Ordinaria 80 · 2017-12-08

                                  MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                   Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1                                      ACTA ORDINARIA #80
 2   Celebrada por el Honorable Concejo Municipal de Talamanca en la sala de
 3   sesiones de la Municipalidad de Talamanca, al ser las trece horas con quince
 4   minutos del día viernes ocho de diciembre del año dos mil diecisiete, con la
 5   siguiente asistencia.---------------------------------------------------------------------------------
 6   REGIDORES PROPIETARIOS
 7   Sra. Dinorah Romero Morales Presidenta Municipal --------------------------------------
 8   Sra. Candy Cubillo González Vicepresidenta Municipal ---------------------------------
 9   Lic. Pablo Guerra Miranda ------------------------------------------------------------------------
10   Sr. Pablo Bustamante Cerdas -------------------------------------------------------------------
11   REGIDORES SUPLENTES
12   Horacio Gamboa Herrera -------------------------------------------------------------------------
13   Luis Enrique Bermúdez Bermúdez--------------------------------------------------------------
14   Helen Simons Wilson ------------------------------------------------------------------------------
15   Pablo Mena Rodríguez ----------------------------------------------------------------------------
16   ------------------------------------------------------------------------------------------------------------
17   Bach. Marvin Gómez Bran – Alcalde Municipal ---------------------------------------------
18   ------------------------------------------------------------------------------------------------------------
19   SÍNDICOS PROPIETARIOS
20   Melvin Rodríguez Rodríguez ---------------------------------------------------------------------
21   ------------------------------------------------------------------------------------------------------------
22   SINDICOS SUPLENTES
23   Rosa Amalia López Medrano --------------------------------------------------------------------
24   Cándida Salazar Buitrago -------------------------------------------------------------------------
25   AUSENTES: La Síndica Yolanda Amador Fallas. Los Síndicos Tito Granados Chavarría
26   y Giovanni Oporta Oporta. ---------------------------------------------------------------------------
27   NOTA: El Regidor Horacio Gamboa Herrera fungió como propietario en ausencia del
28   Msc. Arcelio García Morales, Regidor. La Regidora Sandra Vargas estaba en comisión.
29   La Síndica Sarai Blanco estaba en Comisión. La Síndica Rosa Amalia López, fungió




                                                                                                               1

                                     MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                      Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1     como propietaria en ausencia del señor Julio Molina Masis, Síndico. --------------------------
 2     Presidenta Municipal: Dinorah Romero Morales
 3     Secretaria de actas: Yorleni Obando Guevara
 4     ARTÍCULO I: Comprobación del quórum
 5     Una vez comprobado el quórum la señora Presidenta Municipal Dinorah Romero
 6     Morales inicia la Sesión, dando una cordial bienvenida a todos/as los/as presentes.
 7     ARTÍCULO II: Lectura y aprobación del orden del día
 8     Se da lectura al orden del día establecido, el mismo es aprobado por el Concejo
 9     Municipal, mediante votación verbal.---------------------------------------------------------------------
10       I. Comprobación del quórum----------------------------------------------------------------------------
11      II. Lectura y aprobación del orden del día-------------------------------------------------------------
12    III. Oración------------------------------------------------------------------------------------------------------
13    IV. Atención al Público (Homenaje a la señora Diputada Carmen Quesada)-----------------
14   V. Discusión y aprobación de las Actas anteriores ordinaria 79 y Extraordinaria 41------
15 VI. Informes y sugerencias del señor Alcalde Municipal ------------------------------------------
16 VII. Lectura de correspondencia recibida -------------------------------------------------------------
17 VIII. Presentación y discusión de mociones -----------------------------------------------------------
18    IX. Informe de comisiones --------------------------------------------------------------------------------
19     X. Asuntos varios ------------------------------------------------------------------------------------------
20 XI. Control de Acuerdos-------------------------------------------------------------------------------------
21 XII. Clausura----------------------------------------------------------------------------------------------------
22 ARTÍCULO III: Oración
23     La señora Rosa Amalia López, Síndica, dirige la oración.--------------------------------
24     ARTÍCULO IV: Atención al público
25     La señora Presidenta Municipal, cede espacio a la señora Layli Brown, vecina de Puerto
26     Viejo.
27     La señora Layli Brown Stangeland, Tesorera de la Sociedad Stanf de Puerto Viejo S.A.,
28     vecina de Puerto Viejo, saluda a los presentes, muchas gracias, primero que todo le
29     quiero agradecer al Concejo y al señor Alcalde por su apoyo la semana antepasada
30     sobre el tema de los usos de suelo, quiero que sepan que tengo fe en el Gobierno


                                                                                                                      2

                              MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                               Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   Local, tengo fe en la Municipalidad de Talamanca, nosotros somos hijos de pobladores,
 2   somos una familia ancestral de la diáspora africana, somos de las pocas familias
 3   fundadoras de Puerto Viejo de Talamanca, por toda la historia que tenemos en nuestro
 4   hogar, somos familia de agricultores, comerciantes, alquilamos locales, recordemos que
 5   la Municipalidad de Talamanca solicita como requisito para la explotación comercial de
 6   un local la existencia de un contrato y es la aprobación o visto bueno del concesionado
 7   del uso de suelo. Como todas las familias comerciantes de la zona queremos saber que
 8   sucederá cuando lleguen las concesiones. Nosotros mi hermano y yo somos socios
 9   mayoritarios, somos costarricenses, somos afrodescendientes, la Municipalidad nos dio
10   el uso de suelo, el derecho de usufructo basado en terrenos que ya hace más de
11   cuarenta años compraron mis papás con su respectivo derecho de posesión de los
12   antiguos dueños que tenían más de 80 años de posesión.
13   La semana antepasada vine asesorarme con el Concejo sobre amenazas que he
14   recibido de ciertos inquilinos quienes me han dicho personalmente que ellos mismos
15   están en el proceso de apropiarse de nuestro uso de suelo, yo les agradezco otra vez
16   por darme la certeza que no tenemos por qué preocuparnos ya que el Concejo jamás
17   haría una cosa así. Una vez más lo que yo les pido para la tranquilidad mía y la de mi
18   familia, les pido a ustedes que nos den certeza que no se otorgue otro permiso encima
19   del nuestro, y vengo aquí para pedirles por favor si me firmaran voto de apoyo, aquí de
20   camino me topé al señor Pablo, y les paso la hojita y les agradezco tanto, es una
21   situación que a uno lo deja tan desanimado, muchas gracias, les agradecemos mucho,
22   la secretaria tiene una copia.
23   El Regidor Pablo Bustamante saluda a los presentes, decirle que cuente 100% con el
24   respaldo del Concejo, de esta Municipalidad, eso no va pasar porque ya tienen uso de
25   suelo y todos los regidores sabemos que por haber dado un uso de suelo en una
26   propiedad es porque se le ha hecho el estudio de que son los verdaderos dueños y
27   hasta el día de hoy no se ha dado otra cosa diferente al reconocimiento, y pido a los
28   compañeros Regidores que le demos ese voto de apoyo y reconocimiento a ellos, son
29   una familia ancestral como ellos lo dijeron, toda una vida el papá Stanford, dueño del
30   negocio Stanford, antes de la Ley de la zona marítima terrestre, yo lo firmé en el


                                                                                          3

                              MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                               Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   momento que lo estaba presentando donde la secretaria, y sé que ustedes lo van hacer,
 2   conociendo la familia, que son fundadores, antes de las leyes de la zona marítima
 3   terrestre ya estaban, creo que no nos queda otra que darle este apoyo a una familia
 4   fundadora de Talamanca, a las ultima el cantón somos todos y tenemos que seguir
 5   basado en las leyes, en los reconocimientos de otros regidores anteriores que ya les
 6   habían dado a ustedes aprobado el uso de suelo, igual nosotros vamos a mantenérsela,
 7   no creo que haya opinión diferente de alguno de los compañeros.
 8   El señor Marvin Gómez, Alcalde Municipal, saluda a los presentes, si los mismos que
 9   tiene en inquilinato le están diciendo que se lo van a quitar.
10   La señora Layli Brown indica que los mismos inquilinos y como dije la semana
11   antepasada.
12   El señor Alcalde Municipal indica que sabe que los compañeros no van a firmar un uso
13   de suelo encima de otro, ellos están acuerpando con la moción, váyase tranquila y haga
14   el proceso de desalojo en cuanto pueda.
15   La señora Layli Brown menciona que ellos están desprestigiando el nombre del
16   municipio diciendo que ya tienen todo arreglado.
17   El señor Alcalde Municipal indica que eso no es así.
18   El Regidor Pablo Bustamante indica que ya lo estamos firmando y la secretaria tiene un
19   documento igual a este y por qué no se lo firmamos para que quede como registro en el
20   municipio.
21   La Regidora Helen Simons saluda a los presentes, bienvenida al Concejo, nosotros
22   estamos acá y cada compañero que ocupa la silla de regidor, igual el señor Alcalde,
23   tenemos al Ingeniero, sabemos que está el Topógrafo, ninguno puede firmar un uso de
24   suelo que traslape otro uso de suelo, siento muy importante que los nombres queden
25   registrados aquí porque cuando ustedes ven llegar el uso de suelo con el nombre de
26   esa persona ya sabemos lo que la compañera está exponiendo, y conocí a su papá y
27   fue uno de los primeros empresarios de Puerto Viejo, y como afrodescendiente que soy
28   jamás voy a pararme a favorecer a personas que vengan hacer daño a nuestra
29   comunidad, estamos aquí para velar por el desarrollo equitativo del cantón, le
30   recomiendo dejar los nombres y cuando ellos traigan su documentación y llegue a las


                                                                                         4

                               MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   manos de la secretaria ella sepa alertar a los compañeros que son los que están
 2   queriendo usurpar y en este caso precarizar su uso de suelo.
 3   El Lic. Pablo Guerra, Regidor, saluda a los presentes, decir algo en particular, primero
 4   felicitarle su actitud, su humildad con la que viene aquí, ya es la tercera vez, y cuando
 5   existen personas como su familia creamos una mejor sociedad, y se lo digo porque mi
 6   padre fue comerciante de aquellos años e iba a vender cacao a Puerto Viejo, entonces
 7   sé el sentimiento que usted tiene y gracias por las palabras al municipio y cuesta
 8   escuchar personas decir eso, lamentablemente mucha gente ve lo malo, no lo bueno,
 9   aquí estamos como dijo la compañera y sienta el apoyo nuestro.
10   La señora Dinorah Romero, Presidenta Municipal, decirle que de verdad es cierto lo que
11   dijeron los compañeros, decirle que quien no tiene historias en Stanford, los
12   Talamanqueños sabemos que en nuestra juventud ahí íbamos a bailar, son cosas que
13   uno sabe que Stanford ha sido historia, su papá fue uno de los empresarios que todos
14   lo conocemos aquí, y entonces creo que como Concejo no podemos apoyar lo que esas
15   personas vienen haciendo, son actos precaristas y jamás este municipio se va prestar
16   para eso, este Concejo Municipal y el señor Alcalde sabemos que nosotros siempre
17   tenemos nuestra mente clara y siempre ha sido la misión de apoyar a nuestra gente y
18   nuestros Talamanqueños, que hoy estamos aquí por ustedes, gracias de verdad y es
19   bueno que mande la lista para saber quiénes son esas personas que están en eso y
20   tener la voz de alerta.
21   La señora Layli Brown indica que ninguno son de aquí.
22   El Regidor Luis Bermúdez saluda a los presentes indica que lo dijo desde un principio y
23   fui uno de los que alce la voz y lo dije bien claro y que esté tranquila, en el acta pasada
24   antes de aprobar el acta lo dije, y para que vengan aquí y poner un negocio en su
25   terreno tiene que traer un documento de un abogado donde usted le alquiló, etc. Puede
26   irse tranquila y contenta que no vamos a apoyar eso.
27   La Regidora Candy Cubillo, Vicepresidenta Municipal, buenas tardes compañeros y
28   público presente, desde que nos dimos cuenta de esta situación fui la primera que dije
29   que eso no se puede hacer, si nosotros hubiéramos apoyado lo que está haciendo esa
30   gente nos hubiéramos echado encima a todos esos comerciantes, porque no son solo


                                                                                              5

                              MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                               Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   ustedes los que están alquilando, hay un montón de gente que tiene locales alquilados,
 2   sería una revolución que se nos hace en esa parte, en realidad no hacía falta hacer esa
 3   nota pero para su tranquilidad la hemos hecho porque en realidad el uso de suelo es de
 4   ustedes y si lo hacemos incurriríamos en una falta grave, el apoyo 100% para usted y
 5   todos los comerciantes que tenemos derechos y deben ser respetados.
 6   El Regidor Horacio Gamboa Herrera saluda a los presentes, como dijo el compañero
 7   Pablo Guerra le agradezco sus palabras al referirse al municipio, nosotros estamos para
 8   apoyar a nuestra comunidad y en eso tenga plena seguridad que el señor Alcalde y los
 9   compañeros todos vamos a estar luchando para que usted salga abante con todo eso,
10   no tenga miedo y puede irse tranquila.
11   La señora Layli Brown indica que se va tranquila y les agradece tanto, sabiendo que
12   nuestra municipalidad establece y mantiene la paz, soy su fiel servidora, muchas
13   gracias y linda tarde.
14   El señor Benjamín Zúñiga, vecino de San Miguel, indica que tiene documento desde el
15   27 de junio de 2016.
16   El Lic. Pablo Guerra, Regidor, da lectura a la nota en la cual hacen solicitud de
17   reparación de cuatro pasos de alcantarilla en el camino Los Ángeles de San Miguel,
18   desde hace unos meses el paso de dos alcantarillas principalmente se ha ido
19   deteriorando poco a poco, desde que han iniciado las lluvias fuertes el camino se
20   deterioró principalmente en dos pasos donde se requiere colocar alcantarillas. Cabe
21   mencionar que al final del camino viven cuatro personas adultas mayores, en donde
22   deben tener asistencia médica, con servicio de taxi, y los taxistas no quieren ingresar a
23   la zona porque el paso es muy peligroso. Solicitan si se les puede ayudar con la
24   reparación de al menos dos de los pasos para poder tener acceso a los servicios de
25   transporte de la zona.
26   La Regidora Candy Cubillo, Vicepresidenta Municipal, menciona que hoy estuvo
27   conversando con los compañeros y ante todo disculparme porque yo sé que si nos
28   hemos comprometido y ha habido una y otra razón y no se ha llegado al asunto, está el
29   Ingeniero que es el que mejor puede explicar la situación, pero por lo menos yo si les he
30   dicho que vayamos a ver el camino Los Ángeles, y siempre hay una problemática, si


                                                                                            6

                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                             Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   disculparme de mi parte ya que fui una que puse mi cara y fui a ver ese camino y que a
 2   estas alturas no les hayamos atendido para mi es vergonzoso. Que el Ingeniero nos
 3   explique qué fue lo que pasó.
 4   El señor Marvin Gómez, Alcalde Municipal, saluda a los presentes, apoyar sus palabras
 5   y no solo el Ingeniero es el responsable, yo como Alcalde, la Junta Vial, la verdad es
 6   que sumamente penoso, hemos tenido tanto compromiso y se nos fue el tiempo para
 7   este año, y conversando con el Ingeniero en la oficina estamos tratando una solución
 8   que ya sería para enero, voy a darle espacio al Ingeniero para que él le explique el
 9   compromiso que teníamos y que ojala tomen un acuerdo para que se den cuenta el día
10   de mañana y se vaya tranquilo, nos disculpamos porque no hemos podido cumplir con
11   eso.
12   El Ing. Ignacio León, Director UTGV, reitera las palabras de la compañera Candy, igual
13   las suyas, agradecerle su presencia, porque con la buena voluntad suya es que se
14   hacen las obras en este cantón, no todo el mundo tiene la misma dedicación para que
15   se hagan las cosas. La semana anterior empezamos a bajar maquinaria del territorio
16   indígena donde veníamos realizando labor importante y el día de mañana vamos a
17   empezar estratégicamente a acomodarnos para llevar material y alcantarillas, usted me
18   comentaba acerca del predio que estaba hecho cuando construimos el puente bailey,
19   ahí vamos a colocar material para construir los pasos de alcantarilla, y parte de las
20   alcantarillas que tenemos en el plantel se van a direccionar para que el back hoe que
21   está desocupado en estos momentos y que ya está en funcionamiento, se direccione
22   para el camino de Los Ángeles a empezar las labores de colocación, eso se hace con
23   uno o dos compañeros de la parte de inspectores y el operador del back hoe y con una
24   sola vagoneta, puede ser la pequeña se puede direccionar el material porque lo que
25   queremos es iniciar y que no tengan lo que toda la vida a sucedido, que llega el mes de
26   diciembre y no tienen la salida, y siempre está lloviendo para este tiempo, entonces le
27   comento que en lo que nos queda, en los fines de semana, así sea un sábado o un
28   domingo voy a pedir el apoyo al señor Alcalde, quien es mi jefe y a los compañeros
29   Regidores para agarrar dos o tres compañeros y estratégicamente ir a colocar, y en
30   enero ya cuando tengamos los pasos de alcantarilla y estemos trabajando en la


                                                                                          7

                              MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                               Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   comunidad de Gandoca vamos a meternos al camino, si le digo que precisamente los
 2   compañeros me han dicho que lo tenga en programa y cronograma, realmente la
 3   responsabilidad ha sido nuestra como unidad técnica, calculamos los tiempos un poco
 4   ajustados este año y ha sido una responsabilidad nuestra que no nos alcanzó el tiempo,
 5   pero la buena voluntad del Concejo y el Alcalde e inclusive hay un acuerdo del Concejo
 6   donde se hizo una comisión para ver las obras y se me dio el ordenamiento que se
 7   hiciera lo respectivo para intervenir el camino, humildemente le pido que tenga
 8   paciencia y estos fines de semana que nos quedan que son tres vamos a retomar el
 9   programa del camino, terminar las obras y en enero empezar el lastreo, entonces
10   agradecerle y nuevamente disculparme.
11   El señor Benjamín Zúñiga indica que se ha dañado un poco antes de la vuelta muy
12   cerrada, está más angosto, y la curva cerrada que hay que eliminarla un poco.
13   El Ing. Ignacio León indica que hicimos una inspección y quedamos de mandar un back
14   hoe, para habilitar lo que estaba mal, no obstante la maquina se nos varó y tuvimos que
15   subir una a territorio indígena, pero ya estamos en eso y con el back hoe todos esos
16   trabajos.
17   El Regidor Horacio Gamboa consulta de quien es el terreno en esa curva.
18   El señor Benjamín Zúñiga responde que de Flores.
19   El Regidor Pablo Bustamante menciona que una de las cosas que le encanta cuando
20   oigo al señor Alcalde, al Ingeniero, los compañeros Regidores, y hago pregunta
21   concreta si tenemos mañana disponibilidad de back hoe y de la vagoneta pequeña para
22   poder trasladar esas alcantarillas.
23   El Ing. Ignacio León comenta que es lo que estábamos coordinando precisamente
24   ahorita con él, para que me dé la asistencia en los patios.
25   El Regidor Pablo Bustamante comenta que si él está solicitando y si mañana quedamos
26   comprometidos de que la maquinaria llegue yo me imagino que esperaría la maquinaria
27   que llegue para decir donde se descargan las alcantarillas.
28   El Ing. Ignacio León comenta que esa es la idea, partamos del hecho de no dar fechas
29   de mañana o pasado porque si la máquina de vara hoy puede decir mañana el
30   compañero que no llegó. Yo ya hablé con él y eso lo vamos a cumplir.


                                                                                          8

                             MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                              Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   El Regidor Pablo Bustamante menciona que hoy si decimos que vamos mañana con la
 2   maquinaria, yo quiero que los compañeros Regidores hoy digamos todos que vamos a
 3   ir, Ingeniero y señor Alcalde comprometámonos que mañana vamos a llevar las
 4   alcantarillas al pueblo del caballero, si podemos comenzar a trabajar e instalarlas bien y
 5   sino los dos fines de semana que quedan o si el back hoe no lo ocupamos lunes o
 6   martes salir del compromiso, sería muy responsable de nosotros poderle ayudar de una
 7   vez por todas, y que nuestro amigo don Luis no se sienta agachado ahí porque es el
 8   hermano, entiendo la posición de él, y que sepa que hay un cuerpo de regidores
 9   apoyando la obra para que se dé.
10   El señor Alcalde Municipal indica que se puede llevar las alcantarillas, pero el camino no
11   se compromete este año ya que no se puede.
12   El Regidor Horacio Gamboa consulta si los dos pasos de alcantarilla son el que está por
13   donde Flores y el de José Luis, así llegamos bien donde don Agustín.
14   El señor Benjamín Zúñiga indica que después echar un poquito de lastre.
15   El Regidor Horacio Gamboa señala que en la primera alcantarilla donde Flores,
16   recuerden que ahí pasa la cañería que viene de Gandoca, hay que coordinar ya que la
17   vez pasada eso tuvimos que dejarlo así porque se reventó esa cañería.
18   El señor Benjamín Zúñiga solicita que el Ingeniero anote el número de la Presidenta del
19   Acueducto para que ella mande al fontanero, es Carmen María López Umaña.
20   El Ing. Ignacio León indica que mañana temprano vamos para allá.
21   El señor Benjamín Zúñiga indica que está el documento cuando fueron hacer inspección
22   para el otro camino.
23   El señor Alcalde Municipal indica que eso lo dejamos para el otro año.
24   La regidora Helen Simons menciona que el Alcalde había dicho que no se iba hacer
25   ningún trabajo hasta el otro año pero como ya se están comprometiendo con el señor, y
26   si se está diciendo al señor que van a ir que por favor se cumpla, ya que se hace crear
27   falsas expectativas y es como demasiado, y me consta que este señor ha venido aquí
28   una y otra vez.
29   El Ing. Ignacio León indica que tiene razón.
30   La señora Presidenta Municipal le agradece la paciencia.


                                                                                             9

                                MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                 Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   El señor Benjamín Zúñiga que es colocar pasos de alcantarilla, quitar un poco la curva y
 2   echar un poco de lastre en la pasada fea.
 3   La señora Rosa Angélica Corea, vecina de Margarita, es la primera vez que estoy aquí
 4   y les agradezco el recibirme, he visto en estos dos casos que he estado aquí presente
 5   les han dado soluciones, es un problema de caminos, se hizo un camino en cruce 96,
 6   eso queda dentro de una compañía bananera, hay un puente que está falseado, pero
 7   cuando se hizo la inspección no se sabía si era un camino público o privado, y luego se
 8   hizo el estudio y si es público, he ido y es terrible como sacan ellos el producto, de lo
 9   cual viven y mantienen a sus familias, no sé si el Ingeniero ha ido, yo no pido que sea
10   este año porque ya estamos terminando pero ojala el otro año se pueda hacer y los
11   agricultores confían plenamente, ahora que ya sabemos que es público quisiéramos
12   que nos ayuden ya que ellos sacan sus productos de ahí, son varios agricultores y en la
13   próxima vez vengan todos ya que son varios, hay un puente falseado, todo el camino
14   está destruido, huecos enormes y es triste, tienen alrededor de diez años de estar así,
15   con paciencia han esperado y ojala que la Municipalidad de Talamanca nos ayude con
16   eso.
17   El Regidor Horacio Gamboa menciona que tiene entendido que la compañía no está
18   anuente de dar el permiso de ese paso, no sé si es cierto, porque nosotros íbamos a
19   meterle maquinaria pero aparentemente el camino es privado, me han dicho los
20   compañeros de ahí que tienen salida buscando por la misma orilla de la Bribri y viene a
21   salir al frente de la clínica.
22   El señor Alcalde Municipal indica que se le había metido unos viajes de material el año
23   pasado.
24   El Regidor Horacio Gamboa comenta que ellos tienen comunicación por dentro, parece
25   que esa compañía la compraron unos brasileños, y sembraron todo el banano nuevo y
26   donde está el puente caído es.
27   La señora Rosa Corea indica que se creía que era privado pero ya se hizo el estudio y
28   es público.




                                                                                           10

                              MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                               Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   El Ing. Ignacio León menciona que si gusta me deja su número de teléfono y el día
 2   lunes con mucho gusto le damos una visita, ya que tenemos un poco de tiempo, el
 3   camino es el 193, es público, está la solicitud que la hizo hace un mes.
 4   El señor Marvin Gómez, Alcalde Municipal, indica que hablaba con los compañeros que
 5   vamos a meter la maquinaria el próximo año cuatro meses a Sixaola y este año no se
 6   puede hacer nada, vamos hacer la inspección para estar claros de que es público y lo
 7   metemos en el cronograma de trabajo.
 8   El Regidor Horacio Gamboa menciona que mejor vamos a ir el martes hacer la
 9   inspección ya que el Ingeniero tiene que ir el lunes a Katsi.
10   El señor Alcalde Municipal indica que el martes vamos a hacer la visita de campo y lo
11   metemos en el cronograma para el otro año.
12   La señora Rosa Corea agradece a todos por la atención.
13   El Regidor Pablo Bustamante indica que tiene el respaldo de todo el Concejo y vamos a
14   retomar la situación y solucionar el problema.
15   ARTÍCULO V: Discusión y aprobación de las actas anteriores
16   Se somete a discusión y aprobación el Acta ordinaria número setenta y nueve, así como
17   el Acta extraordinaria número cuarenta y uno, las cuales quedan aprobadas por el
18   Concejo Municipal en pleno sin objeciones algunas.
19   ARTÍCULO VI: Informes y sugerencias del señor Alcalde
20   Municipal
21   El señor Marvin Gómez, Alcalde Municipal, informa que se hizo inspección al Hotel
22   Selina, como dijo la compañera e inmediatamente nosotros acudimos, ya que para eso
23   estamos, dicen los inspectores que al ser las tres y cuarenta y cuatro se apersonaron
24   los compañeros Jonás Pascasio Romero al lugar conocido como Selina, en la zona
25   restringida, se observó que no se presentan construcciones, se habló con el
26   administrador y nos llevó al sitio, pudimos ver el trabajo que se realiza y se pudo
27   observar que se trataba de una instalación de un tanque de drenaje para las aguas
28   jabonadas, de la cocina, y todo está dentro de la propiedad de dicho hotel. Tengo el
29   informe y no hay nada.




                                                                                       11

                              MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                               Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   Un pequeño resumen, se va hacer unos pasos de Alcantarilla en Paraíso – Punta uva
 2   que ustedes firmaron. Estamos corriendo con la entrega de materiales de las partidas
 3   específicas, para ver si cerramos con la mayoría, si quedan algunos pendientes va ser
 4   de años atrasados, ya entregamos varios, la otra semana entregar la mayoría de
 5   materiales. El puente de Rancho Grande estamos corriendo para ver si lo podemos
 6   instalar antes que termine este año.
 7   La maquinaria la ven ustedes que está en el sector de Bribrí a Suretka, ya está bastante
 8   avanzado y muy bonito el trabajo, para meter un par de días a la zona Cabécar que está
 9   pidiendo.
10   JAPDEVA se retira la otra semana, hoy creo que tienen fiesta de despedida, igual el
11   Dique que estamos haciendo en Sepecue que también salen el 22 de diciembre, los dos
12   diques que nos habíamos comprometido en la reunión y una niveladora que está
13   raspando allá. Voy a dar el espacio al Ingeniero para que rectifique lo que tenemos, ya
14   que solo quedan dos semanas y nos vamos de vacaciones.
15   El Ing. Ignacio León, Director UTGV, informa que el programa anual de la 8114 va por
16   un 92%, hay cuatro o cinco caminos que vamos habilitar para terminar en enero,
17   retomamos la segunda semana de enero, volvemos en operación completa con una
18   sola brigada, las obras de infraestructura vial tanto de la 19, el proyecto de asfaltado de
19   inicia de la parte nuestra como la instalación del puente Margarita – Cocles, y el puente
20   de madera que está ahorita donde se va a trasladar al primer punto, sino vamos a
21   construir un nuevo puente con una plataforma que va a donar JAPDEVA, eso también
22   está previsto para el primer trimestre.
23   Respecto al informe llegó un documento a la Alcaldía solicitando que en el mes de
24   diciembre se tiene que brindar el uso de todos los recursos de la Ley 9329, hay que
25   hacerlo con calma en la última semana.
26   Los recursos se han invertido de una manera eficiente, ordenada, los programas que se
27   han habilitado se han cerrado, hemos reforzado algunos proyectos, quedan varios
28   puntos que atender en observaciones como lo que había planteado la compañera Helen
29   en Cahuita, por la falta de la compactadora, ciertos detalles; en otras comunidades que
30   al igual hemos intervenido, como dijo el compañero Regidor Arcelio que había ciertos


                                                                                             12

                             MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                              Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   detallitos, lo que no se logró contemplar fue porque estaba fuera del presupuesto, no
 2   había recursos, no obstante todos esos detalles se van a incorporar, igual las obras de
 3   infraestructura vial, este año colocamos 43 pasos de alcantarilla, igual vamos a
 4   continuar haciendo más obras de infraestructura, a esas alcantarillas hay que ponerle
 5   los cabezales para que queden funcionando. Y del programa de asfaltado que estamos
 6   dejando todo amarrado este año para iniciar en el primer trimestre.
 7   Viene maquinaria nueva, ya recibimos la compactadora, hay un informe anual que
 8   presentar, la Unidad Técnica este año se acomodó en el primer trimestre, luego
 9   acomodamos la maquinaria y el tema es un poco lento pero ya cerramos el año y
10   esperamos que al empezar desde enero tengamos esa ventaja de tres meses, vamos a
11   retomar igual, volvemos a territorio indígena, en cuanto esté el personal disponible
12   retomamos comunidades indígenas, tenemos un plantel donde Pablo, un espacio donde
13   podemos acomodarnos, hay que ir pensando uno en Sepecue para habilitar y aquí
14   abajo también, las fuentes de extracción fue una debilidad, el camino de Yorkín – Bris –
15   Shuabb nos faltó, pero igual vamos a ingresar con los recursos, ahí están y los vamos a
16   utilizar. Estamos haciendo todas las gestiones para la compra de la nueva maquinaria,
17   para evitar el tema de alquileres, y poder optimizar más el recurso, algo importante que
18   nosotros tocamos y hablamos acá, fue mantener los convenios de operación con
19   JAPDEVA, el tema de la donación de combustible es algo prácticamente simbólico en
20   razón al precio por hora que cuesta una maquinaria alquilada. La maquinaria de
21   JAPDEVA es muy eficiente, nosotros nos hacemos cargo del combustible, y ellos ponen
22   la maquinaria, el operador, la alimentación de su operador, la hora extra de su operador,
23   ponen los repuestos de esa maquinaria y todo lo que tenga que ver para que ese
24   equipo funcione, nosotros nada más le ponemos el combustible, es algo simbólico que
25   nos cuesta en promedio 20 mil colones la hora de maquinaria alquilada, nos cuesta la
26   cuarta parte como cinco mil trescientos colones la hora, es cuatro veces más barato el
27   costo y todo el año nos han apoyado, esperamos que el año que viene sea igual.
28   Me comentaban acerca del programa INDER, este año por el tema del Consejo
29   Territorial hay ocho caminos, dentro de eso está los caminos en territorios indígenas,
30   eso es una realidad, luego el tema de la Comisión Nacional de Emergencias, ustedes


                                                                                           13

                             MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                              Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   saben que invertimos 128 millones de colones en planes de inversión y les digo
 2   compañeros, este año y el año pasado a duras penas hemos logrado únicamente tres
 3   proyectos de la emergencia nacional del decreto 39056 y hay 25 proyectos que faltan, el
 4   año que viene la parte de Ingeniería tenemos que trabajar duro para sacar esos
 5   proyectos, ya que representan más de mil millones de colones que hay que avanzar
 6   rápido y ordenado, no podemos perder tanto tiempo, en este año por una situación de
 7   los cambios de la parte de Ingeniería tuvimos atrasos y ya estamos retomando y hay
 8   que darle énfasis.
 9   Hay diques grandes que hay que hacer con planes de inversión, Aguas Fluviales del
10   MOPT, deben presionar ustedes a SENARA, ya que desde el año 2014 se
11   direccionaron más de tres mil millones de colones si no me equivoco, y SENARA hizo
12   convenio con Aguas Fluviales del MOPT y con JAPDEVA para recaba de canales
13   importantes, eso estaba aprobado.
14   Con el tema del asfalto es un programa que va nacer prácticamente de cero, son 500
15   millones de colones, y eso va rendir para hacer varias comunidades, ustedes van a ver
16   y el año que viene vamos a llenar aún más las expectativas del Concejo Municipal. En
17   los programas de asfalto hay mucha comunidad que en estos momento no ha tenido,
18   ahora que va tener ustedes van a ver las diferencias.
19   Otra situación importante las gestiones del puente binacional, los estudios de laboratorio
20   es importantísimo. Ocuparía mucho más tiempo para seguir avanzando con lo del
21   Informe. Pero si les digo que el programa satisfactoriamente cumplimos, y esperamos
22   contar con el apoyo, acordarse que la parte de Geología de JAPDEVA es el que nos
23   apoya, esperamos en enero sacar las fuentes de extracción para no tener
24   inconvenientes con eso, son parte de los convenios que hemos venido dando, y les
25   puedo de decir que para la rendición de cuentas nosotros vamos a reflejar una
26   fluctuación de cuatro mil millones de colones, cuando únicamente se reciben dos mil,
27   ahí es donde se pone en evidencia que las labores que se hacen con otras instituciones
28   y otros departamentos permiten incrementar nuestro presupuesto y nuestro alcance en
29   la parte de obras de infraestructura vial. No me queda más que agradecerles a todos,
30   hicimos las últimas modificaciones en la Junta Vial, ya tenemos parte de una nueva


                                                                                            14

                              MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                               Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   Junta Vial que nos va acompañar en los próximos dos años y agradecerle a todo el
 2   Concejo, algo importante siempre hemos trabajado de la mano con la Junta Vial
 3   Cantonal que es el órgano colegiado que permite que se hagan las cosas, hay otros
 4   municipios que se le brincan, y acarrean muchos problemas, nosotros somos muy
 5   respetuosos, ustedes como Concejo, eso es lo importante. Como departamento las
 6   labores de cada funcionario se cumplieron, igual los que están por contrato y
 7   esperamos hacer un poco más de obras el año que viene. Estamos a la orden y
 8   seguimos trabajando.
 9   La Regidora Helen Simons consulta quienes son los nuevos integrantes de la Junta
10   Vial.
11   El Ing. Ignacio León menciona que el compañero que está por la Unión Cantonal es
12   Elías Villareal, y el suplente es Dennis Clark.
13   El Regidor Pablo Bustamante señala que todavía no está reconocido en el Concejo.
14   El Ing. Ignacio León indica que también está Luis Bermúdez que representa al Concejo
15   Municipal, Melvin que representa a los Síndico, el señor Alcalde que la preside, y mi
16   persona como Ingeniero y vicepresidente de la Junta Vial.
17   El señor Alcalde Municipal indica que siempre el acuerdo pasó y no lo quitaron.
18   El Regidor Pablo Bustamante señala que está en estudio y no importa.
19   La señora Secretaria explica que lo nombró la Unión Cantonal y el Concejo lo
20   juramentó.
21   La Regidora Helen Simons indica que don Dennis está juramentado, y una cosa no
22   tiene que ver nada con la otra, son dos cosas diferentes, la aprobación del acta no mata
23   la juramentación de Dennis, él está juramentado, se le otorgó un derecho a él.
24   Recordemos que tienen esa acta que no ha sido pasada del todo, ya va por dos meses,
25   eso se le aplica el silencio administrativo, ya que no es como usted piensa don Pablo.
26   El regidor Pablo Bustamante reitera que el señor don Dennis no puede estar en la Junta
27   Vial todavía porque eso fue pasado a legal, y mientras tanto legal no nos dé a nosotros
28   una respuesta no está juramentado, yo lo apelé y lo pasamos a legal y apelé a tiempo,
29   cuando íbamos aprobar el acta yo dije que no y que lo pasábamos y la señora




                                                                                              15

                               MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   Presidenta lo pasó a Legal, y si Legal no nos ha dado una resolución, no puede estar en
 2   la Junta Vial.
 3   La Regidora Helen Simons reitera que son dos cosas, ya tiene mucho tiempo.
 4   La regidora Candy Cubillo consulta si el Licenciado respondió al respecto.
 5   La señora Presidenta Municipal indica que no fue ni a Legal que se pasó, sino a
 6   DINADECO, y que dijeron ellos.
 7   El Regidor Pablo Bustamante menciona que ellos mandaron una resolución diciendo
 8   que ellos nombraban a las personas y que allá nosotros como regidores si queríamos
 9   juramentarlos o no, que nosotros somos los que tenemos la potestad de juramentar o
10   no y en el momento que se iba a pasar la juramentación en el acta siguiente, yo lo apelé
11   como Regidor y dije que no firmaba y que tenía que ir a Legal y la misma señora
12   Presidenta Dinorah Romero, lo pasó a Legal para que se estudiara y nos dieran una
13   resolución.
14   La secretaria aclara que se había dicho que lo iban a ver con Legal, pero no se han
15   sentado con él ustedes.
16   La regidora Helen Simons indica que hay una parte de esa acta que está pegada por
17   mucho tiempo y siento que hay que actuar con responsabilidad, aunque ustedes aquí
18   quieran asumir la posición de don sabelotodo no está bien, lo digo porque no han
19   consultado, son dos temas aparte y doña Candy usted lo juramentó aquí, y el problema
20   que se dio con don Dennis, el compañero lo dijo antes de salir y está en la misma acta
21   donde don Denis pidió disculpas. Aquí vino Coqui Beach, vino el hermano del Ingeniero,
22   e irrespetó aquí y nadie dice nada, y toda esa acta es de irrespeto, es un problema
23   personal con Pablo y Dennis y si van aplicarla aplíquenla parejo para que uno no tenga
24   que hablar, resulta que llegó el presidente de la Asociación de Puerto Viejo, vino ese
25   señor, irrespetó, le tiraron besos a Luis, le dijo cuanto lo amaba y todo lo que ustedes
26   dijeron después de que Dennis también ejecutó y nadie dijo nada. A Luis hasta lo
27   sacaron de la Sala, y el que menos tenía que salir era Luis y lo sacaron de la sala.
28   La señora Dinorah Romero, Presidenta Municipal, aclara que el día que pasaron esas
29   dos incidencias aquí, yo no estaba, por lo mismo en el asunto de Denis Clark yo me
30   abstuve, yo revisé el Código Municipal y en el acta aquel día lo expliqué, y aquí dice


                                                                                            16

                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                             Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   claramente que cuando la Presidenta en función juramenta, para volver a quitar esa
 2   juramentación no es nada más que yo venga y diga voy a quitar a fulano, no puedo
 3   hacer ya que puedo perder mi credencial, y si nosotros vamos a estar en Jurídicos
 4   como Regidores como se está diciendo ahorita mismo, tenemos que tener claro y algo
 5   de peso para poder quitar este señor, yo no lo puedo venir a quitar porque me da la
 6   gana.
 7   El Regidor Pablo Bustamante menciona que quiere que la señora Regidora Suplente se
 8   disculpe porque está hablando sobre un Regidor propietario y queda en actas donde
 9   ella dice que es el sabelotodo, que quiere decir usted con sabelotodo en una sesión
10   donde estamos hablando personas serias de un tema que le confiere a este municipio,
11   estamos hablando de un tema de mucho dinero, un tema que es muy importante, que
12   quiere decir usted señora Regidora Suplente doña Helen Simons con lo sabelotodo, es
13   una falta de respeto de una suplente que se dirige a un regidor propietario, y si usted
14   habla del código quiere decir que lo que lee no lo está comprendiendo, en este
15   momento nosotros somos los máximos jerarcas representativos de este Cantón, y si
16   usted se sabe expresar de esa manera, quiere decir que usted no respeta ni a un
17   Regidor Propietario ni mucho menos se respeta como persona usted misma.
18   La Regidora Helen Simons indica que en ningún momento dije su nombre, y si usted lo
19   quiere coger personal cójalo personal, ahora si aparentando lo que no es como aquel
20   día arriba.
21
22   La señora Presidenta Municipal, Dinorah Romero, solicita alterar el orden del día para
23   atender a la señora Diputada Carmen Quesada.
24   El mismo es aprobado por el Concejo Municipal.
25   El regidor Luis Bermúdez buenas tardes a todos, señora Diputada bienvenida al Cantón
26   de Talamanca, la vez pasada este Concejo tomó acuerdo para invitarla a usted, a la
27   señora del Comité de Deportes y la señora de RECOPE también, y lastimosamente no
28   tuvimos la contestación de ellos, este Concejo y la Alcaldía estamos agradecidos
29   contigo por toda la labor y sabemos que el otro año ya finaliza usted como Diputada,
30   agradecerle por todo lo que nos ha ayudado, es para autonomía del cantón, no es para


                                                                                         17

                             MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                              Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   un regidor o un Alcalde sino es para la autonomía. Le había hecho la petición del Asfalto
 2   con el señor Alcalde y además el proyecto con el Comité de Deportes para Pueblo
 3   Nuevo de Olivia. Y Pedirle que nos ayude con la Regidora Candy, con la señora
 4   Presidenta en el tema de la mujer, y lo que nos pueda ayudar en estos meses que le
 5   quedan.
 6   El señor Alcalde Municipal Marvin Gómez, honor a quien honor merece, la verdad es
 7   que antes de llegar aquí al municipio nosotros representábamos a un partido político,
 8   después representamos al Cantón, y todo aquel que viene a dar, a apoyar a este cantón
 9   que tanto lo necesita, ustedes saben que somos un cantón que está en bajo índice de
10   desarrollo, por muchas circunstancias, falta de caminos, falta de empleo, falta de
11   muchas cosas que poco a poco hemos ido en este periodo metiendo, ayudando,
12   organizándonos, y una de esas personas en la Asamblea Legislativa que siempre nos
13   ha abierto las puertas para conversar con Ministros y viceministros, etc. ha sido la
14   compañera Carmen Diputada, ella no se ha fijado en nada y solo en el cantón, es bueno
15   que le demos el apoyo o reconocimiento a las personas que nos ayudan en este cantón,
16   de parte mía agradecerle profundamente y siempre que hemos ocupado algo la hemos
17   llamado para que nos ayude a coordinar y también hacer algunas gestiones con
18   algunos proyectos que ocupamos y nunca se ha negado, ha hecho el esfuerzo, nos ha
19   apoyado, y eso es digno de reconocer, de mi parte agradecerle profundamente y sé que
20   talvez podemos hacer algo más, le quedan unos meses y alguna gestión que podamos
21   hacer le estaremos agradeciendo, se le reconoce hoy el trabajo que se ha hecho y el
22   apoyo que ha dado hacia nuestra municipalidad y nuestro cantón.
23   La Regidora Candy Cubillo, Vicepresidenta Municipal, buenas, como está doña Carmen
24   me alegra mucho tenerla por acá, como Diputada, como mujer nos representa y me
25   siento orgullosa, también en ver que de todos los diputados que tenemos aquí, usted es
26   la única que ha estado acá y nos ha apoyado, talvez no ha habido proyectos de impacto
27   que usted haya hecho en la zona pero ha estado apoyándonos acá, no ha abierto las
28   puertas en la Asamblea, y algunos contactos que hemos tenido que es digno de dar
29   mérito en este caso, lo poquito que falta como decía el señor Alcalde ojala podamos
30   sacar un proyecto bueno para la zona, como un asfaltado, algunos proyectos de


                                                                                           18

                             MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                              Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   caminos, que por lo menos pueda dejarnos un amarre para continuar, pero expresar el
 2   agradecimiento porque usted ha estado presente, el movimiento que hemos tenido nos
 3   ha apoyado en todo, sin ver el color, nosotros con mujeres como usted tenemos la
 4   inspiración para salir adelante y mirar más allá, bienvenida aquí siempre a este Concejo
 5   y bienvenidas las ayudas que usted pueda enviar para sacar adelante muchos
 6   proyectos que tenemos, así es que en hora buena pueda todavía ayudarnos en muchas
 7   cosas, con el tema de migración que se lo van a llevar, pedirle que por favor no se vaya
 8   sin entregarnos el documento que es muy importante para nosotros y darle seguimiento
 9   a esto, hemos estado de la mano con Patricia que es su asesora, la cual nos ha
10   ayudado mucho, está viendo el tema de los adultos mayores, ha caído un poquito mal,
11   pero de eso se trata de caer mal a veces y agilizar algunas cosas, mucho gusto tenerla
12   aquí.
13   El Regidor Pablo Bustamante buenas tardes doña Carmen, bienvenida a este Cantón
14   de Talamanca, a los compañeros de prensa de Radio Casino, doña Carmen
15   agradecerle el apoyo que hasta el momento nos ha ido dando poco a poco, sabemos
16   que no es fácil, los que hemos andado metidos en la Asamblea vemos que pasa lo de
17   siempre, llegar a hacer proyectos cuesta, a veces quisiera hacer cosas que no se lo
18   permiten los compañeros, eso es normal, en la parte política la voluntad de los demás
19   sobra, uno llega a un puesto y muchas veces no se puede hacer todo lo que uno
20   quisiera, porque las diferentes fracciones también cuentan, agradecerle ya que poco a
21   poco nos ha ido ayudando con algo, el señor Alcalde lo sabe que usted ha estado muy
22   apegada al señor Presidente de la República y él estuvo en Semana Santa y se
23   comprometió con el municipio a darnos los puentes Bailey para hacerlos de doble vía,
24   se comprometió con nosotros y todavía le queda cuatro meses, y lograr convencer al
25   señor Presidente para que mande esos puentes ya que él se ofreció, entonces que nos
26   eche una mano, sabemos que ha querido ayudar al cantón de Talamanca, posiblemente
27   hay otros cantones que están molestos, igual que los otros diputados que hemos ido a
28   la Asamblea y ni siquiera nos quieren atender, lamentablemente siempre pasa eso,
29   talvez han tenido las agendas muy cerradas y no quieren atender al público, pero si
30   sabemos que la única que ha estado por aquí dándole la mano al señor Alcalde y Luis


                                                                                          19

                             MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                              Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   Bermúdez ha sido usted, agradecerle 100% el apoyo que ha dado por Talamanca y lo
 2   poco o mucho que ha hecho ha sido con buena voluntad, eso es lo más importante y
 3   muchas gracias.
 4   El regidor Horacio Gamboa muy buenas tardes señora Diputada y los compañeros que
 5   nos honran con su visita, muy agradecido con todo lo que ha colaborado con este
 6   municipio, porque siempre que se le ha pedido una colaboración, una ayuda, usted ha
 7   estado anuente a brindarla, como está diciendo el compañero Pablo el señor Presidente
 8   se comprometió con unos puentes Bailey, pedirle que nos insista para que esos puentes
 9   sean una realidad porque los necesitamos, nosotros tenemos un problemita, que no
10   hemos tenido casi ayuda con el Plan Regulador Costero, la vez pasada se consiguió
11   una pequeña partida y ver si se puede conseguir una pequeña partida para reforzar el
12   plan regulador de la zona fronteriza, que sería una gran cosa para nosotros como
13   municipio.
14   El Lic. Pablo Guerra, Regidor, saluda, escuchaba en la Nación estos días un reportaje
15   de don Danni Hayling, me llamó la atención donde la periodista dice que nos pone a los
16   Limonenses en diferentes situaciones y él enfoca a la periodista como mentirosa y
17   amarillista, pero no se pone a analizar que en este periodo que se va no hizo nada, y
18   hay que hablar la realidad, y cuando veo personas como usted señora Diputada uno se
19   siente contento, con solo el hecho que usted venga a visitarnos es muy importante,
20   igual nosotros con las comunidades, el señor Alcalde, es la única que siempre he visto
21   aquí y eso se lo recalco por todo el pueblo Talamanqueño, muy agradecido y ese es el
22   trabajo de todos nosotros, ir a las comunidades alejadas, y no como dicen que cuando
23   están en la curul hasta hay que sacar cita, y muy agradecido.
24   La señora Dinorah Romero, Presidenta Municipal, buenas tardes, de mi parte
25   bienvenida doña Carmen, bienvenidos lo compañeros de Radio Casino, la admiro como
26   mujer, como persona porque sé que ha dado su lucha sola en el sentido de que se
27   independizó de su partido y hoy ha llegado muy lejos y siempre ha apoyado a este
28   Concejo, ya que como siempre pasa todos vienen y piden el voto, todos vamos a
29   apoyar pero cuando llegan a su curul se olvidaron de quienes fueron los que
30   chancleteamos para que estuvieran ahí. Agradecerle que usted siempre ha apoyado


                                                                                        20

                             MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                              Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   este Cantón de Talamanca que tanto necesita y de todos los diputados de la provincia
 2   de Limón se olvidan de la provincia y en especial de este Cantón, pero usted siempre
 3   ha estado aquí y felicitarla por eso e igual a los compañeros de Radio Casino por estar
 4   aquí hoy con nosotros, usted sabrá siempre que este municipio tendrá las puertas
 5   abiertas cuando usted guste, muchas gracias doña Carmen.
 6   El Regidor Luis Bermúdez, comenta si quisiera decirle Carmencita de un principio que
 7   se ha venido trabajando en este cantón, hemos realizado con el Concejo, el señor
 8   Alcalde y su persona dos fases muy importantes en este cantón, una fue los reductores
 9   de velocidad, y en estos días hacen el de Bribrí ya conversé con la gente de MECO y
10   dijeron que lo van hacer, y los cursos de seguridad vial que son muy importantes, la
11   gente se fue muy contenta, más de cien personas que vinieron, se le mandó una carta a
12   la encargada de los cursos y se le mandó a decir que muy agradecidos de parte de
13   todos los que asistieron, a los profesores muy contentos con la zona, agradecerle al
14   señor Alcalde que nos prestó y a la Unidad Técnica Vial que nos ayudó con el cierre de
15   la calle de atrás, lo hicimos en el Colegio también de noche, se le dio educación para
16   que no pierdan los cursos, pero es bueno que nos reunamos con la señora ya que es
17   muy importante coordinar por lo menos que se le saque la cita a los muchachos, eso sí
18   lo coordinamos con ella porque es muy difícil, que haya prioridad para este cantón, se
19   logró eso pero que en los meses que le queda, usted coordine con la oficina encargada
20   y que nos invite, para ver como coordinamos eso que es muy importante. La otra es de
21   RECOPE que en la Alta Talamanca ya está caminando, pero nosotros también decirle
22   que necesitamos en la baja Talamanca, en Dindirí, San Rafael de Bordon, Sixaola,
23   Hone Creek que hay una primera etapa de hace varios años, por eso citamos a la
24   señora Presidenta Ejecutiva de RECOPE pero lastimosamente no vino, pero que ojala
25   usted le hable ya que era una invitación de este Concejo y era para agradecerle lo que
26   se ha hecho con RECOPE, pero necesitamos evolucionar. Ya la ruta 256 quedó
27   terminada, el día de ayer concluyó, falta la ciclo vía, faltan los puentes de doble vía con
28   lo que el señor Presidente de la República se comprometió, por lo menos los principales
29   que es Playa Negra y por el banco, sé que se están yendo pero que le digan a la gente
30   que el Cantón de Talamanca ha evolucionado.


                                                                                             21

                             MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                              Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   La regidora Helen Simons saluda a los presentes, bienvenida a este que es su hogar el
 2   cantón de Talamanca, de corazón se lo digo, no voy a recalcar que usted ha sido la
 3   única diputada que se ha acordado de que somos parte del territorio de Costa Rica. Yo
 4   si le voy hacer dos peticiones, primero en el cantón tenemos muchos chicos que salen
 5   del Colegio y que son promedios, hubo el año pasado un muchacho que tuvo
 6   bachillerato de nota perfecta, y este chico quedó en una bananera porque su familia no
 7   tuvo los recursos para mandarlo a estudiar, me apersoné a la Casa Amarilla y logré
 8   incorporar en el sistema a la Municipalidad de Talamanca, a la única de toda la
 9   provincia de Limón, y la información que ellos tengan de becas vengan directamente al
10   municipio, y comprometí que toda la información llegara a la Secretaría del Concejo,
11   nos dijeron que necesitábamos habilitar un espacio con computadora para que una
12   persona, ya sea que el Alcalde la asigne, se encargue de recibir como en noviembre a
13   los personeros que vengan de San José, a los diferentes Colegios para que esos chicos
14   tengan el derecho de poder participar en esas becas, inclusive hablaron de minimizar
15   ciertos de los requisitos para que estos chicos pudieran optar por esas becas, apoyar
16   para que nos ayude a coordinar, este año no se pudo hacer la visita porque lo hicimos
17   tarde en el año, pero que quede amarrado para el próximo año y que esas visitas se
18   hagan en el cantón de Talamanca, y porque no extenderlo a la provincia completa de
19   Limón, ya que hay muchachos que necesitan esa ayuda. En segundo lugar como mujer,
20   como dirigente, súper orgullosa de usted, ya que ha sabido llevar la bandera de Limón,
21   lo que usted logró en el congreso sin partido que la representara, la Secretaría que
22   usted lleva y todo habla mucho de lo que usted ha hecho, ojala que todos pudiéramos
23   copiar eso, la política ya pasó y para lograr las cosas hay que saber trabajar de manera
24   integrada en beneficio del pueblo y no que me alaben a mí, usted lo ha hecho, ha
25   trabajado como una hormiga por todo lado, ha sembrado y está cosechando, por eso la
26   felicito, muy orgullosa de usted y espero que nosotros también copiar esa parte,
27   llegamos aquí a trabajar y no manejar el municipio a mi antojo, trabajar de manera
28   integral para el desarrollo del cantón, la felicito siga adelante, Dios me la bendiga, y lo
29   que queda simplemente que usted deje algunas cositas amarradas, gracias por el
30   apoyo al señor Alcalde que tanto lo necesitamos y siga adelante, está en mis oraciones.


                                                                                             22

                             MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                              Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   El señor Marvin Gómez, Alcalde Municipal, menciona que Luis nos puso en contacto
 2   con ella y ella nunca le dijo que no, y nos amarró con todo el cantón, él va entregar un
 3   humilde recuerdo.
 4   El Regidor Luis Bermúdez da lectura a reconocimiento que dice a la señora Diputada
 5   Carmen Quesada Santamaría, por su abnegado apoyo y espíritu de colaboración, en el
 6   desarrollo del cantón de Talamanca y apoyo al municipio, en sus cuatro años de gestión
 7   como Diputada de la provincia de Limón, especialmente del pueblo Talamanqueño.
 8   La señora Presidenta Municipal cede espacio a la señora Diputada.
 9   La señora Carmen Quesada, Diputada, muchas gracias señora Presidenta, gracias
10   señor Alcalde, a todos los Regidores, las Regidoras, a demás miembros de este
11   Concejo que nos están acompañando en esta tarde, de verdad la honrada soy yo, con
12   esto que ustedes me están dando realmente me llena de emoción, las mujeres somos
13   más sensibles, soy educadora y cuando estaban hablando uno se llena de emoción,
14   que un Cantón como Talamanca, ustedes como Gobierno Local reconozcan esos
15   granitos de arena que yo pude traer en estos más de tres años y medio, sé que este
16   Cantón tiene muchas necesidades, que lo que uno da es un granito de arena
17   únicamente, que ustedes lo reconozcan y vean ese trabajo, ese esfuerzo, porque aquí
18   lo mencionaron algunos, a veces la tarea no es sencilla, porque cuando la idea no es
19   suya entonces los otros están en contra, el trabajo no ha sido sencillo en la Asamblea
20   Legislativa, como ustedes lo mencionan, sin partido político, teniendo fracciones de 18,
21   13, 11, 9 y yo solamente una diputada logré traer un poquito de desarrollo a los
22   diferentes cantones, son seis cantones y en algunas ocasiones he venido mucho a
23   Talamanca, alguna gente dice que demasiado, porque todos reclaman y hay otros
24   cantones que son más grandes, pero no me canso de decirlo que este Concejo me ha
25   dado el apoyo, hemos trabajado sin cesar, yo como Diputada independiente y ustedes
26   que representan a diferentes partidos políticos pero que están pensando en Talamanca
27   y que eso que ustedes han visto en mí que siendo diputada independiente y que no
28   tengo una bandera para decir hago esto, doy este paso solamente para poner en alto mi
29   bandera, yo lo hice y que ustedes igualmente lo puedan hacer, pueden llegar a
30   acuerdos por el desarrollo de Talamanca, este es un cantón pequeño en el sentido de


                                                                                          23

                             MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                              Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   personas, es un cantón muy grande en extensión, pero ustedes como Concejo somos
 2   un grupo pequeño y deberían de ponerse de acuerdo, más ahora me permito con la
 3   venia de la señora Presidenta darles este concejo, si ustedes no se unen con el señor
 4   Alcalde, los propietarios, los suplentes, el Concejo, los Síndicos, no sacarían tan bien
 5   como lo pueden hacer, así que si ustedes han admirado eso, que siendo sola diputada,
 6   ustedes son más poderoso porque son muchos y muchas que pueden hacer la fuerza
 7   por un cantón, trabajé sola por seis años, durmiendo poco y me siento contenta,
 8   agradecida con Dios por haberme dado esta oportunidad, con la gente de Talamanca,
 9   que me llevó ahí y la que no, no importa aquí estoy trabajando por Talamanca. De
10   verdad señor Alcalde y señores y señoras del Concejo, lo recibo desde el corazón, esto
11   para mí es muy valioso y lo voy a tener como un recuerdo muy lindo, para contarles a
12   mis futuros alumnos, a mi familia, de esto que ustedes me han entregado hoy, se los
13   agradezco. Gracias Luis por gestionar, por pensar en integrarme, siempre he estado a
14   las órdenes de todos, lo que pasa es que en algunos Concejos porque soy mujer o
15   porque no soy de su partido entonces nos cierran un poco las puertas pero seguiremos
16   estos cuatro meses para dar seguimiento a lo que ya hemos encaminado, y a las
17   nuevas peticiones, y decirle que a menos de un mes estuvo el señor Alcalde con don
18   Luis, y la señora Presidenta del comité de deportes del Cantón de Talamanca, nos
19   reunimos con la Presidenta del ICODER doña Alba Quesada, con el representante que
20   nos mandó doña Sara, la Presidenta Ejecutiva de RECOPE, para darle seguimiento a
21   esos dos temas, en la anterior reunión nos habíamos comprometido. También
22   recordarles que ese día de la reunión habíamos tomado algunos acuerdos, que había
23   una parte que le correspondía a la Alcaldía y que después de ahí en el Comité de
24   Deportes y RECOPE le daban seguimiento al resto, yo en ese momento hice una
25   petición, y la traslado hoy oficialmente a ustedes, que le vamos hacer una nota formal
26   para que este Concejo también tome en acuerdo, que en algún momento a la provincia
27   de Limón, incluyendo al Cantón de Talamanca se pueda traer juegos nacionales, yo
28   estoy haciendo esa solicitud y quisiera que ustedes me la puedan apoyar tomando un
29   acuerdo, y como decía la señora Presidenta Ejecutiva de ICODER que ya hay algunas
30   solicitudes dadas y que podríamos reforzar la carta que estoy enviando con acuerdos


                                                                                          24

                             MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                              Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   de los concejos municipales y entonces que si ustedes toman ese acuerdo, para que
 2   quede programado y que venga juegos nacionales a la provincia de Limón pero se
 3   incluya al Cantón de Talamanca. Muchas gracias por las atenciones que me han estado
 4   dando y estoy estos cuatro meses que me quedan a las órdenes y la disposición para lo
 5   que necesiten, muchas gracias.
 6   La señora Presidenta Municipal indica que ya vamos a tomar el acuerdo.
 7   ARTÍCULO VII: Lectura de correspondencia recibida
 8   VII-1 Se aprueba oficio PMT-062-2017 suscrito por el Encargado del Departamento de
 9   Proveeduría Municipal, el cual hace entrega del proceso de contratación Licitación
10   Abreviada 2017LA-000009-01 “Contratación del Servicio de Depósito Final de Desechos
11   Sólidos”. Con el fin de que se realice el respectivo acto de adjudicación.
12   VII-2 Se aprueba oficio AT.I.937-2017, suscrito por el Alcalde Municipal, el cual remite
13   Proyecto de Modificación N° 14-2017 para el trámite que corresponda. Finalmente será
14   remitido a la Contraloría General de la República una vez que cuente con el aval de
15   este Concejo Municipal conforme lo indicado en el artículo 96 del Código Municipal.
16   VII-3 Se aprueba oficio SCMC-641-12-2017 del Concejo Municipal de Curridabat, en el
17   cual comunican acuerdo adoptado en sesión ordinaria 086-2017 del 5 de diciembre de
18   2017, artículo 2°, capítulo 6°, en el cual rechazan cualquier iniciativa gubernamental
19   para implantar en suelo costarricense la pesca de arrastre de Camarón, y solicitar
20   fehacientemente a los Honorables Magistrados de la Sala Constitucional de la Corte
21   Suprema de Justicia que prohíban en forma permanente la utilización de la técnica de
22   pesca de arrastre de camarón, en procura del indubio pro natura y en resguardo de los
23   futuros habitantes de Costa Rica.
24   VII-4   Se aprueba oficio DREL-DR-781-12-2017 suscrito por la Msc. Iria Calderón
25   Campos, Directora Regional de Educación Limón, en la cual solicita la destitución de la
26   señora Elena Bolaños Montoya, cédula 700580145, Presidenta de la Junta de
27   Educación de la Escuela Río Negro de Cocles, circuito 08 de la Dirección Regional de
28   Educación de Limón, cuya directora es la señora Ana Córdoba López y el supervisor es
29   el Msc. Luis Pastor Urbina. Los motivos se encuentran adjuntos en informe Sumario:
30   Cahuita, 30 de noviembre de 2017.


                                                                                           25

                             MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                              Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   El Informe Sumario es suscrito por el Msc. Luis Pastor Urbina, Supervisor del Circuito
 2   08, en apego a lo que indica el Manual para la prevención y atención de conflictos en
 3   las instituciones educativas públicas del MEP. El mismo contiene información
 4   administrativa, antecedentes, ubicación y tiempo, descripción del centro educativo,
 5   sujetos,   causas,   determinación   del   problema,   acciones   ejecutadas,   situación
 6   encontrada, estado del centro educativo, relación entre las partes del conflicto,
 7   afectación al servicio educativo y al usuario, consecuencias, afectación material,
 8   disponibilidad para la resolución del conflicto, agotamiento de alternativas para la
 9   resolución del supuesto conflicto y sugerencias y recomendaciones.
10   En los antecedentes se indica que al ser las once horas con treinta minutos se presentó
11   a la Escuela Río Negro ante una supuesta falta grave producida por la actual presidenta
12   de la Junta de Educación señora Elena Bolaños Montoya, al presentarse para buscar
13   una solución al conflicto como supervisor de la zona educativa, se encuentra con una
14   denuncia interpuesta por la directora del centro educativo y los mismos docentes de la
15   misma, donde le indica de manera oral y escrita la forma de cómo se dirigió la señora
16   Elena el día de ayer miércoles 29 de noviembre de 2017. No omite manifestar que en
17   una reunión que tuvo con dicha junta de educación días atrás donde fue partícipe de
18   corroborar la falta de respeto de la misma señora en el momento de dirigirse a los
19   demás miembros de la junta de educación y hacia ese servidor, aun así la misma
20   señora Elena un mes atrás de la reunión se negó a firmar los cheques correspondientes
21   al pago de la cocinera de la institución estando ya estos acordados su pago el mes
22   anterior. Ya debido a la insistencia de ese servidor de su obligación según estipula el
23   Reglamento General de Juntas de Educación que debía firmarlo procedió a firmar.
24   Además se logró comprobar después de un acta e investigación elaborada por este
25   funcionario como Supervisor que muchas de las denuncias interpuestas por la señora
26   Elena días atrás en la dirección regional fueron en su mayoría de mala intención y
27   carentes de pruebas para dirigir así una acusación de esta manera. A tal punto que solo
28   una situación que tiene relación con una madera donada por un ente privado ante la
29   falta de nombrar una nueva junta la señora directora le indicó al donante que dieran lo
30   que ellos les pareciera pertinente para la institución. Cabe mencionar que el resto de los


                                                                                            26

                             MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                              Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   miembros de la Junta de educación solicitan de manera unánime la salida de la señora
 2   Elena de dicha junta de educación ya que indican a través de un escrito firmado por
 3   todos que dicha señora para toda actividad se refiere a ellos de manera irrespetuosa,
 4   ofende a la directora a tal punto de acusarla de ladrona y fraudulenta en presencia de
 5   ellos y docentes.
 6   Agrega que la señora Elena fue convocada la semana anterior con ocho días de
 7   anticipación por ese servidor en calidad de supervisor el día jueves 30 de noviembre de
 8   2017 a reunión con el mismo en la institución a la 1:00 p.m. teniendo como respuesta la
 9   ausencia de la señora, ya que esta el día anterior miércoles en reunión de junta de
10   educación le indicó a los miembros y la directora que no tenía nada que hablar con este
11   funcionario y que además no iba a aportar ningún descargo. Por tal queda en evidencia
12   la manera irrespetuosa y falta de crear un ambiente adecuado para el buen
13   funcionamiento de dicha junta de educación por parte de la señora Elena.
14   Determinación del problema: El problema de conflicto según lo indican los
15   manifestantes son las constantes malas palabras, obscenas y vulgares que utiliza la
16   señora Elena para dirigirse a docentes, personal administrativo, directora y otros
17   miembros tanto de la Junta de educación como del Patronato Escolar, así como la
18   conducta de irrespeto y altanería que muestra la señora Elena en sesiones de junta.
19   Haciendo escenificaciones de malas palabras dentro de la institución como en las
20   cercanías de la institución. Así como las constantes falsas denuncias comprobado su
21   falsedad por ese servidor, con copia fiel de informe entregado a don Francisco Moya
22   Wolfe, por parte de la señora Elena.
23   Sugerencias y recomendaciones: Existe la necesidad de crear un ambiente apropiado,
24   respetuoso, colectivo y participativo por parte de todos los miembros de la junta de
25   educación de la Escuela Río Negro para este curso lectivo 2017, se necesita que
26   persista el respeto, la tolerancia y ante todo los buenos modales por parte de todas
27   aquellas personas que trabajan en la función pública. Después de haber realizado dicho
28   informe, aportando documentación de prueba sobre el mal actuar de la señora Elena
29   Bolaños Montoya solicita la destitución de la misma como presidenta de la Junta de
30   Educación de la Escuela Río Negro.


                                                                                         27

                              MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                               Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   El Lic. Pablo Guerra, Regidor, menciona que hay que tener idoneidad para nombrar una
 2   persona en la Junta, o no sé si tendrá un conflicto directo con la Directora.
 3   La regidora Helen Simons indica que eso de delicado y hablan de falta de respeto.
 4   El regidor Pablo Bustamante indica que eso viene de atrás, recuerdan la situación con
 5   lo de la plaza, a la Directora la destituyeron, y los demás ya habían renunciado y la
 6   señora es muy altanera, se expresa con palabras obscenas frente a los alumnos.
 7   VII-5 Se conoce oficio AL-CPSN-OFI-0237-2017 enviado por la Comisión Permanente
 8   Especial de Seguridad y Narcotráfico de la Asamblea Legislativa, en la cual consultan
 9   criterio de este Concejo sobre el dictamen afirmativo del proyecto de ley expediente
10   20.302 “Ley de Fortalecimiento de la Policía Municipal”, cuyo texto adjuntan.
11   VII-6 Se recibe convocatoria a Sesión ordinaria 09 de CAPROBA, para el viernes 08 de
12   diciembre de 2017 las 5 p.m. en conjunto con la Federación del Sur.
13   El Regidor Pablo Bustamante indica que no participó en la reunión de Caproba, y se lo
14   hice saber al señor Alcalde que no iba a ir porque estaban haciendo comentarios en el
15   pueblo de Puerto Viejo que yo soy el que estaba haciendo la incitación para que le
16   hicieran la expropiación a la muchacha, por eso hablé con el Alcalde y le dije que no iba
17   a ir a CAPROBA, ya que tengo que dar la cara, y no se vale cuando alguien anda
18   hablando para hacerlo ver mal en el cantón y si me iba a la reunión de CAPROBA, iba a
19   quedar mal ante todo el pueblo, por ahí tomé la decisión de no ir.
20   La regidora Helen Simons indica que nadie se da cuenta si no viene ella a decir aquí
21   todo eso.
22   El regidor Pablo Bustamante menciona que luego salen otras personas con eso, y por
23   eso lo aclaro.
24   VII-7 Se conoce oficio DIR-UTGV-976-2017, de la Secretaria de la UTGV, en el cual
25   transcribe acuerdo tomado por la Junta Vial Cantonal de Talamanca en sesión
26   extraordinaria 07-2017 del 8 de diciembre de 2017, donde se acuerda aprobar
27   modificación interna 10-2017 por un monto de un millón quinientos mil colones netos.
28   Con el fin de solventar recursos para el mantenimiento de la red vial.
29   VII-8 Se recibe oficio IALMT-218-2017 suscrito por el Lic. Randall Salas, Asesor Legal
30   Municipal, en respuesta al oficio SCMT-INT-418-2017, y visto el oficio TOP.MT.199-


                                                                                           28

                              MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                               Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   2017 presentado por el Ing. Daniel Wilson, Topógrafo de la Municipalidad, indica que de
 2   acuerdo a la lectura del oficio TOP.MT-199-2017, se desprende claramente en su
 3   párrafo segundo y tercero, “Al respecto, le informamos que los planos 7-1926608-2016
 4   y 7-1932567-2016, se encuentran cancelados en el registro de la propiedad, estos no
 5   surten efectos sobre los planos madres por su situación legal, sin embargo el plano 7-
 6   1938800-2016, se encuentran vigente pero no ha generado título alguno, en perjuicio de
 7   los planos madres y el mismo caduca el 30 de noviembre de 2017. Por lo tanto, la
 8   solicitud del interesado no surte ningún efecto para ningún trámite, ya que dos de los
 9   planos están caducos y el tercero está por cancelarse, además de que el licenciado ya
10   solicitó advertencia administrativa al registro de la propiedad”.
11   De acuerdo a los párrafos supra citados se estaría dando respuesta a una de las dos
12   notas presentadas por el señor Piero Gervasoni a este Honorable Concejo Municipal,
13   quedando de tal forma pendiente solamente dar respuesta a la otra nota presentada por
14   el señor Gervasoni donde solicita la ejecución del acuerdo 10, tomado en sesión
15   ordinaria 42 del 3 de marzo de 2017.
16   VII-9 Se recibe nota del Comité Cantonal de Deportes y Recreación de Talamanca en
17   el cual dan a conocer acuerdo tomado en sesión ordinaria celebrada el 29 de noviembre
18   de 2017, con respecto a la falta de tesorero de la Junta del Comité:
19      1. Se acuerda aprobar que el Vicepresidente, Edel Gallardo Suárez, cédula
20          701840716,     pasara    a   fungir   como    tesorero   y   firmará   los   cheques
21          mancomunadamente con la presidenta, realizará trabajos correspondientes a la
22          tesorería y cargará con todas las responsabilidades que este puesto conlleva.
23          Este acuerdo iniciará a ejecutarse a partir del mes de enero de 2018.
24      2. Este cambio se realiza por el atraso que ha resultado el nombramiento del
25          miembro faltante. Cuando el nuevo miembro sea nombrado o nombrada, este
26          pasará a tomar parte como vicepresidente de esta junta.
27   ARTÍCULO VIII: Presentación y discusión de mociones
28   VIII-1 Moción presentada por la señora Dinorah Romero Morales, Presidenta Municipal,
29   secundada por la Regidora Candy Cubillo González, Vicepresidenta Municipal, Asunto:
30   Aprobación Modificación N° 14-2017.


                                                                                              29

                             MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                              Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   VIII-2 Moción presentada por la señora Dinorah Romero Morales, Presidenta Municipal,
 2   secundada por el Regidor Pablo Bustamante Cerdas, Asunto: Reparación del Camino
 3   Cantonal C-7-04-056.
 4   VIII-3 Moción presentada por el Lic. Pablo Guerra Miranda, Regidor, secundada por el
 5   Regidor Pablo Bustamante Cerdas, Asunto: Solicitud al ICODER de Juegos Nacionales.
 6   VIII-4 Moción presentada por la Regidora Candy Cubillo González, secundada por el
 7   Regidor Pablo Bustamante Cerdas, Asunto: Pago de viáticos Informe Comisión
 8   Cantonal para el abordaje del Riesgo Suicida Talamanca. Celebración del día de
 9   derechos humanos.
10   VIII-5 Moción presentada por el Regidor Horacio Gamboa Herrera, secundada por el
11   Regidor Pablo Bustamante Cerdas, Asunto: Pago de viáticos.
12   VIII-6 Moción presentada por la Regidora Candy Cubillo González, secundada por el
13   Regidor Pablo Guerra Miranda, Asunto: Pago de viáticos.
14   VIII-7 Moción presentada por la Regidora Candy Cubillo González, secundada por el
15   Regidor Pablo Guerra Miranda, Asunto: Pago de viáticos.
16
17   El señor Alcalde Municipal, Marvin Gómez, menciona a la señora Sara que los
18   compañeros Regidores han querido darle un homenaje pequeño, humilde, por la
19   entrega en el festival, la verdad que nos dejó en alto a todos nosotros, era una
20   comisión, pero usted era que llevaba la dirección y se esmeró para que todo saliera
21   bien, y voy a pedirle a la señora Presidenta que lo entregue como mujer. El presente
22   dice por su destacado desempeño en la organización del festival navideño 2017, que
23   hecho eco en los corazones de los pobladores del Cantón de Talamanca,
24   especialmente en los niños, dando apertura al verdadero espíritu navideño, época de
25   dar amor, paz y momentos de compartir en familia, firmado por mi persona y por los
26   regidores.
27   La señora Dinorah Romero, Presidenta Municipal, felicitarla porque esto fue algo que
28   realzó tanto al municipio, a los Regidores, al señor Alcalde y a usted como funcionaria,
29   que dieron lo mejor de lo mejor, la gente quedó muy feliz, esperamos que el otro año
30   sea mejor.


                                                                                          30

                              MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                               Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   La Regidora Helen Simons primero que nada tengo que decir que estuvo muy bueno, la
 2   verdad, recuerdo que salí para la casa, no nos quedamos al concierto por cosas
 3   familiares, pero la gente estaba feliz y emocionada, y escuché a un señor decir, que a
 4   su mamá no le gusta ir a nada, pero dijo que iba a venir al festival y estaba sentada
 5   desde que empezó, hasta el final. Debo decir que en una publicación que hice, donde
 6   dije excelente trabajo de la comisión municipal para organizar la actividad, y el
 7   compañero Luis puso que unos matan la gallina y otros se lo comen, nosotros como
 8   Concejo no teníamos que estar ahí porque ya tenían un plan de ejecución, nosotros
 9   aportamos con firmar lo que tenía que firmarse. A usted la traen por ser la que
10   encabezó el barco pero igual externarle a sus compañeros que los felicito, sigan
11   adelante y están demostrando que cuando se quiere se puede hacer las cosas, y se
12   logra trabajar en equipo, bendiciones y sigan adelante.
13   La señora Candy Cubillo, Vicepresidenta Municipal, felicitarles, muy bonita la carroza,
14   todo quedó precioso, yo dije que la de nosotros era la mejor carroza y era un concurso
15   pero que valía decirlo, obviamente uno va hablar de su institución, para mí era la mejor,
16   los chicos y todo, las felicitaciones, sabemos que cuando uno se mete en un asunto de
17   esos es muy estresante, uno quiere que todo salga perfecto pero a veces hay
18   inconvenientes, pero a ustedes les salió muy bien, felicitarles.
19   El Regidor Pablo Bustamante felicitaciones a usted Sarita, que es la responsable del
20   grupo y por supuesto a todos los compañeros, ya que van a leer el acta y van a decir
21   que solo le dijimos a Sara, usted es la representante y todos los compañeros que
22   estuvieron. Creo que las palabras sobran cuando hoy yo veo en el periódico esta foto,
23   esta portada que tenemos deja a muchos con la boca abierta, a otros con una envidia,
24   pero esto es algo representativo del cantón donde todos tenemos que darnos la mano y
25   los que estamos hoy acá en conjunto con ustedes, que son de la parte administrativa,
26   algo está pasando en el cantón que la gente está volviendo, porque he venido a otras
27   actividades y eran cuatro personas, y no era porque la organización no se esmeraba,
28   era porque la gente no quería venir a todos, tanto como para la organización, como
29   para nosotros tenemos que sentirnos orgullosos y felices de tener un equipo a la par de




                                                                                           31

                             MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                              Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   nosotros, haciendo las cosas bien por el cantón, no queda más que decirle que
 2   felicitaciones para usted y todo el equipo, muchas gracias.
 3   El regidor Horacio Gamboa, felicitaciones a Sarita y para todo el grupo que trabajó con
 4   ella, ella los organizaba, los guiaba, decirle a Sarita que se tiene que preparar para el
 5   próximo año y viene acontecimiento muy grande, que es los 50 años de cantonato, el 20
 6   de mayo de 2019 y nos corresponde a nosotros celebrarlo y con esa organización que
 7   usted tiene se puede hacer, todo salió bonito aunque costó, pero se logró con la
 8   cantidad de gente que se vio.
 9   La señora Rosa Amalia López, Síndica, la felicita porque doña Cándida y mi persona
10   vimos la carroza y muy linda, yo no pude estar porque tenía un ensayo, y no sé si
11   cuando la sacaron había personas arriba de la carroza o no, ya que alguien que la vio
12   dice que les hizo falta alguien que se sentara en la silla, talvez en el momento no había
13   nadie, pero sí quedó muy linda.
14   La señora Sara Jiménez, indica que iba la reina, la señorita Chonta Mullins, es la
15   señorita verano de Costa Rica y que más darle el honor a ella pues es 100%
16   Talamanqueña y al haber destacado a nivel nacional, y la carroza llevaba el emblema
17   de la tierra de la sal, la tierra de los sueños y que más Chonta que representa que lo
18   sueños se pueden hacer realidad, entonces por eso se consideró que ella debía ir en la
19   carroza, e iban doce niños vestidos de hadas que representaban los sueños, la magia,
20   la navidad, eso era el emblema de la carroza.
21   La señora Rosa Amalia López, Síndica, indica que es bueno ya que alguien hizo un
22   comentario, pero todo muy lindo.
23   La señora Cándida Salazar, Síndica, felicitarle y todo estaba muy lindo.
24   El Regidor Luis Bermúdez tengo que decir que fue muy bonito, no estuve, yo me fui y no
25   escuché, porque los compañeros me dijeron que íbamos a caminar, a ver el desfile,
26   pero no hay problema, no sabía que había que ir a la tarima, pero fue algo bonito que a
27   la gente le gustó y comentó, gracias a Dios que se hizo buena publicidad, buen
28   perifoneo, y como dijo el compañero Horacio ojala el otro año sea algo mejor, porque la
29   pura verdad que el cantón de Talamanca va evolucionando, entonces agradecerle a
30   todo el grupo suyo, a los del Concejo porque todos firmaron para los recursos,


                                                                                           32

                              MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                               Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   esperando que el otro año estemos firmando para que sea mejor, gracias señora
 2   presidenta.
 3   El Regidor Pablo Bustamante solicita que conste en actas que Luis está aprobando que
 4   se le meta más dinero al evento, porque es el primero que dice que no hay plata.
 5   La señora Presidenta Municipal indica que hacía mucho tiempo que no se veía tanta
 6   cantidad de gente como en esta actividad, espero en Dios que el otro año sea súper
 7   mejor, y de verdad felicitarla ya que coordinar un evento como este no es cualquiera
 8   que lo hace, felicidades Sarita.
 9   La señora Sara Jiménez agradece enormemente esto, no me lo esperaba, de verdad
10   que creí que era otro asunto, muy complacida, esto para mí es un gran honor, no
11   trabajo sola ustedes lo saben, trabajo con equipo que da alma, vida y corazón, nueve,
12   diez, once de la noche trabajamos en carroza, ese día nos fuimos a la una de la
13   mañana, esto es una coordinación de meses, empezamos desde enero. Cuando se
14   supo que no iba a haber festival navideño fue una verdadera desilusión porque es algo
15   que ya esperan en Talamanca y ya la Municipalidad tiene un compromiso con el pueblo
16   de hacer su festival navideño y traer un poquito de alegría al pueblo, entonces cuando
17   ustedes sabiamente tomaron la decisión de modificar recursos y asignarle seis millones
18   al festival navideño y créame que Talamanca se los agradeció en grande porque había
19   tres mil persona, y cuidado no un poco más, que vinieron a disfrutar del evento, y eso
20   no lo mueve cualquier persona en Talamanca, y la Municipalidad de Talamanca lo hizo
21   en beneficio de toda la familia Talamanqueña, para nosotros como equipo de trabajo es
22   un gran regocijo porque se sacó la tarea con mucho esfuerzo, con mucha dedicación,
23   para hacer algo bonito, el reto nos queda ahora, ya que ahora es superarnos en lo que
24   hicimos este año, y si dios lo permite el otro año tenemos que prepararnos aún más, en
25   ampliar el equipo, muchas cosas porque ya el festival se nos hizo demasiado grande, si
26   este año tuvimos tres mil personas, quiere decir que el próximo vamos a tener cinco mil
27   personas, solo el desfile fueron novecientas personas desfilando, y quiere decir que el
28   otro año podemos tener mil cuatrocientas personas únicamente en el desfile, quiere
29   decir que Talamanca creció y espera esto todos los años, para nosotros como equipo
30   es gratificante y nuestro mayor premio o reconocimiento es eso, ver el pueblo de


                                                                                         33

                              MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                               Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   Talamanca disfrutar, porque si hubiera sido un fracaso, uno hubiera dicho para que
 2   tanto esfuerzo, pero valió la pena cada sacrificio, cada reunión, todo lo que hicimos valió
 3   la pena, trabajamos en esta institución y la amamos, trabajamos para este gobierno que
 4   está activamente ahorita, entonces un granito de arena para la gestión que viene
 5   haciendo la municipalidad. Agradecerle a Horacio que me ayudó en el desfile, sé que
 6   son la parte política, él me ayudó, a Luis que perifoneo, nos ayudó a coordinar buses
 7   con MEPE, todo el agradecimiento a don Luis por el apoyo y todos los demás, si Dios lo
 8   permite para el próximo año vamos hacer que el Concejo Municipal y todo el personal
 9   encabece el desfile, pero como cadetes, que se hagan pasos, algo que de relevancia en
10   el desfile, si como siempre igual vuelven a confiar en este equipo de trabajo.
11   La señora Presidenta Municipal indica que vamos a trabajar para que haya más
12   recursos y tener cosas más bonitas.
13   ARTÍCULO IX: Informe de comisiones
14   La Regidora Candy Cubillo, Vicepresidenta Municipal, indica que representa al Alcalde
15   en la Comisión de la Cuenca Binacional para su información doña Helen.
16   La Regidora Helen Simons indica que el único que puede representar al Alcalde son los
17   vicealcaldes.
18   La Regidora Candy Cubillo, Vicepresidenta Municipal, indica que en este caso él me
19   nombró así que yo lo represento. Informarle que andaba en Panamá, y quiero que
20   quede en actas por aquello de los malos entendidos, no fue con recursos de la
21   Municipalidad, ya que nosotros no tenemos viáticos para viajes al extranjero, fue
22   financiado por el Gobierno de Alemania, que está financiando el tema de cambio
23   climático y como se trabaja en la cuenca del río, nosotros como Gobierno que tenemos
24   zona fronteriza y tenemos el río, nos invitaron, estuvimos con don Enrique que es la
25   parte social, y con muchas ideas se firmó un convenio a nivel mesoamericano, fueron
26   muchos países representando las diferentes municipalidades, tuve el privilegio de poder
27   firmar ese papel, donde nos comprometimos nosotros como municipio a poder colaborar
28   con   el   medio    ambiente,     gracias   al   calentamiento   global   tenemos   muchas
29   consecuencias, ahora no puede llover un poquito porque se inunda, hay muchas
30   consecuencias      gracias   al   calentamiento     global,   entonces    nos   quieren   dar


                                                                                               34

                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                             Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   capacitaciones, poder nosotros afiliarnos a algún tipo de institución donde puedan
 2   asesorar fuera del país con todos los gastos pagos, esa es la ventaja que tenemos, hay
 3   suficiente dinero de otros países, gracias al acuerdo de París, donde podemos
 4   capacitarnos y beneficiar a nuestro cantón, desgraciadamente hay algunas personas
 5   que no apoyan este tipo de propuestas pro los que si apoyamos deberíamos seguir
 6   adelante para dar nuestro granito de arena, en este caso don Enrique que está
 7   trabajando en la Unidad Técnica se asesoró y trae algunas ideas escritas, yo le voy a
 8   pedir que me las facilite para entregárselas a ustedes y al señor Alcalde de la parte
 9   administrativa.
10   La Regidora Helen Simons indica que no tiene nada ni le duela que la compañera haya
11   salido, más bien en buena hora, cuando se hizo aquí el tema del calentamiento global
12   nadie quiso ir porque era en la iglesia de Bribrí, pero recalco que las personas que
13   pueden representar al señor Alcalde por elección popular según el código municipal son
14   los dos vicealcaldes, y debe haber una nota donde diga que ninguno de los dos pudo
15   asistir. Entonces en segundo lugar el informe que hago es que ayer en la Sala del
16   Colegio de Talamanca el informe de la comisión que está trabajando el tema de
17   suicidios en el cantón de Talamanca, fui una que me comprometí a ir y si me presenté,
18   entonces la comisión lo que hicieron fue exponer todo el tema que se ha trabajado en el
19   cantón de Talamanca, está la agenda que se manejó, fui me presenté y les solicité
20   permiso porque como Fiscal de la Asociación tenía que ir a firmar a Cahuita, y está don
21   Marvin que sabe que me regresé, salimos a las tres de la tarde de la actividad del
22   Colegio, como municipalidad siento que tenemos que fortalecer un poquito más, ellos
23   recalcaron todo el apoyo que la municipalidad ha dado, pero que se necesitaba un
24   poquito más de recursos, porque quedaron limitados en algunas cosas. Si se mencionó
25   que hicieron un encuentro a nivel nacional porque Talamanca está en segundo lugar,
26   se hizo un encuentro a nivel de la capital, y se comprobó que a nivel nacional
27   Talamanca está muy avanzado, esta comisión está avanzada más que el resto del
28   territorio con el tema de abordaje al suicidio, abogo que se siga con la buena voluntad
29   de seguir apoyando a ese grupo que está trabajando muy bien, informaron que las
30   casas de escucha que están en Sepecue y la otra están trabajando muy bien, el


                                                                                         35

                              MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                               Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   próximo año la de Sixaola va estar trabajando, y presentaron un video de todos los
 2   muchachos y las actividades que hacen, y llamó la atención ver un muchacho que se
 3   estaba cortando y que la orientadora del Colegio de Sepecue, ejecutó y lo puso en la
 4   comisión y hoy es promedio en la institución, y se levantó un montón, los insto a los
 5   propietarios y al señor Alcalde a seguir con la buena voluntad, de seguir apoyando. La
 6   que representa muy bien ahí es doña Yorleny Menocal que ha estado trabajando en
 7   eso.
 8   La señora Dinorah Romero, Presidenta Municipal, informa que el lunes que fue con
 9   Jorge Soto a ADITICA, a ver un asunto del acueducto, si quiero dejar claro y
10   agradecerle el día cuando baje que me encontré a Pablo Bustamante y Horacio en la
11   Unidad Técnica y agradecerles el apoyo que se le dio a la ADITICA para poder resolver
12   este asunto que veníamos arrastrando desde hace mucho tiempo, y darle gracias a los
13   compañeros, ayer no pude estar debido que tuve que salir a San José, les agradezco
14   porque ya se pudo hacer el convenio con JAPDEVA, y el señor José Luis me llamó y se
15   fue agradecido con el municipio que le atendió bien, y se va cumplir. La gira fue allá y
16   sentir que el apoyo de ustedes fue fundamental. Gracias al señor Alcalde y a todos.
17   El regidor Pablo Bustamante indica que nosotros los regidores bajo la dirección del
18   señor Alcalde hacemos lo que nos solicitan y que más que apoyar a nuestros hermanos
19   indígenas, no es la primera vez, ni será la última, siempre lo he estado diciendo, y como
20   lo dije en la sesión anterior, hay personas que muchas veces siendo indígenas no
21   firman, pero yo siempre he estado apoyándoles, he creído que este cantón merece
22   regidores que tengamos decisiones para sacar a Talamanca del bache donde nos han
23   dejado los anteriores.
24   Quiero decirle a la compañera doña Helen, que problema es que siempre cuando la
25   compañera Candy Cubillo, nos representa a nosotros, no importa si es en Costa Rica o
26   Panamá, ella cuestiona siempre el trabajo de la compañera, ella va y hace el trabajo,
27   trae informes, y hasta el día de hoy señora Presidenta usted ha visto que a la única que
28   le hemos tenido que preguntar ha sido a la misma compañera que hoy está
29   cuestionando a doña Candy. A Helen le cuestioné la vez pasada que ha ido a reuniones
30   donde no traía informe, no entiendo cuál es la posición y muchas veces lejos de


                                                                                           36

                             MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                              Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   fortalecer el grupo, nos siguen dividiendo por cuestiones políticas que hoy por hoy, si
 2   ella está en un partido y si la compañera está en otro, no tenemos por qué seguir
 3   tirándole pedradas, el señor Alcalde es el máximo jerarca de este municipio y si él dice
 4   que va usted a tal actividad nadie le puede decir que no puede ir porque es en su
 5   representación, y él puede delegar a la persona que él se sienta con mejor confianza o
 6   no señor Alcalde, es así o no.
 7   El señor Alcalde Municipal indica que así es.
 8   El regidor Pablo Bustamante agrega que por ahí no entiende cual es la molestia.
 9   Después yo les digo fui a San José a dejar documentos al INVU, el convenio que tenía
10   que ir refrendado por el señor Licenciado y también refrendado por la parte legal del
11   INVU, ya el señor Alcalde tiene el documento original, para seguir avanzando en el plan
12   regulador, porque sé que hay compañeros que siguen con la idea que nosotros no
13   estamos trabajando, pero no ha sido así, si fuera otro podría estar llamando a reuniones
14   de plan regulador para estar cobrando los viáticos, pero si no tenemos tema señora
15   Presidenta para que yo voy a convocar a un día de trabajo donde no hay tema, tenemos
16   que esperar que MINAE nos responda, lo de la barrida catastral, lo ha hecho señora
17   Secretaria.
18   La secretaria del concejo indica que no.
19   El Regidor Pablo Bustamante menciona que si MINAE no responde, si el INVU no nos
20   da a nosotros todavía un informe para que voy a traerme a la comisión, si ese tiempo lo
21   podemos invertir en cosas que necesita el cantón, y quitarle el tiempo a la señora
22   Secretaria que ella tiene que cubrir esas reuniones, entonces no lo tomen que es que
23   no estamos trabajando, estamos esperando resultados para nosotros reunirnos y poder
24   dar un informe.
25   En la reunión que tuvimos con los señores de ADITICA, con don José Luis, fue
26   excelente, se explicó cómo se va trabajar el proyecto, don Jorge Soto se comprometió
27   que va a traer la maquinaria, nosotros vamos aportar combustible, e igual nosotros en el
28   momento que estemos arriba vamos aportar maquinaria porque se necesita solucionar
29   los caminos de ADITICA, igual como hemos estado en ADITIBRI que hemos hecho
30   varios caminos, le hemos dicho a José Luis que tenga paciencia y estaba el fiscal de la


                                                                                          37

                             MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                              Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   Asociación que se fueron muy contentos, ya que fue concreta y respuestas claras,
 2   íbamos direccionado por el señor Alcalde que no pudo ir a la reunión, el cual nos dijo
 3   que íbamos apoyar con el combustible, por eso siempre he dicho que si el Alcalde
 4   direcciona y podemos venir aquí honestamente a decirle al Alcalde lo que dijimos,
 5   estamos trabajando en equipó para sacar adelante el cantón, si hay compañeros que se
 6   sienten molestos, no entiendo porque es el máximo jerarca de este municipio, que es el
 7   que da las direcciones de quien va o quien no, es él que dice a quién envía, no puedo
 8   meterme e ir en contra de la posición del señor Alcalde. Luego seamos un poco más
 9   maduros, avancemos con el desarrollo del cantón, dejemos de pelearnos, dejemos de
10   estar viendo quien va y quien no, y participe, involúcrese más para que se dé a conocer
11   en el cantón que es una persona que viene a ayudar, no a pelear u obstruir el desarrollo
12   del cantón. Además agradecerle al señor Oficial Mariano Sandoval que nos está
13   acompañando hoy, que no le dimos la bienvenida, más bien disculpe, es parte de este
14   cantón y como siempre bienvenido.
15   La Regidora Helen Simons indica que se le olvidó hablar de la representación en la
16   UNED hoy, que celebraba el Noveno Aniversario de apertura, nos habíamos anota
17   varios para asistir, me presenté, y estuvo muy linda la actividad tenían participación de
18   gente de Limón, de Puntarenas, del lado Panameño, porque reciben indígenas Ngäbe,
19   ellos llegaron a celebrar con ellos muchas actividades culturales, igual siento que como
20   Municipalidad en lo que se les pueda apoyar, estaba la señora que tuvo la idea de la
21   apertura de esa Universidad ahí, apoyarlos en lo que podamos, ya que la UNED viene a
22   solventar un poco las necesidades académicas del cantón, y algo que me gustó que dijo
23   la Administradora, que dijo que estaban apoyando la parte cultural, lo que era mantener
24   el idioma y lo demás.
25   Algo que no me gustó es que cuando nos apuntamos a comisiones a cualquier lado y
26   eso queda bien estipulado en acta, si nosotros no podemos presentarnos mejor no nos
27   comprometamos, porque la gente prepara cosas para recibirlo a uno cuando llega, y
28   que pena que los compañeros se apunten y no van, y no avisan que no van a llegar, y
29   había que estar a las diez y por cuestiones de estar esperando nos atrasamos, después
30   hubo problemas con el vehículo y el señor Alcalde lo solucionó, el problema fue que me


                                                                                           38

                             MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                              Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   quedé botada en Shiroles, me tocó pagar taxi quince mil colones, que no voy a
 2   recuperar y siento que si estamos presentando y nos comprometemos en comisión que
 3   vamos a ir, ningún regidor debería estar perdiendo, el Alcalde hizo el esfuerzo pero al
 4   final me quedé botada allá.
 5   El señor Alcalde Municipal explica que la obligación nuestra es darle el viático, no
 6   transporte, porque no sabemos si hay o no, estamos mal con transporte del Concejo,
 7   que es uno, lo demás es administrativo, me he desocupado de mi carro para hacer un
 8   montón de cosas, y darle para poder tratar de sacar adelante el cantón, por ejemplo en
 9   el área de cobros, ando en carro personal, ya que no hay carro y necesitamos aligerar
10   un poco, no es obligación mía darles transporte porque no hay.
11   El regidor Luis Bermúdez solicita que quede en actas eso.
12   El señor Alcalde Municipal indica que la obligación es los viáticos, hice el esfuerzo para
13   mandarla, y no pude ir porque la verdad tenía lo de Casino, un programa más y la
14   sesión, se me hizo difícil. Que quede claro que si no hay transporte no es obligación
15   nuestra, si hay carro del Concejo que el otro año esperamos tenerlo bien, hay que
16   coordinarlo, y tengo siempre disposición de colaborar y estamos mal en transporte.
17   La señora Presidenta Municipal indica que ha habido reuniones que ha tenido que ir a
18   San José pero busca su transporte, a veces hay que salir de madrugada, y lo único que
19   cobro es la comida y el bus.
20   El señor Alcalde Municipal espera que el otro año tengamos transporte del Concejo y
21   podamos ver un poco más, este año estamos mal.
22   La Regidora Helen Simons que quede algo muy claro porque tampoco vamos a
23   satanizar las cosas, yo no estoy reclamando porque no me llevaron, le estoy diciendo
24   que vine a las nueve de la mañana porque el señor Alcalde cuando la secretaria leyó la
25   nota y el señor Alcalde bien claro instruyó a los que nos apuntamos, venir aquí a las
26   nueva de la mañana, si tenía que llegar por mis propias cuentas lo hago, ya que lo he
27   hecho, lo que me molestó es que aquí se comprometió con dar el transporte y cuando
28   llegué aquí entendí que no había, y Jewinson muy amablemente me llevó.
29   El señor Alcalde Municipal aclara que en ningún momento se comprometió, sino que
30   dije que iba a ir y que los llevaba pero no pude ir y por eso le dije a Jewinson que la


                                                                                            39

                             MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                              Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   llavera y dijo que la volvía a traer, pero nadie me llamó para volverla a regresar, lo que
 2   pasa es que usted quería estar allá y acá, son dos situaciones diferentes, se le
 3   agradece la voluntad. Yo me comprometo pero no estoy amarrado a eso, ya que hay
 4   otras cosas que valoro la situación.
 5   El regidor Pablo Bustamante indica que fue a la sesión en Sepecue y no había
 6   transporte, me fui en mi carro, y si hay transporte sé que el señor Alcalde no le ha
 7   negado a nadie.
 8   El Regidor Luis Bermúdez informa que estuvo con Helen en la actividad en Bribri y nos
 9   trasladamos a Cahuita a la actividad de Ferguson, el señor Alcalde se dirigió muy bien
10   al pueblo, la gente estaba muy contenta y se le dijo a la Defensoría de los Habitantes de
11   la problemática de la zona marítima terrestre, muy bueno señor Alcalde y de eso se
12   trata.
13   ARTÍCULO X: Asuntos Varios
14   El Lic. Pablo Guerra, Regidor, indica que con respeto a las partidas específicas, las
15   contrataciones, tengo entendido que es con José Pablo, y lo voy a decir por la siguiente
16   situación, ayer en la tarde me llamaron unos muchachos de la comunidad e Amubri
17   donde ellos me estaban pidiendo explicación sobre el proyecto de la cancha, no sé hay
18   algo, como que se está pagando y no se ha terminado, y dije que iba averiguar, talvez
19   hoy no nos vamos a profundizar en eso, pero si tener cuidado en eso, y sé que el otro
20   año vienen proyectos de partidas específicas y si quisiera darle seguimiento a eso, ya
21   que firmo aquí y mi firma vale, es mi comunidad, es mi pueblo, igual que todo
22   Talamanca, cada quien debe velar por eso. Me dijeron aquí se está haciendo ese
23   proyecto, ya se gastó y no se ha terminado, y les dije que me dejaran averiguar, y lo
24   digo porque vienen muchos proyectos para el otro año, a veces nos dicen firmen y no
25   se sabe ni que, creo que es mi responsabilidad hacer una pauta y ver, mi firma vale, no
26   lo tomen a mal, tengo que ser responsable, y los muchachos me llevaron a la canchita a
27   la par de la escuela y soy sincero la persona que lo está haciendo es mi amigo, pero
28   aquí no hay amigo, hay que actuar como debe ser y tengo que responder eso.
29   El Regidor Pablo Bustamante consulta si está quedando mal la construcción.




                                                                                            40

                              MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                               Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   El Regidor Pablo Guerra indica que no se ha terminado y dicen que ya se gastó la plata
 2   y que falta y quedó rustico.
 3   Además aprovechar que está el señor de Fuerza Pública, estamos en un mes muy
 4   bonito pero a la vez con mucha peligrosidad, anda mucho dinero en la calle, le digo
 5   porque he escuchado en el playón de Suretka donde muchos ancianos vienen a recoger
 6   su pensión, y como siempre hay delincuentes en todos lados, Talamanca no está
 7   exento, vieron lo que pasó en Playa Negra, entonces pedirle el apoyo, que nos dé
 8   seguimiento en la parte de la Alta Talamanca también, no solamente en la delincuencia
 9   si no también se disparan las fiestas, las famosas chichadas, donde se da de todo,
10   drogas, violencia, violación, darle seguimiento, cuando pasa esta época es tierra de
11   nadie, no cuentan con permisos, están nuestros jóvenes, nuestros hijos y tener cuidado
12   con eso.
13   El señor Marvin Gómez, Alcalde Municipal, responde la primera pregunta, muy bien lo
14   que dice Pablo creo que nosotros somos los vigilantes de todos los proyectos y las
15   cosas del municipio, ustedes como regidores y eso les compite, fui uno de los primeros
16   que fui, andaba Melvin, Pablo, fuimos a ver eso, no me pareció y vi que el proyecto no
17   le veía la cantidad de plata, lo que pasa es que la plata aparentemente no alcanzaba y
18   el Ingeniero modificó antes de hacer el proyecto, esas partidas eran de años anteriores
19   y la plata ahora tres años después es diferente, yo estaba quisquilloso en eso, no tengo
20   nada que ocultar, y quiero que queden claros, lo que pasa es que como uno no conoce
21   técnicamente, yo me cobijo con el informe de un ingeniero, y para pagar veo el informe
22   del Ingeniero si dice que está bien, los profesionales son los que me cobijan, y está
23   Melvin que no estaba convencido, y si tengo que actuar contra un profesional porque
24   otro viene y dice que eso está mal, yo tendré que demandar al profesional y defenderme
25   en eso, porque uno no conoce, no soy Ingeniero.
26   La señora Presidenta Municipal indica que le da la razón al señor Alcalde, lo mismo
27   decía con los usos de suelo, yo deje claro que si voy a firmar un uso de suelo es porque
28   el Licenciado, el Ingeniero, cuando nos pasa eso es porque está bien,         entonces
29   estampamos nuestra firmas porque creemos en el profesional, y si mañana pasa algo
30   que firme y pasó algo mal hecho yo me voy a defender y se lo voy a echar a ellos,


                                                                                          41

                             MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                              Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   porque son los profesionales y nosotros somos personas políticos, no sé muchas cosas
 2   de lo que la Ley dice ahí, igual con los proyectos, si el Ingeniero le manda un papel a
 3   usted y a nosotros cuando hacemos modificaciones nosotros creemos en la palabra de
 4   él, se ha venido dando que hay proyectos viejos que se están sacando pero el
 5   presupuesto lo hicieron hace tres años atrás, y a la hora de ejecutar el proyecto no
 6   alcanza la plata, ya que el material subió, y queda a medio hacer.
 7   El señor Alcalde Municipal solicita que como Regidor si cree que hay algo malo que
 8   haga una denuncia e inmediatamente tengo que ir a otro órgano y hacer la investigación
 9   debida, porque tampoco se puede quedar todo así.
10   La señora Presidenta Municipal sugiere que nosotros debemos revisar, el otro año si
11   hay proyectos viejos revisar antes de dar una contratación, para saber si el presupuesto
12   alcanza y hablar con la gente donde se va hacer, explicarles bien para que no se de
13   este problema ya que muchas veces cuando no alcanza el dinero se nos vienen encima
14   como que nosotros somos los culpables o el señor Alcalde, hay que revisar mejor eso.
15   El señor Mariano Sandoval, Jefe Cantonal de Fuerza Pública, saluda, responderle al
16   señor, cuando vine acá en el sector donde tenemos estacionados los vehículos
17   encontré varias patrullas en mal estado, algunas por diferentes razones, el asunto es
18   que en estos días ya tengo dos en circulación, las sacamos de ahí para trabajarlas, y
19   con relación a eso ya envié una móvil desde finales de la semana pasada al sector de
20   arriba para que esté trabajando todo eso, por eso mismo, ya esas noticias me han
21   llegado, y como respuesta a esas necesidades envié una móvil y está trabajando desde
22   la semana pasada, hemos estado trabajando con la comunidad de arriba, hemos hecho
23   algunas capturas, algunos decomisos por hallazgos de licor, casualmente ayer
24   encontramos una que iban para un lugar donde hay una casa donde consumen y
25   venden licor, y es un conflicto complicado, ya tenemos un vehículo. Y también para
26   darle un poquito de mayor respuesta a la comunidad por un periodo de tres meses he
27   nombrado un Jefe Distrital, porque antes había un encargado, por lo menos tenemos
28   una persona a la cual tengo que llamar a cuentas, de este tema lo vamos a conversar
29   con él, pero si siento que hemos dado una respuesta y seguiremos dando respuesta,




                                                                                          42

                             MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                              Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   tienen el vehículo y tienen el Jefe Distrital ante las necesidades de la comunidad que ya
 2   las he escuchado.
 3   El señor Melvin Rodríguez, Síndico, saluda, solo quiero recalcar sobre el asunto de las
 4   Partidas específicas que hablaba el compañero así como todo lo que hemos hecho le
 5   he estado comunicando al compañero Pablo para que él también se está involucrando
 6   en la parte Alta de los proyectos, eso que habla Pablito nosotros sinceramente fuimos a
 7   verlo y estaba pelando ese asunto porque lastimosamente como dice doña Dinorah el
 8   proyecto viene construcción, reparación, iluminación y unos baños, y en ese local con
 9   cuatro millones no se iban hacer, pero ahí el Ingeniero no sé hasta donde el llego y que
10   se pudo haber hecho, pero sé que no está terminado bien eso, hay que darle
11   seguimiento para ver hasta dónde llega eso, que fue lo que modificó para que pueda
12   alcanzar la plata. Lastimosamente yo tengo una queja directamente y se lo dije al señor
13   Alcalde sobre el asunto del Ingeniero, me preocupa porque hace dos meses en la
14   Asociación de Mujeres de Suiri 2, tienen todo el material y lastimosamente hicimos la
15   visita con él.
16   El Regidor Pablo Bustamante consulta cuando habla de Ingeniero de cual está
17   hablando.
18   El señor Melvin Rodríguez, Síndico, menciona que el Ingeniero de construcciones, don
19   Rolando, que ve las partidas específicas, fuimos hacer las visitas y él no llevaba ni
20   teléfono, no llevaba nada, y a la hora de llegada le dije aquí vamos hacer esto, las
21   señoras que estaban reunidas le explicaron y no apuntó nada, y cuando llegó al río me
22   pregunta que si yo había apuntado algo, y le dije acaso soy el Ingeniero, me molestó y
23   me tiene molesto porque hasta el momento no me ha traído el perfil y sin eso no se
24   puede tramitar nada. Lo de partidas específicas para esta semana sale un montón,
25   gracias a Dios hemos estado luchando para poder sacar todos esos proyectos que no
26   nos quede mucho para el otro año, y le repito a Pablo y doña Cándida que el martes 12
27   tenemos reunión con la ADITIBRI por la misma situación, porque ellos están achacando
28   un poco eso al Concejo de distrito y vamos a tener reunión apoyado con la UNED, va ir
29   Nelson Umaña para apoyar sobre ese asunto, para que esté claro eso. Otra cosa que vi
30   algo bonito con la Policía, venían unos carros cargados de cerveza que decomisaron, y


                                                                                           43

                              MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                               Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   también al frente de donde vivo en Suretka abajo, hay una casa donde todos los días
 2   venden guaro y cerveza, directamente donde doña Teonilda se llama la señora. Quiero
 3   que en conjunto con los Regidores de arriba nos apoyemos para ver si sacamos los
 4   proyectos, como dice doña Dinorah el otro año vienen más proyectos, pero la mayoría
 5   vienen metidos en compra de materiales, quiero decirles que la Iglesia de Mojoncito,
 6   como dijo doña Dinorah al ver que el presupuesto era muy poquito ellos modificaron
 7   para que se le hiciera solo en compra de materiales, pero eso tenía que ir con una
 8   orden del Ingeniero y en ese entonces estaba don Alfonso, yo como Síndico tenía que
 9   firmarle un acuerdo que se le dé el material a ellos y hoy pueden ir a ver la iglesia y casi
10   la tienen lista, abajo también al grupo de mujeres, se hizo lo mismo porque no
11   alcanzaba el presupuesto para construcción.
12   El señor Alcalde Municipal indica que el salón de Shiroles también. Si hay un proyecto
13   que vale quince millones la mitad se le tiene que pagar al maestro de obras, es un gasto
14   grande.
15   La señora Dinorah Romero, Presidenta Municipal, consulta en que lo está cuestionando
16   la ADITIBRI a ustedes.
17   El señor Melvin Rodríguez, Síndico, indica que por la misma situación, el grupo Sawak
18   vino a pedirle una ayuda a ellos para la construcción, y dicen que si no los tomaron en
19   cuenta cuando se le dieron esos proyectos y ahora ellos nos cuestionan en ese asunto
20   y hay asociaciones que ellos dicen que no deberían de ayudárseles, entonces esa una
21   discusión.
22   La señora Presidenta Municipal menciona que por eso es que caigo mal, y seguiré
23   cayendo mal por la realidad, se lo dije a Johnny y no me arrepiento y créalo que si
24   ahorita tengo que volverlo a decir lo hago, está Pablo diciendo lo que está pasando, la
25   venta de licor, las violaciones, y donde está la ADITIBRI como Gobierno del territorio si
26   eso le corresponde a ellos, pero nosotros como municipio estamos en la potestad y la
27   ley nos ampara a nosotros como Gobierno del cantón, si viene aquí cualquier
28   asociación y nosotros como Gobierno podemos ayudarle porque tenemos que pedirle
29   permiso a ellos, yo estoy consciente y siempre he defendido la ADI y usted lo sabe,
30   pero creo que aquí la ADITIBRI y me disculpan los compañeros que actualmente están,


                                                                                              44

                             MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                              Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   creo que no saben a qué llegaron ahí, ADITIBRI tiene una misión específica, ellos no
 2   pueden venirse a meter en la parte política, eso es muy diferente y es lo que he venido
 3   sintiendo, aquél día le dije a Johnny con el tema de la arena, si ellos tuvieran voluntad
 4   hubieran ayudado a la Municipalidad, porque no lo estábamos llevando para ningún
 5   lado, se está trabajando dentro del mismo territorio, para el bienestar de nuestros
 6   hermanos indígenas, pero no lo hicieron y en vez de ir a perseguir la venta de drogas,
 7   las ventas de guaro, ventas que se hacen dentro de las viviendas que es prohibido,
 8   donde pasan muchas cosas, no lo hacen, pero si tienen tiempo para perseguir a la
 9   municipalidad, sacar foto y todo eso, con que intenciones cree que Johnny hace eso, no
10   es con intención buena, pero voy a seguir insistiendo, voy a respetar a la ADITIBRI pero
11   tampoco me voy a dejar como Indígena que ellos vengan a querer hacer políticamente
12   con nosotros para dejarnos mal parados ante los territorios indígenas, y después van a
13   decir que el Concejo Municipal no sirve para nada y no ayuda, no lo voy a permitir.
14   El regidor Pablo Guerra indica que quizás no son todos.
15   El señor Melvin Rodríguez, Síndico recalca que la vez que estuvieron llevando la
16   capacitación en el INA con la UNED, invitamos al INDER y DINADECO, les
17   presentamos algunos proyectos que teníamos como Concejo de Distrito, y la señora de
18   DINADECO en el momento se burló de nosotros, ella dice por qué están mendingando y
19   que eso no es nada, ADITIBRI tiene que hacerles un presupuesto a ustedes por ley,
20   para que ustedes ejecuten esos proyectos, lo meten a través de las Partidas específicas
21   y ADITIBRI tiene que darle la otra partida para la construcción y ellos dicen que no, por
22   eso el día de la reunión Nelson va ir, y aclararle a ellos, ellos tienen que hacer
23   presupuesto.
24   El señor Alcalde Municipal indica que si tienen cincuenta millones, podrían sacar cinco
25   proyectos de diez millones, pero si ellos aportan se pueden sacar más proyectos, y
26   nosotros solo damos el material, se le ayuda a más comunidades.
27   El señor Melvin Rodríguez, Síndico, menciona que muchos se metieron en compra de
28   materiales y ahí se va avanzando.
29   La señora Presidenta Municipal menciona que tiene razón Pablo yo no digo que es toda
30   la Junta Directiva, pero usted mismo es testigo el día que fuimos a usted lo quisieron


                                                                                           45

                               MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   atacar, dígame si el mismo Johnny le dijo que no querían política y al señor Alcalde le
 2   dijeron que le iban a echar perro de traba, yo estuve en ADITIBRI y si peleamos en
 3   aquel tiempo con Melvin porque quería sacar la piedra de allá y traérselo a esta
 4   empresa de aquí abajo y no quería aportar nada para territorio indígena, pero después
 5   cuando entramos nosotros se trabajó, pero ahora he sentido algo tremendo. En el
 6   playón me di cuenta que eso estaba manejado porque el domingo hubo una reunión en
 7   una casa y se le dijo al compañero Regidor Arcelio, por eso Arcelio nos preguntaba ese
 8   día porqué bajaron la maquinaria, y yo sabía por dónde venía, porque en el mismo río
 9   me dijeron, que nos iban a cuestionar porque le estaban diciendo a la gente que
10   preguntara porque bajaron la maquinaria, yo sabía y uno a veces se calla esas cosas.
11   La señora Candy Cubillo, Vicepresidenta Municipal, indica que hace unos estoy
12   llevando un caso, una situación que ahora si se los tengo que exponer porque necesito
13   el apoyo de ustedes como Concejo, yo no sé cuantos han escuchado hablar de
14   Talamanca de Jarama en España, creo que en 1999 vino un señor llamado Luis Buzón
15   que escribió este libro que casi lo leí, habla acerca de la historia de Talamanca, era
16   periodista, vino de España, y resulta que los padres vinieron a pasear aquí y cuando
17   vino empezó a investigar porque en España había un Talamanca y en Costa Rica
18   también, y entonces resulta que este hombre empezó a investigar y los dos
19   conquistadores que vinieron aquí creo que fueron Peñaranda y De Sojo, y ellos son de
20   ese lugar y resulta que Talamanca no tiene que ver con la lengua Bribri, y como allá se
21   llamaba así, le pusieron a este lugar igual, significa “calle a la orilla del río”, entonces me
22   contacto una gente de la Asociación de la Jara, y están interesados en que nosotros les
23   demos el apoyo, con todo el interés de retomar un pacto que se hizo en 1999 cuanto
24   estaba el Presidente Miguel Ángel Rodríguez y fue a España y sellaron un pacto de
25   amistad, y cuando empieza Talamanca de Jarama hay un rótulo grande que dice que
26   hicieron pacto de amistad con Talamanca Bribri de Costa Rica, es muy linda la historia,
27   le pedí cita al señor Luis Buzón, fui a San José la semana pasada, ellos lo que quieren
28   es que se les mande un video que ya se los mandé y también quieren conocernos a
29   nosotros, porque el pacto va ser renovado diferente, no solamente la parte indígena
30   sino la parte afrodescendiente y los mestizos, porque todos somos Talamanca, que sea


                                                                                                 46

                             MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                              Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   de cantón a cantón para que todos seamos beneficiados, en este caso el pacto había
 2   sido que nosotros le diéramos un poco de nuestras tradiciones, de nuestras costumbres
 3   y también muy importante ustedes como indígena que tienen las medicinas y todo y que
 4   ellos nos iban a dar la parte económica, ya hubo un pacto y es un intercambio, en el
 5   2001 la Asociación firmó el pacto, lo que hay que hacer es retomarlo.
 6   La regidora Helen Simons indica que es solamente contar sobre la cultura, nada más.
 7   La señora Candy Cubillo, Vicepresidenta Municipal indica que es muy importante y nos
 8   van ayudar, tienen cuadernos, pupitres, que nos pueden donar si retomamos ese pacto,
 9   necesito el apoyo de que por lo menos hagamos una carta y mostremos interés para
10   que ellos vengan y por qué no ir nosotros allá, de hecho la Embajada de España y el
11   Cónsul quieren apoyarnos, hay una fundación de España que nos quiere apoyar y la
12   Unión Nacional de Gobiernos Locales, que sepan de que se trata. Podemos invitar a
13   don Luis a una extraordinaria y sepan que estoy detrás de eso. Quiero que me den el
14   apoyo, el señor Alcalde debe hacer un video para que les diga a ellos el interés que
15   tenemos de saber de ese pacto que se quedó de camino, el que quiere copia del pacto
16   se la doy. Les recomiendo este libro.
17   El Regidor Luis Bermúdez menciona que quiere hablar muy claro algo que le preocupa
18   mucho, aquí nadie ve y se quedan callados, sobre los carros de la Unidad Técnica Vial,
19   de todos modos están esperando mayo para quitarme. Los carros de la Unidad Técnica
20   Vial son fondos públicos y hay que saber cómo se gastan los mismos, estoy
21   preocupados por los carros, uno ya está desbaratado, los vidrios, chocados, golpeados,
22   en menos de tres meses, me preocupa y son cero kilómetro, hasta las vagonetas,
23   cuando trabajé en MEPE lo que usted dañaba algo y era su culpa tenía que pagarlo, es
24   administración pero por eso un día me enojé con Ignacio porque me niegan los carros, y
25   soy parte del Concejo, soy la voz del Concejo en la Junta Vial y quiero que se me
26   respete como tal hasta en mayo. Señor Alcalde póngale un poco más de cuidado a esos
27   carros que con cero kilómetros y están muy golpeados.
28   El señor Alcalde Municipal indica que los va a revisar.
29   El regidor Luis Bermúdez indica que no es justo, vea los tres carros de la
30   administración, uno está tirado, y se lo dije a Sergio y se molestó conmigo, es uno que


                                                                                           47

                               MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   no cuida los carros, pasa en los huecos como si fuera quien sabe que, el Gretwall igual
 2   así como el carro del Concejo, está en tucas y va echar raíces. Preocupado por la
 3   situación de la basura, sé que la administración ha hecho todo lo posible pero si estoy
 4   preocupado porque un día lo iba a grabar, y hoy llamé a Jewinson otra vez, quince días
 5   y no pasaron por el lado de Cahuita, hoy si pasaron y sé que estamos tratando de hacer
 6   las cosas pero hay que arreglar esos carros, ya que el Ministerio de Salud nos puede
 7   llamar la atención por los líquidos, ya la gente se está quejando, uno se da cuenta,
 8   estoy cansado de decirle a ellos donde el Doctor Ureña que hay mal olor porque
 9   siempre saca la basura y solo una vez se pasa, he regañado a mucha gente ahí porque
10   la gente saca la basura después de que pasa el camión. Necesito a veces ir a ver
11   caminos, Pablo si va, y Nacho si le da carro, pero yo que soy de la Junta Vial no, es mi
12   deber venir a informar.
13   El señor Marvin Gómez, Alcalde Municipal, para responderle a Luis, sobre los carros
14   tengo reunión el lunes y voy a llamar la atención sobre el cuidado, tengo un encargado,
15   y si ocupa transporte tiene que ser organizado.
16   El Regidor Luis Bermúdez indica que siempre lo dice aquí y consta en actas.
17   El señor Alcalde Municipal solicita que quede aquí o en la Junta Vial que él va ir tal día a
18   ver caminos y con gusto yo envío y pido al encargado que asigne un chofer para que
19   vaya a ver los caminos. Con respeto a la basura es un problema de presupuesto,
20   pagamos como seis millones hace poco para arreglo del camión y el Ministerio de Salud
21   nos mandó una nota y lo arreglamos, ahora se vuelve a dañar y es algo duro, y ahorita
22   mismo tenemos menos once millones que nos comprometimos para el año que vienen
23   ya que no podemos dejar la basura botada, ya el próximo año tenemos noticias que el
24   préstamo se va dar para comprar los dos recolectores y acabar con eso, pero por
25   ahorita tenemos que ver que hacemos.
26   El Regidor Luis Bermúdez solicita que no lo agarre a mal.
27   Le Regidora Helen Simons indica que el problema que don Pablo mencionó de arriba en
28   una sesión con un grupo de mujeres, porque soy parte, se quejaron de que se gastaron
29   cuatro millones de colones en un planché y vine aquí y le consulté a José Pablo y vi el
30   expediente y de verdad, lo mismo que les dije de Cahuita, en los procesos en el


                                                                                              48

                             MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                              Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   documento hay una cosa, llegan allá y se hace otra cosa, por ahí hay que revisar más,
 2   ahí dice lo que tenía que hacerse con esa plata. Después el problema de la basura lo
 3   voy a decir y no es por caer mal, siento que le está quedando grande a Jewinson el
 4   papel, yo al menos en Cahuita hasta me fui hacer un video y se lo mandé, porque no
 5   me creía y le dije que saque un día y vaya hacer inspección, porque hay una señora
 6   que dijo que desde que el Alcalde llegó el camión no ha pasado por su barrio y que no
 7   iba a pagar, y le dije que busquen a Flor y Jewinson para ver lo que está pasando
 8   porque es verdad, hay sectores donde el camión no pasa, donde Rolando Brooks no ha
 9   pasado el camión, entonces la gente se queja y está molesta, piensan que es culpa
10   suya señor Alcalde y les digo hay una persona encargada del tema de basura, siento
11   que Jewinson es demasiado pasivo con este tema.
12   El otro punto es muy preocupada don Marvin, se lo externé esta mañana, tengo fotos y
13   se las voy a dar, estoy hablándole como administrador de aquí, se parquean los carros
14   cerca de la rampa, y este sector no es para parquear, le voy a pasar el documento al
15   compañero Pablo para que lo tenga claro, a cuanto tiene que estar de la rampa, es un
16   tema de desconocimiento, pero aquí la semana una adulta mayor casi se mal quiebra
17   tratando de pasar ya que iba para lo de buen techo, había cerca de la rampa un carro y
18   otros más. Hay que hacer algo para que los muchachos parqueen bien, y la señora de
19   la CONAPDIS dijo que hay que hacer una rampa de cemento en toda la entrada
20   principal, ya que va ser un problema para las personas no videntes y los que vienen en
21   silla de ruedas, que la gente del municipio tenga conciencia de eso, ya que si llega una
22   persona con discapacidad e interpone un recurso de amparo nos afecta a todos, no lo
23   tomen a mal.
24   ARTÍCULO XI: Control de Acuerdos
25   Acuerdo 1:
26   CONSIDERANDO LA RECOMENDACIÓN BRINDADA POR EL DEPARTAMENTO DE
27   PROVEEDURÍA MUNICIPAL, OFICIO PMT-062-2017, SOBRE LA LICITACIÓN
28   ABREVIADA         2017LA-000009-01,      EL    CONCEJO       MUNICIPAL      ACUERDA
29   ADJUDICAR Y AUTORIZAR LA LICITACIÓN ABREVIADA 2017LA-000009-01
30   “CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE DEPOSITO FINAL DE DESECHOS SÓLIDOS”


                                                                                          49

                               MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   A LA EMPRESA BERTHIER EBI DE COSTA RICA S.A. CÉDULA JUDÍRICA N° 3-
 2   101-215741, POR UN MONTO DE ¢52.500.000.00 (CINCUENTA Y DOS MILLONES
 3   QUINIENTOS MIL COLONES NETOS), LO CUAL CORRESPONDE A 3500
 4   TONELADAS CON UN VALOR DE ¢15.000.00 QUINCE MIL COLONES CADA UNA,
 5   YA QUE LA OFERTA CUENTA CON LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
 6   SOLICITADAS EN PREVIO CARTEL, SE AJUSTA AL CONTENIDO ECONÓMICO
 7   PRESUPUESTADO Y CONCUERDA CON LA ESTIMACIÓN PRESUPUESTARIA
 8   REALIZADA POR EL DEPARTAMENTO SOLICITANTE, POR LO CUAL ES
 9   ADMISIBLE PARA CONTRATAR. ACUERDO APROBADO POR UNANIMIDAD. ------
10   Acuerdo 2:
11   Moción presentada por la señora Dinorah Romero Morales, Presidenta Municipal,
12   secundada por la Regidora Candy Cubillo González, Vicepresidenta Municipal que dice:
13   Asunto: Aprobación Modificación N° 14-2017.
14   Con fundamento a Artículos 11 de la Constitución Política, 55 de la Ley de la
15   Administración financiera de la República y Presupuestos Públicos, N° 8131 y 105 del
16   Código Municipal, este Concejo acuerda:
17   “APROBAR MODIFICACIÓN N° 14-2017 Y ACTUALIZACIÓN AL PLAN OPERATIVO
18   DEL PERIODO 2017 CON EL AFÁN DE REALIZAR AJUSTES AL PRESUPUESTO
19   MUNICIPAL PARA EL CUMPLIMIENTO DE LOS EGRESOS EN EL PROGRAMA
20   DIRECCIÓN       TÉCNICA      Y    ESTUDIOS      DEL     ÁREA TRIBUTARIA            PARA     LA
21   REALIZACIÓN DE OPERATIVOS DURANTE EL MES DE DICIEMBRE, SERVICIOS
22   COMUNALES PARA SUPLIR NECESIDADES DEL PROGRAMA RECOLECCIÓN DE
23   BASURA EN LA COMPRA DE FILTROS Y ACEITES, ADEMÁS DE LA UNIDAD
24   TÉCNICA      GESTIÓN       VIAL    A    FIN   DE    PROVEER       RECURSOS         PARA     LA
25   CONSTRUCCIÓN DE CABEZALES, SEGÚN ACUERDO ÚNICO TOMADO POR LA
26   JUNTA VIAL EN SESIÓN EXTRAORDINARIA #7. DICHO MONTO MODIFICADO
27   ASCIENDE A LA SUMA DE TRES MILLONES TRESCIENTOS OCHO MIL
28   TRESCIENTOS NOVENTA Y CINCO COLONES CON CERO CÉNTIMOS”. SE
29   DISPENSA       DE    TRÁMITE       DE     COMISIÓN.       ACUERDO        DEFINITIVAMENTE
30   APROBADO POR UNANIMIDAD. ---------------------------------------------------------------------


                                                                                                  50

                                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                             Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
                                                           MODIFICACION 14-2017
                                                                       SALDO
    COD.PRES                             CUENTAS                       ACTUAL             REBAJAR       AUMENTAR       NUEVO SALDO
5.01.01-0.03.02        Restricción al ejercicio liberal de la profesión    1,045,826.51   -994,745.00          0.00           51,081.51
5.01.01-1.04.99        Otros servicios de gestión y apoyo                         0.00           0.00    500,000.00        500,000.00
                       TOTAL DE ADMINISTRACION                             1,045,826.51   -994,745.00    500,000.00        551,081.51
5.01.03-5.01.05        Equipo y programas de cómputo                              0.00           0.00     29,400.00           29,400.00
                       TOTAL DE INVERSIONES PROPIAS                               0.00           0.00     29,400.00           29,400.00
                       TOTAL PROG ADMINISTRACION
                       GENERAL                                             1,045,826.51   -994,745.00    529,400.00        580,481.51
5.02.02-1.02.99        Otros servicios básicos                                    0.00           0.00    450,000.00        450,000.00
                       TOTAL RECOLECCION DE BASURA                                0.00           0.00    450,000.00        450,000.00
5.02.10-1.07.02        Actividades protocolarias y sociales                       0.00           0.00    350,000.00        350,000.00
                       TOTAL EDUCATIVOS CULTURALES Y
                       DEPORTIVOS                                                 0.00           0.00    350,000.00        350,000.00
                       TOTAL PROG SERVICIOS COMUNALES                             0.00           0.00    800,000.00        800,000.00
5.03.06.01-0.01.05     Suplencias                                                 0.00           0.00    150,000.00        150,000.00
5.03.06.01-0.02.01     Tiempo extraordinario                                207,040.22           0.00    300,000.00        507,040.22
                       Contribución Patronal al Seguro de Salud de
5.03.02.16-0.04.01     la Caja Costarricense del Seguro Social                    0.00           0.00     13,875.00           13,875.00
                       Contribución Patronal al Banco Popular y de
5.03.02.16-0.04.05     Desarrollo Comunal                                         0.00           0.00        750.00             750.00
                       Contribución Patronal al Seguro de
                       Pensiones de la Caja Costarricense de
5.03.02.16-0.05.01     Seguro Social (14,5)                                       0.00           0.00      7,620.00            7,620.00
                       Aporte Patronal al Régimen Obligatorio de
5.03.02.16-0.05.02     Pensiones Complementarias (1,5)                            0.00           0.00      2,250.00            2,250.00
                       Aporte Patronal al Fondo de Capitalización
5.03.02.16-0.05.03     Laboral (3)                                                0.00           0.00      4,500.00            4,500.00
                       Mantenimiento y reparación de equipo de
5.03.02.16-1.08.05     transporte                                          1,500,000.00   -500,000.00          0.00       1,000,000.00
5.03.02.16-2.01.01     Combustibles y lubricantes                           313,650.00    -313,650.00          0.00                0.00
                       TOTAL DIRECCION TECNICA Y
                       ESTUDIOS                                            2,020,690.22   -813,650.00    478,995.00       1,686,035.22
                       Construcción de cabezales de
                       alcantarillas en el cantón                                 0.00           0.00   1,500,000.00      1,500,000.00
5.03.02.04-5.02.02.1   Vías de Comunicación                                       0.00           0.00   1,500,000.00      1,500,000.00
                       Asfaltado de cuadrantes distrito de Bribrí,
                       Cahuita y Sixaola                                  89,933,000.09 -1,500,000.00          0.00      88,433,000.09
5.03.02.04-5.02.02.1   Vías de Comunicación                               89,933,000.09 -1,500,000.00          0.00      88,433,000.09
                       TOTAL MEJORAMIETO RED VIAL
                       CANTONAL                                           89,933,000.09 -1,500,000.00   1,500,000.00     89,933,000.09
                       TOTAL RECURSOS LEY 8114                            89,933,000.09 -1,500,000.00   1,500,000.00     89,933,000.09
                       TOTAL PROG INVERSIONES                             91,953,690.31 -2,313,650.00   1,978,995.00     91,619,035.31
                       TOTAL RECURSOS                                     92,999,516.82 -3,308,395.00   3,308,395.00     92,999,516.82

    1


                                                                                                                         51

                                  MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                   Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   Acuerdo 3:
 2   Moción presentada por la señora Dinorah Romero Morales, Presidenta Municipal,
 3   secundada por el Regidor Pablo Bustamante Cerdas, que dice:
 4   Asunto: Reparación del Camino Cantonal C-7-04-056.
 5   EL CONCEJO MUNICIPAL DE TALAMANCA ACUERDA EJECUTAR LAS MEJORAS
 6   DEL CAMINO C-7-04-056 EN CONJUNTO CON JAPDEVA, CON EL ÚNICO
 7   OBJETIVO DE QUE EL AYA CONSTRUYA LAS MEJORAS NECESARIAS EN EL
 8   ACUEDUCTO PARA ABASTECER LAS COMUNIDADES DE SAN VICENTE, SAN
 9   MIGUEL, SIBUJÚ Y OTROS. LAS LABORES SERÁN REALIZADAS Y CONCLUIDAS
10   EN EL PRIMER TRIMESTRE DEL PERIODO 2018. TODO DE ACUERDO A LA
11   SOLICITUD PRESENTADA POR LA SRA. YAMILETH ASTORGA ESPELETA,
12   PRESIDENTA EJECUTIVA DEL AYA, SEGÚN OFICIO PRE-2017-00673. SE
13   DISPENSA         DE     TRÁMITE         DE      COMISIÓN.         ACUERDO          DEFINITIVAMENTE
14   APROBADO POR UNANIMIDAD. ---------------------------------------------------------------------
15   Acuerdo 4:
16   Moción presentada por el Lic. Pablo Guerra Miranda, Regidor, secundada por el
17   Regidor Pablo Bustamante Cerdas, que dice:
18   Asunto: Solicitud al ICODER de Juegos Nacionales.
19   EL    CONCEJO          MUNICIPAL          DE     TALAMANCA            SOLICITA         AL     INSTITUTO
20   COSTARRICENSE DE DEPORTES ICODER, REALIZAR JUEGOS NACIONALES EN
21   EL     CANTÓN         DE      TALAMANCA,            CONSIDERANDO              EL     TALENTO,          LAS
22   OPORTUNIDADES Y EL PROGRESO QUE TENDRÍAN NUESTROS JÓVENES
23   ATLETAS EN LAS DIFERENTES DISCIPLINAS DEPORTIVAS. SE DISPENSA DE
24   TRÁMITE        DE COMISIÓN.            ACUERDO         DEFINITIVAMENTE             APROBADO           POR
25   UNANIMIDAD. ----------------------------------------------------------------------------------------------
26   Acuerdo 5:
27   Moción presentada por la Regidora Candy Cubillo González, secundada por el Regidor
28   Pablo Bustamante Cerdas, que dice:
29   Asunto: Pago de viáticos Informe Comisión Cantonal para el abordaje del Riesgo
30   Suicida Talamanca. Celebración del día de derechos humanos.


                                                                                                              52

                              MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                               Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   SE SOLICITA EL PAGO DE VIÁTICOS POR REPRESENTAR AL MUNICIPIO EN EL
 2   INFORME DE LA COMISIÓN DE ABORDAJE DEL RIESGO SUICIDA TALAMANCA
 3   A LOS REGIDORES LUIS BERMÚDEZ BERMÚDEZ, HELEN SIMONS EN BRIBRÍ. EL
 4   REGIDOR PABLO MENA RODRÍGUEZ ASISTIÓ A LA CELEBRACIÓN DEL DÍA
 5   INTERNACIONAL DE DERECHOS HUMANOS EN CAHUITA. AMBAS ACTIVIDADES
 6   EL JUEVES 7 DE DICIEMBRE DE 2017. SE DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN.
 7   ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO POR UNANIMIDAD.-------------------------
 8   Acuerdo 6:
 9   Moción presentada por el Regidor Horacio Gamboa Herrera, secundada por el Regidor
10   Pablo Bustamante Cerdas, que dice:
11   Asunto: Pago de viáticos.
12   SE MOCIONA EL PAGO DE VIÁTICOS A LA REGIDORA DINORAH ROMERO
13   MORALES, A UNA REUNIÓN EN ADITICA EL LUNES 04 DE DICIEMBRE DE 2017
14   CON PERSONAL DE JAPDEVA. SE DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN.
15   ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO POR UNANIMIDAD. --------------------------
16   Acuerdo 7:
17   Moción presentada por la Regidora Candy Cubillo González, secundada por el Regidor
18   Pablo Guerra Miranda, que dice:
19   Asunto: Pago de viáticos.
20   REUNIÓN CON JAPDEVA Y ADITICA, ASUNTO CAMINO A LA TOMA DE AGUA,
21   HORACIO GAMBOA HERRERA Y PABLO BUSTAMANTE CERDAS EN LA
22   MUNICIPALIDAD.      SE      DISPENSA DE TRÁMITE       DE COMISIÓN.      ACUERDO
23   DEFINITIVAMENTE APROBADO POR UNANIMIDAD. -----------------------------------------
24   Acuerdo 8:
25   Moción presentada por la Regidora Candy Cubillo González, secundada por el Regidor
26   Pablo Guerra Miranda, que dice:
27   Asunto: Pago de viáticos.
28   COMISIÓN AL INVU PARA LLEVAR LOS DOCUMENTOS DEL CONVENIO PLAN
29   REGULADOR EL DÍA 5 DE DICIEMBRE DE 2017 A SAN JOSÉ A PABLO




                                                                                      53

                             MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                              Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   BUSTAMANTE CERDAS. SE DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN. ACUERDO
 2   DEFINITIVAMENTE APROBADO POR UNANIMIDAD. -----------------------------------------
 3   Acuerdo 9:
 4   Considerando oficio SCMC-641-12-2017 del Concejo Municipal de Curridabat, en el
 5   cual comunican acuerdo adoptado en sesión ordinaria 086-2017 del 5 de diciembre de
 6   2017, artículo 2°, capitulo 6°, el Concejo Municipal acuerda DAR VOTO DE APOYO AL
 7   ACUERDO 13 ADOPTADO POR EL CONCEJO MUNICIPAL DE CURRIDABAT, EN
 8   EL CUAL SE RECHAZA CUALQUIER INICIATIVA GUBERNAMENTAL PARA
 9   IMPLANTAR EN SUELO COSTARRICENSE LA PESCA DE ARRASTRE DE
10   CAMARÓN.           SOLICITAR     FEHACIENTEMENTE         A      LOS    HONORABLES
11   MAGISTRADOS DE LA SALA CONSTITUCIONAL DE LA CORTE SUPREMA DE
12   JUSTICIA QUE PROHÍBAN EN FORMA PERMANENTE LA UTILIZACIÓN DE LA
13   TÉCNICA DE PESCA DE ARRASTRE DE CAMARON, EN PROCURA DEL INDUBIO
14   PRO NATURA Y EN RESGUARDO DE LOS FUTUROS HABITANTES DE COSTA
15   RICA. ACUERDO APROBADO POR UNANIMIDAD. ----------------------------------------------
16   Acuerdo 10:
17   Considerando:
18        1. Nota suscrita por el Máster Luis Pastor Urbina, Supervisor del Circuito 08,
19           Dirección Regional de Limón, el cual remite informe sumario a la Máster Iria
20           Calderón Campos, Directora Regional de Limón del Ministerio de Educación
21           Pública.
22        2. Oficio DREL-DR-781-12-2017, suscrito por la Msc. Iria Calderón Campos,
23           Directora Regional de Educación Limón, en el cual solicita la destitución de la
24           señora Elena Bolaños Montoya, cédula 700580145, Presidenta de la Junta de
25           Educación de la Escuela Río Negro, ubicada en Cocles.
26   EL    CONCEJO        MUNICIPAL    DE    TALAMANCA       ACUERDA       REALIZAR      LA
27   DESTITUCIÓN DE LA SEÑORA ELENA BOLAÑOS MONTOYA, CÉDULA 700580145,
28   COMO MIEMBRO DE LA JUNTA DE EDUCACION DE LA ESCUELA RÍO NEGRO DE
29   COCLES, A PARTIR DE ESTA FECHA, POR LAS RAZONES INDICADAS EN EL




                                                                                         54

                               MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                Acta Ordinaria Nº 80 del 08/12/2017
 1   INFORME SUMARIO, SUSCRITO POR EL MÁSTER LUIS PASTOR URBINA.
 2   ACUERDO APROBADO POR UNANIMIDAD. ------------------------------------------------------
 3   ARTÍCULO XII: Clausura
 4   Siendo las dieciséis horas con treinta y ocho minutos, la señora Presidenta
 5   Municipal da por concluida la Sesión.----------------------------------------------------------
 6
 7
 8
 9      Yorleni Obando Guevara                                     Dinorah Romero Morales
10               Secretaria                                                Presidenta
11
12   yog




                                                                                                 55