Extraordinaria 39 · 2025-12-02
Sesión Extraordinaria Nº 39 del 02-12-2025.pdf · 12 páginas · PDF original · ver en Google Drive
Las actas se corrigen y aprueban en la sesión siguiente; verifique que esta sea la versión aprobada antes de citarla. Forma citable: sesión extraordinaria N.º 39 del 2025-12-02 + número de acuerdo.
Acuerdos en esta acta
Detección automática sobre el texto; verifique siempre contra el PDF original. Incluye 1 acuerdo(s) sin número detectable, marcados ~.
- Acuerdo 1 (pág. 6) ACUERDO 1: Moción presentada por la regidora Maritza Medrano Gómez, 18 presidenta municipal en ejercicio, secundada por el regidor Newton Grant Arana,…
- ~ Acuerdo (pág. 12) · unanime · aprobado lidad solicitará a 5 JAPDEVA la aprobación del pago mensual, dicha solicitud deberá estar 6 acompañada de los informes técnicos y financieros que JAPD…
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Extraordinaria Nº 39 del 02/12/2025
1 ACTA SESIÓN EXTRAORDINARIA #39
2 Celebrada por el Honorable Concejo Municipal de Talamanca en la Sala de
3 Sesiones de la Municipalidad de Talamanca, al ser las dieciséis horas con treinta
4 y seis minutos del martes dos de diciembre del año dos mil veinticinco, con la
5 siguiente asistencia y orden del día. -----------------------------------------------------------
6 REGIDORES PROPIETARIOS
7 Sra. Maritza Medrano Gómez Vicepresidenta Municipal ----------------------------------
8 Licda. Yahaira Mora Blanco ----------------------------------------------------------------------
9 Sr. Freddy Soto Álvarez ---------------------------------------------------------------------------
10 Sr. Newton Grant Arana ---------------------------------------------------------------------------
11 REGIDORES SUPLENTES
12 Sra. Mariana Agripina Porras Hernández -----------------------------------------------------
13 Sra. Enid Villanueva Vargas ----------------------------------------------------------------------
14 Lic. Denis Villalobos Arce -------------------------------------------------------------------------
15 ALCALDE MUNICIPAL
16 Lic. Rugeli Morales Rodríguez -------------------------------------------------------------------
17 SÍNDICOS PROPIETARIOS
18 Licda. Maribel Pita Rodríguez --------------------------------------------------------------------
19 Sr. Gerardo Torres Torres ------------------------------------------------------------------------
20 SINDICOS SUPLENTES
21 Sr. Rafael Gutiérrez Alfaro -----------------------------------------------------------------------
22 Sra. Yendry Naranjo Rodríguez -----------------------------------------------------------------
23 Sra. Ginia Graham Córdoba ----------------------------------------------------------------------
24 Sr. Horacio López Gabb ---------------------------------------------------------------------------
25 Presente también: Lic. Helmer Zumbado – Asesor Legal. Lic. Hector McDonald
26 – Coordinador Departamento Vial.
27 Ausentes: Los regidores Julio Molina Masis, Donald Williams Shirley y Javier
28 Rodríguez Romero. La Síndica Marlyn Lidieth Ríos Díaz. El síndico Manuel Zúñiga
29 Agüero.
1
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Extraordinaria Nº 39 del 02/12/2025
1 Nota: La regidora Maritza Medrano Gómez, funge como presidenta municipal en
2 ejercicio en ausencia del señor presidente municipal, Julio Molina Masis, de
3 conformidad con lo establecido en el artículo 33 del Código Municipal. La síndica
4 Ginia Graham Córdoba y el síndico Horacio López Gabb fungen como propietarios
5 en ausencia del señor Manuel Zúñiga Agüero y la señora Marlyn Ríos Díaz.
6 Presidenta Municipal en ejercicio: Maritza Medrano Gómez
7 Secretaria de actas: Yorleni Obando Guevara
8 ARTÍCULO I: Comprobación del quórum
9 Una vez habiendo comprobado el quórum la señora presidenta Municipal en
10 ejercicio, Maritza Medrano Gómez, inicia la sesión, buenas tardes, vamos a iniciar
11 la sesión extraordinaria número treinta y nueve del dos de diciembre del dos mil
12 veinticinco.
13 ARTÍCULO II: Lectura y aprobación del orden del día
14 La señora presidenta Municipal en ejercicio, Maritza Medrano Gómez, solicita la
15 lectura del orden del día establecido.
16 ORDEN DEL DÍA:
17 I.Comprobación del quórum---------------------------------------------------------------------
18 II.Lectura y aprobación del orden del día-----------------------------------------------------
19 III.Oración----------------------------------------------------------------------------------------------
20 IV.Adenda de Convenio con JAPDEVA “Traslado de recursos de proyecto
21 Mercado de Sixaola” ----------------------------------------------------------------------------
22 V.Clausura -------------------------------------------------------------------------------------------
23 Sometido a votación es aprobado por el Concejo Municipal, mediante votación
24 verbal por unanimidad.
25 ARTÍCULO III: Oración
26 La señora Maritza Medrano Gómez, presidenta en ejercicio, solicita al señor
27 Gerardo Torres nos dirija la oración. -----------------------------------------------------------
28 El señor Gerardo Torres Torres, dirige la oración. -----------------------------------------
29 ARTÍCULO IV: Adenda de Convenio con JAPDEVA “Traslado de
30 recursos de proyecto Mercado de Sixaola”
2
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Extraordinaria Nº 39 del 02/12/2025
1 La señora Maritza Medrano Gómez, presidenta en ejercicio, continuamos con el
2 punto cuatro, adenda del convenio con JAPDEVA “traslado de recursos del
3 proyecto Mercado Sixaola”, el señor alcalde va a darnos unas palabritas acerca
4 de la adenda del convenio con JAPDEVA.
5 El Lic. Rugeli Morales Rodríguez, Alcalde, muchas gracias señora presidenta en
6 ejercicio, doña Maritza, compañeros regidores y regidoras que están acá en la
7 sala, síndicos, síndicas, compañeros de la administración que estamos acá en
8 funciones, efectivamente quiero agradecerles, hice una convocatoria
9 fundamentada en el código municipal para esta primera sesión extraordinaria de
10 diciembre, normalmente lo hago por temas muy urgentes que no pueden
11 detenerse, que necesitan de la aprobación de este honorable concejo, de temas
12 fundamentales para el cantón de Talamanca, pues esas son siempre mis
13 convocatorias para este concejo extraordinariamente y de forma urgente. En esta
14 oportunidad voy a presentar una pequeña exposición concreta, básica, de por qué
15 estamos aquí. Precisamente los he convocado para que se pueda aprobar una
16 adenda al convenio específico que tenemos con JAPDEVA por el tema del tiempo.
17 En primer lugar, quiero decirles que el convenio tiene un periodo de vigencia de
18 36 meses que vence el 17 de febrero, o sea el convenio específico firmado con
19 JAPDEVA para la construcción del mercado como lo conocemos nosotros, pero
20 él tiene un nombre, Servicios Múltiples y Mercado de Sixaola. Entonces, quiero ir
21 como despacio para que tengan claro por qué hice esta convocatoria, porque
22 precisamente ese convenio específico firmado con JAPDEVA vence el 17 de
23 febrero. Como ustedes pueden ver, hay un avance físico de un 85%, estamos a
24 un 15% de cierre. Como está en los procesos, en la contabilidad se ha ejecutado
25 a la fecha con JAPDEVA 1.500 millones de colones, ejecutado a la fecha la
26 municipalidad de Talamanca 540 millones, hay un total de ejecutado a la fecha
27 2040 millones, entonces, ¿qué quiero decir con esto? Este es el proceso de pago,
28 pero eso no es por lo que estamos hoy. Precisamente este mercado está muy
29 avanzado, como ustedes pueden ver, el mercado tiene terminal de buses, una de
30 las primeras terminales de buses modernas en este cantón bajo techo, con
3
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Extraordinaria Nº 39 del 02/12/2025
1 boletería interna, con todos los requerimientos de la ley 7600 para las personas
2 con discapacidad, con locales comerciales que se van a instalar ahí, en la parte
3 de atrás no solamente tiene un anfiteatro, sino un parque, a veces la gente
4 pregunta en Sixaola, ¿y el parque? Ahí va a estar un parque y también va a tener
5 un área de parqueo importante para todos los usuarios del mercado. Entonces,
6 como estamos dándonos cuenta que el convenio termina el 17, todo lo que pueda
7 pasar después de ahí, algunos ajustes, algunos imprevistos, quedarían sin
8 convenio, entonces no queremos eso, y hoy es urgente después de una reunión
9 con los equipos técnicos, ya eso se conversó con JAPDEVA, tanto el equipo
10 técnico de Talamanca como de JAPDEVA, y conociendo que la causa principal es
11 que ese convenio termina el 17 de febrero del 2026, se está solicitando una
12 ampliación de seis meses con la finalidad de poder atender algún tipo de
13 imprevisto o garantía. Usted sabe que ellos pueden terminar, pero hay una
14 garantía, y aquí lo que estamos ya asegurando es que en ese lapso de convenio
15 específico, cualquier detalle, cualquier situación, esa garantía esté en primera
16 mano para cualquier situación que se da, porque si lo cortamos, nosotros no
17 hacemos este trámite de cierre de convenio, cualquier situación posterior, con qué
18 armas podemos reclamar, entonces precisamente ese es el punto por el cual
19 estamos hoy aquí, yo quiero que me autoricen a ampliar ese convenio por seis
20 meses, de manera que la vigencia total del convenio será de 42 meses, contando
21 a partir del 17 de febrero de 2023. Entonces también bajo criterios de oportunidad
22 y eficiencia, esta facultará para que las transferencias también de recursos
23 anticipados a favor de la municipalidad de parte de JAPDEVA se pueda generar,
24 me explico, es por lo que estoy acá hoy con urgencia, esto no tiene más tiempo,
25 tenemos que hacerlo ya, hay que mandarlo a JAPDEVA para que ellos tomen ya
26 la parte final y yo investido de la autoridad de firmar un convenio por parte del
27 concejo, lo pueda hacer sin que tenga mayor situación especial, ustedes saben
28 puedo lo que me permite la ley, pero firmar un convenio sólo si el concejo me lo
29 autoriza y por eso estoy aquí señores regidores, por el bien del proceso y el
30 programa del mercado de Sixaola y por el bien de uno de los mayores proyectos
4
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Extraordinaria Nº 39 del 02/12/2025
1 de impacto que se están generando en Talamanca junto con JAPDEVA para
2 beneficio, yo no diría Sixaola, yo diría que este es un proyecto cantonal, el
3 beneficio es amplio, entonces señora presidenta eso era, así sencillo, yo no quise
4 como meter mucho, yo le decía a ellos hablemos claro qué es lo que se requiere,
5 ya lo expliqué y ahora sólo dependo de la autorización de ustedes, hay una moción
6 puesta que si usted me permite que la puedan leer y darle continuidad, si es que
7 alguien no va a decir algo, entonces muchas gracias presidenta, buenas tardes.
8 La señora Maritza Medrano Gómez, presidenta en ejercicio, tenemos un espacio
9 por si alguien quiere aportar o decir algo acerca de lo que acabamos de presentar,
10 tiene la palabra don Freddy.
11 El regidor Freddy Soto, muchas gracias señora presidenta, buenas tardes señor
12 alcalde, síndicos, regidores, licenciado y doña Yorleni, también la bienvenida a
13 don Héctor McDonald que nos acompaña aquí de parte de Junta Vial. Pedirle
14 señores, regidores, compañeros que por favor aprobemos esta ampliación porque
15 si en realidad ustedes saben más que nadie, Talamanca es un lugar donde hoy
16 hace sol, mañana llueve y como decía el señor alcalde, un imprevisto puede pasar
17 de la noche a la mañana, esperemos que no, entonces ya podríamos jugar con
18 ese lapso, entonces creo que más bien, muchas gracias señor alcalde por siempre
19 estar pensando en estos pequeños detalles que la verdad a uno ni siquiera se le
20 pasaban por la mente, uno cree nada más que haga y nos fuimos, y creo que sí,
21 para bien de nuestro cantón, como lo acaba de decir usted, esto es algo cantonal,
22 es un proyecto cantonal, no es un proyecto distrital, por lo tanto solicito señores
23 regidores, me apoyen con este voto, muchas gracias.
24 La señora Maritza Medrano Gómez, presidenta en ejercicio, voy a aportar algo, es
25 una ampliación de seis meses, es un tipo de garantía, es muy importante, porque
26 usted sabe que uno con una garantía tiene una seguridad en esa garantía,
27 entonces sí lo veo de suma importancia que aprobemos esto, porque es un
28 beneficio de que todas las cosas que se vayan a dar durante ese lapso de tiempo,
29 esté afín con lo que uno está anhelando y deseando que las cosas se den de
5
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Extraordinaria Nº 39 del 02/12/2025
1 buena manera. A continuación, vamos a pedirle a la secretaria que nos lea la
2 moción, por favor.
3 Se da lectura a la moción presentada por la regidora Maritza Medrano Gómez,
4 presidenta municipal en ejercicio, secundada por el regidor Newton Grant Arana,
5 ASUNTO: Aprobación y autorización al Lic. Rugeli Morales Rodriguez alcalde la
6 Municipalidad de Talamanca para en base al Oficio OF A.M.T. E-0441-2025 del
7 20 de noviembre del 2025 informa a JAPDEVA que el proyecto Mejoras en el
8 Mercado y Reconstrucción del Centro de Servicios Múltiples de Sixaola tiene un
9 avance físico del 85% y que el Convenio suscrito con fecha 17 de febrero del 2023
10 se encuentra próximo a su vencimiento. Por lo que se debe firmar una adenda 3
11 al Convenio Cooperación interinstitucional entre la Junta de Administración
12 Portuaria y de Desarrollo Económico de la Vertiente Atlántica y la Municipalidad
13 de Talamanca.
14 La señora Maritza Medrano, presidenta en ejercicio, ya escuchando la moción,
15 vamos a someter a votación. Queda aprobada por unanimidad y se dispensa de
16 trámite de comisión.
17 ACUERDO 1: Moción presentada por la regidora Maritza Medrano Gómez,
18 presidenta municipal en ejercicio, secundada por el regidor Newton Grant Arana,
19 que dice:
20 ASUNTO: Aprobación y autorización al Lic. Rugeli Morales Rodriguez alcalde la
21 Municipalidad de Talamanca para en base al Oficio OF A.M.T. E-0441-2025 del
22 20 de noviembre del 2025 informa a JAPDEVA que el proyecto Mejoras en el
23 Mercado y Reconstrucción del Centro de Servicios Múltiples de Sixaola tiene un
24 avance físico del 85% y que el Convenio suscrito con fecha 17 de febrero del 2023
25 se encuentra próximo a su vencimiento. Por lo que se debe firmar una adenda 3
26 al Convenio Cooperación interinstitucional entre la Junta de Administración
27 Portuaria y de Desarrollo Económico de la Vertiente Atlántica y la Municipalidad
28 de Talamanca.
29 CONSIDERANDO:
6
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Extraordinaria Nº 39 del 02/12/2025
1 PRIMERO- Que el artículo primero de la Ley 7794 Código Municipal establece
2 que “El municipio está constituido por el conjunto de personas vecinas residentes
3 en un mismo cantón, que promueven y administran sus propios intereses, por
4 medio del Gobierno municipal”.
5 SEGUNDO- Que el artículo 2 de la ley 7794 Código Municipal establece que “La
6 municipalidad es una persona jurídica estatal, con patrimonio propio y
7 personalidad y capacidad jurídica plenas para ejecutar todo tipo de actos y
8 contratos necesarios para cumplir sus fines”.
9 TERCERO- Que en fecha 17 de febrero del 2023 JAPDEVA y la Municipalidad de
10 Talamanca, suscribieron un convenio de cooperación para la ejecución del
11 proyecto “Mejoras en el mercado y reconstrucción del centro de servicios múltiples
12 de Sixaola”.
13 CUARTO- Dicha Adenda N°1 al Convenio en su Clausula Primera modificó
14 parcialmente la cláusula quinta del convenio original quedando de la siguiente
15 manera:
16 • CLÁUSULA QUINTA: DE LOS RECURSOS Y SU TRANSFERENCIA
17 Para el cumplimiento del presente PROYECTO, JAPDEVA autoriza a
18 la Municipalidad de Talamanca la suma de ₡1.878.182.860,27 (Mil
19 ochocientos setenta y ocho millones ciento ochenta y dos mil
20 ochocientos sesenta con veintisiete céntimos) que deberán tramitarse
21 en el presupuesto ordinario o Extraordinario que según corresponda
22 JAPDEVA, el cual deberá ser aprobado por la Contraloría General de
23 la República y cuyo oficio de aprobación será adjuntado al expediente
24 administrativo del presente convenio.
25 Posteriormente la MUNICIPALIDAD incorporará el monto acordado en
26 el presupuesto correspondiente, el cual también deberá contar con la
27 aprobación de la Contraloría General de la República para que sea
28 viable la efectiva ejecución de lo aquí pactado. Dicho documento de
29 aprobación a la MUNICIPALIDAD por parte del Ente Contralor deberá
7
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Extraordinaria Nº 39 del 02/12/2025
1 anexarse también al expediente administrativo del proyecto que
2 generó este convenio.
3 Los recursos serán transferidos a la MUNICIPALIDAD, posterior al
4 refrendo de la Contraloría General de la República del Presupuesto
5 Ordinario o Extraordinario que según corresponda JAPDEVA, el
6 cumplimiento de la viabilidad financiera, legal, administrativa,
7 ambiental y técnica, así como la correspondiente inscripción del
8 proyecto en el Banco de Proyectos de Inversión Pública (BPIP) de
9 MIDEPLAN en apego a la normativa vigente, que rige los proyectos de
10 inversión en el sector público y de acuerdo con el plan de inversión
11 validado por las partes.
12 Asimismo, el presente Convenio será ejecutado con el aporte de
13 recurso económico producto del Canon de explotación y de desarrollo
14 regional pagados por el operador de la Terminal de Contenedores
15 Moín y transferido a la MUNICIPALIDAD de forma mensual, de
16 conformidad al avance físico de las obras y recibido conforme por
17 JAPDEVA como receptor final del producto, garantizando así el
18 desarrollo adecuado de los trabajos realizados para la
19 MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA.”
20 QUINTO- Que el Convenio original del 17 de febrero del 2023 establece en la
21 Cláusula Décimo Novena lo siguiente respecto a la vigencia y las prórrogas.
22 • “Este convenio tendrá un período de vigencia de 36 meses a partir de
23 su firma y aprobación por parte de las partes suscribientes, así como
24 del respectivo refrendo de las asesorías jurídicas de las dos
25 instituciones, a partir su firma y será prorrogable en caso de que las
26 partes lo consideren necesario para la finalización del proyecto, para
27 lo cual se acordarán los términos por escrito con al menos treinta días
28 naturales de antelación a la fecha de vencimiento del plazo inicial. En
29 caso de ser necesario para concluir la entrega del producto se
30 valorará entre las partes la posibilidad de una prórroga.
8
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Extraordinaria Nº 39 del 02/12/2025
1 De suspenderse el proyecto por caso fortuito o fuerza mayor que
2 imposibilite la continuación de este, se hará de conocimiento de la
3 otra parte luego de ocurrido el hecho, en un plazo improrrogable de
4 ocho días hábiles.
5 De ser posible, los programas y actividades que se estén ejecutando
6 en ese momento, continuarán desarrollándose hasta que se concluya,
7 por ejemplo, una etapa u objetivos contemplados en este convenio.”
8 SEXTO-Que el artículo 116 del Código Municipal, dispone expresamente para las
9 municipalidades que, los compromisos efectivamente adquiridos que queden
10 pendientes del periodo que termina pueden liquidarse o reconocerse dentro del
11 término de seis meses sin que la autorización deba aparecer en el nuevo
12 presupuesto vigente. No obstante, la disposición del artículo 116 del Código
13 Municipal contraviene con los acuerdos tomados en el convenio del 17 de febrero
14 del 2023. De ello resulta de interés para ambas partes la incorporación del
15 financiamiento del proyecto objeto del convenio, de manera que se habilite a la
16 Municipalidad de Talamanca la utilización de financiamiento vía compromisos
17 presupuestarios, en los términos indicados en el artículo 116 del Código Municipal.
18 Lo anterior como medida de flexibilización los procesos presupuestarios de la
19 Municipalidad, planteándose además la posibilidad de habilitar la figura de
20 “modificación presupuestaria” dentro del convenio.
21 Todo de concordancia con lo indicado en el informe DFOE-LOC-1912, del 12 de
22 julio de 2024, de la Contraloría General de la República el cual en lo que interesa
23 señala:
24 • “Las modificaciones presupuestarias no requieren aprobación
25 externa de la Contraloría General, ya que la aprobación interna le
26 otorga validez jurídica para su ejecución. Sin embargo, la institución
27 no podrá realizar modificaciones que aumenten los gastos corrientes
28 en detrimento de los gastos de capital, si estos últimos fueron
29 financiados con ingresos de capital.”
9
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Extraordinaria Nº 39 del 02/12/2025
1 SETIMO- Que las partes tienen conocimiento de que el Convenio suscrito con
2 fecha 17 de febrero del 2023 se encuentra próximo a su vencimiento, y que resulta
3 oportuno y necesario contar con un plazo adicional para asegurar la adecuada
4 ejecución, liquidación y finiquito del proyecto objeto de dicho Convenio.
5 OCTAVO- Que la Municipalidad de Talamanca en oficio OF A.M.T. E-0441-2025
6 del 20 de noviembre del 2025 informa a JAPDEVA que el proyecto Mejoras en el
7 mercado y reconstrucción del centro de servicios múltiples de Sixaola tiene un
8 avance físico del 85%.......
9 NOVENO- Que el oficio OF A.M.T. E-0441-2025 plantea la posibilidad de recibir
10 adelantos de desembolsos, en los siguientes términos:
11 • Para esta tercera adenda se plantea la necesidad de que la
12 Municipalidad reciba por adelantado el monto aprobado para el
13 proyecto, ya sea en un único desembolso o en varios, conforme a
14 criterios de oportunidad y eficiencia. Esto constituye un requisito
15 indispensable para la aplicación de la figura de compromisos
16 presupuestarios, la cual exige que los recursos se encuentren
17 previamente depositados en las cuentas municipales, conforme a los
18 principios presupuestarios vigentes.
19 Bajo esta modalidad, la Municipalidad deberá solicitar a JAPDEVA la
20 aprobación del pago mensual de los recursos correspondientes,
21 acompañando dicha solicitud con los informes técnicos y financieros
22 que esta entidad disponga. De esta manera, JAPDEVA mantendría la
23 facultad de autorizar los pagos al contratista previa verificación,
24 conforme a los instrumentos de fiscalización que tenga establecidos.
25 DECIMO- Mediante Oficio US-PSAPP-09-0215-2025 del 21 de noviembre del
26 2025, el Proceso de Supervisión de APP´s da visto bueno a lo señalado por el
27 Gobierno Local mediante Oficio OF A.M.T. E-0441-2025 y recomienda proceder
28 en los términos señalados.
29 Por lo anterior y una vez vistos las consideraciones antes expuestas, se presenta
30 y aprueba la siguiente MOCIÓN: Aprobación de la Adenda 3 al Convenio
10
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Extraordinaria Nº 39 del 02/12/2025
1 suscrito con fecha 17 de febrero del 2023 ya que se encuentra próximo a su
2 vencimiento, y las obras se encuentran con 85% de avance, por lo que se
3 debe firmar una adenda 3 al convenio Cooperación interinstitucional entre
4 la Junta de Administración Portuaria y de Desarrollo Económico de la
5 Vertiente Atlántica y la Municipalidad de Talamanca y autorización al Lic.
6 Rugeli Morales Rodriguez alcalde la Municipalidad de Talamanca para la firma de
7 dicha ADENDA en cumplimiento de lo estipulado en la Cláusula Decimoquinta: De
8 Las Modificaciones Al Convenio “Para modificaciones a acuerdos aquí
9 estipulados referente a los productos o metas y en el plan de inversión
10 anexado, que se modifiquen o aprueben durante la vigencia de este
11 convenio, será necesario la firma de adendas. Además, todas las
12 modificaciones deberán reflejarse en el Plan Anual Operativo, fichas
13 descriptivas y cronogramas de metas, que la MUNICIPALIDAD remitirá a
14 JAPDEVA según el caso y que sean de conocimiento y aprobación del
15 Consejo Director. Ampliando el plazo de dicho Convenio sustentados en la
16 CLAÚSULA DÉCIMO NOVENA: DE LA VIGENCIA Y LAS PRÓRROGAS. Por lo
17 que en esta ADENDA las partes acuerdan ampliar dicho plazo original de este
18 convenio por un período adicional de seis (6) meses, de manera que la
19 vigencia total del Convenio será de cuarenta y dos (42) meses, contados a
20 partir de 17 de febrero del 2023. Además de que sustentados en la CLÁUSULA
21 QUINTA: DE LOS RECURSOS Y SU TRANSFERENCIA, se incluye en esta
22 adenda que “La Municipalidad queda habilita a realizar la incorporación del
23 financiamiento a través de compromisos presupuestarios, en los términos
24 del artículo 116 del Código Municipal, o vía modificación presupuestaria,
25 siempre y cuando el proyecto haya sido aprobado al menos una vez por la
26 Contraloría General de la República en un presupuesto ordinario o
27 extraordinario presentado por la Municipalidad” y que se amplía en dicha
28 cláusula el que JAPDEVA bajo criterios de oportunidad y eficiencia estará
29 facultada para realizar transferencias anticipadas en favor de la
30 Municipalidad, monto que no podrá ser superior al 50% (cincuenta por
11
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Sesión Extraordinaria Nº 39 del 02/12/2025
1 ciento) del monto total aprobado a financiar. JAPDEVA transferirá los
2 montos restantes conforme a los avances de obra y a la debida liquidación
3 de los recursos transferidos previamente.
4 Para la realización de pagos a contratistas la Municipalidad solicitará a
5 JAPDEVA la aprobación del pago mensual, dicha solicitud deberá estar
6 acompañada de los informes técnicos y financieros que JAPDEVA disponga
7 para este fin. De esta manera, JAPDEVA mantendría la facultad de autorizar
8 los pagos al contratista previa verificación, conforme a los instrumentos de
9 fiscalización que tenga establecidos.
10 SOMETIDA A VOTACIÓN LEVANTANDO LA MANO. SE APRUEBA LA
11 DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN. ACUERDO DEFINITIVAMENTE
12 APROBADO POR UNANIMIDAD POR LOS REGIDORES MARITZA MEDRANO
13 GÓMEZ, YAHAIRA MORA BLANCO, FREDDY SOTO ÁLVAREZ, NEWTON
14 GRANT ARANA. ------------------------------------------------------------------------------------
15 ARTÍCULO V. Clausura Damos paso a la clausura y que Dios nos bendiga a
16 todos en esta linda tarde y todos aquí el jueves a las cinco de la tarde. Al ser las
17 dieciséis horas con cincuenta y cinco minutos, se da por finalizada la sesión.
18
19 Yorleni Obando Guevara Sra. Maritza Medrano Gómez
20 Secretaria Presidenta en ejercicio
21 yog
12