Ordinaria 47 · 2021-03-23

ACTA_047-2021.pdf · 47 páginas · PDF original · ver en el sitio municipal

Las actas se corrigen y aprueban en la sesión siguiente; verifique que esta sea la versión aprobada antes de citarla. Forma citable: sesión ordinaria N.º 47 del 2021-03-23 + número de acuerdo.

Acuerdos en esta acta

Detección automática sobre el texto; verifique siempre contra el PDF original.

ACTA 47-21
23/03/2021




                                      ACTA N° 047-2021
                                  PERIODO CONSTITUCIONAL
                                         2020-2024

ACTA NÚMERO CUARENTA Y SIETE - DOS MIL VEINTIUNO DE LA SESIÓN ORDINARIA QUE
CELEBRA EL CONCEJO MUNICIPAL DEL DISTRITO DE CÓBANO EL DÍA VEINTITRES DE
MARZO DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO A LAS DIECISIETE HORAS EN EL SALON DE
SESIONES DE ESTE CONCEJO
Con la presencia de las siguientes personas:

PRESIDENTE
Eric Francis Salazar Rodríguez
VICE PRESIDENTA
Magally Rodriguez Rojas

CONCEJALES PROPIETARIOS
Manuel Ovares Elizondo
William Morales Castro
Carlos Mauricio Duarte Duarte
Kemily Rebeca Segura Briceño

CONCEJALES SUPLENTES

INTENDENTE
Sr. Favio López Chacón

ASESORA LEGAL
Lic. Rosibeth Obando Loria

SECRETARIA
Roxana Lobo Granados

AUSENTES

CONCEJALES PROPIETARIOS
Eduardo Sánchez Segura
Minor Centeno Sandi.

CONCEJALES SUPLENTES
Lucibeth Solís Pérez
Cristel Gabriela Salazar Cortes

Se comprueba el quórum y se da inicio a la sesión sometiendo a consideración del Concejo el
orden del día propuesto para esta sesión

ARTICULO I.          ORACION
ARTICULO II.         RATIFICACION DE ACTAS
ARTICULO III.        AUDIENCIAS Y JURAMENTACIONES
ARTICULO IV.         MOCIONES
ARTICULO V.          ASUNTOS DE TRÁMITE URGENTE
ARTICULO VI.         INFORME DE LAS COMISIONES
ARTICULO VII.        INFORME DE LA ASESORA LEGAL
ARTICULO VIII.       INFORME DE LA INTENDENCIA Y LA ADMINISTRACION
ARTICULO lX.         CORRESPONDENCIA
ARTICULO X.          INFORME DE LOS CONCEJALES

ARTICULO I.      ORACION
A CARGO DE LA SECRETARIA

ARTICULO II.          RATIFICACION DE ACTAS
ACTA 47-21
23/03/2021




   a. Se ratifica en todas sus partes el acta ordinaria 046-2021.


ARTICULO III.         AUDIENCIAS Y JURAMENTACIONES


   a. Se recibe para su debida juramentación al Sr. Diego Céspedes cédula 6-0386-0099. El

       cual fue nombrado como miembro asesor de la comisión especial de conectividad
       en la sesión ordinaria 45-2021. Procede a la juramentación el presidente municipal
       de acuerdo a lo estipulado en el artículo 194 de la constitución política
   b. Se recibe para su debida juramentación a los señores:

            Steven Montanaro Sánchez cedula 207390277

            Arleny Gonzalez Segura cédula 205220500

       Quienes fueron nombrados como miembros del comité tripartita administrador del

       gimnasio.

       Procede a la juramentación el presidente municipal de acuerdo a lo estipulado en el artículo

       194 de la constitución política.

ARTICULO IV.          MOCIONES
Se dispensa

ARTICULO V.           ASUNTOS DE TRÁMITE URGENTE


   a. PRESIDENTE. Voy a nombrar como miembro asesor en la comisión especial de

       conectividad al Sr. Carlos Rodriguez Cordero, cedula 6 0107 0627. Representante de la

       ADI DE COBANO

ARTICULO VI.          INFORME DE LAS COMISIONES
SE DISPENSA

ARTICULO VII.         INFORME DE LA ASESORA LEGAL
Esta semana se trabajó en dos recursos de la calle fallas, uno para la intendencia y otro para el

concejo. Uno ya fue archivado.

ARTICULO VIII.        INFORME DE LA INTENDENCIA Y LA ADMINISTRACION

   a. INFORME DE LA INTENDENCIA 010-2021


a.1. La situación con relación al COVID-19 en el distrito transcurre de la siguiente manera, tenemos

18 casos activos, 4 muertes, 429 recuperados, para un total de 451 casos acumulados.

Reiteramos como todas las semanas que acatemos las medidas y todos los protocolos que existen,

recuerden que esto es un esfuerzo de todos, somos el Distrito con más casos a nivel Peninsular

con más casos acumulados y activos, por favor hagamos el mayor de nuestros esfuerzos para que

nuestro Distrito salga de esta alza en cuanto a los casos que se presentan cada semana, también
ACTA 47-21
23/03/2021




estamos entre las 10 primeras áreas de salud, donde se están reportan más casos semanales. Es

un compromiso de todos el salir de esta marea que nos puede ahogar.

a.2. Con la Maquinaria Municipal se finalizó con la reparación de la calle que va desde Delicias a

Playa Cedros, ahora se le está dando mantenimiento a Calle Guevara y Juan Cielo.

a.3. De la Licitación Abreviada 08 se reanudaron los trabajos el día de hoy, continuando con la

colocación sub base.

a.4. Sobre la Licitación Abreviada 09 también se reanudaron los trabajos en la comunidad de Santa

Teresa, con la chorrea de los cabezales.

a.5. Sobre el Pase CMS-081-2021, procedo a comunicarle que se está en una revisión minuciosa,

se requiere el apoyo de varios departamentos, para presentar un informe detallado ante este

Concejo Municipal, por lo que les solicitó una prórroga para que el mismo sea conocido en la

próxima Sesión Ordinaria de este Honorable Concejo.

a.6. Oficio INT-2021-238 Primer Presupuesto Extraordinario 2021
Por este medio les presento el primer presupuesto extraordinario del año 2021, Por tanto, procedo a adjuntar la
información correspondiente, para que se conozca y su debida aprobación, para que posteriormente sea remitido
a la Municipalidad de Puntarenas.
   1- Qué se proceda a incluir dentro de este presupuesto el monto de 365.500.000,00 para el proyecto de
       Construcción de Puente, el mismo debe de ser incluido dentro del Código 5.02.02 Vías de comunicación
       terrestre. Este será financiado dentro de la operación de crédito que se mantiene con el Banco Popular
       y Desarrollo Comunal.
   2- Del superávit libre de acuerdo a la ley como se indica en la sección B del bloque de legalidad, PUNTO
       26. Se considera la transferencia a la Comisión Nacional de Prevención de Riesgos y Atención de
       Emergencias, correspondiente a un tres por ciento (3%) del superávit libre, para el financiamiento del
       Sistema Nacional de Gestión del Riesgo, de conformidad con el artículo 46 de la Ley Nacional de
       Emergencias y Prevención del Riesgo, Nº 8488.
       Para este periodo de acuerdo a la liquidación aprobada el 9 febrero 2021, corresponde un monto de
       ¢9.013.063,57, el mismo lo destinaremos al programa II, Servicio de Atención de Emergencias, en el
       código 1.08.02 Mantenimiento de vías de comunicación, con el fin de atender situación de emergencias
       principalmente en casos de inclemencias con el clima, para mantener las vías de acceso a los servicios
       habilitados.
Respecto al 97% restante, estamos en la revisión de algunos proyectos y otros gastos para la inclusión de los
mismos en dicho documento.
             a.   Se entregó por parte de las Unidades de Desarrollo Urbano (¢1,600,000.00), Patentes
                  (¢1,345,000.00), Gestión de cobros (¢1,200,000.00), información con el visto buena de esta
                  Intendencia, para que sean incluidas según lo que solicitan y deben de ser tomados de este
                  Superávit Libre.
Auditoria Interna (01-02)
1.04.02 Servicios Jurídicos
1.04.04 Servicios en ciencias económicas y sociales.
Como es de conocimiento de todos, una auditoria interna es unipersonal y que para atender los requerimientos
externos e internos y dar cobertura poco a poco y con cierto grado de celeridad el universo auditable es necesario
contar con el apoyo necesario para cumplir con las tareas. La falta de recurso humano y financiero en la Auditoría
Interna, conlleva a que la materialización de los riesgos, y el debilitamiento del sistema de control interno, impacte
negativamente en el logro de objetivos y metas institucionales. También provocaría variaciones significativas en
el plan de trabajo de la auditoría, pues sería materialmente imposible cumplir con todo lo planificado. Es por
esto que se requiere de dicha modificación para contar con el recurso necesario. Por lo que se requiera que se
ACTA 47-21
23/03/2021




proceda a incluir en los siguientes códigos estos montos. 1.04.02. Servicios Jurídicos un monto de ₡2.000.000,00
del código 1.04.04 Servicios en ciencias económicas y sociales un monto de ₡2.000.000,00.
Festival de la Luz (III Inversiones)
1.04.99 Otros Servicios de Gestión y Apoyo
El embellecimiento de nuestro Distrito y todo lo que genere ese espíritu de alegría y unión familiar más en época
navideña, nos hace esperanzadores, es por esto que se requiere la construcción de un árbol de navidad de un
aproximado de 10 metros, por tanto se debe de incluir en el código 1.04.99 otros servicios de gestión y apoyo, un
monto de 1.900.000,00.
1.07.02 Actividades sociales y protocolarias
Se requiere la compra de artículos de decoración y otros artículos para la época navideña, nuestra misión es que
nuestro Distrito sea diferente, transmitiendo ese espíritu de alegría y de amor, después de tan difícil situación y
apagada época por la Pandemia, por lo que debemos de incluir en el código 1.07.02 actividades sociales y
protocolarias, un monto de 3.000.000,00 millones de colones.
Compra de Terrenos ADI SAN ISIDRO (III Inversiones)
5.03.01 Terrenos
Qué se presenta por parte de la ADI San Isidro un proyecto para la compra de terreno, en el cual se indica que
ellos realizaran la construcción de un salón multiuso que el mismo genera beneficio a su comunidad, por lo que
se debe ingresar al código 5.03.01, un monto de 37.000.000,00 Terrenos III, para la compra de terreno.
Carretera San Isidro y Puente Characoles (III Inversiones)
5.02.02 Vías de comunicación Terrestre
El desarrollo en nuestro Distrito debe de ser constante, puesto que cada uno de los administrados y demás
personas que nos visitan a Diario, hacen ver que Cóbano es el Distrito de la Peninsula con mucho desarrollo,
interesante para visitar e importante para vivir y emprender, por lo que se requiere desarrollar el proyecto de
Construcción carretera San Isidro y Ampliación de Puente en Characoles todo eso sería un solo proyecto con ese
nombre, esto por contrato. La obra será supervisada por Ingeniería Vial (Franklin Obregón Zamora). La longitud
de la carretera será 1.5 km con ancho promedio de 6 metros de asfaltado (asfalto capa de 5cm, sub base de 15cm
y base de 15cm), Construcción de cunetas revestidas, pasos de agua alcantarilla de varios diámetros ASTM C-76
y cabezales en concreto fc 280 kg/cm2. Diseño y construcción de puente en alcantarilla de cuadro de una sección
de 6 metros de largo por (1.5x1.5) metros aproximadamente. / 243.410.124,87. Por lo que se debe de incluir en
el código 5.02.02 Vías de comunicación terrestre III, un monto de 243.410.124,87
Plan Regulador Territorial (III Inversiones)
1.04.03 Servicios de Ingeniería y Arquitectura
El orden territorial es sumamente importante para que cada uno de los proyectos que se generan el Distrito pueda
ser efectivo y con todo el cumplimiento necesario, es por esto que se requiere realizar el pago de plan regulador
territorial al ente encargado (INVU), ingresar en el código 1.04.03 Servicios de Arquitectura e Ingeniería, un
monto de 50.000.000,00 sesenta millones de colones.
Permisos para dragado Cabuya Mal País (III Inversiones)
1.04.03 Servicios de Ingeniería y Arquitectura
Para brindar una solución a las comunidades por el tema de inundaciones es necesario realizar los permisos para
dragado en Cabuya y Mal País, por lo que es necesario ingresar en el código 1.04.03 Servicios de Ingeniería y
Arquitectura un monto de 14.000.000,00 catorce millones de colones.
Dragado Cabuya – Mal País (III Inversiones)
1.01.02 Alquiler de maquinaria equipo y mobiliario
Para que sea una realidad la solución con el tema de inundaciones y otro tipo de situaciones en las comunidades
es necesario Dragado de Mal País y Cabuya alquiler de maquinaria para dragado, por lo que se debe de incluir en
el código 1.02.01 Alquiler de maquinaria equipo y mobiliario, por un monto de 26.000.000,00 veintiséis millones
de colones. La obra será supervisada por Ingeniería Vial (Franklin Obregón Zamora). El área aproximada de
dragado 400m2 en playa Mal País, y un área de dragado en playa Cabuya de 5000m2, se requiere del alquiler de
una excavadora 330 o superior / 26.000.000,00
Ampliación de la Sala de Sesiones (III Inversiones)
5.02.01 Edificios
Para nadie es un secreto que la Sala de Sesiones es un poco pequeña para realizar las diferentes sesiones y
reuniones, además ahora con las diferentes medidas sanitarias en cuanto a la pandemia es necesario el amplio
espacio, por lo que se requiere realizar el trabajo de ampliación de sala de sesiones obra por contrato, por eso se
requiere incluir en el código 5.02.01 Edificios, un monto de 6.000.000,00 seis millones de colones.
Compra e Instalación de Aire Acondicionado (I Adm. Inversiones Propias)
5.01.04 Equipo y mobiliario de oficina
En vista de que se piensa agrandar la sala de sesiones es necesario la compra e instalación de aire acondicionado,
incluir en el código 5.01.04 Equipo y mobiliario de oficina. 1,650,000.00.
     3- En razón a las transferencias de ley, como es de su conocimiento las mismas se distribuirán de acuerdo
          a la separación de los montos correspondientes, como se indica en la misma liquidación presupuestaria.
ACTA 47-21
23/03/2021




   4- Del Fondo del Impuesto sobre Bienes inmuebles, 76% Ley N° 7729, se distribuirá de la siguiente
       manera:
            a. Intereses sobre préstamos de Instituciones Públicas Financieras, 3.02.06.1 Banco Popular, un
                 monto de ¢15.011.619,80, para el tratamiento. Además un monto de ¢25.585.000,00 para cubrir
                 Intereses, por la Construcción de Puente.
            b. Amortización de préstamos de Instituciones Públicas Financieras, 8.02.06.1 Banco Popular, un
                 monto de ¢44.091.332,79, siendo que dichos pagos de compromisos adquiridos con la entidad
                 del Banco Popular, al momento de realizar el documento presupuestario “Presupuesto
                 Ordinario 2021”, se consideró solamente utilizar una parte del crédito para la adquisición de
                 maquinaria, pero luego esta administración decidió ejecutar otra parte que estaba contemplada
                 para la aplicación de un tratamiento en vías de comunicación y el mismo se dejó en compromisos
                 para ejecutarse en el presente periodo, es por esto que se hace necesario presupuestar dicho pago
                 tanto para los intereses como la amortización. Además con el fin de continuar con el desarrollo
                 de nuestro querido Distrito de Cóbano, como se indica en el punto 1 de este documento incluir
                 el Proyecto de Construcción de puente, porque también requería el cálculo de intereses.
            c. Mantenimiento de Vías de comunicación terrestre (III Inversiones), El Distrito necesita ser
                 atendido en cuanto a la reparación y mantenimiento de la red vial Distrital, la maquinaria
                 perteneciente a este Concejo Municipal, no se abasto y se requiere contratar Maquinaria, por lo
                 que le solicito se incluya dentro del código 1.08.02 Mantenimiento de Vías de comunicación
                 Programa III V, un monto de 30.000.000,00.
            d. Mejora de los Edificios Municipales (III Inversiones), 1.08.01 Mantenimiento de edificios,
                 locales y terrenos, El edificio Municipal es nuestra presentación ante las diferentes personas que
                 nos visitan, administradores y demás tramitadores o externos que se acercan para una u otra
                 situación, por lo que se requiere un embellecimiento y mantenimiento que sería el cambio de
                 cubierta edificio principal y pintura de los 2 edificios, por lo que se debe de incluir en el código
                 1.08.01 Mantenimiento de edificios, locales y terrenos. 10,500,000.00.
            e. Asfaltado del centro de Mal País y accesos a la Playa, 5.02.02 VIAS DE COMUNICACIÓN
                 TERRESTRE, se requiere un monto de 41.668.671,37 para el proyecto: asfaltado en centro de
                 población de Mal País, ruta principal de interconexión de los accesos a la playa, esto hace un
                 lugar desarrollado y con más atracción turística, así mismo generando apertura de negocios y
                 fuentes de empleo, además de una gran solución a los habitantes en cuanto al tema de caminos.
                 La obra será supervisada por Ingeniería Vial (Franklin Obregón Zamora). La longitud de la
                 carretera será 1 km aproximadamente, con ancho promedio de 6 de asfaltado (asfalto capa de
                 5cm, sub base de 15cm y base de 15cm) /62. 140.175,00
   5- En relación al superávit especifico de la Zona Marítima Terrestre, se le entregará de parte de dicha
       unidad la solicitud, con el visto bueno de mi parte.
   6- En relación al 20% para mejoras de Zona Marítima Terrestre se le entregará de parte de dicha unidad
       la solicitud, con el visto bueno de mi parte.
   7- Para el superávit de Gastos de Sanidad, Fondo de Recolección de Basura y Fondo de Depósito y
       Tratamiento de desechos sólidos, el ingeniero encargado de esta área realizara la solicitud respectiva,
       en conjunto con el visto bueno de esta intendencia.
   8- Para los fondos de programas tanto deportivos como culturales, los mismos se destinarán en Sumas
       con destino específico sin asignación presupuestaria. En el código 9.02.02.
   9- Para los recursos del Comité Distrital de Deportes esperamos este mes tenemos tener definido los
       proyectos, por lo tanto, dicha asignación se realizará en alguna modificación presupuestaria que se realice.
   10- Para el Fondo de Simplificación y Eficiencia Tributaria Ley N° 8114, se le hará entrega del acuerdo
       tomado por dicha junta. ACUERDO Nº JVC-2021-002, esto para el proyecto denominado Carretera San
       Isidro y Puente Characoles (III Inversiones) El desarrollo en nuestro Distrito debe de ser constante,
       puesto que cada uno de los administrados y demás personas que nos visitan a Diario, hacen ver que
       Cóbano es el Distrito de la Peninsula con mucho desarrollo, interesante para visitar e importante para
       vivir y emprender, por lo que se requiere desarrollar el proyecto de Construcción carretera San Isidro y
       Ampliación de Puente en Characoles todo eso sería un solo proyecto con ese nombre, esto por contrato.
       Por lo que se debe de incluir en el código 5.02.02 Vías de comunicación terrestre III, un monto de
       173.698,103.40.
   11- Del Impuesto de movilización portuaria Ley N° 5582, el monto se destinará en los siguientes
       proyectos:
            a. Construcción cancha sintética en la Escuela Mal País Ley 8461, par aun monto de 5.000.000,00
                 que será incluido en el código 5.02.99 Otras Construcciones, adiciones y mejoras.
            b. Mejora Sanitaria y Canalización de Aguas Liceo Rural Santa Teresa Ley 8461, para un monto de
                 6.541.148,72, que serán incluidos dentro de los siguientes códigos.
                       i. 2.03.01 Materiales y Productos metálicos 2.000.000,00
                      ii. 2.03.02 Materiales y productos minerales y asfalticos 2.610.000,00
ACTA 47-21
23/03/2021




                     iii. 2.03.99 Otros materiales y productos de uso en la construcción y mantenimiento
                          1.841.148,72
   12- Para este presupuesto extraordinario no presupuestaremos saldos de partidas específicas, debido a
       que estaremos solicitando utilizar estos recursos que son saldos, luego de haber realizado los proyectos
       para la compra de otros materiales y suministros para el desarrollo de otras actividades propias de este
       Concejo; como por ejemplo la compra de combustibles y otros.
   13- Los recursos separados en la liquidación llamados Préstamo N° 065-017-012274-9 del Banco Popular
       para “Compra de Maquinaria y Aplicación de Tratamiento”. Los destinaremos para el pago de
       intereses, siendo el código 3.02.06          Intereses sobre préstamos de Instituciones Públicas
       Financieras, 3.02.06.1 Banco Popular, un monto de ¢1.662.714,01, esto en razón a lo indicado mediante
       correo electrónico por parte de la administración tributaria, respeto a lo presupuestado en el ordinario
       2021 y la parte del préstamo utilizado y pendiente de utilizar, debido a que una parte de dicho préstamo
       quedó en compromisos 2020, para ejecutarse antes de junio 2021. La diferencia para atender la obligación
       se tomará del 76% del Fondo del Impuesto sobre Bienes inmuebles.
   14- El Comité Distrital de Deportes (sesión ord. Nº 294-2019, art VI, acuerdo nº02) cuenta con un
       monto de ¢47,720,622.69, el mismo como se indica en dicho acuerdo será destinado para la compra de
       terreno en el distrito, es decir, se presupuestará en el código 5.03.01 Terrenos, por el monto total.
   15- Como parte del superávit libre del 2019 le corresponde a la Reforma de la Ley 8488, Ley Nacional de
       Emergencias y Prevención del Riesgo (Exp. 21.217), un monto de ¢5.027.823,99, este de destinará
       en el código 1.08.02 Mantenimiento de vías de comunicación, con el fin de atender situaciones de
       emergencias principalmente en casos de inclemencias por mal clima, para mantener las vías de
       comunicación habilitadas.
Además se adjunta la información del Programa de Zona marítimo Terrestre
40% Obras mejoramiento zonas turísticas:
Por medio de la presente me permito saludarle y al mismo tiempo hacer recomendación de la inversión del
presupuesto extraordinario según las necesidades del departamento, el cual estaría distribuido de la siguiente
manera;
Para el área administrativa del departamento de la ZMT.
Para remuneraciones en el código de jornales 0.02.01 jornales 5,998,724.00, Decimotercer mes
499,893.67, Contribución patronal al seguro de salud c.c.s.s. 629,866.02, Contribución patronal al Banco popular
         29,993.62, Contribución patronal al seguro de pensiones de la CCSS           314,933.01,         Aporte
patronal régimen obligatorio pensiones complementarias 179,961.72, Aporte patronal fondo de capitalización
laboral 89,980.86.
En la partida 1.04 SERVICIOS DE GESTION Y APOYO al código 1.04.99 Otros servicios de gestión y apoyo
un monto de ₡7 000 000, monto que se está presupuestando para realizar demoliciones por obra terminada en la
zona publica y zona restringida de la Zona Marítimo Terrestre esto en diferentes localidades del sector costero
del Distrito, al código 1.04.03 Servicios de Ingeniería y Arquitectura la suma de ₡17 000 000 para realizar el pago
de revisión de modificaciones a planes reguladores al INVU, 1.02 MATERIALES Y SUMINISTROS
PRODUCTOS QUIMICOS Y CONEXOS al código 2.01.01 Combustible y lubricantes un monto de ₡600 000
en vista que actualmente esta partida se encuentra sin contenido presupuestario, al código 2.01.04 Tintas, pinturas
y diluyentes la suma de ₡200.000,00 por no tener contenido presupuestario, al código 2.01.99 Otros productos
químicos la suma de ₡30 000 para realizar la compra de protectores solares, 2.03 MATERIALES DE USO EN
LA CONTRUCION Y MANTENIMIENTO al código 2.03.04 Materiales y productos eléctricos, telefónicos y
de computo la suma de ₡300.000,00 ya que actualmente se encuentra sin contenido presupuestario y es necesario
realizar la compra de tres baterías UPS ya que actualmente hay dos computadoras que carecen de ella y la del
ingeniero topógrafo se encuentra en mal estado, 2.99 UTILES, MATERIALES Y SUMINISTROS DIVERSOS
al código 2.99.04 Textiles y vestuarios la suma de ₡80 000 para realizar la compra de mangas para protección
Solar y zapatos de trabajo para el inspector de zona marítimo terrestre, al código 2.99.06 Útiles y materiales de
resguardo y seguridad la suma de ₡80 000 para realizar la compra de un casco para motocicleta ya que actualmente
no se cuenta con este suministro, además para realizar la compra de unas gafas para guadañas para protección,
5.01 BIENES DURADEROS MAQUINARIA, EQUIPO Y MOBILIARIO al código 5.01.05 Equipo y
programas de cómputo la suma de ₡900 000 para realizar la compra de una computadora para el Ingeniero
topógrafo. Qué se requiere incluir dentro los siguientes códigos 1.05          GASTOS DE VIAJE Y DE
TRANSPORTE Código 1.05.01Transporte dentro del país ₡300.000,00 y del código 1.05.02 Viáticos dentro del
país ₡300.000,00, esto para solventar necesidades que se presentan en dicho departamento. Además en vista a
nuevas directrices, personal en dicho departamento y demás actividades que se requieren ejecutar en el mismo es
necesario que se proceda a incluir dentro de los códigos 1.07.01 Actividades de capacitación, un monto de
₡400.000,00, al código 1.07.02 Actividades protocolarias y sociales, un monto de ₡250.000,00. Esto con el fin de
que se pueda atender personas e instituciones que de una u otra manera nos estarán colaborando en el diseño y
ACTA 47-21
23/03/2021




desarrollo de varios proyectos que ejecutara este Concejo Municipal, además del desarrollo de programas que
beneficiarían a las diferentes comunidades, ejemplo: Sembremos Seguridad. Y qué se requiere se proceda a incluir
dentro del código 1.08.01 Mantenimiento de edificios y locales, un monto de ₡3.000.000,00 esto con el fin de
darle mantenimiento al Departamento de Zona Marítimo Terrestre, ya que la estructura donde está ubicada las
oficinas está en malas condiciones, así como sus interiores, requieren de varias reparaciones.
Asfaltado del centro de Mal País y accesos a la Playa.
5.02.02 VIAS DE COMUNICACIÓN TERRESTRE, se requiere un monto de 62. 140.175,00 para el proyecto:
asfaltado en centro de población de Mal País, ruta principal de interconexión de los accesos a la playa, esto hace
un lugar desarrollado y con más atracción turística, así mismo generando apertura de negocios y fuentes de
empleo, además de una gran solución a los habitantes en cuanto al tema de caminos.
Construcción de acceso a Playa Hermosa.
5.02.02 VIAS DE COMUNICACIÓN TERRESTRE, se requiere un monto de 65,591,503.62 para el proyecto:
Construcción de acceso a Playa Hermosa, se requiere intervenir ese trayecto, tanto para los pobladores y vecinos
de dicha comunidad, como para los visitantes y turistas que generan gran desarrollo en dicha Zona Marítima, no
podemos dejar de lado el gran avance que se ha tenido en el último año en cuanto a todas estas comunidades
costeras, que lo que se busca en un desarrollo completo que nos traiga beneficios a todos. . La longitud de la
carretera será 350 metros con ancho promedio de 6 metros de asfaltado (asfalto espumoso capa de 15cm, sub
base de 30cm y base de 20cm), Construccion de cunetas revestidas, pasos de agua alcantarilla de varios diámetros
ASTM C-76 y cabezales en concreto fc 201 kg/cm2. / 65, 591,503.62.
40% obras mejoramiento del Cantón:
Asfaltado del centro de Mal País y accesos a la Playa.
5.02.02 VIAS DE COMUNICACIÓN TERRESTRE, se requiere un monto de 51.134.643,39 para el proyecto:
asfaltado en centro de población de Mal País, ruta principal de interconexión de los accesos a la playa, esto hace
un lugar desarrollado y con más atracción turística, así mismo generando apertura de negocios y fuentes de
empleo, además de una gran solución a los habitantes en cuanto al tema de caminos. La obra será supervisada
por Ingeniería Vial (Franklin Obregón Zamora). La longitud de la carretera será 1 km aproximadamente, con
ancho promedio de 6 de asfaltado (asfalto capa de 5cm, sub base de 15cm y base de 15cm) /62. 140.175,00
20% fondo de mejora zona turística:
Construcción de parques de: Montezuma, Playa Carmen, Playa Hermosa
5.02.99 otras construcciones adiciones y mejoras
El Gran desarrollo ha venido a ser un gran augurio en cada una de las metas que nos hemos interpuesto, con la
frase ya conocida, desarrollo para nuestro Distrito de Cóbano, pero es que es tipo de cosas tienen que pasar,
somos un Distrito con gran desarrollo, pero eso debe de estar acompañado de proyectos como Construcción de
parques de: Montezuma, Playa Carmen, Playa Hermosa esto debe de ser (llave en mano), ingresar en el código
5.02.99 otras construcciones adiciones y mejoras, por un monto de 300.000.000,00 trescientos millones de
colones netos.
Construcción de Bulevar en la comunidad de Manzanillo
5.02.02 Vías de comunicación terrestre.
El desarrollo debe de ser complementario y por ende abarcar más comunidades poco a poco, por eso también se
requiere Construcción de Bulevar en la comunidad de Manzanillo proyecto (llave en mano), mismo que generara
a la vez fuentes de empleo, ingresar en el código 5.02.02 Vías de comunicación terrestre, 190.000.000
Para un monto total del Presupuesto Extraordinario de ¢1.996.111.650,48

CONSIDERANDO:

 Que se ha conocido el oficio N°INT-2021-238 de la Intendencia en el cual se presenta

    nuevamente el presupuesto extraordinario N°1 para el año 2021, debidamente corregidos

    algunos errores materiales según lo indicado por la encargada de presupuestos de la

    Municipalidad de Puntarenas

 Que solicita la aprobación del mismo
ACTA 47-21
23/03/2021




 Que el monto total del presupuesto extraordinario número 1-2021, es de mil novecientos

   noventa y seis millones ciento once mil seiscientos cincuenta colones con 48/100

   (¢1.996.111.650,48)

 Que se ha conocido el Plan Anual Operativo 2021 ajustado

ACUERDO N°1

Con cinco votos presentes a favor SE ACUERDA: “1.1. Dispensar del trámite de comisión el

presupuesto extraordinario 1-2021, debidamente corregido.”. ACUERDO UNANIME Votan a favor

los Concejales propietarios Carlos Mauricio Duarte Duarte (quien ante ausencia del concejal

propietario Eduardo Sánchez asumió la curul, William Morales Castro, Eric Francis Salazar

Rodriguez, Kemily Segura Briceño ( quien en ausencia del Concejal propietario Minor Centeno

Sandi, asumió la curul y Manuel Ovares Elizondo y Se somete a votación la aplicación del artículo

45 del código municipal el cual se aprueba en todas sus partes, quedando el anterior acuerdo

DEFINITIVAMENTE APROBADO

1.2. Aprobar en todas sus partes el presupuesto extraordinario 1-2021 presentado por la

Intendencia por un monto de mil novecientos noventa y seis millones ciento once mil

seiscientos cincuenta colones con 48/100 (¢1.996.111.650,48), y el Plan Anual Operativo

ajustado, lo cual se detalla a continuación:
                                       SECCION DE INGRESOS
                                            CONCEJO MUNICIPAL DE DISTRITO DE CÓBANO
                                              PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO 01-2021
                                                     SECCION DE INGRESOS

             CÓDIGO                                    DETALLE                                   MONTO           Porcentaje Relativo

                                                                                                           COBANO
                             INGRESOS TOTALES                                                 1,996,111,650.48              100.00%
       3.0.0.0.00.00.0.0.000 FINANCIAMIENTO                                                   1,996,111,650.48              100.00%
       3.1.0.0.00.00.0.0.000 FINANCIAMIENTO INTERNO                                             365,500,000.00               18.31%
       3.1.1.6.00.00.0.0.000 Préstamos directos de instituciones públicas financieras           365,500,000.00               18.31%
       3.3.0.0.00.00.0.0.000 RECURSOS DE VIGENCIAS ANTERIORES                                 1,630,611,650.48               81.69%
       3.3.1.0.00.00.0.0.000 SUPERÁVIT LIBRE                                                    226,420,085.04               11.34%
       3.3.2.0.00.00.0.0.000 SUPERÁVIT ESPECIFICO                                             1,404,191,565.44               70.35%

                             SUPERÁVIT LIBRE                                                    167,594,132.89
                             SUPERÁVIT ESPECIFICO:                                            1,404,191,565.44
                             Transferencia Junta Adm. Registro Nacional                           1,142,152.09
                             Transferencia Juntas de Educacion                                   59,719,943.83
                             Transferencia ONT                                                    2,144,192.81
                             Fondo impuesto ley IBI                                             166,856,623.96
                             40% Obras mejoramiento zonas turísticas                            165,915,030.62
                             40% obras mejoramiento del Cantón                                   51,134,643.39
                             20% fondo pago mejoras zona turística:                             490,000,000.00
                             Fondo programas deportivos 50% espectáculos públicos                 1,805,730.24
                             Fondo programas culturales 50% espectáculos públicos                 1,889,892.00
                             Comité Cantonal de Deportes                                        132,984,112.94
                             Ley Nº7788 10% aporte CONAGEBIO                                         95,715.97
                             Ley Nº7788 70% aporte Fondo Parques Nacionales                         603,010.66
                             Fondo Ley Simplificación y Eficiencia Tributarias Ley Nº 8114      173,698,103.40
                             Impuesto por movilización de carga portuaria Ley N° 5582            11,451,148.72
                             Fondo recolección de basura                                         70,324,915.49
                             Fondo deposito y tratamiento de desechos solidos                    20,015,188.63
                             Préstamo Nº 065-017-012274-9 del Banco Popular para
                             "Compra de Maquinaria y Aplicación de Tratamiento"                  1,662,714.01
                             .
                             Comité Distrital de Deportes (sesion ord. Nº 294-2019, art VI,
                             acuerdo nº02)                                                      47,720,622.69
                             Reforma de la Ley 8488, Ley Nacional de Emergencias y
                             Prevención del Riesgo (Exp.21.217)                                   5,027,823.99
                                                                                              1,404,191,565.44
ACTA 47-21
23/03/2021




SECCION DE EGRESOS
                                  CONCEJO MUNICIPAL DE DISTRITO DE CÓBANO
                                    PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO 01-2021

                           EGRESOS TOTALES                          1,996,111,650.48        100%

               0       REMUNERACIONES                                   9,096,495.15        0.46%
               1       SERVICIOS                                      234,390,887.56       11.74%
               2       MATERIALES Y SUMINISTROS                        24,761,148.72        1.24%
               3       INTERESES Y COMISIONES                          42,259,333.81        2.12%
               4       ACTIVOS FINANCIEROS                                      0.00        0.00%
               5       BIENES DURADEROS                             1,429,640,740.94       71.62%
               6       TRANSFERENCIAS CORRIENTES                       63,705,015.36        3.19%
               7       TRANSFERENCIAS DE CAPITAL                                0.00        0.00%
               8       AMORTIZACION                                    44,091,332.79        2.21%
               9       CUENTAS ESPECIALES                             148,166,696.15        7.42%

                                   CONCEJO MUNICIPAL DE DISTRITO DE CÓBANO
                                     PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO 01-2021

                                                 PROGRAMA I
                                     DIRECCION Y ADMINISTRACION GENERAL



                   PROGRAMA I                                              71,900,015.36    100.00%
          01       ADMINISTRACION GENERAL                                   1,720,000.00      2.39%
          02       AUDITORIA INTERNA                                        4,000,000.00      5.56%
          03       ADMINISTRACION DE INVERSIONES PROPIAS                    2,475,000.00      3.44%
          04       REGISTRO DE DEUDA, FONDOS Y TRANSFERENCIAS              63,705,015.36     88.60%



                                    CONCEJO MUNICIPAL DE DISTRITO DE CÓBANO
                                      PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO 01-2021


                                    DETALLE DEL OBJETO DEL GASTO PROGRAMA I




                                  EGRESOS PROGRAMA I                      71,900,015.36     100.00%
                       0          REMUNERACIONES                                   0.00       0.00%
                       1          SERVICIOS                                5,200,000.00       7.23%
                       2          MATERIALES Y SUMINISTROS                   520,000.00       0.72%
                       3          INTERESES Y COMISIONES                           0.00       0.00%
                       4          ACTIVOS FINANCIEROS                              0.00       0.00%
                       5          BIENES DURADEROS                         2,475,000.00       3.44%
                       6          TRANSFERENCIAS CORRIENTES               63,705,015.36      88.60%
                       7          TRANSFERENCIAS DE CAPITAL                        0.00       0.00%
                       8          AMORTIZACION                                     0.00       0.00%
                       9          CUENTAS ESPECIALES                               0.00       0.00%



                                         CONCEJO MUNICIPAL DE DISTRITO DE CÓBANO
                                           PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO 01-2021
                                                      PROGRAMA II

                           CODIGO               DESCRIPCION                  ASIGNACION


                             II      SERVICIOS COMUNALES                       328,564,701.55   100%


                             2       RECOLECCION DE BASURA                      70,324,915.49    21%
                                     EDUCATIVOS, CULTURALES Y
                             9                                                 184,400,357.87    56%
                                     DEPORTIVOS
                                     MEJORAMIENTO EN LA ZONA MARÍTIMO
                             15                                                 38,183,352.00    12%
                                     TERRESTRE
                             16      DEPÓSITO Y TRATAMIENTO DE BASURA           20,015,188.63       6%
                             17      MANTENIMIENTO EDIFICIOS                             0.00       0%
                             25      PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE                       0.00       0%
                             26      DESARROLLO URBANO                           1,600,000.00       0%
                             28      ATENCION EMERGENCIAS CANTONALES            14,040,887.56       4%
                                     TOTAL PROGRAMA II                         328,564,701.55




                                      CONCEJO MUNICIPAL DE DISTRITO DE CÓBANO
                                        PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO 01-2021


                                      DETALLE DEL OBJETO DEL GASTO PROGRAMA II




                           EGRESOS PROGRAMA II                                 328,564,701.55       100.00%
                   0       REMUNERACIONES                                        9,096,495.15          2.77%
                   1       SERVICIOS                                           104,290,887.56         31.74%
                   2       MATERIALES Y SUMINISTROS                             17,790,000.00          5.41%
                   3       INTERESES Y COMISIONES                                        0.00          0.00%
                   4       ACTIVOS FINANCIEROS                                           0.00          0.00%
                   5       BIENES DURADEROS                                     49,220,622.69         14.98%
                   6       TRANSFERENCIAS CORRIENTES                                     0.00          0.00%
                   7       OTROS FONDOS DE INVERSION                                     0.00          0.00%
                   8       AMORTIZACION                                                  0.00          0.00%
                   9       CUENTAS ESPECIALES                                  148,166,696.15         45.10%
ACTA 47-21
23/03/2021




                                                          CONCEJO MUNICIPAL DE DISTRITO DE CÓBANO
                                                            PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO 01-2021


                                                                        DETALLE DEL PROGRAMA III



                                                EGRESOS PROGRAMA III                                           1,595,646,933.57           100.00%

                                                GRUPOS
                                       01       EDIFICIOS                                                         16,500,000.00            1.03%
                                       02       VIAS DE COMUNICACIÓN                                           1,135,795,784.85           71.18%
                                       06       OTROS PROYECTOS                                                  443,351,148.72           27.79%

                                                                CONCEJO MUNICIPAL DE DISTRITO DE CÓBANO
                                                                  PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO 01-2021


                                                              DETALLE DEL OBJETO DEL GASTO PROGRAMA III


                                                       EGRESOS PROGRAMA III                                   1,595,646,933.57            100.00%

                                              0        REMUNERACIONES                                                     0.00              0.00%
                                              1        SERVICIOS                                                124,900,000.00              7.83%
                                              2        MATERIALES Y SUMINISTROS                                   6,451,148.72              0.40%
                                              3        INTERESES Y COMISIONES                                    42,259,333.81              2.65%
                                              4        ACTIVOS FINANCIEROS                                                0.00              0.00%
                                              5        BIENES DURADEROS                                       1,377,945,118.25             86.36%
                                              6        TRANSFERENCIAS CORRIENTES                                          0.00              0.00%
                                              7        TRANSFERENCIAS DE CAPITAL                                          0.00              0.00%
                                              8        AMORTIZACION                                              44,091,332.79              2.76%
                                              9        CUENTAS ESPECIALES                                                 0.00              0.00%



                                                                            CUADROS
                                                     CONCEJO MUNICIPAL DE DISTRITO DE CÓBANO
                                                       PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO 01-2021

                                                  PROGRAMA I: DIRECCION Y ADMINISTRACION GENERAL

            CODIGO                                                                                                        AS I GNACI ON
                       CLASIFICACION DEL GASTO                                  CLASIFICADOR ECONÓMICO                     PARCIAL      TOTAL
    P G         S                                                       P G.S S R CATEGORÍA                                        CÓBANO
    I          01             ADMINISTRACION GENERAL                    1           GASTOS CORRIENTES                                         1,720,000.00


        1              SERVICIOS                                        1           GASTOS CORRIENTES                                         1,200,000.00


                       SERVICIOS COMERCIALES Y
               1.03                                                                                                                           1,200,000.00
                       FINANCIEROS
             1.03.01   Información                                      1   1   2   adquisición de bienes y servicios      1,200,000.00


        2              MATERIALES Y SUMINISTROS                         1           GASTOS CORRIENTES                                          520,000.00


               2.03    MATERIALES Y PRODUCTOS DE USO EN                                                                                         70,000.00
                       LA CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO
                       Materiales y productos eléctricos, telefónicos
             2.03.04                                                    1   1   2   adquisición de bienes y servicios        70,000.00
                       y de cómputo

                       HERRAMIENTAS, REPUESTOS Y
               2.04                                                                                                                            450,000.00
                       ACCESORIOS
             2.04.02   Repuestos y accesorios                           1   1   2   adquisición de bienes y servicios       450,000.00

                          ADMINISTRACION DE INVERSIONES
    I          03                                                       2           GASTOS DE CAPITAL                                         2,475,000.00
                                    PROPIAS


                5      BIENES DURADEROS                                 2   2       ADQUISICIÓN DE ACTIVOS                                    2,475,000.00


               5.01    MAQUINARIA, EQUIPO Y MOBILIARIO                                                                                        2,475,000.00


             5.01.03   Equipo de comunicación                           2   2   1   Maquinaria y equipo                       75,000.00
             5.01.04   Equipo y mobiliario de oficina                   2   2   1   Maquinaria y equipo                    1,650,000.00
             5.01.05   Equipo y programas de cómputo                    2   2   1   Maquinaria y equipo                      750,000.00


                          REGISTRO DE LA DEUDA, FONDOS Y
               04                                                                                                                            63,705,015.36
                                 TRANSFERENCIAS

                                                                                    TRANSFERENCIAS
        6              TRANSFERENCIAS CORRIENTES                        1   3                                                                63,705,015.36
                                                                                    CORRIENTES

                       TRANSFERENCIAS CORRIENTES AL
               6.01                                                                                                                          63,705,015.36
                       SECTOR PUBLICO
                       Transferencias corrientes del Gobierno
             6.01.01                                                                                                                          2,144,192.81
                       Central
                                                                                    Transferencias corrientes al sector
            6.01.01.01 Aporte Organo Normalización Tecnica              1   3   1                                          2,144,192.81
                                                                                    público

                       Transferencias corrientes a órganos
             6.01.02                                                                                                                          1,840,878.72
                       desconcentrados
                       Junta Administrativa del Registro Nacional                   Transferencias corrientes al sector
            6.01.02.01                                                  1   3   1                                          1,142,152.09
                       (3% IBI)                                                     público
                                                                                    Transferencias corrientes al sector
            6.01.02.04 Aporte CONAGEBIO Ley 7788                        1   3   1                                            95,715.97
                                                                                    público
                                                                                    Transferencias corrientes al sector
            6.01.02.07 70% Fondo parques Nacionales Ley 7788            1   3   1                                           603,010.66
                                                                                    público

                       Transferencias corrientes a instituciones
             6.01.03                                                                                                                         59,719,943.83
                       descentralizadas no empresariales
                                                                                    Transferencias corrientes al sector
            6.01.03.02 Juntas de Educación (10% IBI)                    1   3   1                                         59,719,943.83
                                                                                    público

    TOTAL PROGRAMA I                                                                                                      67,900,015.36      67,900,015.36
ACTA 47-21
23/03/2021




                                                  CONCEJO MUNICIPAL DE DISTRITO DE CÓBANO
                                                    PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO 01-2021

                                                          PROGRAMA I: AUDITORIA INTERNA



        CODIGO                                                                                       ASIGNACION
P G       S             CLASIFICACION DEL GASTO                                 CLASIFICADOR ECONÓMICO       PARCIAL                        TOTAL
                                                                                                                                    COBANO
I         02                AUDITORIA INTERNA                    1                         GASTOS CORRIENTES                                4,000,000.00


    1            SERVICIOS                                       1                         GASTOS CORRIENTES                               4,000,000.00


         1.04    SERVICIOS DE GESTION Y APOYO                                                                                               4,000,000.00
        1.04.02 Servicios jurídicos                              1     1    2        adquisición de bienes y servicios      2,000,000.00
        1.04.04 Servicios en ciencias económicas y sociales      1     1    2        adquisición de bienes y servicios      2,000,000.00



TOTAL PROGRAMA IA                                                                                                           4,000,000.00    4,000,000.00

                                                        CONCEJO MUNICIPAL DE DISTRITO DE CÓBANO
                                                          PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO 01-2021

                                                                       PROGRAMA II: SERVICIOS

                                                           SERVICIO 02-02 RECOLECCION DE BASURA

        CODIGO                                                                                           ASIGNACION
P G          S                   CLASIFICACION DEL GASTO                    P G.S S R CLASIFICACION ECONOMICA  PARCIAL                           TOTAL
                                                                                                                                           COBANO
    0                    REMUNERACIONES                                     1    1               GASTOS DE CONSUMO                                1,353,143.15

              0.01       REMUNERACIONES BASICAS                             1    1    1           REMUNERACIONES                                          333,271.00
            0.01.05      Suplencias                                         1    1    1   1 Sueldos y salarios                     333,271.00

              0.02       REMUNERACIONES EVENTUALES                                                                                                        715,000.00
            0.02.01      Tiempo extraordinario                              1    1    1   1 Sueldos y salarios                     715,000.00

              0.03       INCENTIVOS SALARIALES                                                                                                             87,355.92
            0.03.03      Decimotercer mes                                   1    1    1   1 Sueldos y salarios                      87,355.92

                         CONTRIBUCIONES PATRONALES AL
               0.04                                                                                                                                       115,309.81
                         DESARROLLO Y LA SEGURIDAD SOCIAL
                         Contribución patronal al Seguro de Salud de la
            0.04.01                                                         1    1    1   2 contribuciones sociales                110,068.46
                         Caja Costarricense de Seguro Social
                         Contribución patronal al Banco Popular y de
            0.04.05                                                         1    1    1   2 contribuciones sociales                   5,241.36
                         Desarrollo Comunal

                         CONTRIBUCIONES PATRONALES A
               0.05      FONDOS DE PENSIONES Y OTROS                                                                                                      102,206.42
                         FONDOS DE CAPITALIZACIÓN
                         Contribución patronal al Seguro de Pensiones
            0.05.01                                                         1    1    1   2 contribuciones sociales                 55,034.23
                         de la Caja Costarricense de Seguro Social
                         Aporte patronal al Régimen Obligatorio de
            0.05.02                                                1             1    1   2 contribuciones sociales                 31,448.13
                         pensiones complementarias
                         Aporte patonal al Fondo de Capitalización
            0.05.03                                                1             1    1   2 contribuciones sociales                 15,724.07
                         laboral

    1                    SERVICIOS                                          1                    GASTOS CORRIENTES                                  51,000,000.00

              1.01       ALQUILERES                                                                                                                 50,000,000.00
            1.01.02      Alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario        1    1    2      adquisición de bienes y servicios   50,000,000.00

               1.08      MANTENIMIENTO Y REPARACION                                                                                                  1,000,000.00
                         Mantenimiento y reparación de equipo de
            1.08.05                                              1               1    2      adquisición de bienes y servicios    1,000,000.00
                         transporte

    2                    MATERIALES Y SUMINISTROS                                                                                                   16,500,000.00

              2.01       PRODUCTOS QUIMICOS Y CONEXOS                                                                                                7,000,000.00
            2.01.01      Combustible y lubricantes                          1    1    2      adquisición de bienes y servicios    7,000,000.00

                         HERRAMIENTAS,          REPUESTOS               Y
               2.04                                                                                                                                  9,000,000.00
                         ACCESORIOS
            2.04.02      Repuestos y accesorios                             1    1    2      adquisición de bienes y servicios    9,000,000.00

                         UTILES, MATERIALES Y SUMINISTROS
               2.99                                                                                                                                       500,000.00
                         DIVERSOS
            2.99.06      Utiles y materiales de resguardo y seguridad 1          1    2      adquisición de bienes y servicios     500,000.00

    9                    CUENTAS ESPECIALES
                         SUMAS           SIN          ASIGNACION
               9.02                                                  4                      SUMAS SIN ASIGNACIÓN                                     1,471,772.34
                         PRESUPUESTARIA
                         Sumas con destino específico sin asignacion
            9.02.02                                                  4                      Sumas sin asignación                  1,471,772.34
                         presupuestaria

TOTAL                                                                                                                            70,324,915.49      70,324,915.49
ACTA 47-21
23/03/2021




                                                              CONCEJO MUNICIPAL DE DISTRITO COBANO
                                                                  PRESUPUESTO ORDINARIO 2020

                                                                        PROGRAMA II: SERVICIOS

                                                   SERVICIO 02-09 EDUCATIVOS, CULTURALES Y DEPORTIVOS

    CODIGO                                                                                                   AS I G NACI O N
P   G    S                        CLASIFICACION DEL GASTO                         P G.S S R CLASIFICACION ECONOMICA     PARCIAL      TOTAL
                                                                                                                              COBANO
                                      CULTURALES                                                                                    1,889,892.00
    9                     CUENTAS ESPECIALES                                      4         SUMAS SIN ASIGNACIÓN                    1,889,892.00
             9.02         SUMAS SIN ASIGNACION PRESUPUESTARIA                                                                                                 1,889,892.00

                          Sumas   con    destino    libre     sin    asignación
            9.02.02                                                               4                 Sumas sin asignación                    1,889,892.00
                          presupuestaria

                                      DEPORTIVOS                                                                                                              1,805,730.24
    9                     CUENTAS ESPECIALES                                      4                 SUMAS SIN ASIGNACIÓN                                      1,805,730.24
             9.02         SUMAS SIN ASIGNACION PRESUPUESTARIA                                                                                                 1,805,730.24
                          Sumas   con    destino    libre     sin    asignación
            9.02.02                                                               4                 Sumas sin asignación                    1,805,730.24
                          presupuestaria

                                              COMITÉ DISTRITAL DE DEPORTES Y RECREACIÓN                                                                     180,704,735.63

    5                     BIENES DURADEROS                                                                                                                   47,720,622.69

              5.03        BIENES PREEXISTENTE                                     2   2             ADQUISICIÓN DE ACTIVOS                                   47,720,622.69
            5.03.01       Terrenos                                                2   2     2       Terrenos                            47,720,622.69

    9                     CUENTAS ESPECIALES                                      4                 SUMAS SIN ASIGNACIÓN                                    132,984,112.94
             9.02         SUMAS SIN ASIGNACION PRESUPUESTARIA                                                                                               132,984,112.94

                          Sumas   con    destino    libre     sin    asignación
            9.02.02                                                               4                 Sumas sin asignación               132,984,112.94
                          presupuestaria

TOTAL                                                                                                                                  184,400,357.87       184,400,357.87


                                                                    CONCEJO MUNICIPAL DE DISTRITO COBANO
                                                                     PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO 01-2021

                                                                              PROGRAMA II: SERVICIOS

                                          SERVICIO 02-15 MEJORAMIENTO DE LA ZONA MARITIMO TERRESTRE (GENERAL)

              CODIGO                                                                                                            AS I G NACI O N
        P    G        S            CLASIFICACION DEL GASTO                        P   G.S       S   R   CLASIFICACION ECONOMICA                 PARCIAL            TOTAL
                                                                                                                                                           COBANO
             0               REMUNERACIONES                                       1    1                    GASTOS DE CONSUMO                                   7,743,352.00

                    0.01     REMUNERACIONES BASICAS                               1    1        1             REMUNERACIONES                                     5,998,724.00
                 0.01.02 Jornales                                                 1    1        1   1           Sueldos y salarios              5,998,724.00

                    0.03     INCENTIVOS SALARIALES                                                                                                                 499,892.77
                 0.03.03 Decimotercer mes                                         1    1        1   1           Sueldos y salarios                499,892.77

                             CONTRIBUCIONES PATRONALES AL
                    0.04     DESARROLLO Y LA SEGURIDAD                                                                                                             659,859.64
                             SOCIAL

                             Contribución patronal al Seguro de Salud
                 0.04.01                                                          1    1        1   2        contribuciones sociales              629,866.02
                             de la Caja Costarricense de Seguro Social
                             Contribución patronal al Banco Popular y
                 0.04.05                                                          1    1        1   2        contribuciones sociales               29,993.62
                             de Desarrollo Comunal

                             CONTRIBUCIONES PATRONALES A
                    0.05     FONDOS DE PENSIONES Y OTROS                                                                                                           584,875.59
                             FONDOS DE CAPITALIZACIÓN

                         Contribución patronal al seguro de
                 0.05.01                                                          1    1        1   2        contribuciones sociales              314,933.01
                         pensiones de la Caja Costarricense de
                         Aporte patronal al Régimen Obligatorio de
                 0.05.02                                                          1    1        1   2        contribuciones sociales              179,961.72
                         pensiones complementarias
                         Aporte patonal al Fondo de Capitalización
                 0.05.03                                                          1    1        1   2        contribuciones sociales               89,980.86
                         laboral

             1               SERVICIOS                                            1                         GASTOS CORRIENTES                                   28,250,000.00



                    1.04     SERVICIOS DE GESTION Y APOYO                                                                                                       24,000,000.00
                 1.04.03 Servicios       de Ingenieria                            1   1     2           adquisición de bienes y servicios      17,000,000.00
                 1.04.99 Otros servicios de gestión y apoyo                       1    1        2       adquisición de bienes y servicios       7,000,000.00

                    1.05     GASTOS DE VIAJE Y DE TRANSPORTE                                                                                                       600,000.00
                 1.05.01 Transporte dentro del país                               1    1        2       adquisición de bienes y servicios         300,000.00
                 1.05.02 Viáticos dentro del país                                 1    1        2       adquisición de bienes y servicios         300,000.00

                    1.07     CAPACITACION Y PROTOCOLO                                                                                                              650,000.00
                 1.07.01 Actividades de capacitación                              1    1        2       adquisición de bienes y servicios         400,000.00
                 1.07.02 Actividades protocolarias y sociales                     1    1        2       adquisición de bienes y servicios         250,000.00

                    1.08     MANTENIMIENTO Y REPARACION                                                                                                          3,000,000.00
                             Mantenimiento     de     edificios     locales   y
                 1.08.01                                                          1    1        2       adquisición de bienes y servicios       3,000,000.00
                             terrenos

             2               MATERIALES Y SUMINISTROS                                                                                                            1,290,000.00

                    2.01     PRODUCTOS QUIMICOS Y CONEXOS                                                                                                          830,000.00
                 2.01.01 Combustible y lubricantes                                1    1        2       adquisición de bienes y servicios         600,000.00
                 2.01.04 Tintas, pinturas y diluyentes                            1    1        2       adquisición de bienes y servicios         200,000.00
                 2.01.99 Otros productos químicos                                 1    1        2       adquisición de bienes y servicios          30,000.00

                         ALIMENTOS         Y      PRODUCTOS
                   2.03                                                                                                                                            300,000.00
                         CONSTRUCCIONES
                         Materiales    y  productos  electricos
                 2.03.04                                                          1    1        2       adquisición de bienes y servicios         300,000.00
                         telefonicos y de computo

                             UTILES, MATERIALES Y SUMINISTROS
                    2.99                                                                                                                                           160,000.00
                             DIVERSOS
                 2.99.04 Textiles y vestuarios                                    1    1        2       adquisición de bienes y servicios          80,000.00
                             Utiles  y   materiales      de    resguardo      y
                 2.99.06                                                          1    1        2       adquisición de bienes y servicios          80,000.00
                             seguridad

             5               BIENES DURADEROS                                     2                          GASTOS DE CAPITAL                                     900,000.00

                    5.01     MAQUINARIA, EQUIPO Y MOBILIARIO                      2    2                  ADQUISICIÓN DE ACTIVOS                                   900,000.00
                 5.01.05 Equipo y programas de cómputo                            2    2        1       Maquinaria y equipo                       900,000.00

        TOTAL                                                                                                                                  38,183,352.00    38,183,352.00
ACTA 47-21
23/03/2021




                                                CONCEJO MUNICIPAL DE DISTRITO COBANO
                                                 PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO 01-2021

                                                        PROGRAMA II: SERVICIOS

                                        SERVICIO 02-16 DEPOSITO Y TRATAMIENTO DE BASURA

    CODIGO                                                                                ASIGNACION
P   G    S             CLASIFICACION DEL GASTO               P G.S S     R CLASIFICACION ECONOMICA PARCIAL                           TOTAL


    1             SERVICIOS                                  1                   GASTOS CORRIENTES                                  10,000,000.00


          1.04  SERVICIOS DE GESTION Y APOYO                                                                                        10,000,000.00
        1.04.99 Otros servicios de gestión y apoyo           1   1   2       adquisición de bienes y servicios 10,000,000.00


    9           CUENTAS ESPECIALES                   4                       SUMAS SIN ASIGNACIÓN                                   10,015,188.63
                SUMAS           SIN       ASIGNACION
          9.02                                                                                                                      10,015,188.63
                PRESUPUESTARIA
                Sumas con destino específico sin
        9.02.02                                      4                       Sumas sin asignación                 10,015,188.63
                asignación presupuestaria

TOTAL                                                                                                             20,015,188.63     20,015,188.63

                                                CONCEJO MUNICIPAL DE DISTRITO COBANO
                                                 PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO 01-2021

                                                        PROGRAMA II: SERVICIOS

                                                  SERVICIO 02-26 DESARROLLO URBANO

    CODIGO                                                                                ASIGNACION
P   G   S             CLASIFICACION DEL GASTO                P G.S S     R CLASIFICACION ECONOMICA PARCIAL                            TOTAL
                                                                                                                            COBANO
    1            SERVICIOS                                   1                   GASTOS CORRIENTES                                   1,000,000.00


                SERVICIOS         COMERCIALES            Y
         1.03                                                                                                                        1,000,000.00
                FINANCIEROS
        1.03.01 Información                                  1   1   2       adquisición de bienes y servicios      1,000,000.00


    5            BIENES DURADEROS                            2                    GASTOS DE CAPITAL                                    600,000.00


         5.01    MAQUINARIA, EQUIPO Y MOBILIARIO                                                                                       600,000.00
        5.01.05 Equipo y programas de cómputo                2   2   2   1         Maquinaria y equipo                600,000.00


TOTAL                                                                                                               1,600,000.00     1,600,000.00




                                                CONCEJO MUNICIPAL DE DISTRITO COBANO
                                                 PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO 01-2021

                                                        PROGRAMA II: SERVICIOS

                                      SERVICIO 02-28 ATENCION DE EMERGENCIAS CANTONALES

  CODIGO                                                                                ASIGNACION
P G   S                  CLASIFICACION DEL GASTO                 P G.S S R CLASIFICACION ECONOMICA PARCIAL     TOTAL
                                                                                                         COBANO


    1            SERVICIOS                                       1                GASTOS CORRIENTES                                 14,040,887.56
         1.08    MANTENIMIENTO Y REPARACION                                                                                         14,040,887.56
        1.08.02 Mantenimiento de vias de comunicación            1   1   2    adquisición de bienes y servicios     14,040,887.56


TOTAL                                                                                                               14,040,887.56 14,040,887.56
ACTA 47-21
23/03/2021




                                                          CONCEJO MUNICIPAL DE DISTRITO DE CÓBANO
                                                            PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO 01-2021

                                                                          PROGRAMA III
                                                                          INVERSIONES

         Código                                                                                                              ASIGNACIÓN
 P       G      S               CLASIFICACION DEL GASTO                         CLASIFICADOR ECONÓMICO                PARCIAL           TOTAL
GR              1                       EDIFICIOS                                                                                       16,500,000.00

                        AMPLIACION DE LA SALA DE SESIONES DEL
                1                                                                                                                         6,000,000.00
                                 CMD COBANO (superavit libre)
         5             BIENES DURADEROS                               2                     GASTO DE CAPITAL                              6,000,000.00
               5.02    CONSTRUCCIONES, ADICIONES Y MEJORAS            2    1         FORMACIÓN DE CAPITAL                                 6,000,000.00
             5.02.01   Edificios                                      2    1   1     Edificaciones                      6,000,000.00

                2        MEJORAS AL EDIFICIO MUNICIPAL (IBI 76%)                                                                         10,500,000.00
         5             BIENES DURADEROS                               2                     GASTO DE CAPITAL                             10,500,000.00
               5.02    CONSTRUCCIONES, ADICIONES Y MEJORAS            2    1         FORMACIÓN DE CAPITAL                                10,500,000.00
             5.02.01   Edificios                                      2    1   1     Edificaciones                     10,500,000.00

 2                                 VIAS DE COMUNICACIÓN                                                                                1,135,795,784.85


                       MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL DISTRITO DE
                02                                                                                                                     116,350,666.60
                                   CÓBANO (IBI76%)


         1             SERVICIOS                                                                                                         30,000,000.00

               1.08    MANTENIMIENTO Y REPARACION                                                                                        30,000,000.00
             1.08.02   Mantenimiento de vías de comunicación          2    1   2     Vías de comunicación              30,000,000.00

     3                 INTERESES Y COMISIONES                         1    2                    INTERESES                                42,259,333.81

               3.02    INTERESES SOBRE PRESTAMOS                                                                                         42,259,333.81
                       Intereses sobre préstamos de Instituciones
             3.02.06                                                                                                                     42,259,333.81
                       Públicas Financieras
             3.02.06.1 Banco Popular                                  1    2   1     Internos                          42,259,333.81

     8                 AMORTIZACION                                                                                                      44,091,332.79

               8.02    AMORTIZACION DE PRESTAMOS                      3    3         AMORTIZACION                                        44,091,332.79
                       Amortización de préstamos de Instituciones
             8.02.06                                                                                                                     44,091,332.79
                       Públicas Financieras
             8.02.06.1 Banco Popular                                  3    3   1     Amortización interna              44,091,332.79

                                CONSTRUCCION DE PUENTE
                03                                                                                                                      365,500,000.00
                           (RIO NEGRO-SANTIAGO) (prestamo BP)

         5             BIENES DURADEROS                               2                    GASTOS DE CAPITAL                            365,500,000.00

               5.02    CONSTRUCCIONES Y MEJORAS                       2    1             FORMACION DE CAPITAL                           365,500,000.00
             5.02.02   Vías de comunicación terrestre                 2    1   2     Vías de comunicación terrestre   365,500,000.00

                         CONSTRUCCION CARRETERA SAN ISIDRO Y
                04               PUENTE CHARACOLES                                                                                      243,410,124.87
                               (superavit libre y Ley 8114)

         5             BIENES DURADEROS                               2                    GASTOS DE CAPITAL                            243,410,124.87
               5.02    CONSTRUCCIONES Y MEJORAS                       2    1             FORMACION DE CAPITAL                           243,410,124.87
             5.02.02   Vías de comunicación terrestre                 2    1   2     Vías de comunicación terrestre   243,410,124.87

                       ASFALTADO CENTRO MAL PAIS FRENTE A LOS
                        ACCESOS A LA PLAYA (IBI 76% + 40% Obras
                05                                                                                                                      154,943,489.76
                         mejoramiento zonas turísticas + 40% Obras
                                mejoramiento del cantón)

         5             BIENES DURADEROS                               2                    GASTOS DE CAPITAL                            154,943,489.76
               5.02    CONSTRUCCIONES Y MEJORAS                       2    1             FORMACION DE CAPITAL                           154,943,489.76
             5.02.02   Vías de comunicación terrestre                 2    1   2     Vías de comunicación terrestre   154,943,489.76

                           CONSTRUCCION DE ACCESO A PLAYA
                06       HERMOSA (40% Obras mejoramiento zonas                                                                           65,591,503.62
                                      turísticas)

         5             BIENES DURADEROS                               2                    GASTOS DE CAPITAL                             65,591,503.62
               5.02    CONSTRUCCIONES Y MEJORAS                       2    1             FORMACION DE CAPITAL                            65,591,503.62
             5.02.02   Vías de comunicación terrestre                 2    1   2     Vías de comunicación terrestre    65,591,503.62

                            CONSTRUCCION DE BULEVAR EN LA
                07        COMUNIDAD DE MANZANILLO (20% Fondo                                                                            190,000,000.00
                                 mejoras zona turística)

         5             BIENES DURADEROS                               2                    GASTOS DE CAPITAL                            190,000,000.00
               5.02    CONSTRUCCIONES, ADICIONES Y MEJORAS            2    1             FORMACION DE CAPITAL                           190,000,000.00
             5.02.02   Vías de comunicación terrestre                 2    1   2     Vías de comunicación             190,000,000.00
ACTA 47-21
23/03/2021




      6                                OTROS PROYECTOS                                                                                                                           443,351,148.72

             01             FESTIVAL DE LA LUZ (superavit libre)                                                                                                                   4,900,000.00

      1             SERVICIOS                                                          1                           GASTOS CORRIENTE                                                4,900,000.00
           1.04     SERVICIOS DE GESTION Y APOYO                                       1    1                     GASTOS DE CONSUMO                                                1,900,000.00
          1.04.99 Otros Servicios de Gestión y apoyo                                   1    1     2        adquisición de bienes y servicios                  1,900,000.00

            1.07 CAPACITACION Y PROTOCOLO                                              1    1                   GASTOS DE CONSUMO                                                  3,000,000.00
          1.07.02 Actividades protocolarias y sociales                                 1    1     2        adquisición de bienes y servicios                  3,000,000.00

                      COMPRA DE TERRENO PARA LA ADI SAN
             02                                                                                                                                                                   37,000,000.00
                        ISIDRO DE COBANO (superavit libre)
      5           BIENES DURADEROS                                                     2                          GASTO DE CAPITAL                                                37,000,000.00
            5.03 BIENES PREEXISTENTES                                                  2    2                 ADQUISICION DE ACTIVOS                                              37,000,000.00
          5.03.01 Terrenos                                                             2    2     2        Terrenos                                          37,000,000.00

                          PLAN REGULADOR TERRITORIAL
             03                                                                                                                                                                   50,000,000.00
                                 (superavit libre)
      1             SERVICIOS                                                          1                           GASTOS CORRIENTE                                               50,000,000.00
            1.04 SERVICIOS DE GESTION Y APOYO                                          1    1                   GASTOS DE CONSUMO                                                 50,000,000.00
          1.04.03 Servicios de ingenieria y arquitectura                               1    1     2        adquisición de bienes y servicios                 50,000,000.00


                       PERMISOS PARA DRAGADOS (CABUYA-MAL
             04                                                                                                                                                                   14,000,000.00
                                PAIS) (superavit libre)

      1             SERVICIOS                                                          1                           GASTOS CORRIENTE                                               14,000,000.00
           1.04     SERVICIOS DE GESTION Y APOYO                                       1    1                     GASTOS DE CONSUMO                                               14,000,000.00
          1.04.03 Servicios de ingenieria y arquitectura                               1    1     2        adquisición de bienes y servicios                 14,000,000.00

                      CONSTRUCCION CANCHA SINTETICA, EN LA
             05                                                                                                                                                                    5,000,000.00
                            ESCUELA MAL PAIS, LEY 8461
      5             BIENES DURADEROS                                                   2                            GASTO DE CAPITAL                                               5,000,000.00
           5.02     CONSTRUCCIONES, ADICIONES Y MEJORAS                                2    1              FORMACIÓN DE CAPITAL                                                    5,000,000.00
          5.02.99 Otras construcciones, adiciones y mejoras                            2    1     5        Otras obras                                        5,000,000.00

                  MEJORAS EN SANITARIOS Y CANALIZACION DE
             06       AGUAS, LICEO RURAL SANTA TERESA,                                                                                                                             6,451,148.72
                                       LEY 8461
      2           MATERIALES Y SUMINISTROS                                                                                                                                         6,451,148.72
                  MATERIALES Y PRODUCTOS DE USO EN LA
            2.03                                                                                                                                                                   6,451,148.72
                  CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO
          2.03.01 Materiales y productos metálicos              1                           1     2        adquisición de bienes y servicios                  2,000,000.00
          2.03.02 Materiales y productos minerales y asfálticos 1                           1     2        adquisición de bienes y servicios                  2,610,000.00
                  Otros materiales y productos de uso en la
          2.03.99                                               1                           1     2        adquisición de bienes y servicios                  1,841,148.72
                  construcción y mantenimiento

                        DRAGADO EN MAL PAIS Y SANTA TERESA
             07                                                                                                                                                                   26,000,000.00
                                  (superavit libre)
      1           SERVICIOS                                                            1                        GASTOS CORRIENTES                                                 26,000,000.00
            1.01 ALQUILERES                                                            1    1                   GASTOS DE CONSUMO                                                 26,000,000.00
          1.01.02 Alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario                          1    1     2        adquisición de bienes y servicios                 26,000,000.00

                   CONSTRUCCION DE PARQUES: MONTEZUMA,
             08      PLAYA CARMEN Y PLAYA HERMOSA (20%                                                                                                                           300,000,000.00
                           Fondo mejoras zona turística)
      5           BIENES DURADEROS                                                     2                         GASTOS DE CAPITAL                                               300,000,000.00
            5.02 CONSTRUCCIONES, ADICIONES Y MEJORA                                    2    1              FORMACION DE CAPITAL                                                  300,000,000.00
          5.02.99 Otras construcciones y mejoras                                       2    1     5        otras obras                                     300,000,000.00
                                                                                                                                                         1,595,646,933.57      1,595,646,933.57
                                                                CONCEJO MUNICIPAL DE DISTRITO DE COBANO
                                                                             CUADRO N.° 4
                                                                         DETALLE DE LA DEUDA




                                                                                           SERVICIO DE LA DEUDA
                          ENTIDAD                                                                                                                OBJETIVO DEL
                       PRESTATARIA               Nº OPERACIÓN           INTERESES (1)   AMORTIZACIÓN (2)               TOTAL                       PRÉSTAMO                      SALDO
                  Banco Popular                N° 065-076-011749-7                 0.00            0.00                          0.00 Construcción Puente Río Negro-Santiago     365,500,000.00
                                                                                   0.00            0.00                          0.00
                                                                                   0.00            0.00                          0.00
                                                                                   0.00            0.00                          0.00
                                                                                   0.00            0.00                          0.00
                                                                                   0.00            0.00                          0.00
                                                                                   0.00            0.00                          0.00
                                                                                   0.00            0.00                          0.00
                                                                                   0.00            0.00                          0.00
                  TOTALES                                                          0.00            0.00                          0.00                                            365,500,000.00

                  PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO 2021                                                                                0.00

                  DIFERENCIA                                                         0.00                  0.00                  0.00

                  (1) Se clasifican dentro del Grupo Intereses sobre préstamos 3.02 (Verificar subpartida según entidad prestataria).
                  (2) Se clasifican dentro del Grupo Amortización de préstamos 8.02 (Verificar subpartida según entidad prestataria).

                  Elaborado por: Francisco Alfaro Núñez
                  Fecha: 02 de marzo 2021




                  Versión actualizada a julio de 2020
                                                       CONCEJO MUNICIPAL DE DISTRITO DE COBANO
                                                                      CUADRO N.° 1
                                             DETALLE DE ORIGEN Y APLICACIÓN DE RECURSOS (Libres y específicos)
                                                                                                                                                                                                                                             23/03/2021
                                                                                                                                                                                                                                             ACTA 47-21




INCORPORAR EN LA COLUMNA "APLICACIÓN" LA INFORMACIÓN DE LOS RECURSOS POR PARTIDA POR OBJETO DEL GASTO ASÍ COMO POR CLASIFICACIÓN ECONÓMICA

                                                                                                                                                                   APLICACIÓN CLASIFICACIÓN ECONÓMICA

 CODIGO SEGÚN                                                        Act/Se
                             INGRESO            MONTO          Progr                               APLICACIÓN OBJETO DEL GASTO         Monto                                              Transacciones   Sumas sin
 CLASIFICADOR                                                        rv/Gru Proyecto                                                                   Corriente          Capital
                                                               ama                                                                                                                         Financieras    asignación
  DE INGRESOS                                                          po
                     Préstamos directos de
                                                                                            CONSTRUCCION DE PUENTE (RIO NEGRO-
3.1.1.6.00.00.0.0.000instituciones públicas   365,500,000.00    III   02       03                                                     365,500,000.00
                                                                                                  SANTIAGO) (prestamo BP)
                     financieras
                                                                                       Bienes duraderos                               365,500,000.00                     365,500,000.00
3.3.1.0.00.00.0.0.000SUPERÁVIT LIBRE          226,420,085.04     I    01                            ADMINISTRACION GENERAL              1,720,000.00
                                                                                       Servicios                                        1,200,000.00    1,200,000.00
                                                                                       Materiales y suministros                           520,000.00       520,000.00
                                                                 I    02                               AUDITORIA INTERNA                4,000,000.00
                                                                                       Servicios                                        4,000,000.00    4,000,000.00
                                                                 I    03                  ADMINISTRACION DE INVERSIONES PROPIAS         2,475,000.00
                                                                                       Bienes duraderos                                 2,475,000.00                       2,475,000.00
                                                                II    26                              DESARROLLO URBANO                 1,600,000.00
                                                                                       Servicios                                        1,000,000.00    1,000,000.00
                                                                                       Bienes duraderos                                   600,000.00                        600,000.00
                                                                II    28                  ATENCION DE EMERGENCIAS (superavit libre)     9,013,063.57
                                                                                       Servicios                                        9,013,063.57    9,013,063.57
                                                                                       AMPLIACION DE LA SALA DE SESIONES DEL CMD
                                                                III   01       01                                                       6,000,000.00
                                                                                                     COBANO (superavit libre)
                                                                                       Bienes duraderos                                 6,000,000.00                       6,000,000.00
                                                                                                                                                                                                                       ORIGEN Y APLICACIÓN




                                                                                           CONSTRUCCION CARRETERA SAN ISIDRO Y
                                                                III   02       04                                                      69,712,021.47
                                                                                              PUENTE CHARACOLES (superavit libre)
                                                                                       Bienes duraderos                                69,712,021.47                      69,712,021.47
                                                                III   06       01              FESTIVAL DE LA LUZ (superavit libre)     4,900,000.00
                                                                                       Servicios                                        4,900,000.00    4,900,000.00
                                                                                        COMPRA DE TERRENO PARA LA ADI SAN ISIDRO
                                                                III   06       02                                                      37,000,000.00
                                                                                                   DE COBANO (superavit libre)
                                                                                       Bienes duraderos                                37,000,000.00                      37,000,000.00
                                                                                                 PLAN REGULADOR TERRITORIAL
                                                                III   06      03                                                       50,000,000.00
                                                                                                          (superavit libre)
                                                                                       Servicios                                       50,000,000.00   50,000,000.00
                                                                                       PERMISOS PARA DRAGADOS (CABUYA-MAL PAIS)
                                                                III   06      04                                                       14,000,000.00
                                                                                                          (superavit libre)
                                                                                       Servicios                                       14,000,000.00   14,000,000.00
                                                                                           DRAGADO EN MAL PAIS Y SANTA TERESA
                                                                III   06       07                                                      26,000,000.00
                                                                                                     (superavit libre)
                                                                                       Servicios                                       26,000,000.00   26,000,000.00
3.3.2.0.00.00.0.0.0                                                                              REGISTRO DE LA DEUDA, FONDOS Y
                      SUPERÁVIT ESPECIFICO            1,404,191,565.44    I    04                                                               63,705,015.36
00                                                                                                         TRANSFERENCIAS
4.3.3.2.28            Transferencia ONT                  2,144,192.81     I    04        Aporte Organo Normalización Tecnica                     2,144,192.81
                                                                                         Transferencias corrientes                               2,144,192.81    2,144,192.81
                      Transferencia Junta Adm.
4.3.3.2.24                                               1,142,152.09     I    04        Junta Administrativa del Registro Nacional (3% IBI)     1,142,152.09
                      Registro Nacional
                                                                                         Transferencias corrientes                               1,142,152.09   1,142,152.09
                                                                                                                                                                                                                                  23/03/2021




4.3.3.2.25            Ley Nº7788 10% aporte                 95,715.97     I    04        Aporte CONAGEBIO Ley 7788                                  95,715.97
                                                                                                                                                                                                                                  ACTA 47-21




                                                                                         Transferencias corrientes                                  95,715.97      95,715.97
4.3.3.2.21            Ley Nº7788 70% aporte                603,010.66     I    04        70% Fondo parques Nacionales Ley 7788                     603,010.66
                                                                                         Transferencias corrientes                                 603,010.66     603,010.66
4.3.3.2.8             Transferencia Juntas de           59,719,943.83     I    04        Juntas de Educación (10% IBI)                          59,719,943.83
                                                                                         Transferencias corrientes                              59,719,943.83   59,719,943.83
                      Fondo programas deportivos                                             EDUCATIVOS, CULTURALES Y DEPORTIVOS
4.3.3.2.35                                               1,805,730.24    II    09                                                                1,805,730.24
                      50% espectáculos públicos                                                           (DEPORTIVO)
                                                                                         Cuentas especiales                                      1,805,730.24                                                      1,805,730.24
                      Fondo programas culturales                                            EDUCATIVOS, CULTURALES Y DEPORTIVOS
4.3.3.2.15                                               1,889,892.00    II    09                                                                1,889,892.00
                      50% espectáculos públicos                                                             (CULTURAL)
                                                                                         Cuentas especiales                                      1,889,892.00                                                      1,889,892.00
                      Comité Cantonal de                                                    EDUCATIVOS, CULTURALES Y DEPORTIVOS
4.3.3.2.22                                             132,984,112.94    II    09                                                              132,984,112.94
                      Deportes                                                                          (COMITÉ DISTRITAL)
                                                                                         Cuentas especiales                                    132,984,112.94                                                    132,984,112.94

                      Préstamo Nº 065-017-
                      012274-9 del Banco Popular                                          MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL DISTRITO DE
4.3.3.2.53                                               1,662,714.01    III   02   02                                                           1,662,714.01
                      para "Compra de Maquinaria                                                   CÓBANO       (IBI 76%)
                      y Aplicación de Tratamiento"

                                                                                         Intereses y comisiones                                  1,662,714.01   1,662,714.01

                      Comité Distrital de Deportes
                                                                                             EDUCATIVOS, CULTURALES Y DEPORTIVOS
4.3.3.2.51            (sesion ord. Nº 294-2019, art     47,720,622.69    II    09                                                               47,720,622.69
                                                                                                      (COMITÉ DISTRITAL)
                      VI, acuerdo nº02)

                                                                                         Bienes duraderos                                       47,720,622.69                    47,720,622.69
4.3.3.2.27            Fondo impuesto ley IBI           166,856,623.96    III   01   2        MEJORAS AL EDIFICIO MUNICIPAL (IBI 76%)            10,500,000.00

                                                                                         Bienes duraderos                                       10,500,000.00                    10,500,000.00

                                                                                          MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL DISTRITO DE
                                                                         III   02   02                                                         114,687,952.59
                                                                                                      CÓBANO (IBI 76%)
                                                                                         Servicios                                              30,000,000.00   30,000,000.00

                                                                                         Intereses y comisiones                                 40,596,619.80   40,596,619.80

                                                                                         Amortización                                           44,091,332.79                                    44,091,332.79
                                                                                           ASFALTADO CENTRO MAL PAIS FRENTE A LOS
                                                                         III   02   05                                                          41,668,671.37
                                                                                                 ACCESOS A LA PLAYA (IBI 76%)
                                                                                         Bienes duraderos                                       41,668,671.37                    41,668,671.37
                                                                                           ASFALTADO CENTRO MAL PAIS FRENTE A LOS
                      40% obras mejoramiento del
4.3.3.2.1                                               51,134,643.39    III   02   05    ACCESOS A LA PLAYA (40% Obras mejoramiento            51,134,643.39
                      Cantón
                                                                                                               del cantón)
                                                                                         Bienes duraderos                                       51,134,643.39                    51,134,643.39
                                                                                                          ASFALTADO CENTRO MAL PAIS
                      40% Obras mejoramiento
4.3.3.2.2                                              165,915,030.62    III   02   05           FRENTE A LOS ACCESOS A LA PLAYA                62,140,175.00
                      zonas turísticas
                                                                                              (40% Obras mejoramiento zonas turísticas)
                                                                                         Bienes duraderos                                       62,140,175.00                    62,140,175.00
                                                                                          CONSTRUCCION DE ACCESO A PLAYA HERMOSA
                                                                         III   02   06                                                          65,591,503.62
                                                                                              (40% Obras mejoramiento zonas turísticas)
                                                                                         Bienes duraderos                                       65,591,503.62                    65,591,503.62
                                                                                               MEJORAMIENTO DE LA ZONA MARITIMO
                                                                         II    15                                                               38,183,352.00
                                                                                                        TERRESTRE (GENERAL)
                                                                                         Remuneraciones                                          7,743,352.00    7,743,352.00
                                                                                         Servicios                                              28,250,000.00   28,250,000.00
                                                                                         Materiales y suministros                                1,290,000.00    1,290,000.00
                                                                                         Bienes duraderos                                          900,000.00                      900,000.00
                                                                                          CONSTRUCCION DE BULEVAR EN LA COMUNIDAD
                      20% fondo pago mejoras
4.3.3.2.3                                              490,000,000.00    III   02   07                     DE MANZANILLO                       190,000,000.00
                      zona turística
                                                                                                   (20% Fondo mejoras zona turística)
                                                                                         Bienes duraderos                                      190,000,000.00                   190,000,000.00
                                                                                                         CONSTRUCCION DE PARQUES:
                                                                                                                                                                                                                                                        23/03/2021
                                                                                                                                                                                                                                                        ACTA 47-21




                                                                     III     06        08     MONTEZUMA, PLAYA CARMEN Y PLAYA HERMOSA                       300,000,000.00
                                                                                                    (20% Fondo mejoras zona turística)
                                                                                              Bienes duraderos                                              300,000,000.00                         300,000,000.00
                    Fondo recolección de
4.3.3.2.33                                          70,324,915.49     II     02                     SERVICIO DE RECOLECCION DE BASURA                        70,324,915.49
                    basura
                                                                                              Remuneraciones                                                  1,353,143.15       1,353,143.15
                                                                                              Servicios                                                      51,000,000.00      51,000,000.00
                                                                                              Materiales y suministros                                       16,500,000.00      16,500,000.00
                                                                                              Cuentas especiales                                              1,471,772.34                                                               1,471,772.34
                    Reforma de la Ley 8488, Ley
                    Nacional de Emergencias y
4.3.3.2.54                                           5,027,823.99     II     28                           ATENCION DE EMERGENCIAS                             5,027,823.99
                    Prevención del Riesgo
                    (Exp.21.217)
                                                                                              Servicios                                                       5,027,823.99       5,027,823.99
                    Fondo deposito y
                                                                                                 SERVICIO DE DEPOSITO Y TRATAMIENTO DE
4.3.3.2.19          tratamiento de desechos         20,015,188.63     II     16                                                                              20,015,188.63
                                                                                                                BASURA
                    solidos
                                                                                              Servicios                                                      10,000,000.00      10,000,000.00
                                                                                              Cuentas especiales                                             10,015,188.63                                                             10,015,188.63
                    Fondo Ley Simplificación y
                                                                                                  CONSTRUCCION CARRETERA SAN ISIDRO Y
4.3.3.2.17          Eficiencia Tributarias Ley Nº     173698103.4    III     02        04                                                                   173,698,103.40
                                                                                                      PUENTE CHARACOLES (Ley 8114)
                    8114
                                                                                              Bienes duraderos                                              173,698,103.40                         173,698,103.40
                    Impuesto por movilización
                                                                                                  CONSTRUCCION CANCHA SINTETICA, EN LA
4.3.3.2.52          de carga portuaria Ley N°         11451148.72    III     06        05                                                                     5,000,000.00
                                                                                                       ESCUELA MAL PAIS, LEY 8461
                    5582
                                                                                              Bienes duraderos                                                5,000,000.00                            5,000,000.00
                                                                                                MEJORAS EN SANITARIOS Y CANALIZACION DE
                                                                     III     06        06                                                                     6,451,148.72
                                                                                               AGUAS, LICEO RURAL SANTA TERESA,LEY 8461
                                                                                              Materiales y suministros                                       6,451,148.72        6,451,148.72
                                                 1,996,111,650.48                                                                                         1,996,111,650.48     374,212,880.60    1,429,640,740.94      44,091,332.79 148,166,696.15
(1) Las municipalidades no podrán destinar los ingresos percibidos a remuneraciones, ni a consultorías (art. 3 Ley N.° 7313).
(2) El detalle a nivel de partida por objeto del gasto se requiere para la aplicación de todos los recursos libres y específicos




Yo Laura Segura Muñoz, mayor, vecina de San Isidro de Cóbano, funcionaria responsable de elaborar este detalle, hago constar que los datos suministrados anteriormente corresponden a las aplicaciones dadas por la entidad a la totalidad de los
recursos incorporados en el presupuesto extraordinario n°01-2021.




Firma del funcionario responsable: _______________________________




Versión actualizada a julio de 2020
ACTA 47-21
23/03/2021




JUSTIFICACION

                                                JUSTIFICACIÓN DE INGRESOS
                                                 ESTIMACIÓN DE INGRESOS

     3.1.1.6.00.00.0.0.000 Préstamos directos de instituciones públicas financieras          365,500,000.00        18.31%
Este Concejo Municipal, mantiene una línea de crédito de uso múltiple activo con el Banco Popular y de
Desarrollo Comunal aprobado desde el 2019, por lo que se pretende utilizar uno de los subcreditos para el
proyecto “Construcción del Puente Río Negro-Santiago”. (documento CEO-0153-2020 y correo electrónico
recibido el día 26 febrero de 2021).
3.3.1.0.00.00.0.0.000 SUPERÁVIT LIBRE                                                  226,420,085.04         11.34%
Corresponde al superávit Libre que se determinó en la Liquidación presupuestaria del ejercicio económico
del año 2020.


3.3.2.0.00.00.0.0.000 SUPERÁVIT ESPECIFICO                                            1,404,191,565.44        70.35%
Corresponde al superávit Específico que se determinó en la liquidación presupuestaria del ejercicio
económico del año 2020.
                                     JUSTIFICACIÓN DE GASTOS

                                              PROGRAMA I
En este programa se incluyen todos los gastos inherentes a las actividades de la Administración General,
Auditoria Interna, Administración de inversiones propias y Registro de la deuda, fondos y transferencias.
                                               01-ADMINISTRACION GENERAL

Servicios: El departamento de cobros requiere de publicar reglamentos para el funcionamiento de la
administración tributaria, el procedimiento interno y el cobro administrativo y judicial.

Materiales y suministros: El departamento de patentes requiere de materiales eléctricos y repuestos para
uso de la oficina. Como lo son UPS y repuestos del vehículo asignado a esta área.
                                         02-AUDITORIA INTERNA
Servicios: La unidad de auditoria al ser unipersonal solicita incluir contenido para asuntos jurídicos, así como
en ciencias económicas y sociales.

                                    03-ADMINISTRACION DE INVERSIONES PROPIAS

Bienes duraderos: La intendencia y patentes requieren de apoyo para el desarrollo de sus funciones con
equipos de comunicación, así como equipos de cómputo.

                               04-REGISTRO DE DEUDAS FONDOS Y TRANSFERENCIAS

Transferencias corrientes: Se procede a presupuestar las transferencias separadas de acuerdo a lo previsto
en la liquidación presupuestaria del periodo 2020, todo esto de acuerdo a la ley y poderlas girar a las
diversas instituciones para que estas puedan realizar sus actividades propuestas, dentro de estos podemos
citar, Junta de Registro Nacional, el Órgano de Normalización Técnica, Juntas de Educación, CONAGEBIO y
fondo de parques, todo esto de acuerdo a los porcentajes establecidos y separados en la liquidación.
                                               PROGRAMA II
En este programa se incluyen el contenido presupuestario para poder cumplir con los gastos para los
ACTA 47-21
23/03/2021




diversos servicios que se tienen en este programa, dentro de los cuales tenemos el Servicio de Recolección
de Basura, Educativos, Culturales y Deportivos, Mejoramiento Zona Marítimo Terrestre, Depósito y
Tratamiento de Basura, Desarrollo Urbano y Atención de Emergencias.
Remuneraciones: Se incluye contenido presupuestario en remuneraciones para el pago de suplencias de
funcionarios que requieren disfrutar de sus vacaciones, pero no se puede dejar de atender las funciones de
los cargos pertinentes, especialmente en la recolección de basura, además de horas extras de los mismos
funcionarios en la recolección de desechos, así, mismo se requiere de jornales ocasionales para darle
continuidad a la limpieza de playas, debido a que aunque estamos en pandemia, las cantidades de basura
no han disminuido y se pretende dar una buena imagen de los atractivos turísticos con que cuenta nuestro
distrito.
Servicios: Se requiere de mantener presupuesto disponible para el alquiler de maquinaria para el servicio
de recolección de desechos sólidos, además de contar con servicios de ingeniería y otros de gestión y apoyo
para el desarrollo de las diferentes actividades que da este Concejo de Distrito. También el mantenimiento
en las vías de comunicación, en caso de tener alguna emergencia por asuntos climáticos (fuerte invierno),
etc.

Materiales y suministros: Se requiere contar con contenido para combustibles, repuestos, útiles de
resguardo, materiales eléctricos y algunos materiales y productos de uso en la construcción, para el
desarrollo de los diferentes servicios que presta nuestra institución.

Bienes duraderos: En el servicio educativos, culturales y deportivos se pretende adquirir un terreno para
tener un espacio para el desarrollo de algunas inversiones que apoyen el deporte en nuestro Distrito, el
departamento de zona marítima terrestre pretende adquirir equipo de cómputo para reponer el equipo
que utiliza el ingeniero topógrafo, debido a que los programas utilizados son muy “pesados” y la capacidad
de la misma es muy limitada.

Cuentas especiales: En el servicio de recolección de basura pretende realizar un proyecto de construcción
de contenedores de uso comunitario para facilitar el servicio prestado, pero aún no se han estimado los
requerimientos con precisión. Asimismo, se podrían emplear recursos en la fabricación de rotulación
respecto del servicio de recolección, entre otros, para el servicio de educativos culturales y deportivos a la
fecha no se tiene claro cómo se distribuirá el presupuesto disponible, a razón de la pandemia el poder llevar
a cabo eventos culturales, educativos y deportivos, es una situación compleja pues se debe contar con
permisos por parte del Ministerio de Salud, aplicación de protocolos, medidas sanitarias, por lo que este
Concejo de Distrito se encuentra trabajando en dicha planificación para lograr la utilización de dichos
recursos de una manera correcta y eficaz, para el caso del servicio de depósito y tratamiento de basura,
como parte del cumplimiento del ordenamiento sanitario dictado por el Ministerio de Salud se debe
ejecutar el Proyecto de Cierre Técnico del Antiguo Botadero Municipal, por lo que se deben asignar recursos
para la contratación de los estudios necesarios, no obstante al no contar con la información específica
actualmente respecto de los costos y los códigos presupuestarios a los cuales vincular recursos, se solicita
asignar los recursos en sumas con destino específico sin asignación presupuestaria mientras se realizan las
gestiones necesarias para dichas cotizaciones y contrataciones.

                                               PROGRAMA III
Servicios: Para las inversiones se requieren servicios de mantenimiento, gestión y apoyo y alquileres para
el desarrollo de proyectos de mantenimiento de la red vial, un festival de la luz y permisos de dragado, así
como el plan regulador territorial.

Materiales y suministros: Para el desarrollo del proyecto de mejoras en sanitarios y canalización de aguas
del Liceo Rural Santa Teresa.

Intereses y comisiones: Se presupuesta el pago de los intereses para el préstamo con el Banco Popular y de
Desarrollo Comunal operación Nª 065-076-011749-7.

Bienes duraderos: Se pretende realizar diversas inversiones en bienes duraderos como edificios, vías de
comunicación terrestre, terrenos, así como otras construcciones adiciones y mejoras para la Sala de
sesiones del Concejo, Mejoras en el edificio principal y compra de terreno para la ADI de San Isidro,
ACTA 47-21
23/03/2021




Construcción de cancha sintética en la Escuela de Mal País, Construcción de parques en Montezuma, Playa
Carmen y Playa hermosa, también Construcción de puente en Rio Negro-Santiago, Carretera San Isidro y
Puente los characoles, Asfaltado centro de Mal País frente a los accesos a las playas, Acceso a Playa Hermosa
y Construcción de Bulevar en la comunidad de Manzanillo.

Amortización: Se presupuesta el pago de amortización para el préstamo con el Banco Popular y de
Desarrollo Comunal operación Nª 065-076-011749-7.

Todo lo anterior solicitado por la intendencia mediante oficio-INT-2021-079.

                                              AJUSTE PLAN ANUAL OPERATIVO
                                    MARCO GENERAL                                            OBJETIVO: Obtener información
                             (Aspectos estratégicos generales)                               general que permita conocer el
                                                                                             panorama, diagnóstico y marco
                                                                                             filosófico de la municipalidad u otra
                                             CONCEJO MUNICIPAL DE DISTRITO DE
    1. Nombre de la institución.             COBANO                                          entidad de carácter municipal.

    2. Año del POA.                          2021

    3. Marco filosófico institucional.

                                             Gobierno Local impulsador y coordinador
                                             del    desarrollo integral   del  cantón,
                                             proporcionando     servicios   y    obras
                                             municipales sustentadas en procesos
      3.1 Misión:
                                             planificados y ejecutados con eficiencia,
                                             transparencia y participación ciudadana,
                                             para favorecer la calidad de vida de sus
                                             habitantes.

                                             La     Municipalidad     de    Puntarenas,
                                             protagonista del desarrollo local en el
                                             campo social, económico, político y
      3.2 Visión:
                                             cultural, es capaz de satisfacer las
                                             demandas de la población puntarenense,
                                             brindando servicios de calidad

                                           1 Desarrollo vial del cantón de Puntarenas.
      3.3 Políticas institucionales:         Coordinación interinstitucional en tema de
                                             infraestructura vial.
                                           2 Elaboración de Planes Reguladores en
                                             localidades que no cuentan con los
                                             mismos. Promoción de acciones que
                                             faculten     a     la   población    mayor
                                             aprovechamiento de desechos sólidos y
                                             líquidos. Desarrollo de la localidad se dé
                                             en equilibrio con el medio ambiente.
                                           3 Desarrollo de proyectos sobre la base de la
                                             Planificación Estratégica. Incentivo de
                                             Acciones, capacitaciones y evaluaciones a
                                             distintas áreas municipales. Promover
                                             vínculos institucionales que permitan el
                                             mejoramiento de la gestión municipal.
                                           4 Regulación del desarrollo urbano y costero
                                             del Cantón de Puntarenas. Accesibilidad
                                             para todas las personas habitantes y
                                             visitantes del cantón de Puntarenas.

                                           5 Elaboración de Planes Reguladores en
                                             zonas donde se amerite.
                                           6 Establecimiento     de   condiciones     que
                                             contribuyan al desarrollo personal y
                                             empresarial del cantón. Atracción de
                                             inversiones para el desarrollo socio cultural
                                             del cantón. Desarrollo de proyectos en pro
                                             de     diversos    grupos      poblacionales
                                             puntarenenses.       Fomento       de      la
                                             participación   ciudadana     en   acciones
                                             municipales y comunales.
                                           7 Desarrollo económico en Puntarenas en
                                             armonía con principios y valores del Plan
                                             Estrátegico Municipal.
                                           8 Mejoramiento continuo de la eficiencia
                                             municipal en la prestación de servciios
                                             públicos.    Coordinación constante con
                                             Instituciones puntarenenses que permita
                                             incentivar   acciones    en    pro   de    la
                                             comunidad. Fortalecimiento de la Gestión
                                             Municipal.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         23/03/2021




PLAN OPERATIVO ANUAL
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ACTA 47-21




CONCEJO MUNICIPAL DE DISTRITO DE COBANO                                                                                           SI REQUIEREN IMPRIMIR ESTA INFORMACIÓN PARA EFECTOS INTERNOS, PUEDEN COPIAR ESTA
2021                                                                                                                              HOJA, PASARLA A OTRO ARCHIVO DE EXCEL (copiado especial formato y copiado especial
                                                                                                                                  valores) Y DARLE LAS CARACTERÍSTICAS NECESARIAS DE IMPRESIÓN, OCULTANDO O
MATRIZ DE DESEMPEÑO PROGRAMÁTICO                                                                                                  BORRANDO LAS LÍNEAS QUE NO SEAN UTILIZADAS.




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Fecha:
PROGRAMA I: DIRECCIÓN Y ADMINISTRACIÓN GENERAL                                                                                    NO SOLICITAR A LA CGR MODIFICACIONES PARA IMPRIMIR ESTE ARCHIVO.

MISIÓN: Desarrollar las políticas y acciones administrativas de apoyo a la gestión municipal, asi como la vigilancia, dirección y administración de los recursos de la manera más eficiente a efecto de que los programas de servicios e inversión puedan cumplir




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Elaborado por:
con sus cometidos.




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           5. Observaciones.
Producción relevante: Acciones Administrativas

 PLANIFICACIÓN                                                                                                           PLANIFICACIÓN OPERATIVA ANUAL                                                                                                                                            EVALUACIÓN
  ESTRATÉGICA
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      4. Plan de Desarrollo Municipal.




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 mar-21
    PLAN DE                                                                                                                                                                                                                      ASIGNACIÓN PRESUPUESTARIA
                                                                                                                                                    PROGRAMACIÓN DE LA META                                                                                           GASTO REAL POR META       Resultado          EJECUCIÓN DE LA META
                                                                                                                                                                                                                                          POR META
 DESARROLLO                                                                           META                                                                                                                                                                                                      anual del                                            Resultado del
                                                                                                                                                                                                                                                                                              indicador de                                            indicador de
                                                                                                                                                                 %                         %                                                                                                                               %                   %
   MUNICIPAL          OBJETIVOS DE MEJORA                                                                                                                                                            FUNCIONARIO                                                                              eficiencia en                                          eficacia en el
                                                                                                                                    INDICADOR                                                                       ACTIVIDAD
                        Y/O OPERATIVOS                                                                                                                                                               RESPONSABLE                                                                              la ejecución                                           cumplimiento
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        5 Gestión




     AREA
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Territorial




                                                                                                                                                                                                                                 I SEMESTRE     II SEMESTRE         I SEMESTRE    II SEMESTRE     de los                                               de la metas
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         7 Educación




                                                                                                                                                                                                                                                                                              recursos por                                           programadas




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      NO ELIMINAR NINGUNA




                                                                                                                                                    I semestre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1 Infraestructura




                                                                                                                                                                                                                                                                                                              I Semestre




                                                                                                                                                                            II semestre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 II Semestre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   meta
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   6 Seguridad Social
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            3 Desarrollo Social



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          4 Servicios Públicos




 ESTRATÉGICA                               Código                No.                            Descripción
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Ambiental




Desarrollo   Dotar a la administracion                                  1.Reponer o reparar el equipo que por su uso se deteriore. Actividades                   0%         100           100% Favio Lopez, Administració                          1,720,000.00                                         0%                 0%                  0%         0%
Económico    de los recursos, materiales                                2 Pagar puntualmente los servicios. 3. cumplir con las realizadas /                                                    Jackeline        n General
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              y




Sostenible   y equipo necesario a fin de                                remuneraciones economicas a los servidoresal dia y de pagos                                                            Rodriguez
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     más importantes o sustantivas.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Nombre del Área estratégica




             brindar un eficiente servicio Operativo              1     acuerdo a la ley que lo regula.                            realizados                                                  Rodriguez, Karla
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  2 Desarrollo Económico Sostenible




             a los contribuyentres                                                                                                                                                             Paniagua Varela


Desarrollo          Desarrollar los controles                           1. Mantener los controles adecuados y supervisar el buen solicitud                       0%         100           100% Maricel      Rojas Auditoría                        4,000,000.00                                         0%                 0%                  0%         0%
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     describa las funciones generales institucionales




Económico           eficientes y asesorar de                            funcionamiento de la administración.                     realizada a                                                   Leon               Interna
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Lic. Ronny J. Montero Orozco
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            cantón.




Sostenible          acuerdo a lo que estipula la Mejora           2                                                              presupuestar
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Mejorar




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        mejores




                    normativa vigente                                                                                            / actividades
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   la




                                                                                                                                 realizadas
Desarrollo          Dotar de los equipos                                Comprar el equipo que requiera cada departamento.        equipo                          0%         100           100% Jackeline        Administració                      2,475,000.00                                         0%                 0%                  0%         0%
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    fuentes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        manera sostenible.




Económico           necesarios para el buen                                                                                      solicitado/eq                                                 Rodriguez        n           de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            mitigación del riesgo.




Sostenible          funcionamiento de cada Mejora                 3                                                              uipo                                                          Rodriguez, Karla Inversiones
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               de




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Mejorar la calidad de




                    uno de los departamentos                                                                                     adquirido                                                     Paniagua Varela Propias
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        infraestructura




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        económicos para sus habitantes.




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    vida de la población puntarenense




Desarrollo Social entregar las transferencias                           Depositar las tranferencias de ley a las diversas Transferenci                           0%         100           100% francisco Alfaro Registro de                       63,705,015.36                                         0%                 0%                  0%         0%
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     empleo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         del




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        vida del




                  de ley                                                instituciones para ayudar en su desarrollo        as                                                                   Nuñez, Karla deuda, fondos
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Objetivo (s) Estratégico (s) del Área




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               e




                                                                                                                          presupuesta                                                          Paniagua Varela y aportes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            los habitantes del cantón de Puntarenas.




                                                Operativo         4
                                                                                                                          das/transfere
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                cantón




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        puntarenense para mejorar su calidad de vida.




                                                                                                                          ncias giradas
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Ingresos




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Puntarenas mediante el fortalecimiento de los
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            que procuren la protección y uso adecuado de los
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   presten sus servicios de manera eficiente y eficaz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        con el medio ambiente, que se traduzca en más y




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            recursos naturales para el beneficio de todas las y




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            mayores y mejores servicios a la población del
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        de género del cantón de Puntarenas en armonía




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            procesos y servicios de seguridad social que
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            promuevan la participación de la comunidad en la
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    cantón de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Ordenamiento Promover acciones amigables con el ambiente
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Estimular la diversificación productiva con equidad




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    en el cantón, con el fin de mejorar la calidad de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Fortalecer las instituciones públicas para que
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Fomentar la promoción de la salud de la población
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        vida y el desarrollo humano de sus habitantes de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Puntarenas con lo que se optimice la calidad de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         de




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Mejorar la calidad de la educación para brindar




                    SUBTOTALES                                                                                                                                        0.0                      4.0                                       0.00    71,900,015.36             0.00            0.00         0%                 0.0                 0.0
TOTAL POR PROGRAMA                                                                                                                                                   0%                   100%                                                                                                                             0%                  0%          0.0%
                                         50% Metas de Objetivos de Mejora                                                                                            0%                   100%                                                                                                                             0%                  0%          0.0%
                                         50% Metas de Objetivos Operativos                                                                                           0%                   100%                                                                                                                             0%                  0%          0.0%
                                           4 Metas formuladas para el programa
PLAN OPERATIVO ANUAL
CONCEJO MUNICIPAL DE DISTRITO DE COBANO
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     23/03/2021




2021
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ACTA 47-21




MATRIZ DE DESEMPEÑO PROGRAMÁTICO                                                                                                                  SI REQUIEREN IMPRIMIR ESTA INFORMACIÓN PARA EFECTOS INTERNOS, PUEDEN COPIAR ESTA HOJA, PASARLA
PROGRAMA II: SERVICIOS COMUNITARIOS                                                                                                               A OTRO ARCHIVO DE EXCEL (copiado especial formato y copiado especial valores) Y DARLE LAS
                                                                                                                                                  CARACTERÍSTICAS NECESARIAS DE IMPRESIÓN, OCULTANDO O BORRANDO LAS LÍNEAS QUE NO SEAN
                                                                                                                                                  UTILIZADAS.
MISIÓN: Brindar servicios a la comunidad con el fin de satisfacer sus necesidades.                                                                NO SOLICITAR A LA CGR MODIFICACIONES PARA IMPRIMIR ESTE ARCHIVO.

Producción final: Servicios comunitarios

  PLANIFICACIÓN                                                                                                        PLANIFICACIÓN OPERATIVA                                                                                                                                                   EVALUACIÓN
   ESTRATÉGICA
     PLAN DE                                                                                                                               PROGRAMACIÓN DE LA                                                                ASIGNACIÓN PRESUPUESTARIA POR                                  Resultado anual                                         Resultado del
                                                                                                                                                                                                                                                                 GASTO REAL POR META                                 EJECUCIÓN DE LA META
                                                                                                                                                 META                                FUNCIONARI                                           META                                              del indicador de                                        indicador de
  DESARROLLO                                                                META
                    OBJETIVOS DE MEJORA                                                                                                                                                  O                     División de                                                                   eficiencia en la                                       eficacia en el
                                                                                                                         INDICADOR                      %                    %                  SERVICIOS                                                                                                                    %                    %
   MUNICIPAL          Y/O OPERATIVOS                                                                                                                                                RESPONSABL                  servicios                                                                   ejecución de los                                        cumplimiento
                                                                                                                                                                                                                             I SEMESTRE     II SEMESTRE        I SEMESTRE    II SEMESTRE
       AREA                                                                                                                                                                              E                                                                                                    recursos por                                           de la metas
                                                                                                                                                                                                                 09 - 31




                                                                                                                                           I Semestre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   II semestre




                                                                                                                                                              II Semestre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                I semestre



 ESTRATÉGICA                               Código       No.                       Descripción                                                                                                                                                                                                      meta                                             programadas
Servicios Públicos Recolectar los desechos Mejora        1 Brindar el servicio de recoleccion de basura en el contratacion                              0%    100           100% Alberto     02                                                70,324,915.49                                              0%                 0%                  0%      0%
                   solidos del distrito                     distrito de Cóbano.                                 realizada / servicio                                             Vasquez     Recolección
                                                                                                                brindado                                                         Granados    de basura
Desarrollo         Colaborar       con     las Mejora    2 Disponer de los recursos economicos para cumplir con Monto                                   0%    100           100% Comité   de 09           Deportivos                          180,704,735.63                                             0%                  0%                  0%       0%
Económico          actividades deportivas del               las diversas actividades deportivas para distrito   presupuestado/acti                                               deportes    Educativos,
Sostenible         distrito por medio del                                                                       vidades realizadas                                                           culturales y
                   comité      Distrital    de                                                                                                                                               deportivos
                   Deportes
Desarrollo         Colaborar       con     las Mejora    3   Disponer de los recursos economicos para cumplir con Monto                                 0%    100           100% Favio Lopez 09           Culturales                            1,889,892.00                                             0%                  0%                  0%       0%
Económico          actividades culturtales y                 las diversas actividades deportivas para distrito    presupuestado/acti                                             C           Educativos,
Sostenible         deportivas del distrito                                                                        vidades realizadas                                                         culturales y
                                                                                                                                                                                             deportivos
Desarrollo         Colaborar       con     las Mejora    4   Disponer de los recursos economicos para cumplir con Monto                                 0%    100           100% Favio Lopez 09           Deportivos                            1,805,730.24                                             0%                  0%                  0%       0%
Económico          actividades culturtales y                 las diversas actividades deportivas para distrito    presupuestado/acti                                             C           Educativos,
Sostenible         deportivas del distrito                                                                        vidades realizadas                                                         culturales y
                                                                                                                                                                                             deportivos
Desarrollo         Mantener el departamento Mejora       5   Contar con un departamento de ZMT funcionando Monto                                        0%    100           100% Coordinador 15                                                38,183,352.00                                             0%                  0%                  0%       0%
Económico          de ZMT. Brindar un                        acorde a la necesidad y que el desarrollo de la ZMT se presupuestado/dep                                            ZMT         Mejoramiento
Sostenible         desarrollo acorde a los                   realice a como lo estipula la ley.                     artamento                                                                en la zona
                   planes        reguladores                                                                        consolidado        y                                                     marítimo
                   aprobados en la ZMT.                                                                             desarrollo                                                               terrestre
                                                                                                                    realizado.
Infraestructura    Mantrener un pequeño Operativo        6   Disponer de un fondo que permita algunos materiales Monto                                  0%    100           100% Favio Lopez 28 Atención                                       14,040,887.56                                             0%                  0%                  0%       0%
                   fondo para ermegencias                    necesarios en caso de ermegencias                      presupuestado/Em                                             C           de
                                                                                                                    ergencias                                                                emergencias
                                                                                                                    atendidas                                                                cantonales
Desarrollo         Disponer del recurso Operativo        7   contar con personal que lleve a cabo las funciones que Monto                               0%    100           100% Melissa     26 Desarrollo                                      1,600,000.00                                             0%                  0%                  0%       0%
Económico          humano que permita el                     permitan el mejor de los trabajos en el area de presupuestado/acti                                                  Jomenez     Urbano
Sostenible         desarrollo Urbano del                     construcciones, ing, insp, secret ing                  vidades realizadas
                   distrito
Servicios Públicos Realizar una adecuada Operativo       8   Se requiere realizar la contratacion de la deisposicion y Contratacion                     0%    100           100% Alberto       16 Depósito y                                   20,015,188.63                                             0%                  0%                  0%       0%
                   disposicion    de     los                 tratamiento de los residuos solidos del Distrito por el adquirida         /                                         Vasquez,      tratamiento
                   residuos en un sitio con                  periodo 2019.                                             toneladas                                                 Roberto       de basura
                   los             permisos                                                                            canceladas                                                Varela
                   correspondientes.
                   SUBTOTALES                                                                                                                           0.0                   8.0                                                   0.00     328,564,701.55           0.00           0.00                0%                  0.0                 0.0
TOTAL POR PROGRAMA                                                                                                                                      0%                  100%                                                                                                                                             0%                  0%            0%
                                       63% Metas de Objetivos de Mejora                                                                                 0%                  100%                                                                                                                                             0%                  0%            0%
                                       38% Metas de Objetivos Operativos                                                                                0%                  100%                                                                                                                                             0%                  0%            0%
                                         8 Metas formuladas para el programa
PLAN OPERATIVO ANUAL
CONCEJO MUNICIPAL DE DISTRITO DE COBANO                                                                                                 SI REQUIEREN IMPRIMIR ESTA INFORMACIÓN PARA EFECTOS INTERNOS, PUEDEN COPIAR ESTA HOJA, PASARLA A OTRO
2021                                                                                                                                    ARCHIVO DE EXCEL (copiado especial formato y copiado especial valores) Y DARLE LAS CARACTERÍSTICAS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      23/03/2021




                                                                                                                                        NECESARIAS DE IMPRESIÓN, OCULTANDO O BORRANDO LAS LÍNEAS QUE NO SEAN UTILIZADAS.
MATRIZ DE DESEMPEÑO PROGRAMÁTICO
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ACTA 47-21




                                                                                                                                        NO SOLICITAR A LA CGR MODIFICACIONES PARA IMPRIMIR ESTE ARCHIVO.
PROGRAMA III: INVERSIONES

MISIÓN: Desarrollar proyectos de inversión a favor de la comunidad con el fin de satisfacer sus necesidades.

Producción final: Proyectos de inversión

   PLANIFICACIÓN                                                                                                                  PLANIFICACIÓN OPERATIVA                                                                                                                                              EVALUACIÓN
    ESTRATÉGICA
      PLAN DE                                                                                                                                  PROGRAMACIÓN DE LA META FUNCIONARI                                                ASIGNACIÓN PRESUPUESTARIA POR          GASTO REAL POR META          Resultado        EJECUCIÓN DE LA META           Resultado del
                                                                                           META                                                                                                                                                                                                      anual del                                        indicador de
    DESARROLLO                                                                                                                                       %             %       O                                                                                                                                                 %                %
                          OBJETIVOS DE MEJORA Y/O OPERATIVOS                                                               INDICADOR                                                             GRUPOS          SUBGRUPOS                                                                         indicador de                                      eficacia en el
         AREA                                                                                                                                                                      RESPONSABL                                    I SEMESTRE     II SEMESTRE           I SEMESTRE    II SEMESTRE    eficiencia en                                    cumplimiento de




                                                                                                                                               I Semes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   I Semes
                                                                                                                                                                                        E




                                                                                                                                                                II Semes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   II Semes

   ESTRATÉGICA                                                            Código   No.           Descripción                                                                                                                                                                                       la ejecución                                         la metas
Infraestructura      Mantener en buen estado los caminos vecinales        Mejora    1 Disponer      de        vias    de Monto                           0%     100        100% Ingeniero (a) 02 Vías de Mantenimiento                              962,795,784.85                                           0%              0%               0%          0%
                                                                                       comunicación en el distrito en presupueatdo/Vias                                         Vial            comunicació periódico red vial
                                                                                       optimas condiciones               reparadas                                                              n terrestre
Infraestructura      mantener en buen estado los caminos cantonales Mejora          2 ejecutar      el       presupuesto Monto                           0%     100        100% Junta Vial, 02 Vías de Mantenimiento                                173,000,000.00                                           0%              0%               0%          0%
                     inventariados de la zona                                          proveniente de la Ley 8114 y bajo presupueatdo/Vias                                      Ingenieria Vial comunicació periódico red vial
                                                                                       los parametros establecidos en reparadas, maquinaria,                                                    n terrestre
                                                                                       la Ley 9329 para los Concejos proyectos realizados
                                                                                       Municipales de Distrito

Infraestructura      Mejorar las instalaciones Municipales                Mejora    3   AMPLIACION DE LA SALA DE proyecto realizado        /             0%     100        100% Arq. Melissa 01 Edificios                                             6,000,000.00                                           0%              0%               0%          0%
                                                                                        SESIONES DEL CMD COBANO monto ejecutado                                                 Jimenez,
                                                                                                                                                                                Favio Lopez
Infraestructura      Mejorar las instalaciones Municipales                Mejora        MEJORAS       AL     EDIFICIO proyecto realizado   /             0%     100        100% Arq. Melissa 01 Edificios                                                                                                    0%              0%               0%          0%
                                                                                    4   MUNICIPAL                     monto ejecutado                                           Jimenez,                                                              10,500,000.00
                                                                                                                                                                                Favio Lopez
Desarrollo Social    Apoyar actividad social y familiar                                                          proyecto realizado /                    0%     100        100% Favio Lopez 06        Otros                                           4,900,000.00                                           0%              0%               0%          0%
                                                                                    5   FESTIVAL DE LA LUZ
                                                                                                                 monto ejecutado                                                             proyectos
Desarrollo Social    Apoyar en la compra de terreno para la A.D.I de                6   COMPRA DE TERRENO PARA terreno adquirido/monto                   0%     100        100% Favio Lopez 06        Otros                                          37,000,000.00                                           0%              0%               0%          0%
                     San Isidro                                                         LA ADI SAN ISIDRO DE ejecutado                                                                       proyectos
                                                                                        COBANO
Gestión Ambiental y Iniciar el proceso para tener un plan que regule la             7   PLAN           REGULADOR entrega     del    plan                 0%     100        100% Favio Lopez 06      Otros                                            50,000,000.00                                           0%              0%               0%          0%
Ordenamiento        parte urbana del distrito                                           TERRITORIAL              regulador / presupuesto                                                    proyectos
Territorial                                                                                                      ejecutado
Gestión Ambiental y Realizar los permisos para dragado que apoyen                   8   PERMISOS PARA DRAGADOS permisos adquiridos /                     0%     100        100% Favio Lopez 06      Otros                                            14,000,000.00                                           0%              0%               0%          0%
Ordenamiento        los proyectos de municipales y comunales                            (CABUYA-MAL PAIS)        presupuesto ejecutado                                                      proyectos
Territorial
Infraestructura     Apoyar la construccion de cancha sintetica en la                9 CONSTRUCCION       CANCHA cancha construida          /             0%     100        100% Favio Lopez 06      Otros Centros de enseñanza                        5,000,000.00                                           0%              0%               0%          0%
                    escuela de Mal Pais                                               SINTETICA, EN LA ESCUELA monto ejecutado                                                              proyectos
                                                                                      MAL PAIS
Infraestructura      Apoyar la construccion de cancha sintetica en la              10 MEJORAS EN SANITARIOS Y mejoras realizadas           /             0%     100        100% Favio Lopez 06      Otros Centros de enseñanza                        6,451,148.72                                           0%              0%               0%          0%
                     escuela de Mal Pais                                              CANALIZACION DE AGUAS, monto ejecutado                                                                proyectos
                                                                                      LICEO RURAL SANTA TERESA
Infraestructura      Realizar Dragado                                              11 DRAGADO EN MAL PAIS Y proyecto realizado             /             0%     100        100% Favio Lopez 06      Otros                                            26,000,000.00                                           0%              0%               0%          0%
                                                                                      SANTA TERESA              monto ejecutado                                                             proyectos
Infraestructura      Realizar la construccion de parques para el                   12 CONSTRUCCION           DE proyecto realizado         /             0%                 0% Favio Lopez 06       Otros                                           300,000,000.00                                           0%              0%               0%          0%
                     disfrute de los habitantes del distrito                          PARQUES:      MONTEZUMA, monto ejecutado                                                              proyectos
                                                                                      PLAYA CARMEN Y PLAYA
                                                                                      HERMOSA
                                                                                                                                               100
                      SUBTOTALES                                                                                                                          0.0               11.0                                                         0.00    1,595,646,933.57            0.00           0.00            0%               0.0              0.0
TOTAL POR PROGRAMA                                                                                                                                        0%               100%                                                                                                                                              0%               0%               0%
                                                              100% Metas de Objetivos de Mejora                                                           0%               100%                                                                                                                                              0%               0%               0%
                                                                0% Metas de Objetivos Operativos                                                          0%                 0%                                                                                                                                              0%               0%               0%
                                                                11 Metas formuladas para el programa
ACTA 47-21
23/03/2021




TABLA DE EQUIVALENCIAS
                                                                                 TABLA DE EQUIVALENCIA
                                                                      Según Clasificador Económico del Sector Público
                                                                       CONCEJO MUNICIPAL DE DISTRITO DE CÓBANO
                                                                                        (en colones)
                                                                         PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO 01-2021

                                                                                         Código por Código por
           CLASIFICADOR ECONÓMICO DEL GASTO DEL SECTOR PÚBLICO                              CE        OBG CLASIFICADOR POR OBJETO DEL GASTO DEL SECTOR PÚBLICO

1 GASTOS CORRIENTES                                                    374,212,880.60

   1.1 GASTOS DE CONSUMO                                               268,248,531.43

        1.1.1 REMUNERACIONES                                             9,096,495.15        1.1.1           0   REMUNERACIONES                                     9,096,495.15

            1.1.1.1 Sueldos y salarios                                   7,634,243.68
            1.1.1.2 Contribuciones sociales                              1,462,251.46

        1.1.2 ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS                        259,152,036.28        1.1.2           1   SERVICIOS                                        234,390,887.56

   1.2 INTERESES                                                        42,259,333.81                        3   INTERESES Y COMISIONES                            42,259,333.81

        1.2.1 Internos                                                  42,259,333.81
       1.2.2 Externos                                                             -

   1.3 TRANSFERENCIAS CORRIENTES                                        63,705,015.36         1.3            6   TRANSFERENCIAS CORRIENTES                         63,705,015.36

        1.3.1 Transferencias corrientes al Sector Público               63,705,015.36        1.3.1        6.01   TRANSFERENCIAS CORRIENTES AL SECTOR PÚBLICO       63,705,015.36
        1.3.2 Transferencias corrientes al Sector Privado                         -          1.3.2        6.02   TRANSFERENCIAS CORRIENTES A PERSONAS                        -
        1.3.3 Transferencias corrientes al Sector Externo                         -          1.3.3        6.07   TRANSFERENCIAS CORRIENTES AL SECTOR EXTERNO                 -

2 GASTOS DE CAPITAL                                                   1,429,640,740.94          2            5   BIENES DURADEROS                                1,429,640,740.94

   2.1 FORMACIÓN DE CAPITAL                                           1,340,945,118.25                    5.02   CONSTRUCCIONES, ADICIONES Y MEJORAS             1,340,945,118.25

        2.1.1 Edificaciones                                              16,500,000.00       2.1.1     5.02.01   Edificios                                          16,500,000.00
        2.1.2 Vías de comunicación                                    1,019,445,118.25       2.1.2     5.02.02   Vías de comunicación terrestre                  1,019,445,118.25
              Vías de comunicación terrestre (gasto capitalizado de
              remuneraciones)                                                      -         2.1.2     5.02.03   Vías férreas                                                 -
              Vías de comunicación terrestre (gasto capitalizado de
              servicios)                                                           -         2.1.2     5.02.04   Obras marítimas y fluviales                                  -
              Vías de comunicación terrestre (gasto capitalizado de
              materiales y suministros)                                            -         2.1.2     5.02.05   Aeropuertos                                                  -
              Vías de comunicación terrestre (gasto capitalizado de
              intereses)                                                          -
        2.1.3 Obras urbanísticas                                                  -          2.1.3     5.02.06   Obras urbanísticas                                          -
        2.1.4 Instalaciones                                                       -          2.1.4     5.02.07   Instalaciones                                               -
        2.1.5 Otras obras                                              305,000,000.00        2.1.5     5.02.99   Otras construcciones adiciones y mejoras         305,000,000.00

   2.2 ADQUISICIÓN DE ACTIVOS                                           88,695,622.69

        2.2.1 Maquinaria y equipo                                        3,975,000.00        2.2.1        5.01   MAQUINARIA, EQUIPO Y MOBILIARIO                    3,975,000.00
        2.2.2 Terrenos                                                  84,720,622.69        2.2.2     5.03.01   Terrenos                                          84,720,622.69
        2.2.3 Edificios                                                           -          2.2.3     5.03.02   Edificios preexistentes                                     -
        2.2.4 Intangibles                                                         -          2.2.4     5.99.03   Bienes intangibles                                          -
        2.2.5 Activos de valor                                                    -          2.2.5     5.99.02   Piezas y obras de colección                                 -

   2.3 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL                                                   -          2.3            7   TRANSFERENCIAS DE CAPITAL                                    -

        2.3.1 Transferencias de capital al Sector Público                          -         2.3.1        7.01   TRANSFERENCIAS DE CAPITAL AL SECTOR PÚBLICO                  -
        2.3.2 Transferencias de capital al Sector Privado                          -         2.3.2        7.02   TRANSFERENCIAS DE CAPITAL A PERSONAS                         -
        2.3.3 Transferencias de capital al Sector Externo                          -         2.3.3        7.05   TRANSFERENCIAS DE CAPITAL AL SECTOR EXTERNO                  -

3 TRANSACCIONES FINANCIERAS                                             44,091,332.79           3            4   ACTIVOS FINANCIEROS                                          -

    3.1 CONCESIÓN DE PRÉSTAMOS                                                    -           3.1         4.01   PRÉSTAMOS                                                   -
   3.2 ADQUISICIÓN DE VALORES                                                     -           3.2         4.02   ADQUISICIÓN DE VALORES                                      -
    3.3 AMORTIZACIÓN                                                    44,091,332.79         3.3            8   AMORTIZACION                                      44,091,332.79

        3.3.1 Amortización interna                                      44,091,332.79
        3.3.2 Amortización externa                                                -

   3.4 OTROS ACTIVOS FINANCIEROS                                                   -          3.4         4.99   OTROS ACTIVOS FINANCIEROS                                   -
                                                                                                             9   CUENTAS ESPECIALES                               148,166,696.15
4 SUMAS SIN ASIGNACIÓN                                                 148,166,696.15                     9.02   SUMAS SIN ASIGNACIÓN PRESUPUESTARIA              148,166,696.15

Total Presupuesto Extraordinario 01-2021 CLAS. ECONÓMICO              1,996,111,650.48               Total Presupuesto Extraordinario 01-2021 OBJETO-GASTO       1,996,111,650.48




  Favio López Chacón
  Intendente Municipal
ACTA 47-21
23/03/2021




                                    TABLA DE EQUIVALENCIA
                      Según Clasificador Objeto del Gasto del Sector Público
                         CONCEJO MUNICIPAL DE DISTRITO DE CÓBANO
                                          (en colones)

     CLASIFICADOR POR OBJETO DEL GASTO DEL SECTOR PÚBLICO                              Monto
        0 REMUNERACIONES                                                              9,096,495.15
    0.0 1 REMUNERACIONES BÁSICAS                                                      6,331,995.00
  0.01.01 Sueldos para cargos fijos                                                            -
  0.01.02 Jornales                                                                    5,998,724.00
  0.01.03 Servicios especiales                                                                 -
  0.01.04 Sueldos a base de comisión                                                           -
  0.01.05 Suplencias                                                                    333,271.00
     0.02 REMUNERACIONES EVENTUALES                                                     715,000.00
  0.02.01 Tiempo extraordinario                                                         715,000.00
  0.02.02 Recargo de funciones                                                                 -
  0.02.03 Disponibilidad laboral                                                               -
  0.02.04 Compensación de vacaciones                                                           -
  0.02.05 Dietas                                                                               -
     0.03 INCENTIVOS SALARIALES                                                         587,248.68
  0.03.01 Retribución por años servidos                                                        -
  0.03.02 Restricción al ejercicio liberal de la profesión                                     -
  0.03.03 Decimotercer mes                                                              587,248.68
  0.03.04 Salario escolar                                                                      -
  0.03.99 Otros incentivos salariales                                                          -
     0.99 REMUNERACIONES DIVERSAS                                                              -
  0.99.01 Gastos de representación personal                                                    -
  0.99.99 Otras remuneraciones                                                                 -
     0.04 CONTRIBUCIONES PATRONALES AL DESARROLLO Y LA SEGURIDA                         775,169.45
  0.04.01 Contribución Patronal al Seguro de Salud de la Caja Costarricense de Se       739,934.48
  0.04.02 Contribución Patronal al Instituto Mixto de Ayuda Social                             -
  0.04.03 Contribución Patronal al Instituto Nacional de Aprendizaje                           -
  0.04.04 Contribución Patronal al Fondo de Desarrollo Social y Asignaciones Fam               -
  0.04.05 Contribución Patronal al Banco Popular y de Desarrollo Comunal                 35,234.98
     0.05 CONTRIBUCIONES PATRONALES A FONDOS DE PENSIONES Y OTR                         687,082.01
  0.05.01 Contribución Patronal al Seguro de Pensiones de la Caja Costarricense d       369,967.24
  0.05.02 Aporte Patronal al Régimen Obligatorio de Pensiones Complementarias           211,409.85
  0.05.03 Aporte Patronal al Fondo de Capitalización Laboral                            105,704.93
  0.05.04 Contribución Patronal a otros fondos administrados por entes públicos                -
  0.05.05 Contribución Patronal a otros fondos administrados por entes privados                -
        1 SERVICIOS                                                                 234,390,887.56
     1.01 ALQUILERES                                                                 76,000,000.00
  1.01.01 Alquiler de edificios, locales y terrenos                                            -
  1.01.02 Alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario                                76,000,000.00
  1.01.03 Alquiler de equipo de cómputo                                                        -
  1.01.04 Alquiler de equipo y derechos para telecomunicaciones                                -
  1.01.99 Otros alquileres                                                                     -
     1.02 SERVICIOS BÁSICOS                                                                    -
  1.02.01 Servicio de agua y alcantarillado                                                    -
  1.02.02 Servicio de energía eléctrica                                                        -
  1.02.03 Servicio de correo                                                                   -
  1.02.04 Servicio de telecomunicaciones                                                       -
  1.02.99 Otros servicios básicos                                                              -
     1.03 SERVICIOS COMERCIALES Y FINANCIEROS                                         2,200,000.00
  1.03.01 Información                                                                 2,200,000.00
  1.03.02 Publicidad y propaganda                                                              -
  1.03.03 Impresión, encuadernación y otros                                                    -
  1.03.04 Transporte de bienes                                                                 -
  1.03.05 Servicios aduaneros                                                                  -
  1.03.06 Comisiones y gastos por servicios financieros y comerciales                          -
  1.03.07 Servicios de tecnologías de información                                              -
     1.04 SERVICIOS DE GESTIÓN Y APOYO                                              103,900,000.00
  1.04.01 Servicios en ciencias de la salud                                                    -
  1.04.02 Servicios jurídicos                                                         2,000,000.00
  1.04.03 Servicios de ingeniería y arquitectura                                     81,000,000.00
  1.04.04 Servicios en ciencias económicas y sociales                                 2,000,000.00
  1.04.05 Servicios informáticos                                                               -
  1.04.06 Servicios generales                                                                  -
  1.04.99 Otros servicios de gestión y apoyo                                         18,900,000.00
     1.05 GASTOS DE VIAJE Y DE TRANSPORTE                                               600,000.00
  1.05.01 Transporte dentro del país                                                    300,000.00
  1.05.02 Viáticos dentro del país                                                      300,000.00
  1.05.03 Transporte en el exterior                                                            -
  1.05.04 Viáticos en el exterior                                                              -
     1.06 SEGUROS, REASEGUROS Y OTRAS OBLIGACIONES                                             -
  1.06.01 Seguros                                                                              -
  1.06.02 Reaseguros                                                                           -
  1.06.03 Obligaciones por contratos de seguros                                                -
     1.07 CAPACITACIÓN Y PROTOCOLO                                                    3,650,000.00
  1.07.01 Actividades de capacitación                                                   400,000.00
  1.07.02 Actividades protocolarias y sociales                                        3,250,000.00
  1.07.03 Gastos de representación institucional                                               -
ACTA 47-21
23/03/2021




     1.08 MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN                                               48,040,887.56
  1.08.01 Mantenimiento de edificios, locales y terrenos                            3,000,000.00
  1.08.02 Mantenimiento de vías de comunicación                                    44,040,887.56
  1.08.03 Mantenimiento de instalaciones y otras obras                                       -
  1.08.04 Mantenimiento y reparación de maquinaria y equipo de producción                    -
  1.08.05 Mantenimiento y reparación de equipo de transporte                        1,000,000.00
  1.08.06 Mantenimiento y reparación de equipo de comunicación                               -
  1.08.07 Mantenimiento y reparación de equipo y mobiliario de oficina                       -
  1.08.08 Mantenimiento y reparación de equipo de cómputo y sistemas de inform               -
  1.08.99 Mantenimiento y reparación de otros equipos                                        -
     1.09 IMPUESTOS                                                                          -
  1.09.01 Impuestos sobre ingresos y utilidades                                              -
  1.09.02 Impuesto sobre bienes inmuebles                                                    -
  1.09.03 Impuesto de patentes                                                               -
  1.09.99 Otros impuestos                                                                    -
                                                                                             -
     1.99 SERVICIOS DIVERSOS                                                                 -
  1.99.01 Servicios de regulación                                                            -
  1.99.02 Intereses moratorios y multas                                                      -
  1.99.03 Gastos de oficinas en el exterior                                                  -
  1.99.04 Gastos de misiones especiales en el exterior                                       -
  1.99.05 Deducibles                                                                         -
  1.99.99 Otros servicios no especificados                                                   -
        2 MATERIALES Y SUMINISTROS                                                 24,761,148.72
     2.01 PRODUCTOS QUÍMICOS Y CONEXOS                                              7,830,000.00
  2.01.01 Combustibles y lubricantes                                                7,600,000.00
  2.01.02 Productos farmacéuticos y medicinales                                              -
  2.01.03 Productos veterinarios                                                             -
  2.01.04 Tintas, pinturas y diluyentes                                               200,000.00
  2.01.99 Otros productos químicos y conexos                                           30,000.00
     2.02 ALIMENTOS Y PRODUCTOS AGROPECUARIOS                                                -
  2.02.01 Productos pecuarios y otras especies                                               -
  2.02.02 Productos agroforestales                                                           -
  2.02.03 Alimentos y bebidas                                                                -
  2.02.04 Alimentos para animales                                                            -
     2.03 MATERIALES Y PRODUCTOS DE USO EN LA CONSTRUCCIÓN Y MA                     6,821,148.72
  2.03.01 Materiales y productos metálicos                                          2,000,000.00
  2.03.02 Materiales y productos minerales y asfálticos                             2,610,000.00
  2.03.03 Madera y sus derivados                                                             -
  2.03.04 Materiales y productos eléctricos, telefónicos y de cómputo                 370,000.00
  2.03.05 Materiales y productos de vidrio                                                   -
  2.03.06 Materiales y productos de plástico                                                 -
  2.03.99 Otros materiales y productos de uso en la construcción y mantenimiento    1,841,148.72
     2.04 HERRAMIENTAS, REPUESTOS Y ACCESORIOS                                      9,450,000.00
  2.04.01 Herramientas e instrumentos                                                        -
  2.04.02 Repuestos y accesorios                                                    9,450,000.00
     2.05 BIENES PARA LA PRODUCCIÓN Y COMERCIALIZACIÓN                                       -
  2.05.01 Materia prima                                                                      -
  2.05.02 Productos terminados                                                               -
  2.05.03 Energía eléctrica                                                                  -
  2.05.99 Otros bienes para la producción y comercialización                                 -
     2.99 ÚTILES, MATERIALES Y SUMINISTROS DIVERSOS                                   660,000.00
  2.99.01 Útiles y materiales de oficina y cómputo                                           -
  2.99.02 Útiles y materiales médico, hospitalario y de investigación                        -
  2.99.03 Productos de papel, cartón e impresos                                              -
  2.99.04 Textiles y vestuario                                                         80,000.00
  2.99.05 Útiles y materiales de limpieza                                                    -
  2.99.06 Útiles y materiales de resguardo y seguridad                                580,000.00
  2.99.07 Útiles y materiales de cocina y comedor                                            -
  2.99.99 Otros útiles, materiales y suministros diversos                                    -
        3 INTERESES Y COMISIONES                                                             -
     3.04 COMISIONES Y OTROS GASTOS                                                          -
  3.04.01 Comisiones y otros gastos sobre títulos valores internos                           -
  3.04.02 Comisiones y otros gastos sobre títulos valores del sector externo                 -
  3.04.03 Comisiones y otros gastos sobre préstamos internos                                 -
  3.04.04 Comisiones y otros gastos sobre préstamos del sector externo                       -
        9 CUENTAS ESPECIALES                                                                 -
     9.01 CUENTAS ESPECIALES DIVERSAS                                                        -
  9.01.01 Gastos confidenciales                                                              -
        3 INTERESES Y COMISIONES                                                   42,259,333.81
     3.01 INTERESES SOBRE TÍTULOS VALORES                                                    -
  3.01.01 Intereses sobre títulos valores internos de corto plazo                            -
  3.01.02 Intereses sobre títulos valores internos de largo plazo                            -
     3.02 INTERESES SOBRE PRÉSTAMOS                                                42,259,333.81
  3.02.01 Intereses sobre préstamos del Gobierno Central                                     -
  3.02.02 Intereses sobre préstamos de Órganos Desconcentrados                               -
  3.02.03 Intereses sobre préstamos de Instituciones Descentralizadas no Empres              -
  3.02.04 Intereses sobre préstamos de Gobiernos Locales                                     -
  3.02.05 Intereses sobre préstamos de Empresas Públicas no Financieras                      -
  3.02.06 Intereses sobre préstamos de Instituciones Públicas Financieras          42,259,333.81
  3.02.07 Intereses sobre préstamos del Sector Privado                                       -
ACTA 47-21
23/03/2021



          3.03   INTERESES SOBRE OTRAS OBLIGACIONES                                                     -
       3.03.01   Intereses sobre depósitos bancarios a la vista                                         -
       3.03.99   Intereses sobre otras obligaciones                                                     -
          3.04   COMISIONES Y OTROS GASTOS                                                              -
       3.04.05   Diferencias por tipo de cambio                                                         -
          3.01   INTERESES SOBRE TÍTULOS VALORES                                                        -
       3.01.03   Intereses sobre títulos valores del sector externo de corto plazo                      -
       3.01.04   Intereses sobre títulos valores del sector externo de largo plazo                      -
          3.02   INTERESES SOBRE PRÉSTAMOS                                                              -
       3.02.08   Intereses sobre préstamos del Sector Externo                                           -
          3.03   INTERESES SOBRE OTRAS OBLIGACIONES                                                     -
       3.03.01   Intereses sobre depósitos bancarios a la vista                                         -
       3.03.99   Intereses sobre otras obligaciones                                                     -
             6   TRANSFERENCIAS CORRIENTES                                                    63,705,015.36
          6.01   TRANSFERENCIAS CORRIENTES AL SECTOR PÚBLICO                                  63,705,015.36
       6.01.01   Transferencias corrientes al Gobierno Central                                 2,144,192.81
       6.01.02   Transferencias corrientes a Órganos Desconcentrados                           1,840,878.72
       6.01.03   Transferencias corrientes a Instituciones Descentralizadas no Empresari      59,719,943.83
       6.01.04   Transferencias corrientes a Gobiernos Locales.                                         -
       6.01.05   Transferencias corrientes a Empresas Públicas no Financieras                           -
       6.01.06   Transferencias corrientes a Instituciones   Públicas Financieras                       -
       6.01.07   Dividendos                                                                             -
       6.01.08   Fondos en fideicomiso para gasto corriente                                             -
       6.01.09   Impuestos por transferir                                                               -
          1.09   IMPUESTOS                                                                              -
       1.09.01   Impuestos sobre ingresos y utilidades                                                  -
       1.09.02   Impuestos sobre la propiedad de bienes inmuebles                                       -
       1.09.03   Impuestos de patentes                                                                  -
       1.09.99   Otros impuestos                                                                        -
          6.02   TRANSFERENCIAS CORRIENTES A PERSONAS                                                   -
       6.02.01   Becas a funcionarios                                                                   -
       6.02.02   Becas a terceras personas                                                              -
       6.02.03   Ayudas a funcionarios                                                                  -
       6.02.99   Otras transferencias a personas                                                        -
          6.03   PRESTACIONES                                                                           -
       6.03.01   Prestaciones legales                                                                   -
       6.03.02   Pensiones y jubilaciones contributivas                                                 -
       6.03.03   Pensiones no contributivas                                                             -
       6.03.04   Decimotercer mes de jubilaciones y pensiones                                           -
       6.03.05   Cuota patronal de pensiones contributibas y no contributivas                           -
       6.03.99   Otras prestaciones                                                                     -
          6.04   TRANSFERENCIAS CORRIENTES A ENTIDADES PRIVADAS SIN FINE                                -
       6.04.01   Transferencias corrientes a asociaciones                                               -
       6.04.02   Transferencias corrientes a fundaciones                                                -
       6.04.03   Transferencias corrientes a cooperativas                                               -
       6.04.04   Transferencias corrientes a otras entidades privadas sin fines de lucro                -
          6.05   TRANSFERENCIAS CORRIENTES A EMPRESAS PRIVADAS                                          -
       6.05.01   Transferencias corrientes a empresas privadas                                          -
          6.06   OTRAS TRANSFERENCIAS CORRIENTES AL                 SECTOR PRIVADO                      -
       6.06.01   Indemnizaciones                                                                        -
       6.06.02   Reintegros o devoluciones                                                              -
          6.07   TRANSFERENCIAS CORRIENTES AL SECTOR EXTERNO                                            -
       6.07.01   Transferencias corrientes a organismos internacionales                                 -
       6.07.02   Otras transferencias corrientes al sector externo                                      -
             5   BIENES DURADEROS                                                          1,429,640,740.94
          5.02   CONSTRUCCIONES, ADICIONES Y MEJORAS                                       1,340,945,118.25
       5.02.01   Edificios                                                                    16,500,000.00
       5.02.02   Vías de comunicación terrestre                                            1,019,445,118.25
       5.02.03   Vías férreas                                                                           -
       5.02.04   Obras marítimas y fluviales                                                            -
       5.02.05   Aeropuertos                                                                            -
       5.02.06   Obras urbanísticas                                                                     -
       5.02.07   Instalaciones                                                                          -
       5.02.99   Otras construcciones adiciones y mejoras                                    305,000,000.00
          5.01   MAQUINARIA, EQUIPO Y MOBILIARIO                                               3,975,000.00
       5.01.01   Maquinaria y equipo para la producción                                                 -
       5.01.02   Equipo de transporte                                                                   -
       5.01.03   Equipo de comunicación                                                           75,000.00
       5.01.04   Equipo y mobiliario de oficina                                                1,650,000.00
       5.01.05   Equipo de cómputo                                                             2,250,000.00
       5.01.06   Equipo sanitario, de laboratorio e investigación                                       -
       5.01.07   Equipo y mobiliario educacional, deportivo y recreativo                                -
       5.01.99   Maquinaria, equipo y mobiliario diverso                                                -
          5.99   BIENES DURADEROS DIVERSOS                                                              -
       5.99.01   Semovientes                                                                            -
          5.03   BIENES PREEXISTENTES                                                         84,720,622.69
       5.03.01   Terrenos                                                                     84,720,622.69
       5.03.02   Edificios preexistentes                                                                -
       5.03.99   Otras obras preexistentes                                                              -



            5.99 BIENES DURADEROS DIVERSOS                                                            -
        5.99.03 Bienes intangibles                                                                    -
        5.99.02 Piezas y obras de colección                                                           -
        5.99.99 Otros bienes duraderos                                                                -
               7 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL                                                            -
            7.01 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL AL SECTOR PÚBLICO                                          -
        7.01.01 Transferencias de capital al Gobierno Central                                         -
        7.01.02 Transferencias de capital a Órganos Desconcentrados                                   -
        7.01.03 Transferencias de capital a Instituciones Descentralizadas no Empresaria              -
        7.01.04 Transferencias de capital a Gobiernos Locales                                         -
        7.01.05 Transferencias de capital a Empresas Públicas no Financieras                          -
        7.01.06 Transferencias de capital a Instituciones Públicas Financieras                        -
        7.01.07 Fondos en fideicomiso para gasto de capital                                           -
            7.02 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL A PERSONAS                                                 -
        7.02.01 Transferencias de capital a personas                                                  -
            7.03 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL A ENTIDADES PRIVADAS SIN FINE                              -
        7.03.01 Transferencias de capital a asociaciones                                              -
        7.03.02 Transferencias de capital a fundaciones                                               -
        7.03.03 Transferencias de capital a cooperativas                                              -
        7.03.99 Transferencias de capital a otras entidades privadas sin fines de lucro               -
            7.04 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL A EMPRESAS PRIVADAS                                        -
        7.04.01 Transferencias de capital a empresas privadas                                         -
            7.05 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL AL SECTOR EXTERNO                                          -
        7.05.01 Transferencias de capital a Organismos Internacionales                                -
        7.05.02 Otras transferencias de capital al sector externo                                     -
               4 ACTIVOS FINANCIEROS                                                                  -
            4.01 PRÉSTAMOS                                                                            -
        4.01.01 Préstamos al Gobierno Central                                                         -
        4.01.02 Préstamos a Órganos Desconcentrados                                                   -
        4.01.03 Préstamos a Instituciones Descentralizadas no Empresariales                           -
        4.01.04 Préstamos a Gobiernos Locales                                                         -
        4.01.05 Préstamos a Empresas Públicas no Financieras                                          -
        4.01.06 Préstamos a Instituciones Públicas Financieras                                        -
        4.01.07 Préstamos al Sector Privado                                                           -
        4.01.08 Préstamos al Sector Externo                                                           -
            4.02 ADQUISICIÓN DE VALORES                                                               -
        4.02.01 Adquisición de valores del Gobierno Central                                           -
        4.02.02 Adquisición de valores de Órganos Desconcentrados                                     -
        4.02.03 Adquisición de valores de Instituciones Descentralizadas no Empresariale              -
        4.02.04 Adquisición de valores de Gobiernos Locales                                           -
        4.02.05 Adquisición de valores de Empresas Públicas no Financieras                            -
        4.02.06 Adquisición de valores de Instituciones Públicas Financieras                          -
        4.02.07 Adquisición de valores del Sector Privado                                             -
        4.02.08 Adquisición de valores del Sector Externo                                             -
               8 AMORTIZACION                                                               44,091,332.79
            8.01 AMORTIZACIÓN DE TÍTULOS VALORES                                                      -
        8.01.01 Amortización de títulos valores internos de corto plazo                               -
        8.01.02 Amortización de títulos valores internos de largo plazo                               -
            8.02 AMORTIZACIÓN DE PRÉSTAMOS                                                  44,091,332.79
        8.02.01 Amortización de préstamos del Gobierno Central                                        -
        8.02.02 Amortización de préstamos de Órganos Desconcentrados                                  -
        8.02.03 Amortización de préstamos de Instituciones Descentralizadas no Empres                 -
        8.02.04 Amortización de préstamos de Gobiernos Locales                                        -
        8.02.05 Amortización de préstamos de Empresas Públicas no Financieras                         -
        8.02.06 Amortización de préstamos de Instituciones Públicas Financieras             44,091,332.79
        8.02.07 Amortización de préstamos del Sector Privado                                          -
            8.03 AMORTIZACIÓN DE OTRAS OBLIGACIONES                                                   -
        8.03.01 Amortización de otras obligaciones                                                    -
            8.01 AMORTIZACIÓN DE TÍTULOS VALORES                                                      -
        8.01.03 Amortización de títulos valores del sector externo de corto plazo                     -
        8.01.04 Amortización de títulos valores del sector externo de largo plazo                     -
            8.02 AMORTIZACIÓN DE PRÉSTAMOS                                                            -
        8.02.08 Amortización de préstamos de Sector Externo                                           -
            4.99 OTROS ACTIVOS FINANCIEROS                                                            -
        4.99.01 Aportes de Capital a Empresas                                                         -
        4.99.99 Otros activos financieros                                                             -
               9 CUENTAS ESPECIALES                                                        148,166,696.15
            9.02 SUMAS SIN ASIGNACIÓN PRESUPUESTARIA                                       148,166,696.15
        9.02.01 Sumas libres sin asignación presupuestaria                                            -
        9.02.02 Sumas con destino específico sin asignación presupuestaria                 148,166,696.15
     Tota l Pre supue sto 2021                                                           1,996,111,650.48
ACTA 47-21
23/03/2021




                                                                              TABLA DE EQUIVALENCIA
                                                         Según Clasificador Económico y Objeto del Gasto del Sector Público
                                                                  CONCEJO MUNICIPAL DE DISTRITO DE CÓBANO
                                                                                   (en colones)


                                                                        Código por Código por
         CLASIFICADOR ECONÓMICO DEL GASTO DEL SECTOR PÚBLICO               CE        OBG                  CLASIFICADOR POR OBJETO DEL GASTO DEL SECTOR PÚBLICO

   1 GASTOS CORRIENTES                                 374,212,880.60

     1.1 GASTOS DE CONSUMO                             268,248,531.43

        1.1.1 REMUNERACIONES                             9,096,495.15        1.1.1         0    REMUNERACIONES                                                                             9,096,495.15

            1.1.1.1 Sueldos y salarios                   7,634,243.68
                                                                           1.1.1.1      0.0 1   REMUNERACIONES BÁSICAS                                                                     6,331,995.00
                                                                           1.1.1.1    0.01.01   Sueldos para cargos fijos                                                                           -
                                                                           1.1.1.1    0.01.02   Jornales                                                                                   5,998,724.00
                                                                           1.1.1.1    0.01.03   Servicios especiales                                                                                -
                                                                           1.1.1.1    0.01.04   Sueldos a base de comisión                                                                          -
                                                                           1.1.1.1    0.01.05   Suplencias                                                                                   333,271.00
                                                                           1.1.1.1       0.02   REMUNERACIONES EVENTUALES                                                                    715,000.00
                                                                           1.1.1.1    0.02.01   Tiempo extraordinario                                                                        715,000.00
                                                                           1.1.1.1    0.02.02   Recargo de funciones                                                                                -
                                                                           1.1.1.1    0.02.03   Disponibilidad laboral                                                                              -
                                                                           1.1.1.1    0.02.04   Compensación de vacaciones                                                                          -
                                                                           1.1.1.1    0.02.05   Dietas                                                                                              -
                                                                           1.1.1.1       0.03   INCENTIVOS SALARIALES                                                                        587,248.68
                                                                           1.1.1.1    0.03.01   Retribución por años servidos                                                                       -
                                                                           1.1.1.1    0.03.02   Restricción al ejercicio liberal de la profesión                                                    -
                                                                           1.1.1.1    0.03.03   Decimotercer mes                                                                             587,248.68
                                                                           1.1.1.1    0.03.04   Salario escolar                                                                                     -
                                                                           1.1.1.1    0.03.99   Otros incentivos salariales                                                                         -
                                                                           1.1.1.1       0.99   REMUNERACIONES DIVERSAS                                                                             -
                                                                           1.1.1.1    0.99.01   Gastos de representación personal                                                                   -
                                                                           1.1.1.1    0.99.99   Otras remuneraciones                                                                                -
            1.1.1.2 Contribuciones sociales              1,462,251.46
                                                                           1.1.1.2       0.04   CONTRIBUCIONES PATRONALES AL DESARROLLO Y LA SEGURIDAD SOCIAL                               775,169.45
                                                                           1.1.1.2    0.04.01   Contribución Patronal al Seguro de Salud de la Caja Costarricense de Seguro Social          739,934.48
                                                                           1.1.1.2    0.04.02   Contribución Patronal al Instituto Mixto de Ayuda Social                                           -
                                                                           1.1.1.2    0.04.03   Contribución Patronal al Instituto Nacional de Aprendizaje                                         -
                                                                           1.1.1.2    0.04.04   Contribución Patronal al Fondo de Desarrollo Social y Asignaciones Familiares                      -
                                                                           1.1.1.2    0.04.05   Contribución Patronal al Banco Popular y de Desarrollo Comunal                               35,234.98
                                                                           1.1.1.2       0.05   CONTRIBUCIONES PATRONALES A FONDOS DE PENSIONES Y OTROS FONDOS DE                           687,082.01
                                                                           1.1.1.2    0.05.01   Contribución Patronal al Seguro de Pensiones de la Caja Costarricense de Seguro Social      369,967.24
                                                                           1.1.1.2    0.05.02   Aporte Patronal al Régimen Obligatorio de Pensiones Complementarias                         211,409.85
                                                                           1.1.1.2    0.05.03   Aporte Patronal al Fondo de Capitalización Laboral                                          105,704.93
                                                                           1.1.1.2    0.05.04   Contribución Patronal a otros fondos administrados por entes públicos                              -
                                                                           1.1.1.2    0.05.05   Contribución Patronal a otros fondos administrados por entes privados                              -

        1.1.2 ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS        259,152,036.28        1.1.2         1    SERVICIOS                                                                                234,390,887.56

                                                                             1.1.2       1.01   ALQUILERES                                                                                76,000,000.00
                                                                             1.1.2    1.01.01   Alquiler de edificios, locales y terrenos                                                           -
                                                                             1.1.2    1.01.02   Alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario                                               76,000,000.00
                                                                             1.1.2    1.01.03   Alquiler de equipo de cómputo                                                                       -
                                                                             1.1.2    1.01.04   Alquiler de equipo y derechos para telecomunicaciones                                               -
                                                                             1.1.2    1.01.99   Otros alquileres                                                                                    -
                                                                             1.1.2       1.02   SERVICIOS BÁSICOS                                                                                   -
                                                                             1.1.2    1.02.01   Servicio de agua y alcantarillado                                                                   -
                                                                             1.1.2    1.02.02   Servicio de energía eléctrica                                                                       -
                                                                             1.1.2    1.02.03   Servicio de correo                                                                                  -
                                                                             1.1.2    1.02.04   Servicio de telecomunicaciones                                                                      -
                                                                             1.1.2    1.02.99   Otros servicios básicos                                                                             -
                                                                             1.1.2       1.03   SERVICIOS COMERCIALES Y FINANCIEROS                                                        2,200,000.00
                                                                             1.1.2    1.03.01   Información                                                                                2,200,000.00
                                                                             1.1.2    1.03.02   Publicidad y propaganda                                                                             -
                                                                             1.1.2    1.03.03   Impresión, encuadernación y otros                                                                   -
                                                                             1.1.2    1.03.04   Transporte de bienes                                                                                -
                                                                             1.1.2    1.03.05   Servicios aduaneros                                                                                 -
                                                                             1.1.2    1.03.06   Comisiones y gastos por servicios financieros y comerciales                                         -
                                                                             1.1.2    1.03.07   Servicios de tecnologías de información                                                             -
                                                                             1.1.2       1.04   SERVICIOS DE GESTIÓN Y APOYO                                                             103,900,000.00
                                                                             1.1.2    1.04.01   Servicios en ciencias de la salud                                                                   -
                                                                             1.1.2    1.04.02   Servicios jurídicos                                                                        2,000,000.00
                                                                             1.1.2    1.04.03   Servicios de ingeniería y arquitectura                                                    81,000,000.00
                                                                             1.1.2    1.04.04   Servicios en ciencias económicas y sociales                                                2,000,000.00
                                                                             1.1.2    1.04.05   Servicios informáticos                                                                              -
                                                                             1.1.2    1.04.06   Servicios generales                                                                                 -
                                                                             1.1.2    1.04.99   Otros servicios de gestión y apoyo                                                        18,900,000.00

                                                                             1.1.2       1.05   GASTOS DE VIAJE Y DE TRANSPORTE                                                              600,000.00
                                                                             1.1.2    1.05.01   Transporte dentro del país                                                                   300,000.00
                                                                             1.1.2    1.05.02   Viáticos dentro del país                                                                     300,000.00
                                                                             1.1.2    1.05.03   Transporte en el exterior                                                                           -
                                                                             1.1.2    1.05.04   Viáticos en el exterior                                                                             -
                                                                             1.1.2       1.06   SEGUROS, REASEGUROS Y OTRAS OBLIGACIONES                                                            -
                                                                             1.1.2    1.06.01   Seguros                                                                                             -
                                                                             1.1.2    1.06.02   Reaseguros                                                                                          -
                                                                             1.1.2    1.06.03   Obligaciones por contratos de seguros                                                               -
                                                                             1.1.2       1.07   CAPACITACIÓN Y PROTOCOLO                                                                   3,650,000.00
                                                                             1.1.2    1.07.01   Actividades de capacitación                                                                  400,000.00
                                                                             1.1.2    1.07.02   Actividades protocolarias y sociales                                                       3,250,000.00
                                                                             1.1.2    1.07.03   Gastos de representación institucional                                                              -
                                                                             1.1.2       1.08   MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN                                                                48,040,887.56
                                                                             1.1.2    1.08.01   Mantenimiento de edificios, locales y terrenos                                             3,000,000.00
                                                                             1.1.2    1.08.02   Mantenimiento de vías de comunicación                                                     44,040,887.56
                                                                             1.1.2    1.08.03   Mantenimiento de instalaciones y otras obras                                                        -
                                                                             1.1.2    1.08.04   Mantenimiento y reparación de maquinaria y equipo de producción                                     -
                                                                             1.1.2    1.08.05   Mantenimiento y reparación de equipo de transporte                                         1,000,000.00
                                                                             1.1.2    1.08.06   Mantenimiento y reparación de equipo de comunicación                                                -
                                                                             1.1.2    1.08.07   Mantenimiento y reparación de equipo y mobiliario de oficina                                        -
                                                                             1.1.2    1.08.08   Mantenimiento y reparación de equipo de cómputo y sistemas de informacion                           -
                                                                             1.1.2    1.08.99   Mantenimiento y reparación de otros equipos                                                         -
                                                                             1.1.2       1.09   IMPUESTOS                                                                                           -
                                                                             1.1.2    1.09.01   Impuestos sobre ingresos y utilidades                                                               -
                                                                             1.1.2    1.09.02   Impuestos sobre bienes inmuebles                                                                    -
                                                                             1.1.2    1.09.03   Impuestos de patentes                                                                               -
                                                                             1.1.2    1.09.99   Otros Impuestos                                                                                     -

                                                                             1.1.2       1.99   SERVICIOS DIVERSOS                                                                                  -
                                                                             1.1.2    1.99.01   Servicios de regulación                                                                             -
                                                                             1.1.2    1.99.02   Intereses moratorios y multas                                                                       -
                                                                             1.1.2    1.99.03   Gastos de oficinas en el exterior                                                                   -
                                                                             1.1.2    1.99.04   Gastos de misiones especiales en el exterior                                                        -
                                                                             1.1.2    1.99.05   Deducibles                                                                                          -
                                                                             1.1.2    1.99.99   Otros servicios no especificados                                                                    -
ACTA 47-21
23/03/2021




                                                                        1.1.2        2    MATERIALES Y SUMINISTROS                                                       24,761,148.72

                                                                        1.1.2      2.01   PRODUCTOS QUÍMICOS Y CONEXOS                                                    7,830,000.00
                                                                        1.1.2   2.01.01   Combustibles y lubricantes                                                      7,600,000.00
                                                                        1.1.2   2.01.02   Productos farmacéuticos y medicinales                                                    -
                                                                        1.1.2   2.01.03   Productos veterinarios                                                                   -
                                                                        1.1.2   2.01.04   Tintas, pinturas y diluyentes                                                     200,000.00
                                                                        1.1.2   2.01.99   Otros productos químicos y conexos                                                 30,000.00
                                                                        1.1.2      2.02   ALIMENTOS Y PRODUCTOS AGROPECUARIOS                                                      -
                                                                        1.1.2   2.02.01   Productos pecuarios y otras especies                                                     -
                                                                        1.1.2   2.02.02   Productos agroforestales                                                                 -
                                                                        1.1.2   2.02.03   Alimentos y bebidas                                                                      -
                                                                        1.1.2   2.02.04   Alimentos para animales                                                                  -
                                                                        1.1.2      2.03   MATERIALES Y PRODUCTOS DE USO EN LA CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO                6,821,148.72
                                                                        1.1.2   2.03.01   Materiales y productos metálicos                                                2,000,000.00
                                                                        1.1.2   2.03.02   Materiales y productos minerales y asfálticos                                   2,610,000.00
                                                                        1.1.2   2.03.03   Madera y sus derivados                                                                   -
                                                                        1.1.2   2.03.04   Materiales y productos eléctricos, telefónicos y de cómputo                       370,000.00
                                                                        1.1.2   2.03.05   Materiales y productos de vidrio                                                         -
                                                                        1.1.2   2.03.06   Materiales y productos de plástico                                                       -
                                                                        1.1.2   2.03.99   Otros materiales y productos de uso en la construcción y mantenimiento.         1,841,148.72
                                                                        1.1.2      2.04   HERRAMIENTAS, REPUESTOS Y ACCESORIOS                                            9,450,000.00
                                                                        1.1.2   2.04.01   Herramientas e instrumentos                                                              -
                                                                        1.1.2   2.04.02   Repuestos y accesorios                                                          9,450,000.00
                                                                        1.1.2      2.05   BIENES PARA LA PRODUCCIÓN Y COMERCIALIZACIÓN                                             -
                                                                        1.1.2   2.05.01   Materia prima                                                                            -
                                                                        1.1.2   2.05.02   Productos terminados                                                                     -
                                                                        1.1.2   2.05.03   Energía eléctrica                                                                        -
                                                                        1.1.2   2.05.99   Otros bienes para la producción y comercialización                                       -
                                                                        1.1.2      2.99   ÚTILES, MATERIALES Y SUMINISTROS DIVERSOS                                         660,000.00
                                                                        1.1.2   2.99.01   Útiles y materiales de oficina y cómputo                                                 -
                                                                        1.1.2   2.99.02   Útiles y materiales médico, hospitalario y de investigación                              -
                                                                        1.1.2   2.99.03   Productos de papel, cartón e impresos                                                    -
                                                                        1.1.2   2.99.04   Textiles y vestuario                                                               80,000.00
                                                                        1.1.2   2.99.05   Útiles y materiales de limpieza                                                          -
                                                                        1.1.2   2.99.06   Útiles y materiales de resguardo y seguridad                                      580,000.00
                                                                        1.1.2   2.99.07   Útiles y materiales de cocina y comedor                                                  -
                                                                        1.1.2   2.99.99   Otros útiles, materiales y suministros diversos                                          -




                                                                                      3   INTERESES Y COMISIONES                                                                   -
                                                                        1.1.2      3.04   COMISIONES Y OTROS GASTOS                                                                -
                                                                        1.1.2   3.04.01   Comisiones y otros gastos sobre títulos valores internos                                 -
                                                                        1.1.2   3.04.02   Comisiones y otros gastos sobre títulos valores del sector externo                       -
                                                                        1.1.2   3.04.03   Comisiones y otros gastos sobre préstamos internos                                       -
                                                                        1.1.2   3.04.04   Comisiones y otros gastos sobre préstamos del sector externo                             -

                                                                                      9   CUENTAS ESPECIALES                                                                       -
                                                                        1.1.2      9.01   CUENTAS ESPECIALES DIVERSAS                                                              -
                                                                        1.1.2   9.01.01   Gastos confidenciales                                                                    -

 1.2 INTERESES                                          42,259,333.81                3    INTERESES Y COMISIONES                                                         42,259,333.81

    1.2.1 Internos                                      42,259,333.81
                                                                        1.2.1      3.01   INTERESES SOBRE TÍTULOS VALORES                                                          -
                                                                        1.2.1   3.01.01   Intereses sobre títulos valores internos de corto plazo                                  -
                                                                        1.2.1   3.01.02   Intereses sobre títulos valores internos de largo plazo                                  -
                                                                        1.2.1      3.02   INTERESES SOBRE PRÉSTAMOS                                                      42,259,333.81
                                                                        1.2.1   3.02.01   Intereses sobre préstamos del Gobierno Central                                           -
                                                                        1.2.1   3.02.02   Intereses sobre préstamos de Órganos Desconcentrados                                     -
                                                                        1.2.1   3.02.03   Intereses sobre préstamos de Instituciones Descentralizadas no Empresariales             -
                                                                        1.2.1   3.02.04   Intereses sobre préstamos de Gobiernos Locales                                           -
                                                                        1.2.1   3.02.05   Intereses sobre préstamos de Empresas Públicas no Financieras                            -
                                                                        1.2.1   3.02.06   Intereses sobre préstamos de Instituciones Públicas Financieras                42,259,333.81
                                                                        1.2.1   3.02.07   Intereses sobre préstamos del Sector Privado                                             -
                                                                        1.2.1      3.03   INTERESES SOBRE OTRAS OBLIGACIONES                                                       -
                                                                        1.2.1   3.03.01   Intereses sobre depósitos bancarios a la vista                                           -
                                                                        1.2.1   3.03.99   Intereses sobre otras obligaciones                                                       -
                                                                        1.2.1      3.04   COMISIONES Y OTROS GASTOS                                                                -
                                                                        1.2.1   3.04.05   Diferencias por tipo de cambio                                                           -

    1.2.2 Externos                                                -
                                                                        1.2.2      3.01   INTERESES SOBRE TÍTULOS VALORES                                                          -
                                                                        1.2.2   3.01.03   Intereses sobre títulos valores del sector externo de corto plazo                        -
                                                                        1.2.2   3.01.04   Intereses sobre títulos valores del sector externo de largo plazo                        -
                                                                        1.2.2      3.02   INTERESES SOBRE PRÉSTAMOS                                                                -
                                                                        1.2.2   3.02.08   Intereses sobre préstamos del Sector Externo                                             -
                                                                        1.2.2      3.03   INTERESES SOBRE OTRAS OBLIGACIONES                                                       -
                                                                        1.2.2   3.03.01   Intereses sobre depósitos bancarios a la vista                                           -
                                                                        1.2.2   3.03.99   Intereses sobre otras obligaciones                                                       -

 1.3 TRANSFERENCIAS CORRIENTES                          63,705,015.36    1.3         6    TRANSFERENCIAS CORRIENTES                                                      63,705,015.36

    1.3.1 Transferencias corrientes al Sector Público   63,705,015.36   1.3.1      6.01   TRANSFERENCIAS CORRIENTES AL SECTOR PÚBLICO                                    63,705,015.36
                                                                        1.3.1   6.01.01   Transferencias corrientes al Gobierno Central                                   2,144,192.81
                                                                        1.3.1   6.01.02   Transferencias corrientes a Órganos Desconcentrados                             1,840,878.72
                                                                        1.3.1   6.01.03   Transferencias corrientes a Instituciones Descentralizadas no Empresariales    59,719,943.83
                                                                        1.3.1   6.01.04   Transferencias corrientes a Gobiernos Locales.                                           -
                                                                        1.3.1   6.01.05   Transferencias corrientes a Empresas Públicas no Financieras                             -
                                                                        1.3.1   6.01.06   Transferencias corrientes a Instituciones Públicas Financieras                           -
                                                                        1.3.1   6.01.07   Dividendos                                                                               -
                                                                        1.3.1   6.01.08   Fondos en fideicomiso para gasto corriente                                               -
                                                                        1.3.1   6.01.09   Impuestos por transferir                                                                 -
                                                                        1.3.1      1.09   IMPUESTOS                                                                                -
                                                                        1.3.1   1.09.01   Impuestos sobre ingresos y utilidades                                                    -
                                                                        1.3.1   1.09.02   Impuestos sobre la propiedad de bienes inmuebles                                         -
                                                                        1.3.1   1.09.03   Impuestos de patentes                                                                    -
                                                                        1.3.1   1.09.99   Otros impuestos                                                                          -

    1.3.2 Transferencias corrientes al Sector Privado             -     1.3.2      6.02   TRANSFERENCIAS CORRIENTES A PERSONAS                                                     -
                                                                        1.3.2   6.02.01   Becas a funcionarios                                                                     -
                                                                        1.3.2   6.02.02   Becas a terceras personas                                                                -
                                                                        1.3.2   6.02.03   Ayudas a funcionarios                                                                    -
                                                                        1.3.2   6.02.99   Otras transferencias a personas                                                          -
                                                                        1.3.2      6.03   PRESTACIONES                                                                             -
                                                                        1.3.2   6.03.01   Prestaciones legales                                                                     -
                                                                        1.3.2   6.03.02   Pensiones y jubilaciones contributivas                                                   -
                                                                        1.3.2   6.03.03   Pensiones no contributivas                                                               -
                                                                        1.3.2   6.03.04   Decimotercer mes de jubilaciones y pensiones                                             -
                                                                        1.3.2   6.03.05   Cuota patronal de pensiones y jubilaciones contributivas y no contributivas              -
                                                                        1.3.2   6.03.99   Otras prestaciones                                                                       -
                                                                        1.3.2      6.04   TRANSFERENCIAS CORRIENTES A ENTIDADES PRIVADAS SIN FINES DE LUCRO                        -
                                                                        1.3.2   6.04.01   Transferencias corrientes a asociaciones                                                 -
                                                                        1.3.2   6.04.02   Transferencias corrientes a fundaciones                                                  -
                                                                        1.3.2   6.04.03   Transferencias corrientes a cooperativas                                                 -

                                                                        1.3.2   6.04.04   Transferencias corrientes a otras entidades privadas sin fines de lucro                  -
ACTA 47-21
23/03/2021




                                                                                          1.3.2          6.05   TRANSFERENCIAS CORRIENTES A EMPRESAS PRIVADAS                                               -
                                                                                          1.3.2       6.05.01   Transferencias corrientes a empresas privadas                                               -
                                                                                          1.3.2          6.06   OTRAS TRANSFERENCIAS CORRIENTES AL SECTOR PRIVADO                                           -
                                                                                          1.3.2       6.06.01   Indemnizaciones                                                                             -
                                                                                          1.3.2       6.06.02   Reintegros o devoluciones                                                                   -

       1.3.3 Transferencias corrientes al Sector Externo                          -       1.3.3          6.07   TRANSFERENCIAS CORRIENTES AL SECTOR EXTERNO                                                 -
                                                                                          1.3.3       6.07.01   Transferencias corrientes a organismos internacionales                                      -
                                                                                          1.3.3       6.07.02   Otras transferencias corrientes al sector externo                                           -

2 GASTOS DE CAPITAL                                                  1,429,640,740.94        2             5    BIENES DURADEROS                                                               1,429,640,740.94

   2.1 FORMACIÓN DE CAPITAL                                          1,340,945,118.25                   5.02    CONSTRUCCIONES, ADICIONES Y MEJORAS                                            1,340,945,118.25

       2.1.1 Edificaciones                                              16,500,000.00     2.1.1       5.02.01   Edificios                                                                         16,500,000.00
       2.1.2 Vías de comunicación                                    1,019,445,118.25     2.1.2       5.02.02   Vías de comunicación terrestre                                                 1,019,445,118.25
             Vías de comunicación terrestre (gasto capitalizado de
             remuneraciones)                                                      -       2.1.2       5.02.03   Vías férreas                                                                                -
             Vías de comunicación terrestre (gasto capitalizado de
             servicios)                                                           -       2.1.2       5.02.04   Obras marítimas y fluviales                                                                 -
             Vías de comunicación terrestre (gasto capitalizado de
             materiales y suministros)                                            -       2.1.2       5.02.05   Aeropuertos                                                                                 -
             Vías de comunicación terrestre (gasto capitalizado de
             intereses)                                                          -
       2.1.3 Obras urbanísticas                                                  -        2.1.3       5.02.06   Obras urbanísticas                                                                         -
       2.1.4 Instalaciones                                                       -        2.1.4       5.02.07   Instalaciones                                                                              -
       2.1.5 Otras obras                                              305,000,000.00      2.1.5       5.02.99   Otras construcciones adiciones y mejoras                                        305,000,000.00

   2.2 ADQUISICIÓN DE ACTIVOS                                          88,695,622.69

       2.2.1 Maquinaria y equipo                                        3,975,000.00      2.2.1          5.01   MAQUINARIA, EQUIPO Y MOBILIARIO                                                   3,975,000.00
                                                                                          2.2.1       5.01.01   Maquinaria y equipo para la producción                                                     -
                                                                                          2.2.1       5.01.02   Equipo de transporte                                                                       -
                                                                                          2.2.1       5.01.03   Equipo de comunicación                                                               75,000.00
                                                                                          2.2.1       5.01.04   Equipo y mobiliario de oficina                                                    1,650,000.00
                                                                                          2.2.1       5.01.05   Equipo de cómputo                                                                 2,250,000.00
                                                                                          2.2.1       5.01.06   Equipo sanitario, de laboratorio e investigación                                           -
                                                                                          2.2.1       5.01.07   Equipo y mobiliario educacional, deportivo y recreativo                                    -
                                                                                          2.2.1       5.01.99   Maquinaria, equipo y mobiliario diverso                                                    -

                                                                                          2.2.1          5.99   BIENES DURADEROS DIVERSOS                                                                   -
                                                                                          2.2.1       5.99.01   Semovientes                                                                                 -

                                                                                                         5.03   BIENES PREEXISTENTES                                                             84,720,622.69
       2.2.2 Terrenos                                                  84,720,622.69      2.2.2       5.03.01   Terrenos                                                                         84,720,622.69
       2.2.3 Edificios                                                           -        2.2.3       5.03.02   Edificios preexistentes                                                                    -
                                                                                          2.2.3       5.03.99   Otras obras preexistentes                                                                  -

                                                                                                         5.99   BIENES DURADEROS DIVERSOS                                                                   -
       2.2.4 Intangibles                                                          -       2.2.4       5.99.03   Bienes intangibles                                                                          -
       2.2.5 Activos de valor                                                     -       2.2.5       5.99.02   Piezas y obras de colección                                                                 -
                                                                                          2.2.5       5.99.99   Otros bienes duraderos                                                                      -


   2.3 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL                                                  -        2.3             7    TRANSFERENCIAS DE CAPITAL                                                                   -

       2.3.1 Transferencias de capital al Sector Público                          -       2.3.1          7.01   TRANSFERENCIAS DE CAPITAL AL SECTOR PÚBLICO                                                 -
                                                                                          2.3.1       7.01.01   Transferencias de capital al Gobierno Central                                               -
                                                                                          2.3.1       7.01.02   Transferencias de capital a Órganos Desconcentrados                                         -
                                                                                          2.3.1       7.01.03   Transferencias de capital a Instituciones Descentralizadas no Empresariales                 -
                                                                                          2.3.1       7.01.04   Transferencias de capital a Gobiernos Locales                                               -
                                                                                          2.3.1       7.01.05   Transferencias de capital a Empresas Públicas no Financieras                                -
                                                                                          2.3.1       7.01.06   Transferencias de capital a Instituciones Públicas Financieras                              -
                                                                                          2.3.1       7.01.07   Fondos en fideicomiso para gasto de capital                                                 -

       2.3.2 Transferencias de capital al Sector Privado                          -       2.3.2          7.02   TRANSFERENCIAS DE CAPITAL A PERSONAS                                                        -
                                                                                          2.3.2       7.02.01   Transferencias de capital a personas                                                        -
                                                                                          2.3.2          7.03   TRANSFERENCIAS DE CAPITAL A ENTIDADES PRIVADAS SIN FINES DE LUCRO                           -
                                                                                          2.3.2       7.03.01   Transferencias de capital a asociaciones                                                    -
                                                                                          2.3.2       7.03.02   Transferencias de capital a fundaciones                                                     -
                                                                                          2.3.2       7.03.03   Transferencias de capital a cooperativas                                                    -
                                                                                          2.3.2       7.03.99   Transferencias de capital a otras entidades privadas sin fines de lucro                     -
                                                                                          2.3.2          7.04   TRANSFERENCIAS DE CAPITAL A EMPRESAS PRIVADAS                                               -
                                                                                          2.3.2       7.04.01   Transferencias de capital a empresas privadas                                               -




       2.3.3 Transferencias de capital al Sector Externo                          -       2.3.3          7.05   TRANSFERENCIAS DE CAPITAL AL SECTOR EXTERNO                                                 -
                                                                                          2.3.3       7.05.01   Transferencias de capital a Organismos Internacionales                                      -
                                                                                          2.3.3       7.05.02   Otras transferencias de capital al sector externo                                           -


3 TRANSACCIONES FINANCIERAS                                            44,091,332.79         3             4    ACTIVOS FINANCIEROS                                                                         -

   3.1 CONCESIÓN DE PRÉSTAMOS                                                     -        3.1           4.01   PRÉSTAMOS                                                                                   -
                                                                                           3.1        4.01.01   Préstamos al Gobierno Central                                                               -
                                                                                           3.1        4.01.02   Préstamos a Órganos Desconcentrados                                                         -
                                                                                           3.1        4.01.03   Préstamos a Instituciones Descentralizadas no Empresariales                                 -
                                                                                           3.1        4.01.04   Préstamos a Gobiernos Locales                                                               -
                                                                                           3.1        4.01.05   Préstamos a Empresas Públicas no Financieras                                                -
                                                                                           3.1        4.01.06   Préstamos a Instituciones Públicas Financieras                                              -
                                                                                           3.1        4.01.07   Préstamos al Sector Privado                                                                 -
                                                                                           3.1        4.01.08   Préstamos al Sector Externo                                                                 -

  3.2 ADQUISICIÓN DE VALORES                                                      -        3.2           4.02   ADQUISICIÓN DE VALORES                                                                      -
                                                                                           3.2        4.02.01   Adquisición de valores del Gobierno Central                                                 -
                                                                                           3.2        4.02.02   Adquisición de valores de Órganos Desconcentrados                                           -
                                                                                           3.2        4.02.03   Adquisición de valores de Instituciones Descentralizadas no Empresariales                   -
                                                                                           3.2        4.02.04   Adquisición de valores de Gobiernos Locales                                                 -
                                                                                           3.2        4.02.05   Adquisición de valores de Empresas Públicas no Financieras                                  -
                                                                                           3.2        4.02.06   Adquisición de valores de Instituciones Públicas Financieras                                -
                                                                                           3.2        4.02.07   Adquisición de valores del Sector Privado                                                   -
                                                                                           3.2        4.02.08   Adquisición de valores del Sector Externo                                                   -

   3.3 AMORTIZACIÓN                                                    44,091,332.79       3.3             8    AMORTIZACION                                                                     44,091,332.79

       3.3.1 Amortización interna                                      44,091,332.79
                                                                                          3.3.1          8.01   AMORTIZACIÓN DE TÍTULOS VALORES                                                            -
                                                                                          3.3.1       8.01.01   Amortización de títulos valores internos de corto plazo                                    -
                                                                                          3.3.1       8.01.02   Amortización de títulos valores internos de largo plazo                                    -
                                                                                          3.3.1          8.02   AMORTIZACIÓN DE PRÉSTAMOS                                                        44,091,332.79
                                                                                          3.3.1       8.02.01   Amortización de préstamos del Gobierno Central                                             -
                                                                                          3.3.1       8.02.02   Amortización de préstamos de Órganos Desconcentrados                                       -
                                                                                          3.3.1       8.02.03   Amortización de préstamos de Instituciones Descentralizadas no Empresariales               -
                                                                                          3.3.1       8.02.04   Amortización de préstamos de Gobiernos Locales                                             -
                                                                                          3.3.1       8.02.05   Amortización de préstamos de Empresas Públicas no Financieras                              -
                                                                                          3.3.1       8.02.06   Amortización de préstamos de Instituciones Públicas Financieras                  44,091,332.79
                                                                                          3.3.1       8.02.07   Amortización de préstamos del Sector Privado                                               -
                                                                                          3.3.1          8.03   AMORTIZACIÓN DE OTRAS OBLIGACIONES                                                         -
                                                                                          3.3.1       8.03.01   Amortización de otras obligaciones                                                         -


       3.3.2 Amortización externa                                                     -
                                                                                            3.3.2           8.01   AMORTIZACIÓN DE TÍTULOS VALORES                                                                -
                                                                                            3.3.2        8.01.03   Amortización de títulos valores del sector externo de corto plazo                              -
                                                                                            3.3.2        8.01.04   Amortización de títulos valores del sector externo de largo plazo                              -
                                                                                            3.3.2           8.02   AMORTIZACIÓN DE PRÉSTAMOS                                                                      -
                                                                                            3.3.2        8.02.08   Amortización de préstamos de Sector Externo                                                    -

   3.4 OTROS ACTIVOS FINANCIEROS                                                      -       3.4           4.99   OTROS ACTIVOS FINANCIEROS                                                                      -
                                                                                              3.4        4.99.01   Aportes de Capital a Empresas                                                                  -
                                                                                              3.4        4.99.99   Otros activos financieros                                                                      -

                                                                                                               9   CUENTAS ESPECIALES                                                                 148,166,696.15
4 SUMAS SIN ASIGNACIÓN                                                  148,166,696.15                      9.02   SUMAS SIN ASIGNACIÓN PRESUPUESTARIA                                                148,166,696.15
                                                                                                  4      9.02.01   Sumas libres sin asignación presupuestaria                                                    -
                                                                                                  4      9.02.02   Sumas con destino específico sin asignación presupuestaria                         148,166,696.15




Total Presupuesto Extraordinario 01-2021 CLAS. ECONÓMICO               1,996,111,650.48               Total Presupuesto Extraordinario 01-2021 OBJETO-GASTO                                         1,996,111,650.48




ACUERDO UNANIME Votan a favor los Concejales propietarios Carlos Mauricio Duarte Duarte
(quien ante ausencia del concejal propietario Eduardo Sánchez asumió la curul, William Morales
ACTA 47-21
23/03/2021




Castro, Eric Francis Salazar Rodriguez, Kemily Segura Briceño ( quien en ausencia del Concejal
propietario Minor Centeno Sandi, asumió la curul y Manuel Ovares Elizondo y Se somete a
votación la aplicación del artículo 45 del código municipal el cual se aprueba en todas sus partes,
quedando el anterior acuerdo DEFINITIVAMENTE APROBADO
1.4 Remitir a la Municipalidad de Puntarenas para su aprobación y posterior remisión a la
Contraloría General de la Republica”. ACUERDO UNANIME. Votan a favor los Concejales
propietarios Carlos Mauricio Duarte Duarte (quien ante ausencia del concejal propietario Eduardo
Sánchez asumió la curul, William Morales Castro, Eric Francis Salazar Rodriguez, Kemily Segura
Briceño ( quien en ausencia del Concejal propietario Minor Centeno Sandi, asumió la curul y
Manuel Ovares Elizondo y Se somete a votación la aplicación del artículo 45 del código municipal
el cual se aprueba en todas sus partes, quedando el anterior acuerdo DEFINITIVAMENTE
APROBADO
a.7. OFICIO INT-2021-239 de traslado del Oficio EP-023-2021 Información Adicional a la
Modificación 01-2021.

Favio López Chacón
Intendente
Concejo Municipal de Distrito de Cóbano
De acuerdo al oficio MP-DF-OF-0148-03-2021, de parte de la Municipalidad de Puntarenas, les remito la
información adicional solicitada por la misma para continuar con el trámite de la modificación
presupuestaria 01-2021 de este Concejo de Distrito.
Adjunto la información indicada que sería:
    1. El detalle de origen y aplicación con la nueva columna por partida por objeto del gasto por
        clasificación económica.
    2. El ajuste del PAO por diferencia en el detalle de la auditoria, que se rebajó de la cuenta de
        administración general.
    3. Detalle de la redacción de los recursos del comité de deportes del cual dicho comité al no manejar
        los recursos no se debe considerar como un proyecto independiente, sino más bien solo parte de
        la administración del Concejo en el servicio número 09 denominado Educativos, Culturales y
        Deportivos.
Cabe mencionar que dicha información debe ser conocida y aprobada por el Concejo para luego ser
remitida a la Municipalidad de Puntarenas.
CONSIDERANDO:

-Que el Dpto. de presupuesto de la Municipalidad de Puntarenas requirió información adicional

para continuar con el trámite correspondiente de la modificación presupuestaria 01-2021 de este

Concejo Municipal

ACUERDO N°2
Con cinco votos presentes a favor SE ACUERDA: “2.1. Dispensar del trámite de comisión”.
ACUERDO UNANIME Votan a favor los Concejales propietarios Carlos Mauricio Duarte Duarte
(quien ante ausencia del concejal propietario Eduardo Sánchez asumió la curul, William Morales
Castro, Eric Francis Salazar Rodriguez, Kemily Segura Briceño ( quien en ausencia del Concejal
propietario Minor Centeno Sandi, asumió la curul y Manuel Ovares Elizondo y Se somete a
votación la aplicación del artículo 45 del código municipal el cual se aprueba en todas sus partes,
quedando el anterior acuerdo DEFINITIVAMENTE APROBADO
2.2. Aprobar la información adicional correspondiente a la modificación presupuestaria 1-2021, que

se detalla:
                         Detalle de origen y aplicación de recursos:
                                                        CONCEJO MUNICIPAL DE DISTRITO DE COBANO
                                                                       CUADRO N.° 1
                                              DETALLE DE ORIGEN Y APLICACIÓN DE RECURSOS (Libres y específicos)
                                                                                                                                                                                                                                        23/03/2021
                                                                                                                                                                                                                                        ACTA 47-21




INCORPORAR EN LA COLUMNA "APLICACIÓN" LA INFORMACIÓN DE LOS RECURSOS POR PARTIDA POR OBJETO DEL GASTO ASÍ COMO POR CLASIFICACIÓN ECONÓMICA
   CODIGO SEGÚN                                                                                                                                                                            APLICACIÓN CLASIFICACIÓN ECONÓMICA
                                                                                      Progr Act/Serv/Gru Proye
  CLASIFICADOR DE                              INGRESO                 MONTO                                            APLICACIÓN OBJETO DEL GASTO    MONTO          MONTO                                  Transacciones Sumas sin
                                                                                      ama        po       cto                                                                       Corriente      Capital
     INGRESOS                                                                                                                                                                                                 Financieras  asignación
                                                                                                                    ADMINISTRACION DE INVERSIONES
                                                                                        I    01/02/03/04             PROPIAS / REGISTRO DE DEUDAS,    9,443,428.00   9,443,428.00
                                                                                                                    FONDOS Y TRANSFERENCIAS / ADM.
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
1.1.2.1.01.00.0.0.000                                                     34,065.00     I        01              Remuneraciones                         34,065.00                     34,065.00
                        inmuebles Ley No. 7729 (40%adm)
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
1.1.2.1.01.00.0.0.000                                                  6,650,000.00     I        01              Servicios                            6,650,000.00                  6,650,000.00
                        inmuebles Ley No. 7729 (40%adm)
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
1.1.2.1.01.00.0.0.000                                                   360,000.00      I        01              Materiales y suministros              360,000.00                     360,000.00
                        inmuebles Ley No. 7729 (40%adm)
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
1.1.2.1.01.00.0.0.000                                                   406,572.00      I        03              Bienes duraderos                      406,572.00                                    406,572.00
                        inmuebles Ley No. 7729 (40%adm)
                        Otras licencias profesionales, comerciales y
1.1.3.3.01.09.0.0.000                                                  1,273,428.00     I        03              Bienes duraderos                     1,273,428.00                                 1,273,428.00
                        otros permisos
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
1.1.2.1.01.00.0.0.000                                                   719,363.00      I        04              Transferencias                        719,363.00                     719,363.00
                        inmuebles Ley No. 7729 (40%adm)
                        Otras licencias profesionales, comerciales y
1.1.3.3.01.09.0.0.000                                                  1,273,428.00     I        04              Cuentas especiales                                  1,273,428.00
                        otros permisos
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
1.1.2.1.01.00.0.0.000                                                  8,170,000.00     I        01              Remuneraciones                                      8,170,000.00
                        inmuebles Ley No. 7729 (40%adm)
                                                                                        I        02                            AUDITORIA INTERNA      2,000,000.00   2,000,000.00
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
1.1.2.1.01.00.0.0.000                                                  2,000,000.00     I        02              Servicios                            2,000,000.00                  2,000,000.00
                        inmuebles Ley No. 7729 (40%adm)
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
1.1.2.1.01.00.0.0.000                                                  2,000,000.00     I        01              Remuneraciones                                      2,000,000.00
                        inmuebles Ley No. 7729 (40%adm)
                                                                                       II        02               SERVICIO DE RECOLECCION DE BASURA   1,945,399.00   1,945,399.00

1.3.1.2.05.04.1.0.000   Servicio de Recolección de Basura              1,945,399.00     II       02              Remuneraciones                       1,945,399.00                  1,945,399.00
1.3.1.2.05.04.1.0.000   Servicio de Recolección de Basura              1,000,000.00     II       02              Servicios                                           1,000,000.00
1.3.1.2.05.04.1.0.000   Servicio de Recolección de Basura               696,981.00      II       02              Materiales y suministros                             696,981.00

1.3.1.2.05.04.1.0.000   Servicio de Recolección de Basura               248,418.00      II       02              Cuentas especiales                                   248,418.00
                                                                                                                 SERVICIOS EDUCATIVOS, CULTURALES Y
                                                                                       II        09                 DEPORTIVOS (Comité Distrital de   1,574,012.00   1,574,012.00
                                                                                                                              Deportes)
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
1.1.2.1.01.00.0.0.000                                                  1,574,012.00     II       09              Transferencias                       1,574,012.00                  1,574,012.00
                        inmuebles Ley No. 7729
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
1.1.2.1.01.00.0.0.000                                                  1,574,012.00     II       09              Cuentas especiales                                  1,574,012.00
                        inmuebles Ley No. 7729
                                                                                       II        15                     ZONA MARITIMA TERRESTRE       4,971,152.14   4,971,152.14

1.3.2.2.02.00.0.0.000   Alquiler de terrenos                           4,971,152.14     II       15              Remuneraciones                       4,971,152.14                  4,971,152.14

1.3.2.2.02.00.0.0.000   Alquiler de terrenos                           1,045,503.79     II       15              Cuentas especiales                                  1,045,503.79

1.3.2.2.02.00.0.0.000   Alquiler de terrenos                            657,475.00      II       15              Remuneraciones                                       657,475.00
1.3.2.2.02.00.0.0.000   Alquiler de terrenos                           3,268,173.35     II       15              Servicios                                           3,268,173.35
                                                                                       II        17                    MANTENIMIENTO DE EDIFICIOS      100,000.00     100,000.00
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
1.1.2.1.01.00.0.0.000                                                   100,000.00      II       17              Materiales y suministros              100,000.00                     100,000.00
                        inmuebles Ley No. 7729
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
1.1.2.1.01.00.0.0.000                                                   100,000.00      II       17              Cuentas especiales                                   100,000.00
                        inmuebles Ley No. 7729
                                                                                                                                                                                                                                                                             23/03/2021




                                                                                            II       26                         DESARROLLO URBANO                      4,740,000.00     4,740,000.00
                                                                                                                                                                                                                                                                             ACTA 47-21




                      Impuesto sobre la propiedad de bienes
1.1.2.1.01.00.0.0.000                                                      4,000,000.00     II       26             Servicios                                         4,000,000.00                        4,000,000.00
                      inmuebles Ley No. 7729
1.1.3.3.01.02.0.0.000 Patentes Municipales                                   700,000.00     II       26             Servicios                                           700,000.00                         700,000.00
1.1.3.3.01.02.0.0.000 Patentes Municipales                                    40,000.00     II       26             Materiales y suministros                             40,000.00                          40,000.00

1.1.3.3.01.02.0.0.000 Patentes municipales                                   740,000.00     II       26             Cuentas especiales                                                   740,000.00
                      Impuesto sobre la propiedad de bienes
1.1.2.1.01.00.0.0.000                                                      4,000,000.00     I        01             Remuneraciones                                                      4,000,000.00
                      inmuebles Ley No. 7729
                                                                                                                        UNIDAD TECNICA DE GESTION VIAL
                                                                                           III     02-01                                                             26,000,000.00     26,000,000.00
                                                                                                                                  MUNICIPAL
2.4.1.1.00.00.0.0.000 Transferencias de capital del gobierno Central     26,000,000.00      III    02-01            Bienes duraderos                                 26,000,000.00                                       26,000,000.00

2.4.1.1.00.00.0.0.000 Transferencias de capital del gobierno Central         279,226.00     III    02-01            Cuentas especiales                                                   279,226.00
2.4.1.1.00.00.0.0.000 Transferencias de capital del gobierno Central     25,720,774.00      III    02-01            Materiales y suministros                                           25,720,774.00
                                                                                                                        MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL
                                                                                           III     02-02                                                             80,146,647.83     80,146,647.83
                                                                                                                               DISTRITO DE CÓBANO
                      Impuesto sobre la propiedad de bienes
1.1.2.1.01.00.0.0.000                                                      2,000,000.00     III    02-02            Bienes duraderos                                  2,000,000.00                                        2,000,000.00
                      inmuebles Ley No. 7729 (40%adm)
                      Impuesto sobre la propiedad de bienes
1.1.2.1.01.00.0.0.000                                                      6,883,639.83     III    02-02            Remuneraciones                                    6,883,639.83                        6,883,639.83
                      inmuebles Ley No. 7729 (40%adm)
                      Impuesto sobre la propiedad de bienes
1.1.2.1.01.00.0.0.000                                                    30,202,242.00      III    02-02            Servicios                                        30,202,242.00                      30,202,242.00
                      inmuebles Ley No. 7729 (40%adm)
1.3.2.2.02.00.0.0.000 Alquiler de terrenos 40% mejoras canton            40,000,000.00      III    02-02            Materiales y suministros                         40,000,000.00                      40,000,000.00

                      Impuesto sobre la propiedad de bienes
1.1.2.1.01.00.0.0.000                                                      1,060,766.00     III    02-02            Materiales y suministros                          1,060,766.00                        1,060,766.00
                      inmuebles Ley No. 7729 (40%adm)
                      Impuesto sobre la propiedad de bienes
1.1.2.1.01.00.0.0.000                                                        349,045.00     III    02-02            Cuentas especiales                                                   349,045.00
                      inmuebles Ley No. 7729 (40%adm)
1.3.2.2.02.00.0.0.000 Alquiler de terrenos 40% mejoras canton            40,000,000.00      III    02-02            Bienes duraderos                                                   40,000,000.00
                      Impuesto sobre la propiedad de bienes
1.1.2.1.01.00.0.0.000                                                    25,943,237.83      III    02-02            Bienes duraderos                                                   25,943,237.83
                      inmuebles Ley No. 7729 (40%adm)
                      Impuesto sobre la propiedad de bienes
1.1.2.1.01.00.0.0.000                                                    13,854,365.00      I        01             Remuneraciones                                                     13,854,365.00
                      inmuebles Ley No. 7729 (40%adm)
                                                                         130,920,638.97                                                                             130,920,638.97    130,920,638.97   101,240,638.97    29,680,000.00               -                   -


Yo, Lic. Laura Segura Muñoz, cédula de identidad 6-351-393, vecina de San Isidro de Cóbano, Puntarenas, hago constar que los datos suministrados anteriormente corresponden a las aplicaciones dadas por el Concejo Municipal de Cóbano a la totalidad de los recursos
incorporados en esta modificacion presupuestaria.




Firma del funcionario responsable: _______________________________                                                                                                                                -
                                                                  PLAN OPERATIVO ANUAL
                                                                  CONCEJO MUNICIPAL DE DISTRITO DE COBANO                                                                                                 SI REQUIEREN IMPRIMIR ESTA INFORMACIÓN PARA EFECTOS INTERNOS, PUEDEN COPIAR ESTA
                                                                  2021                                                                                                                                    HOJA, PASARLA A OTRO ARCHIVO DE EXCEL (copiado especial formato y copiado especial
                                                                                                                                                                                                          valores) Y DARLE LAS CARACTERÍSTICAS NECESARIAS DE IMPRESIÓN, OCULTANDO O
                                                                  MATRIZ DE DESEMPEÑO PROGRAMÁTICO                                                                                                        BORRANDO LAS LÍNEAS QUE NO SEAN UTILIZADAS.
                                                                  PROGRAMA I: DIRECCIÓN Y ADMINISTRACIÓN GENERAL                                                                                          NO SOLICITAR A LA CGR MODIFICACIONES PARA IMPRIMIR ESTE ARCHIVO.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             23/03/2021
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ACTA 47-21




                                                 Justificación:
                                                                  MISIÓN: Desarrollar las políticas y acciones administrativas de apoyo a la gestión municipal, asi como la vigilancia, dirección y administración de los recursos de la manera más eficiente a efecto de que los programas de servicios e inversión
                                                                  puedan cumplir con sus cometidos.
                                                                  Producción relevante: Acciones Administrativas

                                                                   PLANIFICACIÓN                                                                                                    PLANIFICACIÓN OPERATIVA ANUAL                                                                                                                                          EVALUACIÓN
                                                                    ESTRATÉGICA
                                                                      PLAN DE
                                                                                                                                                                                             PROGRAMACIÓN DE LA META                                                            ASIGNACIÓN PRESUPUESTARIA POR META          GASTO REAL POR META             Resultado                  EJECUCIÓN DE LA META

                                                                   DESARROLLO                                                              META                                                                                                                                                                                                             anual del                                                   Resultado del
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          indicador de                                                   indicador de
                                                                                                                                                                                                           %                        %                                                                                                                                                       %                    %
                                                                     MUNICIPAL          OBJETIVOS DE MEJORA                                                                                                                                    FUNCIONARIO                                                                                                eficiencia en                                                 eficacia en el
                                                                                                                                                                            INDICADOR                                                                            ACTIVIDAD
                                                                                          Y/O OPERATIVOS                                                                                                                                       RESPONSABLE                                                                                                la ejecución                                                  cumplimiento
                                                                       AREA                                                                                                                                                                                                       I SEMESTRE          II SEMESTRE        I SEMESTRE      II SEMESTRE          de los                                                      de la metas
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          recursos por                                                  programadas




                                                                                                                                                                                             I semestre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          I Semestre




                                                                                                                                                                                                                      II semestre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   II Semestre


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               meta
                                                                   ESTRATÉGICA                               Código                No.              Descripción
                                                                  Desarrollo   Dotar a la administracion                                  1.Reponer o reparar el equipo Actividades            50         50%           50          50%       Favio     Lopez, Administració         185,834,037.77     206,094,974.77                                              0%                     0%                    0%          0%
                                                                  Económico    de los recursos, materiales                                que por su uso se deteriore. 2 realizadas /                                                         Jackeline        n General
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         MODIFICACION PLAN ANUAL OPERATIVO




                                                                  Sostenible   y equipo necesario a fin de                                Pagar puntualmente los pagos                                                                        Rodriguez
                                                                               brindar un eficiente servicio Operativo              1     servicios. 3. cumplir con las realizados                                                            Rodriguez, Karla
                                                                               a los contribuyentres                                      remuneraciones economicas a                                                                         Paniagua Varela




Servicio 09 Educativos Culturales y Deportivos
                                                                                                                                          los servidoresal dia y de
                                                                                                                                          acuerdo a la ley que lo regula.
                                                                  Desarrollo          Desarrollar los controles                           1. Mantener los controles solicitud                  50         50%           50          50%       Maricel    Rojas Auditoría              23,000,000.00      21,000,000.00                                              0%                     0%                    0%          0%
                                                                  Económico           eficientes y asesorar de                            adecuados y supervisar el buen realizada a                                                          Leon             Interna
                                                                  Sostenible          acuerdo a lo que estipula la Mejora           2     funcionamiento        de        la presupuestar
                                                                                      normativa vigente                                   administración.                    / actividades
                                                                                                                                                                             realizadas
                                                                  Desarrollo          Dotar de los equipos                                Comprar el equipo que requiera equipo                50         50%           50          50%       Jackeline        Administració           3,525,500.00       1,845,500.00                                              0%                     0%                    0%          0%
                                                                  Económico           necesarios para el buen                             cada departamento.                 solicitado/eq                                                    Rodriguez        n           de
                                                                  Sostenible          funcionamiento de cada Mejora                 3                                        uipo                                                             Rodriguez, Karla Inversiones
                                                                                      uno de los departamentos                                                               adquirido                                                        Paniagua Varela Propias

                                                                  Desarrollo Social entregar las transferencias                           Depositar las tranferencias de Transferenci          50         50%           50          50%       francisco Alfaro Registro de            41,513,085.05      41,513,085.05                                              0%                     0%                    0%          0%
                                                                                    de ley                                                ley a las diversas instituciones as                                                                 Nuñez,     Karla deuda, fondos
                                                                                                                                          para ayudar en su desarrollo presupuesta                                                            Paniagua Varela y aportes
                                                                                                                  Operativo         4
                                                                                                                                                                           das/transfere
                                                                                                                                                                           ncias giradas

                                                                  Desarrollo          cuentas especiales                                  sumas libres sin asignacion solicitud                50         50%           50          50%       Favio     Lopez Administració            2,509,978.24       3,783,406.24                                              0%                     0%                    0%          0%
                                                                  Económico                                                               presupuestaria              presupuesta                                                             Chacon          n General
                                                                                                                  Mejora            5
                                                                  Sostenible                                                                                          da/ actividad
                                                                                                                                                                      realizada
                                                                                                                                                                                                           0%                       0%                                                                                                                              0%                     0%                    0%          0%
                                                                                      SUBTOTALES                                                                                                                2.5                     2.5                                         256,382,601.05      274,236,966.05            0.00             0.00            0%                       0.0                   0.0
                                                                  TOTAL POR PROGRAMA                                                                                                                        50%                      50%                                                                                                                                                    0%                   0%           0.0%
                                                                                                           60% Metas de Objetivos de Mejora                                                                 50%                      50%                                                                                                                                                    0%                   0%           0.0%
                                                                                                           40% Metas de Objetivos Operativos                                                                50%                      50%                                                                                                                                                    0%                   0%           0.0%
                                                                                                             5 Metas formuladas para el programa
ACTA 47-21
23/03/2021




              Servicio
                                                                                  Sum a que       Sum a que
     Progra




                          Código            CLASIFICADOR DEL GASTO
       ma




                                                                                   Rebaja         Aum enta
                                       SERVICIOS EDUCATIVOS, CULTURALES Y
       II      09                                                                  1,574,012.00   1,574,012.00
                                     DEPORTIVOS (Com ité Distrital de Deportes)
                                   Sumas con destino específico sin asignación
       II      09        9 02 02                                                   1,574,012.00
                                   presupuestaria
       II      09        6 03 01   Prestaciones legales                                           1,574,012.00



Se rebaja: Al código 9.02.02 sumas con destino específico sin asignación presupuestaria

programa II-09 ¢1.574.012.
Se aumenta: Al código 6.03.01 prestaciones legales programa II-09 ¢1.574.012, con el fin de
cancelar prestaciones legales de la Sra. Yohana Caballero Arias, misma que dejó de laborar para
este Concejo Municipal de Distrito. ACUERDO UNANIME. Votan a favor los Concejales
propietarios Carlos Mauricio Duarte Duarte (quien ante ausencia del concejal propietario Eduardo
Sánchez asumió la curul, William Morales Castro, Eric Francis Salazar Rodriguez, Kemily Segura
Briceño ( quien en ausencia del Concejal propietario Minor Centeno Sandi, asumió la curul y
Manuel Ovares Elizondo y Se somete a votación la aplicación del artículo 45 del código municipal
el cual se aprueba en todas sus partes, quedando el anterior acuerdo DEFINITIVAMENTE
APROBADO
2.3. Remitir a la Municipalidad de Puntarenas para que se anexe a la modificación presupuestaria
01-2021 que se encuentra en trámite”. ACUERDO UNANIME Votan a favor los Concejales
propietarios Carlos Mauricio Duarte Duarte (quien ante ausencia del concejal propietario Eduardo
Sánchez asumió la curul, William Morales Castro, Eric Francis Salazar Rodriguez, Kemily Segura
Briceño ( quien en ausencia del Concejal propietario Minor Centeno Sandi, asumió la curul y
Manuel Ovares Elizondo y Se somete a votación la aplicación del artículo 45 del código municipal
el cual se aprueba en todas sus partes, quedando el anterior acuerdo DEFINITIVAMENTE
APROBADO


a.8. Ing. Franklin Obregón Zamora. OFICIO ING-0031-2021. ASUNTO. Informe de Inspección
para apertura de Camino Público por solicitud de los Señores Alejo Álvarez Cruz y Ana
Lauren Álvarez Villalobos.

Indica el informe que el Dpto. de Catastro de este Concejo no tiene registrada la calle que se indica
en plano P-0981290-2005 y plano P-0973409-2005 y al no estar registrada como calle publica el
Concejo no puede intervenir por ser un camino privado en propiedad privada
CONSDIERANDO:

   → Que se ha conocido oficio INGV-0031-2021 del Ing. Franklin Obregón, ingeniero municipal,

        relacionado con la solicitud que realizaran los señores Alejo Álvarez Cruz y Ana Lauren

        Álvarez Villalobos de apertura de un camino público que atraviesa la finca con plano P-

        1522568-2011 propiedad de Ganadería SANAL S.A.

   → Que indica el informe que el Dpto. de Catastro de este Concejo no tiene registrada la calle

        que se indica en plano P-0981290-2005 y plano P-0973409-2005 y al no estar registrada

        como calle publica el Concejo no puede intervenir por ser un camino privado en propiedad

        privada

ACUERDO N°3
Con cinco votos presentes a favor SE ACUERDA: “Acoger el informe brindado por la
administración y enviar copia del mismo a los señores Alejo Álvarez Cruz y Ana Lauren Álvarez
Villalobos”. ACUERDO UNANIME. Votan a favor los concejales Votan a favor los Concejales
ACTA 47-21
23/03/2021




propietarios Carlos Mauricio Duarte Duarte (quien ante ausencia del concejal propietario Eduardo
Sánchez asumió la curul, William Morales Castro, Eric Francis Salazar Rodriguez, Kemily Segura
Briceño (quien en ausencia del Concejal propietario Minor Centeno Sandi, asumió la curul y
Manuel Ovares Elizondo

a.9. Lic. Ronny Montero Orozco. Administrador Tributario. Oficio ATD-012-2021 Interés.
ASUNTO: ACTUALIZACIÓN DE PORCENTAJE PARA TASA DE INTERES.

Por este medio, y en cumplimiento de la siguiente normativa:
   1. Ley de Impuesto sobre Bienes Inmuebles ARTÍCULO 8.- Responsabilidad de los sujetos pasivos.
      Los sujetos pasivos responden por el pago del impuesto, los respectivos intereses y la mora que
      pesan sobre el bien. El término de prescripción para cobrar las sumas a que se refiere este artículo
      será de tres años. El titular actual responde solidariamente por los impuestos que no ha pagado y
      por los respectivos intereses y recargos pendientes de los capítulos anteriores. En todo caso, el
      propietario actual tendrá el derecho de exigir, de su antecesor o antecesores en el dominio del
      inmueble, el reembolso de lo pagado por el tiempo que les haya pertenecido. (…)
   2. Reglamento a la Ley de Impuesto sobre Bienes Inmuebles, Decreto Ejecutivo número 27601.
      ARTÍCULO 39.—Sobre los pagos efectuados en forma tardía. El pago efectuado fuera del plazo
      acordado por la municipalidad, (trimestres, semestre, anual), produce la obligación de pagar junto
      con el tributo adeudado, los intereses que señala el artículo 57 del Código de Normas y
      Procedimientos Tributarios. (…)
        ARTÍCULO 41.—De los intereses. La municipalidad publicará en el Diario Oficial "La Gaceta", en
        forma anual, el porcentaje correspondiente de los intereses a cobrar. Dicho porcentaje lo calculará
        la municipalidad sin sobrepasar en 15 puntos la tasa básica pasiva dictada por el Banco Central de
        Costa Rica, vigente el día en que el Concejo Municipal determine el porcentaje.
   3.   Código de Normas y Procedimientos Tributarios Artículo 57.- Intereses a cargo del sujeto
        pasivo Sin necesidad de actuación alguna de la Administración Tributaria, el pago efectuado fuera
        de término produce la obligación de pagar un interés junto con el tributo adeudado. Esta obligación
        también se produce cuando no se realicen pagos parciales conforme al artículo 22 de la Ley N.º
        7092, Ley de Impuesto sobre la Renta, de 21 de abril de 1988, y sus reformas. Mediante resolución,
        la Administración Tributaria fijará la tasa del interés, la cual deberá ser equivalente al promedio
        simple de las tasas activas de los bancos estatales para créditos del sector comercial y, en ningún
        caso, no podrá exceder en más de diez puntos de la tasa básica pasiva fijada por el Banco Central
        de Costa Rica. Dicha resolución deberá hacerse cada seis meses por lo menos. Los intereses deberán
        calcularse tomando como referencia las tasas vigentes desde el momento en que debió cancelarse
        el tributo hasta su pago efectivo. No procederá condonar el pago de estos intereses, excepto cuando
        se demuestre error de la Administración. (Así reformado por el artículo 1° de la ley N° 8981 del 25
        de agosto del 2011)
   4.   Código Municipal Artículo 78. - Excepto lo señalado en el párrafo siguiente, los tributos municipales
        serán pagados por períodos vencidos, podrán ser puestos al cobro en un solo recibo. Las patentes
        municipales se cancelarán por adelantado. A juicio del Concejo, dicho cobro podrá ser fraccionado.
        La municipalidad podrá otorgar incentivos a los contribuyentes que, en el primer trimestre, cancelen
        por adelantado los tributos de todo el año. El atraso en los pagos de tributos generará multas e
        intereses moratorios, que se calcularán según el Código de Normas y Procedimientos Tributarios.
   5.   Que el promedio simple de las tasas activas para créditos al sector comercial en moneda nacional
        de los Bancos Estatales es 9.21%, a febrero 2021, en revisión hecha el día 12 de marzo del 2021,
        según el Banco Central de Costa Rica en su página web:
        https://gee.bccr.fi.cr/indicadoreseconomicos/Cuadros/frmVerCatCuadro.aspx?idioma=1&CodCua
        dro=%205492
   6.   Que la tasa básica pasiva fijada por el Banco Central de Costa Rica al 12 de febrero del 2021, es de
        3.40% anual, por lo que la tasa de interés a establecer por parte de este Concejo Municipal de
        Distrito no podrá exceder en más de diez puntos la tasa básica pasiva, es decir 13.40%.
   7.   El promedio simple de la tasa activa para créditos al sector comercial en moneda nacional de los
        Bancos Estatales es menor que la suma de la tasa básica pasiva más los diez puntos establecidos en
        al artículo 57 del Código de Normas y Procedimientos Tributarios.
ACTA 47-21
23/03/2021




Por lo que tomando en consideración la normativa supra citada, se resuelve establecer la tasa de interés
moratorio en 9.21% anual para todos los tributos municipales posterior a la firmeza del acuerdo del Concejo
Municipal.
CONSIDERANDO:

-Que se ha conocido OFICIO ATD-012-2021 de la administración tributaria en la cual se solicita

la actualización de porcentaje para tasa de interés.

ACUERDO N°4

Con cinco votos presentes a favor SE ACUERDA: “4.1. Dispensar del trámite de comisión”.

ACUERDO UNANIME
4.2. Acoger la solicitud presentada mediante OFICIO ADT-012-2021 y se acuerda establecer la
tasa de interés moratorio en 9.21% anual para todos los tributos municipales posterior a la firmeza
de este acuerdo “. ACUERDO UNANIME Votan a favor los concejales Votan a favor los Concejales
propietarios Carlos Mauricio Duarte Duarte (quien ante ausencia del concejal propietario Eduardo
Sánchez asumió la curul, William Morales Castro, Eric Francis Salazar Rodriguez, Kemily Segura
Briceño (quien en ausencia del Concejal propietario Minor Centeno Sandi, asumió la curul y
Manuel Ovares Elizondo


a.10. Sr. Favio López. Coordinador a.i. Dpto. ZMT OFICIO ZMT 068-2021. Asunto: Solicitud
de aprobación perfil de proyecto presentado por la concesionaria Clorofila SRL.
Por este medio el departamento de Zona Marítimo Terrestre solicita respetuosamente a este cuerpo
colegiado, valoren la posibilidad de aprobar el perfil de proyecto presentado por la concesionaria Clorofila
SRL, cedula jurídica 3-102-111532, donde describen detalladamente las obras a desarrollar en la parcela
concesionada a su nombre bajo la reglamentación del plan regulador Mal País, para la zona Hotelera, con
el fin de proceder a elaborar el respectivo Adendum al proyecto de resolución y contrato de concesión para
su respectiva aprobación por este Concejo Municipal y el Instituto Costarricense de Turismo.
No obstante es importante mencionar que en caso que este órgano colegiado apruebe el perfil de proyecto
presentado se deje claro lo mencionado por la arquitecta municipal Melissa Jimenez Matarrita en su oficio
ING-037-2021, sobre la obligatoriedad de los concesionarios de realizar la demolición de las obras ubicadas
en zona publica y en zona de retiro previo a dar inicio a la construcción del desarrollo, agregando además
que para ello es necesario que soliciten el respectivo permiso de demolición ante el departamento de
construcciones.
Se adjunta oficio ING 037-2021

PRESIDENTE. Se da pase a la comisión de zona marítimo terrestre para su análisis

a.11. Sr. Favio López. Intendente. Lic. Aralyn Villegas. Gestora Legal. Dpto. de Zona Marítimo
Terrestre. OFICIO ZMT-022-2021. Asunto: Corrección de error material mediante FE DE
ERRATAS en Plan Regulador Cocal del Peñón.


Por medio de la presente nos permitimos saludarles, así mismo les informamos que se ha encontrado un
error material en el Plan Regulador Cocal del Peñón, se desprende que en el mismo indica lo siguiente: En
la Zona de Hospedaje Turístico (ZHT), indica en la descripción de requisitos que la densidad máxima
permitida es de 35 habitantes por hectárea, mientras que la Zona de Hospedaje Turístico de Baja Densidad
(ZHTBD) indica 35 habitaciones por hectárea, por lo que se interpreta que los 35 habitantes mencionados
en la Zona de Hospedaje Turístico (ZHT) podría tratarse de un error material, en virtud de ello siendo que
el Instituto Costarricense de Turismo es general vigilante de lo referente a la zona marítimo terrestre por
tanto también responsable de aprobación de concesiones según lo facultado por la Ley de Zona Marítimo
Terrestre Nº6043, se realizó consulta vía electrónica sobre éste tema, por lo que en razón de que coinciden
en que se podría tratarse de un error material, se solicita a éste honorable Concejo que se corrija el error
material mediante una fe de erratas. Siendo que la FE DE ERRATAS debe corregir error material que indica
ACTA 47-21
23/03/2021




35 habitantes por hectárea para que se lea correctamente 35 habitaciones por hectárea en la Zona de
Hospedaje Turístico (ZHT).

Se adjunta consulta y respuesta realizada mediante correo electrónico al ICT

CONSIDERANDO:

   ∅ Que se ha conocido OFICIO ZMT-022-2021, emitido por el Sr. Favio López. Intendente

       y la Lic. Aralyn Villegas. Gestora Legal. Dpto. de Zona Marítimo en el cual informan

       que se ha encontrado un error material en el Plan Regulador Cocal del Peñón, se

       desprende que en el mismo indica lo siguiente: En la Zona de Hospedaje Turístico (ZHT),

       indica en la descripción de requisitos que la densidad máxima permitida es de 35 habitantes

       por hectárea, mientras que la Zona de Hospedaje Turístico de Baja Densidad (ZHTBD)

       indica 35 habitaciones por hectárea, por lo que se interpreta que los 35 habitantes

       mencionados en la Zona de Hospedaje Turístico (ZHT) podría tratarse de un error material,

       en virtud de ello siendo que el Instituto Costarricense de Turismo es general vigilante de lo

       referente a la zona marítimo terrestre por tanto también responsable de aprobación de

       concesiones según lo facultado por la Ley de Zona Marítimo Terrestre Nº6043, se realizó

       consulta vía electrónica sobre éste tema, por lo que en razón de que coinciden en que se

       podría tratarse de un error material

   ∅ Que solicitan se corrija el error material mediante una fe de erratas.

ACUERDO N°5

Con cinco votos presentes a favor SE ACUERDA: “5.1. Dispensar del trámite de comisión”.

ACUERDO UNANIME
5.2. Corregir error material existente en el Plan Regulador Cocal del Peñón que indica 35
habitantes por hectárea para que se lea correctamente 35 habitaciones por hectárea en la Zona
de Hospedaje Turístico (ZHT)”. ACUERDO UNANIME Votan a favor los Concejales propietarios
Carlos Mauricio Duarte Duarte (quien ante ausencia del concejal propietario Eduardo Sánchez
asumió la curul, William Morales Castro, Eric Francis Salazar Rodriguez, Kemily Segura Briceño
(quien en ausencia del Concejal propietario Minor Centeno Sandi, asumió la curul y Manuel Ovares
Elizondo

a.12. OFICIO N°INT-2021-240. ASUNTO. Solicitud de acuerdo de zona estratégica

Por este medio les solicito se tome un acuerdo para solicitarle al señor a Gustavo Segura Sancho
Ministro de Turismo
Que nos incluyan en el marco de las acciones para desarrollar de manera sostenible la zona en materia
turística, así mismo solicitar se efectúe el Programa de Gestión Integral de Destinos en Santa Teresa,
Tambor y Montezuma.
Cabe mencionar que nos comprometemos en este sentido a la liderar y participar activamente en la
formulación y ejecución de dicho plan.
Quedamos atentos a la indicación de las fechas o etapas para el desarrollo del plan
CONSIDERANDO:

   ♥ Que somos un distrito turístico y por lo tanto su desarrollo depende de esta actividad

   ♥ Que la pandemia afecto seriamente la economía del distrito.
ACTA 47-21
23/03/2021




ACUERDO N°6

Con cinco votos presentes a favor SE ACUERDA: “6.1.Dispensar del trámite de comisión”.

ACUERDO UNANIME

6.2. Solicitarle al Ministro de Turismo Sr. Gustavo Segura Sancho, se incluya al Distrito de Cobano

de Puntarenas en el marco de las acciones para desarrollar de manera sostenible la zona en

materia turística, así mismo solicitarle se efectúe en Santa Teresa, Tambor y Montezuma el

programa denominado Gestión Integral de Destinos. No omitimos manifestar que este Concejo

Municipal de Distrito se compromete a liderar y participar activamente en la formulación y ejecución

de dicho plan”. ACUERDO UNANIME.
Votan a favor los Concejales propietarios Carlos Mauricio Duarte Duarte (quien ante ausencia del
concejal propietario Eduardo Sánchez asumió la curul, William Morales Castro, Eric Francis
Salazar Rodriguez, Kemily Segura Briceño (quien en ausencia del Concejal propietario Minor
Centeno Sandi, asumió la curul y Manuel Ovares Elizondo


a.13. Ing. Franklin Obregón. Copia de OFICIO INGV. 0037-2021 dirigido a la Intendencia.
ASUNTO. traslado de petición de la empresa Instalaciones Electromecánicas de Naranjo
S.A.(IENSA).
Con el objetivo de intervenir la vía publica en playa Quizales, conocida como playa Tango Mar, para
canalización el sistema eléctrico en un tramo de 59 metros y que tendrá una profundidad de 1,10 metros y
un ancho de 0.40 metros, entre los postes existentes con la localización ICE número 817-001 y 817-003, el
cual la línea subterránea sustituirá la línea primaria aérea existente, y pasará a ser un bien del instituto
Costarricense de Electricidad (ICE).
Por lo tanto, el Departamento de Ingeniería Vial, solicitará lo siguiente a la empresa Instalaciones
Electromecánicas de Naranjo S.A.(IENSA);
“La calle publica a intervenir deberá quedar en buen estado, aplicando el Manual de especificaciones
generales para construcción de carreteras, caminos y puentes CR2010, en lo que corresponda.
No se puede utilizar el material extraído de la excavación para volver a rellenar nuevamente la zanja. Deberá
colocar otro material que cumpla con las especificaciones del punto 1.
Deberá mantener un constante supervisión y coordinación del flujo vehicular en el momento de los trabajos
para evitar accidente.
Deberá mantener rótulos de prevención para los conductores y peatones que pasen durante horas de
trabajos y no trabajo.
Dichos trabajos serán fiscalizados por nuestros inspectores, los cuales deberán atender cualquier indicación
a corregir.
Deberán coordinar con la Asada o Instituto de Acueductos y Alcantarillados (AYA), al que corresponda, para
evitar o reparar daños durante la ejecución de la obra.
Se deberá mantener la zona limpia libre de escombros producto de los trabajos durante su ejecución.
Se deberá contar con un profesional a cargo de dichos trabajos.
Deberán entregar una garantía por un monto ₡1 850 000,00 (un millón ochocientos cincuenta colones) a
favor del Consejo Municipal del Distrito de Cóbano, el cual será devuelto, cuando el departamento vial este
satisfecho con los trabajos efectuados.
Deberá indicar a este departamento la fecha de inicio y finalización de dichos trabajos.”
Con base a lo anterior y garantizar que la empresa Instalaciones Electromecánicas de Naranjo S.A.(IENSA),
realice el trabajo dejando la vía publica en buen estado, es importante solicitar una garantía de
cumplimiento de un monto ₡1 850 000,00 (un millón ochocientos cincuenta colones), calculado sobre la
base de que, si la empresa no deja en óptimas condiciones la calzada a intervenir por parte de ellos, el
Concejo Municipal del Distrito de Cóbano, utilizara los fondos para reparar dicha calle.
El monto se estimó para cuatro días de trabajo.

Actividad a realizar       cantidad     unidad costos unitario costo total
ACTA 47-21
23/03/2021




                                                          80
Limpieza (Vagoneta)        1,00         global   000,00           ₡85 100,00
                                                          2
Peones                     128,00       horas    550,00           ₡326 400,00
                                                          9
Zapos Brincón              4,00         días     000,00           ₡36 000,00
                                                          28
Back Hoe                   33,00        horas    000,00           ₡924 000,00
                                                          14
Lastre                     33,00        m3       500,00           ₡478 500,00
Costo total                                                       ₡1 850 000,00

En vista de lo anteriormente expuesto, el Departamento de Ingeniería Vial, recomienda solicitar la garantía
de cumplimiento y garantizar que dicha calle quede en buenas condiciones. Por lo tanto, solicitamos el visto
bueno por parte del Concejo Municipal del Distrito de Cóbano, para aplicar el cobro de la garantía de
cumplimiento, una vez finalizadas las obras este Departamento de Ingeniería Vial, deberá constatar que las
obras quedaron en perfecto estado, para aplicar su debida devolución.
CONSIDERANDO:

     Que el Sr. Ramiro Gamboa Alpizar. Presidente de la empresa Instalaciones Eléctricas de

        Naranjo S.A. con el propósito de eliminar un tramo de línea primaria área y pasarlo a

        subterránea solicita autorización para hacer una canalización en la vía publica de 59 metros

        de largo con un profundidad de 1.10 metros y un ancho de 0.40 metros, entre los postes

        del ICE número 817-001 y 817-003, al inicio se debe cruzar la vía esto se ubica frente a

        las casas en playa quizales

     Que se ha conocido el OFICIO INGV 0037-2021 correspondiente al informe de del

        ingeniero municipal

ACUERDO N °7

Con cinco votos presentes a favor SE ACUERDA: “7.1. Dispensar del trámite de comisión”.

ACUERDO UNANIME.
7.2. Autorizar a la empresa         Instalaciones Eléctricas de Naranjo S.A. para que realice una
canalización en la vía pública de 59 metros de largo con un profundidad de 1.10 metros y un ancho
de 0.40 metros, entre los postes del ICE número 817-001 y 817-003 esto en playa quizales Tango
Mar, la cual al inicio cruzara la vía y luego se ira marginal al cordón y caño. Indicarles que debe
acatar las siguientes recomendaciones:

    1. “La calle publica a intervenir deberá quedar en buen estado, aplicando el Manual de

        especificaciones generales para construcción de carreteras, caminos y puentes CR2010,

        en lo que corresponda.

    2. No se puede utilizar el material extraído de la excavación para volver a rellenar nuevamente

        la zanja. Deberá colocar otro material que cumpla con las especificaciones del punto 1.

    3. Deberá mantener un constante supervisión y coordinación del flujo vehicular en el momento

        de los trabajos para evitar accidente.
ACTA 47-21
23/03/2021




   4. Deberá mantener rótulos de prevención para los conductores y peatones que pasen

       durante horas de trabajos y no trabajo.

   5. Dichos trabajos serán fiscalizados por nuestros inspectores, los cuales deberán atender

       cualquier indicación a corregir.

   6. Deberán coordinar con la Asada o Instituto de Acueductos y Alcantarillados (AYA), al que

       corresponda, para evitar o reparar daños durante la ejecución de la obra.

   7. Se deberá mantener la zona limpia libre de escombros producto de los trabajos durante su

       ejecución.

   8. Se deberá contar con un profesional a cargo de dichos trabajos.
   9. Deberá indicar a este departamento la fecha de inicio y finalización de dichos trabajos.”.
      ACUERDO UNANIME. Votan a favor los concejales Votan a favor los Concejales
      propietarios Carlos Mauricio Duarte Duarte (quien ante ausencia del concejal propietario
      Eduardo Sánchez asumió la curul, William Morales Castro, Eric Francis Salazar Rodriguez,
      Kemily Segura Briceño (quien en ausencia del Concejal propietario Minor Centeno Sandi,
      asumió la curul y Manuel Ovares Elizondo
7.3. Informarle a la empresa Instalaciones Eléctricas de Naranjo S.A que deberán entregar una

garantía por un monto ₡1 850 000,00 (un millón ochocientos cincuenta colones con 00/100) a

favor del Concejo Municipal del Distrito de Cóbano, ante la tesorería municipal, el cual será

devuelto, cuando el departamento vial este satisfecho con los trabajos efectuados. Si la empresa

no deja en óptimas condiciones la calzada, el Concejo Municipal del Distrito de Cóbano, utilizara

los fondos para reparar dicha calle.

El monto se estimó para cuatro días de trabajo.

Actividad a realizar     cantidad      unidad costos unitario costo total
                                                     80
Limpieza (Vagoneta)      1,00          global 000,00          ₡85 100,00
                                                      2
Peones                   128,00        horas 550,00           ₡326 400,00
                                                      9
Zapos Brincón            4,00          días   000,00          ₡36 000,00
                                                     28
Back Hoe                 33,00         horas 000,00           ₡924 000,00
                                                     14
Lastre                   33,00         m3     500,00          ₡478 500,00
Costo total                                                   ₡1 850 000,00

Recordar a la empresa que los trabajos deben ser coordinados con el Departamento de Ingeniería
vial de este Concejo”. ACUERDO UNANIME Votan a favor los concejales Votan a favor los
Concejales propietarios Carlos Mauricio Duarte Duarte (quien ante ausencia del concejal
propietario Eduardo Sánchez asumió la curul, William Morales Castro, Eric Francis Salazar
Rodriguez, Kemily Segura Briceño (quien en ausencia del Concejal propietario Minor Centeno
Sandi, asumió la curul y Manuel Ovares Elizondo

a.14. Ing. Franklin Obregón Zamora. OFICIO INGV 0039-2021 y INGV 0043-2021. ASUNTO.
Donación de puente que desea realizar la sociedad Dharani Blessed S.A.

OFICIO INGV 0039-2021
ACTA 47-21
23/03/2021




Por este medio lo saludo, deseándoles éxitos en sus labores, me permito indicarle sobre el tema de recibir
un puente a construir de alcantarilla de cuadro en hormigón reforzado, por la comunidad, en vía pública
ubicado en Santa Teresa de Cóbano 50 metros al Noroeste y 1300 metros al Noreste del Burger Rancho,
camino al ATV Rent Santa Teresa Malpaís, sobre quebrada Carmen arriba, el cual da acceso a propiedad P-
105951-1993.
Para recibir dicha obra por parte del Concejo Municipal de distrito de Cóbano, y por la importancia que
conlleva una obra de este tipo, que además es trascendental garantizar la seguridad humana tanto de las
personas que lo puedan utilizar al igual que los vehículos, debe garantizar que el proyecto sea bien
ejecutado, por lo tanto, les sugiero lo siguiente;
Tener un ingeniero responsable de la obra.
Tramitar los permisos en las instituciones correspondientes.
Control de calidad del Concreto.
Si la construcción del puente está en vía pública, es importante garantizar su seguridad y durabilidad.

Oficio INGV-0043-2021
Por este medio lo saludo, deseándoles éxitos en sus labores, de acuerdo al oficio ING 0039-2021, me
permito ampliarles las recordaciones sobre el plano presentado para recibir un puente a construir de
alcantarilla de cuadro en hormigón reforzado, por la comunidad, en vía pública ubicado en Santa Teresa de
Cóbano 50 metros al Noroeste y 1300 metros al Noreste del Burger Rancho, camino al ATV Rent Santa
Teresa Malpaís, sobre quebrada Carmen arriba, el cual da acceso a propiedad P-105951-1993.
El plano presentado, se puede aceptar inicialmente, pero será necesario realizarles algunas mejoras en el
diseño de la losa superior.
Se debe revisar por parte del diseñador o Ingeniero responsable del puente, la losa superior, en vista de
que se tiene una longitud de 8 metros, con puntos de apoyos en los extremos y uno en el centro de dicha
losa.
Para un peralte tan bajo en esa luz es necesario colocar vigas de apoyo, o aumentar el peralte de la losa,
diseño que se deberá presentar ante este, Departamento de ingeniería vial antes de iniciar con esa etapa
constructiva.
Se deberá permitir inspección rutinaria por los inspectores o en su defecto del ingeniero Municipal.
Es importante la revisión del diseño, antes de iniciar la construcción como recomendación tanto de la losa
superior, como la losa soportante o apoyos.
CONSIDERANDO:
     Que el señor Dani Assado representante de la sociedad denominada Dharani Blessed S.A.

        ha solicitado autorización para la construcción de un puente (alcantarilla de cuadro) sobre

        la quebrada Carmen arriba, y el mantenimiento de 400 metros de calle pública desde el

        puente que desean construir hasta su propiedad, ya que actualmente no tienen acceso

        vehicular

    Que esta es una calle publica establecida por el INDER la cual da acceso a su propiedad

       inscrita con número de finca 6 82353-000, plano P-105951-1993 ubicada en Santa Teresa

    Que los trabajos a realizar se realizaran con fondos propios

    Que adjuntaron los planos constructivos del puente

    Que este trabajo también beneficiara a otros vecinos que al día de hoy deben ingresar a

       sus propiedades caminando

    Que se ha conocido los oficios INGV 039-2021 y INGV-043-2021 de la ingeniería del

       concejo del informe de la visita al sitio
ACTA 47-21
23/03/2021




ACUERDO N°8

Con cinco votos presentes a favor SE ACUERDA: 8.1. Dispensar del trámite de comisión”.

ACUERDO UNANIME

8.2. Aceptar la donación de un puente y reparación de calle que ofrece la sociedad denominada

Dharani Blessed S.A. cedula jurídica 3101798929, trabajos que se ubicaran en Santa Teresa 50

metros al Noroeste y 1300 metros al Noreste del Burger Rancho, camino al ATV Renta , sobre la

quebrada Carmen Arriba en calle publica establecida por el INDER y que da acceso a la propiedad

inscrita con número de finca 6 82353-000, plano P-105951-1993, bajo las condiciones que se

indican en el OFICIO INGV-0043-2021 y que se describen a continuación:

    El plano presentado, se puede aceptar inicialmente, pero será necesario realizarles algunas mejoras

       en el diseño de la losa superior.

    Se debe revisar por parte del diseñador o Ingeniero responsable del puente, la losa superior, en

       vista de que se tiene una longitud de 8 metros, con puntos de apoyos en los extremos y uno en el

       centro de dicha losa.

    Para un peralte tan bajo en esa luz es necesario colocar vigas de apoyo, o aumentar el peralte de la

       losa, diseño que se deberá presentar ante este, Departamento de ingeniería vial antes de iniciar

       con esa etapa constructiva.

    Se deberá permitir inspección rutinaria por los inspectores o en su defecto del ingeniero Municipal.

    Es importante la revisión del diseño, antes de iniciar la construcción como recomendación tanto de

       la losa superior, como la losa soportante o apoyos”. ACUERDO UNANIME.
Votan a favor los concejales Votan a favor los Concejales propietarios Carlos Mauricio Duarte
Duarte (quien ante ausencia del concejal propietario Eduardo Sánchez asumió la curul, William
Morales Castro, Eric Francis Salazar Rodriguez, Kemily Segura Briceño (quien en ausencia del
Concejal propietario Minor Centeno Sandi, asumió la curul y Manuel Ovares Elizondo
8.3. Recordar a la asesoría legal del concejo y a la administración que todos estas condiciones
deben constar en el convenio de donación”. ACUERDO UNANIME
Votan a favor los concejales Votan a favor los Concejales propietarios Carlos Mauricio Duarte
Duarte (quien ante ausencia del concejal propietario Eduardo Sánchez asumió la curul, William
Morales Castro, Eric Francis Salazar Rodriguez, Kemily Segura Briceño (quien en ausencia del
Concejal propietario Minor Centeno Sandi, asumió la curul y Manuel Ovares Elizondo


ARTICULO lX.           CORRESPONDENCIA

   a. Srta. Paz. Zúñiga. Presidenta. Comité Distrital de Deportes y recreación de Cobano.
       OFICIO N° 015-2021. ASUNTO. Informa de algunas situaciones del comité
       Resumen que les urge. 1. Contratar un promotor deportivo, 2. Reglamento de funciones
       del comité. 3.Capacitacion. 4. Comunicación asertiva con la Intendencia
       FAVIO. En audiencia con Paz le explique lo de la modificación presupuestaria. Lo que ellos
       presentaron hace unos días debe irse en una segunda modificación presupuestaria. Yo les
       pedí una reunión para el día de mañana a las 5 pm, para aclarar algunas situaciones. Lo
ACTA 47-21
23/03/2021




       que ellos querían de cambiar el horario al muchacho q trabaja en el gimnasio no se puede
       porque una jornada mixta tiene otra forma de pago
       WILLIAM. Siempre es importante la comunicación, contestar las notas, la gestión que ellos
       hagan bien a usted le va a favorecer, Cobano necesita de estas personas que están
       dispuestas a trabajar ad honoren por el deporte del distrito
       FAVIO. Espermas mañana se aclaren las cosas
       MANUEL. Que se acerquen al concejo y ojalá no renuncien y pedirle con todo respeto a
       Favio que para el martes traiga el reglamento del comité de deportes. Los juegos
       nacionales están en juego
       FAVIO. Los juegos nacionales siguen estando en juego


   b. Pilar Solórzano. ICE. OFICIO 1152-099-2021. ASUNTO. Respuesta de traslado al área
       de telecomunicaciones de moción en la cual se pedía recoger el residuo del cable
       telefónico. Se conoce


   c. Lic. Maricel Rojas León. Auditora Interna. ASUNTO. Solicitud de vacaciones
       CONIDERANDO
       -Que la auditora interna Lic. Maricel Rojas León solicita autorización para gozar de unos
       día de descanso
       ACUERDO N°9

       Con cinco votos presentes a favor SE ACUERDA: “Autorizar a la auditora interna Lic.

       Maricel Rojas León para que disfrute de 6 días hábiles de vacaciones a partir del 16 de

       abril del 2021, inclusive”. ACUERDO UNANIME
       Votan a favor los concejales Votan a favor los Concejales propietarios Carlos Mauricio
       Duarte Duarte (quien ante ausencia del concejal propietario Eduardo Sánchez asumió la
       curul, William Morales Castro, Eric Francis Salazar Rodriguez, Kemily Segura Briceño
       (quien en ausencia del Concejal propietario Minor Centeno Sandi, asumió la curul y Manuel
       Ovares Elizondo
   d. UNGL. Guiselle Sánchez. ASUNTO. Capacitación virtual para las comisiones de
       cultura
       PRESIDENTE. Eso es importante, esta comisión está conformada por William, Minor y
       Manuel.
       Voy a integrar a la misma a los Concejales suplentes Magally Rodriguez y Carlos Duarte y
       al Sr. Intendente Favio López. Como asesores (Magally, Carlos y Manuel hacen la
       capacitación)
ARTICULO X.            INFORME DE LOS CONCEJALES
MAGALLY. Le recuerdo al señor presidente la sesión extraordinaria que está esperando la CMCM.
Le solicito por favor ponerle fecha
PRESIDENTE. A FIN DE RECIBIR A LA COMISION ESPECIAL DE LA CONDCIION DE LA
MUJER LES CONVOCO A SESION EXTRAORDINARIA EL DIA 19 DE ABRIL A LAS 4 PM EN
ESTA SALA DE SESIONES
MANUEL. Decirle a don Favio que La ADI de Rio Negro está esperando respuestas a los temas
que se tocaron en la reunión
ACTA 47-21
23/03/2021




WILLIAM. ¿La maquinaria está trabajando en el camino de Delicias? El camino principal aún no
se ha intervenido
FAVIO. Si se va a intervenir
WILLIAM. La gente está molesta por la intervención que se hizo en el mariposario. Haber movido
toda la maquinaria para lo que se hizo es lamentable
FAVIO. Efectivamente fue una reparación muy mediocre, le pregunte al Ing. Me dijo que quedo
mal e inconcluso, el trabajo está mal hecho, pero el back hoe no lo podemos usar hasta que se
realice la revisión de mantenimiento de la agencia
WILLIAM. Lo que llama la atención es haber removido la base que es muy sólida y al final no
alcanzo el material, fue una lástima haber socavado eso, ellos quieren una reunión con usted.
FAVIO. Con gusto participaría pero yo llevaría al Ing. Al sitio y le pediría que por favor haga algo
bien, podemos coordinar la reunión y yo llevaría al Ingeniero para que dé una respuesta y se
comprometa yo doy les recursos pero que haga un buen trabajo, no hay excusas.
WILLIAM. Usted dijo que había un presupuesto para intervenir el dragado de Cabuya
FAVIO. si está en el extraordinario, se pensaría que para noviembre y son 26 millones para Mal
País y Cabuya
WILLIAM. Que podemos hacer con Montezuma, se debe hacer algo Montezuma está en
decadencia, la gente se va, los negocios se cierran y no se pueden abrir más, la situación es crítica
y lo peor viene la temporada baja y –Santa Teresa cada día se desarrolla más, estamos
preocupados
ROSIBETH. Hay que presionar para que el reglamento de la cizul salga
ERIC. Se puede hacer los cambios al reglamento del plan regulador Cabuya –Montezuma
FAVIO. Yo el viernes estuve con Farah en una reunión y el acercamiento fue positivo, ya una vez
se intentó cambiar el reglamento y fue un fracaso, pero se puede intentar nuevamente. Hay que
intentar algo no podemos quedarnos queditos.
WILLIAM. Que es una audiencia y no ha querido
FAVIO. No solo la audiencia es que tenga el interés de apoyarnos porque si nos va a recibir de
mala gana solo para cumplir
ROSIBETH. La semana pasada el compañero Rodrigo sostuvo una reunión para ver que
posibilidad hay de que el centro de Montezuma sea tomado como centro urbano para poder
desarrollar esa parte. Lo vi un poco desmotivado
FAVIO. Se puede volver a solicitar la audiencia
CARLOS.         Favio que está atrasando continuar con el proyecto de Santa Teresa de asfaltado
FAVIO. lo que sigue es asfaltado y cabezales. Tiene orden de inicio para después de semana
santa Se está en espera de los diseños de la parte a intervenir.
*******************************************U.L************************************************************
PRESIDENTE. Al ser las diecinueve horas con doce minutos se da por finaliza la sesión. Buenas
noches




Sra. Roxana Lobo Granados                                 Sr. Eric Francis Salazar Rodriguez

SECRETARIA                                                PRESIDENTE