Ordinaria 124 · 2022-09-13
ACTA_124-2022.pdf · 41 páginas · PDF original · ver en el sitio municipal
Las actas se corrigen y aprueban en la sesión siguiente; verifique que esta sea la versión aprobada antes de citarla. Forma citable: sesión ordinaria N.º 124 del 2022-09-13 + número de acuerdo.
Acuerdos en esta acta
Detección automática sobre el texto; verifique siempre contra el PDF original.
- Acuerdo 1 (pág. 8) · unanime · firme ACUERDO N°1 Con cuatro votos presentes a favor SE ACUERDA: “1.1. Dispensar del trámite de comisión de acuerdo con el artículo 44 del Código Municipal,…
- Acuerdo 2 (pág. 30) · unanime ACUERDO N°2 Con cuatro votos presentes a favor SE ACUERDA: “2.1. Dispensar del tramite de comisión”. ACUERDO UNANIME 2.…
- Acuerdo 3 (pág. 31) · unanime · firme ACUERDO N°3 Con cuatro votos presentes a favor SE ACUERDA: 3.1. “ Dispensar del trámite de comisión”. ACUERDO UNANIME Y FIRME 3.…
- Acuerdo 4 (pág. 33) · unanime ACUERDO N°4 Con cuatro votos presentes favor SE ACUERDA: 4.1. “Nombrar en la comisión para la implementación del Sistema Internacional de Contabilidad…
- Acuerdo 5 (pág. 35) · unanime ACUERDO Nº5 Con cuatro votos presentes a favor SE ACUERDA: “5.1. Otorgar permiso a la sociedad Puro M T B promotores S.A. Cedula Jurídica 3-101-526424…
- Acuerdo 6 (pág. 37) · unanime ACUERDO N°6 Con cuatro votos presentes a favor SE ACUERDA: “Informarle al Lic. Marvin que según revisión de acuerdos del año 2011, no existe resolució…
- Acuerdo 7 (pág. 39) · unanime ACUERDO N°7. Con cuatro votos presentes a favor SE ACUERDA: “Nombrar como miembro de la Junta de Educación del Centro Educativo de Pavón por el tiempo…
- Acuerdo 8 (pág. 39) · unanime ACUERDO N°8 Con cuatro votos presentes a favor SE ACUERDA: “Invitar a la comisión especial de Diputados de Guanacaste a visitar el Distrito de Cóbano …
ACTA 124-22
13/09/2022
ACTA N°124-2022
PERIODO CONSTITUCIONAL
2020-2024
ACTA NÚMERO CIENTO VEINTICUATRO- DOS MIL VEINTIDOS DE LA SESIÓN ORDINARIA
QUE CELEBRA EL CONCEJO MUNICIPAL DEL DISTRITO DE CÓBANO EL DÍA TRECE DE
SETIEMRE DEL AÑO DOS MIL VEINTIDOS A LAS DIECISIETE HORAS EN LA SALA DE
SESIONES DE ESTE CONCEJO
Con la presencia de las siguientes personas:
PRESIDENTE a.i.
Manuel Ovares Elizondo
CONCEJALES PROPIETARIOS
William Morales Castro
Eduardo Sánchez Segura.
Kemily Rebeca Segura Briceño
CONCEJALES SUPLENTES
Carlos Mauricio Duarte Duarte
INTENDENTE
Sr. Favio José López Chacón
ASESORA LEGAL
Lic. Rosibeth Obando
SECRETARIO
Roxana Lobo Granados
AUSENTES
CONCEJALES PROPIETARIOS
Eric Francis Salazar Rodríguez.
Minor Centeno Sandi.
CONCEJALES SUPLENTES
Cristel Gabriela Salazar Cortes
Se comprueba el quórum y se da inicio a la sesión sometiendo a consideración del Concejo el
orden del día propuesto para esta sesión
ARTICULO I. ORACION
ARTICULO II. RATIFICACION DE ACTAS
ARTICULO III. AUDIENCIAS Y JURAMENTACIONES
ARTICULO IV. MOCIONES
ARTICULO V. ASUNTOS DE TRÁMITE URGENTE
ARTICULO VI. INFORME DE LAS COMISIONES
ARTICULO VII. INFORME DE LA ASESORA LEGAL
ARTICULO VIII. INFORME DE LA INTENDENCIA Y LA ADMINISTRACION
ARTICULO lX. CORRESPONDENCIA
ARTICULO X. INFORME DE LOS CONCEJALES
ARTICULO I. ORACION
A cargo de la Secretaria
PRESIDENTE a.i. PRESENTA MOCION DE ORDEN PARA ALTERAR EL ORDEN DEL DIA Y
RECIBIR EN ESTE MOMENTO EL INFORME DE LA INTENDENCIA Y LA ADMINISTRACION
ACTA 124-22
13/09/2022
YA QUE EL SR. INTENDENTE DEBE ESTAR PRESENTE EN LA APERTURA DE LAS
ACTIVIDADES DE LA SEMANA CIVICA.
SE APRUEBA EN TODAS SUS PARTES LA MOCION DE ORDEN PRESENTADA QUEDANDO
DEFINITIVAMENTE APROBADA.
ARTICULO VIII. INFORME DE LA INTENDENCIA Y LA ADMINISTRACION
a. OFICIO N.º INT-2022-437. ASUNTO: MODIFICACIÓN PRESUPUESTARIA 01-2022
Por medio de la presente les saludo y deseo éxitos en sus funciones diarias, así mismo procedo a presentar
la siguiente modificación presupuestaria 01-2022.
Programa I
01-01 Administración general
Servicio
Sum a que
Progra
Código CLASIFICADOR DEL GASTO
ma
Rebaja
I 01 ADMINISTRACION GENERAL 4,541,645.00
Contribución Patronal al Seguro de Salud de la Caja
I 01 0 04 01 4,541,645.00
Costarricense de Seguro Social
Se rebaja:
Que se procede a rebajar al código presupuestario 0.04.01 Contribución Patronal al Seguro de Salud de la
Caja Costarricense de Seguro Social ¢4.541.645 de la administración general, siendo que el ordinario 2022
fue improbado, nos vimos en la necesidad de ajustar el presupuesto con el ordinario 2021, y a razón de que
en dicho presupuesto para este código se presupuestó un 10.5% y correcto era 9.25%, contamos con más
contenido del requerido para completar el periodo, en aproximadamente un 1.25% de más, y en un monto
de ¢6.000.000; siendo que tenemos necesidades en otros gastos, se decide realizar la presente modificación
interna.
Servicio
Sum a que
Progra
Código CLASIFICADOR DEL GASTO
ma
Aum enta
I 01 ADMINISTRACION GENERAL 4,541,645.00
I 01 0 01 05 Suplencias 2,303,336.00
I 01 0 03 01 Retribución por años servidos 758,130.00
I 01 0 03 02 Restricción al ejercicio liberal de la profesión 691,000.00
I 01 0 03 03 Decimotercer mes 312,706.00
Contribución Patronal al Banco Popular y de
I 01 0 04 05 18,763.00
Desarrollo Comunal
Contribución Patronal al Seguro de Pensiones de la
I 01 0 05 01 197,005.00
Caja Costarricense de Seguro Social
Aporte Patronal al Régimen Obligatorio de Pensiones
I 01 0 05 02 112,574.00
Complementarias
I 01 0 05 03 Aporte Patronal al Fondo de Capitalización Laboral 56,287.00
I 01 1 06 01 Seguros 91,844.00
Se aumenta:
ACTA 124-22
13/09/2022
Es necesario aumentar las remuneraciones de suplencias 0.01.05, en un total de ¢2.303.336, para continuar
dando soporte a vacaciones e incapacidades de algunos compañeros de la parte administrativa, así como el
reconocimiento de anualidades, código 0.03.01, retribución por años servidos, un monto de ¢758.130, a
uno de los funcionarios de reciente ingreso, así mismo, al código 0.03.02, restricción año ejercicio liberal,
por la suplencia de la señora tesorera por un monto de ¢691.000, de estos aumentos en remuneraciones
se procede también a aumentar las cargas sociales correspondientes de la siguiente manera: 0.03.03
Decimotercer mes, ¢ 312.706, 0.04.05 Contribución Patronal al Banco Popular y de Desarrollo Comunal, ¢
18.763, 0.05.01 Contribución Patronal al Seguro de Pensiones de la Caja Costarricense de Seguro Social, ¢
197.005, al 0.05.02 Aporte Patronal al Régimen Obligatorio de Pensiones Complementarias ¢ 112.574, al
0.05.03 Aporte Patronal al Fondo de Capitalización Laboral ¢ 56.287.
Así mismo se aumenta el rubro de seguros 1.06.01 con un monto de ¢ 91.844.
Lo anterior atendiendo la solicitud por medio del oficio RH-075-2022.
01-02 Auditoria interna
Servicio
Sum a que
Progra
Código CLASIFICADOR DEL GASTO
ma
Rebaja
I 02 AUDITORIA INTERNA 1,300,000.00
I 02 0 03 04 Salario escolar 289,662.00
I 02 1 02 03 Servicio de correo 15,000.00
I 02 1 03 01 Información 50,000.00
I 02 1 03 03 Impresión, encuadernación y otros 25,000.00
I 02 1 06 01 Seguros 849,418.00
I 02 1 07 01 Actividades de capacitación 70,920.00
Se rebaja:
Al salario escolar 0.03.04 ¢289.662, al servicio de correo 1.02.03 ¢15.000, al 1.03.01 de información
¢50.000, al 1.03.03 impresión, encuadernación y otros ¢25.000, a seguros 1.06.01 ¢849.4198 y a 1.07.01
actividades de capacitación ¢70.920.
Servicio
Sum a que
Progra
Código CLASIFICADOR DEL GASTO
ma
Aum enta
I 02 AUDITORIA INTERNA 1,300,000.00
I 02 1 04 04 Servicios en ciencias económicas y sociales 1,300,000.00
Se aumenta:
Que se aumente el código 1.04.04, servicios en ciencias económicas y sociales un monto total de ¢1.300.000
con el fin de continuar atendiendo con celeridad algunos trabajos pendientes.
Lo anterior ateniendo la solicitud mediante el oficio AIM-62-2022.
Programa II
02-02 Recolección de basura
ACTA 124-22
13/09/2022
Servicio
Sum a que
Progra
Código CLASIFICADOR DEL GASTO
ma
Rebaja
II 02 SERVICIO DE RECOLECCION DE BASURA 8,365,061.48
I 01 1 03 07 Servicio de tecnologías de informacion 2,000,000.00
II 10 0 01 03 Servicios especiales 2,000,000.00
II 10 1 03 02 Publicidad y propaganda 4,000,000.00
II 10 1 06 01 Seguros 146,311.48
II 02 1 03 01 Información 60,000.00
II 02 2 99 04 Textiles y vestuarios 158,750.00
Se rebaja:
Que se proceda a rebajar de la actividad del programa I, administración general se está solicitando la
disminución del código 1.03.07, servicios de tecnologías de información ¢2.000.000.
Del servicio del programa II, servicios sociales y complementarios se está disminuyendo a servicios
especiales 0.01.03, un monto de ¢2.000.000, al 1.03.02 publicidad y propaganda ¢4.000.000, a seguros
1.06.01 ¢146.344,48.
Y al mismo servicio recolección de basura se rebaja a información 1.03.01, ¢60.000 y al 2.99.04 textiles y
vestuario ¢158.750.
Se toma la decisión de utilizar recursos del programa I-01 y del servicio II-10, motivado en la necesidad de
dar continuidad al servicio de recolección de basura, siendo una situación de interés público de salud, y el
concejo de distrito tiene la obligación de garantizar se dé un adecuado manejo de los residuos sólidos y
evitar el detrimento de la salud de los ciudadanos.
Servicio
Sum a que
Progra
Código CLASIFICADOR DEL GASTO
ma
Aum enta
II 02 SERVICIO DE RECOLECCION DE BASURA 8,365,061.48
II 02 1 01 02 Alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario 8,146,311.48
II 02 1 08 05 Mantenimiento y reparación de equipo de transporte 127,160.00
II 02 2 99 06 Utiles y materiales de resguardo y seguridad 91,590.00
Se aumenta:
Qué se procede a realizar los aumentos en el servicio a los siguientes códigos presupuestarios; 1.01.02
alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario ¢8.146.311,48, al 1.08.05 mantenimiento y reparación de
equipo de transporte ¢127.160 y al 2.99.06 útiles y materiales de resguardo y seguridad ¢91.590
Información suministrada mediante el oficio DGA-094-2022 y INT-2022-377.
02-15 Zona Marítima Terrestre
Servicio
Sum a que
Progra
Código CLASIFICADOR DEL GASTO
ma
Rebaja
II 15 ZONA MARITIMA TERRESTRE 1,328,667.00
Contribución Patronal al Seguro de Salud de la Caja
II 15 0 04 01 1,328,667.00
Costarricense de Seguro Social
Se rebaja:
Se procede a rebajar al código presupuestario 0.04.01 Contribución Patronal al Seguro de Salud de la Caja
Costarricense de Seguro Social ¢1.328.667 del servicio de zona marítima terrestre, siendo que el ordinario
2022 fue improbado, nos vimos en la necesidad de ajustar el presupuesto con el ordinario 2021, y a razón
de que en dicho presupuesto para este código se presupuestó un 10.5% y correcto era 9.25%, contamos
con más contenido del requerido para completar el periodo, en aproximadamente un 1.25% de más, y en
ACTA 124-22
13/09/2022
un monto de ¢2.000.000; siendo que tenemos necesidades en otros gastos, se decide realizar la presente
modificación interna.
Servicio
Sum a que
Progra
Código CLASIFICADOR DEL GASTO
ma
Aum enta
II 15 ZONA MARITIMA TERRESTRE 1,328,667.00
II 15 0 03 03 Decimotercer mes 277,893.00
II 15 0 03 04 Salario escolar 436,322.00
II 15 6 03 01 Prestaciones legales 614,452.00
Se aumenta:
Se procede a aumentar al mismo servicio de zona marítima terrestre al código 0.03.03 decimotercer mes
¢277.893, al 0.03.04 salario escolar ¢436.322 y al 6.03.01 prestaciones legales ¢614.452, con el fin de
cancelar las prestaciones a la encargada del departamento, la cual se encontraba nombrada de forma
interina y no se le renovó el contrato.
Todo lo anterior solicitado mediante oficio RH-075-2022.
02-25 Protección del Medio Ambiente
Servicio
Sum a que
Progra
Código CLASIFICADOR DEL GASTO
ma
Rebaja
II 25 PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE 840,999.80
II 25 0 01 05 Suplencias 500,000.00
II 25 2 01 04 Tintas, pinturas y diluyentes 171,552.00
Materiales y productos eléctricos, telefónicos y de
II 25 2 03 04 28,000.00
cómputo
II 25 2 04 01 Herramientas e instrumentos 13,632.00
II 25 2 99 01 Utiles y materiales de oficina y cómputo 1,130.00
II 25 2 99 03 Productos de papel, cartón e impresos 3,978.00
II 25 2 99 04 Textiles y vestuarios 122,500.00
II 25 2 99 05 Utiles y materiales de limpieza 207.80
Se rebaja:
Que se procede a rebajar del programa II, servicio 25 Protección del Medio Ambiente, del código 0.01.05
suplencias ¢500.000, al 2.01.04 tintas, pinturas y diluyentes ¢171.552, al 2.03.04 materiales y productos
eléctricos, telefónicos y de cómputo ¢28.000, al 2.04.01 herramientas e instrumentos ¢13.632, al 2.99.01
útiles y materiales de oficina y cómputo ¢1.130, al 2.99.03 productos de papel, cartón e impresos ¢3.978,
al 2.99.04 textiles y vestuario ¢122.500, al 2.99.05 útiles y materiales de limpieza ¢207.80.
Servicio
Sum a que
Progra
Código CLASIFICADOR DEL GASTO
ma
Aum enta
II 25 PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE 840,999.80
II 25 0 01 02 Jornales 500,000.00
Mantenimiento y reparacion de equipo de
II 25 1 08 05 120,000.00
transporte
II 25 2 04 02 Repuestos y accesorios 220,999.80
Se aumenta:
Que se aumente a los códigos del mismo servicio 25 Protección del Medio Ambiente, 0.01.02 jornales
¢500.000, al 1.08.05 mantenimiento y reparación de equipo de transporte ¢120.000 y al 2.04.02 repuestos
ACTA 124-22
13/09/2022
y accesorios ¢220.999,80, con el fin de tratar de continuar atendiendo el funcionamiento de los equipos de
recolección de materiales.
02-26 Desarrollo Urbano
Servicio
Sum a que
Progra
Código CLASIFICADOR DEL GASTO
ma
Rebaja
II 26 DESARROLLO URBANO 4,215,633.00
Contribución Patronal al Seguro de Salud de la Caja
II 26 0 04 01 2,000,000.00
Costarricense de Seguro Social
II 26 1 01 02 Alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario 153,000.00
II 26 1 04 03 Servicios de Ingeniería 700,000.00
II 26 1 06 01 Seguros 1,067,277.00
Mantenimiento y reparación de maquinaria y equipo
II 26 1 08 04 100,000.00
de producción
II 26 2 01 04 Tintas, pinturas y diluyentes 100,000.00
II 26 9 02 01 Sumas libres sin asignacion presupuestaria 95,356.00
Se rebaja:
Se procede a rebajar al código presupuestario 0.04.01 Contribución Patronal al Seguro de Salud de la Caja
Costarricense de Seguro Social ¢2.000.000 del servicio de desarrollo urbano, siendo que el ordinario 2022
fue improbado, nos vimos en la necesidad de ajustar el presupuesto con el ordinario 2021, y a razón de que
en dicho presupuesto para este código se presupuestó un 10.5% y correcto era 9.25%, contamos con más
contenido del requerido para completar el periodo, en aproximadamente un 1.25% de más, y en un monto
de ¢2.000.000; siendo que tenemos necesidades en otros gastos, se decide realizar la presente modificación
interna. También se rebaja al código 1.01.02 alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario ¢153.000, al
1.04.03 servicios de ingeniería ¢700.000, a seguros 1.06.01 ¢1.067.277, al 1.08.04 mantenimiento y
reparación de maquinaria y equipo de producción ¢100.000 y a sumas libres sin asignación presupuestaria
¢95.356.
Servicio
Sum a que
Progra
Código CLASIFICADOR DEL GASTO
ma
Aum enta
II 26 DESARROLLO URBANO 4,215,633.00
II 26 0 03 01 Retribución por años servidos 2,586,600.00
II 26 0 03 03 Decimotercer mes 215,550.00
Contribución Patronal al Banco Popular y de
II 26 0 04 05 12,933.00
Desarrollo Comunal
Contribución Patronal al Seguro de Pensiones de la
II 26 0 05 01 135,797.00
Caja Costarricense de Seguro Social
Aporte Patronal al Régimen Obligatorio de Pensiones
II 26 0 05 02 77,598.00
Complementarias
II 26 0 05 03 Aporte Patronal al Fondo de Capitalización Laboral 38,799.00
II 26 1 99 05 Deducibles 153,000.00
Materiales y productos eléctricos, telefónicos y de
II 26 2 03 04 995,356.00
cómputo
Se aumenta:
Es necesario aumentar a los siguientes códigos; 0.03.01 retribución por años servidos ¢2.586.600,
decimotercer mes 0.03.03 ¢215.550, al 0.04.05 Contribución Patronal al Banco Popular y de Desarrollo
Comunal ¢12.933, al 0.05.01 Contribución Patronal al Seguro de Pensiones de la Caja Costarricense de
Seguro Social ¢135.797, 0.05.02 Aporte Patronal al Régimen Obligatorio de Pensiones Complementarias ¢
77.598, al 0.05.03 Aporte Patronal al Fondo de Capitalización Laboral ¢38.799, estos movimiento motivados
en el oficio RH-075-2022, para el pago por reconocimiento de anualidades a uno de los inspectores de la
unidad.
ACTA 124-22
13/09/2022
Al 1.99.05 Deducibles ¢153.000 y al 2.03.04 Materiales y productos eléctricos, telefónicos y de cómputo
¢995.356, con el fin de atender el pago por deducible de reparación de una motocicleta, así como la
adquisición de una unidad de estado sólido para el departamento de desarrollo urbano, indicado en el oficio
ING-061-2022.
Programa III
03-02-01 Unidad Técnica de Gestión Vial
Servicio
Sum a que
Progra
Código CLASIFICADOR DEL GASTO
ma
Rebaja
III 02-01 UNIDAD TECNICA DE GESTION VIAL MUNICIPAL 21,000,000.00
III 02-01 5 01 02 Equipo de transporte 21,000,000.00
Se rebaja:
Que se procede a rebajar al código 5.01.02 equipo de transporte ¢21.000.000, siendo que la adquisición de
este equipo era para el 2021 (ordinario 2022 ajustado con el 2021) y ya se cuenta con dicho equipo, por lo
que es necesario modificar para utilizar estos recursos en otras necesidades de la unidad.
Servicio
Sum a que
Progra
Código CLASIFICADOR DEL GASTO
ma
Aum enta
III 02-01 UNIDAD TECNICA DE GESTION VIAL MUNICIPAL 21,000,000.00
III 02-01 1 08 02 Mantenimiento de vías de comunicación 13,000,000.00
III 02-01 5 02 02 Vías de comunicación terrestre 8,000,000.00
Se aumenta:
Al código1.08.02 mantenimiento de vías de comunicación ¢13.000.000 y al 5.02.02 vías de comunicación
terrestre un monto de ¢8.000.000 para dar continuidad a a mantenimientos y mejoras en las vías del
distrito.
Lo anterior atendiendo lo indicado en la sesión extraordinaria N° 2022-002 de la Junta Vial, oficio JVC 2022-
003.
03-02-02 Mantenimiento de la red vial distrito de Cóbano
Servicio
Sum a que
Progra
Código CLASIFICADOR DEL GASTO
ma
Rebaja
MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL DISTRITO DE
III 02-02 1,224,675.00
CÓBANO
III 02-02 1 05 02 Viáticos dentro del país 700,000.00
III 02-02 5 01 05 Equipo y programas de cómputo 524,675.00
Se rebaja:
Al código 1.05.02 viáticos dentro del país ¢700.000 y al 5.01.05 equipo y programas de cómputo ¢524.675.
Servicio
Sum a que
Progra
Código CLASIFICADOR DEL GASTO
ma
Aum enta
MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL DISTRITO DE
III 02-02 1,224,675.00
CÓBANO
III 02-02 1 06 01 Seguros 524,675.00
Mantenimiento y reparación de maquinaria y equipo
III 02-02 1 08 04 700,000.00
de producción
ACTA 124-22
13/09/2022
Se aumenta:
Al código 1.06.01 seguros ¢524.675 para dar trámite al pago de pólizas de maquinarias de la unidad, y al
1.08.04 mantenimiento y reparación de maquinaria y equipo de producción, para atender el mantenimiento
a los equipos municipales. Atendiendo la solicitud mediante oficio INGV-163-2022.
Para un monto total de la modificación presupuestaria de ¢42.816.681.28 (cuarenta y dos millones
ochocientos dieciséis mil cuatrocientos setenta y seis colones con 18/100).
CONSIDERANDO:
Que se ha conocido oficio INT-2022-437 de la Intendencia, correspondiente a la
justificación para la realización de la primera modificación presupuestaria del año 2022.
Que la modificación presupuestaria N°01-2022, corresponde a un monto total de cuarenta
y dos millones ochocientos dieciséis mil seiscientos ochenta y un colones con 28/100
(¢42.816.681,28)
ACUERDO N°1
Con cuatro votos presentes a favor SE ACUERDA: “1.1. Dispensar del trámite de comisión de
acuerdo con el artículo 44 del Código Municipal, la cual resulta aprobada por unanimidad.
ACUERDO UNANIME Y FIRME
1.2. Aprobar en todas sus partes la Modificación Presupuestaria N°01-2022 presentada por la
administración, mediante oficio INT-2022-437, por un monto total de cuarenta y dos millones
ochocientos dieciséis mil seiscientos ochenta y un colones con 28/100 (¢42.816.681,28) y el ajuste
al Plan Anual Operativo, que se detallan a continuación:***************
CONCEJO MUNICIPAL DISTRITO COBANO
MODIFICACION PRESUPUESTARIA 01-2022
REBAJAR EGRESOS
PROGRAMA I: DIRECCION Y ADMINISTRACION GENERAL
PROGRAMA I 7,841,645.00 100%
01 ADMINISTRACION GENERAL 6,541,645.00 83%
02 AUDITORIA INTERNA 1,300,000.00 17%
03 ADMINISTRACION DE INVERSIONES PROPIAS 0.00 0%
REBAJAR EGRESOS
PROGRAMA II: SERVICIOS MUNICIPALES
PROGRAMA II 12,750,361.28 100%
2 SERVICIO RECOLECION DE BASURA 218,750.00 2%
10 SERVICIOS SOCIALES Y COMPLEMENTARIOS 6,146,311.48 48%
15 ZONA MARITIMO TERRESTRE 1,328,667.00 10%
25 PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE 840,999.80 7%
26 DESARROLLO URBANO 4,215,633.00 33%
REBAJAR EGRESOS
PROGRAMA III
PROGRAMA III 22,224,675.00 100%
02 VIAS DE COMUNICACIÓN: 22,224,675.00 100%
02-01 UNIDAD TECNICA DE GESTION VIAL MUNICIPAL 21,000,000.00 94%
02-02 Mantenimiento de la red Vial Distrito de Cóbano 1,224,675.00 6%
ACTA 124-22
13/09/2022
CONCEJO MUNICIPAL DE COBANO
MODIFICACION PRESUPUESTARIA 01-2022
SECCION DE REBAJAR EGRESOS
DETALLE GENERAL DEL OBJETO DEL GASTO
PROGRAMA I
EGRESOS TOTALES 7,841,645.00 100%
0 REMUNERACIONES 4,831,307.00 62%
1 SERVICIOS 3,010,338.00 38%
SECCION DE REBAJAR EGRESOS
DETALLE GENERAL DEL OBJETO DEL GASTO
PROGRAMA II
EGRESOS TOTALES 12,750,361.28 100%
0 REMUNERACIONES 5,828,667.00 46%
1 SERVICIOS 6,226,588.48 49%
2 MATERIALES Y SUMINISTROS 599,749.80 5%
9 CUENTAS ESPECIALES 95,356.00 1%
SECCION DE REBAJAR EGRESOS
DETALLE GENERAL DEL OBJETO DEL GASTO
PROGRAMA III
EGRESOS TOTALES 22,224,675.00 100%
1 SERVICIOS 700,000.00 3%
5 BIENES DURADEROS 21,524,675.00 97%
CONCEJO MUNICIPAL COBANO
MODIFICACION PRESUPUESTARIA 01-2022
AUMENTAR EGRESOS
PROGRAMA I: DIRECCION Y ADMINISTRACION GENERAL
PROGRAMA I 5,841,645.00 100%
01 ADMINISTRACION GENERAL 4,541,645.00 78%
02 AUDITORIA INTERNA 1,300,000.00 22%
AUMENTAR EGRESOS
PROGRAMA II: SERVICIOS MUNICIPALES
PROGRAMA II 14,750,361.28 100%
2 SERVICIO RECOLECION DE BASURA 8,365,061.48 57%
15 ZOMA MARITIMA TERRESTRE 1,328,667.00 9%
25 PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE 840,999.80 6%
26 DESARROLLO URBANO 4,215,633.00 29%
AUMENTAR EGRESOS
PROGRAMA III: INVERSIONES
PROGRAMA III 22,224,675.00 100%
01 EDIFICIOS - 0%
02 VIAS COMUNICACIÓN: 22,224,675.00 100%
02-01 UNIDAD TECNICA DE GESTION VIAL MUNICIPAL 21,000,000.00 94%
MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL DISTRITO DE
02-02 1,224,675.00
CÓBANO 6%
CONCEJO MUNICIPAL COBANO
MODIFICACION PRESUPUESTARIA 01-2022
SECCION DE AUMENTAR EGRESOS
DETALLE GENERAL DEL OBJETO DEL GASTO
PROGRAMA I
EGRESOS TOTALES 5,841,645.00 100%
0 REMUNERACIONES 4,449,801.00 76%
1 SERVICIOS 1,391,844.00 24%
PROGRAMA II
EGRESOS TOTALES 14,750,361.28 100%
0 REMUNERACIONES 4,281,492.00 29%
1 SERVICIOS 8,546,471.48 58%
2 MATERIALES Y SUMINISTROS 1,307,945.80 9%
6 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 614,452.00 4%
PROGRAMA III
EGRESOS TOTALES 22,224,675.00 100%
1 SERVICIOS 14,224,675.00 64%
5 BIENES DURADEROS 8,000,000.00 36%
ACTA 124-22
13/09/2022
CONCEJO MUNICIPAL COBANO
MODIFICACION PRESUPUESTARIA 01-2022
SECCION DE REBAJAR EGRESOS
DETALLE GENERAL DEL OBJETO DEL GASTO
EGRESOS TOTALES 42,816,681.28 100%
0 REMUNERACIONES 10,659,974.00 25%
1 SERVICIOS 9,936,926.48 23%
2 MATERIALES Y SUMINISTROS 599,749.80 1%
5 BIENES DURADEROS 21,524,675.00 50%
9 CUENTAS ESPECIALES 95,356.00 0%
SECCION DE AUMENTAR EGRESOS
EGRESOS TOTALES 42,816,681.28 100%
0 REMUNERACIONES 8,731,293.00 20%
1 SERVICIOS 24,162,990.48 56%
2 MATERIALES Y SUMINISTROS 1,307,945.80 3%
5 BIENES DURADEROS 8,000,000.00 19%
6 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 614,452.00 1%
CONCEJO MUNICIPAL DE COBANO
MODIFICACION PRESUPUESTARIA 01-2022
Aprobado en sesion ordinaria nº 124-22 articulo VIII, inciso a, de fecha 13 de setiembre 2022
Servicio
Saldo Sum a que Sum a que Nuevo
Progra
Código CLASIFICADOR DEL GASTO CLASIFICADOR ECONOMICO
ma
Disponible Rebaja Aum enta Saldo
I 01 ADMINISTRACION GENERAL 71,906,551.98 4,541,645.00 4,541,645.00 71,906,551.98
Contribución Patronal al Seguro de Salud de la Caja
I 01 0 04 01 1 1 1 2 Contribuciones sociales 14,798,958.47 4,541,645.00 10,257,313.47
Costarricense de Seguro Social
I 01 0 01 05 Suplencias 1 1 1 1 Sueldos y salarios - 2,303,336.00 2,303,336.00
I 01 0 03 01 Retribución por años servidos 1 1 1 1 Sueldos y salarios 14,690,248.30 758,130.00 15,448,378.30
I 01 0 03 02 Restricción al ejercicio liberal de la prof esión 1 1 1 1 Sueldos y salarios 16,516,894.10 691,000.00 17,207,894.10
I 01 0 03 03 Decimotercer mes 1 1 1 1 Sueldos y salarios 10,614,077.75 312,706.00 10,926,783.75
Contribución Patronal al Banco Popular y de
I 01 0 04 05 1 1 1 2 Contribuciones sociales 633,079.17 18,763.00 651,842.17
Desarrollo Comunal
Contribución Patronal al Seguro de Pensiones de la
I 01 0 05 01 1 1 1 2 Contribuciones sociales 6,647,333.73 197,005.00 6,844,338.73
Caja Costarricense de Seguro Social
Aporte Patronal al Régimen Obligatorio de Pensiones
I 01 0 05 02 1 1 1 2 Contribuciones sociales 3,798,474.97 112,574.00 3,911,048.97
Complementarias
I 01 0 05 03 Aporte Patronal al Fondo de Capitalización Laboral 1 1 1 2 Contribuciones sociales 1,899,238.50 56,287.00 1,955,525.50
I 01 1 06 01 Seguros 1 1 2 adquisición de bienes y servicos 2,308,246.99 91,844.00 2,400,090.99
I 02 AUDITORIA INTERNA 1,479,080.25 1,300,000.00 1,300,000.00 1,479,080.25
I 02 0 03 04 Salario escolar 1 1 1 1 Sueldos y salarios 289,662.00 289,662.00 -
I 02 1 02 03 Servicio de correo 1 1 2 adquisición de bienes y servicos 15,000.00 15,000.00 -
I 02 1 03 01 Inf ormación 1 1 2 adquisición de bienes y servicos 50,000.00 50,000.00 -
I 02 1 03 03 Impresión, encuadernación y otros 1 1 2 adquisición de bienes y servicos 25,000.00 25,000.00 -
I 02 1 06 01 Seguros 1 1 2 adquisición de bienes y servicos 849,418.25 849,418.00 0.25
I 02 1 07 01 Actividades de capacitación 1 1 2 adquisición de bienes y servicos 250,000.00 70,920.00 179,080.00
I 02 1 04 04 Servicios en ciencias económicas y sociales 1 1 2 adquisición de bienes y servicos - - 1,300,000.00 1,300,000.00
II 02 SERVICIO DE RECOLECCION DE BASURA 12,836,719.08 8,365,061.48 8,365,061.48 12,836,719.08
I 01 1 03 07 Servicio de tecnologías de inf ormacion 1 1 2 adquisición de bienes y servicos 3,543,441.00 2,000,000.00 1,543,441.00
II 10 0 01 03 Servicios especiales 1 1 2 adquisición de bienes y servicos 4,383,284.00 2,000,000.00 2,383,284.00
II 10 1 03 02 Publicidad y propaganda 1 1 2 adquisición de bienes y servicos 4,000,000.00 4,000,000.00 -
II 10 1 06 01 Seguros 1 1 2 adquisición de bienes y servicos 146,311.48 146,311.48 -
II 02 1 03 01 Inf ormación 1 1 2 adquisición de bienes y servicos 60,000.00 60,000.00 -
II 02 2 99 04 Textiles y vestuarios 1 1 2 adquisición de bienes y servicos 238,750.00 158,750.00 80,000.00
II 02 1 01 02 Alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario 1 1 2 adquisición de bienes y servicos 271,500.00 8,146,311.48 8,417,811.48
II 02 1 08 05 Mantenimiento y reparación de equipo de transporte 1 1 2 adquisición de bienes y servicos 44,251.60 127,160.00 171,411.60
II 02 2 99 06 Utiles y materiales de resguardo y seguridad 1 1 2 adquisición de bienes y servicos 149,181.00 91,590.00 240,771.00
II 15 ZONA MARITIMA TERRESTRE 9,794,110.59 1,328,667.00 1,328,667.00 9,794,110.59
Contribución Patronal al Seguro de Salud de la Caja
II 15 0 04 01 1 1 1 2 Contribuciones sociales 3,830,274.92 1,328,667.00 2,501,607.92
Costarricense de Seguro Social
II 15 0 03 03 Decimotercer mes 1 1 1 1 Sueldos y salarios 5,219,217.67 277,893.00 5,497,110.67
II 15 0 03 04 Salario escolar 1 1 1 1 Sueldos y salarios 744,618.00 436,322.00 1,180,940.00
Transf erencias corrientes al
II 15 6 03 01 Prestaciones legales 1 3 2 - 614,452.00 614,452.00
Sector Privado
II 25 PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE 1,164,661.30 840,999.80 840,999.80 1,164,661.30
II 25 0 01 05 Suplencias 1 1 1 1 Sueldos y salarios 500,000.00 500,000.00 -
II 25 2 01 04 Tintas, pinturas y diluyentes 1 1 2 adquisición de bienes y servicos 171,552.00 171,552.00 -
Materiales y productos eléctricos, telef ónicos y de
II 25 2 03 04 1 1 2 adquisición de bienes y servicos 28,000.00 28,000.00 -
cómputo
II 25 2 04 01 Herramientas e instrumentos 1 1 2 adquisición de bienes y servicos 13,632.00 13,632.00 -
II 25 2 99 01 Utiles y materiales de of icina y cómputo 1 1 2 adquisición de bienes y servicos 1,130.00 1,130.00 -
II 25 2 99 03 Productos de papel, cartón e impresos 1 1 2 adquisición de bienes y servicos 3,978.00 3,978.00 -
II 25 2 99 04 Textiles y vestuarios 1 1 2 adquisición de bienes y servicos 122,500.00 122,500.00 -
II 25 2 99 05 Utiles y materiales de limpieza 1 1 2 adquisición de bienes y servicos 207.80 207.80 -
II 25 0 01 02 Jornales 1 1 2 adquisición de bienes y servicos 201,722.40 500,000.00 701,722.40
Mantenimiento y reparacion de equipo de
II 25 1 08 05 1 1 2 adquisición de bienes y servicos 23,185.00 120,000.00 143,185.00
transporte
II 25 2 04 02 Repuestos y accesorios 1 1 2 adquisición de bienes y servicos 98,754.10 220,999.80 319,753.90
II 26 DESARROLLO URBANO 23,208,352.98 4,215,633.00 4,215,633.00 23,208,352.98
Contribución Patronal al Seguro de Salud de la Caja
II 26 0 04 01 1 1 1 2 Contribuciones sociales 3,556,762.70 2,000,000.00 1,556,762.70
Costarricense de Seguro Social
II 26 1 01 02 Alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario 1 1 2 adquisición de bienes y servicos 1,000,000.00 153,000.00 847,000.00
II 26 1 04 03 Servicios de Ingeniería 1 1 2 adquisición de bienes y servicos 5,700,000.00 700,000.00 5,000,000.00
II 26 1 06 01 Seguros 1 1 2 adquisición de bienes y servicos 2,263,959.23 1,067,277.00 1,196,682.23
Mantenimiento y reparación de maquinaria y equipo
II 26 1 08 04 1 1 2 adquisición de bienes y servicos 100,000.00 100,000.00 -
de producción
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
III
III
III
III
III
III
III
III
III
13/09/2022
CONCEJO MUNICIPAL DE DISTRITO DE COBANO
Presidente
CUADRO N.° 1
DETALLE DE ORIGEN Y APLICACIÓN DE RECURSOS (Libres y específicos)
ACTA 124-22
26
26
26
26
26
26
26
26
26
INCORPORAR EN LA COLUMNA "APLICACIÓN" LA INFORMACIÓN DE LOS RECURSOS POR PARTIDA POR OBJETO DEL GASTO ASÍ COMO POR CLASIFICACIÓN ECONÓMICA 26
02-02
02-02
02-02
02-02
02-02
02-01
02-01
02-01
02-01
CODIGO SEGÚN APLICACIÓN CLASIFICACIÓN ECONÓMICA
Progr Act/Serv/ Proy APLICACIÓN POR OBJETO DEL GASTO Y
Manuel Ovares Elizondo
CLASIFICADOR DE INGRESO MONTO MONTO MONTO Transacciones Sumas sin
ama Grupo ecto PARTIDA PRESUPUESTARIA Corriente Capital
INGRESOS Financieras asignación
1 08 04
1 06 01
5 01 05
1 05 02
5 02 02
1 08 02
5 01 02
2 03 04
1 99 05
0 05 03
0 05 02
0 05 01
0 04 05
0 03 03
0 03 01
9 02 01
2 01 04
I 01 ADMINISTRACION GENERAL 4,541,645.00 4,541,645.00
Otras licencias profesionales, comerciales y
1.1.3.3.01.09 4,449,801.00 I 01 0 Remuneraciones 4,449,801.00 4,449,801.00
otros permisos
Otras licencias profesionales, comerciales y
1.1.3.3.01.09 91,844.00 I 01 1 Servicios 91,844.00 91,844.00
Seguros
cómputo
otros permisos
Deducibles
Otras licencias profesionales, comerciales y
1.1.3.3.01.09 I 01 0 Remuneraciones 4,541,645.00
otros permisos
de producción
Complementarias
I 02 AUDITORIA INTERNA 1,300,000.00 1,300,000.00
Decimotercer mes
Desarrollo Comunal
Equipo de transporte
1.1.3.2.01.05 Construcciones 1,300,000.00 I 02 1 Servicios 1,300,000.00 1,300,000.00
Viáticos dentro del país
Secretaria
1.1.3.2.01.05 Construcciones I 02 0 Remuneraciones 289,662.00
Tintas, pinturas y diluyentes
1.1.3.2.01.05 Construcciones I 02 1 Servicios 1,010,338.00
Retribución por años servidos
CÓBANO
Vías de comunicación terrestre
Roxana Lobo Granados
Equipo y programas de cómputo
II 02 SERVICIO DE RECOLECCION DE BASURA 8,365,061.48 8,365,061.48
Caja Costarricense de Seguro Social
1.3.1.2.05.04.1 Servicio de Recolección de Basura 8,273,471.48 II 02 1 Servicios 8,273,471.48 8,273,471.48
Mantenimiento de vías de comunicación
1.3.1.2.05.04.1 Servicio de Recolección de Basura 91,590.00 II 02 2 Materiales y suministros 91,590.00 91,590.00
Contribución Patronal al Banco Popular y de
Sumas libres sin asignacion presupuestaria
Sum as que com prueban:
1.3.1.2.05.04.1 Servicio de Recolección de Basura II 02 1 Servicios 60,000.00
1.3.1.2.05.04.1 Servicio de Recolección de Basura II 02 2 Materiales y suministros 158,750.00
Aporte Patronal al Fondo de Capitalización Laboral
Materiales y productos eléctricos, telefónicos y de
Contribución Patronal al Seguro de Pensiones de la
Mantenimiento y reparación de maquinaria y equipo
UNIDAD TECNICA DE GESTION VIAL MUNICIPAL
MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL DISTRITO DE
Aporte Patronal al Régimen Obligatorio de Pensiones
1.1.3.3.01.02 Patentes Municipales I 01 1 Servicios 2,000,000.00
4
1.1.3.3.01.02 Patentes Municipales II 10 0 Remuneraciones 2,000,000.00
1 1 2
1 1 2
2 2 1
1 1 2
2 1 2
1 1 2
2 2 1
1 1 2
1 1 2
1 1 2
Impuesto sobre la propiedad de bienes
1.1.2.1.01 II 10 1 Servicios 4,146,311.48
inmuebles Ley No. 7729
II 15 ZONA MARÍTIMA TERRESTRE 1,328,667.00 1,328,667.00
1.3.2.2.02.02.0.0.000 Concesiones ZMT (Ley 6043) 714,215.00 II 15 0 Remuneraciones 714,215.00 714,215.00
Intendente
1.3.2.2.02.02.0.0.000 Concesiones ZMT (Ley 6043) 614,452.00 II 15 6 Transferencias 614,452.00 614,452.00
//// U. L. //////
Favio Lopez Chacón
1.3.2.2.02.02.0.0.000 Concesiones ZMT (Ley 6043) II 15 0 Remuneraciones 1,328,667.00
1 1 1 1 Sueldos y salarios
1 1 1 1 Sueldos y salarios
II 25 PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE 840,999.80 840,999.80
Maquinaria y equipo
Maquinaria y equipo
Sumas sin asignación
Vías de comunicación
Impuesto sobre la propiedad de bienes
1 1 1 2 Contribuciones sociales
1 1 1 2 Contribuciones sociales
1 1 1 2 Contribuciones sociales
1 1 1 2 Contribuciones sociales
1.1.2.1.01 500,000.00 II 25 0 Remuneraciones 500,000.00 500,000.00
inmuebles Ley No. 7729
Impuesto sobre la propiedad de bienes
1.1.2.1.01 120,000.00 II 25 1 Servicios 120,000.00 120,000.00
inmuebles Ley No. 7729
adquisición de bienes y servicos
adquisición de bienes y servicos
adquisición de bienes y servicos
adquisición de bienes y servicos
adquisición de bienes y servicos
adquisición de bienes y servicos
adquisición de bienes y servicos
Impuesto sobre la propiedad de bienes
1.1.2.1.01 220,999.80 II 25 2 Materiales y suministros 220,999.80 220,999.80
inmuebles Ley No. 7729
Impuesto sobre la propiedad de bienes
1.1.2.1.01 II 25 0 Remuneraciones 500,000.00
inmuebles Ley No. 7729
Impuesto sobre la propiedad de bienes
1.1.2.1.01 II 25 2 Materiales y suministros 340,999.80
inmuebles Ley No. 7729
II 26 DESARROLLO URBANO 4,215,633.00 4,215,633.00
4.1.1.3.3.01.02 Patentes Municipales 3,067,277.00 II 26 0 Remuneraciones 3,067,277.00 3,067,277.00
-
-
-
-
-
Presupuesto
122,936,476.18
1,287,000.00
1,260,000.00
2,547,000.00
18,005,474.86
21,000,000.00
39,005,474.86
461,011.10
922,024.21
1,613,541.85
153,670.03
4,759,050.56
1,680,769.30
95,356.00
902,208.00
4.1.1.3.3.01.02 Patentes Municipales 153,000.00 II 26 1 Servicios 153,000.00 153,000.00
Laura Segura Muñoz
4.1.1.3.3.01.02 Patentes Municipales 995,356.00 II 26 2 Materiales y suministros 995,356.00 995,356.00
4.1.1.3.3.01.02 Patentes Municipales II 26 Remuneraciones 2,000,000.00
4.1.1.3.3.01.02 Patentes Municipales II 26 1 Servicios 1,920,277.00
4.1.1.3.3.01.02 Patentes Municipales II 26 2 Materiales y suministros 200,000.00
4.1.1.3.3.01.02 Patentes Municipales II 26 9 Cuentas especiales 95,356.00
42,816,681.28
21,000,000.00
21,000,000.00
524,675.00
700,000.00
1,224,675.00
95,356.00
100,000.00
UNIDAD TECNICA DE GESTION VIAL
III 02-01 21,000,000.00 21,000,000.00
MUNICIPAL
4.2.4.1.1 Transferencias de capital del gobierno Central 21,000,000.00 1 Servicios 13,000,000.00 13,000,000.00
4.2.4.1.1 Transferencias de capital del gobierno Central III 02-01 5 Bienes duraderos 8,000,000.00 8,000,000.00
4.2.4.1.1 Transferencias de capital del gobierno Central III 02-01 5 Bienes duraderos 21,000,000.00
42,816,681.28
700,000.00
524,675.00
1,224,675.00
8,000,000.00
13,000,000.00
21,000,000.00
995,356.00
153,000.00
38,799.00
77,598.00
135,797.00
12,933.00
215,550.00
2,586,600.00
MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL DISTRITO
III 02-02 1,224,675.00 1,224,675.00
Tesorería
DE CÓBANO
Impuesto sobre la propiedad de bienes
1.1.2.1.01 1,224,675.00 III 02-02 1 Servicios 1,224,675.00 1,224,675.00
inmuebles Ley No. 7729
Kristel Barrantes Pérez
Impuesto sobre la propiedad de bienes
1.1.2.1.01 III 02-02 1 Servicios 700,000.00
inmuebles Ley No. 7729
-
-
Impuesto sobre la propiedad de bienes
1.1.2.1.01 III 02-02 5 Bienes duraderos 524,675.00
122,936,476.18
700,000.00
524,675.00
762,325.00
560,000.00
2,547,000.00
26,005,474.86
13,000,000.00
39,005,474.86
995,356.00
153,000.00
499,810.10
999,622.21
1,749,338.85
166,603.03
4,974,600.56
4,267,369.30
802,208.00
inmuebles Ley No. 7729
42,816,681.28 42,816,681.28 42,816,681.28 34,816,681.28 8,000,000.00 - -
Yo, Lic. Laura Segura Muñoz, cédula de identidad 6-351-393, vecina de San Isidro de Cóbano, Puntarenas, hago constar que los datos suministrados anteriormente corresponden a las aplicaciones dadas por el Concejo Municipal de Cóbano a la totalidad de los recursos
incorporados en esta modificacion presupuestaria.
Firma del funcionario responsable: _______________________________
ACTA 124-22
13/09/2022
Programa I
01-03 Administración general
Servicio Sum a que
Progra
Código CLASIFICADOR DEL GASTO
ma
Rebaja
I 01 ADMINISTRACION GENERAL 4,541,645.00
Contribución Patronal al Seguro de Salud de la Caja
I 01 0 04 01 4,541,645.00
Costarricense de Seguro Social
Se rebaja:
Se procede a rebajar al código presupuestario 0.04.01 Contribución Patronal al Seguro de Salud de la Caja
Costarricense de Seguro Social ¢4.541.645 de la administración general, siendo que el ordinario 2022 fue improbado,
nos vimos en la necesidad de ajustar el presupuesto con el ordinario 2021, y a razón de que en dicho presupuesto para
este código se presupuestó un 10.5% y correcto era 9.25%, contamos con más contenido del requerido para completar
el periodo, en aproximadamente un 1.25% de más, y en un monto de ¢6.000.000; siendo que tenemos necesidades
en otros gastos, se decide realizar la presente modificación interna.
Servicio
Sum a que
Progra
Código CLASIFICADOR DEL GASTO
ma
Aum enta
I 01 ADMINISTRACION GENERAL 4,541,645.00
I 01 0 01 05 Suplencias 2,303,336.00
I 01 0 03 01 Retribución por años servidos 758,130.00
I 01 0 03 02 Restricción al ejercicio liberal de la profesión 691,000.00
I 01 0 03 03 Decimotercer mes 312,706.00
Contribución Patronal al Banco Popular y de
I 01 0 04 05 18,763.00
Desarrollo Comunal
Contribución Patronal al Seguro de Pensiones de la
I 01 0 05 01 197,005.00
Caja Costarricense de Seguro Social
Aporte Patronal al Régimen Obligatorio de Pensiones
I 01 0 05 02 112,574.00
Complementarias
I 01 0 05 03 Aporte Patronal al Fondo de Capitalización Laboral 56,287.00
I 01 1 06 01 Seguros 91,844.00
Se aumenta:
Es necesario aumentar las remuneraciones de suplencias 0.01.05, en un total de ¢2.303.336, para continuar dando
soporte a vacaciones e incapacidades de algunos compañeros de la parte administrativa, así como el reconocimiento
de anualidades, código 0.03.01, retribución por años servidos, un monto de ¢758.130, a uno de los funcionarios de
reciente ingreso, así mismo, al código 0.03.02, restricción año ejercicio liberal, por la suplencia de la señora tesorera
por un monto de ¢691.000, de estos aumentos en remuneraciones se procede también a aumentar las cargas sociales
correspondientes de la siguiente manera: 0.03.03 Decimotercer mes, ¢ 312.706, 0.04.05 Contribución Patronal al
Banco Popular y de Desarrollo Comunal, ¢ 18.763, 0.05.01 Contribución Patronal al Seguro de Pensiones de la Caja
Costarricense de Seguro Social, ¢ 197.005, al 0.05.02 Aporte Patronal al Régimen Obligatorio de Pensiones
Complementarias ¢ 112.574, al 0.05.03 Aporte Patronal al Fondo de Capitalización Laboral ¢ 56.287.
Así mismo se aumenta el rubro de seguros 1.06.01 con un monto de ¢ 91.844.
Lo anterior atendiendo la solicitud por medio del oficio RH-075-2022.
01-04 Auditoria interna
Servicio
Sum a que
Progra
Código CLASIFICADOR DEL GASTO
ma
Rebaja
I 02 AUDITORIA INTERNA 1,300,000.00
I 02 0 03 04 Salario escolar 289,662.00
I 02 1 02 03 Servicio de correo 15,000.00
I 02 1 03 01 Información 50,000.00
I 02 1 03 03 Impresión, encuadernación y otros 25,000.00
I 02 1 06 01 Seguros 849,418.00
I 02 1 07 01 Actividades de capacitación 70,920.00
ACTA 124-22
13/09/2022
Se rebaja:
Al salario escolar 0.03.04 ¢289.662, al servicio de correo 1.02.03 ¢15.000, al 1.03.01 de información ¢50.000, al 1.03.03
impresión, encuadernación y otros ¢25.000, a seguros 1.06.01 ¢849.4198 y a 1.07.01 actividades de capacitación
¢70.920.
Servicio
Sum a que
Progra
Código CLASIFICADOR DEL GASTO
ma
Aum enta
I 02 AUDITORIA INTERNA 1,300,000.00
I 02 1 04 04 Servicios en ciencias económicas y sociales 1,300,000.00
Se aumenta:
Al código 1.04.04, servicios en ciencias económicas y sociales un monto total de ¢1.300.000 con el fin de continuar
atendiendo con celeridad algunos trabajos pendientes.
Lo anterior ateniendo la solicitud mediante el oficio AIM-62-2022.
Programa II
02-02 Recolección de basura
Servicio
Sum a que
Progra
Código CLASIFICADOR DEL GASTO
ma
Rebaja
II 02 SERVICIO DE RECOLECCION DE BASURA 8,365,061.48
I 01 1 03 07 Servicio de tecnologías de informacion 2,000,000.00
II 10 0 01 03 Servicios especiales 2,000,000.00
II 10 1 03 02 Publicidad y propaganda 4,000,000.00
II 10 1 06 01 Seguros 146,311.48
II 02 1 03 01 Información 60,000.00
II 02 2 99 04 Textiles y vestuarios 158,750.00
Se rebaja:
De la actividad del programa I, administración general se está solicitando la disminución del código 1.03.07, servicios
de tecnologías de información ¢2.000.000.
Del servicio del programa II, servicios sociales y complementarios se está disminuyendo a servicios especiales 0.01.03,
un monto de ¢2.000.000, al 1.03.02 publicidad y propaganda ¢4.000.000, a seguros 1.06.01 ¢146.344,48.
Y al mismo servicio recolección de basura se rebaja a información 1.03.01, ¢60.000 y al 2.99.04 textiles y vestuario
¢158.750.
Se toma la decisión de utilizar recursos del programa I-01 y del servicio II-10, motivado en la necesidad de dar
continuidad al servicio de recolección de basura, siendo una situación de interés público de salud, y el concejo de
distrito tiene la obligación de garantizar se dé un adecuado manejo de los residuos sólidos y evitar el detrimento de la
salud de los ciudadanos.
Servicio
Sum a que
Progra
Código CLASIFICADOR DEL GASTO
ma
Aum enta
II 02 SERVICIO DE RECOLECCION DE BASURA 8,365,061.48
II 02 1 01 02 Alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario 8,146,311.48
II 02 1 08 05 Mantenimiento y reparación de equipo de transporte 127,160.00
II 02 2 99 06 Utiles y materiales de resguardo y seguridad 91,590.00
Se aumenta:
Se procede a realizar los aumentos en el servicio a los siguientes códigos presupuestarios; 1.01.02 alquiler de
maquinaria, equipo y mobiliario ¢8.146.311,48, al 1.08.05 mantenimiento y reparación de equipo de transporte
¢127.160 y al 2.99.06 útiles y materiales de resguardo y seguridad ¢91.590
Información suministrada mediante el oficio DGA-094-2022 y INT-2022-377.
02-15 Zona Marítima Terrestre
ACTA 124-22
13/09/2022
Servicio
Sum a que
Progra
Código CLASIFICADOR DEL GASTO
ma
Rebaja
II 15 ZONA MARITIMA TERRESTRE 1,328,667.00
Contribución Patronal al Seguro de Salud de la Caja
II 15 0 04 01 1,328,667.00
Costarricense de Seguro Social
Se rebaja:
Se procede a rebajar al código presupuestario 0.04.01 Contribución Patronal al Seguro de Salud de la Caja
Costarricense de Seguro Social ¢1.328.667 del servicio de zona marítima terrestre, siendo que el ordinario 2022 fue
improbado, nos vimos en la necesidad de ajustar el presupuesto con el ordinario 2021, y a razón de que en dicho
presupuesto para este código se presupuestó un 10.5% y correcto era 9.25%, contamos con más contenido del
requerido para completar el periodo, en aproximadamente un 1.25% de más, y en un monto de ¢2.000.000; siendo
que tenemos necesidades en otros gastos, se decide realizar la presente modificación interna.
Servicio
Sum a que
Progra
Código CLASIFICADOR DEL GASTO
ma
Aum enta
II 15 ZONA MARITIMA TERRESTRE 1,328,667.00
II 15 0 03 03 Decimotercer mes 277,893.00
II 15 0 03 04 Salario escolar 436,322.00
II 15 6 03 01 Prestaciones legales 614,452.00
Se aumenta:
Se procede a aumentar al mismo servicio de zona marítima terrestre al código 0.03.03 decimotercer mes ¢277.893, al
0.03.04 salario escolar ¢436.322 y al 6.03.01 prestaciones legales ¢614.452, con el fin de cancelar las prestaciones a la
encargada del departamento, la cual se encontraba nombrada de forma interina y no se le renovó el contrato.
Todo lo anterior solicitado mediante oficio RH-075-2022.
02-25 Protección del Medio Ambiente
Servicio
Sum a que
Progra
Código CLASIFICADOR DEL GASTO
ma
Rebaja
II 25 PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE 840,999.80
II 25 0 01 05 Suplencias 500,000.00
II 25 2 01 04 Tintas, pinturas y diluyentes 171,552.00
Materiales y productos eléctricos, telefónicos y de
II 25 2 03 04 28,000.00
cómputo
II 25 2 04 01 Herramientas e instrumentos 13,632.00
II 25 2 99 01 Utiles y materiales de oficina y cómputo 1,130.00
II 25 2 99 03 Productos de papel, cartón e impresos 3,978.00
II 25 2 99 04 Textiles y vestuarios 122,500.00
II 25 2 99 05 Utiles y materiales de limpieza 207.80
Se rebaja:
Se procede a rebajar del programa II, servicio 25 Protección del Medio Ambiente, del código 0.01.05 suplencias
¢500.000, al 2.01.04 tintas, pinturas y diluyentes ¢171.552, al 2.03.04 materiales y productos eléctricos, telefónicos y
de cómputo ¢28.000, al 2.04.01 herramientas e instrumentos ¢13.632, al 2.99.01 útiles y materiales de oficina y
cómputo ¢1.130, al 2.99.03 productos de papel, cartón e impresos ¢3.978, al 2.99.04 textiles y vestuario ¢122.500, al
2.99.05 útiles y materiales de limpieza ¢207.80.
Servicio
Sum a que
Progra
Código CLASIFICADOR DEL GASTO
ma
Aum enta
II 25 PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE 840,999.80
II 25 0 01 02 Jornales 500,000.00
Mantenimiento y reparacion de equipo de
II 25 1 08 05 120,000.00
transporte
II 25 2 04 02 Repuestos y accesorios 220,999.80
ACTA 124-22
13/09/2022
Se aumenta:
A los códigos del mismo servicio 25 Protección del Medio Ambiente, 0.01.02 jornales ¢500.000, al 1.08.05
mantenimiento y reparación de equipo de transporte ¢120.000 y al 2.04.02 repuestos y accesorios ¢220.999,80, con
el fin de tratar de continuar atendiendo el funcionamiento de los equipos de recolección de materiales.
02-26 Desarrollo Urbano
Servicio
Sum a que
Progra
Código CLASIFICADOR DEL GASTO
ma
Rebaja
II 26 DESARROLLO URBANO 4,215,633.00
Contribución Patronal al Seguro de Salud de la Caja
II 26 0 04 01 2,000,000.00
Costarricense de Seguro Social
II 26 1 01 02 Alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario 153,000.00
II 26 1 04 03 Servicios de Ingeniería 700,000.00
II 26 1 06 01 Seguros 1,067,277.00
Mantenimiento y reparación de maquinaria y equipo
II 26 1 08 04 100,000.00
de producción
II 26 2 01 04 Tintas, pinturas y diluyentes 100,000.00
II 26 9 02 01 Sumas libres sin asignacion presupuestaria 95,356.00
Se rebaja:
Se procede a rebajar al código presupuestario 0.04.01 Contribución Patronal al Seguro de Salud de la Caja
Costarricense de Seguro Social ¢2.000.000 del servicio de desarrollo urbano, siendo que el ordinario 2022 fue
improbado, nos vimos en la necesidad de ajustar el presupuesto con el ordinario 2021, y a razón de que en dicho
presupuesto para este código se presupuestó un 10.5% y correcto era 9.25%, contamos con más contenido del
requerido para completar el periodo, en aproximadamente un 1.25% de más, y en un monto de ¢2.000.000; siendo
que tenemos necesidades en otros gastos, se decide realizar la presente modificación interna. También se rebaja al
código 1.01.02 alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario ¢153.000, al 1.04.03 servicios de ingeniería ¢700.000, a
seguros 1.06.01 ¢1.067.277, al 1.08.04 mantenimiento y reparación de maquinaria y equipo de producción ¢100.000
y a sumas libres sin asignación presupuestaria ¢95.356.
Servicio
Sum a que
Progra
Código CLASIFICADOR DEL GASTO
ma
Aum enta
II 26 DESARROLLO URBANO 4,215,633.00
II 26 0 03 01 Retribución por años servidos 2,586,600.00
II 26 0 03 03 Decimotercer mes 215,550.00
Contribución Patronal al Banco Popular y de
II 26 0 04 05 12,933.00
Desarrollo Comunal
Contribución Patronal al Seguro de Pensiones de la
II 26 0 05 01 135,797.00
Caja Costarricense de Seguro Social
Aporte Patronal al Régimen Obligatorio de Pensiones
II 26 0 05 02 77,598.00
Complementarias
II 26 0 05 03 Aporte Patronal al Fondo de Capitalización Laboral 38,799.00
II 26 1 99 05 Deducibles 153,000.00
Materiales y productos eléctricos, telefónicos y de
II 26 2 03 04 995,356.00
cómputo
Se aumenta:
Es necesario aumentar a los siguientes códigos; 0.03.01 retribución por años servidos ¢2.586.600, decimotercer mes
0.03.03 ¢215.550, al 0.04.05 Contribución Patronal al Banco Popular y de Desarrollo Comunal ¢12.933, al 0.05.01
Contribución Patronal al Seguro de Pensiones de la Caja Costarricense de Seguro Social ¢135.797, 0.05.02 Aporte
Patronal al Régimen Obligatorio de Pensiones Complementarias ¢ 77.598, al 0.05.03 Aporte Patronal al Fondo de
Capitalización Laboral ¢38.799, estos movimiento motivados en el oficio RH-075-2022, para el pago por
reconocimiento de anualidades a uno de los inspectores de la unidad.
Al 1.99.05 Deducibles ¢153.000 y al 2.03.04 Materiales y productos eléctricos, telefónicos y de cómputo ¢995.356, con
el fin de atender el pago por deducible de reparación de una motocicleta, así como la adquisición de una unidad de
estado sólido para el departamento de desarrollo urbano, indicado en el oficio ING-061-2022.
ACTA 124-22
13/09/2022
Programa III
03-02-01 Unidad Técnica de Gestión Vial
Servicio Sum a que
Progra
Código CLASIFICADOR DEL GASTO
ma
Rebaja
III 02-01 UNIDAD TECNICA DE GESTION VIAL MUNICIPAL 21,000,000.00
III 02-01 5 01 02 Equipo de transporte 21,000,000.00
Se rebaja:
Se procede a rebajar al código 5.01.02 equipo de transporte ¢21.000.000, siendo que la adquisición de este equipo era
para el 2021 (ordinario 2022 ajustado con el 2021) y ya se cuenta con dicho equipo, por lo que es necesario modificar
para utilizar estos recursos en otras necesidades de la unidad.
Servicio
Sum a que
Progra
Código CLASIFICADOR DEL GASTO
ma
Aum enta
III 02-01 UNIDAD TECNICA DE GESTION VIAL MUNICIPAL 21,000,000.00
III 02-01 1 08 02 Mantenimiento de vías de comunicación 13,000,000.00
III 02-01 5 02 02 Vías de comunicación terrestre 8,000,000.00
Se aumenta:
Al código1.08.02 mantenimiento de vías de comunicación ¢13.000.000 y al 5.02.02 vías de comunicación terrestre un
monto de ¢8.000.000 para dar continuidad a a mantenimientos y mejoras en las vías del distrito.
Lo anterior atendiendo lo indicado en la sesión extraordinaria N° 2022-002 de la Junta Vial, oficio JVC 2022-003.
03-02-02 Mantenimiento de la red vial distrito de Cóbano
Servicio
Sum a que
Progra
Código CLASIFICADOR DEL GASTO
ma
Rebaja
MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL DISTRITO DE
III 02-02 1,224,675.00
CÓBANO
III 02-02 1 05 02 Viáticos dentro del país 700,000.00
III 02-02 5 01 05 Equipo y programas de cómputo 524,675.00
Se rebaja:
Al código 1.05.02 viáticos dentro del país ¢700.000 y al 5.01.05 equipo y programas de cómputo ¢524.675.
Servicio
Sum a que
Progra
Código CLASIFICADOR DEL GASTO
ma
Aum enta
MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL DISTRITO DE
III 02-02 1,224,675.00
CÓBANO
III 02-02 1 06 01 Seguros 524,675.00
Mantenimiento y reparación de maquinaria y equipo
III 02-02 1 08 04 700,000.00
de producción
Se aumenta:
Al código 1.06.01 seguros ¢524.675 para dar trámite al pago de pólizas de maquinarias de la unidad, y al 1.08.04
mantenimiento y reparación de maquinaria y equipo de producción, para atender el mantenimiento a los equipos
municipales. Atendiendo la solicitud mediante oficio INGV-163-2022.
Para un monto total general de la presente modificación de ¢42,816,681.28, según oficio INT-2022-427
PLAN OPERATIVO ANUAL
CONCEJO MUNICIPAL DE DISTRITO DE COBANO SI REQUIEREN IMPRIMIR ESTA INFORMACIÓN PARA EFECTOS INTERNOS, PUEDEN COPIAR ESTA
13/09/2022
2022 HOJA, PASARLA A OTRO ARCHIVO DE EXCEL (copiado especial formato y copiado especial
valores) Y DARLE LAS CARACTERÍSTICAS NECESARIAS DE IMPRESIÓN, OCULTANDO O
ACTA 124-22
MATRIZ DE DESEMPEÑO PROGRAMÁTICO BORRANDO LAS LÍNEAS QUE NO SEAN UTILIZADAS.
PROGRAMA I: DIRECCIÓN Y ADMINISTRACIÓN GENERAL NO SOLICITAR A LA CGR MODIFICACIONES PARA IMPRIMIR ESTE ARCHIVO.
MISIÓN: Desarrollar las políticas y acciones administrativas de apoyo a la gestión municipal, asi como la vigilancia, dirección y administración de los recursos de la manera más eficiente a efecto de que los programas de
Producción relevante: Acciones Administrativas
PLANIFICACIÓN PLANIFICACIÓN OPERATIVA ANUAL EVALUACIÓN
ESTRATÉGICA
Resultado
PLAN DE ASIGNACIÓN PRESUPUESTARIA
PROGRAMACIÓN DE LA META GASTO REAL POR META anual del EJECUCIÓN DE LA META Resultado del
POR META indicador de indicador de
DESARROLLO META
OBJETIVOS DE MEJORA FUNCIONARIO eficiencia en eficacia en el
INDICADOR % % ACTIVIDAD % %
MUNICIPAL Y/O OPERATIVOS RESPONSABLE la ejecución cumplimiento
I SEMESTRE II SEMESTRE I SEMESTRE II SEMESTRE de los de la metas
AREA
recursos por programadas
II Semestre
I semestre
I Semestre
II semestre
ESTRATÉGICA Código No. Descripción
meta
Desarrollo Dotar a la administracion 1.Reponer o reparar el equipo Actividades 50 50% 50 50% Favio Lopez, Administració 192,936,517.00 190,936,517.00 172,918,810.39 45% 45 45% 0% 45%
Institucional de los recursos, materiales que por su uso se deteriore. 2 realizadas / Jackeline n General
Municipal y equipo necesario a fin de Pagar puntualmente los pagos Rodriguez
brindar un eficiente servicio Operativo 1 servicios. 3. cumplir con las realizados Rodriguez, Karla
a los contribuyentres remuneraciones economicas a Paniagua Varela
los servidoresal dia y de
acuerdo a la ley que lo regula.
Desarrollo Desarrollar los controles 1. Mantener los controles solicitud 50 50% 50 50% Maricel Rojas Auditoría 22,000,000.00 22,000,000.00 17,806,863.06 40% 40 40% 0% 40%
Institucional eficientes y asesorar de adecuados y supervisar el buen realizada a Leon Interna
Municipal acuerdo a lo que estipula la Mejora 2 funcionamiento de la presupuestar
normativa vigente administración. / actividades
realizadas
Desarrollo Dotar de los equipos Comprar el equipo que requiera equipo 50 50% 50 50% Jackeline Administració 2,625,500.00 2,625,500.00 1,199,500.00 23% 23 23% 0% 23%
Institucional necesarios para el buen cada departamento. solicitado/eq Rodriguez n de
Municipal funcionamiento de cada Mejora 3 uipo Rodriguez, Karla Inversiones
uno de los departamentos adquirido Paniagua Varela Propias
AJUSTE PLAN ANUAL OPERATIVO
Desarrollo Social entregar las transferencias Depositar las tranferencias de Transferenci 50 50% 50 50% francisco Alfaro Registro de 41,797,766.55 41,797,766.55 15,519,865.18 19% 19 19% 0% 19%
de ley ley a las diversas instituciones as Nuñez, Karla deuda, fondos
para ayudar en su desarrollo presupuesta Paniagua Varela y aportes
Operativo 4
das/transfere
ncias giradas
0% 0% 0% 0% 0% 0%
0% 0% 0% 0% 0% 0%
SUBTOTALES 2.0 2.0 259,359,783.55 257,359,783.55 207,445,038.63 0.00 0% 1.3 0.0
TOTAL POR PROGRAMA 50% 50% 32% 0% 31.8%
50% Metas de Objetivos de Mejora 50% 50% 32% 0% 31.5%
50% Metas de Objetivos Operativos 50% 50% 32% 0% 32.0%
4 Metas formuladas para el programa
PLAN OPERATIVO ANUAL
CONCEJO MUNICIPAL DE DISTRITO DE COBANO
2022
MATRIZ DE DESEMPEÑO PROGRAMÁTICO SI REQUIEREN IMPRIMIR ESTA INFORMACIÓN PARA EFECTOS INTERNOS, PUEDEN COPIAR ESTA HOJA, PASARLA
13/09/2022
PROGRAMA II: SERVICIOS COMUNITARIOS A OTRO ARCHIVO DE EXCEL (copiado especial formato y copiado especial valores) Y DARLE LAS
CARACTERÍSTICAS NECESARIAS DE IMPRESIÓN, OCULTANDO O BORRANDO LAS LÍNEAS QUE NO SEAN
ACTA 124-22
UTILIZADAS.
MISIÓN: Brindar servicios a la comunidad con el fin de satisfacer sus necesidades. NO SOLICITAR A LA CGR MODIFICACIONES PARA IMPRIMIR ESTE ARCHIVO.
Producción final: Servicios comunitarios
NIFICACIÓN ESTRATÉG PLANIFICACIÓN OPERATIVA EVALUACIÓN
PROGRAMACIÓN DE LA META ASIGNACIÓN PRESUPUESTARIA POR META GASTO REAL POR META EJECUCIÓN DE LA META
E DESARROLLO MU META Resultado anual Resultado del
División de del indicador de indicador de
% % FUNCIONARI % %
servicios
OBJETIVOS DE MEJORA O eficiencia en la eficacia en el
INDICADOR SERVICIOS
Y/O OPERATIVOS RESPONSABL ejecución de los cumplimiento
I SEMESTRE II SEMESTRE I SEMESTRE II SEMESTRE
E recursos por de la metas
AREA ESTRATÉGICA Código No. Descripción 09 - 31
I semestre
I Semestre
II semestre
II Semestre
meta programadas
Actividades 03
Contar con un peon municipal
mantener en buen estado realizadas / Favio Lopez Mantenimient
Infraestructura Operativo 1 que le de mantenimiento los 50 50% 50 50% 4,720,515.07 4,720,515.07 4,002,711.10 42% 42 42% 0% 42%
los caminos objetivos C o de caminos
caminos vecinales
completados y calles
contratacion
Brindar el servicio de Alberto 02
Recolectar los desechos realizada /
Servicios Públicos Mejora 2 recoleccion de basura en el 50 50% 50 50% Vasquez Recolección 68,733,555.96 76,661,117.44 114,616,018.96 79% 83 50% 0% 83%
solidos del distrito servicio
distrito de Cóbano. Granados de basura
brindado
Colaborar con las
Disponer de los recursos Monto 09
Desarrollo actividades deportivas del
economicos para cumplir con presupuestad Comité de Educativos,
Económico distrito por medio del Mejora 3 50 50% 50 50% Deportivos 20,554,858.28 20,554,858.28 7,722,477.98 19% 19 19% 0% 19%
las diversas actividades o/actividades deportes culturales y
Sostenible comité Distrital de
deportivas para distrito realizadas deportivos
Deportes
Monto
Mantener el departamento Contar con un departamento 15
presupuestad
Desarrollo de ZMT. Brindar un de ZMT funcionando acorde a Mejoramiento
o/departament Coordinador
Económico desarrollo acorde a los Mejora 4 la necesidad y que el 50 50% 50 50% en la zona 52,615,016.92 52,615,016.92 34,875,799.76 33% 33 33% 0% 33%
o consolidado ZMT
Sostenible planes reguladores desarrollo de la ZMT se realice marítimo
y desarrollo
aprobados en la ZMT. a como lo estipula la ley. terrestre
realizado.
Contar con unas instalaciones Monto
Mantener los edificios 17
municipales acordes a la presupuestad Favio Lopez
Infraestructura municipales en buenas Mejora 5 50 50% 50 50% Mantenimient 17,364,726.34 17,364,726.34 13,730,428.29 40% 40 40% 0% 40%
necesidad de los empleados y o/obras C
condiciones o de edificios
contribuyentes. realizadas
Contar con un profesional en
gestion ambiental que pueda actividades y
actualizar a la nueva ley de remuneracion
cumplimiento de la ley de
residuos solidos y practicas es 25
Gestión Ambiental y residuos solidos y Alberto
ambientales el servicio de indicadas/acti Protección
Ordenamiento mecanismoa para mejorar Operativo 6 50 50% 50 50% Vasquez 23,387,902.79 23,387,902.79 18,759,452.43 40% 40 40% 0% 40%
recoleccion, asi como otros vidades del medio
Territorial la situacion del ambiente Granados
proyectos relacionados al realizadas y ambiente
en el Distrito
ambiente y contar con un remuneracion
equipo de trabajo para es pagas
recoleccion de valorizables
Disponer de un fondo que Monto 28 Atención
Mantrener un pequeño permita algunos materiales presupuestad Favio Lopez de
Infraestructura Operativo 7 50 50% 50 50% 500,000.00 500,000.00 0.00 0% 0 0% 0% 0%
fondo para ermegencias necesarios en caso de o/Emergencia C emergencias
ermegencias s atendidas cantonales
contar con personal que lleve
Disponer del recurso a cabo las funciones que Monto
Desarrollo
humano que permita el permitan el mejor de los presupuestad Melissa 26 Desarrollo
Económico Operativo 8 50 50% 50 50% 44,866,040.18 44,866,040.18 30,002,849.10 33% 33 33% 0% 33%
desarrollo Urbano del trabajos en el area de o/actividades Jimenez Urbano
Sostenible
distrito construcciones, ing, insp, realizadas
secret ing
Realizar una adecuada Se requiere realizar la
Contratacion Alberto
disposicion de los contratacion de la deisposicion 16 Depósito y
adquirida / Vasquez,
Servicios Públicos residuos en un sitio con Operativo 9 y tratamiento de los residuos 50 50% 50 50% tratamiento 20,908,272.75 20,908,272.75 26,374,560.00 63% 63 50% 0% 63%
toneladas Roberto
los permisos solidos del Distrito por el de basura
canceladas Varela
correspondientes. periodo 2019.
Gestionar, atender y Se requiere realizar la Contratacion
10 Servicios
desarrollar todos los contratacion de personal para realizada /
Favio Lopez Sociales y
Desarrollo Social proyectos y actividades Operativo 10 realizar las activdiades de actividades y 50 50% 50 50% 6,800,944.69 654,633.20 0.00 0% 0 0% 0% 0%
C complementa
que competan al área de Gestion Turistica y Ofinca de objetivos
rios.
Turismo, ofim la mujer realizados
SUBTOTALES 5.0 5.0 260,451,832.96 262,451,832.96 250,084,297.62 0.00 0% 3.1 0.0
TOTAL POR PROGRAMA 50% 50% 31% 0% 31%
40% Metas de Objetivos de Mejora 50% 50% 36% 0% 36%
60% Metas de Objetivos Operativos 50% 50% 28% 0% 28%
10 Metas formuladas para el programa
PLAN OPERATIVO ANUAL
CONCEJO MUNICIPAL DE DISTRITO DE COBANO SI REQUIEREN IMPRIMIR ESTA INFORMACIÓN PARA EFECTOS INTERNOS, PUEDEN COPIAR ESTA HOJA, PASARLA A OTRO
2022 ARCHIVO DE EXCEL (copiado especial formato y copiado especial valores) Y DARLE LAS CARACTERÍSTICAS
NECESARIAS DE IMPRESIÓN, OCULTANDO O BORRANDO LAS LÍNEAS QUE NO SEAN UTILIZADAS.
MATRIZ DE DESEMPEÑO PROGRAMÁTICO
NO SOLICITAR A LA CGR MODIFICACIONES PARA IMPRIMIR ESTE ARCHIVO.
13/09/2022
PROGRAMA III: INVERSIONES
ACTA 124-22
MISIÓN: Desarrollar proyectos de inversión a favor de la comunidad con el fin de satisfacer sus necesidades.
Producción final: Proyectos de inversión
ANIFICACIÓN ESTRATÉG PLANIFICACIÓN OPERATIVA EVALUACIÓN
Resultado
PROGRAMACIÓN DE LA META ASIGNACIÓN PRESUPUESTARIA POR META GASTO REAL POR META anual del EJECUCIÓN DE LA META Resultado del
E DESARROLLO MU META FUNCIONARI indicador de indicador de
OBJETIVOS DE
% % O SUBGRUPO eficiencia en % % eficacia en el
MEJORA Y/O INDICADOR GRUPOS
RESPONSABL S la ejecución cumplimiento
OPERATIVOS I SEMESTRE II SEMESTRE I SEMESTRE II SEMESTRE
E de los de la metas
AREA ESTRATÉGICA Código No. Descripción recursos por programadas
I Semestre
I Semestre
II Semestre
II Semestre
meta
Monto
Mantener en buen Disponer de vias de 02 Vías de Mantenimient
presupueatd Ing. Franklin
Infraestructura estado los caminos Mejora 1 comunicación en el distrito en 50 50% 50 50% comunicació o periódico 117,943,236.24 117,943,236.24 95,988,357.73 41% 41 41% 0% 41%
o/Vias UTGV
vecinales optimas condiciones n terrestre red vial
reparadas
Monto
Gestión Ambiental y Permitir el acceso a la 20% Zona Maritimo Terrestre Ing. Franklin 02 Vías de Mantenimient
presupuesto/
Ordenamiento playa por la zona Operativo 2 CONSTRUCCION DE DOS 50 50% 50 50% UTGV, Favio comunicació o periódico 26,307,508.46 26,307,508.46 0.00 0% 0 0% 0% 0%
gestiones
Territorial maritimo terrestre ACCESOS A LA PLAYA Lopez C n terrestre red vial
realizadas
Monto
mantener en buen ejecutar el presupuesto presupueatd
estado los caminos proveniente de la Ley 8114 y bajo o/Vias 02 Vías de Mantenimient
Junta Vial,
Infraestructura cantonales Mejora 3 los parametros establecidos en reparadas, 50 50% 50 50% comunicació o periódico 144,924,946.50 144,924,946.50 162,782,348.78 56% 56 50% 0% 56%
Ing. Franklin
inventariados de la la Ley 9329 para los Concejos maquinaria, n terrestre red vial
zona Municipales de Distrito proyectos
realizados
10% Utilidad para el desarrollo
servicio recolecion de basura
SOPORTE EXTRAORDINARIO Monto
Gestión Ambiental y Dar soporte al servicio Favio Lopez 07 Otros
PARA EL ALQUILER DE presupuesto/ Otros fondos
Ordenamiento que ha venido en Operativo 4 0% 100 100% C, Alberto fondos e 15,274,123.55 0.00 0% 0 0% 0% 0%
MAQUINARIA PARA EL actividades e inversiones
Territorial crecimiento Vasquez inversiones
SERVICIO DE RECOLECCIÓN realizadas
DE DESECHOS PARA SU
DESARROLLO
10% utilidad de deposito y
tratamiento de basura
Dar soporte al servicio Monto
Gestión Ambiental y SOPORTE EXTRAORDINARIO Favio Lopez 07 Otros
que ha venido en presupuesto/ Otros fondos
Ordenamiento Operativo 5 DEL SERVICIO DE DEPÓSITO 0% 100 100% C, Alberto fondos e 4,646,282.83 0.00 0% 0 0% 0% 0%
crecimiento y aumento actividades e inversiones
Territorial Y TRATAMIENTO DE Vasquez inversiones
de residuos realizadas
DESECHOS PARA SU
DESARROLLO
Monto
Sumas con destino especifico sin 07 Otros
presupuesto/ Favio Lopez Otros fondos
Desarrollo Social Cuentas especiales Operativo 6 asignacion presupuestaria (Impuesto 0% 100 100% fondos e 3,849,782.33 0.00 0% 0 0% 0% 0%
por movilización de carga portuaria)
actividades C e inversiones
inversiones
realizadas
SUBTOTALES 1.5 4.5 289,175,691.20 312,945,879.91 258,770,706.51 0.00 0% 0.9 0.0
TOTAL POR PROGRAMA 25% 75% 15% 0% 15%
33% Metas de Objetivos de Mejora 50% 50% 46% 0% 46%
67% Metas de Objetivos Operativos 13% 88% 0% 0% 0%
6 Metas formuladas para el programa
ACTA 124-22 13/09/2022
ACTA 124-22 13/09/2022 Votan a favor los Concejales Kemily Segura Briceño (quien asume la curul ante la ausencia del Concejal Propietario Minor Centeno Sandi), William Morales Castro, Eduardo Sánchez Segura y Manuel Ovares Elizondo (quien asume la curul de Presidente a.i., ante la ausencia del Presidente Propietario Eric Salazar Rodriguez). Se somete a votación la aplicación del artículo 45 del código
ACTA 124-22
13/09/2022
municipal el cual se aprueba en todas sus partes, quedando el anterior acuerdo UNANIME Y
DEFINITIVAMENTE APROBADO
1.3. Dar pase de esta Modificación presupuestaria al Concejo Municipal de la Municipalidad de
Puntarenas para su debida aprobación e inclusión al sistema integrado de Presupuestos Públicos
de la Contraloría General de la Republica. Votan a favor los Concejales Kemily Segura Briceño
(quien asume la curul ante la ausencia del Concejal Propietario Minor Centeno Sandi), William
Morales Castro, Eduardo Sánchez Segura y Manuel Ovares Elizondo (quien asume la curul de
Presidente a.i., ante la ausencia del Presidente Propietario Eric Salazar Rodríguez). Se somete a
votación la aplicación del artículo 45 del código municipal el cual se aprueba en todas sus partes,
quedando el anterior acuerdo UNANIME Y DEFINITIVAMENTE APROBADO
b. OFICIO INT-2022-438. ASUNTO.TRASLADO DE RECURSO EXTRAORDINARIO
DE REVISION CON FUNDAMENTO EN HECHOS NUEVOS
Por medio de la presente le saludo y deseo éxitos en sus funciones diarias, a la vez procedo a trasladar RECURSO
EXTRAORDINARIO DE REVISION CON FUNDAMENTO EN HECHOS NUEVOS
El mismo para que se conozca se apruebe y se proceda con la respectiva notificación.
Resultando:
Primero: Como consta en autos este servidor presentó RECURSO E XTRAORDINARIODE REVISIÓN ante este concejo, mismo
que fue rechazado, y siendo que posteriormente el Juzgado de lo Contencioso y Civil de Hacienda ordenó se me
entregara copia del expediente, es que tuve conocimiento del proceso viciado de nulidad absoluta, que se sigue en favor de la
sociedad Importaciones y Exportaciones R. S.A. representada por el señor Stefano Silvestre.
Segundo: En este acto solicito se vuelva a contemplar mi RECURSO EXTRAORDINARIO DE REVISION, ahora tomando en
cuenta los argumentos que más adelante diré con base en los hechos nuevos por misconocidoscuando tuve acceso al expediente de
dicho proceso. HECHOS NUEVOS POR MI CONOCIDOS POSTERIORMENTE A LA PRESENTACION DE MI RECURSO. Como se puede
observar con meridiana claridad del expediente de solicitud de concesión 3123-06,a nombre de la sociedad Importaciones y
Exportaciones Internacionales R. S.A. lo siguiente:
Según folio 003 del expediente se observa el oficio No. ZMT-724-09-05, fechado 2 de setiembre del 2005, se le indica que según
análisis del Departamento Legal de esta Municipalidad y según análisis de su expediente No. 1590-9 7, el trámite seguido tiene
irregularidades desde el inicio, que hacen que dicho trámite no se pueda continuar con el objeto de laconcesión solicitada, y se
le indica a la sociedad dicha que si tienen interés; se informe por escrito para que inicien el trámite, y de lo contrario su
expediente quedará archivado. Para lo cual se otorgó un plazo de quince días para que presentaran lo concerniente. Este
oficio fue notificado a la sociedad el 2 de setiembre del 2005.
Posteriormente con vista del folio 005 se observa una formula de solicitud de concesión con fecha 17 de marzo del 2006, y CABE
HACER NOTAR QUE YA HABIAN PASADO DE SOBRA EL PLAZO OTORGADO SIN QUE SE ACLARARA CUALES ERAN LAS
IRREGULADIDADES, Y CON SOLO DICHA SOLICITUD SE VUELVE A DAR TRAMITE A LA MISMA.
Ahora con un análisis de los documentos aportados por la sociedad Importaciones y Exportaciones R.S.A., se puede observar las
siguientes Irregularidades:
A - Al folio 006 se observa certificación expedida por la Lic. SANDRA MONDOL ZUMBADO, donde certifica varias copias,
de fecha diecisiete de marzo del dos mil seis.
B - Al folio 010 se observa otra certificación expedida también por la Lic. SANDRA MONDOL ZUMBADO, donde certifica
ACTA 124-22 13/09/2022 el capital social de la sociedad Importaciones y Exportaciones Internacionales R S.A., cuya dirección social o domicilio es en San José, de la Sala Garbo ciento ochenta y cinco metros al este, oficina ciento ochenta y .cinco, y además de suma importancia certifica también que: EL SEÑOR STEFANO SILVESTRE ES VECINO DE SAN JOSE, SANTA ANA, DE LA ENTRADA DE RIO ORO SOBRE LA AUTOPISTA A CIUDAD COLON CIEN METROS AL NORTE. CIEN METROS AL OESTE Y SETENTA Y CINCO METROS AL SUR. Esta certificación es de fecha diecisiete de marzo del dos mil seis. B -Al folio 010 se observa otra certificación expedida también por la Lic. SANDRA MONDOL ZUMBADO, donde certifica el capital social de la sociedad Importaciones y Exportaciones Internacionales R S.A., cuya dirección social o domicilio es en San José, de la Sala Garbo ciento ochenta y cinco metros al este, oficina ciento ochenta y .cinco, y además de suma importancia certifica también que: EL SEÑOR STEFANO SILVESTRE ES VECINO DE SAN JOSE, SANTA ANA, DE LA ENTRADA DE RIO ORO SOBRE LA AUTOPISTA A CIUDAD COLON CIEN METROS AL NORTE. CIEN METROS AL OESTE Y SETENTA Y CINCO METROS AL SUR. Esta certificación es de fecha diecisiete de marzo del dos mil seis. C - Al folio 011 se observa otra certificación de la Lic. SANDRA MONDOL ZUMBADO, donde certifica que el señor STEFANO SILVESTRE ostenta la representación judicial y extrajudicial de la sociedad Importaciones y Exportaciones Internacionales R.S.A., además también certifica nuevamente la dirección del señor Silvestre en Santa Ana y de la sociedad en San José. Esta certificación es de fecha diecisiete de marzo del dos mil dieciséis. D - Al folio 013 y 014 se observa en el título un PODER JUDICIAL otorgado por el señor Silvestre a favor de la Lic. Sandr a Alvarado Mondol conocida como Mondol Zumbado, ahora bien en el cuerpo del poder indica que es PODER ESPECIAL para varios actos los que se detallan ahí, sin saber a ciencia cierta si es poder Judicial o poder especial, tampoco se observa el sello y nombre del autenticante, este poder es de fecha treinta y uno de octubre del dos mil cinco. Es de suma importancia hacer notar que en dicho poder se indica que el señor Silvestre vive en Mal País, Puntarenas. E – A folio 015 se nota un escrito suscrito por la Lic. Sandra Mondol Zumbado donde presenta solicitud de concesión a nombre de la sociedad Importaciones y Exportaciones Internacionales R. S.A, esto de fecha marzo del 2006, y lo hace con fundamento en el oficio No. ZMT.724.09-05, mismo donde se había rechazado dicha solicitud y se le había dado quince días para corregir las irregularidades, sin embargo, como se puede observar el plazo otorgado feneció sin que se activara el mismo, por lo tanto todo lo actuado se encuentra viciado de nulidad absoluta, aunado a todas las falsedades emitidas en las mismas certificaciones presentadas como adelante se indicaran. F – Al folio 017 se observa escritura publica realizada ante la Lic. Sandra Mondol Zumbado en conotariado con la Licda. Ericka Vásquez Boza, escritura numero ochenta y ocho, de fecha once de setiembre del dos mil seis, visible al folio setenta frente del tomo nueve del protocolo de la Licda. Ericka Vásquez Boza, donde comparece el señor Stefano Silvestre en su condición de apoderado de la sociedad Importaciones y Exportaciones R.S.A. y declara que en la propiedad solicitada en concesión existen dos construcciones que se ajusten al plan regulador aprobado para esa zona. G – Con vista del folio 039 del expediente se observa una fórmula de inspección realizada el día 28 de marzo del dos mil siete, firmada por el señor Greivin Carmona en su condición de funcionario municipal, y la firma de dos testigos que son el señor Stefano Silvestre, y la señora Lic. Sandra Mondol quien todavía fungía como apoderada del señor Silvestre, y como se vera mas adelante es la inspección que sirve de fundamento para rechazar mi solicitud y ordenar continuar con la solicitud del señor Silvestre a pesar de todas las anomalías y vicios de nulidad absoluta en la tramitación de este caso. ES DE SUMA IMPORTANCIA HACER NOTAR QUE DICHA INSPECCION SE HIZO SIN MI PRESENCIA PUES ES SABIDO QUE ESTE SERVIDOR ES QUIEN VIVE EN DICHA PROPIEDAD, LO QUE ES DE CONOCIMIENTO DEL SEÑOR STEFANO, LA LIC. MONDOL Y EL SEÑOR GREIVIN CARMONA EN SU CALIDAD DE EMPLEADO MUNICIPAL, LO QUE DEJA DUDAS EN LA TRAMITACION Y REALIZACION DE DICHA INSPECCION. H- Con vista del folio 042 se observa escritura pública realizada por la Lic. Mondol Zumbado, escritura número treinta, visible al folio treinta, visible a folio treinta y siete vuelto del tomo quince de su protocolo, donde el señor Silvestre declara bajo la fe de juramento que en la propiedad solicitada en concesión existe una edificación de concreto, madera y cinc, la cual opera como lugar de hospedaje del señor Stefano y también como oficina de información de una empresa dedicada al Canopy, así mismo que existe otra construcción que también será usada por el señor Stefano. CABE HACER NOTAR QUE DE ESTA ESCRITURA SE PUEDE ENTENDER CON MERIANA CLARIDAD QUE EL SEÑOR STEFANO COMETE ILEGALIDADES O FALSEDADES CUANDO DECLARA QUE ES VECINO DE MAL PAIS, SIN EMBARGO DECLARA QUE LA
ACTA 124-22 13/09/2022 EDIFIACCION QUE SE ENCUENTRA EN LA PROPIEDAD CAUSA DE ESTE PROCESO ES USADA COMO LUGAR DE HOSPEDAJE DEL SEÑOR STEFANO, DICHO QUE ES CONTRARIO A SU DECLARACCION QUE DICE QUE ES VECINO DE MAL PAIS, Y ES DE CONOCIMIENTO DEL SEÑOR STEFANO ES VECINO DE SAN JOSE, SANTA ANA, DONDE AUN RESIDE, Y MAS BIEN LO CIERTO ES QUE EL SEÑOR STEFANO SE APROPIO DE DICHA EDIFICACION Y LO QUE HACE ES BENEFICARSE DE ELLA ARRENDADOLA, LO QUE ES CONOCIDO INCLUSO POR MUCHO DE LOS PERSONEROS DE ESTA MUNICIPALIDAD; LA OFICINA DE INFORMACION DE LA EMPRESA DE CANOPY SI EFECTIVAMENTE FUE UNA EMPRESA DE MI PROPIEDAD Y DE LA CUAL YO LE TRESPASE ALGUNAS ACCIONES AL SEÑOR STEFANO, DE LO CUAL EL APROVECHO PARA ADUEÑARSE DE DICHA EDIFIACION QUE MAS BIEN FUE MI CASA DE HABITACION COMO LO PODRE PROBAR EN EL MOMENTO PROCESAL OPORTUNO; Y LA OTRA EDIFICACION QUE EXISTE DONDE YO VIVO CON MI FAMILIA Y DONDE SIEMPRE HE VIVIDO, LO QUE TAMBIEN ES DE CONOCIMIENTO DE ESTA DEPENDENCIA. I - Con vista al folio 055 se encuentra nota firmada por la Lic. Patricia Francés Balma, en la cual solicita información para iniciar un proceso de desahucio administrativo contra este servidor, y al folio 057 el señor Alcides Fernández Elizondo da contestación a dicha solicitud indicando en dicha nota que la Lic. Patricia Francés Balma es apoderada especial de la sociedad Importaciones y Exportaciones Internacionales R. S.A., sin embargo, no existe en el expediente prueba alguna que indique que la señora Francés Balma tenga dicho poder para actuar en nombre de la empresa del señor Stefano, sin embargo se le da trámite a su solicitud. Es de suma importancia informar que efectivamente el señor Stefano presentó proceso de desahucio administrativo ante el Ministerio de Seguridad contra mi persona con resultados negativos, lo que dejó claro que este servidor es quien vive en dicha propiedad. Como se puede Observar con meridiana claridad el señor Stefano Silvestre se ha valido de escrituras públicas con carácter de fe pública para engañar a esta Municipalidad y causarme graves perjuicios, como lo es el hecho de declarar que él vive en dicha propiedad sin ser cierto, pues el señor Stefano se contradice al indicar que él vive en Santa Ana, como efectivamente es, además la sociedad de su propiedad no cuenta con los requisitos legales para solicitar dicha concesión, siendo una sociedad formada por extranjeros, con domicilio en otro lugar distinto del lugar donde se encuentra la propiedad, y el señor Stefano como ya se probó en el primer recurso por mi presentado se empadronó en este lugar muchos años después que se hiciera su solicitud de concesión; y tampoco él vive en este lugar como maliciosamente lo ha querido hacer creer. Las escrituras donde el señor Stefano comparece están viciadas de nulidad absoluta por cuanto en las mismas se declaran informaciones falsas por su parte, lo que este consejo no ha tomado en cuenta en la tramitación de esta solicitud. Asimismo, debo informarles señores miembros de este Consejo que el señor Stefano ha estado lucrando con una de las edificaciones que se encuentran en la propiedad y que originalmente fue mi casa de habitación hasta que este señor se apropió ilegítimamente de ella. Así las cosas, solicito con el debido respeto se analice el presente Recurso Extraordinario de Revisión fundamentado en los hechos nuevos por mi conocidos cuando tuve acceso al expediente y que se declare la NULIDAD ABSOLUTA de todo lo actuado y resuelto por este Consejo, y que se declare abierta mi solicitud de concesión sobre dicha propiedad, pues este servidor es quien ha vivido con mi familia durante muchos años, siendo que el señor Stefano NUNCA ha vivido aquí , NUNCA su sociedad ha estado asentada en este lugar, y además dicha sociedad no cumple los requisitos para poder ni siquiera participar en dicha solicitud, lo que debió haberse declarado así por parte de este Consejo como efectivamente se hizo en la resolución según oficio No. ZMT-724-09-05, fechado 2 de setiembre del 2005, se le indica que según análisis del Departamento Legal de esta Municipalidad y según análisis de su expediente No. 1590-97, el trámite seguido tiene irregularidades desde el inicio, que hacen que dicho trámite no se pueda continuar con el objeto de la concesión solicitada. Considerando que existen motivos suficientemente fundados que originan NULIDAD ABSOLUTA DEL ACTO RECURRIDO, y fundamentado en el artículo No. 157 del Código Municipal que literalmente dice: "De todo acuerdo municipal contra el que hubiere procedido apelación y esta no fue interpuesta en tiempo y siempre que no hubiere transcurrido diez años de tomado el acuerdo y que el acto no hubiere agotado todos sus efectos, los interesados podrán presentar, ante el Concejo, recurso extraordinario de revisión, a fin de que el acto no surta ni siga surtiendo efectos. Este recurso solo podrá ser fundado en motivos que originen la nulidad absoluta del acto.", solicito que el presente Recurso sea declarado con lugar, en todos sus extremos, se anule todo lo actuado en el proceso respecto del señor Stefano y que se continué con mi solicitud como en derecho corresponde por cumplir los requisitos legales para tal efecto, siendo el más importante EL HABER POSEIDO DICHA
ACTA 124-22
13/09/2022
PROPIEDAD EN FORMA QUIETA, PUBLICA Y PACIFICA, DURANTE MUCHOS AÑOS.
Considerando:
Primero: Que en aplicación de lo que establece el actual artículo 166 y antiguo artículo 157 del Código
Municipal según la reforma sufrida, concretamente en su párrafo segundo claramente reza:
(…) “Este recurso sólo podrá estar fundado en motivos que originen la nulidad absoluta del acto.”
Situación que a todas luces es absolutamente improcedente en el presente asunto, toda vez que se tiene
claridad que los actos dictados en esta administración municipal obedecen propiamente al cumplimiento
que lo reza la ley especial de la Zona Marítimo Terrestre Nº 6043 y su reglamento.
Bajo este mismo orden de ideas el artículo 44 de la citada normativa reza textualmente lo siguiente:
“Las concesiones se otorgarán atendiendo al principio de que el primero en tiempo es primero en derecho.
Sin embargo, el reglamento de esta ley podrá establecer un orden de prioridades atendiendo la naturaleza
de la explotación y a la mayor conveniencia pública de esta; pero en igualdad de condiciones sea de preferir
al ocupante del terreno que lo haya poseído quieta, publica y pacíficamente en forma continua.”
Por lo tanto, al respecto puede apreciarse que dicho artículo lleva implícito un principio general por el cual
ha deben regirse los entes municipales que posean jurisdicción en zona marítima terrestre, el cual es dar
prioridad al primer interesado que hubiere presentado solicitud de concesión formal, ante cualquier otra
sobre una misma parcela. Y por ende es quien eventualmente quien tendría la prioridad de continuar con
el trámite para obtener la concesión, esto siempre y cuando pueda cumplir cabalmente con cada uno de
los requisitos subjetivos como objetivos regulados en la Ley Nº 6043 y su reglamento, así como en las demás
leyes conexas. Todo lo anterior sin dejar de lado aspectos importantes como la zonificación, uso de suelo
establecido y demás condiciones incluidas dentro del Plan Regulador del sector costero de Mal País.
En este sentido la Procuraduría General de la República, en su dictamen C - 108 -96 del 1º de Julio del 1996,
se apuntó:
“Como puede apreciarse, este artículo fija un principio general por el que han de regirse las Municipalidades
al momento de decidir sobre el otorgamiento de las concesiones, cual es el dar prioridad a la persona que
hubiese presentado la solicitud de forma previa a cualquier otra. Por ello, es de suma importancia consignar
por la Oficina municipal correspondiente la hora y fecha en que se reciben las solicitudes de concesión.
(…) La interpretación de que el término "en igualdad de condiciones" se refiere a la presentación simultánea
(al mismo tiempo) por dos o más particulares de solicitudes sobre un mismo sector de la zona marítimo
terrestre, debe ser descartada, pues es prácticamente imposible que esto suceda en la práctica, y, por ende,
que el legislador hubiese estimado oportuno regular una hipótesis tan restringida. (…)”
En ese mismo sentido, adicionalmente también debe ser tomado en consideración, que el numeral 57 del
Reglamento reza al respecto que:
Las concesiones se otorgarán atendiendo el principio de que el primero en tiempo es primero en derecho. Sin
embargo, cuando para el mismo terreno se presenten solicitudes para usos diferentes que se ajusten a los
lineamientos del plan de desarrollo de la zona, la concesión se otorgará de acuerdo con el siguiente orden
de prioridades:
a) En las zonas declaradas como turísticas, tendrán prioridad:
1- Actividades turísticas declaradas como tales por el ICT.
2.- Actividades recreativas y deportivas.
3.- Uso residencial.
4.- Actividades comerciales y artesanales.
5.- Explotaciones agropecuarias, de pesca no deportiva, o industriales.
b) En las zonas declaradas no turísticas, el orden de prioridades será el siguiente:
ACTA 124-22 13/09/2022 1.- Explotaciones agropecuarias, de pesca no deportiva, o industriales. 2.- Uso residencial. 3.- Actividades comerciales y artesanales. 4.- Explotaciones recreativas y deportivas. 5.- Explotaciones turísticas. En el caso de núcleos poblados que no cuenten con un plan de ordenamiento urbano, el uso residencial tendrá prioridad sobre los demás. Sin embargo, dicha situación nunca ocurrió en el presente caso en estudio toda vez que ambas solicitudes contemplan los mismos usos a concesionar, ajustados las zonificaciones del plan regulador de este sector costero. Bajo ese orden de ideas, queda demostrado que el acto impugnado por el señor Elizondo Rosales, en el presente caso en estudio por esta administración municipal, no constituye un acto absolutamente nulo, si no más ello viene a ser el resultado de la valoración establecida por ley, la cual indica implícitamente que una vez dictado el proyecto de resolución por la intendencia municipal, mismo debe ser remito por Concejo Municipal, con el objetivo este Órgano Colegiado acuerde su aprobación o improbación según corresponda, por lo que dicho escenario tuvo como resultado este sentido lo acordado por dicho Órgano en su sesión ordinaria número: 82 – 2017, articulo IV del 21 de noviembre del 2017, a través el cual se le concede la aprobación definitiva al mismo en la que se recomienda el rechazo de la solicitud a nombre de la señor Elizondo Rosales, lo cual no corresponde a un acto nulo, si no mas bien este es un acto normado materializado al amparo del marco jurídico vigente. Por tal razón al haber transcurrido la etapa de oposición de edicto fijadas en los artículos 40, 41 y 42 del Reglamento a la ley de zona marítima terrestre, ni tampoco hizo efectiva la interposición y oportuna de los recursos ordinarios de revocatoria y apelación a la luz de lo que establece el 165 del Código Municipal. Segundo: Que con respecto al tema del acceso del expediente administrativo me permito aclararle que en el presente caso del señor Elizondo Rosales, se desprende de los propios autos que únicamente existe una solicitud formal concesión mediante expediente administrativo número: 3681-2014 registrado a su nombre mismo que le fue entregado íntegramente al Recurrente desde la interposición del primer recurso extraordinario de revisión ante este Concejo Municipal por parte del departamento de Zona Marítimo Terrestre. Caso distinto ocurre con el expediente administrativo número: 3123-06 registrado a nombre de Importaciones y Exportaciones Internacionales R.S.A, el cual según los archivos que lleva el departamento de zona marítimo terrestre este nunca fue requerido formalmente por el recurrente, si no fue hasta mucho tiempo después que se planteó dicha petición, la cual se hace efectiva durante el mes de julio del 2018, tal y como le fue indicado al Tribunal Contencioso oportunamente, junto a la resolución que resuelve el rechazo del recurso extraordinario de revisión por improcedente. Sin embargo, a falta de dicha documentación fueron incluidos hechos nuevos, que no fueron valorados oportunamente en el citado recurso generando ello la interposición de este nuevo recurso con base en hechos nuevos, situación ningún motivo corresponde a una falta de omisión de parte de la administración municipal como lo quiere hacer ver el señor Elizondo Rosales, sino más bien ello corresponde a una negligencia propia de este por dichas circunstancias. Por tal razón se procede a hacer una revaloración sobre los hechos nuevos invocado dentro del nuevo recurso extraordinario de revisión planteados y los cuales serán analizados a continuación: Referente a la información contenida en el oficio zmt-724-09-05 de fecha 02 de setiembre del 2005, cabe mencionar que las irregularidades a la que hace indicación la asesoría jurídica de la Municipalidad de Puntarenas, se encuentran ampliamente descritas dentro del expediente número:1590-97 a nombre de la sociedad Importaciones y Exportaciones Internacionales R.S.A., por lo que no habiendo logrado subsanadas dichas inconsistencias dentro del plazo de 15 días conferido por ley, genero evidente el archivo definitivo de dicho expediente en el registro de pasivo del departamento de zona marítimo terrestre de este Concejo Municipal. Situación que evidentemente no impide legalmente ni a esta
ACTA 124-22
13/09/2022
sociedad, ni cualquier otra persona física o jurídica que figure como tercer interesado, proceda a la
presentación de una nueva solicitud de concesión como ocurrió en el presente caso en estudio, con el
expediente número: 3123-06, la cual debe cumplir con cada uno de los requisitos técnicos y legales
establecidos por ley sin excepción; sin embargo ello no significa un impedimento para la presentación de
esta u otras nuevas solicitudes.
Tercero: Que del análisis de aquellos documentos nuevos que generaron y que sirvieron de base al
recurrente para la interposición del presente recurso extraordinario, podemos señalar que examinados los
mismos se pudo observar que en ninguno se observan las irregularidades denunciadas por este con
respecto a lo siguiente:
1. Concretamente referente a la certificación de copias fotostática existe a folio 006 del expediente
3123- 06 emitida por la Licda. Sandra Mondol Zumbado, sobre el plano P – 930092-2004, así como
también la copia de la cédula jurídica de la sociedad mercantil y la cédula de residencia del señor
Stefano Silvestre quien figura como representante legal de la sociedad solicitante Importaciones y
Exportaciones Internacionales R.S.A., requisitos esenciales que deben ser aportadas junto a la solicitud
de concesión a la luz del artículo 30 del reglamento a la ley 6043, ello claro está sin dejar de lado
adicionalmente aquellos requisitos legales proveniente de aquellas norman de orden público por las
que se encuentra en la obligación de velar todas las instituciones públicas durante su tramitología de
la presente gestión municipal de velar por el cumplimiento de la misma y que evidentemente en fecha
17 de marzo del 2006.
2. Por otro lado, cabe mencionar que con respecto a la presentación de los otros requisitos legales
podemos ver igualmente que la certificación notarial emitida por la Licda. Mondol Zumbado de
capital accionario, en la que evidentemente se registran los datos del domicilio social que fue
establecido en la escritura de constitución de dicha sociedad mercantil en la en la provincia de San
José, la cual puede ejercer actos de comercio o contratos de connotación legal en cualquier parte
del territorio nacional, lo cual no simboliza una limitante en absoluto para caso en estudio, ni tampoco
el hecho del señor Stefano Silvestre quien ostenta la representación judicial y extrajudicial de la
sociedad Importaciones y Exportaciones Internacionales R.S.A., establezca su domicilio habitacional
en otro lugar diferente al señalado anteriormente, ambos en la provincia de San José, ya que ni para
tramitar una solicitud de concesión o poseer una concesión debidamente inscrita, se requiere ser
residente en el Distrito de Cóbano.
3. Por otro en relación propiamente al tema del poder otorgado por el señor Stefano Silvestre, en su
condición de representante legal de la sociedad Importaciones y Exportaciones Internacionales
R.S.A., mismo que fue titulado como “PODER JUDICIAL”; sin embargo, a lo interno del documento se
evidencia que claramente lo conferido corresponde a un poder especial a la Licda. Sandra Mondol
Alvarado para varios actos que se encuentran autorizados fueron descriptos y enumerados del
primero al séptimo bajo la figura de un poder especial, el cual corresponde a un acuerdo amparado
por el artículo 1.256 del Código Civil, con el objetivo de la señora Mondol Alvarado represente en
cada uno de los actos encomendados y puntualizados por parte del señor Stefano Silvestre, para ser
realizados a nivel administrativos ante la Municipalidad de Puntarenas, quien en ese momento
contaba con la administración de la zona marítima terrestre del Distrito de Cóbano, según las
necesidades. Por tal razón, ello apunta que dicho mandato posee claramente es un poder especial
no de carácter judicial, sino más bien administrativo, toda vez que la actuación no van a hacer
ejercidas ante una autoridad judicial, ante despachos o dependencias judiciales, sino más bien
direccionadas a gestiones administrativas como lo es el Ente municipal, que es la diferenciación que
marca al poder judicial especial del poder especial administrativo.
4. Que en lo referente a la nota confeccionada por la Licda. Mondol Zumbado en representación de la
sociedad Exportaciones Internacionales R.S.A, y dirigida al departamento de zona marítimo terrestre
ACTA 124-22
13/09/2022
a quien le hace ver que, con la presentación de la actual solicitud, se acato el cumplimiento de los
requisitos que fueron prevenidos mediante oficio ZMT-724-09-05 dentro del expediente número: 1590-
97, que a la fecha se encuentra archivado bajo la categoría de pasivos a fin de continuar con el
presente trámite, para lo cual se requiere de la realización de una nueva inspección, a fin de que una
vez verificada la inspección, se confeccione el edicto de ley. Sin embargo, dicha petición no fue
acogida sino más bien se le advierte mediante oficio zmt – 546-05-06 de en fecha 22 de mayo del
2006, a falta de una serie de documentos que conforman la totalidad de los requisitos legales
indispensables y aclaraciones respetivas, para poder completar la presente solicitud de concesión en
trámite, las cuales fueron aportadas y se encuentran localizadas a lo largo de los folios 017 al 047,por
lo que una vez efectuada la inspección de campo y la publicación del edicto respectivo, la cual
supero el plazo de 30 días hábiles, quedando con ello evidenciado que lo afirmado por el señor
Elizondo Rosales no es cierto, ya que dicho plazo conferido en el oficio ZMT-724-09-05 era únicamente
para el expediente número: 1590-97 que actualmente se encuentra archivado, y no para el actual
sea expediente número: 3123 – 06 por lo cual no es cierto que lo actuado se encuentre viciado de
nulidad absoluta solamente por el simple hecho de haber citado la señora Mondol Zumbado dicho
oficio con el único fin de reconsiderar en esta nueva solicitud las prevenciones no cumplidas en el
expediente anterior provocando el archivo definitivo del primer expediente citado.
5. Tal y como lo afirma el recurrente en la declaración jurada que corre a folio 017 dentro de la parcela
a concesionar existe dos construcciones que se ajustan al plan regulador aprobado, situación que
evidentemente siempre se ha visto reflejada en planos, informes y actas de inspección del sitio. No
obstante, consideró oportuno traer a colación durante el trámite de la presente solicitud entro en
vigencia la ley 9242 denominada Ley para la regularización de las construcciones existente en la zona
restringida de la zona marítima terrestre, la cual tiene como objeto conceder la posibilidad de
regularizar las construcciones, ya existentes de previo a la entrada en vigencia de la citada normativa
y que se localicen dentro del sector costero de Mal País, a fin de conservar construcciones ya
existentes, las cuales claramente deben de estar ajustadas al plan regulador vigente para ese sector,
así como también con la norma aplicable en materia ambiental, para lo cual se le concedió mediante
dicha norma el plazo perentorio dado por la misma, con la finalidad del que el solicitante interesado
proceda a gestionar ante la administración municipal la regularización de dichas estructuras
existentes dentro de la parcela a concesionar. Escenario que evidentemente ocurrió en el presente
caso en estudio y se encuentra debidamente acreditado en autos, toda vez que se desprende de los
propios autos que el señor Stefano Silvestre en su condición de representante legal de la sociedad
solicitante Importaciones y Exportaciones Internacionales R.S.A., requiere formalmente ante el
departamento de zona marítimo terrestre valor la situación del terreno a concesionar que se
encuentra solicitando con respecto a las construcciones existente dentro de la parcela y que se
ajustan al plan regulador costero de este sector a fin de continuar con el trámite de concesión, lo cual
efectivamente fue documentado mediante un informe de inspección ocular en el sitio de parte del
inspector Greivin Carmona Rodríguez, en conjunto con el Ministerio de Salud quien dictaron sus
respectivos informes arrojaron que ambas construcciones existentes cumple cabalmente con
requerimientos del plan regulador según la zonificación a desarrollar, mientras que el respecta al tema
ambiental dictadas por el Ministerio de Salud, se acogieron las observaciones haciendo las
correcciones respectivas generado continuar con el impulso normal de la misma hasta llegar al estado
actual del expediente.
6. En lo referente concretamente al tema de la primera inspección ocular realizada en el sitio y que corre
a folio 039 en la que afirma el recurrente que fue realizada sin su presencia cabe mencionar que a la
luz del artículo 35 del reglamento a la ley 6043, en lo que interesa cita que se le notificara dicha gestión
única y exclusivamente al solicitante la hora y fecha de la misma, por lo que dentro del expediente
ACTA 124-22
13/09/2022
número: 3123 – 06 a nombre de la sociedad de Importaciones y Exportaciones Internacionales R.S.A,
figura como su representante legal de la misma y fue a quien se notificó formalmente de la realización
de dicha diligencia, por lo tanto al no ser parte el recurrente de esta gestión no tenía por qué ser
notificado u estar presente durante esta. Aunado a ello cabe mencionar que si bien cierto, existe
adicionalmente una nueva solicitud de concesión sobre este mismo terreno bajo el expediente
número: 3681 – 14 esto no significa que se le tenga notificar las gestiones que se realicen dentro del
expediente a nombre de Importaciones y Exportaciones Internacionales R.S.A., por tal razón lo que
correspondería en el caso del señor Recurrente continuar con el curso normal de su solicitud hasta que
la misma logre llegar a esa etapa, sin embargo en este caso eso no fue posible en razón de las
inconsistencias detectadas durante la revisión del expediente y concretamente la situaciones
encontradas durante la revisión del plano de agrimensura existe dentro del citado expediente.
Por otro lado, si bien es cierto se toma como referencia para el rechazo de la solicitud del recurrente,
esta se hace únicamente como un punto de referencia histórico del uso precario que se venia dado a
dicho terreno de parte del señor Stefano Silvestre en su condición de representante legal de la
sociedad solicitante Importaciones y Exportaciones Internacionales R.S.A.
7. Así mismo referente al proceso administrativo de desahucio administrativo me permito indicarle que el
mismo no tiene injerencia directa con este Concejo Municipal, toda vez dicha gestión fue interpuesta
ante el Ministerio de Seguridad Pública por lo que se encuentra fuera de nuestra competencia
funcional. Por otra parte, en relación a la solicitud de información realizada por la Licda. Patricia
Frances Balma en representación de la sociedad Importaciones y Exportaciones Internacionales R.S.A.,
ciertamente no existe poder especial alguno dentro del dicho expediente que así lo acredite para la
citada gestión, ni tampoco que el funcionario que recibió dicha solicitud al momento de su
presentación lo haya tenido a la vista el mismo.
No obstante, cabe mencionar que el departamento de zona marítimo terrestre se encuentra en la
obligación de dar respuesta a cualquier solicitud de información pública que presente tanto la señora
Frances Balma, como el señor Stefano Silvestre o cualquier tercero interesado en conocer la parte
publica de los expediente o alguna gestión en particular, que estén haciendo los solicitantes de
terrenos localizados dentro de la zona marítima terrestre, y que son de administración municipal, ya
que como ciudadanos de este país tenemos la responsabilidad social de ejercer la responsabilidad
sobre los mismos, tal y como lo establece la ley 6043.
En cuanto a las manifestaciones subjetivas con la que concluye el Recurrente dentro del presente
Recurso, no son de recibo en este asunto ya que en su mayoría las misma se basan en afirmaciones
temerarias sin sustento legal alguno que acredite la veracidad de cada uno de los supuestos, lo cual
es muy delicado, las cuales este Órgano Colegiado no le consta máxime que evidencia la existencia
de una problemática de carácter personal entre ambos solicitantes, pero a pesar de ello no vemos
que exista la irregularidad denunciada por este por motivos de legalidad como asevera el Recurrente.
Por tanto:
Analizado cada uno de los argumentos antes expuestos que se basan en hechos nuevos señalados en el
presente Recurso Extraordinario de Revisión por parte del señor Cesar Elizondo Rosales, mayor, soltero,
portador de la cédula de identidad número: 2 – 0468 – 0122, empresario, vecino Mal País, frente al
Recibidor de Pescado, en contra del acuerdo tomado en este Concejo Municipal de Distrito de Cóbano
en su sesión ordinario , número: 82 – 2017, articulo IV, inciso l, del día 21 de noviembre del 2017 y notificado
mediante oficio de la Intendencia Municipal número: IC- 003 -2017, es que en este acto este Órgano
Colegiado procede con el rechazo del mismo por improcedente al no existir razones de legalidad que
originen la nulidad absoluta del acto administrativo que genero el rechazo de la solicitud del expediente
3681-14. No omito manifestar que contra la presente resolución, cabrá la interposición de Recurso de
ACTA 124-22
13/09/2022
Apelación para ante el Tribunal Contencioso-Administrativo, dentro del quinto día hábil, por lo que se
emplaza a las partes y demás interesados para que un plazo no mayor a este, se apersone al mismo en
defensa de sus derechos, y señale medio o lugar para recibir notificaciones dentro del perímetro judicial
respectivo. Tal y como lo establece el artículo 190 inciso 2) Código Procesal Contencioso Administrativo.
NOTIFIQUESE.
ACUERDO N°2
Con cuatro votos presentes a favor SE ACUERDA: “2.1. Dispensar del tramite de comisión”.
ACUERDO UNANIME
2.2. Rechazar por improcedente el Recurso Extraordinario de Revisión presentado por el Sr.
Cesar Elizondo Rosales contra el acuerdo tomado en este Concejo Municipal de Distrito de
Cóbano en su sesión ordinario , número: 82 – 2017, articulo IV, inciso l, del día 21 de noviembre
del 2017 y notificado mediante oficio de la Intendencia Municipal número: IC- 003 -2017 al no
existir razones de legalidad que originen la nulidad absoluta del acto administrativo que genero
el rechazo de la solicitud del expediente 3681-1422.*****************
2.3. Notificar al Sr. Cesar Elizondo Rosales al correo electrónico: rogerrs1950@gmail.com y
cchaconnotificaciones@gmail.com; y a la empresa Importaciones y Exportaciones Internacionales
R S.A, al correo silvestro1960@yahoo.com”. ACUERDO UNANIME. Votan a favor los Concejales
Kemily Segura Briceño (quien asume la curul ante la ausencia del Concejal Propietario Minor
Centeno Sandi), William Morales Castro, Eduardo Sánchez Segura y Manuel Ovares Elizondo
(quien asume la curul de Presidente a.i., ante la ausencia del Presidente Propietario Eric Salazar
Rodríguez).
c. OFICIO INT-2022-436. CONCESION ASUNTO: RECOMENDACIÓN PARA NO
CONCESIONAR Y DEJARSE EN ADMINISTRACIÓN DEL CONCEJO MUNICIPAL DE
DISTRITO DE CÓBANO SECTORES UBICADOS EN ZONA RESTRINGIDA DE LA
ZONA MARÍTIMO TERRESTRE.
“Tomando en cuenta el análisis y valoración hecho de las áreas ubicadas en espacios de la Zona Restringida
de la Zona Marítimo Terrestre, en esta ocasión es menester presentar respetuosamente ante ustedes por
parte de esta administración la siguiente recomendación, en virtud de la necesidad que, como Distrito se
observa y en atención al rescate de las áreas que se requieren para dejar en administración del Concejo
Municipal de Distrito de Cóbano
Es importante recalcar que la petición de reservar áreas obedece a la imperiosa necesidad de contar con
espacios en administración del Concejo Municipal del Distrito de Cóbano para el desarrollo de Proyectos
propios del sitio y que en su momento no fueron previstos para atender esas necesidades en beneficio de
los intereses generales de la comunidad. Por esta razón la administración está tratando de rescatar espacios
estratégicos.
Recomendamos dejar y reservar a la administración municipal el espacio que en el adjunto a continuación
se describe con el montaje elaborado por el ingeniero Keylor Ortega Otárola, para cumplir de forma
ordenada, razonable, equitativa y proporcional con el desarrollo de la zona por parte de ésta corporación
municipal, tomando en cuenta aspectos propios que valoran el potencial, ubicación y/o condiciones de
riquezas naturales.
ACTA 124-22
13/09/2022
Por otro lado, cabe recalcar que la Ley de Zona Marítimo Terrestre Nº6043, párrafo primero, artículo 34
que, para nuestros efectos, interesa:
“Artículo 34.- Las municipalidades deberán atender directamente al cuidado y conservación de la
zona marítimo terrestre y de sus recursos naturales, en sus respectivas jurisdicciones” …
Lo resaltado en negrita no es del original
Para estos efectos, así como para el cumplimiento de las disposiciones de esta ley, nombrarán los inspectores
necesarios, quienes en el desempeño de sus funciones estarán investidos de plena autoridad para lo que
tendrán libre acceso a todos los terrenos e instalaciones excepto a los domicilios particulares, todo conforme
a la ley.
No omito manifestar que en la actualidad hay solicitudes de concesión para esta parcela, sin embargo, en
caso de que éste Honorable Concejo acoja la recomendación expuesta y acuerden dejar en administración
municipal esta parcela, es necesario también indicar en el acuerdo adoptado, que se deberá rechazar las
solicitudes existentes en esa área específica, por las justificaciones antes expuestas.
Lo anterior en vista al oficio CMC-S-058-2022, dirigido al departamento de Zona Marítimo Terrestre, donde
recomendaron que se incluyera el área, donde actualmente se encuentra la cancha multiusos y que la
propuesta fuera una sola.
CONSIDERANDO:
Que la Intendencia ha presentado recomendación para reservar y no concesionar una área
en el sector de Cabuya , en virtud de la necesidad que, como Distrito se observa y en
atención al rescate de las áreas que se requieren para dejar en administración del Concejo
Municipal de Distrito de Cóbano
Que la petición de reservar áreas obedece a la imperiosa necesidad de contar con espacios
en administración del Concejo Municipal del Distrito de Cóbano para el desarrollo de
Proyectos propios del sitio y que en su momento no fueron previstos para atender esas
necesidades en beneficio de los intereses generales de la comunidad
Que cabe recalcar que la Ley de Zona Marítimo Terrestre Nº6043, en su párrafo primero,
artículo 34 que, establece:
“Artículo 34.- Las municipalidades deberán atender directamente al cuidado y conservación de la
zona marítimo terrestre y de sus recursos naturales, en sus respectivas jurisdicciones” …
Que esta sugerencia obedece a una recomendación emitida por la comisión de zona
marítimo terrestre
ACUERDO N°3
Con cuatro votos presentes a favor SE ACUERDA: 3.1. “ Dispensar del trámite de comisión”.
ACUERDO UNANIME Y FIRME
3.2. Acoger y aprobar en todas sus partes la solicitud de la administración realizada mediante
OFICIO N° INT-2022-436 y reservar en administración de este Concejo para el desarrollo de
proyectos o rescate de espacios estratégicos y que en su momento no fueron previstos para
atender esas necesidades en beneficio de los intereses generales de la comunidad, la
siguiente área de la zona marítimo terrestre de este Distrito:
↔ Parcela ubicada en el Plan Regulador integral Cabuya -Montezuma entre el Mojón 142 y
144 , por un área de 6262 m2 que abarca el territorio donde se ubico el antiguo Ancla de
ACTA 124-22
13/09/2022
Oro además de la actual cancha multiusos del lugar. Terreno que se detalla en la imagen
siguiente:
3.3. Rechazar cualquier solicitud de concesión presentada en el departamento de zona marítimo
terrestre sobre este terreno, el cual será reservado en administración de este Concejo para el
desarrollo de proyectos o rescate de espacios estratégicos”. ACUERDO UNANIME Votan a favor
los Concejales Kemily Segura Briceño (quien asume la curul ante la ausencia del Concejal
Propietario Minor Centeno Sandi), William Morales Castro, Eduardo Sánchez Segura y Manuel
Ovares Elizondo (quien asume la curul de Presidente a.i., ante la ausencia del Presidente
Propietario Eric Salazar Rodríguez).
d. OFICIO INT-2022-439. ASUNTO: ACUERDO PARA CONFORMACIÓN
COMISIÓN DE NICSP
Por medio de la presente les saludo y deseo éxitos en sus funciones diarias, así mismo procedo a solicitarles
se tome nuevo acuerdo para conformar la comisión de las NICSP, esto en vista de que algunos funcionarios
ACTA 124-22
13/09/2022
ya no se encuentran en esta Institución y otros se encuentran incapacitados, quedando de la siguiente
manera.
• Favio López Chacón – Intendente Municipal
• Yorleny Madrigal Villegas – Administradora Tributaria y Financiera a.i
• Laura Segura Muñoz – Departamento de Presupuesto
• Francisco Alfaro Núñez – Departamento de Contabilidad
• Jackeline Rodriguez Rodriguez – Departamento de Proveeduría
• Kristel Barrantes Pérez – Departamento de Tesorería a.i
CONSIDERANDO:
Que la comisión para implementar el Sistema Internacional de Contabilidad para el sector
Publico (NICSP) fue nombrada en el año 2013 y a la fecha muchos de sus miembros ya
no se encuentran laborando y otra esta incapacitada
Que mediante oficio INT-3022.439 la intendencia solicita se nombre nuevamente la
comisión NICSP y propone los siguientes nombres:
• Favio López Chacón – Intendente Municipal
• Yorleny Madrigal Villegas – Administradora Tributaria y Financiera a.i
• Laura Segura Muñoz – Departamento de Presupuesto
• Francisco Alfaro Núñez – Departamento de Contabilidad
• Jackeline Rodríguez Rodríguez – Departamento de Proveeduría
• Kristel Barrantes Pérez – Departamento de Tesorería a.i
ACUERDO N°4
Con cuatro votos presentes favor SE ACUERDA: 4.1. “Nombrar en la comisión para la
implementación del Sistema Internacional de Contabilidad para el sector Publico (NICSP), a los
siguiente funcionarios:
→ Favio López Chacón – Intendente Municipal
→ Yorleny Madrigal Villegas – Administradora Tributaria y Financiera a.i
→ Laura Segura Muñoz – Departamento de Presupuesto
→ Francisco Alfaro Núñez – Departamento de Contabilidad
→ Jackeline Rodríguez Rodríguez – Departamento de Proveeduría
→ Kristel Barrantes Pérez – Departamento de Tesorería a.i. ACUERDO UNANIME
Votan a favor los Concejales Kemily Segura Briceño (quien asume la curul ante la ausencia del
Concejal Propietario Minor Centeno Sandi), William Morales Castro, Eduardo Sánchez Segura y
Manuel Ovares Elizondo (quien asume la curul de Presidente a.i., ante la ausencia del Presidente
Propietario Eric Salazar Rodríguez).
ACTA 124-22
13/09/2022
e. Sr. Diego Céspedes. Encargado a.i. Dpto. de Patentes. OFICIO CMDC-PAT-2022-134.
Con VB de la Intendencia. ASUNTO. Solicitud permiso para MTB vuelta Península de
Nicoya.
Sirva la presente para informarles, que este departamento ha recibido documentación para el
trámite de solicitud de permiso para Vuelta a la Península Nicoya 2022, dicha actividad, organizada
por la Sociedad Puro MTB Promotores S.A, cedula jurídica 3-101-526424, misma que se llevará a
cabo en el Distrito de Cóbano, en los Mojones 292 y 294 Playa Manzanillo y en los mojones M51 y
M52 de Playa Carmen, en fecha del 08-09 de octubre del 2022.
La documentación recibida es la siguiente:
1. Solicitud del Evento – Folio 0001 al 0002
2. Cronograma de las actividades – Folio 0003 al 0004
3. Personería Jurídica – Folios 0005
4. Cedula presidente – Folio 0006
5. Permiso temporal de funcionamiento extendido por el Ministerio de Salud, para la actividad
Folio 0007 al 0009
6. Nota de la Cruz Roja o contrato de servicios médicos – Folio 0010
7. Seguridad Privada – Folio 0011 al 0024
8. ACAM Vigente – Folio 0025
9. Plan de contingencia – Folios 0026 al 0033
10. Nota firmada por la policía comprometiéndose a brindar vigilancia –Folios 0034 al 0035
11. No tener deudas con CCSS – Folio 0036
12. Resolución Municipal de Ubicación – Folios 0037 al 0038
13. Plan de Manejo de Desechos sólidos y aguas residuales – Folios 0039 al 0040
14. Póliza de responsabilidad civil – Folios 0041 al 0043
15. Nota de ICODER-Folio 0044 al 0045
A razón de lo anterior, se da PASE de documentación recibida con la totalidad de los siguientes
requisitos.
Además cabe indicar que las actividades con cobro de entrada deben realizar solicitud en la que
indique: cantidad de entradas que se pondrán a la venta, costo de la entrada, hora de inicio y fin
de la actividad, si van a solicitar QR, esto en caso de cobro de entradas para bailes.
Sin más.
CONSIDERANDO:
Que se ha conocido el OFICIO OFICIO CMDC-PAT-2022-134 firmado por Sr. Diego
Céspedes. Encargado a.i. Dpto. de Patentes y con el VB de la Intendencia mediante el
cual hacen traslado del expediente con todos los requisitos solicitados para la realización
de un evento denominado: vuelta ciclística a la Península de Nicoya 2022 organizada la
sociedad Puro M T B promotores S.A. Cedula Jurídica 3-101-526424 los días 08 y 09 de
octubre del 2022
Que la documentación recibida es la siguiente:
1. Solicitud del Evento – Folio 0001 al 0002
2. Cronograma de las actividades – Folio 0003 al 0004
3. Personería Jurídica – Folios 0005
4. Cedula presidente – Folio 0006
ACTA 124-22
13/09/2022
5. Permiso temporal de funcionamiento extendido por el Ministerio de Salud, para la actividad
Folio 0007 al 0009
6. Nota de la Cruz Roja o contrato de servicios médicos – Folio 0010
7. Seguridad Privada – Folio 0011 al 0024
8. ACAM Vigente – Folio 0025
9. Plan de contingencia – Folios 0026 al 0033
10. Nota firmada por la policía comprometiéndose a brindar vigilancia –Folios 0034 al 0035
11. No tener deudas con CCSS – Folio 0036
12. Resolución Municipal de Ubicación – Folios 0037 al 0038
13. Plan de Manejo de Desechos sólidos y aguas residuales – Folios 0039 al 0040
14. Póliza de responsabilidad civil – Folios 0041 al 0043
15. Nota de ICODER-Folio 0044 al 0045
ACUERDO Nº5
Con cuatro votos presentes a favor SE ACUERDA: “5.1. Otorgar permiso a la sociedad Puro
M T B promotores S.A. Cedula Jurídica 3-101-526424 para que realicen vuelta ciclística
denominada MTB VUELTA PENISNULA DE NICOYA 2022 en lo que corresponde al DISTRITO
DE COBANO, durante los días 08 y 09 de octubre del 2022, llegando el día 08 a la playa
Manzanillo y saliendo y llegando a Playa Carmen el día 09 de Octubre”.
5.2. Indicarles que si realizan actividad para la cual se cobre entrada deben presentar solicitud en
la cual se indique cantidad de entradas que se pondrán a la venta, costo de la misma, hora de
inicio y fin de la actividad y si van a solicitar código QR. El monto a cancelar será de acuerdo a las
entradas vendidas, impuesto que deberán ser cancelado inmediatamente después de terminada
la actividad en las oficinas de cobros de esta municipalidad, dinero que deberá ingresar
directamente a la cuenta de este Concejo, mediante un recibo.”
5.3. Indicarles que es responsabilidad de la Sociedad
organizadora, garantizar la colocaciónde recipientes para la recolección separada de
residuos valorizables (reciclaje)”. ACUERDO UNANIME
Votan a favor los Concejales Kemily Segura Briceño (quien asume la curul ante la ausencia del
Concejal Propietario Minor Centeno Sandi), William Morales Castro, Eduardo Sánchez Segura y
Manuel Ovares Elizondo (quien asume la curul de Presidente a.i., ante la ausencia del Presidente
Propietario Eric Salazar Rodriguez).
f. El día de hoy recibimos al Presidente Ejecutivo y gerente general del AyA a otros varios
directivos del A y A gracias a la gestión del Dip. Carlos Andrés Robles, la directora y la
coordinadora regional del INDER, el presidente ejecutivo de ALIARCE empresarios
privados, en la búsqueda de alianzas publica privadas en el tema del Agua y presidente de
la asociación de asadas de la península, presidente del Consejo de territorios y otros que
ACTA 124-22
13/09/2022
estuvieron presentes. Tocamos el tema del recurso hídrico, como todas saben el acueducto
de Santa Teresa -Mal País que se inauguró hace cuatro años con una proyección de 25
años por la cantidad de demanda al día hoy ya llego a su capacidad y esto va a limitar el
desarrollo de esos proyectos. Se hablo de la posibilidad de ampliación de ese acueducto
que requiere una limitante que es la cuota k 40 con la que se diseño el acueducto que
quiere decir que cualquier proyecto por encima de los 40 metros de altitud por encima del
nivel del mar no se abastece. El A y A va a hacer un esfuerzo para la construcción de
nuevos pozos en el sector de Bajos de Ario que alimenten ese acueducto y la construcción
de tanques y bombas para darle impulso a ese acueducto de acuerdo a la realidad existente
También vimos el tema del proyecto de agua para Cóbano que se viene impulsando desde
hace muchos años, es un proyecto que avanza muy lento. La contraloría ha devuelto tres
veces el proyecto cuando llega para refrendo del contrato por diferentes razones, el día de
hoy el proyecto entró de nuevo a la contraloría para refrendo del contrato y tiene un mes
de tiempo para contestar y si todo está bien el A y A tiene un mes de tiempo para iniciar,
este proyecto vendría a conectar los pozos que están en San Ramon de Ario y la
construcción de un tanque nuevo en el cerro de Cóbano para dotar de agua potable el
centro de Cóbano, asentamiento Santa fe y ramales porque por ahí pasa la tubería
principal que va hacia Cóbano.
También vimos el avance con relación al puente Santa Fe del cual el Concejo tiene listo los
estudios de ingeniería para hacer los diseños. El INDER entraría a hacer diseños y
construcción, mediante una modificación presupuestaria en el primer trimestre del próximo
año y el puente de Rio Negro, que también tiene los estudios, estaríamos incluyéndolo en
una alianza publico privado, mediante un convenio se estaría donando los diseños del
puente y de ahí determinar el costo real del puente, para ser financiado por el Concejo
Municipal en conjunto con el INDER. Vimos temas de ASADAS por Rio Negro participo
Manuel y por San Isidro Mauricio hay una segunda reunión el 21 de este mes y una tercera
reunión en el mes de octubre.
f. Mañana se correrá la antorcha el cronograma y agenda del recorrido de la antorcha fue diseñado
por el MEP anteriormente la municipalidad lideraba esto ahora es el MEP. En teoría llegaría a
Pánica a las 11.30 a. m. Pero no hay garantía de la hora. Los que quieran acompañarnos a recibir
el fuego original y también al evento de los faroles para el cial voy a dar regalos para premiación.
El 15 de setiembre iniciamos a las 8 am el recorrido es de la Muni hasta el redondel. Todo esta a
cargo del Ministerio de Educación la municipalidad solo acompaña. Los invito a ir al frente del
recorrido. El cambio de día feriado estuvo mal. Nunca se debió cambiar ese feriado.
17:45 p.m. Al no existir preguntas para el Intendente este se retira ya que debe estar presente en
la celebración de la semana cívica que se celebra en el redondel
ACTA 124-22
13/09/2022
ARTICULO II. RATIFICACION DE ACTAS
a. Se somete a ratificación las actas ordinarias número 123-2022 la cual se ratifica en todas
sus partes.
ARTICULO III. AUDIENCIAS Y JURAMENTACIONES
SE DISPENSA
ARTICULO IV. MOCIONES
SE DISPENSA
ARTICULO V. ASUNTOS DE TRÁMITE URGENTE
SE DISPENSA
ARTICULO VI. INFORME DE LAS COMISIONES
SE DISPENSA
ARTICULO VII. INFORME DE LA ASESORA LEGAL
a. Lic. Rosibeth Obando. Asesora Legal. OFICIO ALCC 027-2022. ASUNTO.
RESPUESTA PASE
Por medio de la presente les saludo, esperando se encuentren bien en cada uno de los ámbitos
de sus vidas, a la vez procedo a informarles que de lo consultado por el Licenciado Marvin Díaz
Briceño debo manifestarles que no existe resolución alguna por parte del Concejo Municipal que
haya dado respuesta a los recursos contra los acuerdos CMDCS-169-2011, CMDCS 195-2011,
CMDCS 170-2011, Y CMDCS 196-2011, según revisión de acuerdos del año 2011.
CONSIDERANDO:
⊃ Que en sesión ordinaria 119-2022 se conoció solicitud del Lic. Marvin Diaz en la
cual consultaba sí este Concejo resolvió el recurso extraordinario de revisión
planteado el Sr. Richard Sommer que pretendía anular los acuerdos CMDCS 169,
195, 170 Y 196 2011.
⊃ -Que esta consulta se trasladó a la asesora legal a fin de que investigara para poder
brindar una respuesta
⊃ Que el día de hoy se ha conocido el OFICIO ALCC – 027-2022 de la asesoría legal
de este Concejo dando respuesta a lo solicitado
ACUERDO N°6
Con cuatro votos presentes a favor SE ACUERDA: “Informarle al Lic. Marvin que según revisión
de acuerdos del año 2011, no existe resolución alguna por parte del Concejo Municipal que haya
dado respuesta a los recursos contra los acuerdos CMDCS-169-2011, CMDCS 195-2011,
CMDCS 170-2011, Y CMDCS 196-2011”. ACUERDO UNANIME Votan a favor los Concejales
Kemily Segura Briceño (quien asume la curul ante la ausencia del Concejal Propietario Minor
Centeno Sandi), William Morales Castro, Eduardo Sánchez Segura y Manuel Ovares Elizondo
(quien asume la curul de Presidente a.i., ante la ausencia del Presidente Propietario Eric Salazar
Rodríguez).
ACTA 124-22
13/09/2022
ARTICULO lX. CORRESPONDENCIA
a. Dr. Juan Gabriel Ledezma. Director Área Rectora de Salud Peninsular. Copia de
OFICIO MS-DRRSPC-DARSPE-0389-2022 dirigido a Dr. Eric Brenes Director a.i- Regional
Pacifico Central y a la Jefa del a Unidad Rectora de Salud. ASUNTO. Emergencia sanitaria
en Cóbano por carencia de recolección de residuos solidos. SE DA POR CONOCIDO
b. Franz Tattenbach Capra. Ministro de Ambiente y Energía. OFIXCIO DM-346-2022.
ASUNTO. Informa que este Concejo no esta cumpliendo la normativa indica en el
Reglamento para la Elaboración de Programas de Gestión Ambiental Institucional en el
Sector Publico de Costa Rica” y su reforma.
PRESIDENTE. SE DA PASE A LA ADMINISTRACION Y SE LES PIDE UN INFORME DEL
MOTIVO POR EL CUAL NO SE ESTA CUMPLIENDO CON ESA NORMATIVA
c. Alberto López. Gerente General. ICT. OFICIO G-1413-2022. ASUNTO. aprobación de
la adenda al contrato de concesión remitida por este Concejo
y solicitada por Santa Teresa Surf and Spa. SE DA POR CONOCIDO
d. Miguel Enrique Castro. Presidente. ADI Tambor. ASUNTO. Transcripción de acuerdo
para firma de convenio de cooperación mutua bajo la modalidad de cartas de intención
con el Concejo Municipal.
PRESIDENTE a.i. Se da pase a la administración para la elaboración del convenio marco
e. Emilia Tal. Apoderada Generalísima de la sociedad Or Ahayim. ASUNTO. Adiciona
solicitud de pronta respuesta al recurso de revisión presentado ante este Concejo, en el
marco del decreto N°43665-MP-MEIC, denominado Celeridad de los Tramites
Administrativos en el Sector Publico Costarricense”.
PRESIDENTE: Que esta nota se adicione al recurso que tiene la comisión.
f. Marielos Marchena. Secretaria. Concejo Municipal de Puntarenas. OFICIO. SM-485-
09-2022. ASUNTO. Transcripción de acuerdo correspondiente al dictamen de la comisión
Permanente de Hacienda y Presupuesto, en el cual devuelven el presupuesto ordinario
para correcciones.
g. Lic. Osvaldo José Juárez Morales. Director Escuela Pavón. ASUNTO. Solicitud de
nombramiento de un miembro de la Junta de Educación por renuncia de uno de sus
miembros
CONSIDERANDO:
Que se ha conocido terna presentada por el Director de la Escuela de Pavón y avalada por el
supervisor MSc. Warren Zamora, para la reposición de un miembro de la Junta de Educación.
Que se adjunta la renuncia de la Sra. Silvia Elena González Rodríguez a su cargo en dicha
junta.
ACTA 124-22
13/09/2022
Que Indica el director, mediante declaración Jurada, que este miembro que está presentando
No contraviene los indicado en el artículo 13 del Reglamento General de Juntas de Educación
y Administrativas. El cual textualmente dispone:
Artículo 13.-Los miembros de las Juntas desempeñarán sus cargos "Ad Honorem". Para efectos
de transparencia los miembros de la Junta no podrán ser parientes entre sí por consanguinidad o
afinidad hasta el tercer grado inclusive, ni de quien ejerza la dirección del centro educativo.
Tampoco los parientes de los miembros del Concejo Municipal, hasta el tercer grado de
consanguinidad o afinidad inclusive, podrán conformar las Juntas que le corresponde nombrar.
Los funcionarios del Ministerio de Educación Pública y de la Municipalidad podrán ser miembros
de una Junta siempre y cuando no exista un conflicto de interés por la naturaleza del puesto que
desempeñen”.
ACUERDO N°7.
Con cuatro votos presentes a favor SE ACUERDA: “Nombrar como miembro de la
Junta de Educación del Centro Educativo de Pavón por el tiempo que le reste a esta junta, a la
señora:
→ Susana Isabel Mercado Hernández cedula 1-1364-0503”. ACUERDO UNANIME
ARTICULO X. INFORME DE LOS CONCEJALES
a. CARLOS MAURICIO. La comisión especial Pro cantonado el sábado se reunió con el
comité de Guanacaste denominado pro rescate de la Península, fue una reunión muy
provechosa. Están anuentes a apoyarnos, si están molestos porque no nos hemos
acercado a los Diputados de Guanacaste, y no hemos invitado a la comisión de diputados
a venir como se hizo con los de Puntarenas. Les explique que a todos los diputados les
enviamos correo solicitándoles su apoyo y solo uno nos contestó y recibió y que a la
comisión de diputados de Puntarenas no fuimos nosotros quien los invito, que nosotros
fuimos invitados a esta reunión
WILLIAM. Sería importante invitarlos
CONSIDERANDO:
• Que es muy importante para el distrito de Cóbano que los diputados de Guanacaste
conozcan nuestras necesidades y dificultades y la prioridad que es para este distrito
convertirse en cantón
• Que estaríamos muy complacidos de recibir en nuestro distrito a la comisión especial de
Diputados de Guanacaste
ACUERDO N°8
Con cuatro votos presentes a favor SE ACUERDA: “Invitar a la comisión especial de Diputados
de Guanacaste a visitar el Distrito de Cóbano en día y hora que ellos dispongan, DE MANERA
QUE PUEDAN CONOCER Y ENTERARSE DE NUESTRAS NECESIDADES”. ACUERDO
UNANIME Votan a favor los Concejales Kemily Segura Briceño (quien asume la curul ante la
ausencia del Concejal Propietario Minor Centeno Sandi), William Morales Castro, Eduardo
ACTA 124-22
13/09/2022
Sánchez Segura y Manuel Ovares Elizondo (quien asume la curul de Presidente a.i., ante la
ausencia del Presidente Propietario Eric Salazar Rodríguez).
b. WILLIAM. Los caminos están bastante mal, aunque se reparan como están en tierra
vuelven a dañarse rápidamente. Consulte a Thoren sobre precios de lastre para la
municipalidad y pienso se puede hacer en conjunto con los vecinos, como una campaña
para rescatar los camino, se hacen presupuestos pero no se incluye lastre para
caminos y esto es importante, habrá partes que necesite bastante otras no tanto,
hacerlo como tipo proyectos, se que este es un asunto administrativo y no nos
podemos meter entonces somos parte del problema y no de la solución
EDUARDO. Apoyo la iniciativa de William. En el camino a Santa Fe hay un sector como de 30
metros que cuando llueve solo los carros dobles pueden pasar.
************************************************U.L.*********************************************************
PRESIDENTE a.i. Al ser las dieciocho horas con cuarenta minutos se da por finalizada la
sesión. Muchas gracias y Buenas Noche.
Sr. Manuel Ovares Elizondo Sra. Roxana Lobo Granados
PRESIDENTE a.i. SECRETARIA