salud pública, el ambiente y la sostenibilidad de los servicios municipales de
gestión de residuos. Se somete a votación quedando aprobado de manera UNANIME. Votan


                                               13
ACTA 56-25
27/05/2025




a favor los concejales Olga Moncada Ledezma, Carlos Mauricio Duarte Duarte, Denia
Villalobos Barahona, Francisco Madrigal Céspedes y Diana Salas Ibarra

COMISION ESPECIAL DE ZONA MARITIMO TERRESTRE
   b. Comisión Zona Marítimo Terrestre. ASUNTO: ADENDUM PROYECTO DE
      RESOLUCION: ARELYS LEÓN ZAMORA. CEDULA 2-0615-0530. EXPEDIENTE
      NÚMERO 2006-2021.


DOCUMENTOS ANALIZADOS
  ➔ PASE CMC-S-143- 2025
  ➔ Adendum Proyecto de Resolución
  ➔ Expediente 3547-07

DICTAMEN N°1
PRIMERO: Mediante acuerdos del Concejo de Concejales del Concejo Municipal de Distrito de
Cóbano, sesión ordinaria 013-24, artículo VI, inciso c, del día 30 de Julio del 2024, a las 18:00 horas
(folio 055) y sesión ordinaria 80-21, artículo VI, inciso b, del 09 de noviembre del 2021 emitida por
el Concejo de Concejales por adendum a proyecto de resolución (folio 097), se aprueba solicitud de
concesión a nombre de la señora ARELIS LEÓN ZAMORA, sin embargo son rechazados por el
Instituto Costarricense de Turismo mediante los oficios G-1472-2020                  y G-0292-2022
respectivamente; por la cual se procede a realizar las subsanaciones pertinentes a fin de continuar
con el presente proceso para su efectivo otorgamiento, en virtud de lo anterior solicito a este
honorable Concejo de Concejales se modifique las cláusulas II, III, IV, V, IX, X del Proyecto de
Resolución de las 09:00 horas del día 21 de enero del año 2020 (folio 059) para que se lean
correctamente de las siguientes manera:


II. La señora ARELIS LEON ZAMORA, portadora de la cédula de identidad número 2-0615-
0530, presentó solicitud de concesión a las 2:40pm horas del día 27 del mes de julio del año 2007,
sobre parcela ubicada en el sector costero Plan Regulador Playa Mal País, entre los mojones 92-93
del Instituto Geográfico Nacional, por un área de 3 525 m2 correspondiente a Zona Residencial
Recreativa (ZRR).
III. La inspección de campo se realizó el día miércoles 11 de diciembre del 2024, consta oficio I-
ZMT-003-2025 el cual indica que se puede continuar con el trámite (folio 134).


IV. El área de la parcela es de 3 525 m2, zonificación correspondiente a Zona Residencial Recreativa
(ZRR), ubicada en Puntarenas (Provincia), Puntarenas (Cantón), Cóbano (Distrito), Playa Mal País,
entre los mojones 92-93 del Instituto Geográfico Nacional, con los siguientes linderos NORTE:
Concejo Municipal de Distrito Cóbano, SUR: Concejo Municipal de Distrito Cóbano Este : Calle
Pública, OESTE: Zona Pública, según Plano Catastro 6-63758-2022, el cual el cual se encuentra
aprobado por el Ingeniero Topógrafo del Departamento de Zona Marítimo Terrestre según oficios
CAT-ZMT-285-2022 (folio 118) y CAT-ZMT-108-2024 (folio 103).
                                        14
ACTA 56-25
27/05/2025




V. Naturaleza: Terreno para construir en Zona Marítimo Terrestre Playa Mal País Zona Residencial
Recreativa.


IX. El Plan Regulador Playa Mal País aprobado por la Junta Directiva del Instituto Costarricense de
Turismo en sesión número 4912, articulo 5, inciso 13 celebrada del día 19 de abril del año 1999, con
la aprobación del Departamento de Urbanismo del Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo en
sesión 4917, articulo 4, inciso 1 con fecha de 01 de septiembre del año 1999, y con la aprobación
del Concejo Municipal de Distrito de Cóbano en sesión número 269 con fecha del 05 de marzo del
2001. Publicado en el alcance digital de La Gaceta número 158 del día 20 de agosto del año 2021.


X. Avalúo según resolución CYV-RES-AV-001-2024, de las 14:00 horas del día 09 del mes Julio
del año 2024; establece el valor unitario por metro cuadrado en la suma de ¢13 020.00, siendo el
valor total del terreno la suma de ¢45 895 500.00, asimismo, establece el porcentaje del canon según
la zonificación Zona Residencial Recreativa (ZRR) 4% correspondiente a ¢1 835 820.00 (folio 122).


SEGUNDO: solicito a este respetable concejo de concejales, mediante el presente
adendum al proyecto de resolución se adicione las cláusulas XIII, XIV, XV que se describen
de la siguiente manera;

XIII. Sobre el plazo de inscripción registral. Aprobada la concesión por el Instituto Costarricense
de Turismo, el concesionario tiene plazo de tres meses para realizar la respectiva inscripción
registral ante el Registro Nacional de Costa Rica.
XIV. Sobre el plazo para desarrollar la parcela. Estando inscrita la parcela ante el Registro
Nacional de Costa Rica, el concesionario tiene un plazo de veinticuatro meses para iniciar las obras
que va a desarrollar en la parcela; dicho plazo se empezará a computar desde el día que es aprobada
la inscripción registral. El concesionario debe tener en cuenta que dentro de este plazo debe gestionar
los permisos respectivos.
XV. Se recomienda el otorgamiento por un plazo de VEINTE AÑOS.

                                           POR TANTO
Esta Comisión Especial de Zona Marítimo Terrestre del Concejo Municipal de Distrito de
Cóbano, Puntarenas con base en el artículo 34 inciso g, y 49 del Código Municipal
DICTAMINA, recomendar al Concejo:

   1. Se apruebe el presente adendum al proyecto de resolución que modifican las
       cláusulas número II, III, IV, V, IX, X y se adicione las cláusulas XIII, XIV, XV a fin de
       subsanar las observaciones contempladas en los oficios G-1472-2020 Y G-0292-
       2022 emitidos por el Instituto Costarricense de Turismo para otorgar la concesión
       solicitada por la señora ARELIS LEON ZAMORA, portadora de la cédula de
       identidad número 2-0615-0530, sobre la parcela ubicada en el sector costero Plan


                                                  15
ACTA 56-25
27/05/2025




       Regulador Playa Mal País, entre los mojones 92-93 del Instituto Geográfico
       Nacional, por un área 3 525 m2, según Plano de Catastro 6-63758-2022.
   2. Se autorice a la Intendencia Municipal a firmar adendum al contrato de concesión.
      Es todo. Se somete a votación el dictamen el cual es aprobado en todas sus partes
      HASTA AQUÍ LA TRANSCRIPCION.
ACUERDO N° 6
Con cinco votos a favor de cinco concejales presentes SE ACUERDA: 6.1. “Acoger la
recomendación de la comisión Zona Marítimo Terrestre”. ****
6.2. Aprobar el adendum al proyecto de resolución que modifican las cláusulas número II, III, IV,
V, IX, X y se adicione las cláusulas XIII, XIV, XV a fin de subsanar las observaciones contempladas
en los oficios G-1472-2020 y g-0292-2022 emitidos por el Instituto Costarricense de Turismo para
otorgar la concesión solicitada por la señora ARELIS LEON ZAMORA, portadora de la cédula de
identidad número 2-0615-0530, sobre la parcela ubicada en el sector costero Plan Regulador Playa
Mal País, entre los mojones 92-93 del Instituto Geográfico Nacional, por un área 3 525m2, según
Plano de Catastro 6-63758-2022.
6.3. “Autorizar a la Intendencia Municipal para que firme adendum al contrato de concesión. Se
somete a votación quedando aprobado de manera UNANIME. Votan a favor los concejales
Olga Moncada Ledezma, Carlos Mauricio Duarte Duarte, Denia Villalobos Barahona,
Francisco Madrigal Céspedes y Diana Salas Ibarra

ARTICULO VII.         INFORME DE LA ASESORA LEGAL
SE DISPENSA

ARTICULO VIII.        INFORME DE LA INTENDENCIA Y LA ADMINISTRACION

   a. Licda. Laura Segura Muñoz. Departamento de presupuesto. ASUNTO: Modificación
      presupuestaria 03-2025

Se presenta la Licda. Laura Segura Muñoz de Departamento de presupuesto de este Concejo
Municipal exponiendo las justificaciones del documento desarrollado que se presenta a
continuación:


                             MODIFICACION INTERNA 03-2025




                                                16
ACTA 56-25
27/05/2025




REBAJO DE EGRESOS
                          CONCEJO MUNICIPAL DISTRITO COBANO
                          MODIFICACION PRESUPUESTARIA 03-2025

                                REBAJAR EGRESOS
                 PROGRAMA I: DIRECCION Y ADMINISTRACION GENERAL

                        PROGRAMA I                                 4,713,389.28       100%
    01       ADMINISTRACION GENERAL                                  4,713,389.28     100%


                                  REBAJAR EGRESOS
                           PROGRAMA II: SERVICIOS MUNICIPALES

                       PROGRAMA II                               18,770,601.11        100%
    2        SERVICIO RECOLECION DE BASURA                            7,681,630.61    41%
    15       ZONA MARITIMO TERRESTRE                                  4,804,000.00    26%
    25       PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE                            6,284,970.50    33%


                                       REBAJAR EGRESOS
                                         PROGRAMA III

                       PROGRAMA III                                3,390,562.63       100%
    02       VIAS DE COMUNICACIÓN:                                   3,390,562.63     100%
             Asfaltado Playa Hermosa frente a Hermosa Valley
   02-06                                                             3,390,562.63     100%
             School ruta C6-01-001 (Ley 8114/9329




                       MODIFICACION PRESUPUESTARIA 03-2025
                            SECCION DE REBAJAR EGRESOS
                       DETALLE GENERAL DEL OBJETO DEL GASTO
                                    PROGRAMA I

               EGRESOS TOTALES                                  4,713,389.28         100%
     0       REMUNERACIONES                                         400,000.00       8%
     9       CUENTAS ESPECIALES                                   4,313,389.28       92%

                                SECCION DE REBAJAR EGRESOS
                           DETALLE GENERAL DEL OBJETO DEL GASTO
                                        PROGRAMA II

               EGRESOS TOTALES                                 18,770,601.11         100%
     0       REMUNERACIONES                                       4,404,000.00       23%
     1       SERVICIOS                                              400,000.00       2%
     9       CUENTAS ESPECIALES                                  13,966,601.11       74%

                                SECCION DE REBAJAR EGRESOS
                           DETALLE GENERAL DEL OBJETO DEL GASTO
                                          PROGRAMA III

               EGRESOS TOTALES                                  3,390,562.63         100%
     5       BIENES DURADEROS                                     3,390,562.63       100%



AUMENTO DE EGRESOS

                                                     17
ACTA 56-25
27/05/2025




                      MODIFICACION PRESUPUESTARIA 03-2025

                             AUMENTAR EGRESOS
               PROGRAMA I: DIRECCION Y ADMINISTRACION GENERAL

                       PROGRAMA I                            4,713,389.28      100%
  01       ADMINISTRACION GENERAL                               3,683,400.28    78%
  04       REGISTRO DE DEUDAS, FONDOS Y TRANSFERENCIAS          1,029,989.00    22%


                             AUMENTAR EGRESOS
                       PROGRAMA II: SERVICIOS MUNICIPALES

                       PROGRAMA II                         18,770,601.11       100%
   2       SERVICIO RECOLECION DE BASURA                        7,681,630.61    41%
  15       ZOMA MARITIMA TERRESTRE                              4,804,000.00    26%
  25       PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE                        6,284,970.50    33%


                               AUMENTAR EGRESOS
                             PROGRAMA III: INVERSIONES

                       PROGRAMA III                          3,390,562.63      100%
  02   VIAS COMUNICACIÓN:                                       3,390,562.63    100%
 02-01 UNIDAD TECNICA DE GESTION VIAL MUNICIPAL                 3,390,562.63    100%
                              CONCEJO MUNICIPAL COBANO
                          MODIFICACION PRESUPUESTARIA 03-2025


                             SECCION DE AUMENTAR EGRESOS
                         DETALLE GENERAL DEL OBJETO DEL GASTO
                                      PROGRAMA I

                EGRESOS TOTALES                           4,713,389.28         100%
       0       REMUNERACIONES                               3,258,400.28       69%
       1       SERVICIOS                                      425,000.00        9%
       6       TRANSFERENCIAS CORRIENTES                    1,029,989.00       22%

                                      PROGRAMA II

                EGRESOS TOTALES                          18,770,601.10         100%
       0       REMUNERACIONES                              13,866,601.10       74%
       1       SERVICIOS                                    3,729,000.00       20%
       2       MATERIALES Y SUMINISTROS                     1,000,000.00        5%
       5       BIENES DURADEROS                               175,000.00        1%

                                      PROGRAMA III

                EGRESOS TOTALES                           3,390,562.63         100%
       5       BIENES DURADEROS                             3,390,562.63       100%



REBAJO Y AUMENTO DE EGRESOS



                                             18
ACTA 56-25
27/05/2025




                              CONCEJO MUNICIPAL COBANO
                          MODIFICACION PRESUPUESTARIA 03-2025




                              SECCION DE REBAJAR EGRESOS
                         DETALLE GENERAL DEL OBJETO DEL GASTO

              EGRESOS TOTALES                          26,874,553.02       100%
     0       REMUNERACIONES                                 4,804,000.00   18%
     1       SERVICIOS                                       400,000.00     1%
     5       BIENES DURADEROS                               3,390,562.63   13%
     9       CUENTAS ESPECIALES                            18,279,990.39   68%


                             SECCION DE AUMENTAR EGRESOS


              EGRESOS TOTALES                          26,874,553.01       100%
     0       REMUNERACIONES                                17,125,001.38   64%
     1       SERVICIOS                                      4,154,000.00   15%
     2       MATERIALES Y SUMINISTROS                       1,000,000.00    4%
     5       BIENES DURADEROS                               3,565,562.63   13%
     6       TRANSFERENCIAS CORRIENTES                      1,029,989.00    4%


CONTROL INTERNO




                                             19
ACTA 56-25
27/05/2025



                                                                             CONCEJO MUNICIPAL DE COBANO
                                                                           MODIFICACION PRESUPUESTARIA 03-2025




                                                               Aprobado en sesion ordinaria nº ______________________________
         Servici
Progra




                                                                                                                  Saldo           Suma que        Suma que         Nuevo
  ma




                    Código        CLASIFICADOR DEL GASTO                    CLASIFICADOR ECONOMICO
           o




                                                                                                                Disponible          Rebaja         Aumenta         Saldo
  I        01                     ADMINISTRACION GENERAL                                                        119,214,191.50    3,683,400.28    3,683,400.28    119,214,191.50
                             Sumas libres sin asignación
  I        01      9 02 01                                             4         Sumas sin asignación             9,072,990.31    3,283,400.28                      5,789,590.03
                             presupuestaria
  I        01      0 03 04   Salario escolar                           1 1 1 1 Sueldos y salarios                 5,228,351.62      400,000.00                      4,828,351.62

  I        01      0 02 01   Tiempo extraordinario                     1 1 1 1 Sueldos y salarios                 3,678,877.70                    2,500,000.00      6,178,877.70
  I        01      0 03 03   Decimotercer mes                          1 1 1 1 Sueldos y salarios                28,615,672.61                      225,687.50     28,841,360.11
                             Contribucion patronal al seguro de salud
  I        01      0 04 01                                            1 1 1 1 Sueldos y salarios                 27,195,728.60                      250,513.13     27,446,241.73
                             CCSS
  I        01      0 04 05   Contribucion patronal al Banco popular    1 1 1 1 Sueldos y salarios                 1,470,039.36                       13,541.25      1,483,580.61
                             Contribucion patronal al seguro de
  I        01      0 05 01                                             1 1 1 1 Sueldos y salarios                15,935,227.47                      146,787.15     16,082,014.62
                             pensiones de la CCSS
                             Aporte patronal regimen obligatorio
  I        01      0 05 02                                             1 1 1 1 Sueldos y salarios                 8,820,236.14                       81,247.50      8,901,483.64
                             pensiones complementarias
                             Aporte patronal fondo de capitalizacion
  I        01      0 05 03                                             1 1 1 1 Sueldos y salarios                 4,410,118.07                       40,623.75      4,450,741.82
                             laboral
                                                                                 adquisición de bienes y
  I        01      1 03 03   Impresión, encuadernación y otros         1 1 2                                       329,337.00                       400,000.00       729,337.00
                                                                                 servicos
                                                                                 adquisición de bienes y
  I        01      1 06 01   Seguros                                   1 1 2                                     14,457,612.62                       25,000.00     14,482,612.62
                                                                                 servicos
                             REGISTRO DE LA DEUDA, FONDOS Y
  I        04                                                                                                     5,789,590.03    1,029,989.00    1,029,989.00     5,789,590.03
                                       TRANSFERENCIAS
                             Sumas libres sin asignación
  I        01      9 02 01                                  4                    Sumas sin asignación             5,789,590.03    1,029,989.00                      4,759,601.03
                             presupuestaria
                                                                                 Transferencias corrientes al
  I        04      6 06 02   Reintegros o devoluciones                 1 3 2                                                 -                    1,029,989.00      1,029,989.00
                                                                                 Sector Privado
                                SERVICIO DE RECOLECCION DE
  II       02                                                                                                    33,713,751.17    7,681,630.61    7,681,630.61    33,713,751.17
                                            BASURA
                             Sumas con destino específico sin
  II       02      9 02 02                                             4         Sumas sin asignación            14,550,732.49    7,681,630.61                        6,869,101.88
                             asignación presupuestaria
  II       02      0 01 02   Jornales                                  1 1 1 1 Sueldos y salarios                            -                    2,500,000.00        2,500,000.00
  II       02      0 02 01   Tiempo extraordinario                     1 1 1 1 Sueldos y salarios                 2,183,823.80                    3,000,000.00        5,183,823.80
  II       02      0 03 03   Decimotercer mes                          1 1 1 1 Sueldos y salarios                 2,842,991.94                      496,512.50        3,339,504.44
  II       02      0 03 04   Salario escolar                           1 1 1 1 Sueldos y salarios                  175,073.25                       458,150.00         633,223.25
                             Contribucion patronal al seguro de salud
  II       02      0 04 01                                            1 1 1 1 Sueldos y salarios                  2,666,091.05                      551,128.88        3,217,219.93
                             c.c.s.s.
  II       02      0 04 05   Contribucion patronal al Banco popular    1 1 1 1 Sueldos y salarios                  144,112.52                        29,790.75         173,903.27
                             Contribucion patroanl al seguro de
  II       02      0 05 01                                             1 1 1 1 Sueldos y salarios                 1,562,184.96                      322,931.73        1,885,116.69
                             pensiones de la CCSS
                             Aporte patronal regimen obligatorio
  II       02      0 05 02                                             1 1 1 1 Sueldos y salarios                  864,678.10                       178,744.50        1,043,422.60
                             pensiones complementarias
                             Aporte patronal fondo de capitalizacion
  II       02      0 05 03                                             1 1 1 1 Sueldos y salarios                  432,338.55                        89,372.25         521,710.80
                             laboral
                                                                                 adquisición de bienes y
  II       02      1 06 01   Seguros                                   1 1 2                                      8,291,724.51                       55,000.00        8,346,724.51
                                                                                 servicos



  II       15                    ZONA MARITIMA TERRESTRE                                                          7,757,014.24    4,804,000.00    4,804,000.00     7,757,014.24
  II       15      0 01 02   Jornales                                  1 1 1 1 Sueldos y salarios                 4,404,000.00    4,404,000.00                                -
                             Mantenimiento y reparación equipo de                adquisición de bienes y
  II       15      1 08 05                                             1 1 2                                       726,904.40       400,000.00                       326,904.40
                             transporte                                          servicos
                                                                                 adquisición de bienes y
  II       15      1 03 01   Información                               1 1 2                                       500,000.00                     2,000,000.00      2,500,000.00
                                                                                 servicos
                                                                                 adquisición de bienes y
  II       15      1 04 03   Servicios de ingeniería y arquitectura    1 1 2                                      2,000,000.00                    1,229,000.00      3,229,000.00
                                                                                 servicos
                             Mantenimiento y reparación de otros                 adquisición de bienes y
  II       15      1 08 99                                             1 1 2                                                 -                      400,000.00       400,000.00
                             equipos                                             servicos
                                                                                 adquisición de bienes y
  II       15      2 04 01   Herramientas e instrumentos               1 1 2                                                 -                      200,000.00       200,000.00
                                                                                 servicos
                             Materiales y productos eléctricos,                  adquisición de bienes y
  II       15      2 03 04                                             1 1 2                                                 -                      400,000.00       400,000.00
                             telefónicos y de cómputo                            servicos
                                                                                 adquisición de bienes y
  II       15      2 04 02   Repuestos y accesorios                    1 1 2                                       126,109.84                       400,000.00       526,109.84
                                                                                 servicos

  II       15      5 01 05   Equipo de cómputo                         2 2 1     Maquinaria y equipo                         -                      175,000.00       175,000.00

  II       25                PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE                                                       21,388,029.03    6,284,970.50    6,284,970.50    21,388,029.03
                             Sumas con destino específico sin
  II       25      9 02 02                                             4         Sumas sin asignación             6,891,340.22    6,284,970.50                       606,369.72
                             asignación presupuestaria
  II       25      0 01 02   Jornales                                  1 1 1 1 Sueldos y salarios                  (483,469.00)                   2,000,000.00      1,516,531.00
  II       25      0 02 01   Tiempo extraordinario                     1 1 1 1 Sueldos y salarios                 1,273,707.70                    2,500,000.00      3,773,707.70
  II       25      0 03 03   Decimotercer mes                          1 1 1 1 Sueldos y salarios                 3,283,145.75                      406,237.50      3,689,383.25
  II       25      0 03 04   Salario escolar                           1 1 1 1 Sueldos y salarios                  584,536.06                       374,850.00       959,386.06
                             Contribución Patronal al Seguro de Salud
  II       25      0 04 01   de la Caja Costarricense de Seguro       1 1 1 2 Contribuciones sociales             3,134,430.79                      450,923.63      3,585,354.42
                             Social
                             Contribución Patronal al Banco Popular y
  II       25      0 04 05                                            1 1 1 2 Contribuciones sociales              169,428.75                        24,374.25       193,803.00
                             de Desarrollo Comunal
                             Contribución Patronal al Seguro de
  II       25      0 05 01   Pensiones de la Caja Costarricense de     1 1 1 2 Contribuciones sociales            1,836,607.00                      264,216.87      2,100,823.87
                             Seguro Social
                             Aporte Patronal al Régimen Obligatorio
  II       25      0 05 02                                             1 1 1 2 Contribuciones sociales            1,016,572.47                      146,245.50      1,162,817.97
                             de Pensiones Complementarias
                             Aporte Patronal al Fondo de
  II       25      0 05 03                                             1 1 1 2 Contribuciones sociales             508,285.24                        73,122.75       581,407.99
                             Capitalización Laboral
                                                                                 adquisición de bienes y
  II       25      1 06 01   Seguros                                   1 1 2                                      3,173,444.05                       45,000.00      3,218,444.05
                                                                                 servicos
 III     02-01                UNIDAD TECNICA DE GESTIÓN VIAL                                                    100,000,000.00    3,390,562.63    3,390,562.63    100,000,000.00

  III    02-06     5 02 02   Vías de comunicación terrestre            2 1 2     Vías de comunicación           100,000,000.00    3,390,562.63                     96,609,437.37
  III    02-01     5 02 02   Vías de comunicación terrestre            2 1 2     Vías de comunicación                        -                    3,390,562.63      3,390,562.63
                                                                                        //// U. L. //////
                                           Sumas que comprueban:                                                287,862,575.97    26,874,553.02   26,874,553.01   287,862,575.96




                                                                                                      20
                                                                                CONCEJO MUNICIPAL DE DISTRITO DE COBANO
                                                                                               CUADRO N.° 1
                                                                      DETALLE DE ORIGEN Y APLICACIÓN DE RECURSOS (Libres y específicos)
     INCORPORAR EN LA COLUMNA "APLICACIÓN" LA INFORMACIÓN DE LOS RECURSOS POR PARTIDA POR OBJETO DEL GASTO ASÍ COMO POR CLASIFICACIÓN ECONÓMICA
       CODIGO SEGÚN                                                                                                                                                                                        APLICACIÓN CLASIFICACIÓN ECONÓMICA
                                                                                Progr Act/Serv/ Proy                APLICACIÓN POR OBJETO DEL GASTO Y                                     MONTO
      CLASIFICADOR DE                      INGRESO                MONTO                                                                                                   MONTO                                                 Transacc Sumas sin
                                                                                ama    Grupo ecto                        PARTIDA PRESUPUESTARIA                                         REBAJADO        Corriente     Capital
         INGRESOS                                                                                                                                                                                                                 iones  asignación
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ACTA 56-25
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  27/05/2025




                                                                                  I      01                                ADMINISTRACION GENERAL                        3,683,400.28    3,683,400.28

     1.1.3.3.01.02.0.0.000   Patentes Municipales                3,683,400.28     I      01      0     02   01   Tiempo extraordinario                                   2,500,000.00                   2,500,000.00
     1.1.3.3.01.02.0.0.000   Patentes Municipales                                 I      01      0     03   03   Decimotercer mes                                          225,687.50                     225,687.50
     1.1.3.3.01.02.0.0.000   Patentes Municipales                                 I      01      0     04   01   Contribucion patronal al seguro de salud CCSS             250,513.13                     250,513.13
     1.1.3.3.01.02.0.0.000   Patentes Municipales                                 I      01      0     04   05   Contribucion patronal al Banco popular                     13,541.25                      13,541.25
                                                                                                                 Contribucion patronal al seguro de pensiones de la
     1.1.3.3.01.02.0.0.000 Patentes Municipales                                   I      01      0     05   01                                                             146,787.15                    146,787.15
                                                                                                                 CCSS
                                                                                                                 Aporte patronal regimen obligatorio pensiones
     1.1.3.3.01.02.0.0.000 Patentes Municipales                                   I      01      0     05   02                                                              81,247.50                     81,247.50
                                                                                                                 complementarias
     1.1.3.3.01.02.0.0.000 Patentes Municipales                                   I      01      0     05   03   Aporte patronal fondo de capitalizacion laboral            40,623.75                     40,623.75
     1.1.3.3.01.02.0.0.000 Patentes Municipales                                   I      01      1     03   03   Impresión, encuadernación y otros                         400,000.00                    400,000.00
     1.1.3.3.01.02.0.0.000 Patentes Municipales                                   I      01      1     06   01   Seguros                                                    25,000.00                     25,000.00
     1.1.3.3.01.02.0.0.000 Patentes Municipales                  3,283,400.28     I      01      9     02   01           Sumas libres sin asignación presupuestaria                      3,283,400.28
     1.1.3.3.01.02.0.0.000 Patentes Municipales                                                  0     03   04                                        Salario escolar                     400,000.00
                                                                                                                      REGISTRO DE LA DEUDA, FONDOS Y
                                                                                  I      04                                                                              1,029,989.00    1,029,989.00
                                                                                                                                TRANSFERENCIAS
     1.1.3.3.01.02.0.0.000 Patentes Municipales                  1,029,989.00     I      04      6     06   02   Reintegros o devoluciones                               1,029,989.00                   1,029,989.00
     1.1.3.3.01.02.0.0.000 Patentes Municipales                  1,029,989.00     I      01      9     02   01           Sumas libres sin asignación presupuestaria                      1,029,989.00
                                                                                 II      02                           SERVICIO RECOLECCION DE BASURA                     7,681,630.61    7,681,630.61
     1.3.1.2.05.04.1.0.000   Servicio de Recolección de Basura   7,681,630.61     II     02      0     01   02   Jornales                                                2,500,000.00                   2,500,000.00
     1.3.1.2.05.04.1.0.000   Servicio de Recolección de Basura                    II     02      0     02   01   Tiempo extraordinario                                   3,000,000.00                   3,000,000.00
     1.3.1.2.05.04.1.0.000   Servicio de Recolección de Basura                    II     02      0     03   03   Decimotercer mes                                          496,512.50                     496,512.50
     1.3.1.2.05.04.1.0.000   Servicio de Recolección de Basura                    II     02      0     03   04   Salario escolar                                           458,150.00                     458,150.00
     1.3.1.2.05.04.1.0.000   Servicio de Recolección de Basura                    II     02      0     04   01   Contribucion patronal al seguro de salud c.c.s.s.         551,128.88                     551,128.88




21
     1.3.1.2.05.04.1.0.000   Servicio de Recolección de Basura                    II     02      0     04   05   Contribucion patronal al Banco popular                     29,790.75                      29,790.75
                                                                                                                 Contribucion patroanl al seguro de pensiones de la
     1.3.1.2.05.04.1.0.000 Servicio de Recolección de Basura                      II     02      0     05   01                                                             322,931.73                    322,931.73
                                                                                                                 CCSS
                                                                                                                 Aporte patronal regimen obligatorio pensiones
     1.3.1.2.05.04.1.0.000 Servicio de Recolección de Basura                      II     02      0     05   02                                                             178,744.50                    178,744.50
                                                                                                                 complementarias
     1.3.1.2.05.04.1.0.000 Servicio de Recolección de Basura                      II     02      0     05   03   Aporte patronal fondo de capitalizacion laboral            89,372.25                     89,372.25
                                                                                                                                                                                                                                                      DETALLE DE ORIGEN Y APLICACION DE RECUROS




     1.3.1.2.05.04.1.0.000 Servicio de Recolección de Basura                      II     02      1     06   01   Seguros                                                    55,000.00                     55,000.00
                                                                                                                        Sumas con destino específico sin asignación
     1.3.1.2.05.04.1.0.000 Servicio de Recolección de Basura     7,681,630.61     II     02      9     02   02                                                                           7,681,630.61
                                                                                                                                                        presupuestaria
                                                                                 II      15                                ZONA MARITIMA TERRESTRE                       4,804,000.00    4,804,000.00
     1.3.2.2.02.02.0.0.000   Concesiones ZMT (Ley 6043)          4,804,000.00    II      15      1     03   01   Información                                             2,000,000.00
     1.3.2.2.02.02.0.0.000   Concesiones ZMT (Ley 6043)                          II      15      1     06   01   Servicios de ingeniería y arquitectura                  1,229,000.00
     1.3.2.2.02.02.0.0.000   Concesiones ZMT (Ley 6043)                          II      15      1     08   99   Mantenimiento y reparación de otros equipos               400,000.00
     1.3.2.2.02.02.0.0.000   Concesiones ZMT (Ley 6043)                          II      15      2     04   01   Herramientas e instrumentos                               200,000.00
                                                                                                                 Materiales y productos eléctricos, telefónicos y de
     1.3.2.2.02.02.0.0.000 Concesiones ZMT (Ley 6043)                             II     15      2     03   04                                                             400,000.00
                                                                                                                 cómputo
     1.3.2.2.02.02.0.0.000   Concesiones ZMT (Ley 6043)                           II     15      2     04   02   Repuestos y accesorios                                    400,000.00
     1.3.2.2.02.02.0.0.000   Concesiones ZMT (Ley 6043)                           II     15      5     01   05   Equipo de cómputo                                         175,000.00
     1.3.2.2.02.02.0.0.000   Concesiones ZMT (Ley 6043)          4,804,000.00     II     15      0     01   02                                                Jornales                   4,404,000.00
     1.3.2.2.02.02.0.0.000   Concesiones ZMT (Ley 6043)                           II     15      1     08   05      Mantenimiento y reparación equipo de transporte                        400,000.00
                                                                                      II      25                                   PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE                    6,284,970.50      6,284,970.50
                             Impuesto sobre la propiedad de bienes
     1.1.2.1.01.00.0.0.000                                             6,284,970.50   II      25       0    01    02          Jornales                                              2,000,000.00
                             inmuebles Ley No. 7729
                             Impuesto sobre la propiedad de bienes
     1.1.2.1.01.00.0.0.000                                                            II      25       0    02    01          Tiempo extraordinario                                 2,500,000.00
                             inmuebles Ley No. 7729
                                                                                                                                                                                                                                                                              ACTA 56-25
                                                                                                                                                                                                                                                                              27/05/2025




                             Impuesto sobre la propiedad de bienes
     1.1.2.1.01.00.0.0.000                                                            II      25       0    03    03          Decimotercer mes                                        406,237.50
                             inmuebles Ley No. 7729
                             Impuesto sobre la propiedad de bienes
     1.1.2.1.01.00.0.0.000                                                            II      25       0    03    04          Salario escolar                                         374,850.00
                             inmuebles Ley No. 7729
                             Impuesto sobre la propiedad de bienes                                                            Contribución Patronal al Seguro de Salud de la
     1.1.2.1.01.00.0.0.000                                                            II      25       0    04    01                                                                  450,923.63
                             inmuebles Ley No. 7729                                                                           Caja Costarricense de Seguro Social
                             Impuesto sobre la propiedad de bienes                                                            Contribución Patronal al Banco Popular y de
     1.1.2.1.01.00.0.0.000                                                            II      25       0    04    05                                                                   24,374.25
                             inmuebles Ley No. 7729                                                                           Desarrollo Comunal
                             Impuesto sobre la propiedad de bienes                                                            Contribución Patronal al Seguro de Pensiones de la
     1.1.2.1.01.00.0.0.000                                                            II      25       0    05    01                                                                  264,216.87
                             inmuebles Ley No. 7729                                                                           Caja Costarricense de Seguro Social
                             Impuesto sobre la propiedad de bienes                                                            Aporte Patronal al Régimen Obligatorio de
     1.1.2.1.01.00.0.0.000                                                            II      25       0    05    02                                                                  146,245.50
                             inmuebles Ley No. 7729                                                                           Pensiones Complementarias
                             Impuesto sobre la propiedad de bienes
     1.1.2.1.01.00.0.0.000                                                            II      25       0    05    03          Aporte Patronal al Fondo de Capitalización Laboral       73,122.75
                             inmuebles Ley No. 7729
                             Impuesto sobre la propiedad de bienes
     1.1.2.1.01.00.0.0.000                                                            II      25       1    06    01          Seguros                                                  45,000.00
                             inmuebles Ley No. 7729
                             Impuesto sobre la propiedad de bienes                                                                  Sumas con destino específico sin asignación
     1.1.2.1.01.00.0.0.000                                             6,284,970.50   II      25       9    02    02                                                                                   6,284,970.50
                             inmuebles Ley No. 7729                                                                                                               presupuestaria
                                                                                      III    02-01                                  UNIDAD TECNICA DE GESTIÓN VIAL                  3,390,562.63      3,390,562.63
                                                                                                                              Vías de comunicación terrestre (Asfaltado Playa
                             Transferencias de capital del gobierno
     2.4.1.1.00.00.0.0.000                                             3,390,562.63   III    02-06     5    02    02          Hermosa frente a Hermosa Valley School ruta C6-       3,390,562.63
                             Central




22
                                                                                                                              01-001 (Ley 8114/9329)
                             Transferencias de capital del gobierno
     2.4.1.1.00.00.0.0.000                                             3,390,562.63   III    02-01     5    02    02                              Vías de comunicación terrestre                       3,390,562.63
                             Central
                                                                      26,674,553.02                                                                                                26,874,553.01     26,874,553.02               -               -          -             -



     Yo, Lic. Laura Segura Muñoz, cédula de identidad 6-351-393, vecina de San Isidro de Cóbano, Puntarenas, hago constar que los datos suministrados anteriormente corresponden a las aplicaciones dadas por el Concejo Municipal de Cóbano a la totalidad de los recursos
     incorporados en esta modificacion presupuestaria.

     Firma del funcionario responsable: _______________________________
ACTA 56-25
27/05/2025




CLASIFICADOR FUNCIONAL
                                     CONCEJO MUNICIPAL DE DISTRITO DE CÓBANO
                                       MODIFICACION PRESUPUESTARIA 03-2025

PROGRAMA CÓDIGO                ACT/SERV/GRUPO              MONTO                      CLASIFICADOR FUNCIONAL

    I                        EGRESOS PROGRAMA I          4,713,389.28
                                                                                Vivienda y servicios
                                                                                                         706.2.0 Desarrollo
    I        01    ADMINISTRACION GENERAL                  3,683,400.28   3.1.6 comunitarios no
                                                                                                         comunitario (SC)
                                                                                especificados
                                                                                                         701.8.0 Transferencias
                                                                                Vivienda y servicios
                   REGISTRO DE DEUDA,       FONDOS   Y                                                   de carácter general
    I        04                                            1,029,989.00   3.1.6 comunitarios no
                   TRANSFERENCIAS                                                                        entre diferentes niveles
                                                                                especificados
                                                                                                         de gobierno (SC)
   II                        EGRESOS PROGRAMA II         18,770,601.10
                                                                                  Disposición de         705.1.2 Recolección y
   II        02    RECOLECCION DE BASURA                   7,681,630.61   2.2.1
                                                                                  desechos               transporte (SC)
                                                                                                         705.4.7.03
                                                                                                         Conservación del
                                                                                                         paisaje
                   MEJORAMIENTO EN LA ZONA MARÍTIMO
   II        15                                            4,804,000.00 2.1.7.1 Turismo                  terrestre/marino,
                   TERRESTRE
                                                                                                         incluidos servicios
                                                                                                         ecosistémicos valiosos
                                                                                                         (SC)
                                                                                Protección de la         705.1.4.03 Otros
   II        25    PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE           6,284,970.50   2.2.4 diversidad biológica y   métodos de tratamiento
                                                                                del paisaje              y eliminación (SC)
   III                   EGRESOS PROGRAMA III              3,390,562.63
   III       02    VIAS DE COMUNICACIÓN                    3,390,562.63
                                                                                                       704.5.1.01
                                                                                                       Administración de
                                                                                                       asuntos y servicios
                                                                                                       relacionados con la
                                                                                                       explotación, la
                   UNIDAD TECNICA DE GESTION VIAL                                                      utilización, la
   III    02-01                                           3,390,562.63 2.1.5.1 Transporte por carretera
                   MUNICIPAL                                                                           construcción y el
                                                                                                       mantenimiento de
                                                                                                       sistemas e
                                                                                                       instalaciones de
                                                                                                       transporte por carretera
                                                                                                       (SC)
                   TOTAL GENERAL                         26,874,553.01




JUSTIFICACION
                                                     Programa I

01-01Administración general
                   Servici
          Progra




                                                                                                         Suma que
            ma




                                Código             CLASIFICADOR DEL GASTO
                     o




                                                                                                          Rebaja
              I      01                            ADMINISTRACION GENERAL                                3,683,400.28
                                           Sumas libres sin asignación
              I      01        9 02 01                                                                   3,283,400.28
                                           presupuestaria
              I      01        0 03 04     Salario escolar                                                 400,000.00

Se rebaja:
Se procede a rebajar a cuentas especiales de la administración general, 9.02.01 sumas
libres sin asignación presupuestaria ¢3.283.400,28 y a salario escolar 0.03.04 un monto
de ¢400.000.




                                                             23
ACTA 56-25
27/05/2025




                  Servici
         Progra                                                                  Suma que
           ma
                             Código        CLASIFICADOR DEL GASTO


                    o
                                                                                 Aumenta
             I      01                     ADMINISTRACION GENERAL                3,683,400.28
             I      01      0 02 01   Tiempo extraordinario                      2,500,000.00
             I      01      0 03 03   Decimotercer mes                            225,687.50
                                      Contribucion patronal al seguro de salud
             I      01      0 04 01                                               250,513.13
                                      CCSS
             I      01      0 04 05   Contribucion patronal al Banco popular        13,541.25
                                      Contribucion patronal al seguro de
             I      01      0 05 01                                               146,787.15
                                      pensiones de la CCSS
                                      Aporte patronal regimen obligatorio
             I      01      0 05 02                                                 81,247.50
                                      pensiones complementarias
                                      Aporte patronal fondo de capitalizacion
             I      01      0 05 03                                                 40,623.75
                                      laboral
             I      01      1 03 03   Impresión, encuadernación y otros           400,000.00

             I      01      1 06 01   Seguros                                       25,000.00

Se aumenta:
Se procede a aumentar el rubro de horas extras 0.02.01 en ¢2.500.000 para contar con
disponibilidad de pago para quienes corresponda en labores de sesiones de comisiones
del concejo de forma extraordinaria así como en las transmisiones, esto con lleva al
aumento de las responsabilidades patronales como el decimotercer mes 0.03.03
¢225.687,50, contribución patronal al seguro de la salud CCSS 0.04.01 ¢250.513,13,
contribución patronal al Banco Popular 0.04.05 ¢13.541,25, Contribución patronal al
seguro de pensiones de la CCSS 0.05.01 ¢146.787,15, al aporte patronal régimen
obligatorio pensiones complementarias ¢81.247,50 0.05.02, aporte patronal fondo de
capitalización laboral ¢40.623,75 0.05.03, y a seguros 1.06.01 ¢25.000. Por otra parte, se
hace necesario inyectar contenido presupuestario al 1.03.03 impresión, encuadernación y
otros ¢400.000 con el fin de cubrir gastos por servicios de escaneo y fotocopias de
expedientes judiciales que se han debido atender y el saldo no es suficiente para cubrir
otros gastos contemplados en dicha partida presupuestaria, como es la impresión de folios
para las actas del concejo. (Oficio RH-021-2025, INT-247-2025)




01-04 Registro de la deuda, fondos y transferencias
                  Servici
         Progra




                                                                                 Suma que
           ma




                             Código        CLASIFICADOR DEL GASTO
                    o




                                                                                  Rebaja
                                      REGISTRO DE LA DEUDA, FONDOS Y
             I      04                                                           1,029,989.00
                                                TRANSFERENCIAS
                                      Sumas libres sin asignación
             I      01      9 02 01                                              1,029,989.00
                                      presupuestaria
Se rebaja:
Se procede a rebajar a cuentas especiales de la administración general, 9.02.01 sumas
libres sin asignación presupuestaria ¢1.029.989
                  Servici
         Progra




                                                                                 Suma que
           ma




                             Código        CLASIFICADOR DEL GASTO
                    o




                                                                                 Aumenta
                                      REGISTRO DE LA DEUDA, FONDOS Y
             I      04                                                           1,029,989.00
                                             TRANSFERENCIAS
             I      04      6 06 02   Reintegros o devoluciones                  1,029,989.00

Se aumenta:
                                                     24
ACTA 56-25
27/05/2025




Se procede con este aumento con el fin de atender la resolución N°GC-003-2024, para
reintegro de un pago indebido que se recibió y no es procedente, al código 6.06.02
reintegros o devoluciones ¢1.029.989.

                                                 Programa II

02-02 Servicio de Recolección de Basura
                  Servici
         Progra




                                                                                 Suma que
           ma




                             Código        CLASIFICADOR DEL GASTO
                    o




                                                                                  Rebaja
                                         SERVICIO DE RECOLECCION DE
             II     02                                                           7,681,630.61
                                                     BASURA
                                      Sumas con destino específico sin
             II     02      9 02 02                                              7,681,630.61
                                      asignación presupuestaria
Se rebaja:
Se procede a rebajar a cuentas especiales del servicio de recolección de basura 9.02.02
sumas con destino específico sin asignación presupuestaria ¢7.681.630,61.
                  Servici
         Progra




                                                                                 Suma que
           ma




                             Código        CLASIFICADOR DEL GASTO
                    o




                                                                                 Aumenta
                                         SERVICIO DE RECOLECCION DE
             II     02                                                           7,681,630.61
                                                   BASURA
             II     02      0 01 02   Jornales                                   2,500,000.00
             II     02      0 02 01   Tiempo extraordinario                      3,000,000.00
             II     02      0 03 03   Decimotercer mes                            496,512.50
             II     02      0 03 04   Salario escolar                             458,150.00
                                      Contribucion patronal al seguro de salud
             II     02      0 04 01                                               551,128.88
                                      c.c.s.s.
             II     02      0 04 05   Contribucion patronal al Banco popular        29,790.75
                                      Contribucion patroanl al seguro de
             II     02      0 05 01                                               322,931.73
                                      pensiones de la CCSS
                                      Aporte patronal regimen obligatorio
             II     02      0 05 02                                               178,744.50
                                      pensiones complementarias
                                      Aporte patronal fondo de capitalizacion
             II     02      0 05 03                                                 89,372.25
                                      laboral
             II     02      1 06 01   Seguros                                       55,000.00

Se aumenta:
Se procede a aumentar el rubro de jornales 0.01.02 ¢2.500.000, horas extras 0.02.01 en
¢3.000.000 para contar con disponibilidad de pago tanto de jornales por la improbación de
plazas como de horas extras para atender el servicio de salud pública de nuestro distrito,
esto con lleva al aumento de las responsabilidades patronales como el decimotercer mes
0.03.03 ¢496.512,50, salario escolar 0.03.04 ¢458.150, contribución patronal al seguro de
la salud CCSS 0.04.01 ¢551.128,88, contribución patronal al Banco Popular 0.04.05
¢29.790,75, Contribución patronal al seguro de pensiones de la CCSS 0.05.01
¢322.931,73, al aporte patronal régimen obligatorio pensiones complementarias
¢178.744,50 0.05.02, aporte patronal fondo de capitalización laboral ¢89.372,25 0.05.03,
y a seguros 1.06.01 ¢55.000. (Oficio RH-021-2025)

02-15 Zona Marítima Terrestre




                                                        25
ACTA 56-25
27/05/2025




                  Servici
         Progra                                                                Suma que
           ma
                             Código        CLASIFICADOR DEL GASTO


                    o
                                                                                Rebaja
             II     15                    ZONA MARITIMA TERRESTRE              4,804,000.00
             II     15      0 01 02   Jornales                                 4,404,000.00
                                      Mantenimiento y reparación equipo de
             II     15      1 08 05                                             400,000.00
                                      transporte
Se rebaja:
Se procede a disminuir 0.01.02 jornales ¢4.404.000 mismos que revisando no afecta el
funcionamiento del servicio y al 1.08.05 mantenimiento y reparación equipo de transporte
¢400.000.
                  Servici
         Progra




                                                                               Suma que
           ma




                             Código        CLASIFICADOR DEL GASTO
                    o




                                                                               Aumenta
             II     15                    ZONA MARITIMA TERRESTRE              4,804,000.00
             II     15      1 03 01   Información                              2,000,000.00

             II     15      1 04 03   Servicios de ingeniería y arquitectura   1,229,000.00

                                      Mantenimiento y reparación de otros
             II     15      1 08 99                                             400,000.00
                                      equipos

             II     15      2 04 01   Herramientas e instrumentos               200,000.00

                                      Materiales y productos eléctricos,
             II     15      2 03 04                                             400,000.00
                                      telefónicos y de cómputo

             II     15      2 04 02   Repuestos y accesorios                    400,000.00

             II     15      5 01 05   Equipo de cómputo                         175,000.00

Se aumenta:
Se procede a dar contenido al 1.03.01 información ¢2.000.000, para realizar la compra de
rótulos para la zona marítimo a fin de identificar ubicación de la zona pública, senderos,
accesos y prohibiciones, al 1.04.03 servicios de ingeniería y arquitectura ¢1.229.000 para
continuar con el avance de montajes de planos y croquis de la zona marítima, 1.08.99
mantenimiento y reparación de otros equipos ¢400.000, ya que se requiere dar
mantenimiento a la unidad topográfica con la que cuenta el departamento, al 2.04.01
herramientas e instrumentos ¢200.000 para adquirir algunas herramientas manuales para
uso en los procesos de inspección, desalojo y demoliciones. Al 2.03.04 materiales y
productos eléctricos, telefónicos y de cómputo ¢400.000, con el fin de comprar un disco
duro externo de mayor capacidad para almacenar información del departamento.
Al 2.04.02 repuestos y accesorios ¢400.000 para continuar con la reparación de la
motocicleta del departamento y al 5.01.05 equipo de cómputo ¢175.000 con el objetivo de
adquirir un monitor de computadora con el fin de mejorar la accesibilidad a los documentos
electrónicos que se tramitan en la unidad. (Oficio ZMT-179-2025)


02-25 Protección del Medio Ambiente
                  Servici
         Progra




                                                                               Suma que
           ma




                             Código        CLASIFICADOR DEL GASTO
                    o




                                                                                Rebaja
             II     25                PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE            6,284,970.50
                                      Sumas con destino específico sin
             II     25      9 02 02                                            6,284,970.50
                                      asignación presupuestaria

                                                     26
ACTA 56-25
27/05/2025




Se rebaja:
Se procede a rebajar a cuentas especiales del servicio de protección del medio ambiente
9.02.02 sumas con destino específico sin asignación presupuestaria ¢6.284.970,50.
                   Servici
         Progra




                                                                                  Suma que
           ma



                              Código        CLASIFICADOR DEL GASTO
                     o

                                                                                  Aumenta
             II      25                PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE              6,284,970.50
             II      25      0 01 02   Jornales                                   2,000,000.00
             II      25      0 02 01   Tiempo extraordinario                      2,500,000.00
             II      25      0 03 03   Decimotercer mes                            406,237.50
             II      25      0 03 04   Salario escolar                             374,850.00
                                       Contribución Patronal al Seguro de Salud
             II      25      0 04 01   de la Caja Costarricense de Seguro          450,923.63
                                       Social
                                       Contribución Patronal al Banco Popular y
             II      25      0 04 05                                                 24,374.25
                                       de Desarrollo Comunal
                                       Contribución Patronal al Seguro de
             II      25      0 05 01   Pensiones de la Caja Costarricense de       264,216.87
                                       Seguro Social
                                       Aporte Patronal al Régimen Obligatorio
             II      25      0 05 02                                               146,245.50
                                       de Pensiones Complementarias
                                       Aporte Patronal al Fondo de
             II      25      0 05 03                                                 73,122.75
                                       Capitalización Laboral
             II      25      1 06 01   Seguros                                       45,000.00

Se aumenta:
Se procede a aumentar el rubro de jornales 0.01.02 ¢2.000.000, horas extras 0.02.01 en
¢2.500.000 para contar con disponibilidad de pago tanto de jornales por la improbación de
plazas como de horas extras para atender el servicio, esto con lleva al aumento de las
responsabilidades patronales como el decimotercer mes 0.03.03 ¢406.237,50, salario
escolar 0.03.04 ¢374.850, contribución patronal al seguro de la salud CCSS 0.04.01
¢450.923,63, contribución patronal al Banco Popular 0.04.05 ¢24.374,25, Contribución
patronal al seguro de pensiones de la CCSS 0.05.01 ¢264.216,87, al aporte patronal
régimen obligatorio pensiones complementarias ¢146.245,50 0.05.02, aporte patronal
fondo de capitalización laboral ¢73.122,75 0.05.03, y a seguros 1.06.01 ¢45.000. (Oficio
RH-021-2025)

                                                  Programa III

03-02-01 Unidad Técnica de Gestión Vial
                   Servici
         Progra




                                                                                  Suma que
           ma




                              Código        CLASIFICADOR DEL GASTO
                     o




                                                                                   Rebaja

             III   02-01                UNIDAD TECNICA DE GESTIÓN VIAL            3,390,562.63
             III   02-06 5 02 02       Vías de comunicación terrestre             3,390,562.63
Se rebaja:
Se procede a rebajar a 5.02.02 vías de comunicación terrestre ¢3.390.562,63 del proyecto
Asfaltado Playa Hermosa frente a Hermosa Valley School ruta C6-01-001 (Ley
8114/9329).




                                                         27
ACTA 56-25
27/05/2025




                   Servici
         Progra                                                        Suma que
           ma
                             Código        CLASIFICADOR DEL GASTO


                     o
                                                                       Aumenta

             III   02-01              UNIDAD TECNICA DE GESTIÓN VIAL   3,390,562.63
             III   02-01 5 02 02      Vías de comunicación terrestre   3,390,562.63
Se aumenta:
Debido a que hay una contratación de licitación pública N°2022LN-0001-01 denominada
Mantenimiento y Rehabilitación de Obra Vial del Distrito de Cóbano de Puntarenas,
proyecto que en su momento no se había concluido y quedó en compromisos, pero por
error involuntario la última factura no se tramitó adecuadamente por lo tanto se encuentra
pendiente de pago, pero el trabajo se concluyó a cabalidad y de manera oportuna, por lo
que se tiene una responsabilidad y obligación con la empresa contratada, por lo tanto se
aumenta ¢3.390.562,63 al código de vías de comunicación terrestre 5.02.02 de la unidad
técnica de gestión vial. (oficio INGV-099-2025, Acta N° 001-2025)


Para un total a modificar de ¢ 26,874,553.02, según el oficio INT-257-2025 de esta
intendencia.

PAO




                                                    28
ACTA 56-25
27/05/2025



                                   MARCO GENERAL
                           (Aspe ctos e stra té gicos ge ne ra le s)



                                               CONCEJO MUNICIPAL DE           DISTRITO DE
1. Nombre de la institución.                   COBANO

2. Año de l POA.                               Ordinario 2025

3. Ma rco filosófico instituciona l.

                                               Gobierno Local impulsador y coordinador
                                               del    desarrollo   integral   del    cantón,
                                               proporcionando       servicios    y     obras
                                               municipales     sustentadas    en   procesos
   3.1 Misión:
                                               planificados y ejecutados con eficiencia,
                                               transparencia y    participación ciudadana,
                                               para favorecer la calidad de vida de sus
                                               habitantes.


                                               La     Municipalidad     de      Puntarenas,
                                               protagonista   del  desarrollo  local   en   el
                                               campo     social,  económico,     político   y
   3.2 Visión:
                                               cultural,  es   capaz   de    satisfacer   las
                                               demandas de la población puntarenense,
                                               brindando servicios de calidad


                                             1 Desarrollo vial del cantón de Puntarenas.
   3.3 Política s instituciona le s:           Coordinación interinstitucional en tema de
                                               infraestructura vial.
                                             2 Elaboración     de   Planes   Reguladores    en
                                               localidades     que    no  cuentan   con    los
                                               mismos.      Promoción     de  acciones    que
                                               faculten      a     la    población     mayor
                                               aprovechamiento de desechos         sólidos y
                                               líquidos.   Desarrollo de la localidad se dé
                                               en equilibrio con el medio ambiente.
                                             3 Desarrollo de proyectos sobre la base de la
                                               Planificación     Estratégica.  Incentivo    de
                                               Acciones, capacitaciones y evaluaciones a
                                               distintas    áreas    municipales.   Promover
                                               vínculos   institucionales  que   permitan el
                                               mejoramiento de la gestión municipal.
                                             4 Regulación del desarrollo urbano y costero
                                               del Cantón de Puntarenas.        Accesibilidad
                                               para   todas    las   personas  habitantes    y
                                               visitantes del cantón de Puntarenas.

                                             5 Elaboración   de   Planes   Reguladores     en
                                               zonas donde se amerite.
                                             6 Establecimiento     de    condiciones      que
                                               contribuyan    al   desarrollo    personal    y
                                               empresarial   del   cantón.    Atracción    de
                                               inversiones para el desarrollo socio cultural
                                               del cantón. Desarrollo de proyectos en pro
                                               de     diversos     grupos      poblacionales
                                               puntarenenses.        Fomento        de      la
                                               participación   ciudadana      en    acciones
                                               municipales y comunales.
                                             7 Desarrollo económico en Puntarenas en
                                               armonía con principios y valores del Plan
                                               Estrátegico Municipal.
                                             8 Mejoramiento    continuo   de    la  eficiencia
                                               municipal en la prestación de servciios
                                               públicos.    Coordinación    constante     con
                                               Instituciones  puntarenenses     que permita
                                               incentivar   acciones    en     pro     de   la
                                               comunidad.    Fortalecimiento de la Gestión
                                               Municipal.




                                                 29
ACTA 56-25
27/05/2025




4. Plan de Desarrollo Municipal.

                                     Nombre del Área estratégica                  Objetivo (s) Estratégico (s) del Área
                                   1 Infraestructura                              Mejorar la infraestructura del cantón de
                                                                                  Puntarenas con lo que se optimice la calidad de
                                                                                  vida y el desarrollo humano de sus habitantes de
                                                                                  manera sostenible.
                                   2 Desarrollo Económico Sostenible              Estimular la diversificación productiva con equidad
                                                                                  de género del cantón de Puntarenas en armonía
                                                                                  con el medio ambiente, que se traduzca en más y
                                                                                  mejores fuentes de empleo e Ingresos
                                                                                  económicos para sus habitantes.
                                   3 Desarrollo Social                            Fomentar la promoción de la salud de la población
                                                                                  puntarenense para mejorar su calidad de vida.

                                   4 Servicios Públicos                             Fortalecer las instituciones públicas para que
                                    describa las funciones generales institucionalespresten sus servicios de manera eficiente y eficaz
                                    más importantes o sustantivas.                  en el cantón, con el fin de mejorar la calidad de
                                                                                    vida de la población puntarenense
                                   5 Gestión Ambiental y Ordenamiento Promover acciones amigables con el ambiente
                                     Territorial                                    que procuren la protección y uso adecuado de los
                                                                                    recursos naturales para el beneficio de todas las y
                                                                                    los habitantes del cantón de Puntarenas.
                                   6 Seguridad Social                               Mejorar la calidad de vida del cantón de
                                                                                    Puntarenas mediante el fortalecimiento de los
                                                                                    procesos y servicios de seguridad social que
                                                                                    promuevan la participación de la comunidad en la
                                                                                    mitigación del riesgo.
                                   7 Educación                                      Mejorar la calidad de la educación para brindar
                                                                                    mayores y mejores servicios a la población del
                                                                                    cantón.
                                   8 Desarrollo Institucional Municipal             Mejorar la gestión municipal, con miras a ofrecer
                                                                                    una institución transparente y eficaz, que
                                                                                    responde a las necesidades de la población



5. Observaciones.




Elaborado por:                                            Licda. Yorlenny Madrigal Villegas

Fecha:                   may-25


                                                                    30
     PLAN OPERATIVO ANUAL
     CONCEJO MUNICIPAL DE DISTRITO DE COBANO                                                                                                SI REQUIEREN IMPRIMIR ESTA INFORMACIÓN PARA EFECTOS INTERNOS, PUEDEN COPIAR ESTA
     Ordinario 2025                                                                                                                         HOJA, PASARLA A OTRO ARCHIVO DE EXCEL (copiado especial formato y copiado especial
                                                                                                                                            valores) Y DARLE LAS CARACTERÍSTICAS NECESARIAS DE IMPRESIÓN, OCULTANDO O
     MATRIZ DE DESEMPEÑO PROGRAMÁTICO
                                                                                                                                            BORRANDO LAS LÍNEAS QUE NO SEAN UTILIZADAS.
     PROGRAMA I: DIRECCIÓN Y ADMINISTRACIÓN GENERAL                                                                                         NO SOLICITAR A LA CGR MODIFICACIONES PARA IMPRIMIR ESTE ARCHIVO.

     MISIÓN: Desarrollar las políticas y acciones administrativas de apoyo a la gestión municipal, asi como la vigilancia, dirección y administración de los recursos de la manera más eficiente a efecto de que los programas de servicios e inversión
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ACTA 56-25
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     27/05/2025




     puedan cumplir con sus cometidos.
     Producción relevante: Acciones Administrativas

       PLANIFICACIÓN                                                                                                  PLANIFICACIÓN OPERATIVA ANUAL                                                                                                                                            EVALUACIÓN
        ESTRATÉGICA
                                                                                                                                                                                                                    01 Administración General;
          PLAN DE
                                                                                                                              PROGRAMACIÓN DE LA META                                                               02 Auditoría Interna;
                                                                                                                                                                                                                   ASIGNACIÓN     PRESUPUESTARIA POR META         GASTO REAL POR META          Resultado         EJECUCIÓN DE LA META

      DESARROLLO                                                              META                                                                                                                                  03 Administración de Inversiones Propias;                                  anual del                                            Resultado del
                                                                                                                                                                                                                    04 Registro de deuda, fondos y aportes.                                  indicador de                                            indicador de
                                                                                                                                             %                         %                                                                                                                                                  %                   %
        MUNICIPAL          OBJETIVOS DE MEJORA                                                                                                                                    FUNCIONARIO                                                                                                eficiencia en                                          eficacia en el
                                                                                                               INDICADOR                                                                            ACTIVIDAD
                             Y/O OPERATIVOS                                                                                                                                       RESPONSABLE                                                                                                la ejecución                                           cumplimiento
          AREA                                                                                                                                                                                                        I SEMESTRE            II SEMESTRE         I SEMESTRE    II SEMESTRE        de los                                               de la metas
                                                                                                                                                                                                                                                                                             recursos por                                           programadas




                                                                                                                               I semestre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             I Semestre




                                                                                                                                                        II semestre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                II Semestre




                                                                                                                                                                                                                                                                                                  meta
       ESTRATÉGICA                              Código                No.              Descripción
     Desarrollo    Mejorar     la      gestión                               Dotar a la administracion de los Actividades      50           50%         50            50%        Ronny Montero, Administració            326,972,666.85        314,935,717.13                                          0%                 0%                  0%         0%
     Institucional municipal, con miras a                                    recursos, materiales y equipo realizadas /                                                          Jackeline        n General
     Municipal     ofrecer   una institución                                 necesario a fin de brindar un pagos                                                                 Rodriguez
                   transparente y eficaz, que                                eficiente   servicio     a    los realizados                                                        Rodriguez, Karla
                   responde       a        las                               contribuyentres1.Reponer        o                                                                   Paniagua Varela
                   necesidades      de       la                              reparar el equipo que por su
                   población                    Operativo              1     uso se deteriore. 2 Pagar
                                                                             puntualmente los servicios. 3.
                                                                             cumplir          con          las
                                                                             remuneraciones economicas a
                                                                             los servidoresal dia y de
                                                                             acuerdo a la ley que lo regula. 4

     Desarrollo          Mejorar     la      gestión                         1. Mantener los controles solicitud               50           50%         50            50%        Maricel    Rojas Auditoría               29,315,252.09         29,315,252.09                                          0%                 0%                  0%         0%
     Institucional       municipal, con miras a                              adecuados y supervisar el buen realizada a                                                          Leon             Interna
     Municipal           ofrecer   una institución                           funcionamiento      de       la presupuestar




31
                         transparente y eficaz, que Operativo          2     administración.                 / actividades
                         responde        a       las                                                         realizadas
                         necesidades       de      la
                         población
     Desarrollo          Mejorar     la      gestión                         Dotar     de    los   equipos equipo              50           50%         50            50%        Jackeline        Administració           10,711,025.63         10,411,025.63                                          0%                 0%                  0%         0%
     Institucional       municipal, con miras a                              necesarios   para   el buen solicitado/eq                                                           Rodriguez        n           de
     Municipal           ofrecer   una institución                           funcionamiento de cada uno de uipo                                                                  Rodriguez, Karla Inversiones
                         transparente y eficaz, que Operativo          3     los departamentos             adquirido                                                             Paniagua Varela Propias
                         responde        a       las
                         necesidades       de      la
                         población
     Desarrollo          centas especiales                                   Sumas      sin       asignación                   50           50%         50            50%        Ronny Montero y                           4,759,601.03                                                                0%                 0%                  0%         0%
     Institucional                                    Operativo        4     presupuestaria                                                                                      Laura Segura
     Municipal
     Desarrollo          DevolucionTransferencias                            Reintegros / devoluciones de                                    0%         100           100%       Ronny Montero y                                                 1,029,989.00                                          0%                 0%                  0%         0%
     Institucional       corrientes     al    Sector Operativo         5     dinero                                                                                              Laura Segura
     Municipal           Privado
     Desarrollo Social   entregar las transferencias                         Depositar las tranferencias de Transferenci       50           100%                      0%         francisco Alfaro Registro   de           91,933,188.24         84,763,987.24                                          0%                 0%                  0%         0%
                         de ley                                              ley a las diversas instituciones as                                                                 Nuñez,     Karla deuda, fondos
                                                                             para ayudar en su desarrollo     presupuesta                                                        Paniagua Varela y aportes
                                                     Operativo         1
                                                                                                              das/transfere
                                                                                                              ncias giradas

                         SUBTOTALES                                                                                                               3.0                      3.0                                          463,691,733.84        440,455,971.09           0.00           0.00            0%                  0.0                 0.0
     TOTAL POR PROGRAMA                                                                                                                       50%                      50%                                                                                                                                                0%                  0%          0.0%
                                              0% Metas de Objetivos de Mejora                                                                    0%                     0%                                                                                                                                                0%                  0%          0.0%
                                            100% Metas de Objetivos Operativos                                                                50%                      50%                                                                                                                                                0%                  0%          0.0%
                                               6 Metas formuladas para el programa
ACTA 56-25
27/05/2025



PLAN OPERATIVO ANUAL
CONCEJO MUNICIPAL DE DISTRITO DE COBANO
Ordinario 2025
MATRIZ DE DESEMPEÑO PROGRAMÁTICO                                                                                                                    SI REQUIEREN IMPRIMIR ESTA INFORMACIÓN PARA EFECTOS INTERNOS, PUEDEN COPIAR ESTA HOJA, PASARLA
PROGRAMA II: SERVICIOS COMUNITARIOS                                                                                                                 A OTRO ARCHIVO DE EXCEL (copiado especial formato y copiado especial valores) Y DARLE LAS
                                                                                                                                                    CARACTERÍSTICAS NECESARIAS DE IMPRESIÓN, OCULTANDO O BORRANDO LAS LÍNEAS QUE NO SEAN
                                                                                                                                                    UTILIZADAS.
MISIÓN: Brindar servicios a la comunidad con el fin de satisfacer sus necesidades.                                                                  NO SOLICITAR A LA CGR MODIFICACIONES PARA IMPRIMIR ESTE ARCHIVO.

Producción final: Servicios comunitarios

  PLANIFICACIÓN                                                                                                    PLANIFICACIÓN OPERATIVA                                                                                                                                     EVALUACIÓN
   ESTRATÉGICA
     PLAN DE                                                                                                  PROGRAMACIÓN DE LA META                                                                 ASIGNACIÓN PRESUPUESTARIA POR META         GASTO REAL POR META     Resultado anual         EJECUCIÓN DE LA META               Resultado del
 DESARROLLO                                                        META                                                                                      FUNCIONARI                                                                                                  del indicador de                                           indicador de
                                                                                                                                                                                        División de




                                                                                                                                      II Semestre




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                II semestre
                                                                                                              I Semestre




                                                                                                                                                                                                                                                                                             I semestre
                     OBJETIVOS DE MEJORA                                                                                    %                       %            O                                                                                                        eficiencia en la                %                   %     eficacia en el
   MUNICIPAL                                                                                    INDICADOR                                                               SERVICIOS        servicios
                       Y/O OPERATIVOS                                                                                                                       RESPONSABL                                                                                                   ejecución de los                                           cumplimiento
     AREA                                                                                                                                                        E
                                                                                                                                                                                                       I SEMESTRE           II SEMESTRE        I SEMESTRE    II SEMESTRE
                                                                                                                                                                                          09 - 31
                                                                                                                                                                                                                                                                           recursos por                                              de la metas
  ESTRATÉGICA                                   Código       No.           Descripción                                                                                                                                                                                          meta                                                programadas
Infraestructura    Mejorar la infraestructura Mejora          1 Mejorar los caminos vecinales Actividades  50              50%        50            50% Ronny          03                                   6,712,890.61        6,712,890.61                                           0%                 0%                  0%         0%
                   del cantón de Puntarenas,                     del Distrito                 realizadas /                                              Montero        Mantenimient
                   propiamente el Distrito de                                                 objetivos                                                                o de caminos
                   Cobano, con lo que se                                                      completados                                                              y calles
                   optimice la calidad de vida
                   y el desarrollo humano de
                   sus habitantes de manera
                   sostenible.
Infraestructura    Mejorar la infraestructura Operativo       2   Contar con unas instalaciones Monto         50           50%        50            50% Ronny          17                                   3,500,000.00        3,500,000.00                                           0%                 0%                  0%         0%
                   del cantón de Puntarenas,                      municipales acordes a la presupuestad                                                 Montero        Mantenimient
                   propiamente el Distrito de                     necesidad de los empleados y o/obras                                                                 o de edificios
                   Cobano, con lo que se                          contribuyentes.               realizadas
                   optimice la calidad de vida
                   y el desarrollo humano de
                   sus habitantes de manera
                   sostenible.
Infraestructura    Mejorar la infraestructura Operativo       3   Disponer de un fondo que Monto          50               50%        50            50% Ronny          28 Atención                          2,000,000.00        2,000,000.00                                           0%                 0%                  0%         0%
                   del cantón de Puntarenas,                      permita algunos materiales presupuestad                                               Montero        de
                   propiamente el Distrito de                     necesarios en caso de o/Emergencia                                                                   emergencias
                   Cobano, con lo que se                          ermegencias                s atendidas                                                               cantonales
                   optimice la calidad de vida
                   y el desarrollo humano de
                   sus habitantes de manera
                   sostenible.
Servicios Públicos Fortalecer las instituciones Operativo     1   Brindar el servicio de contratacion 50                   50%        50            50% Alberto        02                                 109,201,934.71      107,613,690.71                                           0%                 0%                  0%         0%
                   públicas para que presten                      recoleccion de basura en el realizada /                                               Vasquez        Recolección
                   sus servicios de manera                        distrito de Cóbano.         servicio                                                  Granados       de basura
                   eficiente y eficaz en el                                                   brindado
                   distrito, con el fin de
                   mejorar la calidad de vida
                   de        la      población
                   puntarenense

Servicios Públicos Fortalecer las instituciones Operativo     2   Realizar una adecuada Contratacion 50                    50%        50            50% Alberto        16 Depósito y                       18,000,000.00       18,000,000.00                                           0%                 0%                  0%         0%
                   públicas para que presten                      disposicion de los residuos en adquirida /                                            Vasquez        tratamiento
                   sus servicios de manera                        un sitio con los permisos toneladas                                                                  de basura
                   eficiente y eficaz en el                       correspondientes.              canceladas
                   distrito, con el fin de
                   mejorar la calidad de vida
                   de        la      población
                   puntarenense

Desarrollo Social   Fomentar la promoción de Mejora           1   Contar con profesional, Contratacion 50                  50%        50            50% Ronny          10 Servicios                        16,482,277.94       16,482,277.94                                           0%                 0%                  0%         0%
                    la salud de la población del                  equipo, actividades y realizada /                                                     Montero        Sociales y
                    distrito para mejorar su                      proyectos que gestione la actividades y                                                              complementa
                    calidad de vida.                              oficina de la Mujer         objetivos                                                                rios.
                                                                                              realizados
Desarrollo Social   Fomentar la promoción de Operativo        2   Disponer de los recursos Monto           50              50%        50            50% Comité de 09                                       12,931,444.24       12,931,444.24                                           0%                 0%                  0%         0%
                    la salud de la población del                  economicos para cumplir con presupuestad                                              deportes  Educativos,
                    distrito para mejorar su                      las diversas actividades o/actividades                                                          culturales y
                    calidad de vida.                              deportivas para distrito    realizadas                                                          deportivos

Desarrollo          Estimular la diversificación Operativo    1   Contar con un departamento Monto             50          50%        50            50% Coordinador 15                                    101,466,463.37      101,466,463.37                                           0%                 0%                  0%         0%
Económico           productiva con equidad de                     de ZMT funcionando acorde a presupuestad                                              ZMT         Mejoramiento
Sostenible          género en el distrito en                      la necesidad y que el o/departament                                                               en la zona
                    armonía con el medio                          desarrollo de la ZMT y Brindar o consolidado                                                      marítimo
                    ambiente, que se traduzca                     un desarrollo acorde a los y desarrollo                                                           terrestre
                    en más y mejores fuentes                      planes reguladores aprobados realizado.
                    de empleo e Ingresos                          en la ZMT.
                    económicos para sus
                    habitantes.

Desarrollo          Estimular la diversificación Operativo    2   contar con personal que lleve Monto         50           50%        50            50% Melissa        26 Desarrollo                       92,840,150.89       92,840,150.89                                           0%                 0%                  0%         0%
Económico           productiva con equidad de                     a cabo las funciones que presupuestad                                                 Jimenez        Urbano
Sostenible          género en el distrito en                      permitan el mejor de los o/actividades
                    armonía con el medio                          trabajos en el area de realizadas
                    ambiente, que se traduzca                     construcciones, ing, insp,
                    en más y mejores fuentes                      secret ing
                    de empleo e Ingresos
                    económicos para sus
                    habitantes.

Gestión Ambiental y Promover         acciones Operativo       1   Mantener el servicio de actividades y 50                 50%        50            50% Alberto        25                                  42,090,024.80       42,090,024.80                                           0%                 0%                  0%         0%
Ordenamiento        amigables con el ambiente                     recolección de residuos remuneracion                                                  Vasquez        Protección
Territorial         que procuren la protección                    sólidos       y       prácticas es                                                    Granados       del medio
                    y uso adecuado de los                         ambientales, cumpliendo con indicadas/acti                                                           ambiente
                    recursos naturales para el                    disposiciones legales sobre la vidades
                    beneficio de todas las y                      gestión de residuos , mediante realizadas y
                    los habitantes del Distrito                   la contratación de un remuneracion
                    de Cobano                                     profesional en gestión es pagas
                                                                  ambiental y un equipo de
                                                                  apoyo para la gestion de
                                                                  valorizables
Servicios Públicos centas especiales                              Sumas sin asignación Monto                  100          100%                     0% Alberto         02                                  14,550,732.49                                                               0%                 0%                  0%         0%
                                                Operativo     1   presupuestaria                  trasladado                                           Vasquez         Recolección
                                                                                                                                                       Granados        de basura
Desarrollo Social   centas especiales                         1   Sumas sin          asignación Monto         100          100%                     0% Alberto         10 Servicios                            61,684.05                                                               0%                 0%                  0%         0%
                                                                  presupuestaria                trasladado                                             Vasquez         Sociales y
                                                Operativo
                                                                                                                                                       Granados        complementa
                                                                                                                                                                       rios.
Gestión Ambiental y centas especiales                         1   Sumas sin          asignación Monto         100          100%                     0% Alberto         25                                   6,891,340.22                                                               0%                 0%                  0%         0%
Ordenamiento                                                      presupuestaria                trasladado                                             Vasquez         Protección
                                                Operativo
Territorial                                                                                                                                            Granados        del medio
                                                                                                                                                                       ambiente
Desarrollo          centas especiales                         3   Sumas sin          asignación Monto         100          100%                     0% Melissa         26 Desarrollo                       21,496,568.59                                                               0%                 0%                  0%         0%
Económico                                                         presupuestaria                trasladado                                             Jimenez         Urbano
Sostenible
                    SUBTOTALES                                                                                                  9.0                   5.0                                                448,225,511.92      403,636,942.57           0.00            0.00            0%                  0.0                 0.0
TOTAL POR PROGRAMA                                                                                                           64%                    36%                                                                                                                                                   0%                  0%              0%
                                        15% Metas de Objetivos de Mejora                                                     50%                    50%                                                                                                                                                   0%                  0%              0%
                                        85% Metas de Objetivos Operativos                                                    64%                    36%                                                                                                                                                   0%                  0%              0%
                                         14 Metas formuladas para el programa

                                                                                                                                                                                        32
ACTA 56-25
27/05/2025




PLAN OPERATIVO ANUAL
CONCEJO MUNICIPAL DE DISTRITO DE COBANO                                                                                                                SI REQUIEREN IMPRIMIR ESTA INFORMACIÓN PARA EFECTOS INTERNOS, PUEDEN COPIAR ESTA HOJA, PASARLA A
Ordinario 2025                                                                                                                                         OTRO ARCHIVO DE EXCEL (copiado especial formato y copiado especial valores) Y DARLE LAS CARACTERÍSTICAS
                                                                                                                                                       NECESARIAS DE IMPRESIÓN, OCULTANDO O BORRANDO LAS LÍNEAS QUE NO SEAN UTILIZADAS.
MATRIZ DE DESEMPEÑO PROGRAMÁTICO
                                                                                                                                                       NO SOLICITAR A LA CGR MODIFICACIONES PARA IMPRIMIR ESTE ARCHIVO.
PROGRAMA III: INVERSIONES
MISIÓN: Desarrollar proyectos de inversión a favor de la comunidad con el fin de satisfacer sus necesidades.

Producción final: Proyectos de inversión

   PLANIFICACIÓN                                                                                                           PLANIFICACIÓN OPERATIVA                                                                                                                                                 EVALUACIÓN
   ESTRATÉGICA
     PLAN DE                                                                                                                                                                                                                                                                                         Resultado
                                                                                                                  PROGRAMACIÓN DE LA META                                                             ASIGNACIÓN PRESUPUESTARIA POR META                         GASTO REAL POR META                 anual del                  EJECUCIÓN DE LA META              Resultado del
  DESARROLLO                                                        META                                                                                       FUNCIONARI                                                                                                                          indicador de                                                    indicador de
                           OBJETIVOS DE




                                                                                                                                        II Semestre




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             II Semestre
                                                                                                                                                                                        SUBGRUPO


                                                                                                                   I Semestre




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   I Semestre
                                                                                                                                 %                     %           O                                                                                                                               eficiencia en                     %                     %      eficacia en el
    MUNICIPAL               MEJORA Y/O                                                             INDICADOR                                                              GRUPOS
                                                                                                                                                              RESPONSABL                    S                                                                                                      la ejecución                                                   cumplimiento
                            OPERATIVOS                                                                                                                                                                    I SEMESTRE              II SEMESTRE             I SEMESTRE          II SEMESTRE
      AREA                                                                                                                                                         E                                                                                                                                   de los                                                       de la metas
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   recursos por                                                   programadas
   ESTRATÉGICA                              Código          No.             Descripción                                                                                                                                                                                                                 meta
Infraestructura     Mejorar              la Mejora           1    Mejora y Mantenimiento de la Monto               50           50%     50            50% Junta Vial, 02 Vías de Mantenimient                   296,140,558.17          296,140,558.17                                                       0%                     0%                     0%          0%
                    infraestructura del                           Red vial del Distrito de Cobano. presupueatd                                            Ing. Franklin comunicació o periódico
Infraestructura     Mejorar              la Mejora          2     CONSTRUCCION ACERAS EN proyecto                  50           50%     50            50% Ing. Franklin, 02 Vías de Mejoramiento                                                                                                             0%                     0%                     0%          0%
                    infraestructura     del                       EL DISTRITO DE CÓBANO, realizado                                                        Ronny          comunicació red vial
                    cantón de Puntarenas                          SEGÚN PVQCD (Ley N ° 9976)                                                              Montero,       n terrestre
                    con lo que se optimice                                                                                                                UTGV
                                                                                                                                                                                                                 10,000,000.00           10,000,000.00
                    la calidad de vida y el
                    desarrollo humano de
                    sus habitantes de
                    manera sostenible.
Infraestructura     Mejorar              la Mejora          3     Construccion de Muro de proyecto                 50           50%     50            50% Ing. Franklin, 02 Vías de Alcantarillado                                                                                                           0%                     0%                     0%          0%
                    infraestructura     del                       gaviones protección caminos realizado/pa                                                Ronny          comunicació pluvial
                    cantón de Puntarenas                          Santa Fe paralelo al río Cóbano go por la                                               Montero,       n terrestre
                    con lo que se optimice                        ruta C6-01-166 (Ley 8114/9329) obra                                                     UTGV
                                                                                                                                                                                                                 10,114,814.50           10,114,814.50
                    la calidad de vida y el
                    desarrollo humano de
                    sus habitantes de
                    manera sostenible.
Infraestructura     Mejorar              la Mejora          4     Construir Carpeta asfáltica Bello proyecto       50           50%     50            50% Ing.         02 Vías de Mejoramiento                                                                                                               0%                     0%                     0%          0%
                    infraestructura     del                       Horizonte frente al Despegue realizado/pa                                               Franklin,Ron comunicació red vial
                    cantón de Puntarenas                          ruta C6-01-109 (Ley 8114/9329) go por la                                                ny Montero, n terrestre
                    con lo que se optimice                                                          obra                                                  UTGV
                                                                                                                                                                                                                 46,798,260.50           46,798,260.50
                    la calidad de vida y el
                    desarrollo humano de
                    sus habitantes de
                    manera sostenible.
Infraestructura     Mejorar              la Mejora          5     Construccion de Asfaltado Playa proyecto         50           50%     50            50% Ing. Franklin, 02 Vías de Mejoramiento                                                                                                             0%                     0%                     0%          0%
                    infraestructura     del                       Hermosa frente a Hermosa realizado/pa                                                   Ronny          comunicació red vial
                    cantón de Puntarenas                          Valley School ruta C6-01-001 go por la                                                  Montero,       n terrestre
                    con lo que se optimice                        (Ley 8114/9329)                 obra                                                    UTGV
                                                                                                                                                                                                                 50,000,000.00           50,000,000.00
                    la calidad de vida y el
                    desarrollo humano de
                    sus habitantes de
                    manera sostenible.
Infraestructura     Mejorar              la Mejora          6     Construcción de accesos a proyecto               50           50%     50            50% Ing. Franklin, 02 Vías de Mejoramiento                                                                                                             0%                     0%                     0%          0%
                    infraestructura     del                       Playa Hermosa en Santa Teresa realizado/pa                                              Ronny          comunicació red vial
                    cantón de Puntarenas                          y Hermosa                     go por la                                                 Montero,       n terrestre
                    con lo que se optimice                                                      obra                                                      UTGV
                                                                                                                                                                                                                 67,644,308.91           67,644,308.91
                    la calidad de vida y el
                    desarrollo humano de
                    sus habitantes de
                    manera sostenible.
Infraestructura     Mejorar              la Operativo       7     Disponer de mejores de vias de Monto             50           50%     50            50% Ing. Franklin 02 Vías de Mantenimient                                                                                                              0%                     0%                     0%          0%
                    infraestructura     del                       comunicación en el distrito y que presupueatd                                           UTGV          comunicació o periódico
                    cantón de Puntarenas                          se encuentren en optimas o/Vias                                                                       n terrestre red vial
                    con lo que se optimice                        condiciones                       reparadas
                                                                                                                                                                                                                 58,720,079.00           58,720,079.00
                    la calidad de vida y el
                    desarrollo humano de
                    sus habitantes de
                    manera sostenible.
Gestión Ambiental y                         Mejora          1     PLAN        ORDENAMIENTO proyecto                50           50%     50            50% Ronny          06      Otros Otros                                                                                                                 0%                     0%                     0%          0%
Ordenamiento                                                      TERRITORIAL              realizado/pa                                                   Montero        proyectos     proyectos
                                                                                                                                                                                                                 10,000,000.00           10,000,000.00
Territorial                                                                                go por la
                                                                                           obra
Gestión Ambiental y Promover acciones Operativo             2     SOPORTE EXT. ALQUILER DE Monto                   50           50%     50            50% Ronny          06      Otros Otros                                                                                                                 0%                     0%                     0%          0%
Ordenamiento        amigables con el                              MAQUINARIA DEL SERV. presupuesto/                                                       Montero,       proyectos     proyectos
Territorial         ambiente que procuren                         RECOLECCIÓN              actividades                                                    Alberto
                    la protección y uso                                                    realizadas                                                     Vasquez
                    adecuado de los
                                                                                                                                                                                                                 12,853,686.55           12,853,686.55
                    recursos        naturales
                    para el beneficio de
                    todas las y los
                    habitantes del cantón
                    de Puntarenas.
Gestión Ambiental y Promover acciones Operativo             3     SOPORTE EXT. DEL SERVICIO Monto                  50           50%     50            50% Ronny          06      Otros Otros                                                                                                                 0%                     0%                     0%          0%
Ordenamiento        amigables con el                              DE       DEPÓSITO       Y presupuesto/                                                  Montero,       proyectos     proyectos
Territorial         ambiente que procuren                         TRATAMIENTO DE DESECHOS actividades                                                     Alberto
                    la protección y uso                           PARA SU DESARROLLO 10% realizadas                                                       Vasquez
                    adecuado de los                               UTILIDAD
                                                                                                                                                                                                                  2,000,000.00            2,000,000.00
                    recursos        naturales
                    para el beneficio de
                    todas las y los
                    habitantes del cantón
                    de Puntarenas.
Desarrollo Social   Mejorar la calidad de Mejora            4     DEPORTE Y RECREACIÓN Monto                       50           50%     50            50% Ronny      06      Otros Otros                                                                                                                     0%                     0%                     0%          0%
                    vida del cantón de                            DISTRITAL CÓBANO (3%), presupuesto/                                                     Montero  / proyectos     proyectos
                    Puntarenas mediante                           fomentar el deporte y la actividades                                                    comité de
                    el fortalecimiento de                         recreación,          impactando realizadas                                              deportes
                    los      procesos        y                    positivamente en la comunidad,
                                                                                                                                                                                                                 37,561,186.01           37,561,186.01
                    servicios de seguridad                        mejorando la salud, reduciendo
                    social que promuevan                          el sedentarismo e incrementando
                    la participación de la                        la participacion
                    comunidad en la
                    mitigación del riesgo.
Servicios Públicos Fortalecer             las Mejora        5     SUMINISTROS PARA MEJORA Equiipo                  50           50%     50            50% Ronny       06      Otros Otros                                                                                                                    0%                     0%                     0%          0%
                    instituciones públicas                        DE ASADA COMUNALES DEL comprado y                                                       Montero   / proyectos     proyectos
                    para que presten sus                          DISTRITO DE COBANO (Ley pagado                                                          Jaquelyn
                    servicios de manera                           8461)                                                                                   Rodriguez
                    eficiente y eficaz en el                                                                                                                                                                      5,975,453.74            5,975,453.74
                    cantón, con el fin de
                    mejorar la calidad de
                    vida de la población
                    puntarenense
Desarrollo          Estimular               la Operativo    6     Sumas con destino especifico Monto               50           50%     50            50% Dario Alvarez 07      Otros                                                                                                                        0%                     0%                     0%          0%
Económico           diversificación                               sin asignacion presupuestaria trasladado                                                / Yorlenny fondos         e
Sostenible          productiva con equidad                        (25%Licencias de licores)                                                               Madrigal      inversiones
                    de género del cantón
                    de Puntarenas en
                    armonía con el medio
                                                                                                                                                                                                                          0.00            8,750,000.00
                    ambiente, que se
                    traduzca en más y
                    mejores fuentes de
                    empleo e Ingresos
                    económicos para sus
                    habitantes.
Infraestructura     Mejorar                 la Mejora       7     PROYECTO    "MOBILIARIO proyeccto                             0%                     0% Zulay vice 06      Otros Otras obras                                                                                                               0%                     0%                     0%          0%
                    infraestructura       del                     URBANO"  CENTRO     DE realizado                                                        intendente proyectos     urbanísticas
                    cantón de Puntarenas                          CÓBANO
                    con lo que se optimice
                                                                                                                                                                                                                  1,200,000.00
                    la calidad de vida y el
                    desarrollo humano de
                    sus habitantes de
                    manera sostenible.
Desarrollo Social   centas especiales          Operativo    8     Sumas        sin      asignación Monto           100          100%                   0% Ronny           06       Otros Otros                                                                                                               0%                     0%                     0%          0%
                                                                  presupuestaria- comité deportes trasladado                                               Montero      / proyectos      proyectos
                                                                                                                                                                                                                  6,101,351.08
                                                                                                                                                           comité de
                                                                                                                                                           deportes
Desarrollo              centas especiales       Operativo   9     Sumas        sin     asignación Monto            100          50%     100           50% Junta Vial, 02 Vías de Mantenimient                                                                                                                0%                     0%                     0%          0%
Económico                                                         presupuestaria                  trasladado                                               Ing. Franklin comunicació o periódico                 10,545,550.14
Sostenible                                                                                                                                                                n terrestre red vial
Desarrollo              Mejorar la gestión Mejora           10    PROYECTO        "BODEGAS proyeccto                            0%      100           100% Dario Alvarez 06        Otros Otros                                                                                                               0%                     0%                     0%          0%
Institucional Municipal municipal, con miras a                    DECOMISOS Y ARCHIVO: realizado                                                           y       Melisa proyectos      proyectos
                        ofrecer una institución                   EXPEDIENTES Y MATERIALES"                                                                Jimenez
                        transparente y eficaz,                                                                                                                                                                   20,000,000.00
                        que responde a las
                        necesidades de la
                        población
                      SUBTOTALES                                                                                                  8.0                   8.0                                                  645,655,248.60          616,558,347.38                    0.00                 0.00            0%                        0.0                   0.0
TOTAL POR PROGRAMA                                                                                                               50%                  50%                                                                                                                                                                             0%                   0%               0%
                                       63% Metas de Objetivos de Mejora                                                          45%                  55%                                                                                                                                                                             0%                   0%               0%
                                       38% Metas de Objetivos Operativos                                                         58%                  42%                                                                                                                                                                             0%                   0%               0%
                                        16 Metas formuladas para el programa




                                                                                                                                                                                                   33
ACTA 56-25
27/05/2025




CERTIFICACIONES




                  34
ACTA 56-25
27/05/2025




             35
ACTA 56-25
27/05/2025




             36
ACTA 56-25
27/05/2025




             37
ACTA 56-25
27/05/2025




HASTA AQUÍ LA TRANSCRIPCIÓN.

NOTA. INFORME COMPLETO CONSTA EN EL EXPEDIENTE DEL ACTA.

CONSIDERANDO:
  ➢ Que se ha conocido la Modificación Presupuestaria 03-2025 proveniente del departamento
     de presupuesto con las reformas a los contenidos económicos y sus respectivas
     justificaciones a solicitud de Intendencia en su oficio INT-257-2025, expuesto por la Licda.
     Laura Segura Muñoz.

ACUERDO N°7
Con cinco votos presentes a favor SE ACUERDA: 7.1 “Dispensar del trámite de comisión”. **
7.2 “Aprobar en todas sus partes la modificación presupuestaria 03-2025 por un monto de
veintiséis millones ochocientos setenta y cuatro mil quinientos cincuenta y tres mil con dos
céntimos de colones, ¢ 26,874,553.02”. *****************
7.3 Dar pase de esta modificación presupuestaria al Concejo Municipal de la Municipalidad de
Puntarenas para su debida aprobación e inclusión al sistema integrado de Presupuestos Públicos
de la Contraloría General de la Republica. ACUERDO UNANIME. Votan a favor los concejales
Olga Moncada Ledezma, Francisco Madrigal Céspedes, Denia Villalobos Barahona, Diana
Salas Ibarra y Carlos Mauricio Duarte Duarte. Se somete a votación la aplicación del
artículo 45 del código municipal el cual se aprueba en todas sus partes, quedando el
anterior acuerdo UNANIME Y DEFINITIVAMENTE APROBADO.

ARTICULO lX.         CORRESPONDENCIA
   a. Guiselle Sanchez Camacho. UNGL. ASUNTO: Prototipo de Reglamento de Comité
       Cantonal de Deportes y Recreación. SE CONOCE.
   b. MSC Dahaina Noguera Villalobos. Directora Escuela Confederación Suiza. ASUNTO:
       Terna para nombramiento de junta de Educación.
CONSIDERANDO:




                                               38
ACTA 56-25
27/05/2025




   ➢ Que la Directora de la Escuela Confederación Suiza ha presentado terna para el
     nombramiento de la Junta de Educación, la cual cuenta con el V.B. de la MSc. Iveth Alvarez
     Villalobos, Supervisora circuito 02
   ➢ Que se presenta una única terna por la poca población que existe en la comunidad de
     Florida, Cóbano, Puntarenas respalda por el articulo 14 del Reglamento General de Juntas
     de Educación y Administrativas. El cual textualmente dispone:
       Artículo 14.- En el caso de escuelas unidocentes y centros educativos que no puedan cumplir con
       las condiciones establecidas en los artículos 12 y 13, el Director del Centro Educativo podrá solicitar
       la excepción correspondiente al Supervisor del Centro Educativo, presentando junto con las ternas
       propuestas la debida justificación.
   ➢ Que mediante declaración Jurada la directora de la escuela expresa que las personas que
     está presentando para que sean nombradas como miembros de la Junta de Educación No
     contravienen los indicado en el artículo 13 del Reglamento General de Juntas de Educación
     y Administrativas. El cual textualmente dispone:
       Artículo 13.-Los miembros de las Juntas desempeñarán sus cargos "Ad Honorem". Para efectos de
       transparencia los miembros de la Junta no podrán ser parientes entre sí por consanguinidad o
       afinidad hasta el tercer grado inclusive, ni de quien ejerza la dirección del centro educativo.
       Tampoco los parientes de los miembros del Concejo Municipal, hasta el tercer grado de
       consanguinidad o afinidad inclusive, podrán conformar las Juntas que le corresponde nombrar. Los
       funcionarios del Ministerio de Educación Pública y de la Municipalidad podrán ser miembros de una
       Junta siempre y cuando no exista un conflicto de interés por la naturaleza del puesto que
       desempeñen”.

   ➢ Que se cumple con la equidad de genero
ACUERDO N°8
Con cinco votos a favor de cinco concejales presentes en la sesión SE ACUERDA:
8.1“Nombrar como miembros de la Junta de Educación de la escuela de Santa Fe a las siguientes
personas
      Clara Adilia Castrillo Atencio                 cedula 6 0118 0985
      Randall Murillo Porras                         cedula 2 0474 0276
      Iris Yecxenia Segura Fallas                    cedula 6 0395 0083
      José Luis Cascante Guido                       cedula 7 0152 0146
      Yoheidy Segura Fallas                          cedula 6 0348 0282
ACUERDO UNANIME Votan a favor los concejales Carlos Mauricio Duarte, Denia Villalobos,
Olga Moncada Ledezma, Francisco Madrigal y Diana Salas


   c. Licda. Jackeline Rodríguez Rodríguez, Proveedora Municipal. ASUNTO: Publicación
       en La Gaceta del “Reglamento de distinciones honoríficas y declaratoria de interés distrital
       del Concejo Municipal del Distrito Cóbano. SE CONOCE


   d. Ing. Franklin Obregón Zamora. Departamento Ingeniería Vial. ASUNTO: Solicitud de
       acuerdo para trámite de corta de árboles entrada a la Esperanza. OFICIO INGV-153-2025.

CONSIDERANDO: Que el Concejo Municipal del Distrito de Cóbano tiene como compromiso
aportar los permisos respectivos al INDER para la ejecución la construcción de un nuevo puente
sobre el río Cóbano en la Esperanza.


ACUERDO N°9
Con cinco votos a favor de cinco concejales presentes en la sesión SE ACUERDA: “9.1
Dispensar del trámite de comisión”. *******

                                                    39
ACTA 56-25
27/05/2025




9.2 Aprobar el trámite para la licencia para la corta de los árboles en las márgenes del Río Cóbano,
ante el Juzgado Agrario, así el INDER pueda continuar con las gestiones de los respectivos
permisos, diseños y contenido presupuestario para el puente ubicado en la comunidad de la
Esperanza en la ruta C6-01-016. *********
9.3 Autorizar al Ing. Franklin Obregón Zamora a gestionar el trámite correspondiente para la
licencia requerida. ACUERDO UNANIME Votan a favor los concejales Carlos Mauricio Duarte,
Denia Villalobos, Olga Moncada Ledezma, Francisco Madrigal y Diana Salas. Se somete a
votación la aplicación del artículo 45 del código municipal el cual se aprueba en todas sus
partes, quedando el anterior acuerdo UNANIME Y DEFINITIVAMENTE APROBADO.

ARTICULO X.           INFORME DE LOS CONCEJALES
SE DISPENSA
****************************************** U.L.*************************************
PRESIDENTE a.i: Sin más asuntos que tratar, se cierra la sesión a ser las siete horas con
cuarenta y cinco minutos buenas noches a todos.




Lcda. Olga Moncada Ledezma                           Paz Zúñiga Pérez
PRESIDENTA a.i.                                      SECRETARIA a.i




                                                40