Extraordinaria 34 · 2026-05-14

ACTA_EXT_N034-2026.pdf · 33 páginas · PDF original · ver en el sitio municipal

Las actas se corrigen y aprueban en la sesión siguiente; verifique que esta sea la versión aprobada antes de citarla. Forma citable: sesión extraordinaria N.º 34 del 2026-05-14 + número de acuerdo.

Acuerdos en esta acta

Detección automática sobre el texto; verifique siempre contra el PDF original.

ACTA 34-26
14/05/2026




                                       ACTA EXT. N°034 – 2026
                                     PERIODO CONSTITUCIONAL
                                             2024-2028

     ACTA NÚMERO CERO TREINTA Y CUATRO - DOS MIL VEINTISEIS DE LA SESIÓN
     EXTRAORDINARIA QUE CELEBRA EL CONCEJO MUNICIPAL DEL DISTRITO DE CÓBANO
     EL DÍA CATORCE DE MAYO DEL DOS MIL VEINTISEIS A LAS DIECISIETE HORAS EN LA
     SALA DE SESIONES DE ESTE CONCEJO.

     Con la presencia de las siguientes personas:

     PRESIDENTE
     Minor Centeno Sandi

     PRESIDENTA Y SINDICA SUPLENTE

     CONCEJALES PROPIETARIOS
     Francisco Madrigal Céspedes
     Angie Vanessa Bonilla Santana
     Denia Villalobos Barahona
     Mario Delgado Rodríguez

     CONCEJALES SUPLENTES
     Diana Salas Ibarra
     Rafael Ángel Duran Baltodano

     INTENDENTE
     Lic. Ronny Montero Orozco

     VICE INTENDENTA

     ASESORA LEGAL
     Lic. Aralyn Villegas

     SECRETARIA
     Roxana Lobo Granados

     AUSENTES
     CONCEJALES PROPIETARIOS
     Carlos Mauricio Duarte Duarte

     CONCEJALES SUPLENTES
     Ivania Quesada Prendas

     ENCARGADO DE TRANSMISION

     Se comprueba el quórum y se da inicio a la sesión sometiendo a consideración del Concejo
     el orden del día propuesto para esta sesión.

     ARTICULO I. ORACION
     ARTICULO II. MODIFICACION PRESUPUESTARIA N°2-2026

     ARTICULO I. ORACION
     A cargo de la secretaria Sra. Roxana Lobo


     ARTICULO II. PRESENTACION MODIFICACION PRESUPUESTARIA 02-2026
ACTA 34-26
14/05/2026




     LIC. RONNY MONTERO Gracias señor presidente y buenas tardes a todos los señores,
     concejales y concejalas y a las personas que nos siguen en las redes sociales.
     Pues bueno, la presentación de la modificación es la 02 2026 la cual es exactamente la misma
     que la 01- 2026 pero con una disminución de 450000 colones Estos, 450000 colones, de hecho,
     ya se habían ingresado el año pasado y habían sido aprobados, sin embargo, para este año nos
     indicaron que se requiere de una aprobación de la Asamblea Legislativa para poder realizar esa
     transferencia. Entonces tuvimos que eliminarla de esta modificación y antes de atrasar más la
     misma, preferimos eliminarla y ver nosotros legalmente cómo podemos proceder para no atrasar
     las necesidades que se están viviendo actualmente en los departamentos y también en las
     comunidades.
ACTA 34-26
14/05/2026
ACTA 34-26
14/05/2026
ACTA 34-26
14/05/2026
ACTA 34-26
14/05/2026




     CONSIDERANDO:

          Que se ha conocido OFICIO INT-152-2026 mediante el cual la Intendencia remite
             la modificación presupuestaria número 02-2026 por un monto total de setenta y
             ocho millones seiscientos veintiún mil cuarenta y dos colones con 49/100
             (¢78,621,042.49), el cual textualmente indica: :
     Por medio de la presente les saludo, asimismo, les solicito favor se proceda a aprobar la siguiente la
     modificación presupuestaria 02-2026.

     A continuación, se menciona programa, códigos a disminuir, aumentar y justificación.

                                                                   Programa I

                                   01-01 Administración general
                                                                                                     Suma que
                                Servic
                  Progr
                  ama




                                                  Código        CLASIFICADOR DEL GASTO
                                  io




                                                                                                      Rebaja
                           I       01                           ADMINISTRACION GENERAL               1,450,000.00
                                                                                                     1,000,000.0
                           I       01        1    03 07    Servicios de tecnologías de información   1,450,000.00
                                                                                                      1,000,000.00

     Se rebaja:

     Se procede a rebajar al código 1.03.07 servicios de tecnología de la información de la administración
     general, ¢1.000.000, sin afectar las contrataciones que se derivan de dicha partida.

                                                                                                     Suma que
                               Servic
              Progr
              ama




                                                 Código         CLASIFICADOR DEL GASTO
                                 io




                                                                                                      Aumenta
                       I          01                            ADMINISTRACION GENERAL                1,450,000.00
                                                                                                     1,000,000.0
                       I          01     1       04   02   Servicios jurídicos                       1,000,000.00

     Se aumenta:
            Se procede a aumentar en la administración general, al rubro de servicios jurídicos 1.04.02
            ¢1.000.000 con la finalidad de completar procesos judiciales pendientes que se encuentran
            rezagados por la multitud de denuncias y que los profesionales de la administración no dan abasto
            y se rebaja al código 1.03.07 ¢1.000.000 Servicios de tecnologías de información, también de la
            Administración general.
                                                  Programa II
     02-02 Servicio Gestión de residuos sólidos
                                                                                                      Suma que
                               Servic
             Progr
             ama




                                                 Código         CLASIFICADOR DEL GASTO
                                 io




                                                                                                        Rebaja

                  II             07                         GESTION DE RESIDUOS SOLIDOS               9,837,250.00

                                                           Mantenimiento y reparación de equipo de
                  II             07      1       08   05                                              2,951,175.00
                                                           transporte
                  II             07      2       01   01   Combustibles y lubricantes                 3,934,900.00

                  II             07      2       04   02   Repuestos y accesorios                     2,951,175.00
ACTA 34-26
14/05/2026




     Se rebaja:
     Se procede a rebajar a los códigos 1.08.05 mantenimiento y reparación de equipo de transporte ¢2.951.175
     al 2.01.01 combustibles y lubricantes ¢3.934.900 y 2.04.02 repuestos y accesorios ¢2.954.175, del servicio
     de gestión de residuos.
                                                                                                             Suma que
                            Servic
                Progr
                ama



                                                Código               CLASIFICADOR DEL GASTO
                              io

                                                                                                              Aumenta

                  II             07                               GESTION DE RESIDUOS SOLIDOS                 9,837,250.00

                  II             07        0    01       02     Jornales                                      7,500,000.00
                  II             07        0    03       03     Decimotercer mes                                625,000.00
                                                                Contribucion patronal al seguro de salud
                  II             07        0    04       01                                                     693,750.00
                                                                CCSS
                  II             07        0    04       05     Contribucion patronal al Banco popular           37,500.00
                                                                Contribucion patronal al seguro de
                  II             07        0    05       01                                                     418,500.00
                                                                pensiones de la CCSS
                                                                Aporte patronal regimen obligatorio
                  II             07        0    05       02                                                     225,000.00
                                                                pensiones complementarias
                                                                Aporte patronal fondo de capitalizacion
                  II             07        0    05       03                                                     112,500.00
                                                                laboral
                  II             07        1    06       01     Seguros                                         225,000.00



     Se aumenta:
     Se procede a aumentar en el servicio de gestión de residuos sólidos al código 0.01.02 jornales ¢7.500.000,
     a 0.03.03 decimotercer mes ¢625.000, al 0.04.01 Contribución patronal al seguro de salud CCSS ¢693.750,
     al 0.04.05 Contribución patronal al Banco popular ¢37.500, al 0.05.01 Contribución patronal al seguro de
     pensiones de la CCSS ¢418.500, al 0.05.02 Aporte patronal régimen obligatorio pensiones complementarias
     ¢225.000, al 0.05.03 Aporte patronal fondo de capitalización laboral ¢112.500 y al 1.06.01 seguros
     ¢225.000.

     Esta modificación emana de la necesidad de contar con recursos para la contratación de personal para la
     operación del servicio municipal de recolección de residuos, el cual, resultó sumamente afectado por la
     improbación del presupuesto ordinario 2026 por parte de la CGR. Siendo un servicio de interés
     imprescindible para salvaguardar la salud pública y ambiental del Distrito de Cóbano.

     02-05 Servicio Educativos, culturales y deportivos
                                                                                                            Suma que
                                 Servic
                 Progr
                 ama




                                                    Código           CLASIFICADOR DEL GASTO
                                   io




                                                                                                              Re ba ja
                                                                     EDUCATIVOS, CULTURALES,
                       II          05                                                                       6,115,037.41
                                                                    DEPORTIVOS Y RECREATIVOS
                       I           01       1       03    07    Servicios de tecnologías de información     1,761,201.05

                       I           01       6       03    01    Prestaciones legales                        1,500,000.00

                       I           01       6       03    99    Otras prestaciones                          1,795,000.00

                       I           01       6       06    01    Indemnizaciones                               563,936.00

                       II          05       1       06    01    Seguros                                       269,448.47

                       II          05       6       03    99    Otras prestaciones                            125,000.00

                       II          11       0       03    04    Salario escolar                               100,451.89



     Se rebaja:
     Se procede a rebajar del código 1.03.07 Servicios de tecnologías de información ¢1.761.201,41, de 6.03.01
     prestaciones legales ¢1.500.000, del 6.03.99 otras prestaciones ¢1.795.000 y del 6.06.01 indemnizaciones
     ¢563.936 de la administración general. También al 1.06.01 seguros ¢269.448,47 y al 6.03.99 otras
     prestaciones ¢125.000 del servicio educativos, culturales, deportivos y recreativos. Seguidamente al 0.03.04
     salario escolar ¢100.451,89 del servicio mantenimiento de aceras, caminos y calles.
                                                                                                           Suma que
                                   Servic
                       Progr
                       ama




                                                     Código           CLASIFICADOR DEL GASTO
                                     io




                                                                                                           Aume nta
                                                                     EDUCATIVOS, CULTURALES,
                            II        05                                                                   6,115,037.41
                                                                    DEPORTIVOS Y RECREATIVOS
                            II        05        0    03    04    Salario escolar                              91,695.41
                                                                 Materiales y productos eléctricos,
                            II        05        2    03    04                                               800,000.00
                                                                 telefónicos y de cómputo
                            II        05        2    03    06    Materiales y productos de plástico         200,000.00
                                                                 Equipo y mobiliario educacional,
                            II        05        5    01    07                                              1,355,000.00
                                                                 deportivo y recreativo
                            II        05        6    03    01    Prestaciones legales                      3,668,342.00
ACTA 34-26
14/05/2026




     Se aumenta:

     Se procede a dar un aumento al código 0.03.04 salario escolar por ¢91.695.41, y al 6.03.01 prestaciones
     legales ¢3.668.342 del servicio educativos, culturales, deportivos y recreativos, para cancelar lo
     correspondiente a la gestora deportiva según el artículo 28 y 30 del código de trabajo, debido a que se
     realizó el concurso del puesto y la persona que se encontraba como interina no fue seleccionada en dicho
     concurso por lo que se debe pagar la liquidación correspondiente con responsabilidad patronal.

     Al 2.03.04 Materiales y productos eléctricos, telefónicos y de cómputo ¢800.000, al 2.03.06 Materiales y
     productos de plástico ¢200.000 Con el fin de completar el proyecto de la cancha de la comunidad de la
     Florida para realizar la instalación de luces Led adquiridas para dicha cancha de fútbol, proyecto que se tuvo
     que detener por la falta de dichos materiales, la comunidad aportará la mano de obra para llevar a cabo la
     conclusión del proyecto.

     Al 5.01.07 Equipo y mobiliario educacional, deportivo y recreativo ¢1.355.000 para gestionar la compra de
     play para el parque de Montezuma en miras de poder motivar el uso de dicho espacio para el disfrute de
     las familias de esta comunidad.

     02-17 Servicios sociales
                                                                                                    Suma que
                              Servic
                 Progr
                 ama




                                               Código          CLASIFICADOR DEL GASTO
                                io




                                                                                                     Rebaja

                        II      17                                  SERVICIOS SOCIALES              4,000,000.00

                        I       01     1        03   07   Servicios de tecnologías de información   1,334,925.89

                        II      17     0        03   03   Decimotercer mes                          1,045,655.33

                        II      17     0        03   04   Salario escolar                            654,862.90

                        II      17     1        03   02   Publicidad y propaganda                      61,684.05

                        II      17     1        06   01   Seguros                                    752,871.83

                        II      17     6        03   99   Otras prestaciones                         150,000.00



     Se rebaja:
     Se solicita se rebaje a los siguientes códigos: 1.03.07 Servicios de tecnologías de información ¢1.334.925,89
     de la administración general, al 0.03.03 decimotercer mes ¢1.045.655,33, al 0.03.04 salario escolar
     ¢654.862,90, al 1.03.02 publicidad y propaganda ¢61.684,05, al 1.06.01 seguros ¢752.871,83 y al 6.03.99
     otras prestaciones ¢150.000 todos de servicios sociales.

                                                                                                     Suma que
                             Servic
                Progr
                ama




                                               Código          CLASIFICADOR DEL GASTO
                               io




                                                                                                     Aumenta

                   II          17                                 SERVICIOS SOCIALES                 4,000,000.00

                                                          Servicios en ciencias económicas y
                   II          17      1       04    04                                              4,000,000.00
                                                          sociales

     Se aumenta:

     En el programa II de Servicio sociales se solicita se aumente la suma de ¢4.000.000 al código 1.04.04
     Servicios en ciencias económicas y sociales para contratación de profesional en psicológica para continuar
     procesos que se han venido atendiendo desde la Oficina de la Mujer, mismos que se han tenido que detener
     por las reiteradas improbaciones presupuestarias de ordinarios y extraordinarios, plaza que se encuentra
     en estudio en el Presupuesto Extraordinario 01-2026.

     02-18 Zona Marítimo Terrestre
                                                                                                    Suma que
                              Servic
                 Progr
                 ama




                                               Código          CLASIFICADOR DEL GASTO
                                io




                                                                                                     Rebaja

                        II      18                            ZONA MARITIMA TERRESTRE               4,607,500.00

                        I       01         1    03   07   Servicios de tecnologías de información   1,500,000.00

                        II      18         1    04   03   Servicios de ingeniería y arquitectura    2,407,500.00

                                                          Mantenimiento y reparación de equipo de
                        II      18         1    08   05                                              200,000.00
                                                          transporte
                        II      18         2    99   04   Textiles y vestuario                       500,000.00
ACTA 34-26
14/05/2026




     Se rebaja:
     Se procede a rebajar de la administración general al código 1.03.07 servicios de tecnologías de información
     ¢1.500.000. Del servicio Zona marítima terrestre al 1.04.03 servicios de ingeniería y arquitectura
     ¢2.407.500, al 1.08.05 Mantenimiento y reparación de equipo de transporte ¢200.000 y al 2.99.04 textiles
     y vestuario ¢500.000.
                                                                                                                Suma que
                              Servic
                      Progr
                      ama


                                                    Código           CLASIFICADOR DEL GASTO
                                io
                                                                                                                Aumenta

                        II        18                                 ZONA MARITIMA TERRESTRE                    4,607,500.00

                        II        18        0       01    05    Suplencias                                      2,788,507.96

                        II        18        0       03    03    Decimotercer mes                                  232,375.66

                                                                Contribucion patronal al seguro de salud
                        II        18        0       04    01                                                      257,936.99
                                                                CCSS
                        II        18        0       04    05    Contribucion patronal al Banco popular             13,942.54
                                                                Contribucion patronal al seguro de
                        II        18        0       05    01                                                      155,598.75
                                                                pensiones de la CCSS
                                                                Aporte patronal regimen obligatorio
                        II        18        0       05    02                                                       83,655.24
                                                                pensiones complementarias
                                                                Aporte patronal fondo de capitalizacion
                        II        18        0       05    03                                                       41,827.62
                                                                laboral
                        II        18        1       06    01    Seguros                                            83,655.24

                        II        18        2       01    02    Productos farmacéuticos y medicinales             100,000.00

                        II        18        2       04    02    Repuestos y accesorios                            500,000.00

                        II        18        5       01    04    Equipo y mobiliario de oficina                    350,000.00



     Se aumenta:

     Aumentar suplencias para el departamento de Zona Marítimo Terrestre ya que actualmente el abogado se
     encuentra incapacitado desde hace más varios meses y por improbación presupuestaria del ordinario 2026
     no se cuenta con presupuesto para atender las diligencias del departamento y las abogadas de la
     administración están muy saturadas, con otros procedimientos legales. A continuación, se desglosa las
     cuentas a afectarse: 0.01.05 Suplencias ¢2.788.507,96, al 0.03.03 Decimotercer mes ¢232.375,66, al 0.04.01
     Contribución patronal al seguro de salud CCSS ¢257.936,99, al 0.04.05 Contribución patronal al Banco
     popular ¢13.942,54, a 0.05.01 Contribución patronal al seguro de pensiones de la CCSS ¢155.598,75, al
     0.05.02 Aporte patronal régimen obligatorio pensiones complementarias ¢83.655,24, al 0.05.03
     Aporte patronal fondo de capitalización laboral ¢41.827,62 y a 1.06.01 Seguros ¢83.655,24.
     Al 2.01.02 Productos farmacéuticos y medicinales ¢100.000, con el fin de atender a una necesidad
     institucional siendo que como parte de las funciones de inspecciones y actividades topográficas hay
     periodos extensos de exposición a la radiación solar, humedad, insectos y otros factores de riesgo propios
     del entorno, por lo que resulta indispensable cuidar la salud de los funcionarios en las labores propias de
     los puestos. Al 2.04.02 repuestos y accesorios ¢500.000 siendo que actualmente este departamento solo
     cuenta con un vehículo (motocicleta), mismo que no se encuentra en condiciones óptimas para funcionar,
     por lo que se este Concejo Municipal se encuentra trabajando en una contratación administrativa bajo la
     modalidad según demanda con el objetivo de contar con el servicio de reparaciones y mantenimiento de
     las mismas en el menor tiempo posible, garantizando así la continuidad de los servicios y competencias
     asignadas. Además, al 5.01.04 Equipo y mobiliario de oficina con la finalidad de adquirir nuevos archivos
     metálicos debido a la gran cantidad de expedientes que es necesario mantener en condiciones óptimas de
     resguardo y seguridad por la confidencialidad de los mismos.
     02-09 Gestión y control urbano
                                                                                                              Suma que
                                  Servic
                         Progr
                         ama




                                                     Código           CLASIFICADOR DEL GASTO
                                    io




                                                                                                               Re ba ja

                             II        09                           GESTIÓN Y CONTROL URBANO                  9,010,814.05

                             II        09       1    04    03    Servicios de ingeniería y arquitectura       2,630,060.00

                             II        09       1    05    02    Viáticos dentro del país                      200,000.00
                                                                 Mantenimiento y reparación de equipo de
                             II        09       1    08    05                                                  300,000.00
                                                                 transporte
                             II        09       2    01    01    Combustibles y lubricantes                    100,000.00

                             II        09       2    01    04    Tintas, pinturas y diluyentes                 200,000.00

                             II        09       2    03    01    Materiales y productos metálicos             2,000,000.00

                             II        09       2    03    02    Materiales y productos minerales y asfálti    500,000.00
                                                                 Materiales y productos eléctricos,
                             II        09       2    03    04                                                  700,000.00
                                                                 telefónicos y de cómputo
                             II        09       2    03    06    Materiales y productos de plástico           1,000,000.00
                                                                 Otros materiales y productos de uso en
                             II        09       2    03    99                                                  400,000.00
                                                                 la construcción y mantenimiento
                             II        09       2    04    02    Repuestos y accesorios                        400,000.00

                             II        09       2    99    04    Textiles y vestuario                          180,754.05

                                                                 Útiles y materiales de resguardo y
                             II        09       2    99    06                                                  200,000.00
                                                                 seguridad
                             II        09       5    01    05    Equipo de   cómputo                           200,000.00
ACTA 34-26
14/05/2026




     Se rebaja:
     Se procede a rebajar del servicio gestión y control urbano, a los siguientes códigos: 1.04.03 Servicios de
     ingeniería y arquitectura ¢2.630.060, al 1.05.02 Viáticos dentro del país ¢200.000, al 1.08.05 Mantenimiento
     y reparación de equipo de transporte ¢300.000, al 2.01.01 Combustibles y lubricantes ¢100.000, al 2.01.014
     Tintas, pinturas y diluyentes ¢200.000, al 2.03.01 Materiales y productos metálicos ¢2.000.000. al 2.03.02
     Materiales y productos minerales y asfálticos ¢500.0000, al 2.03.04 Materiales y productos eléctricos,
     telefónicos y de cómputo ¢700.000, al 2.03.06 Materiales y productos de plástico ¢1.000.000, al 2.03.99
     Otros materiales y productos de uso en la construcción y mantenimiento ¢400.000, al 2.04.02 repuestos y
     accesorios ¢400.000, al 2.99.04 textiles y vestuario ¢180.754,05, al 2.99.06 Útiles y materiales de resguardo
     y seguridad ¢200.000 y al 5.01.05 equipo de cómputo ¢200.000.
                                                                                                                Suma que
                              Servic
                  Progr
                  ama




                                               Código                   CLASIFICADOR DEL GASTO
                                io




                                                                                                                 Aumenta

                    II          09                                    GESTIÓN Y CONTROL URBANO                  9,010,814.05
                    II          09        0        01   02         Jornales                                     3,716,505.00

                    II          09        0        01   05         Suplencias                                   2,625,153.00

                    II          09        0        03   03         Decimoterer mes                                572,493.18

                    II          09        0        03   04         Salario escolar                                528,260.11
                                                                   Contribución Patronal al Seguro de Salud
                    II          09        0        04   01         de la Caja Costarricense de Seguro             635,467.43
                                                                   Social
                                                                   Contribución Patronal al Banco Popular y
                    II          09        0        04   05                                                          34,349.59
                                                                   de Desarrollo Comunal
                                                                   Contribución Patronal al Seguro de
                    II          09        0        05   01         Pensiones de la Caja Costarricense de          383,341.43
                                                                   Seguro Social
                                                                   Aporte Patronal al Régimen Obligatorio
                    II          09        0        05   02                                                        206,097.54
                                                                   de Pensiones Complementarias
                                                                   Aporte Patronal al Fondo de
                    II          09        0        05   03                                                        103,048.77
                                                                   Capitalización Laboral
                    II          09        1        06   01         Seguros                                        206,098.00



     Se aumenta:

     Aumentar remuneraciones para el departamento de gestión y control urbano ya que actualmente se
     requiere dar apoyo con jornales a los inspectores, así como también a las labores en levantamientos
     topográficos, además de mantener suplencias siendo que uno de los inspectores está teniendo problemas
     de salud y se ha visto en periodos de incapacidad extensos. A continuación, se desglosa las cuentas a
     afectarse: 0.01.02 jornales ¢3.716.505, al 0.01.05 Suplencias ¢2.625.153, al 0.03.03 Decimotercer mes
     ¢572.493,18, al 0.03.04 salario escolar ¢528.260,11, al 0.04.01 Contribución patronal al seguro de salud
     CCSS ¢635.467,43, al 0.04.05 Contribución patronal al Banco popular ¢34.349,59, a 0.05.01 Contribución
     patronal al seguro de pensiones de la CCSS ¢383.341,43, al 0.05.02 Aporte patronal régimen obligatorio
     pensiones complementarias ¢206.097,54, al 0.05.03      Aporte patronal fondo de capitalización laboral
     ¢103.048,77 y a 1.06.01 Seguros ¢206.098.
                                                   Programa III

     03-01-02 Mantenimiento de la red vial distrito de Cóbano
                                                                                                              Suma que
                                Servic
                    Progr
                    ama




                                                    Código              CLASIFICADOR DEL GASTO
                                  io




                                                                                                                Rebaja
                                                                        EDUCATIVOS, CULTURALES,
                         II          05                                                                       6,115,037.41
                                                                       DEPORTIVOS Y RECREATIVOS
                                                                     MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL
                         III         01       02                                                              31,415,601.03
                                                                         DISTRITO DE CÓBANO
                                                                 Alquiler de maquinaria, equipo y
                         III         01       02    1    01   02                                              10,000,000.00
                                                                 mobiliario
                         III         01       02    1    06   01 Seguros                                        233,424.01

                         III         01       02    1    08   02 Mantenimiento de vías de comunicación        5,200,000.00

                                                                   Materiales y productos minerales y
                         III         01       02    2    03   02                                              5,200,000.00
                                                                   asfálticos

                         III         01       02    6    06   01 Indemnizaciones                              10,782,177.02


     Se rebaja:

     Se procede a rebajar del mismo proyecto Mantenimiento de la red vial del distrito de Cóbano a los códigos
     1.01.02 Alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario ¢10.000.000, al 1.06.01 seguros ¢233.424,01, al 1.08.02
     Mantenimiento de vías de comunicación ¢5.200.000, al 2.03.02 Materiales y productos minerales y
     asfálticos ¢5.200.000, al 6.06.01 indemnizaciones ¢10.782.177,02.
ACTA 34-26
14/05/2026




                                                                                                               Suma que




                                  Servic
                       Progr
                       ama
                                                     Código            CLASIFICADOR DEL GASTO




                                    io
                                                                                                               Aumenta

                                                                    MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL
                            III       01        02                                                            31,415,601.03
                                                                        DISTRITO DE CÓBANO

                            III       01        02   0    03   04 Salario escolar                               254,895.00

                            III       01        02   5    02   02 Vías de comunicación terrestre              24,640,296.03

                            III       01        02   6    03   01 Prestaciones legales                         6,520,410.00

     Se aumenta:

     Al proyecto Mantenimiento de la red vial del distrito de Cóbano en los códigos 0.03.04 salario escolar
     ¢254.895 con la finalidad de cancelar los derechos correspondientes a liquidación laboral con
     responsabilidad patronal a un funcionario que se le terminó el contrato de nombramiento, al 5.02.02 vías
     de comunicación terrestre ¢24.640.296,03, para responder a un reajuste de precios de la contratación
     N°2021LA-000006-01, después de haberse realizado el estudio y recomendaciones correspondientes
     indicados mediante el oficio INGV-269-2024. Además, al código 6.03.01 prestaciones legales, para hacer
     efectivo el pago por liquidación laboral de un exfuncionario quien al realizarse el concurso externo RH-001-
     2026 no fue admisible al mismo, por lo que se debe cancelar lo correspondiente indicado en el código de
     trabajo art. 28 y 30.

     03-02-01 Deporte y recreación distrital Cóbano
                                                                                               Suma que
              Servic
     Progr
     ama




                             Código                      CLASIFICADOR DEL GASTO
                io




                                                                                                   Rebaja
                                                 DEPORTE Y RECREACIÓN DISTRITAL
       III      02     01                                                                     12,500,000.00
                                                          CÓBANO (3%)
       III      02     01     1       05    01 Transporte dentro del país                      2,000,000.00

       III      02     01     1       05    02 Viáticos dentro del país                        1,000,000.00

       III      02     01     2       99    04 Textiles y vestuario                            1,000,000.00

       III      02     01     5       01    01 Maquinaria y equipo para la producción          2,000,000.00
                                               Otras constrrucciones, adiciones y
       III      02     01     5       02    99                                                 6,500,000.00
                                               mejoras


     Se rebaja:
     Al código 1.05.01 transporte dentro del país ¢2.000.000, al 1.05.02 Viáticos dentro del país ¢1.000.000, al
     2.99.04 textiles y vestuario ¢1.000.000, al 5.01.01 Maquinaria y equipo para la producción ¢2.000.000 y al
     5.02.99 Otras construcciones, adiciones y mejoras ¢6.500.000.
                                                                                                            Suma que
              Servic
     Progr
     ama




                                  Código                       CLASIFICADOR DEL GASTO
                io




                                                                                                            Aumenta
                                                      DEPORTE Y RECREACIÓN DISTRITAL
       III       02     01                                                                              12,500,000.00
                                                               CÓBANO (3%)
       III       02     01        1        04    99 Otros servicios de gestión y apoyo                  12,500,000.00

     Se aumenta:
     Al código 1.04.99 Otros servicios de gestión y apoyo ¢12.500.000, con el fin de contar con personas
     profesionales y con licencias respectivas a diferentes disciplinas deportivas que puedan apoyar con los
     entrenamientos y preparación en general que requieran los atletas para las competencias locales y fuera
     del distrito, buscando así mejorar rendimientos y representación de nuestro distrito.

              Que el Sr. Intendente ha realizado presentación de la modificación presupuestaria
                número 02-2026
     ACUERDO N°1
     Con cinco votos a favor de cinco concejales presentes SE ACUERDA: 1.1. Dispensar del
     trámite de comisión”. ACUERDO UNANIME Y FIRME
     1.2. Aprobar la modificación presupuestaria número 01-2026 tal y como la remitió la administración
     por un monto total de setenta y ocho millones seiscientos veintiún mil cuarenta y dos
ACTA 34-26
14/05/2026




     colones con 49/100 (¢78,621,042.49) y el ajuste al Plan Anual Operativo, los cuales se detallan
     íntegramente a continuación:

                                    MODIFICACION INTERNA 02-2026
     REBAJO DE EGRESOS
                                         CONCEJO MUNICIPAL DISTRITO COBANO
                                         MODIFICACION PRESUPUESTARIA 02-2026

                                                 REBAJAR EGRESOS
                                  PROGRAMA I: DIRECCION Y ADMINISTRACION GENERAL

                                       PROGRAMA I                            9,455,062.94        100%
                       01     ADMINISTRACION GENERAL                           9,455,062.94    100%


                                                 REBAJAR EGRESOS
                                          PROGRAMA II: SERVICIOS MUNICIPALES

                                       PROGRAMA II                         25,250,378.52      100%
                              EDUCATIVOS, CULTURALES, DEPORTIVOS Y
                       05                                                        394,448.47    2%
                              RECREATIVOS
                       07     GESTION DE RESIDUOS SOLIDOS                      9,837,250.00    39%
                       09     GESTIÓN Y CONTROL URBANO                         9,145,654.05    36%
                              MANTENIMIENTO DE ACERAS, CAMINOS Y
                       11                                                        100,451.89    0%
                              CALLES
                       17     SERVICIOS SOCIALES                               2,665,074.11    11%
                       18     ZONA MARITIMA TERRESTRE                          3,107,500.00    12%


                                                       REBAJAR EGRESOS
                                                         PROGRAMA III

                                      PROGRAMA III                         43,915,601.03      100%
                       01     GESTIÓN VIAL CANTONAL:                          31,415,601.03    72%
                              MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL DISTRITO DE
                      01-02                                                   31,415,601.03    72%
                              CÓBANO
                       02     INVERSIÓN COMUNAL:                              12,500,000.00    28%
                              DEPORTE Y RECREACIÓN DISTRITAL CÓBANO
                      02-01                                                                    28%
                              (3%)                                            12,500,000.00


                                       MODIFICACION PRESUPUESTARIA 02-2026
                                           SECCION DE REBAJAR EGRESOS
                                      DETALLE GENERAL DEL OBJETO DEL GASTO
                                                   PROGRAMA I

                               EGRESOS TOTALES                            9,455,062.94        100%
                       1      SERVICIOS                                     5,596,126.94      59%
                       6      TRANSFERENCIAS CORRIENTES                     3,858,936.00      41%

                                               SECCION DE REBAJAR EGRESOS
                                          DETALLE GENERAL DEL OBJETO DEL GASTO
                                                       PROGRAMA II

                               EGRESOS TOTALES                           25,250,378.52        100%
                       0      REMUNERACIONES                                1,800,970.12      7%
                       1      SERVICIOS                                     9,772,739.35      39%
                       2      MATERIALES Y SUMINISTROS                     13,201,669.05      52%
                       5      BIENES DURADEROS                                200,000.00      1%
                       6      TRANSFERENCIAS                                  275,000.00      1%

                                               SECCION DE REBAJAR EGRESOS
                                          DETALLE GENERAL DEL OBJETO DEL GASTO
                                                         PROGRAMA III

                               EGRESOS TOTALES                           43,915,601.03        100%
                       1      SERVICIOS                                    18,433,424.01      42%
                       2      MATERIALES Y SUMINISTROS                      6,200,000.00      14%
                       5      BIENES DURADEROS                              8,500,000.00      19%
                       6      TRANSFERENCIAS CORRIENTES                    10,782,177.02      25%
ACTA 34-26
14/05/2026




     AUMENTO DE EGRESOS
                                      CONCEJO MUNICIPAL COBANO
                                  MODIFICACION PRESUPUESTARIA 02-2026

                                          AUMENTAR EGRESOS
                           PROGRAMA I: DIRECCION Y ADMINISTRACION GENERAL

                                   PROGRAMA I                           1,000,000.00            1.00
              01       ADMINISTRACION GENERAL                                1,000,000.00     100%


                                         AUMENTAR EGRESOS
                                   PROGRAMA II: SERVICIOS MUNICIPALES

                                   PROGRAMA II                         33,705,441.46           100%
                       EDUCATIVOS, CULTURALES, DEPORTIVOS Y
              05                                                             6,115,037.41     18%
                       RECREATIVOS
              07       GESTION DE RESIDUOS SOLIDOS                           9,837,250.00     29%
              09       GESTIÓN Y CONTROL URBANO                              9,145,654.05     27%
              17       SERVICIOS SOCIALES                                    4,000,000.00     12%
              18       ZONA MARITIMA TERRESTRE                               4,607,500.00     14%



                                            AUMENTAR EGRESOS
                                          PROGRAMA III: INVERSIONES

                                  PROGRAMA III                         43,915,601.03         100%
              01       GESTIÓN VIAL CANTONAL:                            31,415,601.03        72%
                       MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL DISTRITO DE
             01-02                                                       31,415,601.03        72%
                       CÓBANO
              02       INVERSIÓN COMUNAL:                                12,500,000.00        28%
             02-01     DEPORTE Y RECREACIÓN DISTRITAL CÓBANO (3%)        12,500,000.00        28%



     REBAJO Y AUMENTO DE EGRESOS
                                           CONCEJO MUNICIPAL COBANO
                                       MODIFICACION PRESUPUESTARIA 02-2026


                                           SECCION DE AUMENTAR EGRESOS
                                       DETALLE GENERAL DEL OBJETO DEL GASTO
                                                    PROGRAMA I

                            EGRESOS TOTALES                           1,000,000.00           100%
                   1       SERVICIOS                                    1,000,000.00         100%

                                                   PROGRAMA II

                            EGRESOS TOTALES                          33,705,441.46           100%
                   0       REMUNERACIONES                              22,217,346.22         66%
                   1       SERVICIOS                                    4,514,753.24         13%
                   2       MATERIALES Y SUMINISTROS                     1,600,000.00          5%
                   5       BIENES DURADEROS                             1,705,000.00          5%
                   6       TRANSFERENCIAS CORRIENTES                    3,668,342.00         11%

                                                   PROGRAMA III

                            EGRESOS TOTALES                          43,915,601.03           100%
                   0       REMUNERACIONES                                 254,895.00          1%
                   1       SERVICIOS                                   12,500,000.00         28%
                   5       BIENES DURADEROS                            24,640,296.03         56%
                   6       TRANSFERENCIAS CORRIENTES                    6,520,410.00         15%


                                              CONCEJO MUNICIPAL COBANO
                                          MODIFICACION PRESUPUESTARIA 02-2026




                                             SECCION DE REBAJAR EGRESOS
                                         DETALLE GENERAL DEL OBJETO DEL GASTO

                               EGRESOS TOTALES                         78,621,042.49           100%
                       0     REMUNERACIONES                                   1,800,970.12      2%
                       1     SERVICIOS                                     33,802,290.30        43%
                       2     MATERIALES Y SUMINISTROS                      19,401,669.05        25%
                       5     BIENES DURADEROS                                 8,700,000.00      11%
                       6     TRANSFERENCIAS    CORRIENTES                  14,916,113.02        19%


                                             SECCION DE AUMENTAR EGRESOS


                               EGRESOS TOTALES                         78,621,042.49           100%
                       0     REMUNERACIONES                                22,472,241.22        29%
                       1     SERVICIOS                                     18,014,753.24        23%
                       2     MATERIALES Y SUMINISTROS                         1,600,000.00      2%
                       5     BIENES DURADEROS                              26,345,296.03        34%
                       6     TRANSFERENCIAS    CORRIENTES                  10,188,752.00        13%




     CONTROL INTERNO
                                                                                                                                                                                                    ACTA 34-26
                                                                                                                                                                                                    14/05/2026

                                                                                CONCEJO MUNICIPAL DE COBANO
                                                                              MODIFICACION PRESUPUESTARIA 02-2026




                                                        Aprobado en sesion ordinaria nº ***-2026, artículo ***, inciso **), del día ** de **** 2026
                                                                                                                                 Saldo                Suma que       Suma que       Nuevo




          io
                     Código         CLASIFICADOR DEL GASTO                        CLASIFICADOR ECONOMICO




ama
Progr
                                                                                                                               Disponible              Rebaja        Aumenta        Saldo




        Servic
  I       01                        ADMINISTRACION GENERAL                                                                       8,983,492.45         1,000,000.00   1,000,000.00    8,983,492.45
                                                                                          adquisición de bienes y
  I       01     1   03   07   Servicios de tecnologías de información    1   1   2                                              8,983,492.45         1,000,000.00                   7,983,492.45
                                                                                          servicos
                                                                                          adquisición de bienes y
  I       01     1   04   02   Servicios jurídicos                        1   1   2                                                         -                        1,000,000.00    1,000,000.00
                                                                                          servicos

  II      07                     GESTION DE RESIDUOS SOLIDOS                                                                   51,871,331.95          9,837,250.00   9,837,250.00   51,871,331.95

                               Mantenimiento y reparación de equipo de                    adquisición de bienes y
  II      07     1   08   05                                              1   1   2                                              9,023,903.41         2,951,175.00                   6,072,728.41
                               transporte                                                 servicos
                                                                                          adquisición de bienes y
  II      07     2   01   01   Combustibles y lubricantes                 1   1   2                                            22,098,489.68          3,934,900.00                  18,163,589.68
                                                                                          servicos
                                                                                          adquisición de bienes y
  II      07     2   04   02   Repuestos y accesorios                     1   1   2                                              7,868,369.72         2,951,175.00                   4,917,194.72
                                                                                          servicos
  II      07     0   01   02   Jornales                                   1   1   1   1   Sueldos y salarios                     1,189,816.90                        7,500,000.00    8,689,816.90
  II      07     0   03   03   Decimotercer mes                           1   1   1   1   Sueldos y salarios                     3,565,192.44                         625,000.00     4,190,192.44
                               Contribucion patronal al seguro de salud
  II      07     0   04   01                                              1   1   1   2   Contribuciones sociales                3,781,837.93                         693,750.00     4,475,587.93
                               CCSS
  II      07     0   04   05   Contribucion patronal al Banco popular     1   1   1   2   Contribuciones sociales                 204,423.27                            37,500.00      241,923.27
                               Contribucion patronal al seguro de
  II      07     0   05   01                                              1   1   1   2   Contribuciones sociales                2,212,916.69                         418,500.00     2,631,416.69
                               pensiones de la CCSS
                               Aporte patronal regimen obligatorio
  II      07     0   05   02                                              1   1   1   2   Contribuciones sociales                1,226,542.60                         225,000.00     1,451,542.60
                               pensiones complementarias
                               Aporte patronal fondo de capitalizacion
  II      07     0   05   03                                              1   1   1   2   Contribuciones sociales                 613,271.80                          112,500.00       725,771.80
                               laboral
                                                                                          adquisición de bienes y
  II      07     1   06   01   Seguros                                    1   1   2                                                 86,567.51                         225,000.00       311,567.51
                                                                                          servicos
                                    EDUCATIVOS, CULTURALES,
  II      05                                                                                                                   17,467,409.90          6,115,037.41   6,115,037.41   17,467,409.90
                                   DEPORTIVOS Y RECREATIVOS
                                                                                          adquisición de bienes y
  I       01     1   03   07   Servicios de tecnologías de información    1   1   2                                              8,578,610.95         1,761,201.05                   6,817,409.90
                                                                                          servicos
                                                                                          Transferencias corrientes al
  I       01     6   03   01   Prestaciones legales                       1   3   2                                              1,500,000.00         1,500,000.00                            -
                                                                                          Sector Privado
                                                                                          Transferencias corrientes al
  I       01     6   03   99   Otras prestaciones                         1   3   2                                              1,795,000.00         1,795,000.00                            -
                                                                                          Sector Privado
                                                                                          Transferencias corrientes al
  I       01     6   06   01   Indemnizaciones                            1   3   2                                              5,000,000.00          563,936.00                    4,436,064.00
                                                                                          Sector Privado
                                                                                          adquisición de bienes y
  II      05     1   06   01   Seguros                                    1   1   2                                               269,448.47           269,448.47                             -
                                                                                          servicos
                                                                                          Transferencias corrientes al
  II      05     6   03   99   Otras prestaciones                         1   3   2                                               125,000.00           125,000.00                             -
                                                                                          Sector Privado
  II      11     0   03   04   Salario escolar                            1   1   1   1   Sueldos y salarios                      100,451.89           100,451.89                             -

  II      05     0   03   04   Salario escolar                            1   1   1   1   Sueldos y salarios                        98,898.59                    -      91,695.41      190,594.00
                               Materiales y productos eléctricos,                         adquisición de bienes y
  II      05     2   03   04                                              1   1   2                                                         -                         800,000.00       800,000.00
                               telefónicos y de cómputo                                   servicos
                                                                                          adquisición de bienes y
  II      05     2   03   06   Materiales y productos de plástico         1   1   2                                                         -                         200,000.00       200,000.00
                                                                                          servicos
                               Equipo y mobiliario educacional,
  II      05     5   01   07                                              2   2   1       Maquinaria y equipo                               -                        1,355,000.00    1,355,000.00
                               deportivo y recreativo
                                                                                          Transferencias corrientes al
  II      05     6   03   01   Prestaciones legales                       1   3   2                                                         -                        3,668,342.00    3,668,342.00
                                                                                          Sector Privado
II   17                           SERVICIOS SOCIALES                                                             9,482,484.01   4,000,000.00   4,000,000.00    9,482,484.01
                                                                                                                                                                              ACTA 34-26
                                                                                                                                                                              14/05/2026

                                                                                 adquisición de bienes y
I    01   1   03   07   Servicios de tecnologías de información    1   1   2                                     6,817,409.90   1,334,925.89                   5,482,484.01
                                                                                 servicos
II   17   0   03   03   Decimotercer mes                           1   1   1   1 Sueldos y salarios              1,045,655.33   1,045,655.33                            -

II   17   0   03   04   Salario escolar                            1   1   1   1 Sueldos y salarios               654,862.90     654,862.90                             -

                                                                                 adquisición de bienes y
II   17   1   03   02   Publicidad y propaganda                    1   1   2                                       61,684.05       61,684.05                            -
                                                                                 servicos
                                                                                 adquisición de bienes y
II   17   1   06   01   Seguros                                    1   1   2                                      752,871.83     752,871.83                             -
                                                                                 servicos
                                                                                 Transferencias corrientes al
II   17   6   03   99   Otras prestaciones                         1   3   2                                      150,000.00     150,000.00                             -
                                                                                 Sector Privado
                        Servicios en ciencias económicas y                       adquisición de bienes y
II   17   1   04   04                                              1   1   2                                              -                    4,000,000.00    4,000,000.00
                        sociales                                                 servicos

II   18                     ZONA MARITIMA TERRESTRE                                                             30,780,371.94   4,607,500.00   4,607,500.00   30,780,371.94

I    01   1   03   07   Servicios de tecnologías de información    1   1   1   1 Sueldos y salarios              5,482,484.01   1,500,000.00                   3,982,484.01

                                                                                 adquisición de bienes y
II   18   1   04   03   Servicios de ingeniería y arquitectura     1   1   2                                     2,407,500.00   2,407,500.00                            -
                                                                                 servicos
                        Mantenimiento y reparación de equipo de                  adquisición de bienes y
II   18   1   08   05                                           1      1   2                                      600,000.00     200,000.00                      400,000.00
                        transporte                                               servicos
                                                                                 adquisición de bienes y
II   18   2   99   04   Textiles y vestuario                       1   1   2                                      500,000.00     500,000.00                             -
                                                                                 servicos
II   18   0   01   05   Suplencias                                 1   1   1   1 Sueldos y salarios                       -                    2,788,507.96    2,788,507.96

II   18   0   03   03   Decimotercer mes                           1   1   1   1 Sueldos y salarios              6,579,093.14                   232,375.66     6,811,468.80
                        Contribucion patronal al seguro de salud
II   18   0   04   01                                              1   1   1   2 Contribuciones sociales         5,753,520.38                   257,936.99     6,011,457.37
                        CCSS
II   18   0   04   05   Contribucion patronal al Banco popular     1   1   1   2 Contribuciones sociales          311,000.59                      13,942.54      324,943.13
                        Contribucion patronal al seguro de
II   18   0   05   01                                              1   1   1   2 Contribuciones sociales         3,470,771.76                   155,598.75     3,626,370.51
                        pensiones de la CCSS
                        Aporte patronal regimen obligatorio
II   18   0   05   02                                              1   1   1   2 Contribuciones sociales         1,866,006.53                     83,655.24    1,949,661.77
                        pensiones complementarias
                        Aporte patronal fondo de capitalizacion
II   18   0   05   03                                              1   1   1   2 Contribuciones sociales          933,002.76                      41,827.62      974,830.38
                        laboral
                                                                                 adquisición de bienes y
II   18   1   06   01   Seguros                                    1   1   2                                     2,676,992.77                     83,655.24    2,760,648.01
                                                                                 servicos
                                                                                 adquisición de bienes y
II   18   2   01   02   Productos farmacéuticos y medicinales      1   1   2                                              -                     100,000.00       100,000.00
                                                                                 servicos
                                                                                 adquisición de bienes y
II   18   2   04   02   Repuestos y accesorios                     1   1   2                                      200,000.00                    500,000.00       700,000.00
                                                                                 servicos
II   18   5   01   04   Equipo y mobiliario de oficina             2   2   1     Maquinaria y equipo                      -                     350,000.00       350,000.00

II   09                    GESTIÓN Y CONTROL URBANO                                                             44,827,805.93   9,145,654.05   9,145,654.05   44,827,805.93
                                                                                 adquisición de bienes y
II   09   1   04   03   Servicios de ingeniería y arquitectura     1   1   2                                     2,959,864.89   2,630,060.00                     329,804.89
                                                                                 servicos
                                                                                 adquisición de bienes y
II   09   1   05   02   Viáticos dentro del país                   1   1   2                                      985,980.00     200,000.00                      785,980.00
                                                                                 servicos
                               Mantenimiento y reparación de equipo de                  adquisición de bienes y
II    09   1    08   05                                                1      1   2                                 2,000,000.00      300,000.00                      1,700,000.00
                                                                                                                                                                                     ACTA 34-26
                                                                                                                                                                                     14/05/2026

                               transporte                                               servicos
                                                                                        adquisición de bienes y
II    09   2    01   01        Combustibles y lubricantes                 1   1   2                                 1,282,607.00      100,000.00                      1,182,607.00
                                                                                        servicos
                                                                                        adquisición de bienes y
II    09   2    01   04        Tintas, pinturas y diluyentes              1   1   2                                  601,592.93       200,000.00                       401,592.93
                                                                                        servicos
                                                                                        adquisición de bienes y
II    09   2    03   01        Materiales y productos metálicos           1   1   2                                 2,825,337.45    2,000,000.00                       825,337.45
                                                                                        servicos
                               Materiales y productos minerales y                       adquisición de bienes y
II    09   2    03   02                                                   1   1   2                                  981,115.30       500,000.00                       481,115.30
                               asfálticos                                               servicos
                               Materiales y productos eléctricos,                       adquisición de bienes y
II    09   2    03   04                                                   1   1   2                                 1,677,306.99      700,000.00                       977,306.99
                               telefónicos y de cómputo                                 servicos
                                                                                        adquisición de bienes y
II    09   2    03   06        Materiales y productos de plástico         1   1   2                                 1,428,045.61    1,000,000.00                       428,045.61
                                                                                        servicos
                               Otros materiales y productos de uso en                   adquisición de bienes y
II    09   2    03   99                                                   1   1   2                                 1,000,000.00      534,840.00                       465,160.00
                               la construcción y mantenimiento                          servicos
                                                                                        adquisición de bienes y
II    09   2    04   02        Repuestos y accesorios                     1   1   2                                 2,400,000.00      400,000.00                      2,000,000.00
                                                                                        servicos
                                                                                        adquisición de bienes y
II    09   2    99   04        Textiles y vestuario                       1   1   2                                 1,987,000.00      180,754.05                      1,806,245.95
                                                                                        servicos
                               Útiles y materiales de resguardo y                       adquisición de bienes y
II    09   2    99   06                                                   1   1   2                                  275,000.00       200,000.00                         75,000.00
                               seguridad                                                servicos
II    09   5    01   05        Equipo de cómputo                          2   2   1     Maquinaria y equipo         2,500,000.00      200,000.00                      2,300,000.00

II    09   0    01   02        Jornales                                   1   1   1   1 Sueldos y salarios           (228,832.90)                   3,716,505.00      3,487,672.10
II    09   0    01   05        Suplencias                                 1   1   1   1 Sueldos y salarios              3,673.10                    2,625,153.00      2,628,826.10

II    09   0    03   03        Decimoterer mes                            1   1   1   1 Sueldos y salarios          7,932,297.10                      572,493.18      8,504,790.28

II    09   0    03   04        Salario escolar                            1   1   1   1 Sueldos y salarios                    -                       663,100.11       663,100.11
                               Contribución Patronal al Seguro de Salud
II    09   0    04   01        de la Caja Costarricense de Seguro         1   1   1   2 Contribuciones sociales     6,510,363.27                      635,467.43      7,145,830.70
                               Social
                               Contribución Patronal al Banco Popular y
II    09   0    04   05                                                   1   1   1   2 Contribuciones sociales      351,912.37                        34,349.59       386,261.96
                               de Desarrollo Comunal
                               Contribución Patronal al Seguro de
II    09   0    05   01        Pensiones de la Caja Costarricense de      1   1   1   2 Contribuciones sociales     3,775,034.25                      383,341.43      4,158,375.68
                               Seguro Social
                               Aporte Patronal al Régimen Obligatorio
II    09   0    05   02                                                   1   1   1   2 Contribuciones sociales     2,111,469.20                      206,097.54      2,317,566.74
                               de Pensiones Complementarias
                               Aporte Patronal al Fondo de
II    09   0    05   03                                                   1   1   1   2 Contribuciones sociales     1,055,735.10                      103,048.77      1,158,783.87
                               Capitalización Laboral
                                                                                        adquisición de bienes y
II    09   1    06   01        Seguros                                    1   1   2                                  412,304.27                       206,098.00       618,402.27
                                                                                        servicos
                                MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL
III   01   02                                                                                                     125,337,838.42    31,415,601.03   31,415,601.03   125,337,838.42
                                    DISTRITO DE CÓBANO
                             Alquiler de maquinaria, equipo y                           Adquisicion de bienes y
III   01   02   1    01   02                                              1   1   2                                10,000,000.00    10,000,000.00                              -
                             mobiliario                                                 servicios
                                                                                        Adquisicion de bienes y
III   01   02   1    06   01 Seguros                                      1   1   2                                 5,555,661.40      233,424.01                      5,322,237.39
                                                                                        servicios
                                                                                        Adquisicion de bienes y
III   01   02   1    08   02 Mantenimiento de vías de comunicación        1   1   2                                55,000,000.00    5,200,000.00                     49,800,000.00
                                                                                        servicios
                               Materiales y productos minerales y                       Adquisicion de bienes y
III   01   02   2    03   02                                              1   1   2                                44,000,000.00    5,200,000.00                     38,800,000.00
                               asfálticos                                               servicios
                                                                                                                                                                                            ACTA 34-26
                                                                                                                                                                                            14/05/2026




                                                                                   Transferencias corrientes al
 III   01   02   6    06 01 Indemnizaciones                          1   3   2                                    10,782,177.02    10,782,177.02                                   (0.00)
                                                                                   Sector Privado

 III   01   02   0    03 04 Salario escolar                          1   1   1   1 Sueldos y salarios                        -                       254,895.00               254,895.00

 III   01   02   5    02 02 Vías de comunicación terrestre           2   1   2     Vías de comunicación                      -                     24,640,296.03         24,640,296.03

                                                                                   Transferencias corrientes al
 III   01   02   6    03 01 Prestaciones legales                     1   3   2                                               -                     6,520,410.00           6,520,410.00
                                                                                   Sector Privado
                              DEPORTE Y RECREACIÓN DISTRITAL
 III   02   01                                                                                                    18,509,860.00    12,500,000.00   12,500,000.00        18,509,860.00
                                       CÓBANO (3%)
                                                                                   Adquisicion de bienes y
 III   02   01   1    05 01 Transporte dentro del país               1   1   2                                      2,402,360.00   2,000,000.00                               402,360.00
                                                                                   servicios
                                                                                   Adquisicion de bienes y
 III   02   01   1    05 02 Viáticos dentro del país                 1   1   2                                      3,138,500.00   1,000,000.00                           2,138,500.00
                                                                                   servicios
                                                                                   Adquisicion de bienes y
 III   02   01   2    99 04 Textiles y vestuario                     1   1   2                                      2,169,000.00   1,000,000.00                           1,169,000.00
                                                                                   servicios
 III   02   01   5    01 01 Maquinaria y equipo para la producción   2   2   1     Maquinaria y equipo              4,000,000.00   2,000,000.00                           2,000,000.00
                              Otras construcciones, adiciones y
 III   02   01   5    02 99                                          2   1   5     Otras obras                      6,500,000.00   6,500,000.00                                      -
                              mejoras
 III   02   01   1    04 99 Otros servicios de gestión y apoyo                                                       300,000.00                    12,500,000.00         12,800,000.00
                                                                                        //// U. L. //////
                                            Sumas que comprueban:                                                 307,260,594.60   78,621,042.49   78,621,042.49       307,260,594.60




Presidente                           Secretaria                                   Intendente                             Presupuesto                       Tesorería a.i.
Minor Centeno Sandí                  Roxana Lobo Granados                    Ronny Montero Orozco                    Laura Segura Muñoz               Jessica Alvarez Salas
                                                                            CONCEJO MUNICIPAL DE DISTRITO DE COBANO
                                                                                           CUADRO N.° 1
                                                                  DETALLE DE ORIGEN Y APLICACIÓN DE RECURSOS (Libres y específicos)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ACTA 34-26
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             14/05/2026

INCORPORAR EN LA COLUMNA "APLICACIÓN" LA INFORMACIÓN DE LOS RECURSOS POR PARTIDA POR OBJETO DEL GASTO ASÍ COMO POR CLASIFICACIÓN ECONÓMICA
                                                                                                                                                                                                            APLICACIÓN CLASIFICACIÓN ECONÓMICA
  CODIGO SEGÚN
                                                                               Progr Act/Serv/ Proy                APLICACIÓN POR OBJETO DEL GASTO Y                                     MONTO
 CLASIFICADOR DE                      INGRESO                    MONTO                                                                                                   MONTO                                                       Transaccione Sumas sin
                                                                               ama    Grupo    ecto                     PARTIDA PRESUPUESTARIA                                         REBAJADO        Corriente       Capital
    INGRESOS                                                                                                                                                                                                                         s Financieras asignación


                                                                                 I      01                                 ADMINISTRACION GENERAL                       1,000,000.00    1,000,000.00

                        Impuestos específicos sobre la
1.1.3.2.01.05.0.0.000                                           1,000,000.00     I      01      1     04   2    Servicios jurídicos                                     1,000,000.00                   1,000,000.00
                        construcción
                        Impuestos específicos sobre la
1.1.3.2.01.05.0.0.000                                           1,000,000.00     I      01      1     03   07               Servicios de tecnologías de información                     1,000,000.00
                        construcción
                                                                                                                 EDUCATIVOS, CULTURALES, DEPORTIVOS Y
                                                                                II      05                                                                              6,115,037.41    6,115,037.41
                                                                                                                             RECREATIVOS

1.3.1.2.09.09.0.0.000   Venta de otros servicios                2,358,936.00     II     05      0     03   04   Salario escolar                                            91,695.41                     91,695.41

                        Impuestos específicos sobre la                                                          Materiales y productos eléctricos, telefónicos y de
1.1.3.2.01.05.0.0.000                                           3,261,201.05     II     05      2     03   04                                                             800,000.00                    800,000.00
                        construcción                                                                            cómputo
                        Impuestos específicos sobre la
                                                                                 II     05      2     03   06   Materiales y productos de plástico                        200,000.00                    200,000.00
                        construcción
                        Impuestos específicos sobre la                                                          Equipo y mobiliario educacional, deportivo y
                                                                                 II     05      5     01   07                                                           1,355,000.00                                  1,355,000.00
                        construcción                                                                            recreativo
                        Impuestos específicos sobre la
                                                                                 II     05      6     03   01   Prestaciones legales                                      906,201.05                    906,201.05
                        construcción

                        Venta de otros servicios                                 II     05      6     03   01   Prestaciones legales                                    2,267,240.59                   2,267,240.59

                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
1.1.2.1.01.00.0.0.000                                            494,900.36      II     05      6     03   01   Prestaciones legales                                      494,900.36                    494,900.36
                        inmuebles Ley No. 7729
                        Impuestos específicos sobre la
1.1.3.2.01.05.0.0.000                                           3,261,201.05     I      01      1     03   07               Servicios de tecnologías de información                     1,761,201.05
                        construcción
                        Impuestos específicos sobre la
                                                                                 I      01      6     03   01                                  Prestaciones legales                     1,500,000.00
                        construcción
1.3.1.2.09.09.0.0.000   Venta de otros servicios                2,358,936.00     I      01      6     03   99                                    Otras prestaciones                     1,795,000.00
                        Venta de otros servicios                                 I      01      6     06   01                                        Indemnizaciones                     563,936.00
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
1.1.2.1.01.00.0.0.000                                            494,900.36      II     05      1     6    1                                                Seguros                      269,448.47
                        inmuebles Ley No. 7729
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
                                                                                 II     05      6     03   99                                    Otras prestaciones                      125,000.00
                        inmuebles Ley No. 7729
                                                                                                                                                                                                                                                                DETALLE DE ORIGEN Y APLICACION DE RECURSOS




                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
                                                                                 II     11      0     03   04                                         Salario escolar                    100,451.89
                        inmuebles Ley No. 7729
                                                                                II      07                             GESTION DE RESIDUOS SOLIDOS                      9,837,250.00    9,837,250.00

1.3.1.2.05.04.1.0.000   Servicio de Recolección de Basura       9,837,250.00     II     07      0     01   02   Jornales                                                7,500,000.00                   7,500,000.00

                        Servicio de Recolección de Basura                        II     07      0     03   03   Decimotercer mes                                          625,000.00                    625,000.00

                        Servicio de Recolección de Basura                        II     07      0     04   01   Contribucion patronal al seguro de salud CCSS             693,750.00                    693,750.00

                        Servicio de Recolección de Basura                        II     07      0     04   05   Contribucion patronal al Banco popular                     37,500.00                     37,500.00
                                                                                                                Contribucion patronal al seguro de pensiones de la
                        Servicio de Recolección de Basura                        II     07      0     05   01                                                             418,500.00                    418,500.00
                                                                                                                CCSS
                                                                                                                Aporte patronal regimen obligatorio pensiones
                        Servicio de Recolección de Basura                        II     07      0     05   02                                                             225,000.00                    225,000.00
                                                                                                                complementarias
                        Servicio de Recolección de Basura                        II     07      0     05   03   Aporte patronal fondo de capitalizacion laboral           112,500.00                    112,500.00
                        Servicio de Recolección de Basura                        II     07      1     06   01   Seguros                                                   225,000.00                    225,000.00
                                                                                                                           Mantenimiento y reparación de equipo de
1.3.1.2.05.04.1.0.000   Servicio de Recolección de Basura       9,837,250.00     II     07      1     08   05                                                                           2,951,175.00
                                                                                                                                                        transporte
                        Servicio de Recolección de Basura                        II     07      2     01   01                           Combustibles y lubricantes                      3,934,900.00

                        Servicio de Recolección de Basura                        II     07      2     04   02                              Repuestos y accesorios                       2,951,175.00
                                                                                                                                                                                                                         ACTA 34-26
                                                                                                                                                                                                                         14/05/2026




                                                                               II   17                                SERVICIOS SOCIALES                       4,000,000.00   4,000,000.00
                        Impuestos específicos sobre la
1.1.3.2.01.05.0.0.000                                           1,334,925.89   II   17   1   04   04   Servicios en ciencias económicas y sociales             1,334,925.89                  1,334,925.89
                        construcción
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
1.1.2.1.01.00.0.0.000                                           2,665,074.11   II   17   1   04   04   Servicios en ciencias económicas y sociales             2,665,074.11                  2,665,074.11
                        inmuebles Ley No. 7729
                        Impuestos específicos sobre la
1.1.3.2.01.05.0.0.000                                           1,334,925.89   I    01   1   03   07                Servicios de tecnologías de información                   1,334,925.89
                        construcción
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
1.1.2.1.01.00.0.0.000                                           2,665,074.11   II   17   0   03   03                                     Decimotercer mes                     1,045,655.33
                        inmuebles Ley No. 7729
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
                                                                               II   17   0   03   04                                         Salario escolar                   654,862.90
                        inmuebles Ley No. 7729
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
                                                                               II   17   1   03   02                               Publicidad y propaganda                       61,684.05
                        inmuebles Ley No. 7729
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
                                                                               II   17   1   06   01                                               Seguros                     752,871.83
                        inmuebles Ley No. 7729
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
                                                                               II   17   6   03   99                                     Otras prestaciones                    150,000.00
                        inmuebles Ley No. 7729
                                                                               II   18                            ZONA MARITIMA TERRESTRE                      4,607,500.00   4,607,500.00
                        Impuestos específicos sobre la
1.1.3.2.01.05.0.0.000                                           1,500,000.00   II   18   0   01   05   Suplencias                                              1,500,000.00                  1,500,000.00
                        construcción
1.3.2.2.02.02.0.0.000   Concesiones ZMT (Ley 6043)              3,107,500.00   II   18   0   01   05   Suplencias                                              1,288,507.96                  1,288,507.96
                        Concesiones ZMT (Ley 6043)                             II   18   0   03   03   Decimotercer mes                                          232,375.66                    232,375.66
                        Concesiones ZMT (Ley 6043)                             II   18   0   04   01   Contribucion patronal al seguro de salud CCSS             257,936.99                    257,936.99
                                                                               II   18   0   04   05   Contribucion patronal al Banco popular                     13,942.54                     13,942.54
                                                                                                       Contribucion patronal al seguro de pensiones de la
                        Concesiones ZMT (Ley 6043)                             II   18   0   05   01                                                             155,598.75                   155,598.75
                                                                                                       CCSS
                                                                                                       Aporte patronal regimen obligatorio pensiones
                        Concesiones ZMT (Ley 6043)                             II   18   0   05   02                                                              83,655.24                    83,655.24
                                                                                                       complementarias
                        Concesiones ZMT (Ley 6043)                             II   18   0   05   03   Aporte patronal fondo de capitalizacion laboral            41,827.62                    41,827.62
                        Concesiones ZMT (Ley 6043)                             II   18   1   06   01   Seguros                                                    83,655.24                    83,655.24
                        Concesiones ZMT (Ley 6043)                             II   18   2   01   02   Productos farmacéuticos y medicinales                     100,000.00                   100,000.00
                        Concesiones ZMT (Ley 6043)                             II   18   2   04   02   Repuestos y accesorios                                    500,000.00                   500,000.00
                        Concesiones ZMT (Ley 6043)                             II   18   5   01   04   Equipo y mobiliario de oficina                            350,000.00                                 350,000.00
                        Impuestos específicos sobre la
1.1.3.2.01.05.0.0.000                                           1,500,000.00   I    01   1   03   07                Servicios de tecnologías de información                   1,500,000.00
                        construcción
1.3.2.2.02.02.0.0.000   Concesiones ZMT (Ley 6043)              3,107,500.00   II   18   1   04   03                  Servicios de ingeniería y arquitectura                  2,407,500.00
                                                                                                                   Mantenimiento y reparación de equipo de
                        Concesiones ZMT (Ley 6043)                             II   18   1   08   05                                                                           200,000.00
                                                                                                                                                  transporte
                        Concesiones ZMT (Ley 6043)                             II   18   2   99   04                                    Textiles y vestuario                   500,000.00
                                                                               II   09                            GESTIÓN Y CONTROL URBANO                     9,145,654.05   9,145,654.05
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
1.1.2.1.01.00.0.0.000                                           9,145,654.05   II   09   0   01   02   Jornales                                                3,716,505.00                  3,716,505.00
                        inmuebles Ley No. 7729
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
                                                                               II   09   0   01   05   Suplencias                                              2,625,153.00                  2,625,153.00
                        inmuebles Ley No. 7729
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
                                                                               II   09   0   03   03   Decimoterer mes                                           572,493.18                   572,493.18
                        inmuebles Ley No. 7729
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
                                                                               II   09   0   03   04   Salario escolar                                           663,100.11                   663,100.11
                        inmuebles Ley No. 7729
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes                                          Contribución Patronal al Seguro de Salud de la
                                                                               II   09   0   04   01                                                             635,467.43                   635,467.43
                        inmuebles Ley No. 7729                                                         Caja Costarricense de Seguro Social
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes                                          Contribución Patronal al Banco Popular y de
                                                                               II   09   0   04   05                                                              34,349.59                    34,349.59
                        inmuebles Ley No. 7729                                                         Desarrollo Comunal
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes                                          Contribución Patronal al Seguro de Pensiones de la
                                                                               II   09   0   05   01                                                             383,341.43                   383,341.43
                        inmuebles Ley No. 7729                                                         Caja Costarricense de Seguro Social
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes                                          Aporte Patronal al Régimen Obligatorio de
                                                                               II   09   0   05   02                                                             206,097.54                   206,097.54
                        inmuebles Ley No. 7729                                                         Pensiones Complementarias
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
                                                                               II   09   0   05   03   Aporte Patronal al Fondo de Capitalización Laboral        103,048.77                   103,048.77
                        inmuebles Ley No. 7729
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
                                                                               II   09   1   06   01   Seguros                                                   206,098.00                   206,098.00
                        inmuebles Ley No. 7729
                                                                                                                                                                                                                                                   ACTA 34-26
                                                                                                                                                                                                                                                   14/05/2026


                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
1.1.2.1.01.00.0.0.000                                            9,145,654.05   II    09   1    04   03                      Servicios de ingeniería y arquitectura                     2,630,060.00
                        inmuebles Ley No. 7729
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
                                                                                II    09   1    05   02                                    Viáticos dentro del país                       200,000.00
                        inmuebles Ley No. 7729
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes                                                            Mantenimiento y reparación de equipo de
                                                                                II    09   1    08   05                                                                                   300,000.00
                        inmuebles Ley No. 7729                                                                                                        transporte
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
                                                                                II    09   2    01   01                                 Combustibles y lubricantes                        100,000.00
                        inmuebles Ley No. 7729
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
                                                                                II    09   2    01   04                                Tintas, pinturas y diluyentes                      200,000.00
                        inmuebles Ley No. 7729
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
                                                                                II    09   2    03   01                           Materiales y productos metálicos                      2,000,000.00
                        inmuebles Ley No. 7729
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
                                                                                II    09   2    03   02              Materiales y productos minerales y asfálticos                        500,000.00
                        inmuebles Ley No. 7729
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes                                                   Materiales y productos eléctricos, telefónicos y de
                                                                                II    09   2    03   04                                                                                   700,000.00
                        inmuebles Ley No. 7729                                                                                                             cómputo
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
                                                                                II    09   2    03   06                          Materiales y productos de plástico                     1,000,000.00
                        inmuebles Ley No. 7729
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes                                                           Otros materiales y productos de uso en la
                                                                                II    09   2    03   99                                                                                   534,840.00
                        inmuebles Ley No. 7729                                                                                     construcción y mantenimiento
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
                                                                                II    09   2    04   02                                    Repuestos y accesorios                         400,000.00
                        inmuebles Ley No. 7729
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
                                                                                II    09   2    99   04                                         Textiles y vestuario                      180,754.05
                        inmuebles Ley No. 7729
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
                                                                                II    09   2    99   06              Útiles y materiales de resguardo y seguridad                         200,000.00
                        inmuebles Ley No. 7729
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
                                                                                II    09   5    01   05                                         Equipo de cómputo                         200,000.00
                        inmuebles Ley No. 7729
                                                                                                                MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL DISTRITO
                                                                                III   01   02                                                                          31,415,601.03   31,415,601.03
                                                                                                                            DE CÓBANO
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
1.1.2.1.01.00.0.0.000                                           20,654,895.00   III   01   02   5    02   02   Vías de comunicación terrestre                          13,879,590.00                                   13,879,590.00
                        inmuebles Ley No. 7729
1.1.3.3.01.02.0.0.000   Patentes Municipales                    10,760,706.03   III   01   02   5    02   02   Vías de comunicación terrestre                          10,760,706.03                                   10,760,706.03
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
                                                                                III   01   02   6    03   01   Prestaciones legales                                     6,520,410.00                    6,520,410.00
                        inmuebles Ley No. 7729
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
                                                                                III   01   02   0    03   04   Salario escolar                                            254,895.00                      254,895.00
                        inmuebles Ley No. 7729
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
1.1.2.1.01.00.0.0.000                                           20,633,424.01   III   01   02   1    01   02            Alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario                    10,000,000.00
                        inmuebles Ley No. 7729
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
                                                                                III   01   02   1    06   01                                               Seguros                        233,424.01
                        inmuebles Ley No. 7729
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
                                                                                III   01   02   1    08   02              Mantenimiento de vías de comunicación                         5,200,000.00
                        inmuebles Ley No. 7729
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
                                                                                III   01   02   2    03   02         Materiales y productos minerales y asfálticos                      5,200,000.00
                        inmuebles Ley No. 7729
1.1.3.3.01.02.0.0.000   Patentes Municipales                    10,782,177.02   III   01   02   6    06   01                                        Indemnizaciones                    10,782,177.02
                                                                                                               DEPORTE Y RECREACIÓN DISTRITAL CÓBANO
                                                                                III   06   03                                                                          12,500,000.00   12,500,000.00
                                                                                                                                (3%)
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
1.1.2.1.01.00.0.0.000                                           12,500,000.00   III   02   01   1    04   99   Otros servicios de gestión y apoyo                      12,500,000.00                   12,500,000.00
                        inmuebles Ley No. 7729
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
1.1.2.1.01.00.0.0.000                                           12,500,000.00   III   02   01   1    05   01                             Transporte dentro del país                     2,000,000.00
                        inmuebles Ley No. 7729
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
                                                                                III   02   01   1    05   02                               Viáticos dentro del país                     1,000,000.00
                        inmuebles Ley No. 7729
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
                                                                                III   02   01   2    99   04                                    Textiles y vestuario                    1,000,000.00                              -
                        inmuebles Ley No. 7729
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
                                                                                III   02   01   5    01   01               Maquinaria y equipo para la producción                       2,000,000.00
                        inmuebles Ley No. 7729
                        Impuesto sobre la propiedad de bienes
                                                                                III   02   01   5    02   99          Otras constrrucciones, adiciones y mejoras                        6,500,000.00
                        inmuebles Ley No. 7729
                                                                78,621,042.49                                                                                          78,621,042.49   78,621,042.49   52,275,746.46   26,345,296.03   -       -
Yo, Lic. Laura Segura Muñoz, cédula de identidad 6-351-393, vecina de San Isidro de Cóbano, Puntarenas, hago constar que los datos suministrados anteriormente corresponden a las aplicaciones dadas por el Concejo Municipal de Cóbano a la
totalidad de los recursos incorporados en esta modificacion presupuestaria.




Firma del funcionario responsable: _______________________________
ACTA 34-26
14/05/2026




     JUSTIFICACION
                                                                Programa I
                             01-02 Administración general
                                                                                                     Suma que
                         Servic
             Progr
             ama




                                             Código           CLASIFICADOR DEL GASTO
                           io




                                                                                                       Rebaja
               I           01                                 ADMINISTRACION GENERAL                  1,000,000.00
               I           01        1       03    07    Servicios de tecnologías de información      1,000,000.00


     Se rebaja:
     Se procede a rebajar al código 1.03.07 servicios de tecnología de la información de la
     administración general, ¢1.000.000, sin afectar las contrataciones que se derivan de dicha partida.
                                                                                                     Suma que
                         Servic
             Progr
             ama




                                             Código           CLASIFICADOR DEL GASTO
                           io




                                                                                                      Aumenta
               I           01                                 ADMINISTRACION GENERAL                  1,000,000.00
               I           01        1       04    02    Servicios jurídicos                          1,000,000.00

     Se aumenta:
     Se procede a aumentar en la administración general, al rubro de servicios jurídicos 1.04.02
     ¢1.000.000 con la finalidad de completar procesos judiciales pendientes que se encuentran
     rezagados por la multitud de denuncias y que los profesionales de la administración no dan abasto
     y se rebaja al código 1.03.07 ¢1.000.000 Servicios de tecnologías de información, también de la
     Administración general.

                                                                Programa II

     02-02 Servicio Gestión de residuos sólidos

                                                                                                      Suma que
                         Servic
             Progr
             ama




                                             Código           CLASIFICADOR DEL GASTO
                           io




                                                                                                       Rebaja

               II          07                              GESTION DE RESIDUOS SOLIDOS                9,837,250.00

                                                         Mantenimiento y reparación de equipo de
               II          07        1       08    05                                                 2,951,175.00
                                                         transporte
               II          07        2       01    01    Combustibles y lubricantes                   3,934,900.00

               II          07        2       04    02    Repuestos y accesorios                       2,951,175.00



     Se rebaja:
     Se procede a rebajar a los códigos 1.08.05 mantenimiento y reparación de equipo de transporte
     ¢2.951.175 al 2.01.01 combustibles y lubricantes ¢3.934.900 y 2.04.02 repuestos y accesorios
     ¢2.954.175, del servicio de gestión de residuos.

                                                                                                    Suma que
                           Servic
               Progr
               ama




                                              Código           CLASIFICADOR DEL GASTO
                             io




                                                                                                    Aumenta

                    II          07                          GESTION DE RESIDUOS SOLIDOS             9,837,250.00

                    II          07       0    01    02   Jornales                                   7,500,000.00
                    II          07       0    03    03   Decimotercer mes                            625,000.00
                                                         Contribucion patronal al seguro de salud
                    II          07       0    04    01                                               693,750.00
                                                         CCSS
                    II          07       0    04    05   Contribucion patronal al Banco popular        37,500.00
                                                         Contribucion patronal al seguro de
                    II          07       0    05    01                                               418,500.00
                                                         pensiones de la CCSS
                                                         Aporte patronal regimen obligatorio
                    II          07       0    05    02                                               225,000.00
                                                         pensiones complementarias
                                                         Aporte patronal fondo de capitalizacion
                    II          07       0    05    03                                               112,500.00
                                                         laboral
                    II          07       1    06    01   Seguros                                     225,000.00

     Se aumenta:
ACTA 34-26
14/05/2026




     Se procede a aumentar en el servicio de gestión de residuos sólidos al código 0.01.02 jornales
     ¢7.500.000, a 0.03.03 decimotercer mes ¢625.000, al 0.04.01 Contribución patronal al seguro de
     salud CCSS ¢693.750, al 0.04.05 Contribución patronal al Banco popular ¢37.500, al 0.05.01
     Contribución patronal al seguro de pensiones de la CCSS ¢418.500, al 0.05.02 Aporte patronal
     régimen obligatorio pensiones complementarias ¢225.000, al 0.05.03 Aporte patronal fondo de
     capitalización laboral ¢112.500 y al 1.06.01 seguros ¢225.000.
     Esta modificación emana de la necesidad de contar con recursos para la contratación de personal
     para la operación del servicio municipal de recolección de residuos, el cual, resultó sumamente
     afectado por la improbación del presupuesto ordinario 2026 por parte de la CGR. Siendo un
     servicio de interés imprescindible para salvaguardar la salud pública y ambiental del Distrito de
     Cóbano.

     02-05 Servicio Educativos, culturales y deportivos

                                                                                      Suma que
                     Servic
             Progr
             ama




                                  Código         CLASIFICADOR DEL GASTO
                       io




                                                                                       Rebaja
                                                EDUCATIVOS, CULTURALES,
               II      05                                                             6,115,037.41
                                               DEPORTIVOS Y RECREATIVOS
               I       01     1   03   07   Servicios de tecnologías de información   1,761,201.05

               I       01     6   03   01   Prestaciones legales                      1,500,000.00

               I       01     6   03   99   Otras prestaciones                        1,795,000.00

               I       01     6   06   01   Indemnizaciones                            563,936.00

               II      05     1   06   01   Seguros                                    269,448.47

               II      05     6   03   99   Otras prestaciones                         125,000.00

               II      11     0   03   04   Salario escolar                            100,451.89



     Se rebaja:
     Se procede a rebajar del código 1.03.07 Servicios de tecnologías de información ¢1.761.201,41,
     de 6.03.01 prestaciones legales ¢1.500.000, del 6.03.99 otras prestaciones ¢1.795.000 y del
     6.06.01 indemnizaciones ¢563.936 de la administración general. También al 1.06.01 seguros
     ¢269.448,47 y al 6.03.99 otras prestaciones ¢125.000 del servicio educativos, culturales,


     deportivos y recreativos. Seguidamente al 0.03.04 salario escolar ¢100.451,89 del servicio
     mantenimiento de aceras, caminos y calles.

                                                                                      Suma que
                     Servic
             Progr
             ama




                                  Código         CLASIFICADOR DEL GASTO
                       io




                                                                                      Aumenta
                                                EDUCATIVOS, CULTURALES,
               II      05                                                             6,115,037.41
                                               DEPORTIVOS Y RECREATIVOS
               II      05     0   03 04     Salario escolar                              91,695.41

                                            Materiales y productos eléctricos,
               II      05     2   03 04                                                800,000.00
                                            telefónicos y de cómputo
               II      05     2   03 06     Materiales y productos de plástico         200,000.00

                                            Equipo y mobiliario educacional,
               II      05     5   01 07                                               1,355,000.00
                                            deportivo y recreativo
               II      05     6   03 01     Prestaciones legales                      3,668,342.00


     Se aumenta:
     Se procede a dar un aumento al código 0.03.04 salario escolar por ¢91.695.41, y al 6.03.01
     prestaciones legales ¢3.668.342 del servicio educativos, culturales, deportivos y recreativos, para
     cancelar lo correspondiente a la gestora deportiva según el artículo 28 y 30 del código de trabajo,
     debido a que se realizó el concurso del puesto y la persona que se encontraba como interina no
ACTA 34-26
14/05/2026




     fue seleccionada en dicho concurso por lo que se debe pagar la liquidación correspondiente con
     responsabilidad patronal.
     Al 2.03.04 Materiales y productos eléctricos, telefónicos y de cómputo ¢800.000, al 2.03.06
     Materiales y productos de plástico ¢200.000 Con el fin de completar el proyecto de la cancha de
     la comunidad de la Florida para realizar la instalación de luces Led adquiridas para dicha cancha
     de fútbol, proyecto que se tuvo que detener por la falta de dichos materiales, la comunidad aportará
     la mano de obra para llevar a cabo la conclusión del proyecto.
     Al 5.01.07 Equipo y mobiliario educacional, deportivo y recreativo ¢1.355.000 para gestionar la
     compra de play para el parque de Montezuma en miras de poder motivar el uso de dicho espacio
     para el disfrute de las familias de esta comunidad.

     02-17 Servicios sociales

                                                                                            Suma que
                          Servic
              Progr
              ama




                                        Código         CLASIFICADOR DEL GASTO
                            io




                                                                                              Rebaja

                II          17                              SERVICIOS SOCIALES              4,000,000.00

                 I          01      1   03   07   Servicios de tecnologías de información   1,334,925.89

                II          17      0   03   03   Decimotercer mes                          1,045,655.33

                II          17      0   03   04   Salario escolar                             654,862.90

                II          17      1   03   02   Publicidad y propaganda                       61,684.05

                II          17      1   06   01   Seguros                                     752,871.83

                II          17      6   03   99   Otras prestaciones                          150,000.00

     Se rebaja:
     Se solicita se rebaje a los siguientes códigos: 1.03.07 Servicios de tecnologías de información
     ¢1.334.925,89 de la administración general, al 0.03.03 decimotercer mes ¢1.045.655,33, al 0.03.04
     salario escolar ¢654.862,90, al 1.03.02 publicidad y propaganda ¢61.684,05, al 1.06.01 seguros
     ¢752.871,83 y al 6.03.99 otras prestaciones ¢150.000 todos de servicios sociales.

                                                                                            Suma que
                          Servic
              Progr
              ama




                                        Código         CLASIFICADOR DEL GASTO
                            io




                                                                                             Aumenta

                II          17                              SERVICIOS SOCIALES              4,000,000.00
                                                  Servicios en ciencias económicas y
                II          17      1   04   04                                             4,000,000.00
                                                  sociales


     Se aumenta:
     En el programa II de Servicio sociales se solicita se aumente la suma de ¢4.000.000 al código
     1.04.04 Servicios en ciencias económicas y sociales para contratación de profesional en
     psicológica para continuar procesos que se han venido atendiendo desde la Oficina de la Mujer,
     mismos que se han tenido que detener por las reiteradas improbaciones presupuestarias de
     ordinarios y extraordinarios, plaza que se encuentra en estudio en el Presupuesto Extraordinario
     01-2026.

     02-18 Zona Marítimo Terrestre
                                                                                            Suma que
                           Servic
               Progr
               ama




                                        Código         CLASIFICADOR DEL GASTO
                             io




                                                                                             Rebaja

                     II      18                       ZONA MARITIMA TERRESTRE               4,607,500.00

                     I       01     1   03   07   Servicios de tecnologías de información   1,500,000.00

                     II      18     1   04   03   Servicios de ingeniería y arquitectura    2,407,500.00

                                                  Mantenimiento y reparación de equipo de
                     II      18     1   08   05                                              200,000.00
                                                  transporte
                     II      18     2   99   04   Textiles y vestuario                       500,000.00

     Se rebaja:
     Se procede a rebajar de la administración general al código 1.03.07 servicios de tecnologías de
     información ¢1.500.000. Del servicio Zona marítima terrestre al 1.04.03 servicios de ingeniería y
ACTA 34-26
14/05/2026




     arquitectura ¢2.407.500, al 1.08.05 Mantenimiento y reparación de equipo de transporte ¢200.000
     y al 2.99.04 textiles y vestuario ¢500.000.
                                                                                                  Suma que
                             Servic
                     Progr
                     ama
                                           Código           CLASIFICADOR DEL GASTO

                               io
                                                                                                   Aumenta

                       II      18                           ZONA MARITIMA TERRESTRE                4,607,500.00

                       II      18     0    01    05    Suplencias                                  2,788,507.96

                       II      18     0    03    03    Decimotercer mes                             232,375.66

                                                       Contribucion patronal al seguro de salud
                       II      18     0    04    01                                                 257,936.99
                                                       CCSS
                       II      18     0    04    05    Contribucion patronal al Banco popular         13,942.54

                                                       Contribucion patronal al seguro de
                       II      18     0    05    01                                                 155,598.75
                                                       pensiones de la CCSS
                                                       Aporte patronal regimen obligatorio
                       II      18     0    05    02                                                   83,655.24
                                                       pensiones complementarias
                                                       Aporte patronal fondo de capitalizacion
                       II      18     0    05    03                                                   41,827.62
                                                       laboral
                       II      18     1    06    01    Seguros                                        83,655.24

                       II      18     2    01    02    Productos farmacéuticos y medicinales        100,000.00

                       II      18     2    04    02    Repuestos y accesorios                       500,000.00

                       II      18     5    01    04    Equipo y mobiliario de oficina               350,000.00


     Se aumenta:
     Aumentar suplencias para el departamento de Zona Marítimo Terrestre ya que actualmente el
     abogado se encuentra incapacitado desde hace más varios meses y por improbación
     presupuestaria del ordinario 2026 no se cuenta con presupuesto para atender las diligencias del
     departamento y las abogadas de la administración están muy saturadas, con otros procedimientos
     legales. A continuación, se desglosa las cuentas a afectarse: 0.01.05 Suplencias ¢2.788.507,96,
     al 0.03.03 Decimotercer mes ¢232.375,66, al 0.04.01 Contribución patronal al seguro de salud
     CCSS ¢257.936,99, al 0.04.05 Contribución patronal al Banco popular ¢13.942,54, a 0.05.01
     Contribución patronal al seguro de pensiones de la CCSS ¢155.598,75, al 0.05.02 Aporte patronal
     régimen obligatorio pensiones complementarias ¢83.655,24, al 0.05.03 Aporte patronal fondo de
     capitalización laboral ¢41.827,62 y a 1.06.01 Seguros ¢83.655,24.
     Al 2.01.02 Productos farmacéuticos y medicinales ¢100.000, con el fin de atender a una necesidad
     institucional siendo que como parte de las funciones de inspecciones y actividades topográficas
     hay periodos extensos de exposición a la radiación solar, humedad, insectos y otros factores de
     riesgo propios del entorno, por lo que resulta indispensable cuidar la salud de los funcionarios en
     las labores propias de los puestos. Al 2.04.02 repuestos y accesorios ¢500.000 siendo que
     actualmente este departamento solo cuenta con un vehículo (motocicleta), mismo que no se
     encuentra en condiciones óptimas para funcionar, por lo que se este Concejo Municipal se
     encuentra trabajando en una contratación administrativa bajo la modalidad según demanda con el
     objetivo de contar con el servicio de reparaciones y mantenimiento de las mismas en el menor
     tiempo posible, garantizando así la continuidad de los servicios y competencias asignadas.
     Además, al 5.01.04 Equipo y mobiliario de oficina con la finalidad de adquirir nuevos archivos
     metálicos debido a la gran cantidad de expedientes que es necesario mantener en condiciones
     óptimas de resguardo y seguridad por la confidencialidad de los mismos.

     02-09 Gestión y control urbano
                                                                                                      Suma que
                      Servic
              Progr
              ama




                                      Código               CLASIFICADOR DEL GASTO
                        io




                                                                                                        Re ba ja

                II      09                               GESTIÓN Y CONTROL URBANO                     9,010,814.05

                II      09       1    04    03        Servicios de ingeniería y arquitectura          2,630,060.00

                II      09       1    05    02        Viáticos dentro del país                           200,000.00

                                                      Mantenimiento y reparación de equipo de
                II      09       1    08    05                                                           300,000.00
                                                      transporte
                II      09       2    01    01        Combustibles y lubricantes                         100,000.00

                II      09       2    01    04        Tintas, pinturas y diluyentes                      200,000.00

                II      09       2    03    01        Materiales y productos metálicos                2,000,000.00

                II      09       2    03    02        Materiales y productos minerales y asfálti         500,000.00
                                                      Materiales y productos eléctricos,
                II      09       2    03    04                                                           700,000.00
                                                      telefónicos y de cómputo
                II      09       2    03    06        Materiales y productos de plástico              1,000,000.00
                                                      Otros materiales y productos de uso en
                II      09       2    03    99                                                           400,000.00
                                                      la construcción y mantenimiento
                II      09       2    04    02        Repuestos y accesorios                             400,000.00

                II      09       2    99    04        Textiles y vestuario                               180,754.05

                                                      Útiles y materiales de resguardo y
                II      09       2    99    06                                                           200,000.00
                                                      seguridad
                II      09       5    01    05        Equipo de     cómputo                              200,000.00
ACTA 34-26
14/05/2026




     Se rebaja:
     Se procede a rebajar del servicio gestión y control urbano, a los siguientes códigos: 1.04.03
     Servicios de ingeniería y arquitectura ¢2.630.060, al 1.05.02 Viáticos dentro del país ¢200.000, al
     1.08.05 Mantenimiento y reparación de equipo de transporte ¢300.000, al 2.01.01 Combustibles y
     lubricantes ¢100.000, al 2.01.014 Tintas, pinturas y diluyentes ¢200.000, al 2.03.01 Materiales y
     productos metálicos ¢2.000.000. al 2.03.02 Materiales y productos minerales y asfálticos
     ¢500.0000, al 2.03.04 Materiales y productos eléctricos, telefónicos y de cómputo ¢700.000, al
     2.03.06 Materiales y productos de plástico ¢1.000.000, al 2.03.99 Otros materiales y productos de
     uso en la construcción y mantenimiento ¢400.000, al 2.04.02 repuestos y accesorios ¢400.000, al
     2.99.04 textiles y vestuario ¢180.754,05, al 2.99.06 Útiles y materiales de resguardo y seguridad
     ¢200.000 y al 5.01.05 equipo de cómputo ¢200.000.
                                                                                             Suma que
                     Servic
             Progr
             ama




                                   Código              CLASIFICADOR DEL GASTO
                       io




                                                                                              Aume nta

               II      09                            GESTIÓN Y CONTROL URBANO                 9,010,814.05
               II      09     0    01   02        Jornales                                    3,716,505.00

               II      09     0    01   05        Suplencias                                  2,625,153.00

               II      09     0    03   03        Decimoterer mes                               572,493.18

               II      09     0    03   04        Salario escolar                               528,260.11
                                                  Contribución Patronal al Seguro de Salud
               II      09     0    04   01        de la Caja Costarricense de Seguro            635,467.43
                                                  Social
                                                  Contribución Patronal al Banco Popular y
               II      09     0    04   05                                                       34,349.59
                                                  de Desarrollo Comunal
                                                  Contribución Patronal al Seguro de
               II      09     0    05   01        Pensiones de la Caja Costarricense de         383,341.43
                                                  Seguro Social
                                                  Aporte Patronal al Régimen Obligatorio
               II      09     0    05   02                                                      206,097.54
                                                  de Pensiones Complementarias
                                                  Aporte Patronal al Fondo de
               II      09     0    05   03                                                      103,048.77
                                                  Capitalización Laboral
               II      09     1    06   01        Seguros                                       206,098.00




     Se aumenta:
     Aumentar remuneraciones para el departamento de gestión y control urbano ya que actualmente
     se requiere dar apoyo con jornales a los inspectores, así como también a las labores en
     levantamientos topográficos, además de mantener suplencias siendo que uno de los inspectores
     está teniendo problemas de salud y se ha visto en periodos de incapacidad extensos. A
     continuación, se desglosa las cuentas a afectarse: 0.01.02 jornales ¢3.716.505, al 0.01.05
     Suplencias ¢2.625.153, al 0.03.03 Decimotercer mes ¢572.493,18, al 0.03.04 salario escolar
     ¢528.260,11, al 0.04.01 Contribución patronal al seguro de salud CCSS ¢635.467,43, al 0.04.05
     Contribución patronal al Banco popular ¢34.349,59, a 0.05.01 Contribución patronal al seguro de
     pensiones de la CCSS ¢383.341,43, al 0.05.02 Aporte patronal régimen obligatorio pensiones
     complementarias ¢206.097,54, al 0.05.03 Aporte patronal fondo de capitalización laboral
     ¢103.048,77 y a 1.06.01 Seguros ¢206.098.

                                             Programa III
     03-01-02 Mantenimiento de la red vial distrito de Cóbano

                                                                                             Suma que
                     Servic
             Progr
             ama




                                   Código              CLASIFICADOR DEL GASTO
                       io




                                                                                               Rebaja
                                                      EDUCATIVOS, CULTURALES,
               II      05                                                                    6,115,037.41
                                                     DEPORTIVOS Y RECREATIVOS
                                                   MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL
               III     01     02                                                             31,415,601.03
                                                       DISTRITO DE CÓBANO
                                                  Alquiler de maquinaria, equipo y
               III     01     02    1   01   02                                              10,000,000.00
                                                  mobiliario
               III     01     02    1   06   01 Seguros                                        233,424.01

               III     01     02    1   08   02 Mantenimiento de vías de comunicación        5,200,000.00

                                                  Materiales y productos minerales y
               III     01     02    2   03   02                                              5,200,000.00
                                                  asfálticos

               III     01     02    6   06   01 Indemnizaciones                              10,782,177.02



     Se rebaja:
ACTA 34-26
14/05/2026




     Se procede a rebajar del mismo proyecto Mantenimiento de la red vial del distrito de Cóbano a los
     códigos 1.01.02 Alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario ¢10.000.000, al 1.06.01 seguros
     ¢233.424,01, al 1.08.02 Mantenimiento de vías de comunicación ¢5.200.000, al 2.03.02 Materiales
     y productos minerales y asfálticos ¢5.200.000, al 6.06.01 indemnizaciones ¢10.782.177,02.

                                                                                         Suma que
                      Servic
              Progr
              ama




                                        Código            CLASIFICADOR DEL GASTO
                        io




                                                                                          Aumenta

                                                       MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL
                III     01         02                                                    31,415,601.03
                                                           DISTRITO DE CÓBANO

                III     01         02    0   03   04 Salario escolar                       254,895.00

                III     01         02    5   02   02 Vías de comunicación terrestre      24,640,296.03


                III     01         02    6   03   01 Prestaciones legales                6,520,410.00

     Se aumenta:
     Al proyecto Mantenimiento de la red vial del distrito de Cóbano en los códigos 0.03.04 salario
     escolar ¢254.895 con la finalidad de cancelar los derechos correspondientes a liquidación laboral
     con responsabilidad patronal a un funcionario que se le terminó el contrato de nombramiento, al
     5.02.02 vías de comunicación terrestre ¢24.640.296,03, para responder a un reajuste de precios
     de la contratación N°2021LA-000006-01, después de haberse realizado el estudio y
     recomendaciones correspondientes indicados mediante el oficio INGV-269-2024. Además, al
     código 6.03.01 prestaciones legales, para hacer efectivo el pago por liquidación laboral de un
     exfuncionario quien al realizarse el concurso externo RH-001-2026 no fue admisible al mismo, por
     lo que se debe cancelar lo correspondiente indicado en el código de trabajo art. 28 y 30.

     03-02-01 Deporte y recreación distrital Cóbano
                                                                                         Suma que
             Servic
     Progr
     ama




                             Código                   CLASIFICADOR DEL GASTO
               io




                                                                                           Rebaja
                                                  DEPORTE Y RECREACIÓN DISTRITAL
       III     02      01                                                                12,500,000.00
                                                           CÓBANO (3%)
       III     02      01      1        05   01 Transporte dentro del país               2,000,000.00

       III     02      01      1        05   02 Viáticos dentro del país                 1,000,000.00

       III     02      01      2        99   04 Textiles y vestuario                     1,000,000.00

       III     02      01      5        01   01 Maquinaria y equipo para la producción   2,000,000.00
                                                Otras constrrucciones, adiciones y
       III     02      01      5        02   99                                          6,500,000.00
                                                mejoras


     Se rebaja:
     Al código 1.05.01 transporte dentro del país ¢2.000.000, al 1.05.02 Viáticos dentro del país
     ¢1.000.000, al 2.99.04 textiles y vestuario ¢1.000.000, al 5.01.01 Maquinaria y equipo para la
     producción ¢2.000.000 y al 5.02.99 Otras construcciones, adiciones y mejoras ¢6.500.000.
                                                                                         Suma que
             Servic
     Progr
     ama




                             Código                   CLASIFICADOR DEL GASTO
               io




                                                                                          Aumenta
                                                  DEPORTE Y RECREACIÓN DISTRITAL
       III     02      01                                                                12,500,000.00
                                                           CÓBANO (3%)
       III     02      01      1        04   99 Otros servicios de gestión y apoyo       12,500,000.00


     Se aumenta:
     Al código 1.04.99 Otros servicios de gestión y apoyo ¢12.500.000, con el fin de contar con
     personas profesionales y con licencias respectivas a diferentes disciplinas deportivas que puedan
     apoyar con los entrenamientos y preparación en general que requieran los atletas para las
      competencias locales y fuera del distrito, buscando así mejorar rendimientos y representación de
     nuestro distrito.
     Todo lo anterior de acuerdo a lo indicado mediante los documentos INT-151-2026, INGV-080-
     2026, RH-021-2026, ZMT-108-2026, DGA-041-2026, GUC-007-2026, GCU-015-2026, GCU-061-
     2026 INT-034-2026 (CDDRC-S-013-2026).

     Para un total a modificar de ¢ 78,621,042.49
                                                                                                                                                                                                                                                                                              ACTA 34-26
                                                                                                                                                                                                                                                                                              14/05/2026



PLAN OPERAT IVO ANUAL
MUNICIPALIDAD DE PUNT ARENAS - CONCEJO MUNICIPAL DE DIST RIT O COBANO
Presupuesto Ordinario - 2026 Ajustado Modificacion 02-2026
MAT RIZ DE DESEMPEÑO PROGRAMÁT ICO
PROGRAMA I: ADMINISTRACIÓN GENERAL

MISIÓN: Desarrollar las políticas y acciones administrativas de apoyo a la gestión municipal, asi como la vigilancia, dirección y administración de los recursos de la manera más eficiente a efecto de que los programas de servicios e
inversión puedan cumplir con sus cometidos.
Producción relevante: Acciones Administrativas

  PLANIFICACIÓN
                                                                                                                   PLANIFICACIÓN OPERATIVA ANUAL
   ESTRATÉGICA
                                                                                                                                                                                                                           ASIGNACIÓN PRESUPUESTARIA
                                                                                                                                PROGRAMACIÓN DE LA META
   PLAN DE                                                                                                                                                                                                                          POR META
 DESARROLLO                                                              META
  MUNICIPAL                                                                                                                                  %                       %
                      OBJETIVOS DE MEJORA                                                                                                                                         FUNCIONARIO
                                                                                                             INDICADOR                                                                                ACTIVIDAD
                        Y/O OPERATIVOS                                                                                                                                            RESPONSABLE
                                                                                                                                                                                                                            I SEMESTRE        II SEMESTRE
    AREA




                                                                                                                                I semestre
                                                                                                                                                       II semestre
 ESTRATÉGICA
                                                 Código          No.               Descripción
                                                                        Garantizar      el   cumplimiento
                                                                                                             Porcentaje   de
                                                                        oportuno del pago          de las
                                                                                                             ejecución    del
                    Mejorar la gestión municipal,                       remuneraciones,              cargas
                                                                                                             pago         de                                                   Recursos Humanos/
                                                                                                                                                                                                                                                                AJUSTE PLAN ANUAL OPERATIVO




Desarrollo          con    miras  a  ofrecer  una                       sociales      y     contribuciones
                                                                                                             remuneraciones                                                    Contabilidad,     Administración
Institucional       institución  transparente    y Operativo      1     patronales de todo el personal                            30         30%         70          70%                                                     135,256,686.41    285,456,214.34
                    eficaz, que responde a las
                                                                                                             y        cargas                                                   Tesorería       y General
Municipal                                                               del    Concejo      Municipal    de
                    necesidades de la población.                                                             sociales    con                                                   Presupuesto
                                                                        Distrito de Cóbano, conforme a
                                                                                                             respecto a lo
                                                                        las     disposiciones       legales
                                                                                                             programado.
                                                                        vigentes.
                                                                        Ejecutar el pago de servicios
                    Mejorar      la     gestión
                                                                        públicos     básicos,     servicios    Porcentaje de
                    municipal, con miras a
                                                                        comerciales y financieros, de servicios
Desarrollo          ofrecer    una   institución                                                                                                                               Tesorería/
                                                                        gestión y apoyo, transporte, adquiridos             y                                                                     Administración
Institucional       transparente y eficaz, que Operativo          2                                                               40         40%         60          60%       Intendencia/                                   52,009,723.71     84,908,775.97
                                                                        seguros,      mantenimiento        y pagados según                                                                        General
Municipal           responde        a        las                                                                                                                               Proveduria
                                                                        reparaciones,      asegurando la lo      programado
                    necesidades       de       la
                                                                        continuidad operativa de la en el periodo
                    población.
                                                                        institución
                                                                                                             Porcentaje   de
                    Mejorar      la     gestión
                                                                        Adquirir    los     materiales     y ejecución en la
                    municipal, con miras a
                                                                        suministros requeridos para el adquisición          y
Desarrollo          ofrecer    una   institución
                                                                        funcionamiento        diario     del pago         de                                                   Proveduria       e Administración
Institucional       transparente y eficaz, que Operativo          3                                                               35         35%         65          65%                                                       9,036,256.25     16,781,618.75
                                                                        Concejo Municipal de Distrito de materiales         y                                                  Intendencia        General
Municipal           responde        a        las
                                                                        Cóbano, de acuerdo con las suministros
                    necesidades       de       la
                                                                        necesidades institucionales          proyectados.
                    población.
                    Mejorar      la     gestión
                                                                        Realizar    las   transferencias
                    municipal, con miras a
                                                                        establecidas por ley conforme
Desarrollo          ofrecer    una   institución                                                                                                                               Presupuesto       /
                                                                        a     los    requerimientos    y Transferencias                                                                            Administración
Institucional       transparente y eficaz, que Operativo          4                                                               40         40%         60          60%       Contabilidad      /                            65,670,253.79    104,293,784.69
                                                                        lineamientos          normativos realizadas                                                                                General
Municipal           responde        a        las                                                                                                                               Tesorería
                                                                        aplicables,   asi   como otras
                    necesidades       de       la
                                                                        tranferencia y prestaciones
                    población.
                                                                        Adquirir equipos de cómputo,
                    Mejorar      la     gestión                         transporte,    comunicación     y Porcentaje   de
                    municipal, con miras a                              mobiliario    necesarios     para equipos
Desarrollo          ofrecer    una   institución                        fortalecer      la     capacidad adquiridos    en                                                                         Administración      de
                                                                                                                                                                               Proveduria/
Institucional       transparente y eficaz, que Mejora             5     operativa    de    las  unidades relación con los         40         40%         60          60%                          Inversiones                  6,506,877.60      9,760,316.40
                                                                                                                                                                               Intendencia
Municipal           responde        a        las                        administrativas del Concejo, asi solicitados  por                                                                         Propias
                    necesidades       de       la                       como        construcciones      y las    unidades
                    población.                                          adiciones,    Bienes     diversos responsables
                                                                        intangibles
                    Mejorar      la     gestión
                    municipal, con miras a
                                                                        Mantener      los    controles
Desarrollo          ofrecer    una   institución                                                        Monto
                                                                        adecuados y supervisar el buen
Institucional       transparente y eficaz, que Operativo          6                                     proyectado     /          50         50%         50          50%       Maricel Rojas      Auditoría Interna           28,747,752.09     28,747,752.09
                                                                        funcionamiento      de       la
Municipal           responde        a        las                                                        Monto ejecutado
                                                                        administración.
                    necesidades       de       la
                    población.




                    SUBTOTALES                                                                                                                   2.4                     9.7                                               297,227,549.85 529,948,462.24
                                                                                                                                                                                                                                                                                      ACTA 34-26
                                                                                                                                                                                                                                                                                      14/05/2026

PLAN OPERAT IVO ANUAL
M UNICIPALIDAD DE PUNT ARENAS - CONCEJO M UNICIPAL DE DIST RIT O COBANO
Presupuesto Ordinario - 2026 Ajustado M odificacion 02-2026
M AT RIZ DE DESEM PEÑO PROGRAM ÁT ICO
PROGRAM A II: SERVICIOS COMUNALES

MISIÓN: Brindar servicios a la comunidad con el fin de satisfacer sus necesidades.

Producción final: Servicios Comunales

  PLANIFICACIÓN
                                                                                                                                PLANIFICACIÓN OPERATIVA
   ESTRATÉGICA
                                                                                                                                                 PROGRAMACIÓN DE LA                                                                             ASIGNACIÓN PRESUPUESTARIA POR
    PLAN DE
                                                                                                                                                       META                                                                                                  META
  DESARROLLO                                                               META
                                                                                                                                                                                                                                  División de
   MUNICIPAL                                                                                                                                               %                     %
                        OBJETIVOS DE MEJORA                                                                                                                                              FUNCIONARIO                               se rvicios
                                                                                                                     INDICADOR                                                                                  SERVICIOS
                          Y/O OPERATIVOS                                                                                                                                                 RESPONSABLE
                                                                                                                                                                                                                                                  I SEMESTRE        II SEMESTRE
     AREA
                                                       Código       No.             Descripción                                                                                                                                     09 - 31




                                                                                                                                              I Semestre
                                                                                                                                                                  II Semestre
  ESTRATÉGICA



                                                                          Fortalecer la gestión del Comité
                       Mejorar la promoción de la                         Distrital de Deporte mediante con Número        de    actividades                                                                 5.  Educativos,
                                                                                                                                                                                        Coordinadora
                       salud integral de la población                     los    recursos   necesarios   para realizadas    deportivas    y                                                                 Culturales,
Desarrollo Social                                     Operativo      1                                                                          35         35%      65          65%     comité    deportes/                 Deportivos             12,022,229.18      11,703,046.17
                       de Puntarenas para mejorar                         impulsar actividades    educativas, recreativas realizadas.                                                                       Deportivos    y
                                                                                                                                                                                        Intendencia
                       su calidad de vida                                 deportivas, culturales y recreativas Porcentaje   de   ejecución                                                                  Recreativos
                                                                          en el distrito                       presupuestaria del plan.


                       Fortalecer   las   instituciones
                       públicas para que presten sus                      Brindar el Servicio de Recoleccion
                                                                                                             Dar el servicio de acuerdo
                       servicios de manera eficiente                      de Residuos     en el Distrito de                                                                                                    7. Gestión   de
                                                                                                             al    cronograma     y   la
Servicios Públicos     y eficaz en el cantón, con el Operativo       5    Cobano. De acuerdo al plan de                                         50         50%      50          50%     Alberto Vasquez        Residuos                           146,358,107.41     146,358,107.41
                                                                                                             cobertura determinada por
                       fin de mejorar la calidad de                       Gestion de Residuos del Distrito                                                                                                     Sólidos
                                                                                                             la ingenieria ambiental.
                       vida     de     la    población                    de Cobano.
                       puntarenense
                       Mejorar la calidad de vida del
                       cantón      de       Puntarenas
                                                                                                                                                                                                               8. Gestión de
                       mediante el fortalecimiento de                     Contar con los recursos para dar
                                                                                                                                                                                                               Riesgo      y
                       los procesos y servicios de                        atencion      inmediata a    las Atencion  emergencias          /                                             Ingeniria   Vial   /
Seguridad Humana                                        Operativo    6                                                                                     0%     100           100%                           Atención   De                                 -         4,000,000.00
                       seguridad        social      que                   emergencias que puedan surgir en Presupuesto ejecutado                                                        Intendencia
                                                                                                                                                                                                               Emergencias
                       promuevan la participación de                      el distrito de Cobano
                                                                                                                                                                                                               Cantonales
                       la comunidad en la mitigación
                       del riesgo.



                       Promover acciones amigables
                                                                          Fortalecer   la  operatividad  del
                       con el ambiente que procuren
                                                                          Departamento     de    Gestión  y
Gestión Ambiental    y la protección y uso adecuado                                                          Porcentaje de ejecución de
                                                                          Control Urbano para garantizar la                                                                                                    9. Gestión   y
Ordenamiento           de   los   recursos   naturales Operativo     7                                       recursos     destinados    a       40         40%      60          60%     Melisa Jimenez                                             62,701,427.47      94,052,141.21
                                                                          atención     de    permisos    de                                                                                                    Control Urbano
Territorial            para el beneficio de todas las                                                        fortalecer la operatividad
                                                                          construcción, inspecciones y el
                       y los habitantes del cantón de
                                                                          control urbano en el distrito.
                       Puntarenas.




                       Mejorar la infraestructura del
                                                                                                                                                                                                               11.
                       cantón de Puntarenas con lo
                                                                                                                                                                                                               Mantenimiento
                       que se optimice la calidad de                      Mejorar los caminos vecinales del Actividades  realizadas       /                                             Franklin Obregon   /
Infraestructura                                       Mejora         9                                                                            0        0%     100           100%                           de     Aceras,                                -        13,325,329.33
                       vida y el desarrollo humano                        Distrito Cobano, bacheos          objetivos completados                                                       Ronny Montero
                                                                                                                                                                                                               Caminos      y
                       de sus habitantes de manera
                                                                                                                                                                                                               Calles
                       sostenible.


                       Promover acciones amigables
                       con el ambiente que procuren
                                                                          Contar   con   los recursos    para
Gestión Ambiental    y la protección y uso adecuado                                                           Cantidad      de   acciones                                                                      14. Protección
                                                                          realizar acciones de promoción y
Ordenamiento           de   los   recursos   naturales Operativo    10                                        realizadas   /  Presupuesto       40         40%      60          60%     Alberto Vasquez        del     Medio                       28,256,127.36      42,384,191.03
                                                                          conservación de áreas verdes y
Territorial            para el beneficio de todas las                                                         ejecutado                                                                                        Ambiente
                                                                          espacios públicos en el distrito
                       y los habitantes del cantón de
                       Puntarenas.

                       Mejorar la promoción de la                         Contar      con    los    recursos
                                                                                                             Apertura  de la  OFIM y
                       salud integral de la población                     necesarios para la operatividad de                                                                                                   17.   Servicios
Desarrollo Social                                     Operativo     11                                       Gestion de Turismo 100%            50         50%      50          50%     Intendencia                                                 4,056,545.86       2,721,619.97
                       de Puntarenas para mejorar                         la Oficina de la Mujer (OFIM) y de                                                                                                   Sociales
                                                                                                             en operación.
                       su calidad de vida                                 la Oficina de Gestión de Turismo.
                                                                          Contar     con     los     recursos
                       Promover acciones amigables                        necesarios   para    garantizar   la
                       con el ambiente que procuren                       operatividad      efectiva       del
Gestión Ambiental    y la protección y uso adecuado                       Departamento de Zona Marítimo ,                                                                                                      18.         Zona
                                                                                                               %   de ejecusion   de los                                                Coordinadora   Zona
Ordenamiento           de   los   recursos   naturales Operativo    12    incluyendo    la     dotación    de                                   40         40%      60          60%                            Marítimo                            65,204,335.59      95,556,503.38
                                                                                                               recursos presupuestados.                                                 Maritimo
Territorial            para el beneficio de todas las                     personal, materiales, suministros,                                                                                                   Terrestre
                       y los habitantes del cantón de                     equipo    y    demás  recursos
                       Puntarenas.                                        requeridos para el cumplimiento
                                                                          de sus funciones.
                       SUBTOTALES                                                                                                                           2.6                   5.5                                                           318,598,772.87     410,100,938.51
                                                                                                                                                                                                                                                              ACTA 34-26
                                                                                                                                                                                                                                                              14/05/2026



PLAN OPERATIVO ANUAL
MUNICIPALIDAD DE PUNTARENAS - CONCEJO MUNICIPAL DE DISTRITO COBANO
Presupuesto Ordinario - 2026 Ajustado Modificacion 02-2026
MATRIZ DE DESEMPEÑO PROGRAMÁTICO
PROGRAMA III: INVERSIONES
MISIÓN: Desarrollar proyectos de inversión a favor de la comunidad con el fin de satisfacer sus necesidades.

Producción final: Inversiones

   PLANIFICACIÓN
                                                                                                                              PLANIFICACIÓN OPERATIVA
    ESTRATÉGICA

    PLAN DE                                                                                                          PROGRAMACIÓN DE LA META                                                                        ASIGNACIÓN PRESUPUESTARIA POR META
  DESARROLLO                                                       META
   MUNICIPAL                                                                                                                       %                     %

                        OBJETIVOS DE
                                                                                                                                                                 FUNCIONARIO                       SUBGRUPO
                         MEJORA Y/O                                                                  INDICADOR                                                                       GRUPOS
                                                                                                                                                                 RESPONSABLE                           S
                        OPERATIVOS                                                                                                                                                                                    I SEMESTRE          II SEMESTRE
     AREA
                                           Código        No.               Descripción




                                                                                                                     I Semestre
                                                                                                                                          II Semestre
  ESTRATÉGICA



                    Mejorar              la
                                                                Asignancion de recursos para los
                    infraestructura     del
                                                                gastos operativos de la unidad
                    cantón de Puntarenas
                                                                Tecnica ejecutar el presupuesto                                                                                                   Unidad
                    con lo que se optimice                                                            Monto                                                     Unidad Tecnica/
Infraestructura                             Operativo      1    proveniente de la Ley 8114 y bajo los                  50         50%       50          50%                      01. Gestion Vial Técnica    de           50,573,459.57       50,573,459.57
                    la calidad de vida y el                                                           ejecutado                                                 Franklin Obregon
                                                                parametros establecidos en la Ley                                                                                                 Gestión Vial
                    desarrollo humano de
                                                                9329 para los Concejos Municipales
                    sus     habitantes  de
                                                                de Distrito
                    manera sostenible.
                    Mejorar              la
                    infraestructura     del                                                       Brindar
                    cantón de Puntarenas                                                          Mantenimient
                                                                                                                                                                                                   Mantenimient
                    con lo que se optimice                      Brindar Mantenimiento Vial En las o     a     30                                                Frankilin Obregon
Infraestructura                             Operativo      2                                                           40         40%       60          60%                       01. Gestion Vial o    periódico        188,551,919.13      237,613,797.79
                    la calidad de vida y el                     calles del Distrito Cobano        kilometros                                                    / Intendencia
                                                                                                                                                                                                   red vial
                    desarrollo humano de                                                          de acuerdo
                    sus     habitantes  de                                                        al Plan Vial
                    manera sostenible.
                    Mejorar              la
                    infraestructura     del
                    cantón de Puntarenas                                                  Concluir con
                                                                CONSTRUCCION ACERAS EN EL
                    con lo que se optimice                                                el  proyecto                                                          Frankilin Obregon                  Mejoramiento
Infraestructura                             Mejora         4    DISTRITO DE CÓBANO, SEGÚN                                         0%      100           100%                      01. Gestion Vial                                            11,570,000.00
                    la calidad de vida y el                                               acera     del                                                         / Intendencia                      red vial
                                                                PVQCD (Ley N ° 9976)
                    desarrollo humano de                                                  redondel
                    sus     habitantes  de
                    manera sostenible.
                                                                DEPORTE        Y     RECREACIÓN
                    Mejorar la promoción
                                                                DISTRITAL       CÓBANO          (3%),
                    de la salud integral de                                                           Monto
                                                                fomentar el deporte y la recreación,                                                            Comité    Distrital
                    la    población      de                                                           presupuesto/                                                                  2.   Inversion Otros
Desarrollo Social                           Operativo     18    impactando positivamente en la                         40         40%       60          60%     de    Deportes    /                                       23,588,948.80       35,383,423.21
                    Puntarenas         para                                                           actividades                                                                   Comunal        proyectos
                                                                comunidad, mejorando la salud,                                                                  Intendencia
                    mejorar su calidad de                                                             realizadas
                                                                reduciendo   el   sedentarismo     e
                    vida
                                                                incrementando la participacion.




                    SUBTOTALES                                                                                                      1.3                   2.7                                                           262,714,327.51      335,140,680.56
ACTA 34-26
14/05/2026




     CERTIFICACIONES
ACTA 34-26
14/05/2026
ACTA 34-26
14/05/2026




     1.3. Dar pase de esta Modificación presupuestaria al Concejo Municipal de la Municipalidad de
     Puntarenas para su debida aprobación e inclusión al sistema integrado de Presupuestos Públicos
     de la Contraloría General de la Republica. ACUERDO UNANIME. Votan a favor los Concejales
     Minor Centeno Sandi, Denia Villalobos Barahona, Mario Delgado Rodriguez, Francisco Madrigal
     Céspedes y Angie Bonilla Santana. Se somete a votación la aplicación del artículo 45 del código
     municipal el cual se aprueba en todas sus partes, quedando el anterior acuerdo UNANIME Y
     DEFINITIVAMENTE APROBADO Votan a favor los Concejales Minor Centeno Sandi, Denia
     Villalobos Barahona, Mario Delgado Rodriguez, Francisco Madrigal Céspedes y Angie Bonilla
     Santana

     ****************************************   u.l.***************************************

     PRESIDENTE. sin más temas por tratar se da por finalizada la sesión al ser las diecisiete horas
     con quince minutos.



     Sr. Minor Centeno Sandi                           Sra. Roxana Lobo Granados

     PRESIDENTE                                        SECRETARIA