Ordinaria 113 · 2018-06-26

ACTA 113-18
26/06/2018




                               ACTA ORDINARIA Nº 113-2018
                                PERIODO CONSTITUCIONAL
                                      2016 – 2020

ACTA NÚMERO CIENTO TRECE – DOS MIL DIECIOCHO DE LA SESIÓN ORDINARIA QUE
CELEBRA EL CONCEJO MUNICIPAL DEL DISTRITO DE CÓBANO EL DÍA VEINTISEIS DE
JUNIO DEL DOS MIL DIECIOCHO A LAS DIECISIETE HORAS CON DOCE MINUTOS EN
LA SALA DE SESIONES DE ESTE CONCEJO.

Con la presencia de las siguientes personas:

PRESIDENTE
Dagoberto Villalobos Mayorga

PRESIDENTA SUPLENTE
Dunia Campos Salas

CONCEJALES PROPIETARIOS
Fernando Quesada López
Manuel Alfredo Ovares Elizondo.
Crisly Morales Méndez.

CONCEJALES SUPLENTES
Ronny Campos Muñoz

INTENDENTE
Cinthya Rodriguez Quesada

VICE INTENDENTE

ASESOR LEGAL
Lic. Juan Luis Bolaños

SECRETARIA
Roxana Lobo Granados

AUSENTES

CONCEJALES PROPIETARIOS
Virginia Vargas Acosta. Acompaña al hijo a una cita
Marcenette Castrillo Mena.
Eladio Picado Ramírez.

CONCEJALES SUPLENTES
Mario Delgado Rodriguez

ASISTENTES POR INVITACION

VISITANTES

Se comprueba el quórum y se da inicio a la sesión sometiendo a consideración del
Concejo el orden del día propuesto para esta sesión

  I.      ORACION
  II.     CORRECCIONES Y RATIFICACION DE ACTAS
  III.    AUDIENCIAS Y JURAMENTACION
  IV.     INFORME DE LA INTENDENCIA Y LA ADMINISTRACION
  V.      MOCIONES
  VI.     ASUNTOS TRAMITE URGENTE
  VII.    INFORME DE LOS CONCEJALES

ACTA 113-18
26/06/2018




   VIII.    INFORME DE LAS COMISIONES
   IX.      INFORME DEL ASESOR LEGAL
   X.       LECTURA DE CORRESPONDENCIA


ARTICULO I.ORACION

A CARGO DEL PRESIDENTE


ARTICULO II. CORRECCIONES Y RATIFICACION DE ACTAS
  a. Se ratifica en todas sus partes el acta 112-2018

ARTICULO III. AUDIENCIAS Y JURAMENTACION

   a. Se recibe a la Sra. Lcda. Maricel Rojas. Auditora Interna
Presidente. Le da la bienvenida y concede el tiempo que requiera

AUDITORA. Vengo a presentar el informe denominado
INFORME SOBRE LA AUTOEVALUACIÓN DE CALIDAD DE LA ACTIVIDAD DE AUDITORÍA INTERNA DEL CONCEJO
MUNICIPAL DE DISTRITO DE COBANO
RESUMEN EJECUTIVO
¿Qué se examinó?
          El estudio de autoevaluación se aplicó sobre la actividad desplegada por la Auditoría Interna del Concejo
Municipal de Distrito de Cóbano del 1 de enero de 2017 al 31 de diciembre de 2017 y se dirigió hacia la obtención y
verificación de información en lo relativo a los atributos de la unidad de auditoría interna y su personal y la
percepción que tiene el Concejo Municipal como autoridad superior y las instancias auditadas sobre el trabajo de la
Auditoría.
¿Por qué es importante?
          La Auditoría Interna debe instaurar y velar por la aplicación de los procesos necesarios para el
aseguramiento de la calidad en el ejercicio de la auditoría interna, mediante evaluaciones internas y externas de
manera que pueda garantizar que los procesos y productos de la auditoría se realizan de conformidad con la
normativa técnica y jurídica relacionada y bajo un enfoque de efectividad y mejoramiento continuo.
¿Qué se encontró?
          De conformidad con las directrices para la autoevaluación anual y la evaluación externa de calidad de las
auditorías internas del sector público, los procedimientos de verificación de calidad de la auditoría interna se
enfocarán hacia la obtención y verificación de información relacionada con la calidad de la actividad de la Auditoría
Interna y cubrirá los procedimientos relativos a los atributos de la unidad y su personal, mismos que deberán estar
enfocados a determinar el cumplimiento de las normas aplicables con respecto, al menos, a los siguientes tópicos:
a. Reglamento de organización y funcionamiento de la auditoría interna.
b. Estructura orgánica de la auditoría interna.
c. Independencia y objetividad.
d. Competencias del auditor interno y el resto del personal de la auditoría interna.
e. Aseguramiento de la calidad.
La Auditoría Interna ha realizado acciones de mejora, en procura de la modernización y el mejoramiento continuo de
su labor, se ha trabajado arduamente en el seguimiento de las recomendaciones pendientes procurando su
cumplimiento y actualización, se implementó una herramienta básica para el seguimiento que hace más eficiente el
proceso de control de recomendaciones para la Auditoría Interna. Se sigue con el desarrollo de políticas y
procedimientos de trabajo que se deben aplicar en los diferentes tipos de auditoría, intentando con esto prestar
servicios de auditoría de calidad, facilitar la ejecución del trabajo y el seguimiento de recomendaciones de manera
sistemática.
          No obstante, las limitaciones de tiempo y recursos no han posibilitado que se cuente con las políticas y
procedimientos necesarios para abarcar todos los servicios de auditoría por lo que se debe continuar con la emisión
e instauración de los procedimientos y políticas requeridos para la uniformidad en todos los servicios que brinda esta
unidad de control.
          La Auditoría Interna requiere seguir desarrollando sus habilidades, recibiendo capacitación sobre la
normativa técnica y jurídica relacionada con la auditoría en el sector público, mejorando así su pericia y la eficiencia
y eficacia en los servicios que presta.
          La percepción de las instancias auditadas sobre la actividad de la Auditoría Interna, es buena. El Concejo
Municipal presenta una aceptación muy buena respecto de la actividad que desarrolla esta unidad.
La falta de un sistema de valoración de riesgos, la escasa planificación institucional y la inexistencia de indicadores de
gestión en los proyectos, siguen siendo una limitación substancial para que la Auditoría Interna pueda ejercer su
función evaluadora y asesora basada en los riesgos detectados por la Administración y para que en los estudios se

    ACTA 113-18
    26/06/2018




    logren resultados claros con respecto a la eficiencia, la eficacia, la economía y la legalidad de los controles
    establecidos por la Administración Activa frente a los objetivos y los riesgos a fin de promover las mejoras
    pertinentes.
    ¿Qué sigue?
    Es necesario continuar con las acciones de mejora propuestas en el plan del año anterior en procura de la
    modernización y el mejoramiento continuo de la labor de la Auditoría interna. También, se requiere actualizar el
    documento que contiene el “Sistema de valoración e identificación de riesgos de la Auditoría Interna y efectuar la
    evaluación de riesgos de la Auditoría Interna anualmente.
    En ese mismo sentido y para que los servicios que brinda la Auditoría Interna logren convertirse en una verdadera
    herramienta de cambio que coadyuve al cumplimiento de los objetivos institucionales, es necesario que se acaten las
    recomendaciones emitidas, pues un informe puede ser claro y conciso y estar redactado para aportar un valor
    agregado a la institución, pero si no se cumplen las recomendaciones emitidas no se logró el objetivo propuesto.

    INFORME SOBRE LA AUTOEVALUACIÓN DE CALIDAD DE LA ACTIVIDAD DE AUDITORÍA INTERNA DEL CONCEJO
    MUNICIPAL DE DISTRITO DE COBANO
    INTRODUCCION
    Origen de la Auditoría
              Conforme a la norma 1.3 de las “Normas para el ejercicio de la auditoría interna en el Sector Público” (NEAI)
    (RESOLUCIÓN R-DC-119-2009), publicado en el Diario Oficial La Gaceta Nº 28 del 10 de febrero de 2010, se establece
    que cada auditor interno debe desarrollar, aplicar, mantener y perfeccionar un programa de aseguramiento de la
    calidad que cubra todos los aspectos de la actividad de Auditoría interna
              También se considera la resolución R-CO-33-2008 del 11 de julio de 2008, donde se contempla una guía
    básica actualizada para la realización de la autoevaluación anual del ejercicio de la auditoría interna y se constituye
    en un medio para poner en ejecución lo prescrito en las normas de referencia.
    Objetivos de la auditoría
    Evaluar la eficiencia y la eficacia de la actividad de Auditoría Interna específicamente en lo relativo a los atributos de
    la unidad de auditoría interna y su personal1.
    Identificar e implementar oportunidades de mejora para la actividad de Auditoría Interna.
    Brindar una opinión sobre el cumplimiento de la normativa aplicable a la actividad de auditoría interna en el Sector
            2
    Público .
    Preparar a la auditoría interna para la evaluación externa de calidad.
    Alcance de la auditoría
    La autoevaluación se dirigió específicamente a analizar, la percepción que tienen las instancias auditadas y el
    Concejo Municipal sobre la Auditoría y los procedimientos relativos a los atributos de la Auditoría Interna y su
    personal; enfocados a determinar el cumplimiento de las normas aplicables con respecto, a los siguientes tópicos:
    a. Reglamento de organización y funcionamiento de la auditoría interna.
    b. Estructura orgánica de la auditoría interna.
    c. Independencia y objetividad.
    d. Competencias del auditor interno y el resto del personal de la auditoría interna.
    e. Aseguramiento de la calidad.
    La autoevaluación abarcó el período comprendido entre el 1 de enero de 2017 y el 31 de diciembre de 2017, y se
    desarrolló con sujeción a las “Normas para el ejercicio de la auditoría interna en el sector público” (R-DC-119-2009),
    las “Normas generales de auditoría para el sector público” (R-DC-64-2014) y las “Directrices para la autoevaluación
    anual y evaluación externa de calidad de las auditorías internas del Sector Público” (D-2-2008-CO-DFOE), emitidos
    por la Contraloría General de la República.
    Metodología
              Para la obtención y verificación de los atributos de la Auditoría Interna y su personal, se efectuó un
    diagnóstico situacional de la labor, basado en las Normas generales de auditoría para el Sector Público (NGA) y las
    Normas para el ejercicio de la auditoría interna en el Sector Público (NEAI), el cual sirvió como insumo para
    completar la información solicitada en las herramientas suministradas por la Contraloría General de la República.
    También se aplicaron encuestas a las Instancias Auditadas y al Concejo Municipal para obtener su percepción con
    respecto al trabajo de la Auditoría interna.
    Limitaciones
              Se tienen importantes limitaciones para manejar todas las normas establecidas dentro de un nivel
    adecuado, al ser una auditoría interna unipersonal.
                      Todavía no se ha establecido el SEVRI (Sistema Específico de Valoración de Riesgo) Institucional,
    condición que limita la ejecución del trabajo de auditoría.


1
    De conformidad con lo establecido en el aparte 4 de la resolución R-CO-33-2008 del 11 de julio del 2008, mediante la cual se
    emitieron las “Directrices para la autoevaluación anual y la evaluación externa de calidad de las auditorías internas del Sector
    Público” (D-2-2008-CO-DFOE), publicada en “La Gaceta” Nº 147 del 31 de julio de 2008.
2
    Normas para el ejercicio de la auditoría interna en el Sector Público (resolución R-DC-119-2009), Normas generales de auditoría
    para el sector público” (R-DC-64-2014) y otras regulaciones que correspondan.

ACTA 113-18
26/06/2018




                   La Administración Activa, no cuenta con un sistema de autoevaluación anual del control interno
institucional.
No se cuenta con indicadores de desempeño ni objetivos claros para los procesos y proyectos que emprende la
Administración, lo cual dificulta el establecimiento de una planificación puntual y basada en riesgos para cada
servicio de auditoría.
          La comunicación entre el Jerarca, la Administración Activa y la Auditoría Interna no contribuye a las sanas
prácticas de administración.
          Se enviaron encuestas a diez concejales, de los cuales cinco la devolvieron llena, se entregaron encuestas a
doce funcionarios y once de ellos entregaron la encuesta completa.
RESULTADOS
Sobre la organización de la auditoría interna (NEAI 1.1 y 1.1.1):
La NEAI 1.1 señala que el propósito, la autoridad y la responsabilidad de la actividad de auditoría interna deben
responder a lo previsto en el bloque de legalidad y plasmarse en su reglamento, el cual debe contemplar, asimismo,
otros aspectos de la organización y funcionamiento de la auditoría interna y los servicios que presta.
          La Auditoría Interna del Concejo Municipal de Distrito de Cóbano es unipersonal. No obstante, se procura la
prestación efectiva de los servicios que competen a la actividad de auditoría. La unidad depende del máximo jerarca,
pero tiene independencia funcional y de criterio para la prestación de los servicios de la auditoría interna.
Sobre el reglamento de organización y funcionamiento (NEAI 1.1 y 1.1.2):
La NEAI 1.1.2 establece que la organización y el funcionamiento de la Auditoría Interna debe formalizarse en un
reglamento aprobado por las autoridades competentes, que se mantenga actualizado y que contenga las
definiciones atinentes al marco de acción del ejercicio de esa actividad.
          Para el cumplimiento de lo señalado, la Auditoría Interna del Concejo Municipal de Distrito de Cóbano
cuenta con el Reglamento de organización y funcionamiento de la Auditoría Interna del Concejo Municipal de
Distrito de Cóbano R-CMDC-01-08, aprobado por el Concejo, en sesión Ordinaria Nº 11-08. artículo IV, inciso b,
celebrada el 31 de marzo del 2008, y por la Contraloría General de la República mediante el oficio Nº 03119 (DAGJ-
441-2008) del 9 de abril de 2008. Publicado en La Gaceta Nº 86 del 6 de mayo del 2008.
No obstante, posterior a la aprobación de este reglamento, la Contraloría General de la República, emitió las Normas
para el ejercicio de la auditoría interna para el Sector Público, las Normas generales de auditoría, y otra serie de
directrices y criterios que sugieren una serie de instrumentos y elementos, que buscan evolucionar la actividad de la
auditoría interna.
Ante esta perspectiva, resulta necesario actualizar la base regulatoria para el ejercicio de la Auditoría Interna en el
Concejo Municipal de Distrito de Cóbano, con el propósito de promover su mejoramiento y procurar
razonablemente la calidad de los procesos y productos a partir de políticas y procedimientos que contribuyan al
ejercicio de la auditoría de manera uniforme, competente, íntegra, objetiva e independiente. Del mismo modo, se
podrán contemplar otros aspectos de la organización y funcionamiento de la Auditoría Interna y lo relacionado a los
servicios que esta brinda a su Institución para realizar los ajustes correspondientes para el cumplimiento de la
normativa vigente.
Sobre la independencia y la objetividad (NGA 101):
La NGA 101 propone que el personal que ejecuta el proceso de auditoría en el sector público debe mantener un
criterio independiente en el desarrollo de su trabajo, y actuar de manera objetiva, profesional e imparcial.
Para procurar el cumplimiento de lo señalado en dicha norma y prevenir y administrar la eventual exposición del
personal de la Auditoría Interna a los conflictos de interés u otras condiciones que comprometan la independencia y
objetividad, el 27 de mayo del 2015 la Auditoría interna emitió las “Políticas para protección de la independencia
funcional y de criterio y del régimen de prohibición de la Auditoría Interna del Concejo Municipal de Distrito de
Cóbano.” P-AIM-01-2015. Este documento es un importante instrumento para salvaguardar la independencia y
objetividad del personal de la Auditoría interna.
Sobre la pericia y el debido cuidado profesional del personal de la auditoría interna (NEAI 1.2):
La NEAI 1.2 estipula que los servicios que presta la auditoría interna deben cumplirse con pericia y con el debido
cuidado profesional. En caso de limitaciones relacionadas con la pericia, se deben gestionar el asesoramiento y la
asistencia pertinentes.
También señalan las Normas Generales de Auditoría (NGA) que el personal que participa en el proceso de auditoría
en el sector público debe tener formación, conocimientos, destrezas, experiencia, credenciales, aptitudes y otras
cualidades y competencias propias del tipo específico de auditoría a realizar que lo faculten para el ejercicio de sus
funciones.
El personal de auditoría debe mantener y perfeccionar sus cualidades y competencias profesionales mediante la
participación en programas de educación y capacitación profesional continua, que deberá acreditar ante el colegio
profesional respectivo cuando se requiera.
La Auditoría Interna ha mantenido un proceso de capacitación permanente, procurando con esto, ejercer sus
funciones con pericia y debido cuidado profesional. En los casos en que se requiere asesoría para desarrollar un
trabajo determinado, se obtiene a través de otras instituciones o de Auditorías Internas que poseen más recursos.
En el 2017, se gestionó y obtuvo el apoyo y presupuesto respectivo de parte de las instancias correspondientes en la
Administración Activa para contratar asesoría en campos específicos de las ciencias económicas para el desarrollo de
dos estudios de control interno. Esto permitió la ejecución de estudios más profundos, con criterios técnicos y

ACTA 113-18
26/06/2018




facilitó el cumplimiento del plan de trabajo. También se contrató la asesoría para la realización de un estudio de
seguimiento de recomendaciones que sirvió para actualizar y verificar el estado de las recomendaciones.
Sobre el aseguramiento de la calidad de la auditoría interna (NEAI 1.3, NGA 210):
La NGA 210 señala que la organización de auditoría debe asumir su compromiso y responsabilidad con el
aseguramiento de la calidad en la auditoría en el sector público, de manera que pueda garantizar que los procesos y
productos de esta auditoría se realizan de conformidad con la normativa técnica y jurídica relacionada y bajo un
enfoque de efectividad y mejoramiento continuo. Para ello esa organización debe implementar las siguientes
acciones:
 a)     Políticas y procedimientos que promuevan internamente, una cultura de importancia de la calidad en el
 desempeño de las auditorías.
 b) Políticas y procedimientos que garanticen razonablemente el cumplimiento de los valores y requerimientos
 éticos relevantes.
 c)      Políticas y procedimientos que le den garantía al ente auditado sobre la competencia, capacidad y
 compromiso del personal en el desarrollo de las auditorías.
 d) Políticas y procedimientos sobre la observancia y el cumplimiento de estándares profesionales y de aquellos
 elementos legales y regulatorios particulares en la institución durante el desarrollo de las auditorías.
 e) Un proceso de monitoreo del sistema de control de calidad, que garantice la relevancia, la idoneidad y la
 operación correcta del sistema conforme a su objetivo de creación.
 03. El sistema de control de calidad debe complementarse con una adecuada divulgación al personal de la entidad
 que desarrolla las auditorías. Para ello debe implementar las siguientes acciones:
 a) Diseñar, desarrollar y mantener actualizadas las políticas y metodologías de trabajo que se deben aplicar en
 los diferentes tipos de auditoría, que permitan un control apropiado de la calidad. Dicha normativa debe estar
 alineada con el flujo de trabajo definido para cada actividad de la auditoría, de manera que el auditor tenga
 disponible los lineamientos, plantillas, modelos y herramientas que debe o puede aplicar en cada parte de la
 auditoría.
 b)      Establecer mecanismos oportunos de divulgación y capacitación de la normativa técnica y jurídica
 relacionada con la auditoría en el sector público. Dicha capacitación debe ir dirigida a todo el personal que realiza
 labores de auditoría.
 c)     Establecer mecanismos de supervisión continua y documentada en cada una de las actividades del proceso
 de auditoría en el sector público, para asegurar el cumplimiento de la normativa que sobre el particular se haya
 emitido y resulte aplicable.

04. La organización de auditoría debe realizar procesos continuos de revisión interna de la calidad de la auditoría
en el sector público, con el fin de verificar si las políticas y metodologías están diseñadas de conformidad con la
normativa técnica y jurídica relacionada y determinar si efectivamente se están aplicando. Esas revisiones deben
ser efectuadas por personal independiente del que ejecutó las auditorías, el cual debe contar con la competencia y
experiencia necesarias.

La Auditoría Interna del Concejo Municipal de Distrito de Cóbano está diseñando y desarrollando en la medida de las
posibilidades, las políticas y procedimientos de trabajo, mismos que una vez establecidos se aplican uniformemente,
procurando un apropiado control de calidad. Hasta la fecha se han desarrollado los siguientes:
Procedimiento para Autorización de Libros. AIM-PRO-001
Procedimiento interno para el manejo de las denuncias presentadas a la Auditoría Interna o remitidas por la
Contraloría General de la República. AIM-PRO-002
Políticas y procedimiento interno para la asignación de recursos a la Auditoría Interna. AIM-PRO-003
Políticas y el procedimiento interno para la confección del plan estratégico de la Auditoría Interna. AIM-PRO-004
Políticas y procedimientos para la realización del Plan Anual de Trabajo de la Auditoría Interna (PAT) AIM-PRO-005
Políticas y procedimientos para Auditoría de Carácter Especial. AIM-PRO-006.
Política y procedimiento para el seguimiento de recomendaciones de la Auditoría Interna del Concejo Municipal de
Distrito de Cóbano. AIM-PRO-007.
 Se ha recibido capacitación de la normativa técnica y jurídica relacionada con la auditoría en el sector público y se ha
procurado establecer mecanismos de supervisión continua y documentada en cada una de las fases del proceso de
auditoría para garantizar el cumplimiento de la normativa que sobre el particular se haya emitido y resulte aplicable.
La Auditoría Interna realiza anualmente la autoevaluación de calidad de conformidad con las directrices emitidas por
la Contraloría General de la República, aún no ha sido sometida a evaluación externa de calidad por parte de colegas
externos, ni por parte de la Contraloría General de la República.
Para la confección del plan anual de trabajo se realiza una valoración de riesgo. No obstante, en cuanto a la
evaluación del riesgo de la auditoría interna se confeccionó en el 2013 un documento que contiene el “Sistema de
valoración e identificación de riesgos de la Auditoría Interna” y por la cantidad de actividades que debe efectuar la
Auditoría Interna no ha sido posible actualizarlo y efectuar la evaluación de riesgos de la AI anualmente.
 Se realiza seguimiento del plan de trabajo anual de la Auditoría Interna para procurar su completo cumplimiento.
Por ser una auditoría unipersonal se realiza el autocontrol de las labores de la auditoría interna para después
comunicarlo en el informe de labores.

ACTA 113-18
26/06/2018




En la medida de lo posible se utilizan y analizan indicadores de gestión para el desempeño de la Auditoría Interna y
para la ejecución del trabajo. Anualmente se presenta al Concejo el Informe de labores.
Con base en los resultados de tales actividades de seguimiento, se deben tomar las acciones necesarias para la
implementación de las mejoras pertinentes en la evaluación del riesgo de la auditoría interna y la implementación de
políticas y procedimientos uniformes para la ejecución de todo el trabajo de la Auditoría Interna.
Adicionalmente, como parte del proceso de evaluación de calidad se revisaron los papeles de trabajo elaborados por
la Auditoría Interna para la autoevaluación de calidad y se logró determinar que esta se realizó conforme a las
“Directrices para autoevaluación anual y la evaluación externa de calidad de las auditorías internas” (D-2-2008-CO-
DFOE) y se siguen los procedimientos establecidos en las guías proporcionadas por la Contraloría General de la
República.
Los resultados de la aplicación de las herramientas de autoevaluación son congruentes con lo incluido en el informe
y el plan de mejora, y con los objetivos de la evaluación de calidad.
Sobre la percepción de calidad de la actividad de la Auditoría Interna
Percepción de las Instancia Auditadas
Según lo indican las “Directrices para la autoevaluación anual y la evaluación externa de calidad de las auditorías
internas del Sector Público” (D-2-2008-CO-DFOE), los procedimientos de verificación relativos a la percepción sobre
la calidad de la actividad de la auditoría interna por parte de los titulares subordinados y otras instancias, se
fundamentan en la aplicación de encuestas que consideran las relaciones organizacionales de la Auditoría Interna, la
competencia del personal de la unidad, su productividad y el valor agregado de sus servicios, entre otros asuntos
relevantes.
Para obtener la percepción de la actividad por parte de las instancias auditadas en el 2017, se aplicaron encuestas a
una muestra de doce funcionarios de los cuales respondieron once y se obtuvieron los siguientes resultados:

Percepcion de las Instancias auditadas

                    Percepción de las Instancias
                            Auditadas
                               93
             100     58                   72         De Acuerdo
                      38
               50
                           4        4 4    18
                                                10
                0                                    Parcialmente de
                                                     Acuerdo
                                                     En Desacuerdo


En cuanto a la relación de la auditoría con las unidades encuestadas se pudo obtener que un 58% de los encuestados
manifiesta estar de acuerdo, el 38% parcialmente de acuerdo, el 6% no sabe. Valorando básicamente lo
correspondiente a la comunicación y coordinación con los auditados, la calidad en los servicios que brinda la
Auditoria y el apoyo mostrado por esta unidad de control para el desempeño de las funciones de cada unidad.
Con relación a la independencia, objetividad, ética profesional, confidencialidad, aptitudes y competencias del
personal de la Auditoría Interna el 93% dice estar de acuerdo, el 4% está parcialmente de acuerdo y el 3% no sabe.
Sobre el desarrollo del trabajo, la contribución al control interno institucional y la comunicación de resultados que
realiza la Auditoría Interna, el 72% manifiesta estar de acuerdo, el 18% está parcialmente de acuerdo y el 10% no
sabe.
Para determinar la percepción general que tiene las unidades auditadas sobre la actividad de la auditoria interna, se
estableció el siguiente rango porcentual: Hasta 70% se considera regular
Más de 70% a 80% se considera buena
Más de 80% a 90% se considera muy buena
Más de 90% se considera excelente.
En forma general el 74% dice estar de acuerdo con la actividad de la auditoría interna, un 20% está parcialmente de
acuerdo y el 6% no sabe. Lo cual indica que la percepción de las instancias auditadas es buena.
Percepción de la Autoridad Superior
Según lo indican las directrices antes citadas, los procedimientos de verificación relativos a la percepción sobre la
calidad de la actividad de la Auditoría Interna por parte del Jerarca, se fundamentan en la aplicación de encuestas
que consideren las relaciones organizacionales de la unidad, la competencia del personal a su cargo, su
productividad y el valor agregado de sus servicios, entre otros asuntos relevantes.
Para obtener la percepción del Concejo Municipal se enviaron encuestas a los diez concejales, de los cuales cinco la
devolvieron completa. Mediante el siguiente gráfico se representan los resultados obtenidos:

Percepción de la entidad superior

ACTA 113-18
26/06/2018




               120    93           96           93
               100                                           70
                80
                60                                                30
                40
                20         3   1        4   0        8   0             0
                 0

                                                                       De Acuerdo




 El 93% de los encuestados dicen estar de acuerdo sobre la relación de la auditoria interna con la Autoridad Superior,
valorando básicamente lo correspondiente a la comunicación y coordinación con el Concejo, la calidad en los
servicios que brinda la Auditoria y el apoyo mostrado a la Autoridad Superior, un 14% dice estar parcialmente de
acuerdo con esta labor, el 3% en desacuerdo y el 1% no sabe.
En cuanto a la independencia, objetividad, ética profesional, confidencialidad, aptitudes y competencias del personal
de la Auditoría Interna el 96% dice estar de acuerdo y el 4% parcialmente de acuerdo con la gestión realizada.
En los resultados obtenidos por la auditoría interna en los informes emitidos el 93% está de acuerdo y el 8% está
parcialmente de acuerdo.
Con respecto a los recursos asignados a la unidad de control para la ejecución de su trabajo y sobre la productividad
acorde con esos recursos el 70% dice estar de acuerdo y el 30% está parcialmente de acuerdo.
Para determinar la percepción general que tiene la Autoridad Superior sobre la actividad de la auditoría interna, se
estableció a criterio de la Auditoría Interna, el siguiente rango porcentual:
Hasta 70% se considera regular
Más de 70% a 80% se considera buena
Más de 80% a 90% se considera muy buena
Más de 90% se considera excelente.
En forma general el 88% dice estar de acuerdo con la actividad de la auditoría interna, un 11% está parcialmente de
acuerdo, y el 1% está en desacuerdo. Lo cual indica que la percepción de la Autoridad Superior sobre la labor de
Auditoría Interna es muy buena.
Seguimiento al plan de mejora propuesto en la autoevaluación de calidad efectuada en el año 2017
La Auditoría Interna el 27 de junio de 2017, solicitó audiencia y presentó al Concejo el informe AIM-02-2017
denominado “Informe sobre la Autoevaluación de la Calidad de la Auditoría Interna del Concejo Municipal de Distrito
de Cóbano” que contenía una propuesta de plan de mejora para la actividad de la Auditoría Interna. El Concejo en
sesión ordinaria número 65-17, artículo III, inciso b, del 26 de julio de 2017 aprobó el informe junto con el plan de
mejora propuesto.
Para dar cumplimiento al citado plan, la Auditoría Interna proponía realizar las siguientes actividades para cada una
de las oportunidades de mejora detectadas:
Insistir ante el Gobierno Municipal sobre la necesidad de que sea implementado un sistema de valoración de riesgos
institucional y para que se establezcan los objetivos e indicadores de desempeño para las actividades o procesos que
se realizan en la Institución.
El 6 de noviembre de 2017, mediante el oficio AIM-92-2017 dirigido a la Intendente Municipal se reiteró la
recomendación suscrita en el Informe AIM-04-2015 referente a los indicadores de gestión y se otorgó un plazo
definitivo de cumplimiento a efecto de que, antes del 31 de marzo de 2018 se cumpliera con lo recomendado. La
recomendación aún no se considera cumplida.
El 13 de noviembre de 2017, mediante el oficio AIM-116-2017 dirigido a la Intendente Municipal se reiteró la
recomendación suscrita en el Informe AIM-03-2012 referente a la valoración de riesgos y se otorgó un plazo
definitivo de cumplimiento a efecto de que, antes del 30 de junio de 2018, se informe a esta Auditoría Interna que se
encuentran definidas y comunicadas al personal las acciones para mantener, perfeccionar y evaluar anualmente el
control interno institucional y que se tiene construido e implementado el Sistema Específico de Valoración de
Riesgos Institucional (SEVRI), en los términos de la citada Resolución R-CO-64-2005.
 Continuar con la confección y actualización de la normativa interna, manuales, directrices o documentos escritos
que contengan las acciones, políticas y procedimientos para la ejecución del trabajo de auditoría en acatamiento de
la normativa vigente.
Para continuar cubriendo gradualmente esta necesidad, en el año 2017, se elaboraron por parte de la Auditoría
Interna las siguientes políticas y procedimientos:
Políticas y procedimientos para Auditoría de Carácter Especial. AIM-PRO-006.
Política y procedimiento para el seguimiento de recomendaciones de la Auditoría Interna del Concejo Municipal de
Distrito de Cóbano. AIM-PRO-007.
 Posterior a la valoración de riesgo, considerar la inclusión en el plan de trabajo de una auditoría relacionada
específicamente con el diseño, la implantación y la eficacia de los objetivos, los programas y las actividades de la
organización en relación con la ética.

ACTA 113-18
26/06/2018




Deberá considerarse posterior a la valoración de riesgos que se realice para el plan de trabajo de la Auditoría Interna
para el 2019.
 Establecer un procedimiento sistemático para el seguimiento de recomendaciones y valorar la adquisición de
herramientas tecnológicas que faciliten la labor de seguimiento.
El 5 de diciembre de 2017, en sesión ordinaria 84-2017, se aprobó por parte del Concejo la Política sobre el
cumplimiento de las recomendaciones emitidas por la Auditoría Interna como producto de su gestión de control y el
"Procedimiento para el seguimiento de recomendaciones de la Auditoría interna del Concejo Municipal de Distrito
de Cóbano
De conformidad con lo expuesto se puede considerar que la Auditoría Interna ha efectuado gestiones contundentes
procurando cumplir con el plan de mejora propuesto. El avance ha sido muy significativo y valioso para el desarrollo
de la actividad de la Auditoría.
CONCLUSIONES
3.1 Sobre la Eficiencia y eficacia de la actividad de Auditoría Interna
          La Auditoría Interna ha realizado acciones de mejora, en procura de la modernización y el mejoramiento
continuo de su labor, se ha trabajado arduamente en el seguimiento de las recomendaciones pendientes procurando
su cumplimiento y actualización, se implementó una herramienta básica para el seguimiento, que hace más eficiente
el proceso de control de recomendaciones para la Auditoría Interna. Se sigue con el desarrollo de políticas y
procedimientos de trabajo que se deben aplicar en los diferentes tipos de auditoría, intentando con esto prestar
servicios de auditoría de calidad, facilitar la ejecución del trabajo y el seguimiento de recomendaciones de manera
sistemática.
          No obstante, las limitaciones de tiempo y recursos no han posibilitado que se cuente con las políticas y
procedimientos necesarios para abarcar todos los servicios de auditoría por lo que se debe continuar con la emisión
e instauración de los procedimientos y políticas requeridos para la uniformidad en todos los servicios que brinda esta
unidad de control.
          La Auditoría Interna requiere seguir desarrollando sus habilidades, recibiendo capacitación sobre la
normativa técnica y jurídica relacionada con la auditoría en el sector público, mejorando así su pericia y la eficiencia
y eficacia en los servicios que presta.
          La percepción de las instancias auditadas sobre la actividad de la Auditoría Interna, es buena. El Concejo
Municipal presenta una aceptación muy buena respecto de la actividad que desarrolla esta unidad.
La falta de un sistema de valoración de riesgos, la escasa planificación institucional y la inexistencia de indicadores de
gestión en los proyectos, siguen siendo una limitación substancial para que la Auditoría Interna pueda ejercer su
función evaluadora y asesora basada en los riesgos detectados por la Administración y para que en los estudios se
logren resultados claros con respecto a la eficiencia, la eficacia, la economía y la legalidad de los controles
establecidos por la Administración Activa frente a los objetivos y los riesgos a fin de promover las mejoras
pertinentes.
Por otra parte, el no contar con un adecuado sistema de información restringe la posibilidad de reunir papeles de
trabajo con mayores elementos formales para respaldar los hallazgos contenidos en los informes.
          Es necesario continuar con las acciones de mejora propuestas en el plan del año anterior en procura de la
modernización y el mejoramiento continuo de la labor de la Auditoría interna. También, se requiere actualizar el
documento que contiene el “Sistema de valoración e identificación de riesgos de la Auditoría Interna y efectuar la
evaluación de riesgos de la Auditoría Interna anualmente.
Finalmente, para que los servicios que brinda la Auditoría Interna logren convertirse en una verdadera herramienta
de cambio que coadyuve al cumplimiento de los objetivos institucionales, es necesario que se acaten las
recomendaciones emitidas, pues un informe puede ser claro y conciso y estar redactado para aportar un valor
agregado a la institución, pero si no se cumplen las recomendaciones emitidas no se logró el objetivo propuesto.
3.2 Opinión sobre el cumplimiento de las Normas para el Ejercicio de la Auditoría Interna
Los procedimientos de verificación de calidad relativos a los atributos de la Auditoría Interna y su personal,
estuvieron enfocados a determinar el cumplimiento de las normas aplicables con respecto al reglamento de
organización y funcionamiento de la Auditoría Interna, su estructura orgánica, su independencia y objetividad, las
competencias de la Auditora Interna y el aseguramiento de la calidad procurando obtener una opinión sobre el
cumplimiento de las Normas para el Ejercicio de la Auditoría Interna relativas a estos aspectos.
Al respecto se consideró que se requiere la actualización de la base regulatoria para el ejercicio de la auditoría
interna a partir de políticas y procedimientos que contribuyan al ejercicio de la auditoría de manera uniforme,
competente, íntegra, objetiva e independiente y que le permitan cumplir razonablemente con la normativa vigente.
Con base en los resultados de las actividades de seguimiento, se deben tomar las acciones necesarias para la
implementación de las mejoras pertinentes en la evaluación del riesgo de la auditoría interna y la implementación de
políticas y procedimientos uniformes para la ejecución de todo el trabajo de la Auditoría Interna.
Los resultados de la aplicación de las herramientas de autoevaluación son congruentes con lo incluido en el informe
y el plan de mejora, y con los objetivos de la evaluación de calidad.
No obstante, los resultados logrados hasta ahora por la Auditoría Interna del Concejo Municipal de Cóbano a pesar
de los retos pendientes, la transforman gradualmente en una unidad que se fortalece y avanza en la calidad y el
mejoramiento continuo de sus procesos y productos lo cual le permite ir cumpliendo las Normas para el Ejercicio de
la Auditoría Interna, en una forma razonable. Considerando además que es una Auditoría Interna unipersonal y con
recursos institucionales limitados.

ACTA 113-18
26/06/2018




En consecuencia, se requiere de esfuerzos conjuntos entre el Gobierno Municipal (Concejo e Intendencia Municipal)
y la Auditoría Interna, de manera que los servicios de auditoría coadyuven al cumplimiento de los objetivos
institucionales y que a su vez, garanticen razonablemente a la ciudadanía que los recursos que les han sido
conferidos a los funcionarios públicos de la entidad, se administran de manera eficiente y en apego al bloque de
legalidad, procurando la satisfacción del interés público.
 ANEXOS:
5.1 Plan de mejora periodo 2017 (Herramienta 10-2).
5.2 Modelo de encuesta para la Autoridad Superior el jerarca sobre la calidad de la Auditoría Interna (Herramienta
No.02-3).
5.3 Modelo de encuesta para las instancias auditadas sobre la calidad de la Auditoría Interna (Herramienta No.03-3).
5.4 Resumen de la evaluación del cumplimiento de las normas para el ejercicio de la Auditoría Interna (Herramienta
No. 08).
DUNIA. Es sobre el apoyo de lo que se contrató, que en este caso se contrató para hacer dos
estudios ¿cuál fue el resultado?
MARICEL. El estudio y los resultados ya se presentaron aquí
DUNIA. Es decir el beneficio que nos trae a nosotros esos estudios ¿en realidad funcionó esos
estudios?
DAGOBERTO. Cuáles eran los estudios
MARICEL. Era un estudio de control interno fue el estudio del adoquín y el de gestión
institucional y el de seguimiento de recomendaciones. El estudio se hace y se emiten las
recomendaciones y el seguimiento sigue y es hasta lo que los auditores podemos llegar yo
emito recomendaciones a la administración y al concejo y si no hay acatamiento y no se cumple
yo no puedo hacer lo que la administración tiene que hacer ese es el producto. Se trata de hacer
estudios que coadyuven a la a administración y se hicieron las políticas del seguimiento de
recomendaciones para tener establecidos hasta donde es el seguimiento que se le va a dar a
una recomendación para que ya pase a otro tipo de investigación porque eso es un proceso y
tampoco yo tengo el poder sancionatorio es un proceso. El beneficio creo que es mucho porque
se le está dando herramientas a la administración para que mejore su gestión pero si no se
quiere ver así.
DUNIA- Que a la hora de exponer que sea más legible los cuadros
DAGOBERTO. si alguno quiere analizarlo mejor lo puede pedir o venir a hablar con ella.
Quisiera pedirle si se nos ha quedado alguna recomendación que no hayamos atendido no lo
indique
MARICEL. Si yo les paso recordatorios. Algunas recomendaciones que van dirigidas a ustedes y
ustedes toman acuerdo para solicitarle a la Intendencia entonces la nota yo se la dirijo a la
Intendencia para el cumplimiento del acuerdo. Yo estoy pendiente pero el tema es que si no se
atiende yo nada hago con mandar notas no sabe uno si están haciendo o no están haciendo
nada.
Le da las gracias por la información y se retira
SE RETIRA
CONSIDERANDO:
-Que la Auditoria ha presentado el informe denominado informe sobre la autoevaluación de
calidad de la actividad de auditoría interna del concejo municipal de distrito de Cóbano
ACUERDO Nº1
Con cuatro votos presentes a favor SE ACUERDA: “Aprobar el informe de la Auditoria Interna
denominado INFORME SOBRE LA AUTOEVALUACIÓN DE CALIDAD DE LA ACTIVIDAD DE
AUDITORÍA INTERNA DEL CONCEJO MUNICIPAL DE DISTRITO DE CÓBANO”. ACUERDO
UNANIME
DAGOBERTO. Dunia trae una nota de una situación que están viviendo unos vecinos ahí en
Santa Teresa pero la trae en correspondencia pero hay vienen dos señores que tal vez
alteramos el orden del día para recibirlos
CINTHYA. Yo sé que ya ratificaron el acta solo que aquí hay dos cosas dice que Fernando no
vota y si voto y con respecto al geólogo que solicite para el tema de Fernando el católico en la
página 14 dice entonces que no se tome una decisión todavía no era más bien que ustedes
tomaban acuerdo de que me decían a mí que pidiera el geólogo a la comisión

ACTA 113-18
26/06/2018




FERANDO. Si
SECRETARIA. Así no decía el audio, don Juan Luis dice que eso es de ejecutivo a ejecutivo
LIC. BOLAÑOS-. Procede por nivel ejecutivo
DAGOBERTO-. Los que están de acuerdo en alterar el orden del día.
Se aprueba y se recibe a los señores representantes de Santa Teresa


   b. Se recibe a los señores Eler Vargas y Marco Jose Vega del Barrio El aserradero de
      Santa Teresa
   Se lee nota firmada por vecinos del lugar en la que solicitan poder reubicar el puente
   peatonal que anteriormente se encontraba en el puente sobre la quebrada Carmen dicha
   estructura se quitó del lugar ya que los puentes se hicieron nuevos y se ampliaron haciendo
   que la estructura se encuentre abandonada. El puente actual está hecho con tres
   alcantarillas pero el flujo de agua es demasiado y no dan abasto haciendo que ambos lados
   del paso quede intransitable. Agregan que en el sitio viven niños, mujeres embarazadas y
   adultos mayores. ADJUNTAN FOTOGRAFIAS
FERNANDO. Que planes habían sobre ese puente
CINTHYA. No todavía no hay nada planeado pero hasta donde tengo entendido fue comprado
con fondos de zona marítimo terrestre
PRESIDENTE. Les da la bienvenida y concede la palabra
MARCO VEGA. Agradece el espacio indica que tiene 19 años y vive en el sitio desde los seis
años, cuando llegaron no había puente y no había problema porque la quebrada subía pero
bajaba muy rápido y se podía pasar con el carro ahora pusieron cuatro o cinco alcantarillas
cuando llueve estas se aterran con palos y demás el agua baja pero todo esto queda ahí
impidiendo el paso porque quedan dos orificios a los lados
ELER. Ese es mi lugar de trabajo y fui vecino de ese lugar durante 10 años, es una problemática
muy grande, ahí viven aproximadamente 100 personas y muchos son niños, vengo a proponer
ese puente que está ahí tiene como 12 metros de largo el rio tiene de ancho como diez metros
entonces es accesible para montarlo ahí algunos de la comunidad estamos de acuerdo en
ayudar, entiendo que ustedes son los que tienen la última palabra, seria pedirles la ayuda en
cuanto a eso
CINTHYA. Sí, Eler vino ayer sobre ese tema.me parece bien lo del puente siempre y cuando se
pueda colocar ahí porque este tema es que el puente según me indican porque no he visto
documentos es comprado con recursos de la 6043 Ley de ZMT entonces yo le dije que los
únicos que tienen la potestad son ustedes nosotros haríamos lo posible en colocarlo y ayudarles
soy consciente de la necesidad pero es resorte de ustedes (el Concejo)n
DAGOBERTO. No es cierto que hay un dinero que es mejoras para el distrito seguro de eso lo
agarraron. Por mi parte antes de que se deteriore y se pierda pero habría que ver la parte legal,
Que dice el Lic. Juan Luis
LIC. BOLAÑOS. Habría que valorar el origen del dinero con el que se compró. Eso sería lo
primero y un documento muy bien justificando de la parte técnica para que el Concejo pueda
analizar las dos cosas que técnicamente funciona y que legalmente se puede trasladar
ELER, El caso es que el puente esta botado yo ya lo medí el problema es que ya se lo quieren
robar y está muy accesible a que se lo lleven
DAGOBERTO. Bueno el puente se debe guardar para q no se lo vayan a robar. Conozco bien la
situación de ellos. Esta calle es publica hasta dónde? Porque estas son calles del INDER
ELER. Entiendo que es hasta la casa de doña Mireya
DAGOBERTO. Pero el pase ese es público
DUNIA. Si es público hasta como doscientos metros del puente hacia arriba
CINTHYA. ES de uso público
FERNANDO. Me preocupa que un puente este botado y que la calle no sea publica

ACTA 113-18
26/06/2018




DUNIA. La calle si es publica solo que no es municipal porque no se le ha donado a la
Municipalidad, no es una servidumbre
DAGOBERTO Que el Lic. Bolaños realice la investigación a fin de tomar acuerdo
SE DA PASE A LA ADMINISTRACION DE ESTA SOLICITUD A FIN DE QUE INVESTIGUE
PARA LA PROXIMA SESION

ARTICULO VI. ASUNTOS TRAMITE URGENTE

    a. Sra. Yorleny Madrigal Villegas. Encargada de Patentes. OFICIO-PAT-198-2018

Asunto: Solicitud de Permiso para Turno con Monta de Toros 50 Aniversario.

Sirva la presente para informarles, que este departamento ha recibido documentación para el trámite de
solicitud de permiso para la realización del evento de Motocross, dicha actividad, organizada por el señor
Stiwar Núñez Hancock, cedula de identidad 6-0339-0599, misma que se llevara a cabo en la propiedad a
nombre de la sociedad denominada Fernández y Chavarría de Cóbano S.A, finca folio real 6-197859-000,
plano catastro P-1577445-2012, el día que se realizara el evento es el 01 de julio del 2018.
La documentación recibida es la siguiente:
      Solicitud – folio 001.
      Plan de Seguridad – folio del 002 al 018
      Plan de contingencia. – folios del 019 al 030
      Permiso de uso de suelo del lugar donde se realizará el evento – folio 031
      Contrato de Alquiler – folio 032
      Copia Cedula Stiwar – folio 037.
      Nota de la Cruz Roja – folio 041
      Nota Bomberos – folio 042
      Nota firmada por el doctor Madison en la cual se compromete a brindar atención médica. – folio
         039
      Nota firmada por la policía comprometiéndose a brindar vigilancia. Folio 043
      Póliza de responsabilidad civil - folio 044
      ACAM - folio 045.
      Permiso extendido por el Ministerio de Salud para la actividad masiva - pendiente.
      Plan de Manejo de Desechos sólidos – folio 040
A razón de lo anterior, se da PASE de documentación para ser sometido a aprobación por este honorable
Concejo Municipal, condicionado a la presentación del Permiso Sanitario de Funcionamiento para la
actividad.
CONSIDERANDO:
-Que se ha conocido OFICIO-PAT-197-2018 del Departamento de Patentes relacionado con
evento de motocross tramitado por el señor Stiwar Núñez
-Que indica en su oficio el departamento de patentes que han presentado todos los requisitos
solicitados
ACUERDO Nº2
Con todos los votos presentes a favor SE ACUERDA: “Otorgar permiso solicitado por el Sr.
Stiwar Núñez, para realizar evento de motocross el día 01 de julio del 2018, con un horario de 9
am a 2 pm. en la propiedad a nombre de la sociedad denominada Fernández y Chavarría de
Cóbano S.A, finca folio real 6-197859-000, plano catastro P-1577445-2012, ubicada detrás del
servicentro Cóbano y del campo ferial, evento en el cual no habrá venta de comidas ni bebidas”.
ACUERDO UNANIME. ACUERDO UNANIME Se somete a votación la aplicación del artículo 45
del código municipal el cual se aprueba en todas sus partes, quedando el anterior acuerdo
DEFINITIVAMENTE APROBADO.


    b. Sra. Yorleny Madrigal Villegas. Encargada de Patentes. OFICIO-PAT-197-2018.
       Asunto: Solicitud de Permiso para Turno con Monta de Toros 50 Aniversario.

Sirva la presente para informarles, que este departamento ha recibido documentación para el trámite de
solicitud de permiso para Turno Con Monta de Toros 50 Aniversario, dicha actividad, organizada por la
Asociación de Desarrollo Integral de Cóbano, cedula jurídica 3-002-045378, misma que se llevara a cabo

ACTA 113-18
26/06/2018




en el campo ferial de Cóbano, finca folio real 6-010019-000, plano catastro P-0399261-1997, con fechas
del 29 de junio al 01 de julio del 2018.
La documentación recibida es la siguiente:
     Cronograma de las actividades. – folio 018.
     Personería Jurídica - folio 004.
     Póliza de responsabilidad civil. – folio 043
     Póliza básica de accidentes para montadores y toreros – folio 039
     Póliza de Riesgos del Trabajo – folios 042
     Permiso del Ministerio de Salud para la plaza de toros vigente a noviembre del 2019 – folio 019
     Permiso extendido por el Ministerio de Salud para la actividad de bar y restaurante – folio 005
     Contrato alquiler de ganado. – folio 008
     Contrato de toreo. – folio 037
     Certificación de inspección del redondel extendido por un Ingeniero Civil donde indica las
        condiciones del redondel. – folio 007
     Nota de la Cruz Roja. – folio 011
     Contrato de servicios médicos. – folio 012
     Seguridad Privada. – folio 041
     Recibo de ACAM. – folio 004
     Contrato de recolección de basura – folio 009
     Permiso de uso de suelo del lugar donde se realizará el evento. – folio 031
     Servicios de veterinario para corridas. – folio 010
     Senasa CVO. Folio 044
     Plan de contingencia. – folios del 022 al 035
     Permiso temporal de funcionamiento extendido por el Ministerio de Salud, para la actividad.
        Pendiente.
     Nota firmada por la policía comprometiéndose a brindar vigilancia. Folio 040
     SENASA, autorizando el evento. Folio 044
     Plan de Manejo de Desechos sólidos y aguas residuales. Folios del 013 al 018.
A razón de lo anterior, se da PASE de documentación para ser sometido a aprobación por este honorable
Concejo Municipal, condicionado a la presentación del Permiso Sanitario de Funcionamiento para la
actividad
CONSIDERANDO:
-Que la Asociación de Desarrollo Integral de Cóbano presento solicitud de permiso para Festejos
Peninsulares Cóbano 2017 ante este Concejo Municipal.
-Que dicha Asociación presento los requisitos que este Concejo Municipal requiere para aprobar
este tipo de actividades.
ACUERDO Nº3
Con cinco votos presentes a favor SE ACUERDA. “1. Otorgar permiso a la Asociación de
Desarrollo Integral de Cóbano para que realicen TURNO CON MONTA DE TOROS 50
ANIVERSARIO los días que van del 29 de junio al 01 de Julio del 2018, en el campo ferial de
esta Asociación, con un horario de 11.00 a.m. a 2:30 a.m. todos los días.
2. Recordar que ya cuentan con una patente temporal de licores otorgada por este Concejo en
la sesión 111-2018, artículo X, inciso k, del día doce de Junio del Año Dos Mil Dieciocho.
3. Salvar responsabilidad en el caso que haya una sobreventa de tiquetes en el redondel y que
ingresen más de las personas autorizadas.
4. Nombrar fiscal de este evento al señor Efraím Mora Agüero portador de la cédula de
identidad número 1 463 520 y recordarle que debe cumplir con las siguientes funciones:
a. Autorizar el inicio de las corridas de cada día, para lo cual antes debe verificar lo siguiente:
******************************************
a.a Que no se encuentren menores dentro del redondel. *************
a.b. Que no hallan personas ebrias dentro del redondel. *************
a.c. Que se encuentre presente la policía y la cruz roja con su respectivo médico.
a.d. Que todos los montadores se encuentren debida y correctamente inscritos en la póliza, al
igual que los toreros y encargados de la puerta.
a.e. Que esté presente el torero.*********************************
b. Si en el transcurso de la corrida alguno de los aspectos mencionados se incumplen, deberá
inmediatamente             suspenderla,           hasta        que          se       solucione         la
situación.**************************************************

ACTA 113-18
26/06/2018




c. Si se diera algún accidente por incumplimiento de alguno de estos requisitos, la
responsabilidad es directamente del fiscal y no de la asociación organizadora, por lo que
cualquier   pago      por    lesiones    u     otros, tendrá que cancelarlo         el   fiscal
asignado.***************************
3. El monto a cancelar será de acuerdo a las entradas vendidas en cada evento, estas deben
ser contadas y selladas por la administración antes y después de las fiestas, estos impuestos
deberán ser cancelados inmediatamente después de terminada la feria, en las oficinas de cobros
de esta municipalidad, dinero que deberá ingresar directamente a la cuenta de este Concejo,
mediante un recibo.******************************
4. Recordar que: “Las actividades Taurinas son exclusivamente para adultos por lo tanto queda
prohibido realizar corridas donde participen menores de edad”. ACUERDO UNANIME Se
somete a votación la aplicación del artículo 45 del código municipal el cual se
aprueba en todas sus partes, quedando el anterior acuerdo DEFINITIVAMENTE
APROBADO.

c. Lcda. Aralyn Villegas Ruiz. Asesora Legal de ZMT. OFICIO L-ZMT-2018. Con VB de la
Intendencia. ASUNTO.

ASUNTO: Criterio legal sobre otorgamiento de servicio de agua potable de Acueducto y
Alcantarillado a los usuarios/administrados y autorización de las corporaciones municipales.

Por medio de la presente me permito saludarles y así mismo informarle criterio legal, respecto a solicitud para
instalar servicio de agua potable en las concesiones otorgadas en Zona Marítimo Terrestre en relación a lo solicitado
por el Instituto Costarricense de Acueducto y Alcantarillado-AYA.
Al respecto les indico:
      Como ya les había sido informado, según solicitudes de los administrados que llegaron al departamento de
          Zona Marítimo Terrestre, el AYA solicita que el servicio nuevo de agua potable para los concesionarios en
          zona marítimo terrestre fuese otorgado por éste instituto a nombre de la corporación municipal, para
          nuestro caso e nombre del Concejo Municipal del Distrito de Còbano. Además de indicación que manifestó
          el AYA en reunión sostenida con personeros del Concejo Municipal que era la forma como ellos iban a
          trabajar, en alegato de que la Zona Marítimo Terrestre era propiedad del estado.
Al respecto después de la recomendación respectiva y en base al siguiente análisis, el Concejo acordó y notificó al
Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillado que no era procedente su solicitud debido a:
La Ley 6043 de Zona Marítimo Terrestre, establece:
          Artículo 1º.- La zona marítimo terrestre constituye parte del patrimonio nacional, pertenece al Estado y es
inalienable e imprescriptible. Su protección, así como la de sus recursos naturales, es obligación del Estado, de sus
instituciones y de todos los habitantes del país. Su uso y aprovechamiento están sujetos a las disposiciones de esta
ley.
          Artículo 3º.- Sin perjuicio de las atribuciones de ese Instituto, compete a las municipalidades velar
directamente por el cumplimiento de las normas de esta ley referentes al dominio, desarrollo, aprovechamiento y
uso de la zona marítimo terrestre y en especial de las áreas turísticas de los litorales.
          El usufructo y administración de la zona marítimo terrestre, tanto de la zona pública como de la restringida,
corresponden a la municipalidad de la jurisdicción respectiva.
Como se desprende de los artículos anteriores, corresponde a las corporaciones municipales, para el caso nuestro al
Concejo Municipal del Distrito de Còbano la administración de la Zona Marítimo Terrestre, la Zona Marítimo
pertenece al estado, no al ente municipal.
Competencia de administradores atribuida a los Concejos municipales de distrito, mediante el Artículo 73 bis de la
ley 6043 de Zona Marítimo Terrestre, articulo que reza:
          Artículo 73 bis.-Todas las atribuciones y competencias conferidas a las municipalidades mediante esta Ley,
corresponderán a los respectivos concejos municipales de distrito que posean territorio en la zona costera. El
usufructo, la administración de la zona marítima y, en general, todas las disposiciones de esta Ley Sobre la Zona
Marítima para las municipalidades, corresponderán a los concejos municipales de distrito, en sus respectivas
jurisdicciones.
          Los funcionarios de los concejos municipales de distrito estarán sujetos a lo dispuesto en el artículo 63 de
esta Ley. Si se trata de funcionarios de elección popular, se les aplicará además lo establecido en el inciso e), del
artículo 24 del Código Municipal, Ley Nº 7794, de 30 de abril de 1998, en relación con la pérdida de credenciales.
(Así adicionado por el artículo 1° de la ley N° 8506 del 28 de abril de 2006)
Además establece el mismo cuerpo normativo respecto a las concesiones:
Artículo 39.- Solamente en la zona restringida podrán otorgarse concesiones referentes a la zona marítimo terrestre,
salvo disposiciones especiales de esta ley.

ACTA 113-18
26/06/2018




           Artículo 40.- Únicamente las municipalidades podrán otorgar concesiones en las zonas restringidas
correspondientes a la zona marítimo terrestre de su respectiva jurisdicción, de conformidad con lo dispuesto en esta
ley, salvo las excepciones que ella establece.
           Artículo 41.- Las concesiones serán únicamente para el uso y disfrute de áreas determinadas en la zona
restringida, por el plazo y bajo las condiciones que esta ley establece.
           Artículo 42.- Las concesiones en las áreas turísticas requieren la aprobación del Instituto Costarricense de
Turismo. En las demás áreas de la zona marítimo terrestre la aprobación corresponderá al Instituto de Tierras y
Colonización.
Estos institutos no podrán denegar la aprobación, salvo que ésta viole la ley, lo que deberán indicar expresamente, en
forma razonada.
Si la concesión se refiere a una isla o islote marítimos, o parte de las mismas, será necesaria la aprobación de la
Asamblea Legislativa.
Como se evidencia en los artículos anteriores, si es posible concesionar la Zona Marítimo Terrestre, siempre y
cuando cumplan lo dispuesto en la Ley 6043 y su reglamento, que una vez cumplidos los requisitos para obtener la
concesión esta se aprueba por parte de la municipalidad y posteriormente por parte del Instituto Costarricense de
Turismo o IDA (INDER) según corresponda, que una vez aprobada la concesión ésta debe de inscribirse ante el
registro público, que una vez inscrita la concesión surte efectos ante terceros.
Al respecto de la inscripción de la concesiones el dictamen C-319-2008 12 de setiembre de 2008 de la Procuraduría
General de la Republica establece:
“(…)con la aprobación del Instituto Costarricense de Turismo o el Instituto de Desarrollo Agrario, según
corresponda, el contrato de concesión surte efectos. Es decir, con el acto aprobatorio nacen a la vida jurídica las
contraprestaciones pactadas entre los contratantes (Código Civil, artículos 632, 1022 y 1023 inciso 1);
pronunciamiento OJ-035-97 del 5 de agosto de 1997).
        Sobre la aprobación de los citados institutos en el otorgamiento de la concesión como requisito de eficacia, se
refirió el dictamen C-011-99 del 12 de enero de 1999, en los siguientes términos de interés:
 “Dispone el artículo 42, párrafo primero, de la Ley sobre la Zona Marítimo Terrestre:
"Artículo 42.-
Las concesiones en las áreas turísticas requieren la aprobación del Instituto Costarricense de Turismo. En las demás
áreas de la zona marítimo terrestre la aprobación corresponderá al Instituto de Tierras y Colonización."
Nos encontramos en presencia de uno de los llamados actos de control, que consisten en actos cuya finalidad es la de
asegurar la legitimidad u oportunidad de otros actos administrativos.
En el caso de la aprobación se trata de un acto de control posterior a la emisión del acto administrativo. El artículo
145 de la Ley General de la Administración Pública así lo presupone…
Al ser la aprobación un requisito de eficacia, los efectos del acto administrativo se suspenden hasta tanto no se
verifique favorablemente aquella…
Es manifiesto entonces el interés del legislador de que el Instituto Costarricense de Turismo o el Instituto de
Desarrollo Agrario, según el caso, revisasen las concesiones otorgadas por las Municipalidades en zona marítimo
terrestre a fin de constatar que se encontrasen conformes al ordenamiento tutelar de la materia. Su función sería la
de una administración contralora de legalidad. El párrafo segundo del artículo 42 de la Ley No. 6043 así lo concibe al
señalar que esos institutos "no podrán denegar la aprobación, salvo que ésta viole la ley, lo que deberá indicar
expresamente, en forma razonada".
…por tanto, las concesiones que se otorguen siempre requerirán de la necesaria aprobación posterior del Instituto
que corresponda, so pena de tenérseles como ineficaces hasta tanto ello no ocurra.”
  Ante ello, este Despacho es del criterio que a partir de la adopción del acto aprobatorio de la concesión, los diversos
repartos administrativos tienen la potestad de ejercer sus mecanismos de control y fiscalización sobre la concesión,
sin estar supeditados al trámite transitorio de inscripción en el Registro Nacional. Ello es así por razones de legalidad
e interés público, a fin de no tornar altamente incierto el ejercicio de esas potestades con la postergación indefinida
de la inscripción del convenio.
 De lo anterior deriva la necesaria consideración que el acto registral tiene entonces como propósito garantizar la
oponibilidad del derecho real administrativo frente a terceros. Esos terceros, en tesis de principio, serían aquellos
particulares que no formen parte del “acto o contrato a que se refiere la inscripción” (doctrina del artículo 455 del
Código Civil ). Lo marcado en negrita no es del original.
Con base en lo expuesto, se concluye que el acto conforme al cual una concesión dentro de la zona marítimo
terrestre surte efectos ante terceros lo constituye la inscripción ante el registro nacional, por tanto una vez inscrita la
concesión ante el registro puede iniciar todos los actos que surten efecto ante terceros, como solicitar permisos para
construir, solicitar servicio de agua, servicio de electricidad y demás.
Que es claro que una vez inscrita la concesión genera un folio real que le da capacidad jurídica de actuar.
En virtud de todo lo expuesto esta asesoría legal recomienda a éste honorable Concejo Municipal que pese a que no
existe ningún comunicado por parte del Instituto de Acueducto y Alcantarillado a éste municipio que indique la
nueva política adoptada por ellos respecto a la tramitología que involucra directamente al Concejo Municipal del
Distrito de Còbano, tomar acuerdo que indique al Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados que no es
posible que las solicitudes de servicios para agua potable en terrenos concesionados en Zona Marítimo Terrestre
sean a nombre de ésta corporación municipal, por ser jurídicamente improcedente, ya que la concesionaria al ser
inscrita tiene la capacidad jurídica y competencia para realizar estos tipos de trámites ante terceros, que las

ACTA 113-18
26/06/2018




Municipalidades y Concejos Municipales son administradores de la Zona Marítimo y no dueños de ahí la
improcedencia de la cuestionada gestión
Ante notificación de lo supra citado, el Instituto Costarricense de Acueducto y Alcantarillado emite una nueva
directriz para sus usuarios que reza textualmente:
          “Para materializar un nuevo servicio de agua potable en zona marítima terrestre, deberá contar con la
          autorización escrita de la municipalidad respectiva y el ICT o el ITCO.”
Solicitud entregada por los administrados al departamento de zona marítimo terrestre para que se les conceda la
autorización solicitada. Que el AYA basa su indicación hacia sus usuarios en los artículos 45 de la Ley 6043 de Zona
Marítimo Terrestre y en el 59 del Reglamento a esta ley.
Que textualmente estos artículos indican:
De la Ley 6043 de Zona Marítimo Terrestre: Artículo 45.- Es prohibido ceder o comprometer, o en cualquier otra
forma traspasar o gravar, total o parcialmente, las concesiones o los derecho derivados de ellas, sin la autorización
expresa de la municipalidad respectiva y del Instituto Costarricense de Turismo o del Instituto de Tierras y
Colonización, según sea el caso. Carecerán de toda validez los actos o contratos que infringieren esta disposición.
Del Reglamento No. 7841- a la Ley 6043 Zona Marítimo Terrestre: Artículo 59.- Para que una concesión o los
derechos derivados de ella puedan cederse, comprometerse, traspasarse, o gravarse, total o parcialmente, deberá
contarse con la autorización escrita de la municipalidad respectiva y el ICT o el ITCO, según corresponda.
En caso de traspaso seguirán vigentes todas las estipulaciones del contrato, incluyendo el canon o la proporción que
correspondiere de éste si la cesión fuere parcial.
Por tanto procedo a aclarar que el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados ha realizado una
incorrecta interpretación de sendos artículos, siendo que estos artículos se refieren a traspasar o gravar la
concesión, según se detalla análisis, de los mismos se desprende:
“Es prohibido ceder o en cualquier otra forma traspasar… total o parcialmente, las concesiones o los derecho
derivados de ellas, sin la autorización expresa de la municipalidad respectiva y del Instituto Costarricense de Turismo
o del Instituto de Tierras y Colonización, según sea el caso.”
A lo que se refiere el artículo 45 de la ley 6043 en éste párrafo es cuando un concesionario ya no desea tener una
concesión a su nombre o en nombre de su representada en zona marítimo terrestre por lo que decide cederla o
traspasarla a otra persona física o jurídica, para ello necesita realizar la solicitud de autorización ante la
municipalidad, la municipalidad una vez verificado el cumplimiento de los requisitos, autorizada la solicitud envía la
misma con el expediente al Instituto Costarricense de Turismo, o a INDER según corresponda, para que estas
instituciones también autoricen la cesión, posteriormente a ello el nuevo concesionario realiza el trámite de traspaso
en escritura pública ante el Registro Nacional, que no es el caso que nos ocupa porque el hecho de que el
concesionario se acerque a AYA a solicitar el servicio de agua no significa que quiera traspasarle su concesión a éste
instituto, que tampoco creo que lo que quiera AYA sea convertirse en el concesionario de toda la zona restringida
que necesite el servicio de agua, cosa que no es amparada bajo el marco normativo.
 El segundo caso mencionado en el artículo 45:
          Es prohibido…comprometer, o gravar, total o parcialmente, las concesiones o los derecho derivados de ellas,
          sin la autorización expresa de la municipalidad respectiva y del Instituto Costarricense de Turismo o del
          Instituto de Tierras y Colonización, según sea el caso. Carecerán de toda validez los actos o contratos que
          infringieren esta disposición.
En análisis de lo incoado en la segunda situación del artículo de cita, vemos que éste se refiere a un gravamen sobre
la finca concesionada, que tampoco es el caso que nos ocupa, siendo que al solicitar el usuario un servicio de agua
este servicio es a futuro, por tanto no podría hipotecar la finca concesionada a su nombre por una presunción de
deuda, concurriendo que no hay un servicio otorgado por adelantado, que al otorgarse el servicio y si este no es
pagado el AYA tiene la atribución de cortar el servicio, por tal razón no comprende esta asesoría legal cual sería la
motivación de AYA de que el concesionario solicite autorización ante este Concejo para gravar la concesión.
Que aun si se pudiese suscribir un convenio entre ambas instituciones, sería imposible de ejecutarse en caso de
incumplimiento del administrador/usuario, debido a que no está tipificado en la ley y reglamento de zona marítimo
terrestre que el incumplimiento de pago de servicio de agua potable sea causal de una sanción.
Ésta asesoría es de la opinión que si el AYA desea establecer una garantía por una presunción de deuda debería usar
un mecanismo diferente que la hipoteca sobre una finca concesionada, por ejemplo una póliza, una caución, etc.
Siendo que los concesionarios de la zona marítimo terrestre administrada por éste Concejo Municipal de Distrito de
Cóbano se están viendo afectados por no poder cumplir éste Concejo Municipal de Distrito de Cóbano con la
solicitud realizada por el Instituto Costarricense de Turismo por carecer de marco normativo que la respalde, esta
asesoría recomienda se eleve consulta a la Procuraduría General de La Republica a fin de que sea esta institución
como órgano superior consultivo, técnico-jurídico, de la Administración Pública, y el representante legal del Estado
en las materias propias de su competencia, quien nos emita dictamen al respecto.
CONSIDERANDO:
   Que se ha conocido criterio de la Asesoría Legal del Departamento de zona marítimo
     terrestre de este Concejo, sobre la situación del otorgamiento de servicio de agua
     potable de Acueducto y Alcantarillado a los usuarios/administrados de la zona marítimo
     terrestre y autorización de las corporaciones municipales. Oficio L-ZMT-027-2018.

ACTA 113-18
26/06/2018




     Que en la sesión Nº107-2018, articulo IV, inciso b. del este Concejo Municipal de Distrito
        se tomó el siguiente acuerdo: “Con cinco votos presentes a favor SE ACUERDA:
        “Indicarle a Acueductos y Alcantarillados que no es posible que las solicitudes de
        servicios para agua potable en terrenos concesionados en Zona Marítimo Terrestre sean
        a nombre de ésta corporación municipal, por ser jurídicamente improcedente, ya que la
        concesionaria al inscribir la concesión, tiene la capacidad jurídica y competencia para
        realizar este tipo de trámites ante terceros. Que las Municipalidades y Concejos
        Municipales son administradores de la Zona Marítimo Terrestre y no dueños de esos
        terrenos, de ahí la improcedencia de la cuestionada gestión””. ACUERDO UNANIME
     Que en la sesión 109-2018 de este Concejo Municipal se recibió respuesta del Instituto
        Costarricense de Acueductos y Alcantarillados, suscrito por el señor Fernando Araya
        Araya, del servicio al usuario RPC, y en la que, entre otras disposiciones sugiere que los
        servicios de aguas para las parcelas concesionadas de Zona Marítima Terrestre, deben
        ser solicitadas por y registrarse, a nombre del Concejo Municipal de Distrito”, por ser las
        municipalidades los dueños de la Zona Marítima Terrestre.
     Que “Se debe tomar en cuenta que no le es posible a la administración municipal asumir
        deudas o compromisos de Privados” y que esta materia está regulada por la ley 6043.
ACUERDO Nº4
Con cuatro votos presentes a favor SE ACUERDA: “1. Elevar consulta a la Procuraduría
General de la Republica, al amparo del Art. 4 de la ley 6043, y solicitarle nos brinde criterio
sobre la aplicabilidad de la normativa que pretende implementar el A y A en cuanto la instalación
de pajas individuales de Agua Potable en la Zona Marítima Terrestre y nos aclaren lo siguiente:
    1. ¿Podría el Concejo Municipal de Distrito de Cóbano autorizar, sesión de derechos de
        concesión a nombre del A y A por una presunción de deuda?
    2. ¿Sería Legal que el pendiente de cobro del servicio de agua que le brinda el A y A al
        concesionario pueda ser cobrado el Concejo Municipal de Distrito de Cóbano?
    3. ¿Puede el Concejo Municipal de Distrito adquirir la obligación de los servicios de Agua
        Potable de concesionarios en Zona Marítima Terrestre?
    4. ¿Puede el Concejo Municipal de Distrito, autorizar hipoteca legal del A y A por servicios
        de agua al Concesionario basado en una expectativa de deuda?
    5. ¿Puede el Concejo Municipal de Distrito emitir nota de autorización al concesionario para
    solicitar un servicio nuevo de agua al Instituto Costarricense de Acueductos y
    Alcantarillados”.
2. Dispensar del trámite de comisión. ACUERDO UNANIME. Se somete a votación la aplicación
del artículo 45 del código municipal el cual se aprueba en todas sus partes, quedando el anterior
acuerdo DEFINITIVAMENTE APROBADO.


    d. Sra. Cinthya Rodriguez Quesada. Intendente. OFICIO IC-303-2018. ASUNTO.
       Justificación para realizar modificación presupuestaria 03-2018
Por este medio procedo a presentar la III Modificación Presupuestaria para su confección y valoración, a fin de
intentar satisfacer el interés de la colectividad.
PROGRAMA I
Administración General:
Se rebaja:
Al código 9.02.01 de Sumas Libres Sin Asignación Presupuestaria la suma de ¢1.224.407,00.
Se procede a rebajar al código 1.05.02 de Viáticos el monto de ¢400.000,00.
Al código 1.07.01 de Actividades de Capacitación la suma de ¢1.000.000,00.
Al código 5.01.04 de Equipo y mobiliario de Oficina la suma de ¢248.675,00.
Se aumente:
Al código 1.05.01 Transporte dentro del país la suma de ¢400.000,00.
Al código 1.03.07 Servicios de transferencia electrónica de información, ¢ 500.000
A                                                      los                                             códigos:
                                                                  REGIMEN
RETRIBUCIÓ RESTRICCION    APORTE                   APORTE
                                     BANCO P.                   OBLIG. (0.50%)
N POR AÑOS AL EJERCICIO PATRONAL AL               PATRONAL                       F.C.L. 3%     DECIMOTERCER
                                       0.50%                   Y SEGURO L.P.L.                                 TOTAL
 SERVIDOS    LIBERAL    S.E.M. 9.25%             I.V.M 5.08%                      0-05-03       MES 0-03-03
                                      0-04-05                    (1%) = 1.5%
   0-03-02    0-03-02      0-04-01                  0-05-01
                                                                   0-05-02
  1.542.402        -         142.672     7.712        78.354           23.136         46.272         128.534    1.969.082

  1.542.402        -         142.672     7.712        78.354           23.136         46.272         128.534    1.969.082

ACTA 113-18
26/06/2018




Esto para el pago de anualidades de algunos funcionarios. También inyectarle recursos a transporte dentro del país
pues no se terminaría con lo que falta del periodo.
PROGRAMA II
Mantenimiento de edificios:
Se rebaja:
Al Código 0.01.02 de Jornales Ocasionales la suma de ¢900.000,00.
Al código 0.03.03 de Decimotercer mes la suma de ¢75.000,00.
Al código 0.04.01 de Contribución Patronal al Seguro de Salud CCSS la suma de ¢83.250,00.
Al código 0.04.05 de Contribución Patronal al Banco Popular la suma de ¢4.500,00.
Al código 0.05.01 de Contrib Pat al Seguro de Pensiones de la CCSS la suma de ¢45.720,00.
Al código 0.05.02 de Aporte Pat Régimen Obligatorio Pens Complem la suma de ¢13.500,00.
Al Código 0.05.03 de Aporte Patronal Fondo de Capitalización Laboral la suma de ¢27.000,00.
Se aumente:
Al código 1.08.01 de Mantenimiento de Edificios la suma de ¢908.970,00.
Esto con el fin de contratar la reparación del edificio que durante varios años ha afectado la época lluviosa
Al código 1.04.06 de Servicios Generales la suma de ¢40.000,00.
Al código 2.03.01 de Materiales y Productos Metálicos la suma de ¢200.000,00.
También para compra de discos para cortar metal, candados y copias de llaves.
Desarrollo Urbano:
Se rebaja:
Al código 5.01.04 de Equipo y mobiliario de oficina la suma de ¢1.228.427,90
Al código 5.01.05 de Equipo y programas de cómputo la suma de ¢1.371.550,00
Al código 9.02.01 de Sumas libres sin asignación presupuestaria la suma de ¢100.000,00
Al Código 0.03. 02 de Restricción al ejercicio liberal de la profesión la suma de ¢1.565.557,00
Al Código 1.02. 04 de Servicio de telecomunicaciones la suma de ¢60.000,00
Al Código 1.06. 01 de Seguros la suma de ¢450.000,00
Al Código 1.07. 01 de Actividades de capacitación la suma de ¢500.000,00
Al Código 2.01. 02 de Productos farmacéuticos y medicinales la suma de ¢150.000,00
Al Código 5.01. 05 de Equipo y programas de cómputo             la suma de ¢225.000,00
Se aumente:
Al Código 0.02. 01 de Tiempo extraordinario el monto de ¢1.566.621,00
Al Código 0.02.03 de Disponibilidad laboral el monto de ¢1.565.557,00
Al Código 0.03. 01 de Retribución por años servidos el monto de ¢875.474,00
Al Código 0.03. 03 de Decimotercer mes el monto de ¢203.507,92
Al Código 0.04. 01 de Contribución patronal al seguro de salud CCSS el monto de ¢225.893,79
Al Código 0.04. 05 de Contribución patronal al Banco Popular el monto de ¢12.210,48
Al Código 0.05. 01 de Contrib Pat al Seguro de Pens de la CCSS el monto de ¢124.058,43
Al Código 0.05.02 de Aporte patronal régimen obligatorio pens Compl el monto de ¢36.631,43
Al Código 0.05. 03 de Aporte patronal fondo de capitalización laboral el monto de ¢73.262,85
Al Código 6.03.01 de Prestaciones legales la suma de ¢967.318,00
Dirección de Servicio y Mantenimiento:
Se rebaja:
Al código 5.01.04 de Equipo y mobiliario de oficina la suma de ¢426.875,00
Al código 9.02.01 de Sumas libres sin asignación presupuestaria la suma de ¢211.441,67
Se aumente:
Al código 0.02.01 de Tiempo extraordinario el monto de ¢500.000,00
Al código 0.03.03 de Decimotercer mes         la suma de ¢41.666,67
Al código 0.04.01 de Contribución patronal al seguro de salud CCSS el monto de ¢46.250,00
Al código 0.04.05 de Contribucion patronal al Banco popular el monto de ¢2.500,00
Al código 0.05.01 de Contrib patr al seguro de pensiones de la CCSS la suma de ¢25.400,00
Al código 0.05.02 de Aporte Patr régimen obligatorio pensiones complem la suma de ¢7.500,00
Al código 0.05.03 de Aporte patronal fondo de capitalización laboral la suma de ¢15.000,00
Para pago de horas extras del chofer Leonardo Ruth que ya no tiene el contenido presupuestario y debe laborar
apoyando al departamento de sanidad y realizar viajes fuera del distrito.
PROGRAMA III
Vías de Comunicación:
Se rebaja:
Al código 9.02.01 de Sumas Libres Sin Asignación Presupuestaria el monto de ¢29.597.063,33
Al código 2.04.02 de Repuestos y Accesorios la suma de ¢558.829.50.
Se aumente:
Al código1.08.02 de Mantenimiento de Caminos la suma de ¢30.105.892,83
Al código 1.06.01 Seguros ¢ 50.000, debido a que lo previsto para la póliza del back hoe no fue suficiente, además se
debe pagar el marchamo 2019, en el presente periodo.

ACTA 113-18
26/06/2018




Embellecimiento urbanístico:
Se rebaja:
Al código 1.06.01 Seguros ¢ 57.720.
Al código 2.01.99 Otros productos químicos ¢ 42.280
Se aumenta:
Al código 2.03.02 Materiales y productos minerales y asfálticos, ¢ 100.000
Dirección Técnica de Estudios:
Se rebaja:
Al código 9.02.01 de Sumas libres sin asignación presupuestaria el monto de ¢191.495,00
Se aumenta:
Al código 0.02.01 de Tiempo extraordinario el monto de ¢150.000,00
Al código 0.03.03 de Decimotercer mes        el monto de ¢12.500,00
Al código 0.04.01 de Contribución patronal al seguro de salud CCSS el monto de ¢13.875,00
Al código 0.04.05 de Contribución patronal al Banco popular la suma de ¢750,00
Al código 0.05.01 de Contrib patr al seguro de pensiones de la CCSS la suma de ¢7.620,00
Al código 0.05.02 de Aporte patr régimen obligatorio pensiones compl la suma de ¢2.250,00
Al código 0.05.03 de Aporte patronal fondo de capitalización laboral el monto de ¢4.500,00
Por favor tomar el cuanta los OFICIOS ZMT-148-2018, ZMT-162-2018 y VI-94-2018.
Agradeciendo su total colaboración.
MODIFICACION PRESUPUESTARIA 03-2018
                                                CONCEJO MUNICIPAL DISTRITO COBANO
                                                MODIFICACION PRESUPUESTARIA 03-2018

                                                        REBAJAR EGRESOS
                                         PROGRAMA I: DIRECCION Y ADMINISTRACION GENERAL

                                            PROGRAMA I                                  5,895,934.90    100%
                        01       ADMINISTRACION GENERAL                                2,620,407.00      44%
                        02       AUDITORIA INTERNA                                             0.00      0%
                        03       ADMINISTRACION DE INVERSIONES PROPIAS                 3,275,527.90      56%
                        04       REGISTRO DEUDAS, FONDOS Y TRANSFERENCIAS                      0.00      0%


                                                        REBAJAR EGRESOS
                                                 PROGRAMA II: SERVICIOS MUNICIPALES

                                            PROGRAMA II                          25,096,533.41          100%
                        15       ZONA MARITIMO TERRESTRE                              12,093,506.41      48%
                        16       DEPOSITO Y TRATAMIENTO DE BASURA                      8,803,500.00      35%
                        17       MANTENIMIENTO DE EDIFICIOS                            1,148,970.00      5%
                        26       DESARROLLO URBANO                                     3,050,557.00      12%


                                                           REBAJAR EGRESOS
                                                             PROGRAMA III

                                           PROGRAMA III                               30,658,829.50     100%
                        02       VIAS DE COMUNICACIÓN:
                     III-02-02   MANTENIMIENTO VIAS DE COMUNICACIÓN                   30,367,334.50      99%
                        06       OTROS PROYECTOS                                        291,495.00       1%




                                            CONCEJO MUNICIPAL DE COBANO
                                          MODIFICACION PRESUPUESTARIA 03-2018
                                               SECCION DE REBAJAR EGRESOS
                                          DETALLE GENERAL DEL OBJETO DEL GASTO
                                                       PROGRAMA I

                                   EGRESOS TOTALES                              5,895,934.90           100%
                         1       SERVICIOS                                      1,400,000.00           24%
                         5       BIENES DURADEROS                               3,275,527.90           56%
                         9       CUENTAS ESPECIALES                             1,220,407.00           21%

                                                   SECCION DE REBAJAR EGRESOS
                                              DETALLE GENERAL DEL OBJETO DEL GASTO
                                                           PROGRAMA II

                                   EGRESOS TOTALES                             25,096,533.41           100%
                         0       REMUNERACIONES                                 2,714,527.00           11%
                         1       SERVICIOS                                     10,401,183.25           41%
                         2       MATERIALES Y SUMINISTROS                         150,000.00            1%
                         5       BIENES DURADEROS                              11,730,823.16           47%
                         9       CUENTAS ESPECIALES                               100,000.00            0%

                                                   SECCION DE REBAJAR EGRESOS
                                              DETALLE GENERAL DEL OBJETO DEL GASTO
                                                          PROGRAMA III

                                  EGRESOS TOTALES                              30,658,829.50           100%
                         1       SERVICIOS                                         57,120.00            0%
                         2       MATERIALES Y SUMINISTROS                         601,709.50            2%
                         9       CUENTAS ESPECIALES                            30,000,000.00           98%

ACTA 113-18
26/06/2018




                                    CONCEJO MUNICIPAL COBANO
                                MODIFICACION PRESUPUESTARIA 03-2018

                                      AUMENTAR EGRESOS
                        PROGRAMA I: DIRECCION Y ADMINISTRACION GENERAL

                                 PROGRAMA I                          2,869,082.00      100%
                01   ADMINISTRACION GENERAL                             2,869,082.00   100%


                                       AUMENTAR EGRESOS
                                 PROGRAMA II: SERVICIOS MUNICIPALES

                                 PROGRAMA II                        28,334,827.98      100%
                2    SERVICIO RECOLECION DE BASURA                      5,803,500.00    20%
                15   ZOMA MARITIMA TERRESTRE                           12,093,506.41    43%
                16   DEPOSITO Y TRATAMIENTO DE BASURA                   3,000,000.00    11%
                17   MANTENIMIENTO DE EDIFICIOS                         1,148,970.00    4%
                26   DESARROLLO URBANO                                  5,650,534.90    20%
                27   DIRECCION DE SERVICIO Y MANTENIMIENTO                638,316.67    2%


                                         AUMENTAR EGRESOS
                                       PROGRAMA III: INVERSIONES

                                PROGRAMA III                        30,447,387.83      100%
                02   VIAS COMUNICACIÓN:
              III-02-02 MANTENIMIENTO VIAS DE COMUNICACIÓN             30,155,892.83    99%
                06   OTROS PROYECTOS                                        291,495     1%



                                        CONCEJO MUNICIPAL COBANO
                                    MODIFICACION PRESUPUESTARIA 03-2018


                                       SECCION DE AUMENTAR EGRESOS
                                   DETALLE GENERAL DEL OBJETO DEL GASTO
                                                PROGRAMA I

                         EGRESOS TOTALES                              2,869,082.00      100%
                 0      REMUNERACIONES                                1,969,082.00      69%
                 1      SERVICIOS                                       900,000.00      31%

                                                  PROGRAMA II

                          EGRESOS TOTALES                            28,334,827.98      100%
                 0      REMUNERACIONES                                7,587,271.98      27%
                 1      SERVICIOS                                    13,202,470.00      47%
                 2      MATERIALES Y SUMINISTROS                      3,660,000.00      13%
                 6      TRANSFERENCIAS CORRIENTES                     3,885,086.00      14%

                                                  PROGRAMA III

                         EGRESOS TOTALES                             30,447,387.83      100%
                 0      REMUNERACIONES                                  191,495.00       1%
                 1      SERVICIOS                                    30,155,892.83      99%
                 2      MATERIALES Y SUMINISTROS                        100,000.00       0%




                             CONCEJO MUNICIPAL COBANO
                         MODIFICACION PRESUPUESTARIA 03-2018




                            SECCION DE REBAJAR EGRESOS
                       DETALLE GENERAL DEL OBJETO DEL GASTO
                                                                                               -
           EGRESOS TOTALES                                       61,651,297.81         100%
    0     REMUNERACIONES                                          2,714,527.00          4%
    1     SERVICIOS                                              11,858,303.25         19%
    2     MATERIALES Y SUMINISTROS                                 751,709.50          1%
    5     BIENES DURADEROS                                       15,006,351.06         24%
    9     CUENTAS ESPECIALES                                     31,320,407.00         51%


                           SECCION DE AUMENTAR EGRESOS
                       DETALLE GENERAL DEL OBJETO DEL GASTO
                                                                                               -
              EGRESOS TOTALES                                    61,651,297.81         100%
    0     REMUNERACIONES                                          9,747,848.98         16%
    1     SERVICIOS                                              44,258,362.83         72%
    2     MATERIALES Y SUMINISTROS                                3,760,000.00         6%
    6     TRANSFERENCIAS CORRIENTES                               3,885,086.00         6%

ACTA 113-18
26/06/2018




                                                                                                      CONCEJO MUNICIPAL DE COBANO
                                                                                               MODIFICACION PRESUPUESTARIA 03-2018




                                                                                            Aprobado en sesion ordinaria nº -2018 articulo , inciso de fecha 2018




                        Servicio
              Progra
                                                                                         Descripción                                          Saldo             Sum a que          Sum a que             Nuevo


                ma
                                          Código
                                                                                                                                         Disponible               Rebaja            Aum enta               Saldo

                I       01                                                      ADMINISTRACION GENERAL                                   73,713,243.96           2,869,082.00       2,869,082.00       73,713,243.96
                I       01               9 02 01        Sumas libres sin asignación presupuestaria                                           1,220,407.00        1,220,407.00                                      -
                I       01               1 05 02        Viáticos                                                                             2,162,650.00          400,000.00                           1,762,650.00
                I       01               1 07 01        Actividades de capacitación                                                          1,879,210.00        1,000,000.00                              879,210.00
                I       03               5 01 04        Equipo y mobiliario de oficina                                                       5,536,667.00          248,675.00                           5,287,992.00
                I       01               1 05 01        Transporte                                                                            112,405.00                              400,000.00           512,405.00
                I       01               1 03 07        Servicios de transferencia electrónica de información                                 537,400.00                              500,000.00        1,037,400.00
                I       01               0 03 01        Retribución por años servidos                                                    19,346,602.00                              1,542,402.00       20,889,004.00
                I       01               0 03 03        Decimotercer mes                                                                 17,301,681.33                                128,534.00       17,430,215.33
                I       01               0 04 01        Contribucion patronal al seguro de salud c.c.s.s.                                12,254,259.53                                142,672.00       12,396,931.53
                I       01               0 04 05        Contribucion patronal al Banco popular                                                667,291.38                                7,712.00           675,003.38
                I       01               0 05 01        Contribucion patroanl al seguro de pensiones de la CCSS                              6,689,049.30                              78,354.00        6,767,403.30
                I       01               0 05 02        Aporte patronal regimen obligatorio pensiones complementarias                        2,001,874.14                              23,136.00        2,025,010.14
                I       01               0 05 03        Aporte patronal fondo de capitalizacion laboral                                      4,003,747.28                              46,272.00        4,050,019.28
                II     02-16                                DEPOSITO Y TRATAMIENTO Y SERVICIO RECOLECCION DE BASURA                      23,755,765.49           8,803,500.00       8,803,500.00       23,755,765.49
                II      16               1 01 02        Alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario                                      12,283,200.00           8,803,500.00                           3,479,700.00
                II      16               1 04 99        Otros servicios de gestion y apoyo                                                   1,498,600.00                           3,000,000.00        4,498,600.00
                II      02               0 02 01        Tiempo extraordinario                                                                 416,447.00                              469,986.20           886,433.20
                II      02               0 03 03        Decimotercer mes                                                                     1,749,419.92                              39,165.50        1,788,585.42
                II      02               0 04 01        Contribucion patronal al seguro de salud c.c.s.s.                                    1,150,772.40                              43,473.71        1,194,246.11
                II      02               0 04 05        Contribucion patronal al Banco popular                                                 63,662.54                                2,349.93            66,012.47
                II      02               0 05 01        Contribucion patroanl al seguro de pensiones de la CCSS                               618,299.83                               23,875.29           642,175.12
                II      02               0 05 02        Aporte patronal regimen obligatorio pensiones complementarias                         190,990.60                                7,049.79           198,040.39
                II      02               0 05 03        Aporte patronal fondo de capitalizacion laboral                                       381,981.20                               14,099.58           396,080.78
                II      02               1 05 01        Transporte                                                                             20,410.00                              300,000.00           320,410.00
                II      02               1 05 02        Viaticos                                                                              114,650.00                              250,000.00           364,650.00
                II      02               1 08 05        Mantenimiento y reparación de equipo de transporte                                    386,900.00                            1,203,500.00        1,590,400.00
                II      02               2 01 01        Combustibles y lubricantes                                                           3,503,777.00                           1,450,000.00        4,953,777.00
                II      02               2 04 02        Repuestos y accesorios                                                               1,376,655.00                           2,000,000.00        3,376,655.00
                II      15                                         MEJORAMIENTO DE LA ZONA MARITIMA TERRESTRE                            25,635,439.20          12,093,506.41      12,093,506.41       25,635,439.20
                II      15               5 02 02        Vías de comunicación terretre                                                    11,505,823.16          11,505,823.16                                      -
                II      15               1 06 01        Seguros                                                                              1,121,937.05          587,683.25                              534,253.80
                II      15               0 02 01        Tiempo extraordinario                                                                    1,854.00                             200,000.00           201,854.00
                II      15               0 03 01        Retribución por años servidos                                                        3,275,656.00                           1,104,790.00        4,380,446.00
                II      15               0 03 03        Decimotercer mes                                                                     3,635,544.92                             108,732.50        3,744,277.42
                II      15               0 04 01        Contribucion patronal al seguro de salud c.c.s.s.                                    2,423,900.54                             120,693.08        2,544,593.62
                II      15               0 04 05        Contribucion patronal al Banco popular                                                132,120.43                                6,523.95           138,644.38
                II      15               0 05 01        Contribucion patroanl al seguro de pensiones de la CCSS                              1,322,022.18                              66,283.33        1,388,305.51
                II      15               0 05 02        Aporte patronal regimen obligatorio pensiones complementarias                         396,360.31                               19,571.85           415,932.16
                II      15               0 05 03        Aporte patronal fondo de capitalizacion laboral                                       792,717.61                               39,143.70           831,861.31
                II      15               2 04 01        Herramientas e instrumentos                                                             (2,392.00)                             10,000.00             7,608.00
                II      15               1 01 02        Alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario                                          1,000,000.00                           1,000,000.00        2,000,000.00
                II      15               1 04 02        Servicios juridicos                                                                            -                            1,500,000.00        1,500,000.00
                II      15               1 04 99        Servicios de gestion y apoyo                                                            29,895.00                           5,000,000.00        5,029,895.00
                II      15               6 03 01        Prestaciones legales                                                                           -                            2,917,768.00        2,917,768.00
                II      17                                                     MANTENIMIENTO DE EDIFICIOS                                    3,694,273.46        1,148,970.00       1,148,970.00        3,694,273.46
                II      17               0 01 02        Jornales                                                                              900,000.00           900,000.00                                      -
                II      17               0 03 03        Decimotercer mes                                                                      529,303.67            75,000.00                              454,303.67
                II      17               0 04 01        Contribucion patronal al seguro de salud c.c.s.s.                                     393,903.07            83,250.00                              310,653.07
                II      17               0 04 05        Contribucion patronal al Banco popular                                                  21,294.22            4,500.00                               16,794.22
                II      17               0 05 01        Contribucion patroanl al seguro de pensiones de la CCSS                               216,326.52            45,720.00                              170,606.52
                II      17               0 05 02        Aporte patronal regimen obligatorio pensiones complementarias                           63,876.66           13,500.00                               50,376.66
                II      17               0 05 03        Aporte patronal fondo de capitalizacion laboral                                       127,752.32            27,000.00                              100,752.32
                II      17               1 08 01        Mantenimiento de edificios, locales y terrenos                                       1,435,000.00                             908,970.00        2,343,970.00
                II      17               1 04 06        Servicios generales                                                                      7,600.00                              40,000.00            47,600.00
                II      17               2 03 01        Materiales y productos metálicos                                                         (783.00)                             200,000.00           199,217.00



                                   II       26                                                 DESARROLLO URBANO                                           26,382,070.60        5,650,534.90       5,650,534.90         26,382,070.60
                                   I        03     5 01 04           Equipo y mobiliario de oficina                                                         3,890,000.00        1,228,427.90                             2,661,572.10
                                   I        03     5 01 05           Equipo y programas de cómputo                                                          2,371,550.00        1,371,550.00                             1,000,000.00
                                   II       26     9 02 01           Sumas libres sin asignación presupuestaria                                               100,000.00         100,000.00                                       -
                                   II       26     0 03 02           Restriccion al ejercicio liberal de la profesicón                                      6,500,869.00        1,565,557.00                             4,935,312.00
                                   II       26     1 02 04           Servicio de telecomunicaciones                                                           120,000.00          60,000.00                                 60,000.00
                                   II       26     1 06 01           Seguros                                                                                1,201,044.26         450,000.00                               751,044.26
                                   II       26     1 07 01           Actividades de capacitación                                                              800,000.00         500,000.00                               300,000.00
                                   II       26     2 01 02           Productos farmaceuticos y medicinales                                                    200,000.00         150,000.00                                 50,000.00
                                   II       26     5 01 05           Equipo y programas de cómputo                                                            725,000.00         225,000.00                               500,000.00
                                   II       26     0 02 01           Tiempo extraordinario                                                                     13,896.00                           1,566,621.00          1,580,517.00
                                   II       26     0 02 03           Disponibilidad laboral                                                                (1,565,557.00)                          1,565,557.00                   -
                                   II       26     0 03 01           Retribución por años servidos                                                          2,644,002.00                            875,474.00           3,519,476.00
                                   II       26     0 03 03           Decimotercer mes                                                                       4,003,111.00                            203,507.92           4,206,618.92
                                   II       26     0 04 01           Contribucion patronal al seguro de salud c.c.s.s.                                      2,573,613.83                            225,893.79           2,799,507.62
                                   II       26     0 04 05           Contribucion patronal al Banco popular                                                   139,113.18                             12,210.48            151,323.66
                                   II       26     0 05 01           Contribucion patroanl al seguro de pensiones de la CCSS                                1,413,400.71                            124,058.43           1,537,459.14
                                   II       26     0 05 02           Aporte patronal regimen obligatorio pensiones complementarias                            417,342.54                             36,631.43            453,973.97
                                   II       26     0 05 03           Aporte patronal fondo de capitalizacion laboral                                          834,685.08                             73,262.85            907,947.93
                                   II       26     6 03 01           Prestaciones legales                                                                             -                             967,318.00            967,318.00
                                   II       27                                     DIRECCION DE SERVICIO Y MANTENIMIENTO                                   33,577,493.83         638,316.67         638,316.67          33,577,493.83
                                   I        03     5 01 04           Equipo y mobiliario de oficina                                                         2,661,572.10         426,875.00                              2,234,697.10
                                   III      02     2    9    02 01 Sumas libres sin asignación presupuestaria                                              30,000,000.00         211,441.67                             29,788,558.33
                                   II       27     0 02 01           Tiempo extraordinario                                                                   (159,296.00)                           500,000.00            340,704.00
                                   II       27     0 03 03           Decimotercer mes                                                                         466,673.92                             41,666.67            508,340.59
                                   II       27     0 04 01           Contribucion patronal al seguro de salud c.c.s.s.                                        291,206.04                             46,250.00            337,456.04
                                   II       27     0 04 05           Contribucion patronal al Banco popular                                                    15,741.44                              2,500.00              18,241.44
                                   II       27     0 05 01           Contribucion patroanl al seguro de pensiones de la CCSS                                  159,927.41                             25,400.00            185,327.41
                                   II       27     0 05 02           Aporte patronal regimen obligatorio pensiones complementarias                             47,223.31                              7,500.00              54,723.31
                                   II       27     0 05 03           Aporte patronal fondo de capitalizacion laboral                                           94,445.61                             15,000.00            109,445.61
                                   III      2      2                                MANTENIMIENTO VIAS DE COMUNICACIÓN                                 115,410,549.13       30,155,892.83        30,155,892.83         115,410,549.13
                                   III      02     2    9    02 01 Sumas libres sin asignación presupuestaria                                              29,788,558.33    29,597,063.33                                 191,495.00
                                   III      02     2    2    04 02 Repuestos y accesorios                                                                   3,015,519.00         558,829.50                              2,456,689.50
                                   III      02     2    1    06 01 Seguros                                                                                    (17,374.04)                            50,000.00              32,625.96
                                   III      02     2    1    08 02 Mantenimiento de vías de comunicación                                                   82,623,845.84                         30,105,892.83         112,729,738.67
                                   III      06     01                                    DIRECCION TECNICA DE ESTUDIOS                                      1,351,430.07         191,495.00         191,495.00           1,351,430.07
                                   III      02     02 9      02 01 Sumas libres sin asignación presupuestaria                                                191,495.00          191,495.00                                       -
                                   III      06     01 0      02 01 Tiempo extraordinario                                                                         (595.00)                           150,000.00            149,405.00
                                   III      06     01 0      03 03 Decimotercer mes                                                                          491,430.92                              12,500.00            503,930.92
                                   III      06     01 0      04 01 Contribucion patronal al seguro de salud c.c.s.s.                                         320,186.31                              13,875.00            334,061.31
                                   III      06     01 0      04 05 Contribucion patronal al Banco popular                                                      17,306.85                                750.00              18,056.85
                                   III      06     01 0      05 01 Contribucion patroanl al seguro de pensiones de la CCSS                                   175,840.29                               7,620.00            183,460.29
                                   III      06     01 0      05 02 Aporte patronal regimen obligatorio pensiones complementarias                               51,921.57                              2,250.00              54,171.57
                                   III      06     01 0      05 03 Aporte patronal fondo de capitalizacion laboral                                           103,844.13                               4,500.00            108,344.13
                                   III      06     04                                    EMBELLECIMIENTO URBANISTICO                                         191,885.00          100,000.00         100,000.00            191,885.00
                                   III      06     04 1      06 01 Seguros                                                                                     57,120.00          57,120.00                                       -
                                   III      06     04 2      01 99 Otros productos químicos                                                                  200,000.00           42,880.00                               157,120.00
                                   III      06     04 2      03 02 Materiales y productos minerales y asfálticos                                              (65,235.00)                           100,000.00              34,765.00
                                                                                                                         //// U. L. //////

                               Sum as que com prueban:                                                                                                 303,712,150.74       61,651,297.81        61,651,297.81         303,712,150.74




                               Presidente                               Secretaria                        Intendente                           Presupuesto                                     Tesorería

ACTA 113-18
26/06/2018




                                                                                                 CONCEJO MUNICIPAL COBANO
                                                                                                         CUADRO No. 1
                                                                                DETALLE DE ORIGEN Y APLICACIÓN DE RECURSOS (Libres y específicos)
                   CODIGO SEGÚN                       INGRESO                      MONTO                                                          APLICACIÓN                                       EGRESO
                  CLASIFICADOR DE                                                                              Act/Serv/
                                                                                                 Programa                Proyecto
                     INGRESOS                                                                                   Grupo
                                                                                                    I            01                                   ADMINISTRACION GENERAL                      2,869,082.00      2,869,082.00
                                      Patentes Municipales                                          I            01      1.05.01 Transporte                                                         400,000.00
                                      Impuesto Bienes Inmuebles, Ley 7729                           I            01      1.03.07 Servicios de transferencia electrónica de información              248,675.00
                                      Patentes Municipales                                          I            01      1.03.07 Servicios de transferencia electrónica de información              251,325.00
                                      Patentes Municipales                                          I            01      0.03.01 Retribución por años servidos                                    1,542,402.00
                                      Patentes Municipales                                          I            01      0.03.03 Decimotercer mes                                                   128,534.00
                                      Patentes Municipales                                          I            01      0.04.01 Contribucion patronal al seguro de salud c.c.s.s.                  142,672.00
                                      Patentes Municipales                                          I            01      0.04.05 Contribucion patronal al Banco popular                               7,712.00
                                      Patentes Municipales                                          I            01      0.05.01 Contribucion patroanl al seguro de pensiones de la CCSS             78,354.00
                                      Patentes Municipales                                          I            01      0.05.02 Aporte patronal regimen obligatorio pensiones complementarias       23,136.00
                                      Patentes Municipales                                          I            01      0.05.03 Aporte patronal fondo de capitalizacion laboral                     46,272.00
                1.1.3.3.01.02.0.0.000 Patentes Municipales                        1,220,407.00      I            01      9.02.01 Sumas libres sin asignación presupuestaria                                         1,220,407.00
                1.1.3.3.01.02.0.0.000 Patentes Municipales                          400,000.00      I            01      5.01.02 Viáticos                                                                             400,000.00
                1.1.3.3.01.02.0.0.000 Patentes Municipales                        1,000,000.00      I            01      1.07.01 Actividades de capacitación                                                        1,000,000.00
                1.1.2.1.01.00.0.0.000 Impuesto Bienes Inmuebles, Ley 7729           248,675.00      I            01      5.01.04 Equipo y mobiliario de oficina                                                       248,675.00
                                                                                                    II         02 Y 16            DEPOSITO Y TRATAMIENTO Y SERVICIO RECOLECCION DE BASURA         8,803,500.00      8,803,500.00
                                                                                                    II           16      1.04.99 Otros servicios de gestion y apoyo                               3,000,000.00
                                                                                                    II           02      0.02.01 Tiempo extraordinario                                              469,986.20
                                                                                                    II           02      0.03.03 Decimotercer mes                                                    39,165.50
                                                                                                    II           02      0.04.01 Contribucion patronal al seguro de salud c.c.s.s.                   43,473.71
                                                                                                    II           02      0.04.05 Contribucion patronal al Banco popular                               2,349.93
                                                                                                    II           02      0.05.01 Contribucion patroanl al seguro de pensiones de la CCSS             23,875.29
                                                                                                    II           02      0.05.02 Aporte patronal regimen obligatorio pensiones complementarias        7,049.79
                                                                                                    II           02      0.05.03 Aporte patronal fondo de capitalizacion laboral                     14,099.58
                                                                                                    II           02      1.05.01 Transporte                                                         300,000.00
                                                                                                    II           02      1.05.02 Viaticos                                                           250,000.00
                                                                                                    II           02      1.08.05 Mantenimiento y reparación de equipo de transporte               1,203,500.00
                                                                                                    II           02      2.01.01 Combustibles y lubricantes                                       1,450,000.00
                                                                                                    II           02      2.04.02 Repuestos y accesorios                                           2,000,000.00
                                         Intereses sobre cuentas corrientes y
                1.3.2.3.03.01.0.0.000                                             8,803,500.00      II            16     1.01.02 Alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario                                        8,803,500.00
                                         otros depositos en Bancos
                                                                                                    II            15                        MEJORAMIENTO DE LA ZONA MARITIMA TERRESTRE           12,093,506.41 12,093,506.41
                                                                                                    II            15     0.02.01 Tiempo extraordinario                                              200,000.00
                                                                                                    II            15     0.03.01 Retribución por años servidos                                    1,104,790.00
                                                                                                    II            15     0.03.03 Decimotercer mes                                                   108,732.50
                                                                                                    II            15     0.04.01 Contribucion patronal al seguro de salud c.c.s.s.                  120,693.08
                                                                                                    II            15     0.04.05 Contribucion patronal al Banco popular                               6,523.95
                                                                                                    II            15     0.05.01 Contribucion patroanl al seguro de pensiones de la CCSS             66,283.33
                                                                                                    II            15     0.05.02 Aporte patronal regimen obligatorio pensiones complementarias       19,571.85
                                                                                                    II            15     0.05.03 Aporte patronal fondo de capitalizacion laboral                     39,143.70
                                                                                                    II            15     2.04.01 Herramientas e instrumentos                                         10,000.00
                                                                                                    II            15     1.01.02 Alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario                      1,000,000.00
                                                                                                    II            15     1.04.02 Servicios juridicos                                              1,500,000.00
                                                                                                    II            15     1.04.99 Servicios de gestion y apoyo                                     5,000,000.00
                                                                                                    II            15     6.03.01 Prestaciones legales                                             2,917,768.00
                                                                                                    II            15     5.02.02 Vías de comunicación terretre                                                 11,505,823.16
                 1.3.2.2.02.00.0.0.000           Alquiler de terrenos            12,093,506.41
                                                                                                    II            15     1.06.01 Seguros                                                                          587,683.25
                                                                                                    II            17                                 MANTENIMIENTO DE EDIFICIOS                   1,148,970.00 1,148,970.00
                                                                                                    II            17     1.08.01 Mantenimiento de edificios, locales y terrenos                     908,970.00
                                                                                                    II            17     1.04.06 Servicios generales                                                 40,000.00
                                                                                                    II            17     2.03.01 Materiales y productos metálicos                                   200,000.00


                                                                                                          II         17      0.01.02   Jornales                                                                                  900,000.00
                                                                                                          II         17      0.03.03   Decimotercer mes                                                                           75,000.00
                                                                                                          II         17      0.04.01   Contribucion patronal al seguro de salud c.c.s.s.                                          83,250.00
              1.1.2.1.01.00.0.0.000 Impuesto Bienes Inmuebles, Ley 7729            1,148,970.00           II         17      0.04.05   Contribucion patronal al Banco popular                                                      4,500.00
                                                                                                          II         17      0.05.01   Contribucion patroanl al seguro de pensiones de la CCSS                                    45,720.00
                                                                                                          II         17      0.05.02   Aporte patronal regimen obligatorio pensiones complementarias                              13,500.00
                                                                                                          II         17      0.05.03   Aporte patronal fondo de capitalizacion laboral                                            27,000.00
                                                                                                          II         26                                         DESARROLLO URBANO                           5,650,534.90       5,650,534.90
                                                                                                          II         26      0.02.01   Tiempo extraordinario                                                1,566,621.00
                                                                                                          II         26      0.02.03   Disponibilidad laboral                                               1,565,557.00
                                                                                                          II         26      0.03.01   Retribución por años servidos                                          875,474.00
                                                                                                          II         26      0.03.03   Decimotercer mes                                                       203,507.92
                                                                                                          II         26      0.04.01   Contribucion patronal al seguro de salud c.c.s.s.                      225,893.79
                                                                                                          II         26      0.04.05   Contribucion patronal al Banco popular                                  12,210.48
                                                                                                          II         26      0.05.01   Contribucion patroanl al seguro de pensiones de la CCSS                124,058.43
                                                                                                          II         26      0.05.02   Aporte patronal regimen obligatorio pensiones complementarias           36,631.43
                                                                                                          II         26      0.05.03   Aporte patronal fondo de capitalizacion laboral                         73,262.85
                                                                                                          II         26      6.03.01   Prestaciones legales                                                   967,318.00
                                                                                                          I          03      5.01.04   Equipo y mobiliario de oficina                                                          1,228,427.90
                                                                                                          I          03      5.01.05   Equipo y programas de cómputo                                                           1,371,550.00
                                                                                                          II         26      9.02.01   Sumas libres sin asignación presupuestaria                                                100,000.00
                                                                                                          II         26      0.03.02   Restriccion al ejercicio liberal de la profesicón                                       1,565,557.00
              1.1.2.1.01.00.0.0.000 Impuesto Bienes Inmuebles, Ley 7729            5,650,534.90           II         26      1.02.04   Servicio de telecomunicaciones                                                             60,000.00
                                                                                                          II         26      1.06.01   Seguros                                                                                   450,000.00
                                                                                                          II         26      1.07.01   Actividades de capacitación                                                               500,000.00
                                                                                                          II         26      2.01.02   Productos farmaceuticos y medicinales                                                     150,000.00
                                                                                                          II         26      5.01.05   Equipo y programas de cómputo                                                             225,000.00
                                                                                                          II         27                                DIRECCION DE SERVICIO Y MANTENIMIENTO                     638,316.67      638,316.67
                                                                                                          II         27      0.02.01   Tiempo extraordinario                                                     500,000.00
                                                                                                          II         27      0.03.03   Decimotercer mes                                                           41,666.67
                                                                                                          II         27      0.04.01   Contribucion patronal al seguro de salud c.c.s.s.                          46,250.00
                                                                                                          II         27      0.04.05   Contribucion patronal al Banco popular                                      2,500.00
                                                                                                          II         27      0.05.01   Contribucion patroanl al seguro de pensiones de la CCSS                    25,400.00
                                                                                                          II         27      0.05.02   Aporte patronal regimen obligatorio pensiones complementarias               7,500.00
                                                                                                          II         27      0.05.03   Aporte patronal fondo de capitalizacion laboral                            15,000.00
                                                                                                          I          03      5.01.04   Equipo y mobiliario de oficina                                                            426,875.00
              1.1.2.1.01.00.0.0.000 Impuesto Bienes Inmuebles, Ley 7729              638,316.67
                                                                                                         III        02-02    9.02.01   Sumas libres sin asignación presupuestaria                                                211,441.67
                                                                                                         III         02         02                  MANTENIMIENTO VIAS DE COMUNICACIÓN                     30,155,892.83      30,155,892.83
                                                                                                         III        02-02    1.06.01   Seguros                                                                 50,000.00
                                                                                                         III        02-02    1.08.02   Mantenimiento de vías de comunicación                               30,105,892.83
                                                                                                         III        02-02    9.02.01   Sumas libres sin asignación presupuestaria                                             29,597,063.33
              1.1.2.1.01.00.0.0.000 Impuesto Bienes Inmuebles, Ley 7729 30,155,892.83
                                                                                                         III        02-02    2.04.02   Repuestos y accesorios                                                                    558,829.50
                                                                                                         III         06         01                         DIRECCION TECNICA DE ESTUDIOS                         191,495.00      191,495.00
                                                                                                         III        06-01    0.02.01   Tiempo extraordinario                                                     150,000.00
                                                                                                         III        06-01    0.03.03   Decimotercer mes                                                           12,500.00
                                                                                                         III        06-01    0.04.01   Contribucion patronal al seguro de salud c.c.s.s.                          13,875.00
                                                                                                         III        06-01    0.04.05   Contribucion patronal al Banco popular                                        750.00
                                                                                                         III        06-01    0.05.01   Contribucion patroanl al seguro de pensiones de la CCSS                     7,620.00
                                                                                                         III        06-01    0.05.02   Aporte patronal regimen obligatorio pensiones complementarias               2,250.00
                                                                                                         III        06-01    0.05.03   Aporte patronal fondo de capitalizacion laboral                             4,500.00
              1.1.2.1.01.00.0.0.000 Impuesto Bienes Inmuebles, Ley 7729              191,495.00          III        02-02    9.02.01   Sumas libres sin asignación presupuestaria                                                  191,495.00
                                                                                                         III         06         04                       EMBELLECIMIENTO URBANISTICO                             100,000.00        100,000.00
                                                                                                         III        06-04    2.03.02   Materiales y productos minerales y asfálticos                             100,000.00
                                                                                                         III        06-04    1.06.01   Seguros                                                                                    57,120.00
              1.1.2.1.01.00.0.0.000 Impuesto Bienes Inmuebles, Ley 7729              100,000.00
                                                                                                         III        06-04    2.01.99   Otros productos químicos                                                                   42,880.00
                                     TOTALES                                      61,651,297.81                                                                                                            61,651,297.81      61,651,297.81

              Yo, Lic. Laura Segura Muñoz, cédula de identidad 6-351-393, unión libre, vecina de San Isidro de Cóbano, Puntarenas, hago constar que los datos suministrados anteriormente corresponden a las aplicaciones
              dadas por el Concejo Municipal de Cóbano a la totalidad de los recursos incorporados en esta modificacion presupuestaria.

                                                                                                                                                                                                                                              -

              Firma del funcionario responsable: _______________________________                                                                                                                                                          -

ACTA 113-18
26/06/2018




                                            JUSTIFICACION

                                                PROGRAMA I
01-01 Administración General:
Se rebaja:
Se procede a rebajar al código 9.02.01 sumas libres sin asignación presupuestaria el monto de
¢1.220.407,00, al 1.05.02 viáticos ¢400.000, al 1.07.01 actividades de capacitación ¢1.000.000, al 5.01.04
equipo y mobiliario de oficina ¢248.675 (de administración de inversiones propias).
Se aumenta:
Se procede dar contenido presupuestario a la partida 1.05.01 transporte ¢400.000, a 1.03.07 servicios de
transferencia electrónica de información ¢500.000, a 0.03.01 retribución por años servidos ¢1.542.402, a
0.03.03 decimotercer mes ¢128.534, a 0.04.01 contribución patronal ¢142.672, a 0.04.05 contribución al
banco popular ¢7.712, a 0.05.01 contribución patronal al seguro de pensiones ¢78.354, a 0.05.02 aporte
patronal al régimen de pensiones ¢23.136, a 0.05.03 fondo capitalización laboral ¢46.272.
Esto con el fin de dar contenido presupuestario a transporte para los viajes que debe realizar la
administración, apaliar el servicio de servicios de información que brinda en Concejo de distrito a los
usuarios y además del reconocimiento de anualidades del abogado del concejo, de acuerdo al oficio IC-
291-2018 emitido por la intendencia.
                                                PROGRAMA II
02-16 Depósito y tratamiento de basura
Se rebaja:
Al código 1.01.02 alquiler de maquinaria y mobiliario ¢8.803.500.
Se aumenta:
Al código 1.04.99 otros servicios de gestión y apoyo ¢3.000.000
Pero además se aumenta a:
02-02 Servicio de recolección de basura
Al código 0.02.01 Tiempo extraordinario ¢469.986,20, a 0.03.03 decimotercer mes ¢39.165,50, a 0.04.01
contribución patronal ¢43.473,71, a 0.04.05 contribución al banco popular ¢2.349,93, a 0.05.01
contribución patronal al seguro de pensiones ¢23.875,29, a 0.05.02 aporte patronal al régimen de
pensiones ¢7.049,79, a 0.05.03 fondo capitalización laboral ¢14.099,58, a 1.05.01 transporte ¢300.000, a
1.05.02 viáticos ¢250.000, a 1.08.05 mantenimiento y reparación de equipo de transporte ¢1.203.500, a
2.01.01 combustibles y lubricantes ¢1.450.000 y a 2.04.02 repuestos y accesorios ¢2.000.000.
Todo esto a razón de haber finalizado la contratación con la empresa que transporta los desechos hasta
un centro autorizado y se requiere de dar mayor contenido para el mantenimiento al vehículo municipal
con el fin de lograr continuar dando el servicio de depósito de dichos desechos y el pago de los operarios
que deberán laborar horas extras mientras se cuenta con una nueva contratación de transporte, esto de
acuerdo a oficio VI-94-2018.
02-15 Mejoramiento de la zona marítima terrestre
Se rebaja:
Al código 5.02.02 vías de comunicación terrestre ¢11.506.823,16 y al código 1.06.01 ¢587.683,25.
Se aumenta:
Se procede a dar contenido presupuestario a los siguientes códigos 0.02.01 tiempo extraordinario
¢200.000, al 0.03.01 retribución pro años servidos ¢1.104.790, a 0.03.03 decimotercer mes ¢108.732,50, a
0.04.01 contribución patronal ¢120.693,08, a 0.04.05 contribución al banco popular ¢6.523,95, a 0.05.01
contribución patronal al seguro de pensiones ¢66.283,33, a 0.05.02 aporte patronal al régimen de
pensiones ¢19.571,85, a 0.05.03 fondo capitalización laboral ¢39.143,70, a 2.04.01 herramientas e
instrumentos ¢10.000, a 1.01.02 alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario ¢1.000.000, a 1.04.02
servicios jurídicos ¢1.500.000, a 1.04.99 servicios de gestión y apoyo ¢5.000.000, y al 6.03.01 prestaciones
legales ¢2.917.768.
Esta modificación con el fin de atender demoliciones en la zona marítima, el pago por reconocimiento de
anualidades del abogado quien estuvo supliendo a la abogada anterior durante
el periodo de licencia por maternidad y otras incapacidades, además se requiere contar con contenido
presupuestario para el pago de horas extras del inspector del departamento, por otra parte se pretende
contar con el apoyo de servicios jurídicos para contratar un órgano director para una resolución y de
gestión y apoyo para completar algunas demoliciones. Esto según oficio ZMT-148-2018. Además de
acuerdo a oficio ZMT-162-2018 se requiere aumentar la partida de prestaciones legales según solicitud de
parte de la intendencia.
02-17 Mantenimiento edificios

ACTA 113-18
26/06/2018




Se rebaja:
Se rebajará a los siguientes códigos: 0.01.02 jornales ¢900.000, a 0.03.03 decimotercer mes ¢75.000, a
0.04.01 contribución patronal ¢83.250, a 0.04.05 contribución al banco popular ¢4.500, a 0.05.01
contribución patronal al seguro de pensiones ¢45.720, a 0.05.02 aporte patronal al régimen de pensiones
¢13.500, a 0.05.03 fondo capitalización laboral ¢27.000.
Se aumenta:
Se procede a dar contenido a 1.08.01 Mantenimiento de edificios, locales y terrenos ¢908.970, a 1.04.06
servicios generales ¢40.000, a 2.03.01 materiales y productos metálicos ¢200.000.
Con el fin de contratar el mantenimiento del techo del edificio municipal, además de poder adquirir
algunos candados y copias de llaves.
02-26 Desarrollo Urbano:
Se rebaja:
a los códigos 5.01.04 equipo y mobiliario de oficina ¢1.228.427,90 y a 5.01.05 equipo y programas de
cómputo ¢1.371.550 (de administración de inversiones propias), a 9.021.01 sumas libres sin asignación
presupuestaria ¢100.000, 0.03.02 restricción al ejercicio liberal de la profesión ¢1.565.557 (debido a que
en la modificación anterior se tomó un saldo erróneo), a 1.02.04 servicio de telecomunicaciones ¢60.000
(el servicio telefónico que se esperaba contratar no se está utilizando hasta la fecha), a 1.06.01 seguros
¢450.000, a 1.07.01 actividades de capacitación ¢500.000, a 2.01.02 productos farmacéuticos y
medicinales ¢150.000, a 5.01.05 equipo y programas de cómputo 225.000.
Se aumenta:
Se procede a aumentar a 0.02.01 tiempo extraordinario ¢1.566.621, a 0.02.03 disponibilidad laboral (por
error en rebajo en la modificación anterior), a 0.03.01 retribución por años servidos ¢875.474, a 0.03.03
decimotercer mes ¢203.507,92, a 0.04.01 contribución patronal ¢225.893,79, a 0.04.05 contribución al
banco popular ¢12.210,48, a 0.05.01 contribución patronal al seguro de pensiones ¢124.058,43, a 0.05.02
aporte patronal al régimen de pensiones ¢36.631,43, a 0.05.03 fondo capitalización laboral ¢73.262,85 y
6.03.01 prestaciones legales ¢967.318.
Con el objetivo de contar con contenido para el pago de horas extras para los inspectores, además del
reconocimiento de anualidades del ingeniero y cancelar las prestaciones legales de un inspector que fue
despedido.
02-27 Dirección de servicio y mantenimiento
Se rebaja:
Se rebaja al código 5.01.04 equipo y mobiliario de oficina (de administración de inversiones propias)
¢426.875, a 9.02.01 sumas libres sin asignación presupuestaria (vías de comunicación del distrito)
¢211.441,67.
Se aumenta:
Se procede a aumentar a 0.02.01 tiempo extraordinario ¢500.000, a 0.03.03 decimotercer mes
¢41.666,67, a 0.04.01 contribución patronal ¢46.250, a 0.04.05 contribución al banco popular ¢2.500, a
0.05.01 contribución patronal al seguro de pensiones ¢25.400, a 0.05.02 aporte patronal al régimen de
pensiones ¢7.500, a 0.05.03 fondo capitalización laboral ¢10.000.
Para el pago de horas extras del chofer que brinda sus servicios en este departamento el cual es de gran
utilidad para la administración.

                                              PROGRAMA III
03-02-02 Mantenimiento Vías de Comunicación
Se rebaja:
Se rebaja del código 9.02.01 sumas libres sin asignación presupuestaria ¢29.597.063,33, de 2.04.02
repuestos y accesorios ¢558.829,50.
Se aumenta:
Se procede a aumentar 1.08.02 mantenimiento de vías de comunicación ¢30.105.892,83 y a 1.06.01
seguros ¢50.000.
Esto con el fin de contar con contenido para el mantenimiento de las vías de comunicación por las fuertes
lluvias y el pago del seguro del back hope adquirido el cual fue más de lo previsto.
El total de la modificación es ¢ 61.651.297,81

PLAN OPERATIVO ANUAL
CONCEJO MUNICIPAL DE COBANO                                                                                                            SI REQUIEREN IMPRIMIR ESTA INFORMACIÓN PARA EFECTOS INTERNOS, PUEDEN COPIAR ESTA
2018                                                                                                                                   HOJA, PASARLA A OTRO ARCHIVO DE EXCEL (copiado especial formato y copiado especial
                                                                                                                                       valores) Y DARLE LAS CARACTERÍSTICAS NECESARIAS DE IMPRESIÓN, OCULTANDO O
MATRIZ DE DESEMPEÑO PROGRAMÁTICO
                                                                                                                                       BORRANDO LAS LÍNEAS QUE NO SEAN UTILIZADAS.
PROGRAMA I: DIRECCIÓN Y ADMINISTRACIÓN GENERAL                                                                                         NO SOLICITAR A LA CGR MODIFICACIONES PARA IMPRIMIR ESTE ARCHIVO.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  26/06/2018




MISIÓN: Desarrollar las políticas y acciones administrativas de apoyo a la gestión municipal, asi como la vigilancia, dirección y administración de los recursos de la manera más eficiente a efecto de que los programas de servicios e inversión
puedan cumplir con sus cometidos.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ACTA 113-18




Producción relevante: Acciones Administrativas

 PLANIFICACIÓN                                                                                                   PLANIFICACIÓN OPERATIVA ANUAL                                                                                                                                            EVALUACIÓN
  ESTRATÉGICA
    PLAN DE
                                                                                                                         PROGRAMACIÓN DE LA META                                                            ASIGNACIÓN PRESUPUESTARIA POR META             GASTO REAL POR META             Resultado                  EJECUCIÓN DE LA META

 DESARROLLO                                                              META                                                                                                                                                                                                              anual del                                                    Resultado del
                                                                                                                                                                                                                                                                                         indicador de                                                    indicador de
                                                                                                                                        %                       %                                                                                                                                                          %                     %
   MUNICIPAL          OBJETIVOS DE MEJORA                                                                                                                                  FUNCIONARIO                                                                                                   eficiencia en                                                  eficacia en el
                                                                                                         INDICADOR                                                                           ACTIVIDAD
                        Y/O OPERATIVOS                                                                                                                                     RESPONSABLE                                                                                                   la ejecución                                                   cumplimiento
     AREA                                                                                                                                                                                                     I SEMESTRE           II SEMESTRE          I SEMESTRE      II SEMESTRE          de los                                                       de la metas
                                                                                                                                                                                                                                                                                         recursos por                                                   programadas




                                                                                                                          I semestre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         I Semestre




                                                                                                                                                  II semestre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   II Semestre
                                                                                                                                                                                                                                                                                              meta
 ESTRATÉGICA                               Código                No.              Descripción
Desarrollo   Dotar a la administracion                                  1.Reponer o reparar el equipo Monto               50           50%        50            50%       Cinthia Rodriguez Administració         160,389,118.81       167,269,118.81                                              0%                     0%                     0%          0%
Económico    de los recursos, materiales                                que por su uso se deteriore. 2 presupuesta                                                        Quesada,          n General
Sostenible   y equipo necesario a fin de                                Pagar      puntualmente       los do/ montos                                                      Jackeline
             brindar un eficiente servicio Operativo              1     servicios. 3. cumplir con las cancelados                                                          Rodriguez
             a los contribuyentres                                      remuneraciones economicas a                                                                       Rodriguez, Karla
                                                                        los servidoresal dia y de                                                                         Paniagua Varela
                                                                        acuerdo a la ley que lo regula.
Desarrollo          Desarrollar los controles                           1. Mantener los controles Monto                   50           50%        50            50%       Maricel    Rojas Auditoría               21,392,329.52        21,392,329.52                                              0%                     0%                     0%          0%
Económico           eficientes y asesorar de                            adecuados y supervisar el buen presupuesta                                                        Leon             Interna
Sostenible          acuerdo a lo que estipula la Mejora           2     funcionamiento        de        la do/ montos
                    normativa vigente                                   administración.                    cancelados

Desarrollo          Dotar de los equipos                                Comprar el equipo que requiera Monto              50           50%        50            50%       Jackeline        Administració            5,765,000.00         5,765,000.00                                              0%                     0%                     0%          0%
Económico           necesarios para el buen                             cada departamento.             presupuesta                                                        Rodriguez        n           de
Sostenible          funcionamiento de cada Mejora                 3                                    do /Equipo                                                         Rodriguez, Karla Inversiones
                    uno de los departamentos                                                           adquirido                                                          Paniagua Varela Propias

Desarrollo Social   entregar las transferencias                         Depositar las tranferencias de Transferenci       50           50%        50            50%       francisco Alfaro Registro de             44,499,469.52        44,499,469.52                                              0%                     0%                     0%          0%
                    de ley                                              ley a las diversas instituciones as                                                               Nuñez,     Karla deuda, fondos
                                                  Operativo       4
                                                                        para ayudar en su desarrollo     presupuesta                                                      Paniagua Varela y aportes
                                                                                                         das/transfere
Desarrollo          cuentas especiales                                  Sumas libres sin asignacion modificacion          50           50%        50            50%       Cinthia Rodriguez Administració           2,500,000.00         2,500,000.00                                              0%                     0%                     0%          0%
Económico                                                               presupuestaria                   realizada                                                        Quesada           n General
Sostenible                                                                                               monto
                                                  Mejora          5                                      asignado a
                                                                                                         codigos
                                                                                                         presupuestar
                                                                                                         ios
Desarrollo          cuentas especiales                                  Sumas con destino especifico modificacion        100           100%         0           0%        Cinthia Rodriguez Administració                     -                                                                    0%                     0%                     0%          0%
Económico                                                               sin asignacion preupuestaria     realizada                                                        Quesada           n General
Sostenible                                                                                               monto
                                                  Mejora          6                                      asignado a
                                                                                                         codigos
                                                                                                         presupuestar
                                                                                                         ios
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         MODIFICACION PLAN ANUAL OPERATIVO 2018




                    SUBTOTALES                                                                                                              3.5                     2.5                                         234,545,917.85       241,425,917.85              0.00             0.00            0%                       0.0                    0.0
TOTAL POR PROGRAMA                                                                                                                       58%                     42%                                                                                                                                                       0%                    0%           0.0%
                                         67% Metas de Objetivos de Mejora                                                                63%                     38%                                                                                                                                                       0%                    0%           0.0%
                                         33% Metas de Objetivos Operativos                                                               50%                     50%                                                                                                                                                       0%                    0%           0.0%
                                           6 Metas formuladas para el programa

PLAN OPERATIVO ANUAL
CONCEJO MUNICIPAL DE COBANO
2018
MATRIZ DE DESEMPEÑO PROGRAMÁTICO                                                                                                                          SI REQUIEREN IMPRIMIR ESTA INFORMA CIÓN PA RA EFECTOS INTERNOS, PUEDEN COPIA R ESTA HOJA , PA SA RLA
PROGRAMA II: SERVICIOS COMUNITARIOS                                                                                                                       A OTRO A RCHIVO DE EXCEL (copiado especial formato y copiado especial valores) Y DA RLE LA S
                                                                                                                                                          CA RA CTERÍSTICA S NECESA RIA S DE IMPRESIÓN, OCULTA NDO O BORRA NDO LA S LÍNEA S QUE NO SEA N
                                                                                                                                                          UTILIZA DA S.
MISIÓN: Brindar servicios a la comunidad con el fin de satisfacer sus necesidades.                                                                        NO SOLICITA R A LA CGR MODIFICA CIONES PA RA IMPRIMIR ESTE A RCHIVO.

Producción final: Servicios comunitarios
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        26/06/2018




  PLANIFICACIÓN                                                                                                           PLANIFICACIÓN OPERATIVA                                                                                                                                                      EVALUACIÓN
   ESTRATÉGICA
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ACTA 113-18




     PLAN DE                                                                                                         PROGRAMACIÓN DE LA META                                                                   ASIGNACIÓN PRESUPUESTARIA POR META                GASTO REAL POR META              Resultado anual                  EJECUCIÓN DE LA META                Resultado del
  DESARROLLO                                                      META                                                                                             FUNCIONARI                                                                                                                     del indicador de                                                     indicador de
                                                                                                                                                                                                 División de
                      OBJETIVOS DE MEJORA                                                                                         %                       %            O                                                                                                                           eficiencia en la                     %                       %      eficacia en el
   MUNICIPAL                                                                                       INDICADOR                                                                      SERVICIOS       servicios
                        Y/O OPERATIVOS                                                                                                                            RESPONSABL                                                                                                                      ejecución de los                                                     cumplimiento
     AREA                                                                                                                                                                                                       I SEMESTRE            II SEMESTRE            I SEMESTRE          II SEMESTRE
                                                                                                                                                                       E                                                                                                                            recursos por                                                        de la metas
                                                                                                                                                                                                   09 - 31




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      I semestre




                                                                                                                     I Semestre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  II semestre




                                                                                                                                            II Semestre
  ESTRATÉGICA                                Código        No.           Descripción                                                                                                                                                                                                                     meta                                                          programadas
Infraestructura      mantener en buen estado Operativo      1    Contar con un peon municipal Monto                  50           50%       50            50%     Cinthia       03                                  3,933,044.69           3,933,044.69                                                         0%                     0%                       0%          0%
                     los caminos                                 que le de mantenimiento los presupuestad                                                         Rodriguez     Mantenimient
                                                                 caminos vecinales            o    /  trabajo                                                     Quesada       o de caminos
                                                                                              realizado                                                                         y calles

Servicios Públicos   Recolectar los desechos Mejora        2     Brindar     el   servicio de toneladas              50           50%       50            50%     Cinthia         02                               23,093,113.50          23,093,113.50                                                         0%                     0%                       0%          0%
                     solidos del distrito                        recoleccion de basura en el proyectadas/t                                                        Rodriguez       Recolección
                                                                 distrito de Cóbano           oneladas                                                            Quesada,        de basura
                                                                                              recolectadas                                                        Gestor      (a)
                                                                                                                                                                  ambiental
                                                                                                                                                                  (por definir)
Desarrollo           Colaborar       con      las Mejora   3     Disponer de los recursos Monto                      50           50%       50            50%     Cinthia         09            Deportivos         17,832,857.02          17,832,857.02                                                         0%                     0%                       0%          0%
Económico            actividades deportivas del                  economicos para cumplir con presupuestad                                                         Rodriguez       Educativos,
Sostenible           distrito.  R    medio    del                las    diversas    actividades o/actividades                                                     Quesada,        culturales  y
                     comité       Distrital    de                deportivas para distrito       realizadas                                                        Comité       de deportivos
                     Deportes                                                                                                                                     deportes
Desarrollo           Colaborar       con      las Mejora   4     Disponer de los recursos Monto                      50           50%       50            50%     Cinthia         09            Culturales          2,026,631.00           2,026,631.00                                                         0%                     0%                       0%          0%
Económico            actividades educativas y                    economicos para cumplir con presupuestad                                                         Rodriguez       Educativos,
Sostenible           culturales del distrito.                    las      diversas    actividades o/actividades                                                   Quesada         culturales  y
                                                                 educativas      y  culturalesdel realizadas                                                                      deportivos
                                                                 distrito
Desarrollo           Mantener el departamento Mejora       5     Contar con un departamento Monto                    50           50%       50            50%     Cinthia       15                                 40,157,840.60          40,157,840.60                                                         0%                     0%                       0%          0%
Económico            de   ZMT.    Brindar   un                   de ZMT funcionando acorde a presupuestad                                                         Rodriguez     Mejoramiento
Sostenible           desarrollo acorde a los                     la    necesidad    y    que    el o/departament                                                  Quesada,      en la zona
                     planes        reguladores                   desarrollo de la ZMT se realice o consolidado                                                    Mariela       marítimo
                     aprobados en la ZMT.                        a como lo estipula la ley.        y    desarrollo                                                Cepesdes      terrestre
                                                                                                   realizado.                                                     Mora

Infraestructura      Mantener    los  edificios Mejora     6     Contar con unas instalaciones Monto                 50           50%       50            50%     Cinthia       17                                 17,095,514.00          17,095,514.00                                                         0%                     0%                       0%          0%
                     municipales   en buenas                     municipales    acordes      a la presupuestad                                                    Rodriguez     Mantenimient
                     condiciones                                 necesidad de los empleados y o/obras                                                             Quesada       o de edificios
                                                                 contribuyentes.                   realizadas
Gestión Ambiental y cumplimiento de la ley de Operativo    7     Contar con un profesional en trabajo                50           19%       216           81%     Cinthia       25                                  6,402,108.21           5,322,108.21                                                         0%                     0%                       0%          0%
Ordenamiento        residuos       solidos  y                    gestion ambiental que pueda realizado/trab                                                       Rodriguez     Protección
Territorial         mecanismoa para mejorar                      actualizar a la nueva ley de ajo pagado                                                          Quesada       del    medio
                    la situacion del ambiente                    residuos solidos y practicas                                                                                   ambiente
                    en el Distrito                               ambientales el servicio de
                                                                 recoleccion, asi como otros
                                                                 proyectos    relacionados      al
                                                                 ambiente
Infraestructura      Mantrener    un pequeño Operativo     8     Disponer de un fondo que Monto                      50           50%       50            50%     Cinthia       28   Atención                       2,500,000.00           2,500,000.00                                                         0%                     0%                       0%          0%
                     fondo para ermegencias                      permita algunos      materiales presupuestad                                                     Rodriguez     de
                                                                 necesarios    en     caso     de o/Materiales                                                    Quesada       emergencias
                                                                 ermegencias                       comprados                                                                    cantonales
Desarrollo           Disponer   del   recurso Operativo    9     Contar    con    un    inspector Monto              50           50%       50            50%     Cinthia       27 Dirección                        3,702,630.39           3,702,630.39                                                         0%                     0%                       0%          0%
Económico            humano que permita el                       municipal que controle las presupuestad                                                          Rodriguez     de servicios y
Sostenible           desarrollo ordenado del                     actividades   comerciales      y o/labores                                                       Quesada,      mantenimient
                     distrito                                    constructivas del distrito.       realizadas                                                     Ing.    Edgar o
                                                                                                                                                                  Calvo
Desarrollo           Disponer   del  recurso Operativo     10    contar con personal que lleve Monto                 50           50%       50            50%     Cinthia       26 Desarrollo                      42,151,725.30          50,813,725.30                                                         0%                     0%                       0%          0%
Económico            humano que permita el                       a cabo las funciones que presupuestad                                                            Rodriguez     Urbano
Sostenible           desarrollo Urbano   del                     permitan el mejor de los o/labores                                                               Quesada,
                     distrito                                    trabajos   en   el    area    de realizadas                                                      Ing.    Edgar
                                                                 construcciones,     ing,   insp,                                                                 Calvo
                                                                 secret ing
Servicios Públicos   Realizar adecuacion del Operativo     11    Se requiere realizar la compra Monto                50           50%       50            50%     Cinthia      16 Depósito y                       34,895,000.00          34,895,000.00                                                         0%                     0%                       0%          0%
                     sitio de transferencia que                  de una vascula para pesar los presupuestad                                                       Rodriguez,   tratamiento
                     se envian a disposicion en                  residuos que se transfieren asi o/labores                                                        Rdgar Calvo, de basura
                     Miramar                                     como adecuar el lugar para realizadas                                                            Roberto
                                                                 realizar   una    transferencia                                                                  Varela
                                                                 acorde a la Ley y Reglament.

                     SUBTOTALES                                                                                                       5.2                   5.8                                                   193,790,464.72       201,372,464.71                     0.00             0.00                0%                           0.0                  0.0
TOTAL POR PROGRAMA                                                                                                                 47%                    53%                                                                                                                                                                               0%                   0%              0%
                                         45% Metas de Objetivos de Mejora                                                          50%                    50%                                                                                                                                                                               0%                   0%              0%
                                         55% Metas de Objetivos Operativos                                                         45%                    55%                                                                                                                                                                               0%                   0%              0%
                                          11 Metas formuladas para el programa

                                                                                                               PLAN OPERATIVO ANUAL
                                                                                                               CONCEJO MUNICIPAL DE COBANO                                                                                                                         SI REQUIEREN IMPRIMIR ESTA INFORMACIÓN PARA EFECTOS INTERNOS, PUEDEN COPIAR ESTA HOJA, PASARLA A OTRO
                                                                                                               2018                                                                                                                                                ARCHIVO DE EXCEL (copiado especial formato y copiado especial valores) Y DARLE LAS CARACTERÍSTICAS
                                                                                                               MATRIZ DE DESEMPEÑO PROGRAMÁTICO                                                                                                                    NECESARIAS DE IMPRESIÓN, OCULTANDO O BORRANDO LAS LÍNEAS QUE NO SEAN UTILIZADAS.
                                                                                                                                                                                                                                                                   NO SOLICITAR A LA CGR MODIFICACIONES PARA IMPRIMIR ESTE ARCHIVO.
                                                                                                               PROGRAMA III: INVERSIONES
                                                                                                               MISIÓN: Desarrollar proyectos de inversión a favor de la comunidad con el fin de satisfacer sus necesidades.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          26/06/2018
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ACTA 113-18




                                                                                                               Producción final: Proyectos de inversión




Con cuatro
                                                                                                                  PLANIFICACIÓN                                                                                                        PLANIFICACIÓN OPERATIVA                                                                                                                                            EVALUACIÓN




ACUERDO Nº4
                                                                                                                  ESTRATÉGICA
                                                                                                                     PLAN DE                                                                                                                                                                                                                                                                                Resultado
                                                                                                                                                                                                                              PROGRAMACIÓN DE LA META                                                                 ASIGNACIÓN PRESUPUESTARIA POR META              GASTO REAL POR META                   anual del                  EJECUCIÓN DE LA META              Resultado del




                                                                                               CONSIDERANDO:
                                                                                                                 DESARROLLO                                                     META                                                                                       FUNCIONARI                                                                                                                     indicador de                                                    indicador de
                                                                                                                                       OBJETIVOS DE
                                                                                                                                                                                                                                             %                     %           O                         SUBGRUPO                                                                                         eficiencia en                     %                     %      eficacia en el
                                                                                                                                        MEJORA Y/O                                                            INDICADOR                                                                   GRUPOS
                                                                                                                   MUNICIPAL                                                                                                                                              RESPONSABL                         S                                                                                            la ejecución                                                   cumplimiento
                                                                                                                                       OPERATIVOS                                                                                                                                                                       I SEMESTRE           II SEMESTRE         I SEMESTRE          II SEMESTRE
                                                                                                                     AREA                                                                                                                                                      E                                                                                                                              de los                                                       de la metas
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          recursos por                                                   programadas




81/100 (¢ 61.651.297,81))
                                                                                                                                                                                                                               I Semestre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          I Semestre




                                                                                                                                                                                                                                                    II Semestre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    II Semestre




                                                                                                                  ESTRATÉGICA                          Código         No.               Descripción                                                                                                                                                                                                            meta
                                                                                                               Infraestructura     Poseer funcionarios Operativo       1     Contar con proyectos y demas Monto                50           50%     50            50% Cinthia           02 Vías de Dirección                  3,857,798.03        3,857,798.03                                                      0%                     0%                     0%          0%
                                                                                                                                   que realicen los                          trabajos relacionados al       presupuestd                                                Rodriguez        comunicació Técnica y
                                                                                                               Infraestructura     Mantener en buen Mejora              2    Disponer       de     vias  de Monto              50           50%     50            50% Cinthia           02 Vías de Mantenimient             131,774,922.30      116,874,922.30                                                      0%                     0%                     0%          0%
                                                                                                                                   estado los caminos                        comunicación en el distrito en presupueatd                                                Rodriguez        comunicació o periódico
                                                                                                                                   vecinales                                 optimas condiciones            o/Vias                                                     Quesada,         n terrestre red vial
                                                                                                                                                                                                            reparadas                                                  fredy
                                                                                                                                                                                                                                                                       Madrigal
                                                                                                                                                                                                                                                                       Avila,
                                                                                                                                                                                                                                                                       Jackeline
                                                                                                                                                                                                                                                                       Rodriguez
                                                                                                                                                                                                                                                                       Rodriguez
                                                                                                               Gestión Ambiental y Cuentas especiales     Operativo     3    20% Zona Maritimo Terrestre y Monto                            0%      100           100% Cinthia          07      Otros Otros fondos                               45,289,643.60                                                      0%                     0%                     0%          0%
                                                                                                               Ordenamiento                                                  10% utilidad de recoleccion de presupuesto/                                               Rodriguez        fondos      e e inversiones
                                                                                                               Territorial                                                   Basura                           gestiones                                                Quesada,         inversiones
                                                                                                                                                                                                              realizadas
                                                                                                               Seguridad Social    Disponer de un comité MEJORA         4    Contar con un comité que Monto                                 0%      100           100% Cinthia       06       Otros Otros                             0.00        2,463,500.00                                                      0%                     0%                     0%          0%
                                                                                                                                   de           emergencia                   estudie, evalue y proponga presupuesto/                                                   Rodriguez     proyectos      proyectos
                                                                                                                                   municipal, funcionando                    acciones en cuanto a riesgos por actividades                                              Quesada,
                                                                                                                                   acorde        a     las                   desastres naturales PROYECTO realizadas                                                   Jackeline
                                                                                                                                   necesidades de riesgo                     BOSAI                                                                                     Rodriguez
                                                                                                                                   del distrito                                                                                                                        Rodriguez
                                                                                                               Infraestructura     mantener en buen Mejora              5    ejecutar     el       presupuesto Monto           50           50%     50            50% Cinthia        02 Vías de Mantenimient                165,170,748.50      165,170,748.50                                                      0%                     0%                     0%          0%
                                                                                                                                   estado los caminos                        proveniente de la Ley 8114 y bajo presupueatd                                             Rodriguez     comunicació o periódico
                                                                                                                                   cantonales                                los parametros establecidos en o/Vias                                                     Quesada,      n terrestre    red vial
                                                                                                                                   inventariados de la                       la Ley 9329 para los Concejos reparadas,                                                  Jefrey
                                                                                                                                   zona                                      Municipales de Distrito           maquinaria,                                             Ramirez
                                                                                                                                                                                                               proyectos                                               castro, Junta
                                                                                                                                                                                                               realizados                                              Vial




-Que se ha conocido la modificación al plan Anual Operativo
                                                                                                               Desarrollo Social   Apoyar el crecimiento, Mejora        6    Equipar la orquesta infantil de Monto             100          100%                   0% Cinthia        06       Otros                           3,851,200.00                                                                          0%                     0%                     0%          0%
                                                                                                                                   educacion,                                montezuma con instrumentos presupuesta                                                    Rodriguez     proyectos
                                                                                                                                   aprendizaje, convivio                     para su aprovechamiento           do/instrumen                                            Quesada
                                                                                                                                   entre los niños por                                                         tos
                                                                                                                                   medio de la musica                                                          comprados
                                                                                                               Infraestructura     Realizar un proyecto Mejora          7    Proyecto para embellecer sitio Monto              100          100%                   0%     Cinthia       06       Otros                        1,090,585.60                                                                          0%                     0%                     0%          0%
                                                                                                                                   de     embellecimiento                    donde estara el skate park.       presupuesta                                                Rodriguez     proyectos
                                                                                                                                   urbanistico                                                                 do/proyecto                                                Quesada,
                                                                                                                                                                                                               realizado                                                  Ing,    Edgar
                                                                                                                                                                                                                                                                          Calvo
                                                                                                               Infraestructura     Conclusion de oficinas Mejora        8    Concluir la construcci{on de las Monto            100          100%                   0%     Cinthia       01 Edificios                          8,662,000.00                                                                          0%                     0%                     0%          0%
                                                                                                                                                                             oficinas con contenerdores       presupuesta                                                 Rodriguez
                                                                                                                                                                                                              do/proyecto                                                 Quesada,
                                                                                                                                                                                                              realizado                                                   Ing,    Edgar
                                                                                                                                                                                                                                                                          Calvo
                                                                                                                                   SUBTOTALES                                                                                                 4.5                   3.5                                                    314,407,254.43      333,656,612.43                 0.00                 0.00            0%                        0.0                   0.0
                                                                                                               TOTAL POR PROGRAMA                                                                                                            56%                  44%                                                                                                                                                                        0%                   0%               0%
                                                                                                                                                   75% Metas de Objetivos de Mejora                                                          67%                  33%                                                                                                                                                                        0%                   0%               0%
                                                                                                                                                   25% Metas de Objetivos Operativos                                                         25%                  75%                                                                                                                                                                        0%                   0%               0%
                                                                                                                                                     8 Metas formuladas para el programa




presupuestaria 03-2018 por un monto de sesenta y un millones seiscientos cincuenta y un mil
sesenta y un millones seiscientos cincuenta y un mil doscientos noventa y siete colones con



                 votos presentes a favor SE ACUERDA: “1. Aprobar la modificación
-Que la Intendencia ha presentado modificación presupuestaria Nº3-2018 por un monto total de

ACTA 113-18
26/06/2018




doscientos noventa y siete colones con 81/100 (¢ 61.651.297,81)) y la modificación del Plan
Anual Operativo 2018
2. Dar pase de este Modificación presupuestaria al Concejo Municipal de Puntarenas para su
debida aprobación e inclusión al sistema integrado de Presupuestos Públicos de la Contraloría
General de la Republica.*********************************************************
3. Se dispensa del trámite de comisión. ACUERDO UNANIME. Se somete a votación la
aplicación del artículo 45 del código municipal el cual se aprueba en todas sus partes,
quedando el anterior acuerdo DEFINITIVAMENTE APROBADO
DUNIA. Me preocupa el mantenimiento del salón comunal de Santa Teresa
CINTHYA. se puede dar mantenimiento con nuestro peones que vaya a limpiar pero contratar a
alguien para eso jamás

   e. Cinthya. El jueves estuve en Osa y el viernes en la comisión nacional de emergencias,
      desde el 29 de mayo habíamos enviado la documentación para el asunto de la extracción
      de material y el jueves porque Jeffrey llamo le dijeron de manera extraoficial que había
      faltado información en el documento que habíamos enviado entonces nos fuimos a San
      Jose y el viernes llenamos todo lo que faltaba la abogada de la comisión lo revisión y
      aparentemente ya está bien, esperemos se tramite rápido

   f.   El día de mañana en la mañana voy a Puntarenas a un asunto personal.

   g. Mañana nos visita el vicepresidente como se va a manejar eso
      DAGOBERTO. Es una reunión el ya trae los temas a tratar les solicito su presencia el día
      viernes a las cinco pm en la reunión con el vicepresidente de la Republica

   h. Cinthya Rodriguez. OFICIO IC-276-2018. ASUNTO. Traslado oficio MP-DP-OF-50-2018
      del Departamento de Presupuesto de la Municipalidad de Puntarenas. Oficio de la
      encargada de presupuesto de la Municipalidad de Puntarenas que indica que visitara el
      concejo para efectos de análisis del presupuesto ordinario 2019 el día 10 de Julio
      Cinthya. Se supone que desde el 24 de junio debieron ustedes haber recibido el
      presupuesto para su análisis y ahora hasta el 10 viene la encargada a revisarlo y antes
      no puedo entregárselo a ustedes
      DAGOBERTO. Páselo así como esta por correo para irlo revisando luego se analizan los
      cambios que le pueda ella sugerir

   i.   Cinthya Rodriguez. OFICIO IC-276-2018. ASUNTO Solicitud de acuerdo para
        publicación de requisitos para visado municipal en trámites catastrales y formulario
        electrónico para solicitud.
        PRESIDENTE, Le voy a dar pase a una comisión especial que voy a formar para que
        junto con una abogada se analice. Fernando, Manuel y mi persona

   j. Cinthya. Hoy me visito el conapdis y no hay comisión de la m mujer solo de la comad.
      Vea la situación con la comisión de jurídicos y el dictamen que tienen que dar desde el
      año anterior
      Debemos ser responsables y si porque alguien me cae mal no vengo o simplemente no
      quiero estar en la sesión, ya todo aquí estamos pasados de los treinta yo no me explico
      como simplemente digo voy a ir a europea a pasear o a Egipto donde sea dos meses y
      no llego a sesiones cuando por ejemplo Marceneth tuvo la licencia por maternidad ella
      presento un documento pero aquí hay personas que no.
DAGOBERTO. Habría que hacer la consulta al tribunal porque el código dice dos meses
consecutivos, habría que hacer la consulta cuando la persona viene cada dos meses

DUNIA. El casi de doña Vicky tiene dos meses de no venir

FERNANDO. Hoy escuchamos los que estamos aquí. Para mí eso es desmotivamente muchas
veces venir aquí a nada, pero quienes deben escuchar no están

CINTHYA. NO es hablar a espaldas porque el acta es publica y que cada palabra consta en el
acta pero el caso es que debemos ser responsables y ojala lo sepan ellos y todo el distrito
porque os debemos a todo un distrito ¡entonces que van a ser ustedes como miembros del
Concejo municipal porque es potestad de ustedes? Yo tengo la única potestad de hablar ustedes

ACTA 113-18
26/06/2018




la de acordar y votar. Ahorita se los expongo y desearía que como un grupo colegiado
responsable tomen hoy una decisión de mínimo hacer una consulta porque yo estoy segura que
el otro martes todo el mundo va a estar aquí

DAGOBERTO. Al final recae en los que estamos y hasta uno trata de quitar el hombro
CINTHYA. Le agradezco a don Fernando que haya llegado para por lo menos dar un dictamen
de minoría

DAGOBERTO. Nos reunimos mañana a las 2.15 pm

CINTHYA. Qué decisión van a tomar con los concejales y concejalas que no vienen

DAGOBERTO. Pienso que si es bueno. En el caso de Marce viene muy poco, doña Vicky para
hoy mando una motivación, seria Marce porque es la que mas falta

DUNIA. Doña Vicky tiene dos meses de no venir

CINTHYA. Para mí la principal es Virginia Vargas, porque Eladio todavía tiene un tema de
enfermedad y cuando él no ha venido dice que tiene cita o alguna situación en san ramón

FERNANDO. Que se verifique según las actas cual es la última sesión a la que falto

LIC. BOLAÑOS. Tienen que tener cuidado en la certificación porque si falto dos meses continuos
a sesión del concejo, porque cualquier persona que se vea perjudicado por un acuerdo de
ustedes demuestra que tuvo dos meses de ausencia y todo los actos posteriores en los que ella
participe son nulos. Tienen que documentar

DUNIA. Lo serio es que hasta el día de hoy no ha mandado ni una nota y hoy es 26 de junio

FERNANDO. Hoy lo vamos a leer

DAGOBERTO. Que doña Roxana certifique cual fue la última fecha a la cual asistió y cuando lo
traiga tomamos acuerdo

    k. Cinthya Rodriguez. OFICIO IC-306-2018. ASUNTO. Traslado de investigación preliminar
DAGOBERTO. Nombro al concejo en pleno en comisión especial para analizar esta
investigación preliminar.
Lo vemos el viernes a las 3 pm

   l.   El viernes no va a ver electricidad por lo tanto muchos funcionarios van el día de
        vacaciones

De acuerdo a lo de la semana pasada mi intención en la reunion de hoy era explicarle a los
pobladores de Santa Teresa y San Isidro y Mal país lo que estaba pasando con los caminos de
ellos, de forma muy violenta la señora Mary Cartin comenzó a gritarme le dije q se retirara o
llamaba a la policía y ella continuo gritándome y entonces tome la decisión de retirarme con los
funcionarios administrativos porque con personas así yo no puedo tratar, se quedaron aquí don
Fernando y don Dago, Manuel se retiró, no sé si al final don Dago pidió respeto a la autoridad
que yo hubiera esperado por lo menos tuvieran el decoro lo separes concejales de eso ya que la
señora no me respeto, no sé si lo hicieron pero es solo para que lo sepan

FERNANDO. Yo me quede y trate de explicarles lo de la ley 9329 sin permitir q me gritaran,
sobre los recursos del otro año, porque ellos piensan que los recursos entran ya

DAGOBERTO. Estuvieron hablando de los carros y el back hoe, y se les explico porque se
compraron y la necesidad

CINTHYA. Ustedes nunca le dijeron del respeto a la autoridad

DAGOBERTO. No

ACTA 113-18
26/06/2018




CINTHYA. Tuvieron tiempo para explicar la ley 9329 pero no para pedir respeto a la autoridad

FERNANDO. En el tanto se les pide no alzar la voz y respeto, ahí estábamos marcando porque
íbamos a tocar ese tema, seguir toreando el panal

DAGOBERTO. Ellos saben quién irrespeta. En mi caso mejor me quedo callado

DUNIA. La reunión de los vecinos era con la administración no con el concejo y el concejo fue
invitado por lo tanto era doña Cinthya quien tenía la potestad para llamarles la atención
CINTHYA. Siento que el concejo me irrespeto porque aunque yo levante la sesión porque la
señora no se calmaba y ustedes se quedaron y dieron continuidad a una reunión en la que no
tenían potestad y ni siquiera pidieron respeto a la autor4idad

DAGOBERTO, Usted inicio la sesión, usted hizo todo, yo no me iba para la casa. En el momento
en que usted se paró y se fue se terminó la reunión

FERNANDO. Eso que le quede claro

DAGOBERTO. Nosotros no le íbamos a dar información de tiempos u otros porque eso era
usted. y usted abrió y cerró cuando se fue
SE EXTIENDE LA SESION HASTA LAS 8.30 P.M. ACUERDO UNANIME

ARTICULO V. MOCIONES
Señores
Concejo Municipal
MOCION
CONSIDERANDO:
-Que existe una orden sanitaria en la cual se advierte que el vertedero municipal no puede ser utilizado
-Que el ministerio de salud otorgo el permiso para que ese sitio se utilizara únicamente como centro de
transferencia del camión recolector al contenedor de tecnoambiente
-que se me ha informado que están tirando nuevamente la basura al suelo y dejando residuos en el sitio además
que se construyó una zanja por donde salen los lixiviados que van a dar al rio, situación que no he corroborado.
MOCIONO PARA
-Indicarle a la Administración que se debe acatar la orden del ministerio de salud y no dejar basura tirada en el suelo
del vertedero municipal ya que esto no está permitido porque ya fue clausurado para ese fin y concretarse al uso
que el ministerio permitió, ya que no debemos exponernos a una denuncia por desacato.

DUNIA. Como no se ha corroborado que se investigue y de ser cierto lo que se denuncia que se
actúe inmediatamente
DAGOBERTO. Supuestamente están dejando residuos ahí,
ACUERDO N°5
Con cuatro votos presentes a favor SE ACUERDA: “Acoger aprobar la moción presentada
por el presidente municipal y avalada por los Concejales Ronny Campos y Crisly Morales y
solicitarles investiguen lo señalado en esta moción y de ser cierto se actúe inmediatamente y
recordarles que no se puede hacer nada ahí, sin el permiso de ministerio de salud”. ACUERDO
UNANIME

ARTICULO VI. ASUNTOS TRAMITE URGENTE
Se dispensa

ARTICULO VII. INFORME DE LOS CONCEJALES
DUNIA. El presupuesto extraordinario ya lo aprobaron pero por la omisión de la palabra
consolidado en el acuerdo hasta ayer se acordó por lo tanto aún no está en la contraloría

ARTICULO VIII. INFORME DE LAS COMISIONES

    a. COMISION DE ASUNTOS JURIDICOS
                                        DICTAMEN DE MINORIA 26/06/2018
Análisis de documento

    1.   Manual de procedimiento para realizar traspaso, modificación u/o eliminación de propiedades y pendientes
         en el SIM

ACTA 113-18
26/06/2018




RECOMENDACIÓN AL CONCEJO:
Analizado el Manual de procedimiento para realizar traspaso, modificación u/o eliminación de propiedades y
pendientes en el SIM, presentado por el Lic. Ronny J. Montero Orozco Administrador Tributario y Financiero, esta
comisión en este caso en minoría, recomienda al honorable concejo Municipal de Distrito de Cóbano la aprobación
respectiva del Manual Respectivo
CONSIDERANDO:
-Que se ha conocido dictamen de minoría de la Comisión de Asuntos Jurídicos sobre el análisis
del Manual de Procedimiento para realizar traspaso, modificación u/o eliminación de propiedades
y pendiente en el SIM
-Que el dictamen de minoría recomienda al honorable Concejo Municipal de Distrito de Cóbano
la aprobación respectiva del Manual Respectivo
ACUERDO N°7
Con cuatro votos presentes a favor SE ACUERDA: “Acoger el dictamen de minoría
presentado por la Comisión de Asuntos Jurídicos y aprobar el Manual de Procedimiento para
Realizar Traspaso, Modificación u/o Eliminación de Propiedades y Pendiente en el SIM, que
textualmente dice:
MANUAL DE PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR TRASPASO, MODIFICACION U/O ELIMINACION DE
PROPIEDADES Y PENDIENTE EN EL SIM
Siendo que es necesario tener claro los procedimientos para las modificaciones que se lleven a cabo en
Sistema Interno Municipal, que las mismas se realizan en los departamentos de Bienes inmuebles, Gestión
de Cobros y Patentes, además en casos especiales o de mayor complejidad por el encargado del Área
Tributaria y Financiera, se procede a realizar el presente Manual que permitirá guiar cada una de las
actividades o pasos a seguir para que la modificación, traspaso o eliminación de pendientes no cobrables
por situaciones de duplicidad de las cuentas, inexistencia de las mismas, error en cuanto a ingreso de
datos, error en cuanto a ingreso de valores, errores en cuanto a registro de servicios que no se brindan en
el predio, error en eliminación de alguna cuenta posterior a la presentación de la respectiva solicitud de
cancelación en el caso de Patentes Comerciales, o bien posterior a que por informe de inspección en
campo se demuestre que el cobro realizado no procede por alguna situación que impida que exista el
hecho generador, por ejemplo cuando se cobre bienes inmuebles por una construcción que no existe.
Para cualquier modificación se deberá llenar el formulario FORMULA DE HISTORIAL PARA MODIFICACION
DEL SIM 21, mismo que fue elaborado por el encargado del Área Tributaria y Financiera, dicho formulario
deberá poseer adjunto los documentos que respalden el movimiento realizado, además el mismo deberá
recibir una firma de quien realiza la modificación y posteriormente dicho movimiento lo revisara el
Administrador Tributario y Financiero, quien plasmara de la misma manera una firma en el documento
dando visto bueno de que se cumplió con todos los pasos descritos en el Manual.
Para la inclusión de los Canon por concesión de Zona Marítimo Terrestre, a partir de estar aprobado por el
Concejo Municipal este Manual, quien ingresara el pago de canon al sistema será el departamento de
Gestión de Cobros, en su ausencia el Administrador Tributario y en ausencia de ambos la Intendencia
Municipal. Antes de ingresar el cobro de canon al sistema, se deberá presentar el documento solicitando
dicho ingreso, mismo que deberá venir con la firma del encargado del departamento, así como la firma
del Gestor Legal de dicho departamento que evidenciara que dicho cobro cumple con toda la normativa
aplicable en la Materia de Zona Marítimo Terrestre, eximiendo de esta manera de cualquier
responsabilidad en cuanto a irregularidades en el proceso de Concesión a quien ingresa el cobro al
sistema.
Todas las modificaciones llevaran una numeración, las mismas estarán en un archivo conjunto, de manera
que los encargados de contabilidad y presupuestos en cualquier momento puedan verificar la información
de que fue lo que se modificó y porque razón, en caso de requerir la información que respalda el acto,
podrán dirigirse a los expedientes donde se guardara la copia original de dicha modificación junto con los
documentos de respaldo.
Toda Modificación de propiedades y su pendiente, sea por reunión, segregación, traspaso, deberá
ajustarse a la Ley de Bienes Inmuebles, así como al Código de Normas y Procedimientos Tributarios.
MANUAL DE PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR TRASPASO, MODIFICACION U/O ELIMINACION DE
PROPIEDADES Y PENDIENTE EN EL SIM
DE LA ELIMINACION, TRASPASO O MODIFICACION DE PROPIEDADES Y PENDIENTES
Pasos.
Se revisa la finca en la página del registro nacional para verificar si se encuentra a nombre de quien indica
el sistema SIM.

ACTA 113-18
26/06/2018




En caso de ser distinto el propietario en el Registro Nacional, se procede a imprimir el estudio registral del
nuevo dueño.
Se procede a revisar en el SIM si posee pendiente de pago el dueño anterior, en caso de haber pendiente
de pago se imprime un estado de cuenta que se adjunta al estudio registral.
Con el estudio registral y el estado de cuenta, se procede a realizar el llenado del FORMULARIO
“MODIFICACION DEL SISTEMA”




En el mismo se ingresaran todos los datos que requiere el formulario.
Primero se hace el cambio de número de modificación para continuar el consecutivo.
Se ingresa el número de finca o folio a modificar de propietario
Cedula del dueño anterior
Nombre completo del dueño anterior
Imponible según SIM de la propiedad a traspasar
Monto a modificar según el estado de cuenta (cuando solo posee una propiedad). Si el dueño anterior
posee más de una propiedad este paso se realiza hasta que se haga el traspaso del pendiente, poniendo la
diferencia del estado anterior con el estado actual después del traspaso.
Si no posee pendiente se pone ¢ 0.00
Se ponen los años que se encuentran pendientes de pago
Nombre completo de la persona que recibe o sociedad N/A
Cedula del nuevo dueño N/A
En caso de que el nuevo dueño se encuentre a la hora de realizar el traspaso solicitar medio para
notificaciones. N/A
Se indica cual es la modificación que se realiza, en este caso ELIMINACION
Y posteriormente se realiza una breve observación de lo llevado a cabo ejplo: “se realiza la eliminación de
la propiedad debido a que se encuentra duplicada… la misma se encontraba sin inscribir y genero título
mediante el folio real xxxxxx-xxx ”
Se marca la casilla de la acción que se hizo ELIMINACION
Se ingresa quien solicito la modificación o si fue de oficio
Se ingresa la fecha
Se imprime, firma y sella el documento (antes debe estar completa la casilla de MONTO A MODIFICAR O
ELIMINAR EN ESTE CASO)
“ANTES DE CONTINUAR CON EL SIGUIENTE PASO SE DEBE ESTAR SEGURO Y POSEER LOS DOCUMENTOS
NECESARIOS SEAN DEL REGISTRO, MONTAJE CATASTRAL O DOCUMENTACION NECESARIA QUE
JUSTIFIQUE LA ELIMINACION DE LA PROPIEDAD Y EL PENDIENTE, YA QUE SE DEBERA ADJUNTAR A LA
MODIFICACION FISICA Y AL EXPEDIENTE MUNICIPAL”
Para realizar la eliminación se procede de la siguiente manera:
En el SIM Administración Tributaria - 2 – eliminar – se ingresa el número de la propiedad 00206070- -
000
A aparecerá la siguiente pantalla

ACTA 113-18
26/06/2018




Se ingresa a datos del inmueble




Le preguntara si desea ver más información de esta finca, se indica SI, se observan cada una de las
pantallas hasta llegar a las observaciones y se presiona la tecla ESC.
Se le aparecerá en la parte inferior de la pantalla BORRA ESTA FINCA? Se indica que SI




Al realizar la eliminación y estar todo correcto volverá de nuevo a la pantalla de inicio de
ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA




Se dirige al paso 6 ACTUALIZACION DEL PENDIENTE – OPCION ELIMINAR, donde se ingresan los siguientes
datos
Numero de cedula del dueño de propiedad que se elimino
Año a eliminar (del más viejo al más reciente según estado de cuenta que se imprimió al inicio del
proceso)




Le preguntara el sistema si BORRA ESTE PENDIENTE indica que SI y en caso de haber más de un año
pendiente se vuelve a repetir el punto 8.a hasta eliminar todos los años pendientes.
Se revisa por medio de un nuevo estado de cuenta que se eliminaron todos los años pendientes, se
termina de llenar el formulario de traspaso PUNTO 5.f con el monto traspasado y se finaliza con el punto
5.p
Se archiva la información documental en el expediente de bienes inmuebles o servicios.

ACTA 113-18
26/06/2018




Una vez que se completa el proceso se envía copia al departamento de Contabilidad para que se realicen
los respectivos asientos de ajuste.
PARA REALIZAR TRASPASO DE PROPIEDADES
Pasos.
Se revisa la finca en la página del registro nacional para verificar si se encuentra a nombre de quien indica
el sistema SIM.
En caso de ser distinto el propietario en el Registro Nacional, se procede a imprimir el estudio registral del
nuevo dueño.
Se procede a revisar en el SIM si posee pendiente de pago el dueño anterior, en caso de haber pendiente
de pago se imprime un estado de cuenta que se adjunta al estudio registral.
Con el estudio registral y el estado de cuenta, se procede a realizar el llenado del FORMULARIO
“MODIFICACION DEL SISTEMA”




En el mismo se ingresaran todos los datos que requiere el formulario.
Primero se hace el cambio de número de modificación para continuar el consecutivo.
Se ingresa el número de finca o folio a modificar de propietario
Cedula del dueño anterior
Nombre completo del dueño anterior
Imponible según SIM de la propiedad a traspasar
Monto a modificar según el estado de cuenta (cuando solo posee una propiedad). Si el dueño anterior
posee más de una propiedad este paso se realiza hasta que se haga el traspaso del pendiente, poniendo la
diferencia del estado anterior con el estado actual después del traspaso.
Si no posee pendiente se pone ¢ 0.00
Se ponen los años que se encuentran pendientes de pago
Nombre completo de la persona que recibe o sociedad
Cedula del nuevo dueño
En caso de que el nuevo dueño se encuentre a la hora de realizar el traspaso solicitar medio para
notificaciones.
Se indica cual es la modificación que se realiza, sea cancelación, traspaso, reunión de fincas… etc
Y posteriormente se realiza una breve observación de lo llevado a cabo ejplo: “se realiza traspaso de la
propiedad debido a que la propiedad según registro nacional se encuentra a nombre de nuevo dueño,
posee (o no) pendiente de los años, mismos que se traspasan en el momento…”
Se marca la casilla de la acción que se hizo
Se ingresa quien solicito la modificación o si fue de oficio
Se ingresa la fecha
Se imprime, firma y sella el documento (antes debe estar completa la casilla de MONTO A MODIFICAR)

ACTA 113-18
26/06/2018




SE VERIFICA QUE EL NUEVO PROPIETARIO ESTE EN EL SISTEMA
Si está en el sistema, se continua con el paso 7, de lo contrario con el siguiente subpaso 6-b
En caso de que el propietario no aparezca en el SIM, se procederá de la siguiente manera
En el SIM, ADMINISTRACION TRIBUTARIA – PASO 1 – INCLUIR – SE ESCOGE EL TIPO DE CEDULA A
INGRESAR SEA FISICA O JURIDICA O BIEN PASAPORTE – SE INGRESA EL NUMERO DE CEDULA SEGÚN SEA
EL CASO EJEMPLOS 0206070147 / 3101203060 / P -12345678 / RES-385125784894… Y POSTERIORMENTE
SE PROCEDE A INGRESAR TODOS LOS DATOS QUE SE REQUIEREN EN EL SIM. EN CASO DE NO TENERLOS,
SOLO EL NOMBRE COMPLETO
SE PROCEDE A HACER UN DATUM PARA VERIFICAR SI POSEE NUMEROS DE TELEFONO O CORREO
ELECTRONICO Y SE COMPLETA LA INFORMACION FALTANTE.
Una vez que el propietario se localiza en el SIM se procede de la siguiente manera
En el SIM Administración Tributaria - 2 – modificar – se ingresa el número de la propiedad 00206070- -
000
A aparecerá la siguiente pantalla




Se ingresa a datos del inmueble




Le preguntara si desea modificar descripción de la finca (es decir cambiar el número de propiedad o bien
ingresar derechos, se le indica que no en caso de ser la finca sin modificaciones)
Si la finca a ingresar es con derechos, se deberá ingresar el número del derecho sea 001-002 o 003 según
el estudio registral, en caso de ser mas de un derecho, se deberá realizar el paso siguiente:
En el SIM Administración Tributaria - 2 – copiar – se ingresa el número de la propiedad 00206070- y el
derecho a copiar (el que se acaba de ingresar) - se procede a modificar el derecho que se desea ingresar
(en caso de copiar el 003 continua el 004).
Se continúa con el punto 7.b.
Se ingresa la cedula del nuevo propietario




Preguntara al final de la página si esta correcto después de revisar y verificar que todo está correcto se
indica que si o si desea volver a modificar algo indica que no y vuelve al paso 7.c
Al realizar la modificación y estar todo correcto volverá de nuevo a la pantalla de opciones

ACTA 113-18
26/06/2018




Se va al paso 7 modificar observaciones y se realiza algo como esto o se copia y pega lo indicado en el
punto 5.l :




Se presionan las teclas CTRL-W al mismo tiempo para guardar la información y se finaliza el proceso de
modificación.
Se vuelve a la pantalla inicial presionando escape o dando clic en fin.




Se va a la opción 9




Se ingresan los siguientes datos
Numero de cedula del dueño anterior
Año a traspasar (del más viejo al más reciente)
Cedula del nuevo dueño
Imponible a traspasar (debe ser el imponible de la propiedad a traspasar únicamente)
Periodos que traspasa (sea 1,2,3 o 4 trimestres de ese año que estén pendientes)
Si esta correcto indica que SI y en caso de haber más de un año pendiente se vuelve a repetir el punto
10.a hasta traspasar todos los años pendientes.
Se revisa por medio de un nuevo estado de cuenta que se traspasaron todos los años pendientes, se
termina de llenar el formulario de traspaso PUNTO 5.f con el monto traspasado y se finaliza con el punto
5.p
Se archiva la información documental en el expediente de bienes inmuebles del nuevo dueño o se ingresa
en el expediente en caso de ya existir.
Para los procesos de solicitud de prescripción se deberán manejar por medio de resolución municipal, por
el departamento de Gestión de Cobros, dicha resolución deberá ser revisada y firmada por el
Administrador Tributario y Financiero para que avale la aprobación o rechazo de la misma. Se deberá
enviar copia de la misma al Departamento de Contabilidad para que se realicen los asientos de ajuste.

ACTA 113-18
26/06/2018




Este manual quedara en firme y listo para ser utilizado a partir de ser comunicada su aprobación por
medio de acuerdo municipal. ACUERDO UNANIME

ARTICULO IX. INFORME DEL ASESOR LEGAL
SE DISPENSA

ARTICULO X. LECTURA DE CORRESPONDENCIA

    a. Virginia Vargas Acosta. Concejala.- ASUNTO. Comunicación de que no asistirá a la
       sesión del día 26 de julio por no encontrarse en Cóbano debido a una cita médica de su
       hijo. SE CONOCE

    b. Lic. Maria Isabel Morales Álvarez. Directora Centro Educativo Cabuya. ASUNTO.
       Terna para nombramiento de un puesto

CINTHYA. Yo por lo menos he recibido bastantes comentarios con respecto a la escuela de
Cabuya este fin de semana. No es mi potestad, ella hace una recomendación y ustedes tienen
la potestad de escoger a cualquier otra persona de la terna. Yo quisiera que se habrá como una
investigación a ese centro educativo a ver qué es lo que está pasando, porque son cosas muy
serias las que me comentaron y sé que a Dago también y eso es preocupante

FERNANDO. EL ministerio de Educación pública tiene las autoridades pertinentes para que
hagan cualquier investigación

CINTHYA, Y nosotros como gobierno local también

FERNANDO. Nosotros podríamos como concejo pedir a las autoridades correspondientes del
ministerio una investigación

DAGOBERTO. Ahí hay padres que están molestos y deben ser los que pongan la denuncia

FERNANDO. Voy a exponer mi punto de vista de acuerdo a lo que conozco. Cabuya es una
comunidad muy complicada para nadie es un secreto que en esa comunidad hace unos años se
actuó contra un docente hasta llegar al extremo de que esa actuación creo llevó a la muerte al
compañero involucrado y murió siendo inocente porque nunca fue condenado, hay ahí una
lucha. La directora tiene la potestad de hacer las ternas y lo que no acepte la semana pasada fie
que se aplicara un artículo que no le va a esa comunidad. Mejor que se el ministerio de
educación quien actúe ahí
        8.05 M. SE RETIRA LA INTENDENTE

CONSIDERANDO:
-Que la directora del Centro Educativo de Cabuya ha presentado terna para el nombramiento de
un miembro de la junta de educación por renuncia de unos de sus miembros
-que la terna cuenta con el visto bueno del asesor supervisor
-Que adjunta documento original de renuncia de la miembro Hazel Bolivar Segura y copia del
acta en la cual se conoció
ACUERDO N°8
Con cuatro votos presentes a favor SE ACUERDA: “Nombrar como miembro de la junta de
Educación del Centro Educativo de Cabuya a la señora Silvia Olivares Orozco, cedula 6 293 201
por el tiempo que le resta a esa junta de educación”. ACUERDO UNANIME

     c. Roxana Lobo Granados. Secretaria del Concejo. Asunto. Solicitud de cierre y
        apertura de libro
     CONSIDERANDO:
-Que la secretaria ha solicitado autorización para gestionar ante la auditoria el cierre del libro de
actas Noº32 y la apertura del libro Noº33
ACUERDO Nº6
Con cuatro votos presentes a favor SE ACUERDA: “Autorizar a la secretaria para que
gestione ante la auditoría Interna el cierre del libro de actas Nº 32 , el cual consta de 400 folios
y la apertura del libro de actas Nº 33 el cual consta de 400 folios debidamente identificados con
el logo del Concejo”. ACUERDO UNANIME. Se somete a votación la aplicación del artículo

ACTA 113-18
26/06/2018




45 del código municipal el cual se aprueba en todas sus partes, quedando el anterior
acuerdo DEFINITIVAMENTE APROBADO

   d. Lic. Maricel Rojas León. Copia de OFICIO AIM- 86-2018. Dirigido a la Intendencia
      Asunto. Recordatorio o de cumplimiento de recomendación emitida en el Informe AIM 03-
      2012. SE CONOCE

   e. Lic. Maricel Rojas León. Copia de OFICIO AIM- 87-2018. Dirigido a la Intendencia
      Asunto. Recordatorio o de cumplimiento de recomendación emitida en el Informe AIM 04-
      201. SE CONOCE

   f.   Lic. Maricel Rojas León. Copia de OFICIO AIM- 88-2018. Dirigido a la Intendencia
        Asunto. Recordatorio o de cumplimiento de recomendación emitida en el Informe AIM 04-
        2015. SE CONOCE
        ***********************************************U.L.*************************************

        El presidente da por finalizada la sesión al ser las veinte horas con treinta minutos




        Sra. Roxana Lobo Granados                   Sr. Dagoberto Villalobos Mayorga
        Secretaria                                  Presidente