Ordinaria 121 · 2018-10-05
Acta Ordinaria Nº 121 del 05-10-2018.pdf · 82 páginas · PDF original · ver en Google Drive
Las actas se corrigen y aprueban en la sesión siguiente; verifique que esta sea la versión aprobada antes de citarla. Forma citable: sesión ordinaria N.º 121 del 2018-10-05 + número de acuerdo.
Acuerdos en esta acta
Detección automática sobre el texto; verifique siempre contra el PDF original. Incluye 1 acuerdo(s) sin número detectable, marcados ~.
- Acuerdo 1 (pág. 80) · unanime · firme · aprobado Acuerdo 1: 80 MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018 1 Moción presentada por la Regidora Dinorah Romero Morales, secundada po…
- Acuerdo 2 (pág. 81) · aprobado Acuerdo 2: 13 EL CONCEJO MUNICIPAL DE TALAMANCA ACUERDA ACOGER OFICIO SRIA- 14 UTGV-053-2018, DONDE SE NOTIFICA ACUERDO TOMADO POR LA JUNTA VIAL 15 CA…
- Acuerdo 3 (pág. 81) · aprobado Acuerdo 3: 81 MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018 1 CONSIDERANDO OFICIO AT.I.543-2018 SUSCRITO POR EL ALCALDE MUNICIPAL, 2…
- ~ Acuerdo (pág. 82) · aprobado ZAR 3 ROJAS, UTGV, EL CONCEJO MUNICIPAL DE TALAMANCA ACUERDA APROBAR 4 AMPLIACIÓN DE LA LICITACIÓN ABREVIADA 2017LA-000008-01 DESCRITA COMO 5 “CONSTRU…
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 ACTA ORDINARIA #121
2 Celebrada por el Honorable Concejo Municipal de Talamanca en la sala de
3 sesiones de la Municipalidad de Talamanca, al ser las diez horas con quince
4 minutos del día viernes cinco de octubre del año dos mil dieciocho, con la siguiente
5 asistencia.---------------------------------------------------------------------------------------------
6 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------
7 REGIDORES PROPIETARIOS
8 Lic. Pablo Guerra Miranda Presidente Municipal ----------------------------------------
9 Sra. Candy Cubillo González Vicepresidenta Municipal ----------------------------------
10 Sra. Dinorah Romero Morales -------------------------------------------------------------------
11 Msc. Arcelio García Miranda ---------------------------------------------------------------------
12 Sr. Pablo Bustamante Cerdas -------------------------------------------------------------------
13 REGIDORES SUPLENTES
14 Luis Bermúdez Bermúdez ------------------------------------------------------------------------
15 Sandra Vargas Badilla -----------------------------------------------------------------------------
16 Horacio Gamboa Herrera -------------------------------------------------------------------------
17 Helen Simons Wilson ------------------------------------------------------------------------------
18 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------
19 Sr. Marvin Gómez Bran – Alcalde Municipal ------------------------------------------------
20 SÍNDICOS PROPIETARIOS
21 Cándida Salazar Buitrago -------------------------------------------------------------------------
22 AUSENTES: El Regidor Pablo Mena Rodríguez. Las sindicas Sarai Blanco, Yolanda
23 Amador y Rosa Amalia López. Los Síndicos Julio Molina, Tito Granados Chavarría y
24 Giovanni Oporta Oporta. ------------------------------------------------------------------------------------
25 Presidente Municipal: Lic. Pablo Guerra Miranda
26 Secretaria de actas: Yorleni Obando Guevara
27 ARTÍCULO I: Comprobación del quórum
28 Una vez comprobado el quórum el señor Presidente Municipal Pablo Guerra Miranda
29 inicia la Sesión, dando una cordial bienvenida a todos/as los/as presentes.
30 ARTÍCULO II: Lectura y aprobación del orden del día
1
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 Se da lectura al orden del día establecido, el mismo es aprobado por el Concejo Municipal,
2 mediante votación verbal.-----------------------------------------------------------------------------------
3 I.Comprobación del quórum----------------------------------------------------------------------------
4 II.Lectura y aprobación del orden del día-------------------------------------------------------------
5 III.Oración------------------------------------------------------------------------------------------------------
6 IV.Atención al Público --------------------------------------------------------------------------------------
7 V.Discusión y aprobación de las Actas anteriores ordinaria 119 y Extraordinaria 61-----
8 VI.Informes y sugerencias del señor Alcalde Municipal ------------------------------------------
9 VII.Lectura de correspondencia recibida --------------------------------------------------------------
10 VIII.Presentación y discusión de mociones ------------------------------------------------------------
11 IX.Informe de comisiones ---------------------------------------------------------------------------------
12 X.Asuntos varios -------------------------------------------------------------------------------------------
13 XI.Control de Acuerdos-------------------------------------------------------------------------------------
14 XII.Clausura----------------------------------------------------------------------------------------------------
15 ARTÍCULO III: Oración
16 El Regidor Luis Bermúdez Bermúdez, dirige la oración.--------------------------------------------
17 ARTÍCULO IV: Atención al público
18 El Lic. Pablo Guerra, Presidente Municipal, menciona que no tenemos público en el
19 momento, pero quiero antes de iniciar esta sesión, voy a leer dos artículos del Reglamento
20 de Sesiones del Concejo Municipal oficial, no lo estoy imponiendo yo, ya está aprobado,
21 publicado en la Gaceta, se aprobó en la sesión ordinaria 54 del 4 de junio de 2003,
22 acuerdo 1, para una situación de orden porque a veces está este documento y no lo
23 ponemos en función, es un instrumento que ya está oficial, ya está en la gaceta, entonces
24 me corresponde como presidente apegarme a eso para que haya un poco de orden, eso
25 es lo que se busca, la finalidad, para mejorar las sesiones, voy a leer textualmente dos
26 artículos.
27 Artículo 28°- Presentada una moción de orden, se concederá el uso de la palabra en
28 primer término al proponente y luego a los Regidores que la solicitan sin que pueda
29 exceder de cinco minutos cada intervención.
2
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 Artículo 29°- Corresponde al Presidente Municipal conceder la palabra y retirársela a
2 quien haga a uso de ella sin permiso, o se exceda en sus expresiones. Cada Regidor
3 podrá referirse al asunto en discusión hasta por un término de cinco minutos la primera
4 vez y por dos lapsos más de dos minutos cada uno, si así es solicitado por el Regidor y
5 lo acordare el Concejo por simple mayoría.
6 Entonces compañeros les pido con todo el respeto que merecemos aquí los presentes,
7 cinco minutos la primera intervención, dos minutos la segunda.
8 El Regidor Pablo Bustamante indica que no está de acuerdo, yo voy a utilizar el tiempo
9 que sea necesario, siempre y cuando tenga que defender los intereses del pueblo, porque
10 cuando yo vea que a ustedes se les está yendo la mano como coalición en contra de
11 nuestro pueblo, aunque usted crea que no está apegado corta la sesión y si usted cree
12 puede suspenderla, yo creo que estamos en Costa Rica, vamos a trabajar y vamos a
13 discutir los temas, como se lo lleva el tiempo, si usted tiene prisa como educador y tiene
14 que regresarse a su pueblo, eso es problema personal, nosotros podemos sesionar desde
15 las diez de la mañana hasta la doce de la noche que hasta donde se termina el día, no
16 está estipulado, si me busca en el código y si estoy equivocado búsqueme en el
17 reglamento si dice cuándo empieza y cuando termina las sesiones, entonces mientras
18 tanto estemos en discusión del tema importantes, yo no le voy aceptar y como le digo
19 cuando usted quiera para la sesión, la volveremos a reinstalar y volveremos, pero cuando
20 usted no crea definitivamente la puede suspender, siempre y cuando yo esté alegando
21 lo que el pueblo merece, si ustedes coalición creen que van a manejar esto a dictadura
22 se equivocaron porque conmigo no lo voy a permitir, y ese reglamento no ha sido avalado
23 por nosotros, si fue publicado en la Gaceta fue hecho por otros regidores, pero en este
24 gobierno actual no hemos dicho que estamos de acuerdo con el reglamento.
25 El señor Presidente Municipal dice don Pablo está bien, ya lo escuché, es su posición, yo
26 me apego a esto, es cierto no fue nosotros, pero es el vigente hasta que no se haga otro
27 se mantiene esto, no se puede alterar y simplemente me voy apegar a eso, a veces uno
28 habla y no escucha, está pensando en que voy a responder, aquí lo dice corresponde al
29 Presidente Municipal conceder la palabra y retirársela a quien haga uso de ella.
30 La Regidora Helen Simons dice el Código se lo dice a usted.
3
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 El Regidor Pablo Bustamante dice cuando usted no crea que puede manejar la sesión,
2 tiene la campanita y puede pararla, puede pararla cinco o veinte veces, porque no me
3 puede quitar de mi curul mientras estoy sentado aquí como regidor ya que tengo toda la
4 potestad de defender los intereses del cantón hasta el último día.
5 El señor Presidente Municipal indica la palabra sí.
6 La regidora Dinorah Romero dice buenos días señor Alcalde, regidores, síndicos que nos
7 acompaña el día de hoy y público presente, me voy a referir un poquito al reglamento,
8 cuando fui presidenta yo lo tiré aquí y ustedes me lo aprobaron, es un reglamento que
9 está rigiendo, nunca se ha quitado, siempre se ha regido y fue aprobado en el tiempo de
10 la mamá de Helen Simons, doña Laura Wilson y se sigue porque ustedes me lo avalaron
11 ese día, yo se los entregué a cada uno de ustedes y lo aprobaron, y dijeron que nos
12 íbamos a regir sobre ese reglamento, entonces siento que un reglamento no se hace por
13 hacer, se hace para cumplirlo.
14 El señor Presidente Municipal indica que es para normar y evitar eso.
15 El Msc. Arcelio García, Regidor, buenos días compañeros, efectivamente en el tema de
16 la reglamentación, si estoy de acuerdo, todas las cosas deben estar normadas, pero
17 secundo las palabras del compañero Bustamante en el sentido que dependiendo del
18 tema, de la importancia del tema que estemos abordando, si es necesario hacer el uso
19 de la palabra un poco extenderlo a profundidad según sea el caso, es necesario ceder el
20 espacio como tal y el que dirige si ve que el asunto se vuelve bochornoso puede pararlo.
21 La Regidora Helen Simons dice buenos días, igual yo si me acuerdo cuando Dinorah
22 presentó el reglamento yo ese día estuve de propietaria, sé que hay que agilizar muchas
23 cosas, lo que sí quiero que quede bien claro aquí don Pablo igual como lo está diciendo
24 el compañero Arcelio aquí hay temas muy fuertes que se van a tener que extender un
25 poquito, y que se van a tener que debatir un poquito, siempre guardando el marco del
26 respeto, porque así como usted como docente salió a las calles a luchar por el combo
27 fiscal, también nosotros tenemos derecho a vislumbrar algunas cosas que no nos parece
28 y no estamos en una dictadura, y estoy muy de acuerdo que debemos respetar el
29 reglamento porque para eso fue hecho, aquí se presentó y nosotros mismos lo avalamos,
4
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 yo fui una que voté para avalarlo. Si sé que hay que normarla pero en algunos temas
2 vamos a tener que profundizarlo.
3 El Lic. Pablo Guerra, Presidente Municipal, yo estoy de acuerdo lo que pasa compañeros
4 que ese instrumento no manejaría que tema es importante y que no es, y ahí estoy
5 abriendo una brecha si le doy más espacio a usted por un tema, pero talvez viene el
6 compañero Arcelio y dice pero a Helen le diste espacio en este tema, y el tema de él es
7 importante para él, pero para usted no, hay que tener mucho cuidado, si fuéramos
8 personas que manejemos el tiempo, pero con todo respeto compañeros, aquí a veces
9 hablamos y redundamos, claro que hay temas que con nueve minutos no se sacan, pero
10 he visto que se toma un tema y redundan, con todo el respeto, hay que ser precisos y
11 concretos, eso es lo que quiero, aquí no hay ley mordaza como dice el compañero Luis,
12 esto es una sesión pero usted le consta Helen usted misma me ha dicho ponga orden y
13 tengo que hacerlo porque soy el presidente.
14 La Regidora Helen Simons en lo personal yo voy a redundar en los temas que para mí
15 son importantes y que ustedes no escuchan, hay muchos temas que ustedes uno los
16 redunda pero no los escuchan, uno tiene que hablar para ver si acaso llegan porque la
17 verdad les llega solo lo conveniente para ustedes y no están pensando que estamos en
18 un cantón con cuatro distritos y que tienen que manejar de manera integral y no se está
19 haciendo Pablo, por eso téngalo que estoy muy de acuerdo con usted en respetar los
20 cinco minutos primeros y después dos minutos, pero si tengo que usar dos minutos
21 seguidos para ver si acaso se presta atención de lo que estoy diciendo, lo voy hacer,
22 siempre cuidando el respeto.
23 El señor Presidente Municipal dice otra cosa compañeros, seamos consecuentes a veces
24 estamos hablando un tema y salimos a otro, seamos consecuentes o esperemos a
25 asuntos varios, yo lo he visto aquí y a veces me quedo callado pero como dicen todos me
26 he asesorado porque cuando se saca un tema corte, con todo respeto, no me gusta actuar
27 pero hay que hacerlo, no puedo estar hablando de maíz y luego de arroz.
28 El regidor Pablo Bustamante indica que usted puede cortar la sesión cuantas veces quiera
29 y de aquí no me voy a levantar, si ustedes tienen miedo ahorita como coalición de lo que
30 está pasando, eso es problema de ustedes regidores, eso no es problema mío, se los
5
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 digo en la cara para que quede en actas, porque se les ha salido de la mano señor
2 Presidente, no ve que no ha podido manejarlos, ya sabe bien lo que le espera y entonces
3 cual es el miedo de venir aplicar un reglamento donde realmente usted sabe bien señor
4 Presidente que ha sido por su misma manera de actuar, se le ha salido de las manos, no
5 solo a usted, a ustedes tres, cuando viene Horacio que sube de propietario, que es la
6 coalición de los cuatro, eso no va traer beneficio al cantón y por lo tanto se le fue la mano
7 largamente.
8 El señor Presidente Municipal menciona que es lo que estoy hablando no es consecuente,
9 hay asuntos varios, tenga respeto a la gente. Caballero y dama tenga la bondad, disculpe.
10 El regidor Pablo Bustamante señor Pablo no es disculpa, son el pueblo de Talamanca y
11 tienen que enterarse de lo que pasa en el cantón de Talamanca, como son, o es que
12 quiere engañarlos. Bienvenidos.
13 El señor José Adán Bustos Bonilla, vecino de Sixaola dice me encanta que se debatan
14 las cosas y que lleguen a algo concreto, lo que no se quiere es prolongarse, estaba
15 escuchando y prestando atención, los felicito porque la lucha de ustedes es dura, es
16 atención en bienestar del pueblo, ya que hablamos del pueblo, más que todo venía a
17 saber sobre la situación del mercado, siempre sigo insistiendo, he venido infinidad de
18 veces, a veces me da hasta pena venir. Nosotros hicimos un pequeño presupuesto, lo
19 hizo un señor que estaba dirigiendo la escuela, es ingeniero y tiene su argumento, y nos
20 hizo un presupuesto, no me voy a basar en rumores sino en la realidades, según el
21 presidente de la Asociación ayer me comunicó que ya hay una ley de desalojo, que el
22 Ministerio se lo pasó a la Municipalidad, como le digo esas son bombas, para mí son
23 bombas, realidad es lo que ustedes me van a decir, yo aquí lo tengo pueden verlo, creo
24 que es gestión de ella, se hizo el presupuesto y estamos en eso, como les decía, el
25 mercado cada día está más en depreciación, es obsoleto vivir, ya lo conocen bien, es
26 demás estarles comunicando, todos están en la misma función de un bienestar para el
27 pueblo, por eso es que están aquí, por eso lo hemos elegido, y como dijo él si vamos a
28 llegar a las doce de la noche vamos a llegar pero una decisión que es el pueblo que lo
29 está eligiendo, que es lo que el pueblo quiere, irme satisfecho con una respuesta
30 satisfactoria a lo que hay inquietud, ese señor tuvo la buena generosidad que nosotros
6
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 gracias a Dios no pagamos nada por ese presupuesto, él lo hizo ad honorem, vio la
2 situación y dice que invertir en ese mercado solo en el techo se va esa cantidad, porque
3 las bases él las examinó y dijo que estaban en excelente condiciones, el piso nada más
4 es subirlo, nos dio un poco de detalles que nos reconfortó, pero para la mano de obra no
5 hay, en sus manos estamos compañeros y esperamos llevarnos una respuesta muy
6 contenta y satisfactoria.
7 La Regidora Candy Cubillo buenos días a todos, Dios los bendiga a todos, en realidad
8 hoy estábamos hablando con respecto a ese tema, leí su comentario muy acertado en el
9 Facebook sé que hay desesperación, a veces nos comprometemos y nos cuesta llevar a
10 cabo el compromiso que asumimos, no porque no queramos si no porque a veces hay
11 cosas de camino, hablando con la gente de MECO, con el Ingeniero y la gente encargada,
12 allá todavía hay más material, hay uno que todavía está en el río, no ha sido rescatado,
13 no ha sido sacado, pero ellos van a valorar, ellos nos están solicitando que valoremos
14 cuánto cuesta lo que está ahí en ese momento, ellos tienen una contabilidad
15 exactamente, todo está pesado y lo que falta que ellos nos lo van a dar en mano de obra
16 o en lo que haga falta, aquí en este momento tenemos aproximadamente diez millones,
17 más lo que nos daría la gente de MECO, que nos darían en materiales, entonces según
18 me decía el señor Alcalde si se puede hacer de esa forma, ir y valorar a ver cuánto es lo
19 que sale ahí de dinero y poder hacer una moción hoy para que entonces lo que falta del
20 puente sea invertido directamente en el mercado porque ese fue el compromiso y esta
21 misma semana no sé los compañeros que quieran acompañarme, por lo menos yo me
22 voy a dar a la tarea para que eso se lleve a cabo, que se pese y digan exactamente
23 cuánto hay en plata ahí, para que ellos lo inviertan en el mercado.
24 El señor Alcalde Municipal, Marvin Gómez, dice bienvenidos los compañeros de Sixaola,
25 creo que también el pueblo tiene que ponerse de acuerdo y tienen que sentarse porque
26 la Asociación de Desarrollo tiene otra dirección, hay una plata de un proyecto, tienen que
27 sentarse con el pueblo o llamarlos acá, para que empecemos actuar, no hemos actuado
28 por eso, la plata está ahí una parte y MECO está en la disposición de darnos otra para lo
29 del hierro y no sacarlo ahorita porque se va perder mucho, se comprometen a dar la plata
30 en material, pero no podemos estar peloteando sino le entran de lleno a este tema, y
7
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 tienen que convocar a una extraordinaria a la Asociación de Desarrollo y al pueblo de
2 Sixaola para que se pongan de acuerdo.
3 La Regidora Candy Cubillo pregunta de acuerdo a qué disculpe.
4 El señor Alcalde Municipal indica que la Asociación de Desarrollo tiene otra disposición.
5 La Regidora Candy Cubillo indica que eso no corresponde al compromiso que nosotros
6 asumimos, es muy aparte, un día asumimos un compromiso y dijimos que la plata iba
7 para allá.
8 El señor Alcalde Municipal indica que estamos de acuerdo, Sixaola lo quiere para el
9 mercado, pero no lo tiene todavía, le van a dar una plata creo que el Banco y no quieren
10 que disparemos así la plata y se desperdicie, por eso es que tenemos que ponernos de
11 acuerdo, está la plata que nos va dar MECO más los casi diez millones que tenemos aquí.
12 Ustedes son los encargados compañeros regidores, tomen un acuerdo o una decisión,
13 ya estuve varias veces con la Asociación de Desarrollo, tenía que ir a reunión y por la
14 huelga se ha suspendido, no puedo tomar esa decisión, eso es ustedes.
15 La Regidora Candy Cubillo menciona que eso está en actas la decisión que se tomó.
16 El señor José Adán Bustos menciona que está de acuerdo con la plata que está de la
17 chatarra y otras, pero los señores de la Asociación nos llamaron a nosotros y dijeron que
18 nos iban a presentar un plan y hasta el sol de hoy no lo conocemos, no miramos un buen
19 desarrollo de parte de ellos, el gusto de ellos es que nosotros desalojemos ahí, ellos
20 ocupar el predio no sé para qué, y nosotros irnos a un lado, eso no es algo digno, si me
21 presentan un proyecto que es ahí mismo donde estamos y nos hacen un plano lindo con
22 todos los lujos y detalles, o tanto lujos sino que estemos dignamente, eso es lo que quiero
23 y lo que piden mis compañeros, la plata está, las bases están, lo que se necesita es
24 decisión, lo que dice el señor Alcalde es muy cierto que se reúnan los compañeros
25 regidores con los del mercado, y la asociación de desarrollo a ver cuál es el verdadero
26 planteamiento de ellos, porque así estamos haciendo castillos en el aire y se nos
27 derrumban, queremos algo concreto.
28 El señor Alcalde Municipal indica que en término general si ellos nos ayudan casi hay
29 como 15 o 16 millones de colones.
30 La Regidora Candy Cubillo indica que se invertiría esto y quedarían como diez millones.
8
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 La regidora Helen Simons indica que está hablando del reglamento y no lo está aplicando.
2 El señor Presidente Municipal dice vamos en orden, gracias Helen, doña Dinorah, Helen,
3 doña Sandra y don Pablo.
4 La Regidora Helen Simons recuerda que la última vez que vinieron ustedes, vino un grupo
5 grande, no sé si recuerdan, aquí mismo se dijo que se iban a reunir con ustedes y nadie
6 ha hecho nada, la municipalidad no ha hecho lo que le compete porque es quien tiene
7 que convocar, aquí se hizo una moción que se iba a llamar a una extraordinaria con las
8 partes, yo bien claro se los dije a ustedes el proyecto que tienen con el banco es un buen
9 proyecto, aquí lo que hay es un teléfono y bien chocho, todo el mundo está repitiendo una
10 versión, yo si abogo al compañero Pablo y no sé cuándo es la próxima extraordinaria e
11 incorporar a la Asociación de Sixaola y los del mercado, ponerles una hora y que estén
12 todos sentados aquí, y hay que hablar el mismo idioma porque bien lo dijo el Alcalde, uno
13 no puede andar disparando pajaritos ahí y tirando balas a lo loco, ese inmueble si hay
14 que botarlo, yo fui con un ingeniero, entonces para mi gastar plata en algo que tiene
15 desalojo y que el Ministerio dijo que había que botar no va, es mi posición muy personal,
16 no es lo que diga yo, es lo que ustedes como usuarios necesitan ahí, si abogo compañero
17 que se pida una extraordinaria para dejar de hablar porque aquí vamos a seguir hablando
18 lo mismo y va quedar en el papel y no pasa nada, entonces pongámosle fecha.
19 El señor Alcalde Municipal indica que si tiene la nota del Ministerio de Salud, yo le pedí
20 tiempo porque no tengo una decisión, yo solo puedo pedirle tiempo pero no puede ser
21 mucho tiempo, tenemos que presentarle un plan para que ellos no le clausuren pero si no
22 ellos van a tener que clausurar, lo que decía la Asociación de Desarrollo es que no
23 querían que esa plata se botara porque viene un proyecto grande, pero es una decisión
24 de ustedes y quiero que me ayuden en eso para que después el pueblo no me esté
25 achacando la culpa.
26 La Regidora Sandra Vargas indica que para no redundar mucho en las cosas, aquí se
27 había tomado ese acuerdo y no se ha hecho de llamar a las dos partes aquí para saber
28 la versión real porque como dice Helen es un teléfono chocho, ellos dicen una cosa, la
29 Asociación dice otra, y entonces no sabemos cuál es cual, en mi posición el desalojo está
30 hace mucho tiempo y no los han sacado porque Dios es grande, se dice que no tiene
9
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 remedio, pero no sé porque no conozco de ingeniería, si hay una viabilidad para arreglarlo
2 y hay los medios considero que se debe actuar de esa manera, aquí se había tomado el
3 acuerdo de llamar a las dos partes lo más pronto posible porque ahorita lo que no hay es
4 tiempo, hace tiempo no hay tiempo y ahora están más presionados.
5 La señora Amparo Requenes menciona que la preocupación de nosotros es en el caso
6 mío, es un colador el zinc y toda la mercadería se nos está mojando, y si yo pego un
7 parche no me sirve porque es como una concha de huevo que usted lo toca y se abrió
8 más, entonces que hacemos, ese es el problema que tenemos, vayan a ver dónde Martha
9 la soda eso es como que está en el patio, la gente ya no haya donde ponerse para comer,
10 es difícil, ustedes porque no sienten, están tranquilos, pero nosotros y esa es la
11 preocupación que tenemos y le rogamos al señor que les de sabiduría para que nos
12 apoyen porque no sabemos que vamos hacer, de ahí dependen los hijos que están
13 estudiando.
14 El regidor Pablo Bustamante menciona doña Cándida dice que MECO va aportar casi
15 diez millones.
16 La Regidora Candy Cubillo indica que no dijo diez millones, dijo que iba a aportar eso.
17 El regidor Pablo Bustamante menciona que se debe llamar al director directamente para
18 que nos diga como regidores cuánto es lo que van aportar por el material que está ahí.
19 Si hablamos que tenemos nueve millones y medio en las arcas municipales, esa factura
20 me parece que no es la única tampoco que deberíamos de conseguir, hay que ir a Colono,
21 Viales, y hay otra ferretería en Cocles que es de otra empresa, ya aquí en Talamanca
22 podemos cotizar en cuatro diferentes empresas antes de mandarles porque creo que
23 podríamos mejorar y es lo que estaba hablando con el señor Alcalde ahorita, yo quiero
24 que vean la situación, hacer un mercado como posiblemente lo quisiéramos todos el
25 municipio no tiene el dinero porque para que los vamos a engañar, la plata no está, los
26 regidores saben, el señor Alcalde lo sabe, doña Sandra que es regidora de Sixaola lo
27 sabe que no existe ese dinero, pero sí sé que si hay voluntad se le puede mejorar,
28 podemos hacer un galerón con perling, apear ese donde está el planche actual,
29 mejoramos el planché, metemos un techo de perling y podemos ir poco a poco haciendo
30 los cubículos para que cada uno se vaya instalando, la batería de baños, sé que si hay
10
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 voluntad señor Alcalde a nosotros no nos sale tan caro porque podemos aportar la arena,
2 podemos buscar alcantarillas que tenemos que sobra que son de segunda para hacer los
3 tanques sépticos, creo que si pudiéramos si tenemos un monto si tenemos que gastar
4 entre 15 y 20 millones, yo sé que si hay voluntad y entre todos sacamos una idea, porque
5 si sacamos el valor de la construcción que se hizo ahí el de la Municipalidad, que también
6 tenemos un operario que si hay voluntad se puede canalizar, para que vaya a soldar, yo
7 sé que cuando se quiere se puede, pero si le ponemos pelos a la sopa no sabe buena,
8 hay que buscar ideas, hacer el galerón, y cuántos vendedores hay ahí.
9 El señor José Adán Busto indica que hay nueve vendedores.
10 El Regidor Pablo Bustamante señala que en ese planché de frente ahí cabe nueve y
11 queda campo.
12 El señor José Adán Bustos indica que lo midió y alcanzan diez cubículos.
13 El regidor Pablo Bustamante menciona que no estamos perdidos, la señora me vio
14 tomándome una cerveza y no voy solamente a eso, sino que voy a ver todo, eso se puede
15 hacer de esa forma y con ese dinero señor Alcalde nos alcanza bien, porque los perling
16 de seis metros no son tan caros, y si le decimos al mismo MECO, tiene la posibilidad de
17 aportar todo ese material pero no llevándole esta factura tan abultada, sino hacerle la lista
18 y decirle a MECO le pedimos que nos colabore con esto, ellos verán si le piden a un socio
19 que tienen en San José, que les done materiales, ya que compran miles de perling y
20 láminas de zinc y los traen a un precio cómodo, creo que sería la mejor opción, que vaya
21 el Ingeniero de la Municipalidad, levante el dibujo y diga este material ocupamos, y con
22 la plata que nos queda podemos hacer los pisos y los nueve cubículos ya que no son tan
23 caros, mientras tanto vamos viendo y buscamos una solución paliativa eso es lo que
24 visualizo y no veo otra forma porque no está la plata, hacer un mercado como deberíamos
25 tener se necesitan más de cien millones de colones y lo que hay es ese poquito de plata,
26 pero si hay posibilidad.
27 El señor Marvin Gómez, Alcalde, propone hacer la sesión con el pueblo, con ellos y la
28 Asociación y después hacer la comisión para darle seguimiento a esa parte.
29 El Regidor Horacio Gamboa menciona que se tiene que hacer reunión con el comité del
30 mercado y la Asociación para que ellos mismos se pongan de acuerdo con nosotros,
11
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 mientras no haya una unión entre el mismo pueblo nada estamos haciendo. Tiene que
2 haber un consenso de que todos estén de acuerdo en la misma línea.
3 El Regidor Pablo Bustamante recuerda algo compañeros, el mercado es mercado
4 municipal no es el mercado de la asociación, ese es otro tema, si la asociación tiene
5 dinero señor Alcalde y quiere aportar para mejorar estamos de acuerdo pero recuerde
6 bien, eso es un área municipal y que el mercado hágase lo que se haga es de la
7 municipalidad de Talamanca.
8 El señor Alcalde Municipal indica que estamos de acuerdo lo que no queremos es que
9 después el pueblo nos achaque que hicimos algo indebido, es bueno llamar a todas las
10 partes, asociación, pueblo y la gente que está ahí, para que se pongan de acuerdo,
11 porque si no después hacemos algo y después se nos viene encima la otra parte, pero la
12 mayoría es la que manda.
13 La Regidora Dinorah Romero menciona que hemos venido tocando y se ha dejado ahí,
14 tienen razón ustedes los que están ahorita mismo pereciendo son ustedes, y como dijo
15 ahorita Pablo es mercado municipal, lo utiliza la municipalidad, la asociación es una
16 asociación, se ha venido tocando porque ustedes como parte del mercado y la Asociación
17 nunca se han puesto de acuerdo, siempre he oído de parte de ustedes que nunca se les
18 ha tomado en cuenta en el proyecto que ellos llevan y creo que es justo que si ellos
19 quieren trabajar con ustedes que les presentaran el proyecto a ustedes desde hace
20 tiempo, como van aceptar algo que ustedes no han visto ni saben, entonces siento que
21 el campo está para hacer el proyecto, nosotros fuimos la vez pasada y hubo un
22 documento donde un ingeniero dice que los muros grandes sirven y solo el techo es lo
23 que está malo, y arreglar un poco el piso, levantarlo un poco más para que no quede tan
24 bajito y no se les llene, siento que es de tomar acciones, y que ambas partes se reúnan
25 con nosotros y se pongan de acuerdo en lo que se va hacer. Sigo manteniendo ya que el
26 día que se aprobó por acuerdo unánime se dijo que era para el mercado municipal y en
27 eso si estoy clara y lo voy a seguir sosteniendo que el dinero de la chatarra era para el
28 mercado municipal. Ojala que el señor Presidente ponga la fecha para que vengan ambas
29 partes.
12
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 La Regidora Helen Simons indica que la Municipalidad de Talamanca debe iniciar el
2 proceso de ese inmueble también porque si la Municipalidad de Limón le da la gana de
3 reclamarlo no tenemos nada que hacer ahí ya que eso no pertenece a Talamanca, eso
4 pertenece a la Municipalidad de Limón y hay que empezar por ahí compañeros.
5 El señor José Adán Bustos menciona que en cuanto a eso a la actitud del compañero de
6 la ADI, ayer textualmente me dijo ya hay una orden de desalojo en la municipalidad y
7 quiero saber dónde está la orden.
8 El señor Alcalde Municipal indica yo tengo la orden, la tiene el abogado, lo que pasa es
9 que yo estaba esperando, no es orden de desalojo si no una advertencia de lo que ya se
10 había acordado y todo lo demás, nosotros necesitamos presentarle algo a ella para
11 sostenerlo, las ideas que vamos a tomar para que ella no nos achaque a nosotros, pero
12 tiene que ser pronto, yo lo sostuve con el Abogado pensando en lo mismo.
13 El señor José Adán Bustos indica que está bien lo que usted dice señor Alcalde, pero él
14 tergiversa porque dice que ya está la orden de desalojo, nos pone a todos en jaque, yo
15 dejé mi negocio y nos vinimos, lo que dicen ellos como Asociación es que los terrenos de
16 ahí no pueden estar en manos de una asociación porque pertenecen a una municipalidad,
17 y tengo entendido que todo lo que pertenecía a la Municipalidad de Limón, pasa a manos
18 de la Municipalidad de acá.
19 El señor Alcalde Municipal indica que así es, pero hay que darle seguimiento, sea
20 abogado o una comisión pero ya eso se había traspasado a Talamanca.
21 El señor José Adán Bustos indica que un abogado que llegó a Sixaola dijo que nos iba a
22 gestionar ese documento para que nosotros nos argumentáramos de eso, estamos
23 debajo de otras corrientes, porque el proyecto que presenta la Asociación donde está, yo
24 no lo conozco, ¿ustedes lo conocen?, y con quien se tiene que reunir primero ellos, con
25 el pueblo, ellos lo que buscan es que los terrenos de la Municipalidad pasen a manos de
26 la Asociación y que las instalaciones del mercado sea de la Asociación, incluso la
27 construcción, ¿están de acuerdo ustedes en eso?, si ustedes están de acuerdo yo con
28 mucho gusto digo que nos construyan algo muy lindo, porque hay no sé cuántos millones
29 y no lo van hacer a como él piensa, esa es mi inquietud, quiero algo concreto compañeros.
13
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 El regidor Pablo Bustamante indica que ninguna demolición se va hacer hasta que el
2 Concejo tome el acuerdo que dice el señor Alcalde, todo se necesita un trámite en la vida
3 y el Ministerio de Salud no puede tampoco a golpe decir eso, no sé si ya se venció el
4 tiempo que habíamos pedido.
5 El señor Alcalde Municipal menciona que nos habíamos reunido con ella y necesita que
6 le mandemos el plan a seguir para no mandar la orden de demolición, ya que ellos no lo
7 hacen, somos nosotros, pero si tenemos que correr porque si no nos pueden acusar a
8 nosotros sí sucede algo.
9 El Regidor Pablo Bustamante menciona que solamente mandaron una nota consultando
10 el esfuerzo que hemos hecho como municipio, y el señor Alcalde les va a decir que
11 tenemos casi diez millones, a parte estamos en huelga, en este momento el municipio de
12 Talamanca solo los regidores y el señor Alcalde estamos trabajando, entonces no puede
13 pasar nada hasta que no termine la huelga y va para más días, por lo menos ya escuchó
14 que si hay algunas ideas que se pueden dar, esperemos en Dios que si le digo a los
15 compañeros regidores y al señor Alcalde que ojala que le podamos tener un techo para
16 diciembre que es cuando más llueve en el área, y si pudiéramos ponerle el techo e ir
17 viendo las mejoras, sé que nos van dando tiempo para ir ayudándoles paulatinamente.
18 El señor Pablo Guerra, Presidenta Municipal, ya mis compañeros se refirieron al tema, ya
19 tengo fecha, pero si es importante que aquí se convoque y que ustedes sean los primeros
20 interesados, que se convoque a ustedes los que trabajan en el mercado, a la Asociación,
21 y también a la comunidad, como bien lo dijeron los compañeros, eso no es de la
22 Asociación, que estén aquí para que se debata lo que se va tomar, sería para el
23 miércoles 10 de octubre a la 1 p.m. venga don Eddy o no vamos a reunirnos.
24 El Regidor Luis Bermúdez pregunta, talvez me falla la memoria, pero no es cierto que
25 este concejo le dio la potestad a la asociación, era nada más la cuestión de la parada de
26 bus y les dio la potestad para que ellos hicieran unos cubículos afuera, pregunto. Me
27 estoy recordando de eso.
28 La Regidora Candy Cubillo indica que era un proyecto aparte que se iba hacer en la
29 terminal, si ellos querían irse pero sin demoler el mercado.
30 El Regidor Pablo Bustamante menciona que de la parada de bus a mano izquierda.
14
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 El señor Presidente Municipal le devuelve la proforma. Si creo que no nos quedemos con
2 una proforma, es un proyecto comunal, hay que buscar más oferentes.
3 El regidor Pablo Bustamante indica yo les digo compañeros y al señor Alcalde
4 deberíamos de hablar con el Ingeniero Municipal para que monte una estructura de hierro.
5 El señor Alcalde Municipal indica que en eso estamos de acuerdo pero ustedes tomen la
6 decisión y después me dicen.
7 La Regidora Candy Cubillo indica que lo que va dar MECO es lo que vale lo que quedó
8 de chatarra ahí.
9 El señor Alcalde Municipal menciona que se hace una comisión para darle seguimiento a
10 eso y de aquí a diciembre ojala tener algo o tomar una decisión.
11 El señor José Adán Bustos indica que eso que dijo el señor presidente de la Asociación,
12 nos dijo sí que van a construir ahí y que van a estar mejor, pero dejen esto aquí y ninguno
13 aceptamos, él lo propuso y no le aceptamos ninguno porque no estamos de acuerdo que
14 nos quiten del mercado y nos hagan a un lado, queremos estar ahí.
15 El señor Presidente Municipal indica que para eso es la sesión del miércoles 10 de
16 octubre a la 1 p.m.
17 La regidora Candy Cubillo indica que como están en huelga no creo que se vaya a poder
18 iniciar con los funcionarios nuestros, no sé si hay posibilidad de pedir un ingeniero del
19 mismo para el miércoles.
20 El señor Presidente Municipal indica que primero es la sesión con ellos.
21 La regidora Helen Simons recordemos que esto no es la casa mía ni la de nadie, aquí las
22 cosas deben hacerse con un debido proceso legal, entonces yo si estoy de acuerdo y que
23 quede constando ahí que se haga siempre y cuando se respete los procesos legales,
24 siento que es importante lo que dijo el compañero Pablo, aquí se está poniendo una fecha
25 de reunión con las partes y hay que respetar eso antes de contratar a alguien a hacer
26 nada ahí.
27 El señor Presidente Municipal indica que nadie va a tocar nada. El miércoles nos vamos
28 a reunir con todas las partes y aquí se va tomar un consenso.
29 ARTÍCULO V: Discusión y aprobación de las actas anteriores
15
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 Se somete a discusión y aprobación el Acta Ordinaria número ciento diecinueve y el Acta
2 Extraordinaria sesenta y uno, las cuales quedan aprobadas por el Concejo Municipal con
3 los siguientes comentarios:
4 Ordinaria 119:
5 El Regidor Pablo Bustamante menciona que quiere que esté don Luis, él hizo una
6 denuncia en la página 69, reglón 22, donde dice que hay que llamar al contratista y al
7 proveedor, porque hubo sobre precio del puente, quiero saber cuál es el trámite que se
8 ha seguido sobre el tema, porque cuando hablamos de sobre precio quiere decir que algo
9 no se ha trabajado bien o como tiene que ser, yo quisiera saber cuál es el trámite señor
10 presidente que le van a dar al acta.
11 La Regidora Candy Cubillo consulta cuál puente están hablando ahí.
12 La regidora Helen Simons indica que Rancho.
13 El Regidor Pablo Bustamante indica que don Luis dice que hubo sobre precio, no sé de
14 donde don Luis tiene esa información, y quiero que esté aquí para que nos aclare de
15 dónde tiene esa información, porque esto es una denuncia grave, eso fue construido por
16 una empresa e instalado por los funcionarios de la Municipalidad, yo quiero saber de
17 dónde don Luis tiene esa información para que la haga llegar al Concejo, y nosotros darle
18 seguimiento.
19 El señor Presidente Municipal menciona que ahorita que suba le consultamos. Otro que
20 siga con otro punto.
21 La Regidora Helen Simons indica que en la página 27, reglón 9, nada más quiero recalcar
22 y que me quede en el acta ahí por favor, que el señor Presidente Municipal indica que el
23 martes, en ese caso se refería al martes 24 de setiembre era de análisis y revisión y que
24 todavía no era para firmar el acta, que conste en actas.
25 El señor Presidente Municipal menciona que va responder.
26 La Regidora Helen Simons indica que responda Candy si te está diciendo que responder.
27 Y no importa Pablo porque un simple acuerdo no va por encima de lo que se aprobó.
28 El señor Presidente municipal indica que ese día por decisión unánime se aprobó el orden
29 del día y lea el Código los regidores pueden cambiar el orden del día.
16
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 El Regidor Arcelio García menciona que en ese punto específico en lo que dice la
2 compañera Helen en la línea 9, que se menciona que el tema de presupuesto era para
3 análisis y todavía no está firmado, nada más en ese punto se ve claro la posición en
4 cuanto al acta.
5 El Regidor Pablo Bustamante menciona que apoya las palabras de doña Helen Simons
6 que ese día era solamente para análisis y no era convocado para una extraordinaria y si
7 no que era para un tema en específico de análisis y llegamos y nunca fue convocado que
8 quede en actas, no fue convocada la extraordinaria un día antes como se debiera de
9 haber hecho, recuerde que solo era una sesión de trabajo, no era una extraordinaria como
10 la hizo ver el señor Presidente en su momento, posiblemente yo recalco no vi la agenda
11 del día, no sé por qué se me enredó y no la vi.
12 El señor Presidente Municipal consulta ¿pero la aprobaste?
13 El Regidor Pablo Bustamante indica si la aprobé, no estoy tampoco contradiciendo que
14 no lo hice, talvez no lo vi cómo debía ser porque veníamos bajo una línea que muy
15 astutamente el señor presidente la hizo, que bueno que se reí, realmente para una
16 extraordinaria se tiene que convocar con 24 horas anteriores señor presidente, si usted
17 ve que aquí dice que el martes es para analizar todos el presupuesto, no para firmarlo,
18 no era para que usted lo hiciera de esa manera, por lo tanto que quede en actas, que no
19 estoy de acuerdo con eso y en el tema de Luis.
20 El señor Presidente Municipal solicita que conste en actas que no leyó bien por un error
21 de él y lo aprobó.
22 La Regidora Helen Simons indica que en el reglón 11 donde la Vicepresidenta Municipal
23 dice que se podía incluir lo que la señora Sindica Cándida Salazar estaba pidiendo. La
24 molestia mía es que independientemente que se tomara un acuerdo para modificar lo que
25 usted mismo recalcó más de una vez en esta acta, que se iba hacer un presupuesto
26 participativo que conste que no lo fue, y en este momento estamos como el pueblo con
27 el Combo Fiscal porque nos clavaste muy inteligentemente y así lo digo, usted faltó como
28 presidente y sabe que Pablo es de humanos reconocer su error, y puedo probar que la
29 decisión de cambiar para la firma no fue suya, y por eso digo, yo fui una de las que
30 promovió que usted fuera el presidente porque sé que es una persona justa, y usted fue
17
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 el que se escogió para ser presidente de parte de los compañeros y siento que en cosas
2 como estas usted tiene que prever y ser equitativo, independientemente que estés en un
3 grupo, aquí hay una mayoría y siento que nosotros tenemos derecho a ser escuchados,
4 el código dice que no tengo voto pero si tengo voz, al igual que las compañeras Síndicas,
5 en eso Pablo si voy a recalcar que se incumplió y lo mínimo que usted debería de hacer
6 es pedir disculpas al grupo entero porque no nos escuchó.
7 El Regidor Pablo Bustamante dice Helen disculpe usted está diciéndole al señor
8 Presidente que es un monigote que se deje manejar porque no tiene criterio personal, lo
9 está diciendo.
10 La Regidora Helen Simons indica que no dijo eso.
11 El señor Presidente Municipal indica a Pablo que no pidió la palabra.
12 El Regidor Pablo Bustamante menciona que lo está diciendo y lo recalco porque cuando
13 le está diciendo a usted como presidente.
14 El señor Presidente Municipal dice nuevamente a Pablo no me ha pedido la palabra y
15 suspende la sesión a las once horas con once minutos, por un minuto mientras se vuelve
16 al orden en la sesión en cuanto al uso de la palabra.
17 Se reanuda la sesión a las once horas con trece minutos.
18 La Regidora Helen Simons yo nada más pido que para futuro, y siento que es una
19 situación que no debió darse y estoy siendo muy sincera con usted, de frente, yo siento
20 que si se toma un acuerdo aquí arbitrariamente, porque ustedes violentaron, utilizando el
21 poder que tienen para firmar y omitieron lo que nosotros dijimos, revise el acta cuántas
22 veces usted recalcó y lo hizo la vicepresidenta, revíselo cuántas veces nos aseguró que
23 nos iba a escuchar lo que teníamos que decir el día martes 24.
24 El señor Presidente Municipal menciona que más allá de eso, en que usted cree que este
25 presupuesto está irregular, quitemos el orden del día.
26 La regidora Helen Simons indica que si gusta hace una extraordinaria, porque cuando
27 empiece hablar se va desarmar la sesión, independientemente que yo quiera gastar mi
28 saliva aquí ahorita, porque es gastar mi saliva y mi tiempo en arreglar lo que está mal en
29 este presupuesto, no vamos a llegar a ningún lado.
18
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 La Regidora Candy Cubillo, Vicepresidenta, indica que el día se firmó el presupuesto doña
2 Cándida se aceró y trajo el papel a Pablo y pidió que por favor quedara dentro del
3 presupuesto, entonces no veo el cumplimiento. Quiero que quede claro. Lo que se habló
4 acá que no estaba firmado aún y que se podía incluir, refiriéndome a doña Cándida,
5 entonces para mi tranquilidad ahí el documento que recibió el señor Presidente y pidió
6 que quedara dentro del presupuesto.
7 El señor Presidente Municipal indica que lo hizo delante del Alcalde, ese es el
8 compromiso, la señora dice que hace un año lo entregó y no pasó nada.
9 El Regidor Horacio Gamboa menciona que sobre lo que dice Helen que dice que el señor
10 presidente dijo que vengan el martes que todavía no está firmado, eso usted lo dijo el
11 viernes 21 en la ordinaria, y no estaba firmado en ese momento el presupuesto, y
12 entonces el martes en la extraordinaria cuando se leyó el orden del día, que todos los
13 cinco regidores aprobamos que estaba bien fue que se firmó, pero en la del 21 no estaba
14 firmado.
15 La Regidora Helen Simons solicita que quede en el acta que la convocatoria para el
16 martes 24 era para análisis y en el momento el viernes no estaba firmado, era para
17 análisis, así que lo que el compañero Horacio y la compañera están tocando no va con lo
18 que estoy diciendo, entonces voy a tener que ir afinar mi español para que me entiendan
19 un poco en la parte de la comprensión, simplemente que quede bien estipulado en esta
20 acta de hoy, que el acuerdo que hubo aquí era para escuchar lo que teníamos que decir
21 y no se hizo, no se llevó a cabo.
22 La señora Cándida Salazar, Síndica, al ser las once horas con diecisiete minutos pide
23 disculpas por el atraso en su llegada pero por cosas del bus ajeno a mi voluntad se daña
24 el bus y por eso estoy entrando a esta hora, no es culpa mía.
25 La Regidora Sandra Vargas menciona que vamos a seguir discutiendo lo mismo, ya pasó,
26 ya lo sumaron, todo, pero lo que quiero es esto, si se dijo aquí el viernes, que el martes
27 no era para aprobarlo, era para ver que eran las modificaciones que se iban hacer y como
28 venía el señor que íbamos atender dos días, el miércoles era que se iba a aprobar, eso
29 se dijo bien claro, no lo he leído bien, no sé si la secretaria lo anotó como usted lo dijo,
30 que recalcaron que el martes se iba a discusión y el miércoles se iba a firmar. El día que
19
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 vinimos aquí, el martes se cambió la agenda, porque pusieron para aprobación y firma de
2 una vez, cosa que no se debió hacer así, y hay que ser conscientes en eso. Yo no voy a
3 pelear porque no soy la que firmo, si hubiera estado ahí tomo la decisión de firmarlo o no,
4 pero en esta vida hay que ser legal, ya para que seguir peleando en lo mismo si eso ya
5 pasó, es algo que quiero recalcar y eso fue lo que pasó.
6 La señora Cándida Salazar, Síndica, menciona que en esa misma dirección apoya las
7 mismas palabras porque en realidad eso fue lo que quedó escrito, uno escucha pero no
8 somos los que estamos allá, el fallo de la mesa es que dije que hay que escuchar a la
9 hora de la agenda cuando se va aprobar, no escuchamos y a veces aprobamos las cosas
10 y después cuando ya está aprobado ya nos damos cuenta, pero le dije igual apoyo las
11 palabras de las compañeras porque eso fue lo que se dijo y está escrito, se cambió de un
12 momento a otro, pero eso fue lo que no se mantuvo, se cambia y no era para firma, era
13 para análisis.
14 El regidor Pablo Bustamante menciona que le va explicar al señor Presidente, el que sube
15 el orden del día es el presidente y por lo tanto el único responsable de lo que sucedió el
16 día martes es el señor don Pablo Guerra, Presidente del Honorable Concejo de
17 Talamanca, es el único responsable, por eso mismo digo que fue una jugada inteligente,
18 no vio cuando se puso a reír, que quede en actas. Ahora voy con don Luis Bermúdez,
19 usted habla aquí en la página 69, en el reglón 22, que en el puente Bailey de Rancho
20 hubo un sobre precio y que usted solicita que se llame al proveedor y al contratista, quiero
21 saber señor Presidente para cuando están convocando a petición del señor Luis, es una
22 denuncia y la asume el presidente del Concejo, porque don Luis no puede convocar.
23 El regidor Luis Bermúdez indica que no ha dicho nada de eso.
24 El Regidor Pablo Bustamante menciona que en el reglón 22, página 69, es una denuncia
25 que hizo Luis Bermúdez, ah bueno doña Helen usted también mencionó que agarraron
26 plata, me gustaría que traigan las evidencias, la documentación como tiene que ser y las
27 evidencias que traigamos al proveedor, y al contratista porque si hay documentación de
28 esa manera eso tiene que pasar a la Fiscalía.
29 El Regidor Luis Bermúdez indica aquí todo lo vandalizan, aquí dice claro cuánto se invirtió
30 en el puente Bailey señor presidente, un montón de millones de colones, por qué no
20
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 quisieron firmar lo de Rancho Grande también que estaba en licitación, eso es lo que dije
2 yo, pero aquí todo lo interpretan mal, recuerden que ese día había dos licitaciones para
3 la cuestión del puente. Sin embargo aquí vandalizan las cosas, como voy a decir esto y
4 no tengo que traerlo al Concejo que quede en actas, si tengo que ir algún lado voy a la
5 Fiscalía.
6 La Regidora Helen Simons indica que está mencionando a un regidor, él tiene derecho,
7 lean el código.
8 El Regidor Luis Bermúdez indica que usted me lo ha hecho a mí Helen, una vez dijo que
9 yo me estaba robando la plata.
10 La Regidora Helen Simons indica tranquilo que ahorita lo llaman.
11 El Regido Luis Bermúdez señala cuando me llamen yo me defiendo, acaso que me
12 intimidad.
13 El señor Pablo Guerra, Presidente Municipal, indica tranquilo, cuando lo llaman usted se
14 defiende.
15 El Regidor Pablo Bustamante indica yo estoy diciendo a don Luis, y que quede en actas
16 claro, que él hizo una denuncia que hubo sobre precio en el puente Bailey de Rancho
17 Grande, entonces, cuándo él hace la denuncia, si hay pruebas de evidencia yo quiero y
18 le pido como regidor propietario al suplente don Luis Bermúdez que traiga los documentos
19 y se los presente a este Concejo para terminar de una vez por todas eso de que estén
20 diciendo que usted agarra plata, que yo garro plata, que Candy, que Dinorah, entonces
21 por qué no lo demuestra y deje de estar hablando porque en las actas está claro. Señor
22 presidente yo quiero que traigan y solicito al contratista y al proveedor.
23 El regidor Luis Bermúdez dice que quede en actas que no soy yo, que él lo está pidiendo.
24 El regidor Pablo Bustamante señala que a través de la denuncia de don Luis.
25 El regidor Luis Bermúdez indica que al pobre muchacho lo tenían para acá y para allá, no
26 lo dejaban terminar, cuánto tiempo duró eso, sin embargo está la obra, una buena obra.
27 Que todos los Talamanqueños están aprovechando.
28 La Regidora Helen Simons dice le voy a sumar un poco más a la petitoria del compañero
29 Bustamante porque él está pidiendo algo y ustedes tienen que votarlo, propongo que a la
30 hora de llamar.
21
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 El señor Presidente Municipal solicita a Luis mantener el orden, ya leí el reglamento.
2 El regidor Luis Bermúdez indica al señor Palo Bustamante que le gusta chantajear y
3 amenazar.
4 El regidor Pablo Bustamante indica que no está chantajeando a nadie.
5 El señor Pablo Guerra, Presidente, solicita mantener el orden.
6 El Regidor Luis Bermúdez indica cuántas veces no amenazaste a Candy.
7 El regidor Pablo Bustamante solicita que traiga los documentos y pruebas que yo la
8 amenacé.
9 La Regidora Helen Simons solicita que conste en actas.
10 El Regidor Pablo Bustamante menciona que está la Fiscalía puede llevarlo, si tiene
11 evidencias que la amenacé como usted lo dice.
12 El señor Presidente Municipal indica ya por favor escuchemos, pueden hablar ahora más
13 tarde, estamos en sesión.
14 La Regidora Helen Simons menciona que tienen que votar lo que está diciendo el
15 compañero Pablo, entonces le voy a sumar algo, que cuando ustedes llamen al contratista
16 y al proveedor, entonces también pidan que venga el Ingeniero de la Contraloría General
17 de la República saben por qué, ya que es el único que nos va decir si hay o no sobre
18 precio, no podemos usar el mismo ingeniero de aquí, entonces yo propongo que a la hora
19 de hacerlo se use un Auditor externo, en este caso la contraloría para que revise eso,
20 tienen que llevarlo a votación, eso lo dice el código yo no.
21 El señor Presidente Municipal indica yo no voy a someter a eso porque son pleitos
22 internos.
23 La regidora Helen Simons indica una cosa señor Presidente yo sí sé que hay cosas
24 personales ahí pero estamos hablando de fondos que son públicos, entonces ustedes
25 tienen que ser responsables y no lo dice solamente el Código, la Ley de Administración
26 Pública también es muy clara, así que por favor. Usted cuando fue presidenta Dinorah
27 denunció ese mismo problema aquí y está en actas.
28 La regidora Dinorah Romero hay cosas que han pasado y ustedes lo saben.
29 El señor Presidente Municipal indica yo no sé nada y ni de qué están hablando.
22
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 La Regidora Dinorah Romero dice ustedes saben que se oía run run ahí abajo, pero si
2 quiero decir una cosa vean, creo que aquí ya no podemos ser niños, ya entramos en una
3 etapa que ya se esperaba, es la verdad, la etapa de la política, entonces aquí se están
4 sacando un montón de cosas, pero yo pido que allá está la Fiscalía, aquí nada hacemos,
5 allá está la Fiscalía, denuncien, hagan todo lo correspondiente que tengan que hacer y
6 se terminó.
7 La Regidora Helen Simons dice recalco y otra vez estoy diciendo, tienen que votar la
8 petitoria que está haciendo el compañero porque estamos hablando de un tema delicado,
9 y que no quieran asumir es otra cosa, usted mismo don Pablo dijo que no lo va hacer, y
10 se lo digo de frente, muchas veces a usted lo trajeron aquí como pato y perdón por usar
11 la palabra pero es así, a firmar, a firmar y firmar, entonces y usted sabe que es así, y por
12 haber puesto su firma compañeros, aquí muchas veces ustedes dijeron abriendo la boca
13 grande vaya denuncie si tiene pruebas, y cuando uno va andan mandando a todo el
14 mundo a llamarlo a uno, si en algún momento van a tener que ir a defender su posición.
15 El regidor Luis Bermúdez dice ya comprendí, cuando yo digo eso de Rancho vea como
16 se hizo, llega Helen y dice, no fui yo que lo dijo, fue Helen, vea el acta, no lo puso la
17 secretaria que Pablo dijo “no me acuerdo”, eso por favor que quede ahí, Helen dijo
18 agarraron plata y Pablo Bustamante dijo no me acuerdo, él dijo eso.
19 La Regidora Helen Simons indica que dijo eso después de lo que él dijo.
20 El señor Presidente Municipal somete a aprobación el acta. La cual queda aprobada.
21 El Regidor Pablo Bustamante indica que se abstiene a aprobar lo que dijo la compañera
22 Helen anteriormente y esto de don Luis, ya que no se hizo la votación como se tenía que
23 haber hecho señor Presidente, el resto está aprobado.
24 Extraordinaria 61:
25 El Regidor Pablo Bustamante menciona que se abstiene a votar, en su totalidad no estoy
26 de acuerdo.
27 La Regidora Helen Simons solicita que conste que la extraordinaria 61 fue convocada en
28 la ordinaria 119 para la revisión y cambios en el presupuesto, que no se cumplió con el
29 lapso de 24 horas como lo estable el código para la firma, porque la firma era para el
30 miércoles 25.
23
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 El Regidor Luis Bermúdez solicita que quede en actas muy claro como usted lo dijo como
2 presidente que había cinco regidores y los cinco acogieron el acta cuando empezaron.
3 La regidora Helen Simons indica que está bien lo del orden del día pero sabe que, y por
4 favor Pablo no tergiverse lo que voy a decir, déjeme hablar, usted es el responsable de
5 lo que pasó aquí, porque de muy mala fe, de muy mala fe señor Presidente, de muy mala
6 fe y tres veces se lo digo usted planteó el orden del día sabiendo muy bien que no era
7 para votación y era solo analizar y cambiar, eso fue un acto de mala fe de parte suya
8 porque usted pone el orden del día.
9 El Regidor Arcelio García indica que se abstiene en su totalidad, con las argumentaciones
10 que ya dije y les he reiterado mucho y no voy ahondar más.
11 El Regidor Pablo Bustamante menciona que se abstiene a aprobarla igual como dijo don
12 Arcelio, porque no estoy de acuerdo como fue tomada la decisión.
13
14 El señor Presidente Municipal solicita alterar el orden del día para atender al señor
15 José Luis Fonseca Jiménez. El cual es aprobado.
16 El señor José Luis Fonseca Jiménez, vecino de Rancho Grande Watsi, menciona que
17 viene a ver cómo sigue lo del puente, a ver si nos pueden ayudar con eso, a ver si ha
18 habido algún avance.
19 El regidor Luis Bermúdez menciona que le dijo que ayer teníamos una extraordinaria en
20 Junta Vial y no llegaste, pero te invité, gracias a Dios que no me gusta mentir, ni engañar
21 a la gente, si lo comenté en la Junta Vial, quería asesorarme porque no quería contradecir
22 lo que mi compañero decía que no hacía nada en la Junta Vial, sin embargo hice la tarea
23 y dicen que hay una plata de la Comisión de Emergencias y no me gusta mentir, el
24 Ingeniero dice que no hay nada en el sentido que se vaya hacer mañana, pasado mañana.
25 El señor Alcalde Municipal menciona que ahí se van hacer varios trabajos en otros pasos
26 y el de ellos es por emergencia y mandamos los estudios, y eso no es para ya, apenas
27 se van hacer los que mandamos hace año y medio, no es rápido, a Rancho le estamos
28 metiendo casi tres puentes, y sería de parte de ustedes que se hagan los perfiles para
29 ese puente y tocar puertas, ya que por emergencia se va a llevar su tiempo. Ya viene lo
24
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 de zona cabécar por cuatrocientos millones, Tuba Creek, etc. Hasta ahora se van a
2 comenzar a trabajar.
3 La regidora Helen Simons menciona nada más quiero entonces que me aclaren una cosa,
4 na emergencia se lleva dos o un año como dice el señor Alcalde, entonces como es que
5 esta maquinaria usted mismo lo publicó, está subiendo a Suiri, por emergencia.
6 El señor Alcalde Municipal indica que eso fue que no había paso.
7 La Regidora Helen Simons indica que ellos están incomunicados y eso es donde vive
8 doña Justa, esta gente desde que estábamos atendiendo la emergencia pasada estaban
9 incomunicados, cuál va ser la intervención que se va hacer porque debió preverse desde
10 la emergencia.
11 La Regidora Dinorah Romero menciona que ustedes saben que doña Justa trabaja en
12 JAPDEVA, lo que dice Helen es diferente, es emergencia pero allá fue un derrumbe creo
13 yo y el de ellos es un puente grande de hamaca, con JAPDEVA se puede gestionar
14 porque eso lo que lleva más son cables grandes y recuerden que el resto siempre el
15 pueblo lo ha puesto y la comunidad de Watsi siempre coopera, lo que yo siento es que la
16 Municipalidad debe hacer una carta y enviarla a JAPDEVA pero hay que mandar al
17 Ingeniero que mida los cables, para que los done JAPDEVA.
18 El señor Alcalde Municipal indica que ustedes toman el acuerdo.
19 El señor José Luis Fonseca menciona que facilitó un plano que a nosotros nos donó el
20 Colegio de Ingenieros que cuesta como tres o cuatro millones de colones para que lo
21 hagan.
22 El señor Alcalde Municipal pregunta a quien se le dio.
23 La Secretaria del Concejo indica que se pasaron a la Alcaldía Municipal, el martes.
24 El señor Alcalde Municipal indica que está el plano pero tienen que decirme que decisión
25 se toma, si se va hacer con fondos municipales o se va hacer la gestión con otra
26 institución.
27 La Regidora Dinorah Romero menciona que se puede hacer la gestión porque yo sé que
28 JAPDEVA ha donado cables.
29 El señor José Luis Fonseca menciona que vio unos rieles del puente de Sixaola que se
30 pueden utilizar ahí.
25
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 El señor Alcalde Municipal indica que eso ya se vendió y era para Sixaola.
2 La Regidora Helen Simons solicita nada más que quede ahí por favor, recalco, esta es
3 una emergencia que se dio desde la última emergencia, esto ni siquiera tenía que venir
4 la comunidad, mejor hubieran dicho desde la emergencia doña Justa usted está en
5 JAPDEVA y vaya gestiónelo, nosotros como municipalidad tenemos que ser equitativos
6 y lo vuelvo a decir, equitativos, lo que es bueno para el ganso es bueno para la gansa, el
7 señor Alcalde no estuvo en la sesión pasada, usted como encargado de la Comisión de
8 Emergencias don Marvin eso ya seguramente Ignacio lo tiene estipulado el paso de ellos,
9 ya que en todas la emergencia estuvieron incomunicados, hasta costó llevarles
10 alimentación porque no se podía pasar, y nada más digo compañero y no le estoy
11 diciendo al señor Alcalde que hacer, pero ese perfil talvez el Ingeniero Ignacio lo tiene
12 porque hizo todo en la comisión de emergencias y si me parece que ahorita decirle a
13 usted que Justa está en JAPDEVA no va, como municipalidad debemos responder y si
14 me parece que se haga un acuerdo y que el señor Alcalde gestione.
15 El regidor Arcelio García menciona que en la misma línea, ya que lo toca Helen,
16 específicamente agradecer por la gestión de la intervención del camino de arriba, lo que
17 ellos especifican los compañeros que fueron a trabajar es que el alcantarillado de abajo
18 ya está dañado, se requiere algo de urgencia, sin embargo el agradecimiento porque
19 prácticamente el paso estaba cerrado. Por otro lado en la misma línea se tocó dentro del
20 componente como emergencia, ya el compañero ha estado en varias sesiones y quiere
21 escuchar la respuesta ante la petitoria que viene arrastrándose desde la emergencia,
22 acompaño la posición de la compañera Dinorah en que podemos mocionar y buscar otras
23 alianzas, para poder responderle a esta petitoria que es una necesidad para toda la
24 comunidad. Buscar esa coordinación, alianza o moción vía JAPDEVA para ver que se
25 puede hacer por lo menos para entrarle en lo que se pueda como órgano colegiado del
26 Concejo Municipal.
27 La regidora Dinorah Romero consulta si los muros que tenía se los llevó el río.
28 El señor José Luis Fonseca indica que uno se lo llevó.
26
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 El señor Alcalde Municipal indica que va ir el lunes con el Ingeniero para que lo valoremos
2 y ustedes hagan una moción para solicitarlo a JAPDEVA y de acuerdo a lo que ellos
3 respondan, vemos si se les puede ayudar por emergencia para darle seguimiento.
4 El señor José Luis Fonseca dice don Marvin, nosotros hemos llevado esto también un
5 poco con JAPDEVA, doña Justa me ha ayudado un poco con esto, cuando fueron a
6 repartir agua ahí, el agua nos llevaba. Lo que den está bien, porque la cuestión es pasar,
7 no quedarnos ahí, para mí lo que pongan y que uno pueda pasar seguramente está bien.
8 El señor Presidente Municipal indica que vamos hacer la moción.
9 El señor Alcalde Municipal solicita que se haga la moción, mandar al Ingeniero y que yo
10 haga los trámites pertinentes para acelerar la tramitología del puente de Rancho Grande.
11 Ver que pone JAPDEVA, y ver que plata sobra para ayudar.
12 La Regidora Dinorah Romero indica que lo que más lleva ese puente son cables.
13 El señor José Luis Fonseca menciona que nosotros necesitamos la estructura de hierro,
14 cemento, y nosotros mismos ponemos la madera y que nos ayuden con el cable. Les
15 agradezco mucho.
16 ARTÍCULO VI: Informes y sugerencias del señor Alcalde
17 Municipal
18 El señor Alcalde Municipal Marvin Gómez indica que un par de cositas, no hay informe
19 nada más explicarles cuatro temas que tenía a cargo, tocar lo de la emergencia que hubo
20 en Amubri, yo había ido el viernes pasado que no estuve en sesión a ver unos proyectitos
21 importantes de la Escuela, y vimos ese paso que ya casi no había, es diferente al tema
22 que ellos traen, es una emergencia pero allá hay dos familias y allá son seis comunidades
23 más de diez mil personas, aquí es un proyecto que hay que darle seguimiento.
24 La Regidora Helen Simons indica que igual son del cantón.
25 El señor Alcalde Municipal menciona que es emergencia porque cuando llueve ya no
26 tienen paso. Pero que se den cuenta de lo que se hizo ahí. Yo no puedo ordenar a los
27 funcionarios, lo que hago es pedirles el favor, estamos sacando las cosas de emergencias
28 que se dan. Mañana vamos a trabajar también en el paso del puente de Paraíso que se
29 abrió para construirlo y no se ha podido porque los ingenieros no pueden llevar la batuta
27
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 porque están en huelga, entonces vamos a volverlo a aterrar hasta que termine la huelga
2 y responder las necesidades de trabajo.
3 El tema de Sixaola que les había dicho que tomaran una moción para reunir a la
4 Asociación y al pueblo de Sixaola para que acabemos con este tema, estamos saliendo
5 en las redes sociales todos, que no servimos para nada, pero se dice lo que hay y no hay
6 plata, se había hablado de dejar algo del presupuesto pero no hubo, ustedes por lo menos
7 tomar la decisión de reunirse con el pueblo a ver qué decisión se toma.
8 El otro tema que quiero que me dejen claro es sobre las tablas de la Asociación de
9 Margarita que quieren que se les done, ellos están encima de mí, si ustedes dicen que
10 no se done que se deje allá, o se done a la Asociación de Manzanillo o a la Asociación
11 del Parque Margarita para yo tomar una decisión.
12 La secretaria tiene un cronograma, se aprobó en reunión ayer, son los caminos que se
13 van a intervenir si termina la huelga, los que están más malos, que habíamos quedado
14 pendientes, para ver lo que queda son diez semanas y que ahora lo lean, si están de
15 acuerdo apenas termine la huelga empezar a trabajar.
16 La gente que llegó ahora acá son los que quieren un camino, les dije que los muchachos
17 están en huelga y no podíamos subir la loma, ellos tienen un tractor allá y quieren que si
18 les podemos conseguir por emergencia tres estañones de combustible, les dije que lo iba
19 a valorar con los regidores y que ellos autoricen para yo hacerlo vía emergencia si la ley
20 lo permite y si no, no les puedo ayudar, ellos quieren meter el tractor de ellos para bajar
21 la loma, y luego cuando empecemos a trabajar si mandar las vagonetas.
22 Decirles que tenemos en situación difícil al compañero Marlon Marín, funcionario
23 municipal, ahorita está entrando en operación en el cerebro, es algo muy grave, pedirles
24 que oremos por él y su familia y que todo salga bien.
25 Yo dije aquel día que si estaba a favor de la huelga en el sentido que hay temas que
26 perjudican y todo eso, pero si le pido a Dios que esto termine, porque la verdad nos
27 estamos atrasando mucho, no estamos haciendo nada, que se firme a favor o que se
28 firme en contra pero que se firme, y que la huelga termine para entrar a trabajar porque
29 si no podemos colapsar, si la otra semana estaré valorando la opción de declarar el
30 cantón en emergencia, para que no se me venga encima la situación.
28
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 La Regidora Dinorah Romero considera que se debería declarar desde hoy de una vez.
2 El Regidor Pablo Bustamante consulta cuánto tiempo vamos a tener la maquinaria en la
3 alta Talamanca.
4 El señor Presidente Municipal indica que ya vino, solo fue un día.
5 El señor Alcalde Municipal menciona que solo fue a atender la emergencia, pero ya bajó,
6 fue con el rubro de emergencia.
7 El Regidor Pablo Bustamante indica sabemos que el presupuesto que tenemos arriba se
8 ha gastado más de la cuenta. He visto los ingenieros, y he visto a José Pablo en más de
9 una oportunidad que llega a trabajar.
10 El señor Alcalde Municipal señala que hace algunas cositas cuando se le pide pero no
11 están trabajando.
12 El Regidor Pablo Bustamante menciona que si ha trabajado porque si he visto que ha
13 hecho algunas gestiones que ha pagado, quiero saber algo señor Alcalde, vamos a perder
14 los seiscientos millones de la contratación de asfalto que hasta el día de hoy el Ingeniero
15 don Ignacio León en aquel momento dijo que tenía más de seis meses de tenerlo el
16 proveedor, yo quiero compañeros Regidores y señor Alcalde, si estamos mal y todavía
17 con un proveedor que tiene seis meses de tener seiscientos millones ahí, que es para la
18 compra de asfalto para Cahuita, Hone Creek y para Manzanillo, y no sé si hay algo para
19 Sixaola, a mí me tiene desconcertado porque si estamos mal, vamos a estar peor, porque
20 realmente todas las empresas privadas están trabajando y he visto al proveedor aquí en
21 más de una oportunidad dando vueltas, he visto a don Manuel, la parte que manejamos
22 la plata del cantón he visto que han estado acá presentes, yo no creo justo que
23 castiguemos al cantón y principalmente a nuestro distrito de Cahuita que es el que más
24 beneficio se va a llevar con el asfalto ahorita y que tengamos que darle a las arcas del
25 gobierno de Costa Rica los seiscientos millones por inoperancia del proveedor porque
26 tiene seis meses y no me va decir que no ha podido conseguir una empresa que venga
27 a instalar el asfalto, no quiero ni siquiera pensar que este muchacho José Pablo Cordero
28 a finales de este mes no esté subiendo ese cartel para nosotros poder adquirir ese asfalto
29 porque si este mes no llega yo le digo traeremos toda la gente porque Manzanillo está
30 esperando el asfalto, Hone Creek, y Cahuita también, no sería contra usted señor Alcalde
29
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 ni contra los Regidores, sería directamente contra el proveedor por la inoperancia de él,
2 porque seis meses es demasiado tiempo y que quede en actas lo que estoy diciendo y
3 no se mal interprete lo que he dicho, creo que el responsable es el proveedor de la
4 Municipalidad de Talamanca, no el señor Alcalde ni los regidores, seis meses es
5 demasiado tiempo, no creo que esté tan ocupado cuando lo he visto en las oficinas por
6 ahí rondando a una y otra compañera acá dentro del municipio señor Alcalde, y lo digo
7 porque lo he visto, usted sabe bien que cuando digo las cosas es porque lo he visto y no
8 me ando por las ramas para decir las cosas y que quede en actas y que me le haga llegar
9 esa nota señora Alcalde al proveedor que si aquí a fin de mes no llega ese cartel aquí,
10 nosotros vamos contra él y voy a traerme la gente porque realmente no vamos a perder
11 esa plata, Talamanca no se puede dar el lujo de perder seiscientos millones donde el
12 gobierno dijo claro plata que se va a superávit no regresa, si fuera que regresa yo diría
13 que en enero o febrero lo metemos pero no va a regresar.
14 El señor Alcalde Municipal, Marvin Gómez, menciona que le va a preguntar, yo hice mi
15 trámite y él dice que hizo la solicitud y que está en eso, él tendrá su excusa o su defensa,
16 pero es importante que esa plata salga este año. Voy a correr y mandarle otra nota a ver
17 qué pasó con eso.
18 La Regidora Helen Simons menciona que en esa misma línea porque desde hace cuánto
19 yo solicité aquí, hace cuánto, “cuando la maquinaria va llegar a mi comunidad”,
20 respetando el rol le tocaba a Sixaola y no sé qué está pasando en Sixaola, porque no sé,
21 ahora sé que están en huelga y que eso está atrasado, pero estuvo mucho tiempo antes
22 de la huelga pero no vi si empezaron a trabajar. Es cuando dice el compañero Luis que
23 uno parece OIJ, porque el viernes en la acta 119 justo lo recalqué que el compañero
24 entraba y salía, entraba y salía, yo pensé que tenía un problema de salud, pero ese día
25 se está pagando por orden de don Omar Nelson una factura de dos millones y resto a
26 unos trabajos estando en huelga verdad, tengo todo, Omar da la orden no es el Ingeniero
27 pero igual es el que hace el informe y así se pagó, entonces como es que nosotros nos
28 vamos a quedar sin asfalto o con el riesgo de perder el asfalto, yo al menos en mi
29 comunidad, don Pablo Guerra aunque siempre refutan es que la gente de arriba tiene que
30 sacar sus productos y en la costa tenemos también gente que depende de la agricultura
30
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 y tiene que sacar productos, tenemos el acceso a los atractivos que están en muy mal
2 estado, aun así aquí se abordó subir la tarifa de la basura de los empresarios, entonces
3 por Dios hagamos una con la otra, estoy muy de acuerdo, lo recalco, yo no estoy en
4 contra que la maquinaria vuelva a subir arriba, pero yo lo dije aquí que la maquinaria no
5 salga de arriba sin que las cosas estén hechas, yo lo dije don Pablo, a usted le consta,
6 igual dije voy a tener paciencia que la maquinaria vaya a Sixaola y termine, pero ya
7 estamos en el mes de octubre, noviembre y diciembre que son los meses más fuertes y
8 el señor Alcalde dice que la gente está en huelga, en algo si voy a recalcar, cuáles las
9 cosas que se están tomando para que los funcionarios si vengan atender, y cuáles no, ya
10 sé que el tema de salarios si lo vienen a pagar, pero cuáles no.
11 El señor Alcalde Municipal indica que caminos.
12 La Regidora Helen Simons dice entonces don Marvin, si usted revisa antes de la última
13 emergencia yo a usted se lo dije, al señor Ignacio se lo dije, en Cahuita y no voy a hablar
14 de mi casa que se inunda con un poquito de lluvia porque lo vieron, voy hablar del señor
15 Dalous que es un señor discapacitado en silla de ruedas, ese señor con un poquito de
16 agua que venga se le inunda la casa, ahora esta gente que está arreglando la calle vino
17 y tiró a la orilla de la calle material y eso taponeó más y con poquita lluvia se llena, y les
18 pedí por lo menos la limpieza de las zanjas, no para mí que mi casa se siga inundando,
19 pero la de los vecinos si, y si es porque Helen habla mucho no quieren ayudar no importa,
20 a mí no me importa, pero la comunidad ustedes no la pueden castigar y eso cuántas
21 veces lo he dicho y está en varias actas, ni tan siquiera para eso, entonces como no
22 quieren que uno se enoje cuando una persona dice hay una emergencia en tal lugar, ahí
23 si corren rapidito, y hasta sin informe del Ingeniero se hacen las cosas y que conste en
24 actas, aquí tengo el papel, como no quieren que uno se enoje, por eso les digo
25 compañeros trabajemos de manera integral por Dios, una cosa que Luis ha repetido y
26 que se le olvidó pero es verdad, la costa, si usted hace un inventario económico de cuál
27 distrito paga más es la costa, entonces la seguimos castigando, y no es así, entonces
28 señor Alcalde me gustaría saber cuáles son los caminos y que características se toman
29 para que sean prioridad, si le hago el reclamo al compañero, desafortunadamente no es
31
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 atacarlo, usted es de la costa, aparte de eso está en las sesiones de la Unidad Técnica,
2 nada más pido que me explique, gracias.
3 El Regidor Luis Bermúdez dice vea compañera Helen, cuántas veces vine a este Concejo
4 yo y lo dije muy claro pero a veces no le dan pelota a uno, estoy hablando, cuántas veces
5 vine aquí y sin embargo lo dije claro, he sido uno de los que están en las actas sobre la
6 cuestión del asfalto en primer lugar, hablé claro no solo en Cahuita por Dios y le doy la
7 potestad, ayer hicimos un cronograma de la Junta Vial, vea Helen yo sé que usted me
8 ataca a mí mucho, será que la caigo mal, será que está enamorada de mí, he sido
9 responsable en lo que hago en la Junta Vial señores, ayer yo pedí un documento a la
10 secretaria que me diera para traérselo a ustedes y pasó lo mismo, no me lo dieron a mí,
11 soy representante del Concejo en la Junta Vial, pedí dos copias por lo mismo, no solo
12 Yorleni lo ve.
13 La Regidora Sandra Vargas pregunta por qué no lo trajo.
14 El Regidor Luis Bermúdez indica que no se lo dieron.
15 La regidora Helen Simons dice por qué no cambiamos al representante y ponen a alguien
16 que tenga autoridad ahí.
17 El Regidor Luis Bermúdez indica que no se lo dieron porque dice que había que
18 certificarlo, estamos de acuerdo, pero ya el acuerdo estaba, yo soy uno que lo dije la
19 costa, y vea las actas, además ahí está el Alcalde, no solo yo soy de la Junta, por eso lo
20 dije soy representante del Concejo y tengo que traerle a ustedes acá y siempre lo he
21 dicho señor Presidente. En eso está metido Cahuita, Sixaola que Yolanda no llegó, sin
22 embargo nosotros como junta directiva metimos para ver si podemos hacer todo lo posible
23 en este tiempo que nos queda, hasta alta Talamanca está metido, lean, vean lo que está
24 ahí.
25 La Regidora Sandra Vargas menciona lo único que quiero decir es que conste en actas,
26 que dicen que lo que es bueno para el ganso es bueno para la gansa, pero esto aquí no
27 se aplica.
28 La Regidora Helen Simons indica que coincide con lo que dice la compañera. Luis
29 présteme atención, porque enamorada de usted me libre Dios. No es ningún problema
30 personal con el señor Luis Bermúdez, el problema es que lo que estoy viendo es que no
32
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 tiene la capacidad porque le voy a decir una cosa don Luis, usted es regidor de la
2 Municipalidad de Talamanca así que si don Luis que es parte de la Junta Vial, el Ingeniero
3 o la secretaria no le quieren hacer caso, haga un escrito y se lo pasa al señor Alcalde
4 porque él es el administrador de aquí, señor Alcalde me está escuchando, no es la
5 primera vez que don Bermúdez viene aquí a decir que lo irrespetan ahí, que el Ingeniero
6 lo ignora y la secretaria no le presta atención, entonces si digo una cosa señor Alcalde.
7 El regidor Pablo Bustamante pide espacio a Helen para hacerle una pregunta al Ingeniero,
8 usted dijo que hace seis meses le había entregado a José Pablo lo del asfalto.
9 El Ing. Ignacio León responde que así es. Para darle fechas tengo que revisar el
10 documento.
11 El Regidor Pablo Bustamante menciona que conste en actas que el Ingeniero dice que
12 casi seis meses. Eso es todo, gracias.
13 La Regidora Helen Simons entonces nada más le pido a la administración eso y que
14 quede claro que todo lo que hay en la Municipalidad absolutamente todo hasta el tanque
15 séptico es público y así que cuando el Alcalde tenga que drenar eso, hay que hacer un
16 proceso para drenarlo. Si Helen Simons pasa por cualquier oficina pidiendo un documento
17 yo a usted siempre le entrego un documento antes, y siento que es un abuso de autoridad
18 que un funcionario hijo de vecino agarre a otro funcionario y le dé la orden de no
19 entregarme a mi nada, es más si lo ven hablando conmigo lo regañan, aquí nada es de
20 nadie, esto es público, siempre y cuando yo le haga la nota al señor Alcalde y él autoriza
21 me lo tienen que entregar, así que señor Alcalde, don Luis es parte de la Junta Vial, es
22 un regidor con todas las propiedades y características que le da a él la envestidura por
23 medio del Código Municipal, fue electo popularmente, entonces siento que a partir de hoy,
24 no tendríamos que escuchar en otra sesión a don Luis diciendo de que cuando él pide un
25 documento o algo se lo niegan y si es que don Luis no tiene la autoridad para llevar el
26 puesto entonces mejor que se lo demos a otra persona y voy a llamar el nombre a doña
27 Dinorah porque es la única que probó la semana que tiene agallas para estar ahí, porque
28 los demás cuando hay que poner la cara, se esconden detrás del palo, si digo que si don
29 Luis no puede pongan a la señora para que lo asuma.
33
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 El señor Alcalde Municipal indica que el compañero Luis lo que pasa es que no sabe
2 hacer las cosas como tiene que ser, papelitos hablan, le hemos dicho Luis hágalo por
3 escrito, pero no lo hace.
4 La Regidora Dinorah Romero menciona que le consta un día llegamos a la Unidad
5 Técnica con Luis y Candy, y cuando Luis fue a pedir las actas se las negaron, y no puedo
6 decir que fue a faltar el respeto, nosotras mismas tuvimos que hacerle escrito para que
7 se las dieran, es una falta de respeto de los funcionarios, si saben que es parte de la
8 directiva porque no se lo dan, he estado quedita pero ahora si voy hablar, me parece que
9 es una falta de respeto porque Luis no va estar todo el tiempo haciendo cartas, no señor,
10 y lo voy a decir señor Alcalde con todo respeto, aquí a veces se le pide a algunos
11 funcionarios vayan ayúdenos con alguna cosa ahí a trabajar o alguna emergencia y aquí
12 ha habido funcionarios que más bien amenazan a los otros le dicen se le está metiendo
13 al tren, es una falta de respeto, y yo si estoy dispuesta que si siguen amedrentando a los
14 funcionarios que tienen voluntad de ayudar, ahora si vamos a denunciar, entonces sí,
15 porque no se puede seguir permitiendo esas cosas aquí, y eso de Luis yo soy testigo,
16 Luis fue ese día y lo pidió con todo respeto y se lo denegaron, ya eso le corresponde a
17 usted don Marvin porque es el jefe, el Alcalde, la parte administrativa. Igual voy a repuntar
18 algo, como es posible que las llaves, los funcionarios lo andan, porqué, acaso que esas
19 vagonetas, esos carros aquí tienen dueño, no, el dueño es este cantón, el dueño son
20 todos y el que administra es usted y el deber de Marvin es tener las llaves y guardarlo en
21 la Unidad Técnica, no sé porque oigo que cada funcionario anda las llaves y si les da la
22 gana las entregan y si no les da la gana no la entregan, que es eso. Yo puedo decir que
23 ellos pueden agarrar las llaves de su carro que ellos lo hayan comprado con su dinero
24 pero si es del cantón ellos no tienen por qué hacer eso, no tienen por qué amedrentar a
25 otros funcionarios, quien ha dicho que las llaves son de ellos.
26 El Regidor Pablo Bustamante pregunta qué hay de cierto en eso que usted le pidió las
27 llaves a un funcionario que maneja el back hoe y dijo que no las daba, es cierto.
28 La Regidora Dinorah Romero menciona que el único que debe tener las llaves es el señor
29 Alcalde, aquí se amedrenta de una vez los funcionarios, todo el mundo lo sabemos aquí,
30 con el Sindicato, eso no es así y está mal. Cierro diciendo Pablo y compañeros, yo creo
34
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 que aquí el Alcalde es el administrador y tiene que ver esa parte, que está pasando y
2 espero que sea la última vez que a don Luis se le falta el respeto en la Unidad Técnica y
3 que no se le entrega algo, porque él es al que nosotros delegamos para que venga a
4 darnos a nosotros lo que se está haciendo allá. Cierro diciendo eso, que quede claro y
5 que quede en actas, no me interesa si los funcionarios muchas veces se enojan porque
6 uno dice las cosas pero es la verdad, ellos son funcionarios y nosotros estamos puestos
7 por un pueblo.
8 La Regidora Helen Simons indica me parece muy grave lo que aquí se externó, el señor
9 Alcalde según el Código Municipal es el administrador de este municipio, entonces don
10 Marvin no tengo que decirle que hacer ni tampoco los compañeros, lo que si voy a decir
11 y que conste en actas es que es una falta de autoridad de parte suya señor Alcalde, usted
12 tiene que poner un estate quieto aquí, el que manda es usted, si yo le digo a usted que
13 no le voy a dar la llave, eso equivale a una sanción, aquí el que manda es el señor Alcalde,
14 no le entregan la llave a usted don Marvin, y usted está en su casa durmiendo y ese auto
15 lo chocan, en el código dice bien y en la convención colectiva dice bien claro que le toca
16 a la Municipalidad y aun así ustedes tomando consideraciones en poner esa convención
17 al hilo, señor Alcalde póngase como Dios manda y amárrese porque usted el cantón lo
18 eligió y es una falta muy grave.
19 El señor Marvin Gómez, Alcalde Municipal, indica voy hablar, primero que nada, les voy
20 a decir una vez más que no se metan con mis cosas, no quiero tener problemas y lo he
21 respetado, pero lo que es administrativo es mío, así de sencillo, ustedes dijeron un día
22 respetémonos, ustedes son regidores, yo soy el Alcalde, esas decisiones que usted dice
23 yo todo lo he valorado y he hecho lo que tengo que hacer vía legal, como tiene que ser,
24 no me tienen que hacer cátedra, que la llave y que esto, todas las directrices las giré y
25 los voy agarrar con las jefaturas, cuando pido las llaves ya están en las oficinas, el
26 Sindicato tiene su cosa pero tampoco me voy a dejar amedrentar de nadie, hubo un
27 muchacho que había una llave que en un momento no la quiso dar pero él reclama que
28 es de él personal, que él la sacó, sin embargo nosotros lo hemos valorado con el
29 Abogado, tengo que cuidarme la espalda, no me puedo ir de bruces como dicen, la gente
30 dice un montón de cosas que no son, aquel día que ocupaba yo llamé y hablé claro con
35
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 el Sindicato no se metan conmigo porque yo respeto al sindicato como tal y a los mismos
2 funcionarios, es más nosotros ya mandamos con el Abogado una lista de quienes están
3 en huelga y quienes no lo están, cumplir como tal, como yo, para saber cuántos son y si
4 se declara ilegal, y tengo que multar, suspender o botar lo tengo que hacer, y ahora si
5 algún funcionario les incumple a ustedes pueden denunciarlo así como ellos los
6 denuncian, tampoco se dejen porque les he hablado claro a ellos, ustedes tienen que
7 respetar. Lo de Luis, lo que pasa es que no me presenta nada a mí, como puedo
8 amonestar a un funcionario o funcionaria, necesito pruebas.
9 El Regidor Luis Bermúdez pregunta usted no le dio una orden a ella.
10 El señor Alcalde Municipal señala que por eso se va tomar una decisión diferente con esa
11 funcionaria, porque yo estaba y se lo pedí y no se lo dio, pero para atrás no me
12 comprometo, no me han dado pruebas para defenderme, apenas sucede algo aquí se
13 viene encima el sindicato, y soy yo el que tengo que dar la cara, ningún regidor, porque
14 van a decir usted como administrador, es usted responsable, yo no tengo pruebas de
15 nada, estemos claros. Y si la ley dice que tal cosa tienen que dárselo, ustedes pueden
16 denunciar si no lo entregan, yo tengo que tener pruebas compañeros y no tengo nada, si
17 yo tuviera pruebas y no hago nada soy un inútil, de aquí se han ido un montón de puras
18 habladas y no tengo prueba de nada para actuar. Si tengo documento de algo que se
19 robó, puedo actuar con solo una prueba. Hay tres casos que los he mandado a la Fiscalía
20 de acá, no puedo botarlos, como dijo Helen ya casi llegan, no me la voy a jugar. Ustedes
21 me pueden decir póngase vivo sobre algo o darme pruebas de algo, pero solo por
22 habladas no puedo actuar.
23 La Regidora Helen Simons indica que nadie está diciendo que hacer.
24 El Regidor Pablo Bustamante dice señor Alcalde, haciendo números con el tiempo que
25 tenemos de esta lista de caminos, se dice que tenemos dos brigadas trabajando.
26 El señor Alcalde Municipal indica que vamos hacer dos brigadas, con eso jugamos pero
27 ustedes son los que tienen la última decisión.
28 El Regidor Pablo Bustamante señala nosotros lo vamos aprobar y pregunto no le
29 podemos meter a ninguno de los proyectos más de una semana por el tiempo que
36
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 tenemos, si va a Gandoca la maquinaria entra lunes el domingo tiene que salir, haga lo
2 que haga, no tiene más de una semana.
3 El señor Alcalde Municipal indica que les corresponde decirme que se tiene que hacer,
4 eso lo hicimos por Junta Vial, pero ustedes van a tomar la decisión.
5 El Regidor Pablo Bustamante indica que por eso está haciendo cálculos señor Alcalde,
6 por maquinaria que tenemos a una semana por área, está jalado del pelo.
7 El señor Alcalde Municipal menciona que son once caminos y estamos hablando de una
8 semana por cada camino, lo que pasa es que algunos caminos se van a ir con tres días
9 y otros con más, pero ahí lo medimos y si empezamos el lunes compañeros, si la huelga
10 sigue estamos feos.
11 El Regidor Pablo Bustamante indica que hay un montón de operarios por contrato.
12 El señor Alcalde Municipal indica que solo hay uno que tiene licencia, no puedo mandar
13 a ninguno sin licencia.
14 El Regidor Pablo Bustamante menciona que hay un montón de operarios que entraron
15 hablamos de Neyo, y otros.
16 El señor Alcalde Municipal indica que ellos dicen una cosa y después se arriman del
17 Sindicato.
18 El señor Pablo Guerra, Presidente, menciona que le dijeron eso que dice el Alcalde.
19 El Regidor Pablo Bustamante menciona que no quieren apoyar las necesidades, entrando
20 nuevos, porque realmente se deben a que el señor Alcalde les aprobó la plaza y hoy nos
21 dan la espalda, entonces que no vengan a llorar lastima cuando veamos la convención
22 colectiva.
23 El Regidor Luis Bermúdez indica que se tiene que retirar porque tiene que ir a la clínica a
24 buscar un documento para las pastillas.
25 La Regidora Helen Simons quiero que conste en actas ustedes como municipalidad no
26 han hecho casi nada en Cahuita, y estoy hablando de los ramales, no se ha hecho nada
27 de verdad como Dios manda, ahora van a ir a medio hacer porque es la verdad,
28 escuchando lo que está diciendo el compañero Pablo y usted mismo reconociendo que
29 los funcionarios están en huelga y no se va hacer, se va a medio hacer y tampoco la idea
30 es ir a mi comunidad a medio hacer, porque así como pasaron los meses que se gastaron
37
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 en otro lado, uno quiere trabajos bien hechos ahí y ahí si voy a tener problemas, y voy
2 hablar y voy a convocar a la comunidad y hablarles como es, a medio hacer no, no han
3 hecho nada y no a medio hacer, no señor.
4 La Regidora Dinorah Romero menciona que cuando uno habla cae mal, y no les gusta
5 que uno diga las cosas pero vea no es por caer mal, sino es porque los funcionarios
6 muchas veces no quieren ir no es porque no quieren ayudar sino es porque el mismo
7 Sindicato los amenaza y les dice.
8 La Regidora Helen Simons indica que hay un acuerdo que ellos mimos tomaron y está
9 ahí, ustedes les dieron permiso a ellos de ir a huelga, así que están refutando ahora. Eso
10 no tiene fecha, está abierto.
11 El Regidor Pablo Bustamante menciona que quitó su apoyo en la sesión pasada.
12 El señor Presidente Municipal indica que es un derecho constitucional irse a huelga.
13 La Regidora Dinorah Romero menciona que los mismos compañeros les dijeron a unos
14 que si iban a trabajar, métansele al tren y verán.
15 El señor Presidente Municipal menciona que el Sindicato nuestro nos dice ni se acerque
16 al colegio y entonces me pongo en los zapatos de ellos.
17 El señor Alcalde Municipal indica que pasó una directriz que necesitaba todas las llaves
18 y ahí están todas las llaves, pero no tengo personal para trabajar.
19 La Regidora Dinorah Romero menciona que si algo firmó ya no lo hago más.
20 Se da receso de cuarenta minutos al ser las doce horas con veinticuatro minutos,
21 se reanuda la sesión a las trece horas con trece minutos.
22 ARTÍCULO VII: Lectura de correspondencia recibida
23 VII-1 Se conoce y aprueba oficio SRIA-UTGV-053-2018 de la Junta Vial Cantonal de
24 Talamanca, en la cual comunican acuerdo 1, aprobado en la sesión extraordinaria 03-10-
25 2018 del jueves 4 de octubre de 2018, en el cual acuerdan aprobar el cronograma de
26 caminos a intervenir para los meses de octubre, noviembre, y diciembre del año en curso.
27 El Regidor Pablo Bustamante comenta que no ve cómo vamos a cumplir con el tiempo
28 que queda, por lo tanto pido que se me empiece de Manzanillo el cronograma, porque
29 realmente la maquinaria ha estado en un puro juego que hacen aquí, que hacen allá y
30 nunca se ha intervenido un camino con la seriedad como tiene que ser, ha estado en
38
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 Paraíso, ha estado en Olivia, y al final del día no terminamos nada, por eso decía una
2 semana en cada pueblo, porque no da más de eso, Guerra está diciendo que la
3 maquinaria se ocupa allá arriba y hay que decirle don Pablo ustedes tuvieron la
4 maquinaria gracias al apoyo de los regidores más de nueve meses, que como son
5 caminos de lastre no aguantan.
6 El señor Presidente Municipal indica que este año no lo va pedir, pero el otro año sí, soy
7 consciente.
8 El Regidor Pablo Bustamante menciona que como este año si apenas viene bajando. Esa
9 maquinaria terminó antes de Semana Santa.
10 El señor Presidente Municipal indica que estamos hablando del año pasado.
11 El Regidor Pablo Bustamante menciona que entró en Semana Santa y recuerde bien que
12 entró toda la maquinaria quebrada por la inoperancia de nuestro proveedor nunca
13 sacamos la maquinaria a tiempo, y lo vuelvo a repetir, eso es responsabilidad, sé que al
14 Alcalde no le gusta y no quiere que le demos seguimiento, pero realmente permitirle al
15 proveedor este sistema que él usa de seis meses hasta para comprar un cochino repuesto
16 tres y cuatro meses por eso estamos sin maquinaria, y por eso les digo a ustedes, pero
17 ustedes son la coalición, yo quiero verlos y los sigo acusando a ustedes como coalición
18 que es el grupo que está a la par del Alcalde que no logran echar andar el municipio como
19 tiene que ser, como lo dije aquel día todavía seguimos con la vagoneta, usted la fue a ver
20 son tres millones y ahí está botada, quiero verlos si cuando vuelvan de la huelga ustedes
21 como coalición logran echar andar esto, principalmente maquinaria.
22 VII-2 Se conoce oficio AT.I.543-2018 suscrito por el señor Alcalde Municipal en el cual
23 remite oficio ING-UTGV-089-2018, correspondiente a la ampliación de la Licitación
24 Abreviada 2017LA-000008-01 descrita como “Construcción de Pasos de Alcantarilla entre
25 Paraíso y Punta Uva”, se deja claro de que dicho incremento corresponde a un 15.45%
26 del monto original contratado lo anterior con la finalidad de concluir dichos trabajos en
27 óptimas condiciones.
28 Se da lectura al oficio citado arriba, suscrito por el Ingeniero Luis Alfonso Salazar Rojas,
29 el cual hace de conocimiento el detalle, costos y pormenores del avance en el desarrollo
39
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 de las obras que se realizan y las que se deberían realizar en la construcción de los pasos
2 de agua en el camino Paraíso – Punta Uva.
3 La contratación original se basó en la construcción de siete alcantarillas de concreto
4 armado para los diferentes riachuelos del sector, con las dimensiones y detalles que se
5 anotaron en el respectivo cartel de licitación desde el pasado mes de octubre del año
6 pasado. Sim embargo, al prorrogarse el plazo de ejecución del proyecto para este año,
7 en dos de los sitios en que se debía colocar alcantarillas de cuadro de concreto armado,
8 no fue posible por cuanto se vieron seriamente afectados los bordes y taludes como
9 consecuencia de la emergencia por lluvias que afectaron nuestro cantón en los primeros
10 días de este año y la emergencia sufrida en el pasado mes de julio, las cuales afectaron
11 seriamente los dos puntos de cruce con el camino municipal.
12 Por lo anterior, ya no es posible colocar las estructuras definidas para este proyecto y en
13 su lugar, se deberán colocar otras similares, pero de mayo tamaño que estén acorde a la
14 geometría del sitio y a los volúmenes de agua que se requiere evacuar. Esto es, en lugar
15 de la alcantarilla en concreto armado de sección cuadrada de 1,83 m de lado, con paredes
16 de 0.20 m de espesor y 8,00 m de largo, se colocarán estructuras similares, en concreto
17 de forma rectangular, con sección interna libre de 2,44 m de base y 3,05 m de altura, con
18 paredes y losa de techo de 0.25 m de espesor y con igual longitud (8.00 m).
19 Debe tenerse presente, que no se recomienda una sección hidráulica menor por cuanto
20 los volúmenes de agua que por ahí se evacúan, bien podrían debilitar cualquier tipo de
21 relleno que se haga y por esta razón, lo recomendable es una sección ajustada a la
22 sección actual del río y que garantice el posible vuelco o deslizamiento de la estructura.
23 En lo que a cantidades y costos se refiere, se tiene que estamos pasando de una sección
24 neta de 3,35 m2 a una de 7,44 m2, lo que significa un incremento de más de 12,00 m3
25 de concreto y 275 varillas corrugadas , en cada una de estas alcantarillas, así como
26 mucha más madera para formaleta y mano de obra para la confección de las mismas,
27 que al costo original detallado para este proyecto, nos da un total de ¢3.675.000.00 (Tres
28 millones seiscientos setenta y cinco mil colones) para cada alcantarilla y que representa
29 un gran total de ¢7.350.000.00 (Siete millones trescientos cincuenta mil colones) que
30 significa un 15,46% de incremento del monto original contratado.
40
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 El Regidor Pablo Bustamante comenta que eso es el proyecto Punta Uva – Paraíso, yo
2 me recuerdo que cuando firmamos ese contrato que yo estaba y me acuerdo bien claro,
3 se firmó que se iba a construir un puente, si eso está finiquitado a dónde está el puente
4 porque yo pasé la semana antepasada con el Ingeniero Ignacio León y no veo puente,
5 solo una alcantarilla de cuadro, entonces me gustaría que buscáramos el cartel de ese
6 mismo proyecto porque si creo que son seis alcantarillas de cuadro y un puente, no son
7 siete alcantarillas de cuadro como se habla porque hay un contrato que firmamos los
8 regidores, señor presidente, se lo digo a usted porque es el responsable, si firmamos otra
9 vez otra cosa por algo que nunca se ha terminado, que no se está recibiendo como tiene
10 que ser, porque había un puente entre Punta Uva y Paraíso, si no se recuerdan, yo sí sé
11 que en el cartel se habla de un puente que no está, entonces yo en este momento con
12 esa ampliación que quieren no estoy de acuerdo hasta no haber visto el cartel y ver dónde
13 está el puente que se construyó entre Punta Uva – Paraíso, era puente y no alcantarilla
14 de cuadro. Que hoy volvamos como para atrás, me pongo a ver, un Ingeniero no puede
15 valorar la cantidad de agua que tienen todos esos pasos y hacer el trabajo como tiene
16 que ser, estamos como en el tiempo tuyo, estuvo tanto tiempo arriba y ahora dice que
17 está dañado, nos va pasar lo mismo a nosotros porque no vamos a terminar y las
18 alcantarillas de cuadro no están recibiendo o no tienen la capacidad para la cantidad de
19 agua, tuvieron que haber sido más grandes, y ahora quieren siete millones para esos
20 aletones donde ni siquiera hemos podido solucionar la cantidad de agua que tiene que
21 coger, más bien en lugar de gastar siete millones en eso, hubiéramos buscado siete
22 millones o más para meterle otras alcantarillas de cuadro a la par para poder agarrar la
23 cantidad de agua que no está agarrando, siento que ha sido un mal manejo por parte no
24 sé si son los Ingenieros o quien es el responsable porque aquí solamente llegan y
25 presentan y firmen, ahora quieren que firmemos otra anomalía más, a quien se le está
26 adjudicando, quiero que me ubiquen donde está el cartel de ese proyecto, para que usted
27 lo pida señor Presidente, ya es hora que este Concejo le demos un seguimiento a todos
28 los proyectos, igual voy a ver el proyecto de Candy porque ya vi los planos, voy a ver el
29 ancho y voy a ir a valorarlo, eso se tiene que terminar, hay que darle seguimiento a todos
30 los proyectos para ver si la plata del pueblo se está invirtiendo o no, antes de aprobar eso
41
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 les sugiero vean primero el cartel si realmente el trabajo fue o no fue, porque recuerdo
2 que eran seis pasos de alcantarilla de cuadro y un puente, y eso lo decía el contrato que
3 yo lo firmé, entonces al haberlo firmado estoy diciéndolo porque yo firmé, quiere decir que
4 si yo acepto otra ah.
5 La Regidora Candy Cubillo pregunta si es que se firmaron siete y se hicieron seis.
6 El Regidor Pablo Bustamante menciona que eran seis o siete alcantarillas de cuadro y un
7 puente, pero el puente no lo veo, yo pasé con Ignacio León la semana pasada que
8 veníamos de Sixaola y no veo el puente, si el cartel decía que hay seis alcantarillas de
9 cuadro y un puente a donde está el puente.
10 La Regidora Candy Cubillo menciona que se está solicitando la ampliación porque parece
11 que no funcionó en primera instancia.
12 El señor Alcalde Municipal indica que puede ser que sea fallo de los ingenieros, pero
13 nosotros tenemos que verlo, el pueblo se nos viene encima, son aletones para que el
14 agua que llegue se meta ahí.
15 El Regidor Luis Bermúdez indica que igual que en Margarita.
16 La Regidora Candy Cubillo indica que si no se firma eso, no va avanzar.
17 El señor Alcalde Municipal indica que si el pueblo pregunta yo voy a decir, posiblemente
18 ustedes pueden decir que metieron la pata los Ingenieros, yo no sé porque no lo soy.
19 La Regidora Candy Cubillo indica que los vecinos dijeron que eso no iba a servir.
20 El señor Presidente Municipal indica que don Pablo está pidiendo el cartel de cómo va el
21 proceso de ese trabajo.
22 El señor Alcalde Municipal menciona que trae al proveedor para ver eso.
23 El Regidor Pablo Bustamante indica que no está dándole seguimiento a nadie y se lo
24 estoy diciendo a los regidores yo no puedo seguir firmando un proyecto de más
25 ampliación porque en el cartel se hablaba de seis pasos de alcantarilla de cuadro y un
26 puente, dónde está el puente, solo hay siete pasos de alcantarilla de cuadro y a esa
27 alcantarilla de cuadro ultima es demasiado el agua y cuando los Ingenieros subieron el
28 cartel ahí decía un puente, yo pasé con el Ingeniero que andaba en Sixaola.
29 El señor Alcalde Municipal consulta si eso no venía individual.
42
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 El regidor Luis Bermúdez menciona que le acongoja cuando Pablo dice que fue con el
2 Ingeniero, que pasó con Ignacio, vea señores por eso no me gusta y ahí quedó en actas
3 cuando Pablo dijo claro que pasó con el Ingeniero y les voy a decir una cosa, el Ingeniero
4 de la Unidad Técnica Vial es Ignacio y los perfiles vienen de allá, y el Alcalde lo está
5 diciendo muy claro, lo digo yo, talvez fue un fallo de los ingenieros pero entra bastante
6 agua por eso se están poniendo los aletones como en Margarita. Puedo decir como el
7 paso de la Ceiba que hay pasos que pasa más agua que otros, y quien tiene que dirigir
8 la obra por Dios, es el Ingeniero, no somos nosotros los regidores, que estamos gastando
9 tiempo y todo eso, y si el Ingeniero hizo el perfil, de quien es la culpa del constructor o del
10 Ingeniero, es el Ingeniero, entonces qué pasa si no hacemos eso, la gente después va a
11 decir es un mal trabajo, estamos tratando de subsanar para que en un futuro no haya más
12 problemas, en Margarita tenía que hacerse una adenda de seis millones también para el
13 mismo trabajo, porque lo hicieron y nunca contemplaron que era tanta agua.
14 La regidora Helen Simons menciona que no es que uno va a tergiversar ni mucho menos,
15 aquí se han venido haciendo muy malos trabajos, yo les pedí varias veces que fueran a
16 mi comunidad a hacer la revisión de lo que se hizo en la entrada de la parada de buses,
17 y don Luis brincaba, rebrincaba y rebrincaba, pero eso está mal hecho, quien está
18 solicitando eso, quien lo está haciendo, pregunto.
19 El señor Alcalde Municipal indica ustedes lo firmaron, no recuerdo.
20 La Regidora Helen Simons indica que lo que sucede es que se han dedicado a meter
21 gente que no conoce y no sabe hacer los trabajos, aquí hay muchos empresarios que
22 saben cómo hacer trabajos señor Alcalde, el señor que llevaron a Cahuita quitó tres veces
23 el adoquín pegándolo con cemento.
24 El Regidor Luis Bermúdez menciona que es el ingeniero.
25 La Regidora Helen Simons indica que está hablando.
26 El Regidor Pablo Bustamante indica que si fuera yo que estoy hablando para la sesión,
27 pero como es de la coalición no.
28 El señor Presidente Municipal menciona que si sigue hablando tengo que parar la sesión.
29 La regidora Helen Simons menciona que lo dijo aquí y le entró y le salió por la oreja, el
30 señor pegó el adoquín tres veces con cemento, es cierto el Ingeniero tiene que supervisar
43
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 algunas cosas y aquí hay regidores que se han encargado de ir como perrito sabueso
2 detrás de las maquinarias haciendo cosas.
3 El señor Presidente Municipal dice don Luis por favor.
4 La Regidora Helen Simons comenta que hay que tener cuidado porque sabe que no
5 podemos estar dándonos el lujo un municipio como Talamanca donde hace falta dinero
6 de estar haciendo una cosa y después ir a parchar y las cosas quedan mal, y repito
7 habiendo sabuesos detrás de la maquinaria, entonces no solamente los ingeniero, hay
8 gente que se dedica mañana, tarde y noche, se les olvida que tienen un trabajo y una
9 casa, yo si digo una cosa hay que revisar el cartel porque eso tenía que estar previsto
10 antes, la misma comunidad, y una vez que estuvo Yolanda aquí lo dijo, y no le pusieron
11 atención, hay que contemplar las cosas bien, no podemos estar botando plata, y no es
12 de enojarse don Luis, no es de enojarse, estamos desperdiciando y botando plata, no
13 está bien, siento que aparte de pedir el expediente y sino aprovecho la sesión y que quede
14 en actas donde yo lo pido personalmente que suban el expediente y lo revisemos, pero
15 no para hacerle daño a nadie.
16 El Regidor Luis Bermúdez indica que es pura mierda eso.
17 El Regidor Pablo Bustamante dice como dijo Luis que es pura mierda oiga Helen.
18 La Regidora Helen Simons indica que si es culpa de la persona que ganó la licitación en
19 vez de buscarle más plata hay que multarlo.
20 La Regidora Dinorah Romero yo si voy a decirles algo a ustedes, siento que cuando hacen
21 el perfil de equis proyectos, siento que el que va hacer el perfil en el campo es el
22 Ingeniero, es el que sabe que tiene que llevar y si sabía que tenía que llevar aletones
23 tenían que meterlo, pero no lo hizo. Yo he visto que en varios proyectos pasan esas
24 cosas, el Ingeniero yo no sé si es que no tiene la capacidad, siento que cada quién en su
25 lugar, creo que el Ingeniero tiene que saber si está sentado y se le dio trabajo es para
26 que venga y haga las cosas bien hechas, siento que estamos como el puente de la platina,
27 hacemos una cosa y tenemos que ir a meterle más plata porque queda mal hecho, el
28 problema es que a veces los Ingenieros hacen esas cosas y no quedan mal ellos, somos
29 nosotros como regidores, y eso es lo que me preocupa, siento que una de dos, si el
30 Ingeniero no se pone las pilas y seguimos en eso, que vea que hace porque no podemos
44
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 seguir ene se jueguito nosotros. Segundo es que ustedes saben que estar haciendo
2 adenda a cada rato eso nos perjudica como municipio.
3 El señor Alcalde Municipal, Marvin Gómez, indica que le informa el Ingeniero que estaba
4 a cargo de este proyecto el Ingeniero Alfonso, y que dice el Ingeniero Alfonso que eran
5 seis pasos de alcantarilla y que se le van a poner aletones a todos los pasos para que
6 quede mayor seguridad, pero que si ocupan que él venga a explicar con mucho gusto,
7 cuando hay alguna duda no me puedo estar sacudiendo por ellos, yo creo que sería sano
8 que en la próxima cuando se vaya a subir algo que vengan y venga el Ingeniero e indique
9 que fue lo que él propuso, y que si ustedes quieren que venga el proveedor para ver quien
10 ganó la licitación también, yo lo que hago es firmar, primeramente el proveedor hace la
11 licitación y después ustedes firman como regidores, luego el Abogado me lo refrenda y
12 después entro yo en eso. Para pagar tengo que tener el visto bueno del Ingeniero que
13 diga la obra se concluyó bien como está en el cartel y ahí yo lo pago, si hay algunas cosas
14 que se han hecho mal el Ingeniero tiene que dar la cara, yo salvo cualquier
15 responsabilidad.
16 La regidora Helen Simons está bien lo que está diciendo señor Alcalde, pero insisto
17 también que se suba el expediente otra vez, que esté presente el Ingeniero que estuvo
18 ahí, si quieren me denuncian por lo que voy a decir pero que quede en actas, el problema
19 es que se está culpando a las personas y aquí sabemos muy bien y a todos aquí les
20 consta porque es la verdad que quieran tapar el sol con un dedo es otra cosa, pero aquí
21 muchas cosas han quedado mal porque los mismos proveedores se han prestado a estar
22 dando mordidas y entonces los proyectos no terminan y es la verdad, que conste en actas
23 porque lo digo yo, yo si digo que es justo que los llamen y que el Ingeniero diga cómo
24 está la cosa y que se revise el cartel.
25 El señor Pablo Guerra, Presidente Municipal indica que se le solicita a don Marvin para
26 que traigan ese cartel, el próximo viernes por favor.
27 El señor Alcalde Municipal indica que el venga y lo explique. Igual si ustedes quieren
28 porque veo que se está escarbando todo y en buena hora, cuando se termina un proyecto
29 que yo lo pagué por ejemplo, yo lo traigo y les digo porqué lo pagué, si quieren consultar
30 al Ingeniero que dio el visto bueno lo traen y no tengo ningún inconveniente. Porque lo
45
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 único que hago es que se lo entrego al Abogado, si todo está bien yo firmo y si el Ingeniero
2 está dando el visto bueno tengo que pagarlo porque me pueden denunciar el mismo
3 proveedor que ganó la licitación.
4 El Regidor Pablo Bustamante indica que las palabras del señor Alcalde muy acertadas,
5 creo que los proyectos más bien, como lo acaba de recomendar el señor Alcalde, cuando
6 suben un proyecto acá que venga el Ingeniero don Ignacio León, que es el responsable
7 de la Unidad Técnica, todavía el señor Alcalde dice que no ha hecho ninguna
8 modificación.
9 El señor Alcalde Municipal aclara que es el responsable de la Junta Vial, pero talvez no
10 es el responsable del proyecto. Si designa al otro compañero para equis proyecto que
11 vengan los dos.
12 El Regidor Pablo Bustamante menciona que así es por una razón, si queremos parar esto
13 señor Alcalde, cada vez que vienen todos estos proyectos, ahora dice que van a subir un
14 montón de alcantarillas, dice don Luis, entonces que venga el Ingeniero y que diga vamos
15 a construir estas alcantarillas, etc. Es más señor Presidente manejemos los proyectos en
16 extraordinarias en lugar de estar en una reunión como esta, de las dos que tenemos
17 sacamos una para aprobar proyectos, traemos al Ingeniero, nos reunimos el señor
18 Alcalde, los Regidores, el señor Ingeniero, a Luis no le conviene por eso dice que no,
19 hacemos la discusión de los proyectos y gane quien gane pero ya quedamos curados de
20 saber que el Ingeniero está diciendo que se va construir esto y esto y sucede lo que está
21 pasando, usted como Alcalde ha quedado mal, nosotros como regidores quedamos mal,
22 y de ultimo somos los malos de la película, talvez don Luis no porque siempre dice yo no
23 firmo, y en ese proyecto de alcantarilla don Luis no estaba de propietario, nosotros
24 tenemos que curarnos, tenemos una responsabilidad, una firma puede ser una gloria
25 como puede ser un problema, el señor Alcalde fue acertado cuando lo dijo en aquellas
26 oportunidades que íbamos a entrar a un tema político y que se vienen diferentes grupos,
27 igual como me presionan a mí, lo presionan a usted, al señor Alcalde y a cada uno de los
28 regidores, tenemos que comenzar a cerrar, lo que se hizo se hizo pero esto que viene de
29 aquí en adelante y lo digo por el bien del municipio, de cada uno de nosotros, eso de
46
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 hacer las cosas así ya no, que venga el profesional y nos explique señor Alcalde, así
2 nadie tiene problemas.
3 El señor Alcalde Municipal menciona que ellos entregan los perfiles pero deberían
4 explicar también.
5 El Regidor Pablo Bustamante indica que usted está de acuerdo señor Alcalde, no
6 tenemos que seguir en el ojo del huracán, no como dice Luis que no está de acuerdo.
7 Porque no vamos a estar de acuerdo si hay que hacer las cosas bien, discutimos el
8 proyecto aquí y si el proveedor dice que se lo va dar todo solamente a un proveedor
9 municipal allá los otros proveedores que están inscritos si van y le meten una demanda
10 al proveedor, eso es problema de ellos, no es un problema de nosotros, nosotros lo que
11 tenemos que fiscalizar es que las obras se hagan bien, y que estemos nosotros bien, el
12 problema del proveedor ya lo dijo el señor alcalde eso es problema de él, si se lo da al
13 mismo proveedor, ahí vendrán los otros y hacen las denuncias, pero es él no somos
14 nosotros. No quedamos de acuerdo si lo vamos a ver de esa manera, es una propuesta
15 del señor Alcalde.
16 El señor Alcalde Municipal indica que dijo lo que dijo el ingeniero, si gustan el viene a
17 explicar todos los proyectos.
18 El señor Presidente Municipal pregunta en que tiempo o periocidad hay siempre estos
19 proyectos. Llegará el momento que si no hay proyecto hay que abordar otros temas.
20 El Regidor Pablo Bustamante menciona que estamos de acuerdo, Luis me dijo que vienen
21 varios pasos de alcantarilla, entonces hay que valorarlos, que no nos pase lo que está
22 pasando hoy, es lo que quiero nada más. Si hoy viene el Ingeniero y vemos que eran seis
23 alcantarillas de cuadro y un puente, donde está el puente y por qué no se ha hecho,
24 porqué se está haciendo una alcantarilla de cuadro si los mismos ingenieros
25 recomendaron que la cantidad de agua que bajaba por ese zanjo no era recomendable
26 meter una alcantarilla.
27 El señor Alcalde Municipal indica que el Ingeniero dice que eran seis pasos allá y el
28 puente era en Margarita. Ustedes son los que firmaron.
29 El Regidor Pablo Bustamante indica que son dos contratos diferentes, uno es del machillo
30 y el otro es de otra empresa.
47
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 La Regidora Dinorah Romero menciona que son muchas cosas que uno firma y no tiene
2 la mente para recordar todo, yo sé que si se firmaron, lo que yo recalco es, que si el
3 Ingeniero va al campo y ve las cosas, de lo que tiene que llevar, que lo haga de una vez,
4 pero no podemos estar en el juego de la adenda a cada rato, porque nos deja mal
5 parados. En segundo lugar, si hay que ver los perfiles, hay que verlos, que venga a
6 explicarlo el Ingeniero y ya está.
7 El Regidor Luis Bermúdez indica que ya tenemos dos años y hace dos años Pablo no le
8 podía tantas trabas a la situación.
9 El Regidor Pablo Bustamante indica que estamos en tiempo político.
10 El Regidor Luis Bermúdez dice no me venga con eso Pablito, usted dijo que mientras esté
11 aquí iba a entrabar todo.
12 El Regidor Pablo Bustamante menciona que ustedes son cuatro y yo solo uno, usted no
13 me lo dijo aquel día.
14 El Regidor Luis Bermúdez menciona queremos dos cosas, vea como son las cosas y que
15 quede en actas lo que voy a decir, Pablo dijo que él paso con el Ingeniero, el Ingeniero
16 ahora dice que el otro Ingeniero, vean como se tiran la bola, sin embargo voy a decir una
17 cosa entre nos, como dijo el señor Alcalde, sino se hace el mismo pueblo lo va a ver, y
18 sino nosotros mismos quedamos mal, sin embargo hay pasos que si ameritan eso, se
19 equivocaron, hay mucha agua, y hay pasos que no lo ocupan. El puente era en Margarita,
20 que es el puente Bailey, no hay que satanizar las cosas, en Punta Uva nunca se habló
21 que es un puente.
22 El señor Pablo Bustamante indica que si el presidente dice que no quiere subir el
23 expediente que no lo suba, pero yo ya lo solicité y él como Presidente es el que maneja
24 el orden.
25 El señor Presidente Municipal indica que ya lo pidió y está en actas.
26 El señor Alcalde Municipal indica que se está tratando de ir Licitando cosas para que por
27 lo menos estén licitadas, y cuando termine la huelga se atiende porque si no se nos va
28 quedar mucha plata en superávit. Es el favor que le pido al proveedor que es lo que viene
29 hacer en carreras y me ayuda, yo hago el trámite que tiene que hacerse y lo estoy tirando,
30 las partidas específicas para la otra semana vienen un poco porque si no van a quedar
48
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 un montón de partidas, ya que el tiempo se nos va, lo que pasa es que cuando se licita y
2 se gana no se le puede dar seguimiento porque los Ingenieros no están trabajando y ellos
3 tienen que supervisarlo.
4 El señor Presidente Municipal consulta si ocupa que firmemos este documento.
5 El señor Alcalde Municipal indica que es un proyecto. Pero si ustedes no quieren que se
6 hagan aletones yo soy respetuoso. Esto es porque se vio que el agua está molestando.
7 La Regidora Helen Simons solicita que plasmen ahí, que aquí se están haciendo las
8 cosas como lo dije la vez pasada sin planificar, no se está planificando por Dios, entonces
9 como Poncio Pilato todo el mundo lavándose las manos, aquí hay una comisión de obras,
10 entonces que están haciendo los de la comisión de obras, es cierto que nadie tiene
11 memoria de elefante y creo que aquí a todos les dieron una agenda, y el que no la tenga
12 que compre un librito y apunte, porque al final del día en sesiones como esta, que se está
13 trayendo eso, que me parece que no debería traerse aquí otra vez, siete millones más,
14 entonces empecemos a planificar, doña Dinorah dijo algo muy cierto, aquí nos estamos
15 demostrando la mala planificación, ya que a cada rato se piden modificaciones y
16 modificaciones, allá cuántos ingenieros hay.
17 El señor Alcalde Municipal indica que tres con el topógrafo.
18 La regidora Helen Simons menciona que son tres y un simple vecino de ese barrio para
19 no decir todos, vio y dijo que no estaba bien, entonces aquí son fondos públicos, hay que
20 ser muy responsables con esos fondos públicos, yo espero que cuando firman eso, que
21 se aplique, yo no digo a nadie que hacer porque no estoy metiéndome en el trabajo de
22 nadie, pero ya aquí es un tema que se está debatiendo en sesión, y se está viendo que
23 la mala planificación nos está llevando a usar más fondos públicos de los que no son,
24 ojala eso sea tomado en cuenta.
25 El señor Pablo Guerra, Presidente, consulta si lo de la Junta Vial tiene que ser aprobado
26 hoy.
27 El señor alcalde Municipal indica que lo entregó para que ustedes lo sepan, si la huelga
28 termina mañana, podamos empezar y que tampoco metan más caminos porque tiempo
29 no hay. Es lo que la Junta Vial propuso y se los transmito a ustedes como regidores.
49
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 La Regidora Helen Simons solicita que quede en actas que a Cahuita van a ir hacer
2 trabajos mal hechos y a la carrera, porque es la verdad, ahí no han hecho absolutamente
3 nada, y Luis puede enojarse y no me interesa, pero es la verdad. No se vale compañero
4 Pablo, porque me esperé pacientemente aquí como para que ahora vayan ahí a parchar.
5 El Regidor Pablo Bustamante menciona que por el momento se abstiene a votar. No
6 puedo ir en contra de mi solicitud.
7 El señor Presidente Municipal indica que está de acuerdo que venga el Ingeniero está
8 bien, en la extraordinaria que venga el Ingeniero a exponerlo.
9 El Regidor Luis Bermúdez pregunta que se hizo Arcelio.
10 El señor Presidente Municipal indica que pidió permiso por una situación personal, me lo
11 externó a mí y se justifica.
12 El Regidor Luis Bermúdez solicita que conste en actas cuando hay permiso.
13 El señor Presidente Municipal indica que igual como la compañera se justifica que llegó
14 tarde por el bus.
15 La regidora Helen Simons indica que cumplió con avisar al señor Presidente.
16 El señor Alcalde Municipal indica que a las dos y treinta minutos tiene que ir a Puerto
17 Viejo.
18
19 VII-3 Se recibe invitación del Instituto de Formación y Capacitación Municipal y Desarrollo
20 Local de la UNED, oficio IFCMDL-CTHC-010-2018, a la apertura de la acción educativa
21 Elementos de la gestión de la capacitación municipal, la cual se compone de dos etapas:
22 La primera, un encuentro con autoridades municipales (Alcaldías, vicealcaldías, Concejo
23 Municipal, Concejos de Distrito) agradeciendo que puedan enviar sus representantes, y
24 por supuesto solicitan que les acompañe el personal técnico de las área de Talento
25 Humano o recursos humanos de cada municipalidad, es un espacio – conversatorio con
26 el tema “Desafíos de la Gestión Municipal” a celebrarse el miércoles 17 de octubre de
27 2018, de 9 a.m. a 12 p.m. en la UNED Siquirres. La segunda etapa, es el desarrollo del
28 curso dirigido para el personal técnico y profesional de las áreas de gestión del talento
29 humano o recursos humanos de las instituciones pertenecientes al régimen municipal de
30 la región Huetar Caribe, el curso está organizado en tres unidades, distribuidas en cinco
50
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 semanas, con una duración de 40 horas y una dedicación promedio de 8 horas a la
2 semana, viernes 26 de octubre, 02, 09, 16, 24 de noviembre 2018 de 9 a.m. a 12 p.m.
3 UNED Siquirres.
4 A la actividad del 17 de octubre estarán asistiendo los Regidores Pablo Guerra, Helen
5 Simons y Sandra Vargas.
6 El señor Alcalde Municipal indica que la gente de la UNED estuvieron reunidos conmigo
7 la vez pasada, dicen que no hemos aprovechado muchos talleres importantes, de
8 conocimiento que nos pueden dar, todo eso de la convención colectiva ellos también
9 tienen talleres, la vez pasada que estuvieron dando talleres tampoco el Concejo se hacía
10 presente, no le tomaban mucho interés, y también los Consejos de Distrito, por eso es
11 importante que vayamos y si ocupamos algunas otras capacitaciones que aprovechemos,
12 son a honorem.
13 La Regidora Helen Simons indica al Alcalde que para esa actividad están pidiendo la
14 gente de recursos humanos.
15 El señor Presidente Municipal indica que asistirá el conversatorio el 17 de octubre.
16 La Regidora Helen Simons recuerda que cuando empezó a venir aquí don Nelson, dijo
17 que la UNED diseñó programa especial para ciertas municipalidades de la de la cual
18 Talamanca fue selecta, por la posición de desarrollo muy bajo, los Síndicos y los
19 concejales han cumplido con el programa, el problema son los regidores que no hemos
20 cumplido, yo he tenido que pasar la vergüenza de venir un sábado con los capacitadores,
21 alimentación, y solamente Dios, las sillas, ellos y yo. Siento qué si se van anotar para ir
22 el 17, vayan, porque muchos se apuntan y luego no llegan, seamos responsables porque
23 son recursos que ellos están invirtiendo.
24 VII-4 Se recibe oficio de IFAM, PE-463-2018 donde invitan a las “Jornadas de trabajo, en
25 el marco de la celebración del Día del Régimen Municipal”, donde se profundizará la
26 coordinación entre nuestra institución, el INDER, y DINADECO, en acciones que
27 fortalezcan la Gobernanza multinivel. La cual se llevará a cabo el jueves 11 de octubre
28 de 2018, en la Casa de la Cultura, Municipalidad de Siquirres, de las 4 p.m. a las 7 p.m.
29 la actividad tiene espacio de intercambio de ideas y propuestas para la generación de
30 prioridades a nivel territorial, de modo que permitan la creación de estrategias multinivel
51
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 orientadas al desarrollo integral de los territorios, con la participación activa de los líderes
2 locales.
3 A la actividad estarán asistiendo los Regidores Pablo Guerra, Sandra Vargas, Horacio
4 Gamboa y Dinorah Romero.
5 El Regidor Pablo Bustamante menciona que a la regidora Sandra hay que recogerla en
6 Sixaola.
7 VII-5 Se recibe oficio UNA-EPPS-OFIC-665-2018 del Director de la Escuela de
8 Planificación y Promoción Social de la UNA, los cuales indican que dicha universidad
9 facilitó el proceso de construcción de la “Política Cantonal sobre Niñez y Adolescencia”,
10 el “Censo Municipal sobre Trabajo Infantil” y la “Campaña de Divulgación de los derechos
11 para la promoción de la garantía de los derechos de los niños, niñas y adolescentes” de
12 este cantón. Por lo que agradecen que puedan atenderlos en una sesión extraordinaria
13 de 45 minutos, el miércoles 24 de octubre de 2018, para realizar la presentación de los
14 productos finales para su respectiva aprobación. En caso de no ser posible esta fecha,
15 agradecen indicarles la opción que sea más adecuada según su agenda.
16 Se confirma la sesión extraordinaria para el miércoles 24 de octubre de 2018 a la 1
17 p.m. con la Universidad Nacional.
18 El señor Presidente Municipal menciona que sobre el cartel, el miércoles 10 de octubre
19 vienen los de Sixaola y que también se vea eso de una vez.
20 La secretaria del concejo indica que también hay que darle espacio a Eddy Baltodano de
21 CONAVI.
22 El señor Presidente Municipal indica que atendemos a los de Sixaola primero, de una a
23 dos, luego al CONAVI de dos a tres y al final lo del cartel.
24 El señor Alcalde Municipal solicita que se invite a los del comité de Ballaspit cuando viene
25 el Ingeniero de CONAVI, ya que nos estaban echando la culpa a nosotros, nosotros
26 hicimos un pequeño trabajo, pero si se vuelve a llenar ellos quieren que se rompa, y es
27 tema de CONAVI.
28 La secretaria del concejo consulta a quien debe llamar.
29 El señor Alcalde Municipal indica que al Presidente del comité.
52
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 La Regidora Dinorah Romero menciona que se llama Emilio y voy a darle el contacto para
2 que lo llame.
3
4 VII-6 Se recibe correo electrónico del señor Eddy Baltodano el cual indica que debido a
5 las condiciones de la huelga, no le fue posible asistir a la extraordinaria del 3 de octubre,
6 por lo que solicita si es posible, se traslade la reunión para la próxima semana.
7 Al mismo se le estará atendiendo en la sesión extraordinaria del miércoles 10 de
8 octubre de 2018 a las 2 p.m.
9 VII-7 Se conoce oficio de la Municipalidad de Guácimo, SMG-757-2018, en el cual
10 comunican acuerdo tomado por el Concejo Municipal en sesión ordinaria 38-2018 del 21
11 de setiembre de 2018, en atención de la situación actual de nuestro país, con motivo dela
12 huelga que realizan las fuerzas sindicales y sociales contra el trámite del proyecto de ley
13 20.580, se pronuncian a favor de los intereses de los más de 50 mil habitantes del cantón
14 de Guácimo, con el fin de que puedan recibir sin interrupción y eficientemente todos
15 aquellos servicios públicos que son necesarios para su bienestar y desarrollo. Además
16 se manifiestan a favor del ejercicio del derecho a huelga, en el tanto la manifestación de
17 ese derecho sea respetuosa de los derechos de la ciudadanía en general, etc.
18 VII-8 Se conoce oficio CTDR-TVE-022-2018, del Consejo Territorial de Desarrollo Rural
19 Talamanca – Valle La Estrella, donde comunican acuerdo 11-2018 de la sesión ordinaria
20 del 21 de agosto de 2018, para que se presente en los espacios de diálogo con
21 representantes de la Provincia del Poder Legislativo y en cualquier otro espacio, la
22 presentación del proyecto estrella del territorio Talamanca – Valle La Estrella
23 denominado: Plan Maestro agroindustria y valor agregado en Talamanca – Valle La
24 Estrella. Adjuntan ficha del proyecto para su conocimiento y divulgación.
25 VII-9 Se conoce oficio PAC-JF-091ª-18/19 suscrito por el señor Víctor Morales Mora,
26 Diputado, como es sabido por ustedes en los últimos meses se ha venido generando un
27 importante debate nacional sobre el expediente 20.580 “Ley de Fortalecimiento de las
28 finanzas públicas” durante este proceso ha circulado información de diferentes fuentes
29 que no necesariamente han estado apegadas a la realidad. En aras de la transparencia
30 queremos realizar una aclaración sobre el tema de las dietas municipales en el
53
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 expediente 20.580 dadas algunas consultas que han recibido diputados y diputadas de la
2 Fracción sobre este asunto. Al efecto y para evitar malas interpretaciones el artículo que
3 se ha prestado a confusiones es el siguiente:
4 16.-Reformese el inciso c) y agréguese un nuevo inciso k) el artículo 59 de la Ley Nª 7092
5 Ley de Impuesto sobre la Renta y sus Reformas, de 21 de abril de 1988, para que en
6 adelante se lean: Artículo 59.- Tarifas
7 (…)
8 c) Por los honorarios , las comisiones, las dietas y otras prestaciones de servicios
9 personales ejecutados sin que medie relación de dependencia, se pagará una tarifa del
10 veinticinco por ciento (25%).
11 Este artículo del proyecto se ha citado para afirmar que las dietas de los regidores estarán
12 sujetas a un impuesto sobre la renta del 25% sin embargo, esto no es así, en tanto el
13 artículo 59 al cual se hace mención, se encuentra dentro del “Título IV- Del Impuesto
14 sobre las remesas al exterior”. Por lo cual, las dietas que reciben los regidores – que no
15 son remesas-, no están sujetas a esta modificación.
16 Cabe aclarar, el artículo de la Ley del Impuesto sobre la Renta (Ley 7092) que sí aplica a
17 las dietas municipales, es el número 23, inciso b):
18 Artículo 23.-Retención en la fuente.
19 (…)
20 B) Dietas, provengan o no de una relación laboral dependiente, gratificaciones y otras
21 prestaciones por servicios personales, en ocasión del trabajo en relación de dependencia.
22 En estos casos, si los beneficiarios de tales rentas fueren personas domiciliadas en el
23 país, el pagador deberá retener el quince por ciento (15%) sobre los importes que pague
24 o acredite a dichas personas, si los receptores de la renta fueren personas no
25 domiciliadas en Costa Rica se retendrán las sumas que correspondan, según lo
26 estipulado en el artículo 59 de esta Ley.
27 Como puede observarse en ese artículo – que no se modifica en el expediente 20.580-,
28 la tarifa a la cual están sujetas las dietas de los regidores, es la contenida en el artículo
29 23. También el artículo es explícito en indicar que el artículo 59 previamente mencionado,
30 aplica solo para aquellas “personas no domiciliadas en Costa Rica”.
54
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 VII-10 Se recibe correo electrónico de la Ing. Geovanna Calderón, del INVU, la cual
2 informó que esta semana (1, 2, 3, 4 de octubre de 2018) estuvieron realizando de parte
3 del equipo del INVU encargado del desarrollo del Plan Regulador Costero de Talamanca
4 un levantamiento de la viabilidad, con el fin de cumplir con las disposiciones del Manual
5 e ir cerrando los temas pendientes concernientes al diagnóstico del sector. Posterior a la
6 visita estarán coordinando con la secretaría para realizar informe de avance. El
7 encargado de la parte vial es el Ing. Rodolfo Rojas Jiménez.
8 VII-11 Se conoce del Concejo Municipal de Orotina, oficio MO-CM-0431-18-2016-2020,
9 remitido al Presidente de la República, al Ministro de la Presidencia, Diputados y
10 Diputadas, Concejos Municipales, donde comunican acuerdo tomado en sesión ordinaria
11 201 del 01 de octubre de 2018, artículo 5-9, donde acuerdan dar voto de apoyo a las
12 personas, sindicatos y demás instituciones que se encuentran en huelga contra el
13 proyecto de Ley 20.580, siendo conscientes que es necesaria una reforma fiscal con
14 algunos cambios donde no se afecte al que menos tiene y que esto tiene al país en una
15 situación muy difícil por lo que solicitan a los Poderes de la República el diálogo sin
16 condicionar el mismo para llegar a un acuerdo que beneficie al país.
17 El Regidor Pablo Bustamante comenta porque oponernos a la huelga, se los digo a
18 ustedes, cuando nosotros ganamos la lucha en la ZMT nosotros nunca bloqueamos los
19 caminos de acá, porque realmente el problema es en San José, hoy ustedes aquí y en
20 San José sentados en aire acondicionado con buen almuerzo, hasta con suerte que su
21 buen traguito, si fuera cierto que el Sindicato está peleando como tiene que ser porque
22 no interviene las cuatro entradas de la asamblea y no deja entrar a los diputados, pura
23 paja, están utilizándonos siempre a nosotros y me va disculpar señor presidente con lo
24 que voy a decir, nos están agarrando de tiro del indio, al frente y los otros atrás, disculpe
25 y es un dicho que siempre lo manejamos y ustedes lo manejan, que siempre nos han
26 utilizado de esa manera, porque no han ido a pararse ahí, ellos allá y nosotros en las
27 calles perjudicando al país, le da vergüenza a uno ver extranjeros, familias pasando
28 penurias en las carreteras, donde no tenemos que pagar los que no tenemos nada que
29 ver ahí, porque no se concentran en un sitio como tiene que ser, el poder está en la
30 capital, ataquen al presidente en la Casa Presidencial, ataquen la Asamblea Legislativa,
55
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 pero no lo hacen, bloquen las entradas para ver si van a poder entrar o salir, déjenlos ahí
2 toda una noche como hicimos nosotros cuando fuimos y tomamos la Contraloría General
3 de la República que dejamos a la Contralora ahí, los están utilizando mientras tanto los
4 otros en pura fiesta.
5 La regidora Helen Simons menciona nada más tengo que decir una cosa, la posición que
6 tengo como costarricense es que nosotros hemos escrito en nuestra historia muchas
7 luchas, y esas luchas que hemos dado son las que nos han permitido a esta generación
8 en la que vivo ahora, muchas garantías sociales e individuales, yo si veo muy justo la
9 lucha que el pueblo está haciendo, sé que hay mucho sector que está siendo afectado
10 pero lo que se viene no es fácil, y en vez de estar diciendo hoy aquí, que no, que sí, es
11 pedirle a Dios que en esta lucha que se está dando en San José, porque aunque se esté
12 dando en la meseta central resulta que nosotros no somos ajenos a este país, entonces
13 esa lucha que se está dando es para nosotros salir y ver, no sé si ustedes prestaron
14 atención que en la Zona Sur ya la Asociación de Indígenas se tiró a la calle, yo espero
15 que hoy los diputados tengan conciencia de lo que están haciendo porque don Pablo, el
16 Presidente y su comitiva no está escuchando al pueblo, se salvan que no estamos en la
17 época del 48. Si digo que nosotros como costarricenses, estamos viéndonos afectados,
18 no voy a decir que lo que pasó con los turistas ayer es culpa de los huelguistas porque
19 ya vemos que la información se está manipulando a beneficio de, yo no sé qué fue lo que
20 pasó en realidad, solo sé que la lucha que están dando a mí en Talamanca me va a
21 beneficiar como madre y jefa de hogar que soy, si le pido a Dios por las personas que
22 están hoy en San José, llevando de todo, que ellos valientemente han asumido la lucha
23 siento que debería ser de todos, pero nada más pido a Dios que hoy pase lo que pase en
24 la historia de Costa Rica sea para bien de un país y de todos, al gremio que está dando
25 la lucha creo que es lucha justa.
26 El Regidor Pablo Bustamante indica que no lo ve así, porque están perjudicando a las
27 provincias y realmente los que están tomando la decisión a donde están, están en Limón,
28 no, están en el centro de la Asamblea Legislativa, a don Albino Vargas se le está
29 quedando grande y toda su comitiva de por qué no han querido llegar y presionar donde
30 tienen que hacerlo, enciérrelos ahí adentro a ver si no aflojan, la última sesión que estaba
56
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 convocada hoy viernes era para las dos de la tarde y ahorita a las tres y media se montan
2 en sus buenos carros con el combustible de nosotros, y salieron y se fueron felices del
3 día porque se está utilizando al pueblo para joder al pueblo, para que lo comparen con
4 países vecinos, y eso no puede ser posible, porque el mismo dirigente lo está haciendo
5 mal.
6 La Regidora Dinorah Romero menciona que desde el principio dije que apoyaba muchas
7 cosas de la huelga, pero hay cosas que no, como por ejemplo salió a la luz pública lo de
8 don Albino, que antes de que se diera la huelga, el hombre se pensionó, deja mucho que
9 desear, igual nunca he estado muy de acuerdo con algunas cosas del Sindicato, la mayor
10 parte de los sindicatos de afuera jalan más para el beneficio de ellos sin pensar en el
11 pueblo, ni en las necesidades de la comunidad. Si apoyo por este lado la huelga porque
12 sé que hay muchas cosas que se están haciendo que no están bien, como agricultora,
13 como ciudadana de este país y de este cantón, es cierto estoy en una red donde también
14 veo que nuestros hermanos indígenas de la Zona Sur que son varios, está Salitre,
15 Cabagra, etc. Hoy se tiraron a las calles a cerrar el puente Térraba, sé que todos estamos
16 peleando por este derecho, no he estado mucho en la huelga ya que como regidores uno
17 a veces está en otras cosas. Pero hay cosas que comparto con Pablo, quien dice que
18 una huelga son tres horas y me voy para la casa, quien dice que es aquí donde tienen
19 que presionar, siento que para presionar y para que el gobierno entienda que hay una
20 presión, tiene que ser en San José, donde está la Asamblea Legislativa, y otra cosa que
21 muchos no entendemos, ni siquiera estamos atacando al señor Presidente, pero quienes
22 son los que firman los diputados, a ellos son los que elegimos del pueblo, y son los que
23 se están prestando para eso, por qué no atacar al que de verdad debería ser, porque el
24 Presidente puede decir una cosa, pero si los Diputados se sientan y dicen que no, él no
25 puede hacer nada, pero no se hace, me molesta cuando veo la gente aquí llevando sol y
26 agua, pasando hambre, por qué no van y se quedan dos o tres días allá, y no los dejan
27 salir, encerrados allá en la Asamblea a ver si van a quedar convidados a no hacer las
28 cosas, ahorita mismo mucha gente está pereciendo, ya deberíamos haber tomado en
29 cuenta de poner una moción y declarar nuestro cantón en emergencia, saben por qué se
30 los voy a decir, cuando esta huelga termine, internamente estamos peleando por los
57
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 caminos que vienen y porque no va haber plata, vamos a tener que pagar horas extras,
2 siento que si tomamos un acuerdo donde declaramos el cantón de Talamanca en
3 emergencia, de allá va tener que ver el presidente como van hacer pero nos van a tener
4 que ayudar, pero no se toman las decisiones. En el momento que la gente se nos venga
5 encima nosotros sabemos que hicimos una moción donde este cantón se declara de
6 emergencia. Ojalá que el sindicato de Talamanca se ponga la barba en remojo y vayan y
7 presionen allá, no aquí.
8 El Regidor Pablo Bustamante menciona que si está de acuerdo, haga la moción, el señor
9 Alcalde lo va apoyar porque estamos mal. En la moción que ponga porqué estamos
10 pidiendo que se declare el cantón en emergencia. No tenemos turismo, no tenemos
11 combustible, no tenemos como sacar nuestros productos. La municipalidad está
12 cobrando salarios y no hay quien pague.
13 La Regidora Helen Simons dice aterricemos todos, aquí ustedes están jugando doble,
14 quieren quedar bien con Dios y con el diablo, tienen una moción verbal y aquí está en el
15 acta 118, hay videos en facebook donde aquí mismo hay regidores bailando, con los
16 huelguistas allá afuera, yo no estoy llamando nombres, hay gente que se paró ahí Pablo.
17 El Regidor Presidente Municipal le solicita a Luis no estar poniéndose de pie a cada rato.
18 El Regidor Luis Bermúdez indica que se está acalambrando las piernas.
19 El Regidor Pablo Bustamante indica que a cada rato viene, me quiere coaccionar.
20 La Regidora Helen Simons por un lado están diciendo que si se puede ir, hasta permiso
21 le dieron a los muchachos, ese permiso está abierto, eso no tiene fecha.
22 El Regidor Luis Bermúdez dice quiten eso.
23 La Regidora Helen Simons indica que eso no tiene fecha, entonces ellos tienen permiso
24 para ir a la huelga.
25 El Regidor Pablo Bustamante indica que en la otra acta me retiré por lo mismo, ya que la
26 huelga no era para una semana.
27 La Regidora Helen Simons indica que eso está abierto, así que si todos los muchachos
28 quieren irse a huelga señor Alcalde aquí se les dio permiso. Después compañeros, el
29 declararlo en emergencia está bien, pero esto puede ser un boomerang que se les venga
30 para atrás, no les voy a decir por donde pero hablen con el Licenciado.
58
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 El señor Alcalde Municipal indica que eso iba a decir, que se puede valorar pero lo vemos
2 el viernes.
3 El Regidor Horacio Gamboa considera que deberíamos de hablar con los representantes
4 del Sindicato y ver si aceptan que se reintegren al trabajo los huelguitas.
5 El Regidor Luis Bermúdez pregunta la autonomía que tenemos nosotros.
6 La regidora Helen Simons indica que el Concejo es una autoridad en este cantón por
7 amor a Dios.
8 La Regidora Dinorah Romero menciona que el que quiera trabajar que trabaje y el que
9 no, no, pero que lo tomemos en cuenta, no pusimos fecha.
10 El señor Presidente Municipal indica que lo tomamos en cuenta con el Licenciado para
11 no cometer errores.
12
13 VII-12 Se conoce oficio del Concejo Municipal de Distrito de Paquera, donde comunican
14 acuerdo tomado en sesión ordinaria 154-2018 celebrada el 26 de setiembre de 2018,
15 Inciso A, considerando que los 18 días de huelga no se ha llegado a un acuerdo entre
16 los sindicatos, el Gobierno. Pedir que los diferentes Concejos y Municipalidades se
17 pronuncien en cuanto a la misma para que se busque una pronta solución, ya que
18 perjudica tanto a los estudiantes como a trabajadores. Piden a los demás concejos
19 pronunciarse en cuanto a la huelga para que esto se pueda resolver en esta semana lo
20 más pronto posible, en un máximo de cinco días.
21 El Regidor Pablo Bustamante brinda su voto de apoyo a ese acuerdo.
22
23 VII-13 Se conoce nota de la Municipalidad de San Pablo de Heredia, oficio MSPH-CM-
24 ACUER-518-18, remitido a la Comisiones Legislativas II, Asamblea Legislativa,
25 comunicándoles acuerdo tomado en sesión ordinaria 40-18 del primero de octubre de
26 2018, donde declaran parcialmente a favor del expediente 20.912 “Ley para el
27 fortalecimiento de programas de vivienda y de obras comunales, en atención a las
28 observaciones planteadas en el considerando 3.
29 VII-14 Se conoce oficio de la Municipalidad de Cartago, donde comunican acuerdo
30 tomado en la sesión ordinaria celebrada el 25 de setiembre de 2018, acta 187-2018,
59
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 haciendo Declaratoria del Concejo Municipal de Cartago como Órgano Colegiado Libre
2 de Cualquier Acto de Xenofobia y Discriminación, en apoyo al acuerdo tomado por el
3 Concejo Municipal de Moravia.
4 VII-15 Se conoce oficio de la Municipalidad de Siquirres, oficio S.C.0803-18, del 2 de
5 octubre de 2018, remitido al Presidente de la República, Fracciones Políticas de la
6 Asamblea Legislativa, Tribunales de Trabajo del país, Municipalidades del País, donde
7 comunican acuerdo tomado en sesión ordinaria 127 del 01 de octubre de 2018, acuerdo
8 3259, declarando apoyo a la Huelga Nacional convocada desde el 10 de setiembre de
9 2018, por acuerdo firme a partir de la presente solicitud. Hacen llamado al gobierno actual
10 al cese de la represión policial a la Huelga Nacional. Proponen al Gobierno facilite una
11 negociación y diálogo de verdad al Combo Fiscal, con los sectores sindicales y sociales,
12 donde la participación del presidente sea abierta y horizontal. Solicitan a los diputados el
13 congelamiento total del proyecto de ley 20580 mientras se está generando el dialogo
14 nacional.
15 El Regidor Luis Bermúdez indica que lo de la huelga está bien, porque hay que pelear
16 derechos, pero también ojalá que lo hagan pacíficamente, que no bloqueen porque
17 perjudican al Caribe Sur a todos los empresarios, ya hoteles están a punto de cerrar. El
18 artículo 22 de la Constitución Política dice libre tránsito, todos vivimos del turismo, lo poco
19 que pagan los empresarios como van a venir a pagar en diciembre, como regidor de la
20 costa a cada rato me dicen estamos feos y hay que pagar los tributos, ojalá que hagan
21 pacíficamente como tiene sus derechos, pero no cierren calles ya que se perjudica a los
22 microempresarios.
23 La Regidora Sandra Vargas menciona que de ante mano todo el mundo sabe que es
24 prohibido y es penado ante la ley quitar el libre tránsito, pero le quiero recalcar y reiterar
25 nuevamente que si el turismo se está viendo afectado no es por culpa de los que estamos
26 en huelga, es por culpa que están matando y violando a las extranjeras que vienen al
27 país, eso es lo que ha dejado que el turismo haya bajado. Es la verdad.
28 El Regidor Luis Bermúdez indica que eso es mentira.
29
30
60
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 VII-16 Se reciben varias consultas de la Asamblea Legislativa sobre los siguientes
2 expedientes:
3 1. Oficio AL-CPEM-109-2018 de consulta de la Comisión Permanente Especial de la
4 Mujer, sobre el expediente 19.676 “Refórmense los artículos 10, 14 y 17 de la Ley
5 Contra la Violencia Doméstica Nº 7586 de 10 de abril de 1996 y sus Reformas”,
6 del cual adjuntan copia.
7 2. Oficio CPEM-070-2018 de consulta de la Comisión de Gobierno y Administración
8 sobre el proyecto 20.628 “Contrato de delegación de competencias del Poder
9 Ejecutivo y de las Instituciones Descentralizadas a las Municipalidades”, el cual
10 anexan.
11 3. Oficio CPEM-076-2018 de consulta de la Comisión Permanente Especial de
12 Asuntos Municipales sobre el expediente 20.585 “Reformas para el fortalecimiento
13 de la Planificación Municipal”, el cual se anexa.
14 4. Oficio AL-CPJN-053-2018 de consulta de la Comisión Permanente Especial de
15 Juventud sobre el texto dictaminado del expediente 19.708 “Reforma de los
16 artículos 165 y 166 del Código Municipal, Ley 7794 de 30 de abril de 1998, para
17 garantizar la efectiva participación de la Niñez y la Adolescencia en los Comités
18 Cantonales y comunales de deportes y recreación, anteriormente denominado:
19 Reforma de los artículos 165 y 166 del Código Municipal Ley 7794, para garantizar
20 la efectiva participación de la Niñez y adolescencia en los comités cantonales de
21 deportes”, el cual adjuntan.
22 5. Oficio CPEM-084-2018 de consulta de la Comisión Permanente Especial de
23 Asuntos Municipales sobre el proyecto 20.659 “Modificación de los artículos 9, 12,
24 18 y 24 de la Ley de Regulación y Comercialización de Bebidas con Contenido
25 Alcohólico, Nº 9047”, el cual anexan.
26 6. Oficio CPEM-023-18 de la Comisión Permanente de Asuntos Municipales sobre
27 el expediente 20.807 “Reforma de los artículos 4, 13, 17, 57, 154 del Código
28 Municipal, Ley 7794 de 30 de abril de 1998”, el cual adjuntan.
61
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 VII-17 Se conoce ficha técnica enviada por la Unión Nacional de Gobiernos Locales del
2 expediente legislativo 20.628 “Contrato de delegación de competencias del poder
3 ejecutivo y las instituciones descentralizadas a las Municipalidades”.
4 VII-18 Se recibe correo electrónico de la oficina de Bienestar Social, Familia y Mujer de
5 la Municipalidad de Pococí, los cuales hacen llegar una carta abierta dirigida al Presidente
6 de la República para que nos brinde una cita para que representantes de todas las
7 COMAD y organizaciones del país expongamos la situación bajo la cual viven las
8 personas con discapacidad. La idea es que esa carta tenga adjunta las firmas de las
9 personas de cada cantón que estén comprometidas con la promoción y protección de los
10 derechos de las personas con discapacidad.
11 Se pasa a todos para su firma.
12 ARTÍCULO VIII: Presentación y discusión de mociones
13 VIII-1 Moción presentada por la Regidora Dinorah Romero Morales, secundada por la
14 Regidora Candy Cubillo González, Vicepresidenta Municipal, Asunto: Proyecto del puente
15 de Rancho Grande.
16 ARTÍCULO IX: Informe de Comisiones
17 No hubo.
18 ARTÍCULO X: Asuntos varios
19 El Regidor Luis Bermúdez quisiera decirlo aunque no está el acta, pero para que después
20 no digan que no lo dije, sobre los usos de suelo, que hasta que haya una oficina ahí, eso
21 es delicado, porque la pura verdad que este municipio con lo poquito que se recauda y
22 eso es lo que lo salva a este municipio.
23 La Regidora Helen Simons pregunta de que está hablando Luis.
24 El Regidor Luis Bermúdez menciona que de la oficina de catastro. Cuando vino la señora
25 Luba el viernes que se habló eso, que no se iban a dar usos de suelo, etc. Eso no se
26 puede hacer por que en primer lugar, porque este municipio recauda tributos.
27 La Regidora Helen Simons solicita que se anote que él está diciendo eso porque vino la
28 señora Luba, eso fue lo que dijo ahorita.
29 El Regidor Luis Bermúdez indica que no es eso, sino es que se habló que hasta que no
30 haya una oficina de catastro no se iban a dar los usos de suelo, y vean lo que pasó con
62
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 la señora Luba, imagínese si tuviéramos eso no le hubiéramos dado el uso de suelo a la
2 pobre señora y lo necesitaba urgente, y hay muchos que necesitan el uso de suelo,
3 entonces que pasa, lo poquito que se recauda no va ingresar.
4 El Regidor Pablo Bustamante dice para que quiere plata para pagarle a los empleados
5 que están en huelga.
6 El Regidor Luis Bermúdez indica que no, usted es uno que puso se vende y si le
7 compraran tiene que traspasar el uso de suelo a la persona que usted le vende.
8 El Regidor Pablo Bustamante indica usted cree que voy a vender pericos y me voy a
9 quedar con la barita.
10 El Regidor Luis Bermúdez menciona que ya hay muchos comentarios sobre la cuestión
11 de la zona marítima terrestre, los que pagan los tributos, hay mucha gente que está
12 hablando, la verdad es que ya estamos llegando a octubre y noviembre donde mucha
13 gente tiene que pagar aguinaldos, la Caja de Seguro Social, los tributos municipales, uno
14 ve que eso está delicado, sin embargo hay una cosa muy clara que hay que decirlo,
15 esperando que esto termine pronto, porque la pura verdad que el turismo se ha venido
16 disminuyendo, ojala que se concrete eso lo más pronto posible. Lo otro para terminar,
17 ojala que tengamos tiempo de hacer los caminos municipales, las obras, los proyectos
18 del SICA, los parquecitos, ojala que se incorporen los trabajadores, sobre todo la
19 proveeduría ya que hay muchas cosas que se manejan ahí que son de partidas
20 específicas, etc.
21 El Regidor Pablo Bustamante indica que le va contestar a don Luis porque tiene doble
22 discurso, primero habla que necesitamos esto y lo otro, una pregunta directa para que
23 quede en actas, cuánta plata quedó para meterle la contratación del Ingeniero, ya que
24 usted habla y lo veo como que a usted le menearon el terreno en la zona marítima
25 terrestre, como que lo han sacudido por ahí alguien, porque lo escucho que hay que dar
26 los permisos de uso de suelo, que ZMT, que el Ingeniero, está sintiendo el ácido de la
27 ZMT, porque cuánta plata aprobaron en el presupuesto para la oficina del Ingeniero
28 municipal, porque el mismo don Pablo y doña Cándida Cubillo cuando se habló de eso y
29 no pude ver cuánta plata le metieron a esa oficina.
30 El Regidor Luis Bermúdez señala que no es de meterle plata, ahí está CAPROBA.
63
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 El señor Presidente Municipal indica que el monto no lo tiene a mano.
2 El Regidor Pablo Bustamante menciona que le extraña que don Luis hoy venga con ese
3 discursito muy fresa, está sintiendo que los de la costa le están brincando encima de la
4 nuca, y que son al final del día los que van a aportar su plata si es que usted llega a ser
5 candidato a una campaña política, que es lo más seguro porque doña Dinorah dijo que lo
6 va poner a usted en primer lugar de regidor.
7 La regidora Dinorah Romero pregunta cuándo yo dije.
8 El Regidor Pablo Bustamante indica que usted dijo que iba a ser la Alcaldesa y que Luis
9 iba en primer lugar.
10 La regidora Dinorah Romero menciona que en ningún momento ha dicho eso.
11 El Regidor Pablo Bustamante menciona no me preocupa quien venga, porque yo hasta
12 el día de hoy no tengo ni siquiera ni un partido para aspirar a meterme porque ni siquiera
13 me ha pasado por la mente volver a ser regidor, todavía creo que nos queda un tiempo
14 para poder discutir aquí y divertirnos en estas salas de sesiones que son muy amenas
15 me da gusto. Todavía no sé, puede ser que consiga unos cuantos millones y quiera
16 invertir a Talamanca para venir otra vez como regidor, bueno como dijo doña Cándida
17 Cubillo que también llega la denuncia de la corte, entre dientes me lo dijo ahorita, si viene
18 igual apechugaremos lo que tengamos que apechugar porque gracias a Dios yo si veo al
19 frente y no para atrás, denuncias van y vienen y si le toca apechugar lo hace como tiene
20 que ser, que es la parte bonita de esto, que hoy estamos por el cantón, pero si es
21 preocupante lo que está pasando en la costa, talvez para muchos están viendo que es
22 una simple huelga, pero estuvieron más de cien empresarios reunidos en la Cámara de
23 Turismo el día lunes, y es donde creo que Luis está sintiendo el ácido, están hablando
24 sobre el tema de la declaración de Talamanca como emergencia, no sé de dónde van a
25 obligar a la gente venir a pagar salarios para unos empleados que no están laborando,
26 estaremos obligados nosotros como empresarios a pagar un salario de alguien que no se
27 lo ha ganado, tiene que trabajar para ganar el salario, en este municipio que para nadie
28 es un secreto hay cuarenta millones de deuda, esta vez hubo salarios y pagaron creo que
29 el viernes pasado y no sé si haya ahora para el que viene, no sé si queda algo en las
30 arcas, es preocupante porque la ZMT la estamos pasando demasiado difícil, no hay
64
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 turismo, en Manzanillo una actividad como la que pasó la semana pasada nosotros
2 esperábamos tener las cabinas llenas y me llegaron dos cabinas, eso no me da ni siquiera
3 para cubrir los gastos de nosotros mismos, mucho menos para pensar en pagar las
4 cargas sociales, y pagar las deudas que hay, yo esperaría que para esta semana que
5 venga declaremos el cantón en emergencia para hacerle llegar también a los diferentes
6 gobiernos para apoyar, el otro viernes si estoy seguro que va a venir toda la gente de la
7 costa, la Cámara de Turismo. Muchos van a cerrar antes de seguir manteniéndolo, el ICE
8 perdona, cobra abismalmente, y si vemos Talamanca es el cantón donde la luz vale más
9 cara y nosotros le vendemos la luz más barata a Panamá que es al otro lado del río, y a
10 nosotros la luz más cara del país, y así sucesivamente, el teléfono, todo nos está
11 agobiando, usted como empresario, como comerciante, nadie quiere gastar lo que tiene
12 guardado. Aquí hablamos de los nicaragüenses y estamos igual o peor, los invito a una
13 huelga en Limón donde se tengan que enfrentar a esas circunstancias, para que vean y
14 no critiquemos.
15 El señor Presidente Municipal indica yo ya fui.
16 El Regidor Pablo Bustamante menciona que una cosa es ser parte, y otra es venir en su
17 carro, con su familia y ve esos policías a cómo andan con ese tipo de armas, todo el
18 mundo se asusta porque andan bien armados, ¿eso es lo que queremos nosotros para
19 este país? Que desgracia después de criticar y hablar mal de los nicaragüenses y de
20 otros países, lo estamos viviendo en carne propia, que difícil es, y no es que uno se
21 oponga a los movimientos, pero ojala que sea pronto que esto termine, una de dos, o es
22 bueno el Combo Fiscal o no es bueno, si pasó o no pero que se termine esto para ver si
23 realmente nos recuperamos o estamos acabados, la negociación solo hay unos cuantos
24 que se están echando la plata a la bolsa, y el resto la estamos pasando horrible, siempre
25 la mayoría somos los que sufrimos las consecuencias de cuatro cinco personas.
26 La regidora Helen Simons indica varias cositas, primero quiero saber por favor en actas,
27 cuánto dinero se destinó del presupuesto que se aprobó para el 2019, porque nosotros
28 en este cantón tenemos que retomar lo de Plan de Desarrollo Cantonal que se vence en
29 el 2019, eso lo había dicho yo a principios de año y hay que volver hacerlo, obviamente
30 hay que presupuestar dinero para eso, quiero saber si lo tienen contemplado y de donde
65
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 lo van a sacar, porque no lo vi, y es por ley. Es obligación del municipio hacerlo. En el
2 segundo punto se lo tiro a las compañeras que firman que al final, yo quiero saber cuánto
3 s ele presupuestó a la OFIM y a partir de cuándo se le va hacer la oficina de la mujer,
4 porque en la remodelación que se hizo ahí abajo simplemente la echaron de ahí, m
5 pusieron a Yorleni aquí atrás, y no tengo claro que va pasar con la OFIM, entonces antes
6 de seguir en este espacio si quiero que las dos compañeras que firmaron y conocen del
7 tema más que yo, que me informen y que quede contemplado en el acta ahí, que va pasar
8 con la OFIM.
9 La Regidora Dinorah Romero indica que en actas quedó cuando yo conversé con la
10 compañera Yorleni y pedí porque creo que el Comité de Deportes tiene una oficina grande
11 ahí, ya donde ellos pueden instalarse y que la oficina donde está el deporte, eso ha sido
12 toda la vida de la Oficina de la Mujer, entonces le dije y dijo que estaba de acuerdo a que
13 la pasaran ahí, es un lugar amplio, cuando tocamos lo del presupuesto se había hablado
14 de dos millones para construirla a la par de la oficina de la Vicealcaldesa, ya eso se había
15 tomado, lástima que el señor Alcalde se fue porque le iba a preguntar a él, que hasta
16 cuando le iba a notificar al comité de deportes y verbalmente se le ha preguntado pero no
17 sé hasta dónde está llegando eso, yo como mujer voy a seguir defendiendo la oficina de
18 la mujer, es de suma importancia que esa oficina esté y es una ley que se tiene que
19 cumplir.
20 La regidora Candy Cubillo menciona la respuesta mía como mujer que soy si por
21 supuesto, más bien hablamos con Yorleni y con el Alcalde recalcando lo que dice la
22 compañera, se había solicitado hasta por moción que la gente del Comité de Deportes se
23 pasara para allá, porque es una oficina que tiene suficiente espacio y como es grande a
24 Yorleny le pareció buena idea que mientras se hace la construcción de la oficina ella se
25 ubicara ahí donde está el comité de deportes, no sé porque no lo ha hecho, porque ya se
26 le pasó vía acuerdo, jamás vamos a permitir nosotros como mujeres que quede por fuera
27 una oficina tan importante para nuestro género.
28 La Regidora Helen Simons solicita que conste en actas que antes de dejar a la compañera
29 sin oficina y tirarla en la oficina donde está ella, que es de archivo, antes de hacer eso,
30 todo tenía que estar planificado, porque siento que se hizo arbitrariamente, y una vez más
66
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 porque ya lo hice escrito pero Yorleni por favor le pasa esa solicitud al señor Alcalde,
2 porque hay que pasársela, es como la segunda vez que lo hago y que conste en actas,
3 porque cuando yo hablé ese día y que lastima que don Luis no está, el día que le hice la
4 consulta al señor Alcalde y él estaba calentando de cabeza porque don Luis salió de aquí
5 a meter un poco de chisme que no era y cuando le hice la consulta al Alcalde, nunca lo
6 ofendí, le hice la consulta, él se puso a gritar y hacer de todo, nunca le ordené, siento que
7 antes de haber hecho lo que se hizo ahí, debió planificarse el espacio de la compañera,
8 entonces yo solicito una vez más que se me entregue la licitación y el proceso que se
9 hizo de remodelación, junto con el plano de distribución de lo que está ahí abajo, ya que
10 hay mucho espacio, porque ahí estaban dos oficinas que se volaron de ahí, y pueden
11 estar ahí muy bien acomodadas, yo si pido que se me entregue una vez más y que
12 constando ahí, que como esta es la segunda vez que lo pido, ya tiene más de un mes, lo
13 pido de nuevo y voy a dar solamente los diez días hábiles y si no me lo dan le van a tener
14 que contestar a la Sala Constitucional, porque no me queda claro de donde salió la plata
15 para eso, me dijeron que fue una donación pero igual tiene que seguir un debido proceso.
16 El señor Presidente Municipal solicita a la secretaria pasarle nota al Alcalde.
17 La Regidora Helen Simons dice después el otro en que parte del presupuesto están los
18 dos millones que se le va asignar al festival internacional de calipso porque eso fue un
19 acuerdo y en firme, tiene cinco votos, Yorleni me hace el favor y me imprime ese acuerdo
20 que fue en firme. Además, pido por favor que se me entregue una copia del Reglamento
21 e Caja Chica de esta Municipalidad. Y también quiero saber en qué parte del presupuesto
22 ustedes asignaron hacer los reglamentos que hacen falta en el municipio, porque claro
23 está que si tuviéramos un reglamento como lo exige la Ley de la Administración Pública
24 muchas cosas aquí no se dan, igual como muy bien atinado usted hizo hoy señor
25 presidente, porque es bien atinado y lo felicito, de que por fin usted va hacer cumplir ese
26 reglamento de las sesiones, así como se hizo ese tiene que haber reglamento para una
27 serie de cosas, hay un reglamento de vehículos, igual hay que aplicarlo, porque lo que
28 doña Dinorah dijo que al señor Alcalde no le quieren dar la llave aquí hay un reglamento
29 de uso de vehículos. Y aunque yo pague con mi plata la copia de la llave pues resulta
30 que el vehículo fue comprado con fondos públicos y que además son de la Municipalidad.
67
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 Esto no es si queremos, es una obligación hacerlo, y si la señora auditora no le ha dado
2 la gana de acusarnos ante la Contraloría no sé por qué, pero tenemos que hacer esos
3 reglamentos por ley. Y recuerde Yorleni de pedirme el reglamento de la Caja Chica.
4 La Secretaria del Concejo indica que sí.
5 La Regidora Dinorah Romero solicita copia del mismo.
6 La Regidora Helen Simons quiero también que le pongamos fecha porque es una cosa
7 que no le hemos puesto nosotros, quiero que se me dé fecha para la extraordinaria o
8 sesión de trabajo con lo del Convenio del Corredor Bilógico, es algo que tenemos que ir
9 abordando.
10 El señor Presidente Municipal indica que lo tiene para verlo en Varios.
11 La regidora Helen Simons menciona que se tomó acuerdo unánime para asignarle
12 presupuesto al espacio de la oficina de Catastro, señores en ninguna parte del
13 presupuesto lo vi, es importante hacerlo, igual que conste en actas que sugerí no tienen
14 que hacerlo es una simple sugerencia. Como la plata de zona marítima debe gastarse en
15 zona marítima terrestre siento y recalco que en vez de hacer las rampas, la torre y hacer
16 esas paraditas que están haciendo que antes de terminar voy hablar sobre eso, debió
17 asignarse ese presupuesto para que el señor Alcalde pudiese iniciar con el trámite porque
18 saben que, es importante que tengamos una oficina de catastro, así nosotros nos
19 evitaríamos una serie de cosas, nos evitamos los traslapes, esa información que doña
20 Dinorah pidió en la INEC, que yo tengo del Registro, si estuviera acá a la hora que nos
21 suben un uso de suelo usted lo firma porque ya pasó todos los filtros, ya se sabe que no
22 se traslapó y entonces nos evitamos no solamente eso, nos evitamos las irregularidades
23 que pasan en la costa con el cobro ilegal de los usos de suelo, porque ustedes saben que
24 si se dan y eso nosotros lo acordamos. Por favor señora secretaria, solicíteme para el
25 próximo viernes yo quiero saber cuánto costaron esas susodichas casetillas que se están
26 haciendo en Guayabo y que se hicieron por la Fe, eso señores no sé si ustedes lo vieron
27 pero viéndolo bien es el tamaño pequeño de esa mesa.
28 El regidor Pablo Bustamante pregunta donde las están haciendo.
29 La Regidora Helen Simons le indica ir a verlas.
30 La regidora Candy Cubillo consulta si son de la Municipalidad esas casetillas.
68
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 La Regidora Helen Simons indica que eso es municipal.
2 La regidora Candy Cubillo consulta quien las está haciendo.
3 La Regidora Helen Simons reitera que es municipal, y me va dar una vergüenza cuando
4 le pongan Municipalidad de Talamanca, les juro, que ni siquiera el gallinero de mi casa
5 tiene ese tamaño, porque saben que hoy cuando venía para la sesión me dio tanta risa
6 que hay un señor adulto mayor, debajo de la lluvia con la sombrilla esperando y la casetilla
7 estaba hecha, le dije al señor porque no se para en la casetilla, y me dijo eso, ahí me voy
8 a mojar, prefiero pararme con la sombrilla, eso es una vergüenza, es una vergüenza
9 señores, les dije la vez pasada.
10 El Regidor Pablo Bustamante indica que hay que entrarle a todo eso, es un robo al
11 descaro.
12 La regidora Helen Simons recalca aquí se están asignando siete millones y medio en ese
13 proyecto supuesto que ustedes aprobaron el martes y eso es de zona marítima y voy a
14 ser muy vigilante, y yo pregunté abajo que pasó con la plata de zona marítima terrestre y
15 dice igual se fue en casetillas, y fui a ver algunas casetillas que se hicieron y da vergüenza
16 porque están presupuestándolas en millón y medio pero si hacemos un estudio real y
17 llevamos a un Ingeniero, esas casetillas ni siquiera llegan a los quinientos mil colones, es
18 una vergüenza, eso no tendría que estar dándose, así que aquí está la comisión de obras
19 vayan a ver qué vergüenza da eso.
20 La Regidora Candy Cubillo menciona que pensó que las estaba donando MECO o algo
21 así.
22 La regidora Helen Simons si ustedes pasan por Lilán van a ver una casetilla que hizo San
23 Francisco, y esa casetilla que se hizo en frente del Bar Lilán es una belleza y cuesta 750
24 mil colones, esos gallineros de potrero que están llamando casetillas en la costa no llegan
25 a los quinientos mil entonces cuando Helen habla y dice soy mala, es plata que tienen
26 que invertir para desarrollar, y si ustedes van a seguir haciendo eso mejor señores
27 pónganlo en la Oficina de Catastro porque Pablito sabe cuál es el problema mío y ya
28 ustedes saben que fui a la Contraloría y si fui a la Contraloría ya estoy obstinada y
29 cansada de tanto descaro y tanta cosa, por eso fui, y como le dije a un ex regidor, porque
30 ustedes creen que la gente no está hablando y que lastima que el compañero no está,
69
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 me dijo una persona, vea su compañero Luis el alquilaba carro para taxi y ahora tiene
2 cinco, la gente está viendo las cosas, otros dijeron usted cerró su negocio para ir a trabajar
3 ahí, con razón lo cerró, uno se cansa Pablo es demasiado, usted cuando estaba aliado
4 con Bustamante aquí venían y firmaban todo.
5 El Regidor Pablo Bustamante dice yo no.
6 La Regidora Helen Simons indica todos firmaban, hasta usted Pablo, hablemos las cosas
7 como son, firman y después cuando uno sale a la calle la gente a uno lo llama ladrón y
8 hay que llevar el título de ladrón cuando ni siquiera un bendito confite se comió, y eso no
9 es justo, por ahí que quede claro que va mi enojo y si fuera que están agarrando y uno
10 ve, yo no quiero que suene como que Helen es una mal agradecida, les juro que voy a
11 Cahuita y alborotar esa comunidad, porque no crean que van a ir a medio hacer una
12 semana y meter la bendita maquinaria y después venir aquí a decir que gastaron unos
13 millones y no se hizo los zanjos, no se hizo nada, aquí se compraron alcantarillas y ni una
14 pusieron allá, entonces no se vale Pablo, y por eso estoy enojada, el ex regidor me dijo
15 entiendo su posición y les voy a decir la verdad, si saben que usted es una quisquillosa,
16 porque lo soy, lo mínimo que tienen que hacer para que la quisquillosa no esté
17 molestando tanto me hubieran metido maquinaria y hubieran hecho lo que tienen que
18 hacer, cuando íbamos a empezar la campaña de los delegados, don Luis que se cambió
19 de partido sacó la maquinaria de Cahuita, él dio la orden y uno no sabe si es él que
20 manda, pero dio la orden, que conste en actas porque van a decir lo que dije, es así, son
21 las cosas Pablo que me cansan, uno está cansado y no voy a tener ningún tipo de
22 contemplación con nadie, porque les estoy hablando cosas con base, no estoy mintiendo,
23 por lo menos cuando uno suelta algo aquí pregunten, lo dijo la idiota de Helen pero vamos
24 a preguntar si es así, y confirmen y digan, porque uno de verdad está harto, harto, y a
25 muchos de ustedes mi actitud cambió porque tienen y yo sé, y lo puedo probar, doble
26 discurso, y no se vale porque lo que estamos haciendo es desangrando y lo dije en mi
27 video y es cierto estamos desangrando este municipio y no se vale compañeros, no quiero
28 que usted hizo lo que hizo para sentarse ahí para que lo tengan tachado como nos tienen
29 tachados a todos, no es justo porque al rato usted ni un confite agarró, y tiene que cargar
30 el título de ladrón porque aquí se han venido a beneficiar, y póngalo como lo estoy
70
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 diciendo, se han venido a beneficiar, entonces uno se cansa, y uno dice y dice, creen que
2 uno habla por hablar y como aquí más de uno se ha dejado decir “si tiene pruebas
3 demande” entonces vamos a ver de qué estamos hechos aquí todos.
4 El Regidor Pablo Bustamante yo si lo he dicho y que quede en actas cuando a mí me
5 acusan siempre he digo el que tiene pruebas que me demande, yo soy claro y no me voy
6 agachar ante nadie y aunque Helen diga a nadie me le voy agachar porque cuando tienen
7 pruebas y dicen que este regidor robó y hay pruebas que lo pasen a la Fiscalía.
8 La regidora Candy Cubillo, Vicepresidenta, tenemos un tema de las tucas de Margarita,
9 había venido una pareja de señores mayores que había dicho que habían donado la
10 madera, y usted como parte de la Asociación dice que es de Manzanillo y Jorhancy que
11 es el presidente de la Asociación de Margarita dice que es de Margarita, el Alcalde dice
12 que son tucas municipales porque están en vías municipales, la potestad a tenemos
13 nosotros, no la tiene ninguna de las dos asociaciones porque es terreno municipal, así lo
14 dice el Alcalde, entonces ellos nos dicen que por favor solucionemos y vamos a ver que
15 vamos hacer con esas tucas, no recuerdo que fue que acordamos si fue dárselo a los
16 señores o dijimos que lo íbamos a revisar.
17 La regidora Helen Simons menciona aquí dijeron claro, como la gente dijo que ellos dieron
18 las tucas.
19 El Regidor Pablo Bustamante menciona que Alonso Bolaños y Clarita Bolaños.
20 La Regidora Helen Simons indica que acordaron ir ahí a ver porque la señora dijo que
21 estaba más el puente en el lado de Manzanillo que de acá.
22 La señora Candy Cubillo, Vicepresidenta solicita que tomemos una decisión, no recuerdo
23 que decisión tomamos. Es bueno que se revise el acta a ver qué acuerdo se llegó, si eso
24 es potestad de la municipalidad no sé cómo se puede trabajar eso, como se puede
25 manejar el asunto, hay que ver que está pasando. Ellos quieren que quede en actas
26 porque van a revisar el acta la gente de la asociación, eso está disputado lo que se va
27 hacer, ellos lo necesitan.
28 El regidor Pablo Bustamante pregunta para que las necesita la asociación.
29 La Regidora Candy Cubillo indica que desconoce.
71
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 La regidora Sandra Vargas indica en cuanto a eso no sé porque no tengo mucho
2 conocimiento, pero creo y si no me equivoco que primero tienen que llevar un permiso de
3 MINAE para cortar los árboles.
4 La Regidora Candy Cubillo indica que ya están cortados.
5 El Regidor Horacio Gamboa consulta a Yorleni, esas tucas no son las mismas del
6 problema que tuvo don Chicón y los Rolí de unas tucas de almendros en ese camino. No
7 estuvieron en la cárcel, pero estuvieron castigados, en el camino de El Parque a Cocles.
8 La Secretaria del Concejo indica que no tiene conocimiento.
9 El señor Presidente Municipal señala don Marvin nos dijo en la mañana que eso al ellos
10 donarlo no es de nadie es de la Municipalidad y que nosotros los regidores tomamos la
11 decisión a ver a quien se la damos.
12 La Regidora Helen Simons indica que en eso tiene razón, ya yo lo di, pero si me acuerdo
13 muy bien ustedes acordaron ir al campo a ver la jurisdicción.
14 El Regidor Horacio Gamboa indica que se tiene que preguntar a DINADECO de donde a
15 donde abarca cada asociación.
16 La Regidora Candy Cubillo señala que no es la asociación es de la Municipalidad.
17 La Regidora Helen Simons indica que la lógica me dice lo siguiente, ellos dicen que van
18 a poner las tucas en el puente porque la gente se quedó sin paso, entonces la pregunta
19 que hace Bustamante es válida, para que lo quiere la asociación si la gente lo necesita
20 para el paso.
21 La regidora Candy Cubillo consulta que se haría en este caso.
22 La Regidora Dinorah Romero menciona que se le entregue a los dueños para que lo
23 utilicen.
24 La regidora Sandra Vargas menciona que lo utilicen para la misma comunidad. Para el
25 paso que ellos ocupan.
26 El regidor Pablo Bustamante dice ellos tienen un problema de un puente que a Ignacio
27 se le pasó la información en la Comisión Nacional de Emergencias, igual nunca actuaron
28 de nada, todo pasa e igual no pasa nada, ellos decían que acerraban esa tuca para
29 reparar el puente que está al acceso de ellos, que es madera que ellos donaron de buena
30 voluntad al municipio y tiene razón el Alcalde no voy a contradecirle, la donación fue al
72
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 municipio, pero si hay un camino que es municipal que los tablones están en malas
2 condiciones para pasar ellos mismos, yo pregunto, si fuera usted señor presidente que
3 está en esas circunstancias usted que opinaría sobre el tema, se lo daría a una asociación
4 que no ha aportado nada a la causa sobre ese camino o pensaría que es justo que usted
5 mismo utilizara la madera para solucionar un problema también de un camino municipal
6 pero que indirectamente está beneficiando a su familia.
7 El señor Presidente Municipal opina que se quede en la comunidad donde se está
8 ocupando.
9 El Regidor Pablo Bustamante indica que para ser justo yo creería que así debería de ser,
10 cada uno toma su opinión.
11 El señor residente Municipal indica que lleguemos a un acuerdo entonces.
12 La regidora Candy Cubillo menciona que mejor decirle al señor Alcalde que le entregue
13 a los señores que donaron las tucas. No recuerdo el número de acta.
14 El señor Presidente Municipal comenta si esto no había quedado en actas como acuerdo.
15 El regidor Pablo Bustamante indica que no, lo que se quedó fue verbal, tanto con la
16 Asociación que vino a reclamarlo.
17 El señor Presidente Municipal sugiere que lo hagamos el miércoles porque no sé ni cómo
18 se llaman los señores, que revise el acta y nos trae todo.
19 El regidor Pablo Bustamante indica que es Alonso Bolaños y Clarita Bolaños.
20 La regidora Candy Cubillo convoca para el lunes 8 de octubre a las 10 a.m. para asuntos
21 jurídicos, porque es demasiado lo que tenemos ahí, entonces no sé si pueden a las diez
22 de la mañana el lunes.
23 El señor Pablo Guerra, Presidente Municipal, indica que alguien dijo por ahí que cuando
24 se hablan las cosas que ahí, creo que lo que dijo Helen es algo muy delicado, nos causa
25 risa, pero aparte de eso nos debería dar vergüenza, sobre las casetillas de allá, yo
26 considero que la comisión de obras tenemos que ir allá, y venir aquí a Jurídicos.
27 La regidora Candy Cubillo menciona que podemos ir y venir, son dos casetillas.
28 La regidora Helen Simons indica que son cuatro, en Limonal son dos, una a cada lado,
29 antes de llegar al puesto de Policía, en Bambusal hay otra, y por donde vive Julián está
30 la otra.
73
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 La Regidora Candy Cubillo convoca a comisión de obras el lunes 8 de octubre a las 9
2 a.m. y asuntos jurídicos a las 10 a.m.
3 El regidor Pablo Bustamante pregunta vamos a venir y no quiero venir aquí el lunes a que
4 tomemos una decisión el lunes y el viernes hablamos otro tema, y lo que se aprueba
5 queda aprobado para el viernes, porque si no, no participo y pongo mi renuncia a la
6 comisión, no quiero venir más a estas comisiones a perder el tiempo, porque los cinco mil
7 colones a mí no me interesan. Lo que tomemos el acuerdo aquí, no me importa cuál
8 regidor venga o no venga, tiene que respetarse, porque somos el máximo órgano en esos
9 temas, no podemos decir que vamos aquí y el viernes otra cosa. Seamos claros para no
10 perder tiempo.
11 El señor Presidente Municipal solicita que esté el Licenciado. Si vamos a venir y no está
12 el Licenciado no hacemos nada.
13 La Regidora Candy Cubillo indica que con don Héctor hay un problema que no le han
14 renovado el contrato.
15 El regidor Pablo Bustamante indica que si don Héctor no tiene renovado el contrato, yo
16 no vengo, porque si tomamos una decisión y él no quiere firmarlo no hacemos nada.
17 La Regidora Candy Cubillo menciona que él tiene dos días por CAPROBA, puede ejercer.
18 El Regidor Pablo Bustamante pregunta porqué don Héctor no tiene contrato, pregunto,
19 ustedes son el grupo que están a la par del Alcalde, como ustedes si están a la par de él
20 no se interesan en eso. Usted sabe doña Dinorah la importancia de tener un abogado,
21 hay resoluciones de la Corte que estén en huelga o no, tienen tres días para contestar.
22 Yo creo señor Presidente que usted responsablemente llame al Alcalde y le pregunte,
23 que pasa que no tenemos Licenciado, es trabajo de la proveeduría y viene aquí a ganarse
24 la plata, porque no hace el bendito contrato para darle seguimiento al mismo contrato, o
25 es que van a cambiar de abogado, no sé ustedes que son coalición y están a la par del
26 Alcalde, podrán decirnos si fue que decidieron cambiar de abogado.
27 La regidora Dinorah Romero indica que el tema del Abogado es el punto número uno, yo
28 si me di a la tarea porque vine aquí a la Municipalidad y pregunté por el abogado y me
29 dijeron que no estaba y don Marvin me dijo que estaba tres días por CAPROBA, pero no
30 podía estar los otros dos días porque el pago de la Municipalidad no está.
74
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 La Regidora Helen Simons indica que ustedes no presupuestaron para eso.
2 La Regidora Dinorah Romero menciona que si está el presupuesto del señor. Y si quiero
3 aclarar algo cuando Pablo dice coalición, yo voy aclarar algo y aquí están mis
4 compañeros, yo soy compañera de los que estamos aquí sentados pero que yo sienta
5 que tenga coalición o que ustedes me vean a mí metida en la Municipalidad todo el
6 tiempo, yo creo que no, y menos ahora con las huelgas, por un lado me ha relajado para
7 llevar mis proyectos personales, y estoy contenta con los proyectos personales míos. En
8 segundo lugar con las paradas que dice Helen me sorprende porque siendo Regidora
9 igual como los dos años anteriores que no sabía lo que pasaba, ahora igual, quien está
10 haciendo eso, no sé, me ha dejado sorprendida, ni siquiera sabía que estaban haciendo
11 paradas, entonces me gustaría ir el lunes a ver, y me voy a dar a la tarea de ver si alguien
12 me puede dar información de quien las construyó, de dónde salió eso, perdón pero me
13 siento como las vacas en este momento. Luego ustedes saben que le he estado dando
14 seguimiento a lo que es el Centro Agrícola Cantonal, primeramente, soy socia fundadora
15 del centro agrícola, segundo porque fui parte de la Junta Directiva y tercer lugar porque
16 soy agricultora de plátano, la vez pasada vino el Ministro y dio una cepillada grande a la
17 Instituciones que estuvieron aquí, ya que está formado por varias instituciones, incluso
18 por JAPDEVA, entonces hemos tenido ese tropiezo que se hace harina hoy y se paraliza
19 por a o por b, y no se está beneficiando ahorita mismo a nadie.
20 El Regidor Pablo Bustamante pregunta si esa directiva que aprobamos nosotros con
21 bombos y platillos no está trabajando como tiene que ser.
22 La Regidora Dinorah Romero indica que vienen un montón de cosas de atrás, les voy a
23 explicar un poquito porque después que vino el Ministro de Agricultora dijo que si tenía
24 que venir a patear traseros lo hacía, y me gustó la posición del señor Ministro porque
25 cuando fuimos allá, cuando él entró al Centro Agrícola dijo quién fue el que diseño esto,
26 me gustó porque es conocedor, imagínese que dijo que el horno que hicieron adentro era
27 más bien un peligro, y es cierto porque eso es un horno de verdad, se calienta demasiado,
28 entonces ayer la Viceministra doña Ana Cristina vino y tuvimos una reunión allá, igual
29 habló muy fuerte sobre eso que hicieron a la par, lo que tiene Corredor Biológico, yo no
30 sé hasta dónde, a veces siento que hay gente que no quiere que el Centro Agrícola se
75
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 ponga a funcionar, siento que a veces como beneficio personal, no sé, pero bueno a lo
2 que voy es que dice Eleander que ya el Ministerio fue y dio un visto bueno, pero tengo
3 entendido que cuando estuvimos en reuniones anteriores, cuando ni siquiera yo era parte
4 del municipio, a nosotros se nos decía quien había hecho eso, porque donde se va
5 manipular alimentos no puede estar ese centro de reciclaje por las moscas y un montón
6 de cosas. Entonces me pedían que como municipio nosotros tomáramos una decisión
7 más adelante, una de dos que el Ministerio fuera a ver eso porque tenemos que tener el
8 permiso del Ministerio, o que se tiene que quitar ese reciclaje o el Centro Agrícola, yo fui
9 clara y he rescatado que en el momento que toquen Centro Agrícola será una que bajaré
10 los agricultores, porque el Centro Agrícola se hizo primero que lo que tiene Corredor
11 Biológico, en segundo lugar tendremos que ver a donde quitan eso, se le está dando
12 seguimiento a las personas que hicieron eso porque fueron millones que se gastaron,
13 siento que en parte fue botado porque son seis años de venir peleando sobre ese centro
14 agrícola y hasta hace poco se entregó y se sigue todavía, en algún momento voy a subir
15 esa moción, si ese lugar donde está el reciclaje se tiene que quitar, se quitará, y que lo
16 aprobemos, voy a darme a la tarea de ir al Ministerio de salud a ver que ellos nos dicen
17 de eso, pero sé que no se pueden tener dos cosas juntas ahí.
18 El Regidor Pablo Bustamante doña Dinorah usted dice que no hace la moción hoy,
19 volvemos otra vez, uno aprovecha en el momento que tenga los votos para hacer las
20 mociones, por una razón, usted dice que no es el momento todavía y seguimos hablando
21 de un momento que nunca llega, Talamanca sigue en retroceso pensando en que vamos
22 hacer y que no vamos hacer, si usted tomó la decisión de tomar la moción se presenta y
23 cómo fue que la municipalidad donó algo que no podía, en un área que no compagina,
24 alimentos con basura, por ahí le digo que hay que tomar decisiones.
25 La Regidora Dinorah Romero indica que va hacer la moción pero quiero que me la redacte
26 bien el Abogado.
27 El regidor Pablo Bustamante menciona que cuando, porque ese tema lo venimos
28 hablando desde que estamos aquí, que estamos incómodos porque se llevan la plata del
29 reciclaje.
30 El señor Presidente Municipal indica que ya lo había tocado.
76
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 El regidor Pablo Bustamante menciona que si vamos hacer el mismo ridículo que siempre
2 hacemos, yo le pregunto doña Dinorah como Pablo si ustedes tienen documentado todo
3 para no llegar aquí como siempre nos pasa que convocamos a alguien y más bien lejos
4 de salir nosotros con los tacos, nos salen con los tacos y quedamos como perritos
5 regañados, con el corredor no podemos venir hacer ese ridículo verdad, saquen la
6 documentación, pídanle al señor Alcalde todos los convenios que han hecho porque lo
7 firmó no sé cuál Alcalde, creo que Melvin Cordero, ya es hora que vengamos preparados
8 y que no salgan hablando que nos dejaron mal parados, quiero que lleguemos con
9 documentación como tiene que ser. Y que no digan que no hacemos nada.
10 El señor Presidente Municipal menciona que hay que aterrizar comisión para análisis del
11 Convenio con el Corredor Biológico, necesitamos nombres.
12 La regidora Dinorah Romero menciona que eso lo traemos en una sesión extraordinaria.
13 El señor Presidente Municipal indica que el señor Alcalde solicitó que yo como presidente
14 hiciera una comisión porque es un tema que hay que darle seguimiento, no quiero darle
15 largas al asunto.
16 El regidor Pablo Bustamante indica que debe ser una extraordinaria para que
17 participemos todos y le podamos dar forma, porque en la extraordinaria usted es regidor
18 pero en una comisión no, no te cobija el título, de regidor, usted lo que diga queda en
19 actas.
20 La Regidora Dinorah Romero indica que debe ser una extraordinaria para solo ese tema,
21 ya que es amplio.
22 El señor Presidente Municipal menciona que para el 24 de octubre a las 2 p.m. con
23 Corredor Biológico sesión extraordinaria, y a la 1 p.m. con la UNA.
24 La Regidora Helen Simons solicita que se pida en que se gastó la plata del año pasado y
25 este año del impuesto al banano, quiero saber en qué se gastó. Lo otro es que este es
26 un camino y lo tiro porque como tienen comisión quiero que vayan al camino Cruce al
27 Basurero, este informe lo hizo Omar Nelson en plena huelga y se pagó dos millones de
28 colones, por el trabajo al señor Miguel Jiménez.
29 La Regidora Candy Cubillo menciona que si la Municipalidad le pagó a Miguel Jiménez.
77
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 La Regidora Helen Simons indica que se le pagó a Miguel dos millones entonces le
2 pregunté al señor Alcalde y le hice ver una cosa, si yo de verdad quisiera traer problemas
3 serios aquí me voy con esto y le doy esto al señor López Vega en Cahuita, es la
4 maquinaria del señor que pusieron aquí del señor López Vega y para que él haga este
5 trabajo, el señor Jiménez tuvo que haberlo contratado, el señor Alcalde me asegura que
6 todo aquí está en orden pero yo soy de Cahuita. La maquinaria dice López Tyndall,
7 entonces déjenme decirles algo, y para que esta maquinaria se usara la foto de ellos aquí
8 tuvo que contratarlo don Jiménez para que apareciera aquí, si quisiera ser mala cojo esto
9 y me lo llevo, y cuando menciono López Tyndall es porque ellos con la familia Jiménez
10 no se llevan, vivo en el barrio La Unión, porque el señor Jiménez adeuda un dinero con
11 ellos, y yo por las fotos que están aquí voy a ir donde el dueño de la maquinaria y le voy
12 a enseñar esto, porque yo me tengo que curar, esto es serio, yo quiero que como comisión
13 de obras vayan ahí.
14 El señor Presidente Municipal consulta donde es eso.
15 La regidora Helen Simons indica que dice Cruce del Basurero.
16 El regidor Pablo Bustamante indica que cuando hablan del camino el Basurero es el
17 camino viejo.
18 La Regidora Candy Cubillo indica que no sabe dónde queda. No sé si es por la playwood.
19 El regidor Pablo Bustamante señala que una cosa era el camino que se iba hacer hacia
20 el botadero, este es el basurero a la orilla del río.
21 La regidora Candy Cubillo menciona que no sabe.
22 El señor Presidente Municipal consulta dónde dice ahí.
23 La Regidora Helen Simons indica que dice “me permito remitir los trabajos realizados en
24 camino Cruce Basurero camino Mal creek, esta ruta en la actualidad tiene más de diez
25 de no ser intervenido por falta de planificación por otras administraciones anteriores, los
26 trabajos consistieron en bacheo menor, las partes más afectadas del camino ya que las
27 mismas presentan serios problemas en la superficie de rodamiento, se colocó material
28 préstamo 300 m3 los cuales fueron extendidos con un back hoe y un tractor. Los trabajos
29 concluyen con satisfacción y lo firma el técnico Omar Nelson”.
30 La regidora Candy Cubillo consulta cuántas horas.
78
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 El señor Presidente Municipal indica que no dice las horas.
2 La Regidora Helen Simons indica que no dice nada, como está aquí, les estoy leyendo
3 como está. Este informe se hizo el 18 de setiembre y se acuerdan que cuando estábamos
4 aquí adentro el compañero entraba y salía como que si tuviera algo, recuerdan que yo
5 dije que Luis estaba entrando y saliendo y don Pablo Bustamante lo dijo, y yo en son de
6 broma dije que parecía que tenía algo. Yo nada más digo, dónde está el informe del
7 Ingeniero porque recuerden que aquí mismo ustedes en una sesión habían dicho que
8 Omar no podía estar haciendo ningún informe porque eso le competía al Ingeniero.
9 La regidora Candy Cubillo consulta si está la orden del Alcalde.
10 La Regidora Helen Simons menciona que eso ya se pagó así que el Alcalde tuvo que
11 firmar eso. Solo pido que se me entregue ese mismo expediente y creo que es justo para
12 que ustedes también lo vean.
13 La regidora Candy Cubillo indica que no sabe dónde queda eso.
14 El regidor Pablo Bustamante menciona que tampoco sabe.
15 El señor Presidente Municipal menciona que aquí no se firmó nada de eso.
16 La Regidora Helen Simons compañeros yo no estoy diciendo eso, quiero ver el refrendo
17 de esto, lo que me llama la atención y me enfurece, mi casa se me inunda con un poquito
18 de lluvia, porque aquí llegaron y tiraron material y nunca trabajaron y quedó ahí, luego
19 don Pedro vino aquí un montón de veces y aquí ha venido gente, entonces como es que
20 en media huelga se hace esto, no tengo nada en contra del señor Jiménez, pero si me di
21 a la tarea de preguntar, don Miguel en el 2016 trajo lo de él porque ofertó para estar
22 inscrito pero me llama la curiosidad que ellos no actualizan datos pero si se les paga el
23 trabajo, y si yo voy a contratar un servicio por lo menos tengo que tomar en cuenta las
24 empresas que actualizaron, porque hasta en el Banco si no actualizo no me ayudan, ya
25 ustedes ven por donde va mi enojo, hay muchas cosas que se dan y uno no entiende, yo
26 me quedé quedita cuando dijeron que la maquinaria estaba arriba y van a Sixaola y no
27 sé qué ha pasado, no sé qué la maquinaria está haciendo en Sixaola, si hizo o no hizo,
28 entonces que vengan a decirme Luis compañera dígame cuales son las calles que tengo
29 que arreglar en Cahuita y no tengo que arreglar ninguna ya que el Ingeniero tiene lo que
30 debe hacer en cada comunidad, no tengo que decir que hacer aquí, porque como bien lo
79
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 dice el Alcalde ahí si me estaría metiendo en terreno que no me compete porque esa no
2 es mi función, me da rabia que ahora vengan con ese cronograma, ustedes tomen el
3 tiempo como comisión de obras y vayan a Cahuita no me crean a mí, vayan a Cahuita a
4 ver, van hacer la Unión, Playa Negra y la calle Humphrey. Ahí deberían estar colocando
5 el asfalto no poniendo ninguna otra cosa, tienen que ir a sacar las aguas, compraron un
6 montón de alcantarillas y ni una fueron a poner ahí, en lugares donde se necesita, porque
7 Pablo no solamente hay necesidad arriba, yo entiendo de arriba y no digo que no tenía
8 que hacerse, pero no vengan ahora con eso, si fuera usted compañero Pablo que ahora
9 van a ir a medio hacer no se vale, y es de ahí mi malestar.
10 El regidor Pablo Bustamante hoy vi a Luis Bermúdez atacando al compañero Arcelio
11 García cuando se retiró pero él hoy a las tres de la tarde se retiró sin pedir autorización
12 porque en ningún momento se le arrimó a usted para decirle don pablo me voy a retirar
13 así que me queda en actas para que o se le pague la dieta.
14 El señor Presidente Municipal menciona que me dijo porque se le subió el azúcar.
15 El Regidor Pablo Bustamante dice siga tapándolo, usted es de su coalición.
16 El regidor Pablo Guerra, Presidente, menciona que a nadie tapo, es la verdad, igual con
17 doña Cándida.
18 El regidor Pablo Bustamante solicita que conste en actas que digo que el presidente tapó
19 la coalición. Luis se paró y se fue y nunca se arrimó donde el presidente.
20 La regidora Dinorah Romero menciona que se le debe dar seguimiento al tema de la
21 pavimentación de la Ruta La Pera.
22 La Regidora Candy Cubillo menciona que José Pablo dice que no hay empresas de
23 asfalto en la zona.
24 La Reidora Helen Simons menciona que está MECO.
25 El regidor Pablo Bustamante pregunta para donde se fue Luis.
26 El señor Presidente Municipal menciona que me dijo que estaba mal del azúcar.
27 El regidor Pablo Bustamante menciona que ahí está el carro aún.
28 ARTÍCULO XI: Control de acuerdos
29 Acuerdo 1:
80
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 Moción presentada por la Regidora Dinorah Romero Morales, secundada por la Regidora
2 Candy Cubillo González, Vicepresidenta Municipal, que dice:
3 Asunto: Proyecto del puente de Rancho Grande.
4 EL CONCEJO MUNICIPAL LE SOLICITA AL SEÑOR ALCALDE MUNICIPAL MARVIN
5 GÓMEZ BRAN, ENVIAR AL INGENIERO A DARLE SEGUIMIENTO AL PROYECTO
6 DEL PUENTE DE RANCHO GRANDE, TAMBIÉN QUE EL SEÑOR ALCALDE LE DE
7 TRAMITOLOGÌA AL PUENTE DE RANCHO GRANDE, ESTA SOLICITUD LA
8 HACEMOS POR LA NECESIDAD E IMPORTANCIA QUE REPRESENTA PARA LA
9 COMUNIDAD DE RANCHO GRANDE. EL PUENTE ES DE HAMACA. SE DISPENSA
10 DE TRÁMITE DE COMISIÓN. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO POR
11 UNANIMIDAD. ------------------------------------------------------------------------------------------------
12 Acuerdo 2:
13 EL CONCEJO MUNICIPAL DE TALAMANCA ACUERDA ACOGER OFICIO SRIA-
14 UTGV-053-2018, DONDE SE NOTIFICA ACUERDO TOMADO POR LA JUNTA VIAL
15 CANTONAL EN SESIÒN EXTRAORDINARIA 03-10-2018 DEL JUEVES 4 DE
16 OCTUBRE DE 2018, DONDE SE APRUEBA CRONOGRAMA DE CAMINOS A
17 INTERVENIR PARA LOS MESES DE OCTUBRE, NOVIEMBRE Y DICIEMBRE DEL
18 AÑO EN CURSO QUE SE DETALLAN:
19 BRIGADA 1: GANDOCA – CEMENTERIO, PUNTA RIEL, PLAYA NEGRA, PLAZA SAN
20 RAFAEL – BOCUARE – PEPO CALLE VARGAS, PARAÍSO – CATARINA, DIAZ
21 TORO, PLAYA NEGRA – CAHUITA – LA UNIÓN - PLAYA VÍQUEZ, EL CACAO –
22 GANDOCA, MANZANILLO, BERTO – PATTERSON, COCLES.
23 BRIGADA 2: TANQUE AYA – SAN VICENTE, UVA – SAN MIGUEL, SEPECUE –
24 ARENAL, ANNIA – SIXAOLA, SIXAOLA CENTRO, LA PERA, PUEBLO NUEVO DE
25 OLIVIA, TUBA CREEK, CHASE – VOLIO, MONTE SIÓN, WATSI – RANCHO.
26 ACUERDO APROBADO POR CUATRO VOTOS, EL REGIDOR ARCELIO GARCÍA
27 MORALES NO VOTÓ ESTE ACUERDO DEBIDO A QUE SE RETIRÓ DE LA SESIÓN
28 CON PERMISO DEL SEÑOR PRESIDENTE MUNICIPAL. --------------------------------------
29 Acuerdo 3:
81
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 121 del 05/10/2018
1 CONSIDERANDO OFICIO AT.I.543-2018 SUSCRITO POR EL ALCALDE MUNICIPAL,
2 Y OFICIO ING-UTGV-089-2018 SUSCRITO POR EL ING. LUIS ALFONSO SALAZAR
3 ROJAS, UTGV, EL CONCEJO MUNICIPAL DE TALAMANCA ACUERDA APROBAR
4 AMPLIACIÓN DE LA LICITACIÓN ABREVIADA 2017LA-000008-01 DESCRITA COMO
5 “CONSTRUCCIÒN DE PASOS DE ALCANTARILLA ENTRE PARAÍSO Y PUNTA
6 UVA”, SE DEJA CLARO QUE DICHO INCREMENTO CORRESPONDE A UN 15,45%
7 DEL MONTO ORIGINAL CONTRATADO QUE REPRESENTA UN GRAN TOTAL DE
8 SIETE MILLONES TRESCIENTOS CINCUENTA MIL COLONES NETOS. LO
9 ANTEROR CON LA FINALIDAD DE CONCLUIR DICHOS TRABAJOS EN ÓPTIMAS
10 CONDICIONES. ACUERDO APROBADO POR TRES VOTOS, SE ABSTUVO A VOTAR
11 EL REGIDOR PABLO BUSTAMANTE DEBIDO A QUE QUIERE REVISAR EL CARTEL
12 PRIMERO. ADEMÁS EL REGIDOR ARCELIO GARCÍA NO VOTÓ ESTE ACUERDO
13 DEBIDO A QUE SE RETIRÓ DE LA SESIÓN CON PERMISO DEL SEÑOR
14 PRESIDENTE MUNICIPAL. -------------------------------------------------------------------------------
15 ARTÍCULO XII: Clausura
16 Siendo las quince horas con cincuenta y cinco minutos, el señor Presidente Municipal da
17 por concluida la Sesión.--------------------------------------------------------------------------------------
18
19
20 Yorleni Obando Guevara Lic. Pablo Guerra Miranda
21 Secretaria Presidente
22 yog
82