Ordinaria 10 · 2024-07-05
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05-07-2024.pdf · administracion 2024-2028 · 49 páginas · PDF original · ver en Google Drive
Las actas se corrigen y aprueban en la sesión siguiente; verifique que esta sea la versión aprobada antes de citarla. Forma citable: sesión ordinaria N.º 10 del 2024-07-05 + número de acuerdo.
Acuerdos en esta acta
Detección automática sobre el texto; verifique siempre contra el PDF original. Incluye 1 acuerdo(s) sin número detectable, marcados ~.
- ~ Acuerdo (pág. 9) · unanime · aprobado estaban haciendo ellos, todo quedó paralizado, ella lo explicó muy bien para 3 tomarlo en cuenta, si se aprueba pero con la salvedad que no es nada en…
- Acuerdo 1 (pág. 15) · unanime · aprobado Acuerdo 1: El Concejo Municipal de Talamanca considerando: 14 1- Lo establecido en el Reglamento General de Juntas de Educación y juntas 15 administra…
- Acuerdo 2 (pág. 48) · unanime · aprobado Acuerdo 2: Moción presentada por el señor Julio Molina Masis, presidente 4 municipal, secundada por el regidor Newton Grant Arana, que dice: 5 Asunto:…
- Acuerdo 3 (pág. 49) · unanime · aprobado Acuerdo 3: Considerando solicitud efectuada en la sesión extraordinaria 05 del 9 25 de junio de 2024, por parte de la señora Celeste López Quirós, Coo…
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 ACTA SESIÓN ORDINARIA #10
2 Celebrada por el Honorable Concejo Municipal de Talamanca en la Sala de
3 Sesiones de la Municipalidad de Talamanca, al ser las dieciséis horas con tres
4 minutos del día viernes cinco de julio del año dos mil veinticuatro, con la siguiente
5 asistencia y orden del día.-------------------------------------------------------------------------
6 REGIDORES PROPIETARIOS
7 Sr. Julio Molina Masis Presidente Municipal -------------------------------------------------
8 Sra. Maritza Patricia Medrano Gómez Vicepresidenta Municipal-----------------------
9 Licda. Yahaira Mora Blanco ----------------------------------------------------------------------
10 Sr. Freddy Enrique Soto Álvarez-----------------------------------------------------------------
11 Sr. Newton Grant Arana ---------------------------------------------------------------------------
12 REGIDORES SUPLENTES
13 Sr. Denis Villalobos Arce --------------------------------------------------------------------------
14 Sr. Javier Rodríguez Romero --------------------------------------------------------------------
15 Lic. Rugeli Morales Rodríguez – Alcalde Municipal ----------------------------------------
16 SÍNDICOS PROPIETARIOS
17 Licda. Maribel Pita Rodríguez -------------------------------------------------------------------
18 Sr. Manuel Antonio Zúñiga Agüero -------------------------------------------------------------
19 Sra. Marlyn Lidieth Ríos Díaz---------------------------------------------------------------------
20 SINDICOS SUPLENTES
21 Sr. Rafael Gutiérrez Alfaro ------------------------------------------------------------------------
22 Sra. Yendry Naranjo Rodríguez -----------------------------------------------------------------
23 Sra. Ginia Graham Córdoba ----------------------------------------------------------------------
24 Sr. Horacio López Gabb ---------------------------------------------------------------------------
25 Ausentes: La regidora Liliana Mayorga Escalante. La regidora Enid Villanueva
26 Vargas está en comisión. El Regidor Donald Williams Shirley está en comisión. El
27 síndico Gerardo Torres está en comisión.
28 Nota: La síndica Yendry Naranjo Rodríguez funge como propietaria en vista que
29 el síndico Gerardo Torres está en comisión.
30 Presidente Municipal: Julio Molina Masis
1
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 Secretaria de actas: Yorleni Obando Guevara
2 ARTÍCULO I: Comprobación del quórum
3 Una vez habiendo comprobado el quórum el señor Presidente Municipal Julio
4 Molina Masis, inicia la Sesión, dando buenas tardes a todos y todas, señor
5 Alcalde, regidores suplentes y propietarios, síndicos propietarios y suplentes,
6 concejales, a las damas que están allá muy sonrientes, de la RECOMM,
7 bienvenidas a su municipalidad, esto es de ustedes, siempre será para ustedes,
8 es la sesión ordinaria número 10 del 05 de julio 2024.
9 ARTÍCULO II: Aprobación del orden del día
10 El señor Presidente Municipal, Julio Molina Masis, solicita la lectura del orden del
11 día establecido.
12 ORDEN DEL DÍA:
13 I. Comprobación del quórum-------------------------------------------------------------------
14 II. Lectura y aprobación del orden del día----------------------------------------------------
15 III. Oración---------------------------------------------------------------------------------------------
16 IV. Atención a la Junta Directiva de la Filial Limón de RECOMM-----------------------
17 V. Revisión y aprobación de actas anteriores ordinaria 09 y extraordinaria 05-----
18 VI. Lectura de correspondencia recibida ------------------------------------------------------
19 VII. Informes y sugerencias del Alcalde Municipal ------------------------------------------
20 VIII. Informe de comisiones -----------------------------------------------------------------------
21 IX. Presentación y discusión de mociones ---------------------------------------------------
22 X. Asuntos Varios---------------------------------------------------------------------------------
23 XI. Clausura -----------------------------------------------------------------------------------------
24 Someto a votación el orden del día, y es aprobado por el Concejo Municipal,
25 mediante votación verbal por unanimidad.
26 ARTÍCULO III: Oración
27 El señor Julio Molina, Presidente, seguidamente vamos a pedirle a esta mujer de
28 fe, doña Candy que nos dirija la oración.------------------------------------------------------
29 La señora Candy Cubillo González, dirige la oración.--------------------------------------
2
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 ARTÍCULO IV: Atención a la Junta Directiva de la Filial Limón de
2 RECOMM
3 El señor Julio Molina, presidente, seguidamente tenemos la atención a la Junta
4 Directiva de la Filial Limón de RECOMM, van a tener un espacio de 30 minutos,
5 va haber otro espacio de preguntas y respuestas para los que tengamos dudas y
6 como dijo Candy todo lo vamos a poner en manos de Dios y ojala que todo fluya
7 bajo la vía del respeto. Es suyo el escenario.
8 La señora Flor de María Valerín Cabalceta, Presidenta de la Filial de Limón, de
9 RECOMM, muy buenas tardes honorable concejo municipal de Talamanca,
10 señores regidores propietarios, suplentes, síndicos, concejales, señor Alcalde y a
11 las personas que nos están viendo a través de las cámaras, somos la Junta
12 Directiva de la Filial de Limón, voy a pasar el micrófono para que cada una de mis
13 compañeras se presente.
14 La señora Candy Cubillo, se presenta, estoy siempre al servicio del Señor y del
15 pueblo, estoy representando la RECOMM, red nacional de mujeres Municipalistas
16 en la Vicepresidencia, estamos ya casi saliendo de esta junta directiva pero si Dios
17 quiere ahí quedaremos y sino el que venga que lo haga con amor, para servirles
18 a todas estas bellas mujeres también.
19 La señora Patricia Aguilar Araya, buenas tardes, un placer estar el día de hoy
20 aquí, soy tesorera de la RECOMM Filial Limón, señores regidores propietarios y
21 suplentes, síndicos propietarios y suplentes, señor Alcalde, señora secretaria, un
22 placer que nos hayan recibido, muchas gracias.
23 La señora Steicy Obando Cunningham, buenas tardes, soy secretaria de la
24 RECOMM, Filial Limón, esta es mi municipalidad que estuve en el periodo pasado
25 muy contenta de volver a ver los rostros y los nuevos participantes regidores,
26 síndicos que nos acompañan en esta tarde señor Alcalde, secretaria, es un placer
27 estar aquí y representar, vamos de salida pero siempre estamos por Talamanca
28 y animando que a nuestras mujeres Talamanqueñas puedan participar en la
29 RECOMM.
3
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 La señora Miriam García Rojas, segunda vocal de la Junta de la Filial Limón,
2 RECOMM, muchas gracias por recibirnos a todos ustedes y todas ustedes,
3 muchas bendiciones en este tiempo tan duro que está y aquí estamos para
4 servirles a todos ustedes, gracias.
5 La señora Flor de María Valerín, presidenta, indica que cada una de nosotros les
6 va a dar una pequeña inducción de lo que es la RECOMM a nivel nacional y a
7 nivel provincial, aproximadamente en la provincia de Limón tenemos doscientas
8 afiliadas, ya tenemos nuevas autoridades y venimos a invitar a aquellas
9 compañeras que quieran integrarse a la filial, podemos darles boletas de afiliación
10 o pueden coordinar con cualquiera de nosotras, yo represento al cantón de
11 Guácimo, y como les digo representamos a la RED COSTARRICENSE DE
12 MUJERES MUNICIPALISTAS, está en el ejercicio o que han sido parte de la
13 municipalidad en algún momento, quedan cordialmente invitadas para el tres de
14 agosto, que es la asamblea a nivel de la provincia, va ser en el cantón de Pococí,
15 y después en agosto va ser la asamblea nacional en San José.
16 La señora Patricia Aguilar, soy representante del cantón de Pococí, actualmente
17 regidora, es muy lindo venir a interactuar con las autoridades de este cantón,
18 ahora les comentaba a las compañeras que es sanos que entre los cantones de
19 esta provincia interactuemos y nos conozcamos cuales son las nuevas
20 autoridades, ya ustedes ven como hizo la exposición doña Flor, también ex
21 mujeres Municipalistas, yo estuve en el pasado y vuelvo nuevamente, instar a las
22 mujeres a que se afilien, a que participen de las asambleas, porque hay muchas
23 charlas donde se pueden capacitar, donde se le dan muchos insumos para que
24 tengan fortaleza a la hora de sentarse en esos curules y poder tomar las mejores
25 decisiones, ser parte del equipo de esta municipalidad, es muy importante que
26 todas y todos, nada más que nosotros representamos en si lo que es el tema de
27 mujeres, estemos empoderadas y conozcamos cuales son los derechos que
28 tenemos y muchas cosas más que se ven a nivel de la RED, le voy a ceder el
29 micrófono a la señora vicepresidenta.
4
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 La señora Candy Cubillo, vicepresidenta, que mejor yo que contarles mi propia
2 experiencia en la RECOMM, RED NACIONAL DE MUJERES MUNICIPALISTAS,
3 es un lugar donde nosotras podemos llegar con toda confianza para que nos
4 asesoren legalmente, aunque parezca trillada esta palabra, parta que nos
5 empoderen, porque muchas veces llegamos a estos lugares, a estas sillas
6 calientes como les digo yo y no estamos con mucho conocimiento, se los digo por
7 experiencia propia, cuando yo llegué a sentarme ahí, me trae muy bellos
8 recuerdos este lugar, porque ahí aprendí y hoy soy lo que soy gracias a los golpes
9 que me llevé y a las cosas lindas que experimenté, pero cuando me senté en esa
10 silla, ni siquiera sabía que era ser la palabra regidor, recuerdo que me dijeron
11 usted va ser regidora, me asustó mucho, empecé a leer el código municipal, talvez
12 muchas veces cometí errores por la falta de conocimiento, la biblia también lo
13 habla, el pueblo pereció porque le faltó conocimiento, es importante que en
14 lugares como esos como es la RECOMM nos empoderemos y aprendamos desde
15 ese espacio, que si hemos cometido un error ahí nos enseñan hacer las cosas
16 mejor o a enmendar los errores, ahí yo aprendí, me dijeron que existía ese lugar,
17 inmediatamente me inscribí, hoy soy asociada en la RECOMM, he aprendido
18 mucho lo que es el estudiar porque las leyes, que debe hacer un regidor, que debe
19 hacer un alcalde, que debe hacer una vicealcaldesa, y uno empieza a preguntar,
20 porque muchas veces en estas sillas no tenemos ni siquiera algún grado
21 académico, yo tengo solo sexto grado de la escuela pero ahí aprendí tantas cosas
22 que por lo menos en lo que son leyes y esas cuestiones creo que no cualquiera
23 me va a bailar en este momento, porque me apasioné, y dije lo voy hacer, por ser
24 mujer muchas veces nos quieren andar debajo del zapato con todo el respeto que
25 ustedes se merecen caballeros, pero muchas veces uno quiere tomar la palabra
26 y los hombres le dicen por favor, bájele, o le hacen señas a uno, o uno está
27 hablando y le hacen señas que ya, que el tiempo, yo también llegué a ser
28 presidenta del concejo municipal, llegué a ser vicepresidenta en los dos periodos,
29 y luego quedé de presidenta en un tiempo, luego estuve durante dos periodos en
30 la Unión Nacional de Gobiernos Locales, fui a capacitarme a otros países, donde
5
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 muchos talvez dijeron esta mujer anda gastándose la plata del pueblo, pero
2 ustedes saben que en la municipalidad no existe rubro para eso, así que gracias
3 a Dios y a la gracia que él puso en mi pude ir a otros lugares y también capacitarme
4 en muchas áreas importantes para mí pero también para ustedes en el cantón,
5 así que pueden hacerlo, yo las insto, puedo hablarles muchas cosas de que es la
6 RECOMM pero no es solamente un poco de viejas gritando como dicen algunos
7 hombres por ahí, la RECOMM es un espacio donde usted puede ser usted misma,
8 y desde sus sillas poder deliberar con libertad, poder golpear la mesa cuando es
9 necesario, pero también darle la rezón a su compañero cuando el compañero la
10 tiene. Así es que vamos a tener una capacitación, vamos a tener un taller, pero
11 les pedimos que se hagan presente a la asamblea, todas ustedes son RECOMM,
12 son parte de la municipalidad, yo soy ex municipalista, pero me sigo sintiendo
13 parte de la municipalidad porque me gusta trabajar para el pueblo porque esa
14 semilla quedó sembrada en mí, así que también quiero que usted como mujer
15 desde su espacio pueda enriquecerse y aprovechar esos espacios que es el
16 gobierno el que nos da esos rubros, nos pagan viáticos, nos pagan transporte
17 para que nosotras nos enriquezcamos, y no vayan a jugar con nuestra ignorancia,
18 porque muchas veces ignoramos algunas cosas. Voy a pedirle a la compañera
19 que les hable un poco del taller que viene muy pronto para mujeres
20 emprendedoras que vamos a tenerlo por acá en Puerto Viejo, ellas les va hablar
21 un poco de eso para motivarles, que también usted se haga presente, que no
22 solamente sea parte de la RECOMM como asociada, sino que también usted
23 pueda gozar de los beneficios como son talleres capacitaciones, y todo lo que
24 vaya ayudarnos a crecer intelectualmente en el área política. Dios les bendiga y
25 muchas gracias.
26 La señora Steicy Obando, buenas tardes nuevamente, voy hablarles un poco de
27 lo que es el taller que se va a celebrar en Puerto Viejo el día 19 de julio a las 8
28 a.m. en el edificio del supermercado Old Harbor en la planta alta, el taller es muy
29 importante, empezamos con desayuno, para que todas puedan asistir, la que les
30 va a traer la charla es Ana Loría, la del IMAS, es muy importante que participemos
6
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 y saquemos provechos a todos los talleres que nos dan de emprendedurismo,
2 fortalecimiento para que sigamos adelante, eso nos hace crecer más y también
3 nuestro cantón. Recordemos la asamblea el 3 de agosto.
4 La señora Miriam García, represento el cantón de Limón, fui regidora municipal
5 del 2006 al 2010, soy cofundadora de la RECOMM, en el 2008 que se creó,
6 comenzamos con muy pocas compañeras y se nos ha ido uniendo muchas ex
7 Municipalistas y Municipalistas, por eso hemos venido acá hoy a decirle a las
8 compañeras y traemos boletas de afiliación para que se afilien, y si no se pueden
9 afiliar hoy, entonces en el taller del 19 de julio en Puerto Viejo también pueden
10 afiliarse y pueden asistir, hay alimentación (desayuno, almuerzo y café). En la
11 asamblea que es el 3 de agosto, sino están afiliadas se pueden afiliar ahí también.
12 La señora Candy Cubillo para recordarles también compañeras, el transporte sale
13 a las 4 a.m. de Sixaola, ya tenemos todo organizado, recogemos las chicas de
14 Limón y de Matina, eso se va a poner bonito ojala que puedan aprovechar.
15 El señor Freddy Soto, regidor, consulta si el transporte es para el día de la
16 asamblea.
17 La señora Candy Cubillo indica que es para el día del taller y para el día de la
18 asamblea. Son dos actividades diferentes, para el día del taller sale a las 7 a.m.
19 de Sixaola, igualmente va a pasar recogiendo la gente de Cahuita, de estos lados,
20 pueden comunicarse conmigo, yo les estoy informando a qué hora pasan por
21 ustedes.
22 La señora Steicy Obando rápidamente quería decir el nombre del taller “Mujer tu
23 puedes, todo depende de ti, emprendedoras en acción”, expositora señora Ana
24 Loría.
25 La señora Patricia Aguilar indica que la asamblea va ser el 3 de agosto y los
26 estamos esperando para recibirlos en Pococí, va ser en el Hotel Talamanca,
27 también tienen transporte y alimentación. Hay piscina para que aprovechen, es un
28 placer poder recibirlos en el cantón de Pococí. Los esperamos y si tienen alguna
29 pregunta.
30 El señor Julio Molina, presidente, abrimos espacio para preguntas. Doña Maritza.
7
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 La regidora Maritza Medrano, vicepresidenta, consulta que cantidad puede
2 participar, todas las mujeres que están aquí.
3 La señora Patricia Aguilar, todas las que gusten pueden ir, las concejales también
4 participan, sindicas, regidoras, y vicealcaldesas, queda la invitación y ojala que
5 puedan participar, para nosotros ha sido muy enriquecedor, tengo como año y
6 medio de estar participando activamente en la Junta Directiva, pero a nivel de la
7 filial unos diez años.
8 La señora Flor de María Valerín, agradecerle nuevamente al honorable concejo
9 por habernos permitido estar hoy aquí en el hermoso cantón de Talamanca, mi
10 periodo fue desde el 2010-2020 primero como regidora y después como
11 vicealcalde, entonces ya tenemos bastantes años de experiencia de lo que es el
12 municipio, pero como les digo muchísimas gracias y cuando ustedes tengan el
13 gusto y el placer, en nuestros cantones los podemos recibir. Muchas gracias.
14 El señor Julio Molina, presidente, no nos queda más que darle las gracias y de
15 verdad un placer que hayan compartido con las mujeres Municipalistas de
16 Talamanca, ojala que ese día de la reunión participen todas, porque esto no solo
17 es el nombre RECOMM, sino es la alianza que puede haber entre
18 municipalidades, Dios me las bendiga, estamos a la orden.
19 ARTÍCULO V: Revisión y aprobación de actas anteriores ordinaria
20 09 y extraordinaria 05
21 El señor Julio Molina, presidente, revisión y aprobación de actas anteriores,
22 ordinaria número 9 y extraordinaria 5, se abre espacio para ver si tienen alguna
23 inquietud.
24 Estamos compañeros, recuerden que había dos temas importantes, que era la
25 extraordinaria lo de la cuenca del río Sixaola con María Celeste y lo otro era la
26 cuestión del comité cantonal de deportes con las denuncias que habían
27 presentado. Sometemos a votación las actas. Tiene la palabra don Freddy.
28 El regidor Freddy Soto, buenas tardes señor presidente, en el caso de la sesión
29 extraordinaria con la señora María Celeste, para que lo tomemos en cuenta, no
30 aprobar algo que no quepa, en toda la exposición dijo que estaba a la espera del
8
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 presupuesto que le iban a dar para seguir con los convenios y con todo lo que
2 estaban haciendo ellos, todo quedó paralizado, ella lo explicó muy bien para
3 tomarlo en cuenta, si se aprueba pero con la salvedad que no es nada en firme,
4 ya que no quedamos en nada concreto, hasta que el banco apruebe para seguir
5 con los nuevos proyectos.
6 El señor Julio Molina, presidente, algún otro compañero, sometemos a votación
7 con la observación, es cierto que ella dijo que estaba a la espera de presupuesto
8 para seguir con los proyectos, levantamos la mano. Aprobado por unanimidad el
9 acta extraordinaria 5. Vamos a someter la ordinaria, a votación. Aprobada por
10 unanimidad el acta ordinaria 9.
11 ARTÍCULO VI: Lectura de correspondencia recibida
12 VI-1 Se recibe nota suscrita por el señor Carlos Jiménez Morales, representante
13 comunal de Tuba Creek 1, dirigida a la Unidad Técnica de Gestión Vial con copia
14 al Concejo Municipal, en la cual solicita inspección del camino carretera entrada
15 Guayabo a Tuba Creek 1 y Empalme San Rafael Tuba Creek 1. Se ha descuidado
16 su mantenimiento por los parceleros, no limpian los caños, las cunetas, han
17 negociado con los madereros y sin importarles nada, destruyen la carretera.
18 La misma se traslada a la Junta Vial Cantonal.
19 VI-2 Se recibe oficio DRES-SC01-CTPT-0116-2024 del Colegio Técnico
20 Profesional de Talamanca, suscrito por el Msc. Wilberth Vargas Coto, Director,
21 solicitando al concejo municipal se le colabore con un oficio sobre la aprobación
22 para la realización del evento celebración de las fiestas patrias del 15 de setiembre
23 de 2024, en la Cabecera del cantón.
24 La misma se traslada a la oficina legal para su análisis. Esto ya lo habíamos visto
25 un poco y tenía que tener los permisos de ley para que se ejecutara.
26 VI-3 Se recibe nota suscrita por la señora Marielos Mora Sanabria, presidenta, y
27 Marvin Loría Cordero, vicepresidente de la sociedad Grupo Fields S.A., en la cual
28 solicitan una cita con el motivo de tratar lo referente a los caminos de la finca
29 Fields que en su momento fue del banco nacional y ahora en la actualidad por la
30 negociación que hicimos con el banco es posesión de la sociedad. Necesitamos
9
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 resolver este asuntos para poder ir segregando y que los vecinos puedan obtener
2 su título de propiedad.
3 El señor Julio Molina, presidente, confirmar recibido y someter a votación para
4 asignar fecha y tiempo de la audiencia. Tiene la palabra don Freddy.
5 El regidor Freddy Soto, gracias señor presidente, yo siento que a veces tenemos
6 que tener mucho cuidado con las notas que nos están llegando, porque al menos
7 esta nota que ésta enviando esta señora el concejo municipal no tiene injerencia
8 en eso, lo que sí podría hacer más bien es ver como se hace con el INDER, para
9 que sea el INDER el que vea el caso de ellos, ya que las tierras eran de un banco,
10 eso ha estado en pleitos durante un montón de años, traemos la gente aquí, se
11 nos llena la sala y no podemos resolver nada porque no es soporte nuestro, lo
12 que podemos hacer es enviarlo al INDER y que les solucione, porque las tierras
13 en el cantón le toca al INDER, es mi observación.
14 El señor Julio Molina, presidente, si Freddy entendible tu aclaración, pero recuerde
15 que nosotros como concejo debemos darle seguimiento a todo y en su momento
16 informarle que no es competencia del municipio algunas cosas, entonces
17 mediante una nota decirles eso. Compañeros y si lo pasamos a Junta Vial porque
18 es tema de caminos.
19 El regidor Freddy Soto solicita lectura nuevamente de la nota, ya que entendí que
20 era sobre tierras.
21 Se da lectura a la misma. Dice “el motivo de tratar lo referente a los caminos de la
22 finca Fields que en su momento fue del banco nacional y ahora en la actualidad
23 por la negociación que hicimos con el banco es posesión de la sociedad”.
24 El Lic. Rugeli Morales, Alcalde, yo creo que la solicitud de caminos están
25 normadas y reglamentadas, ellos tienen que cumplir con lo que está establecido
26 por norma o por ley, venir hablar aquí para un asunto de caminos cuando tiene
27 que inclusive establecer un expediente, que va llegar a la sala de sesiones,
28 analizado por la junta vial, y si es camino tiene que empezar con una solicitud de
29 esos caminos, una validación de los concejos de distrito, una validación del equipo
30 técnico municipal, el traslado a la Junta Vial para su análisis, después de Junta
10
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 Vial el traslado al concejo donde la junta vial está diciendo que se puede avalar
2 para su aprobación de código, yo digo que mejor los invite a cumplir, que vayan a
3 la junta vial y les den el proceso del expediente y que lo cumplan, porque venir
4 aquí es perder tiempo porque tienen que ir hacer todo lo que acabo de decir yo en
5 este momento, gracias.
6 El señor Julio Molina, presidente, muchas gracias señor Alcalde, entonces
7 indicarle que tiene que cumplir con lo que estipula la ley en la cuestión de caminos.
8 VI-4 Se recibe correo electrónico de la Unión Nacional de Gobiernos Locales
9 (UNGL), el próximo 10 de julio, el Ministerio de Obras Públicas y Transportes
10 (MOPT) trasladará a los 84 cantones la administración de 3.800 kilómetros de
11 carreteras nacionales “no primordiales”. En esa fecha entrará en vigencia
12 el DECRETO N° 44263-MOPT “REGLAMENTO PARA DEFINIR CAMINOS
13 PÚBLICOS, SU CLASIFICACIÓN Y CODIFICACIÓN”, por medio del cual
14 pasarán a ser responsabilidad de los municipios gran parte de las rutas nacionales
15 terciarias, pero también parte de las secundarias y primarias.
16 La UNGL y la Asociación Nacional de Alcaldes e Intendentes (ANAI), han
17 elaborado un trabajo conjunto con el fin de establecer acciones para derogar dicho
18 decreto. De manera paralela se están tomando acciones que se llevarán al plano
19 jurídico, razón por la cual la ANAI ha formulado un proceso de nulidad al respecto.
20 Con el debido respeto solicitamos a su persona hacer de conocimiento de los
21 señores y señoras miembros del Concejo Municipal la presente información, así
22 como los documentos adjuntos a este correo. El propósito de esta iniciativa es
23 que cada municipalidad en concordancia a su autonomía municipal, si así lo
24 considera, presente este proceso de manera individual Adjuntamos el documento
25 correspondiente para que puedan adaptarlo a su municipio y presentarlo a partir
26 del 10 de julio 2024.
27 Además, es importante recordar que es necesario tomar un acuerdo del Concejo
28 Municipal para presentar dicho proceso, razón por la que les adjuntamos también
29 una propuesta de moción para que sea considerada en el Concejo Municipal.
30 La misma se traslada al departamento legal para análisis.
11
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 VI-5 Se recibe oficio de la Asociación de Desarrollo Integral Territorio Indígena
2 Bribri Talamanca (ADITIBRI) en la cual solicitan al Concejo Municipal apoyo de la
3 Municipalidad para realizar la remoción de tierra y preparar un terreno de
4 aproximadamente 12000 m2 en la localidad de Suretka, costado norte de las
5 instalaciones de la ADITIBRI, este espacio se destinará para la construcción de la
6 clínica de la CCSS la cual beneficiará a la población de esta localidad indígena,
7 específicamente requerimos aplanar el terreno y dejarlo en condiciones para la
8 construcción del edificio en mención. Agradecemos altamente la contribución que
9 puedan brindar como municipio y el valiosísimo aporte que le darían a la población
10 indígena de este territorio. Se anexa croquis del área destinada para tal fin.
11 La misma se traslada al promotor social para su estudio.
12 VI-6 Se recibe correo electrónico de la Unión Nacional de Gobiernos Locales
13 (UNGL), como es de su conocimiento, el próximo 10 de julio, el Ministerio de
14 Obras Públicas y Transportes (MOPT) trasladará a los 84 cantones la
15 administración de 3.800 kilómetros de carreteras nacionales “no primordiales”. En
16 esa fecha entrará en vigencia el DECRETO N° 44263-MOPT “REGLAMENTO
17 PARA DEFINIR CAMINOS PÚBLICOS, SU CLASIFICACIÓN Y
18 CODIFICACIÓN”, por medio del cual pasarán a ser responsabilidad de los
19 municipios gran parte de las rutas nacionales terciarias, pero también parte de las
20 secundarias y primarias.
21 La UNGL y la Asociación Nacional de Alcaldes e Intendentes (ANAI), han
22 elaborado un trabajo conjunto con el fin de establecer acciones para derogar dicho
23 decreto. De manera paralela se están tomando acciones que se llevarán al plano
24 jurídico, razón por la cual la ANAI ha formulado un proceso de nulidad al respecto.
25 En razón de lo anterior, es de suma importancia contar con los dos acuerdos
26 municipales por parte del Honorable Municipal, a saber:
27 Acuerdo sobre Acción de Inconstitucionalidad.
28 Acuerdo acogiendo proceso de Nulidad o Medida Cautelar.
29 Dichos acuerdos deben ser tomados por el Concejo Municipal antes del 10 de julio
30 2024, por cuanto en esa fecha entraría en vigencia el Decreto No.-44263-MOPT.
12
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 Dada la importancia de este tema para las municipalidades, y la cercanía en el
2 tiempo de cumplimiento del Decreto, le solicitamos de manera respetuosa hacer
3 extensivo el presente recordatorio a los señores y señoras miembros del Concejo
4 Municipal.
5 La misma se traslada al departamento legal para análisis. Esto tiene que ser para
6 la próxima semana porque habla del 10 de julio.
7 VI-7 Se recibe oficio OF Nº 0037-2024 ADITIK, de la ADI Territorio Indígena
8 Kekoldi, en la cual solicitan al Ministro de Ambiente y Energía, a la Municipalidad
9 de Talamanca y COSEVI, Primero: Su colaboración para poder gestionar la
10 construcción de señalización para la protección de la flora y fauna en el territorio
11 Kekoldi, esto es una iniciativa de parte de miembros de la población del Territorio
12 Kekoldi. Esta idea surge a raíz de la preocupación de accidentes y muertes de
13 animales silvestres, mascotas y el peligro que representa las conducciones
14 temerarias a la población en general. Además, se les solicita la posibilidad de
15 gestionar la colocación de puentes colgantes para monos. Nota: Se adjunta
16 imágenes de la rotulación diseñada.
17 La misma se traslada al promotor social para estudio.
18 VI-8 Se recibe nota suscrita por el señor Jaime Zúñiga Valverde, Fuerza Comunal
19 San Rafael de Bordon Tuba Creek, remitido a Municipalidad Talamanca,
20 DINADECO, JAPDEVA, INDER, Desarrollo e infraestructura Vial, sirva la presente
21 para saludarles y a la vez agradecerles su estimable gestión en pro del desarrollo
22 comunal. Nosotros vecinos habitantes de San Rafael, Bordon, Tuba Creek,
23 externamos a sus instancias la necesidad de su intervención, alianza o convenio
24 interinstitucional para el mantenimiento, construcción y elaboración de una
25 carretera debidamente pavimentada, acanalada y estructurada entre la ruta
26 nacional 36 y la comunidad de San Rafael en el distrito de Cahuita. Dicha obra
27 traerá tan ansiado desarrollo comunal, agrario, agropecuario y turístico que con
28 tantísimo esfuerzo el sector privado ha ido estableciendo. Es sumamente
29 importante para nuestra salud integral que este camino se asfalte, como ustedes
30 los constatarán la densidad de la población ha incrementado mucho, y ahora
13
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 somos mucho más vecinos los usuarios de tan importante ruta. Las condiciones
2 actuales hacen que el polvo deteriore la salud de la comunidad y las
3 infraestructuras residenciales y comerciales. Es sumamente importante para
4 todos nosotros que sus representadas nos apoyen en este proyecto. Nos hemos
5 reunido vecinos de las 3 comunidades en esta ocasión para canalizar la solicitud.
6 Sabemos de antemano que su gestión bien estructurada en pro del desarrollo
7 cuenta con los recursos para solventar tan significativo proyecto. Muchos de
8 nuestros vecinos conocen el buen proceder de la gestión interinstitucional que
9 otros municipios y comunidades han empleado en la provincia de Limón para
10 llevar desarrollo a comunidades. Rogamos hoy a ustedes por una muestra de esta
11 buena voluntad para traernos desarrollo e infraestructura tan necesitada y
12 requerida para llevar adelante los proyectos comunales de desarrollo
13 agropecuario, agrario, ecológico y turístico del que sabemos podríamos gozar con
14 un poco de su capacidad organizativa. Quedamos a la orden de sus estimables
15 recomendaciones. Somos más de 500 beneficiarios que requerimos de estos 6,5
16 km y sus ramales para poder materializar tan anhelados proyectos. De ustedes
17 las comunidades de San Rafael, Bordón y Tuba Creek.
18 El señor Julio Molina, presidente, creo que una parte es de Junta Vial pero hay
19 otra parte que habla de la 36, como que no me quedó muy claro eso, habla de
20 tres ramales, estamos hablando de San Rafael de Bordon. No sé si alguien tiene
21 claro a lo que se refieren ellos. Lo trasladamos a la Junta Vial.
22 VI-9 Se recibe oficio OF Nº 0053-2024 ADITIK, de la ADI Territorio Indígena
23 Kekoldi, en la cual solicitan al Concejo Municipal y al Alcalde Municipal, se les
24 asigne una fecha y hora de espacio de reunión para conversar temas de
25 mejoramiento de caminos en el territorio Kekoldi.
26 El señor Julio Molina, presidente, confirmar recibido, someter a votación, confirmar
27 fecha y tiempo de la audiencia. No sé si lo sometemos a votación compañeros la
28 fecha de la audiencia.
29 El regidor Freddy Soto cual es el tema específico que quieren ver ellos, si es
30 caminos no sería con nosotros, sería Junta Vial más bien.
14
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 El señor Julio Molina, presidente, menciona que lo reciban en Junta Vial Cantonal.
2 VI-10 Se recibe nota suscrita por el Lic. Michael Dinarte Guido, Director de la
3 Escuela Gandoca, y el visto bueno del supervisor del circuito 08, Msc. Jannik
4 Barrantes Rivas, en la cual remiten la propuesta de la señora Odilie Castrillo Mora,
5 cédula 701240439, en sustitución del señor Gerardo Sosa López, cédula
6 900770135, quien renuncia a su cargo por motivos personales, de la Junta de
7 Educación de la Escuela Gandoca. Adjunta carta de renuncia, copia de cédula y
8 certificación de antecedentes penales de la persona propuesta y acta de reunión
9 con personal docente y administrativo.
10 El señor Julio Molina, presidente, conozco a la señora, creo que Freddy la conoce,
11 trae todos los atestados, vamos a someterlo a votación. Aprobada por
12 unanimidad.
13 Acuerdo 1: El Concejo Municipal de Talamanca considerando:
14 1- Lo establecido en el Reglamento General de Juntas de Educación y juntas
15 administrativas, decreto 38249-MEP, articulo 15.
16 2- Nota suscrita por el Director de la Escuela Gandoca, Lic. Michael Dinarte
17 Guido.
18 3- Visto Bueno del Supervisor de Educación Circuito 08, Msc. Jannik Ricardo
19 Barrantes Rivas.
20 ACUERDA APROBAR Y JURAMENTAR LA NUEVA MIEMBRO DE LA JUNTA
21 DE EDUCACIÓN DE LA ESCUELA GANDOCA, CÓDIGO 3283, EN
22 SUSTITUCIÓN DEL SEÑOR GERARDO SOSA LÓPEZ, CÉDULA 900770135,
23 QUIEN RENUNCIA A SU CARGO DENTRO DE LA JUNTA POR MOTIVOS
24 PERSONALES, EN SU LUGAR SE NOMBRA A LA SEÑORA ODILIE
25 CASTRILLO MORA, CÉDULA DE IDENTIDAD 701240439, PARA QUE FUNJA
26 DENTRO DE LA JUNTA POR EL PERIODO RESTANTE. SOMETIDA A
27 VOTACIÓN LEVANTANDO LA MANO. ACUERDO APROBADO POR
28 UNANIMIDAD.---------------------------------------------------------------------------------------
29 VI-11 Se recibe oficio DVM-017-2024 suscrito por la Vicealcaldesa de la
30 Municipalidad de Pococí, en la cual comunican al Concejo Municipal y a la
15
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 COMAD que este año se preparan para la 2ª Edición del Festival Inclusivo Pococí
2 2024, con el objetivo de promover la inclusividad en nuestro cantón. La actividad
3 está programada para el domingo 18 de agosto, a partir de las 8:30 horas en las
4 instalaciones del Centro Cívico por la Paz. Para lo cual cursan invitación. Su
5 presencia engalanará este acontecimiento, que nació para brindar un espacio a
6 nuestros adultos mayores, personas con alguna condición de discapacidad y
7 población en general del cantón y fuera de este.
8 La misma se confirma recibido, y hay que designar representante. Queda
9 pendiente para la otra semana.
10 VI-12 Se recibe correo del señor José Ugalde Jiménez, remitido al concejo
11 municipal, Asunto: Solicitud de Investigación y Anulación de Usos de Suelo
12 y Permisos de Construcción en Terrenos Educativos. Yo, José Ugalde
13 Jiménez, ciudadano y vecino de la comunidad de Cocles, con domicilio en 500
14 metros suroeste del abastecedor Duende Gourmet, y con cédula de identidad
15 número 700970191 actuando en mi condición de interesado(a) y en
16 representación de los intereses educativos de la comunidad, comparezco
17 respetuosamente ante este honorable Consejo para exponer y solicitar lo
18 siguiente: Que se proceda de manera inmediata a abrir una investigación
19 exhaustiva sobre las acciones y decisiones administrativas que han resultado en
20 el menoscabo de la integridad y los derechos de la Escuela de Río Negro, ubicada
21 en la comunidad de Cocles. Específicamente, se han otorgado usos de suelo y
22 permisos de construcción en terrenos que son parte inalienable e imprescriptible
23 del patrimonio educativo estatal, identificados en la Escritura 70403P09001000 y
24 situados en 70403 Talamanca Cahuita, sin seguir el debido proceso legal y
25 administrativo. En virtud de lo anterior, y en defensa del patrimonio educativo,
26 demando la anulación inmediata de cualquier uso de suelo o permiso de
27 construcción otorgado dentro de los mencionados terrenos. Asimismo,
28 solicito se instaure un proceso investigativo para determinar las responsabilidades
29 pertinentes y restituir a la escuela lo que por derecho le corresponde.
16
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 La Dirección de Infraestructura y Equipamiento Educativo (DIEE), como ente
2 rector en la materia, tiene la obligación de velar por que la administración y
3 disposición de los terrenos educativos se realice con el fin último de mejorar la
4 infraestructura educativa y promover el bienestar de la comunidad. Por tanto, es
5 imperativo que se respeten los procedimientos legales y se garantice que la
6 administración de dichos terrenos no sea cedida a entidades que carezcan de la
7 personería jurídica requerida.
8 La Junta de Educación local es la entidad competente para la administración de
9 los terrenos educativos, y cualquier transferencia o cesión debe ser realizada
10 conforme a los procedimientos legales establecidos, garantizando así la
11 transparencia y el beneficio público.
12 Por todo lo expuesto, y en aras de la protección de los intereses educativos y el
13 bienestar de la comunidad de Cocles, insto a este Consejo a tomar las medidas
14 necesarias para salvaguardar los terrenos educativos y asegurar que se
15 respeten los derechos de la institución educativa y de los ciudadanos. Adjunto a
16 la presente, encontrará fotografías de planos y acuerdos municipales que
17 evidencian y complementan esta solicitud.
18 La misma se traslada a la oficina legal.
19 VI-13 Se recibe oficio CNN-021-2024 de la Comisión Nacional de Nomenclatura,
20 donde comunican acuerdo tomado en sesión ordinaria 05-2024 del 27 de junio de
21 2024, artículo segundo, acuerdo 2, LA COMISIÓN NACIONAL DE NOMENCLATURA,
22 DE CONFORMIDAD A LAS ATRIBUCIONES QUE LE CONFIERE LA LEY 3535 Y SUS
23 REFORMAS, ACUERDA RECHAZAR EL NOMBRE “EL SUÁREZ N°2” DEBIDO A QUE
24 INCUMPLE LO DESCRITO EN EL ARTÍCULO 14, INCISO B DEL REGLAMENTO.
25 SUGIERE OTRO NOMBRE DEBIDO A QUE YA EXISTE UNA REITERACIÓN CON EL
26 NOMBRE “PUENTE RÍO SUÁREZ”. Acuerdo aprobado por unanimidad en firme.”
27 La misma se traslada a la Junta Vial Cantonal.
28 VI-14 Se recibe oficio CNN-022-2024 de la Comisión Nacional de Nomenclatura,
29 donde comunican acuerdo tomado en sesión ordinaria 05-2024 del 27 de junio de
30 2024, artículo tercero, acuerdo 3, LA COMISIÓN NACIONAL DE NOMENCLATURA,
17
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 DE CONFORMIDAD A LAS ATRIBUCIONES QUE LE CONFIERE LA LEY 3535 Y SUS
2 REFORMAS, ACUERDA APROBAR EL CAMINO “LOS MOYA”. Acuerdo aprobado por
3 unanimidad en firme.”
4 La misma se da por recibida.
5 VI-15 Se recibe oficio CNN-023-2024 de la Comisión Nacional de Nomenclatura,
6 donde comunican acuerdo tomado en sesión ordinaria 05-2024 del 27 de junio de
7 2024, artículo cuarto, acuerdo 4, LA COMISIÓN NACIONAL DE NOMENCLATURA, DE
8 CONFORMIDAD A LAS ATRIBUCIONES QUE LE CONFIERE LA LEY 3535 Y SUS
9 REFORMAS, ACUERDA RECHAZAR EL NOMBRAMIENTO DEL CAMINO “LA VIDRIERA”
10 YA QUE NO REMITE A FORTALECER LA IDENTIDAD CULTURAL O ALGÚN TEMA
11 RELACIONADO CON EL PATRIMONIO NATURAL DE LA COMUNIDAD. SE SUGIERE
12 BUSCAR UN NOMBRE MÁS REPRESENTATIVO DE ESTA. Acuerdo aprobado por
13 unanimidad en firme.”
14 La misma se traslada a la Junta Vial Cantonal.
15 VI-16 Se recibe oficio CNN-024-2024 de la Comisión Nacional de Nomenclatura,
16 donde comunican acuerdo tomado en sesión ordinaria 05-2024 del 27 de junio de
17 2024, artículo quinto, acuerdo 5, LA COMISIÓN NACIONAL DE NOMENCLATURA, DE
18 CONFORMIDAD A LAS ATRIBUCIONES QUE LE CONFIERE LA LEY 3535 Y SUS
19 REFORMAS, ACUERDA RECHAZAR EL NOMBRE DEL CAMINO “SAND BOX”, DEBIDO A
20 QUE LA LEY EN SU ARTÍCULO 14, INCISO D NO AUTORIZA REPETIR CON EL MISMO
21 NOMBRE A MENOS DE 20KM DE DISTANCIA. SE SUGIERE BUSCAR UN NOMBRE MÁS
22 REPRESENTATIVO DE LA COMUNIDAD. Acuerdo aprobado por unanimidad en
23 firme.”
24 La misma se traslada a la Junta Vial Cantonal.
25 VI-17 Se recibe oficio CNN-022-2024 de la Comisión Nacional de Nomenclatura,
26 donde comunican acuerdo tomado en sesión ordinaria 05-2024 del 27 de junio de
27 2024, artículo sexto, acuerdo 6, LA COMISIÓN NACIONAL DE NOMENCLATURA, DE
28 CONFORMIDAD A LAS ATRIBUCIONES QUE LE CONFIERE LA LEY 3535 Y SUS
29 REFORMAS, ACUERDA NOMBRAR EL CAMINO “AMY QUIERRY EVANS”. Acuerdo
30 aprobado por unanimidad en firme.”
18
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 La misma se da por recibida.
2 VI-18 Se recibe oficio CNN-026-2024 de la Comisión Nacional de Nomenclatura,
3 donde comunican acuerdo tomado en sesión ordinaria 05-2024 del 27 de junio de
4 2024, artículo sétimo, acuerdo 7, LA COMISIÓN NACIONAL DE NOMENCLATURA,
5 DE CONFORMIDAD A LAS ATRIBUCIONES QUE LE CONFIERE LA LEY 3535 Y SUS
6 REFORMAS, ACUERDA NOMBRAR EL CAMINO “EL CEIBÓN”. Acuerdo aprobado por
7 unanimidad en firme.”
8 La misma se da por recibida.
9 VI-19 Se recibe oficio AEL-0092-2024 de la Asociación para el Desarrollo de la
10 Ecología, remitido al Concejo Municipal y al Alcalde Municipal, Ref: Certificar si
11 los planos enlistados en los oficios SINAC-SE-IRT-211-2020 y SINAC-IRT-015-
12 2021 cuentan con permisos de uso de suelo y de construcción. Yo, Marco Levy
13 Virgo, discapacitado, cédula número: 700-69-0314, en ejercicio del derecho de
14 petición establecido en el Artículo 27 de la Constitución Política de la República
15 de Costa Rica y la Ley de Regulación del Derecho de Petición, N°9097,
16 respetuosamente solicito lo siguiente: 1.- Con fundamento en el asunto de
17 referencia y de conformidad con la siguiente normativa: Principio 15 de la “Cumbre
18 Río Sobre Cambio Climático” artículos, 11, 27, 30 y 46 de la Constitución Política,
19 me permito solicitarle de la manera más atenta, se sirva facilitar para efectos
20 legales jurisdiccionales y constitucionales un informe integral conteniendo la
21 información de referencia. La anterior solicitud la realizo dentro del plazo de Ley,
22 conforme a la Ley 8220 y las disposiciones del artículo 27 de la Constitución
23 Política.
24 La misma se traslada a la administración.
25 VI-20 Se recibe resolución N° 2024004273 del expediente 24-003436-1027-CA-
26 5 del TRIBUNAL CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO Y CIVIL DE HACIENDA,
27 SEGUNDO CIRCUITO JUDICIAL, SAN JOSÉ, GOICOECHEA, a las trece horas
28 con cuarenta y ocho minutos del dos de Julio del dos mil veinticuatro.-
29 Conoce este Tribunal como contralor no jerárquico de legalidad, del Veto
30 interpuesto por Rugeli Morales Rodríguez, en su condición de Alcalde Municipal
19
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 de Talamanca, contra el Acuerdo 03, artículo VI, de la Sesión Ordinaria 01
2 celebrada el primero de mayo del año 2024 por el Concejo Municipal de
3 Talamanca.- POR TANTO Se declara Inadmisible por mandato legal el Veto
4 interpuesto contra el Acuerdo 03, artículo VI, de la Sesión Ordinaria 01
5 celebrada el primero de mayo del año 2024 por el Concejo Municipal de
6 Talamanca. En consecuencia, se ordena el archivo del expediente. Es todo.
7 Notifíquese. Karla Solís Valverde, Yetty Hernández Orias y Rodrigo Huertas
8 Durán, Jueces Área Jerarquía Impropia Municipal.
9 El mismo se da por recibido.
10 VI-21 Se recibe oficio CORBANA-GG-CE-111-2024 suscrito por el Ing. Jorge
11 Sauma, Gerente General de CORBANA, remitido al Alcalde Municipal con copia
12 al Concejo Municipal, en atención al Acuerdo tomado por el Consejo Municipal de
13 Talamanca en la sesión Ordinaria 202 del 03 de abril 2024 según el oficio SCMT-
14 INT-051-2024 del 04 de abril 2024 dirigido al Lic. Rugeli Morales Rodríguez
15 Alcalde en cuyo por tanto se indicó:
16 -Autorizar al Alcalde Municipal para que manifieste expresamente el interés de
17 parte dela Municipalidad de Talamanca de recibir el inmueble de la provincia de
18 Limón, matrícula de folio real 49057-000 por medio de donación.
19 -Autorizar al Alcalde Municipal a suscribir escritura de donación la cual deberá
20 contener la transcripción del acuerdo Municipal y esta se puede recibir hasta que
21 el inmueble cuente con el plano catastrado actualizado y debidamente inscrito.
22 CORBANA será la responsable de inscribir la escritura y asumirá todos los gastos
23 que dicho acto genere.
24 Me es grato informarle que la Junta Directiva de Corbana S.A. en el artículo IV,
25 inciso A, de la Sesión N°20-06-2024, celebrada el 18 de junio de 2024 y ratificada
26 el 25 de junio de 2024, ACORDÓ:
27 2.1. Autorizar a la Administración la inscripción de un plano catastrado de la
28 finca 7-049057-000 con el fin de conciliar el área registral con la del Catastro
29 para que dicho plano sea la base para iniciar el proceso de ordenamiento de
30 esta propiedad.
20
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 2.2 Una vez que el plano esté inscrito, autorizar al Ingeniero Jorge Sauma
2 Aguilar, en su condición de Apoderado Generalísimo sin límite de suma a
3 que formalice la escritura de donación de la finca 7-049057-000 a favor de la
4 Municipalidad de Talamanca.
5 2.3 Encargar a la Administración comunicar el acuerdo que tomen los
6 señores Directores al Alcalde de Talamanca.
7 2.4 Encargar a la Gerencia General coordinar con el Señor Alcalde de
8 Talamanca para que, en el momento que se desafecte el terreno para asignar
9 los lotes a los ocupantes, se respeten los derechos de las familias que están
10 en precario respecto de la medida y ubicación de las áreas que tienen en
11 uso.
12 2.5 Autorizar a la Notaria institucional para protocolizar el acuerdo en caso
13 de ser requerido por la Municipalidad de Talamanca. Con base en lo anterior,
14 le informo que desde ya iniciamos con un proceso de contratación administrativa
15 para la confección de un nuevo plano catastrado para esta propiedad, con base
16 en el cual determinar si podemos avanzar con las siguientes etapas.
17 Me parece importante sugerir que se realice una reunión de coordinación entre
18 funcionarios de la Municipalidad de Talamanca, de Corbana y representantes de
19 los poseedores en aras de buscar una solución integral a estos vecinos.
20 La misma se confirma recibido y se traslada a la oficina legal para seguimiento.
21 VI-22 Se recibe nota suscrita por el señor Héctor Barrantes Canales, en referencia
22 a la sesión extraordinaria del concejo municipal desarrollada el día de ayer martes
23 02 de julio de 2024, en dicha sesión se llevó a cabo la participación de las partes
24 involucradas para poder comprender y procurar resolver el conflicto que se ha
25 suscitado en torno al Torneo Unión Veteranos Talamanca. proceso del cual soy
26 parte y por motivos legales no pude estar; sin embargo, considero estoy en el
27 derecho que tomen en cuenta mi punto de vista como representante, como
28 jugador del equipo de Shiroles y no menos importante como jugador agredido
29 físicamente por parte de un jugador del equipo de Cahuita. También pude
30 percatarme que en ningún momento se tomó en cuenta el video público que existe
21
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 grabado por JM Producción, el cual es fehaciente prueba de lo sucedido ese día.
2 Por este motivo pido muy respetuosamente el concejo permita analizar dicho
3 video para una mejor comprensión de los hechos y por supuesto un mejor
4 resolver.
5 El señor Julio Molina, presidente, esto tiene que ir al Comité Cantonal de Deportes
6 y Recreación de Talamanca, que sean ellos que tomen las decisiones en base al
7 video o con base al reporte arbitral. Tiene la palabra Freddy.
8 El regidor Freddy Soto, muchas gracias señor presidente, casualmente iba a atinar
9 a lo mismo, escuchando la nota del muchacho, tiene derecho de exponer su punto
10 de vista, ya lo vimos el martes donde ambas partes simplemente no quisieron
11 acordar nada, por lo tanto que sea el comité de deportes que decida lo que
12 procede, ya que el concejo municipal no tiene nada que ver.
13 El señor Julio Molina, presidente, recordar, somos un país de leyes y normas, al
14 final a veces pensamos que tenemos la razón, y la normativa, las leyes nos dicen
15 lo contrario, entonces que sea el comité y la comisión los que decidan quien
16 incumplió y quien no, trasladarlo al comité de deportes.
17 VI-23 Se recibe comunicado público del Pueblo Tribal de Cahuita, remitido a
18 Señores: Instituciones Nacionales, Gobierno de Costa Rica, Asamblea
19 Legislativa, Poder Judicial, Organismos Internacionales de la ONU y OEA,
20 Medios de Comunicación, nosotros, los abajo firmantes, afrodescendientes y
21 legítimos miembros de la comunidad Tribal de Cahuita, exponemos lo siguiente:
22 Durante años hemos sufrido la invisibilización e indiferencia sobre nuestras
23 necesidades y existencia, situación que algunos hermanos afrodescendientes han
24 utilizado para autonombrarse como nuestros representantes en beneficio propio,
25 en colaboración de funcionarios sin tomar en cuenta la voluntad del pueblo, esta
26 es la razón por la que se emite este comunicado mediante el cual
27 DESLEGITIMAMOS A LOS MIEMBROS DEL FORO TRIBAL
28 AFROCOSTARRICENSE POR HABERSE AUTONOMBRADO, SIN LA
29 PARTICIPACIÓN DEL PUEBLO, lo que se describe en la nota.
30 Conclusión:
22
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 1. Los miembros del Foro Tribal se autonombraron.
2 2. Deslegitimamos cualquier representación que no sea por elección del pueblo
3 Afrocostarricense.
4 3. Existe una concentración de poder que se repartieron entre en los miembros
5 del Foro Tribal y La Asociación Tribal del Caribe Sur (ATACS).
6 4. El Pueblo Tribal de Cahuita no ha participado en elección de sus
7 representantes, la elección para que sea válida debe contar con la
8 participación del pueblo democráticamente.
9 5. Deslegitimamos la representación Foro Tribal por cuanto son miembros
10 autonombrados sin respetar el derecho de participación del pueblo.
11 6. ATACS es una organización privada y los integrantes del Foro Tribal no fueron
12 elegidos por el pueblo, no nos representan, no son nuestra voz.
13 7. La conformación del Foro debe realizarse mediante la participación de
14 toda la población Afrodescendiente de la zona.
15 8. Solicitamos se respete el derecho de Consulta establecido en el Convenio N°
16 169 de la OIT para pueblos indígenas y Tribales en países Independientes.
17 PRUEBAS. Deslegitimación de los miembros del Foro Tribal. Minuta de Asamblea
18 122 de la ADI de Cahuita. Acta de sesión 122 de la ADI Cahuita.
19 PETICIÓN: TODOS: Tomar nota de la deslegitimación presentada, cumplir con el
20 convenio N° 169 y el artículo 26 Pacta sunt Servanda” de la Convención de Viena
21 y los Estándares Internacionales sobre los derechos de los pueblos Tribales.
22 A los Diputados, Parlamento Cívico Afrocostarricense, Comisión Legislativa
23 Afrodescendiente, Comisión LEGISLATIVA de Derechos Humanos: No
24 aprobar el proyecto de Ley 23.903, ni otro proyecto sin que medie la consulta.
25 Defensoría de los Habitantes: Intervención con la finalidad que se respete el
26 derecho de participación del pueblo Tribal en la elección de los Miembros del Foro
27 Tribal y el asunto del Plan regulador Costero de los pueblos tribales,
23
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 particularmente en el Distrito de Cahuita, Cantón de Talamanca, Provincia de
2 Limón.
3 Al Ejecutivo: Intervenir a fin de que se garantice el cumplimiento de los Tratados
4 Internacionales, además de la ley N° 35 de 1915 sobre la reubicación de
5 pobladores de Cahuita y la Ley N°166 de 1935 creación del poblado de Puerto
6 Viejo, que garantizan el derecho a la tierra y a la consulta, tomando en cuenta la
7 participación de la población Tribal.
8 Al Poder Judicial, Sala Constitucional: Se garantice el cumplimiento del respeto
9 de nuestros derechos humanos de la población Afrodescendiente.
10 Organismos Internacionales: Actuar como observadores de los procesos de
11 forma que se respeten los derechos de la población afro costarricense.
12 El señor Julio Molina, presidente, esto lo vamos a dar por recibido pero yo si
13 pienso que tiene que haber un consenso de la población afro para elegir ese tipo
14 de representación porque son la gente que nos representa a nosotros pero no se
15 pueden autonombrar jamás, tiene que el pueblo afro participar, la mayoría, para
16 llegar a buen puerto y crear el movimiento sobre los afrodescendientes, tiene la
17 palabra Freddy.
18 El regidor Freddy Soto, muchas gracias señor presidente, me gustaría saber quién
19 está firmando la carta, quien manda la carta.
20 El señor presidente municipal indica que varios la firman.
21 El regidor Freddy Soto indica que alguien tuvo que haberla firmado. Sería muy
22 importante porque imagínese que el día de mañana Yahaira puede mandar una
23 carta a nombre del territorio indígena pero nada más poniendo lo que ella quiere
24 que se haga pero no pone quien o quienes son los afectados.
25 El señor Julio Molina, presidente, menciona que si hay firmantes, que es la
26 representación y la voluntad del pueblo afro.
27 El regidor Freddy Soto menciona que estamos de acuerdo pero si tiene que haber
28 el encabezado de quien firma. Alguien tuvo que haber hecho la nota.
29 El señor Julio Molina, presidente, si alguien hizo la nota y la respaldan los nombres
30 y firmas. Aparte de eso creo que nosotros como municipio no es de nuestra
24
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 competencia, pero los que somos afros si debemos levantar la voz y decir que es
2 una organización que a mí al menos no me representa, no sé a los otros
3 compañeros afros si los representa, pero a mí no me representa. Si doña Maritza.
4 La regidora Maritza Medrano, vicepresidenta, buenas tardes compañeros,
5 regidores, síndicos, concejales y señor Alcalde, esta nota está clara, aquí no se
6 trata de quien la está encabezando, ni quien envía el escrito, aquí lo que se está
7 cuestionando es que se auto nominaron como presidentes del grupo tribal sin ser
8 seleccionados como tal, tengo entendido que muchos de los que encabezan esa
9 papeleta se auto nominaron en esos puestos, donde no hubo una convocatoria,
10 donde fueron escogidos por el pueblo afrodescendiente, es lo que tengo
11 analizado.
12 El señor Julio Molina, presidente, es así doña Maritza, ahora con esto de los
13 grupos tribales y afrodescendientes usted encuentra muchas etnias, hay gente
14 que se ha denominado según clan africano, entonces es peligroso auto
15 proclamarse, creo que se debe manejar con cuidado, no es competencia de esta
16 municipalidad eso, lo damos por recibido, pero si es competencia de cada uno de
17 ustedes como afros, alzar la voz.
18 VI-24 Se recibe nota suscrita por los señores Natalia Fonseca Soto, Pablo
19 Fonseca Soto, Manuel Vera LL. vecinos de Calle Patiño, de la Escuela de Patiño
20 100 metros este, remitida al Alcalde Municipal y al Concejo Municipal, quienes
21 están preocupados por la siguiente situación que afecta a nuestras propiedades.
22 Han notado las obras que se han venido realizando en la calle Patiño desde hace
23 unos años, las cuales igual que toda la comunidad pensamos son de gran
24 beneficio para Hone Creek y agradecemos a la Municipalidad por estas mejoras.
25 Recientemente el trabajo de las nuevas cunetas que se están construyendo en
26 nuestra área van a encausar el flujo de aguas de lluvia de toda la calle y desviarlas
27 hacia nuestras propiedades. Anticipamos que esto pudiera ser un potencial
28 problema, que se agrava debido a que el canal principal de salida se encuentra
29 sedimentado, lo que obstaculiza el flujo normal de aguas. Con la temporada de
30 lluvias que se aproxima, tememos que esta situación pueda provocar
25
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 inundaciones en nuestras propiedades, causando daños significativos a nuestros
2 patrimonios. Creemos que es crucial abordar esta situación antes de que
3 comiencen las lluvias para prevenir cualquier daño material que pueda ocurrir.
4 Solicitan amablemente su atención inmediata a este asunto, solicitan audiencia
5 con el Concejo Municipal y Alcalde, para abordar el presente tema. Agradecen
6 cualquier acción que pueda tomar para resolver este inconveniente, limpiando el
7 canal de salida para encausar las aguas de las nuevas cunetas para asegurar un
8 flujo adecuado de agua; y así evitar futuros daños de consideración que la
9 Municipalidad tendrá que asumir.
10 El señor Julio Molina, presidente, esto se debe trasladar al departamento vial. Si
11 se dónde se están refiriendo estos señores, Manuelito es la que sale por donde
12 Dinia, esa entrada, no sé hasta dónde trabajaron esto, sé que se hizo un excelente
13 trabajo en la parte de la calle, pero ese ramal que está ahí no sé si le dieron
14 profundidad, o están a la espera de darle. Talvez don Manuel nos puede explicar
15 cómo está la situación, y podría eventualmente tener esos percances con la lluvia,
16 esa partecita a la que se refieren ellos.
17 El señor Manuel Zúñiga, síndico, buenas tardes, yo lo que pienso correcto es que
18 se mande a vial y que el Ingeniero vaya a hacer la inspección, hay un ingeniero
19 encargado de la obra, que vaya a hacer inspección y se valore lo que está
20 sucediendo.
21 El señor Julio Molina, presidente, Manuelito no ha sucedido sino que puede
22 suceder, si tiene toda la razón, es el ingeniero que tiene que ir a dar su criterio
23 para valorar y ver lo que pueda suceder a futuro. Se traslada a la Junta Vial.
24 VI-25 Se recibe oficio OF-AMI-I-281-2024 suscrito por Juan Andrés Campos
25 Zamora, carné de abogado 30616, en calidad de asesor legal de la Municipalidad
26 de Talamanca, me presento para dar respuesta al oficio SCMT-INT-131-2024,
27 mismo al que hago referencia de la siguiente forma:
28 1. La solicitud de prórroga con número de oficio EXC-052-2024 para prórroga de
29 terna y miembros de la Junta de Educación de Escuela Finca Costa Rica
26
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 cumple con el plazo previo de dos meses calendario tipificado en el artículo 22
2 del Reglamento de Juntas de Educación.
3 1. El Art 39 del Reglamento de Juntas de Educación indica lo siguiente:
4 “Todos los acuerdos de la Junta serán adoptados por mayoría absoluta del total
5 de los miembros. Sin embargo, para que estos acuerdos puedan quedar en firme
6 en la misma sesión se requiere la votación a favor de cuatro de sus miembros, lo
7 cual constituye la mayoría calificada; de lo contrario tendrán firmeza hasta la
8 siguiente sesión ordinaria o extraordinaria mediante la aprobación del acta
9 correspondiente. Si existiere voto disidente de alguno de los miembros en cuanto
10 al acuerdo tomado, deberá así consignarse en el acta respectiva”
11 La solicitud de prórroga con número de oficio EXC-052-2024 omite adjuntar el
12 acta respectiva que valida dicha solicitud.
13 1. Que el artículo 12 de la normativa indicada supra, establece que
14 “Para ser miembro de una Junta se requiere:
15 a) Ser costarricense o extranjero con cédula de residencia vigente.
16 b) Ser mayor de edad.
17 c) Saber leer y escribir.
18 d) No contar con antecedentes penales.
19 e) Estar incluido en la terna presentada por el MEP, según lo establece la
20 normativa vigente y el procedimiento establecido en el artículo 12 del presente
21 reglamento.” Que según establece la Ley Fundamental de Educación, las Juntas
22 de Educación son nombradas por la Municipalidad del Cantón respectivo al distrito
23 escolar. Dicha normativa establece que actuarían como delegaciones de las
24 Municipalidades, dando al Consejo Municipal la potestad de nombramiento y
25 consecuentemente de remoción. (artículos 41 y 42 ibidem, 104 inciso 1) y 105
26 inciso 2) de la LGAP, 21 inciso f del Código Municipal o Ley No.4574 del 4 de
27 mayo de 1970, dictamen Procuraduría General de la Republica del 28 de agosto
28 de 1974 y C-128-92). Por lo anterior, revisada la Ley Fundamental de Educación
29 en conjunto al Decreto Ejecutivo 38249-MEP, se solicita a la Escuela Finca Costa
30 Rica aportar los siguientes documentos para valoración de la prórroga solicitada:
27
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 1. Acta de la Junta de Educación que valida la solicitud de prórroga.
2 2. Certificación de antecedentes penales de las personas integrantes.
3 3. Copia de cédula de identidad o DIMEX de las personas integrantes.
4 Lo anterior con la intención de cumplir con los elementos legales necesarios para
5 poder ser sometida a votación por parte del Consejo Municipal.
6 Se confirma recibido y notificar a la Junta de Educación Escuela Finca Costa Rica.
7 VI-26 Se recibe oficio VEXVT-IFCMDL-002-2024 del Instituto de Formación y
8 Capacitación Municipal y Desarrollo Local de la Universidad Estatal a Distancia
9 (IFCMDL - UNED). La presente es actualizar en relación con la capacitación
10 dirigida a sindicaturas y concejalías de distrito de Talamanca, el primer curso
11 llamado Gestión Distrital del Desarrollo, se estará desarrollando en las siguientes
12 fechas:
13 -Primera sesión presencial, sábado 13 de julio 2024, horario 1:00pm a 4:30 pm
14 -Segunda sesión presencial, sábado 20 julio 2024, horario 1:00pm a 4:30 pm
15 -Tercera sesión presencial, sábado 03 agosto 2024, horario 1:00pm a 4:30 pm
16 -Cuarta sesión presencial, sábado 10 de agosto 2024, horario 1:00pm a 4:30 pm
17 *Modalidad presencial
18 *Certificado: De aprovechamiento por 40 horas extendido por la Universidad
19 Estatal a Distancia.
20 Objetivo de primer curso: Fortalecer las capacidades de incidencia política en
21 la gestión política territorial a nivel distrital para promover proyectos,
22 recomendaciones al gobierno local y fiscalización del quehacer municipal
23 que mejoren las condiciones de vida de la ciudadanía.
24 En virtud de lo anterior, se solicita a este Concejo Municipal y al equipo de Alcaldía
25 apegados al artículo 59 de la Ley No. 7794, lo siguiente:
26 -Préstamo de un espacio para aproximadamente 30 personas para impartir
27 sesiones presenciales (sala de sesiones Concejo Municipal).
28 -Apoyo con transporte a las personas de comunidades alejadas, que se inscriben
29 en el curso (previa coordinación con las personas sindicas).
28
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 Las anteriores fechas corresponde al curso dirigido únicamente para los
2 distritos de Cahuita, Sixaola y Bratsi, el distrito de Telire se abordará en otras
3 fechas y lugar debido a sugerencias de las personas sindicas.
4 El señor Julio Molina, presidente, hay dos cositas muy importantes, la primera es
5 que nosotros no elegimos representantes, son los que se quieren matricular en la
6 actividad, lo otro es que el edificio lo presta el señor Alcalde, hay que tener claro
7 eso para contestarle a don Nelson.
8 ARTÍCULO VII: Informes y sugerencias del Alcalde Municipal
9 El señor Julio Molina Masis, presidente municipal, seguidamente informes y
10 sugerencias del señor Alcalde, Rugeli Morales.
11 El Lic. Rugeli Morales, Alcalde, muchas gracias señor presidente, un saludo
12 respetuoso para usted, para los señores regidores, regidoras, síndicos, sindicas,
13 compañeros de la administración que están aquí en función y todos los que nos
14 ven por este medio, efectivamente el informe número 24 de todas las acciones
15 administrativas realizadas de acuerdo a nuestra proyección del plan
16 administrativo, me pueden seguir en la pantalla, primeramente tuvimos una
17 reunión el primero de Julio con el MOPT-BID, hay un programa que se llama
18 mantenimiento de caminos por estándares que en el pasado nosotros fuimos parte
19 de ese programa, aportó recursos la municipalidad para que a través de la
20 ADITIBRI se pudiera contratar doce personas que dieran mantenimiento a los
21 caminos, ese proyecto ya terminó y ahora lo que busca el MOPT-BID es que la
22 Municipalidad podamos dar seguimiento, es un asunto presupuestario que
23 tendríamos que analizar bien, para ver como se puede generar ese
24 acompañamiento. ¿Qué dice el Alcalde de ese programa? Yo digo que estuvo
25 muy bueno, es un programa que le permitió dar mantenimiento a diferentes
26 caminos municipales que eran donde trabajaban ellos, mantenimiento de rondas,
27 limpieza de cabezales, etc. Ellos se convirtieron como en una empresa, están
28 capacitados para poder desarrollarse en diferentes lugares, también tiene los
29 equipos necesarios, tienen las chapeadoras, toda la indumentaria requerida,
29
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 entonces tuvimos este primer acercamiento para ver si damos continuidad al
2 proyecto, estamos valorando porque esto depende del presupuesto.
3 Segundo tuvimos una reunión con el Ministerio de Trabajo, los Alcaldes de la
4 provincia de Limón, mi persona fue anfitrión aquí en el multiusos, ellos nos
5 pusieron como ejemplo como a través de FODESAF pudimos construir ese primer
6 gimnasio multiusos municipal que hay en Talamanca, fueron 280 millones de
7 colones, recuerdo cuando entró el presidente y dijo yo creí que con ese recurso
8 iban a construir solo el techo, pero no, todo está cerrado, todo tiene, creo que
9 logramos una gran obra para todos los jóvenes, ese gimnasio se mantiene
10 totalmente lleno todas las semanas, los jóvenes tienen un escape donde poder
11 estar ahí practicando y no solo el deporte, ahí hay reuniones para emprendedoras,
12 ahí hay capacitaciones, ahí hay reuniones de temas importantes, competencia de
13 jóvenes estudiantes, etc. Entonces se les explicó, nosotros vamos a seguir
14 luchando porque queremos que construyamos más gimnasios de esos, yo he
15 pedido y esa es mi visión de por lo menos tener uno en cada distrito, estamos en
16 conversación, pronto vamos a tener una segunda reunión para nosotros continuar
17 con esta petición.
18 Posteriormente quiero contarles que la señora auditora y el compañero Byron de
19 Tecnología, estuvieron el 3 de julio en una capacitación muy importante para los
20 gobiernos locales, tiene que ver con la prevención del cibercrimen y su respectivo
21 abordaje investigativo, estas municipalidades ya no son igual que antes, antes
22 nosotros con una computadora y un programa básico trabajamos, ya eso no se
23 puede, hoy la tecnología está muy avanzada y hay gente que conoce mucho eso,
24 nosotros tuvimos jaqueo en el pasado, tuvimos destrucción del sistema, de la
25 cabeza madre de los sistemas municipales, hasta ahí llegaron y bueno hoy la
26 señora auditora y el compañero han estado en capacitación sobre este tipo de
27 delitos y que puedan prepararse para hacer las investigaciones correspondientes
28 en este sentido, he estado muy contento después de tener a don Byron acá en la
29 parte tecnológica, porque todas estas cosas las hemos podido controlar y manejar
30 con mayor seguridad todos los temas tecnológicos de la municipalidad, en el
30
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 pasado hackearon nuestras redes sociales, nuestra pagina web, nuestro sistema
2 interno, pero bueno hemos logrado bajar estos índices.
3 Ayer tuvieron reunión con el departamento social, la INFOCOOP, ellos quieren
4 fomentar el cooperativismo en Talamanca, quieren brindar a los grupos
5 interesados sean agricultores, sean emprendedores, sean personas que tengan
6 interés de formar cooperativas, quieren darle capacitación y como se financian
7 estas cooperativas, en los próximos días vamos a dar la fecha correspondiente
8 para que los cuatro distritos aprovechen esta oportunidad, siempre lo he dicho,
9 nosotros individualmente no podemos, tenemos que estar organizados para que
10 logremos las cosas, pongo siempre un ejemplo los caficultores de San José dicen
11 cuanto vale el café pero en Talamanca a los agricultores le dicen cuánto le pagan
12 por ese plátano, si quiere y sino no, entonces estos temas son relevantes, para
13 cambiar la cultura y la página en el cantón de Talamanca, formar equipos, grupos
14 bien establecidos para que defiendan su situación.
15 Tuvimos reunión con el Colegio de Abogados, propiamente con el señor Fiscal, la
16 idea compañeros, aquí estamos coordinando con ellos instalar una defensoría
17 pública en la Municipalidad, hay que firmar un convenio que en su momento que
18 me lo traen lo voy a pasar a los regidores para dar esta oportunidad al pueblo.
19 ¿Qué es una defensoría pública? Un abogado para aquella persona de escasos
20 recursos económicos que no puede tener una orientación legal, aquí se le va a
21 dar, el colegio va a dar el abogado y nosotros vamos a dar la oficina donde se
22 pueda trabajar y atender la población, estamos viendo que aquí hay poblaciones
23 sumamente en extrema pobreza, tenemos todas las poblaciones indígenas,
24 tenemos gente de las poblaciones afro y estamos a punto de lograr eso.
25 Luego hoy tuvimos una reunión con SENASA como lo expliqué la semana pasada
26 para dar seguimiento a la situación del gusano barrenador, tuvimos con la
27 comisión de bienestar animal, los síndicos de los cuatro distritos, para que ellos
28 junto con SENASA se empoderen del conocimiento y puedan desarrollar acciones
29 importantes en sus distritos. ¿Qué estrategias de comunicación creamos hoy?
30 Hay que hacer brochures, repartir, hay que dar charlas, hay que hacer reuniones,
31
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 visitas de campo, lo importante es que la gente tenga la información, y como se
2 transmite, como se atiende, como se canaliza para una atención, si bien es cierto
3 el gusano barrenador es un asunto de animales, también ya en Costa Rica tuvo
4 afectación en los seres humanos, ya hoy salieron dos reuniones para capacitar a
5 través del INA. El 15 de julio a las 3 p.m. en el INA, todos los compañeros están
6 invitados para que vayan a esa capacitación, y si hay gente que tiene ganado, que
7 tiene animales, puede venir, y el 17 de julio a las 11 a.m. en el salón comunal de
8 Hone Creek, tenemos dos lugares donde se va a impartir la charlas con los
9 técnicos del manejo de la problemática del gusano barrenador, quiero agradecer
10 a mis compañeros por su interés y acompañamiento porque esto es una cosa no
11 de una institución, lo vemos como cantón, para mi sería muy triste que del cantón
12 fallezca alguien por esa situación y que cantidad de animales no tengan una
13 atención debida en esa situación tan problemática que tenemos, cada cantón se
14 sacudirá de acuerdo a sus proyecciones, pero nosotros estamos haciendo el
15 esfuerzo correspondiente. La mosca pone los huevos, nacen las larvas, vuelve las
16 pupas para ir a picar, es una mosca brillantita. Hay muchos mitos también, tiene
17 que haber una herida donde ella ponga esos huevos y empiece el problema, ahí
18 nos enseñaron fotografías graves. Compañeros seguimos la lucha, los invitamos
19 a todos a estas dos capacitaciones en Hone Creek y en Bribri.
20 Luego estamos en Bribri haciendo la limpieza de cancha de Fútbol, quiero decir
21 algo, ese gym que está ahí lo hicimos con el comité de deportes, y esta cancha le
22 hemos ido dando un mejoramiento, pero realmente en Bribri si nosotros no
23 tuviéramos este programa, esta cancha se pierde, oigo mucho hablar y poco
24 hacer, esta es una de las canchas que están proyectadas con el INDER que yo
25 les dije a ustedes que el Consejo Territorial ya aprobó el proyecto para seguir
26 haciendo el esfuerzo hacia arriba como mejoramiento de estadio, igual que la de
27 Puerto Viejo, siempre llamo la atención porque sé que en Bribri hablamos mucho,
28 pero muy poco hacemos, saben porqué lo hacemos porque los niños, los jóvenes
29 tienen derecho a ir a practicar el deporte, a veces no tenemos esa organización.
32
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 Quiero llamar la atención aquí compañeros, vea como vamos en toneladas en
2 enero a julio, 3565 toneladas, es muchísima tonelada, y vean los costos, antes un
3 costo por mes era talvez cuatro millones de colones, hoy cuesta trece millones de
4 colones y en enero empezó 19 mil la tonelada, y hoy nos están cobrando 23 mil,
5 esto ya nos descuajó el presupuesto que teníamos hasta diciembre, ahora que
6 nos reportaron que nos aumentaron el costo, esto va hacer que yo tenga que ver
7 que voy a cortar de lo que está en el presupuesto para dar fuerza a esto, ustedes
8 saben que la basura no se puede dejar de recoger, si bien tenemos los centros
9 comerciales que pagan, mucha basura no se paga y les voy a decir cuál, la que
10 se queda en la playa, la que se queda en los puntos de los caminos, son gente
11 que vienen de otro lado a veces a invertir y a veces a disfrutar de nuestras
12 bellezas, tenemos dos camiones y estamos trabajando en el tercer camión para
13 que se repare y pueda venir a reforzar. Yo ya veo que dos cuadrillas no nos da,
14 estos muchachos son las diez de la noche cuando usted está allá acostadito y
15 ellos trabajando, entonces aquí muy pronto voy a traer una modificación interna
16 para ver de donde corté para dar contenido para llegar al cierre, sino no llegamos,
17 ustedes saben que este es un tema de salud pública, ni quiera Dios nosotros no
18 tener para eso, es un gran esfuerzo.
19 Vamos con la delegación de Cahuita, quiero anunciarle a Cahuita y a ustedes
20 señores regidores que el proyecto para la construcción del puesto policial de
21 Cahuita, ya fue adjudicado en firme a una empresa el primero de Julio, 320
22 millones aproximadamente, se va hacer con recursos del Ministerio de Turismo y
23 lo está manejando el Ministerio de Seguridad, pero como nosotros estado siempre
24 luchando en esa obra y somos los que cedimos el terreno en Cahuita para poder
25 hacer esto, siempre hemos estado en contacto directo, hemos firmado convenio
26 en el pasado para dar seguimiento, es una gran noticia, si ya está adjudicado,
27 quiere decir que muy pronto empezaremos a ver ya la obra del moderno puesto
28 policial que viene para Cahuita que por años tuvo un abandono en ese punto y
29 ahora lo hemos logrado gracias al esfuerzo.
33
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 Quiero contarles también que el martes dos de julio se publicó nuevamente la
2 apertura de la compra de maquinaria para el tema de la aplicación del TSB 3,
3 aplanadora, back hoe, etc. Hay una máquina y comprada que es lo que produce
4 agregados, está para este mes posiblemente llegar, el día que llegue me gustaría
5 que nos acompañen, siempre presentamos con los regidores los equipos, ya esta
6 está en apertura, se hará la recepción de ofertas, es una inversión de 518 millones,
7 en el momento que se adjudique vendrá al concejo, para que ustedes ratifiquen
8 de acuerdo a los estudios que ustedes van hacer, esto no pasa por mí, esto pasa
9 por ustedes, pero el que tiene que hacer la gestión de los procesos es la
10 administración, ya estamos en esa compra de equipo.
11 En el tema vial estamos en la demarcación de la escuela de Hone Creek, paso
12 peatonal, eso ya lo habíamos anunciado.
13 Ya cerramos en Sixaola, 7.5 km solo caminos internos, laberinto de barrios que
14 hay ahí, alguna gente dice voy para San José, pero es el barrio San José de
15 Sixaola, tenemos 1184 m3, esto ya está finalizado. Y como se los advertí y se los
16 dije, posteriormente seguía Gandoca, vamos avanzando 2.9 km. dejo fotografías,
17 porque siempre dicen solo raspan, pero dejo las fotografías, patentes y latentes
18 que siempre que intervenimos hay un relastreo básico, en este momento está todo
19 el equipo en Gandoca, dándole el mantenimiento, es un mantenimiento rutinario,
20 tiene que ver con descuaje como se ve en la foto, canalización, tiene que ver con
21 relastreo y compactación.
22 No puedo dejar pasar que ayer fue 4 de julio Día de Pablo Presbere, era un
23 Talamanqueño, es un Héroe Nacional, un indígena que luchó por la autonomía y
24 la liberación de este cantón, murió en Cartago, le cortaron la cabeza y lo pasearon
25 por el parque para que lo vieran como lo terminaron, pero dejó un legado de lucha
26 muy fuerte que debe seguir en cada uno de nosotros que está aquí, luchando para
27 que el cantón mejore en las condiciones en que cada se encuentra, nosotros hacer
28 esa lucha conjunta, como equipo, sin banderas políticas, sino como un equipo,
29 haciendo un esfuerzo para que el cantón siga mejorando sus condiciones hacia
30 adelante. Todos tienen que aportar, aportan los señores regidores, aportan los
34
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 señores síndicos, aporta mi persona como Alcalde y hasta el personal técnico y
2 administrativo que está acá.
3 Vi esa carta de Foro Tribal, la verdad me reservo, si quisiera decirles compañeros,
4 me parece que en su momento Puerto Viejo se organizó, usted me dice don Rugeli
5 sí, yo soy Swaby, descendencia afro, mi Abuelo don Alfred Swaby fue uno de los
6 primeros dueños de Manzanillo, entonces entiendo que ellos en su momento se
7 organizaron, respetamos todos los criterios en este momento. Yo quisiera hacer
8 un llamado de atención también compañeros, ustedes saben cuántas
9 organizaciones hay en nombre de Talamanca buscando recursos para esas
10 organizaciones y no veo un desarrollo en el cantón, hagamos ese chequeo
11 técnico, cuantas organizaciones defensores de esto, lo otro, vayan a ver quienes
12 son, muchos ni son Talamanqueños, captan recursos y donde están esos
13 recursos, nos faltan los puentes, nos faltan los acueductos, nos faltan las
14 escuelas, nos faltan una serie de situaciones, pero hay recursos captados en este
15 cantón, hay que ser contundente en eso también, hay una cantidad de
16 organizaciones que han venido a lucrar de Talamanca y lo digo yo, ahí me están
17 viendo en vivo, lo digo yo sin miedo a todas esas organizaciones que están aquí
18 lucrando con Talamanca y no hacen nada por el desarrollo de este cantón, yo mas
19 bien creo que entre nosotros tenemos que conversar e ir tratando de acuerparnos
20 en la lucha que todos tenemos, porque aquel vino y posiblemente se va, pero
21 nosotros nacimos aquí, aquí crecimos, y seguro Dios nos va permitir morir
22 también. Muchas gracias presidente.
23 El señor Julio Molina, presidente, muchas gracias señor Alcalde, dos preguntas
24 puntuales para usted señor Alcalde, hablamos de un defensor público para el
25 pueblo talamanqueño, la gente más necesitada, con qué recursos, es donado por
26 alguna organización, por el colegio de abogados, o va ser pagado por alguna
27 partida.
28 El señor Alcalde Municipal, indica que es donado por el Colegio de Abogados, el
29 convenio consiste en que el colegio dona al profesional y nosotros le damos el
30 espacio.
35
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 El señor Julio Molina, presidente, muchas gracias señor Alcalde, la otra es para
2 recordarles a los que nos ven por YouTube que hablaba el señor Alcalde que las
3 heridas son el punto fundamental para la cuestión con el gusano barrenador,
4 también tenemos que los niños pequeños cuando duermen con la boquita abierta,
5 es peligroso y hay que protegerlos, porque en las encías se les puede poner los
6 huevecillos, o en el chupón para que lo tengan presente lo que nos ven por este
7 medio y sigan las instrucciones de los médicos y los profesionales a cargo de esto,
8 muchas gracias señor Alcalde por su informe. Tiene la palabra don Freddy.
9 El regidor Freddy Soto, muchas gracias señor presidente, muchas gracias señor
10 Alcalde por ese informe, agradecerle enormemente la disposición de la Dra.
11 Kathia Vargas con ese tema del gusano barrenador, sabemos que eso nos está
12 afectando bastante al país, Talamanca también, ponernos pilas con eso.
13 Agradecer también por la lucha que está dando para ver si logramos por medio
14 del Ministerio de Trabajo lograr articular para que Sixaola tenga un gimnasio,
15 muchas gracias por tomarnos en cuenta. Ahora cuando usted estaba hablando
16 del tema de la basura, es un problema latente y vieras que yo en dos ocasiones y
17 creo que una vez iba con el presidente en Cahuita vimos un carro con una
18 carretera llegando a echar una carreta llena de basura a un depósito de basura
19 que tiene ahí, en la entrada de San Rafael Toñito también, ahí baja toda la gente
20 de todos esos hoteles, esas cabinas, los he visto echando la basura ahí, eso es
21 un costo enorme que tiene esta municipalidad y la gente no está pagando la
22 basura, no es justo que esta administración, este gobierno, se quiebre la vida
23 viendo a ver de donde capta los recursos para atender a todos los que si pagan y
24 otros que vienen a tirársela bonito, creo que esto es una consigna para todos
25 nosotros regidores, síndicos y concejales, cuando veamos un carro así, placa y
26 una foto, les vamos a dar casería porque no es justo que todo el mundo esté
27 usando el servicio y no esté pagando.
28 Muy contento con el puesto policial de Cahuita, ya viene, a buena hora para la
29 comunidad de Cahuita, esto va a traer buena seguridad para la gente. Como decía
30 el señor Alcalde se está trabajando en Gandoca, agradecerle a los muchachos
36
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 por el gran trabajo que nos hicieron desde Bonifé hasta la Costa Rica con todos
2 los ramales, un excelente trabajo, creo que es de felicitarlos, porque cualquiera
3 diría, tienen que hacerlo para que les pagan, pero lo hacen con el corazón,
4 entonces hay que agradecerles que siempre tienen esa disponibilidad para
5 cuando uno les solicita algo y ellos siempre están anuentes a colaborar, muchas
6 gracias, buenas noches.
7 El señor Julio Molina, presidente, alguien más que quiera participar, tiene la
8 palabra Denis.
9 El regidor Denis Villalobos, buenas tardes a todos los que estamos acá presentes,
10 señor Alcalde, concejos de distrito, regidores, presidente, todo interesante,
11 siempre los informes que nos entrega el señor Alcalde nos dan una pincelada de
12 lo que vamos avanzando a nivel de trabajo que se hace desde esta Municipalidad,
13 me llama la atención lo del programa MMEC, en el periodo pasado como usted lo
14 menciona, nace con su administración y hay un acercamiento para darle
15 continuidad, es un programa que dejó muy buenos resultados, yo pensaría y el
16 día de mañana si hay que votar a favor de esto, yo pensaría que es un programa
17 que si se le puede dar continuidad hay que darle continuidad, aparte de que nació
18 en un momento que necesitábamos opciones para reactivar la economía, porque
19 inició con la pandemia, eso permitió a doce personas más uno que funcionaba
20 como administrador de ese programa, tener un salario que pudiera garantizarle la
21 estabilidad a toda la familia, a parte de eso, el impacto que tuvo ese programa,
22 visual, estético, de embellecimiento, de dar seguridad de alguna manera al tránsito
23 de las personas en las vías donde estuvo activo este programa, entonces a mi me
24 parece que si hay opción de darle continuidad o más bien buscar diferentes
25 alternativas hasta donde se pueda como para decir le vamos a dar continuidad,
26 porque es un programa muy bueno en realidad, de mucho éxito. El tema de basura
27 es un problema de todos, y analizando ahí los montos, creo que es un problema
28 que viene en crecimiento, la basura creo que en su momento, no sé me parece a
29 mí señor Alcalde, buscar otras alternativas, mancomunar esfuerzos de todos
30 lados, Costa Rica nos caracterizamos por vendernos a nivel internacional como
37
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 un país ecológico, como un país que respeta, ama, trata de cuidar el ambiente, va
2 en pro de la protección del ambiente, y el tema de basura es un tema que hay que
3 abordar yo creo y estoy seguro de una manera mucho más integral todavía, son
4 trece millones en promedio mensuales según veo las estadísticas que hay que
5 invertir para poder estar manteniendo en la actualidad todo el tema de basura a
6 nivel cantonal y no alcanza, ya estamos pensando y así lo menciona el señor
7 Alcalde en posiblemente otra cuadrilla más la tuviéramos, entonces creo que hay
8 otras alternativas si hay que valorar creo que como municipalidad podríamos
9 también estar valorando, el tema de reciclaje, pero trabajado de una manera
10 mancomunado desde escuelas y colegios, esto es un tema de cultura, a nivel de
11 países desarrollados Europeos, esto es un tema de cultura, poder separar, poder
12 reciclar, como nos han enseñado en muchas charlas, eso va a traer una gran
13 ventaja, porque eso implicaría disminuir la cantidad de tonelaje que van al
14 vertedero y con ello disminuye la cantidad de pago por el servicio que nos están
15 cobrando de recibir esa basura allá. Y por otro lado lo que para el medio ambiente
16 significa, sabemos que el tema de reciclaje y reutilizar y convertir esa materia en
17 otros productos, también genera una disminución por ejemplo en el consumo de
18 agua que se utiliza para fabricación de productos, en la producción de dióxido de
19 carbono y obviamente todo ese impacto ambiental que disminuye al hacer esos
20 procesos, entonces es una problemática que en su momento yo diría hay que
21 buscarle otras alternativas o mejorar las alternativas que tenemos, para tener un
22 mejor abordaje más eficiente de lo que hoy tenemos nosotros, muchas gracias.
23 El señor Julio Molina Masis, Presidente, muy bien Denis muy acertada tu
24 información, yo creo que el problema de la basura radica en dos cosas, la cultura,
25 falta de educación, sobre todo la gente que no paga basura y nos llena de basura,
26 coincido con Denis en que si aprendemos a reutilizar más que todo, porque
27 muchas veces las familias echan las cascaras en las mismas bolsas cuando eso
28 puede ser abono natural, he llegado a lugares donde amas de casas con cosas
29 bien bonitas, tienen floreros, matas, donde reutilizan algo que se va a botar y no
30 se debe botar, es un problema de educación, es un problema cultural y es un
38
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 problema de conciencia más que todo, porque sabemos que eso nos aumenta la
2 cantidad de basura producida. Tiene la palabra doña Maribel.
3 La Licda. Maribel Pita, síndica, buenas tardes señor presidente, señor Alcalde,
4 regidores y compañeros síndicos, público que nos escucha, felicitar al señor
5 Alcalde por siempre brindarnos esa información de todo lo que se hace en el
6 cantón y que el pueblo esté enterado, sabemos que es de gran importancia esto
7 del colegio de abogados, cuantas personas a veces necesitan un abogado y no
8 tienen recursos para poder pagar, teniendo uno aquí en la municipalidad es de
9 gran ayuda para todos. También lo de SENASA, lo del gusano barrenador, hoy
10 pude entender un poco más de esta mosca, la gente está matando todas las
11 moscas, la del gusano barrenador es una azul, y este no toca la comida que uno
12 deja, esta mosca solo donde hay heridas y personas con boca abierta pero
13 inmóvil, como aquellos que tienen algún retardo, aquellos viejitos que no se
14 pueden mover, eso ataca a esa parte, en nosotros si tenemos alguna herida y me
15 dormí y se me paró la mosca, ahí me va a poner la larva, que en un momento se
16 van hacer doscientos veintiséis gusanitos, esto hay que tomar en cuenta, el señor
17 Alcalde brindó la fecha que es el 13 de este mes a las 3 p.m. en el INA, invitar a
18 los del distrito de Bratsi para que vayamos y aprendamos, también sepamos como
19 erradicar esto, nos decía la doctora viene con más fuerza esta vez esa mosquita,
20 hay que saber cómo erradicarla, a pesar que ya están metiendo el macho alfa que
21 es el que se come a esa mosca, pero es bueno que sepamos todo eso para que
22 la gente pueda combatir esta epidemia que en este momento nos ataca.
23 Agradecerle al señor Alcalde y a los de ambiental por la limpieza de la plaza de
24 Bribri, es una plaza que está en el centro pero la gente no responde, tenemos
25 gente que critica que está abandonado, pero ellos no se preocupan por nada,
26 entonces hoy se ve diferente, muchísimas gracias a los de ambiental y al señor
27 Alcalde por eso. Lo de la basura de verdad que es tan importante ese otro nuevo
28 equipo, porque de verdad a veces nosotros durmiendo y esos pobres muchachos
29 se levantan en la madrugada para ir y regresan casi en la madrugada, ellos no
30 tienen descanso, siento que de verdad hay que ver que se hace para hacer
39
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 equipos, mientras unos descansan otros están trabajando. Lo de la MMEC
2 coincido con Denis fue un proyecto de gran importancia para el distrito de Telire y
3 Bratsi, veíamos nuestras calles bien chapeaditas todas, eran mujeres las que
4 lideraban ese proyecto, ojala que volvamos a retomarlo, porque es de gran
5 importancia. Lo del 4 de julio muchas veces pasa inadvertido, el Día de Pablo
6 Presbere pero para nosotros los indígenas siento que debe ser un día de gran
7 importancia porque es nuestro héroe, es el que luchó, nos enseñó a los indígenas
8 a no dejarnos, a pesar de que muchas veces el español les cuesta, pero no hay
9 que dejarse, él nos enseñó a luchar y debemos siempre tener esa sangre de
10 luchador como lo tuvo Pablo Presbere. Agradecerle en todo al señor Alcalde, por
11 todas estas cosas que semana a semana nos informa, muchas gracias señor
12 presidente.
13 ARTÍCULO VIII: Informe de comisiones
14 El señor Julio Molina, presidente, seguidamente vamos con el punto número 8 de
15 informe de comisiones.
16 1- Informe de reunión de la Comisión Permanente de Asuntos Culturales
17 de la Municipalidad de Talamanca celebrada el dos de julio de 2024, en la
18 sala de sesiones municipales de la Municipalidad de Talamanca, al ser las
19 quince horas, con la siguiente asistencia y agenda:
20 Miembros presentes: Donald Williams Shirley, Maritza Medrano Gómez, Yahaira
21 Mora Blanco.
22 Agenda:
23 1- Nombramiento de coordinador/a y secretaria/o de la comisión
24 2- Cronograma de reuniones
25 3- Calendario cultural
26 4- Presupuesto cultural
27 5- Solicitud de convocatoria a sesión al Ministerio de Cultura y al ICT.
28 Acuerdos:
29 1- Se nombra como coordinador de la comisión de cultura al Regidor Donald
30 Williams Shirley y como secretaria a la regidora Maritza Medrano Gómez.
40
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 2- Se acuerda realizar las reuniones de comisión de cultura el último miércoles
2 de cada mes.
3 3- Calendario cultural:
4 Calendario Cultural cantón Talamanca.
5 A- 19 de Abril día de la persona Indígena celebración en varias comunidades
6 B- 7,8,9,10 de mayo celebración del día Nacional de calipso en Cahuita y el
7 festival internacional de Calipso
8 C- 20 de Mayo Celebración Aniversario del Cantón
9 D- 4 de julio Día de Pablo Presbere
10 E- 01 al 31 de Agosto Mes de la Persona Afrocostarricense
11 F- Segunda semana de Setiembre festejos de la independencia en Sixaola
12 G- Última semana de Setiembre Fiesta cultural y turística que organiza La Voz
13 de Talamanca en Amubri
14 H- Playón Suretka Segunda Semana de octubre feria cultural turística
15 I- Última semana de octubre Feria gastronómica en Puerto Viejo
16 J- Mes de noviembre Feria cultural del coco en Manzanillo
17 4- Presupuesto cultural
18 Montos propuestos para actividades culturales para ser considerados en el
19 presupuesto municipal en el mes de setiembre para ejecutarse en el 2025.
ACTIVIDAD PRESUPUESTO
PUERTO VIEJO 4.000.000.00
CAHUITA 4.000.000.00
AMUBRI 4.000.000.00
SURETKA 4.000.000.00
CANTONATO 10.000.000.00
SIXAOLA 2.000.000.00
MANZANILLO 2.000.000.00
20 Transporte para cualquier actividad cultural dentro y fuera del cantón:
21 ¢2.500.000.00 Total de presupuesto ¢32.500.000.00
41
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 5- Se acuerda solicitar al Concejo Municipal convocar al Ministro/a de Cultura
2 y al Ministro/a de Turismo, a una sesión extraordinaria con el fin de abordar
3 temas de turismo – cultural y presentar propuestas.
4 Concluye la reunión a las dieciséis horas con quince minutos.
5 El señor Julio Molina, presidente, cede la palabra a la regidora Yahaira Mora.
6 La Licda. Yahaira Mora, regidora, buenas noches, gracias señor presidente,
7 compañeros regidores, síndicos, señor Alcalde y público que nos sigue,
8 conversando con los compañeros comentábamos que es una propuesta para la
9 Alcaldía siempre y cuando se tome en cuenta el plan de gobierno que tiene esta
10 alcaldía y también que los recursos deben distribuirse entre los cuatro distritos, sé
11 que por ahí se ve que hay un distrito que tiene más pero sin embargo le hacía ver
12 a los compañeros que todo lo que organizamos siempre debemos considerar a
13 los cuatro, no podemos pensar solo en un distrito, sino que tenemos que ir viendo
14 todo, para que de esa manera se pueda apoyar hasta donde sea posible siempre
15 a todos, buscando ser equitativos y no tirar más hacia un lado que al otro, por
16 supuesto tomar en cuenta lo del plan de gobierno. Gracias.
17 2- Informe de Comisión de Gobierno y Administración: Al ser las 17 horas con
18 05 minutos del 3 de julio de 2024, se inicia con sesión de la Comisión permanente
19 de Gobierno y Administración. Presentes los señores Freddy Soto Álvarez, Donald
20 Williams Shirley, Maritza Medrano Gómez y Juan Andrés Campos como asesor
21 legal. Indican que compete coordinarse para definir nombramiento de coordinador
22 y secretario, cronograma de reuniones y propuesta de comisiones especiales. Al
23 respecto sobre punto 1 se indica lo siguiente:
24 1. Nombramiento del coordinador y secretario.
25 Se procede con propuestas para el cargo de coordinador con el siguiente
26 resultado:
27 . Don Donald propone a Maritza Medrano Gómez como coordinadora –
28 Se somete a votación, resultando electa doña Maritza como coordinadora de la
29 Comisión Permanente de Gobierno y Administración. Se procede con propuesta
30 para el cargo de persona secretaria, con el siguiente resultado:
42
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 . Doña Maritza Medrano Propone a Donald Williams para el cargo de
2 secretario.
3 Se somete a votación, resultando votación unánime y electo don Donald Williams
4 para el cargo de secretario. Finalizando el punto 1 se procede con punto 2 de la
5 agenda.
6 Cronograma de reuniones Se acuerda una reunión al mes, solamente en caso de
7 reunión extraordinaria se estaría realizando 2 veces por mes.
8 Se acuerda reunión será el último lunes de cada mes. En caso de que alguno de
9 los miembros no pueda, se mueve a otro dentro de la misma semana con
10 convocatoria de al menos 24 horas de antelación.
11 Se procede con punto 3 de la agenda Propuesta de comisiones especiales:
12 La Comisión permanente de Gobierno y Administración recomienda las
13 comisiones especiales que serán nombradas por parte de la presidencia del
14 Consejo, al respecto indican las siguientes comisiones:
15 . Comisión Plan Regulador
16 . Comisión Asuntos deportivos
17 . Comisión adulto mayor
18 . Comisión Municipal para los asuntos de la Población Tribal
19 Afrodescendiente
20 . Comisión Binacional Cuenca Rio Sixaola
21 . Comisión de Salud y Agua potable
22 Al ser las 17 horas con 31 minutos se da por abordada la Agenda propuesta por
23 parte de la Comisión permanente de Gobierno y administración. Firmamos
24 estando de acuerdo en la ciudad de Bribri, Talamanca, ES TODO.
25 Freddy Soto Álvarez, Donald Williams Shirley, Maritza Medrano Gómez, Juan
26 Andrés Campos – Asesor.
27 El señor Julio Molina, presidente, indica que esto hay que aprobarlo. Tiene la
28 palabra don Denis.
29 El regidor Freddy Soto indica que no, es solo un informe.
30 El regidor Denis Villalobos, con respecto a lo que es en la parte de cultura, me
31 nace la inquietud, se cuenta con presupuesto para lo que están proyectando, sé
43
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 que sería genial que todas las actividades culturales tengan un presupuesto, pero
2 mi pregunta es tendremos ese presupuesto o la comisión lo consideró en su
3 momento.
4 El señor presidente municipal indica que talvez Yahaira le pueda responder.
5 La regidora Yahaira Mora, sí, cuando comentamos en la comisión se hablaba que
6 no hay presupuesto, pero los compañeros decían hagámosle la propuesta al
7 Alcalde para ver aunque sabemos que ahorita no está el presupuesto, por eso ahí
8 dice propuesta para que lo analice la alcaldía, no es que ya se cuenta, sabemos
9 que quisiéramos tener todos esos recursos, pero por lo menos en los
10 presupuestos anteriores estaba bastante complicado.
11 El señor Julio Molina, presidente, la idea Denis es que existan los recursos sanos
12 para esas actividades, pero como dice Yahaira eso lo va a decidir el plan de
13 gobierno que tenga el señor Alcalde y si los recursos existen o no existen, porque
14 probablemente no se podrá aprobar todo lo que piden pero algo se puede raspar
15 como se dice.
16 3-Informe de inspección de campo camino Calle Tucán
17 Los suscritos regidores Maritza Medrano Gómez, Julio Molina Masis, Newton
18 Grant Arana y Donald Williams Shirley, presentamos el siguiente informe de la
19 visita de campo para atender unos vecinos en la comunidad de Cocles,
20 propiamente en calle Tucán, con el fin de ver diferentes situaciones que los
21 afectan.
22 Con fecha del día 04 de julio de 2024, con el fin de darle seguimiento a las
23 solicitudes de visita de inspección de los vecinos de Cocles, en la Calle Tucán,
24 nos apersonamos al lugar para escucharlos y conversar sobre las situaciones
25 denunciadas, fuimos atendidos por las familias Baltodano y Leiva, quienes nos
26 mencionan que tienen varios problemas empezando con el camino el cual lo
27 llaman la trocha, por otra parte nos indican que cuando llueve la quebrada que
28 pasa en el lugar se sale imposibilitando el paso de las más de 15 personas que
29 viven en el lugar, dentro de lo que están varios adultos mayores y un niño con una
44
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 condición especial, además dicen que se colocaron alcantarillas pequeñas en un
2 paso pero no son funcionales cuando llueve.
3 Por otra parte, es importante mencionar que la mayoría viven de la agricultura
4 principalmente del cultivo de banano, razón por la cual intervenir esa calle es
5 prioridad para ellos para facilitarles con la venta de los productos, así como el
6 traslado de los niños a la escuela y los adultos mayores. Además, no tienen agua
7 potable y no tienen electricidad. Consideramos que es necesario realizar la visita
8 con el ingeniero municipal con el fin de corroborar si el camino tiene código y si se
9 puede intervenir sino tiene ningún impedimento legal, en caso de estar bien se
10 recomienda pasar el informe a la Junta Vial para incluirlo en el cronograma de
11 atención con el fin de ayudar a las familias que están siendo afectadas. Adjuntan
12 fotografías.
13 El señor Julio Molina, presidente, cede la palabra a doña Maritza.
14 La regidora Maritza Medrano, vicepresidenta, menciona que en el informe no dice
15 pero el traslado lo hicimos en el vehículo municipal, casi dos horas ahí dialogando
16 acerca de la problemática que tenían cada una de las dos, son dos situaciones
17 diferentes, Baltodano es una calle y los Leiva es otra, los Leiva son indígenas y
18 están en reserva, entonces ellos lo que nos decían a nosotros es que ellos tienen
19 un código, pero nosotros no logramos ver el número de ese código, por lo tanto
20 mencionamos aquí lo importante que sería que vayan los ingenieros y si en caso
21 que de verdad sea un código es mejor, porque es viable, ellos quieren tener esa
22 calle pública, porque ellos tienen años de estar sin electricidad, al estar la calle
23 pública puede ser más viable que ellos lleguen a tener el fluido eléctrico, ellos
24 mismos se van a reunir con la ADI KEKOLDI y van a dar el número del código que
25 ellos tienen para nombrar ese camino público.
26 El señor Julio Molina, presidente, hay dos cositas muy importante, creo que si le
27 comuniqué a Freddy y me dijo que no podía ir, para que nos acompañara porque
28 creo que esto es de todos los regidores y el síndico, no invitamos al síndico porque
29 ya ellos agotado la vía con Manuelito, estaban como un poco indispuestos,
30 entonces decidimos y preguntamos, como estaba en vacaciones yo decidí
45
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 acompañarlos a hacer la inspección. El camino que habla Baltodano son más o
2 menos doscientos metros de calle, hay una parte muy suampozo, solo que ya en
3 su momento le habían tirado un poco de material don Manuel, vi material que
4 cubría una parte del camino, son 7 metros de ancho por 200 metros de largo, que
5 es lo importante acá, que no es camino público pero que requiere intervención, es
6 una ayuda social y porqué lo digo, porque pude ver y contactar que hay un chico
7 de nueve o diez años con discapacidad, hay dos adultos mayores, curiosamente
8 yo la noche anterior que tuve que llevar a mi hijo a la clínica conocí a una señora
9 y le estaba ayudando a poner el nebulizador y el oxígeno, resulta que la señora
10 era la mamá del muchacho, y para un asmático, para alguien que padece de los
11 pulmones es muy difícil salir caminando de allá, entonces apelo a los compañeros,
12 a Manuel que es el encargado de todo eso, que yo sé que tiene que coordinar con
13 Junta Vial, está Newton en Junta Vial, que se le dé el apoyo como ayuda social,
14 porque yo creo que las mismas garantías que tiene alguien fuera que goza de
15 carretera y goza de acceso y esta gente en estado de vulnerabilidad debería en
16 sana teoría tenerlas, eso es muy importante. Lo otro es una calle donde no está
17 intervenida, dicen que tiene los catorce metros de ley, hablé con una señora
18 indígena doña Hilciana, que me dijo que gozan de un código, don Manuel no sé
19 si es cierto o mentira, me dijo que lo tenía Edward, vive en Patiño, es el hijo de
20 doña Pastora, voy a consultarlo con don Edward para que sea el ingeniero que
21 haga la visita de campo y usted don Manuel para ver en que condición está ese
22 camino. En ese segundo camino hay más o menos diez familias, unos 20 niños
23 van a la escuela, ahí si ellos están a puro barro, apelo a este concejo, al señor
24 Alcalde, que tomen las medidas necesarias para ver si se le puede ayudar a esta
25 gente que si de verdad lo necesita. Tiene la palabra don Manuel.
26 El señor Manuel Zúñiga, síndico, buenas noches nuevamente ya nosotros vamos
27 el lunes si Dios quiere, vamos con el Ingeniero, vamos con doña Hilciana, vamos
28 a ver si ese camino tiene código, el otro efectivamente no tiene, no sé si hay
29 alguna manera de poder colaborarles, todo ese material lo echaron ellos, lo han
30 echado por sus propios medios, ya el lunes vamos a inspección si Dios quiere.
46
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 El señor Presidente Municipal le da las gracias, excelente, ojala que sea de
2 provecho y que el señor Alcalde interponga sus buenos oficios en la parte social
3 del primer tracto que son doscientos metros, no es muy largo y que podamos
4 hacer algo por esta gente que tanto lo necesita. Tiene la palabra don Freddy.
5 El regidor Freddy Soto, muchas gracias señor presidente, sería muy bueno ya que
6 se va hacer la visita Manuelito, primero que todo el primer camino que tiene 7
7 metros, van a tener que ponerse de acuerdo ambas partes para dar el espacio, es
8 la única manera y después lo más esencial es el expediente, porque acuérdese
9 que la lupa de nosotros es la Contraloría, todo lo que salga de aquí son fondos
10 públicos y eso se tiene que evidenciar en un expediente, porque al final de cuentas
11 la contraloría va preguntar en que gastaron ustedes tanto y le podemos mostrar
12 el expediente, con eso no le veo mayor problema, si está el expediente y el
13 ingeniero dice que se puede hacer nada más se presupuesta, se habla con el
14 señor Alcalde, sé que para estas cosas nunca dice que no siempre que vaya
15 apegado al marco de la ley. Gracias señor presidente.
16 El señor Julio Molina, presidente, inclusive ellos nos decía, que lo de la parte social
17 que es lo que están apelando porque saben de antemano que está difícil por los
18 siete metros, pero apelan a la parte social, y sin más no recuerdo hay una forma
19 de ayuda de parte social según viendo la vulnerabilidad y la situación tanto
20 socioeconómica como de salud de algunas personas, no sé si por ahí se le puede
21 entrar.
22 ARTÍCULO IX: Presentación y discusión de mociones
23 El señor Presidente Municipal, Julio Molina Masis, continuamos con presentación
24 y discusión de mociones.
25 IX-1 Moción presentada por el señor Julio Molina Masis, presidente
26 municipal, secundada por el regidor Newton Grant Arana, Asunto: Cambio
27 de día de sesión ordinaria por feriado del 2 de agosto 2024.
28 El señor presidente municipal, Julio Molina, compañeros era para no tener que
29 venir el viernes y hacerlo el jueves para que el viernes puedan estar con sus
47
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 familias, no sé qué les parece, someto a votación levantando la mano. Aprobado
2 por unanimidad.
3 Acuerdo 2: Moción presentada por el señor Julio Molina Masis, presidente
4 municipal, secundada por el regidor Newton Grant Arana, que dice:
5 Asunto: Cambio de día de sesión ordinaria por feriado del 2 de agosto 2024.
6 Considerando:
7 1. Lo establecido en el artículo 35 del Código Municipal.
8 2. Que el 2 de agosto es feriado y este año cae un viernes día de sesión
9 ordinaria.
10 Por lo tanto el Concejo Municipal de Talamanca acuerda cambiar el día de la
11 sesión ordinaria de esa semana, para que se realice el jueves 01 de agosto de
12 2024 a las 5:00 p.m. en la Sala de Sesiones Municipales de Talamanca y así
13 cumplir con lo establecido en el Código Municipal. Publíquese en el Diario Oficial
14 La Gaceta. SOMETIDA A VOTACIÓN LEVANTANDO LA MANO. SE APRUEBA
15 DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN. ACUERDO DEFINITIVAMENTE
16 APROBADO POR UNANIMIDAD. -------------------------------------------------------------
17 ARTÍCULO X: Asuntos varios
18 El señor Julio Molina, presidente, alguien que tenga asuntos varios, de mi parte
19 hay dos, el primero es el retiro de credenciales a Liliana Mayorga Escalante, por
20 ausencia de dos meses, se le debe retirar las credenciales, es la suplente de
21 Maritza, cumplió los dos meses y no se ha presentado. Hay que hacer el trámite
22 ante el Tribunal Supremo de Elecciones. La otra es que doña Celeste nos había
23 pedido los nombres de las personas que iban a participar los días once y doce de
24 julio en la comunidad de Cahuita, en la reunión de la Cuenca Binacional, no sé los
25 compañeros que quieran ir, es jueves de 9 a.m. a 4 p.m. y viernes de 9 a.m. a 12
26 md. Newton usted y Maritza, Freddy no sé si puede.
27 El regidor Freddy Soto indica que por el trabajo no puede.
28 El señor Presidente Municipal consulta a Denis.
29 El regidor Denis Villalobos indica que no está en esa fecha.
30 El señor presidente municipal, Julio Molina, consulta a doña Maribel.
48
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Ordinaria Nº 10 del 05/07/2024
1 La síndica Maribel Pita, indica que no estará.
2 El señor presidente Municipal consulta a Manuelito y Ginia.
3 La señora Ginia Graham, Síndica, indica que pertenezco a esos grupos y tengo
4 años con ellos, en la cuenca binacional, posiblemente asistiré si llega la invitación.
5 El señor Julio Molina, presidente, entonces designamos a Newton y doña Maritza.
6 Aprobados por unanimidad. Probablemente el compañero Freddy asistirá por lo
7 menos un día.
8 Acuerdo 3: Considerando solicitud efectuada en la sesión extraordinaria 05 del
9 25 de junio de 2024, por parte de la señora Celeste López Quirós, Coordinadora
10 del Programa de Acción Estratégica (PAE-2022-2032) para la Gestión Integrada
11 del Recurso Hídrico (GIRH) de la Cuenca Binacional del río Sixaola, el Concejo
12 Municipal de Talamanca acuerda designar a la regidora Maritza Medrano Gómez
13 y al regidor Newton Grant Arana, para que participen en la sesión de trabajo que
14 se llevará a cabo en la comunidad de Cahuita, los días 11 y 12 de julio de 2024,
15 de 9 a.m. a 4 p.m. SOMETIDA A VOTACIÓN LEVANTANDO LA MANO.
16 ACUERDO APROBADO POR UNANIMIDAD. ---------------------------------------------
17 ARTÍCULO XI: Clausura Damos gracias al Todopoderoso por el don de la
18 vida, por la salud, por la familia, por estar acá, por haber compartido una tarde
19 noche tranquila, llena de amor, tranquilidad, paz y amor. Al ser las dieciocho horas
20 con veintisiete minutos el señor Presidente Municipal, da por finalizada la sesión.
21
22 Yorleni Obando Guevara Sr. Julio Molina Masis
23 Secretaria Presidente
24 yog
49