Ordinaria 151 · 2019-05-14
Acta Ordinaria Nº 151 del 14-05-2019.pdf · 62 páginas · PDF original · ver en Google Drive
Las actas se corrigen y aprueban en la sesión siguiente; verifique que esta sea la versión aprobada antes de citarla. Forma citable: sesión ordinaria N.º 151 del 2019-05-14 + número de acuerdo.
Acuerdos en esta acta
Detección automática sobre el texto; verifique siempre contra el PDF original. Incluye 1 acuerdo(s) sin número detectable, marcados ~.
- Acuerdo 1 (pág. 58) · unanime · aprobado Acuerdo 1: 6 EL CONCEJO MUNICIPAL DE TALAMANCA ACUERDA SOLICITAR AL ALCALDE 7 MUNICIPAL EL CAMBIO EN EL ROL DE TRABAJO DE LA MAQUINARIA MUNICIPAL 8 PA…
- Acuerdo 2 (pág. 58) Acuerdo 2: 14 EL CONCEJO MUNICIPAL DE TALAMANCA ACUERDA ACOGER EN TODAS SUS 15 PARTES ACTA DE LA COMISIÓN DE ASUNTOS JURÍDICOS DEL 13 DE MAYO DE 16 20…
- Acuerdo 3 (pág. 61) · unanime · firme · aprobado Acuerdo 3: 15 Moción presentada por el Lic. Pablo Guerra Miranda, Presidente Municipal, que dice: 16 Considerando: Que mediante convenio de COMODATO Y…
- ~ Acuerdo (pág. 62) · unanime · aprobado DA LA PLANILLA 5 Y ENTREGADO EL SUBSIDIO DEL IMAS A LA MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA, 6 SE TRASLADEN DICHOS FONDOS A LA COOPERATIVA PARA LA EDUCACIÓN Y 7…
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 ACTA ORDINARIA #151
2 Celebrada por el Honorable Concejo Municipal de Talamanca en la sala de
3 sesiones de la Municipalidad de Talamanca, al ser las diez horas con quince
4 minutos del día martes catorce de mayo del año dos mil diecinueve, con la
5 siguiente asistencia.---------------------------------------------------------------------------------
6 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------
7 REGIDORES PROPIETARIOS
8 Lic. Pablo Guerra Miranda Presidente Municipal -----------------------------------------
9 Sra. Candy Cubillo González Vicepresidenta Municipal ----------------------------------
10 Sra. Dinorah Romero Morales -------------------------------------------------------------------
11 Sr. Pablo Bustamante Cerdas -------------------------------------------------------------------
12 REGIDORES SUPLENTES
13 Luis Bermúdez Bermúdez -------------------------------------------------------------------------
14 Sandra Vargas Badilla -----------------------------------------------------------------------------
15 Horacio Gamboa Herrera -------------------------------------------------------------------------
16 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------
17 Msc. Marvin Gómez Bran – Alcalde Municipal ----------------------------------------------
18 Lic. Héctor Sáenz Aguilar – Asesor Legal ----------------------------------------------------
19 Ing. Manuel Ignacio León Guido – Director UTGV -----------------------------------------
20 SÍNDICOS PROPIETARIOS
21 Cándida Salazar Buitrago--------------------------------------------------------------------------
22 AUSENTES: La regidora Helen Simons Wilson. El Regidor Pablo Mena Rodríguez. Las
23 Síndicas Sarai Blanco Blanco, Yolanda Amador y Rosa Amalia López Medrano. Los
24 Síndicos Julio Molina, Tito Aníbal Granados y Giovanni Oporta Oporta. -----------------------
25 Nota: El Regidor Horacio Gamboa Herrera fungió como propietario en ausencia del
26 Regidor Arcelio García Morales.
27 Presidente Municipal: Lic. Pablo Guerra Miranda
28 Secretaria de actas: Yorleni Obando Guevara
29 ARTÍCULO I: Comprobación del quórum
1
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 Una vez comprobado el quórum el señor Presidente Municipal Pablo Guerra Miranda
2 inicia la sesión, dando una cordial bienvenida a todos/as los/as presentes, es un honor
3 atenderlos hoy a todos, tanto de la baja Talamanca como la alta Talamanca.
4 ARTÍCULO II: Lectura y aprobación del orden del día
5 Se da lectura al orden del día establecido, el mismo es aprobado por el Concejo Municipal,
6 mediante votación verbal. -----------------------------------------------------------------------------------
7 I.Comprobación del quórum-----------------------------------------------------------------------------
8 II.Lectura y aprobación del orden del día--------------------------------------------------------------
9 III.Oración------------------------------------------------------------------------------------------------------
10 IV.Atención al Público --------------------------------------------------------------------------------------
11 V.Discusión y aprobación del Acta anterior ordinaria 149 ---------------------------------------
12 VI.Informes y sugerencias del señor Alcalde Municipal -------------------------------------------
13 VII.Lectura de correspondencia recibida ---------------------------------------------------------------
14 VIII.Presentación y discusión de mociones ------------------------------------------------------------
15 IX.Informe de comisiones ---------------------------------------------------------------------------------
16 X.Asuntos varios -------------------------------------------------------------------------------------------
17 XI.Control de Acuerdos-------------------------------------------------------------------------------------
18 XII.Clausura-----------------------------------------------------------------------------------------------------
19 ARTÍCULO III: Oración
20 La Síndica Cándida Salazar, dirige la oración. ----------------------------------------------
21 ARTÍCULO IV: Atención al público
22 El Lic. Pablo Guerra, Presidente Municipal, aprovecha el espacio para decirles a todos
23 que el próximo lunes 20 de mayo nuestro cantón cumple los 50 años, yo creo que todos
24 los Talamanqueños tanto de alta como baja Talamanca debemos sentirnos orgullosos de
25 este aniversario y los invito desde ya a venir a disfrutar de las actividades festivas que es
26 para nuestro cantón, que esta municipalidad, tanto la parte administrativa, regidores,
27 hemos hecho un esfuerzo, ya que es una actividad importante, no todo el tiempo un
28 cantón se da ese lujo de celebrar 50 años, entonces para todos la invitación de debida a
29 cada uno de los y las Talamanqueños, el sábado tenemos una sesión solemne,
30 tendremos dedicatoria para muchas personas que a través de los años han sido líderes
2
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 y lideresas en nuestro cantón, entonces por ahí tenemos la agenda para que saquen ese
2 día en familia para que vengan a disfrutar a partir de las doce medio día.
3 La Regidora Dinorah Romero menciona que deberíamos aclarar ya que hay bastante
4 público, aclarar muchas cosas que se han venido dando en redes sociales sobre esa
5 actividad, creo que es hora que se vaya aclarando para que el pueblo sepa lo que sucede.
6 El regidor Pablo Bustamante sugiere que si doña Dinorah quiere aclararlo que sea antes
7 de la atención al público por una razón, normalmente se atiende el público y como se
8 atiende se van yendo, y no se transmite lo que las compañeras quieren aclarar, sería
9 importante que sea antes.
10 La regidora Candy Cubillo, Vicepresidenta Municipal, buenos días a todos compañeros,
11 público presente vecinos de este hermoso cantón, para muestra un botón que se necesita
12 un salón más grande señor Alcalde, en realidad ustedes nos honran con su presencia,
13 cuando vienen acá es porque necesitan exigir algo y la unión hace la fuerza y estamos
14 para escucharlos, pero primero que nada queremos aclarar un poco el punto del
15 Cantonato porque anda por ahí comentarios que en realidad no son como pasaron las
16 cosas o como se firmaron los acuerdos, yo como coordinadora de la parte de canchas a
17 nivel cantonal debo explicar que si se utilizó la cancha de Bribrí para hacer el redondel,
18 se habló, inclusive el señor Presidente habló del tema que se va a dañar esa cancha y
19 cómo es posible que en una cancha de fútbol van a hacer corridas de toros pero ese fue
20 un acuerdo que hubo con el comité que se encarga de ver la cancha y el comité cantonal
21 de deportes, donde se permitió que se usara ese espacio para que con la ganancia, o el
22 dinero que va a generar se va arreglar la cancha, se va arreglar el césped, se va construir
23 camerinos, se va exigir que esa palabra se cumpla y cuando firmamos eso, lo primero
24 que dijimos es que vamos a ser fiscalizadores para que esto sea así, entonces para que
25 las personas que talvez piensan que lo hicimos irresponsablemente, no es así, se hizo
26 pensando en que ese dinero luego sea recaudado y que se vean las mejoras, fue el
27 comité de deportes juntamente con la gente administradora de la cancha, y obviamente
28 los de las fiestas, tampoco en la municipalidad se está organizando, nosotros somos
29 ajenos a las fiestas, se permitieron porque hay un cantonado y se quiso hacer algo
30 diferente, pero nosotros no somos los que estamos organizando esas fiestas, sino que
3
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 son ellos mismos, solamente el día 18 de mayo que se va hacer el cantonado ese día si
2 somos los organizadores y hay un comité organizador para ese evento, donde habrá
3 juego de pólvora y será un día bonito, donde se sacó un presupuesto para poder hacer
4 ese evento, pero solamente el día 18 de mayo, el resto no tenemos que ver, tengo
5 entendido que son como siete millones señor Alcalde.
6 El señor Alcalde Municipal indica que son como diez millones de colones.
7 La Regidora Candy Cubillo menciona que no sabía, pensaba que eran como siete,
8 seguramente luego se agregó el resto, en todos los cantones se hace Cantonato y son
9 50 años que está cumpliendo nuestro cantón, merecemos hacer una buena fiesta, una
10 buena actividad, sabemos que hay proyectos que sacar adelante, pero se hizo con un
11 acuerdo mutuo para dar lo mejor, el 18 de mayo si van a celebrar todos al aire libre, en el
12 centro de Bribrí.
13 El Lic. Pablo Guerra, Presidente, gracias compañeras, a veces es importante estos
14 espacios, más hoy la sesión bastante llena que bueno para aclarar las cosas, porque
15 lamentablemente en las redes sociales cada quien escribe lo que le da la gana y sin
16 consultar y nuevamente invitarlos para el sábado.
17 El señor Marvin Gómez, Alcalde Municipal, buenos días señores regidores, síndicos,
18 público que nos acompaña, para decirle a Candy que nosotros no tenemos nada que ver
19 ahí, lo único que hicimos fue aprobar una patente para el comité de deportes, porque
20 nosotros no tuvimos la capacidad de traer toros y todo eso, porque en eso siempre hay
21 pérdidas, el único que gana es Carbón, que tiene su propio redondel, están cobrando
22 demasiado barato para que la gente venga, ellos hicieron acuerdo que las ganancias se
23 van a destinar en la plaza para camerinos y todo eso, pero para esa plaza hay
24 restructuración y en buena hora porque estaba hecha leña, solo huecos, en buena hora
25 se hace eso para que se vaya pensando en un proyecto que un futuro Bribrí tiene que
26 tener, pero no tenemos nada que ver nosotros como municipalidad, lo que se aprobó es
27 para el próximo sábado que vamos a hacer la sesión solemne, no nos estamos
28 beneficiando en nada, tendremos desfile de banda, concierto y todo lo demás, en otros
29 lados gastan hasta 50 0 100 millones para un tipo de actividad de esas, nosotros estamos
30 gastando diez millones para poder celebrar nuestro cumpleaños, son 50 años, voy a
4
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 ponerme detrás de alguna información que lo han hecho en el Concejo Municipal,
2 aseveraciones, tengo que buscar un abogado para limpiar mi nombre y el del municipio,
3 creo que ya basta que estén engañando a la gente, que estén politiqueando y que digan
4 las cosas como tal, ya me investigué, no es un delito sacar algo para celebrar nuestro
5 cumpleaños o para un festival navideño, sino ya estuviéramos en la cárcel los 81
6 cantones, los alcaldes y todos los regidores, máxime que el año pasado no hicimos
7 Cantonato, se recogió lo del año pasado y este para hacer un poquito y sin embargo no
8 estamos gastando absolutamente prácticamente, lo de las fiestas se aprobó eso en la
9 misma fecha para que el comité de deportes agarrara un poquito también, eso es todo.
10 El Lic. Pablo Guerra, Presidente Municipal, vamos a iniciar con la comunidad de Soki, es
11 la mayor cantidad y se organizaron para venir a este concejo, a externar una situación,
12 tenemos a padres de familia, comunidad de Soki, estudiantes del Colegio Nocturno de
13 Amubri, estudiantes del Colegio Sulayom de Amubri, tenemos a la empresaria de la ruta
14 que jala los estudiantes, tenemos a don Avelino Torres presidente de la Junta
15 Administrativa, les cedo el espacio a los que vienen por este tema, hoy creo que si vienen
16 a este municipio es para ser escuchados con la finalidad de que se resuelva, está don
17 Jany Barrantes, Director del Colegio de Sulayom, para que el señor Alcalde, regidores,
18 solicité que estuviera el señor Ingeniero don Ignacio que sabe del tema, no solamente es
19 de la carretera hacia la comunidad de Soki, sino también es el desfogue pluvial que se
20 encuentra en el centro de la comunidad de Amubri, es un tema que se ha abordado y
21 tiene mucho tiempo de estar ahí, le cedo el espacio a don Jany.
22 El señor Jany Barrantes, buenos días a todos los que están presentes aquí, gracias por
23 el espacio, gracias padres de familia que vinieron de tan lejos, estudiantes, señores
24 regidores, señor Alcalde, la presente en realidad es una necesidad que estamos viviendo
25 a nivel comunal, a nivel de institución, y nuestra problemática ahorita es en la parte de las
26 vías de comunicación, la carretera específicamente a Soki, los representantes de la
27 comunidad han venido varias veces y les han dicho que si se va hacer un proyecto, si se
28 les va ayudar, el problema real de nosotros ahorita con este tiempo de afectación, es que
29 están en riesgo los estudiantes, ya que los vehículos no están entrando a las
30 comunidades, la carretera la cruzan dos quebradas y está teniendo mucha afectación,
5
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 pero eso no es de ahorita, a las personas de la comunidad y a nosotros mismos nos han
2 indicado que ya está la alcantarilla, que ya está el presupuesto pero nos llevan así desde
3 hace más de tres meses. Otra problemática es que nos hicieron un drenaje al frente del
4 colegio, y no quedó como debía, el agua se regresa, se estanca el agua al frente, y ya
5 tenemos una demanda por parte del Ministerio de Salud, porque eso es un criadero de
6 zancudos, todo es que llueva un poquito y se hace una piscina al frente, esta petición se
7 conoce desde hace bastante tiempo, no es algo nuevo para ustedes, inclusive hasta el
8 Ingeniero ha ido, nosotros como comunidad, padres de familia, Junta Administrativa,
9 Docentes somos afectados y queremos una respuesta, queremos fecha, queremos ver
10 que están haciendo, que han hecho, porque lo que le han dicho a los padres y nos dicen
11 a nosotros es que el material y el presupuesto está, y mi pregunta es que falta, la
12 comunidad está aquí, se presentaron porque está la necesidad. Lo otro es tan importante
13 como la semana pasada me presenté en la comunidad de Soki, caminé como dos o tres
14 kilómetros para ver la necesidad, y me encuentro con que tienen dos puentes colgantes
15 y tienen que pasar ahí, Dios guarde pase una necesidad con un hijo de ustedes, o tengan
16 que sacar a alguien enfermo de ahí y la quebrada está llena, es más peligroso caerse de
17 ese puente o que se los lleve la corriente, necesitamos a que pase una situación negativa
18 para decir vamos a iniciar, siempre se necesita desgraciadamente un precedente, la
19 necesidad es palpable, es real, la comunidad nos llama para ver qué soluciones
20 buscamos, necesitamos fecha, ya no podemos decir que está el proyecto, etc. Ya no
21 estamos para eso, nosotros venimos pacíficamente hoy a decir cuál es la solución.
22 La señora Mayra, buenos días a todos, aquí lo que el señor Director está diciendo es la
23 pura y real verdad, como él dice la semana pasada hizo una inspección y pudo palpar la
24 problemática que tienen esa gente, más de 16 personas hoy se movilizaron desde Soki y
25 caminaron más de cuatro kilómetros para llegar a donde llegan las busetas de transporte
26 de estudiantes y darles el servicio hasta aquí, estamos haciendo esfuerzo para que
27 puedan sentir la necesidad. El 12 de diciembre de 2017 me presenté ante este municipio
28 con una carta firmada por toda la población, donde se solicitó y creo que todos los
29 regidores que están hoy aquí estaban, ese día me dijeron no hay presupuesto, estamos
30 cerrando el año y el otro año lo vemos a meter, pasó el año 2018 y parte sin novedad, no
6
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 me dieron ninguna respuesta, aun así el servicio de transporte para los colegios se siguió
2 dando en esas condiciones adquirí un nuevo vehículo el cual fue totalmente destrozado
3 por las quebradas y es mi responsabilidad de llevar y traer a esos estudiantes, el día 11
4 de febrero de este año le comuniqué al director, llamé a don Marvin el Alcalde y le dije no
5 se puede más, aunque yo quiera no se puede, sin embargo seguimos dando el servicio,
6 porque que hace el pueblo, va y repara la calle, como ellos mismos dicen, ellos son la
7 municipalidad, con palas, con picos quitan las piedras y hacen maravillas para que uno
8 pueda entrar con las busetas, y yo les pregunto eso es justo, eso no es justo señores por
9 favor, la semana pasada, antes de Semana Santa se vino una creciente, donde
10 totalmente destrozó la carretera, a partir de ese momento el servicio se da hasta medio
11 camino, los estudiantes algunos han querido desertar, los padres han llegado a la oficina,
12 porque tienen que salir desde las cuatro y media de la mañana porque no crean que el
13 vehículo llega ahí y de una vez a su casa no, llega hasta la Escuela de Soki, si alguno de
14 ustedes conoce y de ahí se traslada, 45, 25, 30 minutos por la montaña, están los señores
15 que no me dejan mentir, entonces han querido desertar tanto de día como de la noche,
16 aquí hay algunos padres que les van a contar situaciones que han pasado, anteayer fue
17 asaltado un muchacho en la carretera, le quitaron su teléfono celular, todo eso se va a
18 seguir dando porque ya el vandalismo sabe la situación que se está viviendo, nada más
19 les digo pónganse la mano en el corazón, en la conciencia, está en las manos de ustedes
20 hacer algo, la verdad que creo que sí, y piensen en que si estos muchachos o estos
21 jóvenes fueran sus hijos, familiares, o parejas, y talvez en esa forma van a poder decir
22 me voy a poner en el lugar de esas personas, no es venir aquí a decir denme, ellos
23 también han aportado, pero creo que no se les ha tomado la palabra, aquí estamos y
24 cuando le den la palabra al pueblo puedan ellos exponer.
25 El señor Avelino Torres, saluda a los presentes, gracias por darnos la oportunidad una
26 vez más, es la tercera vez que venimos aquí para presentarles las dos situaciones, no
27 voy a reiterar mucho pero si apoyo lo que han dicho, decirles que la cuneta que se dejó
28 ahí más bien ahora trae el agua hacia el Colegio, ahora de inunda todo el colegio en lugar
29 de salir el agua, el 9 y 11 estuvieron los señores de la Municipalidad trabajando allá, se
30 presentó el señor Ingeniero, él les dio las indicaciones, no sé qué pasó al tercer día se
7
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 vinieron todos, cerraron toda la cuneta, en lugar de hacer buena evacuación de agua se
2 empeoró el asunto.
3 La Regidora Dinorah Romero dice repítame lo que está diciendo, de que fue el Ingeniero
4 allá arriba.
5 El señor Avelino Torres reitera que él les dio las indicaciones a los muchachos que
6 estaban trabajando y no sé qué pasó después. Aquí estamos para escuchar las palabras
7 de ustedes, para que lleguemos a una conclusión sana, favorable, satisfactoria, sin un
8 pleito, queremos que nos ayudemos, trabajemos en conjunto para que todo salga bien y
9 los trabajos e ejecuten tal y como son. Como dijo doña Gisela los muchachos del Nocturno
10 salen del colegio a las diez de la noche y de donde los deja la buseta tienen que caminar,
11 cuarenta o cincuenta minutos, montaña adentro, eso no es justo, entonces como dijo la
12 señora pónganse la mano en el corazón, póngase en ese zapato ustedes, si fuera su
13 familia, si fuera su hijo estaría contentos, sí o no, verdad que no, entonces trabajemos
14 para que todo salga bien y esperamos que esto se resuelva, ya varias veces he venido
15 aquí, don Marvin conoce la situación, se nos ha dicho que vamos a terminar y no se
16 concluye el trabajo, yo lo que quiero es que nos digan cuál es el camino a seguir para
17 darle fin a este asunto.
18 El Lic. Pablo Guerra, indica voy a dejar mi envestidura como presidente municipal, soy
19 Director del Colegio Nocturno, es una situación que me preocupa como miembro de la
20 comunidad, como Director, me preocupan mis estudiantes de la noche, es un tema que
21 lo he hablado aquí, se lo he dicho al Ingeniero, a Marvin, a mis compañeros, a veces
22 tengo que ser tolerante porque también son mis compañeros pero como lo dijeron ahí
23 este pueblo no puede seguir esperando, lo he dicho una y varias veces, que están
24 esperando, una desgracia, un ahogado, o algo, hace dos años también fuimos con el
25 Ingeniero a ver esa pendiente que es muy peligrosa, ahorita eso talvez no es el punto,
26 pero veo esta gente que a veces llega tarde, tengo que hablar con los profesores porque
27 salen y tienen que caminar, la señora transportista hace los esfuerzos, pero cuando la
28 naturaleza se altera, ellos han ido con sus palas y todo, entonces yo lo digo como Director,
29 como miembro de la comunidad y como regidor, espero hoy que se lleven una respuesta
30 concreta, yo sé que el señor Alcalde tiene mucho trabajo, el señor Ingeniero y nosotros
8
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 aquí también, pero esta comunidad no vino solo a pasear, vino a ver una respuesta
2 concreta, y ojala que no haya una cuarta vez que tengan que venir aquí, y que en verdad
3 accionemos, no hablemos más.
4 El señor Eider Buitrago, de Soki, buenos días a todos, hemos venido aquí estudiantes,
5 padres de familia, madres de familia, también productores, la llegada es un tema muy
6 importante, sabemos que estamos en una situación complicada con lo que es la calle,
7 hemos visto la necesidad que tiene el pueblo, soy estudiante, padre de familia, hemos
8 tenido situaciones en esa vía de Amubri a Soki, es una pendiente muy riesgosa, hemos
9 tenido problemas con estudiantes, el año pasado se nos había regresado el automóvil,
10 mucha lluvia y esa pendiente es muy peligrosa, y por otro lado el otro tema es el río, y las
11 dos quebradas, en tiempo de invierno no se puede cruzar, entonces queremos que nos
12 apoyen en esa parte porque para eso también el pueblo los eligió para que nos ayuden
13 porque en verdad la comunidad nos necesita, no es que solo cuando necesitan el voto y
14 después dejan abandonado a los pueblos más lejanos, no les interesa, yo desde mucho
15 tiempo he estado escuchando a la Junta de Vecinos como podemos lograr venir, esta es
16 la primera vez que viene un grupo de la comunidad de Soki, viene la parte de Namú Woki,
17 estudiantes de Cachabri, es la primera vez que llegamos acudir aquí a pedirles apoyo a
18 ustedes para que nos ayuden de una manera como se debe, todos los pueblos necesitan
19 de su apoyo, entonces hemos pensado mucho de cómo hacer ese proyecto, por ejemplo
20 los dos puentes, porque el río grande pasa a cien metros, y decirles que si nos van a
21 apoyar con ese proyecto que no vuelva a suceder lo que está sucediendo en el Colegio,
22 solo echan las alcantarillas y listo, pero eso necesita un trabajo grande, sabemos que la
23 naturaleza tiene mucha potencia, y no puede soportar ese tipo de trabajo, por eso
24 nosotros acudimos hoy con los compañeros y los felicito porque no voy hablar solo, ellos
25 también van a hablar, muchas gracias.
26 El señor Presidente Municipal indica que vamos a darle la intervención a los de Soki.
27 La señora Badri Ellis, saluda, primero agradecer a Dios, venimos aquí no porque venimos
28 a andar, sino porque necesitamos ese camino, porque en realidad es una vida triste que
29 nosotros sufrimos allá, ese camino desde que lo hicieron ha quedado mal, el único que
30 ahorita toda gente, hasta los productores no pueden bajar es el planché, es esa loma
9
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 donde los estudiantes del Colegio se habían accidentado hace como tres años, esa calle
2 siempre está mal, hay un cajón de un carro viejo metido ahí, está un muchacho que hace
3 poquito, no tiene ni dos meses se había venido con el camión para abajo y casi se
4 accidenta, entonces ese camino nosotros lo ocupamos, salen mujeres embarazadas y no
5 hay transporte, no entran casi ni siquiera las ambulancias, es la parte más pesada, la
6 llaman el paso de la muerte, no suben ni los buses, el que arriesga la vida no vuelve a
7 subir, ahí se queda, ese es un caso. El otro es de las quebradas, entonces de mi parte
8 apoyo a los padres de los estudiantes, yo veo que sufren y me duele como madre ver los
9 hijos que quieren estudiar pero no tienen como transportarse, tienen que caminar como
10 treinta minutos o una hora para tomar la buseta donde llega, los niños caminan lejos, en
11 alto Namu Woki los niños paran en un solo lugar porque la buseta llegaba hasta la escuela
12 y ahora no puede trepar por ese planché y esa calle está peligrosa, nadie sube, ni los
13 choferes de camiones grandes, es la ayuda que nosotros queremos que nos den la
14 información hoy de cuando vienen ayudarnos.
15 El señor Presidente Municipal indica que vamos a escuchar dos compañeros regidores y
16 luego al señor Alcalde.
17 La Regidora Dinorah Romero buenos días de verdad y me alegro de ver a la gente hoy,
18 porque creo que este Concejo está para eso, para escuchar las necesidades de nuestro
19 pueblo, bien claro ustedes lo dijeron que para eso nos eligieron, creo que en actas ha
20 estado, todos nos han apoyado cuando han llegado cosas del territorio indígena sea Bribri
21 o Cabécar, siempre he puesto mis ojos porque conozco como indígena, conozco las
22 necesidades, conozco que no es fácil y sé que a veces hemos tenido inconformidad con
23 los compañeros como Sixaola y Cahuita porque dicen que las maquinarias han estado
24 por mucho tiempo dentro de los territorios indígenas, sé que en parte tienen su razón pero
25 no es igual comparar la alta Talamanca con la baja, porque sé lo que tienen que caminar
26 los estudiantes y de noche, hay estudiantes que bajan y no caminan en calle, lo hacen en
27 trillos, donde arriesgando que los muerda una culebra, incluso cuando fui parte de la Junta
28 Directiva de ADITIBRI asaltaban a los mismos estudiantes, entonces para mí no es fácil
29 estar en una silla y sé que tengo que apoyar a mí gente, sé que Pablito ha venido
30 exponiendo esto y se le ha apoyado, este Concejo siempre ha estado anuente para
10
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 apoyar a todo el pueblo de Talamanca, pero no es fácil porque señores, quiero que les
2 quede claro, cuando llegamos a sentarnos aquí no crean que era una calle ni dos, era a
3 nivel cantonal que la infraestructura vial estaba en pésimo estado, no fue fácil para
4 nosotros venir a armar y poner al día la misma, no ha sido fácil y no será fácil porque se
5 ha trabajado muchos caminos, muchas infraestructuras que hoy están dando de qué
6 hablar cosas buenas pero ponerlo al 100% no ha sido posible, porque aparte cuando
7 llegamos aquí no había permiso de extracción de lastre, y está el Ingeniero que sabe y
8 puede decir si estoy mintiendo, fueron tres meses de luchar por el permiso de lastre,
9 porque había un documento que se sacó y decía que o había necesidad en el cantón de
10 Talamanca, ese papel existe y no fue fácil para nosotros. Soy consciente que la
11 maquinaria ha estado allá arriba, es cierto y usted lo sabe Pablo pero no ha sido fácil
12 porque son cantidad de caminos a los cuales hay que meterles trabajo, el dinero que está
13 hay que trabajar a nivel cantonal porque en Sixaola son productores los que hay, en la
14 costa es la parte turística, este Concejo ha venido trabajando pero no voy a mentir
15 diciendo que cuando nos vayamos vamos a dejar a un 100% todos los caminos hechos,
16 porque como les repito la infraestructura vial de este cantón fue uno de los problemas
17 más grandes que hemos tenido, entonces compañeros de mi parte van a tener mi apoyo,
18 vamos a seguir trabajando, por eso le pregunté a Pablo porque tengo una foto de una
19 muchachita que se cayó del puente en Katsi y estuvo internada, no le fue nada bien, fue
20 algo traumático porque soy madre también, sé que no es fácil cuando uno manda los hijos
21 a un Colegio o una escuela que cuando llueve usted está con el corazón en la mano
22 porque uno sabe que tienen que pasar y es un riesgo para su vida, venimos diciendo aquí
23 que nuestros jóvenes son nuestro presente, de mi parte como regidora y como indígena
24 aquí estaré dando la lucha para ver si este camino se arregla.
25 El señor Presidente Municipal indica que todos coincidimos y recuerden que nosotros
26 tomamos las decisiones y la parte administrativa ejecuta, está el Ingeniero y el señor
27 Alcalde y los queremos escuchar todos.
28 El señor Marvin Gómez, Alcalde, buenos días compañeros una vez más, venimos hablar
29 con números, vamos a empezar con lo de Amubri donde no funcionó el trabajo primario,
30 y está el Ingeniero, y a don Avelino me lo encontré en Limón y le expliqué, la idea es
11
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 como lo lleva el Colegio pegar igual, acabo de llamar al proveedor y me dice que para la
2 próxima semana ya está listo, y hay cosas que se quedan y uno tiene que estar agilizando,
3 estoy totalmente de acuerdo con los señores regidores de la necesidad y que tenemos
4 que darle respuesta a un pueblo que necesita, les cuento que tenemos muy poca
5 maquinaria y hay mucha necesidad, pero el trabajo hay que hacerlo. Como número dos,
6 los pasos, la compañera profesora fue una vez, yo mandé al Ingeniero porque no pude ir,
7 tenemos los estudios, propongo que me den quince días para que se pongan las
8 alcantarillas, porque también hay para un puente, tenemos el perfil para dar inicio, lo que
9 pasa es que la brigada que va ir ahí es la que está en Sepecue, y no se va sacar de
10 Sepecue hasta que termine, dicen que como en quince días, lo que propongo es que de
11 Sepecue se pase a Amubri, porque creo Coroma no está tan mal, y está más malo
12 Amubri, de una vez colocamos las alcantarillas para después hacerle los aletones.
13 El señor Presidente Municipal propone que se pase a Soki primero.
14 El señor Alcalde Municipal menciona que se venga de Soki para Amubri, voy anotarlo y
15 ponerme detrás de eso, la próxima semana está lo del Colegio me llama don Avelino para
16 yo responderle y ponerme detrás de eso directamente, yo le había dicho en Amubri a
17 usted y le dije que me diera unos quince días y la gente de Soki había llegado donde mí
18 también sobre las alcantarillas y le expliqué bien que las alcantarillas están ahí y lo que
19 pasa es que ocupamos back hoe y pala, y ahorita solo un back hoe y el otro está malo,
20 hay muchas circunstancias, pero me comprometo también entre unos quince días, y
21 apenas termine Sepecue que empiecen en Soki, ya le dije al Ingeniero que se me ponga
22 detrás de eso a Marlon encargado de Maquinaria, para que se termine Sepecue y
23 pasamos a Soki. Si están de acuerdo ustedes porque tenemos un cronograma que era
24 Sepecue, Coroma y Amubri. Si ustedes lo avalan lo hacemos así, de Sepecue pasamos
25 a Soki y cuando termine ahí vamos a Coroma.
26 La regidora Dinorah Romero menciona que el Alcalde que es la máxima autoridad de este
27 cantón está dando la fecha, y nosotros tenemos una comisión de obras, esta comisión le
28 va a dar seguimiento porque yo espero que no quede solo aquí, como ha pasado muchas
29 veces, se dice una cosa y no se cumple, esta vez la comisión de obras va a darle
30 seguimiento y que este trabajo el Ingeniero que está aquí presente y está oyendo fechas,
12
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 para que no nos salga maña o más tarde a este Concejo, que volvamos a tenerlos a
2 ustedes aquí, que yo sé que no es fácil para ustedes bajar desde allá arriba, señores
3 regidores tenemos una comisión y creo que de hoy en adelante va a darle seguimiento a
4 estas cosas, porque para eso estamos aquí, y si no se cumple se vuelva a esta sesión.
5 El Ing. Ignacio León, Director UTGV, dice buenos días a todos, anoté diez puntos,
6 referente a lo que decía don Avelino, este es el diseño de la cuneta revestida, nosotros
7 hicimos una cuneta mientras se preparaba el perfil del proyecto, hace 22 días entregamos
8 el perfil, este es el trabajo que se preparó, el compañero Pablo había hecho la solicitud,
9 igual en el grupo se había publicado los detalles, y como dijo don Marvin ya va a ponerse
10 detrás de este asunto.
11 El señor Alcalde Municipal indica que esto está en proveeduría, ya no es de Ingeniería,
12 sino de Licitación.
13 El Ing. Ignacio León respecto a los puentes, hicimos la visita de uno, traje unas fotografías
14 que ahora les vamos a dar, doña Cándida hizo una solicitud para ir a la comunidad,
15 estamos variando un poco los puentes de hamaca, por puentes peatonales metálicos, les
16 traje unas fotografías por si gustan verlos. Respecto al camino nosotros nos regimos por
17 un programa de trabajo, que prepara la Junta Vial en razón a las solicitudes del Concejo,
18 igual les digo como dijo el Alcalde se tiene que variar el orden. Con relación a la cuesta,
19 hicimos una inspección con el compañero Pablo, hay dos puntos importantes, este es un
20 deslizamiento que se dio en el 2005, en su momento el finado Padre hizo el trabajo con
21 un revestimiento de concreto que está en este momento en mal estado, ahí nosotros
22 hicimos una medición del talud, y se ocupa prácticamente un mes, al igual como movimos
23 en La Pera, ahí se ocupa hacer lo mismo para bajar la pendiente, hay un programa con
24 el tractor y ese proyecto había quedado incluido dentro de la Junta Vial dentro del
25 programa de trabajo del tractor, porque había que mover como 2500 m3 de material, la
26 intención es bajar tres o cuatro metros a la pendiente y colocarle concreto. Luego anoté
27 el tema de los pasos de alcantarilla, nosotros en la sesión extraordinaria número tres,
28 celebrada el 30 de marzo en Junta Vial, hicimos una incorporación de recursos en el tema
29 de puentes y pasos de alcantarillas, el tema de Soki se había pasado a la Junta Vial, de
30 acuerdo a una nota que recibió el Alcalde, él lo remitió, se hicieron las inspecciones y el
13
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 que conoce el puente de lata en el lado de Gavilán, ahí hay un paso de alcantarilla y son
2 dos pasos de esos que se van hacer. Hicimos el recorrido y al igual que este perfil
3 nosotros ya lo tenemos diseñado. Luego quiero ser claro con el tema de la salida de agua
4 en Amubri centro, ahí nosotros hicimos no solamente el trabajo principal sino que
5 recabamos 112 metros para poder dar un desfogue adecuado, el colegio como se hizo
6 nuevo, si ustedes ven en la calle donde está meramente la cuneta con la parrilla y el canal
7 revertido, si lo ven aguas arriba hay desnivel, hay que jugar contra niveles como los
8 porcentajes son tan bajitos de un punto a otro la única manera de solucionar los
9 problemas es con concreto, esa es una obra que en teoría debería ser contemplada por
10 la empresa constructora, sin embargo como es un tema vial nosotros vamos a
11 solucionarlo, luego escuché otro punto, el tema de inspección del camino, para no alargar
12 mucho el señor Alcalde ya habló, es claro, las instrucciones son que en quince días
13 nosotros vamos a estar direccionando la maquinaria, de lo que está en Sepecue 2, se
14 paraliza el programa y empezar en Soki. Si les digo que hay que jugar con los permisos
15 de extracción, porque marcamos en Shiroles, entonces vamos a darnos a la tarea para
16 sacar un permiso de extracción de Katsi.
17 El Regidor Pablo Bustamante dice buenos días a todos los compañeros regidores, señor
18 Alcalde, Licenciado, Ingenieros, vecinos de este lindo y bello cantón de Talamanca, en
19 este momento nosotros hemos venido trabajando para el bien del cantón, hasta el día de
20 hoy el señor Presidente y también doña Dinorah lo sabe que aunque no soy indígena,
21 siempre he apoyado al 100% a los hermanos indígenas, con toda la maquinaria que se
22 ha manejado durante estos tres años arriba en la alta Talamanca, no ha habido ninguna
23 moción, ni ningún acuerdo en el que me he opuesto para que vayan a apoyar a la alta
24 Talamanca, hoy nosotros estamos presionando porque se ha manejado tres años la
25 maquinaria arriba la mayoría de tiempo, cuando ha bajado aquí, solo ha sido para atender
26 quince días la zona marítima terrestre, quince días un poco a los agricultores del lado del
27 cordón fronterizo, y nada más y la maquinaria siempre ha estado arriba, me extraña hoy
28 todavía tener este problema con los vecinos de la alta Talamanca con la cantidad de
29 tiempo que ha estado esa maquinaria, me pregunto yo esa maquinaria que ha estado
30 haciendo entonces arriba, porque ningún Gobierno ha metido tanta maquinaria como
14
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 nosotros en la parte alta, jamás nunca yo esperaría que ustedes venían hoy a decirnos a
2 nosotros que esos caminos estaban abandonados porque yo fui dos o tres veces a
3 visitarlos y habíamos quedado que la maquinaria de la alta Talamanca iba a entrar para
4 intervenir eso, cierto Ingeniero.
5 El Ing. Ignacio león señala que efectivamente.
6 El Regidor Pablo Bustamante menciona que no es mentira, yo fui y he ido por eso hoy
7 me asombra y me pregunto qué ha estado haciendo la maquinaria en la alta Talamanca,
8 durmiendo, no hay seguimiento de los comités o de los vecinos para cuando llega la
9 maquinaria darle seguimiento y poder ver nosotros trabajando ese equipo, porque
10 nosotros no podemos todos los días estar en la alta Talamanca, hoy les digo que tengo
11 los vecinos del territorio de Kekoldi, la semana pasada estaba la gente de la baja
12 Talamanca, la costa, y ya tenemos la gente de Sixaola encima de nosotros, y nos están
13 tirando en cara que nosotros no estamos trabajando para ellos tampoco, porque toda la
14 maquinaria ha estado arriba y aquí pueden estar los vecinos que están hoy para que
15 ustedes los oigan, que vienen a pedir lo mismo que ustedes, creyendo nosotros que ya
16 esto estaba prácticamente terminado, y que había que ir a recoger son las flores, no las
17 pedradas porque escucharlos hoy diciendo que ese camino está en malas condiciones,
18 sabemos que el clima ha sido fuerte y que hoy lo podemos arreglar, y si viene una
19 tormenta se lo lleva porque es arena, no es asfalto, pero no acepto que alguien diga que
20 este regidor que es un Paña no ha firmado, porque yo todo el tiempo, todo lo que ha sido
21 para la alta Talamanca, cuando estaba doña Dinorah como presidenta le firmé todo y
22 ahora que está el señor Guerra le he firmado todo cuando ha sido el apoyo de la alta
23 Talamanca, y más bien Guerra hace tres sesiones atrás, usted mismo dijo que si era
24 cierto que la arriba estaba mucho tiempo y que era hora de apoyar al cordón fronterizo y
25 a la costa, cierto o mentira señor Presidente.
26 El señor Presidente Municipal indica que al lado de Sepecue.
27 El Regidor Pablo Bustamante indica que el señor Alcalde propone que se quede un
28 equipo arriba, yo estoy de acuerdo, y es más, más bien me extraña señor Presidente que
29 siendo el presidente no haya cambiado la votación, el señor Alcalde lo dijo, es el plan de
30 trabajo, yo estoy de acuerdo que el plan de trabajo se cambie y que empecemos en Soki
15
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 para poder intervenir esta necesidad de ustedes, lo votamos señor presidente porque el
2 señor Alcalde necesita tener este cambio del plan para empezar en Soki. Que lo haga
3 antes de que se vayan los vecinos.
4 El señor Marvin Gómez, Alcalde, menciona que los caminos se deterioran por el clima, el
5 año pasado no entramos a ese sector, fue el año antepasado, y quedaron muy bien los
6 caminos, inclusive el año pasado no se entró a Sepecue, por eso dije que este año se
7 iniciara en Sepecue, donde todavía nos falta, también el año pasado se trabajó en la zona
8 Cabécar, los terrenos de arriba son bastante, el año pasado se trabajó casi todo en la
9 zona Cabécar, el Tanque del AYA y eso se ha llevado todo el tiempo, pero en este sector
10 hace dos años fue que se trabajó por eso ya los caminos están deteriorados otra vez.
11 La Regidora Dinorah Romero recuerda que se ha estado haciendo proyectos grandes
12 dentro del territorio, como Yorkin, Bris.
13 El señor Alcalde Municipal indica que esta es una brigada, la otra brigada siempre se
14 queda abajo, lo único que propuse es que se cambiara de Coroma a Soki, para que
15 ustedes lo voten.
16 El señor Presidente Municipal, indica que alta Talamanca no es solo Soki y Amubri, todos
17 somos conscientes, alta Talamanca es lado Cabécar, Sepecue, Mojoncito, Yorkin, etc.
18 No es solamente Amubri y Soki, cuando se habla que la maquinaria ha estado mucho
19 arriba pero aquel lado, es cierto lo dije, hay que aclararles a ustedes bien las cosas, no
20 han estado en Soki.
21 El Regidor Pablo Bustamante indica que habíamos hablado en su momento de que se
22 iba a bajar la maquinaria para intervenir a este lado, porque entraba la maquinaria de la
23 Comisión Nacional de Emergencias, y que ha pasado con eso, pregunto, eso fue hace
24 dos meses que hablamos que la maquinaria venía para la alta Talamanca, y hoy
25 seguimos esperando.
26 El señor Alcalde Municipal menciona que lo de la Comisión de Emergencias es la parte
27 de Gavilán Canta, que ya nos avisaron que ya ganaron la licitación en los próximos días
28 van a entrar. Son muy lentos, tienen años de estar en eso, pero parece que ahora si se
29 va entrar.
16
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 La Regidora Dinorah Romero consulta sobre los puentes que se van hacer en esas
2 quebradas.
3 El señor Alcalde Municipal indica que son puentes peatonales pero para el lado de Katsi,
4 ustedes vieron a Puente Lata así va quedar. Los que han ido a la parte de Cabécar han
5 visto los puentes que hicimos ahí que quedaron bastante grandes. Se colocan las
6 alcantarillas cuando entramos y después se le hace el perfil de los cabezales.
7 La regidora Candy Cubillo, Vicepresidenta Municipal, menciona que es importante el tema
8 de los puentes, porque cuando se habló de puente de una vez dijeron no pueden ser
9 peatonales, tienen que pasar carros, ya esa parte la hablamos con respecto a las brigadas
10 también, y que sepan que esta regidora que está aquí siempre ha puesto la firma para
11 que se vaya también la maquinaria para arriba, a veces uno pasa por Sixaola y lo quieren
12 descabezar porque muchas veces uno entiende la necesidad que hay arriba por la
13 incomodidades, lo que tienen que pasar es más fuerte que abajo, aunque ahora hay
14 brigadas, ya tenemos destinada una para Sixaola, una para la costa, y para la parte alta,
15 pero si es importante que sepan que aunque no somos indígenas hemos apoyado ese
16 sector, y no sabía con precisión para donde iba la maquinaria de emergencias, que
17 lastima que no va para allá, pero sí que cuando se hagan las cosas se hagan bien, y que
18 la gente no venga diciendo que se hizo un proyecto y no funcionó, de eso no se trata, nos
19 están haciendo incurrir en gastos extras, y creo que tenemos suficiente personal
20 profesional para que no estén pasando cosas como pasan, los profesionales son los que
21 saben y tienen que justificar por qué no funciona. Estamos para servirles y todo el apoyo.
22 El señor Alcalde Municipal menciona que en su momento el camino quedó funcionando
23 y ya con el tiempo se deteriora con el clima.
24 El Regidor Luis Bermúdez, saluda a los presentes, señor Alcalde el martes pasado, no
25 sé si me equivoco o la memoria se me va, estuvimos en la Junta Vial y se tomó un acuerdo
26 de enviar al Concejo una modificación para puentes y aletones, pero eso no pasó, y lo
27 dije claro de la importancia de aprobar los 60 millones que eran para eso. Digo que hay
28 que hacer una extraordinaria en la Junta Vial, no tenemos plata para puentes.
29 El señor Alcalde Municipal indica que no son puentes, son alcantarillas.
17
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 El Regidor Luis Bermúdez pregunta el puente de Watsi cuánto costó, nueve millones y
2 resto, más cinco millones son catorce millones. Es importante que sepa la gente como
3 está la situación, porque luego van a decir que me quedé callado.
4 El señor Alcalde Municipal indica que hay que hacer modificación.
5 El Regidor Pablo Bustamante indica no voy a permitir que un compañero venga hacernos
6 quedar mal, que nosotros no firmamos una modificación la vez pasada, porque no dice
7 para cuales puentes era que él estaba direccionando, aquí hay puentes que tienen
8 prioridad señor presidente, si ustedes me dicen a mí que pasan el informe a este concejo
9 y se le da prioridad a los puentes que realmente necesitan, soy el primero que firmo, pero
10 no se vale venir a utilizar el pueblo y decir que nosotros no firmamos una moción, y usted
11 sabía señor Presidente para donde iban esos fondos que se iba a modificar.
12 El señor Pablo Guerra, Presidente Municipal, indica que no estaba ese día.
13 La Regidora Dinorah Romero menciona que ese día nosotros pasarlo por una razón,
14 porque no sabíamos cuáles puentes eran, y nos subieron eso cuando estábamos aquí
15 arriba, casi en media sesión.
16 El señor Presidente Municipal menciona que no vino lo de Junta Vial.
17 El señor Alcalde Municipal indica que si para eso no está Luis Bermúdez.
18 La Regidora Dinorah Romero indica que él nunca explica, y subieron eso y la señora
19 Presidenta dijo que como vamos a firmar eso si nunca explica. Nunca hemos atrasado
20 que no vamos a firmar las cosas, si es para el bien del cantón aquí estamos, pero no
21 podemos firmar algo que no sabemos.
22 La Regidora Candy Cubillo indica que no se sabía para que era los 60 millones, por eso
23 no se firmó.
24 El señor Presidente Municipal indica que vamos hacer la votación para alterar el orden.
25 El señor alcalde Municipal menciona que el Ingeniero dice que son quince días para que
26 termine Sepecue, y no voy a permitir que dejen Sepecue botado. Luego pasamos a Soki.
27 El señor Presidente Municipal lo somete a votación y están de acuerdo por unanimidad,
28 que dentro de quince días se pase la maquinaria de Sepecue a Soki, luego a Coroma.
18
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 Vecina de la comunidad solicita que les hagan un trabajo que quede para toda la vida,
2 para no venir a molestarlos todos los días, es mejor un buen trabajo para toda la vida
3 porque las cosas cuestan, no es fácil venir aquí.
4 El señor Presidente Municipal cede espacio a los vecinos de la comunidad de Patiño.
5 La señora Sibia Martínez Venegas, vecina de Patiño, habíamos quedado que tenían que
6 hacer un zanjo a la quebrada, bueno el muchacho llegó con la maquinaria, Durman llegó,
7 ese niño, el segundo día de trabajo se vino a la 1:30 p.m. dejando todo botado, porque
8 mi persona le pidió que el zanjo que se supone tenía prioridad, tenía que arreglarlo y no
9 lo hizo, dejó las llaves tiradas y se vino.
10 El señor Presidente Municipal pregunta, disculpe cuáles llaves.
11 La señora Sibia Martínez responde que no sabe, él llegó y le dijo al otro muchacho “me
12 voy”, “no aguanto a esta señora”, él llegó el viernes y dijo, ustedes son los que saben cuál
13 es el problema, tienen que decirlo y tienen que pedirlo, desde el primer día que llegó, ese
14 zanjo tenía que abrirlo antes de cerrar el paso de las alcantarillas, si ustedes van a mi
15 casa pueden ver que desde el sábado en la noche la tengo llena, tengo dos bebes, más
16 otro niño que está en la Escuela, como es posible que en vez de llegar a solucionar el
17 problema haya llegado a empeorarlo, ahora que hago con mi casa hecha un pantano
18 cuando tengo testigo a todo el barrio, que por más inundaciones que ha habido ahí, mi
19 casa nunca queda a como está ahora, ahora el agua pasa hasta filtrada, pasa blanquita
20 para el otro lado, tengo cría de ranas, cría de sapos, cría de zancudos. Como es posible,
21 se supone que el niño viene arreglar eso, y venía el viernes a las diez de la mañana
22 dejando todo botado, y mi patio lleno con el paso de la quebrada igual sin tapar, no me
23 pidan fotos porque no tomé fotos, porque para eso ustedes pueden levantarse e ir a ver
24 el problema, no es justo que una persona que ustedes manden a trabajar deje el trabajo
25 botado, es falta de ética, falta de profesionalismo, si él no se siente capacitado para un
26 proyecto él tiene que decir “no me manden” “manden a otra persona porque yo no lo voy
27 hacer”, las alcantarillas que colocó están al otro lado, levantadas, y si ven el zanjo está
28 repleto, no ha caído una gota de lluvia y eso está como si tiene 15 días de estar lloviendo,
29 no se vale, porque a nosotros no nos están regalando nada, como pueblo pagamos
30 impuestos y pagamos todo, que le dijo al señor Ingeniero que se le trató mal, si darle café
19
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 es tratarlos mal pues válgame Dios, porque a mí Julio me llamó y me dijo es que ustedes
2 trataron mal, Nacho dijo, y aquí está el Ingeniero y se lo puedo decir, usted que estuvo
3 ahí presente y puede decir si le trató mal, no se les trató mal y ellos me fueron claros y
4 me dijeron, él y el señor que está allá, tienen que enseñarles porque ustedes saben cuáles
5 son los problemas y ellos tienen que hacer el trabajo y que me dijo muchachito, allá arriba
6 a ustedes les pueden decir lo que les dé la gana, pero aquí son otros cien pesos, y se iba
7 a las diez de la mañana porque él tenía otra emergencia y le digo “vea papito, usted de
8 aquí no se mueve, porque mi emergencia estaba primero”, tenemos un mes de estar
9 yendo a la Municipalidad para que nos pasaran eso por la comisión de emergencias, y
10 usted me viene a decir que allá dicen una cosa y aquí son otros cien pesos, entonces que
11 se supone que hacen ellos allá arriba, no hacen nada le dije, y me dice vea mamita eso
12 es lo que yo sé, allá a ustedes le pueden decir porque se pasan la pelota uno a otro, y
13 aquí son otros cien pesos, entonces el otro señor me dice, usted puede ir a denunciar, y
14 le dije déjelo que se vaya porque se va a tener a las consecuencias, porque esto me lo
15 aprobaron allá arriba, él como persona y como profesional sabe que por lógica eso no
16 puede quedar así. Porque una quebrada si usted le va cerrar un cauce tiene que hacerlo
17 bien, porque en una llena ella vuelve a su cauce natural y todos los sabemos, no hay que
18 ser Ingeniero para saberlo. Tengo que ver para donde irme porque no puedo estar en mi
19 casa, tengo a mi hijo enfermo, de estar con esa agua, él no me va a pagar mi casa, ni me
20 va a llevar la comida de mis hijos y solo porque a él no le dio la gana de hacer las cosas.
21 El señor Félix Alemán, primero que nada Dios les bendiga a todos, estoy agradecido por
22 la palabra de todos ustedes, porque fueron allá y ustedes confiaron en una cuadrilla que
23 iba a llegar a hacer un trabajo bueno, no fue así, el caballero aquí presente nunca se
24 presentó allá, al que mandaron fue a un inspector que se llama Durman, tengo quince
25 días de estar enfermo, salí y les dije como era el proyecto que iban hacer ellos, entonces
26 fue el caballero, don Horacio, y se mojaron con nosotros, porque estaba lloviendo, pero
27 nos salieron con un cuento que tenía que llegar el topógrafo, el MINAE, a las dos de la
28 tarde y no llegó, y nosotros esperanzados, siempre jugando con nuestros sentimientos, y
29 poder hacer el caño como se debía hacer, a como ustedes lo ordenaron y a como se lo
30 ordenaron al señor Ingeniero, que era pasarlo directo hasta donde está la quebrada, pero
20
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 nos salieron con el cuento de que no se podía, y que tenía que ir un topógrafo para sacar
2 niveles, etc. Yo le digo al señor Ingeniero, es un profesional y ama su trabajo, porque uno
3 cuando escoge una profesión es porque uno está amando su trabajo, yo le digo a usted,
4 por qué no llegó ahí, cuando se le pidió. Porque ese señor hizo a lo cancho chingo el
5 trabajo, como es posible que van a colocar las alcantarillas por ponerlas, como es posible
6 que ese señor invente algo a decirle a usted que nosotros lo tratamos mal, donde aquí
7 esta don Horacio y Pablo Bustamante que les dimos cafecito, pancito, y si teníamos que
8 darle almuerzo le dábamos, personalmente le dije mi esposa le va hacer un buen
9 almuerzo, pero siempre se vino almorzar y llegó a las dos de la tarde a trabajar.
10 La señora Sibia Martínez indica que a las dos y media.
11 El señor Félix Alemán menciona que a las dos y media llegó, oigan ustedes y tras de eso
12 yo a la una de la tarde salgo de mi casa y le digo al señor que le están alquilando el back
13 hoe no importa que no esté el inspector pero hay que hacer este caño, y apagó al back
14 hoe y dijo tengo que esperar porque no hay nadie, yo respeto su decisión, está bien, pero
15 por qué no va estar el que el Alcalde confió o el ingeniero, porqué van a mandar a una
16 persona que de profesional no tiene nada, que es muy prepotente a querer jugar con los
17 sentimientos de nosotros, y de todos los vecinos como se los vuelvo a repetir, ustedes
18 nos han hecho caso, pero los que no han hecho caso son los que mandan ustedes, que
19 tienen un salario y llegan a lo chancho chingo, mi respeto para Cana, creo que se llama
20 Alberto, porque gracias a él dijo hay que colocar alcantarillas.
21 La señora Sibia Martínez menciona que el viernes la alcantarilla que colocaron se tapó
22 de arena y mi patio llenándose, tuve que meterme yo con mi hijo a las diez de la noche a
23 volar pala, como es posible.
24 El señor Félix Alemán indica que llegó Cana y se hizo cargo del proyecto que le hicieron
25 responsable al Ingeniero, pero quiero que me entiendan que no vengo a reprochar nada
26 a ustedes.
27 El señor Presidente Municipal indica que siempre escucha las dos partes, ahorita nos
28 vamos a externar nosotros los regidores.
29 El señor Alcalde Municipal lamentablemente no pude ir a este caso porque había muchos
30 temas de urgencia aquí en el municipio, no sé qué pasó con el Ingeniero que delegó, yo
21
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 lo que si le digo al pueblo es que denuncien todo ese tipo de cosas, porque hasta ahora
2 me doy cuenta, voy a ponerme detrás de eso porque no se vale que los empleados
3 maltraten a la población, se le tiene que hablar en la legalidad, con maneras, ese día no
4 pude ir porque estaba muy saturado y mandé al compañero Luis que es de la Junta Vial
5 y me dijo todo quedó bien, entonces me despreocupé.
6 La señora Sibia Martínez menciona que él cuando llegó fue empezando y luego
7 desapareció y no regresó más, no puede llegar a decirle a usted que todo estaba bien.
8 El señor Alcalde Municipal indica que él me informa que se resolvió el asunto porque es
9 de la Junta Vial y ahora que me informan otra cosa me tengo que poner detrás de otras
10 cosas, es duro, hay un montón de problemas que quieren volverlo loco a uno, vi que los
11 regidores hicieron una visita también.
12 La Regidora Candy Cubillo indica que se dejó delegado a Pablo Bustamante y Horacio.
13 El señor Alcalde Municipal indica que no le informaron que quedó mal para uno darle
14 seguimiento. No sé el Ingeniero si tiene que decir algo, yo respeto la parte legal, pero que
15 los trabajos se le hayan hecho mal hecho eso si no estoy de acuerdo ni que maltraten a
16 la gente.
17 El Ing. Ignacio León, Director UTGV, indica que el 7 de marzo se programó para el jueves,
18 y el mismo día fui con el Ingeniero Alfonso a tomar unas fotografías y hacer valoraciones,
19 se diseñó una cuadrilla el jueves, porque yo realmente estaba enfermo, pero se designó
20 una cuadrilla entera, el Ing. Alfonso Salazar, el Topógrafo Jeffry Jara, el asistente Omar
21 Nelson, el peón Cana, el inspector Durman Otárola, el operador de Vagoneta Neyo, y el
22 back Hoe que era alquilado, se giraron las instrucciones para trabajar y luego
23 seguidamente el compañero promotor Enrique, se apersonó, porqué tanta gente, viendo
24 la necesidad, ese mismo día llegó a la obra Luis Bermúdez, Horacio, Julio Molina, Pablo
25 Bustamante, traté de coordinar y me indicaron que se inició desde la mañana, me informó
26 el compañero Durman y el compañero Enrique.
27 La señora Sibia Martínez indica que el back hoe llegó a las seis y los funcionarios a las 8
28 y 30 a.m.
29 El Ing. Ignacio León comenta que hubo mal entendido grave con el tema de las aguas,
30 pero don Alfonso puede explicar mejor, ya que estuvo ahí.
22
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 El Ing. Alfonso Salazar, de la UTGV, buenos días señores, el tema de este embalsamiento
2 de agua que se sigue dando en Patiño viene por varias causas y es un problema viejo,
3 ustedes como vecinos y sumamente afectados saben que eso es así, eso no se dio ahora,
4 sino que eso se originó y lo causó cuando la calle principal para Bribrí la levantaron y
5 formó una especie de dique, el caso específico de los señores afectados, es que para el
6 sitio específico donde ellos viven es el punto bajo, es el punto donde viene agua para
7 acá, para acá y recibe agua de otra calle, por donde salía originalmente esa agua? Por
8 un lote aledaño a la propiedad de los señores que fue rellenado sin permiso, sin consulta
9 a la municipalidad y afectó directamente a ellos, venía el canal en tierra, se metía en la
10 propiedad, cruzaba por un lado y después iba hacia atrás, pero salía, la señora vecina sin
11 permiso municipal procedió abrir la calle, colocó una tubería y más bien hizo un daño
12 mayor porque lo que hizo fue inyectarle el agua del otro lado, eso nosotros de inmediato
13 lo atendimos, procedimos a levantar esa tubería porque no tenía autorización de cruzar y
14 aparte de eso estaba haciendo un daño, hasta el momento estamos bien. Cuando
15 llegamos a ver el problema de inmediato se determinó que se saque la tubería y hay que
16 continuar el canal para poder desaguarlo a un cauce de agua abierto y que está desde
17 hace mucho tiempo para poder tratar de desaguar ese punto, primer obstáculo, la señora
18 rellenó, colocaron unos postes que tienen cables eléctricos, medidores, y tiraron la cerca
19 totalmente afuera, en total desacato de lo que es la línea de propiedad. El punto que nos
20 amerita es este, porqué el canal no se continuó, si se va continuar, y de hecho ya se está
21 gestionando, pero resulta que si el canal se va directo a desaguar al cauce de agua
22 abierto que hay actualmente, choca y pega directamente contra el tubo madre de agua
23 potable, que es potestad del AYA, entonces qué hacemos con esa tubería, ustedes lo
24 vieron, hay una razón de peso por la cual el trabajo no se ha terminado. Que es lo que
25 sucede que se coordinó de inmediato, desde el lunes en la mañana con funcionarios del
26 AYA, y se quedó que mañana a las ocho de la mañana ellos llegan y si no lo hacen ya no
27 es potestad nuestra, ellos tienen que llegar y presentarse para ver si logran levantar ese
28 tubo o lo bajan, para nosotros pasar con la tubería y poder trabajar ahí.
29 El Ing. Ignacio León consulta, cuando se recorre el canal aguas abajo, también hay unos
30 árboles en el cauce, ya se cuenta con los permisos pero igual es un trabajo grande.
23
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 El Ing. Alfonso Salazar menciona que es un trabajo grande y como es un cauce de agua
2 abierta, y es potestad del MINAE, por eso fue que se les solicitó a los señores del MINAE
3 sino nosotros estuviéramos incurriendo en una causa de desacato, estamos trabajando
4 en un cauce de agua en el cual nosotros no tenemos potestad, porque hay instituciones
5 de gobierno encargada de eso, y ellos lo que dijeron fue ese viernes al cual se refirieron
6 ustedes, que iban a llegar para verlo y ver que se hacía, porque está exageradamente
7 sedimentado y todavía en la boca de descarga del canal hay unos árboles que cayeron
8 quien sabe cuándo, y están obstaculizando, ustedes pueden llegar y ver todo el embalse
9 de agua.
10 El Ing. Ignacio León consulta si tiene solución el problema de la señora.
11 El Ing. Alfonso Salazar, indica que el problema de ella se puede solucionar de una forma
12 que hay que meterle recursos, primero que todo sacar un levantamiento topográfico
13 detallado del punto de ubicación de donde van a descargar las aguas, del caño que pasa
14 cerca de la propiedad de ella, y de ahí de inmediato llegar y ver cómo andamos de
15 pendiente y de capacidad, hay que dragar todo ese canal para que pueda desaguar y no
16 se embalse.
17 La señora Sibia Martínez indica que eso amaneció lleno el sábado cuando el muchacho
18 tapó el antiguo caño, y ahora tengo inundado, dos días que no he podido lavar, sube el
19 nivel del agua, no baja por ningún lado.
20 El Ing. Alfonso Salazar indica que el trabajo no se ha terminado, tiene usted razón, pero
21 volvemos a la misma, si metemos la tubería y quebramos la tubería de agua potable.
22 El señor Presidente Municipal menciona que ya les doy la palabra, porque ustedes fueron
23 ahí, primero que nada quiero decir que como es que lo que los regidores decimos no tiene
24 ninguna potestad en este Concejo, eso me preocupa mucho señor Alcalde, señor
25 Ingeniero, y compañeros regidores.
26 El regidor Luis Bermúdez indica que siempre ha sido así.
27 El señor Presidente Municipal indica que hay que tener mucho cuidado, vi que nadie se
28 refirió en la parte de irrespeto, quería escuchar la otra parte, es una falta de respeto,
29 somos una institución municipal, tenemos que tratar a las personas como se merecen, y
30 estoy en contra de eso, y señor Alcalde yo espero que usted de seguimiento porque es
24
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 un irrespeto al caballero, a la dama, no podemos permitir eso, creo que ustedes tampoco,
2 el respeto ante todo a las personas, me extraña porque Durman es una persona muy
3 respetuosa, pero una cosa podrá ser con uno, y otra con los demás y no se vale.
4 El Ing. Alfonso Salazar indica que sería conveniente para descarga de él, que esté aquí
5 para que pueda defenderse.
6 El señor Presidente Municipal indica que él tiene derecho a la defensa.
7 El Ing. Ignacio León indica que tomó nota, pero igual tomé nota de las sugerencias de los
8 compañeros y que la posición de la comunidad fue tensa, y se vino a la una porque yo lo
9 recibí en la oficina, es más lo devolví a campo, para que colocara un medidor, cuando me
10 llamaron que le habían gritado, me dijo me están tratando mal, me están gritando y lo
11 devolví a campo yo le pedí a él un informe por escrito, al día siguiente el promotor social
12 llamó muy molesto también a ponerle quejas al señor Alcalde, no del pueblo sino de un
13 compañero que había llegado y ha habido mucha tensión en el trabajo.
14 El señor Presidente Municipal indica que es bueno que estén las jefaturas para evitar
15 estas situaciones, porque ustedes van a velar por el respeto a la comunidad y que se
16 haga bien el trabajo, otra cosa la llegada de las horas, como es posible que el back hoe
17 llegó a las seis y ellos a las ocho y media.
18 El señor Félix Alemán indica que lo único que rescato es que él si tiene educación, mi
19 respeto para él, gracias a él se pusieron las alcantarillas, aunque quedó mal, pero se
20 pusieron.
21 La señora Sibia Martínez indica que no sabía que el señor era ingeniero, porque llegó
22 cinco minutos y se perdió, brilló por su ausencia.
23 El Ing. Alfonso Salazar indica que acompañó al promotor social para ver el problema
24 porque también tengo otras labores, y le voy a dar una noticia muy interesante, las labores
25 que se hacen en el departamento de la unidad técnica son muchas, mentiras es que uno
26 puede llegar y enfocarse en un solo problema si tiene ya labores asignadas.
27 La señora Sibia Martínez indica que cuando el muchacho dice que yo le grité cuando tiró
28 el medidor, yo tengo un título en electricidad, y el medidor cayó en el agua, el niño lo iba
29 agarrar y lo iba conectar y le dije que va hacer mae, porque así le dije, y me dijo señora
30 eso se conecta, y le dije yo sé porque tengo título en electricidad, y que quiere mae
25
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 quedarse pegado ahí y de paso quemarme el rancho, si se lo grité porque él estaba
2 encaramado en el back hoe. Le dije agradézcame, usted es un culicagado malcriado,
3 agradézcame, me debe la vida, porque usted se hubiera quemado ahí y me dice ahhh,
4 como que se quería tirar encima de mí y pegarme.
5 El regidor Pablo Bustamante menciona que desde que llegó y vio el panorama como
6 estaba, uno no tiene que estudiar mucho para saber lo que estaba pasando, por eso mi
7 posición fue llegar y decirle al compañero, ustedes son los que viven aquí y saben cuál
8 es el problema, se lo dije y usted no lo mencionó, que si abrían ese zanjo iban a meter
9 toda el agua para donde la señora, pero como cuando va el encargado y Durman talvez,
10 un muchacho joven, yo lo vi cuando vino a pedir el trabajo que venía a llorar, talvez se le
11 olvida ahora que está en un puesto municipal y que nadie es imprescindible, aquí usted
12 llega y si el día de mañana el Alcalde Marvin no lo bota porque es un indisciplinado,
13 vendrá otro que lo haga y le paga las cuatro pesetas y hasta luego, porque todos llegamos
14 como flor de un día, igual que un regidor, llega cuatro años y se puede largar, pero no
15 podemos permitirle a ningún empleado municipal que le falte el respeto a la población,
16 porque gracias a los pobladores, existe esta municipalidad, gracias a esta municipalidad
17 está comiendo él y se le olvida que gracias a eso es que él come, como yo le voy a faltar
18 el respeto a una señora, a unos vecinos, eso no puede ser, más bien me molesta cuando
19 ustedes están como tirando en tela de duda lo que la señora está diciendo, como que hay
20 que traer a Durman, pero porqué, la señora no tiene ningún interés de venir a perjudicar
21 a ningún empleado de este municipio, no creo que la señora se deje coaccionar de otro
22 funcionario como para que trate de perjudicarlo, más ella viene a decir algo que en
23 realidad le afecta.
24 El señor Presidente Municipal indica no es que no le creamos, todo el mundo tiene el
25 derecho de defenderse.
26 E regidor Pablo Bustamante dice yo no pongo en tela de duda señora, y yo le digo a
27 usted, y le digo a todos, vea toda la comisión que se nombró, y que el Ingeniero no fue
28 porque estaba enfermo, cualquiera se puede enfermar, quedaba en don Alfonso, pero la
29 comisión que se nombró a donde estaba, yo estuve ahí temprano, y Durman ni siquiera
30 quería decirle nada al del back hoe, y el del back hoe haciéndose que no sabía que tenía
26
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 que hacer, es un back hoe que se paga 30 o 40 mil la hora, no vi por cuanto se contrató,
2 se perdió desde las seis de la mañana hasta las ocho y media, en el rato que estuve ahí
3 se estuvo parado porque Durman no sabía que iba hacer, si llegaba alguno de los dos
4 ingenieros, entonces la máquina que se alquila parada por mucho tiempo que no hay ni
5 quien direccione mientras tanto se toman decisiones a la carrera, equivocadas, ahora le
6 metieron toda la laguna a la casa de la señora, y esa laguna sabe cuánto necesita usted
7 para drenarla, estamos hablando de millones, yo pregunto, como fue que echaron eso
8 para acá sin el debido estudio si esta agua está empozada y son miles de galones que
9 hay en ese suampo, nacho lo conoce porque hemos ido ahí muchas veces. Hay una
10 propiedad privada, donde la municipalidad no puede intervenir una propiedad privada,
11 que no está la comisión nacional de emergencias para que lo declare, como vamos a
12 entrarle ahora, es preocupante porque a la señora se le hizo un daño a la casa, se la
13 inundamos.
14 La señora Sibia Martínez indica que siempre se ha llenado, pero no queda el agua
15 apantanada, apenas cinco minutos que deja de llover sale el agua.
16 El regidor Pablo Bustamante sugiere que el señor Alcalde direccione a los dos ingenieros,
17 para que vayan a ver que podemos solucionarle el problema ahora.
18 La regidora Dinorah Morales pregunta si tienen la carta donde fueron a solicitar lo del
19 MINAE y AYA, si el proceso se hizo bien tiene que haber una carta que respalde, porque
20 mañana el AYA puede decir nunca me dijeron nada.
21 El Ing. Alfonso Salazar indica que el trámite de solicitud de inspección con la gente del
22 AYA, se vía telefónica tomando en consideración el contacto que siempre ha mantenido
23 Durman como anterior funcionario que fue de la ASADA, con la gente, entonces quedó
24 de que mañana llegan para ver que tubería y de qué forma se puede quitar o medio mover
25 para poder continuar.
26 El señor Presidente Municipal considera que para mayor formalidad debe ser por escrito.
27 La Regidora Dinorah Romero menciona que estamos en un tiempo donde papelito habla,
28 yo le puedo venir a decir aquí que llamé a fulanito, pero que respaldo tengo yo, es algo
29 informal y hora se vuelve hacer la carta y esperar ocho días más de nuevo, por favor.
27
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 El señor Alcalde Municipal indica que le deberían dar espacio a Luis que estuvo en Junta
2 Vial.
3 El señor Presidente Municipal sugiere ya no entrar en lo malo, sino en propuestas claras,
4 ya no veamos lo de Durman.
5 El regidor Luis Bermúdez indica gracias a Dios que siempre grabo las cosas, estaba el
6 muchacho y le dije que había que echar por lo menos tres viajes en la carretera, tengo la
7 grabación cuando estaba empezando a quitar las alcantarillas le dije me imagino que el
8 back hoe va a abrir allá, y quitar las alcantarillas que estaban acá y ponerlas por donde
9 está la cerca, fue cuando me vine y le dije al Alcalde ya empezó y todo está bien.
10 El señor Presidente Municipal indica que queda bien cuando se termina todo bien y todo
11 el mundo está feliz, no que yo veo y me vengo, por favor.
12 El regidor Horacio Gamboa menciona que habló con la señora del lote, llegó y quitaron la
13 cerca, que fue que ese canal no lo hicieron o si se hizo.
14 E señor Félix Alemán indica que se hizo el canal, pero no le dejaron salida para el agua,
15 quiero que me entiendan algo, es gente profesional como el señor Alfonso que es
16 Ingeniero, pero lo hicieron así como para salir huyendo, gracias a Cana llevaron
17 alcantarilla porque ellos se pensaban venir para acá sin poner alcantarillas, ni nada. No
18 se vinieron porque cana dijo vamos a traer alcantarillas, gracias a él. El hizo excelente
19 trabajo en la escuela también.
20 El señor Alcalde Municipal indica que tiene que ir a reunirse con ellos, a partir de mañana
21 a ver como está. Yo llego mañana.
22 El señor José Adán Bustos, vecino de Sixaola, indica que solo quiere saber sobre la parte
23 del mercado nada más.
24 El señor Alcalde Municipal indica que está el abogado que tiene el perfil.
25 El Lic. Héctor Sáenz, Asesor Legal, indica que lo tiene, solo que don Alfonso me lo entregó
26 la semana pasada, el tema es con lo que ustedes están proponiendo, algunos regidores
27 y la gente de la comisión es de usar prefa, el perfil no habla de prefa, ahí sino sé que
28 tanto afecta al perfil o que tanto es la calidad del prefa, estaba conversando con el Alcalde
29 y todo está listo para iniciar la contratación y la compra de materiales.
28
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 La regidora Candy Cubillo indica que en ese sentido había hablado con el Ingeniero y me
2 dijo que el perfil ya estaba y se lo había entregado a la secretaria del Alcalde, lo que pasa
3 es que había traído una propuesta diferente, supuestamente es más barata, de
4 prefabricados González.
5 El señor José Adán Bustos dice voy a ser sincero es una propuesta que la fuimos a
6 cotizar, creyendo que nos agilizaran rápido la situación.
7 La regidora Candy Cubillo indica que habíamos dicho que no podemos recomendar nada,
8 porque sería tráfico de influencia, hay que ver si el señor es proveedor y si nadie viene
9 con una propuesta diferente, o más cómoda podríamos ver esa opción, pero si ya está el
10 perfil, sería la parte profesional de cómo lo van a trabajar.
11 El regidor Pablo Bustamante indica que volvemos otra vez al mismo tema, cuando
12 hablamos de un perfil de 60 o 70 millones y en la municipalidad no existe la plata, lo que
13 existe son 16 o 19 millones.
14 El Asesor Legal indica que el perfil que envía el Ingeniero son trece millones de material
15 y seis millones de mano de obra.
16 El Regidor Pablo Bustamante indica que si así está, ni lo discutamos, que lo hagan.
17 El ing. Alfonso Salazar señala que a nivel de municipio, de petición de ustedes que me
18 solicitaron que colaborara para hacer ese perfil, yo ya lo elaboré y tiene días de estar
19 hecho, conceptuado en normas técnicas y en especificaciones, de un momento a otro,
20 algún otro profesional, no sé quién, llegó y cambió, entonces ya cambiaron las cosas, ya
21 se desvirtuó lo que yo había hecho, lo que yo hice no se puede usar.
22 La regidora Candy Cubillo indica que él trajo la opción, nadie ha dicho que va ser así.
23 El regidor Pablo Bustamante pregunta al Ingeniero, usted dice que los materiales cuestan
24 13 millones de colones.
25 El ing. Alfonso Salazar, dice yo no lo digo, lo dice el Colono, y está la proforma.
26 El Regidor Pablo Bustamante menciona que la mano de obra cuesta seis millones que es
27 lo que usted hizo el perfil y todo. Si hay 19 millones y eso es lo que usted presupuestó, y
28 están para hacerse eso es lo que hacemos, como vamos a permitir otro criterio, si usted
29 manda eso a la proveeduría se tira a licitación y que venga el que mejor se acomode,
30 pero no más porque no hay plata, estoy de acuerdo que se haga como el perfil hecho.
29
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 Creo que los vecinos de Sixaola que están cansados de estar viniendo acá, quieren una
2 solución.
3 La regidora Candy Cubillo consulta que pasó con el inquilino que no ha salido.
4 El señor Alcalde Municipal indica que si todos están de acuerdo se pasa este perfil, lo
5 que pasa es que el Licenciado no lo quiso pasar porque pensó que ustedes iban hacer
6 cambio, pero sino entonces le damos trámite.
7 Vecina de Sixaola pregunta a quien tiene que recurrir porque tiene cuatro meses que le
8 cerraron, y fui a ver mi cuenta y está activa, y digo como van a cobrarme si tengo cuatro
9 meses cerrado, yo personalmente pregunté en caja.
10 El señor Presidente Municipal indica que ya se sacó un acuerdo para que no se les cobre
11 a ustedes.
12 La Regidora Candy Cubillo indica que se envió carta al IMAS para que les ayuden y no
13 nos han respondido.
14 El señor Alcalde Municipal indica que me den el acuerdo para yo pasarlo. Voy a revisar
15 eso.
16 El señor José Adán Bustos, indica que ya que hemos procedido a la buena gestión del
17 señor Alcalde, y la decisión de ustedes que aprobaron todo eso, yo les agradezco mucho
18 de antemano, pero sería bueno que nos dijera, que día y de qué forma van a proceder
19 para desalojar y que procedan con la demolición.
20 La regidora Dinorah Romero indica talvez ahí voy a caer un poquito mal, dirán talvez que
21 fui la mala de la película en ese entonces, porque fui una que dije que no se le diera más
22 tiempo al señor, fuimos hasta donde los policías a documento, y volvimos a venir, el señor
23 dijo deme quince días de tiempo, yo no dije nada, se le dio, ustedes se lo dieron porque
24 yo dije que no, vea cuanto tiempo llevamos y está metido todavía, ahora yo me pregunto,
25 los que dieron el visto bueno para que el señor siguiera quince días más, que piensan
26 hacer ustedes, porque les digo eso, porque ahora el atraso de hacer eso, va ser esa
27 situación.
28 La regidora Candy Cubillo indica que se le dio el permiso al señor porque se dijo que
29 aunque saliera el señor de todos modos no estaba el proceso hecho, entones se sacaba
30
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 y dónde iba a meterse en ese momento, entonces se le dieron los días hábiles y una
2 fecha específica, que sino salía se le iba a sacar con la policía, ya tienen que proceder.
3 El regidor Pablo Bustamante indica que estuvo en el momento que tomamos eso, a
4 petición de los vecinos del mercado, que estuvieron de acuerdo en los quince días,
5 entonces como ya pasó el tiempo sugiero a la parte legal, al Licenciado don Héctor que
6 haga el documento para que lo firme el señor Alcalde, se le manda a la Policía, y el día
7 que van hacer desalojo mandan el back hoe y la vagoneta.
8 El Lic. Héctor Sáenz indica que no le ve problema, solo tener claro que cuando se
9 empieza la construcción hay que demoler esa parte.
10 La regidora Sandra Vargas indica que el señor Moisés dijo claro que en el momento que
11 le decían que estaba todo listo, él iba a salir, lo dijo claro, también se dijo que si van a
12 demoler, si sale él, salen todos, no veo cual es el problema.
13 El señor Presidente Municipal menciona que ahí está la respuesta.
14 El Regidor Pablo Bustamante indica que José Adán está preguntando qué día iniciarían.
15 El señor Alcalde Municipal menciona que es un tema de proveeduría, hoy mismo damos
16 la orden y lo pasamos a proveeduría para que inicie el trámite, respetando la ley.
17 El señor Manuel Mendoza, vecino de Llano Grande de Paraíso, en cierta ocasión vine por
18 acá el señor Alcalde y todos los regidores estuvieron de acuerdo en lograr terminar el
19 camino de llano grande que nos falta más o menos unos cien metros, en aquella época
20 no se pudo terminar porque vino un mal tiempo, y la niveladora se pegó en tres ocasiones,
21 los operarios se portaron bien, pero no se pudo, viendo ahora que está seco yo pienso
22 que se puede hacer en un solo día, pero ustedes tienen la última palabra, un sábado o
23 un domingo, son cien metros, el ICE tiene que colocar los tres postes porque hay cinco
24 personas viviendo adentro que no hay tendido eléctrico, y mientras no esté lastreado el
25 ICE no puede poner los últimos tres postes, entonces quisiera que todos nos ayuden con
26 eso por favor, eso sería.
27 El señor Alcalde Municipal pregunta si se le hizo la inspección, recordemos que le toca a
28 Paraíso eso.
29 El Regidor Horacio Gamboa indica que el comité de caminos de Paraíso no llega ahí. La
30 asociación llega hasta Celia pero el comité de caminos no.
31
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 La regidora Dinorah Romero solicita que tomen en cuenta a toda la comunidad.
2 El Regidor Pablo Bustamante me preocupa mucho la situación de darle tanta potestad a
3 una sola persona, la maquinaria va para el cordón fronterizo, cuando intervenimos el
4 cordón fronterizo, tenemos que tocar todos los caminos, entonces si no hay un comité de
5 caminos que venga aquí y que tengamos que pedirle autorización y permiso para ir a
6 intervenir el camino del señor, yo no estoy de acuerdo, aquí los que direccionamos es el
7 municipio, no es un comité, igual pasaría en la costa si me dicen que este camino no lo
8 hago porque el comité no lo dijo, si la maquinaria va determinada para una zona, tenemos
9 que cumplirle a todas las personas y todos los caminos. Porque yo tengo que estarle
10 preguntando a determinada persona, si en cada pueblo vamos a tener un jefe de los
11 regidores o del Alcalde, aquí tomamos la decisión, se lo pasamos al señor Alcalde, y el
12 que direcciona es él, yo lo digo porque se está diciendo que hay que preguntarle al comité
13 de caminos de Felipe para saber si da el visto bueno, pero yo si le digo que el regidor soy
14 yo y estoy de acuerdo que cuando entre la maquinaria al cordón fronterizo le intervengan
15 el camino suyo, no podemos permitir que externos tomen decisiones por lo de nosotros.
16 El señor Alcalde Municipal indica que cuando le preguntó al señor es para que se hiciera
17 un recorrido y se pudiera meter, ya tengo la nota donde vamos a meter eso en caminos
18 de Paraíso, si él no está hay que intervenirlo, estamos totalmente de acuerdo, el control
19 es por el orden, hay muchos caminos que ellos lo conocen mejor que nosotros, hicimos
20 el recorrido para dejarlo en el rol, y para cuando intervenimos Paraíso se hace, si él no
21 está metido lo incluimos. No se consultó a una sola persona, es un comité que invitó para
22 hacer el recorrido todos.
23 La Regidor Dinorah Romero menciona que el señor vino mucho por el camino que se
24 comió el río ahí, y se hizo el recorrido.
25 El regidor Pablo Bustamante dice señor Presidente, el señor no tiene que venir a estarle
26 preguntando a tercera persona porque realmente era un camino que se estaba haciendo
27 y se dejó de hacer, ya se había empezado y no se terminó, tiene código, tiene plata
28 porque se dejó botado el camino y no se terminó es porque sucedió lo que ya el señor
29 explicó, no está diciendo que nosotros le estamos incumpliendo, no creo que haya que
30 preguntarle a nadie, ni creo que el Ingeniero Ignacio León desconozca porque ya la
32
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 maquinaria estuvo trabajando, cien metros que faltan para terminarlo no están pegados
2 del cielo.
3 El señor Manuel Mendoza, considera que en un día se hace, un sábado o un domingo y
4 con eso terminamos, que Dios los bendiga.
5 El señor Vladimir Salinas, vecino de alto Kekoldi, hoy traemos varias visitas, pienso que
6 si venía solo ya me iban a comer vivo y no quiero eso, tenemos al señor don Huberth es
7 de la Caja de Seguro Social, tenemos al señor don Manuel, Director de la Escuela de
8 Kekoldi, hoy traemos varios temas, cortos pero ojala que nos ayuden, con esta lluvia el
9 camino está peor, las alcantarillas nunca llegaron, son varios los temas, lo único que les
10 digo no sé por qué tienen tan abandonado el pueblo de Kekoldi, si todos pagamos
11 impuestos como dicen muchos, yo sé que aquí hay varios que no están de acuerdo en
12 que ese camino se haga, siempre se ha hablado y lo que dicen es que está en proceso,
13 se dan fechas, se dan días, y ya vamos para diez años, seguimos en la misma
14 problemática, que es lo que pasa que nada más vemos el exterior, lo de afuera, así lo
15 reflejo yo, les voy a enseñar algo muy importante a ustedes, no vengo hablar por hablar,
16 como es posible esto, eso es una carretera, es mi pregunta, quiero que la vean y la van
17 a contestar, ya las motos tienen el trillo donde pasan, el señor está aquí por lo mismo,
18 porque tiene una propuesta, ya la Caja de Seguro Social no quiere subir, ya la ambulancia
19 no quiere subir, hace como quince o 22 días la hermana de él, por problemas de piedra,
20 llegó a las doce y media de la noche a la casa llorando, quejándose de dolor, que por
21 favor si le podían llamar a una ambulancia, se esperó hasta cuatro horas, se le dieron
22 unos calmantes y dijo mejor me voy, ya no vino nadie, y nunca apareció nadie, le voy a
23 dar la palabra al señor don Huberth, talvez me le dan el uso de la palabra al señor Manuel,
24 y a uno de los integrantes del comité.
25 El señor Huberth López Jiménez, buenas señor Alcalde, compañeros regidores,
26 presidente, comunidad, soy el Jefe de Seguro Social en Sixaola, porque estoy aquí por la
27 comunidad de Kekoldi, he vivido en Sixaola desde hace más de 28 años, conozco bien
28 esa zona, visito la comunidad porque ahí entra el seguro una vez al mes a dar consulta,
29 además también pagan planilla para la cocinera, etc. Inclusive esta semana vamos a
30 tener una reunión para ver si se le aumenta más la cantidad de días que la Caja va ir a
33
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 dar consulta, y señores ya no se puede entrar. Escuché ahora la comunidad de Soki, que
2 hace dos años se le arregló, pero la comunidad tiene nueve años, entonces qué pasa con
3 esa comunidad que está a diez o quince kilómetros, como es posible, hace cuatro años
4 vino la comisión de emergencias y arregló un poquito, y dejó treinta vagonetadas para
5 que la siguiera y se perdieron, ni eso, ahora es una calle con código, que significa eso,
6 que tiene plata, queremos saber dónde está la plata de nueve años, eso queremos que
7 nos digan, donde está esa plata que por nueve años no se le ha dado, la Caja quiere dar
8 más consulta pero así no se puede, fui hace quince o 22 días, fui la semana pasada, y
9 hace 22 días el Padre casi se mata, hay partes que no tiene material, es una subida muy
10 grande, como es posible que una comunidad tan cerca de acá con tanta cultura, viva tan
11 olvidada por ustedes, entonces como ustedes hablaban ahora que los papelitos hablan,
12 traje una nota que se la voy a dejar al Alcalde para que la firme como recibido, y vamos
13 a pedir, copia del acta y del acuerdo que se va tomar, entonces por favor les pido que nos
14 ayuden, no a mí porque no vivo ahí, pero si a la comunidad, ya cuando una comunidad el
15 Padre no puede entrar, la Caja no puede entrar, ya cuando no hay una pulpería porque
16 no hay como llevar las cosas, por Dios y es una comunidad a quince kilómetros de aquí,
17 no puede ser, estamos viviendo esa comunidad como hace ochenta años, y entonces
18 que están haciendo ustedes, por favor les pido ayudar para esa comunidad, me encargaré
19 de ayudarles dándole seguimiento, que por favor lo que se tome en cuenta quieren
20 fechas, por nueve años han venido y se les ha olvidado y quieren que ahora tengan una
21 fecha, sé que hay muchas cosas que hacer y no es la única comunidad, pero caramba
22 escuché que esos caminos los han estado interviniendo uno dos años y el otro hace tres
23 años, entonces quiere decir que Kekoldi es el último, porque hace nueve años no se ha
24 tocado, entonces por favor prioricen, vean el camino tan lindo que arreglaron del Parque
25 a Cocles, les agradezco, pero cuanto hace que lo habían arreglado como dos veces por
26 año, entonces prioricen, yo pase hace quince o veintidós días por ese camino, antes de
27 arreglarlo y pasaba un automóvil, entonces los recursos que se emplearon allá por qué
28 no se mandaron a Kekoldi, que hace nueve años no se ha dado, si el otro camino todavía
29 era viable, son cuatro kilómetros de Margarita a Kekoldi, no es nada pegado al cielo, pero
30 si hago ocho o diez kilómetros en una calle donde realmente no es prioridad, sé que los
34
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 recursos son escasos y hay que maximizarlos, pero también hay que priorizar, esperemos
2 que ahora sí después de tanto tiempo se ponga una fecha, ahora si se cumpla, yo voy a
3 ayudar a la comunidad a que eso sea así.
4 El señor Manuel López, Director de la Escuela de Kekoldi, tengan muy buenas tardes, yo
5 no voy ahondar mucho, pero si tenemos este gran problema con este camino hacia la
6 comunidad, donde hace nueve años como decía el compañero Huberth no se le brinda
7 atención, hace como tres años se nos dijo que ese camino estaba al cien por ciento, y lo
8 dijo usted señor Luis, donde ese camino solo llegó el señor del back Hoe y lo presentó en
9 la entrada y se fue, y llegaron, hicieron la inspección y dijeron está al 100% el camino
10 cuando todo el resto que es donde se necesita, para llegar porque es una trepada
11 bastante fuerte, es urgente que pongan ano ahí, son nueve años, y en esos nueve años
12 he venido un sinfín de veces, con el compañero Rugeli anteriormente, con Melvin y con
13 usted, y me dijo me voy a poner detrás de eso, entonces pongámosle mano a ese camino,
14 que no es tan difícil porque es solo de meterle mano, ahora está medio funcionando
15 porque los de AYA metieron la tubería y toda esa tierra la fueron tirando en los huecos
16 que estaban, pero llovió y se lavó todo eso, quedamos en la misma situación, son nueve
17 años compañeros, sé que hacen su trabajo y luchan porque Talamanca surja, también
18 pertenecemos a Talamanca, soy indígena Chorotega y lucho por los indígenas, y los
19 blancos también porque somos hermanos.
20 El señor Bienvenido Leiva, vecino del territorio indígena Kekoldi, es la primera vez que
21 vengo a una sesión con ustedes, está Luis Bermúdez que me conoce, a Bustamante
22 también, la vez pasada en octubre pasó una brigada de la Municipalidad haciendo una
23 inspección para hacer el camino y cruzarlo hasta Puerto Viejo, pero eso no nos interesa
24 a nosotros que pase hasta el otro lado, queremos el camino hasta la Iglesia y el Ebais,
25 queremos comodidad, donde vivo no es tan lejos pero hay personas ahí, los productos
26 se necesitan sacarlos, los hermanos de Soki tienen problemas con la calle y es una lucha
27 tremenda, pero también nosotros somos indígenas y tenemos derecho a que nos pongan
28 ojo a eso que es, no pedimos mucho, por lo menos cada dos años que nos atiendan, que
29 nos den lo justo para vivir tranquilos, sé que ustedes trabajan duro para el pueblo de
30 Talamanca y nosotros necesitamos un empujoncito.
35
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 El señor Vladimir Salinas, comenta que tenemos otro problema, lo mismo del camino, que
2 es lo que está surgiendo, el ICE no ha querido arreglar el cable de luz, desde hace como
3 cinco meses, por lo mismo por el camino, quiero que lo tengan en cuenta.
4 La señora Mariana, vecina de Kekoldi, menciona que se ha hablado de nueve años que
5 se pide la calle que la vayan arreglar y más allá de nueve años cuando esa calle se
6 dañaba, yo me paraba con mis hijos arreglar esa calle con la pala, es más una vez la
7 gente de la Municipalidad no sé quién era, sacándonos fotos y todo, no sé en qué revista
8 aparecemos ahí, estuve en el Comité del EBAIS, hacíamos cartas y las enviábamos aquí,
9 siempre decían lo mismo y nunca hacían nada, y las alcantarillas que pasa, son cinco
10 alcantarillas que se ocupan ahí, nunca las hacen pero por nuestro voto si llegan allá arriba,
11 tratando bien a los paisanos y luego se olvidan, siempre, todos los Alcaldes han hecho lo
12 mismo.
13 El señor Alcalde Municipal indica que totalmente de acuerdo con la compañera, creo que
14 tenemos que responder cuando las cosas no se dan, tengo que responder de tres años,
15 no de nueve, porque tenemos tres años de haber llegado, si le hicimos algo a esa
16 comunidad, no sé si fue el año pasado o antepasado, y el AYA la deterioró, posiblemente
17 no se terminó.
18 El señor Vladimir Salinas indica que nunca se le hizo nada, solo treparon la cuestita de la
19 calle principal las primeras casas y de ahí para arriba no se ha hecho nada.
20 El señor Alcalde Municipal indica que está totalmente de acuerdo, le digo a los
21 compañeros regidores que pongan la mano en esto porque uno me jala para un lado y
22 otro para el otro lado, hay una brigada que va empezar en Sixaola y póngase de acuerdo
23 ustedes, de acuerdo a la necesidad, a veces nos sentimos entre la espada y la pared,
24 está Luis que me saca de aquí, esto no puede ser.
25 El señor Presidente Municipal indica que alguien dijo de priorizar.
26 El señor Alcalde Municipal menciona que por eso dije denme la lista de caminos y no sé
27 si está metido Kekoldi.
28 El Regidor Luis Bermúdez menciona que está metido Kekoldi.
36
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 El señor Alcalde Municipal indica que si tuviéramos un montón de maquinaria está bien,
2 pero les digo que prioricen, y lo pongan en la junta vial, para que nadie reclame,
3 pongámonos de acuerdo en eso.
4 El señor Presidente Municipal indica que estamos de acuerdo, igual que abogamos por
5 los indígenas de la alta Talamanca, ustedes también son nuestros hermanos indígenas,
6 así que va pareja la cosa compañeros.
7 La regidora Dinorah Romero menciona que sabe lo que está diciendo el Alcalde pero creo
8 que muchas veces cuando ha venido el señor aquí todos indicamos que era prioridad ese
9 camino de Kekoldi, y sé que se había enviado en el rol de trabajo, o desmiéntame
10 compañeros.
11 El señor Alcalde Municipal indica que si está, pero ahora prioricen cual va primero.
12 El señor Presidente Municipal indica que no se vale que se modifique después.
13 El Ing. Ignacio León indica que puede sacarle foto si gusta.
14 El regidor Pablo Bustamante sin más no me recuerdo y usted lo sabe don Pablo y
15 compañeros regidores, se ha venido hablando de tener tres brigadas para tener, pero no
16 las veo, vamos por casi el mes siete, nos quedan cuatro meses porque el mes de
17 diciembre no cuenta, no se hace nada, es el cuarto año de nosotros de estar en este
18 municipio, y el mes de diciembre pura charanga, igual enero, no avanzamos, entonces
19 les digo algo, si es que realmente se le va cumplir a Kekoldi, pongámosle fecha, igual sé
20 que tenemos compromiso de construir un camino allá donde se va construir la
21 Universidad, y está don Erlin que está también presionando, a nosotros nos preocupa
22 mucho porque uno ve en el predio cuatro vagonetas varadas en el municipio, no sé
23 cuántas hay y no sé si los acuerdos para comprar maquinaria van a llegar o va ser el
24 último día cuando ya nosotros nos fuimos, o don Luis van a manejar modificaciones y no
25 se compra maquinaria, realmente me pongo a ver y no quiero ser como todo el mundo
26 dice que soy el odioso, que soy el que estoy atacando, yo no ataco a nadie, lo que estoy
27 haciendo es diciendo las cosas y las verdades a la gente porque ya me cansé de ir a
28 reuniones y por eso nadie más ha vuelto a ir a acompañar al Alcalde, que algunos dicen
29 por qué no voy, pero yo con el Alcalde personalmente no tengo nada en su contra,
30 simplemente no estoy de acuerdo en ir al pueblo a ofrecer trabajo que vamos hacer, como
37
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 el señor Vladimir que vino el año pasado y se le dijo que lo más tarde era febrero, se
2 intervenía el camino de arriba, pero no se ha hecho, y así como ven los hermanos
3 indígenas que nos están presionando arriba y ellos utilizan bien porque Pablo es el
4 Presidente del Concejo, y es el que le llega hablar al oído al Alcalde, porque es el que
5 firma algunas cosas que también el Alcalde necesita, entonces así es como está
6 funcionando eso, por eso nos estamos quedando con muchos proyectos en la costa, y lo
7 digo claro porque veo que esto no va salir, y no quiero que usted me diga en la calle como
8 me ha pasado con algunos en Puerto Viejo que me estoy tomando una cerveza y
9 escuchan que uno es el regidor y dicen este es de los mentirosos, estamos esperando el
10 camino ahí, porque yo tengo que aceptar que un hermano indígena me haga así en la
11 cara, si no soy solo yo el que direcciono el municipio, somos todos, pero no estamos
12 cumpliendo, porque preferimos muchas veces aceptar las cosas que cumplir. Yo le
13 sugiero señor Alcalde, alquilemos maquinaria y cumplámosle al pueblo, de por si la plata
14 no es ni suya ni mía, la plata es del pueblo, alquilemos maquinaria por las sugerencias
15 que hace el señor Ingeniero, no con sobre precios para que se eleven esas cuotas
16 altísimas, y entonces no alcanza la plata para poderle ayudar al pueblo, hagamos las
17 cosas bien, si lo hacemos bien creo que vamos a lograr ayudarle al cordón fronterizo que
18 necesita, la Universidad que está Erlin dando seguimiento, y está esperando el turno para
19 presionarnos a nosotros y soy uno de los que estoy de acuerdo que la Universidad en
20 este cantón es importante, pero no estamos priorizando, talvez don Luis me da la espalda,
21 porque como dijimos anteriormente que quieren modificar dinero sin exponernos a
22 nosotros, aquí está el presidente que es indígena, muchas veces llegan y nos pasan una
23 modificación y la hemos firmado y pregunto si sabemos para donde va.
24 El señor Presidente Municipal indica que a veces sí, otras no.
25 El regidor Pablo Bustamante indica que la mayoría de veces no, igual hemos venido
26 llegando a estos términos donde difícilmente queremos seguir, por lo menos cerrar estos
27 cinco meses que nos quedan de este año, ayudándole un poquito y que el Alcalde
28 también nos ayude a nosotros porque los regidores podemos tirarle acuerdos al Alcalde,
29 pero si el Alcalde no quiere los seguimos tirando, como dijo don Pablo la semana pasada,
38
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 que hacemos acuerdos aquí y son igual que nada, y se lo dijeron a doña Candy que
2 estaba.
3 El señor Candelario Víctor, voy a permitirme saludarlos por lo menos, muchos no me
4 conocen, soy agricultor, vecino de Sixaola, no voy hacer énfasis en lo de ustedes porque
5 yo lo conozco, lo que quiero es felicitar a esta corporación municipal, he oído y quizás en
6 algunas ocasiones me he echado mis habladas y me perdonan, al señor Alcalde igual le
7 agradezco mucho pero también me echado mis habladas, hoy veo que la actitud es
8 buena, creo que se puede salvar la situación, recordemos que el Gobierno Nacional con
9 el pueblo no nos podemos de acuerdo, yo tengo 76 años y cuando me criaba en los
10 lugares nuestros hacíamos los puentes de varitas para cruzar a caballo, hoy tenemos una
11 corporación municipal y lo que tenemos que hacer desde este momento es, desde ahora
12 veamos con lupa quienes son los elementos que verdaderamente tienen sentido del
13 humor para poder trabajar por el cantón, es el cantón más inmenso, más lindo, precioso,
14 hace 30 años vivo en Sixaola y me siento muy feliz, le debo a Talamanca todo lo que
15 tengo, estoy muy agradecido con todos ustedes y hasta ahora estoy conociendo a
16 muchos de los compañeros que están como regidores, es un placer y los felicito, sigan
17 con esa actitud, la actitud de Pablo aunque sea repugnante pero es muy buena, cuando
18 estas cosas no aparecen en un grupo todo camina diferente, no podemos ser
19 conformistas todos, Pablo lo felicito y a todos por igual, han sido muy buenos y no tengo
20 nada en contra de nadie, quiero que sigamos trabajando como compañeros, y que
21 veamos el cantón de Talamanca como una propiedad, una necesidad, una hambre que
22 tengamos de ver como lo levantamos, muchas gracias.
23 El señor Alcalde Municipal indica que ya tenemos la brigada de Telire, tengo la de la costa
24 para que se pongan de acuerdo también, que se le siga el rol a la gente de Sixaola para
25 que lo pasen a Junta Vial y se trabaje con ese rol. La brigada de Telire sabemos que
26 cuando termine Soki, se va a Coroma, y luego a Katsi. Es para que tomen la consideración
27 de ellos, estoy de acuerdo que este camino hay que atenderlo. Para que lo valoren en
28 asuntos varios.
29 El Regidor Pablo Bustamante menciona estoy demasiado preocupado, igual Dinorah y
30 Horacio, por desgracia me meten en una comisión para ver lo que no deberíamos estar
39
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 viendo, me encuentro cuatro vagonetas varadas en la Unidad Técnica después de que
2 nosotros aprobamos aquí más de 120 millones para compra de repuestos prácticamente,
3 hay vagonetas que no caminan y son las vagonetas que tienen más de tres meses que
4 yo las veo ahí, las cuales podrían estar echando lastre, siempre dicen no hay maquinaria
5 para jalar y están las vagonetas varadas, como es posible que si aprobamos para reparar
6 maquinaria siguen varadas, no hay ni una sola maquinaria que escuche que hayan dicho
7 que cuesta más de cinco millones la reparación, cierto Horacio y doña Dinorah lo dijo el
8 mecánico, ustedes estaban conmigo, entonces me pongo a ver, si el pueblo necesita el
9 equipo y necesita carreteras, como es posible que tenemos maquinaria ahí por tantos
10 meses sin uso por cochinadas, no puede ser, le digo señor Alcalde, voy a seguir cayendo
11 mal y vamos a tener que hacer denuncias para poder caminar porque como es posible
12 que tenemos en planilla dos mecánicos y cuatro vagonetas varadas, entonces para que
13 hicimos un taller, hasta yo me presté para eso, porque el mismo Ingeniero me dijo que
14 íbamos a tener prácticamente hasta las vagonetas lavadas, yo no veo nada, veo un
15 parqueo de chatarra, de carros parqueándolos ahí, realmente es preocupante, yo no
16 estoy haciendo campaña política y se los digo a ustedes, no voy con ningún partido ni
17 estoy con ningún partido político hasta el día de hoy, lo digo claro, pero si me preocupa
18 las cosas del pueblo. Talvez quieren que uno lave la ropa internamente, pero hemos
19 tratado de hacerlo y parece que no se escucha y vamos a tener que decirlo y que quede
20 en actas para ver si acaso caminamos.
21 El señor Presidente Municipal indica que es otro tema, hay que darles respuesta a ellos.
22 El señor Alcalde Municipal consulta si ustedes están de acuerdo que sea el primero que
23 se intervenga en ese sector.
24 El señor Presidente Municipal indica que no quiero que digamos que sí y más tarde digan
25 que no, vamos a quedar como mentirosos.
26 El regidor Pablo Bustamante indica que hay un compromiso que está la plata y que está
27 todo, para intervenir el camino del basurero donde viene la Universidad, que se está
28 perdiendo un montón de millones del cantón de Talamanca que es de la juventud, hoy no
29 lo podemos quitar porque la plata está, seamos claros, ese camino debería tener prioridad
40
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 y el segundo Kekoldi, no quiero que me vengan a decir que decimos una cosa y luego
2 otra como usted lo mencionó, el primer camino es sacar ese y luego el camino de ellos.
3 El regidor Luis Bermúdez dice señor alcalde y señor Ingeniero, por lo menos ya está en
4 el plan de trabajo, depende de lo que digan ahora tomen el acuerdo y recuerden que la
5 semana pasada tomamos un acuerdo también, que Pablo habló del camino de la zona
6 marítima terrestre, por emergencia y un posible tsunami, ya tenemos ese acuerdo,
7 además el camino de Bonifé.
8 El señor Alcalde Municipal indica que Bonifé se estaba trabajando, pero vamos a trasladar
9 la maquinaria a la costa para un acuerdo que ustedes tomaron y recuerden que hay un
10 puente ahí que están esperando que se termine el camino para que se haga y se ha
11 atrasado.
12 El Regidor Luis Bermúdez la pregunta mía es la siguiente señor Alcalde, que pasó con la
13 otra niveladora que ese estaba arreglando, eso me preocupa a mí, porque tiene casi como
14 tres meses, yo pregunto porque solo tenemos una niveladora que es alquilada, tenemos
15 la otra que va a Sixaola, la otra en Carbón 2, entró por Dindirí y sale por el otro lado. Está
16 el cronograma de trabajo, usted tiene razón señor Alcalde porque vea, y es cierto señores
17 regidores, la Junta tiene el cronograma de trabajo, y ahora si ustedes toman acuerdo en
18 la Junta Vial tenemos que modificar eso.
19 El Ing. Ignacio León menciona que en la sesión ordinaria número uno, en enero la primera
20 vez que nos reunimos por acuerdo de todos los compañeros regidores, se tomó por
21 acuerdo una lista de todos los caminos y se enumeraron 54, el año tiene 52 semanas, y
22 prácticamente hay que hacer un camino por semana señores, como decía el señor ahora,
23 hay que priorizar, esto se pasó desde enero y mensualmente en la Junta Vial lo que
24 hacemos es ir designando un cronograma de todos los caminos, lo que sucede es que
25 hay caminos que no se hacen en tres días, un camino que tiene 15 k. aunque pongamos
26 las tres niveladoras municipales, no se puede hacer en tres días un camino, hay que
27 entender que lo que se tiene que hacer es agarrar la lista completa de todos los caminos
28 que están e ir enumerando, y es lo que se hace mensualmente por la Junta, si ustedes
29 están cambiando y van agregando fechas nosotros lo ponemos pero en sesiones
30 anteriores hay otros acuerdos, otros proyectos, que ustedes de igual manera en conjunto
41
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 Le han puesto fecha, hubo un programa de Semana Santa, luego el programa de fin de
2 año, luego el programa de enero, febrero, vino lo del tanque del AyA, vino el tema del ICE
3 los Ángeles, ahora estamos jalando para el lado de Sixaola, entonces compañeros si
4 gustan ahora nos podemos quedar como dice el Alcalde, hacemos el ejercicio y por eso
5 el Alcalde me solicitó que trajera esto hoy, porque hay una confusión total o se cree que
6 estamos direccionando mal los equipos, y estamos trabajando a fin a un programa, talvez
7 lo que hay que hacer es priorizarlos en razón a las necesidades y talvez al señor con la
8 nota que le vamos a responder, con mucho gusto le brindamos la información y las fechas,
9 porque va ser complicado brindarle una fecha ahorita si todavía no hemos procesado,
10 sugiero yo.
11 La Regidora Dinorah Romero indica que entiende al señor Ingeniero y todo pero ustedes
12 saben que muchas veces eso se ha hecho porqué compañeros, porque aquí se hace un
13 rol y no se cumple, se cambia, y porque se hace muchas veces porque lo que dijo Pablo,
14 yo formé esa comisión con los compañeros de darle seguimiento a la maquinaria por la
15 misma razón, como es posible que usted llega a la Unidad Técnica con un rol y están
16 varadas las vagonetas, cuando pudieran estar en el campo trabajando, y eso que está
17 diciendo que nos vamos a sentar a ver el rol me parece y voy a sacar la fecha para dar
18 seguimiento a lo de la maquinaria porque ya se entregó la carta y vamos a ver si de aquí
19 en adelante lo que va suceder y vamos apegarnos a lo que dice la ley para que nos den
20 una respuesta de la maquinaria, de todo el equipo que tiene la unidad técnica y dónde
21 están las que están fuera del plantel, que seguimiento se le ha dado, igual las vagonetas
22 que ha pasado.
23 El señor Pablo Guerra, Presidente Municipal dice a los vecinos de Kekoldi ahorita no le
24 podemos dar fecha, pero le tienen que dar respuesta a ese documento que usted entregó.
25 El señor Vladimir Salinas lo que diría es lo siguiente y es lo último que voy a decir, he
26 visto varios caminos que los han intervenido hasta tres o cuatro veces, y nosotros vamos
27 a seguir esperando y ojalá que la resolución sea a favor, porque si no vamos a tener que
28 acudir a otras cosas que no queremos, porque ya es demasiado.
29 El señor Huberth López indica que los entiendo, porque he sido administrador de la Caja
30 por muchos años, por eso les digo priorizar, no hay problema yo entiendo, reúnanse,
42
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 denos una fecha hoy de cuando nos van a contestar, puede ser el viernes, estoy de
2 acuerdo y nosotros después de que tengamos el documento nos reunimos y venimos a
3 ver qué vamos a hacer si nos parece perfecto, pero si no les volvemos a decir lo siento,
4 no nos parece, hoy no hay ningún problema prioricen y les rogamos que nos tomen en
5 cuenta lo más pronto posible, porque como les digo, díganme un camino que tenga más
6 de nueve años, entonces no somos prioridad uno, si ustedes me dicen el camino se Soki
7 dos años, etc. Visité hace un mes Coroma, ustedes hablan que hay que arreglarlo, y es
8 un llano es cierto que el camino está malito y la pasada del puente no hay, pero por Dios
9 ese camino está mil veces mejor que el de Kekoldi, entonces hagamos una cosa, vamos
10 a esperar la fecha en que ustedes se van a reunir y nos van a contestar, si me autorizan
11 yo puedo venir por ese documento, cuando ustedes me autoricen o ustedes se van a
12 organizar, no es que nos van a decir para seis meses, o un año. Entonces quedemos en
13 eso, no hay problema, todo el mundo tiene derecho para hacer las cosas, si le parece a
14 la comunidad hacemos eso, esperemos la respuesta y después lo vemos que procede.
15 La regidora Dinorah Romero pregunta porque el viernes viene él a buscar la respuesta,
16 me gustaría que venga el martes, para poder escuchar la decisión que van a tomar.
17 El Regidor Pablo Bustamante considera que ellos tienen toda la razón, y veo la
18 comunidad que está bastante tolerante aunque no les hemos echado un grano de lastre,
19 los felicito porque están haciendo un buen dialogo, es bueno que vengan, ya que las
20 cosas no son fáciles como han podido ver, y nunca le he dicho que no a la Alta Talamanca
21 y es hora que atendamos este sector fronterizo y la costa.
22 El señor Presidente Municipal indica que el martes nos vemos aquí.
23 Vecina de la comunidad de Kekoldi, indica que es netamente de allá, pero viene
24 acompañando al grupo que viene hablar sobre el camino, ya que el nieto se le enfermó,
25 y como las piedras están sueltas y como es adulta mayor venía para abajo, casi se le
26 quiebra un pie, ni la ambulancia, ni motos, ni carros quieren entrar por asunto del acceso,
27 y muchos de los alumnos se han salido del colegio por esta necesidad, y pide al Alcalde
28 que por favor tome como prioridad este camino y nosotros como regidores.
29 La regidora Dinorah Romero traduce lo expuesto por la señora.
30 Se da receso para el almuerzo al ser las trece horas con seis minutos.
43
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 Se reanuda la sesión al ser las trece horas con cuarenta y dos minutos.
2 ARTÍCULO V: Discusión y aprobación del acta anterior
3 Se somete a discusión y aprobación el Acta Ordinaria ciento cuarenta y nueve, la
4 cual queda aprobada por el Concejo Municipal sin objeciones algunas.
5 El Regidor Pablo Bustamante indica que no estuvo en esa sesión.
6 ARTÍCULO VI: Informes y sugerencias del señor Alcalde
7 Municipal
8 El regidor Pablo Bustamante menciona que el señor Alcalde dijo que iba a brindar el
9 informe mensual.
10 ARTÍCULO VII: Lectura de correspondencia recibida
11 El señor Presidente Municipal solicita la alteración del orden del día para atender al señor
12 Erlin Zúñiga, del Comité de la Persona Joven.
13 Se aprueba la alteración del orden del día por unanimidad.
14 El señor Erlin Zúñiga indica que venía a ver cómo estaba el asunto por dos razones, voy
15 por partes, la primera razón es por el puente de Katsi, quiero saber cómo está el asunto.
16 La regidora Dinorah Romero cree que se había aprobado la semana pasada.
17 El señor Erlin Zúñiga consulta si no se va ir como partida específica.
18 La regidora Dinorah Romero responde que no.
19 El señor Erlin Zúñiga, Presidente del Comité de la Persona Joven, menciona que está
20 bien. El otro es el asunto del camino de la universidad, por dos razones, el jueves recibí
21 una llamada y era directo de la UCR, entonces ellos vieron la publicación que se hizo del
22 asunto de la Universidad, y un muchacho que es destacado aquí me llamó y dicen que
23 muchos de los compañeros de ellos que vieron la publicación están interesados, inclusive
24 él que es el encargado de Talamanca de la UCR y dice que como siempre han estado
25 entrando a Talamanca desde hace muchos años entonces están muy interesados en que
26 hagan una sede en Talamanca, lo que me solicitó que ya se lo tenía que haber entregado
27 pero se lo voy hacer hasta mañana, fue una carta dirigida al rector de la Universidad
28 porque quiere ser el puente entre nosotros y el Rector de la Universidad, para que
29 lleguemos algún consenso, y ver qué posibilidad tenemos de que nosotros también
30 participemos, y si me preguntó cuál era la universidad con la que estábamos
44
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 conversando, yo le comenté cuál era y entonces él dijo que ellos también les gustaría y
2 quedamos en eso, me preguntó que había y que no, y le expliqué, lo que si quería ver
3 cómo estaba el asunto del camino y dos cosas más, la carta se va dirigida al Rector y nos
4 va contestar que se puede hacer, han estado tan interesados en venir a Talamanca a
5 construir una sede de la UCR, la otra universidad es la UTN, entonces mi propuesta es
6 por cuestiones de salvaguardar este proyecto que no es todos los días que a usted
7 alguien de la UCR lo llama para decirle que van a querer poner una Universidad aquí y
8 tampoco de la UTN, y con esto quiero que quede en actas que no estoy menospreciando
9 a la UNED como se ha querido hacer ver, jamás ni nunca, más bien agradecidos porque
10 fue la primera que volteó a ver principalmente en los territorios indígenas, pero queremos
11 una Universidad abierta, porque esta es a distancia, me considero estar metido dentro
12 del paquete que estemos jalando esa universidad, es llegar posiblemente ya apenas se
13 abra la calle a algún convenio firmado con estas universidades, se sabe que trae cada
14 una de ellas, porque un convenio, porque si muchos salen de aquí, hasta yo podría salir,
15 no se sabe, no queda nada amarrado ni en concreto, porque les digo esto porque en el
16 momento que entre otra persona, otro Alcalde o lo que sea, talvez no va querer continuar
17 con ese proyecto y se va traer abajo todo esto que ha venido costando, y mi propuesta
18 es tratar de enlazar con esas universidades y empezar hacer un convenio para que quede
19 firmado ojala este mismo año, con las que quisieran aplicar, hace unos días unos
20 estudiantes de la UNA tuvieron acercamiento conmigo y quieren ser puente para que la
21 UNA venga aplicar a estos terrenos, como yo estaba hablando con ellos, para muchos es
22 bastante extenso, traemos unos proyectos en esos terrenos pero viendo la situación y
23 haciendo prioridades les quería proponer a ustedes si les parece que esos terrenos se
24 dividan en dos e instalar dos universidades ahí. La idea es que no vengan limitadas y
25 tengan la oportunidad de hacer la amplitud que necesitan para traer las carreras que se
26 necesitan.
27 La regidora Dinorah Romero menciona que tiene un poco montado lo que se quiere hacer,
28 y quiero hablar con las cinco que son UCR, TEC, UNA, UTN y la UNED, pero poder
29 conversar con la Junta Directiva de CONARE, que es donde están todas las
30 universidades, para que todas puedan invertir aquí, yo lo he visto así porque
45
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 desgraciadamente hay carreras que aquí no hay, y en Limón no hay, tienen que ir hasta
2 San José, y sea universidad presencial y virtual, porque muchas veces eso no hay aquí,
3 para que haya más oportunidad y mayor amplitud de carreras, y la persona que me estaba
4 montando el proyecto ya no está.
5 El señor Erlin Zúñiga pregunta cuánto es el largo del camino que tiene que hacer la
6 municipalidad.
7 La Regidora Candy Cubillo indica que no es tanto, y no es la Municipalidad, nosotros solo
8 vamos a dar el lastre, ellos van a hacer el camino. El trato era que ellos aportaban la
9 maquinaria para el camino y nosotros el material y nos donan las diez hectáreas.
10 La regidora Dinorah Romero indica que eso es lo que vamos a ver con el Ingeniero.
11 La regidora Candy Cubillo consulta que se hizo el Ingeniero.
12 La secretaria del concejo indica que ya se fue, eso dijo.
13 La regidora Dinorah Romero menciona que teneos que sentarnos a ver el cronograma y
14 también negociar, siempre he dicho que el dinero para esa calle ya está y que se empiece.
15 El regidor Pablo Bustamante señala que lo hablado fue así, hay 60 millones, y es en tres
16 tractos, ya se aprobaron los primeros 20 millones para alquiler de maquinaria, y el día
17 que vinieron se habló que en la finca van a poner una draga, una niveladora, y una
18 compactadora, y un tanque de agua y nosotros solo vagonetas, y decía que si había esa
19 plata porque no alquilábamos cinco vagonetas y las metíamos, pero como aquí usted dice
20 eso y cuando menos espera modificaron todo y cambiaron todo, habría que ver si esos
21 veinte millones existen.
22 La regidora Candy Cubillo indica que hay que solicitarle al Alcalde que suba el alquiler de
23 esa maquinaria lo más pronto posible.
24 El señor Erlin Zúñiga menciona que ha habido una ola de llamadas al comité de la persona
25 joven solicitando más información de eso, gente de la alta y baja Talamanca y fuera de
26 Talamanca y había unos pidiendo cupo, entonces nos dimos cuenta que la necesidad es
27 de ya y este proyecto es algo de impacto que necesita el cantón y se los dejo para que
28 nos ayuden y esperamos esta semana recibir noticias del rector y ver que fechas nos
29 podemos reunir y que propuestas nos da UCR y también el asunto con la UTN finiquitarlo,
46
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 por lo menos con un acuerdo que quede, para que nadie se lo traiga abajo el proyecto,
2 que exista un convenio firmado, para que eso no se toque.
3 El señor Presidente Municipal menciona que no tienen claro es que si la municipalidad
4 les da el terreno y ellos hacen la inversión en infraestructura.
5 El señor Erlin Zúñiga menciona que con la UTN esa es la propuesta.
6 La regidora Candy Cubillo indica que necesitan reunirse con nosotros e ir al terreno, y no
7 hay como entrar porque no está bueno el camino, necesitamos dar una buena impresión.
8 El señor Presidente Municipal considera que aquí tenemos que movernos, gestionando
9 con la plata.
10 El señor Erlin Zúñiga indica que igual con la UCR ellos quieren ver el espacio donde se
11 van acomodar.
12 La regidora Candy Cubillo, Vicepresidenta Municipal, menciona que otra cosa importante
13 es que necesitamos hablar con la gente del AYA para meter el agua ahí, como vamos a
14 trabajar sin agua, hay plata y hace poco estuve viendo una información que hay recursos
15 para Limón para nuevos ramales en AYA, son 111 millones de dólares para obras en AYA
16 para Limón, ahorita es cuando tenemos que movernos, de parte mía enviar carta a ellos,
17 y solicitarles que nos apoyen con ese ramal, que va dar ahí.
18 El señor Presidente Municipal menciona que hay que empezar de algo si hay 60 millones,
19 el tiempo apremia, las universidades quieren invertir aquí en educación superior.
20 El Regidor Pablo Bustamante indica que son temas que a veces uno no entiende, son
21 obras tan importantes de impacto a un cantón tan necesitado, pero la voluntad no se da,
22 hoy usted habla que se aprobaron 20 millones para meterle a ese camino, y eso fue hace
23 un mes o más y saben cuánto se lleva ese muchachito que está ahí, para hacer un
24 proyecto, se va llevar tres meses más, entonces no vamos a lograr ni siquiera en este
25 gobierno dar el inicio, si el proveedor no le pone no hacemos nada, él está muy ocupado,
26 solo cuando tiene interés como se destapó en esas facturas él hace de menos no, ya
27 esos veinte millones seguro que ni existen, y son cosas que se vienen dando. Como es
28 posible que estemos hablando de cinco máquinas varadas con la necesidad que
29 tenemos, y el Alcalde le gusta tener control sobre ustedes los regidores porque conmigo
30 no lo va lograr más, siento que se pierde el hilo del desarrollo del cantón, yo ya le ayudé
47
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 bastante, muchos años, ya nos quedan cochinos seis o cinco meses, y no le vamos a
2 poder cumplir a muchos de los pueblos, es bonito hablar. Con menos de veinte millones
3 ponemos a trabajar el equipo y trabajar a la gente de la Municipalidad para poder avanzar
4 pero no se hace. Por eso estoy dando un poquito de tregua, para cuando le entre sea
5 como tiene que ser, me preocupa esto que tiró Erlin yo lo compartí, y muchos me han
6 preguntado si esa universidad va ser cierta, o es igual que la municipalidad, y no es ni de
7 plata porque estamos hablando de 60 millones para 2100 millones que se reciben, no es
8 nada, le pregunté al señor Alcalde cuando estaba la maquinaria de lleno y no hay ninguna
9 compra de ninguna maquinaria señores, hace unos meses dijo que ya venía las
10 vagonetas, el recolector de basura y quien sabe cuándo lo vamos a ver, y como quiere
11 que nosotros estemos contentos si no se están haciendo las cosas y hay que darle
12 seguimiento a esas cosas, para poder entrarle a proyectos como este necesitamos esas
13 vagonetas nuevas y que el equipo municipal esté bueno, y si es que necesitamos meter
14 otra cuadrilla más así lograríamos sacar los trabajos para los cinco meses que nos
15 quedan, pero de lo contrario no lo vamos a lograr, que pena es hablarle al público y
16 llenarlos de fantasías si no lo vamos a lograr. Como le vamos a decir a Erlin que día
17 vamos a entrar a ese camino, no puedo decirle porque realmente no hay.
18 El señor Erlin Zúñiga menciona que está bueno que quede eso bien claro porque si vamos
19 a trabajar duro en eso, le agradezco al Concejo Municipal que se han propuesto
20 ayudarnos con eso. Lo último que quiero exponer es el punto tres, quiero que escuchen
21 esto para que quede bien claro y que quede en actas para que no se ande mal informando
22 a las personas en redes sociales como lo viene haciendo la señora Helen Simons que
23 me anda poniendo en mal y me gustaría que estuviera en un momento aquí, me gustaría
24 que estuviera no sé en qué sesión y no sé porque no está, pero sí que quede en actas
25 para que quienes lean esto se den cuenta de que no es lo que ella dice, porque poner en
26 una red social un montón de cuestiones y andarme cuestionando sin ni siquiera llegar a
27 preguntarme, sabiendo que soy el presidente del Comité de la Persona Joven no
28 solamente se ve mal en ella que es regidora, sino se ve el distanciamiento que tiene ella
29 hacia nosotros, porque nunca se ha acercado a como lo han hecho los cinco regidores
30 que siempre han estado aquí, y me preguntan alguna cuestión cuando me lo tienen que
48
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 preguntar, ella me ha señalado en redes sociales sin justificación, sin tener base de lo
2 que está diciendo y lo voy a dejar para que quede en actas y lo primero es que la señora
3 Helen Simons está mezclando dos cosas que no tienen nada que ver, primero nosotros
4 recibimos dineros del Consejo de la Persona Joven directamente para ser invertidos en
5 proyectos del Consejo de la Persona Joven, y si queremos como comité los agarramos y
6 los invertimos en comisiones que están formadas, repito nosotros el 90% del presupuesto
7 que estamos utilizando actualmente que todavía ni siquiera nos han depositado, va ser
8 para atacar la problemática del suicidio, por lo que ella me está señalando a mí en una
9 red social, sin siquiera preguntarme en que se van a invertir los dineros, simplemente me
10 señala, y con quien vamos a trabajar nosotros, con la misma gente que ella señala, hoy
11 les quiero hacer una reseña que tuve una conversación sobre este asunto, digamos que
12 en el sub comité local que se hizo aquí, que salió propiamente de la municipalidad de
13 Talamanca, tenía que haber fondos es cierto, hoy les pregunto a ustedes si hay fondos
14 destinados para ese sub comité, si no se destinaron para ese sub comité porque ella no
15 puede venir a decir que mi presupuesto tiene que mezclarse con este, porque si
16 hubiéramos querido agarramos el presupuesto y los agarramos para otras cosas, porque
17 no solamente soy yo, somos 7 que representamos distintas organizaciones en los que se
18 tiene que ejecutar esos dineros, entonces que le quede bien claro y quede en actas que
19 los dineros nuestros no pueden ser destinados a como ella lo piensa, yo no puedo agarrar
20 dinero y destinarlo a una sola institución, tengo que repartirlos a cómo tiene que ser, y en
21 este caso a nosotros nos llegó documento sobre el asunto, y sé que a nivel provincial
22 nosotros dimos en el clavo porque priorizamos la problemática de nuestro cantón, y
23 resulta que se priorizó a nivel nacional en la política de la persona joven que teníamos
24 obligatoriamente que invertir parte de nuestro presupuesto en la problemática del suicidio
25 y cosa que nosotros invertimos el 80 o 90% eso significa que no estábamos perdidos,
26 otra cosa es que ella tenga problemas personales con migo, eso es otra cosa, solo la veo
27 atacándome a mí y diciendo que mi presupuesto es mayor a los que tenía el comité de la
28 persona joven anterior y cosa que es falso, yo revisé esos presupuestos y eran mayores
29 a los que tengo actualmente, y me lo recortaron en cuatro millones seiscientos mil
30 colones, nunca el Comité había tenido esa cantidad tan poca, y se hablé con Marvin era
49
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 para priorizar y se hiciera un reajuste de lo que nos habían quitado, porque ni siquiera
2 llegaba a lo mínimo que tenían los presupuestos de las personas que estaban antes, la
3 señora hace saber a la población que estoy trabajando a manos llenas cuando estoy
4 trabajando ni con las uñas, con la mugre estoy trabajando, para que quede claro en actas
5 y cuando ella lo lea que entre aquí a este Concejo y yo esté presente se lo voy aclarar,
6 con papeles, con ley y como tiene que ser, para que no ande mal informando a la
7 población y diciendo difamaciones no solo en contra mía sino manchando el nombre del
8 Concejo de la Persona Joven. Eso es lo que está pasando.
9 La regidora Candy Cubillo, indica que la gente había dicho que les avisáramos cuando
10 iba a entrar la maquinaria para ellos enviar la parte de ellos de una vez.
11 El señor Presidente Municipal indica que ahorita no está Marvin. Hay que esperar.
12
13 VII-1 Se aprueba acta de la comisión de asuntos jurídicos del 13 de mayo de 2019, en el
14 cual se revisaron once casos.
15 VII-2 Se reciben doce expedientes de solicitudes de permiso de uso de suelo en zona
16 marítima terrestre, revisados por el Lic. Héctor Sáenz, en los cuales indica que cumplen
17 con los requisitos y recomienda que por medio del Topógrafo se corrobore que no traslapa
18 ni es parte de ningún otro permiso de uso. Las solicitudes son de: Leonardo Patterson
19 Patterson, Brown Grenald Roberto Félix, Robertson & Asociados Limitada, Bruce Sterling
20 Próspero, Harvey Chavarría Marianita, Ortíz Chavarría María Cecilia, Patrick Town S.A.,
21 Montero Sancho José Ángel, Adros Internacional S.A., Macondo Azul MACOZUL S.A.,
22 Argadeon SRL, y Dos Multadas S.A. que es una actualización del permiso de uso.
23 Los mismos son remitidos al Ingeniero Topógrafo para que realice la inspección de campo
24 y brinde recomendaciones.
25 VII-3 Se recibe oficio del ICT, DPD-P-093-2019, remitido al Concejo Municipal,
26 comunicando acuerdo tomado en sesión 6067, artículo 5, inciso VIII del 8 de abril de
27 2019, donde se acuerda de conformidad con el oficio Nº DPD-P-051-2019 Y AL-TA-437-
28 2019, suscrito de forma conjunta por la dirección de planeamiento y desarrollo y la
29 Asesoría Legal, derogar el acuerdo de Junta Directiva Nº SJD-437-2014, tomado en
30 sesión ordinaria 5868, artículo 5, inciso VI, del 22 de octubre de 2014, por considerarlo
50
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 administrativamente contrario al espíritu de lo que pretende la Ley 9242 “Ley para la
2 Regularización de las Construcciones existentes en la zona marítimo terrestre”.
3 Comunicar a las dependencias de planeamiento y asesoría legal para que tomen en
4 cuenta lo acordado y se implementen las medidas correctivas en los trámites de revisión
5 de expedientes de concesiones, así como la correspondiente comunicación a las
6 municipalidades.
7 El Regidor Pablo Bustamante pide solicitar copia de los oficios indicados y del acuerdo
8 derogado.
9 VII-4 La secretaria del Concejo Municipal les recuerda a los miembros del Concejo que
10 deben presentar declaración jurada ante la Contraloría General de la República que la
11 fecha de vencimiento es el 22 de mayo de 2019.
12 VII-5 Se recibe nota del Alcalde Municipal remitida al Concejo Municipal invitándoles a
13 sus distinguidas personas para que le acompañen en la conmemoración de nuestro 50
14 Aniversario del Cantón de Talamanca a realizarse en la comunidad de Bribri, el día
15 sábado 18 de mayo 2019, a partir de las 12 md. Manifestando que en el evento estarán
16 entregando reconocimiento en honor a su ardua labor en bienestar y desarrollo del
17 cantón.
18 El regidor Pablo Bustamante pensó que Luis iba a canalizar en la reunión que no estuvo
19 y que él ha sido la mano derecha del señor George Brown no haya pedido que lo
20 homenajearan cuando estuvo 20 años como regidor, y no es cualquier regidor que se va
21 mantener ese tiempo, Luis merece un jalón de oreja.
22 El señor Presidente Municipal convoca a sesión solemne el sábado 18 de mayo de 2019,
23 a la 1:30. P.m. en Bribrí Centro, en conmemoración del 50 Aniversario del Cantón de
24 Talamanca.
25 La secretaria del concejo indica que el almuerzo es en el INA a la 11:30 a.m. y la sesión
26 solemne es en el centro de Bribrí.
27 VII-6 Se recibe copia de nota de los inquilinos del Mercado de Sixaola, remitido al
28 Contador Municipal, con copia al Concejo Municipal en la cual le solicitan informe real
29 actualizado de los recursos de la venta de chatarra del antiguo puente de Sixaola y el
30 aporte que hizo la empresa MECO que en su totalidad según consta en acta ordinaria
51
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 138 del 13 de marzo de 2019, y ratificado en el acuerdo número 14 y secundada por las
2 regidoras Candy Cubillo y Dinorah Romero, son de diecinueve millones de colones, y que
3 dichos recursos sería destinados a la remodelación y construcción de dicho inmueble del
4 cual las autoridades municipales han dejado en el abandono y poniendo en riesgo el
5 bienestar de las familias que dependen de los ingresos de sus padres. Cabe mencionar
6 que su persona nos manifestó que estaba esperando la autorización de la contraloría
7 general de la república por lo que según la información dada por los personeros de la
8 municipalidad ya se dio la respectiva autorización por lo que solicitan se les aclare lo del
9 presupuesto con que se cuenta para la ejecución de la obra del mercado de Sixaola, esto
10 con el fin de que nos construyan unos módulos diagonal al mercado existente ya que hay
11 una orden sanitaria girada por las autoridades del ministerio de salud.
12 VII-7 Se recibe oficio del Despacho del Viceministro del Ministerio de Vivienda, MIVAH-
13 DVMAH-0052-2019, remitido al Alcalde Municipal y al Alcalde Municipal, indicando que
14 dentro del Área Estratégica de Articulación Presidencial de Seguridad Humana, ha
15 lanzado la Política Social del Bicentenario, la cual tiene el objetivo y máximo interés de la
16 administración Alvarado Quesada, de ser implementada y coordinada con los Gobiernos
17 Locales, en aras de generar el desarrollo integral de las diferentes realidades que tiene
18 nuestro país. La estrategia de Puente al Desarrollo amplía su oferta programática del
19 componente de 1) Bienestar familiar, para incorporar los componentes: 2) Comunitario y
20 Agro, 3) Sociolaboral y 4) Prevención y Cultura de Paz. El MIVAH asume la coordinación
21 del componente comunitario a través de la Estrategia Puente a la Comunidad, con el fin
22 de concretar proyectos urbano integrales, en estrecha coordinación con el IFAM, el INVU
23 y con el Ministro de Desarrollo e Inclusión Social. En lo cual se ha definido como prioridad
24 la atención a los asentamientos informales. Por lo que remiten un formulario adjunto, con
25 el cual se recogerá no solo la información relativa a los asentamientos informales que
26 existan en su cantón, sino que también los terrenos bien localizados en su respectivo
27 territorio, y que pertenezcan a alguna institución del Estado costarricense, en aras de
28 promover la construcción integral de infraestructura para el cantón. El plazo de entrega
29 es al primero de julio de 2019. Además solicitan definir una persona enlace técnico del
52
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 proceso en cada municipalidad. Así como un espacio para la presentación de la
2 Estrategia Puente a la comunidad.
3 La misma es conocida y queda pendiente la fecha de la audiencia.
4 VII-8 Se conoce oficio DCC-111-2019 de la Dirección de Cambio Climático del MINAE,
5 con el apoyo de los Proyectos Acción Clima II, MiTransporte y VICLIM de la Cooperación
6 Alemana para el Desarrollo GIZ, la Fundación Costa Rica – Estados Unidos CRUSA, y el
7 PMR del Banco Mundial, invitan a las Municipalidades del país a participar en el presente
8 concurso con el fin de impulsar el Programa País Carbono Neutralidad 2.0 categoría
9 Cantonal. En el concurso serán seleccionadas 14 municipalidades que recibirán
10 acompañamiento técnico para elaborar su inventario de emisiones de GEI, según la guía
11 del programa y la asesoría para optar por el reconocimiento carbono inventario. Este
12 acompañamiento se extenderá por un periodo máximo de cuatro meses. Fecha para la
13 presentación de documentos el 31 de mayo de 2019.
14 VII-9 Se recibe oficio de la UNGL, DE-E-151-05-2019, en la cual convocan sus delegados
15 a la Asamblea Nacional de Municipalidades a realizarse el 31 de mayo de 2019, a las 8
16 a.m. en su primera convocatoria, en el Hotel Doubletree by Hilton Cariari, cuya agenda
17 es presentación de informe de gestión de la UNGL 2018, elecciones de puestos para la
18 conformación del Consejo Directivo y vacantes. Se convoca a las regidoras Candy
19 Cubillo, Helen Simons y al señor Alcalde Municipal.
20 La Regidora Candy Cubillo indica que se tiene que solicitar el carro, pero vamos analizar
21 si se solicita para un día antes, ya que debemos estar temprano allá, de lo contrario se
22 tiene que salir de madrugada.
23 VII-10 Se recibe oficio de la Comisión Mixta Gobierno Municipalidades, CM-81-2019,
24 donde comunican que el Poder Ejecutivo ha decidido incluir en el Proyecto de
25 Presupuesto Ordinario y Extraordinario de la República para el ejercicio económico de
26 2020, el monto que será destinado para las partidas específicas correspondientes al año
27 2020, el cual asciende a la suma de ¢1.500.00 millones. La fecha límite para presentar
28 los proyectos es al 1 de junio de 2019. La distribución es la siguiente, tomando en cuenta
29 los criterios de población, extensión geográfica y pobreza:
30 Bratsi: 9.818.205.0
53
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 Sixaola: 9.832.596.0
2 Cahuita: 9.074.602.2
3 Telire: 26.919.501.9
4 Monto total: ¢55.644.905.1
5 Según lo estipulado en el artículo 5º de la ley Nº 7755, a las municipalidades que no
6 cobren eficazmente los tributos y precios públicos municipales, se les rebajará entre un
7 10% o 20% de las sumas que les correspondan.
8 El señor Presidente Municipal indica que para el martes 28 de mayo en la sesión ordinaria
9 estaremos revisando los proyectos de partidas específicas, presentados por los síndicos,
10 para su aprobación.
11 La señora Cándida Salazar consulta que pasaría si un Consejo de Distrito no presenta
12 los proyectos.
13 El regidor Luis Bermúdez indica que se pierde la plata porque tiene que ir la firma del
14 síndico en el acuerdo.
15 La secretaria del concejo indica que ya se le pasó la información, pero el problema es con
16 Bratsi que no me responde el teléfono don Tito, y Saraí si lo recibió y me llamó.
17 VII-11 Se recibe información de la facultad de Ambiente y Desarrollo de la Universidad
18 para la Cooperación Internacional, sobre la oferta de cursos de actualización y programas
19 profesionales que están ofertando para este año.
20
Curso Fecha de inicio Modalidad
SOSTENIBILIDAD MÁS ALLÁ DEL DISCURSO 22 de mayo 2019 En línea
PROGRAMA EN GESTIÓN DE PROYECTOS SOCIALES Y AMBIENTALES 05 de junio 2019 En línea
HERRAMIENTA DE APOYO PARA LA CONSTRUCCIÓN DE PLANES
ESTRATÉGICOS PARA EL CONTROL Y VIGILANCIA EN ÁREAS
PROTEGIDAS 12 de junio 2019 En línea
LOS PARQUES, LAS TECNOLOGÍAS DE INFORMACIÓN Y COMUNICACIÓN 24 de julio 2019 En línea
GOBERNANZA EN ONG´s 04 de setiembre 2019 En línea
USO PÚBLICO EN ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS 25 de setiembre 2019 En línea
PRODUCCIÓN Y DOCUMENTACIÓN FOTOGRÁFICA: UNA HERRAMIENTA
PARA LA CONSERVACIÓN AMBIENTAL 16 de octubre 2019 En línea
TURISMO SOCIAL 12 de febrero 2020 En línea
54
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 VII-12 Se recibe invitación de FEMETROM, oficio F-1937-05-2019, en la cual invitan al
2 foro “Sistemas de Planificación de Recursos Municipales” a realizarse el día viernes 31
3 de mayo de 2019, de 8 a.m. a 2 p.m. en el Auditorio de la Municipalidad de San José.
4 La Regidora Dinorah Romero confirma asistencia y solicita transporte para ese día.
5 VII-13 Se recibe nota de la Fundación Líderes Globales invitando al “Encuentro
6 Internacional de Gobierno Locales para el intercambio de experiencias exitosas con
7 Municipios del Estado de Puerto Rico, Tema: El Municipalismo de América,
8 Innovación, Tecnología y Gestión de la Ciudad”, a realizarse en la Ciudad de San
9 Juan, Puerto Rico, del 24 al 30 de junio de 2019.
10 ARTÍCULO VIII: Presentación y discusión de mociones
11 VIII-1 Moción presentada por el Lic. Pablo Guerra Miranda, Presidente Municipal, pago
12 de facturas del mes de abril a la Cooperativa para la Educación y Producción de Servicios
13 Afines R.L.
14 ARTÍCULO IX: Informe de comisiones
15 NO SE PRESENTARON.
16 El regidor Pablo Bustamante menciona que ya se discutió el tema de Patiño que fui con
17 don Horacio y Luis.
18 ARTÍCULO X: Asuntos varios
19 El Regidor Luis Bermúdez menciona que hay una cosa que he visto, sobre la cuestión de
20 la basura, es cierto que Pablo siempre me dice que yo puse la moción para subir los
21 impuestos, pero estamos fallando porque no estamos cumpliendo como debe ser, en
22 segundo lugar la vez pasada la muchacha vino para el pesaje y no sé si el Alcalde lo ha
23 enviado, para y también es muy preocupante lo que está pasando, he visto que todo el
24 mundo saca la basura a la calle y vea lo que está pasando en Azania.
25 La regidora Candy Cubillo indica que ya fue Jewinson a ver eso de Azania.
26 El regidor Pablo Bustamante menciona que doña Candy dice que eso ya quedó en
27 acuerdo y les vuelvo a tirar las pedradas, no puede ser posible que se dijo que antes de
28 Semana Santa llegaba el camión nuevo y seguimos esperando los camiones nuevos y
29 donde están, don Luis porque usted dijo para subir la moción de cobro que fue una de las
30 peores yeguadas más grandes que pudo cometer usted siendo regidor de la costa,
55
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 porque es la pura verdad, como usted fue a meternos ese riendazo de basura, pagamos
2 trimestralmente 60 mil colones más de basura, 20 mil más por mes, un negocio pequeño,
3 y un negocio grande como ese paga tres mil dólares en Talamanca, es una yeguada y no
4 hay camión nuevo.
5 El regidor Luis Bermúdez menciona que por eso está hablando porque no es justo que
6 se aumentó y no haya servicio bueno, porque cuando nos dicen a nosotros que vienen
7 camiones nuevos, Pablo me achaca a mí y no solo lo firmé yo.
8 El Regidor Pablo Bustamante indica usted cuando hizo la moción que yo no la quise
9 firmar, porque dije que era una barbaridad al mal servicio que se daba y quedó en actas.
10 El regidor Luis Bermúdez yo pregunto así como nosotros aprobamos creo que es lo justo
11 que lo anulemos hasta que no se dé el cumplimiento como tenemos que dar nosotros.
12 La Regidora Candy Cubillo indica que se hizo la consulta al Licenciado y dice que está
13 en la Gaceta y no se puede tan fácil derogar.
14 El Regidor Luis Bermúdez menciona que está preocupado.
15 El Regidor Pablo Bustamante pregunta quien va a votar por usted en esta política.
16 El regidor Luis Bermúdez menciona que hace poco subió una modificación de basura y
17 no veo un camión alquilado, y que el jueves un carro para ir hacer inspecciones de usos
18 de suelo a la 1 p.m.
19 El señor Alcalde Municipal solicita que se le pase el orden de los caminos como se van a
20 trabajar en Sixaola.
21 La regidora Candy Cubillo, Vicepresidenta Municipal, menciona al Alcalde que hace días
22 le había dicho a usted respecto dela tierra que MECO nos podía donar para echarle a la
23 escuela de la Palma, ayer salieron tres terciopelos, y hay que poner las vagonetas y ellos
24 regalan la tierra. Por lo tanto que la secretaria le haga la solicitud de la tierra a MECO.
25 El señor Alcalde Municipal indica que eso es cerca y en un día de hace eso. Puede ser
26 pasado mañana.
27 El Regidor Pablo Bustamante realmente me tiene preocupado ese precio que le dieron a
28 la basura tan alto, nos están comiendo vivos en la costa, que pasó con el camión nuevo
29 ya que la gente pregunta y les digo que le consulten a Luis que hizo la moción.
56
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 El señor Alcalde Municipal indica que se puso atrás de eso, ya se va a sacar a licitación,
2 la plata está, esperemos que entre 15 o 22 días tengamos el camión aquí.
3 El regidor Pablo Bustamante comenta que pensó que para el Cantonato íbamos a tener
4 vagonetas nuevas y el camión recolector nuevo, la pala.
5 El señor Presidente Municipal consulta cuando viene eso.
6 El señor Alcalde Municipal informa que las vagonetas llegan el miércoles de la otra
7 semana, llegan dos que están compradas. Y el carro de la basura es que tenían el perfil
8 y no le dieron seguimiento hasta ahora ya volví a reactivarlo y hoy inició el proceso y en
9 quince días se pasa la compra.
10 El Regidor Luis Bermúdez consulta al Alcalde sobre los viáticos.
11 El señor Alcalde Municipal indica que ya está autorizando, solo los días que no haya
12 sesión.
13 La regidora Candy Cubillo indica que tiene que viajar mañana a San José.
14 La Regidora Dinorah Romero indica que los de la comisión de seguimiento a la
15 maquinaria el jueves 16 de mayo a las 10 a.m. los quiero ver aquí. Inclúyame a Pablo
16 Guerra en la comisión por favor.
17 El regidor Pablo Bustamante supuestamente esta comisión que montaron es para dar
18 seguimiento a la maquinaria que está varada y no tenemos informe de nada.
19 El regidor Horacio Gamboa consulta cuantas vagonetas están buenas.
20 El regidor Pablo Bustamante indica que 7 hay trabajando.
21 El Regidor Horacio Gamboa indica que Candy está solicitando vagonetas para ir a jalar
22 tierra y para ir a jalar lastre también, hay que ver cuantas vagonetas están trabajando.
23 El regidor Pablo Bustamante indica que ese trabajo de botar material a una escuela
24 debería ser sábado que no hay niños, es una maquina grande y es peligro.
25 La regidora Candy Cubillo solicita que para el sábado se haga el traslado de la tierra a la
26 Palma.
27 El regidor Luis Bermúdez solicita que sea una vagoneta de la administración para
28 cubrirnos las espaldas.
57
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 El señor Presidente Municipal fija nuevamente la fecha de la sesión extraordinaria con la
2 OIM sobre tema de ventanillas de Migración para el jueves 23 de mayo a las 10 a.m. y
3 además atención al INA.
4 ARTÍCULO XI: Control de acuerdos
5 Acuerdo 1:
6 EL CONCEJO MUNICIPAL DE TALAMANCA ACUERDA SOLICITAR AL ALCALDE
7 MUNICIPAL EL CAMBIO EN EL ROL DE TRABAJO DE LA MAQUINARIA MUNICIPAL
8 PARA QUE DENTRO DE QUINCE DÍAS QUE SE CONCLUYA LOS TRABAJOS EN
9 SEPECUE, SE TRASLADE A SOKI A REALIZAR LOS TRABAJOS REQUERIDOS Y
10 LUEGO SE CONTINÚA EN COROMA. ESTO DEBIDO A LA SITUACIÓN EXPUESTA
11 POR LOS VECINOS, ESTUDIANTES, DIRECTORES DE COLEGIOS DE DICHO
12 SECTOR. ACUERDO APROBADO POR UNANIMIDAD EN FORMA VERBAL. -----------
13 Acuerdo 2:
14 EL CONCEJO MUNICIPAL DE TALAMANCA ACUERDA ACOGER EN TODAS SUS
15 PARTES ACTA DE LA COMISIÓN DE ASUNTOS JURÍDICOS DEL 13 DE MAYO DE
16 2019, PRESENTE LOS REGIDORES PABLO BUSTAMANTE CERDAS, DINORAH
17 ROMERO MORALES, Y CANDY CUBILLO GONZÁLEZ, COMO REGIDORES
18 TITULARES, CON LA SIGUIENTE AGENDA:
19 1. Nakra Casitas Limitada
20 2. Fua Fernández Chía
21 3. Caso Miller Kowalski
22 4. Revocatoria Apelación Ángel Tercero – SZCZEBRZESZYN S.A.
23 5. Caso Restaurante Nema Nizy Rojas Rodríguez
24 6. Listado de Casos de Auditoría
25 7. RASTAFARI S.A.
26 8. Humberto Ortíz Nelson
27 9. Caso Cristina Smart
28 10. Festejos cantonales
29 11. Caso denuncias de Proveeduría
30
58
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 1. NAKRA CASITAS LIMITADA – se recomienda su aprobación
2 Considerando que:
3 1- La señora Rahel Keller, Apoderada Especial de Nakra Casitas Limitada, presentó
4 solicitud de permiso uso de suelo en la zona restringida de la zona Marítima
5 terrestre de Playa Chiquita, según plano catastrado adjunto 7-2039732-2018, con
6 área de 725 m2.
7 2- Nota del Asesor Legal Municipal recomendando la aprobación del mismo y
8 dictamen de la comisión de asuntos jurídicos.
9 3- Oficio TALA-CCJ-2019-005 del Ing. Topógrafo Yoicer Pérez.
10 4- Reglamento para el otorgamiento y regulación de permisos uso y pago de canon
11 dentro de la zona marítima terrestre del cantón de Talamanca, en concordancia a
12 la ley 6043.
13 5- El Artículo 154 de la Ley General de Administración Pública.
14 POR LO TANTO EL CONCEJO MUNICIPAL DE TALAMANCA ACUERDA APROBAR
15 PERMISO DE USO DE SUELO DE UN TERRENO UBICADO EN LA ZONA
16 RESTRINGIDA DE LA ZONA MARÍTIMA TERRESTRE DE PLAYA CHIQUITA,
17 DISTRITO CAHUITA, CANTÓN TALAMANCA, A NOMBRE DE LA SOCIDAD NAKRA
18 CASITAS LIMITADA, CÉDULA JURÍDICA 3-102-749493, CON UN ÁREA DE 725 M2,
19 SEGÚN PLANO CATASTRADO ADJUNTO 7-2039732-2018, CUYOS LINDEROS SON:
20 NORTE, ESTE Y OESTE CON MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA Y SUR CON
21 BARRITON SERLINGTON SMART TAYLOR.
22 2. Fua José Fernández Chía – se recomienda su aprobación
23 Considerando que:
24 6- El señor Fua José Fernández Chía, presentó solicitud de permiso uso de suelo en
25 la zona restringida de la zona Marítima terrestre de Manzanillo, según plano
26 catastrado adjunto L-519274-98, con área de 507.62 m2.
27 7- Nota del Asesor Legal Municipal recomendando la aprobación del mismo y
28 dictamen de la comisión de asuntos jurídicos.
29 8- Oficio TALA-CCJ-2019-004 del Ing. Topógrafo Yoicer Pérez.
59
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 9- Reglamento para el otorgamiento y regulación de permisos uso y pago de canon
2 dentro de la zona marítima terrestre del cantón de Talamanca, en concordancia a
3 la ley 6043.
4 10- El Artículo 154 de la Ley General de Administración Pública.
5 POR LO TANTO EL CONCEJO MUNICIPAL DE TALAMANCA ACUERDA APROBAR
6 PERMISO DE USO DE SUELO DE UN TERRENO UBICADO EN LA ZONA
7 RESTRINGIDA DE LA ZONA MARÍTIMA TERRESTRE DE MANZANILLO, DISTRITO
8 CAHUITA, CANTÓN TALAMANCA, A NOMBRE DEL SEÑOR FUA JOSÉ FERNÁNDEZ
9 CHÍA, CÉDULA DE IDENTIDAD 900510714, CON UN ÁREA DE 507.62 M2, SEGÚN
10 PLANO CATASTRADO ADJUNTO L-519274-98, CUYOS LINDEROS SON: NORTE,
11 SUR Y ESTE CON LA ASOCIACIÓN DE DESARROLLO INTEGRAL DE MANZANILLO,
12 Y OESTE CON CALLE PÚBLICA.
13 3. Caso Miller Kowalski, se le solicita a la Secretaria Municipal, certificar el uso de
14 suelo y a la gente de Tributario para verificar los pagos y si los mismos existen a
15 nombre de la sociedad Miller Kowalski JCM S.A.
16 4. Revocatoria Apelación Ángel Tercero – SZCZEBRZESZYN S.A., se le solicita a la
17 secretaria municipal remitir al Tribunal Contencioso Administrativo.
18 5. Caso restaurante NEMA, Nizy Rojas Rodríguez, se remite al señor Alcalde
19 Municipal con el fin de valorar el pesaje en temporada baja y determinar los
20 periodos y la clasificación.
21 6. Listado de casos Auditoría, se remite copia de la Auditoría al Alcalde Municipal
22 haciendo la observación de que se no se ha cumplido con las recomendaciones.
23 7. RASTAFARI S.A. se remite al topógrafo para que se realice la inspección y el
24 trámite necesario.
25 8. Humberto Ortíz Nelson, se remite al topógrafo para que realice la inspección y el
26 trámite necesario.
27 9. Caso Cristina Smart, se debe remitir nota a la señora Cristina Smart y sus
28 familiares con el fin de verificar la solicitud presentada y contar con la respectiva
29 aprobación de dicha señora.
60
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 10. Se solicita al Alcalde Municipal informe de los contratos del Comité de Deportes
2 con los concesionarios de las fiestas, los permisos, de donde se tomaron los
3 fondos de Siete Millones de Colones para el Cantonato, y copia de los documentos,
4 igualmente los mismos informes por parte del Comité de Deportes.
5 11. Con base a las denuncias recibidas en el Concejo Municipal el pasado viernes
6 10 de mayo del presente año, se solicita al señor Ing. Ignacio León Guido
7 CERTIFIQUE SI EXISTE EQUIPO MUNICIPAL D6 B E INDICAR EL RECIBIDO DE LOS
8 REPUESTOS Y BITÁCORA DE RECIBIDO DE LA ORDEN 118522, QUIEN FUE QUE
9 RECIBIÓ DICHOS REPUESTOS, EN QUE EQUIPO DE INSTALÓ Y QUIENES
10 RETIRARON EL EQUIPO EN MATRA.
11 SE LEVANTA LA SESIÓN A LAS DIEZ HORAS CON CUARENTA Y CINCO MINUTOS
12 DEL TRECE DE MAYO DE DOS MIL DIECINUEVE. ACUERDO APROBADO POR
13 UNANIMIDAD. -------------------------------------------------------------------------------------------------
14 Acuerdo 3:
15 Moción presentada por el Lic. Pablo Guerra Miranda, Presidente Municipal, que dice:
16 Considerando: Que mediante convenio de COMODATO Y COOPERACIÓN
17 INTERINSTITUCIONAL esta Municipalidad y la Cooperativa para la Educación y
18 Producción de Servicios Afines R.L., fijaron las pautas para que esta última como
19 organización administre y dirija los servicios de operacionalidad del CECUDI Hone Creek,
20 en donde se realiza el cuido de personas menores de edad no cubiertos por la educación
21 formal.
22 Para cumplir con ello es necesario:
23 1. Impulsar actividades de coordinación con los ministerios de: Salud, Educación,
24 IMAS, PANI y CCSS.
25 2. Promover la reducción de pobreza y atención materna infantil.
26 3. Desarrollar y fortalecer la capacidad local requerida, para abordar el tema de
27 cuidados de menores y su adaptación al sistema educativo.
28 4. Desarrollar proyectos de prevención y de reducción de índices graves de pobreza.
29 5. Desarrollar un proceso educativo y de socialización de los aspectos conductuales
30 de las personas menores de edad.
61
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 151 del 14/05/2019
1 POR LO TANTO MOCIONAMOS PARA QUE ESTE CONCEJO MUNICIPAL SE SIRVA
2 AUTORIZAR AL ALCALDE MUNICIPAL Y AL DEPARTAMENTO FINANCIERO
3 CONTABLE, EL PAGO DE LAS FACTURAS DEL MES DE ABRIL DE ACUERDO A LA
4 CLÁUSULA TERCERA DEL CONVENIO QUE DICE: UNA VEZ EMITIDA LA PLANILLA
5 Y ENTREGADO EL SUBSIDIO DEL IMAS A LA MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA,
6 SE TRASLADEN DICHOS FONDOS A LA COOPERATIVA PARA LA EDUCACIÓN Y
7 PRODUCCIÓN DE SERVICIOS AFINES R.L. A LA CUENTA CORRIENTE DEL BANCO
8 NACIONAL, POR EL MES DE ABRIL POR LA SUMA DE DIEZ MILLONES
9 TRESCIENTOS CUARENTA Y NUEVE MIL COLONES EXACTOS, BAJO EL NÚMERO
10 DE FACTURA ELECTRÓNICA NÚMERO 0100001010000000004. DISPÉNSASE DE
11 TRÁMITE DE COMISIÓN Y DECLÁRESE ACUERDO EN FIRME. ACUERDO
12 APROBADO POR UNANIMIDAD. -----------------------------------------------------------------------
13 ARTÍCULO XII: Clausura
14 Siendo las quince horas con tres minutos, el señor Presidente Municipal da por
15 concluida la Sesión.---------------------------------------------------------------------------------
16
17
18 Yorleni Obando Guevara Lic. Pablo Guerra Miranda
19 Secretaria Presidente
20 yog
62