Extraordinaria 93 · 2019-10-23

EXT93-2019.pdf · 32 páginas · PDF original · ver en el sitio municipal

Las actas se corrigen y aprueban en la sesión siguiente; verifique que esta sea la versión aprobada antes de citarla. Forma citable: sesión extraordinaria N.º 93 del 2019-10-23 + número de acuerdo.

Acuerdos en esta acta

Detección automática sobre el texto; verifique siempre contra el PDF original. Incluye 1 acuerdo(s) sin número, marcados ~.

EXT. 93-19
23/10/2019




                               ACTA EXTRAORDINARIA Nº 93-19
                                 PERIODO CONSTITUCIONAL
                                        2016 - 2020

ACTA NÚMERO NOVENTA Y TRES -        DOS   MIL DIECINUEVE DE LA SESIÓN
EXTRAORDINARIA QUE CELEBRA EL CONCEJO MUNICIPAL DEL DISTRITO DE CÓBANO
EL DÍA VEINTITRES DE OCTUBRE         DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE, A LAS
DIECISIETE HORAS EN EL LA SALA DE SESIONES DE ESTE CONCEJO MUNICIPAL

Con la presencia de las siguientes personas:

PRESIDENTE
Dagoberto Villalobos Mayorga

PRESIDENTA SUPLENTE

CONCEJALES PROPIETARIOS
Manuel Ovares Elizondo.
Fernando Quesada López.
Jonathan Zamora Pérez
Eladio Picado Ramirez.

CONCEJALES SUPLENTES

INTENDENTE
Cinthya Rodriguez Quesada

VICE INTENDENTE

ASESOR LEGAL
Lcda. Rosibeth Obando Loria

SECRETARIA
Roxana Lobo Granados

AUSENTES

CONCEJALES PROPIETARIOS
Virginia Vargas Acosta

CONCEJALES SUPLENTES
Ronny Campos Muñoz
Dunia Campos Salas
Crisly Morales Méndez
Mario Delgado Rodriguez


VISITANTES POR INVITACION

Por el comité distrital de deportes:
Jean Carlos Sequeira.
Sergio Gil.
Por el comité comunal de Deportes de Santa Teresa:
Pedro Mendoza
MArin Baltodano, Leticia Mendoza, Edwin Mendoza.
Jaime Corrales
FUNCIONARIOS

Se comprueba el quórum y se da inicio a la sesión sometiendo a consideración del
Concejo el orden del día propuesto para esta sesión
ARTICULO I.             ORACION
ARTICULO II.            AUDIENCIA. PROYECTO SELINA
ARTICULO III.           MODIFICACION PRESUPUESTARIA 04 A-2019

PRESIDENTE. Presenta moción para alterar el orden del día y conocer otros
temas. Se aprueba y queda definitivamente aprobada

ARTICULO IV.            AUDIENCIA del Gestor Ambiental Ing., Alberto Vásquez. Tema.
                        Residuos valorizables

ARTICULO. V.            MOCION

ARTICULO VI.            OFICIO DE LA INTENDENCIA

ARTICULO I.       ORACION
A cargo del Presidente

PRESIDENTE. Presenta moción de orden para alterar el orden del día aprobado y recibir
en primera instancia al Ing., Alberto Vásquez, que se presenta a solicitud de este
Concejo. SE APRUEBA QUEDANDO DEFINITIVAMENTE APROBADA

ARTICULO II.      AUDIENCIA del Gestor Ambiental Ing. Alberto Vásquez. Tema.
Residuos valorizables

    a. Se recibe al Gestor Ambiental Ing., Alberto Vásquez
PRESIDENTE. Le da la bienvenida, le agradece la presencia, le indica que se le
llamo para que realice al concejo algunas aclaraciones con respecto a la decisión
inicial. Le concede la palabra.
Indica que trae documento. Se lee
ASUNTO: JUSTIFICACIÓN SOLICITADA POR LA COMISIÓN DE AMBIENTE EN SESIÓN ORDINARIA 181-2019

Estimados señores.
El Concejo Municipal de Distrito de Cóbano en el cumplimiento de sus funciones, de acuerdo al inciso d)
del Artículo 8 de la Ley para la Gestión Integral de Residuos Nº 8839, debe “Garantizar que en su territorio
se provea del servicio de recolección de residuos en forma selectiva, accesible, periódica y eficiente para
todos los habitantes, así como de centros de recuperación de materiales, con especial énfasis en los de
pequeña y mediana escala para la posterior valorización”.
Por otra parte, dicha función puede cumplirse a través de la atribución que se le otorga a los Gobiernos
Locales mediante el Artículo 4, inciso f) del Código Municipal, que indica que estos pueden “Concertar, con
personas o entidades nacionales o extranjeras, pactos, convenios o contratos necesarios para el
cumplimiento de sus funciones”.
Partiendo de lo anteriormente expuesto y del ofrecimiento que realizó al Concejo Municipal de Distrito de
Cóbano la Asociación Nicoya Península Waterkeeper, el Departamento de Gestión Ambiental emitió una
Decisión Inicial con la finalidad de generar una contratación de los servicios de manejo de residuos
valorizables inorgánicos en el Distrito de Cóbano mediante el Artículo 139 inciso i) y el Artículo 32 del
Reglamento a la Ley de Contratación Administrativa.
En lo que respecta a la solicitud de la “Documentación respectiva probatoria de la justificación” (aplicación
del artículo 139 inciso i del RLCA) puedo indicarles lo siguiente:
El artículo 139 es aplicable para aquellos procedimientos relacionados directamente a objetos de
naturaleza o circunstancia concurrente incompatibles con el concurso. La naturaleza incompatible con el
concurso se denota en que el Concejo Municipal de Distrito de Cóbano no va requerir una erogación de
recursos económicos para obtener un servicio que debe brindar a la población, lo cual se respalda
concretamente en el inciso i) de ese cuerpo legal, el cual reza que existe un “Interés manifiesto de
colaborar con la Administración”, que queda evidenciado a través del ofrecimiento formal que realiza la
Asociación Waterkeeper al Concejo Municipal de Distrito de Cóbano.
Ampliando el inciso mencionado, este establece que “Los contratos de servicios y suministros con
personas físicas, organizaciones no gubernamentales o entidades privadas que evidencien su afán de
ayuda desinteresada a la Administración y su ausencia de ánimo de lucrar en la respectiva operación” (la
negrita no es parte del original). Cabe rescatar que la entidad que realiza el ofrecimiento es una
Asociación sin fines de lucro.
Además, más adelante el inciso i) del artículo supra citado indica que “Se entiende que se está en los
supuestos anteriores, cuando el precio fijado por el particular a la Administración Pública resulte inferior al
valor real mínimo de mercado en 30% o más” (la negrita no es parte del original). En el caso que nos
ocupa, claro está que el precio fijado resulta ser inferior a cualquier valor real mínimo del mercado en
100%, puesto que no existe erogación de recursos económicos por para la Administración.
Cabe rescatar que el valor real mínimo del mercado será “determinado por los estudios de mercado que se
hagan o, cuando la naturaleza del objeto lo permita, mediante una valoración hecha por peritos idóneos
según sea ordenado por la propia Administración” (la negrita no es parte del original). En este caso de
interés, la naturaleza del objeto no permite y no requiere conocer el precio del mercado, porque ya se
sabe que el precio es independiente de lo que indique el mercado, inferior en un 100%.
Es importante mencionar que existe un estudio realizado por los departamentos de Gestión Ambiental y
Administración Tributaria y Financiera, que indica que el costo anual para la Administración si ésta
brindara el servicio solamente de las etapas de recolección y transporte de los residuos valorizables
inorgánicos en las rutas existentes (llevando los materiales hasta el patio municipal como punto de
referencia) sería aproximadamente de ₡ 28.301.362,00; lo que significaría la instauración no solo de un
nuevo servicio, sino de una nueva tarifa para los posibles contribuyen del mismo, sumado a la logística y
planificación que requeriría.
Por lo anteriormente mencionado, dentro de los principios de razonabilidad y racionalidad, conociendo
que existe legislación suficiente para poder aplicar y ejecutar este tipo de contratación es que no cabe la
necesidad de aplicar un concurso, en primer lugar porque de aplicarse pierde su naturaleza la
contratación propuesta, y en segundo lugar porque ya se cumplen los requerimientos del objeto de la
contratación (brindar un servicio) sin la erogación de divisas.
Finalmente, lo detallado en los párrafos anteriores lo realizo de la mejor manera posible dentro de mis
capacidades, considerando que por mi profesión como ingeniero ambiental, no soy especialista en
aspectos jurídicos, razón por la cual, fui asesorado por el Licenciado Daniel Jiménez quién es experto en
materia de contratación administrativa y del cual recibí junto a otros funcionarios de esta institución
gubernamental una capacitación en contratación administrativa a inicios del presente año.

ALBERTO. Existe un ofrecimiento voluntario por parte de una asociación sin fines de lucro de la
zona ese ofrecimiento dice que pueden brindar el servicio de recolección de residuos
valorizables en las rutas existentes e incluso podrán ampliarlas además ofrece la educación
ambiental en cooperación con la Municipalidad que es algo que nos toca pero por la limitación
de recursos no podemos abarcarlo ofrecen la colocación y administración de puntos verdes o
colectores comunitarios para residuos valorizables en zonas públicas y además seguir apoyando
la gestión de los programas bandera azul ecológicos                   que es algo que se ha estado
promocionando mucho.
Este tipo de contratación se base en el artículo 139 inciso i, del reglamento a la Ley de
Contratación Administrativa. Es absolutamente específico únicamente para aquellos objetos que
se desean adquirir y que por su naturaleza no requieren un concurso. Donde está la evidencia
de que estos no requiere un concurso?. Simple:
-No hay gasto para la administración, entonces nadie puede pelear por recursos que se le estén
otorgando a alguien. Si bien los residuos valorizables tienen un valor ese valor es absolutamente
subjetivo porque depende de muchas variables, como el valor cambiante en el mercado en una
región como Cóbano los costos asociados como el transporte fuera del distrito y demás elevan
mucho el costo. Si nosotros como concejo damos este servicio y no alguien contratado ya el
compañero Ronny Montero y yo habíamos hecho un estudio de factibilidad que determinaba que
por lo menos costaba 28 millones al año y estos significaría establecer la logística y operatividad
al servicio y una nueva tarifa . En estas circunstancias la administración no estaría gastando en
se servicio que se brinda y vienen asociado a educación ambiental, puntos verdes y demás. El
inciso i lo específica, más cuando dice “cuando hay un interés manifiesto de no lucro” ya otras
veces esta administración ha hecho contrataciones con base en este artículo y el articulo dice
que cuando quien usted desea contratar por medio de ese artículo es al menos 30% inferior a lo
que dice el mercado, ya esto se había hecho con tecnoambiente y el camión de la basura. Esto
básicamente es sin fin de lucro. Aquí es un beneficio de un 100%, pierde su naturaleza este
articulo si entramos en un concurso. Un ejemplo simple y sin querer atentar contra la inteligencia
de ninguna porque todos son muy capaces podría decir que un ingeniero ambiental venga a
ofrecerle a la municipalidad 30 horas de capacitación en gestión ambiental            a todos los
funcionario y que la administración me diga no espere a ver voy a preguntarle a todos los
ingenieros ambientales del país a ver quién más puede darlo de gratis ya perdería su naturaleza
lo que se quiere adquirir. En este momento el Concejo municipal de distrito tiene como cumplir su
objetivo de la ley de residuos sólidos y en esta situación no estamos incurriendo en ningún
gasto. Yo no veo la posibilidad de que si alguien venga a alegar porque no esa incluido es
precisamente porque la naturaleza de este artículo es no hacer ningún concurso. Que son los
residuos valorizables para nosotros? Algo que en este momento no podemos sacarle ningún
provecho sino nosotros diéramos el servicio no tenemos el derecho a lucrar con ellos, sería
solamente incurrir en el costo y no se recupera la inversión. Tendríamos que tener un centro de
acopio. Mi parte es muy técnica. Fui asesorado por el SR. Daniel Jimenez, que muchos conocen
y lo considero un experto en contratación administrativa. El me dio la idea a raíz de que no se
pudo concretar ningún convenio que era lo que estábamos tratando hace más de un año. Es
muy simple señores Sino tenemos         capacidad de manejar esto y tenemos un ofrecimiento
gratuito, obstaculizar esto sería iniciar   el no cumplimiento de la ley de las facultades que
tenemos y del plan municipal de residuos sólidos que esta es la parte más rezagada que tiene.
Con esta formalización cerramos este capitulo
DAGOBERTO. Gracias por la aclaración
CINTHYA. A todos les queda claro. A mí lo que me preocupa es que esto lo van a discutir el
martes y Doña Vicky que fue la que ayer se opuso rotundamente no está aquí presente, que
consten en actas mis palabras, el asunto es que si el martes no van a aprobar esto porque doña
Vicky objeta y objeta, para eso Alberto está aquí. Doña Vicky sabía que él iba a estar aquí. Y que
el martes llegar a seguir discutiendo sobre lo mismo y que es probable qie no se el procedimiento
cuando nos urge, es lo que me parece no es justo y no es así como lo mejor para el Concejo
Municipal de Distrito. Si quisiera eso quedara en acta y claro ya que ustedes entendieron y me
parece no están en contra
DAGOBERTO. Para que quede claro también, porque Alberto dijo                        que nosotros
obstaculizáramos el proceso para que quede claro que no es eso, nosotros estamos pidiendo ,
previo a aprobarlo, nos diera usted una aclaración de porque se iba a hacer directa, porque para
nosotros no era conveniente aprobar una decisión inicial así sin ninguna especificación del
porqué se utiliza el artículo citado, Ese era el motivo. A todos nos queda claro. Agradece al Ing.,
su tiempo. Alberto se RETIRA


ARTICULO III.           AUDIENCIA. PROYECTO SELINA

    a. SE recibe a los señores: Ing. Jose Daniel Fallas, Lic. Esteban Carranza, abogado.
     Fernando Vargas, Ingeniería de Desarrollo y Sandro Ureña, Asesor de Aguas.
     SELINAS. Dr. Ledezma y Maria Fernanda Arrieta del Ministerio de Salud
PRESIDENTE. Les da la bienvenida y les concede la palabra

ING. JOSE DANIEL. Estamos aquí para hacer una propuesta que ya presentamos la semana
anterior, la cual consiste en aprovechar el agua de reúso en la cancha de futbol de Santa
Teresa

               Sistema de Riego con Agua de reúso para Cancha de Fútbol
                                Santa Teresa Cóbano-Selina

Objetivo
    •   El objetivo de este proyecto es lograr el aprovechamiento del agua del Hotel Selina, para ser
        reutilizada en el riego de la Cancha de Fútbol de Santa Teresa, logrando así ahorrarle a la
        comunidad la posible facturación del consumo de agua que involucraría un sistema de riego, y a la
        vez suministrando todo lo necesario para la exitosa operación del sistema.
    •   Adicionalmente el costo de estudios previos, diseño, construcción, operación y mantenimiento
        serían cubiertos por el hotel Selina Santa Teresa

Reglamento de Vertido y Uso de Aguas Residuales




Reglamento de Aprobación y Operación de Sistemas de tratamiento de Aguas
Residuales
        • Planta de tratamiento dentro de Selina conforme a la Ley y todas las regulaciones necesarias
        • El Agua es enviada por tubería subterránea hasta Cancha de Fútbol
El agua enviada, estaría ya tratada y lista para utilizarse, cumpliendo con las características de reuso Tipo 1
(urbano

Cubriríamos todo el costo del proyecto.
La planta operaria desde adentro del hotel se llevaría por tubería subterránea, es agua tratada
que ya paso por todo el proceso

Qué queremos hacer con el agua tratada?
                Aprovecharla para beneficio de la comunidad-

La cancha tiene una área de 7885 m2 es una área importante y la distancia entre este y el hotel
es de alrededor de 300 metros lineales que sería lo que nosotros nos dispondríamos a entubar
por la vía
Alcance de propuesta
        •   Sistema de Riego de Automatizado
        •   Equipos de Bombeo
        •   Tanques de Almacenamiento de Agua
        •   Sistema de Monitoreo de Calidad de Agua en tiempo real
        •   Sistema de Drenaje Pluvial (en donde se detecte necesidad)
        •   Vestidores para Jugadores**
       •   Tractor de Chapea y consumibles
       •   Personal para Chapea Semanal
       •   Pago de Recibo Eléctrico del Equipo de Bombeo
       •   Mantenimiento correctivo y preventivo de todos los equipos

El tanque de agua se requiere que este en el sitio. Pondríamos el tractor de chapea el
mantenimiento del mismo y la chapea la haría personal de Selina, aso como el pago del recibo
eléctrico del equipo de bombeo. Básicamente todo para que el comité de deportes no incurra en
ningún gasto

Características del Sistema de Riego propuesto
       •   Riego de aspersión a presión constante
       •   Divide la Cancha en secciones para riego homogéneo
       •   En Horario de madrugada (11pm – 6am)
       •   Automático, Seguro y Confiable




Seria por sectores con riego de aspersion y la cancha divida por sectores en horarios de
madrugada con un sistema automatico
Este sería el diseño de los vestidores, dos una para casa y otra para visitantes y un
comportamiento para los equipos de bombeo estaría sobre el tanque de almacenaje
Y así hacemos un uso eficiente del espacio

VESTIDORES
Mantenimiento del Sistema
   •   Mantenimiento preventivo del sistema a cargo de Selina
   •   Mantenimiento correctivo del sistema a cargo de Selina
   •   Mantenimiento preventivo y correctivo del Tractor de Chapea
   •   Personal para chapea proporcionado por Selina
   •   Recibo eléctrico independiente para ser pagado por Selina
   •   Pintura Externa de Vestidores a cargo de Selina


Aseguramiento de Calidad del Agua
   •   Medición de parámetros de turbiedad, cloro libre y Potencial de Oxidación Reducción (ORP) en
       tiempo real y con alarmas
   •   Desvío de Agua a Tanques de Almacenamiento dentro de Selina, para mantenimiento de equipos
       y condiciones en que los parámetros se salgan de los valores normales
   •   Monitoreo diario de parámetros manualmente
   •   Cumplimiento de las regulaciones que nos indique el Ministerio de Salud
   •   Sistema de respaldo eléctrico para asegurar la continuidad de operación del sistema

Ya tenemos unos tanques en sitio que irían a quedar vacíos y en caso de una alarma los
tendríamos para poder desviar el agua y sacarla con un camión y que no se envíe a la cancha

DR. LEDEZMA, Cual es el volumen de los tanques

ING. FALLAS. En la cancha de futbol 50 m3 en la propiedad 80 m3

ING. SANDRO. El sistema es redundante tienen dos bombas sumergibles y una plante eléctrica
auxiliar para cualquier fallo, la tecnología aun a usar aún no se ha definido pero la más fuerte es
la MBBR que es algo nuevo para nosotros pero que es algo que se hace mucho tiempo,
ingreso a Costa Rica hace unos 20 años y surgió en Suecia.

ING. FALLAS. El filtro de la planta de tratamiento es el ministerio de Salud.

Ahorro estimado –únicamente en agua– para la Cancha
El riego de la cancha de futbol en nada afecta el agua de la comunidad,

CINTHYA. Como lo comentábamos la semana anterior son varias las cosas que pediría. Primero

la herramienta legal para poder actuar, porque yo así como lo están diciendo me parece el

asunto es que nosotros desde que existe Selina hemos tenido problemas enormes de

contaminación sónica y muchas denuncias pero viene la temporada alta

ING. FALLAS. Siempre hemos sido el clavo en el zapato y el proyecto es para lavarnos un

poquito la cara, el doctor nos ha insistido en que debemos hacer algo bueno y la idea es devolver

un poco por todo lo que ha hecho. Si la municipalidad nos recibe el agua             y nosotros

dependemos de la operación de este sistema eso estamos a una válvula de distancia de que la

operación se tenga. Entonces esto les da como un poder

DR. LEDEZMA. Pero ese poder debe estar bien contemplado en el contrato

CINTHYA. Que el ministerio de salud este mensual o preferiblemente semanalmente revisando

el agua

DR. LEDEZMA. Que sea algo automático que nosotros podamos revisar

CINTHYA. El tema de la calle porque estamos por colocar un sello, si se va a hacer que se haga

rápido, de parte de la administración yo pongo a disposición los abogados para buscar el

mecanismo porque los terrenos municipales son competencia del Concejo no mía. Necesitamos

ordenarnos y voy a exigirles muchas cosas a Selinas, ustedes son hostel pero también alquilan

abajo y hemos tenido problemas de patentes con estas tiendas y un montón de situación, es

que no es solo el tema de las aguas, el problema con selinas es un abanico de situaciones y es

por el bien de todos

DR. LEDEZMA. Que la tubería se de alta calidad para que no se esté dañando

FERNANDO. Hay un proyecto que a todas luces se ve excelente, selinas está correspondiendo

a una problemática pero también está solucionando su problema de aguas. Esta zona es muy

irregular y los campos están sobresaturados que va a pasar en octubre del otro año cuando la

cancha no resiste más agua. Que va a pasar con esa agua, adonde lo van a mandar?

ING. FALLAS. Las aguas de riego siempre se usa, porque los volúmenes son muy bajos

Solicitud para el Concejo Municipal de Cóbano

SANDRO. Es muy importante en ese caso la chapea lo que genera mayor absorción

MARIA FERNANDA: Hay que definir requisitos de la cancha, se harán las consultas legales para

el convenio y deben cumplir los requisitos. La tubería tiene una definición de ubicación, deben

demostrar que la cancha es apta para drenar esa cantidad de agua y todo para lo cual se

requiere el plano de las curvas de nivel y debe haber dos pozos de monitoreo en la cancha y

todo eso está en el reglamento que se debe cumplir. Con respecto a lo que decían que el
ministerio de salud debería chequear el agua, nosotros no tenemos la capacidad para chequear

el agua nosotros por año nos mandan tres muestreos para escoger en toda la península, se

llama control estatal. se escoge una planta para hacer ese muestreo cruzado, no tenemos las

herramientas para hacerlo, el control quedaría de parte de ustedes. El muestreo es mínimo cada

seis meses. Quien tiene acceso al sistema de monitoreo

ING. FALLAS El hotel antes de enviar el agua a la cancha, pero estamos en la etapa de diseño y

los primeros interesados que es el comité

FERNANDA. Qué sistema va a tener el tanque de agua, porque el agua tratada al almacenarse

va a empezar a oler

ING. FALLAS. El sistema no está hecho para almacenar solo la va a guardar hasta que llegue

la hora de regar pero diariamente la va a gastar, así es el sistema que se quiere instalar

FERNANDA, pero están hablando de almacenar si fuera necesario

ING. FALLAS, Eso es en el hotel

FERNANDA. El problema que genero Selinas con las aguas residuales es la ubicación de la

planta de tratamiento

ING. FALLAS. Esos tanques no quedaron campo planta de tratamiento quedarían como un

auxiliar en caso de que haya que desviar el agua pero ellos deben estar vacíos

FENANDA. Entiendo esa situación pero legalmente no deberían estar ahí por el retiro, habría

que preguntar a la pare técnica y legal superior si se podría hacer la salvedad

FALLAS. Los tanques quedarían sin uso

FERNANDO. Pero lo están dando como una opción de almacenamiento

ING. FALLAS seria para un eventual fallo del agua que va para la cancha se desviarían para

ahí

SANDRO. Vamos a usar un sensor de turbiedad y el agua va a salir con un cloro residual. Es

una inversión muy grande

FERNANDA. Queda claro. Yo entendía almacenar

DAGOBERTO. Al comité comunal de deportes de Santa Teresa que les parece como ven este

proyecto. Están de acuerdo que se haga? Es importante saber qué opina la comunidad

MARTIN. Para nosotros ha sido algo muy importante que se hayan acercado a nosotros, es un

proyecto muy lindo, es un reto para nosotros `porque tenemos que trabajar con ello. La gente

pide riego todos los veranos. El comité está súper contentos con el proyecto y por eso estamos

acá para apoyarlo. De no ser así la cancha nunca tendría riego
SERGIO GIL. Nosotros podríamos monitorear el agua, tener ese acceso y en que podemos

intervenir en caso de que haya una alarma y siempre esta esté llegando a la cancha

DAGOBERTO. Todo eso debería quedar en el convenio. A mí me preocupa que vaya a darse

malos olores en la plaza porque son aguas negras y servidas, sobre todo en verano

ING. FALLAS. Si son todas las aguas del hotel. El comité nos podría ayudar con eso y pueden

monitorear fácilmente y se puede instalar monitoreo en la cancha

SANDRO. No es agua potable pero es casi potable y tienen claro que van a regar con agua

tratada no con agua servida.

ING. FALLAS El agua de los vestidores estará aparte no forma parte del riego se realizara un

drenaje sanitario.

LIC. CARRANZA. El agua residual en una planta bien tratada es agua que no debe oler y no

debe generar esa preocupación. Esta la disposición del área legal para trabajar conjuntamente,

en una donación de obras de esta naturaleza hay una escritura de donación la diferencia aquí es

que por la misma naturaleza de las obras hay paralelo un convenio de mantenimiento de las

obras y ahí es donde se establecen funciones, parámetros, que pasa en caso de alertas, para

que ustedes tengan la tranquilidad de que no es algo de que hay que ver cómo resolver. Dentro

de la forma que opera Selina y su público meta que es el turismo milenial el cual no solo busca

visitar sino dejar huella, aprender y contribuir y por eso es que dentro de las actividades que

hace Selina busca también a nivel internacional tener algún impacto local. Y esa es la razón de

ser de este proyecto, por ejemplo en Nosara hay un convenio para el mantenimiento de senderos

de la asociación cívica de Nosara y así se busca no solo una operación sino una contribución y

ahí viene este punto. Porque especial Santa Teresa, porque uno de los socios de ellos vivió en

Santa Teresa en el 2006 estuvo cinco años y lo ve como lugar de arraigo.
Solicitud para el Concejo Municipal de Cóbano
   •   Autorización para hacer Estudios Preeliminares, Diseño, trámites Constructivos, Construcción y
       Mantenimiento de un Sistema de Riego y la infraestructura necesaria para este fin.
   •   Desarrollo en conjunto de:

       Concejo Municipal - Ministerio de Salud – Comité de Deportes y        Recreación de Santa
       Teresa – Selina
ING. FALLAS Requerimos un nivel de autorización para trabajar de una forma más fluida
LIC. CARRANZA- Requerimos que se acepte la carta de autorización para utilizar el agua en la
cancha desde luego sujeto a la presentación de todos los requisitos para poder avanzar en el
trámite, porque todo va amarrado y de ultimo el convenio de donación de obras y el convenio de
mantenimiento del equipo. El reto de este proyecto es innovar y dejar una huella en beneficio de
la comunidad

Pasos requeridos del Concejo
   •   Dar visto bueno y aprobación para ejecutar el Proyecto
   •   Instrucción de emitir: Carta de aceptación de agua de reúso para el Riego de Cancha de Santa
       Teresa
   •   Viabilidad de proceder con las obras como un proyecto municipal en beneficio del distrito.
Después de la construcción (al finalizar y aprobar las obras)
    •   Convenio de donación de Obras
    •   Convenio de Mantenimiento de las instalaciones y equipos

El mayor reto. INNOVAR
LIC. CARRANZA. Agradece el espacio

JONATHAN. Tengo escuelas de futbol en toda la Península un proyecto de estos avalado por

todos sería un logro muy importante y único

SANDRO. Es un proyecto muy innovador

ING. VASQUEZ. Es un tema innovador estos temas por desconocimiento de la mayor parte de

la población tienden a verse como un tabú es importante que la comunidad maneje la

información muy clara.

PRESIDENTE. Cerramos la audiencia y agradece la presencia de todos. Esperemos que el

comité de deportes de santa Teresa llame a la comunidad a una reunión para que los informen y

no les llegue esto como una sorpresa

ING. FALLAS. Como funciona esto ustedes toman acuerdo

DAGOBERTO. Nosotros lo vemos después y le notificamos. Agradece al Dr. Ledezma y a Maria

Fernanda el acompañamiento. BUENAS NOCHES.
SE RETIRAN

ARTICULO IV.            MODIFICACION PRESUPUESTARIA 04A-2019

    a. Sra. Cinthya Rodriguez Quesada. OFICIO IC-627-2019

ASUNTO: JUSTIFICACION PARA REALIZAR AJUSTE A LA IV MODIFICACION PRESUPUESTARIA
2019, EN RELACION A OFICIO MP-DP-OF-104-10-2019 DE LA MUNICIPALIDAD DE PUNTARENAS

Por este medio procedo a presentar nuevamente la IV Modificación Presupuestaria del 2019 para su
revisión y ajuste pertinente con respecto a la exclusión de los recursos del 20% para mejoras en la zona
marítima terrestre, a fin de intentar satisfacer el interés de la colectividad y que se realice las correcciones
indicadas por la Licda. Guerrero de la Municipalidad de Puntarenas con respecto a los códigos
correspondientes a “sumas libres sin asignación presupuestaria” y del “registro de la deuda”, además de
los ítems 1, 14 y 16 del Bloque de legalidad.

                                              PROGRAMA I
Remuneraciones.
Se aumenta:
Al código 0.01.05 de Suplencias la suma de ¢ 912.121,00.
Al código 0.03.03 de Decimotercer mes la suma de ¢76.010,00.
Al código 0.04.01 de Contribución Patronal al Seguro de Salud CCSS la suma de ¢84.371,00.
Al código 0.04.05 de Contribución Patronal al Banco Popular la suma de ¢4.561,00.
Al código 0.05.01 de Contribución Patronal al Seguro de Pensiones de la CCSS la suma de ¢46.336,00.
Al código 0.05.02 de Aporte Patronal Régimen Obligatorio Pensiones Complementarias la suma de
¢13.682,00.
Al Código 0.05.03 de Aporte Patronal Fondo de Capitalización Laboral la suma de ¢27.364,00.
Monto ¢1.164.445,00.
La justificante para estos movimientos consiste en que necesitamos contratar personal para suplir a
funcionarios que deben salir a vacaciones y/o por alguna eventual incapacidad.
Servicios.
Se rebaja:
Al código 1.03.01 de Información la suma de ¢1.000.000,00.
Al código 1.03.03 de Impresión, encuadernación y otros la suma de ¢100.000,00.
Al código 1.04.06 de Servicios Generales la suma de ¢400.000,00.
Al código 1.05.02 de Viáticos la suma de ¢600.000,00.
Al código 1.06.01 de Seguros la suma de ¢2.000.000,00.
Al código 1.08.01 de Mantenimiento de Edificios y Locales la suma de ¢500.000,00.
Al código 1.08.07 de Mantenimiento y Reparación de Equipo de Oficina la suma de ¢400.000,00.
Al código 1.08.08 de Mantenimiento y Reparación de Equipo de Computo la suma de ¢700.000,00.
Monto ¢5.700.000,00.
Se aumente:
Al código 1.02.04 de Servicios de Telecomunicaciones la suma de ¢80.000,00.
Al código 1.04.02 de Servicios Jurídicos la suma de ¢3.000.000,00.
Debemos contratar servicios externos de abogacía por diferentes procedimientos administrativos debido a
los trabajos que estamos realizando donde los abogados institucionales han sido parte de los procesos.
Al código 1.05.01 de Transporte Dentro del País la suma de ¢150.000,00.
Al código 1.07.01 de Actividades de Capacitación la suma de ¢450.000,00.
Al cambiar el instrumento llamado CLASIFICADOR POR OBJETO DEL GASTO DEL SECTOR PÚBLICO,
los pagos por concepto de viáticos y transporte deben rebajarse del código de capacitación y este no tiene
la suficiente capacidad presupuestaria, por ello lo aumentamos.
Monto ¢3.680.000,00.
Materiales y Suministros
Se rebaja:
Al código 2.01.04 de Tintas, Pinturas y Diluyentes la suma de ¢2.000.000,00.
Al código 2.99.03 de Productos de Papel, Cartón e Impresión la suma de ¢500.000,00.
Al código 2.99.99 de Otros Útiles y Materiales la suma de ¢215.000,00.
Monto ¢2.715.000,00.
Bienes Duraderos.
Se rebaja:
Al código 5.01.04 de Equipo y Mobiliario de Oficina la suma de ¢429.000,00.
Al código 5.01.05 de Equipo y Programa de Cómputo la suma de ¢3.800.000,00.
Monto ¢4.229.000,00.
Se aumenta:
Al código 5.99.03 de Bienes Intangibles la suma de ¢4.229.000,00.
Debemos comprar un programa que funcione para tener presentes los acuerdos tomados por el Concejo y
otros usos.
Monto ¢4.229.000,00.
Transferencias Corrientes.
Se rebaja:
Al código 6.01.04.02 de Pago a FEMUPAC la suma de ¢1.125.000,00.
Sumas Sin Asignación Presupuestaria.
Se rebaja:
Al código 9.02.01 de Sumas Sin Asignación Presupuestaria la suma de ¢1.608.577,00.
Al código 9.02.02 de Sumas con Destino Específico sin Asignación Presupuestaria la suma de
¢6.486.120,00.
Monto ¢8.094.697,00.
Además, tomar en consideración la solicitud de Auditoria mediante el oficio AIM-53-2019. Se adjunta.

                                             PROGRAMA II
Mantenimiento de Edificio
Se rebaje:
Al código 1.04.06 de Servicios Generales la suma de ¢400.000,00.
Monto ¢400.000,00.

Se aumente:
Al código 2.04.01 de Herramientas e Instrumentos la Suma de ¢100.000,00.
Monto ¢100.000,00.
Debemos considerar que esta línea se encuentra en rojo.
Servicio y Recolección de Basura.
Por favor considerar el OFICIO VIS-090-2019 donde el señor Roberto Varela, encargado del
Departamento de Sanidad hace las solicitudes de modificación. Se adjunta.
Protección al Medio Ambiente.
Por favor considerar el OFICIO VIS-090-2019 donde el señor Roberto Varela, encargado del
Departamento de Sanidad hace las solicitudes de modificación. Se adjunta.
Desarrollo Urbano.
Se rebaje:
Al código 0.01.02 de Jornales Ocasionales la suma de ¢1.448.000,00.
Al código 1.03.01 de Información la suma de ¢1.200.000,00.
Al código 2.01.04 de Tintas, pinturas y Diluyentes la suma de ¢400.000,00.
Monto ¢3.048.000,00.
Se aumente:
Al código 0.03.04 de Salario Escolar el monto de ¢278.079,00.
Se le debe pagar lo que corresponde al exfuncionario Ing. Edgar Calvo Mora
Al código 1.05.01de Transporte dentro del país la suma de ¢100.000,00.
Al código 1.05.02 de Viáticos la suma de ¢250.000,00.
Estos códigos ya prácticamente no cuentan con contenido presupuestario y debemos enfrentar los últimos
3 meses.
Al código 5.01.05 de Equipo y Programas de Cómputo la suma de ¢110.000,00.
El Departamento necesita adquirir una impresora ya que se descompuso la actual.
Monto ¢738.879,00.
Zona Marítimo Terrestre.
Se rebaja:
A la partida 1.01.02 Alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario el monto de ₡2.475.000,00.
A la partida1.03.01 Información el monto de ₡1 000 000
A la partida1.04.06 Servicios generales el monto de ₡ 50 000
A la partida1.07.01 Actividades de capacitación el monto de ₡ 245.500,00.
A la partida1.08.07 Mantenimiento y reparación de equipo y mobiliario de oficina el monto de ₡180.000
A la partida 2.01.02 Productos farmacéuticos y medicinales el monto de ₡2.523,00.
A la partida 2.01.04 Tintas, pinturas y diluyentes el monto de ₡700.000,00.
A la partida.2.03.04 Materiales y productos eléctricos, telefónicos y de cómputo el monto de ₡700.000,00.
A la partida 2.03.99 Otros materiales y productos de uso en la construcción el monto de ₡20 000.
A la partida 2.04.01 Herramientas e instrumentos el monto de ₡79.615
A la partida 5.01.03 Equipo de comunicación el monto de ₡67.520.
A la partida 5.01.04 Equipo y mobiliario de oficina el monto de ₡250.000
A la partida 5.01.05 Equipo y programas de cómputo el monto de ₡150.000.
A la partida 5.01.99 Maquinaria y equipo diverso el monto de ₡3.100.000.
A la partida 9.02.02 Sumas con destino específico sin asignación presupuestaria el monto de
₡7.849.263,91.
A la partida 2.99.05 Útiles y materiales de limpieza el monto de ₡700.000.
A la partida 2.99.01 Útiles y materiales de oficina y cómputo el monto de ₡100.000
A la partida 1.08.99 Mantenimiento y reparación de otros equipos el monto de ₡188.054.
A la partida 0.01.02 jornales el monto de ₡ 340.000,00.
A la partida 0.01.05 suplencias el monto de ₡ 646 942,75
A la partida 0.03.04 salario escolar el monto de ₡ 530.966,58
Monto ¢19.375.385,24.
Se aumenta:
A la partida 1.05.01 de Transporte dentro del país la suma de ¢200,000.00.
A la partida 1.05.02 de Viáticos dentro del país de ¢100.000,00.
A la fecha está el contenido presupuestario corto para terminar el año y es probable que falten algunas
salidas.
A la partida 0.02.01 Tiempo extraordinario la suma de ¢250,000.00.
Debemos cubrir el mes de diciembre de plena temporada alta y es cuando más irregularidades se
presentan en Cóbano.
A la partida 2.03.02 Productos materiales, minerales y asfalticos la suma de ¢ 1.800.445,03.
A la partida 5.02.02 Vías de comunicación terrestre la suma de ¢17,024,940.21.
Para terminar el proyecto de adoquines.
Monto ¢19.375.385,24.
Atención de Emergencias.
Se aumente:
Al código 1.08.02 de Mantenimiento de Vías de Comunicación el monto de ¢2,609,921.00.
El uso de la contratación de Atención de Emergencias ha tenido mucho uso debido a las situaciones
climatológicas, además de que se proyecta el final de la temporada de lluvias con mayor intensidad que
hasta ahorita.
Monto ¢2,609,921.00.
                                                PROGRAMA III
Vías de Comunicación:
Se aumenta:
Al código 0.03.04 de Salario Escolar el monto de ¢346.427,00.
Al código 6.03.01 de Prestaciones Legales la suma de ¢165.550,00.
Al código 1.08.02 de Vías de Comunicación la suma de ¢12.278.275,00.
Monto ¢12.790.252,00.
El señor Alejandro Solórzano Steller ha renunciado y se le debe cancelar lo que por ley corresponde.
Se hace necesario contar con contenido presupuestario para apalear un poco la situación vial por el
deterioro que han causado las fuertes lluvias y aún no ha terminado la temporada de las mismas, además
debemos tomar en cuenta que El Presupuesto Extraordinario aún no ha sido aprobado por la CGR.
El total de la modificación es ¢ 50.605.200,14
                 MODIFICACION PRESUPUESTARIA 04 A-2019

                            CONCEJO MUNICIPAL DISTRITO COBANO
                           MODIFICACION PRESUPUESTARIA 04"A"-2019

                                     REBAJAR EGRESOS
                      PROGRAMA I: DIRECCION Y ADMINISTRACION GENERAL

                         PROGRAMA I                                24,138,696.90    100%
        01    ADMINISTRACION GENERAL                               8,415,000.00     35%
        02    AUDITORIA INTERNA                                     2,274,999.90        9%
        03    ADMINISTRACION DE INVERSIONES PROPIAS                 4,229,000.00    18%
        04    REGISTRO DEUDAS, FONDOS Y TRANSFERENCIAS              9,219,697.00    38%


                                     REBAJAR EGRESOS
                              PROGRAMA II: SERVICIOS MUNICIPALES

                         PROGRAMA II                          26,466,503.24         100%
        2     SERVICIO RECOLECION DE BASURA                         1,283,118.00        5%
        15    ZONA MARITIMO TERRESTRE                              19,375,385.24    73%
        17    MANTENIMIENTO DE EDIFICIOS                             400,000.00         2%
        25    PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE                         2,360,000.00        9%
        26    DESARROLLO URBANO                                     3,048,000.00    12%



                         CONCEJO MUNICIPAL DE COBANO
                     MODIFICACION PRESUPUESTARIA 04"A"-2019
                            SECCION DE REBAJAR EGRESOS
                       DETALLE GENERAL DEL OBJETO DEL GASTO
                                    PROGRAMA I

                EGRESOS TOTALES                                24,138,696.90            100%
        0     REMUNERACIONES                                      624,793.90             3%
        1     SERVICIOS                                         7,350,206.00            30%
        2     MATERIALES Y SUMINISTROS                          2,715,000.00            11%
        5     BIENES DURADEROS                                  4,229,000.00            18%
        6     TRANSFERENCIAS CORRIENTES                         1,125,000.00             5%
        9     CUENTAS ESPECIALES                                8,094,697.00            34%

                                SECCION DE REBAJAR EGRESOS
                           DETALLE GENERAL DEL OBJETO DEL GASTO
                                        PROGRAMA II

                EGRESOS TOTALES                                26,466,503.24            100%
        0     REMUNERACIONES                                    4,149,027.33            16%
        1     SERVICIOS                                         7,998,554.00            30%
        2     MATERIALES Y SUMINISTROS                          2,802,138.00            11%
        5     BIENES DURADEROS                                  3,667,520.00            14%
        9     CUENTAS ESPECIALES                                7,849,263.91            30%




                         CONCEJO MUNICIPAL COBANO
                   MODIFICACION PRESUPUESTARIA 04"A"-2019

                           AUMENTAR EGRESOS
             PROGRAMA I: DIRECCION Y ADMINISTRACION GENERAL

                      PROGRAMA I                                   11,348,444.90             100%
 01     ADMINISTRACION GENERAL                                           4,844,445.00        43%
 02     AUDITORIA INTERNA                                                2,274,999.90        20%
 05     BIENES DURADEROS                                                 4,229,000.00        37%


                            AUMENTAR EGRESOS
                      PROGRAMA II: SERVICIOS MUNICIPALES

                      PROGRAMA II                                  26,466,503.24             100%
  2     SERVICIO RECOLECION DE BASURA                                    3,513,118.00        13%
 15     ZOMA MARITIMA TERRESTRE                                         19,375,385.24        73%
 17     MANTENIMIENTO DE EDIFICIOS                                         100,000.00          0%
 25     PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE                                      130,000.00          0%
 26     DESARROLLO URBANO                                                  738,079.00          3%
 28     ATENCION DE EMERGENCIAS                                          2,609,921.00        10%


                                AUMENTAR EGRESOS
                              PROGRAMA III: INVERSIONES

                     PROGRAMA III                                  12,790,252.00             100%
 02     VIAS COMUNICACIÓN:                                              12,790,252.00        100%
02-02   MANTENIMIENTO VIAS DE COMUNICACIÓN                              12,790,252.00        100%
                          CONCEJO MUNICIPAL COBANO
                    MODIFICACION PRESUPUESTARIA 04"A"-2019


                        SECCION DE AUMENTAR EGRESOS
                    DETALLE GENERAL DEL OBJETO DEL GASTO
                                 PROGRAMA I

             EGRESOS TOTALES                         11,348,444.90    100%
    0      REMUNERACIONES                             1,164,445.00    10%
    1      SERVICIOS                                  4,680,000.00    41%
    5      BIENES DURADEROS                           5,503,999.90    49%

                                   PROGRAMA II

             EGRESOS TOTALES                         26,466,503.24    100%
    0      REMUNERACIONES                             1,711,197.00     6%
    1      SERVICIOS                                  5,820,366.03    22%
    2      MATERIALES Y SUMINISTROS                   1,800,000.00     7%
    5      BIENES DURADEROS                          17,134,940.21    65%

                                   PROGRAMA III

             EGRESOS TOTALES                         12,790,252.00    99%
    0      REMUNERACIONES                               346,427.00     3%
    1      SERVICIOS                                 12,278,275.00    96%
    6      TRANSFERENCIAS CORRIENTES                    165,550.00     1%




                      CONCEJO MUNICIPAL COBANO
                MODIFICACION PRESUPUESTARIA 04"A"-2019




                     SECCION DE REBAJAR EGRESOS
                DETALLE GENERAL DEL OBJETO DEL GASTO

         EGRESOS TOTALES                          50,605,200.14      100%
0       REMUNERACIONES                             4,773,821.23       9%
1       SERVICIOS                                 15,348,760.00      30%
2       MATERIALES Y SUMINISTROS                   5,517,138.00      11%
5       BIENES DURADEROS                           7,896,520.00      16%
6       TRANSFERENCIAS CORRIENTES                  1,125,000.00      2%
9       CUENTAS ESPECIALES                        15,943,960.91      32%


                    SECCION DE AUMENTAR EGRESOS
                DETALLE GENERAL DEL OBJETO DEL GASTO

         EGRESOS TOTALES                          50,605,200.14      100%
0       REMUNERACIONES                             3,222,069.00      6%
1       SERVICIOS                                 20,978,196.00      41%
2       MATERIALES Y SUMINISTROS                   3,600,445.03      7%
5       BIENES DURADEROS                          22,638,940.11      45%
6       TRANSFERENCIAS CORRIENTES                    165,550.00      0%
 
 
 
 
 
 
 
Justificación
PROGRAMA I
01-01 Administración General
Se rebaja:
Servicios:
Al código 1.03.01 de Información la suma de ¢1.000.000, al código 1.03.03 de Impresión, encuadernación
y otros la suma de ¢100.000, al código 1.04.06 de Servicios Generales la suma de ¢400.000, al código
1.05.02 de Viáticos la suma de ¢600.000, al código 1.06.01 de Seguros la suma de ¢2.000.000, al código
1.08.01 de Mantenimiento de Edificios y Locales la suma de ¢500.000, al código 1.08.07 de
Mantenimiento y Reparación de Equipo de Oficina la suma de ¢244,445.00.
Se aumenta:
Remuneraciones:
Al código 0.01.05 de Suplencias la suma de ¢ 912.121, al código 0.03.03 de Decimotercer mes la suma de
¢76.010, al código 0.04.01 de Contribución Patronal al Seguro de Salud CCSS la suma de ¢84.371, al código
0.04.05 de Contribución Patronal al Banco Popular la suma de ¢4.561, al código 0.05.01 de Contribución
Patronal al Seguro de Pensiones de la CCSS la suma de ¢46.336, al código 0.05.02 de Aporte Patronal
Régimen Obligatorio Pensiones Complementarias la suma de ¢13.682, al código 0.05.03 de Aporte
Patronal Fondo de Capitalización Laboral la suma de ¢27.364,00.
Servicios:
Al código 1.02.04 de Servicios de Telecomunicaciones la suma de ¢80.000, al código 1.04.02 de Servicios
Jurídicos la suma de ¢3.000.000, al código 1.05.01 de Transporte Dentro del País la suma de ¢150.000, al
código 1.07.01 de Actividades de Capacitación la suma de ¢450.000,00.
La justificante para estos movimientos consiste en que necesitamos contratar personal para suplir a
funcionarios que deben salir a vacaciones y/o por alguna eventual incapacidad.
Al cambiar el instrumento llamado CLASIFICADOR POR OBJETO DEL GASTO DEL SECTOR PÚBLICO, los
pagos por concepto de viáticos y transporte deben rebajarse del código de capacitación y este no tiene la
suficiente capacidad presupuestaria, por ello lo aumentamos.
Debemos contratar servicios externos de abogacía por diferentes procedimientos administrativos debido
a los trabajos que estamos realizando donde los abogados institucionales han sido parte de los procesos.
01-02 Auditoria Interna
Se rebaja:
Remuneraciones y servicios:
A 0.03.04 salario escolar ¢624.793.90, a 1.03.01 información ¢150.206 y a 1.04.02 servicios jurídicos
¢1.500.000
Se aumenta:
Servicios y bienes duraderos:
Al código 1.04.03 servicios de ingeniería y arquitectura ¢1.000.000, al 5.01.05 equipo y programas de
cómputo ¢450.000 y al 5.99.03 bienes intangibles, esto a solicitud de la Auditoria municipal, con el visto
bueno de la intendencia, con el fin de adquirir un nuevo equipo de cómputo y un sistema de seguimiento
de informes de auditoría, además de contar con contenido para eventuales contrataciones de auditorías
en ingeniería.
01-03 Bienes Duraderos
Se rebaja:
Al código 5.01.04 equipo y mobiliario de oficina ¢429.000 y al 5.01.05 equipo y programas de cómputo
¢3.800.000.
Se aumenta:
Al código 5.99.03 bienes intangibles ¢4.229.000, con el fin de adquirir sistema para el control y
seguimiento de actas e informes de auditoría.
PROGRAMA II
Se rebaja:
02-02 Servicio Recolección de Basura
Al código 0.01.02 jornales ¢1.183.118, al 2.01.04 tintas, pinturas y diluyentes ¢100.000
02-25 Protección del Medio Ambiente
Al código 1.01.02 alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario ¢870.000, al 1.08.05 mantenimiento y
reparación de equipo de transporte ¢1.260.000, al 5.01.04 equipo y mobiliario de oficina ¢100.000.
Se aumenta:
02-02 Servicio Recolección de Basura
Al código 0.02.01 tiempo extraordinario ¢1.183.118, al 1.05.02 viáticos ¢630.000, al 5.01.01 combustibles
y lubricantes ¢1.700.000.
Con el fin de contar con contenido para labores extraordinarias en la recolección de desechos los cuales
son considerables y el consumo por combustibles, además de las salidas para el relleno fuera de nuestro
distrito.
02-15 Zona Marítima Terrestre
Se rebaja:
Remuneraciones:
Al código 0.01.02 jornales el monto de ¢340.000, al 0.01.05 suplencias el monto de ¢646.942,75 y al
0.03.04 salario escolar el monto de ¢530.966,58.
Servicios:
A la partida 1.01.02 Alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario el monto de ¢2.475.000, al 1.03.01
Información el monto de ¢1.000.000, al 1.04.06 Servicios generales el monto de ¢50.000, al 1.07.01
Actividades de capacitación el monto de ¢245.500, al 1.08.07 Mantenimiento y reparación de equipo y
mobiliario de oficina el monto de ¢180.000, al 1.08.99 Mantenimiento y reparación de otros equipos el
monto de ¢188.054.
Materiales:
Al código 2.01.02 Productos farmacéuticos y medicinales el monto de ¢2.523, al 2.01.04 Tintas, pinturas y
diluyentes el monto de ¢700.000, al 2.03.04 Materiales y productos eléctricos, telefónicos y de cómputo el
monto de ¢700.000, al 2.03.99 Otros materiales y productos de uso en la construcción el monto de ¢20
000, al 2.04.01 Herramientas e instrumentos el monto de ¢79.615, al 2.99.05 Útiles y materiales de
limpieza el monto de ¢700.000, al 2.99.01 Útiles y materiales de oficina y cómputo el monto de ¢100.000.
Bienes duraderos:
Al código 5.01.03 Equipo de comunicación el monto de ¢67.520, al 5.01.04 Equipo y mobiliario de oficina
el monto de ¢250.000, al 5.01.05 Equipo y programas de cómputo el monto de ¢150.000, al 5.01.99
Maquinaria y equipo diverso el monto de ¢3.100.000.
Cuentas especiales:
A la partida 9.02.02 Sumas con destino específico sin asignación presupuestaria el monto de
¢7.849.263,91.
Se aumenta:
Remuneraciones:
A la partida 0.02.01 Tiempo extraordinario la suma de ¢250,000.00.
Servicios:
Al código 1.05.01 de Transporte dentro del país la suma de ¢200,000, al 1.05.02 de Viáticos dentro del
país de ¢100.000.
Materiales:
A la partida 2.03.02 Productos materiales, minerales y asfalticos la suma de ¢ 1.800.445,03.
Bienes duraderos:
A la partida 5.02.02 Vías de comunicación terrestre la suma de ¢17.024.940,21.
Tanto para horas extras como para transporte y viáticos se hace necesario contar con contenido
presupuestario para completar el año, además debemos en el mes de diciembre es cuando más
irregularidades se presentan en Cóbano, por lo que se hace necesario contar con contenido para el pago
de extras. Por otra parte es necesario completar el proyecto de adoquines.
02-17 Mantenimiento edificios
Se rebaja:
Servicios:
Al código 1.04.06 servicios generales ¢100.000
Se aumenta:
Materiales:
Al código 2.04.01 herramientas e instrumentos ¢100.000.
A razón de que estamos con este rubro en negativo y se hace necesario contar con contenido para lo que
falta del presente periodo.
02-25 Protección del medio ambiente
Se rebaja:
Servicios:
Al código 1.01.02 alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario ¢130.000.
Se aumenta:
Servicios:
Al código 1.05.02 viáticos ¢130.000.
Este movimiento se debe a que se han realizado varias salidas del distrito que no se esperaban, por lo que
ya el contenido se ha hecho insuficiente con respecto a la demanda.
02-26 Desarrollo Urbano
Se rebaja:
Servicios:
Al código 1.03.01 información ¢738.079.
Se aumenta:
Remuneraciones:
Al código 0.03.04 salario escolar ¢278.079.
Servicios:
Al código 1.05.01 transporte ¢100.000, y al 1.05.02 viáticos ¢250.000.
Bienes duraderos:
Al código 5.01.05 equipo y programas de cómputo ¢110.000
Se requiere ajustar nuevamente el monto del salario escolar, debido a que uno de los compañeros
renuncio y se le debe cancelar lo que por ley le corresponde, además se debe contar con contenido en
transporte y viáticos, para la asistencia a reuniones del departamento, por otra parte la impresora de
dicho departamento se dañó y de hace necesario la adquisición de una maquina nueva.
02-28 Atención de emergencias
Se rebaja:
02-17 Mantenimiento de edificios
Al código 1.04.06 servicios generales ¢300.000.
02-26 Desarrollo Urbano
En remuneraciones: al código 0.01.02 jornales ¢1.448.000, en servicios: al 1.03.02 información ¢461.921,
en materiales: al 2.01.04 tintas, pinturas y diluyentes ¢400.000.
Se aumenta:
02-28 Atención de emergencias
Al servicio según código 1.08.02 mantenimiento de vías de comunicación ¢2.609.921, para la atención de
una eventual emergencia ya que son las vías de comunicación uno de los factores más afectados cuando
hay mal condiciones climáticas desfavorables.
PROGRAMA III
03-02-03 Mantenimiento Vías de Comunicación del Distrito
Se rebaja:
01-01 Administración general
Servicios: al código 1.08.07 de Mantenimiento y Reparación de Equipo de Oficina la suma de ¢155.555, al
código 1.08.08 de Mantenimiento y Reparación de Equipo de Computo la suma de ¢700.000.
Materiales: al código 2.01.04 de Tintas, Pinturas y Diluyentes la suma de ¢2.000.000, al código 2.99.03 de
Productos de Papel, Cartón e Impresión la suma de ¢500.000, al código 2.99.99 de Otros Útiles y
Materiales la suma de ¢215.000,00.
Cuentas Especiales: al código 9.02.01 sumas libres sin asignación presupuestaria ¢1.608.577 y al código
9.02.02 sumas con destino específico sin asignación presupuestaria ¢6.486.120 de Administracion general
que se había previsto para un posible préstamo, mismo que ya no se realizara para este periodo.
01-04 Registro de Deudas, Fondos y Transferencias
Al código 6.01.04.02 FEMUPAC ¢1.125.000
Se aumenta:
03-02-03 Mantenimiento de vías de comunicación del distrito
Se procede a aumentar en remuneraciones al código 0.03.04 salario escolar la suma de ¢346.427, en
servicios al código 1.08.02 mantenimiento de vías de comunicación ¢12.278.275, así como en
transferencias al código 6.03.01 prestaciones legales ¢165.550.
Se modifica lo anterior para cancelar lo correspondiente al señor Alejandro Solórzano Steller quien
renunció y se le debe pagar lo que por ley le corresponde. Y se hace necesario contar con contenido
presupuestario para apalear un poco la situación vial por el deterioro que han causado las fuertes lluvias y
aún no ha terminado la temporada de las mismas, además debemos tomar en cuenta que El Presupuesto
Extraordinario aún no ha sido aprobado por la CGR.

El total de la modificación es ¢ 50.605.200,14


MODIFICACION PLAN ANUAL OPERATIVO 2019
 
 
       CONSIDERANDO:
          Que la Intendencia ha presentado nuevamente la IV Modificación Presupuestaria del

          2019 para su revisión y ajuste pertinente, denominada modificación presupuestaria

          04A-2019

          Que en esta se excluyen los recursos del 20% para mejoras en la zona marítima

          terrestre y se realizan las correcciones indicadas por la Licda. Guerrero de la

          Municipalidad de Puntarenas con respecto a los códigos correspondientes a “sumas

          libres sin asignación presupuestaria” y del “registro de la deuda”, además de los ítems

          1, 14 y 16 del Bloque de legalidad.

          Que el monto total de la modificación presupuestaria Nº04 A-2019 es de Cincuenta

          millones seiscientos cinco mil doscientos colones con 14/100 ( ¢ 50.605.200,14)

          Que también se ha presentado la respectiva modificación al Plan Anual Operativo

          2019.

ACUERDO Nº1

Con cuatro votos presentes a favor SE ACUERDA: “1.1. Dispensar del trámite de comisión.

ACUERDO UNANIME Y FIRME.           Se somete a votación la aplicación del artículo 45 del código

municipal el cual se aprueba en todas sus partes, quedando el anterior acuerdo

DEFINITIVAMENTE APROBADO

1.2. Aprobar la modificación presupuestaria 04A-2019 por un monto        de Cincuenta millones

seiscientos cinco mil doscientos colones con 14/100 (¢ 50.605.200,14). ACUERDO UNANIME Y

FIRME. Se somete a votación la aplicación del artículo 45 del código municipal el cual se

aprueba en todas sus partes, quedando el anterior acuerdo DEFINITIVAMENTE APROBADO

1.3. Aprobar la modificación al Plan Anual Operativo. ACUERDO UNANIME Y FIRME. Se somete

a votación la aplicación del artículo 45 del código municipal el cual se aprueba en todas sus

partes, quedando el anterior acuerdo DEFINITIVAMENTE APROBADO

1.4. Dar pase de este Modificación presupuestaria al Concejo Municipal de Puntarenas para su

debida aprobación e inclusión al sistema integrado de Presupuestos Públicos de la Contraloría

General de la Republica. ACUERDO UNANIME Y FIRME. Se somete a votación la aplicación

del artículo 45 del código municipal el cual se aprueba en todas sus partes, quedando el anterior

acuerdo DEFINITIVAMENTE APROBADO

ARTICULO V.          MOCION

   a. Moción presentada por la Intendente Cinthya Rodriguez y el Concejal Manuel
      Ovares Elizondo y avalada por el Presidente Municipal Sr. Dagoberto Villalobos
      Mayorga.
                                                 MOCIÓN
Señores Concejo
Concejo Municipal del Distrito de Cóbano
Considerando:
1 - Que la Asociación de Desarrollo Integral de Las Delicias de Cóbano está solicitando
colaboración de parte de este Concejo Municipal de Distrito para intervenir con maquinaria una
finca que probablemente adquirirán por medio de un proyecto que estarán presentando
próximamente a DINADECO.
2 – Esta corporación municipal los convenios como herramienta jurídica para aportar a las
asociaciones de desarrollo integrales este tipo de ayudas.
3. – Como gobierno local, una de nuestras tareas es socorrer con este tipo de organizaciones
comunales.
MOCIONAMOS PARA QUE:
1.- Se inste a realizar un convenio con la Asociación de Desarrollo Integral de Las Delicias para
prestarles la colaboración solicitada, una vez el terreno esté debidamente inscrito a nombre de
ellos.
2. – Se dispense del trámite de comisión y se apruebe en firme.
Presentada por:
Cinthya Rodríguez Quesada ________________                  INTENDENTE
Manuel Ovares Elizondo                ________________              CONCEJAL SUPLENTE
Avalada por:
ACUERDO Nº2
Con cinco votos a favor SE ACUERDA: “2.1. Dispensar del trámite de comisión”. ACUERDO
UNANIME Y FIRME
2.2. Aprobar la moción presentada por la Intendente Cinthya Rodriguez y el Concejal Ovares
Elizondo y avalada por el presidente Dagoberto Villalobos e indicarle a la Administración que
una vez la Asociación de Desarrollo Integral de Las Delicias cuente con el terreno debidamente
inscrito a su nombre se elabore un convenio en el cual se incluya todas las clausulas necesarias
que permitan prestarles la colaboración que requieren de maquinaria para la nivelación del
mismo”. ACUERDO UNANIME

ARTICULO VI.            OFICIO DE LA INTENDENCIA

    a. Cinthya Rodriguez Quesada. Intendente. Oficio IC-629-2019, Asunto:
       Solicitud de autorización para tramitar ante la Contraloría General de la Republica
       la contratación directa de los estudios ambientales del sector sur de Mal País y la
       parte de Manzanillo viejo.

         Por medio del presente les saludo a la vez les deseo éxitos en sus labores diarias, me dirijo a
ustedes con el fin que se me autorice a solicitar ante la Contraloría General de la Republica poder realizar
la contratación directa del Consultor Ambiental ALLAN ASTORGA GATTGENS (Gestión Ambiental Integral /
CEDULA 3 0 252 0 451 / CGCR No. 112 – SETENA CI 084 – 1998 ), con el fin de contratar los estudios
ambientales (Viabilidad ambiental) del sector conocido como Manzanillo viejo que es un aproximado de
28 hectáreas que llega hasta el mojón 414 del Instituto Geográfico Nacional y de una pequeña porción del
sector sur de Mal País, esto se solicita en vista que los estudios ambientales correspondientes al nuevo
plan regulador Integral Mal País- Santa Teresa que están siendo financiados por el Instituto Costarricense
de Turismo (ICT) los está realizando dicho consultor, pero por desconocimiento del ICT los sectores antes
mencionados no fueron contemplados en dicha contratación y por ende estos sectores entrarían
quedando fuera de la regulación que daría el plan regulador Integral Mal País- Santa Teresa, siendo de
suma importancia incorporarlos a estos estudios para así poder regularizar esta zona y no se quede
estancada por muchos años más, sería sumamente beneficioso para este Concejo Municipal de Distrito la
contratación de manera directa del Consultor Astorga para que elabore los documentos planteados,
debido a la escasa cuantía del monto económico cobrado por este consultor, así como por el amplio
conocimiento del área de estudio y el manejo que tiene acerca de la información existente, aunado a esto
siendo este quien actualmente está trabajando en los estudios ambientales del PRI Mal País-Santa Teresa
lo que haría más expedita la elaboración de la documentación ambiental y el respectivo reingreso a la
SETENA, dicha contratación considero concuerda con el art.146 de la Ley General de Administración
Publica en lo que se refiere a considerarlos como una forma de alcanzar la satisfacción del interés general,
razón a considerar para obtener la autorización de parte de la Contraloría General de la República.
CONSIDERANDO:
        Que la Intendencia ha presentado OFICIO IC-629-2019 en el cual solicita autorización
        para tramitar ante la Contraloría General de la Republica la contratación directa de los
        estudios ambientales del sector sur de Mal País y la parte de Manzanillo viejo.
        Que por desconocimiento del ICT,            los sectores del sur de Mal País y la parte de
        Manzanillo viejo no fueron contemplados en los estudios ambientales correspondientes
        al nuevo plan regulador Integral Mal País- Santa Teresa, que están siendo financiado por
        el Instituto Costarricense de Turismo (ICT) y realizado por el consultor Allan Astorga
        Gattgens.
        Que es de suma importancia incorporar estos sectores a estos estudios para así poder
        regularizar esta zona y no se quede estancada por muchos años más.
        Que por ser el Ing., Astorga            quien actualmente está trabajando en los estudios
        ambientales del PRI Mal País-Santa Teresa, haría más expedita la elaboración de la
        documentación ambiental y el respectivo reingreso a la SETENA
        Que dicha contratación concuerda con el art.146 de la Ley General de Administración
        Publica en lo que se refiere a considerarlos como una forma de alcanzar la satisfacción
        del interés general.
ACUERDO Nº3
Con cinco votos presentes a favor SE ACUERDA: “3.1 Dispensar del trámite de comisión”.
ACUERDO UNANIME Y FIRME Se somete a votación la aplicación del artículo 45 del
código municipal el cual se aprueba en todas sus partes, quedando el anterior
acuerdo DEFINITIVAMENTE APROBADO.
3.2. Autorizar a la Intendente Sra. Cinthya Rodriguez Quesada para que tramite ante                            la
Contraloría General de la Republica autorización para                realizar la contratación directa del
Consultor Ambiental ALLAN ASTORGA GATTGENS (Gestión Ambiental Integral / CEDULA 3 0
252 0 451 / CGCR No. 112 – SETENA CI 084 – 1998 ), para que realice                             los estudios
ambientales (Viabilidad ambiental) del sector conocido como Manzanillo viejo, que es un
aproximado de 28 hectáreas que llega hasta el mojón 414 del Instituto Geográfico Nacional y de
una pequeña porción del sector sur de Mal País, los cuales quedaron fuera de los estudios
ambientales correspondientes al nuevo plan regulador Integral Mal País- Santa Teresa que están
siendo financiados por el Instituto Costarricense de Turismo.”. ACUERDO UNANIME Y FIRME.
Se somete a votación la aplicación del artículo 45 del código municipal el cual se
aprueba en todas sus partes, quedando el anterior acuerdo DEFINITIVAMENTE
APROBADO.
************************************************U.L.********************************************************
Finaliza la sesión al ser las diecinueve horas con cuarenta y cinco minutos



Sra. Roxana Lobo Granados                                Sr. Dagoberto Villalobos Mayorga
SECRETARIA                                               PRESIDENTE