Ordinaria 94 · 2026-02-12

Sesión Ordinaria Nº 94 del 12-02-2026.pdf · 88 páginas · PDF original · ver en Google Drive

Las actas se corrigen y aprueban en la sesión siguiente; verifique que esta sea la versión aprobada antes de citarla. Forma citable: sesión ordinaria N.º 94 del 2026-02-12 + número de acuerdo.

Acuerdos en esta acta

Detección automática sobre el texto; verifique siempre contra el PDF original. Incluye 1 acuerdo(s) sin número detectable, marcados ~.

página 1 · enlace 
                                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                           Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
 1                                     ACTA SESIÓN ORDINARIA #94-2026
 2   Celebrada por el Honorable Concejo Municipal de Talamanca en la Sala de Sesiones de la
 3   Municipalidad de Talamanca, al ser las diecisiete horas con cinco minutos del jueves doce de febrero
 4   del año dos mil veintiséis, con la siguiente asistencia y orden del día. -----------------------------------------
 5   REGIDORES PROPIETARIOS
 6   Dr. Julio Molina Masis Presidente Municipal --------------------------------------------------------------------------
 7   Sra. Maritza Medrano Gómez Vicepresidenta Municipal ----------------------------------------------------------
 8   Licda. Yahaira Mora Blanco -----------------------------------------------------------------------------------------------
 9   Sr. Freddy Soto Álvarez ----------------------------------------------------------------------------------------------------
10   Sr. Newton Grant Arana ----------------------------------------------------------------------------------------------------
11   REGIDORES SUPLENTES
12   Sr. Donald Williams Shirley -----------------------------------------------------------------------------------------------
13   Sra. Mariana Agripina Porras Hernández ------------------------------------------------------------------------------
14   Sra. Enid Villanueva Vargas -----------------------------------------------------------------------------------------------
15   Lic. Denis Villalobos Arce --------------------------------------------------------------------------------------------------
16   ALCALDE MUNICIPAL
17   Lic. Rugeli Morales Rodríguez --------------------------------------------------------------------------------------------
18   SÍNDICOS PROPIETARIOS
19   Licda. Maribel Pita Rodríguez ---------------------------------------------------------------------------------------------
20   Sr. Gerardo Torres Torres -------------------------------------------------------------------------------------------------
21   Sr. Manuel Zúñiga Agüero -------------------------------------------------------------------------------------------------
22   Sra. Marlyn Lidieth Ríos Díaz ---------------------------------------------------------------------------------------------
23   SINDICOS SUPLENTES
24   Sra. Yendry Naranjo Rodríguez ------------------------------------------------------------------------------------------
25   Sra. Ginia Graham Córdoba -----------------------------------------------------------------------------------------------
26   Sr. Horacio López Gabb ----------------------------------------------------------------------------------------------------
27   Presente también: Lic. Helmer Zumbado – Asesor Legal.
28   Ausentes: El regidor Javier Rodríguez Romero. El síndico Rafael Gutiérrez Alfaro.
29   Presidente Municipal: Julio Molina Masis
30   Secretaria de actas: Yorleni Obando Guevara
31   ARTÍCULO I: Comprobación del quórum
                                                                                                                                 1
página 2 · enlace 
                                              MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                             Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
 1     Una vez habiendo comprobado el quórum el señor presidente municipal Julio Molina Masis, inicia la
 2     sesión, buenas tardes a todos y todas, el saludo cordial para el señor alcalde don Rugeli Morales,
 3     para síndicos propietarios y suplentes, regidores propietarios y suplentes, para nuestro asesor legal
 4     don Helmer Zumbado, para nuestra secretaria Yorleni Obando, y el abrazo fraternal de siempre para
 5     toda la gente del Cantón que nos sigue por las redes sociales de YouTube. Bienvenidos a la sesión
 6     ordinaria número 94 del 12 de febrero del 2026.
 7     ARTÍCULO II: Lectura y aprobación del orden del día
 8     El señor presidente Municipal, Julio Molina Masis, solicita la lectura del orden del día establecido.
 9  ORDEN DEL DÍA:
10    I.Comprobación del quórum---------------------------------------------------------------------------------------------
11   II.Lectura y aprobación del orden del día-----------------------------------------------------------------------------
12 III.Oración----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
13 IV.Revisión y aprobación de actas anteriores ordinaria 93 y extraordinaria 43 ------------------------------
14   V.Lectura de correspondencia recibida --------------------------------------------------------------------------------
15 VI.Informes y sugerencias de alcaldía municipal ---------------------------------------------------------------------
16 VII.Informe de comisiones --------------------------------------------------------------------------------------------------
17 VIII.Presentación y discusión de mociones -----------------------------------------------------------------------------
18 IX. Asuntos Varios -----------------------------------------------------------------------------------------------------------
19   X.Clausura --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
20     Sometido a votación es aprobado por el Concejo Municipal, mediante votación verbal por
21     unanimidad.
22     ARTÍCULO III: Oración
23     El señor Julio Molina Masis, presidente municipal, solicita a la señora Maritza dirigir la oración. ------
24     La señora Maritza Medrano Gómez dirige la oración. --------------------------------------------------------------
25     ARTÍCULO IV. Revisión y aprobación de actas anteriores ordinaria 93 y
26     extraordinaria 43
27     El Dr. Julio Molina, presidente Municipal, revisión y aprobación de las actas anteriores ordinaria 93 y
28     extraordinaria número 43, damos un espacio de 3 minutos para que una vez más la verifiquen y
29     posteriormente la sometemos a votación. Entonces las vamos a someter a votación el acta número
30     93, ordinaria. Por favor, sírvanse levantar su mano para aprobarla. Queda aprobada por unanimidad.


                                                                                                                                  2
página 3 · enlace 
                                      MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                     Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
 1   Seguidamente sometemos a votación la extraordinaria número 43, de igual forma levantando su
 2   mano. Queda aprobada por unanimidad.
 3   ARTÍCULO V. Lectura de correspondencia recibida
 4   V-1 Se reciben varias consultas de la Asamblea Legislativa sobre proyectos de ley: 25.221, ley para
 5   crear el nombramiento de miembros suplentes de los comités de los cantonales de deportes y limitar
 6   la reelección indefinida. El 25.248, ley de infraestructura eléctrica sostenible y biodiversa. El 25.239,
 7   reforma para un IVA justo y un catastro moderno. El 25.286, dice autorización a la Municipalidad del
 8   Cantón de Puntarenas para que segregue lotes de un inmueble de su propiedad y los done para
 9   efectos de titulación a familias beneficiarias del Asentamiento Consolidado Carmen Lyra. El
10   expediente 25.238, ley marco de la economía social solidaria. El expediente 25.250, reforma de
11   algunos artículos del Código de Trabajo. El expediente 24.965, crea la Red Nacional de Cuido y
12   Desarrollo Infantil y Ley de Modernización de la Jornada Ordinaria, son reforma varios artículos del
13   Código de Trabajo. El expediente 25.027, amnistía para el ordenamiento de pozos no inscritos y
14   otorgamiento de concesiones para el aprovechamiento del recurso jurídico para consumo humano.
15   El expediente 25.319, ley para el financiamiento municipal mínimo de los centros de atención integral
16   para personas adultas con discapacidad (CAIPAD).
17   Se pasan a la Comisión de Asuntos Jurídicos.
18   V-2 Se recibe oficio 001358 DFOE-LOC-0227 de la Lic. Vivian Garbanzo Navarro, Gerente de Área
19   de Fiscalización para el Desarrollo Local de la Contraloría General de la República, en ejercicio de
20   las potestades de fiscalización que le han sido atribuidas constitucional y legalmente, se encuentra
21   realizando un seguimiento de la gestión pública para el fortalecimiento de la fiscalización del ciclo
22   presupuestario municipal (formulación y aprobación interna del presupuesto inicial y los presupuestos
23   extraordinarios) en coordinación con 22 auditorías internas de las municipalidades. El propósito de
24   este seguimiento es obtener una perspectiva integral del ciclo presupuestario municipal; este ejercicio
25   se llevará a cabo de manera conjunta entre la unidad de auditoría de su municipalidad y la Contraloría
26   General. Para su consecución, se procederá con la aplicación de la guía técnica de auditoría de
27   carácter especial, la cual se centrará en la formulación y aprobación interna de presupuestos iniciales
28   y extraordinarios correspondientes al periodo 2025, reservándose la facultad de ampliar el alcance
29   de ser necesario. La culminación del seguimiento de la gestión pública resultará en la emisión y
30   publicación de un informe por parte de la Contraloría orientado al fortalecimiento de la fiscalización
31   del ciclo presupuestario municipal. La unidad de auditoría cuenta con un plazo definido comprendido
                                                                                                            3
página 4 · enlace 
                                     MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                    Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
 1   entre los meses de febrero y mayo para la remisión a la Contraloría de los resultados de la auditoría.
 2   En este contexto, agradecemos la colaboración mediante la coordinación y las instrucciones
 3   pertinentes al personal correspondiente a fin de que la información requerida sea suministrada de
 4   manera oportuna y diligente.
 5   Se acusa de recibido y se traslada a la Administración para su abordaje.
 6   V-3 Nota recibida de la Asociación de Desarrollo Integral de Puerto Viejo donde agradecen la
 7   aprobación de las fechas de los festejos populares de Puerto Viejo 2026. Sin embargo, solicitamos
 8   la aprobación de las dos patentes de licores temporales que quedaron pendientes, adjudicadas a
 9   este evento, ya que no podemos dejarlas a último momento porque el Ministerio de Salud aprueba
10   el permiso de funcionamiento un día antes o el mismo día que inician los festejos, por lo cual no
11   queda tiempo de volver a solicitar la aprobación de dichas patentes ya que no tendríamos tiempo de
12   presentar la solicitud ante su honorable Concejo en sesión.
13   El Dr. Julio Molina, presidente, La presente solicitud se somete a votación, entendiendo que el
14   otorgamiento de la licencia depende del cumplimiento de todos los requisitos. Aquí es importante
15   señalar que habíamos quedado en consenso por los regidores y algunos que participaron que debían
16   de darnos para qué iban a ir direccionados los dineros de esa actividad. Yo creo que debe quedar
17   claro para ellos que deben darnos ese informe. El objetivo de la actividad, ¿quién va a salir
18   beneficiado de la actividad? Porque la idea no es que solo salga la asociación beneficiada, sino que
19   salga algún ente social que necesite recursos también.
20   V-4 Se recibe nota del profesor Marco Rosales Ruiz, del CTP Talamanca, sirva la presente para
21   saludarlos y desearles muchas bendiciones en este nuevo año. Me dirijo a ustedes con la finalidad
22   de solicitar una audiencia para exponer temas como informe de obras terminadas de la fiesta 2025,
23   presentación del nuevo director de nuestra institución y preparación de la fiesta del CTP Talamanca
24   2026.
25   Se acusa del recibido y se somete a votación para dar audiencia. Yo creo que tenemos pendiente
26   una extraordinaria. La sometemos a votación para el martes 17 de febrero a las 4 y 30 p.m.
27   ACUERDO 1: Considerando solicitud presentada por el Prof. Marcos Rosales Ruiz, Profesor del
28   Colegio Técnico Profesional de Talamanca, el Concejo Municipal de Talamanca acuerda brindarle
29   audiencia en sesión extraordinaria el martes 17 de febrero de 2026 a las 4:30 p.m. con el fin de que
30   puedan presentar informe de obras terminadas con recursos recaudados de las fiestas 2025,
31   presentación del nuevo director de la institución y preparación de las fiestas del CTP Talamanca
                                                                                                         4
página 5 · enlace 
                                     MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                    Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
 1   2026. SOMETIDA A VOTACIÓN LEVANTANDO LA MANO. ACUERDO APROBADO POR
 2   UNANIMIDAD POR LOS REGIDORES JULIO MOLINA MASIS, MARITZA MEDRANO GÓMEZ,
 3   YAHAIRA MORA BLANCO, FREDDY SOTO ÁLVAREZ, NEWTON GRANT ARANA. -----------------
 4   V-5 Se recibe oficio SRIA-DEP-003-2026 donde comunican acuerdo #1 tomado por la Junta Vial
 5   Cantonal de Talamanca mediante sesión extraordinaria 2-2026 del 10 de febrero de 2026, acuerdo
 6   de aprobación de presupuesto extraordinario de Junta Vial por un monto de ¢167.489.210 colones
 7   con 16 céntimos. La asignación de recursos prioriza el cumplimiento de las contrapartidas
 8   municipales con convenios ya suscritos, con JAPDEVA, CORBANA. Además, aprovechando el saldo
 9   disponible del préstamo IFAM se busca comprar un tanque de agua, garantizando el cumplimiento
10   oportuno de la operatividad del Departamento Vial para el periodo 2026.
11   Esto lo vamos a ver en mociones, ya lo habíamos aprobado el martes.
12   V-6 Se recibe nota de la Asociación de Desarrollo Integral de Cahuita, suscrita por el señor Bentlin
13   Villalobos, presidente, donde solicitan su apoyo a fin de mejorar varios aspectos viales que necesitan
14   atención urgente en la comunidad. Por ello es que les solicitamos una sesión extraordinaria, a ser
15   posible en este mes de Febrero, para plantear las siguientes problemáticas detectadas. Dicho
16   acuerdo fue tomado en la sesión de Junta 189, del 12 de enero del 2026 y corresponde al acuerdo
17   No7. Las situaciones sobre las que queremos conversar con ustedes para buscar soluciones son
18   las siguientes:
19   - Arreglo de las calles en general pues tiene un deterioro progresivo, es necesario revisar y resolver
20   el problema de los huecos.
21   - Demarcación de varios puntos con señales de tráfico.
22   - Aceras, faltan muchas en la comunidad y las que hay necesitan reparaciones.
23   - Entrada de Cahuita por un lado y salida por el otro: en el triángulo que se forma enfrente del Mall
24   Arena Blanca, debido al aparcamiento y la salida de los buses.
25   - Casetillas de las paradas de buses: - Instalar en la entrada principal de Cahuita, - Reparar las de
26   Barrio Unión y Plaza Viquez.
27   - Inundación que impide el paso en la calle frente a la guardería que va a la Asociación del Adulto
28   Mayor.
29   - Problemas de erosión en Playa Chiquita / Playa Negra y entrada al Parque Nacional Cahuita.
30   - Desarrollo de un proyecto Boulevard para la entrada a Cahuita.
31   - Medición de los 200 metros de Milla marítima.
                                                                                                         5
página 6 · enlace 
                                     MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                    Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
 1   Se acusa de recibido y se traslada a la Junta Vial por ser temas de esta índole.
 2   V-7 Se recibe oficio AMT.I.049-2026 del señor alcalde municipal, donde remite al Concejo Municipal
 3   el proyecto de presupuesto extraordinario 1-2026 para el trámite que corresponda y sean
 4   incorporados los recursos provenientes del préstamo aprobado por IFAM para la compra de
 5   maquinaria para obras viales, recursos de JAPDEVA, CORBANA, recursos superávit libre y
 6   específico para la continuidad a los proyectos y servicios que financian, para un monto total de
 7   ¢1.360.435.901 colones con 21 céntimos. Finalmente será remitido a la Contraloría General de la
 8   República una vez que cuente con el aval del Concejo Municipal.
 9   Se verá en mociones.
10   ARTÍCULO VI. Informes y sugerencias de alcaldía municipal
11   El Dr. Julio Molina, presidente, como punto número seis informes y sugerencias de la alcaldía
12   municipal, a cargo del licenciado Rugeli Morales Rodríguez.
13   El Lic. Rugeli Morales Rodríguez, Alcalde, sí señor presidente, muchísimas gracias a usted, a los
14   señores regidores y regidoras, síndicos, síndicas, compañeros de la Administración que estamos en
15   función, todos los que nos ven a lo largo y a lo ancho y fuera de Talamanca, voy a dar el informe
16   número 7, hay dos eventos sustantivos del cual traigo hoy a colación, son dos temas meramente de
17   emergencia que está viviendo, está pasando el cantón y pues el papel de la municipalidad a través
18   de su concejo y a través de este servidor ha estado delante para atender la situación que
19   corresponde. En primer lugar, como ustedes ya conocen, quiero agradecerle la participación de todos
20   los regidores, el día martes 10 de febrero la alcaldía convocó de urgencia a las instituciones y a los
21   órganos locales para abordar la problemática de erosión costera que se vive en el Caribe Sur,
22   relevante, pues ustedes estuvieron ahí, es que quedó definida una Comisión Técnica
23   Interinstitucional integrada por CONAVI, Comisión CNE, Municipalidad, MOPT, JAPDEVA, ICT,
24   SINAC, Unión de Asociaciones Cantonales, División Marítimo-Portuaria, INDER, INCOPESCA y la
25   UNOPS. Importante porque es la primera comisión cantonal para abordar un tema que muchos dicen
26   tiene más de 20 años o más la situación, pero nunca se había llegado a esta situación por la situación
27   tan difícil que se vive hoy con esta erosión costera, como se vio en la reunión, mañana es la reunión
28   de esta comisión a las 10 de la mañana y quiero dejar claro que está coordinada por el ingeniero
29   Mainor Solís y estará para iniciar acá a las 10 de la mañana. También vamos a dar la oportunidad de
30   que algunas instituciones que por razones especiales no van a poder estar personalmente, podamos
31   habilitar el medio de Zoom para que ellos puedan conectarse y poder trabajar. ¿Cuál es la idea de
                                                                                                         6
página 7 · enlace 
                                     MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                    Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
 1   esto? Es que en un corto plazo nos digan cuál es el camino que hay que coger, pero sobre todo que
 2   se atiendan los puntos críticos de esta erosión, puntos críticos que están en Manzanillo, directamente
 3   afectando la comunidad, que están en Puerto Viejo, directamente en Playa Negra, que están en
 4   Cahuita, directamente en la entrada del parque, etc. Esto es lo que hoy se tiene que buscar, nosotros
 5   podríamos decir muchas cosas, pero creo que entre lo técnico y lo legal se tiene que definir este
 6   camino urgente de atención. Entonces, esto está en primer lugar, compañeros, de la información que
 7   les decía.
 8   El segundo punto tiene que ver con la tensión de la emergencia que vive Talamanca desde la semana
 9   pasada, el empujo de frío número 14, y quiero explicar con calma señor presidente y compañeros
10   regidores, porque es fácil decir, no hacen nada y yo quiero rebatir, no hacen nada. Si algo hemos
11   tenido desde la misma Comisión Municipal de Emergencia como de la municipalidad, es el
12   seguimiento casi inmediato de la atención de la emergencia que se está dando. Y esta empezó a
13   partir del 5 de febrero, la primera emergencia por el empuje frío 14, en ese momento, como se
14   presentan las imágenes, se dio un reporte de incidentes, sobre todo en caídas de árboles en rutas
15   municipales, inundación de algunas casas levemente, el tema de la erosión costera se nos reportó
16   en ese momento, y el aumento en el caudal de quebradas y ríos, inmediatamente activamos los
17   protocolos correspondientes y empezamos a atender las vías, lo que busca la municipalidad que le
18   corresponden las vías municipales, es de inmediato habilitar para que la gente pueda seguir
19   trasladándose sin ningún contratiempo. En segundo punto, ya el 11 de febrero, debido a las
20   situaciones vividas, convocamos a una sesión extraordinaria ampliada de la CME, con el objetivo de
21   ver y analizar cuáles eran los impactos de esta emergencia que se venía dando, y ahí tomamos
22   acuerdos muy importantes, lo primero fue proceder con la atención inmediata de las diferentes
23   afectaciones, priorizar las zonas con mayor impacto de riesgo en las comunidades, mantener la
24   coordinación permanente entre las instituciones para una respuesta. Nosotros tenemos mesas
25   operativas en la comisión, y esas mesas se activan. En primer lugar, está la mesa operativa de
26   rescate, que está integrada por la Cruz Roja, por los Bomberos, por la fuerza pública, por la
27   municipalidad, Ministerio de Salud, etc. Y continuar con los monitoreos constantes de los ríos para
28   determinar cuál es el caudal. Quiero decir algo aquí muy claramente, este monitoreo se apoya mucho
29   la comisión con los comités comunales de emergencias, los famosos conocidos CCE, Comité
30   Comunal de Emergencia, y estos reportes vienen desde los cuatro distritos, están siempre reportando
31   información porque tenemos diferentes comités comunales en casi todas las comunidades, y ellos
                                                                                                         7
página 8 · enlace 
                                     MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                    Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
 1   en cualquier hora están reportando, eso lo resalto en este momento. Y bueno, efectivamente,
 2   posterior a esa reunión, ya en la noche, el miércoles 11, ayer precisamente, ya a las 8 se tomó la
 3   decisión de abrir el albergue debido a que ya había casas muy inundadas, hasta más de un metro,
 4   en el sector de Zavala, y empezaba a llenar Celia y Sixaola. Entonces nosotros rápidamente, a las 8
 5   de la noche, el comité se activa y ordena la apertura de ese albergue, inmediatamente los grupos de
 6   rescate, Cruz Roja, bomberos, fuerza pública, municipalidad, se activan para atender esto. Entonces
 7   se da el traslado de aproximadamente 86 personas, que tiene que ver con más o menos 17 familias
 8   que traían con sus perritos, sus gatos y todo, se trasladan ahí al multiuso. Dichosamente, hay algo
 9   que rescatar hoy, compañeros. ¿Se acuerda que cuando hablábamos que no teníamos un sitio para
10   albergar a la gente una emergencia, y que queríamos construir un albergue? Bueno, dichosamente
11   hoy tenemos el multiuso, tal vez no tiene todas las comodidades, pero es un espacio idóneo, con
12   cantidad de servicios, con cantidad de baños y amplio, para poder atender a la población en cualquier
13   emergencia como la que pasó anoche, inmediatamente esto tiene que activarse, esta gente come,
14   ustedes me dicen, pero ¿cómo hacen? No es que la comisión nos manda de una vez la comida, no
15   es que la comisión nos da todo, sigue el comité activo haciendo las solicitudes para que la comisión
16   lo apruebe, contratar la comida, atención de los kits de limpieza, etcétera, y ver el órgano que atiende
17   el albergue, que es dirigido también por el Ministerio de Salud para el efecto de todas las normas de
18   salud pública. Entonces, bueno, contarle a usted, presidente, compañeros regidores, síndicos y
19   quienes nos ven, todavía hoy estamos ahí con 86 personas albergadas en este momento, porque no
20   han podido regresar a las casas, se mantienen sus casas todavía con agua, y gracias a Dios ha
21   mermado la lluvia, ha mermado las condiciones del tiempo, y creemos que mañana ya podríamos
22   pensar regresarlas tranquilamente. Ya hoy jueves, desde las 6 y 30 de la mañana, entró en operar
23   nuevamente la Comisión Interna y la Comisión Municipal de Emergencias, tomamos decisiones
24   rápidamente, sabíamos que hay gente que está en su casa inundada, otras que están en la calle,
25   que no quisieron venir al albergue, y entonces nos dimos a la tarea hoy, a través de la Comisión
26   Interna de Bienestar Animal, lograr adquirir alimento para perro y para gato, que también es parte, o
27   sea, la gente está bien, pero vean este chiquito hasta los perritos trajeron aquí al multiuso, y no se
28   les niega, empezamos a repartir alimentos para perro, la Comisión tomó un acuerdo de solicitar 500
29   diarios, 100 cobijas y 100 colchones, pero hoy, después de estar en Sixaola, hoy, después de aún
30   más ver la realidad de lo que está pasando en Sixaola, estos 500 diarios no alcanzan señor
31   presidente y quiero que el Concejo sea contundente también hoy, de pedir a la Comisión Nacional
                                                                                                           8
página 9 · enlace 
                                     MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                    Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
 1   que tiene que enviar alrededor de 1.500 diarios para atender la situación que viven los
 2   talamanqueños, entonces, creíamos que con 500, no señor, realmente ya en sitio el daño es grande,
 3   la inundación es fuerte, son casas afectadas, hoy teníamos 30 funcionarios municipales línea por
 4   línea, barrio por barrio inundados, ellos también ingresando con agua hasta el fondo para hacer un
 5   censo básico y real, sin mentiras, sin estirar que las cosas sean incorrectas, así que, creo que este
 6   es un tema que debemos tocar como Concejo, el Concejo tiene la obligación de amparar su pueblo,
 7   igual que yo, y estas son las cosas que, de acuerdo a los informes que ya tenemos, se tiene que
 8   generar. Estos primeros 500 diarios posiblemente llegan mañana, pero no alcanzan, eso apenas va
 9   a ser para algunas personas y otras no, y en estos momentos creo que se tiene que tomar esa
10   decisión. Agradecerle profundamente a la Asada de Bribrí, siempre está atenta a la Asada de Bribrí,
11   ni siquiera hemos hablado con el AyA, ni siquiera hemos conversado con ellos, pero la Asada de
12   Bribrí siempre dice, aquí estoy, sea agua para Telire, sea agua para Sixaola, sea agua para Cahuita,
13   y hoy pues improvisamos un equipo pesado, porque al estar inundada la calle, no entramos en
14   carritos, tiene que ser en maquinaria pesada, y llevamos tanques con aguas, y la gente corría, si bien
15   es cierto, el servicio no se ha cortado, hay muchísima gente que no tiene servicio del AyA, hay
16   muchísima gente que tiene pozo, y hoy, esa gente es la que está afectada. Entonces, este mensaje
17   que traigo hoy, presidente, tiene que calar en el corazón de todos nosotros, y de las autoridades,
18   porque yo les he dicho a ustedes aquí, nada viene de la nada, si no luchamos, si no peleamos por
19   los derechos de los pueblos nuestros, no va a llegar nada aquí, y hoy yo exijo a ustedes, junto
20   conmigo, esa pelea frontal para atender esta población. Esto es como ingresaba allá la maquinaria.
21   Miren cómo está eso, vean cómo está la producción, eso duele, muchachos, pero ¿qué vamos a
22   hacer? Vean, no es fácil esto, vean cómo está todo eso, ahí llegó la municipalidad hoy con equipo,
23   buscando el pueblo, buscando la gente, para llevar por lo menos ahorita agua, hacer un censo de
24   quiénes son, llevábamos comida de perro ahí también, para entregarle en esa maquinaria, ahí
25   estamos, todavía en ese proceso y en pie de lucha.
26   Continúo con la afectación, porque no se vale que el trabajo que nosotros hacemos también
27   tengamos que cargar con otras responsabilidades y este pueblo siempre señala a la municipalidad,
28   hay muchísima gente criticando a la municipalidad por la Ruta 801 y nos dice que nosotros no
29   peleamos, y nos dice que nosotros no hacemos nada, cada vez que el CONAVI ha intervenido esa
30   ruta, es por esta municipalidad, nunca ha venido de gratis a atender ese camino, siempre hemos
31   generado esto y efectivamente, en esta lluvia, después del colegio hacia Chase, hay una afectación
                                                                                                         9
página 10 · enlace 
                                      MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                     Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
 1   grave de hundimiento en la Ruta 801, pues no nos esperamos, no solo lo llevamos al seno de la
 2   reunión de la erosión, porque ustedes escucharon cuando le dije a la gente del CONAVI que eso era
 3   un peligro, no solamente lo llevé a la comisión hoy de emergencia para decirle al enlace que se
 4   preocupara en este tema, sino que ahí dejo constancia que entregamos la nota directamente a la
 5   gente del CONAVI y le hemos venido pidiendo que intervenga. En ese primer hundimiento, que eran
 6   unos 40 centímetros, corrimos nosotros para colocar lastre y que el pueblo podía seguir pasando, sin
 7   embargo, ya ayer, esa ruta tuvo un hundimiento de más de 65 centímetros y ahí ya no hay paso de
 8   nadie, tiene que ser cuatro por cuatro, inmediatamente, dos días antes habíamos entregado notas,
 9   vuelvo a hacer una nota dirigida ya no a CONAVI, estoy enviando una nota al señor ministro del
10   MOPT para que él directamente, que es la autoridad, atienda esta emergencia para Talamanca, no
11   se vale, no se vale, ni vamos a hablar de votos, ni vamos a hablar de nada, pero el pueblo respaldó
12   al gobierno y el gobierno tiene que respaldar al pueblo. Y hoy volvimos a notificar y esa ruta en este
13   momento tiene ese problema y creo que es urgente, yo oigo solo justificaciones que estamos
14   contratando, que estamos coordinando, esto es una emergencia, no se sabe si ese hundimiento
15   puede tener un deslizamiento en algún momento, ya esta municipalidad lo advirtió, ya este alcalde lo
16   advirtió, ya este concejo lo advirtió, ya la Comisión Municipal de Emergencia lo advirtió y si no quieren
17   hacer caso es responsabilidad absoluta del estado costarricense. Pero no nos quedamos con los
18   brazos cruzados, porque inmediatamente estamos en la habilitación del camino municipal Volio –
19   Chase, lo estamos trabajando en este momento, hoy avanzamos un kilómetro en relastreo,
20   compactación, cuneteado, de tal manera que los vehículos puedan salir ahí por emergencia porque
21   ya no pueden recorrer la ruta 801 nacional, estoy cansado de escuchar a educadores principalmente
22   de decir que la municipalidad no atiende este camino, no lo puedo atender, la ley no permite que lo
23   atienda, pero nunca hemos dejado de pelear para que se intervenga, es más, quiero recordar algo,
24   cuando se cayó el puente de Chase, ¿con qué lo reparamos? ¿No fueron con los puentes bailey que
25   peleamos para que no se lo llevaran a Guanacaste? Sí, señor, con esos mismos, y esos puentes
26   bailey están en Suretka y se tienen que poner en los pasos y no se ha hecho, hablen al gobierno
27   también, ahí hay muchos que hablan, pero esto es un tema de gobierno y tiene que dar la cara y
28   tiene que presentarse, ya yo veía el video que hizo el ministro en septiembre del año 2025 cuando
29   dijo en septiembre arrancamos, ya vamos febrero de 2026 y no se ha hecho y seguimos nosotros
30   pagando los platos rotos porque también quiero decir algo, señor presidente y compañeros, yo creía
31   que la política de la municipalidad pues empezaba en unos seis meses, no, no, no, ya empezó y
                                                                                                           10
página 11 · enlace 
                                     MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                    Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
 1   siempre empieza con la Ruta 801, cuando hay política usted oye todos los interesados en llegar a la
 2   silla que yo tengo hoy con la Ruta 801, sí, sí, pulséenla, pero hay que ser honestos con las cosas
 3   que se hacen y hoy precisamente nosotros no solo denunciamos el problema, sino que se lo
 4   evidenciamos, mandamos nota que es lo que nos corresponde y yo creo que el concejo también tiene
 5   que ser vehemente hoy de exigirle al MOPT que tiene que atender eso. Nosotros por nuestra parte
 6   ahí van a tener una calle alterna con condiciones, calle alterna que un día será pavimentada también
 7   porque está metido dentro de los 24 kilómetros aprobados en el canon de JAPDEVA, que lo sepan,
 8   del entronque del puente de Chase a Volio en su momento será pavimentada porque está aprobado,
 9   eso quería dejarlo claro, señor presidente, compañeros.
10   Cierro con lo que ya vieron ustedes, el primer presupuesto extraordinario 1, quiero agradecerles
11   profundamente el acompañamiento, principalmente van temas específicos como persona joven,
12   CONAPAM, Junta Vial y el administrativo principalmente la atención de la recolección de basura, yo
13   estoy asustado porque en un mes tuvimos que pagar casi 30 millones de colones por la cantidad de
14   tonelaje de basura que estamos sacando, y no lo puse aquí para no ahondar más la otra emergencia
15   que tuvimos, los tres camiones fallaron y la basura no está en la calle, los tres camiones fueron
16   varados y en tiempo récord viajando de madrugada por Turrialba o por Vara Blanca logramos buscar
17   repuestos y ponernos a caminar otra vez, pero la basura nunca se inundó en Talamanca, por eso es
18   que este presupuesto me urge porque ahí viene recursos para mantenimiento y ahí viene recursos
19   para seguir pagando en EBI el costo tan alto que se paga hoy de la basura y de la cantidad de tonelaje
20   que saca Talamanca. Gracias, señor presidente.
21   El Dr. Julio Molina, presidente, muchas gracias por ese informe alcaldía municipal. Antes de darle la
22   palabra a los compañeros quiero referirme a dos cosas puntuales, uno que los invito como regidores
23   y a todos los que formamos este honorable concejo darle ese voto de apoyo a lo que está sucediendo
24   en estos momentos por la emergencia que vive el cantón de Talamanca, en especial nosotros los del
25   Caribe Sur pues tenemos nuestra emergencia, pero ellos tienen una emergencia más pronunciada y
26   que debe ser atendida, entonces ahora en asuntos varios, vamos a ver a quién debemos pedirle esos
27   1.500 diarios que hablaba el señor alcalde lo vamos a votar como acuerdo. Lo otro era de la 801
28   también tenemos que pedirle al señor ministro que de verdad nos agarre en serio porque yo creo que
29   nos han vacilado y nos siguen vacilando, entonces también vamos a enviarle la nota para que
30   intervenga la 801. Tiene la palabra don Freddy.


                                                                                                        11
página 12 · enlace 
                                     MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                    Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
 1   El regidor Freddy Soto, muchas gracias señor presidente, buenas tardes señor alcalde, señores
 2   regidores, síndicos, concejales, licenciado Zumbado, doña Yorleni y todos los que nos escuchan en
 3   este medio, como lo citaba el señor alcalde ahora, Sixaola en estos momentos está pasando una
 4   emergencia y bueno él estuvo hoy todo el día, allá estuvimos todo el día desde las seis y media de
 5   la mañana que él convocó, quiero agradecerle a las compañeras del distrito de Cahuita a la regidora
 6   doña Enid y a la síndica Ginia, a don Gerardo que hoy estuvieron con nosotros allá y enormemente
 7   nos extendieron ese brazo y qué lindo porque se siente uno acuerpado por los compañeros
 8   trabajando y haciendo. No es no es fácil lo que está pasando la gente de Sixaola en este momento.
 9   Y como lo dijo el señor alcalde 500 diarios, ayer él hizo la solicitud al CNE, pero qué va, hoy viendo
10   cómo está la situación, sólo, sólo Sixaola son más de eso, más la parte de la alta Talamanca que
11   también hay que tenerlo en cuenta, eso se nos va y más bien aquí, como regidor le hago un llamado
12   vehemente al señor del enlace de la Comisión Nacional de Emergencias, que por favor en este
13   momento Sixaola merece la atención que se requiere para atender toda esta población ya vimos el
14   martes que estuvimos en una reunión el señor de la comisión no estuvo entonces a veces uno le
15   queda el sin sabor si es que no le interesa o como dice don Julio, siempre nos viven vacilando, pero
16   hoy, hoy, hoy en estos momentos, Talamanca requiere de una acción pronta de la Comisión Nacional
17   de Emergencias para atender a esta población que muchos están fuera de su casa y tienen anegada
18   la casa. Hoy que anduvimos haciendo los censos con el agua para arriba de la cintura nos dimos
19   cuenta donde hay gente que tienen dos días sin salir, sin trabajar, una señora nos decía, yo mañana
20   tengo que ir a trabajar, sea como sea porque no puede faltar y es jefa de hogar, entonces creo que
21   este pequeño aliciente que hoy esta población recibió de parte de esta administración del señor
22   alcalde, donde se les llevó agua, unos si tienen agua del AyA, pero otros no y eso fue una atención
23   rápida que se le dio. Tengo ya varios años de estar escuchando la misma cantaleta de la 801 y como
24   decía el señor alcalde si es cierto, lastimosamente siempre meten una cosa con otra, hay un montón
25   de personas muy interesadas en el asunto pero estuvieron hace mucho tiempo y nunca se
26   interesaron, desde el concejo pasado 2024 se vino dando la lucha para la atención de la ruta 801, en
27   su momento ese puente se dañó y se cogió parte del puente que se trajo de Sixaola que se lo querían
28   llevar para Guanacaste y que el señor alcalde aquí presente le puso candado a los portones de vial
29   para que no se lo llevaran porque la orden era que se lo llevaran y si no hubiera sido porque él se
30   para firme y dice, no me sacan eso de Talamanca no tuviéramos esos puentes, sin embargo con
31   parte de ese puente se arregló el puente de la 801, siempre se ha dado la pelea porque no es ruta
                                                                                                        12
página 13 · enlace 
                                     MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                    Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
 1   municipal es ruta nacional, la gente tiene que entender, sin embargo siempre se han mandado notas,
 2   el señor alcalde y este concejo siempre ha dado la pelea con el señor ministro del MOPT, porque si
 3   es cierto lo que dice el señor alcalde no es mentira, el año pasado ahí en el río de Suretka hizo una
 4   filmación que ya en este año, en el 2025 les ponemos los puentes con bombos y platillos y hasta la
 5   fecha 2026 y no se ha hecho nada y que es lo que hace la gente, atacar a la municipalidad, es ruta
 6   nacional señores, es ruta nacional, si quieren atacar, averígüense primero y ataquen a quien le
 7   compete al ministro, al gobierno, porque nosotros somos enlace de toda la población, muchas gracias
 8   señor presidente.
 9   El señor presidente municipal, don Gerardo me había pedido la palabra y después doña Maribel.
10   El señor Gerardo Torres, síndico, seguidamente buenas tardes señores concejo municipal, señor
11   alcalde, a todos los compañeros regidores y síndicos y a todos los que nos escuchan por las redes,
12   sinceramente como agricultor decirles que preocupadísimo por la comisión de emergencias que no
13   se vale que nos haya abandonado, dos veces se llamó y no ha aparecido la comisión de emergencia,
14   no se vale que abandone a la gente de Talamanca, señor presidente no se vale que abandone a la
15   gente de Talamanca, hace muy pocos días hubo unas elecciones y Talamanca apoyó masivamente
16   a su partido, no puede ser posible que hoy abandone a la gente de Talamanca, llamo realmente al
17   MAG, hay que revisar los daños de los agricultores, me siento dolido realmente ver la gente
18   incomunicada, el INDER también que se haga presente porque son los dueños de la tierra, no porque
19   a mí me paso, hoy puedo decirlo prácticamente me he quedado sin la tierra y muchos compañeros
20   se les va a pasar si hoy no tomamos decisiones, señores agricultores debemos tomar decisiones
21   firmes para poder hacer llamar a la comisión de emergencia, INDER hasta JAPDEVA para que nos
22   ayude con algunos gaviones o algo para poder defender nuestras tierras, realmente bastante dolido,
23   agradecerle al señor alcalde de todos los esfuerzos que ha hecho con nuestro distrito, agradecerle a
24   las compañeras de Cahuita y también a las de Bratsi que hoy nos acompañaron, muchas gracias.
25   La Licda. Maribel Pita, síndica, buenas tardes señor presidente, señores regidores, señor alcalde y
26   don Helmer que nos acompaña, compañeros y compañeras, señora secretaria y público que nos
27   escucha, en realidad cada vez sigo admirada, porque cada vez que hay una emergencia, la
28   municipalidad ya no se queda ahí, siempre está y está de primero ayudando a las comunidades, pero
29   a veces no se ve, no hacen nada, todos se lo roban, pero hoy ver a los compañeros metidos en el
30   río donde si se vio cocodrilos con sus hijos, exponiendo cada compañero la vida también para ir a
31   ayudar esto es digno de resaltar, en el albergue también se ocupaba trabajos, una niña tenía que ir
                                                                                                       13
página 14 · enlace 
                                     MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                    Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
 1   a hacer su examen estandarizado en Celia y una persona mayor tenía que ir a acompañarla porque
 2   por ser menor alguien tenía que ir porque su mamá no podía porque tiene un bebé y entonces me
 3   tocó ir con la chiquita y ver si le entraba el internet para poder hacer este examen porque no llegó a
 4   la hora que tenía que llegar y gracias a Dios pudieron hacerlo y esta niña pudo realizar su prueba,
 5   un esfuerzo que hace esta chiquita y quiero aquí hablar con el Ministerio de Educación, son
 6   situaciones donde las familias pierden todo, porque todo se les moja, yo les preguntaba usted estudió,
 7   sí había estudiado antes pero ahora no porque todo se le mojó y no pudo repasar, pero ella se estaba
 8   acordando de todo lo que había estudiado, entonces son situaciones que yo creo que el MEP también
 9   tiene que tomar parte en esto. También vi ex compañeros, porque como fui maestra siempre los veo
10   como compañeros, cruzando el río exponiendo su vida para ir a hacer estos exámenes a los
11   estudiantes, yo creo que el MEP debe ver esto y hay fotos, no es que hablamos mentiras, hay fotos,
12   lo arrastró el río y él sin embargo llegó a la escuela para poder aplicar esta prueba, yo creo que el
13   MEP también tiene que ponerse la mano en el pecho y ver esta situación, en otras he escuchado
14   que lo dejan para otro momento, pero en esto hubo este examen llueva o no, tengan condiciones o
15   no. También hablar de la 801 que es parte del distrito mío, si he escuchado personas a veces hasta
16   que ya cansa, yo le decía a uno, antes de hablar y criticar mejor informémonos, esto no le
17   corresponde a la municipalidad, es una ruta nacional, las rutas municipales si ustedes las vieran
18   como está esa ustedes tienen derecho de hablar, pero en ninguna ruta municipal está el camino tan
19   feo como está la ruta 801 y decía un educador el alcalde puede, yo sé que el gobierno no le va a
20   decir nada porque está haciendo una obra buena, ahí no se ve si hacemos obra buena u obra mala,
21   y yo le puse un ejemplo como educador tenemos comedores y yo veo una familia que no tiene que
22   comer, no puedo aunque es una obra buena, sacar comida del comedor ir a dárselo, porque hasta el
23   trabajo puedo perder y entonces esto se lo comparé para que vean no se puede usar recursos
24   municipales en rutas nacionales y a veces insultan y dicen y vuelven a tocar lo que digo el señor
25   alcalde, que votamos y aunque votaran no es ruta municipal y deben entender, y como él bien lo dijo
26   las cosas no llegan porque quieren llegar, siempre nos recalcan y sacan ahí la foto de la diputada
27   Marta cuando se estaba peleando eso, todo el tiempo lo mismo, porque llegó esa señora, no porque
28   quería llegar, sino porque el señor alcalde estaba presionando por esa calle, igual en la reunión esta
29   que tuvimos era para una cosa y al final él se quedó siempre buscando cómo CONAVI nos vaya a
30   arreglar eso, la vez pasada nos dijeron creo que era en noviembre empezaban a arreglar pero no sé
31   cuál noviembre y entonces como siempre nos toman el pelo y nos dejan así, nos engañan, pero yo
                                                                                                        14
página 15 · enlace 
                                      MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                     Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
 1   creo que de verdad tenemos que amarrarnos bien y decirle al gobierno Talamanca también necesita,
 2   en Talamanca también viven personas que necesitan, con esta emergencia de ahora se necesita
 3   ayuda, hay personas que no han podido salir a comprar porque estas lluvias no son de ayer, tiene
 4   rato de estar lloviendo aquí, la parte alta, esta agua que ya llegó a Sixaola pasó por todo haciendo
 5   daño a las fincas de agricultores de la alta Talamanca y todos necesitan, entonces yo también igual
 6   que los compañeros insto al gobierno a que nos ayude en esta emergencia y especialmente a los de
 7   la comisión de emergencias porque es a ellos que les corresponde estar de primero aquí, cierto que
 8   hay una municipalidad que se preocupa, pero ellos son los que tienen que estar presentes, buenas
 9   tardes.
10   El señor presidente municipal, seguidamente doña Enid.
11   La regidora Enid Villanueva Vargas, buenas noches señor presidente, buenas noches señor alcalde,
12   compañeros regidores, licenciado Zumbado, secretaria y funcionarios en función, como siempre el
13   señor alcalde nos presenta un informe muy amplio de toda la ruta de trabajo que se gestiona semana
14   a semana y como siempre también se mantiene el señor alcalde en alerta permanente coordinando
15   acciones y dando seguimiento continuo, así lo podemos ver ante esta alerta, ante estas dos alertas
16   que tenemos, la primera es la costera que está afectando la zona del Caribe, como el señor alcalde
17   lo hacía referencia, se llevó a cabo una fructuosa reunión interinstitucional y con las organizaciones
18   comunales para así evaluar los riesgos y definir las estrategias de prevención, como le decía el señor
19   alcalde, se acordó la creación de una comisión técnica, de manera técnica y ordenada para dar
20   seguimiento a esta emergencia, como también el comité municipal de emergencia, es el primero en
21   activarse ante cualquier emergencia, coordinando acciones siempre para proteger la población, hoy
22   estuvimos los regidores y síndicos apoyando a nuestros hermanos de Sixaola, haciendo un levantado
23   de lista de las familias afectadas, como lo decía el compañero es muy cansado, pero a uno lo
24   fortalecía ver esas familias, ver esos niños que salían y más contentos, un detalle, de parte de la
25   bolsa del señor alcalde se compraron 100 panes, porque no íbamos solamente a presentarnos con
26   papel y lápiz, sino por lo menos con un bollito de pan, porque muchas familias no podían salir, estaban
27   encerradas, no tenían un medio de cómo salir, muchas madres lo que hacían era poner a sus hijos
28   en un carretillo de plástico para poder salir afuera y poder recibir ese bollo de pan que era lo que iban
29   a desayunar en ese momento mientras que el señor alcalde aquí coordinaba con la Comisión
30   Nacional de Emergencia esta ayuda de los diarios, realmente es algo impactante, pero algo que lo
31   llena a uno el corazón de ver que puso un granito de arena. Importante también decirle a la población
                                                                                                           15
página 16 · enlace 
                                     MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                    Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
 1   que la Comisión está trabajando de manera continua ante esta emergencia, así que solicitamos la
 2   atención, la comprensión y la paciencia entendiendo que este momento la prioridad es salvaguardar
 3   las vidas y brindar la atención inmediata a quienes más lo están necesitando en este momento e
 4   igualmente como concejo como decía el señor alcalde, hoy elevamos la solicitud a la Comisión
 5   Nacional de Emergencia la ampliación de estos diarios de alimentación para las familias afectadas
 6   de Sixaola, dependemos históricamente de la agricultura todos lo saben, una actividad como lo decía
 7   el síndico que estuvo hoy fuertemente luchando por su pueblo, que hoy han sido gravemente
 8   afectados los hermanos que dependen de esta agricultura, por lo que realmente urge el apoyo
 9   solidario para poder salir adelante. El señor alcalde hacía referencia a la afectación de la ruta 801 y
10   realmente así es, la municipalidad no tiene la facultad legal para intervenir, ni ejecutar obras, ni dar
11   mantenimiento ni realizar reparaciones en rutas nacionales ya que esto está bajo la administración
12   exclusiva del MOPT y si se interviene, como muchos educadores, personas lo dicen, directamente si
13   se interviniera esta ruta nacional sin la debida autorización podemos presentar unas consecuencias
14   legales, administrativas y técnicas, es importante recalcar a la población que desde la municipalidad
15   siempre se ha gestionado y comunicado las solicitudes de este camino ante el MOPT y pudimos ver
16   que hoy el señor alcalde presentaba las pruebas. Igualmente hacemos un llamado vehemente al
17   MOPT que ante la emergencia que existe en esta ruta pueda atenderse de manera urgente para
18   poder prevenir incidentes mayores por la falta de atención oportuna, sabemos que son muchas las
19   comunidades que quedarán sin acceso, poniendo en riesgo la seguridad, la atención médica, la
20   movilidad de la población y hasta ahora de los estudiantes y comercio, así que de no atenderse a la
21   emergencia generará un impacto social y económico grave, me uno también a ese llamado
22   vehemente al MOPT de poder intervenir urgentemente esta ruta 801, muchísimas gracias.
23   El señor Presidente Municipal cede la palabra a don Manuel Zúñiga.
24   El síndico Manuel Zúñiga, buenas noches señor presidente, regidores, regidoras, señor alcalde,
25   licenciado, síndicos, síndicas y el pueblo de Talamanca que nos sigue por las redes sociales. En
26   realidad, estoy preocupado porque estamos en emergencia en el cantón de Talamanca, dos
27   emergencias grandes, una que es la parte costera con esta erosión, estoy preocupado por los
28   hermanos pescadores, cuánto tienen ya que ellos no salen a pescar y muchos de ellos dependen de
29   la pesca para poder traer sus comidas a las casas, el mar está sumamente picado, estoy
30   preocupadísimo, la entrada del Parque Cahuita por Puerto Vargas, eso es tremendo como está y
31   usted sabe que la costa y muchísimos empresarios y hoteleros, pequeños emprendedores también
                                                                                                          16
página 17 · enlace 
                                     MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                    Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
 1   viven del turismo y hoy estamos siendo sumamente afectados. Gracias señor alcalde por la atención
 2   inmediata, lo primero es habilitar las vías de acceso, no ha caído un árbol cuando ya está la cuadrilla
 3   de la municipalidad atendiendo esta emergencia. Gracias a la comisión municipal de emergencia,
 4   anoche eran altas horas de la noche y esta gente estaba trabajando para atender a los hermanos de
 5   Sixaola que hoy están siendo sumamente afectados, me uno a esa preocupación porque sé lo que
 6   es perder una cosecha de plátano, perder terreno, que la gente vive de eso y perder dos, tres
 7   hectáreas como el compañero Gerardo eso es duro porque de ahí depende la alimentación para las
 8   familias, ya estamos próximos a entrar a las clases, imagínese una familia que pierda la producción
 9   de plátano y todo y hay que comprar alistos y todo, eso es duro. Gracias que hay un concejo
10   municipal, un alcalde que se preocupa por su cantón y yo recuerdo que anteriormente había unas
11   emergencias y en una oportunidad el alcalde que estaba en ese turno estaba en Guanacaste y la
12   emergencia por acá duro y él no se preocupaba por nada. Hoy día vemos que se activa
13   inmediatamente la comisión municipal de emergencia y se va a atender a la población, esperemos
14   en Dios que pronto se normalice esto porque estamos en una situación muy crítica, buenas noches.
15   El señor presidente municipal, seguidamente doña Yahaira.
16   La Licda. Yahaira Mora Blanco, regidora, muchas gracias señor presidente, muy buenas noches al
17   honorable concejo, al señor alcalde y a todos los funcionarios que se encuentran en este momento
18   en sus labores, así como al pueblo que nos sigue en las redes sociales, ya los compañeros
19   expresaron el sentir ante esta emergencia, yo también me uno a ese voto de apoyo, a esa exigencia
20   que hay que hacerle a la comisión de emergencias y al gobierno para que brinde la atención que
21   requieren estas situaciones porque son varias emergencias las que se están presentando en el
22   cantón en este momento. Agradecerle a la alcaldía y a todos los compañeros que de forma inmediata
23   han estado atendiendo a los pobladores. Está la emergencia de este momento en la que hay que
24   salvaguardar la vida de las personas, que es lo primero, que es lo que se está dando. Pero en el
25   corto plazo viene otra emergencia que es todas estas familias que se les afectó sus fincas y en
26   algunos casos en la parte alta de Talamanca tuvieron pérdida total, ya ni siquiera tienen la tierra
27   porque lo que está ahorita ahí es pura piedra, el río se llevó todo, hasta la tierra se llevó, entonces
28   eso también se va a convertir en unos días también en una emergencia porque todas estas familias,
29   no es un secreto, viven de la agricultura, viven de la venta de banano, y ya no tienen ese ingreso, no
30   lo van a tener, esa es otra emergencia que viene, que está ahí y si vemos que el ente que le
31   corresponde atender estas situaciones en primera instancia, que es la comisión, ha estado ausente,
                                                                                                         17
página 18 · enlace 
                                     MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                    Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
 1   es preocupante realmente, entonces cuál va a ser el camino, a pesar de todo el esfuerzo que hace
 2   el señor alcalde y los compañeros, los síndicos y todos, no va a ser suficiente para atender la
 3   gravedad del daño que se tiene en este momento. Entonces sí creo que, ante esta situación dolorosa,
 4   pues sí tenemos que apoyar el llamado que se le hace a las organizaciones, a todos los ministerios
 5   o a las instituciones que les corresponde atender la emergencia, realmente acercarse y coordinar los
 6   trabajos de atención de manera urgente que se requiere para ayudarle a todas estas familias que en
 7   este momento han sido afectadas por estas lluvias y al parecer la lluvia todavía continúa. O sea,
 8   todavía no tenemos ni la dimensión del daño real porque muchas familias no han podido ni siquiera
 9   cruzar los ríos para ver cómo está la finca, si es que está tan bien, entonces todavía falta dimensionar
10   esta parte y cuantificar todo esto, el trabajo que viene es duro y solamente juntos pues lo vamos a
11   lograr atender a todas las personas que así lo requieran.
12   El señor presidente municipal, indica que cerramos con doña Yendry.
13   La señora Yendry Naranjo, síndica, buenas noches, primeramente darle las gracias al equipo
14   municipal liderado por don Rugeli Morales y a los distritos, en estas emergencias que se han
15   suscitado principalmente en el distrito de Sixaola, el agua se va y las afectaciones ahí es donde
16   empiezan a surgir, creo que un diario no es suficiente, aquí hay que llamar a muchas instituciones
17   que les compete principalmente el sector agrícola, son muchos los afectados en la zona de Sixaola,
18   en la zona de Paraíso, Margarita, agradecerles el trabajo que se realizó hoy, pero es bastante la
19   población que todavía no ha sido censada, tenemos casas que todavía la gente no ha podido salir
20   porque está inundado todavía, entonces a esas casas no se han logrado llegar a censar, como dijo
21   la regidora, todavía no sabemos cuál es la cantidad de afectados y es bastante. Hay un punto también
22   importante que sí les voy a pedir que también levantemos la voz por estos niños y jóvenes que el día
23   de hoy tenían que haber aplicado una prueba y no la aplicaron, muchos porque no pudieron salir de
24   su casa y ante el Ministerio de Educación no hay una fecha de reprogramación para esa prueba,
25   entonces de momento no se sabe si se las van a programar, la escuela de Sixaola no aplicó, el
26   colegio de Sixaola no aplicó, el colegio de Paraíso aplicó ciertos chicos pero otros no pudieron llegar
27   a aplicar esa prueba, y ante el MEP no hay una fecha para programarlos, entonces no se sabe
28   todavía si esos chicos van a lograr aplicar esa prueba, también llamar al Ministerio de Educación,
29   pronunciarnos ante ellos, por esos chicos que también merecen tras esa situación que tienen familiar
30   que en más de 10 años tiene Sixaola de que no se inunda, entonces creo que ninguna familia está
31   preparada para ver ese montón de agua alrededor de su casa, lo que ya tenían, muchos perdieron,
                                                                                                          18
página 19 · enlace 
                                      MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                     Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
 1   les pido que levantemos la voz y llamemos a todas esas instituciones que les compete, muchas
 2   gracias.
 3   El Dr. Julio Molina Masis, presidente, cerramos con la participación de Yendry, pero quiero mencionar
 4   tres cositas puntuales, una es doña Yendri que nunca nadie está preparado para estas situaciones,
 5   es mentira que nos vamos a preparar, pero sí coincido con usted en alzar la voz, en pronunciarnos,
 6   yo me imagino que el Ministerio de Educación tiene alguna cuestión donde se le va a reprogramar
 7   estos exámenes a los chicos, pero de igual forma nosotros vamos a pronunciarnos. El segundo es
 8   decirle al Viceministro del MOPT que asuma su responsabilidad una vez más, que no le estamos
 9   pidiendo migaja ni limosna, le estamos pidiendo que trabaje por el bienestar del Cantón de
10   Talamanca, y en cuanto al señor, el Presidente de la Comisión Nacional de Emergencia que
11   seguramente puede estar viendo esta sesión pero en la comodidad de su casa decirle que hay gente
12   que está sufriendo, que hay gente que lo perdió todo, que hay gente que le cuesta hoy dormir y que
13   desde allá donde está que tome las medidas que tenga que tomar para ayudar al Cantón de
14   Talamanca. Sí, señor Alcalde.
15   El Lic. Rugeli Morales, alcalde, sí, gracias señor Presidente, realmente me deja preocupado que el
16   MEP aplicara exámenes en momentos de emergencia en Talamanca, me deja muy preocupado y en
17   nombre de todos esos niños que no pudieron hacer exámenes porque tuvieron una situación de
18   emergencia grave, mañana mismo si Dios lo permite voy a elevar una protesta como alcalde al MEP
19   por haber permitido eso y no solamente esa protesta enérgica contra el MEP por haber irrespetado
20   la situación que vivía Talamanca, sino que responsabilizo a los dos directores regionales de Sulá y
21   de Limón no haber tomado previsiones en este punto, no se vale eso, no se vale no proteger la
22   población estudiantil y en medio de ríos y lagartos tenían que hacer esos exámenes, eso no puede
23   ser y no se los voy a perdonar, mañana presento esa denuncia ante el MEP y la voy a hacer pública
24   también a los medios. Finalmente, Presidente quisiera ver esa foto para reiterarle al país quiénes son
25   ellos, los niños con tarros sucios buscando agua en el camión que está llevándoles hacia sus parcelas
26   que se mantienen inundadas esto no se vale, así que el pedir hoy con exigencia este concejo y esta
27   alcaldía, mil quinientos diarios no es un antojo, no me hablen que están haciendo política porque
28   acaba de pasar las elecciones presidenciales y hasta en dos años vienen las elecciones municipales,
29   esto es lo que se está viviendo y no creo un regidor, una regidora, un síndico de esta municipalidad
30   que se complace con estas fotografías que tenemos hoy, así nos reportaron los muchachos que
31   entregan agua cómo venían los chiquitos con estos estañones sucios a llevar agua para su casa, no
                                                                                                        19
página 20 · enlace 
                                         MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                        Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
 1   se vale, así que eso lo reitero y mañana mismo estará elevando una nota de protesta por todos los
 2   estudiantes que hicieron pruebas en medio de esta inundación y en medio de esta emergencia,
 3   gracias Presidente.
 4   El señor presidente municipal, muchas gracias señor Alcalde, continuamos, vamos compañeros y
 5   compañeras regidores y regidoras, vamos a votar el acuerdo de los mil quinientos diarios, entonces
 6   lo vamos a someter a votación para que lo ratifiquen.
 7   El Lic. Helmer Zumbado, asesor legal, únicamente para aclarar señores regidores que los acuerdos
 8   irían en este sentido, sería que se apruebe la solicitud de los mil quinientos diarios a la Comisión
 9   Nacional de Emergencias para atender la problemática que hay ahorita en Sixaola y el acuerdo en el
10   sentido de que se le enviaría una nota al señor Pablo Camacho Salazar que es el viceministro del
11   MOPT y el responsable del CONAVI para la atención inmediata de la Ruta 801 para que quede como
12   acuerdo firme y se vote de esa forma.
13   El Dr. Julio Molina, presidente, ya escuchamos la sugerencia del abogado, entonces lo sometemos
14   a votación compañeros y compañeras. Queda aprobado por unanimidad y en firme.
15   ACUERDO 2: El Concejo Municipal de Talamanca considerando la situación de emergencia que vive
16   el cantón de Talamanca por efectos del empuje frío #14, acuerda solicitar a la Comisión Nacional de
17   Prevención de Riesgos y Atención de Emergencia el suministro de 1500 diarios para atender la
18   población afectada. Además, solicitar al señor Pablo Camacho Salazar, Viceministro del Ministerio
19   de Obras Públicas y Transportes y Director del CONAVI dar una atención inmediata a la ruta nacional
20   801, por el grave deterioro que sufre. SOMETIDA A VOTACIÓN LEVANTANDO LA MANO.
21   ACUERDO FIRME APROBADO POR UNANIMIDAD POR LOS REGIDORES JULIO MOLINA
22   MASIS, MARITZA MEDRANO GÓMEZ, YAHAIRA MORA BLANCO, FREDDY SOTO ÁLVAREZ,
23   NEWTON GRANT ARANA. -----------------------------------------------------------------------------------------------
24   ARTÍCULO VII. Informe de comisiones
25   El señor presidente municipal, Julio Molina, solicita la lectura de informe de comisiones.
26   Informe 1, del regidor Newton Grant Arana de participación en la sesión extraordinaria de
27   Junta Vial Cantonal.
28   El señor presidente municipal somete a votación el informe del regidor Newton Grant Arana y es
29   aprobado por unanimidad.
30   ACUERDO 3: EL Concejo Municipal de Talamanca acuerda aprobar informe de participación del
31   regidor Newton Grant Arana en la sesión extraordinaria 02-2026 de la Junta Vial Cantonal de
                                                                                                                     20
página 21 · enlace 
                                      MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                     Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
 1   Talamanca celebrada el martes 10 de febrero de 2026, a las 9:00 a.m. en la sala de sesiones
 2   municipales, donde el tema único fue la aprobación del presupuesto extraordinario 1-2026.
 3   SOMETIDA A VOTACIÓN LEVANTANDO LA MANO. ACUERDO APROBADO POR UNANIMIDAD
 4   POR LOS REGIDORES JULIO MOLINA MASIS, MARITZA MEDRANO GÓMEZ, YAHAIRA MORA
 5   BLANCO, FREDDY SOTO ÁLVAREZ, NEWTON GRANT ARANA. ------------------------------------------
 6   Informe 2, de la sesión ordinaria 16 de la comisión municipal de asuntos jurídicos del 12 de
 7   febrero de 2026.
 8   El señor presidente municipal somete a votación el informe de la Comisión de Asuntos Jurídicos y es
 9   aprobado por unanimidad.
10   ACUERDO 4: EL Concejo Municipal de Talamanca acuerda aprobar acta de la sesión ordinaria #16
11   de la Comisión Municipal de Asuntos Jurídicos, celebrada en la oficina del departamento legal, en
12   día 12 de febrero del año dos mil veintiséis, con la siguiente asistencia y orden del día.
13   En condición de regidores se encuentran presentes:
14   Sra. Maritza Medrano Gómez vicepresidenta municipal
15   Lic. Denis Villalobos Arce (presidente de la comisión, ausente con justificación)
16   Lic. Helmer Zumbado Edwards (asesor legal del concejo).
17   Sr. Julio Molina Masis presidente del concejo municipal.
18   ARTÍCULO I: Comprobación del quórum
19   Comprobado el quórum el señor presidente municipal se inicia la sesión ordinaria número 16 de la
20   comisión de jurídicos del 12 de febrero de 2026 a las 4:15 p.m.
21   ARTÍCULO II: Aprobación del orden del día
22   El presidente del concejo municipal, solicita la lectura del orden del día establecido al asesor legal
23   Lic. Helmer Zumbado Edwards y la misma se aprueba.
24   ORDEN DEL DÍA:
25     1. Comprobación del quórum
26     2. Lectura y aprobación del orden del día.
27     3. Lectura de correspondencia, normativas y resoluciones:
28      a. Se recibe por parte de la directora de la Escuela Catarina por cambio de miembro de Junta de
29          Educación y se envía la terna. Luego de la revisión de la propuesta se acuerda:
30          Luego de revisada la solicitud y vista que cumple con todos los requisitos, se acepta la solicitud
31          y se recomienda que el concejo lleve a cabo la votación.
                                                                                                           21
página 22 · enlace 
                                        MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                       Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
 1     b. Se recibe por parte del Director de la Escuela Sand Box por cambio de miembro de junta de educación
 2          y se envía la terna. Luego de la revisión de la propuesta se acuerda:
 3          Luego de revisada la solicitud y vista que cumple con todos los requisitos, se acepta la solicitud
 4          y se recomienda que el concejo lleve a cabo la votación.
 5     c. Se recibe oficio sin consecutivo del señor Julio Humphreys Vargas, asunto: “Denuncia por usurpación,
 6          daño ambiental, actividad económica sin permiso municipal”, se acuerda:
 7          Indicar al denunciante que si existe alguna actividad que provoca daño ambiental debe el señor en su
 8          condición de ocupante presentar la denuncia en la Fiscalía Ambiental y el SINAC, que son los entes
 9          competentes en este tema y por otro lado se solicitará a la administración la revisión de las actividades
10          en el lugar.
11     d. Se recibe oficio sin consecutivo de la señora Leda Villa Porras, asunto: “Denuncia por usurpación por
12          parte del vecino”, se acuerda: En Primera instancia indicar que esta municipalidad no ha otorgado
13          concesión a ningún ocupante en la zona marítima terrestre y mucho menos en zona restringida, por lo
14          que debe quedar claro este punto. Por otro lado, debe la denunciante realizar cualquier trámite para
15          hacer valer sus derechos en vía legal judicial o por medio de la solicitud de la intervención de la Fuerza
16          Pública.
17     e. Se recibe oficio ANHACO-01-26-CMTALAMANCA, asunto: “Solicitud información ampliada de
18          Reglamento Transitorio de los Permisos de Uso de Suelo en Precario”, luego de revisada la solicitud
19          se acuerda: acusar recibida la nota y aclarar a la solicitante que el reglamento nace como se indicó
20          como una medida paliativa para los ocupantes de la ZMT a falta de plan regulador y en busca de dar
21          certeza de ocupación a las personas que están en esta zona y que la solicitud de actualización de la
22          información es para mejorar la base de datos que se tiene y que se pueda realizar actualización de
23          bienes inmuebles en los casos que corresponda.
24     f.   Se recibe oficio MLV-0021-206 del señor Marco Levy Virgo, asunto: “Solicitud de información ampliada
25          del Reglamento Transitorio de los Permisos de Uso de Suelo en Precario”, se acuerda: Responder
26          en los mismos términos que la nota indicada en el punto anterior.
27   CONSULTAS LEGISLATIVAS se revisaron los expedientes:
28     a. Se acordó apoyar la iniciativa 24739 y 25227 por ser vinculantes a la función municipal.
29     b. No se apoyan los proyectos de ley 25303, 25265, 25268, 23657, y 25337, por no ser vinculantes a la
30          función municipal.
31   Permisos de licores: Se aprueban
                                                                                                                   22
página 23 · enlace 
                                       MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                      Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
 1      1. Licencia de Licor de nombre comercial Taco Gypsy de PAZMAMI LTDA. (Puerto Viejo centro) tipo C.
 2      2. Licencia de licor de nombre comercial Watsy de Enid Moreno Romero (Volio), tipo D1.
 3      3. Licencia de Licor de nombre comercial Café de Playa de Eleven Latam Costa Rica SRL, tipo C.
 4      4. Licencia de licor de nombre comercial MAU´S KAPE WE de 3-102-941706 SRL, Tipo C.
 5   Informe de cambio de permisionario:
 6      1. Que por estar disuelta la sociedad anónima 3-101-192390 que anteriormente contaba con uso de suelo
 7          bajo plano L-275120-1995, se mantiene el uso al ocupante actual cédula 700750119.
 8   Se levanta la sesión a las 4:30 p.m.
 9   SOMETIDA A VOTACIÓN LEVANTANDO LA MANO. ACUERDO APROBADO POR UNANIMIDAD
10   POR LOS REGIDORES JULIO MOLINA MASIS, MARITZA MEDRANO GÓMEZ, YAHAIRA MORA
11   BLANCO, FREDDY SOTO ÁLVAREZ, NEWTON GRANT ARANA.
12   El señor presidente municipal indica que vamos a votar las ternas de las escuelas de Sand Box y
13   Catarina.
14   La secretaria indica que de la Escuela de Sand Box la propuesta es María Fernanda Esquivel Urbina.
15   El señor presidente municipal somete a votación esta primera propuesta. La cual queda aprobada
16   por unanimidad.
17   ACUERDO 5: El Concejo Municipal de Talamanca considerando:
18      1. Lo establecido en el Reglamento General de Juntas de Educación y Juntas Administrativas, Decreto
19          38249-MEP, Artículo 15.
20      2. Nota suscrita por MPA. Héctor Hernández Bolívar, Director de la Escuela de Sand Box.
21      3. Visto bueno de la Supervisora del Circuito Educativo 01, Mpa. Carolina Layan Hernández.
22   ACUERDA APROBAR Y JURAMENTAR LA NUEVA MIEMBRO DE LA JUNTA DE EDUCACIÓN
23   DEL CENTRO EDUVATIVO SAND BOX, EN SUSTITUCIÓN DE LA SEÑORA YENNIFER
24   SHARLENNE CALVO TORRES, CÉDULA DE IDENTIDAD 901150072, QUIEN RENUNCIA A SU
25   CARGO POR MOTIVOS PERSONALES, EN SU LUGAR SE NOMBRA A LA SEÑORA MARÍA
26   FERNANDA ESQUIVEL URBINA, CÉDULA DE IDENTIDAD 402290630, PARA QUE FUNJA
27   DENTRO DE LA JUNTA POR EL PERIODO RESTANTE. SOMETIDA A VOTACIÓN
28   LEVANTANDO LA MANO. ACUERDO APROBADO POR UNANIMIDAD POR LOS REGIDORES
29   JULIO MOLINA MASIS, MARITZA MEDRANO GÓMEZ, YAHAIRA MORA BLANCO, FREDDY
30   SOTO ÁLVAREZ, NEWTON GRANT ARANA. --------------------------------------------------------------------


                                                                                                          23
página 24 · enlace 
                                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                           Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
 1   La secretaria indica que de la escuela de Catarina por la renuncia de Don Olivier Jara Salas se
 2   proponen tres miembros que son María José Corella Céspedes, Daniela Ruiz Pérez y Eduardo Miguel
 3   Morales Galoway.
 4   El señor presidente municipal somete a votación la propuesta número uno y queda aprobada por
 5   unanimidad.
 6   ACUERDO 6: El Concejo Municipal de Talamanca considerando:
 7   1. Lo establecido en el Reglamento General de Juntas de Educación y Juntas Administrativas,
 8   Decreto 38249-MEP, Artículo 15.
 9   2. Nota suscrita por la Msc. Nairoby Núñez Martínez, directora Escuela Catarina.
10   3. Visto bueno del Supervisor del Circuito 08, Msc. Jannik Barrantes Rivas.
11   ACUERDA APROBAR Y JURAMENTAR LA NUEVA MIEMBRO DE LA JUNTA DE EDUCACION
12   DE LA ESCUELA CATARINA, CÓDIGO 3288, EN SUSTITUCIÓN DEL SEÑOR OLIVIER JARA
13   SALAS, CÉDULA 503210633, QUIEN RENUNCIA A SU CARGO POR MOTIVOS PERSONALES
14   Y LABORALES, POR LO QUE EN SU LUGAR SE NOMBRA A LA SEÑORA MARÍA JOSÉ
15   CORELLA CÉSPEDES, CÉDULA 701820685, PARA QUE FUNJA DENTRO DE LA JUNTA POR
16   EL PERIODO RESTANTE. SOMETIDA A VOTACIÓN LEVANTANDO LA MANO. ACUERDO
17   APROBADO POR UNANIMIDAD POR LOS REGIDORES JULIO MOLINA MASIS, MARITZA
18   MEDRANO GÓMEZ, YAHAIRA MORA BLANCO, FREDDY SOTO ÁLVAREZ, NEWTON GRANT
19   ARANA. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
20   ARTÍCULO VIII. Presentación y discusión de mociones
21   El señor presidente municipal, Julio Molina, solicita la lectura de las mociones.
22   VIII-1 Moción presentada por el regidor Freddy Soto Álvarez, secundada por la Licda. Yahaira Mora
23   Blanco, regidora, Asunto: Aprobación Presupuesto Extraordinario 1-2026, modificación al Plan
24   Operativo 2026 y actualización de Información Plurianual 2026-2029.
25   El señor Julio Molina, presidente, compañeros y compañeras hace un ratito en Hacendarios vimos
26   esto y todos coincidimos y aprobamos este primer presupuesto extraordinario, entonces les pido que
27   lo sometamos a votación y votemos en forma positiva. Queda aprobado por unanimidad, en firme y
28   se dispensa de trámite de comisión.
29   ACUERDO 7: Moción presentada por el regidor Freddy Soto Álvarez, secundada por la Licda.
30   Yahaira Mora Blanco, regidora, que dice:


                                                                                                                              24
página 25 · enlace 
                                                MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                               Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
 1   Asunto: Aprobación Presupuesto Extraordinario 1-2026, modificación al Plan Operativo 2026 y
 2   actualización de Información Plurianual 2026-2029.
 3   Con fundamento a Artículos 11 de la constitución política, 53 de la Ley de la Administración financiera
 4   de la República y Presupuestos Públicos, Nº 8131 y 106 del Código Municipal, este concejo acuerda:
 5   “Aprobar Presupuesto Extraordinario Nº 1-2026, modificación al Plan Operativo del periodo 2026 y
 6   actualización de información Plurianual 2026-2029,                              con el afán de incorporar los recursos
 7   provenientes del Préstamo Aprobado por el IFAM para la Compra de maquinaria para obras viales,
 8   recursos de Persona Joven, JAPDEVA, CORBANA, Superávit Libre y Superávit Específico
 9   provenientes de la Liquidación Presupuestaria 2025, a fin de dar continuidad a los proyectos y
10   servicios financiados con dichos recursos para que sea sometido a aprobación posterior por parte
11   de la Contraloría General de la Republica. “Dicho monto asciende a la suma de ₡1,360,435,901.21
12   (Mil trescientos sesenta millones, cuatrocientos treinta y cinco mil, novecientos uno con veintiún
13   céntimos). SOMETIDA A VOTACIÓN LEVANTANDO LA MANO. SE APRUEBA LA DISPENSA DE
14   TRÁMITE          DE     COMISIÓN.           SE      DECLARA            ACUERDO            EN   FIRME   Y     SE     APRUEBA
15   DEFINITIVAMENTE EL PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO 1-2026, MODIFICACIÓN AL PLAN
16   ANUAL OPERATIVO 2026 Y ACTUALIZACIÓN DE LA INFORMACIÓN PLURIANUAL 2026-2029
17   POR LOS REGIDORES JULIO MOLINA MASIS, MARITZA MEDRANO GÓMEZ, YAHAIRA MORA
18   BLANCO, FREDDY SOTO ÁLVAREZ Y NEWTON GRANT ARANA.
19
20                           PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO 1 PARA EL PERIODO 2026
21                                    DETALLE GENERAL DE INGRESOS
22   1. SECCION DE INGRESOS
                                                                                                                                 Porcent
                                                                                                                                   aje
          CODIGO                                                 DETALLE                                         MONTO           Relativo
                             TOTALES GENERALES                                                              1,360,435,901.21      100.00%
     1.0.0.0.00.00.0.0.000   INGRESOS CORRIENTES                                                                  6,303,873.00      0.46%
     1.4.0.0.00.00.0.0.000   TRANSFERENCIAS CORRIENTES                                                            6,303,873.00      0.46%
     1.4.1.0.00.00.0.0.000   TRANSFERENCIAS CORRIENTES DEL SECTOR PUBLICO                                         6,303,873.00      0.46%
     1.4.1.2.00.00.0.0.000   Transferencias corrientes de Órganos Desconcentrados                                 6,303,873.00      0.46%
     1.4.1.2.00.00.0.0.002   Consejo Nacional de la Política de la persona joven                                  6,303,873.00      0.46%
     2.0.0.0.00.00.0.0.000   INGRESOS DE CAPITAL                                                                643,496,499.09     47.30%
     2.4.0.0.00.00.0.0.000   TRANSFERENCIAS DE CAPITAL                                                          643,496,499.09     47.30%
     2.4.1.0.00.00.0.0.000   TRANSFERENCIAS DE CAPITAL DEL SECTOR PUBLICO                                       643,496,499.09     47.30%
     2.4.1.5.00.00.0.0.000   Transferencias de capital de Empresas Públicas no Financieras                      347,129,499.09     25.52%
     2.4.1.5.00.00.0.0.001   Canon Japdeva                                                                      347,129,499.09     25.52%
     2.4.1.6.00.00.0.0.000   Transferencias de Capital de Instituciones Públicas Financieras                    296,367,000.00     21.78%
     2.4.1.6.00.00.0.0.001   Compañía Bananera Nacional (CORBANA)                                               296,367,000.00     21.78%
     3.0.0.0.00.00.0.0.000   FINANCIAMIENTO                                                                     710,635,529.12     52.24%

                                                                                                                                    25
página 26 · enlace 
                                               MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                              Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
    3.1.0.0.00.00.0.0.000   FINANCIAMIENTO INTERNO                                                              171,885,752.00    12.63%
    3.1.1.0.00.00.0.0.000   PRESTAMOS DIRECTOS                                                                  171,885,752.00    12.63%
    3.1.1.3.00.00.0.0.000   Prestamos directos a instituciones descentralizadas no empresariales                171,885,752.00    12.63%
    3.1.1.3.00.00.0.0.001   Préstamo IFAM para compra de maquinaria                                             171,885,752.00    12.63%
    3.3.0.0.00.00.0.0.000   RECURSOS DE VIGENCIAS ANTERIORES                                                    538,749,777.12    39.60%
    3.3.1.0.00.00.0.0.000   SUPERÁVIT LIBRE                                                                     171,624,993.84    12.62%
    3.3.2.0.00.00.0.0.000   SUPERÁVIT ESPECIFICO                                                                367,124,783.28    26.99%
    3.3.2.0.00.00.0.0.001   Junta Administrativa del Registro Nacional, 2% del IBI, Leyes 7509 y 7729             1,584,308.22        0.12%
    3.3.2.0.00.00.0.0.002   Juntas de educación, 10% impuesto territorial y 10% IBI, Leyes 7509 y 7729           20,660,727.71        1.52%
    3.3.2.0.00.00.0.0.003   Organismo de Normalización Técnica, 1% del IBI, Ley Nº 7729                            792,154.11         0.06%
    3.3.2.0.00.00.0.0.004   40% obras de mejoramiento del Cantón                                                  5,330,339.01        0.39%
    3.3.2.0.00.00.0.0.006   Comité Cantonal de Deportes                                                           4,143,451.51        0.30%
                            Aporte al Consejo Nacional de Personas con Discapacidad (CONAPDIS)
    3.3.2.0.00.00.0.0.007                                                                                         5,708,630.27        0.42%
                            Ley N°9303
    3.3.2.0.00.00.0.0.008   Ley Nº7788 10% aporte CONAGEBIO                                                        147,114.58         0.01%
    3.3.2.0.00.00.0.0.009   Ley Nº7788 70% aporte Fondo Parques Nacionales                                         926,821.86         0.07%
    3.3.2.0.00.00.0.0.010   Fondo Ley Simplificación y Eficiencia Tributarias Ley Nº 8114                       167,486,210.16    12.31%
    3.3.2.0.00.00.0.0.011   Proyectos y programas para la Persona Joven                                          30,653,557.60        2.25%
    3.3.2.0.00.00.0.0.012   Consejo Nacional de la Persona Adulta Mayor (CONAPAM)                                43,330,375.50        3.19%
    3.3.2.0.00.00.0.0.013   Fondo servicio de mercado                                                             1,100,645.00        0.08%
    3.3.2.0.00.00.0.0.015   Fondo recursos ley Nº 9166 (Diputado)                                                  406,329.76         0.03%
    3.3.2.0.00.00.0.0.016   Fondo recursos ley Nº 9154 (Plan Regulador)                                          69,095,734.32        5.08%
    3.3.2.0.00.00.0.0.018   FODESAF Red de Cuido Venta de servicios                                              12,726,650.00        0.94%
    3.3.2.0.00.00.0.0.021   Aporte Fondo de Desarrollo Social y Asignaciones Familiares                              51,055.56        0.00%
    3.3.2.0.00.00.0.0.022   Fondo Impuesto al Ruedo-IFAM                                                          1,497,824.01        0.11%
    3.3.2.0.00.00.0.0.023   Fondo Comisión de Emergencias                                                         1,482,854.10        0.11%

1
2
3   2. SECCION DE EGRESOS
4
5   2.1 SECCIÓN DE EGRESOS POR PARTIDA GENERAL Y POR PROGRAMA
                                                     PROGRAMA
                                     PROGRAMA I:                  PROGRAMA
                                                         II:                                                                      %
                                      DIRECCIÓN Y                      III:
                                                     SERVICIOS                     TOTALES
                                     ADMINISTRACI                 INVERSIONE
                                                     COMUNALE
                                      ÓN GENERAL                        S
                                                          S
         TOTALES POR EL OBJETO DEL                   195,222,949. 1,117,198,68 1,360,435,901.
         GASTO                         48,014,263.82           04           8.35             21                                  100%
                                                                   19,486,210.1
      0 REMUNERACIONES                          0.00         0.00              6 19,486,210.16                                    1%
                                                     111,631,168. 140,665,606.
      1 SERVICIOS                       3,000,000.00           00             54 255,296,774.54                                  19%
                                                     61,538,223.4 11,054,849.0
      2 MATERIALES Y SUMINISTROS        6,000,000.00            4              0 78,593,072.44                                    6%
                                                                   945,992,022.
      5 BIENES DURADEROS                5,000,000.00 9,900,000.00             65 960,892,022.65                                  71%
                                                     12,153,557.6
      6 TRANSFERENCIAS CORRIENTES      33,963,208.26            0           0.00 46,116,765.86                                    3%
     7 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL                               51,055.56                    0.00         0.00      51,055.56      0%
6

                                                                                                                                      26
página 27 · enlace 
                                         MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                        Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
 1   2.2 DETALLE POR OBJETO DEL GASTO
 2
 3                            PROGRAMA I: DIRECCION Y ADMINISTRACION GENERAL
                    TOTAL ADMINISTRACION GENERAL                        48,014,263.82                  100%
            1      ADMINISTRACION GENERAL                               48,014,263.82                  100%
 4
 5
 6                                        PROGRAMA II: SERVICIOS COMUNALES
                     TOTAL SERVICIOS COMUNALES                                        195,222,949.04   100%
            5      EDUCATIVOS, CULTURALES, DEPORTIVOS Y RECREATIVOS                     1,000,000.00       1%
            7      GESTIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS                                         72,851,250.18      37%
            8      GESTIÓN DE RIESGOS Y ATENCIÓN A EMERGENCIAS CANTONALES               6,631,603.92     3.4%
            9      GESTIÓN Y CONTROL URBANO                                            20,624,993.84    10.6%
            13     MERCADOS, PLAZAS Y FERIAS                                            1,100,645.00       1%
            17     SERVICIOS SOCIALES                                                  93,014,456.10      48%
 7
 8
 9
10                                               PROGRAMA III: INVERSIONES
        TOTAL INVERSIONES                                                        1,117,198,688.35         100%
     01 PROYECTOS DE GESTIÓN VIAL CANTONAL                                         470,681,373.18       42.13%
      1 Unidad Técnica de Gestión Vial                                             122,486,210.16       10.96%
      3 Proyectos de Mejoramiento de la red vial cantonal (No. 8114)                45,000,000.00        4.03%
        Diseño y construcción de puente Bailey de 34m de longitud en canal
      6 Quiebra Caño en la comunidad de Las Parcelas – La Isla de Sixaola         296,367,000.00        26.53%
      7 Mejoramiento de aceras en el Cantón                                         6,828,163.02         0.61%
     02 PROYECTOS DE INVERSIÓN COMUNAL                                            646,517,315.17        57.87%
        Mejoras en el Mercado y Construcción del Centro de Servicios Múltiples
      4 de Sixaola                                                                347,129,499.09        31.07%
      5 Compra de Maquinaria y equipo para producción para servicios viales       171,885,752.00        15.39%
        ELABORACION DE PLAN REGULADOR DEL CANTON DE
      6 TALAMANCA                                                                  69,095,734.32         6.18%
      7 Mejoras y remodelación de la cancha de futbol de Bribri Centro                406,329.76         0.04%
        Proyecto: Elaboración de Mecanismo de Consulta Municipal para Pueblos
      8 Indígenas y Tribales Afrodescendientes                                     58,000,000.00         5.19%
11




                                                                                                                 27
página 28 · enlace 
                                                         MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                                        Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
                                                      PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO 1-2026


2.3 SECCIÓN DE EGRESOS GENERAL Y POR PROGRAMA
                                                                                                PROGRAMA I:      PROGRAMA II:
              RESUMEN GENERAL POR PROGRAMAS, PARTIDAS Y GRUPOS                                   DIRECCIÓN Y                       PROGRAMA III:
       CODIGO                                                                                                     SERVICIOS                           TOTALES
              DE SUB PARTIDAS                                                                  ADMINISTRACIÓN                      INVERSIONES
                                                                                                   GENERAL       COMUNALES
                                                     TOTAL                                       48,014,263.82    195,222,949.04   1,117,198,688.35 1,360,435,901.21 100%
              0 REMUNERACIONES                                                                            0.00              0.00      19,486,210.16   19,486,210.16   1%
           0.02 REMUNERACIONES EVENTUALES                                                                 0.00              0.00      15,204,200.49   15,204,200.49   1%
        0.02.01 Tiempo extraordinario                                                                     0.00              0.00      15,204,200.49   15,204,200.49   1%
           0.03 INCENTIVOS SALARIALES                                                                     0.00              0.00       1,267,016.71    1,267,016.71   0%
        0.03.03 Decimotercer mes                                                                          0.00              0.00       1,267,016.71    1,267,016.71   0%
                CONTRIBUCIONES PATRONALES AL DESARROLLO Y LA SEGURIDAD
           0.04 SOCIAL                                                                                    0.00              0.00       1,482,409.55    1,482,409.55   0%
                Contribución Patronal al Seguro de Salud de la Caja Costarricense del Seguro
        0.04.01 Social                                                                                    0.00              0.00       1,406,388.55    1,406,388.55   0%
        0.04.05 Contribución Patronal al Banco Popular y de Desarrollo Comunal                            0.00              0.00         76,021.00       76,021.00    0%
                CONTRIBUCIONES PATRONALES A FONDOS DE PENSIONES Y OTROS
           0.05 FONDOS DE CAPITALIZACIÓN                                                                  0.00              0.00       1,532,583.41    1,532,583.41   0%
                Contribución Patronal al Seguro de Pensiones de la Caja Costarricense de
        0.05.01 Seguro Social (14,5)                                                                      0.00              0.00        848,394.39      848,394.39    0%
        0.05.02 Aporte Patronal al Régimen Obligatorio de Pensiones Complementarias (1,5)                 0.00              0.00        456,126.01      456,126.01    0%
        0.05.03 Aporte Patronal al Fondo de Capitalización Laboral (3)                                    0.00              0.00        228,063.01      228,063.01    0%
              1 SERVICIOS                                                                         3,000,000.00    111,631,168.00     140,665,606.54 255,296,774.54 19%
           1.02 SERVICIOS BÁSICOS                                                                         0.00     35,000,000.00               0.00   35,000,000.00   3%
        1.02.99 Otros servicios básicos                                                                   0.00     35,000,000.00               0.00   35,000,000.00   3%
           1.03 SERVICIOS COMERCIALES Y FINANCIEROS                                                       0.00              0.00       9,983,265.00    9,983,265.00   1%
        1.03.01 Información                                                                               0.00              0.00       2,482,250.00    2,482,250.00   0%
        1.03.02 Publicidad y propaganda                                                                   0.00              0.00       2,418,770.00    2,418,770.00   0%
        1.03.03 Impresión, encuadernación y otros                                                         0.00              0.00       5,082,245.00    5,082,245.00   0%
           1.04 SERVICIOS DE GESTIÓN Y APOYO                                                              0.00     43,327,295.00      89,795,241.54 133,122,536.54 10%
        1.04.01 Servicios médicos y de laboratorio                                                        0.00     12,000,000.00               0.00   12,000,000.00   1%
        1.04.02 Servicios jurídicos                                                                       0.00              0.00      10,500,000.00   10,500,000.00   1%
        1.04.03 Servicios de ingeniería                                                                   0.00     17,500,000.00      48,000,000.00   65,500,000.00   5%
        1.04.06 Servicios generales                                                                       0.00     12,726,650.00       7,905,041.54   20,631,691.54   2%

                                                                                                                                                                28
página 29 · enlace 
                                                    MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                                   Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
                                                                               PROGRAMA I:        PROGRAMA II:
         RESUMEN GENERAL POR PROGRAMAS, PARTIDAS Y GRUPOS                       DIRECCIÓN Y                         PROGRAMA III:
CODIGO                                                                                             SERVICIOS                           TOTALES
         DE SUB PARTIDAS                                                      ADMINISTRACIÓN                        INVERSIONES
                                                                                  GENERAL         COMUNALES
1.04.99 Otros servicios de gestión y apoyo                                                 0.00      1,100,645.00      23,390,200.00   24,490,845.00   2%
   1.05 GASTOS DE VIAJE Y TRANSPORTE                                                       0.00      3,000,000.00      11,935,800.00   14,935,800.00   1%
1.05.01 Transporte dentro del país                                                         0.00      3,000,000.00      11,935,800.00   14,935,800.00   1%
   1.07 CAPACITACIÓN Y PROTOCOLO                                                           0.00     20,303,873.00      28,951,300.00   49,255,173.00   4%
1.07.01 Actividades de capacitación                                                        0.00     15,000,000.00               0.00   15,000,000.00   1%
1.07.02 Actividades protocolarias y sociales                                               0.00      5,303,873.00      28,951,300.00   34,255,173.00   3%
   1.08 MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN                                               3,000,000.00       10,000,000.00               0.00   13,000,000.00   1%
1.08.05 Mantenimiento y reparación de equipo de transporte                       3,000,000.00       10,000,000.00               0.00   13,000,000.00   1%
      2 MATERIALES Y SUMINISTROS                                                 6,000,000.00       61,538,223.44      11,054,849.00   78,593,072.44   6%
   2.01 PRODUCTOS QUÍMICOS Y CONEXOS                                             6,000,000.00       26,026,244.02       4,290,000.00   36,316,244.02   3%
2.01.01 Combustibles y lubricantes                                               6,000,000.00       25,976,244.02       4,290,000.00   36,266,244.02   3%
2.01.04 Tintas, pinturas y diluyentes                                                      0.00        50,000.00                0.00      50,000.00    0%
   2.02 ALIMENTOS Y PRODUCTOS AGROPECUARIOS                                                0.00     16,631,603.92               0.00   16,631,603.92   1%
2.02.03 Alimentos y bebidas                                                                0.00     16,631,603.92               0.00   16,631,603.92   1%
        MATERIALES Y PRODUCTOS DE USO EN LA CONSTRUCCIÓN Y
   2.03 MANTENIMIENTO                                                                      0.00              0.00       5,000,000.00    5,000,000.00   0%
2.03.99 Otros materiales y productos de uso en la construcción                             0.00              0.00       5,000,000.00    5,000,000.00   0%
   2.04 HERRAMIENTAS, REPUESTOS Y ACCESORIOS                                               0.00      5,000,000.00       1,545,349.00    6,545,349.00   0%
2.04.02 Repuestos y accesorios                                                             0.00      5,000,000.00       1,545,349.00    6,545,349.00   0%
   2.99 ÚTILES, MATERIALES Y SUMINISTROS DIVERSOS                                          0.00     13,880,375.50        219,500.00    14,099,875.50   1%
2.99.01 Útiles y materiales de oficina y cómputo                                           0.00      1,500,000.00        219,500.00     1,719,500.00   0%
2.99.03 Productos de papel, cartón e impresos                                              0.00        50,000.00                0.00      50,000.00    0%
2.99.04 Textiles y vestuario                                                               0.00      1,000,000.00               0.00    1,000,000.00   0%
2.99.05Útiles y materiales de limpieza                                                     0.00      6,830,375.50               0.00    6,830,375.50   1%
2.99.06 Útiles y materiales de resguardo y seguridad                                       0.00      3,000,000.00               0.00    3,000,000.00   0%
2.99.99 Otros útiles, materiales y suministros                                             0.00      1,500,000.00               0.00    1,500,000.00   0%
      5 BIENES DURADEROS                                                         5,000,000.00        9,900,000.00     945,992,022.65 960,892,022.65 71%
   5.01 MAQUINARIA, EQUIPO Y MOBILARIO                                           5,000,000.00        9,900,000.00     250,261,030.78 265,161,030.78 19%
5.01.01 Maquinaria y equipo para la producción                                             0.00              0.00     226,885,752.00 226,885,752.00 17%
5.01.02 Equipo de transporte                                                               0.00              0.00      20,973,560.30   20,973,560.30   2%
5.01.04 Equipo y mobiliario de oficina                                                     0.00       600,000.00                0.00     600,000.00    0%

                                                                                                                                                 29
página 30 · enlace 
                                                    MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                                   Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
                                                                                       PROGRAMA I:      PROGRAMA II:
         RESUMEN GENERAL POR PROGRAMAS, PARTIDAS Y GRUPOS                               DIRECCIÓN Y                       PROGRAMA III:
CODIGO                                                                                                   SERVICIOS                           TOTALES
         DE SUB PARTIDAS                                                              ADMINISTRACIÓN                      INVERSIONES
                                                                                          GENERAL       COMUNALES
5.01.05 Equipo y programas de cómputo                                                    5,000,000.00      1,300,000.00        439,264.79     6,739,264.79   0%
5.01.07 Equipo y mobiliario educacional, deportivo y recreativo                                  0.00      1,000,000.00              0.00     1,000,000.00   0%
5.01.99 Maquinaria y equipo diverso                                                              0.00      7,000,000.00       1,962,453.69    8,962,453.69   1%
   5.02 CONSTRUCCIONES, ADICIONES Y MEJORAS                                                      0.00              0.00     695,730,991.87 695,730,991.87 51%
5.02.01 Edificios                                                                                0.00              0.00     347,129,499.09 347,129,499.09 26%
5.02.02 Vías de comunicación terrestre                                                           0.00              0.00     348,195,163.02 348,195,163.02 26%
5.02.99 Otras construcciones adiciones y mejoras                                                 0.00              0.00        406,329.76      406,329.76    0%
      6 TRANSFERENCIAS CORRIENTES                                                       33,963,208.26     12,153,557.60              0.00    46,116,765.86   3%
   6.01 TRANSFERENCIAS CORRIENTES AL SECTOR PÚBLICO                                     33,963,208.26              0.00              0.00    33,963,208.26   2%
6.01.01 Transferencias corrientes al Gobierno Central                                      792,154.11              0.00              0.00      792,154.11    0%
6.01.02 Transferencias corrientes a Órganos Desconcentrados                              8,366,874.93              0.00              0.00     8,366,874.93   1%
6.01.03 Transferencias corrientes a Instituciones Descentralizadas no Empresariales     20,660,727.71              0.00              0.00    20,660,727.71   2%
6.01.04 Transferencias corrientes a Gobiernos Locales                                    4,143,451.51              0.00              0.00     4,143,451.51   0%
   6.02 TRANSFERENCIAS CORRIENTES A PERSONAS                                                     0.00     12,153,557.60              0.00    12,153,557.60   1%
6.02.02 Becas a terceras personas                                                                0.00     12,153,557.60              0.00    12,153,557.60   1%
      7 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL                                                           51,055.56              0.00              0.00       51,055.56    0%
   7.01 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL AL SECTOR PÚBLICO                                         51,055.56              0.00              0.00       51,055.56    0%




                                                                                                                                                       30
página 31 · enlace 
                                          MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                         Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
2.4 SECCIÓN DE EGRESOS POR CLASIFICACION ECONOMICA DEL GASTO EXTRAORDINARIO 1- 2026
                                                             PROGRAMA I:   PROGRAMA
                                                             DIRECCION Y                       PROGRAMA III:       TOTAL
                                                                          II: SERVICIOS
                                                            ADMNISTRACION COMUNALES            INVERSIONES       PROGRAMAS
                                                              GENERALES

 1 GASTOS CORRIENTES                                            42,963,208.26 164,697,955.20              0.00   207,661,163.46
    1.1 GASTOS DE CONSUMO                                        9,000,000.00 152,544,397.60              0.00   161,544,397.60
        1.1.1 REMUNERACIONES                                             0.00           0.00              0.00             0.00
              1.1.1.1   Sueldos y salarios                               0.00           0.00              0.00             0.00
              1.1.1.2   Contribuciones sociales                          0.00           0.00              0.00             0.00
        1.1.2 ADQUISICION DE BIENES Y SERVICIOS                  9,000,000.00 152,544,397.60              0.00   161,544,397.60
    1.2 INTERESES                                                        0.00           0.00              0.00             0.00
        1.2.1 INTERNOS                                                   0.00           0.00              0.00             0.00
    1.3 TRANSFERENCIAS CORRIENTES                               33,963,208.26 12,153,557.60               0.00    46,116,765.86
              TRANSFERENCIAS CORRIENTES AL SECTOR
        1.3.1 PUBLICO                                           33,963,208.26           0.00              0.00    33,963,208.26
              TRANSFERENCIAS CORRIENTES AL SECTOR
        1.3.2 PRIVADO                                                    0.00   12,153,557.60             0.00    12,153,557.60
 2 GASTOS DE CAPITAL                                             5,051,055.56   30,524,993.84 1,117,198,688.35 1,152,774,737.75
    2.1 FORMACION DE CAPITAL                                             0.00   20,624,993.84   945,312,936.35   965,937,930.19
        2.1.1 EDIFICACIONES                                              0.00            0.00   347,129,499.09   347,129,499.09
        2.1.2 VIAS DE COMUNICACIÓN                                       0.00            0.00   470,681,373.18   470,681,373.18
        2.1.5 OTRAS OBRAS                                                0.00   20,624,993.84   127,502,064.08   148,127,057.92
    2.2 ADQUISICION DE ACTIVOS                                   5,000,000.00    9,900,000.00   171,885,752.00   186,785,752.00
        2.2.1 MAQUINARIA Y EQUIPO                                5,000,000.00    9,900,000.00   171,885,752.00   186,785,752.00
    2.3 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL                                   51,055.56            0.00             0.00        51,055.56
        2.3.1 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL AL SECTOR PUBLICO           51,055.56            0.00             0.00        51,055.56
 3 TRANSACCIONES FINANCIERAS                                             0.00            0.00             0.00             0.00
    3.3 AMORTIZACIÓN                                                     0.00            0.00             0.00             0.00
        3.3.1 AMORTIZACION INTERNA                                       0.00            0.00             0.00             0.00
   SUMAS SIN
 4 ASIGNACION                                                            0.00           0.00              0.00            0.00
    4.1 SUMAS SIN ASIGNACION CON FIN ESPECIFICO                          0.00           0.00              0.00            0.00
    4.2 SUMAS SIN ASIGNACION SIN FIN ESPECIFICO                          0.00           0.00              0.00            0.00
                                                                                                                          0.00
   TOTALES                                                      48,014,263.82 195,222,949.04 1,117,198,688.35 1,360,435,901.21

                                                                                                                                  31
página 32 · enlace 
                                                                   MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                                                  Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026

2.5 CLASIFICADOR FUNCIONAL DEL GASTO EXTRAORDINARIO 1-2026
                                                                                                          PROGRAMA I        PROGRAMA II       PROGRAMA III       TOTAL
      7 EROGACIONES TOTALES                                                                                 48,014,263.82    195,222,949.04   1,117,198,688.35   1,360,435,901.21
      701 SERVICIOS PÚBLICOS GENERALES                                                                      48,014,263.82              0.00              0.00      48,014,263.82
      701.6 SERVICIOS PÚBLICOS GENERALES N.E.P.                                                             48,014,263.82              0.00              0.00      48,014,263.82
      701.6.0 Servicios públicos generales n.e.p. (SC)                                                      48,014,263.82              0.00              0.00      48,014,263.82
      702 DEFENSA                                                                                                    0.00      6,631,603.92              0.00        6,631,603.92
      702.2 DEFENSA CIVIL                                                                                            0.00      6,631,603.92              0.00        6,631,603.92
      702.2.2.04.1 Seguridad, defensa y control de las emergencias (SC)                                              0.00      6,631,603.92              0.00        6,631,603.92
      704 ASUNTOS ECONÓMICOS                                                                                         0.00      1,100,645.00    989,696,624.27     990,797,269.27

      704.1 ASUNTOS ECONÓMICOS, COMERCIALES Y LABORALES EN GENERAL                                                   0.00      1,100,645.00    347,129,499.09     348,230,144.09

      704.1.1 Asuntos económicos y comerciales en general (SC)                                                       0.00      1,100,645.00    347,129,499.09     348,230,144.09
      704.5 TRANSPORTE                                                                                               0.00              0.00    642,567,125.18     642,567,125.18
      704.5.1 Transporte por carretera                                                                               0.00              0.00    642,567,125.18     642,567,125.18

      704.5.1.01 Administración de asuntos y servicios relacionados con la explotación, la utilización,
      la construcción y el mantenimiento de sistemas e instalaciones de transporte por carretera                     0.00              0.00    520,080,915.02     520,080,915.02
      (SC)

      704.5.1.06 Producción y difusión de información general, documentación técnica y estadísticas
      sobre el funcionamiento del sistema de transporte por carretera y sobre actividades de                         0.00              0.00    122,486,210.16     122,486,210.16
      construcción de carreteras (SC)

      705 PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE                                                                              0.00     72,851,250.18     58,000,000.00     130,851,250.18
      705.1 ORDENACIÓN DE DESECHOS                                                                                   0.00     72,851,250.18              0.00      72,851,250.18
      705.1.2 Recolección y transporte (SC)                                                                          0.00     72,851,250.18              0.00      72,851,250.18
      705.4 PROTECCIÓN DE LA DIVERSIDAD BIOLÓGICA Y DEL PAISAJE                                                      0.00              0.00     58,000,000.00      58,000,000.00
      705.4.2 Conciencia y conocimiento de la biodiversidad                                                          0.00              0.00     58,000,000.00      58,000,000.00
      705.4.2.09 Conocimiento sobre las comunidades indígenas y locales                                              0.00              0.00     58,000,000.00      58,000,000.00
      706 VIVIENDA Y SERVICIOS COMUNITARIOS                                                                          0.00     20,624,993.84     69,095,734.32      89,720,728.16
      706.2 DESARROLLO COMUNITARIO                                                                                   0.00     20,624,993.84     69,095,734.32      89,720,728.16
      706.2.0 Desarrollo comunitario (SC)                                                                            0.00     20,624,993.84     69,095,734.32      89,720,728.16
      708 ACTIVIDADES RECREATIVAS, CULTURA Y RELIGIÓN                                                                0.00      1,000,000.00        406,329.76        1,406,329.76
      708.2 SERVICIOS CULTURALES                                                                                     0.00      1,000,000.00              0.00        1,000,000.00
      708.2.0 Servicios culturales (SI)                                                                              0.00      1,000,000.00              0.00        1,000,000.00

                                                                                                                                                                          32
página 33 · enlace 
                                                                                        MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                                                                       Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
             710 PROTECCIÓN SOCIAL                                                                                                                       0.00      93,014,456.10                       0.00                    93,014,456.10
             710.9 PROTECCIÓN SOCIAL N.E.P.                                                                                                              0.00      93,014,456.10                       0.00                    93,014,456.10
             710.9.0 Protección social n.e.p. (SC)                                                                                                       0.00      93,014,456.10                       0.00                    93,014,456.10
3. SECCIÓN DE INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA
3.1 CUADRO Nº 1: DETALLE DE ORIGEN Y APLICACIÓN DE RECURSOS (LIBRES Y ESPECÍFICOS)
                                                                                                                                           APLICACIÓN OBJETO DEL GASTO                                     APLICACIÓN CLASIFICACIÓN ECONÓMICA
                                                                                                                                                                                                                                             Sumas
 CÓDIGO SEGÚN                                 INGRESO                               MONTO        Programa                                                                                                                     Transacciones    sin
                                                                                                                                       Partida Presupuestaria                        Monto          Corriente      Capital
CLASIFICADOR DE                                                                                                                                                                                                                Financieras  asignació
   INGRESOS                                                                                                                                                                                                                                     n
1.4.1.2.00.00.0.0.002   Consejo Nacional de la política de la persona joven     6,303,873.00     II         Servicios Sociales                                                      6,303,873.00

                                                                                                            Servicios                                                               5,303,873.00    5,303,873.00

                                                                                                            Materiales y Suministros                                                1,000,000.00    1,000,000.00
                                                                                                            Diseño y construcción de puente Bailey de 34m de longitud en canal
2.4.1.6.00.00.0.0.001   Compañía Bananera Nacional (CORBANA)                    296,367,000.00   III                                                                              296,367,000.00
                                                                                                            Quiebra Caño en la comunidad de Las Parcelas – La Isla de Sixaola
                                                                                                                                                                                                                   296,367,000.0
                                                                                                            Bienes Duraderos                                                      296,367,000.00
                                                                                                                                                                                                                               0
                        Fondo Ley Simplificación y Eficiencia Tributarias Ley
3.3.2.0.00.00.0.0.010                                                           167,486,210.16   III        Unidad Técnica de Gestión Vial                                        122,486,210.16
                        Nº 8114
                                                                                                            Remuneraciones                                                         19,486,210.16                   19,486,210.16

                                                                                                            Servicios                                                              48,000,000.00                   48,000,000.00

                                                                                                            Bienes Duraderos                                                       55,000,000.00                   55,000,000.00

                                                                                                 III        Proyectos de mejoramiento de la red vial cantonal                      45,000,000.00

                                                                                                            Bienes Duraderos                                                       45,000,000.00                   45,000,000.00

                                                                                                            Total                                                                 167,486,210.16
                                                                                                            Mejoras en el Mercado y Construcción del Centro de Servicios
2.4.1.5.00.00.0.0.001   Canon Japdeva                                           347,129,499.09   III                                                                              347,129,499.09
                                                                                                            Múltiples de Sixaola
                                                                                                                                                                                                                   347,129,499.0
                                                                                                            Bienes duraderos                                                      347,129,499.09
                                                                                                                                                                                                                               9
                        Consejo Nacional de la Persona Adulta Mayor
3.3.2.0.00.00.0.0.012                                                           43,330,375.50    II         Servicios Sociales                                                     43,330,375.50
                        (CONAPAM)
                                                                                                            Servicios                                                              12,000,000.00   12,000,000.00

                                                                                                            Materiales y Suministros                                               24,330,375.50   24,330,375.50

                                                                                                            Bienes Duraderos                                                        7,000,000.00                    7,000,000.00

3.1.1.3.00.00.0.0.001   Préstamo IFAM para compra de maquinaria vial            171,885,752.00   III        Compra de Maquinaria y equipo para producción para servicios viales   171,885,752.00
                                                                                                                                                                                                                   171,885,752.0
                                                                                                            Bienes Duraderos                                                      171,885,752.00
                                                                                                                                                                                                                               0
                        Junta Administrativa del Registro Nacional, 3% del
3.3.2.0.00.00.0.0.001                                                           1,584,308.22     I          Registro Nacional 1.5%                                                  1,584,308.22
                        IBI, Leyes 7509 y 7729
                                                                                                            Transferencias Corrientes                                               1,584,308.22    1,584,308.22
                        Juntas de educación, 10% impuesto territorial y 10%
3.3.2.0.00.00.0.0.002                                                           20,660,727.71    I          Juntas de Educación 10%                                                20,660,727.71
                        IBI, Leyes 7509 y 7729
                                                                                                            Transferencias Corrientes                                              20,660,727.71   20,660,727.71
                        Organismo de Normalización Técnica, 1% del IBI, Ley
3.3.2.0.00.00.0.0.003                                                           792,154.11       I          O.N.T. 0.5%                                                              792,154.11
                        Nº 7729
                                                                                                            Transferencias Corrientes                                                792,154.11      792,154.11



                                                                                                                                                                                                                                     33
página 34 · enlace 
                                                                                   MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                                                                  Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
                        Aporte Fondo de Desarrollo Social y Asignaciones
3.3.2.0.00.00.0.0.020                                                      51,055.56        1     Fondo de Desarrollo Social y Asignaciones Familiares                51,055.56
                        Familiares
                                                                                                  Transferencias Capital                                              51,055.56                       51,055.56
                        Aporte al Consejo Nacional de Personas con
3.3.2.0.00.00.0.0.008                                                      5,708,630.27     I     CONAPDIS 0.5%                                                     5,708,630.27
                        Discapacidad (CONAPDIS)
                                                                                                  Transferencias Corrientes                                         5,708,630.27    5,708,630.27

3.3.2.0.00.00.0.0.010   Comité Cantonal de Deportes y Recreación           4,143,451.51     I     Aporte Comité Cantonal de Deportes y Recreación                   4,143,451.51

                                                                                                  Transferencias Corrientes                                         4,143,451.51    4,143,451.51

3.3.2.0.00.00.0.0.012   Ley Nº7788 10% aporte CONAGEBIO                    147,114.58       I     Aporte a CONAGEBIO                                                 147,114.58

                                                                                                  Transferencias Corrientes                                          147,114.58      147,114.58

3.3.2.0.00.00.0.0.013   Ley Nº7788 70% aporte Fondo Parques Nacionales     926,821.86       I     Fondo Parques Nacionales                                           926,821.86

                                                                                                  Transferencias corrientes                                          926,821.86      926,821.86
3.3.2.0.00.00.0.0.011
                        Superávit Comité Persona Joven 2025                30,653,557.60          Servicios Sociales                                               30,653,557.60

                                                                                                  Servicios                                                        17,000,000.00   17,000,000.00

                                                                                                  Materiales y Suministros                                          1,500,000.00    1,500,000.00

                                                                                                  Transferencias corrientes                                        12,153,557.60   12,153,557.60

3.3.2.0.00.00.0.0.018   Fondo servicio de mercado                          1,100,645.00     II    Mercados, Plazas y ferias                                         1,100,645.00

                                                                                                  Servicios                                                         1,100,645.00    1,100,645.00

3.3.2.0.00.00.0.0.024   FODESAF Red de Cuido Venta de servicios            12,726,650.00    II    Servicios Sociales                                               12,726,650.00

                                                                                                  Servicios                                                        12,726,650.00   12,726,650.00

3.3.2.0.00.00.0.0.021   Fondo Impuesto al Ruedo 2025                       1,497,824.01     II    Mejoramiento de aceras en el Cantón                               1,497,824.01

                                                                                                  Bienes duraderos                                                  1,497,824.01                    1,497,824.01

3.3.2.0.00.00.0.0.026   Fondo recursos ley Nº 9154 Plan Regulador          69,095,734.32    III   Elaboración del Plan Regulador del Cantón de Talamanca           69,095,734.32

                                                                                                  Servicios                                                        35,324,106.54                   35,324,106.54

                                                                                                  Materiales y Suministros                                         10,835,349.00                   10,835,349.00

                                                                                                  Bienes Duraderos                                                 22,936,278.78                   22,936,278.78

3.3.2.0.00.00.0.0.027   Fondo recursos ley Nº 9166 - Diputado              406,329.76       III   Mejoras y remodelación de la cancha de futbol de Bribrí Centro     406,329.76

                                                                                                  Bienes Duraderos                                                   406,329.76                      406,329.76

3.3.2.0.00.00.0.0.023   Fondo Comisión Nacional de Emergencias 3% 2024     1,482,854.10     II    Gestión de Riesgos y Atención a Emergencias Cantonales            1,482,854.10

                                                                                                  Bienes duraderos                                                  1,482,854.10                    1,482,854.10

3.3.1.0.00.00.0.0.000   40% obras de mejoramiento del Cantón (ley 6043)    5,330,339.01     III   Mejoramiento de aceras en el Cantón                               5,330,339.01

                                                                                                  Bienes Duraderos                                                  5,330,339.01                    5,330,339.01

3.3.1.0.00.00.0.0.000   SUPERÁVIT LIBRE                                    171,624,993.84   I     Administración General                                           14,000,000.00

                                                                                                  Servicios                                                         3,000,000.00    3,000,000.00

                                                                                                  Materiales y Suministros                                          6,000,000.00    6,000,000.00

                                                                                                  Bienes duraderos                                                  5,000,000.00                    5,000,000.00

                                                                                            II    Gestión de Residuos Sólidos                                      72,851,250.18


                                                                                                                                                                                                                   34
página 35 · enlace 
                                                               MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                                              Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
                                                                                Servicios                                                         45,000,000.00     45,000,000.00

                                                                                Materiales y Suministros                                          27,851,250.18     27,851,250.18

                                                                          II    Educativos, culturales, deportivos y recreativos                    1,000,000.00

                                                                                Bienes Duraderos                                                    1,000,000.00                     1,000,000.00

                                                                          II    Gestión y Control Urbano                                          20,624,993.84

                                                                                Servicios                                                         17,500,000.00                     17,500,000.00

                                                                                Materiales y Suministros                                            3,124,993.84                     3,124,993.84

                                                                          II    Gestión de Riesgos y Atención a Emergencias Cantonales              5,148,749.82

                                                                                Servicios                                                           1,000,000.00     1,000,000.00

                                                                                Materiales y Suministros                                            3,731,603.92     3,731,603.92

                                                                                Bienes duraderos                                                     417,145.90                        417,145.90
                                                                                Proyecto: Elaboración de Mecanismo de Consulta Municipal para
                                                                          III                                                                     58,000,000.00
                                                                                Pueblos indígenas y Tribales Afrodescendientes
                                                                                Servicios                                                         57,341,500.00                     57,341,500.00

                                                                                Materiales y Suministros                                             219,500.00                        219,500.00

                                                                                Bienes Duraderos                                                     439,000.00                        439,000.00

                                                                                Total                                                            171,624,993.84
                                                                                                                                                                                    1,147,774,737
                                                       1,360,435,901.21                                                                         1,360,435,901.21   212,661,163.46                   -    0.00
                TOTALES                                                                                                                                                                  .75



Yo, Krissia Carazo Solís, casada, vecina de Limón Centro, Encargada de Presupuesto, hago constar que los datos suministrados anteriormente corresponden a las aplicaciones dadas
por la entidad a la totalidad de los recursos incorporados en el presupuesto EXTRAORDINARIO 1- 2026.




        _________________________________________________




                                                                                                                                                                                                    35
página 36 · enlace 
                                               MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                              Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
3.2 INFORMACION PLURIANUAL 2026-2029

                 Nombre de la Institución:                                           Municipalidad de Talamanca


                               MONTOS DE INGRESOS EN MILLONES DE COLONES
                   Nombre de la partida                           2026               2027               2028              2029
1. INGRESOS CORRIENTES                                        2,458,428,673.61   2,523,909,444.76   2,591,354,639.04   2,660,823,189.15

1.1.1.0.00.00.0.0.000 IMPUESTOS A LOS INGRESOS Y UTILIDADES
1.1.2.0.00.00.0.0.000 IMPUESTOS SOBRE LA PROPIEDAD             652,000,000.00     671,560,000.00     691,706,800.00     712,458,004.00
1.1.3.0.00.00.0.0.000 IMPUESTOS SOBRE BIENES Y SERVICIOS       791,000,000.00     814,730,000.00     839,171,900.00     864,347,057.00
1.1.4.0.00.00.0.0.000 IMPUESTOS SOBRE COMERCIO EXTERIOR Y
TRANSACCIONES INTERNACIONALES
1.1.9.0.00.00.0.0.000 OTROS INGRESOS TRIBUTARIOS                27,000,000.00      27,810,000.00      28,644,300.00      29,503,629.00
1.2.1.0.00.00.0.0.000 CONTRIBUCIONES A LA SEGURIDAD SOCIAL
1.3.1.0.00.00.0.0.000 VENTA DE BIENES Y SERVICIOS              540,048,000.00     552,288,000.00     564,895,200.00     577,880,616.00
1.3.2.0.00.00.0.0.000 INGRESOS DE LA PROPIEDAD                  85,000,000.00      87,550,000.00      90,176,500.00      92,881,795.00
1.3.3.0.00.00.0.0.000 MULTAS, SANCIONES, REMATES Y
COMISOS                                                         23,000,000.00      23,690,000.00      24,400,700.00      25,132,721.00
1.3.4.0.00.00.0.0.000 INTERESES MORATORIOS                      44,000,000.00      45,320,000.00      46,679,600.00      48,079,988.00
1.3.9.0.00.00.0.0.000 OTROS INGRESOS NO TRIBUTARIOS              5,000,000.00       5,150,000.00       5,304,500.00       5,463,635.00
1.4.1.0.00.00.0.0.000 TRANSFERENCIAS CORRIENTES DEL
SECTOR PÚBLICO                                                 291,380,673.61     295,811,444.76     300,375,139.04     305,075,744.15
1.4.2.0.00.00.0.0.000 TRANSFERENCIAS CORRIENTES DEL
SECTOR PRIVADO
1.4.3.0.00.00.0.0.000 TRANSFERENCIAS CORRIENTES DEL
SECTOR EXTERNO
2. INGRESOS DE CAPITAL                                        5,086,927,964.51   5,006,476,873.06   5,129,339,050.45   4,066,558,989.44
2.1.1.0.00.00.0.0.000 VENTA DE ACTIVOS FIJOS
2.1.2.0.00.00.0.0.000 VENTA DE ACTIVOS INTANGIBLES
2.2.1.0.00.00.0.0.000 Vías de comunicación
2.2.2.0.00.00.0.0.000 Instalaciones
2.2.9.0.00.00.0.0.000 Otras obras de utilidad pública

                                                                                                                                     36
página 37 · enlace 
                                              MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                             Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
2.3.1.0.00.00.0.0.000 RECUPERACIÓN DE PRÉSTAMOS AL
SECTOR PÚBLICO
2.3.2.0.00.00.0.0.000 RECUPERACIÓN DE PRÉSTAMOS AL
SECTOR PRIVADO
2.3.3.0.00.00.0.0.000 RECUPERACIÓN DE PRÉSTAMOS AL
SECTOR EXTERNO
2.3.4.0.00.00.0.0.000 RECUPERACIÓN DE INVERSIONES
FINANCIERAS
2.4.1.0.00.00.0.0.000 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL DEL
SECTOR PÚBLICO                                              5,086,927,964.51   5,006,476,873.06   5,129,339,050.45   4,066,558,989.44
2.4.2.0.00.00.0.0.000 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL DEL
SECTOR PRIVADO
2.4.3.0.00.00.0.0.000 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL DEL
SECTOR EXTERNO
2.5.0.0.00.00.0.0.000 OTROS INGRESOS DE CAPITAL
3. FINANCIAMIENTO                                            710,635,529.12                0.00               0.00               0.00
3.1.1.0.00.00.0.0.000 PRÉSTAMOS DIRECTOS                     171,885,752.00
3.1.2.0.00.00.0.0.000 CRÉDITO INTERNO DE PROVEEDORES
3.1.3.0.00.00.0.0.000 COLOCACIÓN DE TÍTULOS VALORES
3.2.1.0.00.00.0.0.000 PRÉSTAMOS DIRECTOS
3.2.2.0.00.00.0.0.000 CRÉDITO EXTERNO DE PROVEEDORES
3.2.3.0.00.00.0.0.000 COLOCACIÓN DE TÍTULOS VALORES EN EL
EXTERIOR
3.3.1.0.00.00.0.0.000 Superávit libre                        171,624,993.84
3.3.2.0.00.00.0.0.000 Superávit específico                   367,124,783.28
3.4.1.0.00.00.0.0.000 Recursos de emisión monetaria
TOTAL DE INGRESOS                                           8,255,992,167.24   7,530,386,317.82   7,720,693,689.49   6,727,382,178.59


                                MONTOS DE GASTOS EN MILLONES DE COLONES
                   Nombre de la partida                         2026               2027               2028              2029
1. GASTO CORRIENTE                                          2,089,383,940.58   1,936,377,053.67   1,986,177,969.33   2,037,472,912.46
1.1.1 REMUNERACIONES                                          973,429,870.98   1,002,632,767.11   1,032,711,750.12   1,063,693,102.62
1.1.2 ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS                       844,819,431.80     701,975,878.47     714,744,758.87     727,896,705.69
1.2.1 Intereses Internos                                        9,907,638.90      10,204,868.07      10,511,014.11      10,826,344.53
1.2.2 Intereses Externos
                                                                                                                                   37
página 38 · enlace 
                                                     MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                                    Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
1.3.1 Transferencias corrientes al Sector Público                   246,423,441.30     218,834,040.03       225,399,061.23        232,161,033.07
1.3.2 Transferencias corrientes al Sector Privado                    14,803,557.60       2,729,500.00         2,811,385.00          2,895,726.55
1.3.3 Transferencias corrientes al Sector Externo
2. GASTO DE CAPITAL                                                6,116,889,931.31   5,542,799,419.94    5,681,769,580.63       4,635,580,742.41
2.1.1 Edificaciones                                                  381,129,499.09      35,020,000.00       36,070,600.00          37,152,718.00
2.1.2 Vías de comunicación                                         5,016,857,293.33   5,111,693,431.78    5,237,730,412.82       4,178,220,399.57
2.1.3 Obras urbanísticas
2.1.4 Instalaciones
2.1.5 Otras obras                                                   523,313,301.87     386,441,831.27       398,035,086.21        409,976,138.79
2.2.1 Maquinaria y equipo                                           195,538,781.47       9,644,156.89         9,933,481.60         10,231,486.05
2.2.2 Terrenos
2.2.3 Edificios
2.2.4 Intangibles
2.2.5 Activos de valor
2.3.1 Transferencias de capital al Sector Público                        51,055.56
2.3.2 Transferencias de capital al Sector Privado
2.3.3 Transferencias de capital al Sector Externo
3. TRANSACCIONES FINANCIERAS                                         32,718,295.34      33,699,844.20        34,710,839.53          35,752,164.71
3.1 CONCESIÓN DE PRESTAMOS
3.2 ADQUISICIÓN DE VALORES
3.3.1 Amortización interna                                           32,718,295.34      33,699,844.20        34,710,839.53          35,752,164.71
3.3.2 Amortización externa
3.4 OTROS ACTIVOS FINANCIEROS
4. SUMAS SIN ASIGNACIÓN PRESUPUESTARIA                                17,000,000.00      17,510,000.00       18,035,300.00          18,576,359.00
TOTAL                                                              8,255,992,167.24   7,530,386,317.81    7,720,693,689.48       6,727,382,178.59

                         EXTRACTO DE LA INFORMACIÓN PLURIANUAL DE LA INSTITUCIÓN

                                                                           Sesión extraordinaria N°33, acuerdo N° 02 del 17 de setiembre del 2025
 Referencia del Acuerdo en el que el Jerarca conoció la información
                                                                           /Presupuesto Extraordinario 1-2026 conocido en sesión ordinaria N°94,
                             plurianual                                    acuerdo N°07 del 12 de febrero del 2026.


                                Información de Planificación Institucional de mediano plazo
                                                                                                                                                38
página 39 · enlace 
                                                               MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                                              Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
Nombre de los documentos de planificación al cual está vinculada la
                    información plurianual                          Plan de Desarrollo Humano Cantonal; Plan Estratégico Municipal, Plan
                                                                                               de Gobierno

                 Periodo de vigencia de dichos documentos
                                                                                               PDHC Y PEM - Vigencia al 2027 y Plan de Gobierno 2024-2028

 Indicar cada uno de los objetivos de los planes de mediano plazo al
            cual está vinculada la información plurianual

Plan de Desarrollo Humano Cantonal:
Objetivos vinculados a Proyectos viales:
Vías de Comunicación:
OE: Generar una infraestructura básica de garantizar un cantón inclusivo, accesible, ordenado, seguro y sano mediante una mejora y ampliación del sistema vial y peatonal,
impulso de programas y mejoramiento de los espacios públicos del cantón, inicio de la regulación de los terrenos, y ampliar la oferta de servicios y la cobertura de la
población atendida y dotación de equipos requeridos para el desarrollo humano. Los planes viales quinquenales, de obras y servicios y dotación de equipos para el
desarrollo humano son instrumentos vitales.
OE: Promover el desarrollo de proyectos de infraestructura vial que facilite el desarrollo productivo.
OE: Contar con una red de caminos intercantonal con programas de mantenimiento
Gestión y Control Urbano:
OE: Mejorar los servicios municipales de apoyo a la gestión comercial.
Gestión de Residuos Sólidos y Fortalecimiento Centro de Acopio de Volio:
OE: Crear un sistema de recolección y tratamiento de residuos técnicamente diseñado, con una población formada para aplicar ;proceso de selección y reciclaje de los
mismos.
OE: Ampliar la cobertura de los servicios municipales en materia de limpieza de vías y recolección de residuos.

OE: Manejar adecuadamente los residuos sólidos de acuerdo con lo establecido en el PMGIRS, legislación vigente y directrices emitidas por la municipalidad

Programa Protección del Medio Ambiente
OE: Protección de la flora y fauna, mantos acuíferos incorporando áreas de bosque comunal e incentivar a los propietarios como productores de oxígeno y manejos de área
protegida
Elaboración del Plan regulador de Talamanca:
OE: Elaborar un plan de ordenamiento territorial, aplicable a cada distrito con previsión de existencia de normas que fomenten un crecimiento y desarrollo ordenado de todos
los asentamientos del cantón.
Inversión Social:

                                                                                                                                                                           39
página 40 · enlace 
                                                                MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                                               Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
OE: Lograr una mayor inversión en salud (equipamientos, recursos humanos para facilitar accesibilidad en zonas remotas.
OE: Promover por parte del gobierno mayor participación al desarrollo comunal en toma de decisiones y conceptos del desarrollo humano.
OE: Intervenir los programas de protección de la niñez y juventud con apoyo del PANI
Plan Estratégico Municipal vigente al 2027
Objetivos vinculados al Desarrollo Institucional Municipal:
OE 1: Mejorar en el mediano plazo la eficiencia de la gestión administrativo - financiera, coadyuvando así al equilibrio financiero de la Institución.
OE 2: Lograr una mayor recaudación con el fin de los tributos municipales, con el de mejorar la inversión pública , así como motivar y satisfacer a los clientes internos y
externos
OE 3: Adoptar una visión gerencial, donde se asume la administración como la de una empresa prestadora de servicios, con criterios de calidad empresarial y alto nivel de
eficiencia, eficacia y oportunidad, desarrollando procesos integrales de modernización y fortalecimiento de la gestión institucional, contemplando mejoras en los aspectos
operativos, comerciales, administrativos, financieros, de planeación, procedimientos y directivos o gerenciales de acuerdo a lo establecido en el Código Municipal y
Legislación Conexa.
OE 4: Fortalecer la capacidad de la administración municipal para ejercer las funciones de regulación del servicio que le corresponde conforme el código municipal y la
reglamentación vigente.
OE 5: Fortalecer el control interno institucional y mejorar el sistema de planificación presupuestaria, de tal forma que se haga un uso eficiente de los recursos y se favorezcan
los procesos de rendición de cuentas.
OE: 6 Disponer de una instancia técnica moderna y eficiente para la gestión adecuada del recurso humano del municipio
OE: 7 Desarrollar una estrategia de comunicación que permita mantener un canal adecuado de información con la ciudadanía, con el fin de contar con un sistema de
transparencia y rendición de cuentas
OE: 8 Actualizar los reglamentos existentes y elaborar nuevos, según sea la necesidad del municipio.
OE: 9 Desarrollar el proceso para la simplificación de trámites
OE 10: Dotar a la institución de los instrumentos y procedimientos adecuados que permitan un mejor control de las labores que se realizan.
Objetivos vinculados a Gestión y control Urbano:
OE 11: Desarrollar un nuevo modelo de administración catastral
OE 12: Crear la plataforma de servicios y ventanilla única
Objetivos vinculados a la Gestión ambiental y Fortalecimiento del Centro de Acopio:
OE 13: Procurar poner en operación pronto los dos centros de recuperación de residuos valorizables y la compostera.
OE 14: Fortalecer y capacitar, las redes de centro de acopio existentes en los distritos.
OE 15: Aplicar en todos sus extremos el plan integral de residuos.
OE16: Mejorar la gestión integral de los residuos sólidos mediante participación de todos los habitantes en beneficio de la salud, ambiente y economía del cantón de
Talamanca
Objetivos vinculados a Servicios:
OE 17: Fortalecer la gestión institucional mediante el diseño e implementación de un programa de mantenimiento de aseo de vías y sitios públicos, recolección de residuos
sólidos aplicando parámetros que mejoren la cobertura poblacional y espacial, la calidad, la continuidad y la frecuencia demandada por los habitantes del cantón de
Talamanca

                                                                                                                                                                               40
página 41 · enlace 
                                                                MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                                               Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
 - Ordenamiento territorial-Milla marítima terrestre:
OE 18: Fortalecer la capacidad de la administración municipal para ejercer las funciones de regulación del servicio que le corresponde conforme el código municipal y la
reglamentación vigente.
OE 19: Procurar el desarrollo de infraestructura turística - vial adecuada y ajustada a las características de la zona con el fin de aprovechar el potencial, ampliar y diversificar
la oferta cantonal.
Objetivos vinculados a proyectos de inversión en el Cantón:
OE 20: Impulsar la ejecución de proyectos que respondan al crecimiento de la población y construcción de obras de acuerdo con las necesidades de la población ofreciendo
servicios oportunos.
OE 21: Realizar mejoras puntuales en la infraestructura del edificio que alberga las oficinas municipales, y dotarlos del equipamiento necesario de tal forma que se cuente
con condiciones óptimas para efectuar un trabajo eficiente y brindar una prestación de servicios de mejor calidad.
OE 22: Diseñar e implementar una propuesta de desarrollo económico y fomento de proyectos productivos, generación de empleo y creación de base de datos
OE 23: Impulsar el desarrollo tecnológico en todas las áreas productivas del cantón, incorporando la última tecnología en todos los procesos y capacitando a las partes
involucradas para que estén al nivel de estos cambios, y poder así ser más competitivos como organización.
 OE 24:Diseñar e implementar una propuesta de desarrollo económico y fomento de proyectos productivos, generación de empleo y creación de base de datos.
 -Plan Regulador de Talamanca:
OE 25: Disponer de mecanismos y procedimientos claros para ordenar el desarrollo del territorio preservando los recursos naturales y atendiendo las demandas de la
población y de los diferentes sectores productivos
OE 26: Diseñar las propuestas para la minimización y/o solución de los conflictos de uso de tierra y ambientales presentes en el territorio
Objetivos vinculados a la Gestión Social:
OE 27:Propiciar la organización de la población con el fin de que cuenten con mecanismos eficientes de defensa y lucha en pro de los derechos que los asisten, considerado
en este caso como algo prioritario los derechos de las poblaciones en condiciones de desventaja o vulnerabilidad social.
OE 22: Poner en ejecución un programa que mejore la prestación servicios municipales en forma oportuna y adecuada que brinden una mejor calidad de vida de la
población.
OE 28: Promover la participación ciudadana inclusiva, principalmente de aquellos sectores que se encuentran en vulnerabilidad Social.
 - Programas y proyectos Comunitarios:
OE 29: Procurar aumentar la inversión social en: Salud, vivienda, equipamiento, recursos humanos y educación.
Objetivos vinculados a la Infraestructura Vial:
OE 30: Fortalecer el sistema de gestión vial cantonal, aplicando parámetros que mejoren la cobertura poblacional y espacial, la calidad, la continuidad y la frecuencia
demandada por los habitantes del cantón de Talamanca
 OE 31: Incrementar y mejorar la capacidad de gestión y trabajo de la UTGV, logrando mayores niveles de eficiencia técnica, operativa y financiera, que le permitan
establecer alianzas estratégicas con instancias especializadas en la materia para mejorar tecnologías, sistemas de trabajo, ello dentro del marco regulatorio y legal
establecido.
Plan de Gobierno 2024-2028:
Objetivos vinculados al desarrollo y gestión municipal- Administrativa
OPG1: Implementar la digitalización y creación de archivos digitales de las diferentes oficinas municipales modernizando la gestión de documentos, potenciando los
procesos, administrando el acceso a la información y conservando los archivos originales.
OPG2: Adecuar el acceso principal a la institución y el área de atención al usuario de la oficina tributario ampliando el espacio de espera, cerrando con ventanales, colocando
aire acondicionado y rampa hacia los baños según la ley 7 600, garantizando un lugar cómodo y seguro.

                                                                                                                                                                                   41
página 42 · enlace 
                                                               MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                                              Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
OPG3: Impulsar la descentralización de los servicios básico-tributarios por medio de giras en puntos estratégicos, Home Creek, Cahuita centro, Puerto Viejo, Punta Uva y
Manzanillo una vez al mes mejorando la prestación de servicios al público.
OPG4: Ampliar las opciones de pagos de impuestos y servicios municipales habilitando el servicio de sinpe móvil, convenios con el BCR, Banco Popular, y pagos por medio
de la página web para aumentar el porcentaje de recaudación de ingresos económicos municipales.
OPG5: Generar el espacio físico adecuado para el Concejo Municipal con una nueva construcción de la sala de sesiones para las diferentes sesiones de trabajo.
OPG6: Establecer un programa de rendición de cuentas descentralizado y periódico, con ejecución en los diferentes distritos de manera semestral, y una rendición general
en el mes de marzo de cada año para darle continuidad a la transparencia municipal.
OPG7: Rendir cuentas del Concejo Cantonal de Coordinación Interinstitucional por medio de sus comisiones de trabajo de cada área correspondiente.
OPG8: Estandarizar el cobro de los diferentes servicios municipales con la confección instrumento tarifario que permita realizar la recaudación de los diferentes servicios,
impuestos y tributos de una forma equitativa y transparentes.
OPG9: Hacer eficiente y eficaz el sistema de recaudación de impuestos municipales, tasa y canon mediante la actualización y depuración de la base de datos municipal con
el fin de realizar una recaudación más sustentable y equitativa.
Objetivos vinculados a la gestión para el ordenamiento y desarrollo urbano:
OPG10: Implementar la guía de uso para la identificación y delimitación de Cuadrantes Urbanos, consolidar el PRC del distrito Cahuita con la definición de cuadrantes
urbano-litorales y solventar la situación de tenencia de la tierra en la comunidad de Sixaola.
OPG11: Tener un cantón con al menos 9 comunidades con un ordenamiento territorial que brinde seguridad a los habitantes y sostenibilidad al modelo de desarrollo. (Bribri,
Sixaola, Amubre, Cahuita, Puerto Viejo, Manzanillo, Suretka, Paraíso, Hone Creek.
Objetivos vinculados a la gestión social, desarrollo cultural y económico:
OPG12: Realizar cuatro ferias de emprendimientos en cada distrito buscando la asociatividad entre ellos y de los diferentes sectores
OPG13: Promover la creación de 4 cooperativas u asociaciones de pequeños productores.
OPG14: Promover el acceso al agua potable en al menos 5 comunidades del cantón, mediante capacitaciones administrativas y técnicas de los acueductos rurales y el
mejoramiento de sus infraestructuras.
OPG15: Realizar a través de la comisión de salud del CCCI, 2 ferias de salud preventiva y educativa, por año.
OPG16: Implementar el programa no más techo plástico para Talamanca, con el objetivo facilitar el mejoramiento en la calidad de vida de la población vulnerable que no
tienen vivienda o se encuentra en estado de deterioro, a través de coordinación para la gestión de bonos de vivienda y otros programas de mejoramiento de infraestructura,
tanto en gestión interinstitucional, privada y desde el gobierno local.
OPG17: Trabajar el tema de género, en prevención de conductas machistas y violencia intrafamiliar, mediante actividades de sensibilización en las comunidades, además
dar seguimiento a temas de atención a poblaciones vulnerables como: adultos mayores, población con discapacidad, población en condición de calle, niñez, prevención de
suicidio.
OPG18: Conservar las buenas costumbres e incentivar a la juventud a las buenas prácticas, realizar actividades que permitan el fortaleciendo cultural.
Objetivos vinculados a la gestión de riesgos:
OPG19: Gestionar la adquisición de equipo de rescate, para fortalecer la Comisión Municipal de Emergencias.
OPG20: Dotar de equipo y suministros los Comités Comunales de Emergencia.
Objetivos vinculados a la gestión Ambiental, bienestar animal y de servicios:
OPG21: Ejecutar y dar seguimiento al plan municipal de gestión integral de residuos sólidos del Cantón de Talamanca.
OPG22: Poner en práctica programas que promueven cambios en la cultura a los ciudadanos e instituciones locales en materia ambiental, realizando capacitaciones a los
agricultores sobre la importancia del manejo adecuado de los residuos que generan en sus fincas (envases vacíos de agroquímicos y bolsas de chemise y activando el
centro de acopio existente para el tratamiento de estos residuos.

                                                                                                                                                                             42
página 43 · enlace 
                                                              MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                                             Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
OPG23: Ampliar las rutas de recolección de residuos ordinarios (realizar censos en las comunidades, realizar pesajes en los diferentes locales comerciales, actualizar el
reglamento municipal de gestión integral de residuos sólidos de Talamanca, actualizar las tasas en el cobro de la recolección de residuos).
OPG24: Fortalecer el centro de recuperación de residuos valorizables.
OPG25: Crear pequeños centros de acopio en las diferentes comunidades de los cuatro distritos donde los habitantes podrán llevar sus residuos valorizables.
OPG26: Fortalecimiento del programa municipal de reciclaje, expandir las rutas de recolección de reciclaje.
OPG27: Implementar campañas de recolección de residuos valorizables.
OPG28: Ejecutar el programa a través de campañas de castración, vacunación y desparasitación de animales.
OPG29: Impulsar charlas y capacitaciones en las comunidades y población estudiantil sobre bienestar animal.
Objetivos vinculados a la gestión Infraestructura vial y desarrollo urbano:
OPG30: G Mejorar la vialidad dentro del municipio, para ello se establecen propuestas que promueven la apertura de nuevos caminos y el acondicionamiento de las rutas
actuales.
OPG31: Actualizar plan quinquenal que responda a las demandas viales del cantón.
OPG32: Plan de atención anual para mantenimiento de equipos y maquinaria.
OPG33: Impulsar la apertura de nuevos caminos en distrito Telire para 10km.
OPG34: Construcción de 30 km de caminos nuevos y urgentes en los distritos de Bratsi, Sixaola y Cahuita.
OPG35: Intervención de 120 km de caminos que se encuentran en mal estado.
OPG36: Asfaltar 60 km de carreteras en el cantón.
OPG37: Construir 8 puentes peatonales y de motociclistas urgentes en el distrito de Telire.
OPG38: Reorganizar la red vial de los cascos centrales de las ciudades de Talamanca (Bribri y Puerto Viejo), con el objetivo de mejorar la vialidad y el flujo vehicular.
OPG39: Construcción, recuperación e iluminación de espacios públicos que promuevan la recreación, ejercitación y la socialización del ciudadano (parques y canchas de
Futbol) Manzanillo, Volio, Cocles, HONE CREE y Sepecue.

OPG40:Construir aceras en comunidades que presentan un importante crecimiento poblacional y urbano, centro de Bribri.




                                                                     Análisis de las proyecciones de ingresos y gastos




                                                                                                                                                                            43
página 44 · enlace 
                                                                        MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                                                       Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
 Identificar, seleccionar y analizar las fuentes de
  ingreso principales que en conjunto sumen al
menos el 80% del total de ingresos presupuestados
 en el año base. Para cada una de estas fuentes,
  debe completar las columnas de este cuadro.                                                                                                                                                  Observaciones
                                                           Supuestos Técnicos utilizados para las proyecciones de ingresos     Acciones para mitigar riesgos de disponibilidad del ingreso   adicionales en caso
Nota: El análisis detallado de los ingresos nuevos y                                                                                                                                          de ser necesario
          los ingresos por financiamiento
 (independientemente de si forman parte del 80%
    principal) se debe registrar en los apartados
                     posteriores.

1.1.2.0.00.00.0.0.000 IMPUESTOS                        Aspectos considerados para datos plurianuales:                        1- Contar con políticas que continúen incentivando el
SOBRE LA PROPIEDAD (8%)                                1- El promedio de crecimiento interanual de los últimos 4 años        proceso de declaraciones de bienes inmuebles
1- Para el ejercicio económico 2026 los                (2021-2024) es de un 9% (Ver tabla N°1 de Justificación               anualmente.
ingresos corrientes representan el 30% del             Ingresos), aún en los años afectados por la emergencia                2- Mantener actualizadas las plataformas de valores y
total del presupuesto. La representatividad            Nacional por el COVID-19, donde no existió afectación.                dar continuidad a los procesos de valoración de los
de estos ingresos está disminuyendo con                2- El 2026 se presupuesta tomando el dato de los ingresos             bienes inmuebles del cantón: Los nuevos procesos de
respecto al año 2025 por el aumento de                 reales obtenidos de los periodos 2021, 2022, 2023, 2024 y el          valoración (Declaraciones, Hipotecas, y permisos de
los ingresos de capital, específicamente               proyectado para el 2025 (Con el dato de recaudación al 30 de          construcción que vienen a aumentar la base imponible
por los convenios firmados con JAPDEVA                 junio 2025 y para la proyección de junio a diciembre se calcula       para el cobro del impuesto sobre bienes inmuebles a
para el Proyecto de conservación de la                 con el promedio semestral de los últimos 3 años).                     partir del 2026.
superficie del ruedo y sistemas de drenaje             3- Se realizó la proyección del ingreso mediante el modelo de         3- También se ha trabajado desde el 2023 en la
de 24 km de la Red Vial Cantonal en                    regresiones estadísticas, especialmente el método de                  depuración y actualización de las fincas con las bases
Talamanca, recursos que se proyectan                   Regresión exponencial, dicha proyección fue contrastada con           de datos del Registro Nacional.
recibir durante el 2026 en su primera                  la tendencia creciente que siempre ha mantenido dicho                 4- Mantenimiento de bases imponibles y sistema
etapa.                                                 impuesto a lo largo de los años.                                      informático.
2- Dentro de este rubro de ingresos                    4- Los datos de la tabla de Estudio Integral de Ingresos              5- Desarrollar una estrategia de cobro sobre el
encontramos al más significativo que                   mediante el modelo de estimación de ingresos provisto por la          impuesto de bienes inmuebles puesto a cobro y
corresponde al Impuesto sobre la                       CGR muestran las posibles estimaciones basadas en las                 atrasados, utilizando las tecnologías de pago mediante
propiedad de Bienes Inmuebles Ley 7729,                recaudaciones de los últimos 5 años. Esta tabla arroja las            Sinpe y Conectividad por medio del Banco Nacional,
el cual representa un 9% del total general             siguientes estimaciones para el 2026: Estimación de Regresión         de esta forma se ofrece al contribuyente la posibilidad
de ingresos presupuestados (Proyección                 exponencial ¢ 604,765,729.50 -Estimación Mínimos cuadrados            de ponerse al día sin tener que salir de su casa.
2026: ₡600,000,000.00)                                 ¢594,776,448.65                                                       6- Actualizar y dar seguimiento a la normativa
3- Este impuesto es uno de los más                     5- El aumento de un 22% en la proyección 2026 con respecto            regulatoria vigente, ajustando oportunamente la
representativo a nivel individual de los               a la proyección 2025 es debido al fuerte trabajo de mantener          proyección y distribución de los recursos.
Ingresos Corrientes representando un                   actualizadas las plataformas de valores y dar continuidad a los       7- Debe ser una prioridad asignar un profesional para
24%.                                                   procesos de valoración de los bienes inmuebles del cantón.            realizar avalúos, debido a la alta evasión del pago de
4- Durante los últimos 5 años ha                       Esto ha aumentado en un 25% la base imponible para el cobro           impuestos detectada mediante la presentación de
presentado un incremento del 46%                       del impuesto sobre bienes inmuebles a partir del 2025.                declaraciones con información falsa.
representando un crecimiento de ₡                      6- Por otro lado, para las estimaciones plurianuales se toma en       8- Se debe crear en el 2026 un Reglamento para
154,218,966.20 desde el 2020 al 2024.                  cuenta el Informe de Política Monetaria al 31 de julio emitido        cobrar multa por la omisión de declaración de bienes
Según el comportamiento al 30 de junio                 por el BCCR, donde presenta las proyecciones                          inmuebles.
2025, al cierre de este año se proyecta                macroeconómicas para el periodo 2025-2026 “La economía                9- Dar continuidad los procesos de cobro
una recaudación de ₡ 578,504,376.90,                   costarricense crecería 3,8% en el 2025 y 3,5% en el 2026 por          administrativo a fin de garantizar la ejecución oportuna
cifra que representa un incremento                     lo que se espera exista una estabilidad en los ingresos futuros.      de los ingresos, la recuperación de morosidad, esto a
porcentual del 18% con respecto al 2024.               7- Por estos motivos y siguiendo la política conservadora de la       través del seguimiento y control de los procesos de
5- Al 31 de julio 2025 se había alcanzado              administración municipal se plantea un incremento en el               cobro judicial.
                                                                                                                                                                                                 44
página 45 · enlace 
                                                        MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                                       Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
un 94.54% de recaudación sobre lo       pronóstico de este ingreso para los periodos 2027-2029              10- Asimismo, se estarán realizando evaluaciones a la
presupuestado, por lo que se proyecta   producto de factor de inflación del 3% interanual, según se         gestión de cobro para determinar las acciones que se
cerrar con un superávit.                estima en Informe de Política Monetaria del Banco Central De        requieran efectuar a corto y mediano plazo en la
                                        Costa Rica proyecta que la inflación, tanto general como            efectividad de la recaudación de este tributo.
                                        subyacente, se mantendría por debajo del límite inferior del        11- Optimizar el uso racional de los recursos: Dar
                                        rango de tolerancia definido para la meta de inflación en 3% ±      seguimiento a la ejecución presupuestaria a fin de
                                        1 p.p.                                                              disminuir el riesgo en la optimización del uso racional
                                        8- Este 3% de crecimiento sostenido interanual está por debajo      de los recursos, dando seguimiento al comportamiento
                                        del crecimiento histórico promedio, el cual es de un 7%, facilita   de la recaudación de ingresos y a la ejecución de los
                                        la planificación plurianual con menor volatilidad y actúa como      egresos de manera conservadora y racional. Esta
                                        colchón técnico si hay desaceleración económica, caída en           acción ha permitido que la ejecución presupuestaria no
                                        inversión o retrasos en implementación del Plan Regulador.          presente resultados deficitarios y que exista liquidez
                                        9- Se contrastan los datos de las proyecciones de ingresos          suficiente.
                                        2026-2029 mediante el método estadístico de cuadrados y             12- Los porcentajes de crecimiento plurianual
                                        regresión exponencial lo que respalda este aumento sostenido        aplicados en estos rubros de ingresos es de un 3%
                                        del 3% anual.                                                       sostenido interanual apuntando a la austeridad en
                                        10- Además las proyecciones plurianuales de los ingresos            caso de darse alguna crisis económica, esto a pesar
                                        tributarios seguirán siendo impactadas positivamente por el         de que el crecimiento promedio anual de los últimos 3
                                        aumento en la base imponible de bienes inmuebles causada            años es de un 7% .
                                        por el proceso masivo de declaraciones de bienes inmuebles          13- Para monitorear lo anterior, la institución realiza
                                        que mejorará los ingresos por concepto de bienes inmuebles          todas las semanas una reunión con la Dirección de
                                        año, tras año y los procesos de fiscalización tanto de bienes       Hacienda, El Administrador Tributario, La Alcaldía y
                                        inmuebles como de patentes.                                         demás jefaturas donde se verifica el ritmo de
                                        11- Se espera que no hayan propuestas de condonación por            recaudación según lo presupuestado, así como el
                                        parte de la Asamblea Legislativa.                                   comportamiento de la morosidad. Además, cada diez
                                        12- Se estima que se mantenga estable y a la alza debido a          días, la Dirección de Hacienda realiza un análisis
                                        que hay margen para incrementar este ingreso directamente           comparativo de ingresos comparado con los ingresos
                                        con la solo la actualización de los mapas de valor de zonas         del periodo anterior y la proyección de ingresos según
                                        homogéneas suministradas por el Organismo de                        lo presupuestado a la fecha.
                                        Normalización Técnica (ONT) y la actualización de la tipología
                                        constructiva, lo cual indirectamente haría que se perciban
                                        entonces mayores recursos también por concepto de timbres,
                                        el ingreso de parques y obras de ornato, intereses moratorios y
                                        el impuesto a la construcción.
                                        13- Otro punto importante es que somos un cantón en
                                        crecimiento, donde se presenta mayor inversión por parte del
                                        sector turístico, además de las acciones que se van a
                                        desarrollar en el tema de recuperación de morosidad mediante
                                        la contratación de servicios jurídicos externos por demanda a
                                        fin de realizar procesos de Cobro Judicial.




                                                                                                                                                                      45
página 46 · enlace 
                                                               MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                                              Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
                                                1- Con respecto a Construcción: Este ingreso viene en            1- Como medida urgente de aplicar tenemos la               Plan Regulador
                                                crecimiento desde finales del año 2019 Durante los últimos 5     actualización de la Ley N° 8778 Tarifa de Impuestos        Costero de
                                                años el ingreso por construcciones han presentado un             Municipales del Cantón de Talamanca, que desde el          Talamanca fue
                                                incremento del 74% representando un crecimiento de ₡             2009 no sufre cambios y es necesaria adaptarla a la        publicado el
                                                74,017,602.37 desde el 2020 al 2024.                             nueva realidad cantonal, esta actualización se             jueves 5 de
                                                2- Según el comportamiento al 30 de junio 2025, al cierre de     encuentra en trámite en la Asamblea Legislativa y está     octubre 2023, en
                                                este año se proyecta una recaudación de ₡ 143,083,476.15,        proyectada para el 2026.                                   el Alcance
                                                cifra que representa una disminución porcentual con respecto     2- Se Incluye en esta actualización de la Ley de           número 193 de
                                                al 2024 del 22%.                                                 Patentes las actividades virtuales ya que no están         La Gaceta
                                                3- Para el cálculo del promedio porcentual tanto semestral       reguladas.                                                 número 183.
                                                como anual se toma como referencia del año 2022 al 2024 lo       3- Dar continuidad a la inspección de las licencias        Según el último
                                                que nos brinda un incremento anual promedio del 5% como se       municipales (constructivas y comerciales), a fin de        fallo de la Sala,
                                                observa en la Tabla N°3 de las Justificaciones de Ingresos.      controlar que se encuentren a derecho. Entre las           el Plan queda
1.1.3.0.00.00.0.0.000 IMPUESTOS                 Aplicando el promedio de incremento porcentual al II semestre    acciones para un mejor actuar en el campo, se han          encolumne hasta
SOBRE BIENES Y SERVICIOS (10%)                  estimaríamos una recaudación proyectada para el 2025 de 143      impartido capacitaciones a los inspectores tributarios y   que se realice la
1- En cuanto a los impuestos sobre bienes       millones, la cual siguiendo la política conservadora de la       de construcción a fin de que conozcan y/o actualicen       Consulta
y servicios para el 2026 representan el         administración municipal se mantendrá para el 2026 sumado al     sus conocimientos.                                         indígena, sin
10% del total de presupuesto.                   5% adicional de aumento promedio anual lo cual nos da 150        4- Continuidad de los procesos de fiscalización de         embargo, en
2- Dentro de este rubro de ingresos             millones. Lo anterior respaldado por el método estadístico       omisos y ocultos tributarios                               materia de
encontramos los de más relevancia que           Mínimos Cuadrados.                                               5- Fortalecer la gestión de cobro: notificaciones,         canon no se
son: Patentes Municipales e Impuestos           4- Este rubro de ingresos sufrió una disminución drástica        formalizaciones y seguimiento de arreglos de pago,         modifica.
Específicos sobre la Construcción, los          debido a cambios en los procesos de concesión de permisos y      envío de procesos de cobro judicial, envío de              Mientras se
cuales representan un 7% y un 2%                a la incorporación de nuevos territorios al Patrimonio Natural   recordatorios de cobro administrativo por medio de         culmina el
respectivamente sobre el total de ingresos      del Estado.                                                      mensajes de texto, correo, emisión de avisos masivos       proceso de
presupuestados. Patentes Municipales es         5- Patentes Municipales: El comportamiento real de               entre otros.                                               consulta
el segundo en importancia.                      recaudación en los últimos tres años brinda detalle para tener   6- Mejoras en la gestión de cobro a través de              indígena,
3-Se ha observado un crecimiento                una cifra base o piso que se puede alcanzar por recaudo real     convenios con los bancos y otras instituciones para        estamos en
considerable debido a que el cantón de          al cierre del 2025 (ver Tabla N°5 de las Justificaciones de      facilitar al contribuyente el pago oportuno de sus         proceso de
Talamanca cuenta con gran riqueza               Ingresos).                                                       tributos.                                                  actualización de
natural, cultural y étnica, los cuales son de   6-Durante los últimos 5 años ha presentado un incremento del     7- Dotar de herramientas tecnológicas para que en          la base de datos
gran atractivo turístico, permitiendo un        17% representando un crecimiento de ₡ 67,684,449.31 desde        campo tengan acceso a información en tiempo real           de valores de
crecimiento comercial.                          el 2020 al 2024. Según el comportamiento al 30 de junio 2025,    que consultan en el sistema integrado Municipal -          Bienes
                                                al cierre de este año se proyecta una recaudación de ₡           INFINITO, Entre las herramientas tecnológicas              inmuebles en
                                                488,999,883.57 (tomando como referencia el promedio de           sobresalen la adquisición de tabletas más robustas.        zona marítima
                                                recaudo al II semestre de los últimos 3 años). La cifra          8- La verificación de los montos declarados del            terrestre, que
                                                proyectada al 31 de diciembre 2025 representa un incremento      impuesto de patentes, la supervisión de las                viene garantizar
                                                porcentual del 6% con respecto al 2024.                          construcciones, así como la actualización de los           el aumento en el
                                                7- El promedio de incremento anual de los últimos tres años de   censos y las tarifas de servicios en forma anual como      canon por el uso
                                                los Ingresos por Patentes Municipales se ha mantenido en un      mínimo, son de gran importancia para mitigar los           de suelo,
                                                7% anual.                                                        riesgos.                                                   reforzando la
                                                8- Para la estimación de los ingresos para el año 2026,          9- Se tiene como objetivo a corto plazo el seguir          meta de ingresos
                                                analizamos el histórico del ingreso real y la proyección del     simplificando los tramites con el fin de que futuros       para el 2026.
                                                ingreso 2025 con datos al 30 de junio. Mediante el modelo de     inversionistas busquen invertir en el cantón a través de   Una vez
                                                regresiones estadísticas provisto por la CGR, aplicamos el       mejorar la oficina de alianzas estratégicas.               aprobado y
                                                mínimos cuadrados, proyectando un monto de 515 millones.         10- Adicionalmente como medida urgente, se buscará         publicado, está

                                                                                                                                                                               46
página 47 · enlace 
                MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
               Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
9- Actualmente están activos más de 1.507 patentados sobre         convenio con la Cámara de Turismo a fin de establecer       herramienta
los cuales conforme el artículo 15 de la ley 8778 se les cobra     una estrategia de desarrollo local, mejorar la              crucial para la
una tarifa anual del 2 x mil (2x1000) sobre los ingresos brutos,   comunicación con el público, que facilitar un mejor         planificación y
indistintamente de la actividad lucrativa que realicen, para un    entendimiento del mercado Local.                            gestión del
total de puesto a cobro por tasación de ₵637,695,018.00, sin       11- La realización de operativos constantes para            desarrollo en
embargo la proyección 2026 es menor, apegada al crecimiento        reducir las violaciones a la Ley de Construcciones y la     áreas costeras.
histórico.                                                         aplicación de las medidas dictadas por el informe           Su objetivo
Aspectos considerados para datos plurianuales:                     emitido por la CGR.                                         principal es
10- El comercio y la inversión en construcciones ha mantenido      12- Se establece la realización de campañas                 equilibrar el
una estabilidad a nivel cantonal, estos datos reflejados en la     trimestrales de cobro masivo mediante las redes             crecimiento con
Tabla N°3 y N°5 contenidas en las justificaciones de ingresos.     sociales, ubicar stands informativos en convenios con       la conservación
11- Estos dos rubros dependen de la estabilidad económica          otras instituciones para facilitar el acercamiento de los   del entorno
del país por lo que los datos provistos por el BCCR son de         contribuyentes.                                             natural y el uso
gran importancia para visualizar un panorama en los periodos       13- Continuar apoyando al comercio y el                     sostenible de los
posteriores.                                                       emprendedurismo con la realización de las ferias            recursos, que
12- Que según el informe de política monetaria del BCCR de         distritales. Con ello se busca contribuir a un proceso      vendrá a
julio 2025 “De conformidad con las proyecciones realizadas por     informado de construcción de expectativas                   incrementar el
algunos organismos internacionales, en promedio, las               económicas, que facilite el intercambio de productos        crecimiento
perspectivas de crecimiento económico mundial para los años        locales a nivel local y nacional.                           económico del
2025 y 2026 se redujeron ligeramente en comparación con lo         14- Aprovechar la diversidad escénica que se ofrece         sector costero,
incluido en el IPM de abril pasado. De igual forma, los            en el cantón de Talamanca la cual está dotada de            mediante más
pronósticos para la inflación mundial disminuyeron.                parques nacionales, refugios de vida silvestre,             inversión
13-Bajo este marco, la economía nacional crecería 3,8% en el       montañas y reservas indígenas, Ríos fronterizos,            turística, entre
2025 y 3,5% en el 2026, lo cual significa un ajuste al alza de     playas en zona marítimo entre otros atractivos para         otros. Se espera
0,2 p.p. y una reducción de 0,3 p.p., en ese orden, con            fomentar el desarrollo turístico acorde a sus               esté vigente a
respecto a lo estimado en el informe previo. En ambos años, la     actividades.                                                finales de este
demanda interna continuaría como el principal motor de             15- Mantenimiento oportuno de la base de datos, a fin       periodo.
crecimiento. Prospectivamente se mantiene la estabilidad de        de garantizar la calidad como la oportunidad de la
precios, pues se proyecta que la inflación general retornaría al   información: Mejora continua del Sistema integrado-
rango de tolerancia alrededor de la meta en el segundo             INFINITO, así como la carga oportuna de información
trimestre del 2026 y la subyacente lo haría en el primero de       por parte de las unidades primarias.
ese mismo año.                                                     16- Otra medida para mitigar los riesgos latentes, es
14- El informe del BCCR indica además que la actividad de          que el porcentaje de crecimiento aplicado en estos
hoteles y restaurantes mostró una considerable desaceleración      rubros de ingresos es de un 3% sostenido interanual
(de 7,3% a 3,4%), afectada por la caída en el turismo receptor     apuntando a la austeridad en caso de darse alguna
(reducción de 1,8% desde un aumento de 9,1% un año atrás),         crisis económica y debido que el porcentaje de la tasa
que incidió en la demanda externa de los servicios de              de inflación se mantenga estable. Esto pesar de que
alojamiento. Sin embargo, la demanda interna por servicios de      las bases históricas de ingresos se proyectan a más.
restaurantes, especialmente cadenas de comida rápida,              17- Las perspectivas para la economía mundial
continuó sólida. Lo anterior se ve reflejado en nuestro Cantón     señalan un crecimiento modesto para el bienio 2026,
al ser de gran atractivo turístico tanto nacional como             por los que se recomienda mantener escenarios
extranjero.                                                        conservadores en proyecciones de ingresos
15- El comercio registró un crecimiento de 2,5% lo cual se         municipales.
asocia, principalmente, con la caída de la actividad
agropecuaria y la desaceleración en actividades como hoteles

                                                                                                                                   47
página 48 · enlace 
                MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
               Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
y restaurantes, y la manufactura del régimen definitivo.
(Informe Política Monetaria julio 2025)
16- Con respecto a las proyecciones del PIB para el 2025 y el
2026, según la actividad económica, destaca lo siguiente:
Construcción. La proyección de crecimiento para esta actividad
se revisa a la baja en ambos años. Como se explicó en la
sección de formación bruta de capital fijo, este cambio refleja
una menor inversión (privada y pública), en especial en el
segmento residencial y en algunos proyectos de infraestructura
pública cuya ejecución ha sido más lenta de lo previsto. Es por
ello que el monto para el 2026 es menor que el previsto para
este periodo.
17- Para el 2026 las proyecciones de crecimiento del BCCR en
el sector construcción es de 5,2%, se anticipa una
recuperación gradual en la construcción privada, favorecida
por condiciones financieras más estables y una mejora en los
indicadores de confianza empresarial. Este dinamismo
sectorial representa una oportunidad relevante para el
fortalecimiento de los ingresos municipales vinculados a
permisos de construcción, licencias urbanísticas y tributos
asociados al desarrollo inmobiliario.
18- Se espera que no hayan propuestas de condonación por
parte de la Asamblea Legislativa.
19- Las proyecciones plurianuales de estos ingresos
consideran el resultado de las fórmulas estadísticas aportadas
por la CGR principalmente “Mínimos Cuadrados”, el aumento
generado con la atención de las posibles fuentes de ingreso
mediante la actualización de la Ley N°8778, la cual ya está en
trámite en la Asamblea Legislativa y el concurso público para
el Plan Regulador Urbano (documento adjudicado por ¢514.9
millones y en etapa final de formalización), que nos permite
realizar una proyección razonada para el año fiscal 2026-2029.
20- En relación a los puntos anteriores; el incremento de los
ingresos por concepto de Patentes Municipales y
Construcciones se proyecta para los siguientes 3 años (2026-
2028) en un 3% de aumento interanual sostenido, en base a lo
siguiente: a) El crecimiento proyectado del Producto Interno
Bruto (PIB) real para el año 2026 se estima en 3,8%,
ligeramente superior al crecimiento esperado para 2025; b) El
impacto de las inversiones realizadas durante el periodo 2023,
2024 y 2025 mediante la construcción de puentes nuevos para
ampliación en las vías de acceso al sector turístico del caribe
sur el cual es el punto de mayor importancia en la economía de
este cantón donde se refleja el incremento de los ingresos del
sector comercial; c) La inversión que se encuentra en

                                                                  48
página 49 · enlace 
                                                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                                           Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
                                           ejecución a partir de este periodo para la construcción de un
                                           nuevo mercado municipal en la zona fronteriza de Sixaola
                                           donde se proyecta un alto impacto comercial en ese sector
                                           fronterizo; d) el nuevo Plan Regulador Urbano que se espera
                                           entre en vigencia 2026-2027, e) La actualización de la ley de
                                           patentes municipales N°8778 del 16 de octubre del 2009, la
                                           cual se requiere modificar para abarcar aquellas actividades
                                           lucrativas que por alguna razón fueron omitidas en la ley actual
                                           o no quedaron bien definidas que se encuentra en trámite en la
                                           Asamblea Legislativa.
                                           21-Este 3% de crecimiento sostenido interanual está por
                                           debajo del crecimiento histórico promedio, facilita la
                                           planificación plurianual con menor volatilidad y actúa como
                                           colchón técnico si hay desaceleración económica, caída en
                                           inversión o retrasos en implementación del Plan Regulador.
1.3.1.0.00.00.0.0.000 VENTA DE BIENES 1- Según el nuevo estudio de actualización de tasas efectuado,          1- Actualizar oportunamente las tasas de los servicios
Y SERVICIOS (7%)                           esta se incrementa en un 6% en todas los tipos de tarifas.         municipales: Durante el año 2024 se gestionó la
1- Dentro de este rubro encontramos el     2- El promedio de incremento anual de este servicio los últimos    actualización de la tasa que desde el 2018 no sufría
ingreso más representativo que             4 años se ha mantenido en un 4% anual tomando como base            cambios en un 8% más. Para este periodo se presenta
corresponde a Recolección de basura, un el histórico de recaudación de los años 2022 al 2024.                 una nueva actualización del 6%
6% del total de ingresos presupuestados    3- El monto propuesto para el 2026 es un 5.14% más de la           2- Mantener una constante ejecución de diferentes
para 2026.                                 proyección al 31 de diciembre 2025.                                gestiones de cobro: notificaciones, formalización y
2- De acuerdo con el Artículo 74 de Código 4- Según las unidades actuales registradas por el sistema que      seguimiento de arreglos de pago, envío de procesos
Municipal, la Municipalidad deberá cobrar  suman un total de 4,309 unidades, el monto a recaudar sería        de cobro judicial, envío de recordatorios de cobro
una tasa por los servicios que presta. La  de 464 millones.                                                   administrativo por medio de mensajes de texto, correo
estimación de los ingresos por la          5- Para el 2026 se proyecta un monto menor (400 millones)          electrónico, emisión de avisos masivos entre otros.
recuperación de la tasa por el servicio de debido a los índices de morosidad. Este monto se obtiene           3- La propuesta de contar con un Reglamento de
Recolección de basura se confecciona       tomando el dato del Método Mínimos Cuadrados y adicionando         tasas, que se aplique de manera eficiente y permita
utilizando el método directo con los       el aumento del 6% aprobado, lo que nos da un dato de 401           garantizar la actualización pertinente de la tasa.
respectivos montos, a saber, residencial y millones.                                                          4- Fomentar la cultura de reciclaje mediante campañas
comercial 1, 2, 3, 4, 5 y 6 además del     6- Para la proyección plurianual 2027-2029 se proyecta un          y convenios con el sector educativo a fin de reducir el
comportamiento en la recaudación de los    aumento sostenido del 3% anual en la tasa para cubrir los          tonelaje de residuos que se recolectan diariamente.
últimos 5 años.                            costos operativos del servicio los cuales van en aumento año       5- Depuración y actualización de la base de datos:
3- Durante los últimos 5 años ha           tras año. Sin embargo, esta proyección puede verse afectada        inclusión de unidades, según seguimiento.
presentado un incremento del 14%           por las variaciones que resulten en las actualizaciones de         6- Realizar Censos periódicos de los usuarios del
representando un crecimiento de ₡          tasas que la administración deba realizar periódicamente de        servicio a nivel distrital y actualización de los pesajes
37,349,772.91 desde el 2020 al 2024.       acuerdo a las evaluaciones del costo de los servicios que se       en aquellos establecimientos usuarios del servicio y
Según el comportamiento al 30 de junio     brindan.                                                           realizar la recalificación correspondiente.
2025, y aplicando el porcentaje promedio   7-Este 3% de crecimiento sostenido interanual está por debajo      7- Mantener las unidades prestatarias del servicio en
al II semestre de los últimos 5 años se    del crecimiento histórico promedio, facilita la planificación      óptimas condiciones a fin de garantizar de servicio
proyecta una recaudación de ₡              plurianual con menor volatilidad y actúa como colchón técnico      oportuno que motive a los usuarios a realizar sus
380,427,969.55 al cierre de este periodo,  si hay desaceleración económica, caída en inversión o retrasos     pagos en tiempo y forma.
cifra que representa un incremento         en implementación del Plan Regulador                               8- Los porcentajes de crecimientos aplicados en estos
porcentual del 27% con respecto al 2024.   8- Se espera sea tendiente al alza por bases de cobro más          rubros de ingresos es de un 3% sostenido interanual
4- Este es el único servicio esencial      amplias en los servicios que se brindan, esto incentivado          apuntando a la austeridad en caso de darse alguna

                                                                                                                                                                          49
página 50 · enlace 
                                                              MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                                             Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
brindado por el municipio, desde el 2018      también por un mejor control de la morosidad e identificación     crisis económica.
no se realizaba la actualización de la tasa   de los evasores y omisos, por la actualización de las tasas que   Considerando en este análisis que el IPC retornará al
y 6 de setiembre del 2024 se realizó una      se está proyectando y las mejoras en el servicio luego de que     rango meta de 3% ± 1 punto porcentual en el segundo
actualización del 8%. Este periodo se         se adquirió de un nuevo camión recolector.                        trimestre de 2026 y se espera una inflación general de
realiza una nueva actualización la cual fue   9- Se espera que no hayan propuestas de condonación por           ≈3.0% en 2026, con estabilidad en los años siguientes.
aprobada en Sesión Ordinaria N° 67 del        parte de la Asamblea Legislativa.
día 07 de agosto del 2025 y publicada en      10- Además el Banco Central mantiene una meta de inflación
la Gaceta N° 158 del 25 de agosto 2025.       del 3%, con un rango de tolerancia de ±1 punto porcentual
                                              para los periodos siguientes 2026-2029 por lo que
                                              proyectamos un crecimiento moderado del 3% interanual este
                                              ingreso.
                                           Ley 8114- 9328:                                                      Ley8114-9328:
2.4.1.0.00.00.0.0.000 TRANSFERENCIAS
                                           1- El monto de la Ley 8114, Ley 9328 para el 2026 (2,383             1- Al ser recursos provenientes de una Transferencia
DE CAPITAL DEL SECTOR PÚBLICO
                                           millones) es informado por la Secretaría Técnica de                  de Capital del Gobierno Central, su disponibilidad
(62%)
                                           Planificación Sectorial.                                             dependerá de la permanencia de la Ley, la creación de
1- Este ingreso corresponde a la
                                           2- La relación deuda/PIB se mantendrá por debajo del 60%             nuevos cantones y de la estabilidad económica del
Transferencia de Capital del Gobierno
                                           durante el año 2025, consolidando una tendencia de mejora            país que garantice la transferencia de los recursos, no     Las
Central - Ley 8114, Ley 9328 y recursos
                                           fiscal, lo que permitirá al Gobierno Central transferir e invertir   es posible determinar acciones en este sentido, lo que      transferencias
del CANON de JAPDEVA para el proyecto
                                           más recursos que dinamizarán la economía.                            realiza es una pronta solicitud del desembolso para no      del Gobierno
“PROYECTO DE CONSERVACIÓN DE LA
                                           3- Según los datos históricos de esta transferencia del 2020 al      afectar el tiempo de transferencia.                         Central
SUPERFICIE DE RUEDO Y SISTEMAS
                                           2026, el porcentaje promedio de crecimiento anual ronda el 7%        2- La Municipalidad de Talamanca mantiene su                correspondientes
DE DRENAJE DE 24 KM DE LA RED VIAL
                                           Periodo Ingreso ley 8114          Diferencia    % incremento         capacidad de ejecución de proyectos viales, lo que          a la Ley 8114
CANTONAL EN LASTRE, DEL CANTÓN
                                           2020 -        1,650,677,512.51                                       justifica la continuidad de asignaciones.                   pueden variar y
DE TALAMANCA” (obra pública) los
                                           2021 -        1,859,258,835.41       208,581,322.90          11%     3- Es importante entonces dar seguimiento a las             afectar la
cuales representan un 62% del total de
                                           2022 -        2,075,119,550.00       215,860,714.59          10%     políticas gubernamentales y el cumplimiento oportuno        amplitud de las
ingresos presupuestado para el 2026.
                                           2023 -        2,186,786,735.09       111,667,185.09            5%    de los requisitos solicitados para hacer cumplir la         inversiones que
                                           2024 -        2,075,424,305.00      -111,362,430.09          -5%     transferencia.                                              se realizan en la
2- Se incorpora para el Presupuesto
                                           2025 -        2,385,495,305.00       310,071,000.00           15%    4- Identificar desviaciones por consumo de                  red vial cantonal,
Extraordinario 1-2026 el saldo proveniente
                                           2026-         2,383,579,017.00         -1,916,288.00            0%   combustibles, ejecución presupuestaria o cambios            pero, aún en los
del proyecto: Mejoras en el Mercado y
                                                                 % promedio incremento anual              7%    macroeconómicos.                                            momentos más
Construcción del Centro de Servicios
                                           4- El impuesto de Ley 8114 está vinculado directamente al            5- Solicitar al MOPT reportes anticipados sobre             complicados de
Múltiples de Sixaola, financiado con
                                           consumo de hidrocarburos.                                            recaudación y distribución y mantener un constante          la economía
recursos del CANON de JAPDEVA, el cual
                                           5- Años como 2021 y 2022 reflejan recuperación post-                 monitoreo al comportamiento trimestral de las               nacional (periodo
se esperaba finalizar en el 2025, sin
                                           pandemia, con aumentos del 13% y 12% respectivamente.                transferencias para ajustar la ejecución y no incurrir en   2009-2010 y
embargo, por atrasos en la ejecución se
                                           6-La caída en 2024 (–5%) puede atribuirse a factores como            compromisos que no cuenten con el respectivo                2020-2021), se
debe incorporar en este periodo.
                                           transición energética, menor movilidad o ajustes en precios          respaldo financiero.                                        ha logrado
                                           internacionales.                                                     6- Ajustar techos de gasto según comportamiento real        avanzar en la
3- Otro proyecto incorporado que se
                                           7- No se prevén reformas a la Ley 8114 ni cambios en la              del ingreso.                                                consecución de
proyectaba iniciar y concluir en el 2025
                                           fórmula de distribución a municipalidades.                           7- En caso de no contar con la disponibilidad de este       las metas
pero por atrasos en las gestiones de
                                           8-Se mantiene el porcentaje asignado a gobiernos locales.            ingreso se deberán tomar las medidas administrativas        cantonales
contratación no se inicio es el: Diseño y
                                           9- Consumo de combustibles se mantiene estable, sin                  urgentes como una adecuada planificación y
construcción de puente Bailey de 34m de
                                           afectaciones severas por transición energética.                      distribución de los recursos, la cancelación de
longitud en canal Quiebra Caño en la
                                           10- Inflación nacional proyectada entre 2.6% y 3.0% anual            contratos, recortes presupuestarios y priorización en la
comunidad de Las Parcelas – La Isla de
                                           (BCCR), ya implícita en el crecimiento del 3% interanual.            ejecución de recursos.
Sixaola, financiado con recursos
                                           11- El Gobierno Central mantiene capacidad de recaudación y          8- Se debe mantener el plan quinquenal y el inventario
                                                                                                                                                                                50
página 51 · enlace 
                                                         MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                                        Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
provenientes del convenio firmado con   ejecución presupuestaria.                                             de la red vial actualizado como soporte para la fijación
CORBANA.                                12- El monto para el 2026 se debe a la estabilidad económica          de las transferencias plurianuales, aparte de esta
                                        mundial que se ha dado después de la pandemia por el                  acción; el comportamiento de sostenibilidad de este
                                        COVID-19                                                              recurso estará sujeto a lo que determine el gobierno
                                        13- Además de ello la actualización del inventario de la red vial     central.
                                        cantonal que se estará realizando en este periodo                     9- Se incorporan escenarios conservadores en la
                                        incrementará el monto asignado a este Municipio.                      proyección 2027-2029 aplicando solo un 3% de
                                        14- Se espera que no existan proyectos de la Ley que                  aumento interanual sostenido.
                                        modifiquen la ley que da origen a los ingresos estimados.
                                        15- Basado en los datos históricos y en la estabilidad                CANON- JAPDEVA:
                                        económica del país se proyecta un aumento interanual del 3%           10- Estos recursos no dependen de una recaudación
                                        sostenido para los periodos 2027 al 2029. Considerando en             futura y ya se encuentran disponibles en las arcas de
                                        este análisis el IPC proyectado en el Informe de Política             JAPDEVA y comprometidos mediante Convenio
                                        Monetaria del Banco Central De Costa Rica que mantiene el             establecido entre las partes, por lo que el riesgo de no
                                        rango meta de inflación en 3% ± 1 p.p.                                contar con su disponibilidad es mínimo y sólo se
                                        CANON-JAPDEVA:                                                        podría dar por incumplimiento de las clausuras
                                        16- En cuanto a los recursos del CANON de JAPDEVA, (2,211             pactadas.
                                        millones) estos son específicos para el Proyecto antes                11- Por lo que esta Administración debe velar por el
                                        mencionado que se logran mediante convenio con esta                   desarrollo correcto del proyecto y cumplir de manera
                                        institución. El proyecto iniciará en el 2026 con el tracto incluido   efectiva cada uno de los compromisos establecidos en
                                        en este presupuesto y se proyecta finalice en el 2029.                el Convenio.
                                        17- Las estimaciones 2027-2029 se incluyen según lo                   12- La disponibilidad legal y normativa de este ingreso
                                        establecido en la Distribución del aporte de JAPDEVA que se           dependerá de la aprobación de este presupuesto por
                                        encuentra en el Convenio firmado. Periodo 2026                        parte del Órgano Contralor a la entidad concedente
                                        ₡2,211,461,653.12, para el 2027: ₡2,550,780,255.90, para el           para el periodo 2026, en este caso JAPDEVA.
                                        2028: ₡2,599,989,841.66 y para el 2029: ₡1,461,347,611.28.            CORBANA:
                                        18- Se incorpora el Presupuesto Extraordinario 1-2026 el saldo        13- Según lo indicado en el oficio CORBANA-STES-
                                        pendiente para el Mercado de Sixaola, estos son específicos           CE-072-2025 los recursos presupuestarios se
                                        para el Proyecto antes mencionado que se logran mediante              mantienen disponibles en el Fondo Especial de
                                        convenio con esta institución. El proyecto inició en el 2024 y        Prevención e Infraestructura (FEPI - decreto ejecutivo
                                        ahora sí, se proyecta finalice en el 2026 con el tracto incluido      N° 37313) la aprobación del proyecto se da en el
                                        en este presupuesto, por lo que no se vieron afectados los            acuerdo de Junta Directiva de la Corporación
                                        periodos 2027-2028-2029.                                              Bananera tomado en el artículo IV, inciso A, de la
                                        CORBANA:                                                              Sesión Nº 16-05-2025, celebrada el 06 de mayo de
                                        19- Se incorpora en el Presupuesto Extraordinario 1-2026 los          2025 por lo que existe seguridad en la disponibilidad
                                        recursos para el proyecto: Diseño y construcción de puente            de los recursos.
                                        Bailey de 34m de longitud en canal Quiebra Caño en la                 14- No se realizará ninguna gestión de compra hasta
                                        comunidad de Las Parcelas – La Isla de Sixaola, sobre la ruta         no contar con los recursos disponibles en las arcas
                                        7-04-269, distrito Sixaola, cantón de Talamanca, el cual será         municipales.
                                        financiado un 57.31% por CORBANA y un 42.69% por la                   15- Corresponde a la Municipalidad velar por el
                                        Municipalidad de Talamanca.                                           desarrollo correcto del proyecto y cumplir de manera
                                        20- Los recursos presupuestarios se mantienen disponibles en          efectiva cada uno de los compromisos establecidos en
                                        el Fondo Especial de Prevención e Infraestructura (FEPI -             el Convenio.
                                        decreto ejecutivo N° 37313) esto según lo indicado en el oficio
                                        CORBANA-STES-CE-072-2025 y se encuentra dentro de los

                                                                                                                                                                         51
página 52 · enlace 
                                                             MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                                            Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
                                              objetivos del Fondo Especial de Prevención e Infraestructura,
                                              según el artículo 1º del decreto ejecutivo N°37313-MAG y sus
                                              reformas.
                                              21- Según planificación establecida por CORBANA y la Unidad
                                              ejecutora Municipal, este ingreso solo afecta el periodo 2026,
                                              por lo que no se ven afectadas las proyecciones de ingresos
                                              2027-2028-2029.
                                              22- No se proyecta crecimiento para los siguientes periodos
                                              debido a que no existen nuevos convenios establecidos.


                                            1-Durante el 2024 se incorpora en el Presupuesto                   1- Sobre los recursos provenientes del crédito con el
                                            extraordinario 1-2024, el monto total de ₵757,537,688.44,          IFAM según oficio DAH-CERT-3-2026 en el
3.1.1.0.00.00.0.0.000 PRESTAMOS
                                            operación crediticia N° FIN-FIP-CVL-704-1800-12-2022 para la       Presupuesto Ordinario-2026, fueron contemplados
DIRECTOS (2%)
                                            Compra de Maquinaria y equipo para producción para servicios       para atender los desembolsos de programación
1- Representa un 2% del total de ingresos.
                                            viales, sin embargo, no se ejecuta en su totalidad, por lo que     ajustada a partir del mes de enero-2026, comunicado
Corresponde al préstamo directo aprobado
                                            se incorpora el monto restante en el Presupuesto                   por la Unidad Gestión de Servicios Técnicos y
por IFAM, operación crediticia N° FIN-FIP-
                                            extraordinario 1-2025 de ₵371,217,400.00 , el cual tampoco se      Financiamiento según oficio DGFM-UGSTF-0074 2026
CVL-704-1800-12-2022 para la Compra de
                                            logra ejecutar en su totalidad debido a atrasos en el proceso      del 05 de febrero de 2026, para el mes abril-2026.
Maquinaria y equipo para producción para
                                            de contratación. Se incorpora en este presupuesto                  Este préstamo está aprobado y en ejecución desde del
servicios viales la cual es por un total de
                                            extraordinario 1-2026 el Saldo restante según Certificación        2024, por lo que se asegura de disponibilidad de los
₵757,537,688.44, sin embargo, durante el
                                            DAH-CERT-3-2026 donde se indica que se contemplaron los            recursos.
periodo 2024-2025 solo se recibe un 77%
                                            recursos para atender los desembolsos de programación por          2- Cumplir puntualmente con la asignación
de monto, por lo que en este periodo se
                                            un monto de por ₡171,885,752.00 el cual se espera ejecutar         presupuestaria y pago de lo correspondiente a los
incorpora el restante para continuar con
                                            por completo este periodo.                                         intereses y amortización de dicho préstamo.
los procesos de compra de la maquinaria.
                                            Este rubro solo afecta el periodo 2026 ya que no se espera
                                            negociar nuevos préstamos para los periodos 2027-2028-2029.
    Identificar, seleccionar y analizar las
 principales subpartidas de gasto según el
                                                                                                                                                                         Observaciones
  Clasificador Económico que en conjunto
                                                                                                                Acciones necesarias en el largo plazo para asegurar la   adicionales en
 sumen al menos el 80% del total de gastos     Supuestos Técnicos utilizados para las proyecciones de gastos
                                                                                                                            sostenibilidad de los gastos                  caso de ser
 presupuestados en el año base. Para cada
                                                                                                                                                                           necesario
 una de estas subpartidas, debe completar
        las columnas de este cuadro.
2.1.2 Vías de comunicación (61%)              Egresos Financiados con Ley 8114:                                Ley 8114:
1- Este representa un 61% del total de        1- Se parte de la base que se mantengan vigentes las políticas   1- Al ser recursos provenientes de una Transferencia
egresos presupuestados, corresponde           y leyes que garantizan la disponibilidad del recurso para el     de Capital del Gobierno Central, su existencia
principalmente a la inversión en Vías de      financiamiento específico, que los precios de mercado se         dependerá de la permanencia de la Ley y de la
Comunicación financiado principalmente        mantengan estables y no sufran alzas a consecuencia de crisis    estabilidad económica del país que garantice la
por los recursos de la Ley N°8114-9328, la    sanitarias o guerras, así como el cambio de precios del          disponibilidad de los recursos, no es posible
cual tiene como destino específico la         combustible y la ralentización de la economía.                   determinar acciones en este sentido, ya que para
conservación vial, el mantenimiento           2- Se realizan estimaciones de gasto conservadoras y acorde      nuestro municipio sería imposible garantizar la
rutinario, el mantenimiento periódico, el     con los ingresos para mantener el equilibrio presupuestario.     sostenibilidad de este gasto con recursos propios.
mejoramiento y la rehabilitación de la red    3- Que no existan proyectos del Ley que disminuyan los           2- Solicitud y seguimiento para el adecuado
vial cantonal.                                ingresos recibidos por transferencias pues esto incide           desembolso de los recursos asignados al municipio.

                                                                                                                                                                           52
página 53 · enlace 
                                                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                                           Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
2- Se incorpora además los egresos          directamente en la aplicabilidad del gasto.                       3- En caso de no contar con la disponibilidad de
financiados con el Canon de JAPDEVA         4- Para la proyección Plurianual del gasto 2027-2029 se toma      recursos se deberán tomar las medidas administrativas
para el proyecto: Primera etapa del         como parámetro el promedio anual transferido a este municipio     urgentes como la búsqueda de otras fuentes de
Proyecto de conservación de la superficie   del periodo 2020-2025.                                            ingresos, dar prioridad al pago de planillas y el
del ruedo y sistemas de drenaje de 24 km    5- Basado en los datos históricos y en la estabilidad económica   mantenimiento de la Red Vial Cantonal.
de la Red Vial Cantonal en Talamanca, el    del país se proyecta un aumento interanual del 3% sostenido       4- Seguimiento del cronograma de proyectos para el
cual iniciará en el 2026 y culmina en el    para los periodos 2027 al 2029 en los egresos de este rubro ya    cumplimiento en tiempo y forma.
2029, esto según convenio firmado.          que está ligado al ingreso de la transferencia de Ley.            5- Establecer controles de mantenimiento periódico a
3- Mediante Presupuesto extraordinario 1-   Considerando en este análisis el IPC proyectado en el Informe     la maquinaria para disminuir retrasos en la sobras y
2026 se incorpora el saldo de superávit     de Política Monetaria del Banco Central De Costa Rica que         costos mayores que generaría pérdidas.
específico de la Ley 8114 y recursos de     mantiene el rango meta de inflación en 3% ± 1 p.p.                6- Seguimiento a las necesidades de la comunidad y
CORBANA aprobados según convenio            6- Se incorporan en el Presupuesto Extraordinario 1-2026          priorización de proyectos de conformidad con los
FEPI-SL-CT-00008-1-2025, ambos para el      proyectos viales financiados con recursos provenientes del        planes cantonales y la disponibilidad de recursos.
financiamiento de proyectos viales en el    superávit específico 2025 de la Ley 8114, los cuales serán        7- Velar que se cuente con la disponibilidad financiera
cantón.                                     ejecutados durante el periodo 2026, no se afectan en este         suficiente antes de dar inicio a la ejecución de
                                            caso los periodos 2027-2028-2029                                  proyectos viales y que estos cuenten con estudios de
                                            Egresos Financiados con Canon de JAPDEVA:                         pre inversión y factibilidad de modo que aseguren un
                                            7- Se reciba el 100% de los recursos presupuestados por la        mejor uso y eficiencia de los recursos públicos.
                                            firma del Convenio con JAPDEVA. Según la distribución de          8- Revisar mensualmente el gasto para tomar
                                            desembolsos establecida en el convenio para el 2026 se            decisiones sobre saldos y desviaciones a otros
                                            ejecutará en el proyecto la suma de: ₡2,211,461,653.12, para      proyectos de mayor necesidad en la población.
                                            el 2027: ₡2,550,780,255.90, para el 2028: ₡2,599,989,841.66       Canon de JAPDEVA:
                                            y para el 2029: ₡1,461,347,611.28                                 9- Es importante que JAPDEVA cumpla con los
                                            8- Lo anterior provoca un aumento importante a la proyección      procedimientos y trámites para la aprobación del
                                            2026 y años subsiguientes.                                        presupuesto 2026 ante la CGR.
                                            9- La proyección de otros periodos no se ve afectada en este      10-Que no existan modificaciones al Plan de
                                            caso, solamente de existir modificaciones al plan o retrasos en   desembolsos.
                                            la ejecución.                                                     11- La continuidad de este proyecto dependerá la
                                            Egresos Financiados con CORBANA:                                  disponibilidad y aprobación de los recursos por parte
                                            10- Mediante Presupuesto Extraordinario 1-2026 se incorpora       de JAPDEVA, no es posible determinar acciones en
                                            el proyecto: “Diseño y construcción de puente Bailey de 34m       este sentido, ya que para nuestro municipio sería
                                            de longitud en canal Quiebra Caño en la comunidad de Las          imposible garantizar la sostenibilidad de este gasto con
                                            Parcelas – La Isla de Sixaola, sobre la ruta 7-04-269, distrito   recursos propios.
                                            Sixaola, cantón de Talamanca”, para el diseño y construcción      12- Se debe cumplir en tiempo y forma cada una de
                                            de un puente modular tipo Bailey de 34m de longitud de un         las clausuras pactadas en el Convenio para evitar
                                            carril de 4,20m de ancho y sin paso peatonal, losas de            sanciones y provoquen la perdida de ellos recursos.
                                            aproximación en entrada y salida de 10m, rellenos de              13- Velar que se cuente con la disponibilidad financiera
                                            aproximación en lastre, protección en los bastiones de gavión     suficiente antes de dar inicio a la ejecución y desarrollo
                                            con una escollera de concreto. Este egreso solo afecta el         de la obra y que esta cuente con estudios respectivos
                                            periodo 2026 por lo que no se proyecta ejecución para los         de modo que aseguren un mejor uso y eficiencia de los
                                            periodos 2027-2028-2029.                                          recursos públicos.
                                                                                                              CORBANA:
                                                                                                              13- Los recursos para la ejecución del proyecto:
                                                                                                              Diseño y construcción de puente Bailey de 34m de
                                                                                                              longitud en canal Quiebra Caño en la comunidad de

                                                                                                                                                                           53
página 54 · enlace 
                                                             MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                                            Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
                                                                                                               Las Parcelas – La Isla de Sixaola, se mantienen
                                                                                                               disponibles Fondo Especial de Prevención e
                                                                                                               Infraestructura (FEPI – decreto ejecutivo N° 37313) por
                                                                                                               lo que su disponibilidad está asegurada.
                                                                                                               Corresponderá a la Municipalidad cumplir a cabalidad
                                                                                                               con todas las cláusulas de Convenio para evitar
                                                                                                               sanciones o un posible cierre del Convenio. No se
                                                                                                               ejecutará ningún gasto relacionado hasta no contar
                                                                                                               con el recurso disponible en las arcas Municipales.

                                                                                                               14-En el caso de los gastos que aumentan en este
                                                                                                               rubro mediante Presupuesto Extraordinario 1-2026
                                                                                                               financiados con Superávit libre y específico estos se
                                                                                                               encuentran disponibles y solo afectan el periodo 2026.
                                                                                                               15-Para garantizar sostenibilidad del gasto el proyecto
                                                                                                               se ejecutará según disponibilidad de ingresos.
1.1.1 REMUNERACIONES                        1- Los ingresos propios muestran un incremento histórico           1- La sostenibilidad del gasto presente y futuro va
1- A nivel de Clasificador Económico del    promedio de un 7% el cual se utilizará para financiar las          depender del crecimiento anual de los ingresos, para
gasto este representa un 14% del total de remuneraciones totales de esta Municipalidad.                        lo cual es necesario mantener actualizadas las tarifas,
total de egresos presupuestados para el     2- En análisis del comportamiento de las partidas de ingresos y Leyes y reglamentos aplicados a estos, asimismo
2026.                                       egresos que se realiza durante la fase de confección de            como una buena gestión de cobro.
2- Las remuneraciones se mantienen con      presupuesto ordinario 2026 la Administración Municipal             2- Se da una priorización de los egresos siendo los
incremento mínimo, considerando             determinó incluir contenido en las partidas de remuneraciones más importantes los obligatorios como los son salarios
solamente los posibles porcentajes          para el reconocimiento de aumento salarial del 5.4%                y dietas, cargas sociales, considerándose como gastos
aprobados por el Concejo Municipal y para correspondiente al porcentaje adeudado en el periodo 2020            obligatorios permanentes en el tiempo se incluyen en
la cantidad de plazas existentes para las   (0.4% corresponde al segundo semestre del año 2020 y 5%            la proyección plurianual 2026-2029.
atribuciones asignadas a la institución.    corresponde al primer semestre 2021) SEGÚN CONVENCION 3- El contenido de estas partidas debe cubrirse con
3- Las remuneraciones se presupuestan       COLECTIVA ARTICULO 21.                                             recursos libres (en el caso de Administración General,
con base en los salarios compuestos         3- La cancelación del 5.40% de aumento salarial                    Auditoria, Servicios Sociales; Protección Ambiental y
devengados por los funcionarios en el año correspondiente a parte de lo adeudado en el periodo 2020-           Gestión y control urbano); con recursos que se
2026, está conformada por sueldos para      2021 representa un incremento de ¢ 264,812,476.41 de forma generen en los servicios correspondientes a cada
cargos fijos, décimo tercer mes, salario    retroactiva incluidas las cargas sociales; monto que solamente egreso, a saber; Mejoramiento zona marítimo,
escolar, tiempo extraordinario, suplencias, se incluye para el periodo 2026. Para los años posteriores         Recolección De Basura, y/o con recursos específicos
dietas, retribución por años servidos,      (2027-2029) el impacto financiero será de ¢30,868,803.67 por en el caso del aumento aplicable a la Unidad Técnica
cargas sociales, restricción al ejercicio   periodo para los sueldos administrativos y de ₡27,680,190.00       de Gestión Vial.
laboral de la profesión calculados de       para los sueldos financiados con la Ley 8114 (Estudio de           4- Se parte de que los salarios aprobados por el
conformidad con el Título III y los         Viabilidad Financiera). En el estudio de viabilidad financiera, se Concejo Municipal no sean mayores a los previstos en
Transitorios de la Ley 9635 Fortalecimiento visualiza la variación que se incrementaría en cada periodo, sin las proyecciones y propuestas realizadas por la
de las Finanzas Públicas, así como sus      embargo, es importante aclarar que esta variación tendrá una       administración en la viabilidad financiera.
cargas obrero patronales, se incluyen los   afectación una única vez, de modo que a partir del 2027 no es 5- Evitar que se cree un apolítica salarial que conlleve
estimados de anualidades para las           necesario volver a incrementar el 5.40% en las                     incrementos fuera del costo de la vida sobre salarios
personas funcionarias con salario           remuneraciones para cubrir esta solicitud de pago, es decir, el globales.
compuesto inferior a la nueva escala de     monto de las remuneraciones del 2027, 2028 y 2029 serán las 6- Evitar la creación de plazas nuevas no prioritarias.
salario global , esto de acuerdo con lo     mismas para efecto de este ajuste.                                 7- Una pronta negociación de la Convención Colectiva
dispuesto en la Ley marco de empleo         4- Se incluye además en las remuneraciones del año 2026:           es de vital importancia para evitar la acumulación de la

                                                                                                                                                                          54
página 55 · enlace 
                                                             MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                                            Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
público N.° 10159. Existe una deuda         a. Suplencias y tiempo extraordinario requerido para cubrir         deuda salarial con en los empleados la cual se
salarial que se viene arrastrando desde el  jornadas laborales extraordinarias de manera temporal y suplir      mantiene desde el 2020; ya que un 10% de aumento
2020 y hasta la fecha, que consiste en el   personal en períodos de vacaciones o ausencias temporales,          salarial anual corre el riesgo de no ser sostenible en el
pago de aumentos salariales según           siendo necesario la continuidad de los servicios de                 tiempo.
Convención Colectiva de un 5% semestral.    Recolección de Basura y Mantenimiento vial se calculan con          8- Se deben diversificar las fuentes de ingresos,
A pesar de ser mayor el porcentaje          datos históricos.                                                   depender de una única fuente de ingresos puede
adeudado, para el periodo 2026 solo es      b. Dietas presentan un aumento del 5.4% producto de                 resultar de mucho riesgo. El diversificar las fuentes de
posible estimar un pago parcial del 5.40%,  incremento en el presupuesto, según artículo 30 del código          ingresos, puede mitigar el impacto de las fluctuaciones
esto respaldado por la Viabilidad           Municipal y el incremento para los próximos periodos se estima      económicas. La implementación de nuevos servicios
Financiera presentada ante el Concejo y     en un 3% al igual que los ingresos.                                 como Aseo de vías y sitios públicos, Mantenimiento de
aprobada en según ordinaria N°71 del 4 de   5 Con las remuneraciones presupuestadas para el año 2026,           caminos y calles, Parques y obras de ornato,
setiembre del 2025.                         para la proyección plurianual se considera un comportamiento        Mercados, Plazas y ferias, Deposito y tratamiento de
                                            menor al 2026 incrementándose un 3% cada año para los               residuos sólidos, explotación de tajos y canteras,
                                            años 2027 –2028 y 2029, esto considerando el rango meta de          debido a que son servicios que se brindan a la
                                            inflación en 3%±1 del BCCR, y la suspensión del                     población sin embargo no se están cobrando.
                                            reconocimiento de anualidades y aumentos salariales a la gran
                                            mayoría de funcionarios.
1.1.2 ADQUISICIÓN DE BIENES Y               1- Los egresos se estiman con base en las proyecciones              1- La sostenibilidad del gasto presente y futuro va a
SERVICIOS (10%)                             calculadas con la ejecución al 30 de junio del 2025, el             depender del crecimiento anual de los ingresos, para
1- Representa un 10% del total de egresos resultado de la ejecución de egreso al 31 diciembre del 2024 y        lo cual es necesario mantener actualizadas las tarifas,
presupuestados 2026.                        los requerimientos de las unidades encargadas de la                 Leyes y reglamentos aplicados a estos.
2-Se considera como un rubro importante     prestación de los servicios operativos y administrativos.           2- En cuanto a los gastos financiados con
de gastos por lo que corresponde a la       2- Se mantienen en este rubro los bienes y servicios                transferencias de Ley y Convenios suscritos como
operacionalizad de los diversos servicios   financiados por la ley de Conapam, IMAS(CECUDIS) para lo            CONAPAM e IMAS es importante cumplir con las
que presta la institución.                  cual se cuenta con convenios anuales donde sus ingresos             normas y procedimientos establecidos para evitar
3- En adquisición de bienes y servicio se   están asociados a los gastos específicos de cada servicio; la       recortes o pérdida definitiva del recurso.
contemplan las erogaciones ordinarias       sostenibilidad de estos recursos está limitada a la vigencia de     3- Mantener las políticas del control y prioridades de
para la operatividad que son parte de los   dichos convenios.                                                   gastos. Desde que inicia una solicitud de compra,
gastos fijos y de gestión para el           3- Se ajustaron y priorizaron esas solicitudes de contenido         inicia el control, cuyos filtros (presupuesto por ejemplo)
cumplimiento de metas establecidas. Estos presupuestario que realizaron las diversas unidades                   puede o no autorizar su ejecución, lo que impide dar
gastos se han incrementado con el tiempo municipales a través del POA a fin de que resultaran acordes a         continuidad al proceso de contratación.
dado el incremento en el costo de los       la situación real y financiera y que se garantizara la prestación   4- En cuanto a la prioridad de gastos, los contenidos
insumos y servicios, precisamente por la    de los servicios operativos y administrativos.                      de previo a ser Incluidos en un documento
inflación, las variaciones cambiarias y la  4- Se considera en este análisis del Informe de Política            presupuestario (ordinario-extraordinario-modificación)
situación mundial.                          Monetaria del Banco Central De Costa Rica que mantiene el           se discuten con la administración a fin de priorizar los
4-Esta partida presenta una disminución     rango meta de inflación en 3% ± 1 p.p.                              gastos que van a solventar los requerimientos
del 3% con respecto al presupuesto          5- Velar que las variaciones del tipo de cambio se mantengan        administrativos y operativos para la prestación de los
definitivo 2025 debido a la política de     en un rango de estabilidad del 2026 al 2029.                        servicios.
utilización racional de los recursos que se 6- Para las partidas de Adquisición de bienes y servicios, e        5- En cuanto a la limitación del gasto Administrativo,
ha estado aplicando.                        inversión en bienes duraderos de los años 2027, 2028 y 2029,        por política conservadora y prioridad de egresos y en
5- Se realizan estimaciones de gastos       se proyecta un crecimiento promedio del 3% anual tomando            cumplimiento de la normativa se mantienen inferiores
corrientes conservadores y acorde con los como base que la inflación será del 3% anual optando por un           al 40%; sin que se desmejore el servicio
ingresos para mantener el equilibrio        escenario de estrés considerando que el techo de la inflación       administrativo, no obstante, que la Municipalidad
presupuestario.                             meta podría estar en 4%, además como se indicó, el                  quedó fuera de la regla fiscal en una política sana del
6- Se incorpora un aumento en este rubro comportamiento de las subpartidas durante los años                     manejo de recursos, se analiza cada egreso y su

                                                                                                                                                                             55
página 56 · enlace 
                                                             MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                                            Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
mediante el Presupuesto Extraordinario 1-    anteriores.                                                        efecto sobre el presupuesto, la necesidad real de su
2026, debido a la revalidación de recursos   7- Así mismo es importante mencionar que los bienes y              requerimiento, así como las variaciones porcentuales
provenientes de la Liquidación               servicios relacionados con los servicios públicos crecerán en la   extraordinarias que pueda presentarse; esto a fin de
Presupuestaria 2025 para la ejecución de     proporción necesaria para su prestación y conforme a los           procurar el uso adecuado de los recursos.
gastos de los programas de CONAPAM,          ingresos que financia.                                             6- Se da una priorización de los egresos siendo los
Persona Joven, CECUDI, Educativos y          8- Mediante presupuesto extraordinario 1-2026 incorporan en        más importantes los obligatorios como los son pólizas,
Gestión de Riesgos, entre otros.             este rubro los egresos de bienes y servicios ligados a los         servicios básicos, transferencias de ley, contrataciones
                                             proyectos y servicios financiados con superávit especifico y       adquiridas de servicios, entre otros, considerándose
                                             libre para los programas de CONAPAM, Persona Joven,                como gastos obligatorios permanentes en el tiempo se
                                             CECUDI, CME, Administración, Gestión de Residuos sólidos,          incluyen en la proyección plurianual 2026-2029.
                                             Educativos y Mercados, los cuales solo afectan el periodo          7- Revisión constante de las variables
                                             2026.                                                              macroeconómicas lanzadas por el BCCR con el fin de
                                             9- En cuanto a los proyectos financiados con recursos de la        estudiar el panorama mundial y nacional, y tomar las
                                             Persona Joven 2026, estos se proyectan sin aumentos para           decisiones pertinentes que garantice el funcionamiento
                                             los periodos 2027-2028-2029 siguiendo a la línea de gastos         normal de la institución.
                                             históricos.                                                        8- Mantener una revisión constante en las
                                                                                                                fluctuaciones del ingreso que financia los gastos para
                                                                                                                tomar las acciones correctivas inmediatas presentes y
                                                                                                                futuras y evitar así afectación de los servicios que se
                                                                                                                brindan.
                                                                                                                9- Se deben diversificar las fuentes de ingresos,
                                                                                                                depender de una única fuente de ingresos puede
                                                                                                                resultar arriesgado. El diversificar las fuentes de
                                                                                                                ingresos, puede mitigar el impacto de las fluctuaciones
                                                                                                                económicas. La implementación de nuevos servicios
                                                                                                                como Aseo de vías y sitios públicos, Mantenimiento de
                                                                                                                caminos y calles, Parques y obras de ornato,
                                                                                                                Mercados, Plazas y ferias, Deposito y tratamiento de
                                                                                                                residuos sólidos, explotación de tajos y canteras,
                                                                                                                debido a que son servicios que se brindan a la
                                                                                                                población sin embargo no se están cobrando.
                                                                                                                10-En el caso de los gastos que aumentan en este
                                                                                                                rubro mediante Presupuesto Extraordinario 1-2026
                                                                                                                financiados con superávit libre y específico estos se
                                                                                                                encuentran disponibles y solo afectan el periodo 2026.
                                                                                                                11-En cuanto a los proyectos de la Persona Joven
                                                                                                                2026, se proyecta para los periodos 2027-2029 el
                                                                                                                mismo monto aprobado para 2025, es importante
                                                                                                                cumplir con las normas y procedimientos establecidos
                                                                                                                para evitar recortes o pérdida definitiva del recurso.
2.1.1 Edificaciones (5%)                 1- Son incorporados ₡347 millones en el Presupuesto                    1- Es importante que JAPDEVA cumpla con los
                                         Extraordinario 1-2026, para la ejecución final del Proyecto            requisitos para la aprobación del presupuesto 2026
                                         Mejoras en el Mercado de Sixaola, iniciado desde el 2024               ante la CGR.
1- Este representa un 5% del total de    según convenio firmado con JAPDEVA, el proyecto tiene un               2- La continuidad de este proyecto dependerá la
egresos 2025. Corresponde principalmente costo total de 1,800 millones.                                         disponibilidad de los recursos por parte de JAPDEVA,

                                                                                                                                                                           56
página 57 · enlace 
                                                               MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                                              Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
a los recursos del CANON de JAPDEVA           2- Este proyecto finaliza durante el periodo 2026 por lo que no       no es posible determinar acciones en este sentido, ya
los cuales estarán disponibles para el        se afectan los periodos 2027-2028-2029, solamente de existir          que para nuestro municipio sería imposible garantizar
proyecto: “DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN              modificaciones al plan o retrasos en la ejecución.                    la sostenibilidad de este gasto con recursos propios.
PROYECTO MEJORAS EN EL                                                                                              3- Se de cumplir en tiempo y forma cada una de las
MERCADO DE SIXAOLA Y                                                                                                clausuras pactadas en el Convenio para evitar
RECONSTRUCCIÓN CENTRO DE                                                                                            sanciones y provoquen la perdida de ellos recursos.
SERVICIOS MÚLTIPLES SIXAOLA (obra                                                                                   4- Velar que se cuente con la disponibilidad financiera
pública) por un monto de ₵ 347 Millones.                                                                            suficiente antes de dar inicio a la ejecución y desarrollo
Adjudicados mediante ”LICITACIÓN                                                                                    de la obra y que esta cuente con estudios respectivos
MAYOR 2023LY- 000002-0022300001 y                                                                                   de modo que aseguren un mejor uso y eficiencia de los
refrendados por la CGR el 23 de agosto                                                                              recursos públicos.
2024 mediante N° de documento
8172024000000037 en la plataforma de
SICOP. Este monto corresponde al saldo
final del proyecto.
2.2.1 Maquinaria y equipo (2%)                1-El costo total de la inversión es de ₡757,537,688.44 los            1- La sostenibilidad de este gasto está asegurada, ya
                                              cuales han sido ejecutados parcialmente desde el periodo              que cuenta con la aprobación y respaldo del IFAM.
                                              2024. El saldo pendiente de 171 millones solo afecta el periodo       Mediante oficio DAH-CERT-3-2026 se indica
1- Este representa un 2% de los egresos       2026 por lo que no se ve reflejado en los periodos 2026-2027-         disponibilidad y programación de recursos para el
2026.                                         2028.                                                                 2026.
Corresponde a la compra de Maquinaria y
equipo para los tres programas
presupuestarios.
Sin embargo a la inversión más importante
en este rubro corresponde a la Operación
N° FIN-FIP-CVL-704-1800-12-2022 con el
IFAM destinada para la Compra de
maquinaria para obras viales por un monto
pendiente de ₡171 millones, “Compra de
Maquinaria Vial para la Municipalidad de
Talamanca.
  Proyecciones de ingresos nuevos para la
                                                                                                                                                                                   Observaciones
                 institución
                                                                                                                       Acciones para mitigar riesgos de disponibilidad del         adicionales en
    (En caso de no contar con este tipo de    Supuestos Técnicos utilizados para las proyecciones de ingresos
                                                                                                                                            ingreso                                 caso de ser
 ingreso en ninguno de los periodos indicar
                                                                                                                                                                                     necesario
                "No aplica")
Recursos provenientes del Canon de JAPDEVA    Mediante Convenio suscrito con JAPDEVA se establece el proyecto        1-Es importante que JAPDEVA cumpla con los
                                              plurianual: Proyecto de conservación de la superficie del ruedo y     procedimientos y trámites para la aprobación del presupuesto
                                              sistemas de drenaje de 24 km de la Red Vial Cantonal en Talamanca,    2026 ante la CGR.
                                              el cual tendrá su primera etapa en el 2026, para los periodos 2027-   2-Que no existan modificaciones al Plan de desembolsos
                                              2029 ya existe establecida la proyección de ingresos según convenio   2027-2029
                                              de: 2027: ₡2,550,780,255.90, para el 2028: ₡2,599,989,841.66 y para   3- La continuidad de este proyecto dependerá la
                                              el 2029: ₡1,461,347,611.28                                            disponibilidad y aprobación de los recursos por parte de
                                                                                                                    JAPDEVA, no es posible determinar acciones en este sentido,
                                                                                                                    ya que para nuestro municipio sería imposible garantizar la
                                                                                                                    sostenibilidad de este gasto con recursos propios.


                                                                                                                                                                                     57
página 58 · enlace 
                                                                  MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                                                 Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
                                                                                                                     4- Se debe cumplir en tiempo y forma cada una de las
                                                                                                                     clausuras pactadas en el Convenio para evitar sanciones y
                                                                                                                     provoquen la perdida de ellos recursos.
                                                                                                                     5- Velar que se cuente con la disponibilidad financiera
                                                                                                                     suficiente antes de iniciar la ejecución y desarrollo de la obra
                                                                                                                     y que esta cuente con estudios respectivos de modo que
                                                                                                                     aseguren un mejor uso y eficiencia de los recursos públicos.
No Aplica
No Aplica
  Análisis de resultados de Financiamiento
interno o externo / Utilización del Superávit /                                                                                                                                         Observaciones
              para la institución                                                                                      Acciones para mitigar riesgos de dependencia de este             adicionales en
                                                                       Argumentos utilizados
    (En caso de no contar con este tipo de                                                                                       tipo de ingresos extraordinarios                        caso de ser
 ingreso en ninguno de los periodos indicar                                                                                                                                               necesario
                 "No aplica")
Recursos de vigencias anteriores                  1-Se incorpora en el Presupuesto Extraordinario 1-2026 los         1- En cuanto a las medidas para mitigar la
                                                  ingresos provenientes de la Liquidación Presupuestaria 2025,       disponibilidad de ingresos es importante mencionar
1- Dentro del rubro Financiamiento el cual        donde se detalla superávit específico, los cuales solo afectan     que al ser recursos de superávit estos se encuentran
representa un 9% de los ingresos totales          el periodo 2026 dado que en su mayoría son saldos de               disponibles para su uso específico durante el periodo.
para el 2026 se incorporan los recursos           proyectos que ya se encuentran en ejecución y se finalizan en      2- Se debe velar por que su uso sea el establecido
provenientes del superávit libre y                este periodo.                                                      según los convenios y acuerdos suscritos para evitar
específico 2025, estos representan un 2%          2-En cuanto al superávit libre generado en el periodo 2025 se      sanciones que nos obliguen devolver los recursos.
y 4% respectivamente del total de                 incorpora para el financiamiento de proyectos y servicios de la    3- No incorporar ingresos extraordinarios como fuente
ingresos. Estos fueron aprobados por el           institución, estos solo afectan el periodo 2026, debido a que no   recurrente para financiar gasto ordinario.
Concejo Municipal mediante Sesión                 existe seguridad de contar con este tipo de recursos para los      4- Que este tipo de ingresos solo cubra proyectos
Ordinaria 91 celebrada el 22 de enero de          periodos siguientes.                                               específicos para los cuales fueron destinados y el caso
2026 y se incorporan para su ejecución                                                                               de superávit libre el mismo sea destinado a proyectos
durante este periodo. El superávit                                                                                   específicos o mejoramiento de los servicios que
específico corresponde a diversas                                                                                    generen retornos futuros (ej. valorización catastral).
transferencias de Ley, Saldos de recursos
de la Ley 8114, CONAPAM, Persona
Joven, IMAS-CECUDI, Ley 9154, Fondo
de Gestión de Riesgos y otros, los cuales
se revalidan para cumplimiento respectivo.
El superávit libre se genera de las medidas
aplicadas por esta administración lo cual
ha mejorado significativamente la
recaudación de ingresos por IBI y
patentes.
No Aplica

No Aplica




                                                                                                                                                                                          58
página 59 · enlace 
                                                                                        MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                                                                       Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
3.3 CUADRO Nº 4 APLICACIÓN DE RECURSOS DE SUPERÁVIT
    CÓDIGO SEGÚN                                                                                                                      APLICACIÓN OBJETO DEL GASTO                                APLICACIÓN CLASIFICACIÓN ECONÓMICA
   CLASIFICADOR DE            TIPO DE SUPERÁVIT                MONTO                                PROGRAMA
                                                                                                                                                                                                                                 Transacciones   Sumas sin
      INGRESOS                                                                                                                                     Subpartida                      Monto          Corriente        Capital
                                                                                                                                                                                                                                  Financieras    asignación
                                                                                                                                    1.08.05 Mantenimiento y reparación de
  3.3.1.0.00.00.0.0.000   Superávit Libre                   171,624,993.84   Programa I (Administración General)                                                                  3,000,000.00    3,000,000.00
                                                                                                                                    equipo de transporte
                                                                                                                                    2.01.01 Combustibles y lubricantes            6,000,000.00    6,000,000.00
                                                                                                                                    5.01.05 Equipo y programas de computo         5,000,000.00                    5,000,000.00
                                                                             Programa II (Gestión de residuos sólidos)              1.02.99 Otros servicios Básicos              35,000,000.00   35,000,000.00
                                                                                                                                    1.08.05 Mantenimiento y reparación de
                                                                                                                                                                                 10,000,000.00   10,000,000.00
                                                                                                                                    equipo de transporte
                                                                                                                                    2.01.01 Combustibles y lubricantes           22,851,250.18   22,851,250.18
                                                                                                                                    2.04.02 Repuestos y accesorios                5,000,000.00    5,000,000.00
                                                                             Programa II (Gestión y Control Urbano)                 1.04.03 Servicios de ingeniería              17,500,000.00                   17,500,000.00
                                                                                                                                    2.01.01 Combustibles y lubricantes            3,124,993.84                    3,124,993.84
                                                                             Programa II Educativos, culturales, deportivos y       5.01.07 Equipo y mobiliario educacional,
                                                                                                                                                                                  1,000,000.00    1,000,000.00
                                                                             recreativos                                            deportivo y recreativo
                                                                             Programa II (Gestión de riesgos -3% Ley 9488)          1.07.01 Actividades de Capacitación           1,000,000.00    1,000,000.00
                                                                                                                                    2.01.04 Tintas, pinturas y diluyentes            50,000.00       50,000.00
                                                                                                                                    2.02.03 Alimentos y bebidas                     631,603.92      631,603.92
                                                                                                                                    2.99.03 Productos de Papel cartón e
                                                                                                                                                                                    50,000.00       50,000.00
                                                                                                                                    impresos
                                                                                                                                    2.99.06 Útiles y materiales de resguardo y
                                                                                                                                                                                  3,000,000.00    3,000,000.00
                                                                                                                                    seguridad
                                                                                                                                    5.01.05 Equipo y programas de computo          417,145.90                      417,145.90
                                                                             Programa III-Proyecto: Elaboración de Mecanismo de
                                                                             Consulta Municipal para Pueblos indígenas y Tribales   1.04.02 Servicios Jurídicos                  10,500,000.00                   10,500,000.00
                                                                             Afrodescendientes
                                                                                                                                    1.04.02 Otros Servicios de gestión y
                                                                                                                                                                                  7,390,200.00                    7,390,200.00
                                                                                                                                    apoyo
                                                                                                                                    1.05.01 Transporte dentro del país           10,500,000.00                   10,500,000.00
                                                                                                                                    1.07.02 Actividades protocolarias y
                                                                                                                                                                                 28,951,300.00                   28,951,300.00
                                                                                                                                    sociales
                                                                                                                                    2.99.01 Útiles y materiales de oficina y
                                                                                                                                                                                   219,500.00                      219,500.00
                                                                                                                                    cómputo
                                                                                                                                    5.01.05 Equipo y programas de computo          439,000.00                      439,000.00
  3.3.2.0.00.00.0.0.000   Superávit específico
                          Organismo de Normalización
                                                                                                                                    6.01.01 Transferencias corrientes al
                          Técnica, 1% del IBI, Ley Nº          792,154.11    Programa I (Administración General)                                                                   792,154.11      792,154.11
                                                                                                                                    Gobierno Central
                          7729
                          Junta Administrativa del
                                                                                                                                    6.01.02 Transferencias corrientes a
                          Registro Nacional, 2% del IBI,      1,584,308.22   Programa I (Administración General)                                                                  1,584,308.22    1,584,308.22
                                                                                                                                    Órganos Desconcentrados
                          Leyes 7509 y 7729
                          Aporte al Consejo Nacional de
                          Personas con Discapacidad                                                                                 6.01.02 Transferencias corrientes a
                                                              5,708,630.27   Programa I (Administración General)                                                                  5,708,630.27    5,708,630.27
                          (CONAPDIS)                                                                                                Órganos Desconcentrados
                          Ley N°9303
                          Ley Nº7788 10% aporte                                                                                     6.01.02 Transferencias corrientes a
                                                               147,114.58    Programa I (Administración General)                                                                   147,114.58      147,114.58
                          CONAGEBIO                                                                                                 Órganos Desconcentrados
                          Ley Nº7788 70% aporte Fondo                                                                               6.01.02 Transferencias corrientes a
                                                               926,821.86    Programa I (Administración General)                                                                   926,821.86      926,821.86
                          Parques Nacionales                                                                                        Órganos Desconcentrados
                          Juntas de educación, 10%                                                                                  6.01.03 Transferencias corrientes a
                          impuesto territorial y 10% IBI,    20,660,727.71   Programa I (Administración General)                    Instituciones Descentralizadas no            20,660,727.71   20,660,727.71
                          Leyes 7509 y 7729                                                                                         Empresariales
                                                                                                                                    6.01.04 Transferencias corrientes a
                          Comité Cantonal de Deportes         4,143,451.51   Programa I (Administración General)                                                                  4,143,451.51    4,143,451.51
                                                                                                                                    Gobiernos Locales
                          40% obras de mejoramiento del
                                                              5,330,339.01   Programa III Mejoramiento de aceras en el Cantón       5.02.02 Vías de comunicación                  5,330,339.01                    5,330,339.01
                          Cantón Ley 6043
                          Fondo Ley Simplificación y
                          Eficiencia Tributarias Ley Nº     167,486,210.16   Programa III -Unidad Técnica Gestión Vial Cantonal     0.02.01 Tiempo extraordinario                15,204,200.49                   15,204,200.49
                          8114
                                                                                                                                    0.03.03 Decimotercer mes                      1,267,016.71


                                                                                                                                                                                                                                         59
página 60 · enlace 
                                                                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                                                           Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
                                                                                                                          0.04.01 Contribución Patronal al Seguro
                                                                                                                          de Salud de la Caja Costarricense del          1,406,388.55                      1,406,388.55
                                                                                                                          Seguro Social
                                                                                                                          0.04.05 Contribución Patronal al Banco
                                                                                                                                                                            76,021.00                         76,021.00
                                                                                                                          Popular y de Desarrollo Comunal
                                                                                                                          0.05.01 Contribución Patronal al Seguro
                                                                                                                          de Pensiones de la Caja Costarricense de        848,394.39                        848,394.39
                                                                                                                          Seguro Social (14,5)
                                                                                                                          0.05.02 Aporte Patronal al Régimen
                                                                                                                          Obligatorio de Pensiones                        456,126.01                        456,126.01
                                                                                                                          Complementarias (1,5)
                                                                                                                          0.05.03 Aporte Patronal al Fondo de
                                                                                                                                                                          228,063.01                        228,063.01
                                                                                                                          Capitalización Laboral (3)
                                                                                                                          1.04.03 Servicios de ingeniería               48,000,000.00                     48,000,000.00
                                                                                                                          5.01.01 Maquinaria y equipo para la
                                                                                                                                                                        55,000,000.00                     55,000,000.00
                                                                                                                          producción
                                                                 Programa III -Mejoramiento de la Red Vial Cantonal       5.02.02 Vías de comunicación                  45,000,000.00                     45,000,000.00
                Proyectos y programas para la
                                                 30,653,557.60   Programa II (Servicios sociales)                         1.05.01 Transporte dentro del país             3,000,000.00     3,000,000.00
                Persona Joven
                                                                                                                          1.07.01 Actividades de capacitación           14,000,000.00    14,000,000.00
                                                                                                                          2.99.99 Otros útiles, materiales y
                                                                                                                                                                         1,500,000.00     1,500,000.00
                                                                                                                          suministros
                                                                                                                          6.02.02 Becas a terceras personas             12,153,557.60    12,153,557.60
                Consejo Nacional de la
                Persona Adulta Mayor             43,330,375.50   Programa II (Servicios sociales)                         1.04.01 Servicios médicos y de laboratorio    12,000,000.00    12,000,000.00
                (CONAPAM)
                                                                                                                          2.02.03 Alimentos y bebidas                   16,000,000.00    16,000,000.00
                                                                                                                          2.99.01 Útiles y materiales de oficina y
                                                                                                                                                                         1,500,000.00     1,500,000.00
                                                                                                                          cómputo
                                                                                                                          2.99.05 Útiles y materiales de limpieza        6,830,375.50     6,830,375.50
                                                                                                                          5.01.99 Maquinaria y equipo diverso            7,000,000.00                      7,000,000.00
                Fondo servicio de mercado         1,100,645.00   Programa II (Mercados, Plazas y Ferias)                  1.04.99 Otros servicios de gestión y apoyo     1,100,645.00     1,100,645.00
                Fondo recursos ley Nº 9166                       Programa III -Mejoras y remodelación de la cancha de     5.02.99 Otras construcciones adiciones y
                                                   406,329.76                                                                                                             406,329.76                        406,329.76
                (Diputado)                                       futbol de Bribrí Centro                                  mejoras
                Fondo recursos ley Nº 9154                                                                                1.03.01 Información
                                                 69,095,734.32   Programa III -Elaboración del Plan regulador Talamanca
                (Plan Regulador)                                                                                                                                         2,482,250.00                      2,482,250.00
                                                                                                                          1.03.02 Publicidad y propaganda                2,418,770.00                      2,418,770.00
                                                                                                                          1.03.03 Impresión, encuadernación y otros      5,082,245.00                      5,082,245.00
                                                                                                                          1.04.06 Servicios generales                    7,905,041.54                      7,905,041.54
                                                                                                                          1.04.99 Otros servicios de gestión y apoyo    16,000,000.00                     16,000,000.00
                                                                                                                          1.05.01 Transporte dentro del país             1,435,800.00                      1,435,800.00
                                                                                                                          2.01.01 Combustibles y lubricantes             4,290,000.00                      4,290,000.00
                                                                                                                          2.03.99 Otros materiales y productos de
                                                                                                                          uso en la construcción                         5,000,000.00                      5,000,000.00
                                                                                                                          2.04.02 Repuestos y accesorios                 1,545,349.00                      1,545,349.00
                                                                                                                          5.01.02 Equipo de transporte                  19,000,000.00                     19,000,000.00
                                                                                                                          5.01.04 Equipo y mobiliario de oficina         1,973,560.30                      1,973,560.30
                                                                                                                          5.01.05 Equipo y programas de cómputo                264.79                            264.79
                                                                                                                          5.01.99 Maquinaria y equipo diverso            1,962,453.69                      1,962,453.69
                                                                                                                          1.03.01 Información                            2,482,250.00                      2,482,250.00
                FODESAF Red de Cuido Venta
                                                 12,726,650.00   Programa II (Servicios sociales)                         1.04.06 Servicios generales                   12,726,650.00    12,726,650.00
                de servicios
                Aporte Fondo de Desarrollo
                                                                                                                          7.01.02 Transferencias de capital a
                Social y Asignaciones                51,055.56   Programa I (Administración General)                                                                        51,055.56                         51,055.56
                                                                                                                          Órganos Desconcentrados
                Familiares
                Fondo Impuesto al Ruedo-
                                                  1,497,824.01   Programa III Mejoramiento de aceras en el Cantón         5.02.02 Vías de comunicación terrestre         1,497,824.01                      1,497,824.01
                IFAM
                Fondo Comisión Nacional de
                                                  1,482,854.10   Programa II (Gestión de riesgos -3% Ley 9488)            5.01.04 Equipo y mobiliario de oficina          600,000.00                        600,000.00
                Emergencias 2023
                                                                                                                          5.01.05 Equipo y programas de computo            882,854.10                        882,854.10
   TOTAL                                        538,749,777.12                                                                                                         538,749,777.12   202,357,290.46   335,125,469.95   0.00   0.00
Yo (Krissia Carazo Solís, Casada, Vecina de Limón Centro, Encargada de Presupuesto) hago constar que los datos suministrados anteriormente corresponden a las aplicaciones dadas por la entidad a la
                                                    totalidad de los recursos de superávit incorporados en el presupuesto extraordinario 1-2026.


                                                                                                                                                                                                                          60
página 61 · enlace 
                                                                     MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                                                    Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
         Firma del funcionario responsable:
        _______________________________

3.4 CUADRO N° 10 DETALLE DE LA DEUDA

                                                                                     MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                                                                              CUADRO N°8
                                                                                        SERVICIO DE LA DEUDA
                                                  FECHA
                                                     DE
                                                 FORMALI       AÑO DE
                 ENTIDAD
                                   Nº             ZACIÓN       PRIMER    COMISION                          AMORTIZACIÓN                           OBJETIVO DEL           SALDO al 31
                 PRESTAT                                                               INTERESES (2)                            TOTAL
                               OPERACIÓN         (contrato     DESEM       ES (1)                              (3)                                 PRÉSTAMO             de enero 2026
                   ARIA
                                                  firmado      BOLSO
                                                 entre las
                                                  partes)
                 BNCR         001-0001-014-       28/12/2018      2019          0.00                                                             compra de vehículo y
                              30987473                                                      4,198,856.78      18,029,663.70      22,228,520.48       recolector          68,039,806.85
                 IFAM         FIN-FAM-REC-         17/5/2022      2023          0.00
                              704-1752-2-2022                                               5,708,782.12      14,688,631.64      20,397,413.76   Compra de Recolector   113,885,454.58
                 IFAM         FIN-FIP-CVL-704-     13/3/2023      2023          0.00                                                             Compra de maquinaria
                              1800-12-2022                                                 30,440,202.93               0.00      30,440,202.93     para obras viales    535,312,096.44


                               TOTALES                                         0.00     40,347,841.83      32,718,295.34      73,066,137.17
                 PRESUPUESTO INICIAL 2026 /EXTRARODINARIO
                 1                                                             0.00     40,347,841.83      32,718,295.34      73,066,137.17


                 DIFERENCIA                                                    0.00                0.00               0.00               0.00


                 (1) Completar esta columna en caso de operaciones nuevas. Se
                 clasifican dentro del Grupo Comisiones y otros gastos 3.04
                 (Verificar subpartida según préstamo interno o externo).
                 (2) Se clasifican dentro del Grupo Intereses sobre préstamos 3.02
                 (Verificar subpartida según entidad prestataria).
                 (3) Se clasifican dentro del Grupo Amortización de préstamos 8.02
                 (Verificar subpartida según entidad prestataria).


                 Elaborado por____Krissia Carazo Solís____




                                                                                                                                                                                         61
página 62 · enlace 
                             MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                            Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
                             4. JUSTIFICACIÓN DE INGRESOS
El presupuesto que se propone corresponde al monto total de ₵ 1,360,435,901.21 (Mil trescientos
sesenta millones, cuatrocientos treinta y cinco mil novecientos uno con veinte y un céntimos)
correspondiente a Transferencias corrientes de Órganos Desconcentrados, Transferencias de capital
de Empresas Públicas no Financieras, Transferencias de Capital de Instituciones Públicas
Financieras, Prestamos directos a instituciones descentralizadas no empresariales, superávit libre y
específico, según resultados de la liquidación presupuestaria de la Municipalidad de Talamanca del
periodo 2025.
                              Transferencias corrientes de
      1.4.1.2.00.00.0.0.000
                               Órganos Desconcentrados
                                                                ₵ 6,303,873.00      0.46%

En la Ley de Presupuesto Nacional (Ley N.° 10.836) para el año 2026, publicada en el Diario Oficial
La Gaceta el 11 de diciembre de 2025, se establece el monto a transferir al Municipio, conforme a lo
dispuesto en el artículo 26 de la Ley N.° 8261, por un total de ₡6 303 873, destinado a financiar el
proyecto 2026 del Comité de la Persona Joven. Para financiar los proyectos de los Comités de la
Persona Joven, según lo dispuesto en el artículo 26 de la Ley General de la Persona Joven 8261 del
20 de mayo de 2002 y sus reformas. Se adjunta oficio CPJ-DE-OF-763-2025
                              Transferencias de capital de
                                Empresas Públicas no
      2.4.1.5.00.00.0.0.000          Financieras               ₵347,129,499.09      25.52%

Los recursos de este importe son del convenio de cooperación que se realiza entre la Junta de
Administración Portuaria y de Desarrollo Económico de la Vertiente Atlántica (Japdeva) y
Municipalidad de Talamanca para la ejecución del proyecto “MEJORAS EN EL MERCADO Y
RECONSTRUCCIÓN DEL CENTRO DE SERVICIOS MÚLTIPLES DE SIXAOLA”                           cuyo monto
asciende a la suma de 1.878.182.860,27 (Mil ochocientos setenta y ocho millones ciento ochenta y
dos mil ochocientos sesenta con veintisiete céntimos) según oficio PEL-0645-2023, Certificación
N°244-2024 y según cláusula quinta de dicho convenio. La vigencia de este convenio está amparada
en la cláusula Decimonovena el dual indica que tendrá una vigencia de 36 meses a partir de sus
firma y aprobación de las partes suscribientes.
El monto incorporado corresponde al saldo final del proyecto con el objetivo de dar continuidad y
respaldo financiero a las acciones necesarias para la adecuada finalización de las obras. Se adjunta
Certificación PSAPP-051-2026



                                                                                                 62
página 63 · enlace 
                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                           Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
El proyecto esta adjudicado mediante LICITACIÓN MAYOR 2023LY-000002-0022300001 y
refrendado por la CGR.
                              Transferencias de Capital de
                                 Instituciones Públicas
      2.4.1.6.00.00.0.0.000            Financieras              296,367,000.00       21.78%

Mediante convenio FEPI-SL-CT-00008-1-2025 CORBANA aportará un monto de DOSCIENTOS
NOVENTA Y SEIS MILLONES TRECIENTOS SESENTA Y SIETE MIL COLONES CON 00/100
(₡296 367 000,00) mientras que la MUNICIPALIDAD aportará recursos por un monto de
DOSCIENTOS VEINTE MILLONES OCHOCIENTOS MIL COLONES CON 00/100 (₡220 800
000,00), según las contrapartidas definidas en el proyecto.
El monto aportado por CORBANA será transferido a la Municipalidad de Talamanca, directamente a
la cuenta
indicada por ésta. (Se adjunta Certificación CORBANA-STES-CE-072-2025)
Este importe fue incorporado en el Presupuesto Extraordinario 2-2025 y aprobado mediante oficio
N°DFOE-LOC-1983 del 20 de octubre 2025, sin embargo, por atrasos en el proceso de contratación
no se reciben los recursos, por lo que se procede a incorporar nuevamente.

   3.1.1.0.00.00.0.0.000 PRESTAMOS DIRECTOS                        171,885,752.00     12.63%

Los recursos considerados en este apartado son aquellos provenientes del financiamiento que se
encuentra aprobado por el Instituto de Fomento y Asesoría Municipal según el préstamo N° FIN-FIP-
CVL-704-1800-12-2022 por la suma de hasta ₡757,537,688.44 setecientos cincuenta y siete millones
quinientos treinta y siete mil seiscientos ochenta y ocho colones con cuarenta y cuatro céntimos) los
cuales se destinan al proyecto denominado: y “Para la compra de maquinaria para obras viales” A la
fecha se ha desembolsado la suma de ₡585,651,936.44 (Quinientos ochenta y cinco millones
seiscientos cincuenta y un mil novecientos treinta y seis colones con 44/100 y se tiene un saldo por
desembolsar de ₡171,885,752.00 (Ciento setenta y un millones ochocientos ochenta y cinco mil
setecientos cuenta y dos colones con 00/100), lo cuales se incorporan para continuar con los trámites
de compra vía SICOP que están en proceso. (Se adjunta Oficio N° DAH-CERT-3-2026)
Dicho monto estaba programado para recibirse durante el periodo 2025 como consta en la
certificación DAH-CERT-3-2025 del 17 de febrero 2025, sin embargo, por atrasos en respuesta por
parte de la CGR a un recurso de apelación estos recursos no fueron girados.
Fueron aprobados por el Concejo Municipal mediante Sesión Ordinaria#140 del 25 de enero de 2023.
                                                                                                  63
página 64 · enlace 
                                             MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                            Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
Plazo del préstamo: 8 años
Atención de la deuda: los intereses de gracia correspondientes al primer año ya se encuentran
incorporados en el Presupuesto Inicial 2026, el cual fue incluido según proyección realizada por el
IFAM el 17 de julio 2025 (a esta fecha ya el giro total de los recursos estaba considerado, Certificación
DAH-0064-2025). Los intereses se encuentran presupuestados en el Programa III- Unidad Técnica
Gestión Vial.

       3.3.1.0.00.00.0.0.000                         SUPERÁVIT LIBRE                                   171,624,993.84          12.63%

       3.3.2.0.00.00.0.0.000                   SUPERÁVIT ESPECIFICO                                    367,124,783.28          12.63%

Para el ejercicio económico 2025 como resultado de la liquidación presupuestaria se obtuvo superávit
libre y específico, se incorpora el recurso por un monto de ₵171,624,993.84 y ₵367,124,783.28
respectivamente, para lo cual se adjunta la certificación de la tesorería.
Superávit libre: Estos recursos se incluyen con la finalidad de incorporar en el Presupuesto
Municipal 2026, el contenido económico necesario para fortalecer las actividades de gestión
administrativa, servicios comunales y proyectos que requieren de esos recursos para cumplir a
cabalidad con los objetivos generados en cada una de sus áreas. Son provenientes de saldos de
superávit del Impuesto de Bienes Inmuebles y Patentes.
Superávit Específico: Este monto está constituido por los distintos compromisos de índole legal que
debe cumplir la Municipalidad de Talamanca de acuerdo con la normativa, directrices y normas
presupuestarias vigentes, según determinaciones efectuadas en la liquidación presupuestaria del
año 2025.
         3.3.0.0.00.00.0.0.000   RECURSOS DE VIGENCIAS ANTERIORES                                                   538,749,777.12

         3.3.1.0.00.00.0.0.000   SUPERÁVIT LIBRE                                                                    171,624,993.84

         3.3.2.0.00.00.0.0.000   SUPERÁVIT ESPECIFICO                                                               367,124,783.28

         3.3.2.0.00.00.0.0.001   Junta Administrativa del Registro Nacional, 2% del IBI, Leyes 7509 y 7729               1,584,308.22

         3.3.2.0.00.00.0.0.002   Juntas de educación, 10% impuesto territorial y 10% IBI, Leyes 7509 y 7729             20,660,727.71

         3.3.2.0.00.00.0.0.003   Organismo de Normalización Técnica, 1% del IBI, Ley Nº 7729                              792,154.11

         3.3.2.0.00.00.0.0.004   40% obras de mejoramiento del Cantón                                                    5,330,339.01

         3.3.2.0.00.00.0.0.006   Comité Cantonal de Deportes                                                             4,143,451.51
                                 Aporte al Consejo Nacional de Personas con Discapacidad (CONAPDIS)
         3.3.2.0.00.00.0.0.007   Ley N°9303                                                                              5,708,630.27

         3.3.2.0.00.00.0.0.008   Ley Nº7788 10% aporte CONAGEBIO                                                          147,114.58
         3.3.2.0.00.00.0.0.009   Ley Nº7788 70% aporte Fondo Parques Nacionales                                           926,821.86

         3.3.2.0.00.00.0.0.010   Fondo Ley Simplificación y Eficiencia Tributarias Ley Nº 8114                      167,486,210.16

         3.3.2.0.00.00.0.0.011   Proyectos y programas para la Persona Joven                                            30,653,557.60

         3.3.2.0.00.00.0.0.012   Consejo Nacional de la Persona Adulta Mayor (CONAPAM)                                  43,330,375.50

         3.3.2.0.00.00.0.0.013   Fondo servicio de mercado                                                               1,100,645.00

                                                                                                                                        64
página 65 · enlace 
                                              MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                             Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
          3.3.2.0.00.00.0.0.015   Fondo recursos ley Nº 9166 (Diputado)                                          406,329.76

          3.3.2.0.00.00.0.0.016   Fondo recursos ley Nº 9154 (Plan Regulador)                                 69,095,734.32
          3.3.2.0.00.00.0.0.018   FODESAF Red de Cuido Venta de servicios                                     12,726,650.00

          3.3.2.0.00.00.0.0.021   Aporte Fondo de Desarrollo Social y Asignaciones Familiares                     51,055.56

          3.3.2.0.00.00.0.0.022   Fondo Impuesto al Ruedo-IFAM                                                 1,497,824.01
          3.3.2.0.00.00.0.0.023   Fondo Comisión Nacional de Emergencias                                       1,482,854.10
       Fundamento Legal o especial de los siguientes ingresos del superávit:
      Superávit Específico                                                      Fundamento Legal o especial
 Recursos Ley N°9166 –(Diputado)          De acuerdo con la Ley Nº9166, modificación a la ley Nº9103 y primer Presupuesto
                                          Extraordinario de la Republica para el ejercicio económico del 2013, aprobado el 13 de
                                          setiembre del 20213. Artículo 1.- Modificase el artículo 1° de la Ley No. 9103, Ley de
                                          Presupuesto Ordinario y Extraordinario de la República para el Ejercicio Económico de
                                          2013., donde se ubica el proyecto: (ADQUISICIÓN DE TERRENO Y MEJORAS PLAZA DE
                                          DEPORTES DE CHASE PUENTE LA PAZ, CON BASE EN EL CÓDIGO MUNICIPAL, LEY
                                          Nº 7794 DE 30/4/98) el cual se modifica en el segundo presupuesto extraordinario de la
                                          República para el ejercicio económico del 2020 y segunda modificación legislativa de la Ley
                                          9791, Ley de Presupuesto ordinario y extraordinario de la Republica para el ejercicio
                                          económico 2020, Decreto legislativo N° 9879 a el Proyecto: Mejoras y remodelación de la
                                          Cancha de Futbol de Bribrí.
 Recursos Plan Regulador                  Mediante Ley Nº 9241, modificación a la ley Nº 9193 del primer Presupuesto Extraordinario
                                          de la Republica para el ejercicio económico del 2014, se le asignan a esta Municipalidad
                                          recursos por Trescientos millones de colones para el financiamiento del Plan Regulador, con
                                          base en el código municipal ley N°7794 de 30/04/98
 FODESAF-Mejoras a la Cancha              Según Decreto 43472-H publicado en el diario oficial La Gaceta Nº 68, Alcance Nº 73 del 08
 Multiusos de Bribrí                      de abril del presente año, se asigna una transferencia de recursos a la Municipalidad de
                                          Talamanca por el orden de ¢253,498 ,000,00. Para el Proyecto: Mejoras a la Cancha
                                          Multiusos de Bribrí.
 Fondo Comisión       Nacional      de    Corresponde al 3% del superávit libre 2024, incorporado en el Presupuesto Extraordinario
 Emergencias                              1-2025, pero que no se ejecutó en su totalidad, esto en cumplimiento de los dispuesto por
                                          la Ley N°9488

                                              5. JUSTIFICACIÓN DE EGRESOS
De conformidad con la Constitución Política, Ley de Administración Financiera de la República, Ley
No. 8131 y Normas Técnicas sobre Presupuesto Público N-1-2012-DC-DFOE y la estructura de
gastos del sector municipal, los egresos estimados en este presupuesto extraordinario -1 para el
periodo económico 2026 se clasifican en los programas que a continuación se mencionan:

Programa 1 – Dirección y Administración General

Programa 2 – Servicios Comunales

Programa 3 – Inversiones

En cada uno de los programas la asignación presupuestaria se realiza mediante la estructura por
objeto del gasto definida en el clasificador determinado por el Ministerio de Hacienda.

En forma general se consideraron variables o aspectos importantes en el proceso de asignación de
recursos en los diferentes programas, actividades, servicios y proyectos.
                                                                                                                                        65
página 66 · enlace 
                               MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                              Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
Se revalidan los saldos provenientes de la Liquidación Presupuestaria 2025 para la continuidad de
los servicios y proyectos.

Las responsabilidades estatales aumentan y se observa una creciente brecha entre las demandas y
expectativas sociales y la capacidad para satisfacerlas. Esta realidad hace surgir una insistente
demanda de mayor eficiencia en la asignación y el uso de los recursos públicos que orienta a las
instituciones al logro de resultados, concretándose el desafío de mejorar la gestión pública, mediante
una mayor efectividad.

Al igual que otros años, para la determinación de los egresos en que incurrirá la institución durante
el periodo 2026 se recurrió al proceso participativo entre departamentos, con el fin de conocer las
verdaderas necesidades de cada una de las unidades, tanto para el desarrollo de actividades
administrativas, como para la prestación de servicios y la realización de inversiones.

A continuación, se mostrará la distribución del gasto ajustado en cada programa y servicio:

                  PROGRAMA I – DIRECCIÓN Y ADMINISTRACIÓN GENERAL
SERVICIOS: ¢ 3,000,000.00
Se hace necesario incorporar en este presupuesto un refuerzo a la partida de mantenimientos debido
a los requerimientos mecánicos de los vehículos correspondientes a la Administración Municipal, los
cuales, debido a su uso en todas las zonas costeras e Indígenas de difícil acceso, se ha requerido
aumentar las mejoras y mantenimiento preventivo de los mismos.

MATERIALES Y SUMINISTROS: ¢ 6,000,000.00
Para garantizar el funcionamiento óptimo de las unidades de transporte al servicio de la
Administración Municipal, Concejo Municipal, Alcaldía y Vicealcaldía, ante las situaciones de
emergencia dentro del cantón debido a la situación climática, se requiere reforzar la cuenta de
Combustibles y lubricantes necesarios para los vehículos asignados a estas dependencias.

BIENES DURADEROS ¢ 5,000,000.00
Durante muchos este municipio ha manejado el proceso de confección de planillas salariares
mediante la herramienta de OFFICE Excel, por lo cual, en miras de modernizar la gestión municipal,
se incorporan recursos para la adquisición de un programa informático que facilite al departamento
de Recursos Humanos el manejo integral de las planillas salariales.

TRANSFERENCIAS CORRIENTES - ¢ 33,963,208.26


                                                                                                   66
página 67 · enlace 
                               MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                              Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
Corresponde a todos los aportes y erogaciones establecidas por ley de conformidad a lo determinado
en el proceso de liquidación presupuestaria 2025. Los aportes contenidos en este documento
presupuestario corresponden a: O.N.T., Junta Administrativa de Registro Nacional, CONAGEBIO,
Parques Nacionales, Juntas de Educación y Comité Cantonal de Deportes y Recreación de
Talamanca y CONAPDIS.

TRANSFERENCIAS CAPITAL - ¢ 51,055.56
En el caso de FODESAF corresponde al saldo de liquidación del proyecto Mejoras a la Cancha
Multiusos de la comunidad de Bribrí, Distrito Bratsi el cual también debe reembolsarse.

                            PROGRAMA II – SERVICIOS COMUNITARIOS
ACTIVIDAD: GESTIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS

SERVICIOS – ¢ 45,000,000.00
Los servicios de tratamiento y disposición de los residuos sólidos han aumentado significativamente
para este periodo. La cuenta 1.02.99 se refuerza con 35 millones adicionales, debido a que en el
Presupuesto Inicial 2026 solo se incluyeron 155 millones y como vemos en el siguiente cuadro tanto
el tonelaje proyectado como el costo actual por tonelaje (₵23,650.00) da un costo total mayor al
presupuestado inicialmente.

                   Toneladas basura                       Costo Ebi

   I semestre      II semestre        Total       año      23,650.00

      3,873.82         4,025.61        7,899.43   2025 186,821,519.50

      3,565.88         3,742.45        7,308.33   2024 127,895,775.00

      3,312.25         3,309.00        6,621.25   2023 115,871,875.00

      3,174.57         3,200.00        6,374.57   2022 106,053,594.61
      2,634.00         3,018.00        5,652.00   2021   101,000,199.01

      2,188.20         2,325.40        4,513.60   2020 91,799,923.52

      2,455.70         2,320.00        4,775.70   2019 84,037,287.62

      2,181.58         2,169.54        4,351.12   2018 73,485,484.60

Se refuerza además la partida 1.08.05 de este servicio con 10 millones para dar mantenimiento a las
4 unidades recolectoras, hacer los cambios y actualizaciones necesarias, ya que las mismas tienen
gran deterioro debido a las grandes distancias que recorren diariamente dentro del Cantón y fuera
de él al tener que trasladarse hasta Limón Centro para depositar los residuos sólidos. En el
Presupuesto Inicial 2026 solo se incluyeron 12 millones y estos no son suficientes para cubrir el gasto
de todo al año.
                                                                                                    67
página 68 · enlace 
                                    MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                   Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
Al ser este servicio deficitario (a pesar de realizar la actualización de tasa anual) y de vital importancia
para mantener orden y las condiciones sanitarias adecuadas dentro de la población, se refuerzan los
recursos a las cuentas antes mencionadas, siendo necesario cubrir estos costos con fuentes de
ingresos adicionales que permitan garantizar el servicio a las comunidades y que no sea
interrumpido, lo cual podría causar graves problemas sanitarios.

MATERIALES Y SUMINISTROS – ¢ 27,851,250.18
Debido al aumento del tonelaje recolectado en el cantón, como podemos observar el cuadro anterior
solo en el periodo 2025 se recolectaron 591 toneladas más de basura, lo cual hace necesario el
aumento de los viajes hacia Limón Centro para del depósito y tratamiento de los residuos y por lo
tanto el gasto de combustibles y repuestos se ha incrementado, haciendo necesario reforzar recursos
en estas partidas para garantizar el funcionamiento optimo de las unidades.

ACTIVIDAD: MERCADO, PLAZAS Y FERIAS

SERVICIOS – ¢ 1,100,645.00
Se incluye en el servicio “Mercados y Plazas” recursos para la confección de un rotulo en el nuevo
Mercado de Sixaola que lo identifique y de la bienvenida a los visitantes.

ACTIVIDAD: EDUCATIVOS, CULTURALES, DEPORTIVOS Y RECREATIVOS

BIENES DURADEROS ¢ 1,000,000.00
La compra de instrumentos musicales para la COMPRA INSTRUMENTOS PARA LA FUNDACION
CAHUITA PLAYING FORN CHANGE (₡1,000,000.00) dirigida a niños y Jóvenes, con el fin de
promover la cultura y la continuidad de nuestras tradiciones étnicas.

ACTIVIDAD: SERVICIOS SOCIALES

Los recursos incluidos en esta actividad corresponden a:
SERVICIOS SOCIALES                 ₵ 93,014,456.10
IMAS-CECUDI                        ₵ 12,726,650.00
CONAPAM                            ₵ 43,330,375.50
COMITÉ PERSONA JOVEN               ₵36,957,430.60

SERVICIOS – ¢ 47,030,523.00
SERVICIOS DE GESTIÓN Y APOYO (24,726,650.00); Están contemplados los servicios generales
(₡12,726,650.00) dedicados a la administración y operatividad del Centro de Cuido Infantil del
Cantón para el periodo 2025 y darle continuidad al convenio firmado con el IMAS, para los subsidios
que cubre la atención a 87 niños y niñas provenientes de familias en condición de pobreza cuyo
                                                                                            68
página 69 · enlace 
                              MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                            Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
beneficio económico corresponde a ₡131,000 colones mensuales por niño y niña. Dichos recursos
son provenientes del Superávit específico 2025.

Además de servicios médicos (12,000,000.00), contempladas en el Plan de Trabajo del Concejo
Municipal de la Persona Adulta Mayor y según lo establece el Convenio, para la contratación de un
profesional en el área social que permita una atención integral a esta población y servicio médicos
como lo indica el punto 4) del Convenio, “Los servicios profesionales incluyen: medicina general,
interna, especializada en geriatría, psiquiatría, enfermería, terapia física, terapia ocupacional,
odontología, psicología, trabajo social, nutrición y los que resulten necesarios, tales como los
relacionados con el derecho a no ser discriminadas, explotadas, maltratadas y/o abandonadas.
GASTO DE VIAJES Y TRANSPORTE (3,300,000.00); se considera el contenido para atender el Plan
de Trabajo del Comité Cantonal de la Persona Joven que incluye la contratación de transporte para
los jóvenes de escasos recursos y en vulnerabilidad, localizados en lugares de difícil acceso como
zonas indígenas, fronterizas o sin medios de transporte público, a las distintas actividades de
capacitación a desarrollar durante el año cuando sea según Plan de Trabajo 2026.

CAPACITACIÓN Y PROTOCOLO (19,303,873.00); se considera el contenido para atender el Plan
de Trabajo del Comité Cantonal de la Persona Joven según Oficio DEP-SOC-00011-2026 que
proyecta el desarrollo de actividades de capacitación sobre temas actuales como el suicidio, bullying,
las drogas, desarrollo de habilidades blandas, cursos cortos para el desarrollo de capacidades que
fomenten el emprendedurismo, y otros.

Además de ello que estarán realizando distintas actividades:
Feria de emprendedurismo juvenil (5,303,873)
Tarde deportiva (3,000,000.00)
Feria de Salud Mental (1,000,000.00
Capacitaciones para personas jóvenes de escasos recursos. (10,000,000.00
En estas actividades se requiere el alquiler de sitios de recreación que cuenten con espacios
deportivos, la contratación de los servicios de alimentación para la atención de los jóvenes
participantes, integrantes de las diferentes bandas y conmemorados, el alquiler de tarimas, toldos,
mesas, sillas, servicios de seguridad, equipo de sonido, grupos culturales y musicales, compra de
premios y otros insumos para la confección de invitaciones, decoración y reconocimientos.

MATERIALES Y SUMINISTROS ¢ 26,830,375.50
ALIMENTOS Y PRODUCTOS AGROPECUARIOS, (16,000,000.00), se incluye la compra de
Alimentos, útiles de limpieza y otros insumos, en cumplimiento al Convenio con CONAPAM y según


                                                                                                   69
página 70 · enlace 
                             MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                            Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
acuerdo de la Red de Cuido de Talamanca (se adjunta) para el año 2026. Donde se establece la
compra de diarios de alimentos y suplementos para los adultos mayores.

ÚTILES, MATERIALES Y SUMINISTROS DIVERSOS (10,830,375.50), la compra de útiles y
materiales de oficina y cómputo, productos de papel, cartón e impresos, textiles y vestuarios, útiles
de cocina; destinados al cumplimiento de los planes de trabajo propuestos por el Comité Cantonal
de la persona Joven y CONAPAM.

Los útiles y materiales de limpieza (6,830,375.50) corresponden a la compra de kit de limpieza y
pañales provistos a los Adultos Mayores según de Plan de Trabajo y presupuesto de la Red de Cuido
de Talamanca para el año 2026, además de textiles y otros útiles, materiales y suministros, que se
considera para atender el Plan de Trabajo del Comité Cantonal de la Persona Joven que incluye la
compra de otros materiales y suministros para el desarrollo de diversas actividades.

BIENES DURADEROS – 7,000,000.00
MAQUINARIA, EQUIPO Y MOBILARIO, Se incluye en este rubro la compra de Equipo Diverso,
equipo sanitario y de cómputo en cumplimiento al Convenio con CONAPAM y acuerdo de aprobación
al presupuesto de la Red de Cuido de Talamanca para el año 2026. Puntos 5 y 6 del Convenio citan:
“5.- Productos de apoyo o ayudas técnicas: Para la compra de artículos, dispositivos, equipo,
instrumentos,   tecnología que permitan prevenir, compensar, controlar, mitigar o neutralizar
deficiencias, limitaciones en la actividad y restricciones en la participación de las personas adultas
mayores y facilitarles la realización de determinadas actividades y/o acciones que permitan mejorar
su movilidad, prevenir mayor dependencia y mejorar su calidad de vida en general. Los productos
de apoyo o ayudas técnicas pueden ser: Dispositivos para incontinencia, anteojos, prótesis, sillas de
ruedas, sillas de baño, bastones, camas ortopédicas y colchones especiales, entre otros.

6.- Equipamiento de casa: Para la compra de artículos o artefactos básicos de una casa que
permitan la atención y cuido adecuado de las personas adultas mayores en su propio domicilio o en
un hogar comunitario. Estos artículos pueden ser: cama corriente, cocina, utensilios, sillas, mesas,
entre otros.”

TRANSFERENCIAS CORRIENTES – 12,153,557.60
Como parte de los proyectos del Comité Cantonal de la Persona Joven se incluye la entrega de becas
a jóvenes 20 jóvenes entre los 12 y 35 años de edad que permitan el bienestar y desarrollo integral
de las juventudes, incentivando el estudio y fortaleciendo las capacidades personales. Dichas becas

                                                                                                   70
página 71 · enlace 
                               MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                             Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
serán entregadas a jóvenes seleccionados previamente por el área de trabajo social cumpliendo con
los requisitos establecidos.

ACTIVIDAD: GESTIÓN Y CONTROL URBANO

SERVICIOS: ¢ 17,500,000.00
Al encargarse este departamento de regular, supervisar y planificar el desarrollo físico de la ciudad o
cantón, asegurando que las construcciones, usos de suelo y actividades urbanas se ajusten a la
normativa vigente y al tener en tela de duda el Plan regulador vigente debido a los dictámenes de la
Sala Cuarta, se requiere de manera urgente asegurar la contratación vía SICOP por 6 meses de dos
ingenieros (topógrafo y Civil) para fiscalizar y dar seguimiento a planes reguladores, zonificación y
ordenamiento territorial, definir usos de suelo (residencial, comercial, industrial, áreas verdes),
construcciones, revisar casos de demolición, realizar inspecciones, detectar y sancionar
construcciones ilegales o incumplimientos de normativa. Esta medida es necesaria durante este
periodo para fortalecer el Proyecto de Plan Regulador.

MATERIALES Y SUMINISTROS: ¢ 3,124,993.84
Para garantizar el funcionamiento óptimo de las unidades de transporte de este servicio, se requiere
reforzar la cuenta de Combustibles y lubricantes necesarios para los vehículos asignados a esta
dependencia debido al aumento de inspecciones y gestiones relacionadas al Plan Regulador

ACTIVIDAD: GESTIÓN DE RIESGOS Y ATENCIÓN A EMERGENCIAS CANTONALES

Se integra en esta actividad los recursos provenientes del 3 % de Superávit libre 2024 y 2025.
SERVICIOS – ¢ 1,000,000.00
Las capacitaciones son fundamentales para garantizar que el personal involucrado en la gestión del
riesgo y atención de emergencias tenga el conocimiento y las habilidades necesarias para prevenir,
responder y manejar de manera efectiva cualquier tipo de emergencia. Estas capacitaciones
aseguran que los equipos sean capaces de utilizar las herramientas mencionadas de forma eficiente,
así como de aplicar procedimientos adecuados para mitigar riesgos y brindar atención efectiva en
situaciones de emergencia.

MATERIALES Y SUMINISTROS – ¢ 3,731,603.92
Los equipos de resguardo y seguridad, como chalecos y otros elementos de protección personal, son
fundamentales para garantizar la seguridad del personal que trabaja en áreas de riesgo. Durante la
intervención en emergencias, la seguridad del personal es esencial para evitar accidentes o lesiones
                                                                                                    71
página 72 · enlace 
                               MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                              Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
que puedan afectar la capacidad de respuesta del equipo. Estos quipos permitirán que los miembros
del equipo trabajen en condiciones seguras, incluso en entornos peligrosos, aumentando la eficacia
de las intervenciones.

El kit de primeros auxilios es un componente vital para la atención inmediata de personas afectadas
en situaciones de riesgo. Hay que asegurar que los equipos de intervención estén correctamente
preparados para brindar atención primaria antes que lleguen los servicios médicos especializados es
clave en el manejo de emergencias, reduciendo la mortalidad y las complicaciones derivadas de la
espera.

Tintas y productos de papel necesarios para la operatividad de la oficina y la compra de alimentos y
bebidas necesarios para garantiza la atención adecuada del personal técnico, brigadas y actores
interinstitucionales que participen en las jornadas de capacitación, atención a emergencias o
reuniones de coordinación. Este rubro contribuye a mantener condiciones mínimas de bienestar,
seguridad y rendimiento durante labores operativas y de respuesta.

BIENES DURADEROS - ¢ 1,900,000.00
El equipo y mobiliario de oficina es indispensable para el adecuado funcionamiento administrativo y
técnico de la oficina de gestión de riesgos, permitiendo la organización, resguardo y manejo eficiente
de la información, documentación y quipos. Esto fortalece la capacidad institucional para la
planificación, coordinación y seguimiento de acciones relacionadas con la gestión del riesgo y la
atención de emergencias.

                                 PROGRAMA III – INVERSIONES
En este programa se presupuestan recursos de la Ley 8114 para proyectos de la Gestión vial
cantonal; CORBANA para construcción de puentes y proyectos de inversión comunal.

Los fondos de la Ley 8114 y Ley 9328 fueron aprobados en Junta Vial en la sesión extraordinaria 02
del 10 de febrero 2026.

REMUNERACIONES - ₡ 19,486,210.16
Las remuneraciones incluidas en este programa son con el propósito de reforzar el pago de Tiempo
Extraordinario para el Mantenimiento Rutinario de Caminos en los cuatro distritos y la atención de
casos inmediatos.

SERVICIOS - ₡ 145,665,606.54
Se incluye el contenido presupuestario para:
                                                                                                   72
página 73 · enlace 
                       MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                      Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
LOS SERVICIOS COMERCIALES Y FINANCIEROS (9,983,265.00), tales como: Información para
las publicaciones en la Gaceta, Publicidad e Impresiones y encuadernaciones para la confección de
formularios, rótulos y otros del Proyecto Plan regulador.

SERVICIOS DE GESTION Y APOYO (89,795,241.54) los cuales se distribuyen de la siguiente
manera:

Para suministrar los servicios profesionales de gestión y apoyo, requeridos para dar continuidad al
Proyecto Plan regulador. (23,905,041.54)

La Junta Vial aprueba la incorporación de 48 millones en la partida Servicios de Ingeniería para dar
seguimiento al proyecto de JAPDEVA Primera Etapa del Proyecto de Conservación de la Superficie
del ruedo y sistemas de drenaje de 24 km de la Red Vial Cantonal Talamanca de 2,059 millones y
para la actualización de la Red Vial Cantonal.

Además del nuevo Proyecto: Elaboración de Mecanismo de Consulta Municipal para Pueblos
indígenas y Tribales Afrodescendientes (17,890,200.00), instrumento que regulará las futuras
consultas municipales sobre políticas, programas y proyectos con incidencia en pueblos indígenas y
tribales— sea previamente validado, acordado y aprobado mediante un proceso de diálogo
intercultural con las autoridades representativas de dichos pueblos y para lo cual se requiere la
contratación de equipo técnico, mediadores comunitarios, traductores, digitadores y servicios
jurídicos.

GASTO DE VIAJES Y TRANSPORTE (11,935,800.00): los recursos para este rubro son para el
pago de transporte de las comunidades lejanas o de escasos recursos convocadas a reuniones,
mesas de trabajo y audiencias públicas respectivas del Proyecto Plan Regulador.

Para el proyecto Elaboración de Mecanismo de Consulta Municipal para Pueblos indígenas y Tribales
Afrodescendientes se destinan ₵10,500,000.00, para el transporte de todas las personas
convocadas, pertenecientes a los territorios Talamanca Bribri, Talamanca Cabécar, Kekoldi, Telire,
Indígena Transfronterizo, Tribal Cahuita, Tribal Puerto Viejo, Tribal Manzanillo. Debido al difícil
acceso de algunos territorios indígenas será necesario inclusive el pago de transporte vía helicóptero.

CAPACITACIÓN Y PROTOCOLO                (28,951,300.00):    corresponden a la partida Actividades
Protocolarias requeridas para el Proyecto: Elaboración de Mecanismo de Consulta Municipal para
Pueblos indígenas y Tribales Afrodescendientes asignado así para el financiamiento de las

                                                                                                    73
página 74 · enlace 
                               MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                             Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
reuniones, sesiones de trabajo, audiencias, mesas de negociación, esto en distintas regiones del
cantón, donde por la dificultad de acceso y lejanía se requieren los servicios de alimentación, alquiler
de sillas, locales, mesas, sonido, iluminación, entre otros para un total de 48 sesiones informativas,
48 sesiones de construcción y 8 sesiones de validación, programadas con distintos actores locales,
grupos organizados, ADIS, entre otros, donde se esperan aproximadamente 60 personas por sesión,
en los territorios, Talamanca Bribri, Talamanca Cabécar, Kekoldi, Telire, Indígena Transfronterizo,
Tribal Cahuita, Tribal Puerto Viejo, Tribal Manzanillo. En el siguiente cuadro podemos observar la
distribución por comunidades.




Este gasto es bastante elevado, sin embargo, se hizo tomando en cuenta la realidad de costos del
mercado y en cumplimiento de las ordenes emitidas por la Sala Constitucional, conscientes de que
es responsabilidad de la Municipalidad coordinar y financiar todo el proceso de consulta; acompañar
cuando sea requerido por los pueblos indígenas y validar resultados finales en conjunto con las
autoridades indígenas y tribales. Generar las convocatorias en conjunto con las autoridades
indígenas y tribales.

MATERIALES Y SUMINISTROS - ¢ 11,054,849.00
PRODUCTOS QUÍMICOS Y CONEXOS (4,290,000.00), Estos recursos incluyen combustibles,
lubricantes y aditivos de mineral tales como gasolina y diésel, que se utilizarán en el Proyecto Plan
Regulador de Talamanca.

HERRAMIENTAS, REPUESTOS Y ACCESORIOS (1,545,349.00), Se contemplan los gastos por
concepto de compra de partes y accesorios que se usan en el mantenimiento y reparaciones de
maquinaria y equipo del proyecto Plan regulador de Talamanca.


                                                                                                     74
página 75 · enlace 
                        MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                       Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
ÚTILES, MATERIALES Y SUMINISTROS DIVERSOS (219,500.00), contempla la compra de
materiales de oficina requeridos para el Proyecto Elaboración de Mecanismo de Consulta Municipal
para Pueblos indígenas y Tribales Afrodescendientes.

BIENES DURADEROS - ¢ 945,992,022.65
MAQUINARIA, EQUIPO Y MOBILARIO - ₡ 250,261,030.78
Documento de crédito No. FIN-FIP-CVL-704-1800-12-2022. Financiamiento para la Municipalidad de
Talamanca por un monto de ₡757,537,688.44 Para la compra de maquinaria para obras viales.

   a.     Que en el perfil del financiamiento No. FIN-FIP-CVL-704-1800-12-2022 que presenta el
          Departamento Gestión de Fortalecimiento Municipal para la “Compra de maquinaria para
          obras viales” el monto del crédito que se financia y se presenta ante la Comisión Técnica
          es por la suma de hasta ₵757.537.688,44 (setecientos cincuenta y siete millones
          quinientos treinta y siete mil seiscientos ochenta y ocho colones con cuarenta y cuatro
          céntimos, cuyo plan de crédito y condiciones financieras se detallan a continuación:




   Los intereses de gracia correspondientes a este préstamo ya se encuentran incorporados en el
   Presupuesto Inicial 2026.
   Durante el 2025 se reciben ₡199,331,648.00 quedando un saldo pendiente de ₡171,885,752.00,
   los cuales se incluyen en este Presupuesto Extraordinario para concluir con los procesos de
   compra de la Maquinaria.
                                                                 Fase del proyecto
                                                                   que se espera        Unidad
                                 Modalidad de                      alcanzar en el    responsable
                Proyecto          ejecución     Meta anual (%)         2025          del proyecto
        Compra de maquinaria y
        equipo de producción      Concurso y                      La compra en su    Departamento
        para servicios viales       ofertas     Año 2026: 100%     totalidad de la       vial
                                                                     Maquinaria

                                                                                                    75
página 76 · enlace 
                               MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                              Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
Por parte de la Junta Vial cantonal se incorporan ₡55,000,000.00 millones para la compra de un
tanque de agua que será utilizado para los riegos necesarios durante los mantenimientos de caminos.
El monto restante corresponde a las partidas aprobadas por la comisión de Plan Regulador de
Talamanca cuyos saldos provenientes de la Liquidación 2025 se revalidan en este presupuesto para
la adquisición de equipo y mobiliario de oficina y equipo de cómputo, equipo diverso y equipo de
transporte la compra de un vehículo 4x4 exclusivo para las asignaciones del Plan Regulador.
En el proyecto: Elaboración de Mecanismo de Consulta Municipal para Pueblos indígenas y Tribales
Afrodescendientes, se incorpora para la compra un equipo de cómputo para uso de las
presentaciones.
CONSTRUCCIONES, ADICIONES Y MEJORAS - ¢ 695,730,991.87
EDIFICIOS, (347,129,499.09) corresponde al provisionamiento final como contrapartida de las
Mejoras y construcción del Mercado de Sixaola que está financiado con recursos del Canon de
JAPDEVA. No corresponde a la construcción de edificios nuevos.
Este monto corresponde al último tracto del CONVENIO DE COOPERACIÓN ENTRE LA JUNTA DE
ADMINISTRACIÓN PORTUARIA Y DE DESARROLLO ECONÓMICO DE LA VERTIENTE
ATLÁNTICA JAPDEVA Y MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA PARA LA EJECUCIÓN DEL
PROYECTO “MEJORAS EN EL MERCADO Y RECONSTRUCCIÓN DEL CENTRO DE SERVICIOS
MÚLTIPLES DE SIXAOLA”
El presente Convenio tiene por OBJETIVOS ESPECIFICOS los siguientes:
Objetivos General:
1. Mejorar las instalaciones del Mercado y Terminal de bus en Sixaola con un total de 20 locales u
oficinas.
2. Reconstruir las instalaciones del centro de servicios de Sixaola con un total de 16 puestos de
venta, que incluirán puestos de comida, áreas para comer, batería de servicios sanitarios y otros
descritos en el proyecto.
3. Equipar las instalaciones del mercado, centro de servicios y el parque recreativo de Sixaola
VIAS DE COMUNICACIÓN TERRESTRE, (348,195,163.02), corresponden a los recursos de ley
8114 destinados para obras por contrato en el Mejoramiento de puentes en el Cantón. Mediante
recursos de CORBANA se financia el proyecto: Diseño y construcción de puente Bailey de 34m de
longitud en canal Quiebra Caño en la comunidad de Las Parcelas – La Isla de Sixaola y con recursos
de superávit específico se financia el Mejoramiento de Aceras en el Cantón.
OTRAS CONSTRUCCIONES, ADICIONES Y MEJORAS, (406,329.76), corresponden al saldo del
Proyecto Mejoras y remodelación de la cancha de futbol de Bribrí Centro
Nota. El contenido presupuestario para proyectos y/o obras incluidos en el este documento
no están destinado para la intervención de rutas nacionales, son exclusivos para la Red Vial
Cantonal.
No se incorporan recursos para financiar etapas o actividades de la fase de inversión de
nuevos proyectos de obra pública (diseño, financiamiento, pre ejecución y ejecución)

                                                                                                76
página 77 · enlace 
                                                                                                           MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                                                                                          Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
           Municipalidad de Talamanca
           AÑO:                        2026
           PROGR                                 DIRECCIÓN Y ADMINISTRACIÓN GENERAL
           AMA I:




                                                             PRODUCTO                                                                                     UNIDAD DE MEDIDAD DEL PRODUCTO                                            INDICADOR DESEMPEÑO PRODUCTO
                                                                                                                                               % de
                                                      Plaz                                                                             Cant     la                                                                                                                 Ava
                                                                                                                               Unid
                     Área                             o de                                                                             idad    meta      Monto          Monto                                                                                      nce
    Núm                                                           PRODUCTO                Código              Ben      Tipo     ad                                                     Fuente                                                        Fórmula
                     Estrat                           vige                                          Activid                            previ     a      previsto      proyectado                                    Notas       Dimen      Indicad                 Prev   Respo
    ero     ODS                      Objetivo                   Descripción de la                             efici    Prod     de                                                       de        Supuestos                                           de
    meta             égica                            ncia                                            ad                                sta    alca                                                                Técnicas      sión         or                   isto   nsable
                                                                      meta                                    ario     ucto    medi                                                     datos                                                        cálculo
                     PDM                              (año                                                                                     nzar
                                                                                                                                da
                                                        s)                                                                                                                 20
                                                                                                                                       2026    2026      2026       2027        2029                                                                               2026
                                                                                                                                                                           28
                                Lograr una mayor              Brindar los servicios       Operati   Admini    Func                                                                     Provee    No adquirir lo    Compras                 Ejecuci   Eficiencia:          Provee
                                recaudación de los            administrativos de la       vo        stració   ionar                                                                    duría     suministros       basadas                 ón del    (unidades            duría
           ODS
                     Área       tributos                      Municipalidad de                      n           ios                                                                              requeridos por    en la                   gasto     producida
           8.Traba
                     de         municipales, con el           Talamanca mediante la                 general   Muni               %                                                               las unidades      austeridad              presup    s/
           jo
                     Desarr     fin de mejorar la             adquisición de los                              cipal            ejecu                                                             administrativas                           uestad    unidades
           decent
                     ollo       inversión pública ,           bienes y servicios                               es y            tado                   ₡9,000,000.                                                               Eficienc   o         previstas)
     6     ey                                          1                                                               Final           100     100                                                                                                                 100
                     Instituc   así como motivar y            necesarios para dar                             usua              de                        00                                                                       ia                * 100
           crecimi
                     ional      satisfacer a los              trámite a las solicitudes                        rios            recur
           ento
                     Munici     clientes internos y           presentadas por los                               de              sos
           econó
                     pal        externos.                     usuarios y cumplir las                            los
           mico.
                                                              metas propuestas.                               servi
                                                                                                              cios.
                                Lograr una mayor              Atender los                 Mejora    Admini    Func                                                                     Provee    No contar con     Registro                Equipo    Eficiencia:          Provee
                                recaudación de los            requerimientos de                     stració   ionar                                                                    duría     los equipos       actualizad              s         (unidades            duría
           ODS
                     Área       tributos                      mobiliario y equipo de                n           ios                                                                              necesarios        o de los                Adquiri   producida
           8.Traba
                     de         municipales, con el           cómputo que requiera                  general   Muni               %                                                               para las          activos                 dos       s/
           jo
                     Desarr     fin de mejorar la             la administración, así                          cipal            ejecu                                                             labores diarias                                     unidades
           decent
                     ollo       inversión pública ,           como la adquisición de                           es y            tado                   ₡5,000,000.                                de la                          Eficienc             previstas)
     7     ey                                          1                                                               Final           100     100                                                                                                                 100
                     Instituc   así como motivar y            un paquete tecnológico                          usua              de                        00                                     administración                    ia                * 100
           crecimi
                     ional      satisfacer a los              actualizado.                                     rios            recur
           ento
                     Munici     clientes internos y                                                             de              sos
           econó
                     pal        externos.                                                                       los
           mico.
                                                                                                              servi
                                                                                                              cios.
                                Lograr una mayor              Asegurar el pago            Operati   Admini                                                                             Contabi   No contar con     Registro                Ejecuci   Eficiencia:          Sr.
           ODS                  recaudación de los            oportuno de las             vo        stració                                                                            lidad     el recurso        oportuno                ón del    (unidades            Manue
                     Área
           8.Traba              tributos                      obligaciones                          n                                                                                            económico         de las                  gasto     producida            l
                     de                                                                                       Instit
           jo                   municipales, con el           financieras y                         general                                                                                      para las          transferen              presup    s/                   Cortes
                     Desarr                                                                                   ucion
           decent               fin de mejorar la             transferencias de                                                  %                                                               transferencias    cias                    uestad    unidades             -Sra.
                     ollo                                                                                      es                                     ₡34,014,263                                                               Eficienc
     9     ey                   inversión pública ,           fondos que debe                                          Final   ejecu   100     100                                                                                         o         previstas)    100    Lilliam
                     Instituc                                                                                 rece                                        .82                                                                      ia
           crecimi              así como motivar y            cancelar la                                                      tado                                                                                                                  * 100                Barrios
                     ional                                                                                    ptora
           ento                 satisfacer a los              Municipalidad durante
                     Munici                                                                                     s
           econó                clientes internos y           el periodo 2026
                     pal
           mico.                externos.

                                                                                                                                         TOTAL        ₡48,014,263
                                                              Numero de metas             3         100%
                                                                                                                                                          .82
                                                                                                               CONSOLIDADO PRESUPUESTO
                                                              Metas de Objetivos                                                                      ₡48,014,263
                                                                                          1         11%                 TOTAL
                                                              de Mejora                                                                                   .82
                                                              Metas de Objetivos                                          DIFERENCIA
                                                                                          2         89%                                                 ₡0.00
                                                              Operativos

1                                                                                             6. Modificación al Plan Operativo Anual 2026
2
3
4

                                                                                                                                                                                                                                                                          77
página 78 · enlace 
                                                                                                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                                                                                           Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
       PROGRAM
       A II:           SERVICIOS MUNICIPALES
                                                                              PRODUCTO                                                                                                 UNIDAD DE MEDIDAD DEL PRODUCTO
                       Área                              Plazo                                                                                                                                                  Fue   Sup        Nota            Indic
                                                                                                           Divisió                                    Cantidad                                                                                                      Res
Núme                   Estr                               de        PRODUCTO                                                      Tipo    Unidad                  Monto previsto        Cantidad proyectada      nte  uest         s     Dim     ador    Fórmul
                                                                                                 Servici    n de       Benefi                         prevista                                                                                                      pon
 ro        ODS         atégi         Objetivo           vigenci   Descripción de la                                               Prod      de                                                                   de    os        Técn    ensi             a de
meta                                                                                               os      servici     ciario                                                                                                                                       sabl
                         ca                                a            meta                                                      ucto    medida                                                                dato             icas     ón             cálculo
                                                                                       Código                os                                      2026   %          2026         2027       2028        2029                                                      e
                       PDM                              (años)                                                                                                                                                    s
 1        ODS 11.      Área     Fortalecer la gestión      1      Garantizar la        Operati   GESTI     Manejo      Person     Final    Tonela    7700   100   ₡72,851,250.18                                Licd   Mal       Bolet   Efici   Canti   Eficienc
        Lograr que       de            institucional              cobertura del          vo      ÓN_RE     de            as                 das                                                                   a.  man          as    enci    dad     ia:
       las ciudades    Servi    mediante el diseño e              100% y frecuencia              SIDUO     residuo     benefici           recolect                                                              Merli  ejo         de     a      de      (unidad
            y los       cios     implementación de                del servicio de                S_SOLI    s            adas                adas                                                                  n    de        contr           tonel   es
       asentamient                 un programa de                 Recolección,                    DOS      ordinari     por el                                                                                  Abar   los         ol            adas    produci
       os humanos                 mantenimiento de                transporte y                             os, de      servicio                                                                                  ca,  resid       del            recol   das /
            sean                aseo de vías y sitios             disposición final                        manejo                                                                                               Dep    uos       trata           ecta    unidad
        inclusivos,                      públicos,                de residuos                              especia                                                                                              arta  sólid      mien            das /   es
          seguros,                   recolección de               ordinarios sólidos                       ly                                                                                                   ment    os       to de           canti   prevista
         resilientes               residuos sólidos               en los núcleos de                        peligros                                                                                               o              resid           dad     s) * 100
                                                                                                                                                                                                                                                                    Licd
               y                         aplicando                población del                            os;                                                                                                  Ambi              uos            de
                                                                                                                                                                                                                                                                     a.
        sostenibles                 parámetros que                cantón de                                reciclaj                                                                                             ental            sólid           tonel
                                                                                                                                                                                                                                                                    Merli
                                mejoren la cobertura              Talamanca                                e,                                                                                                                      os            adas
                                                                                                                                                                                                                                                                     n
                                      poblacional y               establecidos por                         separac                                                                                                                               prop
                                                                                                                                                                                                                                                                    Abar
                                espacial, la calidad,             la corporación                           ión y                                                                                                                                 uest
                                                                                                                                                                                                                                                                     ca
                                  la continuidad y la             municipal para la                        valoriza                                                                                                                              as
                                        frecuencia                prestación durante                       ción
                                demandada por los                 el año 2026                              (según
                                     habitantes del                                                        lo
                                        cantón de                                                          definido
                                       Talamanca.                                                          en el
                                                                                                           artículo
                                                                                                           6 de la
                                                                                                           Ley
                                                                                                           8839
                                                        1         Garantizar el        Mejora                          Niños y                                                                                  IMA     Que      Pers    Efici   Niño    EFECTI
                                                                  funcionando al                                        niñas                                                                                   S       el       onas    enci    sy      VIDAD;
       ODS 4.
                                                                  100%, atendiendo                                       del                                                                                            IMA      men      a      niña    (númer
       Garantizar                                                                                          Todo lo
                                                                  a un máximo de                                       Cantón                                                                                           S no     ores            s       o de
       una                                                                                                 relacion
                                                                  87 niños y niñas                                                                                                                                      finan    de              aten    person
       educación                                                                                             ado a
                       Área                                       menores de 7                                                                                                                                          cie el   edad            dido    as
       inclusiva y                                                                                         Centros
                       de                                         años cada uno, de              SERVI                                                                                                                  CEC      parti           s       benefici   Gine
       equitativa de                                                                                          de                           Niños
                       Desa                                       mujeres jefas de               CIOS_                                                                                                                  UDI      cipa                    adas /      th
 3     calidad y                                                                                           Cuido y                Final   matricul   84     100   ₡12,726,650.00
                       rrollo                                     hogar                          SOCIA                                                                                                                           ndo                     poblaci    Jarq
       promover                                                                                            Desarro                         ados
                       Soci                                       (prioritariamente)              LES                                                                                                                                                    ón          uin
       oportunidad                                                                                             llo
                       al       Procurar aumentar la              que se                                                                                                                                                                                 objeto)
       es de                                                                                                Infantil
                                inversión social en:              encuentren                                                                                                                                                                             * 100
       aprendizaje                                                                                          (CECU
                                salud, equipamiento,              laborando o
       permanente                                                                                             DI)
                                vivienda, recursos                estudiando,
       para todos
                                humanos y                         durante el año
                                educación.                        2026
                                Procurar aumentar la    1         Mejorar la calidad   Mejora                          Adultos                                                                                  Ofici   Desc     Diag            Canti   EFECTI
                                inversión social en:              de vida de                                           mayore                                                                                   na      onoc     nósti           dad     VIDAD;
                                salud, equipamiento,              personas                                              s del                                                                                   CON     imie     co              de      (númer
       ODS 4.
                                vivienda, recursos                adultas                                              Cantón                                                                                   APA     nto      de la           aten    o de
       Garantizar
                                humanos y                         mayores en                                                                                                                                    M       de       situa           cion    person
       una
                                educación.                        extrema pobreza                                                                                                                                       las      ción            es      as
       educación
                       Área                                                                                                                                                                                             nece                     reali   benefici
       inclusiva y                                                                                         Progra                         Adultos                                                                                                                   Trab
                       de                                                                        SERVI                                                                                                                  sida                     zada    adas /
       equitativa de                                                                                       ma de                          mayore                                                                                         Efici                      ajad
                       Desa                                                                      CIOS_                                                                                                                  des                      s/      poblaci
 4     calidad y                                                                                           adultos                Final      s       200    100   ₡ 43,330,375.50                                                        enci                        ora
                       rrollo                                                                    SOCIA                                                                                                                  de                       canti   ón
       promover                                                                                            mayore                         atendid                                                                                         a                         socia
                       Soci                                                                       LES                                                                                                                   las                      dad     objeto)
       oportunidad                                                                                           s                              os                                                                                                                        l
                       al                                                                                                                                                                                               pers                     de      * 100
       es de
                                                                                                                                                                                                                        onas                     aten
       aprendizaje
                                                                                                                                                                                                                        adult                    cion
       permanente
                                                                                                                                                                                                                        as                       es
       para todos
                                                                                                                                                                                                                        may                      prop
                                                                                                                                                                                                                        ores                     uest
                                                                                                                                                                                                                                                 as


                                                                                                                                                                                                                                                                    78
página 79 · enlace 
                                                                                                  MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                                                                                 Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
                             Procurar aumentar la    1   Contar con            Mejora                        Comuni                                                     Comi    No       Diag            Canti   Eficienc
                             inversión social en:        recursos que                                        dades                                                      sión    se       nósti           dad     ia:
                             salud, equipamiento,        permitan la                                         afectad                                                    Muni    desa     co              de      (unidad
     ODS 11.                 vivienda, recursos          respuesta rápida a                                    as                                                       cipal   rrolle   de la           aten    es
                                                                                                 Adquisi
     Lograr que              humanos y                   situaciones de                 GESTI                                                                           de      plan     situa           cion    produci
                                                                                                  ciones
     las ciudades            educación.                  emergencia                     ON_RI                                                                           emer    de       ción            es      das /      Ofici
                                                                                                    de
     y los          Área                                 dentro del Cantón.             ESGO_                                                                           genc    traba                    reali   unidad      na
                                                                                                 suminis
     asentamient    de                                                                  ATENC                                   Emerge                                  ias     jo                       zada    es          de
                                                                                                  tros y                                                                                         Efici
     os humanos     Desa                                                                ION_E                                    ncias                                                                   s/      prevista   Aten
5                                                                                                equipos                Final              4     100   ₡6,631,603.92                             enci
     sean           rrollo                                                              MERG                                    atendid                                                                  canti   s) * 100   ción
                                                                                                   para                                                                                           a
     inclusivos,    Soci                                                                ENCIA                                     as                                                                     dad                emer
                                                                                                 atenció
     seguros,       al                                                                  S_CAN                                                                                                            de                 genc
                                                                                                    ny
     resilientes                                                                        TONAL                                                                                                            aten                ias
                                                                                                 respues
     y                                                                                    ES                                                                                                             cion
                                                                                                    ta.
     sostenibles                                                                                                                                                                                         es
                                                                                                                                                                                                         prop
                                                                                                                                                                                                         uest
                                                                                                                                                                                                         as
                             Fortalecer la           1   Diseñar e             Mejora                        Funcion                                                    Dep     Pers     Leye            Pres    Eficienc
                             capacidad de la             implementar una                                      arios y                                                   arta    onas     sy              upue    ia:
                             administración              plataforma de                                       usuario                                                    ment    contr    regla           sto     (unidad
                             municipal para              servicios y                                         s de los                                                   o       ibuy     ment            ejec    es
                             ejercer las funciones       ventanilla única,                                   servicio                                                   Técn    ente     os              utad    produci
                             de regulación del           que ofrezca al                                          s                                                      ico     s        actu            o/pre   das /
                             servicio que le             contribuyente, un                                   municip                                                            reali    aliza           supu    unidad
                             corresponde                 servicio completo,                                    ales                                                             zand     dos             esto    es
                             conforme el código          en un solo lugar,                        Gastos                                                                        o                        prop    prevista
                             municipal y la              con rapidez,                            asociad                                                                        obra                     uest    s) * 100
                             reglamentación              amabilidad y                             os a la                                                                       s                        o
                             vigente.                    eficiencia, con el                      operativ                                                                       ilegal
                                                         apoyo de                                idad de                                                                        es
                                                         procedimientos                              la
                                                         rediseñados, con                        Gestión
                                                         personal                                     y                         Ejecuci                                                                                     Licd
     ODS                                                                                GESTI
                    Área                                 polifuncional, muy                       Control                       ón del                                                                                       a.
     8.Trabajo                                                                          ÓN_CO                                                                                                    Efici
                    de                                   bien                                    Urbano,                         gasto                                                                                      Yorle
11   decente y                                                                          NTROL                           Final              100   100   ₡20,624,993.84                            enci
                    Servi                                seleccionado,                             tales                        presup                                                                                       ny
     crecimiento                                                                        _URBA                                                                                                     a
                    cios                                 capacitado y con                         como:                         uestad                                                                                      Men
     económico.                                                                           NO
                                                         empoderamiento                           gastos                           o                                                                                        ocal
                                                         para tomar                              adminis
                                                         buenas                                  trativos,
                                                         decisiones.                             mobiliar
                                                         Diseñar e                                  io y
                                                         implementar un                          equipo,
                                                         programa de                               entre
                                                         simplificación de                         otros.
                                                         trámites.
                                                         Además, un
                                                         programa
                                                         permanente de
                                                         capacitación
                                                         enfocado en la
                                                         filosofía de
                                                         servicio al cliente
                             Procurar aumentar la    1   Comprar               Mejora             Financi    Poblad                                                     Dep     Que      Cont            Pres    Eficienc
                             inversión social en:        instrumentos                            amiento     ores de                                                    arta    no       ar              upue    ia:
                             salud, equipamiento,        musicales para la                          de       Talama                                                     ment    se       con             sto     (unidad
     ODS 3.                                                                             EDUCA
                             vivienda, recursos          Fundación                               activida      nca                                                      o       reali    regla           ejec    es
     Garantizar                                                                         TIVOS_
                    Área     humanos y                   Cahuita Playing                           des,                                                                 Soci    ce la    ment            utad    produci
     una vida                                                                           CULTU
                    de       educación.                  for Change, la                           progra                                                                al      com      os              o/pre   das /      Gine
     sana y                                                                             RALES                                   Equipo                                                           Efici
                    Equi                                 cual está dirigida                        mas y                                                                        pra      actu            supu    unidad      th
13   promover el                                                                        _DEPO                           Final   adquirid   1     100   ₡1,000,000.00                             enci
                    pami                                 a los niños y                           proyect                                                                                 aliza           esto    es         Jarq
     bienestar de                                                                       RTIVO                                      o                                                              a
                    ento                                 jóvenes con el fin                         os                                                                                   dos             prop    prevista    uin
     todos a                                                                            S_REC
                    s                                    de promover la                           cultural                                                                                               uest    s) * 100
     todas las                                                                          REATI
                                                         cultura y la                               es                                                                                                   o
     edades                                                                              VOS
                                                         continuidad de las                      (talleres
                                                         tradiciones                                de
                                                         culturales.                             marimb

                                                                                                                                                                                                                            79
página 80 · enlace 
                                                                                                          MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                                                                                         Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
                                                                                                             a,
                                                                                                          danza,
                                                                                                         música
                                                                                                         popular
                                                                                                         , teatro,
                                                                                                          canto,
                                                                                                         celebra
                                                                                                         ción del
                                                                                                         cantona
                                                                                                            to y
                                                                                                           otros)
                                Propiciar la                   Promover charlas,     Mejora                          jóvenes                                                                                                 Pers    Que     Análi   Efici   Ejec    Eficienc
                                organización de la             actividades y otros                                    particip                                                                                               ona     no      sis     enci    ució    ia:
                                población con el fin           proyectos que                                           antes                                                                                                 Jove    se      de       a      n del   (unidad
      ODS 2.
                                de que cuenten con             mejoran la                                                                                                                                                    n       lleve   las             gast    es
      Poner fin al
                                mecanismos                     condición de vida                10                                                                                                                                   na      nece            o       produci
      hambre,
                       Área     eficientes de defensa          de los jóvenes de              Servicio                                                                                                                               cabo    sida            pres    das /
      lograr la
                       de       y lucha en pro de los          nuestro cantón                    s                                        Presup                                                                                     los     des             upue    unidad     Gesti
      seguridad
                       Desa     derechos que los                                              Sociale                                      uesto           100                     6,303,873.0   6,303,873.0   6,303,873.0           plan    de la           stad    es          ón
14    alimentaria y                                      1                                                Otros                   Final              100         ₡36,957,430.60         0             0             0
                       rrollo   asisten, considerado                                            sy                                        ejecuta           %                                                                        es      Juve            o       prevista   Soci
      la mejora de
                       Soci     en este caso como                                             comple                                         do                                                                                      de      ntud                    s) * 100    al
      la nutrición y
                       al       algo prioritario los                                          mentari                                                                                                                                traba
      promover la
                                derechos de las                                                 os.                                                                                                                                  jo
      agricultura
                                poblaciones en
      sostenible
                                condiciones de
                                desventaja o
                                vulnerabilidad social.
                                Fortalecer la                  Contratar los         Mejora                          Habitan                                                                                                 Fond    Que     Análi   Efici   Ejec    Eficienc
                                capacidad de la                estudios                                              tes del                                                                                                 os      no      sis     enci    ució    ia:
                                administración                 necesarios para                                       cantón                                                                                                  de      se      de       a      n del   (unidad
                                municipal para                 dar inicio al                                                                                                                                                 supe    lleve   las             gast    es
      ODS                                                                                        07
                       Área     ejercer las funciones          Proyecto: Mejoras                                                          Servicio                                                                           rávit   na      nece            o       produci
      8.Trabajo                                                                               Mercad                                                                                                                                                                            Proy
                       de       de regulación del              en el Mercado y                                                               s             100                                                                       cabo    sida            pres    das /
15    decente y                                          1                                       os       Otros                   Final              1            ₡1,100,645.00                                                                                                 ecto
                       Servi    servicio que le                Construcción del                                                           contrat           %                                                                        los     des             upue    unidad
      crecimiento                                                                             Plazas                                                                                                                                                                             s
                       cios     corresponde                    Centro de                                                                   ados                                                                                      plan    del             stad    es
      económico.                                                                              y ferias
                                conforme el código             Servicios Múltiples                                                                                                                                                   es      proy            o       prevista
                                municipal y la                 de Sixaola                                                                                                                                                            de      ecto                    s) * 100
                                reglamentación                                                                                                                                                                                       traba
                                vigente.                                                                                                                                                                                             jo
                                                                                                                                    TOTAL                        ₡195,222,949.04
                                                     Numer
                                                                                                                                 TOTAL CONSOLIDADO
                                                      o de             8             100%                                                                        ₡195,222,949.04
                                                                                                                                    PRESUPUESTO
                                                     metas
                                Metas de Objetivo de Mejora            7              92%                                            DIFERENCIA                      ₡0.00
                                Metas de Objetivo Operativos           1               8%

  1
  2
  3
  4
  5
  6
  7
  8
  9
 10

                                                                                                                                                                                                                                                                                80
página 81 · enlace 
                                                                                                      MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                                                                                     Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
       1
            AÑO PLAN:                             2026
           PROGRAMA III:                       INVERSIONES

                                           UNIDAD DE MEDIDAD DEL PRODUCTO                                      INDICADOR DESEMPEÑO PRODUCTO
                                                   Plaz                                                             Cantid
                                                                                                             Unid
                    Área                           o de                                                               ad                                                                                                        Fórmul
Núm                                                        PRODUCTO                                  Tipo     ad             Monto previsto     Cantidad proyectada     Fuente               Notas
                   Estraté                         vige                   Códi              Benefi                  previst                                                       Supue                Dime                      a de     Respo
ero        ODS                      Objetivo            Descripción de la          Grupos            Prod     de                                                          de                 Técnic              Indicador
meta                gica                           ncia                    go               ciario                     a                                                           stos                nsión                    cálcul    nsable
                                                               meta                                  ucto    medi                                                        datos                 as
                    PDM                            (año                                                                                                                                                                            o
                                                                                                              da     2026        2026         2027     2028      2029
                                                     s)
       ODS 9.                  Incrementar y       1    Cumplir con el    Mejo              Poblad                                                                      Departa   Que no     Situaci   Eficie   procedimient    Eficien
       Construi               mejorar la                100% de los       ra                 ores                                                                       mento     se         ón vial   ncia     os              cia:
       r                      capacidad de              procesos                              del                                                                       Vial      tomen      canton             realizados/pr   (unidad
       infraestr              gestión y trabajo         administrativos y                   Cantó                                                                                 los        al                 ocedimientos    es
       ucturas                de la UTGV,               operativos que                         n                                                                                  criterio                      establecidos    produci
       resilient              logrando mayores          realiza Unidad                      usuari                                                                                s                                             das /
       es,                    niveles de                Técnica de                          os de                                                                                 técnico                                       unidad
       promov                 eficiencia técnica,       Gestión Vial                          las                                                                                 s                                             es
       er la                  operativa y               Municipal para                       vías              %                                                                  estable                                       previst
                                                                                   PROYE
       industria              financiera, que le        garantizar el                                        cum                                                                  cidos                                         as) *
                                                                                   CTOS_
       lización    Área de    permitan                  acceso vial a las                                    plimi                                                                para                                          100        Lic.
                                                                                   GESTI
       inclusiva   Infraest   establecer                diferentes                                           ento                                                                 las                                                     Hector
 1                                                                                 ÓN_VI             Final           100    ₡122,486,210.16
       y           ructura    alianzas                  comunidades del                                       de                                                                  interve                                                 Macdon
                                                                                   AL_CA
       sostenib    Vial       estratégicas con          Cantón.                                               los                                                                 nciones                                                  alds
                                                                                   NTONA
       le y                   instancias                                                                     proc                                                                 viales
                                                                                     L
       fomenta                especializadas en                                                              esos
       r                      la materia para
       la                     mejorar
       innovaci               tecnologías,
       ón                     sistemas de
                              trabajo, ello dentro
                              del marco
                              regulatorio y legal
                              establecido.
       ODS 9.                 Fortalecer el        1    Mejoramiento de   Mejo              Poblad                                                                      Departa   Que no     Estadí    Eficie   proyectos       Eficien
       Construi               sistema de                pasos terrestres  ra                 ores                                                                       mento     se         stica     ncia     propuestos /    cia:
       r                      gestión vial              mediante la                           del                                                                       Vial      cumpla     de                 proyectos       (unidad
       infraestr              cantonal,                 colocación d                        Cantó                                                                                 la         situaci            realizados      es
       ucturas                aplicando                 asfalto,                               n                                                                                  planific   ón real                            produci
       resilient              parámetros que            construcción de                     usuari                                                                                ación      canton                             das /
       es,                    mejoren la                puentes, obras                      os de                                                                                 previst    al                                 unidad
                                                                                   PROYE                      %
       promov                 cobertura                 pluviales y                           las                                                                                 a                                             es
                                                                                   CTOS_                     ejec
       er la       Área de    poblacional y             movilidad                            vías                                                                                                                               previst    Lic.
                                                                                   GESTI                     ució
       industria   Infraest   espacial, la              peatonal.                                                                                                                                                               as) *     Hector
 3                                                                                 ÓN_VI             Final   n de    100    ₡45,000,000.00
       lización    ructura    calidad, la                                                                                                                                                                                       100       Macdon
                                                                                   AL_CA                     proy
       inclusiva   Vial       continuidad y la                                                                                                                                                                                             alds
                                                                                   NTONA                     ecto
       y                      frecuencia
                                                                                     L                         s
       sostenib               demandada por
       le y                   los habitantes del
       fomenta                cantón de
       r                      Talamanca.
       la
       innovaci
       ón
       ODS 9.                 Fortalecer el       1      Construcción de    Mejo            Peaton                                                                      Depto     Atrasos    Cronog    Calid    Proyecto        Calidad
       Construi               sistema de                 200 m2 de aceras   ra                es                                                                        Vial      en la      rama      ad       ejecutado/      :
       r                      gestión vial               para eje de               PROYE                                                                                          ejecuci    de                 proyectos       (cantid
       infraestr              cantonal,                  interconexión en          CTOS_                     Proy                                                                 ón del     activid            propuestos      ad de
                   Área de                                                                                                                                                                                                                 Lic.
       ucturas                aplicando                  distintas                 GESTI                     ecto                                                                 proyect    ades                               product
                   Infraest                                                                                                                                                                                                               Hector
 9     resilient              parámetros que             comunidades del           ÓN_VI             Final   ejec     1      ₡6,828,163.02                                        o                                             os
                   ructura                                                                                                                                                                                                                Macdon
       es,                    mejoren la                 Cantón                    AL_CA                     utad                                                                                                               buenos
                   Vial                                                                                                                                                                                                                    alds
       promov                 cobertura                                            NTONA                      o                                                                                                                 /
       er la                  poblacional y                                          L                                                                                                                                          cantida
       industria              espacial, la                                                                                                                                                                                      d total
       lización               calidad, la                                                                                                                                                                                       produci

                                                                                                                                                                                                                                                   81
página 82 · enlace 
                                                                                                      MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                                                                                     Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
     inclusiva               continuidad y la                                                                                                                                                   da) x
     y                       frecuencia                                                                                                                                                         100 .
     sostenib                demandada por
     le y                    los habitantes del
     fomenta                 cantón de
     r                       Talamanca.
     la
     innovaci
     ón
     ODS 11.                 Disponer de               Elaboración del     Mejo           Reside                                             Comisi    Atrasos   Cronog    Calid   Proyecto     Calidad
     Lograr                  mecanismos y              Plan regulador      ra               ntes                                             ón        en la     rama      ad      ejecutado/   :
     que las                 procedimientos            para el Cantón de                   de la                                             cantona   ejecuci   de                proyectos    (cantid
     ciudade                 claros para               Talamanca                           zona                                              l         ón del    activid           propuestos   ad de
     s y los                 ordenar el                                                    maríti                                                      proyect   ades                           product
     asentam     Área de     desarrollo del                                                 ma                                                         o                                        os
                                                                                  PROYE
     ientos      Desarro     territorio                                                   terrestr           Proy                                                                               buenos
                                                                                  CTOS_
     humano      llo y       preservando los                                                 e               ecto                                                                               /           Lic.
                                                                                  INVER
10   s sean      Ordena      recursos naturales    1                                                 Final   ejec    1   ₡69,095,734.32                                                         cantida   Enrique
                                                                                  SIÓN_
     inclusivo   miento      y atendiendo las                                                                utad                                                                               d total   Joseph
                                                                                  COMU
     s,          territori   demandas de la                                                                   o                                                                                 produci
                                                                                   NAL
     seguros,    al          población y de los                                                                                                                                                 da) x
     resilient               diferentes                                                                                                                                                         100 .
     es                      sectores
     y                       productivos.
     sostenib
     les
     ODS 9.                  Fortalecer el             Adquirir equipo     Mejo           Peaton                                             Encarg    Atrasos   Cronog    Calid   Proyecto     Calidad
     Construi                sistema de                especial para la    ra               es                                               ado de    en la     rama      ad      ejecutado/   :
     r                       gestión vial              colocación de                                                                         provee    ejecuci   de                proyectos    (cantid
     infraestr               cantonal,                 mezcla de asfalto                                                                     duría     ón del    activid           propuestos   ad de
     ucturas                 aplicando                 en las vías                                                                                     proyect   ades                           product
     resilient               parámetros que            cantonales de                                                                                   o                                        os
     es,                     mejoren la                Talamanca                                                                                                                                buenos
     promov                  cobertura                                            PROYE                                                                                                         /
                                                                                                             Equi
     er la       Área de     poblacional y                                        CTOS_                                                                                                         cantida
                                                                                                              pos                                                                                          Ing.
     industria   Infraest    espacial, la                                         INVER                                                                                                         d total
11                                                 1                                                 Final   adqu    1   ₡171,885,752.00                                                                  Mainor
     lización    ructura     calidad, la                                          SIÓN_                                                                                                         produci
                                                                                                             irido                                                                                         Solís
     inclusiva   Vial        continuidad y la                                     COMU                                                                                                          da) x
                                                                                                                s
     y                       frecuencia                                            NAL                                                                                                          100 .
     sostenib                demandada por
     le y                    los habitantes del
     fomenta                 cantón de
     r                       Talamanca.
     la
     innovaci
     ón
     ODS 3.                  Impulsar el               Mejoras y           Mejo           Usuari     Final                                   Encarg    desinte   Estudi    Calid   Proyecto     Calidad
     Garantiz                deporte en el             remodelación de     ra              os de                                             ado de    rés por   os        ad      ejecutado/   :
     ar una                  cantón                    la cancha de                         los                                              provee    parte     previos           proyectos    (cantid
     vida                    incorporando              futbol de Bribrí                   espaci                                             duría     de las    para              propuestos   ad de
                                                                                  PROYE
     sana y                  equipo y áreas de         Centro                               os               Proy                                      comuni    inversi                        product
                                                                                  CTOS_
     promov      Área de     recreación que                                               sociale            ecto                                      dades     ón                             os         Lic.
                                                                                  INVER
12   er el       Equipa      permitan el           1                                        sy               ejec    1    ₡406,329.76                  que                                      buenos    Rugeli
                                                                                  SIÓN_
     bienesta    mientos     desarrollo integral                                          deporti            utad                                      requier                                  /         Morales
                                                                                  COMU
     r de                    de la población en                                             vos               o                                        en de                                    cantida
                                                                                   NAL
     todos a                 general                                                                                                                   mejora                                   d total
     todas                                                                                                                                             s.                                       produci
     las                                                                                                                                                                                        da) x
     edades                                                                                                                                                                                     100 .
     ODS 9.                  Fortalecer el             Diseño y            Mejo           Peaton                                             Ingenie   Atrasos   Cronog    Calid   Proyecto     Calidad
     Construi                sistema de                Construcción de     ra     PROYE     es                                               ro        en la     rama      ad      ejecutado/   :
     r                       gestión vial              Puente Bailey de           CTOS_                      Proy                            municip   ejecuci   de                proyectos    (cantid
                 Área de
     infraestr               cantonal,                 34m de longitud            GESTI                      ecto                            al        ón del    activid           propuestos   ad de      Ing.
                 Infraest
13   ucturas                 aplicando             1   en canal Quiebra           ÓN_VI              Final   ejec    1   ₡296,367,000.00               proyect   ades                           product   Mainor
                 ructura
     resilient               parámetros que            Caño en la                 AL_CA                      utad                                      o                                        os         Solís
                 Vial
     es,                     mejoren la                comunidad de Las           NTONA                       o                                                                                 buenos
     promov                  cobertura                 Parcelas- La Isla            L                                                                                                           /
     er la                   poblacional y             de Sixaola, sobre                                                                                                                        cantida

                                                                                                                                                                                                                    82
página 83 · enlace 
                                                                                                        MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                                                                                       Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
     industria               espacial, la             la ruta 7-04-269,                                                                                                                           d total
     lización                calidad, la              distrito de Sixaola,                                                                                                                        produci
     inclusiva               continuidad y la         cantón de                                                                                                                                   da) x
     y                       frecuencia               Talamanca.                                                                                                                                  100 .
     sostenib                demandada por
     le y                    los habitantes del
     fomenta                 cantón de
     r                       Talamanca.
     la
     innovaci
     ón
     ODS                      Diseñar e               Realizar mejoras       Mejo            Usuari                                            Ingenie   Atrasos   Cronog    Calid   Proyecto     Calidad
     8.Trabaj                implementar una          en las condiciones     ra               os de                                            ro        en la     rama      ad      ejecutado/   :
     o                       propuesta de             actuales del                             las                                             municip   ejecuci   de                proyectos    (cantid
     decente                 desarrollo               mercado de                             instala                                           al        ón del    activid           propuestos   ad de
                 Área de                                                             PROYE
     y                       económico y              Sixaola con la                         ciones            Proy                                      proyect   ades                           product
                 Desarro                                                             CTOS_
     crecimie                fomento de               reconstrucción del                       del             ecto                                      o                                        os          Ing.
                 llo                                                                 INVER
14   nto                     proyectos            1   centro de                              Merca     Final   ejec   1   ₡347,129,499.09                                                         buenos    Mainor
                 Econó                                                               SIÓN_
     económi                 productivos,             servicios múltiples                     do de            utad                                                                               /          Solís
                 mico                                                                COMU
     co.                     generación de            en la comunidad                        Sixaol             o                                                                                 cantida
                 Local                                                                NAL
                             empleo y creación        de Sixaola                                a                                                                                                 d total
                             de base de datos.                                                                                                                                                    produci
                                                                                                                                                                                                  da) x
                                                                                                                                                                                                  100 .
     ODS 11.                 Disponer de          1   Contar con un          Oper            Reside                                            Depto     Atrasos   Cronog    Calid   Proyecto     Calidad
     Lograr                  mecanismos y             mecanismo de           ativo           ntes d                                            Vial      en la     rama      ad      ejecutado/   :
     que las                 procedimientos           consulta municipal                     zonas                                                       ejecuci   de                proyectos    (cantid
     ciudade                 claros para              para pueblos                           indíge                                                      ón del    activid           propuestos   ad de
     s y los                 ordenar el               indígenas y                             nas y                                                      proyect   ades                           product
     asentam     Área de     desarrollo del           tribales                               tribale                                                     o                                        os
                                                                                     PROYE
     ientos      Desarro     territorio                                                         s              Proy                                                                               buenos
                                                                                     CTOS_
     humano      llo y       preservando los                                                                   ecto                                                                               /
                                                                                     INVER                                                                                                                  Vicealc
15   s sean      Ordena      recursos naturales                                                        Final   ejec   1     58,000,000.00                                                         cantida
                                                                                     SIÓN_                                                                                                                  aldía
     inclusivo   miento      y atendiendo las                                                                  utad                                                                               d total
                                                                                     COMU
     s,          territori   demandas de la                                                                     o                                                                                 produci
                                                                                      NAL
     seguros,    al          población y de los                                                                                                                                                   da) x
     resilient               diferentes                                                                                                                                                           100 .
     es                      sectores
     y                       productivos.
     sostenib
     les
                                                                                                       TOTAL              ₡1,117,198,688.35
                                                                                                 TOTAL CONSOLIDADO
                                                          Numero de metas              8                                  ₡1,117,198,688.35
                                                                                                    PRESUPUESTO
                                                       Metas de Objetivos de
                                                                                       8                                       ₡0.00
                                                              Mejora                                   DIFERENCIA
                                                        Metas de Objetivos
                                                                                       1
                                                            Operativos


     1
     2
     3




                                                                                                                                                                                                                      83
página 84 · enlace 
                                     MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                    Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
1    VIII-2 Moción presentada por el Dr. Julio Molina Masis, presidente Municipal, secundada por el
2    regidor Freddy Soto Álvarez, ASUNTO: “Declaratoria de Situación de Emergencia Cantonal por
3    Erosión Costera en el Caribe Sur y Zona Marítimo Terrestre”.
4    El Dr. Julio Molina, presidente, yo creo que esta moción es clara y nos debe preocupar y ocupar a
5    cada uno de los regidores y también a los síndicos la situación que vive el Caribe Sur, hablamos de
6    ocho o nueve puntos críticos los cuales deben de ser intervenidos y yo creo que atinadamente se
7    presenta una moción donde estamos buscando responsables de cada una de las cosas que les toca,
8    que cada uno haga lo que tiene que hacer, entonces compañeros del concejo vamos a aprobar esta
9    moción afirmativamente para que lo más pronto posible podamos tener la presencia de estas
10   instituciones en el distrito de Cahuita. Queda aprobada por unanimidad, en firme y se dispensa
11   trámite de comisión.
12   ACUERDO 8: Moción presentada por el Dr. Julio Molina Masis, presidente Municipal, secundada por
13   el regidor Freddy Soto Álvarez, que dice:
14   ASUNTO: “Declaratoria de Situación de Emergencia Cantonal por Erosión Costera en el Caribe
15   Sur y Zona Marítimo Terrestre”.
16   CONSIDERANDOS:
17   PRIMERO: Que el artículo 169 de la Constitución Política y los artículos 3 y 4 del Código Municipal
18   reconocen la autonomía municipal para la administración de los intereses locales, incluyendo la
19   protección del ambiente, la seguridad de la población y el ordenamiento territorial.
20   SEGUNDO: Que la Ley Nacional de Emergencias y Prevención del Riesgo 8488 establece que las
21   municipalidades forman parte del Sistema Nacional de Gestión del Riesgo y están obligadas a
22   adoptar medidas de prevención, mitigación y atención ante amenazas naturales o antrópicas.
23   TERCERO: Que el artículo 2 de la Ley 8488 define como emergencia toda situación provocada por
24   fenómenos naturales o antrópicos que generen alteración intensa en las condiciones normales de
25   funcionamiento de una comunidad, con afectación a personas, bienes o ambiente.
26   CUARTO: Que el Reglamento a la Ley 8488 establece el deber de las instituciones públicas de
27   coordinar acciones inmediatas cuando exista riesgo inminente.
28   QUINTO: Que la Ley sobre la Zona Marítimo Terrestre 6043 establece que la ZMT constituye
29   patrimonio natural del Estado, bajo administración municipal en su franja restringida,
30   correspondiendo al Gobierno Local su tutela, protección y conservación.


                                                                                                     84
página 85 · enlace 
                                   MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                 Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
1    SEXTO: Que el proceso acelerado de erosión costera en el Caribe Sur del cantón de Talamanca
2    está generando:
3       • Pérdida progresiva de playa en la Zona Marítimo Terrestre.

4       •   Afectación directa a rutas nacionales, caminos cantonales y bienes de dominio público.
5       •   Riesgo estructural en infraestructura turística y habitacional.
6       •   Alteración de ecosistemas costeros.
7       •   Riesgo inminente para la integridad física de habitantes y visitantes.

8    SÉTIMO: Que la erosión costera constituye una amenaza natural progresiva que compromete bienes
9    demaniales (ZMT), infraestructura pública y seguridad humana, lo cual obliga a la Municipalidad a
10   actuar bajo el principio de prevención y tutela del dominio público.
11   OCTAVO: Que el cambio climático y el aumento del nivel del mar agravan la vulnerabilidad del
12   cantón, lo cual exige acciones inmediatas y articuladas.
13   NOVENO: Que corresponde al Concejo Municipal adoptar acuerdos para salvaguardar el interés
14   público, la seguridad de la población y la protección del patrimonio natural del Estado.
15   DÉCIMO: Que producto de la situación de inminente riesgo y las últimas condiciones climatológicas
16   (frentes fríos), mediante oficio OF.A.M.T-E-0020-2026, el alcalde municipal realizó una convocatoria
17   interinstitucional para la formulación de un plan de intervención conjunto la erosión costera mismo
18   que se efectuó.
19   DÉCIMO PRIMERO: Que producto de la reunión del 10 de febrero de 2026 se tomaron acuerdos de
20   carácter organizacional importantes para el manejo del tema de erosión costera en el caribe sur.
21   POR TANTO, EL CONCEJO MUNICIPAL DE TALAMANCA ACUERDA:
22   PRIMERO: Declarar Situación de Emergencia Cantonal por Erosión Costera en el sector del
23   Caribe Sur del cantón de Talamanca, incluyendo las comunidades de Cahuita, Puerto Viejo, Cocles,
24   Playa Chiquita, Punta Uva, Manzanillo y sectores aledaños dentro de la Zona Marítimo Terrestre.
25   SEGUNDO: Reconocer que la situación descrita afecta bienes de dominio público en la Zona
26   Marítimo Terrestre, infraestructura cantonal y la seguridad de la población, configurándose una
27   amenaza de riesgo inminente conforme a la Ley 8488.
28   TERCERO: Instruir a la Alcaldía Municipal para que:
29      a. Active formalmente la comisión técnica interinstitucional integrada por CONAVI, MOPT,
30          JAPDEVA, ICT, SINAC, UNION CANTONAL DE ASOCIACIONES, INDER, INCOPESCA,


                                                                                                        85
página 86 · enlace 
                                    MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                   Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
1          UNOPS, comisión que tendrá como fin la valoración técnica, priorización de áreas a intervenir,
2          mediante plan articulado.
3       b. Instruir a la comisión técnica del punto anterior para que remita informe técnico a la Comisión
4          Nacional de Prevención de Riesgos y Atención de Emergencias (CNE), a fin de que se valore
5          la eventual declaratoria de emergencia.
6       c. Que una vez presentado el respectivo informe por parte de la comisión técnica el alcalde en
7          su condición de representante del gobierno local solicite a la comisión nacional de emergencia
8          la respectiva declaratoria de emergencia.
9       d. Solicite a la división de puentes del MOPT, informe sobre la condición real de la estructura de
10         los puentes en el sector y posibles acciones de mitigación.
11      e. Envie nota formal al Ingeniero Efraím Zeledon Leiva en su condición de ministro del MOPT y
12         al señor Pablo Camacho Salazar, en su condición de viceministro y director del CONAVI,
13         solicitando la intervención de los 9 puntos identificados como críticos.
14   CUARTO: Declarar el presente acuerdo de ejecución inmediata y comunicarlo a las instituciones
15   competentes.
16   QUINTO: Declarar la presente moción como definitivamente aprobada y de ejecución inmediata.
17   SOMETIDA A VOTACIÓN LEVANTANDO LA MANO. SE APRUEBA LA DISPENSA DE TRÁMITE
18   DE COMISIÓN. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO POR UNANIMIDAD POR LOS
19   REGIDORES JULIO MOLINA MASIS, MARITZA MEDRANO GÓMEZ, YAHAIRA MORA BLANCO,
20   FREDDY SOTO ÁLVAREZ Y NEWTON GRANT ARANA. -----------------------------------------------------
21   VIII-3 Moción presentada por el Dr. Julio Molina Masis, presidente Municipal, secundada por el
22   regidor Freddy Soto Álvarez, ASUNTO: “MOCIÓN: Para modificar fecha de sesión ordinaria del
23   Concejo Municipal de Talamanca”.
24   El Dr. Julio Molina Masis, presidente Municipal, indica que esta tercera moción implica el cambio de
25   fechas ya que el jueves 2 de abril es Jueves Santo, la sesión la estamos adelantando hacia el 30 de
26   marzo, los invito a votarla. Queda aprobada por unanimidad y se aprueba la dispensa de trámite de
27   comisión.
28   ACUERDO 9: Moción presentada por el Dr. Julio Molina Masis, presidente Municipal, secundada por
29   el regidor Freddy Soto Álvarez, que dice:
30   ASUNTO: “MOCIÓN: Para modificar fecha de sesión ordinaria del Concejo Municipal de
31   Talamanca”.
                                                                                                       86
página 87 · enlace 
                                      MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                     Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
1    CONSIDERANDO:
2       1. Que el artículo 46 del Código Municipal establece que el Concejo Municipal celebrará sesiones
3          ordinarias en los días y horas que él mismo determine.
4       2. Que el artículo 43 inciso b) del mismo código faculta al Concejo para organizar su funcionamiento
5          interno.
6       3. Que, por ser el día 02 de abril de 2026 Jueves Santo y ese jueves se tiene de manera oficial para las
7          sesiones ordinarias del concejo, se considera conveniente modificar esta fecha de sesión ordinaria.
8    Por tanto, el Concejo Municipal de Talamanca, en uso de sus facultades legales ACUERDA:
9       1. Que la sesión ordinaria programada para el día 2 de abril de 2026 sea trasladada para el lunes 30 de
10         marzo de 2026, a la misma hora y en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal.
11      2. Que la Secretaría del Concejo Municipal comunique oportunamente este cambio al señor alcalde
12         Municipal, regidores, síndicos y funcionarios correspondientes.
13      3. Que se publique el presente acuerdo en el periódico oficial.
14   SOMETIDA A VOTACIÓN LEVANTANDO LA MANO. SE APRUEBA LA DISPENSA DE TRÁMITE
15   DE COMISIÓN. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO POR UNANIMIDAD POR LOS
16   REGIDORES JULIO MOLINA MASIS, MARITZA MEDRANO GÓMEZ, YAHAIRA MORA BLANCO,
17   FREDDY SOTO ÁLVAREZ Y NEWTON GRANT ARANA. ------------------------------------------------------
18   ARTÍCULO IX. Asuntos varios
19   El Dr. Julio Molina Masis, presidente, seguidamente como punto número nueve, asuntos varios, tiene
20   la palabra Don Freddy.
21   El Regidor Freddy Soto Álvarez, muchas gracias señor presidente yo solo quería retomar un asunto
22   que comentaban los compañeros ahora, la regidora y el síndico y también que no se vale que las
23   entidades públicas en el cantón dejen toda la responsabilidad al señor alcalde, como que si él tiene
24   que asumir todas las consecuencias de lo que pasa en el cantón y me refiero que hasta la fecha no
25   hemos visto pronunciarse al MAG, no hemos visto pronunciarse a SENASA, no hemos visto
26   pronunciarse al otro señor de la comisión de emergencias y creo que eso no se vale, porque la
27   responsabilidad no es solo de la municipalidad o del señor alcalde, es la responsabilidad de todos y
28   en este momento tanta emergencia tiene el Caribe Sur como tienen los agricultores del distrito de
29   Sixaola y la Alta Talamanca porque hay cientos de agricultores que perdieron todo su terreno y toda
30   su plantación llámese plátano, ayote y lo que sea y creo que no es justo que el señor alcalde tenga
31   que estar cargando con todo cuando hay responsabilidades en el cantón y creo que nosotros como
                                                                                                             87
página 88 · enlace 
                                     MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                    Sesión Ordinaria Nº 94 del 12/02/2026
1    concejo debemos pegarle el brinco y llamar también que tienen que hacerse responsables y asumir
 2   su rol, lo que les corresponde, muchas gracias señor presidente.
 3   El Dr. Julio Molina, presidente, si don Freddy, regidor del distrito de Sixaola, seguidamente cerramos
 4   con don Rugeli.
 5   El Lic. Rugeli Morales, alcalde municipal, lo mío señor presidente era una solicitud a don Dany
 6   Williams, no sé qué tan importante es la reunión de CONAPDIS, que yo sé que es importante, pero
 7   estamos en unas condiciones un poco complicadas, mañana nos llegan los primeros 500 diarios
 8   desde las seis y media, estamos descargando, preparando para vehículos para hacer las entregas
 9   correspondientes de acuerdo a lo que dictamine la comisión, tenemos albergue todavía con las 86
10   personas, lo que quiero decir es que si pudiese, digamos suspender por lo menos para la otra semana
11   excelente, pero si no pues nos va a costar un poquito poder atender eso a la vez, es un poco solo
12   para que lo consideren por la situación que estamos viviendo, ya ustedes han visto la foto, esa
13   fotografía última de los chiquitos es ahorita en la tarde o sea todavía no estamos como para decir ya
14   cerrado el capítulo, dichosamente no llueve, todo ha bajado etc. pero el rebalse se mantiene
15   afectando un área sustantivamente, entonces era esa consulta señor presidente.
16   El Dr. Julio Molina, presidente, muchas gracias don Rugeli, le vamos a dar la palabra a don Dany, ya
17   que don Dany es el coordinador, habíamos hablado con don Dany que me llamó y yo sinceramente
18   en ese momento le dije a don Dany que me parecía que si estaba la mayoría de los representantes
19   de la comisión no había ningún problema y no pensé en ese momento de la participación de la gente
20   del Caribe Sur en las ayudas que se estaban dando a Sixaola pero don Dany es el que tiene la
21   palabra y si don Dany dice que no pues no, vamos a respetar eso, si dice que sí pues también lo
22   vamos a respetar.
23   El regidor Donald Williams, indica que las compañeras me habían dicho pero la idea era esperar a
24   escuchar el informe de la situación, yo creo que, si hay que suspenderlo se suspende, ahorita la
25   gente de los diferentes cantones me está mandando mensajes, entonces se traslada a otra fecha,
26   puede ser en este mes.
27   El Dr. Julio Molina, presidente, palabras de don Dany Williams donde indica que como coordinador
28   de la comisión se suspende la reunión del día de mañana de la red COMUDAM.
29   ARTÍCULO X. Clausura Darle una vez más las gracias a Dios de tenernos acá y que podamos
30   de verdad discutir las cosas y arreglar las cosas en paz y en armonía, Dios bendiga este cantón, Dios
31   bendiga a cada uno de ustedes y a sus familias, hemos dado por finalizada la sesión del día de hoy,
32   al ser las dieciocho horas con cuarenta y siete minutos.
33
34                 Yorleni Obando Guevara                            Dr. Julio Molina Masis
35                       Secretaria                                       Presidente
36
37
38                                      Lic. Rugeli Morales Rodríguez
39                                            Alcalde Municipal
40   yog
                                                                                                        88